Professional Documents
Culture Documents
Makijaveli Vladalac PDF
Makijaveli Vladalac PDF
Preveo
B. Jankovi
IP Knjiga
ISBN 86-83551-24-5
NIKOLO MAKIJAVELI
VELIANSTVENOM
LORENCU DE MEDIIJU
Poglavlje I
Vrste vladavine i
na koji nain se
zadobijaju
Poglavlje II
13
naslednim monarhijama
16
Poglavlje III
17
meovitim vladavinama
20
21
26
27
28
29
32
33
Poglavlje IV
35
38
39
40
41
42
Poglavlje V
43
46
47
Poglavlje VI
49
O novim dravama
koje se osvajaju
orujem i hrabrou
52
53
54
55
56
57
Poglavlje VII
O novim vladavinama
koje se zadobijaju
tuim orujem ili sreom
62
63
64
65
66
67
68
69
Verigama. U zabludi su oni koji veruju da velike linosti mogu prei preo
starih uvreda za ljubav novih
dobroinstava. Vojvoda se, dakle,
prevario u izboru, to je bio uzrok
njegove propasti.
Poglavlje VIII
74
75
78
79
80
81
82
83
Poglavlje IX
85
O graanskoj vladavini
88
89
90
91
Poglavlje X
93
96
97
98
Poglavlje XI
99
O crkvenim dravama
104
105
Poglavlje XII
107
112
113
116
117
Poglavlje XIII
119
O pomonim, meovitim
i narodnim vojnicima
122
123
124
125
126
127
Poglavlje XIV
129
132
133
135
Poglavlje XV
137
140
141
Poglavlje XVI
143
O dareljivosti i tvrdiluku
149
Poglavlje XVII
151
154
156
157
Poglavlje XVIII
159
162
163
164
165
Poglavlje XIX
167
170
171
172
173
oivotvorenje
samo
prijatnih.
Zakljuio bih da vladalac treba da
zatiuje velikae, a da ga ne omrzne
narod. Neko e primetiti da ivot i
smrt mnogih rimskih careva dokazu
je suprotno, jer meu njima ima i
onih velikog duha, koji su uzorno
iveli, a gubili su carstvo, katkad i
ivot u zaveri najbliih srodnika.
Odgovarajui na primedbu, pozabaviu se osobinama nekih careva,
otkrivajui uzroke njihove propasti
koji idu u prilog onome to sam
naveo. Istovremeno u razmotriti i
sve znaajne trenutke njihovog peri
oda. Dovoljno je da navedem sve one
careve koji su vladali od Marka
Filozofa do Maksimina. To su bili
Mark, njegov sin Komod, Pertinaks,
Julijan, Sever, Antonin, njegov sin
Karakala,
Makrin,
Heliogabal,
Aleksandar i Maksimin. Najpre
moram primetiti da su se vladari u
drugim dravama samo borili sa
astoljubljem velikaa i bezobzirnou
naroda, dok su rimski carevi
savlaivali jo i tree tekoe:
okturnosti i gramzivosti vojnika, to
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
Poglavlje XX
187
Da li su tvrave
i ostalo to vladaoci podiu,
korisni ili tetni
190
191
192
193
194
195
196
Poglavlje XXI
200
201
203
205
Poglavlje XXII
207
O vladaoevim ministrima
211
Poglavlje XXIII
216
217
Poglavlje XXIV
219
223
Poglavlje XXV
225
230
231
232
\..
Poglavlje XXVI
',
233
236
237
238
239
241
NIKOLO MAKIJAVELI
IVOT I DELO
247
SADRAJ
Poglavlje I Vrste vladavine i na koji nain se zadobijaju
11
Poglavlje II O naslednim monarhijama
15
Poglavlje I I I O meovitim vladavinama
19
Poglavlje IV Zato se Darijeva kraljevina, koju je
Aleksandar zauzeo, posle njegove smrti, nije pobunila
protiv Aleksandrovih naslednika
37
Poglavlje V Kako treba upravljati gradovima ili pokraji
nama u kojima su, pre nego to su osvojeni, bili na
snazi posebni zakoni
45
Poglavlje VI 0 novim dravama koje se osvajaju
orujem i hrabrou
51
Poglavlje VII O novim vladavinama koje se zadobijaju
tuim orujem ili sreom
61
Poglavlje VIII O onima koji su zloinstvima doli do
vladavine
77
Poglavlje IX O graanskoj vladavini
87
Poglavlje X Kako treba meriti snagu svake vladavine
95
Poglavlje XI O crkvenim dravama
101
Poglavlje XII O rodovima vojske i o najamnicima ...109
Poglavlje XIII O pomonim, meovitim i narodnim
vojnicima
121
Poglavlje XIV Dunost vladaoca prema vojsci
131
Poglavlje XV Zbog ega ljude, a naroito vladaoce,
hvale ifi kude
139
Poglavlje XVI O dareljivosti i tvrdiluku
145
Poglavlje XVII O svireposti i blagosti, da li je bolje da
vladara vole ili da ga se plae
153
Poglavlje XVIII Kako vladaoci treba da dre re
161
Poglavlje XIX Kako izbei prezir i mrnju
169
Poglavlje XX Da li su tvrave i ostalo to vladaoci
podiu, korisni ili tetni
189
Poglavlje XXI Kako treba da se ponaa vladalac da bi bio
potovan
197
Poglavlje XXII O vladaoevim ministrima
209
Poglavlje XXIII Kako se treba kloniti laskavaca
215
Poglavlje XXIV Zbog ega su italijanski vladaoci izgubili
svoje drave
221
Poglavlje XXV Koliko moe sudbina u onom to je ljud
sko i kako joj se moemo odupreti
227
Poglavlje XXVI Vapaj da se Italija probudi i oslobodi
tuina
235
243
Izdava
IP KNJIGA
Novi Beograd
NEVEN
Zemun
Za izdavaa
Morovi Daa, direktor
Miko Jeremijevi
Urednik
ivojin Jankovi
Korektura
Milutin Paji
Prepress
Nikola Nikoli
tampa
Midimprint, N. Beograd
Tira
1.000 primeraka
2003.