Ammarnäsfjällen

Ammarnäs
Välkommen till oss
fjällen
2010
Den lilla fjällbyn i
Lappland
Här hittar du den storslagna
naturen, de sagolika vidder-
na tystnaden och det vilda
vattnet

Ammarnäsdagarna
Hembygdsgårdens Dag
Fjällmarschen
Hjuldagen
Pärfestivalen
m.m.
www.ammarnas.com
 Hotell
Restaurang, bar, träningslokal, bastu, Naturum, simbassäng, konferenssal och grupprum
Pris: 395:-

Vandrarhem
Ni får ett eget rum med toalett.
Pris: Från 150:-

Tel 0952-600 03 Fax: 0952-602 43

E-post: fjallhotell@ammarnasturism.com - Hemsida www.ammarnasgarden.se

Fiske – i fjällsjön Konst av Marita i Logi - koja och hus Fem nybyggare –
Bertejaure. Guidad Skulpturum – köp för dina strövtåg i Berättarkväll i
tur, båt och koja. hembränt från ugn. Vindelfjällen 2010. KärlekensTröskloge.

Konst och Logi

i Lappland –
Vindelåforsens Stugby,
0952-61100, 070-6110301 www.eceat.org
www.bertejaure.se www.eceat.se
 Välkommen
Välkommen till Vivekas fjällstugor i Ammarnäs, en
orörd och genuin by vid foten av fjället, som ligger na-
turskönt intill norra Europas största skyddade Naturpark
vilken erbjuder rika naturupplevelser. Här startar också
Kungsleden sin färd norrut och den orörda Vindelälven
lockar många besökare både sommar och vinter.

För att få mer information kontakta gärna Viveka Sundelin på mobilnummer 070 6000 935.

RID I FJÄLLEN! HEMBYGDSGÅRDEN

Följ med Fjällhästen i Ammarnäs på fjällturer AMMARNÄS - SOMMAREN 2010
med islandshäst genom Vindelfjällen och
Lapplands fjällvärld.
Långa och korta ridturer för såväl
erfarna som oerfarna ryttare

FJÄLLHÄSTEN
Tel. +46 (0)952 600 30
www.fjallhasten.com
Fjällhästens ridturer är ekoturismcertifierade enligt Naturens Bästa
ÖPPET
VARJE MÅN OCH TOR KL: 19-21

Ammarnäs IF VECKA 27-33 ( 5/7-19/8)

SERVERING AV VÅFFLOR & KAFFE,
UTSTÄLLNING M.M

Fjällmarchen
ARRANGEMANG UNDER SOMMAREN
16-18/7 AMMARNÄSDAGARNA
Servering, underhållning. Lotterier, auktion och Superstars.
Löpartävling efter Kungsleden 1/8 HEMBYGDSGÅRDENS DAG
Servering av fisksallad,Underhållning m.m.
Lördag 31 Juli 2010 8/8 Tusen Trädgårdars dag

Hjuldagen
Kaffeservering och öppet på Hembygdsgården kl: 10-15
21/8 PÄRFESTIVALEN
Servering av helstekt ren, nykokt mandeLpotatis från Potatisbacken.
Musikunderhållning,lotterier,m.m
Lördag 14 augusti 2010
Välkomna!
Ammarnäs meny
Vandra i Ammarnäsområdet
 ������������������� ������������������
�����������������������������������
�� ��������� ������� ������� ���� ����
�����������������������������������������
�������� ���� ����� ����� ����� ������������
�����������������������������

��������������������������
��������������
��������������������
������������������ ������������������������
���������������������� ����������
�����������
�����������
������
�����
����

������������������ ���������������

Nybörjarkurs
i flugfiske för ungdomar
mellan 10-15 år Välkommen till
AMMARNÄSFJÄLLENS ISLANDSHÄSTAR
Fjällridning från 3 timmar upp till veckoturer.
Ridläger & Ridlektioner för barn.
Tunnbad & vedeldad bastu *with a view*

Plats: Ammarnäs Fiskecentrum

Tid: 9 juli kl.14.00 – 11 juli kl.16.00
Kostnad 600:- inkl: Boende, Mat ,
Kursledare , Fiskeutrustning
för bokning & info:
Bokning: Helena Ifrig 070-243 20 47
Amfvo helenaifrig@ridiammarnas.com
Peter Schmitt på www.ridiammarnas.com
telefon 0706-954192

Arrangör: Ammarnäs fiskevårdsområde & Ammarnäs fiskecentrum

 Sevärdheter i Ammarnäs
Potatisbacken
Vår rikskända potatisodling, belägen på den branta sydsluttningen
av en moränkulle från istiden är ett av Sveriges mest originella
potatisland. Potatisbacken uppodlades första gången i mitten av
1800-talet av Ammarnäs första nybyggare Nils Johansson som
upptäckte att potatisen inte frös lika lätt på denna plats.
Detta beror på det extrema söderläget, på att kall nattfrost inte kan
”klättra” upp för backen, men också på att moränkullen ”lagrar”
värmen i jorden långt in på hösten. Ammarnäsborna hjälps åt att
hålla backen i hävd och de som odlar sin potatis här idag, väljer
oftast ortens mandelpotatis, en delikatess. Vid plöjning av backen
på våren används ett traktordrivet spel som placeras på toppen av
kullen. Under resten av odlingssäsongen arbetar man för hand.
Promenera gärna vägen upp till toppen som går längs kullens
baksida. Därifrån har du en otroligt fin utsikt över nästan hela
byn.

Kyrkan
År 1858 invigdes det första lappkapellet i Ammarnäs som sedan ersattes av den nuva-
rande kyrkan. Den började byggas 1910 och stod färdig 1912. Kyrkan invigdes den 7
juli av biskop Olof Bergqvist. Den ligger vackert belägen mitt i byn och med skogskyr-
kogården med de säregna naturstenarna, alldeles bredvid.
Byggnaden är timrad och klädd med tjärade spån, med synliga strävor och takryttare
samt en vacker spira. Kyrkan är ritad av arkitekten Torben Grut som också har ritat
Stockholms Stadion.
Foto Krister Börjesson
 Kyrkstaden / Lappstan
För att klara övernattningarna vid kyrkhelgerna avsattes ett om-
råde intill kyrkan för kyrkstaden. Denna är en av Västerbottens
bäst bevarade. ”Kyrkstugorna” är framför allt fönsterlösa stolpbo-
dar men där finns också en kåta bevarad. Samerna var ålagda att
besöka Ammarnäs kyrka under tre kyrkhelger varje år.
Platsen sköts idag om av Ammarnäs Sameförening som i Sam-
egården har en utställning av samiska bruksföremål och fotogra-
fier. Föreningen har viss försäljning av lokal slöjd och du kan få
berättelsen om det samiska livet idag och i går. Sommarkafé och
berättar-kvällar arrangeras. Sameföreningen arrangerar också årli-
gen Lapphelgen i början av juni.
Biergenis rengärde
(13,8 km)
Bilväg eller promenad 4 km från Höbäcksparkeringen. Här har
Grans sameby ett renslakteri som man använder i mitten av sep-
tember då renslakten äger rum. Vill man upp på kalfjället är det en-
kelt att ta sig upp längs leden. Väl uppe på Björkfjället är utsikten
över Vindelådalen fantastisk.
Foto Krister Börjesson
Man ser även över Ammarfjället samt Guvertfjäll. Kungsleden
passerar här uppe, norrut mot Adolfström och söderut mot Räv-
fallsstugan, för att sedan gå ner till Ammarnäs.
Samegården
Här har Ammarnäs Sameförening en utställning av samiska bruks-
föremål och fotografier. Föreningen har viss försäljning av lokal
slöjd och du kan få berättelsen om det samiska livet idag och igår.
Sommarkafé och berättarkvällar arrangeras. Sameföreningen ar-
rangerar också årligen Lapphelgen i början av juni.
Fågeltornet
Strax innan man kommer in i själva byn, på höger sida, står
skylten. Ta in där och följ sedan vägen. Det går inte att köra
bil ända fram till fågeltornet. Det är gångväg de sista 50 m.
Från tornet ser man ut över Gautsträsk och Söravan. Har
man möjlighet att ta med sig en tubkikare förhöjer det natur-
ligtvis värdet på turen.
Chansen att få se fågel varierar förstås med årstiden. Säkrast
är det på vårkanten och en bit in på försommaren. Även utan
fåglar är det ett trevligt litet utflyktsmål. Passa på att skriva
i tornets gästbok.
Naturum
Naturum är början till ett givande besök i Vindelfjällen och Am-
marnäs. Utställningen presenterar natur, kultur, sevärdheter och
smultron- ställen. Besökarna kan känna lukten av urskogen, lyssna
till fiskarna, upptäcka djur och fåglar som finns i Vindelfjällens
naturreservat.
Personalen kan tipsa om
vandringsleder, övernattning
och intressanta besöksmål.
Det går att köpa kartor, vykort
böcker m m. Utställningen är
översatt till engelska.
 Hembygdsgården
Hembygdsgården uppfördes 1901 och har fungerat som bonings-
hus, postkontor, skola, frisering, polisstation, telestation, läkarmot-
tagning och möteslokal i olika sammanhang. Den ligger vackert
belägen på det s k Hemnäset där Vindelälven och Tjulån möts.
Hembygdsgården sköts av Ammarnäs Hembygdsförening och är
bygdens museum och en uppskattad mötesplats för byns lokalbe-
folkning.
Trollskogen
Trollskogen bjuder på en kort vandring genom en gammal orörd
skog som mest påminner om en målning av John Bauer. Följ Ge-
orgsvägen från Norra Ammarnäs i riktning mot Bertejaure. Efter
några kilometer går vägen nära stranden på sjön Gautsträsk - då är
du nära. Trollen har lämnat några gamla skyltar i diket så du hittar
vägen in. Stigen är 100 -200 meter lång och kommer snart ut på
Georgsvägen igen.
(Trollen ville inte vara med på bild.) Fin utsikt.

Under sommaren kan man köpa kaffe och nygräddade våfflor och
Hembygds-föreningens medlemmar guidar och berättar i utställ-
ningen av gamla bruksföremål och fotografier. Varje år i juli firar
man här Ammarnäs hembygdsdagar med auktion, femkamp samt
musikunderhållning. En festlig tillställning dit alla är välkomna.
Kvarnen
Hembygdsföreningen arrangerar också Pärfestivalen och Hem-
bygdsgårdens dag.
Foto Krister Börjesson

Fortfarande på Georgsvägen, men bortom Trollskogen, passerar

Slöjdare
I Ammarnäs finns en mycket skicklig sameslöjdare, Margareta
Grahn. Hon räknas till de absolut skickligaste sameslöjdarna och
är känd över hela världen. Hon slöjdar i björkrot, tenntråd, glaspär-
lor, textil och skinn. Alstren finns på många utställningar i världen
bl.a. i Europa, Ryssland, Japan, USA och Indien.
du en bro över Bissanbäcken. Här kan du rasta invid vattnet och ta
en titt i den restaurerade kvarnen som används årligen vid Kvarn-
dagen. Byggnaden sköts av Intresseföreningen och är en rekon-
struktion av den kvarn som byggdes i förra seklets början för att
mala byns säd. Uppströms kvarnen finns lämningar av ett sågverk
från samma tid.

I FN-skrapan och EU-parlamentet i Strasbourg finns det perma-

nenta utställningar. Hon är också representerad på flera museer i
Sverige, däribland Ájtte, svenskt Fjäll och Samemuseum i Jokk-
mokk. Om ni gör ett besök i hennes verkstad visar hon gärna sina
alster och berättar samtidigt hur de är gjorda och om varje möns-
ters betydelse och historia. Följ Nolsivägen som går upp strax ned-
anför Ammarnäsgården, tredje korsningen till vänster.

Om den röda skylten ”Sameslöjd” är uppe, då är det öppet. Verk-

staden är i ett litet rött hus till vänster när ni kommer upp för back-
en.
Det blir ett minnesvärt besök. Platsen är idag en utmärkt rastplats för trötta ben.
Foto Krister Börjesson
Örnbo
Öster om Norra Ammarnäs mitt i skogen på en avsats i den branta
sluttningen ovanför Gautsträsk, med vidsträckt utsikt över land-
skapet, ligger en gammal boplats som heter Örnbo. Jonas Anders-
son bodde i Örnbo till sin död 1952. Efter det förföll stället lång-
samt, men 1972 utverkades i sista stund medel för restaurering och
husen räddades. Kvar finns boningshuset och flera andra byggna-
der bl a ladugården och några uthus.
Foto Milla Wieslander
Juobmoevare (6 km)
Juobmoevare är den artrikaste av alla gamla kulturmarker i Am-
marnäsområdet. Följ vägen mot Tjulträsk så ser du skylten. Här
låg den första nybyggarbosättningen i Tjulträskdalen. Samen Nils
Sjulsson slog sig ner här då han hade svårt att klara sig enbart av
renskötsel.
Idag är den gamla slåttermarken på de branta sluttningarna ner
mot Tjulån en prunkande blomsteräng med midsommarblomster,
toltor, stormhatt, smörbollar, brudborste m.m Särskilt artrika är
ängarna närmast ån.
Hit tar du dig enklast genom att gå eller åka mot Norra Ammarnäs
och ta höger efter bron över Vindelälven. Följ bilvägen till dess
slut. Börja vandringen efter leden ”Georgsvägen” som går längs
sjön och följ den ända fram till Vattenfallet i Bissanbäcken. Där tar
du av mot Örnbo. Detta är en lagom dagstur.
Sevärdheter är producerat i
samarbete med Vindelälvens
Turistbyrå
Stationsgatan 19 - 920 70 Sorsele
Telefon: 0952-140 90 - Fax: 0952-142 96
turist@vindelalven.se - www.sorsele.se
Ammarnäs Turistinformation hittar du också i
naturum
Box 4 - 920 75 Ammarnäs - Telefon: 0952-600 00
info@ammarnas.com - www.ammarnas.com
Vill man veta mer om olika sevärdheter m.m kan
man vända sig till naturum i Ammarnäs
Telefon: 0952-601 65 - www.vindelfjallen.se
Stugbyn vid Vindelälvens strand och med utsikt
över fjällen. Ladulandskapet i blickfånget.

Grundströms Stugby
Tel: 0952-600 10
E-post: kicki@grundstromsstugby.se

Ammarnäs Snöskoteruthyrning
Telefon och fax: 0952-602 05, 070-6788787
E-post: daniel.grundstrom@telia.com

En möjlighet för dig att Välkommen till

uppleva Tjulträskdalen
från sjön. Utställning om Vindelfjällen.
Guidning av djur, natur och kultur.
Guidningar och aktiviteter.
Du kan välja ett antal varianter på I samma lokal som turistbyrån.
sträckor och rundturer. Fri entré
Tel 0952-601 65, 070-368 01 65
www.vindelfjallen.se

Tidningen Ammarnäsfjällen produceras av den ide-

ella föreningen ABFF.
Redaktionen består av Marita Norin,
Krister Börjesson och Urban Berglund.

ABFF förvaltar Pärbacksfonden tillsammans med

Ammarnäs Båt-Taxi
www.ammarnasbattaxi.se
0952-60301, 070-6820971
Hembygdsföreningen. Stöd odling i Potatisbacken
genom att sätta in ett bidrag på plusgiro 584124-2
och skriv ”pärbacksfonden” på talongen.
Du kan också själv bli odlare av en bit – kontakta
odlingssekreteraren på 0952-60301.
www.ammarnas.com
Efter dagens olika aktiviteter är ni välkommen att
avnjuta måltider från Vildmarkskockens meny.

Boende, fiskekort, försäljning av fiskeprylar,

exklusiva fisketurer.

Telefon: 0952-60 200

Email: ammarnas.fiskecentrum@telia.com - Hemsida: www.ammarnasfishing.com

Ammarnäs Livs

Kom i håg att ni kan maila in era inköpslistor till oss, vi

gör i ordning varorna och ni kommer och hämtar dom!
Telefon: 0952-600 07 - Fax: 0952-600 06 Våra ordinarie öppettider:
E-post: ammarnaslivs@telia.com Måndag-Fredag: 10.00 - 18.00
Hemsida: www.ammarnaslivs.com Lördag: 10.00 - 14.00
Söndag: 15.00 - 18.00