You are on page 1of 2

Lesson37 Quiet Night 2006/2/21

By: JapanesePod101.com
Informal Version

ひらがなばん
かずのり:しずかなよるだねですね。
さくら:そうねですね。こんやはしずかであたたかいなです。はるのよるはだ
いすきです!
かずのり:すてきなよるだねですね!
さくら:そうねですね!こんやはさいこうです!
(いぬがほえはじめる。)
かずのり:やっぱり!また!あのうるさいいぬ!いぬはすきだですけど、あの
いぬはだいきらいです!

一般的な日本語
一徳:静かな夜だねですね。
さくら:そうねですね。今夜は静かで暖かいなです。春の夜は大好きです!
一徳:素敵な夜だねですね!
さくら:そうねですね!今夜は最高です!
(犬が吠え始める。)
一徳:やっぱり!また!あのうるさい犬!犬は好きだですけど、あの犬は大嫌
いです!

You might also like