You are on page 1of 16

îððèóðç É®·¬·²¹ ײ-¬®«³»²¬ ݱ´´»½¬·±²

Ý¿¦»²±ª·¿ л²
Þ¿-·½ ¾´¿½µ ¿´«³·²«³ ¾¿´´°±·²¬ °»² ©·¬¸
®·¾¾»¼ ¾¿®®»´ º»¿¬«®»- ¼«¿´ ¬©·-¬ ¿½¬·±²ô ¿
®·¹·¼ -°®·²¹ -¬»»´ ½´·° ©·¬¸ Æ·°°± ´±¹±ô ¿²¼
³»¼·«³ °±·²¬ ¾´¿½µ ®»º·´´ò п½µ¿¹»¼ ·² ¿
¹®¿§ ª»´±«® ¼®¿©-¬®·²¹ °±«½¸ò

Ѳ¬¿®·± л²
Ì®·¿²¹«´¿® ¹®·° ³¿µ»- ·¬ »¿-§ ¬± ¸±´¼
±² ¬± ¬¸·- -¬§´·-¸ ¾´¿½µ ¿²¼ ½¸®±³»
¿´«³·²«³ ¾¿´´°±·²¬ °»² ©·¬¸ ¼«¿´ ¬©·-¬
¿½¬·±²ô ¿ ®·¹·¼ -°®·²¹ -¬»»´ ½´·° ©·¬¸ Æ·°°±
´±¹±ô ¿²¼ ³»¼·«³ °±·²¬ ¾´¿½µ ®»º·´´ò
п½µ¿¹»¼ ·² ¿ ¹®¿§ ª»´±«®
¼®¿©-¬®·²¹ °±«½¸ò

Ø»³´±½µ л²
ͬ§´·-¸ ¾´¿½µ ¿²¼ ½¸®±³» ¿´«³·²«³ ¾¿´´°±·²¬ °»² º»¿¬«®»- ¼«¿´ ¬©·-¬ ¿½¬·±²ô ¿ ®·¹·¼ -°®·²¹
-¬»»´ ½´·° ©·¬¸ Æ·°°± ´±¹±ô ¿²¼ ³»¼·«³ °±·²¬ ¾´¿½µ ®»º·´´ò п½µ¿¹»¼ ·² ¿ ¹®¿§ ª»´±«®
¼®¿©-¬®·²¹ °±«½¸ò

Ѳ»·¼¿ л²-
ͱ´·¼ ¾®¿-- ¾¿´´°±·²¬ °»² º»¿¬«®»- ¸·¹¸ °±´·-¸ ½¸®±³» ¿°°±·²¬³»²¬-ô ¼«¿´ ¬©·-¬ ¿½¬·±²ô
¿ ®·¹·¼ -°®·²¹ -¬»»´ ½´·° ©·¬¸ Æ·°°± ´±¹±ô ¿²¼ ³»¼·«³ °±·²¬ ¾´¿½µ ®»º·´´ò п½µ¿¹»¼ ·² ¿
¹®¿§ ª»´±«® ¼®¿©-¬®·²¹ °±«½¸ò

ï
Ø«®±² л²-
ͱ´·¼ ¾®¿-- ¾¿´´°±·²¬ °»² º»¿¬«®»- µ²«®´»¼ ¿½½»²¬ ¾¿²¼- ±² ¸·¹¸ °±´·-¸
½¸®±³» ¿°°±·²¬³»²¬-ô ¼«¿´ ¬©·-¬ ¿½¬·±²ô ¿ ®·¹·¼ -°®·²¹ -¬»»´ ½´·° ©·¬¸
Æ·°°± ´±¹±ô ¿²¼ ³»¼·«³ °±·²¬ ¾´¿½µ ®»º·´´ò п½µ¿¹»¼ ·² ¿ ¹®¿§ ª»´±«®
¼®¿©-¬®·²¹ °±«½¸ò

î
Ý«¾¿ л²-
Ì¿½¬·´» ®·¾- ¿²¼ °·²-¬®·°»- ¿¼¼ ¿² ·²¬»®»-¬·²¹ ´±±µ ¿²¼
½±³º±®¬¿¾´» º»»´ò ͱ´·¼ ¾®¿-- ¾¿´´°±·²¬ °»² º»¿¬«®»-
¿ -´¿²¬»¼ ½¸®±³» ½¿°ô ¸·¹¸ °±´·-¸ ½¸®±³» ¿°°±·²¬³»²¬-ô
¼«¿´ ¬©·-¬ ¿½¬·±²ô ¿ ®·¹·¼ -°®·²¹ -¬»»´ ½´·° ©·¬¸
Æ·°°± ´±¹±ô ¿²¼ ³»¼·«³ °±·²¬ ¾´¿½µ ®»º·´´ò
п½µ¿¹»¼ ·² ¿ ¹®¿§ ª»´±«® ¼®¿©-¬®·²¹ °±«½¸ò

í
Õ»«µ¿ л²-
ر®·¦±²¬¿´ ¾¿²¼- »²¹®¿ª»¼ ±² ½¿° ¿²¼ ¾¿®®»´ ±ºº»® ¿ ¼»´·½¿¬» »²¸¿²½»³»²¬ ¬± ¬¸·- ½´¿--·½ ©®·¬·²¹
·²-¬®«³»²¬ò ͱ´·¼ ¾®¿-- ¾¿´´°±·²¬ °»² º»¿¬«®»- ¸·¹¸ °±´·-¸ ½¸®±³» ¿°°±·²¬³»²¬-ô ¼«¿´ ¬©·-¬ ¿½¬·±²ô
¿ ®·¹·¼ -°®·²¹ -¬»»´ ½´·° ©·¬¸ Æ·°°± ´±¹±ô ¿²¼ ³»¼·«³ °±·²¬ ¾´¿½µ ®»º·´´ò п½µ¿¹»¼ ·² ¿ ¹®¿§ ª»´±«®
¼®¿©-¬®·²¹ °±«½¸ò

ݱ²²»¿«¬ л²-
ß ¬©·-¬ ±º ¬¸» ½¿° -«®°®·-»- ¬¸» °»®º±®¿¬»¼ ¾¿®®»´ ©·¬¸ ¿ ®¿·²¾±© ±º ½±´±®ò ͱ´·¼ ¾®¿-- ¾¿´´°±·²¬ °»²
º»¿¬«®»- ¸·¹¸ °±´·-¸ ½¸®±³» ¿°°±·²¬³»²¬-ô ¼«¿´ ¬©·-¬ ¿½¬·±²ô ¿ ®·¹·¼ -°®·²¹ -¬»»´ ½´·° ©·¬¸ Æ·°°± ´±¹±ô
¿²¼ ³»¼·«³ °±·²¬ ¾´¿½µ ®»º·´´ò п½µ¿¹»¼ ·² ¿ ¹®¿§ ª»´±«® ¼®¿©-¬®·²¹ °±«½¸ò

ì
Ϋ-¸º±®¼ л²-
Þ´¿½µ °´¿¬»¼ ½¸®±³» ¿°°±·²¬³»²¬- ¿²¼ ¿ ¬»¨¬«®»¼ ¼·¿³±²¼ °¿¬¬»®² ±² ¬¸» ¾¿®®»´ ´»²¼ ¼·-¬·²½¬·±²
¬± ¬¸»-» ¾±´¼ ©®·¬·²¹ ·²-¬®«³»²¬-ò ͱ´·¼ ¾®¿-- ¾¿´´°±·²¬ °»² º»¿¬«®»- ¼«¿´ ¬©·-¬ ¿½¬·±²ô ¿ ®·¹·¼
-°®·²¹ -¬»»´ ½´·° ©·¬¸ Æ·°°± ´±¹±ô ¿²¼ ³»¼·«³ °±·²¬ ¾´¿½µ ®»º·´´ò α´´»®¾¿´´ º»¿¬«®»- ½¿°ó±ºº ¿½¬·±²ô
¿ ®·¹·¼ -°®·²¹ -¬»»´ ½´·° ©·¬¸ Æ·°°± ´±¹±ô ¿²¼ ¸·¹¸ ¯«¿´·¬§ Ù»®³¿² ¾´¿½µ ®»º·´´ò п½µ¿¹»¼ ·² ¿ ¹®¿§
ª»´±«® ¼®¿©-¬®·²¹ °±«½¸ò

Í«°»®·±® л²-
Ù»²«·²» ´»¿¬¸»®ó©®¿°°»¼ ¾¿®®»´- ¼·-¬·²¹«·-¸ ¬¸»-» ©»´´ó¼®»--»¼ ©®·¬·²¹
·²-¬®«³»²¬-ò ͱ´·¼ ¾®¿-- ¾¿´´°±·²¬ °»² º»¿¬«®»- ¼«¿´ ¬©·-¬ ¿½¬·±²ô ¿ ®·¹·¼
-°®·²¹ -¬»»´ ½´·° ©·¬¸ Æ·°°± ´±¹±ô ¿²¼ ³»¼·«³ °±·²¬ ¾´¿½µ ®»º·´´ò α´´»®¾¿´´
º»¿¬«®»- ½¿°ó±ºº ¿½¬·±²ô ¿ ®·¹·¼ -°®·²¹ -¬»»´ ½´·° ©·¬¸ Æ·°°± ´±¹±ô ¿²¼ ¸·¹¸
¯«¿´·¬§ Ù»®³¿² ¾´¿½µ ®»º·´´ò п½µ¿¹»¼ ·² ¿ ¹®¿§ ª»´±«® ¼®¿©-¬®·²¹ °±«½¸ò

ë
Û®·» л²-
Ù®±±ª»¼ ¾¿®®»´- ¿²¼ ¸·¹¸ °±´·-¸ ½¸®±³» ¿°°±·²¬³»²¬- º»¿¬«®»- ½¿°ó±ºº ¿½¬·±²ô ®·¹·¼ -°®·²¹ -¬»»´ ½´·° ©·¬¸ Æ·°°± ´±¹± ¿²¼
¿½½»²¬»¼ ©·¬¸ ¹´±-- ¾´¿½µ ¾¿²¼- ¿¼¼ ¿ ¼·-¬·²¹«·-¸·²¹ ¬±«½¸ò ͱ´·¼ ¸·¹¸ ¯«¿´·¬§ Ù»®³¿² ¾´¿½µ ®»º·´´ò п½µ¿¹»¼ ·² ¿ ¹®¿§ ª»´±«®
¾®¿-- ¾¿´´°±·²¬ °»² º»¿¬«®»- ¼«¿´ ¬©·-¬ ¿½¬·±²ô ¿ ®·¹·¼ -°®·²¹ -¬»»´ ¼®¿©-¬®·²¹ °±«½¸ò
½´·° ©·¬¸ Æ·°°± ´±¹±ô ¿²¼ ³»¼·«³ °±·²¬ ¾´¿½µ ®»º·´´ò α´´»®¾¿´´

ͬò Ý´¿·® л²-


Ø·¹¸ °±´·-¸ ½¸®±³»
¿°°±·²¬³»²¬- ¿½½»²¬»¼ ©·¬¸ ¹´±--
¾´¿½µ ¾¿²¼- »²¼±© ¬¸·- -»¬ ©·¬¸
¯«·»¬ -·³°´·½·¬§ò ͱ´·¼ ¾®¿--
¾¿´´°±·²¬ °»² º»¿¬«®»- ¼«¿´ ¬©·-¬
¿½¬·±²ô ¿ ®·¹·¼ -°®·²¹ -¬»»´ ½´·° ©·¬¸
Æ·°°± ´±¹±ô ¿²¼ ³»¼·«³ °±·²¬ ¾´¿½µ ®»º·´´ò
α´´»®¾¿´´ º»¿¬«®»- ½¿°ó±ºº ¿½¬·±²ô ®·¹·¼ -°®·²¹
-¬»»´ ½´·° ©·¬¸ Æ·°°± ´±¹± ¿²¼ ¸·¹¸ ¯«¿´·¬§ Ù»®³¿²
¾´¿½µ ®»º·´´ò п½µ¿¹»¼ ·² ¿ ¹®¿§ ª»´±«® ¼®¿©-¬®·²¹ °±«½¸ò

ê
Ó±-¸¿²²±² л²-
ͱ´·¼ ¾®¿-- ¾¿´´°±·²¬ °»² º»¿¬«®»- ¿ ¼«¿´ ¬©·-¬ ¿½¬·±²ô ®·¹·¼ -°®·²¹ -¬»»´ ½´·° ¿²¼ ³»¼·«³ °±·²¬ ¾´¿½µ ®»º·´´ò α´´»®¾¿´´
º»¿¬«®»- ½¿°ó±ºº ¿½¬·±²ô ®·¹·¼ -°®·²¹ -¬»»´ ½´·° ©·¬¸ Æ·°°± ´±¹± ¿²¼ ¸·¹¸ ¯«¿´·¬§ Ù»®³¿² ¾´¿½µ ®»º·´´ò п½µ¿¹»¼ ·² ¿
¹®¿§ ª»´±«® ¼®¿©-¬®·²¹ °±«½¸ò Ú·²·-¸ ·²½´«¼»- ½¿®¾±² º·¾»® ¾¿®®»´ ¿²¼ ¹´±-- ¾´¿½µ ½¿° ±ª»® ¸·¹¸ °±´·-¸ ²·½µ»´ -·´ª»®ò
ß ´¿-»® »²¹®¿ª» ·³°®·²¬ ±² »·¬¸»® ©·´´ ®»-«´¬ ·² ¿ ¸·¹¸ °±´·-¸ -·´ª»® ¬± ³¿¬½¸ ¬¸» °»² º·²¼·²¹-

ѧ-¬»® л²-
ͱ´·¼ ¾®¿-- ¾¿´´°±·²¬ °»² º»¿¬«®»- ¿ ¼«¿´ ¬©·-¬ ¿½¬·±²ô ®·¹·¼ -°®·²¹ -¬»»´ ½´·° ¿²¼ ³»¼·«³ °±·²¬ ¾´¿½µ ®»º·´´ò α´´»®¾¿´´
º»¿¬«®»- ½¿°ó±ºº ¿½¬·±²ô ®·¹·¼ -°®·²¹ -¬»»´ ½´·° ¿²¼ ¸·¹¸ ¯«¿´·¬§ Ù»®³¿² ¾´¿½µ ®»º·´´ò п½µ¿¹»¼ ·² ¿ ¹®¿§ ª»´±«®
¼®¿©-¬®·²¹ °±«½¸ò ̸» ¾¿®®»´ ®»-»³¾´»- ³¿®¾´» ·² ¿°°»¿®¿²½» ¿²¼ ¬¸» ½¿° ·- º·²·-¸»¼ ·² ¹´±-- ¾´¿½µ ±ª»® ¸·¹¸ °±´·-¸
²·½µ»´ -·´ª»®ò ß ´¿-»® »²¹®¿ª» ·³°®·²¬ ©·´´ ®»-«´¬ ·² ¿ ¸·¹¸ °±´·-¸ -·´ª»® ¬± ³¿¬½¸ ¬¸» °»² º·²¼·²¹-ò

é
Í»²»½¿ л²-
ͱ´·¼ ¾®¿-- ¼·¿³±²¼ °´¿¬» ¼»-·¹² ©·¬¸ -¿¬·² ½¸®±³» º·²·-¸ò α´´»®¾¿´´ º»¿¬«®»- ½¿°ó±ºº ¿½¬·±²ô ®·¹·¼ -°®·²¹ -¬»»´ ½´·° ¿²¼ ¸·¹¸
Ø·¹¸ °±´·-¸ ½¸®±³» ¿°°±·²¬³»²¬- ©·¬¸ ¾´¿½µ ¹´±-- ¼»¬¿·´ò ¯«¿´·¬§ Ù»®³¿² ¾´¿½µ ®»º·´´ò п½µ¿¹»¼ ·² ¿ ¹®¿§ ª»´±«® ¼®¿©-¬®·²¹
Þ¿´´°±·²¬ º»¿¬«®»- ¼«¿´ ¬©·-¬ ¿½¬·±²ô ®·¹·¼ -°®·²¹ -¬»»´ ½´·° ¿²¼ °±«½¸ò ß ´¿-»® »²¹®¿ª» ·³°®·²¬ ©·´´ ®»-«´¬ ·² ¿ ¸·¹¸ °±´·-¸ -·´ª»® ¬±
³»¼·«³ °±·²¬ ¾´¿½µ ®»º·´´ò ³¿¬½¸ ¬¸» °»² º·²¼·²¹-ò

Ý¿§«¹¿ л²-
ͱ´·¼ ¾®¿-- Æ·°°± ¾®¿²¼»¼ º´¿³» ¼»-·¹² ©·¬¸ -¿¬·² ½¸®±³» º·²·-¸ò α´´»®¾¿´´ º»¿¬«®»- ½¿°ó±ºº ¿½¬·±²ô ®·¹·¼ -°®·²¹ -¬»»´ ½´·° ¿²¼ ¸·¹¸
Ø·¹¸ °±´·-¸ ½¸®±³» ¿°°±·²¬³»²¬- ©·¬¸ ¾´¿½µ ¹´±-- ¼»¬¿·´ò ¯«¿´·¬§ Ù»®³¿² ¾´¿½µ ®»º·´´ò п½µ¿¹»¼ ·² ¿ ¹®¿§ ª»´±«® ¼®¿©-¬®·²¹
Þ¿´´°±·²¬ º»¿¬«®»- ¼«¿´ ¬©·-¬ ¿½¬·±²ô ®·¹·¼ -°®·²¹ -¬»»´ ½´·° ¿²¼ °±«½¸ò ß ´¿-»® »²¹®¿ª» ·³°®·²¬ ©·´´ ®»-«´¬ ·² ¿ ¸·¹¸ °±´·-¸ -·´ª»® ¬±
³»¼·«³ °±·²¬ ¾´¿½µ ®»º·´´ò ³¿¬½¸ ¬¸» °»² º·²¼·²¹-ò

è
Ù»²»-»± л²-

ͱ´·¼ ¾®¿-- Ù»²»-»± ½±³»- ·² »·¬¸»®


-·´ª»® ±® ¹±´¼ ¸·¹¸ °±´·-¸ ½¿° ©·¬¸ ¿
-³±±¬¸ ¾´¿½µ ¾¿®®»´ò Þ¿´´°±·²¬
º»¿¬«®»- ¼«¿´ ¬©·-¬ ¿½¬·±²ô ®·¹·¼
-°®·²¹ -¬»»´ ½´·° ¿²¼ ³»¼·«³ °±·²¬
¾´¿½µ ®»º·´´ò α´´»®¾¿´´ º»¿¬«®»-
½¿°ó±ºº ¿½¬·±²ô ®·¹·¼ -°®·²¹ -¬»»´ ½´·°
¿²¼ ¸·¹¸ ¯«¿´·¬§ Ù»®³¿² ¾´¿½µ ®»º·´´ò
п½µ¿¹»¼ ·² ¿ ¹®¿§ ª»´±«®
¼®¿©-¬®·²¹ °±«½¸ò ɸ»² »²¹®¿ª»¼ô
¬¸» -·´ª»® ©·´´ ®»-«´¬ ·² ¿ ¸·¹¸ °±´·-¸
-·´ª»® º·²·-¸ ¬± ³¿¬½¸ ½¿° º·²¼·²¹-
¿²¼ ¬¸» ¹±´¼ ©·´´ ®»-«´¬ ·² ¿ ¸·¹¸
°±´·-¸ ¹±´¼ ¬± ³¿¬½¸ ½¿° º·²¼·²¹-ò

Ý¿¬¬¿®¿«¹«- л²-
ͱ´·¼ ¾®¿-- ¾¿´´°±·²¬ °»² º»¿¬«®»- ¿ -½®»©ó±² ½¿°ô ³»¼·«³ °±·²¬
¾´¿½µ ®»º·´´ô¿²¼ ¿ ®·¹·¼ -°®·²¹ -¬»»´ ½´·°ò ݸ±±-» º®±³ »·¬¸»® ¿ -¿¬·²
½¸®±³» ±® ¿ ¹´±-- ¾´¿½µ º·²·-¸ ±ª»® ¸·¹¸ °±´·-¸ ²·½µ»´ -·´ª»®ò
ß ´¿-»® »²¹®¿ª» ·³°®·²¬ ±² »·¬¸»® ©·´´
®»-«´¬ ·² ¿ ¸·¹¸ °±´·-¸ -·´ª»® ¬±
³¿¬½¸ ¬¸» °»² º·²¼·²¹-ò
п½µ¿¹»¼ ·² ¿ ¹®¿§ ª»´±«®
¼®¿©-¬®·²¹ °±«½¸ò

ç
͸»²¿²¹± л²-
ͱ´·¼ ¾®¿-- ¾¿´´°±·²¬ °»² º»¿¬«®»- ¿ ¼«¿´ ¬©·-¬ ¿½¬·±²ô ®·¹·¼ -°®·²¹ -¬»»´ ½´·° ¿²¼ ³»¼·«³ °±·²¬ ¾´¿½µ ®»º·´´ò
ͱ´·¼ ¾®¿-- ®±´´»®¾¿´´ º»¿¬«®»- ¿ -½®»©ó±² ½¿°ô ®·¹·¼ -°®·²¹ -¬»»´ ½´·° ¿²¼ ¸·¹¸ ¯«¿´·¬§ Ù»®³¿² ¾´¿½µ ®»º·´´ò
п½µ¿¹»¼ ·² ¿ ¹®¿§ ª»´±«® ¼®¿©-¬®·²¹ °±«½¸ò ײ¬®·½¿¬» ¼»¬¿·´ ±² ¾¿²¼ »²¸¿²½»- ª¿´«»ò ݸ±±-» º®±³ »·¬¸»®
¿ -¿¬·² ²·½µ»´ º·²·-¸ ±® ¿ ¹´±-- ¾´¿½µ º·²·-¸ ±ª»® ¸·¹¸ °±´·-¸ ²·½µ»´ -·´ª»®ò ß ´¿-»® »²¹®¿ª» ·³°®·²¬ ±² ¬¸»
¹´±-- ¾´¿½µ ©·´´ ®»-«´¬ ·² ¿ ¸·¹¸ °±´·-¸ -·´ª»® ¬± ³¿¬½¸ ¬¸» °»² º·²¼·²¹-ò

ïð
ß´´»¹¸»²§ л²-
ͱ´·¼ ¾®¿-- ¾¿´´°±·²¬ °»² º»¿¬«®»- ¬©·-¬ ¿½¬·±² ³»½¸¿²·-³ô
³»¼·«³ °±·²¬ ¾´¿½µ ®»º·´´ô ¿²¼ ¿ ®·¹·¼ -°®·²¹ -¬»»´ ½´·°ò
п½µ¿¹»¼ ·² ¿ ¹®¿§ ª»´±«® ¼®¿©-¬®·²¹ °±«½¸ò Ô¿-»®
»²¹®¿ª·²¹ ©·´´ -¸±© ¬¸®±«¹¸ ¿- ¾®¿--ò

ïï
Õ·²¦«¿ л²-
ͱ´·¼ ¾®¿-- ¾¿´´°±·²¬ °»² º»¿¬«®»- ¬©·-¬ ¿½¬·±² ³»½¸¿²·-³ô ®·¹·¼ -°®·²¹ -¬»»´ ½´·°
¿²¼ ¿ ³»¼·«³ °±·²¬ ¾´¿½µ ®»º·´´ò ͱ´·¼ ¾®¿-- ®±´´»®¾¿´´ º»¿¬«®»- ½¿°ó±ºº ¿½¬·±²ô
®·¹·¼ -°®·²¹ -¬»»´ ½´·° ¿²¼ ¸·¹¸ ¯«¿´·¬§ Ù»®³¿² ¾´¿½µ ®»º·´´ò Ô¿-»®
»²¹®¿ª·²¹ ©·´´ -¸±© ¬¸®±«¹¸ ¿- ¾®¿--ò п½µ¿¹»¼ ·²
¿ ¹®¿§ ª»´±«® ¼®¿©-¬®·²¹ °±«½¸ò

É·´´±© б½µ»¬ л²


ͬ¿·²´»-- -¬»»´ °»² º»¿¬«®»- ½¿°ó±ºº ¿½¬·±² ¿²¼ ¸·¹¸
¯«¿´·¬§ô ³»¼·«³ °±·²¬ ¾´¿½µ ®»º·´´ò п½µ¿¹»¼ ·² ¿
¹®¿§ ª»´±«® ¼®¿©-¬®·²¹ °±«½¸ò

³±¼»´ ìïðïî É·´´±© Þ¿´´°±·²¬

ïî
³±¼»´ ìïðèð

Þ´¿½µ л² Þ±¨


Þ´¿½µ ¬»¨¬«®»¼ô ª·²§´ ©®¿° ¸·²¹»¼ ¹·º¬ ¾±¨ ©·¬¸ ¿ ¹®¿§ ª»´±«® ´·²·²¹ò Æ·°°± ¾®¿²¼»¼ ±² ·²-·¼» ´·¼ò
Í·´ª»® ¿´«³·²«³ °´¿¬» ±² ´·¼ô º®±²¬ ¿²¼ ¾±¬¬±³ò ̱° °´¿¬» ½¿² ¾» ´¿-»® »²¹®¿ª»¼ ©·¬¸ ¿ ½«-¬±³
·³°®·²¬ò ݱ³»- °¿½µ¿¹»¼ ·² ¿ ¾´¿½µ ¬»¨¬«®»¼ ¬«½µ ¿²¼ º±´¼ °®±¬»½¬·ª» -´»»ª»ò

³±¼»´ ìïðêí Þ´«» Ê»´±«®


л² Þ±¨

ͬ¿²¼¿®¼
п½µ¿¹·²¹
̸» -¬¿²¼¿®¼ °»² °¿½µ¿¹·²¹ º±® ©®·¬·²¹
·²-¬®«³»²¬- ·- ¿ ¹®¿§ ª»´±«® ¼®¿©-¬®·²¹ °±«½¸ò

ïí
׳°®·²¬·²¹ Í°»½·º·½¿¬·±²-
п¼ Ю·²¬ Ô¿-»® Û²¹®¿ª»

Õ·²¦«¿ ѧ-¬»®

͸»²¿²¹± Ó±-¸¿²²±²

Í»²»½¿ Ý¿§«¹¿

Ù»²»-»± Ý¿¬¬¿®¿«¹«-

ß´´»¹¸»²§ É·´´±©

ïì
wîððè Æ·°°± Ó¿²«º¿½¬«®·²¹ ݱò
ß´´ η¹¸¬- λ-»®ª»¼ò

ðèÆÉ×ÝË Æ·°°±ò½±³
Ю·²¬»¼ ·² ËÍß

You might also like