Professional Documents
Culture Documents
Stropodachy wentylowane
i poddasza
Zeszyt 2.1.
WYTYCZNE
PROJEKTOWE
I WYKONAWCZE
Zastosowania podstawowych produktów ROCKWOOL w budownictwie
DACHROCK MAX
STALROCK MAX
MONROCK MAX
ROCKMIN PLUS
MONROCK PRO
STROPROCK
FASROCK XL
SUPERROCK
MEGAROCK
GRANROCK
FASROCK L
DOMROCK
FIREROCK
ROCKTON
TOPROCK
ROCKMIN
Produkty:
Zastosowanie:
Ściany fundamentowe
Podłogi z podkładem na gruncie i stropie
Podłogi na legarach na gruncie i stropie
Ściany dwuwarstwowe z elewacją z tynku
Ściany trójwarstwowe
Ściany z elewacją z paneli, np. blacha, siding, deski
Ściany z elewacją z kamienia, szkła
Ściany o konstrukcji szkieletowej
Ściany osłonowe
Ściany działowe
Stropy drewniane
Poddasza użytkowe
Stropodachy wentylowane i poddasza nieużytkowe
Dachy płaskie
Tarasy
Kominki z wkładem żeliwnym
PODŁOGI I STROPY
7
przegroda budynku produkt grubość
6
podłoga na gruncie
3 na podkładzie betonowym
STROPROCK 10 cm
podłoga na stropie 8
4 na podkładzie betonowym
STROPROCK 4 cm
4 5
PODDASZA I STROPODACHY
przegroda budynku produkt grubość
MEGAROCK i ROCKMIN 9
6 połać poddasza użytkowego 30 cm
lub ROCKMIN PLUS 2
7 strop nad poddaszem użytkowym (dwie warstwy) 30 cm
ŚCIANY DZIAŁOWE 1
przegroda budynku produkt grubość 3
KOMINKI
przegroda budynku produkt grubość
9 kominek FIREROCK 2,5-3 cm
2
OCIEPLENIE – STROPODACHU I PODDASZA
OBLICZENIA WARUNKI I WYMAGANIA
wg współczynnika U(MAX)
wg normy PN-EN ISO 6946:2008 wg „Warunków Technicznych”– DzU nr 201 /2008, poz. 1238
Współczynnik przenikania ciepła Uc [W/m2·K] NOWE
2
Współczynnik przenikania ciepła U lub średni obszaru Uśr [W/m K] PODŁOGA NA DOLNYM STROPIE PODDASZA UŻYTKOWEGO
W POMIESZCZENIACH OGRZEWANYCH
Aby nie ogrzewać sąsiadów lub mieć możliwość okresowego zmniejszenia ogrzewania poddasza
użytkowego do temperatury 8°C t 16°C należy przyjąć:
RT – opór cieplny przegrody Ai – powierzchnia o różnych Ui dla każdej Uc U = 0,50 (max) [W/m2·K]
wg świadectwa energetycznego
zgodnie z „Metodologią świadectwa” – DzU nr 201 / 2008, poz. 1240 wg „Warunków Technicznych” – DzU nr 201 / 2008, poz 1238
Współczynnik strat mocy cieplnej przegrody Htr [W/K] NOWE
UWAGA!
Projektując grubość ocieplenia przegrody zgodnie z warunkiem U Umax wg tabel zał. 2 z DzU nr 201/2008, poz. 1238 należałoby, w perspektywie wykonania świadectwa energetycznego z zapewnieniem
zużycia energii na racjonalnie niskim poziomie, uwzględnić dodatek na mostki liniowe Utb , który na podstawie załącznika krajowego NB 4.1 normy PN - EN 12831:2006 można przyjąć z poniższej tabeli.
Rodzaj przegrody – osłony budynku o kubaturze 100 m3 Utb Rodzaj przegrody – osłony budynku o kubaturze 100 m3 Utb
Dla przegród pełnych z min. 12 cm ciągłego ocieplenia zewnętrznego 0,00 Dla niedocieplonych ścian z oknami i drzwiami, ale bez balkonów 0,15
Dla ocieplonych ścian pełnych i stropów nad piwnicami 0,05 Dla docieplonych ścian z oknami i balkonami wspornikowymi 0,20*
Dla nieciągłego ocieplenia zewnętrznego stropodachów, poddaszy, ścian bez balkonów,
0,10 Dla ścian z oknami i wspornikowymi balkonami bez ocieplenia 0,25
ale z oknami i drzwiami oraz podłóg na gruncie
* jeżeli płyty balkonowe są odizolowane cieplnie od betonu nadproża lub zastosowano izolacyjne zbrojenie należy zmniejszyć wartość o 0,05
- dopuszcza się stosowanie mniejszych wartości Utb wynikających ze szczegółowych obliczeń mostków liniowych dla konkretnego przypadku,
- dla budynków nieocieplonych lub tylko częściowo, czyli gdy dla osłony budynku Uśr 0,80 to wartości Utb przyjąć wg metody uproszczonej świadectwa.
wg Standardu ROCKWOOL
6,0 dla stropodachu lub poddasza PrzyjąćR 6,5 [m2K/W] czyliU 0,15 [W/m2K]
1 i obliczyć według metodologii świadectwa energetycznego wartość EPH
R= 5,0
3,0
dla ścian zewnętrznych
dla podłogi na gruncie oraz energię końcową EK dla ogrzewania i wentylacji.
U 2,0 dla stropu nad piwnicą Zaleca się spełnienie warunku racjonalnie niskiego zużycia energii końcowej,
czyli obliczone EK energooszczędnego EK = od 40 do 90 [kWh /m2rok]
3
STROPODACH I PODDASZE
OBLICZENIA WARUNKI I WYMAGANIA
KONDENSACJA PARY WODNEJ I ZAPOBIEGANIE ROZWOJOWI PLEŚNI
wg normy PN-EN ISO 13788:2003 wg nr DzU 201 / 2008, poz 1238
Kondensacja wewnątrz przegrody Dopuszcza się powstanie kondensatu wewnątrz przegrody w okresie zimowym gdy:
Jako międzywarstwową przeprowadzamy dla poszczególnych miesięcy w całym roku według rozdziału - nastąpi jego wyparowanie w okresie letnim,
6 normy - nie spowoduje degradacji materiałów budowlanych tej przegrody.
UWAGA: Obliczenia ze sprawdzeniem wymagań wg bezpłatnego programu komputerowego – kalkulator cieplno-wilgotnościowy – patrz : www.rockwool.pl
IZOLACYJNOŚĆ AKUSTYCZNA
wg normy PN-B-02151-3:1999 oraz Instrukcji ITB 406/2005 wg normy PN-B-02151-3:1999
Od dźwięków powietrznych przy widmie Stropodach z udziałem do 50% świetlików, okien itp.
hałasów bytowych, komunikacji o V > 80 km/h od dźwięków zewnętrznych o poziomie A = 45 ÷ 75 [dB]
Dla budynków budownictwa ogólnego ustalić kategorię zagrożenia ludzi od ZL I do ZL V. Stropodach (konstrukcja i oddzielenie przegrodą):
Przyjąć klasę odporności pożarowej budynku według rozdziału 2. Porównać uzyskaną
w wyniku badań klasę odporności ogniowej projektowanej konstrukcji z podanymi obok Konstrukcja od R15 do R30 z przegrodą od EI30 do EI60 [minut]
wymaganiami. – z różnych względów mogą być inne wymagania wg działu VI.
4
STROPODACHY
STROPODACHY WENTYLOWANE I PODDASZA
Spis treści
Zastosowania podstawowych
produktów ROCKWOOL w budownictwie
2 Energooszczędne Ocieplenie
wg Standardu ROCKWOOL
3 Obliczenia i wymagania
Ocieplenie dwudzielnego stropodachu
6 wentylowanego o konstrukcji masywnej
Ocieplenie stropodachu wentylowanego
8 - po modernizacji stropodachu
niewentylowanego ocieplonego żużlem
Ocieplenie poddasza nieużytkowego
10 na stropie masywnym
Ocieplenie poddasza nieużytkowego
12 na stropie drewnianym
Ocieplenie dwuwarstwowe połaci
14 dachowej poddasza użytkowego
- typu szczelnego dla pary wodnej
Ocieplenie dwuwarstwowe stropu
w poziomie sufitu poddasza użytkowego
16 – połać dachowa typu szczelnego dla pary
wodnej
Ocieplenie dwuwarstwowe połaci
18 dachowej poddasza użytkowego typu
nieszczelnego dla pary wodnej
Ocieplenie dwuwarstwowe stropu
w poziomie sufitu poddasza użytkowego
20 – połać dachowa typu nieszczelnego dla
pary wodnej
PRODUKTY ROCKWOOL
zastosowanie, parametry i pakowanie
23 DOMROCK, TOPROCK
24 SUPERROCK, ROCKMIN
GRANROCK,
25 Wiatroizolacja ROCKWOOL
5
STROPODACHY
STROPODACHY WENTYLOWANE I PODDASZA
6
WYTYCZNE PROJEKTOWE
8° C ti 16° C ti !16° C
Jednowarstwowo – np. nad pomieszczeniami gospodarczymi Jedno- lub dwuwarstwowo – np. nad mieszkaniami
W perspektywie wykonania świadectwa energetycznego, z zapewnieniem zużycia energii na racjonalnie niskim poziomie, należałoby uwzględnić dla stropodachu
(U Utb) 0,10 [W/m²·K] ze względu na mostki, np. ścianki ażurowe, attyka.
Podane wartości izolacyjności akustycznej wg literatury fachowej - można przyjmować tylko szacunkowo, gdy nie posiada się badań.
WYTYCZNE WYKONAWCZE
a) Pod ścianki ażurowe używamy pasków z płyt STROPROCK o gr. 10 cm. d) Dolny poziom wlotu lub wylotu w ścianie lokalizujemy minimum 5 cm nad
b) Wykonujemy jednowarstwowe ocieplenie z płyt SUPERROCK ociepleniem.
lub dwuwarstwowe z produktów MEGAROCK, TOPROCK, ROCKMIN e) Zmniejszamy mostek liniowy ociepleniem „m” gr. 10 cm.
albo ROCKMIN PLUS lub mat DOMROCK, które szczelnie układamy. f) Ocieplenie i konstrukcję dachu wraz z hydroizolacją wykonujemy sukcesywnie.
c) Nad ociepleniem pozostawiamy min. 20 cm pustkę powietrzną. Bezwzględnie unikamy chodzenia po ociepleniu.
7
STROPODACHY
STROPODACHY WENTYLOWANE I PODDASZA
2
3
4
8
WYTYCZNE PROJEKTOWE
zima zima
-24° C d tz d-16° C -24° C d tz d-16° C
połać połać
wentylowana wentylowana
przestrzeń przestrzeń
wylot pary wylot pary
mostek liniowy lub
lub mostek liniowy
wlot powietrza wlot powietrza
strop masywny strop masywny
8° C ti 16° C ti !16° C
Jednowarstwowo – np. nad pomieszczeniami gospodarczymi Jedno- lub dwuwarstwowo – np. nad mieszkaniami
WYTYCZNE WYKONAWCZE
9
STROPODACHY
STROPODACHY WENTYLOWANE I PODDASZA
2
3
4
5
wlot powietrza
10
WYTYCZNE PROJEKTOWE
W perspektywie wykonania świadectwa energetycznego, z zapewnieniem zużycia energii na racjonalnie niskim poziomie, należałoby uwzględnić dla stropodachu
(U + Utb) = 0,10 [W/m²·K] ze względu na mostki, np. wieńce, ściany szczytowe ponad stropem.
Podane wartości izolacyjności akustycznej wg literatury fachowej - można przyjmować tylko szacunkowo, gdy nie posiada się badań.
WYTYCZNE WYKONAWCZE
a) Dla nowych konstrukcji połaci lub przy przekładaniu występującego pokrycia d) Do chodzenia w części przełazowej poddasza montujemy, jak na molo, drewniany
tylko z dachówki zawsze stosujemy na krokwiach jako membranę Wiatroizo- pomost kontrolny lub układamy pas płyt DACHROCK MAX lub STROPROCK
lację ROCKWOOL. w miejscach produktów sprężystych.
b) Po montażu pokrycia połaci dachowej, na stropach masywnych wykonujemy e) Uwzględniamy możliwość adaptacji w przyszłości na poddasze użytkowe
jednowarstwowe ocieplenie z płyt SUPERROCK lub dwuwarstwowe z pro- (przełożenie pomiędzy krokwie odpowiedniej grubości ocieplenia ułożonego
duktów MEGAROCK, TOPROCK lub ROCKMIN albo mat DOMROCK. uprzednio na stropie).
c) Bezwzględnie unikamy chodzenia po ociepleniu.
11
STROPODACHY
STROPODACHY WENTYLOWANE I PODDASZA
1
2
3
5
6
12
WYTYCZNE PROJEKTOWE
Między i pod belkami stropu – np. nad mieszkaniami Paroizolacja pod ociepleniem wg potrzeb
W perspektywie wykonania świadectwa energetycznego, z zapewnieniem zużycia energii na racjonalnie niskim poziomie, należałoby uwzględnić dla stropodachu
(U + Utb) = 0,10 [W/m²·K] ze względu na mostki, np. wieńce, ściany szczytowe ponad stropem.
Podane wartości izolacyjności akustycznej wg literatury fachowej - można przyjmować tylko szacunkowo, gdy nie posiada się badań.
WYTYCZNE WYKONAWCZE
a) Układamy między belkami stropu główne ocieplenie, montujemy wieszaki d) Do chodzenia w części przełazowej poddasza montujemy, jak na molo, drewniany
stalowe typu U i listwy rusztu pod płyty g-k oraz drugą warstwę termoizolacji pomost kontrolny z desek z 8 mm szparami oraz 2 cm pustką od dołu desek do
docinając płyty, maty z 1-1,5 cm naddatkiem wg potrzeb. góry ocieplenia w celu swobodnego ujścia pary.
b) Stosujemy według potrzeb Folię paroizolacyjną ROCKWOOL i montujemy e) Uwzględniamy możliwość adaptacji w przyszłości na poddasze użytkowe (prze-
okładzinę, np. z płyt g-k. łożenie pomiędzy krokwie odpowiedniej grubości górnej warstwy ocieplenia
c) Bezwzględnie unikamy chodzenia po ociepleniu. ułożonego uprzednio między belkami stropu).
13
STROPODACHY
STROPODACHY WENTYLOWANE I PODDASZA
2
3
4
5
6
7
wlot powietrza
14
WYTYCZNE PROJEKTOWE
para TYP SZCZELNY dla pary wodnej, gdy w połaci nad ociepleniem:
ti 16°C - papa lub blacha płaska na deskowaniu albo płycie OSB,
wlot
powietrza
- folia Wiatroizolacyjna Wstępnego Krycia (WWK) o niskiej
strop
paroprzepuszczalności do 600 g/m2/dobę, Sd 0,03 m.
Zawsze dwuwarstwowo ze szczeliną wentylacyjną 3-6 cm nad ociepleniem i pod deskowaniem lub folią WWK.
- mostki termiczne liniowe, które tworzą łączniki i ruszt oraz powiększenie strat ciepła przez okna poddasza,
- izolacyjność akustyczną w zależności od poziomu dźwięku A [dB] podczas dnia i nocy na zewnątrz budynku,
Dodatkowo - warunki wilgotnościowe pomieszczeń poddasza, czyli występujące ciśnienia pary wodnej i jej odprowadzenie,
uwzględniamy - wentylację naturalną, przyjmując wymianę powietrza w ilości 80 m3/h łącznie dla łazienki i WC, a dla kuchni
elektrycznej 50 m3/h, węglowej lub gazowej 70 m3/h, z krotnością min. 0,5 na godzinę.
- zwiększenie bezpieczeństwa pożarowego przez zastosowanie do osłony konstrukcji niepalnych materiałów kl. A1.
Stosujemy - gdy deskowanie, to dla wszystkich rodzajów pokryć dachowych z możliwością jego wykonania nawet w 2 etapach.
WYTYCZNE WYKONAWCZE
a) Dla pokrycia typu szczelnego dla pary wodnej, w celu przeciwdziałania jej kon- c) Do ocieplenia stosujemy raczej płyty, a nie rozprężne maty.
densacji zawsze nad ociepleniem pozostawiamy 3-6 cm szczelinę wentylacyjną d) Docinamy ocieplenie z naddatkiem 1-1,5 cm.
z wykonaniem między krokwiami ciągłego 3 cm wlotu na styku z zewnętrzną e) Dokładnie układamy między krokwiami główne ocieplenie, montujemy wieszaki
powierzchnią ściany oraz wylotu powietrza i pary w kalenicy, narożu lub w ścia- stalowe typu U i listwy rusztu pod płyty g-k oraz drugą warstwę termoizolacji.
nach szczytowych (patrz również str. 17). f) Stosujemy wg potrzeb Folię paroizolacyjną ROCKWOOL i montujemy
b) Dla uniknięcia zatkania szczeliny montujemy między krokwiami trójkątny ruszt okładzinę wewnętrzną, np. z płyt g-k.
ze sznurka poniżej deskowania lub folii WWK.
15
STROPODACHY
STROPODACHY WENTYLOWANE I PODDASZA
2
3
4
5
6
7 89
16
WYTYCZNE PROJEKTOWE
W perspektywie wykonania świadectwa energetycznego, z zapewnieniem zużycia energii na racjonalnie niskim poziomie, należałoby uwzględnić dla połaci poddasza
użytkowego (U + Utb) = 0,10 [W/m²·K] ze względu na mostki, np. wokół okien, łączniki, ruszt, ściany szczytowe ponad sufitem.
Podane wartości izolacyjności akustycznej wg literatury fachowej – można przyjmować tylko szacunkowo, gdy nie posiada się badań.
WYTYCZNE WYKONAWCZE
a) W przypadku pokrycia typu szczelnego dla pary wodnej zawsze nad ociepleniem b) Układamy między jętkami lub kleszczami główne ocieplenie, montujemy wiesza-
połaci pozostawiamy 3-6 cm szczelinę wentylacyjną z wykonaniem ciągłego wlo- ki stalowe typu U i listwy rusztu pod płyty g-k oraz drugą warstwę termoizolacji
tu wzdłuż okapu (str. 15) oraz z przestrzeni powietrznej wylotu powietrza i pary bardzo dokładnie z docięciem płyt lub mat z niewielkim naddatkiem.
przez 2 cm wycięcie papy i desek lub folii WWK po obu stronach kalenicy lub c) Stosujemy wg potrzeb Folię paroizolacyjną ROCKWOOL i montujemy
naroża albo montażem w dwóch ścianach szczytowych kratek wentylacyjnych. okładzinę, np. z płyty g-k.
17
STROPODACHY
STROPODACHY WENTYLOWANE I PODDASZA
2
3
4
5
6
18
WYTYCZNE PROJEKTOWE
OCIEPLENIE POŁACI DACHOWEJ PODDASZA UŻYTKOWEGO Przyjmując według normy PN-B-02403 :1982
temperaturę powietrza tz na zewnątrz budynku
PROJEKTUJEMY:
zima -24° C d tz d-16° C Strefa klimatyczna I II III IV V
Temperatura tz [° C] -16 -18 -20 -22 -24
połać TYP NIESZCZELNY dla pary wodnej, gdy w połaci nad ociepleniem:
dachowa
- membrana – Wiatroizolacja ROCKWOOL, czyli
para folia o wysokiej paroprzepuszczalności od strony wewnętrznej:
wlot ti !16° C 600-800 g/m2/dobę lub Sd 0,03 m
powietrza zaś od strony zewnętrznej nieprzepuszczająca wody jak „papa”,
strop co umożliwia odpływ wody z przecieku, oraz stanowiąca barierę
dla schładzania ocieplenia od przepływającego powietrza – „wiatru”.
Zawsze dwuwarstwowo na styk z membraną w połaci i ze szczeliną wentylacyjną dopiero nad Wiatroizolacją ROCKWOOL
- mostki termiczne liniowe, które tworzą łączniki i ruszt oraz powiększenie strat ciepła przez okna poddasza,
- izolacyjność akustyczną w zależności od poziomu dźwięku A [dB] podczas dnia i nocy na zewnątrz budynku,
Dodatkowo - warunki wilgotnościowe pomieszczeń poddasza, czyli występujące ciśnienia pary wodnej i jej odprowadzenie,
uwzględniamy - wentylację naturalną, przyjmując wymianę powietrza w ilości 80 m3/h łącznie dla łazienki i WC, a dla kuchni
elektrycznej 50 m3/h, węglowej lub gazowej 70 m3/h, z krotnością min. 0,5 na godzinę.
- zwiększenie bezpieczeństwa pożarowego przez zastosowanie do osłony konstrukcji niepalnych materiałów kl. A1.
Stosujemy - dla połaci dachowej o pokryciu z dachówki, blachy dachówkowej lub trapezowej na łatach.
Ocieplenie stropodachu nad pomieszczeniami o ti 16° C projektujemy jako energooszczędne o EK 90 [kWh/m2·rok]
czyli przyjęte U energooszczędnego Uc = 0,15 wymaganego U(max) = 0,25 - (U + Utb) [m²·K/W].
Dobieramy pełną przegrodę tak, aby obliczone min. R’A2 30 ÷ 48 [dB] było jak największe.
Szczegółowe rozwiązania konstrukcyjne zawierają rysunki techniczne – rozdz. 12.
W perspektywie wykonania świadectwa energetycznego, z zapewnieniem zużycia energii na racjonalnie niskim poziomie, należałoby uwzględnić dla połaci poddasza
użytkowego (U + Utb) = 0,10 [W/m²·K] ze względu na mostki, np. wokół okien, łączniki, ruszt, ściany szczytowe ponad sufitem.
Podane wartości izolacyjności akustycznej wg literatury fachowej – można przyjmować tylko szacunkowo, gdy nie posiada się badań.
WYTYCZNE WYKONAWCZE
a) Dla nowych konstrukcji połaci lub przy przekładaniu występującego pokrycia b) Układamy między krokwiami główne ocieplenie, montujemy wieszaki stalowe
tylko z dachówki lub blachy zawsze stosujemy na krokwiach jako membranę typu U i listwy rusztu pod płyty g-k oraz drugą warstwę termoizolacji, docinając
Wiatroizolację ROCKWOOL, mocując ją wzdłuż krokwi kontrłatą gr. 2 cm, płyty, maty z 1-1,5 cm naddatkiem.
dzięki czemu zapewniamy wentylację połaci między wiatroizolacją i właściwym c) Stosujemy według potrzeb Folię paroizolacyjną ROCKWOOL i montujemy
pokryciem połaci dachowej. okładzinę wewnętrzną, np. z płyt g-k.
19
STROPODACHY
STROPODACHY WENTYLOWANE I PODDASZA
2
3
4
5
6
7 89
20
WYTYCZNE PROJEKTOWE
Zawsze dwuwarstwowo ze szczeliną wentylacyjną dopiero w połaci nad Wiatroizolacją ROCKWOOL – membraną
- mostki termiczne liniowe, które tworzą łączniki i ruszt oraz powiększenie strat ciepła przez okna poddasza,
- izolacyjność akustyczną w zależności od poziomu dźwięku A [dB] podczas dnia i nocy na zewnątrz budynku,
Dodatkowo - warunki wilgotnościowe pomieszczeń poddasza, czyli występujące ciśnienia pary wodnej i jej odprowadzenie,
uwzględniamy - wentylację naturalną, przyjmując wymianę powietrza w ilości 80 m3/h łącznie dla łazienki i WC, a dla kuchni
elektrycznej 50 m3/h, węglowej lub gazowej 70 m3/h, z krotnością min. 0,5 na godzinę.
- zwiększenie bezpieczeństwa pożarowego przez zastosowanie do osłony konstrukcji niepalnych materiałów kl. A1.
Stosujemy - dla połaci dachowej o pokryciu z dachówki, blachy dachówkowej lub trapezowej na łatach.
Ocieplenie stropodachu nad pomieszczeniami o ti 16° C projektujemy jako energooszczędne o EK 90 [kWh/m2·rok]
czyli przyjęte U energooszczędnego Uc = 0,15 wymaganego U(max) = 0,25 - (U + Utb) [m²·K/W].
Dobieramy pełną przegrodę tak, aby obliczone min. R’A2 30 ÷ 48 [dB] było jak największe.
Szczegółowe rozwiązania konstrukcyjne zawierają rysunki techniczne – rozdz. 12.
WYTYCZNE WYKONAWCZE
a) Dla nowych konstrukcji połaci lub przy przekładaniu występującego pokrycia b) Układamy między jętkami lub kleszczami główne ocieplenie, montujemy wiesza-
(jak niżej) zawsze stosujemy na krokwiach jako membranę Wiatroizolację ki stalowe typu U i listwy rusztu pod płyty g-k oraz drugą warstwę termoizolacji,
ROCKWOOL, mocując ją wzdłuż krokwi kontrłatą gr. 2 cm, dzięki czemu docinając płyty, maty z 1-1,5 cm naddatkiem.
zapewniamy wentylację połaci w szczelinie między wiatroizolacją i dachówką, c) Stosujemy według potrzeb Folię paroizolacyjną ROCKWOOL i montujemy
blachą dachówkową lub trapezową. okładzinę, np. z płyt g-k.
21
MATY ZE SKALNEJ WEŁNY MINERALNEJ PŁYTY ZE SKALNEJ WEŁNY MINERALNEJ
DO IZOLACJI TERMICZNEJ DO IZOLACJI TERMICZNEJ
CERTYFIKAT CE CERTYFIKAT CE
1390-CPD-0025/05/P; 1390-CPD-0102/08/P 1390-CPD-0153/09/P
ZASTOSOWANIE ZASTOSOWANIE
Niepalne ocieplenie: Niepalne ocieplenie:
– stropodachów wentylowanych i poddaszy, – stropodachów wentylowanych i poddaszy,
– stropów drewnianych, – stropów drewnianych i podłóg na legarach,
– sufitów podwieszonych, – sufitów podwieszonych,
– ścian działowych. – ścian działowych,
– ścian osłonowych o konstrukcji szkieletowej.
PARAMETRY TECHNICZNE
deklarowany współczynnik przewodzenia ciepła D 0,039 W/m·K PARAMETRY TECHNICZNE
obciążenie charakterystyczne ciężarem własnym 0,28 kN/m3 deklarowany współczynnik przewodzenia ciepła D 0,037 W/m·K
nasiąkliwość wodą przy krótkotrwałym zanurzeniu 1,0 kg/m2 obciążenie charakterystyczne ciężarem własnym 0,31 kN/m3
klasa reakcji na ogień A1 nasiąkliwość wodą przy krótkotrwałym zanurzeniu 1,0 kg/m2
klasa reakcji na ogień A1
WYMIARY I PAKOWANIE
opór cieplny ilość m2 ilość m2 WYMIARY I PAKOWANIE
długość szerokość grubość RD w rolce na palecie opór cieplny ilość m2 ilość m2
długość szerokość grubość
[mm] [mm] [mm ] [m2·K/W] [m2] [m2] RD w paczce na palecie
6000 1000 100 2,55 6,0 120 [mm] [mm] [mm] [m2·K/W] [m2] [m2]
5000 1000 120 3,05 5,0 100 1000 600 50 1,35 10,8 324
4500 1000 140 3,55 4,5 90 1000 600 60 1,60 9,0 270
4000 1000 150 3,80 4,0 80 1000 600 70 1,90 7,2 216
4000 1000 160 4,10 4,0 80 1000 600 80 2,15 7,2 216
3500 1000 180 4,60 3,5 70 1000 600 90 2,45 6,0 180
3000 1000 200 5,10 3,0 60 1000 600 100 2,70 6,0 180
1000 600 110 2,95 4,8 144
1000 600 120 3,25 4,8 144
1000 600 140 3,80 4,2 126
1000 600 150 4,05 3,6 108
1000 600 160 4,30 3,6 108
1000 600 170 4,60 3,0 90
1000 600 180 4,85 3,0 90
1000 600 200 5,40 3,0 90
22
LEKKIE MATY ZE SKALNEJ WEŁNY MINERALNEJ WIELKOWYMIAROWE PŁYTY ZE SKALNEJ WEŁNY
DO IZOLACJI TERMICZNEJ MINERALNEJ DO IZOLACJI TERMICZNEJ
CERTYFIKAT CE CERTYFIKAT CE
1390-CPD-0072/07/P; 1390-CPD-0102/08/P 1390-CPD-0072/07/P; 1390-CPD-0102/08/P
ZASTOSOWANIE ZASTOSOWANIE
Niepalne ocieplenie: Niepalne ocieplenie:
– stropodachów wentylowanych i poddaszy, – stropodachów wentylowanych i poddaszy,
– stropów drewnianych, – stropów drewnianych,
– sufitów podwieszonych. – sufitów podwieszonych.
23
PŁYTY ZE SKALNEJ WEŁNY MINERALNEJ PŁYTY ZE SKALNEJ WEŁNY MINERALNEJ
DO IZOLACJI TERMICZNEJ I AKUSTYCZNEJ DO IZOLACJI TERMICZNEJ
24
Wiatroizolacja
GRANULAT ZE SKALNEJ WEŁNY MINERALNEJ WYSOKOPAROPRZEPUSZCZALNA MEMBRANA DACHOWA
ZASTOSOWANIE ZASTOSOWANIE
Niepalne ocieplenie: – jako warstwa paroprzepuszczalna w przegrodach budowlanych, stosowana zawsze na
– poziomych przestrzeni poddaszy nieużytkowych, stropodachów wentylowanych. zewnątrz (nad termoizolacją) w połaciach poddaszy użytkowych, w ścianach ocieplonych
metodą lekką suchą i w ścianach o konstrukcji szkieletowej.
PARAMETRY TECHNICZNE
gęstość nasypowa 30 kg/m3 5 kg PARAMETRY TECHNICZNE
obliczeniowy współczynnik przewodzenia ciepła obl 0,043 W/m·K paroprzepuszczalność – grubość warstwy 0,004 m
klasyfikacja ogniowa wyrób niepalny powietrza równoważna dyfuzji pary wodnej Sd (+0,015/-0,002 m)
odporność na rozdzieranie
PAKOWANIE wzdłuż 100 N (+100/-60 N)
opakowanie jednostkowe worki foliowe po ok. 20 kg w poprzek 100 N (+120/-60 N)
opakowanie zbiorcze 12 worków na palecie wydłużenie po starzeniu sztucznym
3
Z jednego worka można uzyskać 0,60 m termoizolacji. wzdłuż 30% (20%)
w poprzek 60% (30%)
klasa reakcji na ogień E
WYMIARY I PAKOWANIE
długość szerokość ilość m2 w rolce
[m] [m] [m2]
34,0 1,50 51
Wiatroizolacja ROCKWOOL pakowana jest w rolki i nawijana na bobiny o długości 1,50 m
MONTAŻ
Montować zawsze na zakład, stroną w kolorze czarnym na zewnątrz.
25
Folia paroizolacyjna
FOLIA PE PAROIZOLACYJNA O GR. 0,2 MM
POLSKA NORMA
PN-EN 13984:2006
ZASTOSOWANIE
Folia o grubości 0,2 mm
– jako warstwa izolacji paroszczelnej w ścianach, stropach i dachach,
– jako warstwa przeciwwilgociowa pod podłogi, posadzki, wylewki, itp.,
– jako warstwa poślizgowa w nawierzchni tarasów,
– jako warstwa ochronna przed zawilgoceniem izolacji termicznej i akustycznej,
– jako prowizoryczne zabezpieczenie połaci dachowych.
PARAMETRY TECHNICZNE
paroprzepuszczalność – grubość warstwy
powietrza równoważna dyfuzji pary wodnej Sd 105 m (35 m)
wytrzymałość na rozciąganie
wzdłuż 135 N/50 mm (70 N/50 mm)
w poprzek 140 N/50 mm (70 N/50 mm)
wydłużenie
wzdłuż 470% (200%)
w poprzek 680% (200%)
wodoszczelność spełnienie wymagań przy 2 kPa
klasa reakcji na ogień F
WYMIARY I PAKOWANIE
długość szerokość ilość m2 w rolce
[m] [m] [m2]
30 2,0 60
30 2,7* 81
30 4,0 120
* Dostarcza się na życzenie Klienta.
26
Liniowe mostki termiczne - przykładowe wartości
Mostki liniowe w budynku to: Mostki cieplne należy uwzględniać w obliczeniach wsp. Htr przegród, zgod-
- mostki geometryczne wynikające z kształtu przegrody i właściwości materiału nie z metodologią świadectwa energetycznego, a także w obliczeniach obciążenia
konstrukcyjnego, np. wypukłe narożniki ścian, obrzeża otworów (okna, drzwi), miejsca cieplnego instalacji ogrzewczych w budynkach wg normy PN-EN-12831:2006.
połączeń ścian zewnętrznych ze ścianami wewnętrznymi oraz stropami, itp. „Jednak dokumentacja projektowo budowlana - wg prof. Pogorzelskiego - zwykle
- mostki konstrukcyjne wynikające ze szczegółowych rozwiązań technologicz- nie jest zgodna z wymaganiami szczegółowego zakresu projektu budowlanego
nych przyjętych przez projektanta, np. nadproża, wieńce, przebicie ocieplenia (Dz.U. 140/1998, poz. 906), a także nie zawiera niezbędnych rozwiązań detali.”
żelbetowym elementem wykuszu lub balkonu, krokwie połaci dachowej itp. Dlatego też minimalizacja mostków to obowiązek projektanta i dokładna realizacja
wykonawcy, gdyż wiele zależy od rozwiązania projektowego i wykonawczego detalu.
Wg Instrukcji ITB 389/2003 – Katalog mostków cieplnych. Budownictwo trady- Celem ukazania rangi problemu przedstawiono – w układzie tabelarycznym od
cyjne – „Przy wyborze konkretnej metody obliczania dodatku jej dokładność po- Tab. A do D – obliczenia Htr/A = U + U + Utb jako wpływ składników na straty
winna odpowiadać dokładności wymaganej w obliczeniach całkowitych strat ciepła ciepła. Zamieszczono również tabele – od 1 do 12 – z wartościami [W/m·K]
uwzględniających długości liniowych mostków cieplnych (…) wraz z oczekiwanymi opracowanymi na podstawie niemieckiego katalogu mostków wydanego już
niepewnościami w %, i tak: w 1990 r., który zawiera wiele detali przegród występujących także w Polsce. Warto-
ści przyjęte do obliczeń Utb zostały wytłuszczone, a oznaczenia poszczególnych
Indywidualne obliczenie kom- równoważnie np. katalog elektroniczny mostków liniowych pokazano na poniższym schemacie.
5%
puterowe EUROKOBRA,
Katalogi mostków termicz- najlepiej stosować podczas projektowania
nych i obliczenia wzorami 20% detali lub przez analogię w termomo-
przybliżonymi dernizacji,
Wartości orientacyjne z tablic stosować, gdy nie jest znana rzeczywista
0%
wg normy (5) wartość , brak szczegółów konkretnego
do 50%
PN-EN ISO 14683:2001 mostka.
(5) - norma „ Mostki cieplne w budynkach. Liniowy wsp. przenikania ciepła. Metody
uproszczone i wartości orientacyjne”
1,51
YSu Sufit
0,09
YN Nadproże
YO YO
1,51
YNSz YNSw
2,50
Ściana Ściana
zewnętrzna YP Parapet wewnętrzna
YPo
Podłoga
3,95 A = 7,60 m2
[5,75] [A = 12,10 m2]
27
Tab. A. Uwzględniając metodologię świadectwa energetycznego
MIĘDZYKONDYGNACYJNA ZEWNĘTRZNA nieocieplona* z ociepleniem powinno być: Htr/A = U + U + Utb U(max)
ŚCIANA NAROŻNA Z OKNEM gr. 25 cm o =0,21 [W/m·K] gr. 12 cm o =0,40 [W/m·K] Przykładowe wartości [W/m·K] zawarte są w tabelach od 1 do 4,
powierzchnia ściany netto (bez okna) A [m2] 7,60 A [m2] 7,60 a wytłuszczone wartości przyjęto do obliczeń Utb i przedstawiono
wsp. przenikania ciepła ściany pełnej U [W/m2·K] 0,74 U [W/m2·K] 0,23
w tabelach od A do D.
dodatki i poprawki (wg PN-EN ISO 6946:2008) U [W/m2·K] 0,00 U [W/m2·K] 0,01
MOSTKI LINIOWE Utb= ( L)/A L[m] Utb L[m] Utb
przy suficie przez wieniec Su [W/m·K] 0,24 2,44 0,077 0,07 2,44 0,022 Tab. 1
w narożu ścian zewn. NSz [W/m·K] 0,12 2,50 0,039 0,08 2,50 0,026 MOSTEK LINIOWY w narożu ścian zewn.
NSz [W/m·K]
w narożu ze ścianą wewn. NSw [W/m·K] 0,12 2,50 0,039 0,04 2,50 0,013 NAROŻE ZEWNĘTRZNE ściana =0,21
przy podłodze przez wieniec Po [W/m·K] 0,06 3,95 0,031 0,01 3,95 0,005 d = ocieplenie o = 0,040 s/d [cm] d=0 d=8 d=10 d=12 d=16
mostki liniowe dla ściany 3,95/2,50 m Uks [W/m2·K] 0,19 Uks [W/m2·K] 0,07 24 0,12 0,09 0,08 0,08 0,07
OKNO w przekroju/montowane w środku grubości ściany w licu zewnętrznym ściany 30 0,14 0,13 0,13 0,12 0,11
nadproża N 0,47 1,52 0,094 0,15 1,52 0,030 d 36,5 0,15 0,14 0,14 0,13 0,12
ościeżnicy bocznej O 0,08 3,04 0,032 0,07 3,04 0,028 s ściana =0,56
L
parapetu P 0,07 1,52 0,014 0,07 1,52 0,014 24 0,17 0,14 0,13 0,12 0,11
mostki liniowe dla okna 1,5/1,5 m Uko [W/m2·K] 0,14 Uko [W/m2·K] 0,07 30 0,18 0,16 0,14 0,13 0,12
YNSz
RAZEM MOSTKI LINIOWE Utb [W/m2·K] 0,33 Utb 0,14 36,5 0,19 0,17 0,15 0,14 0,13
OGÓŁEM Htr/A = U + U + Utb [W/m2·K] 1,07 Htr/A 0,38 =0,99
d s 24 0,21 0,17 0,15 0,13 0,11
Tab. B. 30 0,23 0,20 0,18 0,16 0,13
MIĘDZYKONDYGNACYJNA ZEWNĘTRZNA nieocieplona* z ociepleniem 36,5 0,26 0,23 0,21 0,19 0,15
ŚCIANA NAROŻNA Z OKNEM gr. 25 cm o =0,21 [W/m·K] gr. 15 cm o =0,40 [W/m·K]
powierzchnia ściany netto (bez okna) A [m2] 12,10 A [m2] 12,10 Tab. 2
wsp. przenikania ciepła ściany pełnej U [W/m2·K] 0,74 U [W/m2·K] 0,20
MOSTEK LINIOWY w narożu ściany wewn. NSw [W/m·K]
dodatki i poprawki (wg PN-EN ISO 6946:2008) U [W/m2·K] 0,00 U [W/m2·K] 0,01
NAROŻE WEWNĘTRZNE ściana =0,21
MOSTKI LINIOWE Utb= ( L)/A L[m] Utb L[m] Utb d = ocieplenie o = 0,040 s/d [cm] d=0 d=8 d=10 d=12 d=16
przy suficie przez wieniec Su [W/m·K] 0,24 4,14 0,082 0,06 4,14 0,021
24 0,12 0,05 0,04 0,04 0,02
w narożu ścian zewn. NSz [W/m·K] 0,12 2,50 0,025 0,07 2,50 0,014
30 0,10
w narożu ze ścianą wewn. NSw [W/m·K] 0,12 2,50 0,025 0,02 2,50 0,004 0,04 0,04 0,03 0,02
36,5 0,09
przy podłodze przez wieniec Po [W/m·K] 0,06 5,75 0,029 0,01 5,75 0,005 L YNSw
ściana =0,56
mostki liniowe dla ściany 5,75/2,50 m Uks [W/m2·K] 0,16 Uks [W/m2·K] 0,04
24 0,19 0,05 0,13 0,04 0,03
OKNO w przekroju/montowane w środku grubości ściany w licu zewnętrznym ściany 24
30 0,17
nadproża N 0,47 1,52 0,059 0,12 1,52 0,015 36,5 0,15
0,04 0,04 0,03 0,03
ościeżnicy bocznej O 0,08 3,04 0,020 0,06 3,04 0,015 YNSw =0,99
parapetu P 0,07 1,52 0,009 0,07 1,52 0,009 d s 24 0,24 0,05 0,04 0,03 0,03
mostki liniowe dla okna 1,5/1,5 m Uko [W/m2·K] 0,09 Uko [W/m2·K] 0,04 30 0,21
RAZEM MOSTKI LINIOWE Utb [W/m2·K] 0,25 Utb 0,08 36,5 0,19
0,04 0,04 0,03 0,03
OGÓŁEM Htr/A = U + U + Utb [W/m2·K] 0,99 Htr/A 0,29
Tab. C. Tab. 3
MIĘDZYKONDYGNACYJNA ZEWNĘTRZNA nieocieplona* z ociepleniem MOSTEK LINIOWY w narożu ściany wewn. NSw [W/m·K]
ŚCIANA ŚRODKOWA Z OKNEM gr. 25 cm o =0,21 [W/m·K] gr. 12 cm o =0,40 [W/m·K] NAROŻE WEWNĘTRZNE ściana =0,21
powierzchnia ściany netto (bez okna) A [m2] 7,60 A [m2] 7,60 d = ocieplenie o = 0,040 s/d [cm] d=0 d=8 d=10 d=12 d=16
wsp. przenikania ciepła ściany pełnej U [W/m2·K] 0,74 U [W/m2·K] 0,23 24 0,07 0,03 0,03 0,03 0,02
dodatki i poprawki (wg PN-EN ISO 6946:2008) U [W/m2·K] 0,00 U [W/m2·K] 0,01 30 0,06
0,03 0,03 0,02 0,02
MOSTKI LINIOWE Utb= ( L)/A L[m] Utb L[m] Utb L
36,5 0,05
przy suficie przez wieniec Su [W/m·K] 0,24 2,44 0,077 0,07 2,44 0,022 YNSw ściana =0,56
w narożu ze ścianą wewn. NSw [W/m·K] 0,12 2,50 0,039 0,04 2,50 0,013 24 0,11 0,03 0,02 0,02 0,02
12 30 0,10
w narożu ze ścianą wewn. NSw [W/m·K] 0,12 2,50 0,039 0,04 2,50 0,013 0,03 0,02 0,02 0,02
przy podłodze przez wieniec Po [W/m·K] 0,06 3,95 0,031 0,01 3,95 0,005 36,5 0,09
YNSw
mostki liniowe dla ściany 3,95/2,50 m Uks [W/m2·K] 0,19 Uks [W/m2·K] 0,05 =0,99
d s 24 0,14 0,03 0,02 0,02 0,02
OKNO w przekroju/montowane w środku grubości ściany w licu zewnętrznym ściany
nadproża N 0,47 1,52 0,094 0,15 1,52 0,030 30 0,12
0,03 0,02 0,02 0,02
ościeżnicy bocznej O 0,08 3,04 0,032 0,07 3,04 0,028 36,5 0,11
parapetu P 0,07 1,52 0,014 0,07 1,52 0,014
mostki liniowe dla okna 1,5/1,5 m Uko [W/m2·K] 0,14 Uko [W/m2·K] 0,07
Tab. 4
RAZEM MOSTKI LINIOWE Utb [W/m2·K] 0,33 Utb 0,13
MOSTEK LINIOWY ściany zewn. przez wieniec Su / Po [W/m·K]
OGÓŁEM Htr/A = U + U + Utb [W/m2·K] 1,07 Htr/A 0,37
SUFIT / PODŁOGA ściana =0,21
d = ocieplenie o = 0,040 s/d [cm] d=0 d=8 d=10 d=12 d=16
Tab. D. 0,24 0,10 0,08 0,07 0,06
MIĘDZYKONDYGNACYJNA ZEWNĘTRZNA nieocieplona* z ociepleniem 24
0,06 0,02 0,01 0,01 0,01
ŚCIANA ŚRODKOWA Z OKNEM gr. 25 cm o =0,21 [W/m·K] gr. 15 cm o =0,40 [W/m·K] s/g [cm] g=2 d=8 i g=3-5 dla d=0 i g=2
powierzchnia ściany netto (bez okna) A [m2] 12,10 A [m2] 12,10 0,25 0,11 0,26
wsp. przenikania ciepła ściany pełnej U [W/m2·K] 0,74 U [W/m2·K] 0,20 30 24 36,5
0,06 0,01 0,05
dodatki i poprawki (wg PN-EN ISO 6946:2008) U [W/m2·K] 0,00 U [W/m2·K] 0,01 ściana =0,56
MOSTKI LINIOWE Utb= ( L)/A L[m] Utb L[m] Utb d s s/d [cm] d=0 d=8 d=10 d=12 d=16
przy suficie przez wieniec Su [W/m·K] 0,24 4,14 0,082 0,06 4,14 0,021 0,28 0,08 0,07 0,06 0,06
w narożu ze ścianą wewn. NSw [W/m·K] 0,12 2,50 0,025 0,02 2,50 0,004 L YPo 24
0,28 0,02 0,01 0,01 0,01
w narożu ze ścianą wewn. NSw [W/m·K] 0,12 2,50 0,025 0,02 2,50 0,004 g s/g [cm] g=2 d=8 i g=3-4 dla d=0 i g=2
16-22
przy podłodze przez wieniec Po [W/m·K] 0,06 5,75 0,029 0,01 5,75 0,005 25 0,29 0,09 0,29
mostki liniowe dla ściany 5,75/2,50 m Uks [W/m2·K] 0,16 Uks [W/m2·K] 0,03 YSu
30 24 36,5
0,07 0,02 0,07
OKNO w przekroju/montowane w środku grubości ściany w licu zewnętrznym ściany ściana =0,99
nadproża N 0,47 1,52 0,059 0,12 1,52 0,015 s/d [cm] d=0 d=8 d=10 d=12 d=16
ościeżnicy bocznej O 0,08 3,04 0,020 0,06 3,04 0,015 0,28 0,08 0,06 0,05 0,05
24
parapetu P 0,07 1,52 0,009 0,07 1,52 0,009 0,09 0,02 0,01 0,01 0,01
mostki liniowe dla okna 1,5/1,5 m Uko [W/m2·K] 0,09 Uko [W/m2·K] 0,04 s/g [cm] g=2 d=8 i g=4-6 dla d=0 i g=2
RAZEM MOSTKI LINIOWE Utb [W/m2·K] 0,25 Utb 0,07 0,30 0,09 0,30
30 24 36,5
OGÓŁEM Htr/A = U + U + Utb [W/m2·K] 0,99 Htr/A 0,28 0,07 0,02 0,08
28
Tab. 5 Tab. 9
MOSTEK LINIOWY ściany zewn. przez cokół Po [W/m·K] MOSTEK LINIOWY OKNA w ścianie przez ościeżnicę boczną O [W/m·K]
Parteru - PODŁOGA na gruncie ściana =0,21 montaż w licu zewn. ściany ściana =0,21
d=ocieplenie o =0,040 s/d [cm] d=0 d=8 d=10 d=12 d=16 d lub a=ocieplenie o =0,040 s/d [cm] d=0 d=8 d=10 d=12 d=16
24/g=4 0,61 0,56 0,55 0,54 0,52 24 0,11 0,08 0,08 0,07 0,06
24/g=6 0,49 0,46 0,46 0,45 0,44 30 0,14 s/a [cm] a=2 a=3 a=4
d s 24/g=8 0,43 0,40 0,39 0,38 36,5 0,16 30 0,09 0,07 0,06
24/g=10 0,41 0,36 0,35 0,34 ściana =0,56
L
YPo
36,5/g=8 0,41 0,37 0,36 0,35 0,35 d s/d [cm] d=0 d=8 d=10 d=12 d=16
4
g ściana =0,56 s L YO 24 0,17 0,09 0,09 0,08 0,06
24/g=4 0,70 0,65 0,64 0,63 0,61 30 0,21 s/a [cm] a=2 a=3 a=4
q 80 24/g=6 0,57 0,56 0,55 0,54 0,52 36,5 0,25 30 0,09 0,06 0,04
d-2
24/g=8 0,51 0,50 0,49 0,48 ściana =0,99
24/g=10 0,46 0,45 0,44 s/d [cm] d=0 d=8 d=10 d=12 d=16
36,5/g=8 0,46 0,45 0,45 0,44 0,44 gdy d=0 (bez ocieplenia ściany) 24 0,22 0,09 0,09 0,08 0,06
ściana =0,99 to a=1cm lub od 2 do 6 cm 30 0,27 s/a [cm] a=2 a=3 a=4
24/g=4 0,76 0,72 0,71 0,70 0,68 36,5 0,32 30 0,09 0,05 0,02
24/g=6 0,64 0,63 0,63 0,62 0,61 gdy d 0, ocieplenie ściany zachodzi 4 cm na ościeżnicę boczną
ściany parteru o ociepleniu d, 24/g=8 0,59 0,58 0,57 0,56 0,55
zaś ściany fundam.=d-2 cm
24/g=10 0,53 0,53 0,52 0,51
36,5/g=8 0,50 0,49 0,48
Tab. 10
Tab. 6 MOSTEK LINIOWY OKNA w ścianie przez ościeżnicę boczną O [W/m·K]
MOSTEK LINIOWY PARTERU - ściany zewn. przez cokół Po [W/m·K] montaż w środku zewn. ściany ściana =0,21
podłoga nad piwnicą ściana =0,21 d lub a=ocieplenie o =0,040 s/d [cm] d=0 d=8 d=10 d=12 d=16
d=ocieplenie o =0,040 s/d [cm] d=0 d=8 d=10 d=12 d=16 24 0,08 0,06 0,07 0,07 0,07
24/g=2 0,17 0,12 0,11 0,10 0,09 30 0,09 s/a [cm] a=2 a=3 a=4
d s
24/g=4 0,15 0,10 0,09 0,08 0,07 36,5 0,10 30 0,05 0,04 0,04
4
24/g=6 0,14 0,09 0,07 0,06 ściana =0,56
d
30/g=4 0,14 0,09 0,07 0,06 s/d [cm] d=0 d=8 d=10 d=12 d=16
L YPo
36,5/g=4 0,13 0,08 0,06 0,05 s L 24 0,11 0,08 0,09 0,08 0,06
4
g ściana =0,56 YO 30 0,13 s/a [cm] a=2 a=3 a=4
a
24/g=2 0,22 0,20 0,19 0,18 0,17 36,5 0,15 30 0,04 0,02 0,01
24/g=4 0,20 0,18 0,17 0,16 0,15 ściana =0,99
piwnica 24/g=6 0,18 0,16 0,15 0,14 s/d [cm] d=0 d=8 d=10 d=12 d=16
30/g=4 0,18 0,16 0,15 0,14 gdy d=0 (bez ocieplenia ściany) 24 0,15 0,10 0,10 0,11 0,12
d-2 36,5/g=4 0,17 0,15 0,13 30 0,17 s/a [cm] a=2 a=3 a=4
to a=1cm lub od 2 do 6 cm
ściana =0,99 36,5 0,20 30 0,03 0,01 -0,02
24/g=2 0,26 0,25 0,24 0,23 0,22 gdy d 0, ocieplenie ściany zachodzi 4 cm na ościeżnicę boczną
ściany parteru o ociepleniu d, 24/g=4 0,24 0,23 0,22 0,21 0,20
zaś piwnic=d-2 cm
24/g=6 0,22 0,21 0,20 0,19
30/g=4 0,20 0,19 0,18
Tab. 11
Tab. 7 MOSTEK LINIOWY OKNA w ścianie zewnętrznej przy parapecie P [W/m·K]
MOSTEK LINIOWY OKNA w ścianie zewn. przez nadproże N [W/m·K] montaż w licu zewn. ściany ściana =0,21
montaż w licu zewn. ściany ściana =0,21 d = gr. ocieplenia o = 0,040 s/d [cm] d=0 d=8 d=10 d=12 d=16
d lub a=ocieplenie o =0,040 s/d [cm] d=0 d=8 d=10 d=12 d=16 ocieplenie do dołu ościeżnicy 24 0,11 0,07 0,07 0,07 0,07
24 0,43 0,19 0,17 0,15 0,12 30 0,13
d s 0,07
30 0,45 s/a [cm] a=2 a=4 a=6 36,5 0,15
a
36,5 0,46 30 0,31 0,25 0,19 YP
ściana =0,56
L ściana =0,56 s/d [cm] d=0 d=8 d=10 d=12 d=16
s/d [cm] d=0 d=8 d=10 d=12 d=16 24 0,18 0,09 0,09 0,10 0,10
24 0,42 0,18 0,16 0,14 0,11 30 0,21
25 L 0,10
30 0,45 s/a [cm] a=2 a=4 a=6 36,5 0,25
a
36,5 0,47 30 0,33 0,27 0,21 ściana =0,99
YN
ściana =0,99 d s s/d [cm] d=0 d=8 d=10 d=12 d=16
s/d [cm] d=0 d=8 d=10 d=12 d=16 24 0,24 0,10 0,11 0,11 0,11
24 0,42 0,17 0,15 0,13 0,10 30 0,28
gdy d=0 (bez ocieplenia ściany) 0,11
30 0,45 s/a [cm] a=2 a=4 a=6 gdy d=0 to bez ocieplenia ściany 36,5 0,33
to a=1 cm lub od 2 do 6 cm
36,5 0,48 30 0,34 0,28 0,22 wg ITB gdy d 0 oraz ocieplenie zachodzi 3 cm na ościeżnicę przy parapecie, to P=0,07
gdy d 0 to nadproże - wieniec ze stropem, a ocieplenie ściany zachodzi 4 cm na ościeżnicę
Uwaga - wg ITB, gdy ocieplona ościeżnica jw., a nadproże - wieniec bez stropu to N=0,06
Tab. 8 Tab. 12
MOSTEK LINIOWY OKNA w ścianie zewn. przez nadproże N [W/m·K] MOSTEK LINIOWY OKNA w ścianie zewn. przy parapecie P [W/m·K]
montaż w środku zewn. ściany ściana =0,21 montaż w środku zewn. ściany ściana =0,21
d lub a=ocieplenie o =0,040 s/d [cm] d=0 d=8 d=10 d=12 d=16 d = gr. ocieplenia o = 0,040 s/d [cm] d=0 d=8 d=10 d=12 d=16
24 0,47 0,22 0,21 0,20 0,18 ocieplenie do dołu ościeżnicy 24 0,07 0,08 0,10 0,12 0,14
d s
a
30 0,47 s/a [cm] a=2 a=4 a=6 30 0,08 a=4 i d=10 d=12 d=16
36,5 0,48 30 0,35 0,27 0,19 36,5 0,09 s=24 0,06 0,07 0,08
L ściana =0,56 YP ściana =0,56
s/d [cm] d=0 d=8 d=10 d=12 d=16 s/d [cm] d=0 d=8 d=10 d=12 d=16
a
24 0,44 0,20 0,19 0,18 0,16 24 0,12 0,22 0,25 0,28 0,30
25
30 0,45 s/a [cm] a=2 a=4 a=6 30 0,14 a=6 i d=10 d=12 d=16
a L
36,5 0,46 30 0,35 0,28 0,21 36,5 0,16 s=24 0,06 0,08 0,10
YN ściana =0,99 ściana =0,99
s/d [cm] d=0 d=8 d=10 d=12 d=16 d s s/d [cm] d=0 d=8 d=10 d=12 d=16
24 0,42 0,19 0,18 0,17 0,15 24 0,18 0,36 0,40 0,43 0,45
gdy d=0 (bez ocieplenia ściany)
to a=1cm lub od 2 do 6 cm 30 0,43 s/a [cm] a=2 a=4 a=6 30 0,21 a=6 i d=10 d=12 d=16
36,5 0,45 30 0,34 0,28 0,21 gdy d=0 to bez ocieplenia ściany 36,5 0,23 s=24 0,07 0,10 0,14
gdy d 0 to nadproże - wieniec ze stropem, a ocieplenie ściany zachodzi 4 cm na ościeżnicę wg ITB gdy d 0 oraz ocieplenie zachodzi 3 cm na ościeżnicę przy parapecie, to P=0,07
29
Rozkład temperatur w połaci dachowej
– wpływ mostków termincznych
PRZEKRÓJ A - A [°C]
[-20 °C] -20 0,00
-18 0,05
-16 0,10
-14 0,15
-12 0,20
-10 0,25
-8 0,30
-6 0,35
-4 0,40
-2 0,45
0 0,50
2 0,55
4 0,60
6 0,65
O[W/mK] 8 0,70
10 0,75
58,000 12 0,80
58,000 14 0,85
16 0,90
0,250
18 0,95
1,050 20 1,00
0,230
0,170
0,160 [+20 °C]
0,035
0,035
0,035
w
Wskaźnik
4000 Hz
2000 Hz
dźwięku
500 Hz
250 Hz
125 Hz
30
Przykład obliczeniowy
W budynku jedno- lub wielorodzinnym dobrać grubość ocieplenia i sprawdzić izolacyjność akustyczną połaci dachowej i stropu sufitowego poddasza użytkowego. Na poddaszu
o całkowitej powierzchni połaci 153 m2 w czterech pokojach zamontowano okna połaciowe o łącznej powierzchni 9,0 m2, które stanowią 6% powierzchni całej połaci
dachowej o pokryciu z dachówki, krokwiach drewnianych 8/16 cm i płyty g-k na ruszcie.
Budynek zlokalizowano w strefie śródmiejskiej miasta powyżej 100 tys. mieszkańców. Przyjęto miarodajny poziom hałasu zewnętrznego równy dopuszczalnemu i wyra-
żonemu równoważnym, ośmiogodzinnym w porze dnia, poziomem dźwięku A = 55 dB oraz jednogodzinnym w porze nocy o wartości A = 45 dB jako wartościom najmniej
korzystnym (patrz tablica poniżej) i potraktowanym jako uzyskane z obliczeń.
połać dachowa – typ nieszczelny – membrana strop sufitowy – kleszcze + ruszt z płytami g-k
Ocieplenie
WYMAGANIA: str. 3 i 19 – połać z oknami, krokwiami, łącznikami – mostki WYMAGANIA: str. 3 i 21 – kleszcze stropu sufitowego, łączniki – mostki
U < Uc < U(max) = 0,25 – (U+Utb) = 0,25 – 0,10 = 0,15 [W/m2·K] U < Uc < U(max) = 0,25 – (U+Utb) = 0,25 – 0,10 = 0,15 [W/m2·K]
Przyjęto: płyty ROCKMIN o grubości łącznej g = 15 + 15 cm, Przyjęto: płyty ROCKMIN o grubości łącznej g = 15 + 15 cm,
dla których U = 0,15 Uc = 0,25 [W/m2·K] oraz EK < 120 lepiej 90 [kWh/m2·rok] dla których U = 0,15 Uc = 0,25 [W/m2·K] oraz EK < 120 lepiej 90 [kWh/m2·rok]
Izolacyjność akustyczna
WYMAGANIA: wg PN-B-02151-3:1999, tab. 5 i 6 normy oraz punktu 6.1.1 dla wartości WYMAGANIA: wg PN-B-02151-3:1999, tab. 5 i punktu 6.3 normy oraz punktu 6.1.1
uzyskanych z obliczeń następuje zwiększenie o 3 dB przyjętego poziomu dźwięku A, stąd dla wartości uzyskanych z obliczeń następuje zwiększenie o 3 dB przyjętego poziomu
będą: dźwięku A, stąd będą:
- dla połaci i poziomu dźwięku A = 58 dB (dzień), A = 48 dB (noc) przy widmie hałasów - dla stropu i poziomu dźwięku A = 58 dB (dzień), A = 48 dB (noc) przy widmie hałasów
komunikacji w mieście, wymagane wartości od dźwięków powietrznych komunikacji w mieście, wymagane wartości od dźwięków powietrznych R’A2 33 dB – dla
R’A2 30 [dB] – dla części pełnej, części pełnej, (patrz str. 27, TAB. 2 oraz wg punktu 6.3 normy zwiększenie o 10 dB)
(patrz str. 27, TAB. 2 i 3) R’A2 20 [dB] – dla okna w pokoju.
OBLICZENIA: wg zeszytu katalogu str. 3 i 19. OBLICZENIA: wg zeszytu katalogu str. 3 i 21.
Wartość izolacyjności akustycznej R’A2 od dźwięków powietrznych Wartość izolacyjności akustycznej R’A2 od dźwięków powietrznych
przy widmie hałasów w mieście wyniesie: R’A2 = RA2 - K - 2 przy widmie hałasów w mieście wyniesie: R’A2 = RA2 - K - 2
- przyjmujemy RA2 wg badań całej przegrody lub, gdy ich nie posiadamy, szacunkowo - przyjmujemy RA2 wg badań całej przegrody lub, gdy ich nie posiadamy, szacunkowo
wg tabeli str. 19, wg tabeli str. 21,
RA2 = 43 dB dla połaci dachowej + ROCKMIN o g = 25 cm RA2 = 53 dB dla połaci dachowej + ROCKMIN o g =25 cm
- poprawka K = 0 dB wg punktu 8 normy dla konstrukcji poddasza - poprawka K = 0 dB wg punktu 8 normy dla konstrukcji poddasza
- 2 dB korekta zalecana normą - 2 dB korekta zalecana normą
szacunkowo obliczone min. R’A2 = 43 – 0 – 2 = 41 [dB] szacunkowo obliczone min. R’A2 = 53 – 0 – 2 = 51 [dB]
jest > od wymaganego R’A2 = 30 [dB] jest > od wymaganego R’A2 = 33 [dB]
Połać dachowa o ww. konstrukcji spełnia wymagania normowe izolacyjności akustycz- Strop sufitowy o ww. konstrukcji spełnia wymagania normowe izolacyjności akustycz-
nej od zewnętrznych dźwięków powietrznych dla części pełnej, zaś okna połaciowe nej od zewnętrznych dźwięków powietrznych dla części pełnej, dla okładziny z płyt g-k
należy montować o min. RA2 20 [dB]. (gipsowo-kartonowe) o grubości min. 12,5 mm na ruszcie.
Ostatecznie przyjęto ocieplenie dwuwarstwowe z płyt ROCKMIN o grubości 15 cm między krokwiami połaci i kleszczami sufitu oraz jako drugą warstwę grubości 5 cm na całym poddaszu
użytkowym układaną pomiędzy listwami podwieszonego rusztu pod płyty g-k gr. 12,5 lub 20 albo 2 x 12,5 mm.
LDWN - przedział czasu odniesienia LN - przedział czasu odniesienia LDWN - przedział czasu odniesienia LN - przedział czasu odniesienia
równy wszystkim dobom w roku równy wszystkim porom nocy równy wszystkim dobom w roku równy wszystkim porom nocy
a) Strefa ochronna „A” uzdrowiska
1
b) Tereny szpitali poza miastem 50 45 45 40
a) Tereny zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnej
b) Tereny zabudowy związanej ze stałym lub
2 czasowym pobytem dzieci i młodzieży 55 50 50 40
c) Tereny domów opieki społecznej
d) Tereny szpitali w miastach
a) Tereny zabudowy mieszkaniowej wielorodzinnej
i zamieszkania zbiorowego
3 b) Tereny zabudowy zagrodowej 60 50 55 45
c) Tereny rekreacyjno-wypoczynkowe
d) Tereny mieszkaniowo-usługowe
Tereny w strefie śródmiejskiej miast
4
powyżej 100 tys. mieszkańców 65 55 55 45
31
PRZYKŁADOWE WYMAGANIA IZOLACYJNOŚCI AKUSTYCZNEJ PRZYKŁADOWA IZOLACYJNOŚĆ
WG PN-B-02151-3:1999 AKUSTYCZNA PODDASZA
- wg tabeli 5 normy – dla przegrody zewnętrznej – (ściany zewnętrznej) z OKNAMI UŻYTKOWEGO OCIEPLONEGO
- wg 6.3 normy – dla ściany zewnętrznej, przejazdu, stropodachu, poddasza jako pełnej WEŁNĄ ROCKWOOL
przegrody BEZ OKIEN poniższe wymagania należy zwiększyć o 10 dB.
R [dB]
TAB. 2. Wymagane wartości min. R’A2 lub min. R’A1 [dB] (dla przegrody zewnętrznej z oknami) 90
Poziom dźwięku A w dB dzień do 45 46-50 51-55 56-60 61-65 66-70 71-75
Rodzaj budynku
na zewnątrz przegrody noc do 35 36-40 41-45 46-50 51-55 56-60 61-65
Pokoje1) 20 20 23 23 28 33 38 80
Mieszkalne
Kuchnie 20 20 20 20 23 28 33
Hotele Pokoje hotelowe1) 20 20 23 23 28 33 38
Hotele Pokoje hotelowe1) 20 20 20 23 23 28 33
70
Szpitale Gabinety, pokoje chorych1)
Przychodnie Gabinety, pokoje zabiegowe 20 23 23 28 33 38 – 2)
Żłobki, przedszkola Pokoje dla dzieci
60
Domy wczasowe Pokoje1) 20 20 23 23 28 33 38
Szkoły Sale lekcyjne 20 20 23 23 28 33 – 2)
Placówki naukowe Pokoje do pracy 20 23 23 28 33 38 – 2)
Administracyjne, Pokoje z koncentracją uwagi 20 20 23 23 28 33 38 50
domy kultury Pokoje biurowe, sale zajęć 20 20 20 20 23 28 33
Kawiarnie, restauracje, sklepy 20 20 20 20 20 23 38
Wszystkie rodzaje Klatki schodowe, piwnice, 40
bez wymagań
pomieszczenia gospodarcze
1)
Należy wyznaczyć minimalną wartość wskaźnika w zależności od miarodajnego poziomu dźwięku A dla dnia oraz nocy i jako
wymaganie przyjąć wartość większą. 30
2)
Wymagania określa się indywidualnie.
- wg 8 i tabeli 6 normy – wymagania dla części PEŁNEJ przegrody zewnętrznej (ściany zewnętrznej,
stropodachu, poddasza) oraz OKIEN o powierzchni DO 50% całej przegrody. 20
* dla ścian nośnych wymagania nośności ogniowej R jak dla głównej konstrukcji nośnej,
** wymagania odporności ogniowej nie dotyczą naświetli, świetlików, okien połaciowych, jeżeli ich powierzchnia nie przekracza 20% powierzchni połaci dachowych.
Budynki: (N) niskie, (SW) średniowysokie, (W) wysokie, (WW) wysokościowe
R – nośność ogniowa, E – szczelność ogniowa, I – izolacyjność ognowa
32
Podstawy prawne, normy i literatura
1. „Warunki techniczne” – Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 24. PN-B-02851-1:1997 „Ochrona przeciwpożarowa budynków. Badania odpor-
12.04.2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny od- ności ogniowej elementów budynku. Wymagania ogólne i klasyfikacja”.
powiadać budynki i ich usytuowanie - tekst jednolity, DzU nr 75/2002, 25. PN-EN 13162:2002 „Wyroby do izolacji cieplnej w budownictwie. Wyroby
poz. 690 i zmianami DzU nr 33/2003, poz. 270, DzU nr 109/2004, z wełny mineralnej (MW) produkowane fabrycznie. Specyfikacja”.
poz. 1156, DzU nr 201/2008, poz. 1238, DzU nr 56/2009, poz. 461. 26. PN-EN 12086:2001 „Wyroby do izolacji cieplnej w budownictwie. Określanie
2. Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia właściwości przy przenikaniu pary wodnej”.
16.06.2003 r. w sprawie ochrony przeciwpożarowej budynków, innych obiektów
budowlanych i terenów, DzU nr 121/2003, poz. 1138. – Instrukcja ITB nr 389/2003 „Katalog mostków cieplnych. Budownictwo
3. PN-EN ISO 6946:2008 „Komponenty budowlane i elementy budynku. Opór tradycyjne”.
cieplny i współczynnik przenikania ciepła. Metoda obliczania”. – Instrukcja ITB nr 369/2002 „Właściwości dźwiękoizolacyjne przegród
4. PN-EN 13947:2008 „Cieplne właściwości użytkowe ścian osłonowych. budowlanych i ich elementów”.
Obliczanie wsp. przenikania ciepła”. – Instrukcja ITB nr 406 / 2005 „Metody obliczania izolacyjności akustycznej
5. PN-EN ISO 10077-1:2007 „Cieplne właściwości użytkowe okien, drzwi miedzy pomieszczeniami wg PN-EN 12354-1:2002 i PN-EN 12354-2:2002”.
i żaluzji. Obliczanie współczynnika przenikania ciepła. Część 1 Postanowienia – Zawiera obliczanie poprawki K – wpływ bocznego przenoszenia dźwięku.
ogólne”. – Instrukcja ITB nr 345/1997 „Zasady oceny i metody zabezpieczeń istniejących
6. PN-EN ISO 13370:2008 „Cieplne właściwości użytkowe budynków. budynków mieszkalnych przed hałasem zewnętrznym komunikacyjnym”.
Wymiana ciepła przez grunt. Metoda obliczania”. – Instrukcja ITB nr 346/1997 „Zasady oceny i metody zabezpieczeń akustycz-
7. PN-EN 12831:2006 „Instalacje ogrzewcze w budynkach. Metoda obliczania nych przegród wewnętrznych w istniejących budynkach mieszkalnych”.
projektowanego obciążenia cieplnego”. – Instrukcja ITB nr 401/2004 „Przyporządkowanie określeniom występującym
8. PN-EN ISO 14683:2008 „Mostki cieplne w budynkach. Liniowy wsp. prze- w przepisach techniczno-budowlanych klas reakcji na ogień wg PN -EN”.
nikania ciepła. Metody uproszczone i wartości orientacyjne”.
9. PN-EN ISO 10211:2008 „Mostki cieplne w budynkach. Strumienie cieplne – Rozporządzenie MI z dnia 6.11.2008 w sprawie metodologii obliczania i wzorów
i temperatura powierzchni. Obliczenia szczegółowe.” świadectw energetycznych, DzU nr 201/2008, poz. 1240.
10. PN-EN 10456:2008 „Materiały i wyroby budowlane. Procedury określania – Rozporządzenie MI z dnia 3.07.2003 w sprawie szczegółowego zakresu i formy
deklarowanych i obliczeniowych wartości cieplnych”. projektu budowlanego, DzU nr 120/2003, poz. 1133 wraz ze zmianami DzU
11. PN-EN 1745:2004 „Mury i wyroby murowane. Metody określenia oblicze- nr 201/2008, poz. 1239.
niowych wartości cieplnych. – Ustawa z dnia 18.12.1998 r. „O wspieraniu przedsięwzięć termomodernizacyj-
12. PN-EN ISO 12524:2003 „Materiały i wyroby budowlane. Właściwości nych” DzU nr 162/98, poz. 1121 z późniejszymi zmianami.
cieplno – wilgotnościowe. Tabelaryczne wartości obliczeniowe”. – Rozporządzenie MI z dnia 17.03.2009 r. w sprawie szczegółowego zakresu
13. PN-82/B-02403 „Ogrzewnictwo. Temperatury obliczeniowe zewnętrzne”. i form audytu energetycznego z załącznikami. DzU nr 43/2009, poz. 346.
14. PN-82/B-02402 „Ogrzewnictwo. Temperatury ogrzewanych pomieszczeń – Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 29.07.2004 r. w sprawie dopusz-
w budynkach” lub § 134, ust. 2 Rozporządzenia Ministra Infrastruktury czalnych poziomów hałasu w środowisku DzU nr 178/2004, poz. 1841.
z dn. 12.04.2002 r. – Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia
16. PN-ISO 9052-1:1994/Ap1:1999 „Akustyka. Określenie sztywności 16.06.2003 r. w sprawie uzgodnienia projektu budowlanego pod względem
dynamicznej. Materiały stosowane w pływających podłogach w budynkach ochrony przeciwpożarowej, DzU nr 121/2003, poz. 1137.
mieszkalnych”.
17. PN-EN ISO 717 - „Akustyka. Ocena izolacyjności akustycznej w budynkach LITERATURA FACHOWA
i izolacyjności akustycznej elementów budowlanych”. – „Budownictwo ogólne”, tom 1, 2, W. Żeńczykowski
– 1:1999 „Cześć 1: Izolacyjność od dźwięków powietrznych”. – „Katalog stropodachów”, opracowany przez „BISTYP”, W-wa, 1985 r.
– 2:1999 „Część 2: Izolacyjność od dźwięków uderzeniowych”. – „Katalog rozwiązań podłóg dla budownictwa mieszkaniowego i ogólnego”,
18. PN-EN 12354 - „Akustyka budowlana. Określenie właściwości akustycznych B-1/91-COBP Budownictwa Ogólnego, W-wa, 1992 r.
budynków na podstawie właściwości elementów”. – „Warunki techniczne wykonania i odbioru robót budowlano-montażowych”,
– 1:2002 „Cześć 1: Izolacyjność od dźwięków powietrznych między pomiesz- tom 1, 2, 3, 4, Wydawnictwo ARKADY, W-wa, 1989 r.
czeniami”. – „Poradnik inżyniera i technika budowlanego”, tom 1, 2, 3, oraz „Poradnik
– 2:2002 „Cześć 2: Izolacyjność od dźwięków uderzeniowych miedzy pomiesz- kierownika budowy”, Wydawnictwo ARKADY, W-wa.
czeniami”. – „ABC pap bitumicznych. Poradnik dekarski”. Vdd Zjednoczenie Przemysłu
– 3:2003 „Cześć 3: Izolacyjność od dźwięków powietrznych przenikających Bitumicznych Pap Dachowych i Uszczelniających. Tłum. z jęz. niemieckiego.
z zewnątrz”. – „Dachy zielone. Poradnik dekarski”.
– 4:2003 „Cześć 4: Przenikanie hałasu z budynku do środowiska”. – „ABC der Bitumen-Bahnen Technische Regeln”. Praca zbiorowa, Koob & Partner,
– 6:2005 „Cześć 6: Pochłanianie dźwięku w pomieszczeniach”. Mulheim / Ruhr, 1991 r.
19. PN-B-02151-3:1999 „Akustyka budowlana. Ochrona przed hałasem w bu- – „Atlas dachów – DACHY SPADZISTE. Autorzy : E.Schunck, H.J.Oster, R.Bar-
dynkach. Izolacyjność akustyczna przegród w budynkach oraz izolacyjność thel, K.Kiessl. Wydawca – mdm Sp. z o.o Cieszyn, 2005.
akustyczna elementów budowlanych. Wymagania”. – katalogi ROCKWOOL.
20.PN-EN ISO 13778:2003 „Cieplno-wilgotnościowe właściwości użytkowe
komponentów budowlanych i elementów budynków. Określanie temperatury
powierzchni wewnętrznej w celu uniknięcia krytycznej temperatury powierzchni
i kondensacja międzywarstwowa”.
21. PN-83/B-03430/Az3:2000 „Wentylacja w budynkach mieszkalnych
zamieszkania zbiorowego i użyteczności publicznej. Wymagania”.
22. PN-EN 13859-1:2006 „Elastyczne wyroby wodochronne. Definicje i właści-
wości wyrobów podkładowych.
– Część 1: Wyroby podkładowe pod nieciągłe pokrycia dachowe.
– Część 2: Wyroby podkładowe do ścian”.
23. PN-EN 13501-1:2008 „Klasyfikacja ogniowa wyrobów budowlanych i ele-
mentów budynków. Część 1: Klasyfikacja na podstawie badań reakcji na ogień”.
33
Dział 2.
Stropodachy Przedstawione w niniejszej broszurze rozwiązania nie wyczerpują listy
możliwości zastosowań wyrobów z wełny ROCKWOOL. Podane
Zeszyt 2.1.
informacje służą jako pomocnicze w projektowaniu i wykonawstwie.
Stropodachy wentylowane i poddasza
Jeżeli mają Państwo pytania i wątpliwości dotyczące zastosowania
Grudzień 2009 r. wyrobów ROCKWOOL – prosimy o kontakt z nami. Ponieważ
firma ROCKWOOL propaguje najnowsze i energooszczędne roz-
wiązania techniczne, nieustannie doskonaląc swoje wyroby – a także
z uwagi na zmieniające się normy i przepisy prawne – nasze materiały
informacyjne są na bieżąco aktualizowane.
Wydawca nie odpowiada za błędy składu i druku. Wydawca zastrzega
sobie prawo zmian parametrów technicznych ze względu na zmienia-
jące się normy prawne.
w w w. r o c k w o o l . p l | d o ra d c y @ r o c k w o o l . p l | 0 8 0 1 6 6 0 0 3 6 | 0 6 0 1 6 6 0 0 3 3 | p n . – p t . 8 . 0 0 -1 6 . 0 0