TIC

Velvyslanectví České republiky Berlín

Gestor: VLADA

Ostatní adresáti MZV: KMI; KSAP; NM1; NMEZ; NMPKO; OAA; OSE; OZI; SEP; SEZ;
SMN

ZÚ:

Externí adresáti s propojením: KPR (pan Jakl), MPAO, MVEZ_KME, PSP, SENAT,
VLADA

Ostatní externí adresáti:

Ve Berlíně dne 19.08.2010

Č.j.: 3182/2010-Berlin
Skart. znak: Archiv úřadu

Věc: Záznam z jednání premiéra Petra Nečase a kancléřky Angely Merkelové

Na začátku jednání se kancl.Angela Merkelová zeptala prem. Petra Nečase, jak to vypadá s
předpovědí počasí pro sever České republiky a vyjádřila soustrast se škodami, které způsobily
nedávné přívalové deště v okolí Liberce a Hrádku nad Nisou. Prem. Petr Nečas poděkoval za
projevený zájem a vyjádřil názor, že “počasí se už vyřádilo“. Potom se kanc. Merkelová a
prem. Petr Nečas bavili o letní dovolené a kanc. Merkelová vzpomínala na své pobyty v
České republice a vyjádřila názor, že tehdy tak mizerné léto nepamatuje. Dodala však, že
přestože tohle léto je opravdu mizerné, planeta se rozhodně otepluje, čehož výsledkem je, že
v Baltu už se dá tento rok konečně koupat, voda prý ještě stále má přes 23 stupňů Celsia.
Prem. Nečas vyjádřil uspokojení nad vysokou teplotou a vzpomínal na to, jak s rodiči jednou
byl ve Warnemünde a Balt měl osmnáct stupňů a celý týden pršelo, což pod stanem nebylo
nic příjemného. Kanc. Merkelová poznamenala, že Warnemünde by teď nepoznal a vyjádřila
uspokojení nad tím, že k Baltu začali jezdit opět čeští turisté. Prem. Nečas vyjádřil uspokojení
nad uspokojením z toho, že k Baltu jezdí čeští turisté a poznamenal, že dokonce i v Rožnově
pod Radhoštěm potkal ve skanzenu nějaké německé turisty a dodal, že Němci jako turisté
jsou v České republice vždy vítáni. „Ovšem jen jako turisté,“ dodal a kanc. Merkelová se
usmála. Podotkla, že kdyby němečtí turisté mohli platit v Česku eurem, že by jich možná
přijelo ještě více a že také Češi by mohli ušetřit za výměnu českých korun ve směnárnách,
kdyby mohli platit eurem. Prem. Nečas vyjádřil názor, že i směnárny jsou především v centru
Prahy důležitým zaměstnavatelem a kdyby Němci měli stejnou měnu jako Češi, tak by se
příliš neuživili. Kanc. Merkelová vyjádřila názor, že směnárny jsou sice důležitá věc, ale že ji
ta výměna peněz vždy otravovala a banky si za výběr z bankomatu v cizí měně účtují doslova
přeloženo „nekřesťanské poplatky“. Premiér Nečas se vyjádřil, že ty poplatky jsou opravdu
nekřesťanské, ale kancléřce Merkelové doporučil kartu České spořitelny, která má tu výhodu,
že u bank skupiny Erste se žádné poplatky v cizině neplatí. Kanc. Angela Merkelová dodala,
že o tom bude uvažovat, ale že má bankovní kartu u Deutsche Bank, která asi ve skupině
Erste nebude. Prem. Nečas prohlásil, že si to taktéž myslí. Poté se prem. Nečas a kanc.
Merkelová odebrali na společnou tiskovou konferenci.
Hodnocení:

ZÚ Berlín vyhodnotil, že kanc. Angela Merkelová pohrozila velice důrazně výrazným

omezením přílivu německých turistů do České republiky, pokud Česká republika v nejbližším
termínu nepřistoupí na přijetí eura. Šlo zatím o nejtvrdší pohrůžku SRN vůči ČR od získání
samostatnosti a v diplomatické praxi o zcela bezprecendentní útok na suverenitu ČR a
nezávislost její měnové politiky. Kanc. Merkelová k tomuto cíli zneužila dokonce i povodně
na severu ČR, což je zcela bezpříkladné a odsouzeníhodné jednání. Zcela nediplomaticky také
zaútočila na vlastnictví největší české banky ČS rakouskou skupinou Erste a vyjádřila
nespokojenost nad tím, že ČS nevlastní Deutsche Bank. ZÚ Berlín se obává, že drtivý tlak
Německa na to, aby Česká republika přijala euro, nepoleví a žádá MPO o vypracování
ekonomických dopadů úspor českých občanů při výběrech z bankomatů v Německu a naopak
omezení příjmů směnáren v Praze, Českém Krumlově, Karlových Varech a Dubí u Teplic. Na
základě této analýzy by vláda ČR měla stanovit, zda je možné drtivému tlaku Německa ještě
dále osamoceně odolávat, či zda je jako v září 1938 lépe tak bezpříkladnému nátlaku raději
ustoupit, kapitulovat a snažit se o udržení kulturní a jazykové autonomie českého národa v
nových podmínkách ztráty měnové suverenity.

Vypracoval: nečitelné
Schválil: nečitelné