You are on page 1of 70

,yn '/b/lZ 'I; vm.

,z , If' W '"J
''Jl'hh ':1,
' , ,
, ,
,

I
' ,
-

,
/
I


" , ,
'[I ,
B 'I,
rl' ',' "
I
,WJ) iU.
I ,
... ,"
"". , ,.. ";~"
If
" t,'
, IIJ :'\r I f
,d

'~'~~
j}
;¥~ -~

~'f·
I

"
~..._ ,

" ,~'_:f
, lj

It" I
'J. U'


I rJ. 11
t. , (( u
~&1 , r
1..1filR
,
, l!
,

I
"
I
r,

,

, f.1

II l( ~
It
~ffllJt ~f.GmrQ)rIDIm u*lJr~m

mi • .#lQlg:lJ'tD, .iiI. i)". (8"'1iIA)6) "'LQI.C"r,p~~.,p

alA) r6J 511) 5 U U 6b_ IS au 5 6; f:P tilD WII'WUUII'6lJlJf' QlQrtr6;tD. j)(l,JGl!liAl~""" .

.s6'w~

-eJil6U !T6\'" JP,ah uAirun<B1b

1011. &lQJcHlIl irt. ~. (~""'''5) QI&.. QUI",p;; ~ff) JD

&j)"''''m5U UN51liu. 5!p.Jb IIJ"Y.UU,,_ Q""".Lil

~(!)Q .. iiJ(JQI,a.

'JII~PU~U4 1976 ...... uM dII;"uu~",' oS.,..""",, dill ...... ", .. ,;uuw..,-';', """'., •.

Price:

Aryan.

Early History aad Culture

cti tfl W tfl. cti tf) 6lI1T 6\H,. l!)J u Jb JDI.f. sr ® ~h.1J) II" .!Ul, tD , QJIj. -=5.i1WII"6U)(J6U &jQl"'561ft6&r Qp;II'L555".6U «(Jsu/i 5".6U) QlIT6U1I" l!)J uJbJDI.f. ~ Jbl!)J . mltflSU".56l1tD mp;. .!Jjff66t6b sr@tt~0ilS)1Td;5U"'l.(j34iJD~' .l)6lJ"..&ru uJbJDIu U6U p;rrL..LJDI®"'5. - QJIT6UII" JbC!!J.illffwrj, QSlirr6b6l5lw6b ctiw QJ rr 6'Ir".. IJ) rr 6IJfl1- §iT 6U rr .iI Jf1 w II' QP SIi 6l5I w U 6U tf) JD u UL..(Jt_If'rj sr®1t5IJ)rr56l1w, mltflQl/f56l1W ~1TII"wJi;.§u;fr Qf' 6I1r". • ., QJt 5 61ft (J 6U (Ip 5 4i w IJ)rr 6I1r u 6U t en. JDI U/ m Qr tm' QJ Jb QJ) JD I; SIi tliIlJil (J '" en.l!)J QJ (J SIi ~ oil tfl w Iff.,. UlIT SIi If' fl1I" (Jp;rr55tJ\J.s6lft6b 9slrC!!J~w. .l)QlJT5Qr .",&orQJQ!j5@jW

@T"'If'.iltflwt Qutfl~ W p;slr J)5JU/OilS)LWQJII'.

L6U4i(J6\) ~6\)6lI4aslr JD QlJ)rr fl)ld; ~@WUf6.1561ftC:Q)t ~tflw QID"'IJilIt~@W UtD (!p54aWIDIf6l1r alL W 9slr J)5J&or 6lJ5I8i4i. JD~' IitlilQRL. QjIj(Br6J511"6\)1J)".5 QjljCIf1r6J5Iw LJD6lIQ di"'.@ mlQr f6.1C!§tb QlLQ ID".EP mw QID". EPIt @j@wu~Jj&riF (J~'" Ji;1i(JJIj. 9® QJQJ)5Wl(J6l) l§IT6\)If' o!RtflWJT 1973·al6b QQJ6IftWlL..<BmQr ,0'1I"6}jLIi'-06,QlI161>lfllllil uAirur(bl1il srm JD .ilJ!)J ~rr6l5l. Q $ill" LtiF.ilu."'5 .~&Jr5 Q5".QrQr6\)rrtb. 41Ji;Jjw jljrr5i!5tJ;Jj&r6i 5L..f4.QWQRU Ulw .Il® Qu®r.bumrUl,.L..@5 ~QRroJ6fJTIT"'6fJT tf)lTrrr07L OilS) IT U/ W t ~ tfl w 5IJ) IT U/ W u Jb J)5J .f. r jJ J!)J roJ Jf1 QJ ". 5 .,JI JDI Ji; IJ(!§~Ii6b jIj. J!)J. IJlTrrmlLt. ~tflw'" QJljIl"LU 4uJbJDl ~1615 II" 161 (J 65 <:!II Ii; l§IT 6l5I Jb @jJDIuUlLU U L.. L QIl6ll Qj Jf1 QJ <§.iI .I) Ji; l§IT Ii61 (J 6U en. C!!J IJ) 6b tiiI L U U L.. @Qr 6'Ir 6I1r • alIT • IIJ. &rsr U/ W 9. JD 6&r Ul6&r 9. C!!J 65 QJ rr.il t6 p, 6b Jlj. l!)J •

m Ji; l§IT 6l5I (J 6U ctitfl w Iff. ~ IJ p; rr 65 tfl5W. 4 6\) U

Quwt.f.~, tlJi;JjwrrIal5(§ QJJi;$6,~UJ.I!l~tQp;rrL55 5".'" Jljrr65Jf15 JfiJau <:!llJlj6fr QJIJtr'I##l Qjfjs66lW6I1r 6t(jJ1l

V. SIVASAMY •. R.(C.y.). B. A. Hon. (Lend.), M. A. (Cey.) Dept. of SGnskrit University o{ Sri Lanko joffno Campus Thirune/'le/)' Sri Lonka

First Edition. May 1976 hinted at the E:alaivani Printing Work.

Jafina. Sri Lanka.

!

IV

v

.§J GIS),.$ '" UUI':' (B iff 61T 611T. aJ J1; Pi W IT 6lSl6i> ~ 611; 5 iff 16 sJIli..§l dl6frr p5) p; Pi IT II' 6lSl L U. c:5 ~ 6) 6'iu, <: 6U IT uJlL c!p 16 6l5I UJ UI JD L05",Cl61T'II'(Btb <:if-U Ji;iJl$6lT6frr ~~ 4JJi;~W J1jlTaIfl5j; Gfi.$ 5Ltq.QWQRUUl6IITU. <35<:611 <:6lJ$65IT6U Jljrr5!fl5 Q L06IIT 56ft. JD U U L (B Qr 61T' 6lJr 4fn 611 <: LO;b ~ p5) U UI L L LO 55 • <:61T'If@ID (Jif-Utf;.!JI q]' ,IDULL4fnQJ<:W. ~@)sU. aJJi; P;lf5 !fl5ID U ,ID p5) o:JI p5) $6 ,ID '" IT 6IIT 4) 6U.$.$) W ('!P 6U m. 5 Ar c8~ QJL QLOlflPluJl6l5l®uUlilT6b aJruQJ';-.!!)I aJft;@T6'6I<:6U 6ft.JDU UL@iff61T.§I.

~!flW4fn'uu,dJp5) '616lJr.#JI U..:.':"'uutq.uya&rraiL,

aJ6U~4fn5U U6b5au55~5~~.@IID. WlqpUUIT6lJIIr5 a6b SlJr51u ULL$61f!fl:t Jj&trr.$561T'!I;~.@IID. WITWUUlrar QJ61T'I15p;I)@Jtb 5auLOI1li1lfl 6lJ~U4 LOITarQJU5~.$e g@$!§JQS)IT5(§ID QJITWUY5Ar 5Ltf;$6 U6U ~.@5611'Irtl& q,dJUL...L6IIT. .il$6@)6b a'lruSliLWW ujbJDI diI!flQJIT5 QJ If .§15; 5 61f tb, .iI Ji; pj5 0$ 611 ib <: 6lJ tilhr tq. W $611' uJI,dJ.!PI . 4) Gil Sli L WID U,ID p5I 61 QR ~ W ~ p5I C!5'; U 00 !ft 66r 5 C!!hi .!JI.$ 5 61T L r&J 8i W @T6b5Qr $6 UilIP1 <: 6U Uil5.$ @4fnJD61I. 6T 6IIT <: QJ • 4) $6 fi4fn5W (Ylw)b5luJIQf@U_L(fj 6lJ®.$I<: JD66r.

.il.!JI 6) (15 8'I.!!)I @f6UI15 5; 51T 5IJIJT UU tq. .@}lID. Q $6" L'; 5":' (fj SID IT W If 5 (J QJ ~ 611) LD Ji; iJlQr 61T ~. .il iii <: 6U 6n. JD UU ..:. @dr61T' U6U UlJDQL01fliUQif-1T )b5& I; $6rol';.$5 (Yltq.WIT$6 51T, WIT m. 5 61T' IT 6U L dr 61T' rurr<: JD Sf QR $6 (Yl tq. W 6llI6b au • ali&r dlp5)®,; "",Gil6lJ61T'61I QUIT®L.U@P;$6 LOlrLLIT'; 561T'115.

.Ilili ~ srC!R!JISlJ$6Jb5lf6IIT uru @f6ba&rILlW 5L @~rat&rILfID, C:UlTlI'$6tarr6lJ61T'"at @f6U5$6J).@IW, WIr,pU U IT 51J1JTQJ 61T' IT 5 @f6U 51J IJ $)I W uw 66r u@ $6 ~ ILl dr <: 61T' 66r . ep5)UUlr5, (Jucrrr$6&rIllJ61T'IT& @fru5fi;1J&r.9< C:if-I1' Ji;Ji jJj • U". ~ (15. 6T Ih . .!JI6I1) IT 8"r &lJ IT UiI dI 6lJ ';5 dr 4J Gil Sli L W tb uJbp51w $656lJ6b C:$6LLlJlJtbe <:JI(f!jwQU(I5tb L$6rol

r'I' • ... ,

""if-W~61T61Tlrll '

:II Jl;@TauU UI IT 8"r Iff Ii $6 tb 51T "" $6 rr sir 5 &r .$ (§ 4fn !D

roI66r p51u QUJ!)JQJ$6)b@ dI~LOIJ 6lJIPtfiJ&UJ 5IIP.$(§ 4J6UrhI 611)55 5L/iIT#18; 6ft.L@!I;fJjlrU6IJT$ ~&uQJtT ~(15.

C:5. 8'1. Ji~5(Trrm'" dlQJt&(§W. al$6&r dllf.8'lL.@

LJisUlw 5&>&lJlTafi ,,,,,If.if-&J;$hIr(f!jtb, @p5)UUITdi

QP66r6Ufl66r ~ QP&lDrul1'lf.$lILfL6Gr L~Q'jW j5.ut ;$I (f!j. at. c!:p ® c: 5 8"r dI OJ'; 5 ~ tb ffil &!1r 6118; (§ rfl W QJ Ii' & Qr .

@f6UIT.$ oS; U U dIRIf) uJl61lr c: Ulr ~ ~ 8; & ILl W, UI 11 8"r;fld; (§ W c: Ulr @ 41 $6 iilr dl6I1) (J) U 4 u U )b p5) w ~ c: so IT 6' &or di arr .$ sn.. p511Lf QP $6 Sli W J1j - U IT %I (f!j . ~. #l6lJ (l ffi if- If. Q!FsUQJ. ""'~!i'5~8;(~1b, U6U 6lJWl561ftru f!fJI5& Llirol Qif-Wji 67&rW P;sWrutT dI&rQl(l58;(§tiI L06IJrUY,tQl LO IT 6IIT J& 66r p5) L Iff W .!JI .

."'WJi.@lQJ$Ii6U5JbJDI QWIr(l5QUITQ5L..&_ ~w Ii 6U p5l61f dID LW rr "..it & ... 6IJIJr c: Ji.

WlffjJUU"'" QJ6II'''.w %I ® Q )Ii 6i> c: AI «iI

dlDQJ.".It$ 1Jm.&Qr. -1976;

ai . il A.HF rr tlil

fIJ Jl;@f 6l5I.@IQr 61T 5 ® fi;.!JI.$ at 6lflJi> ~ JDI UUfr & L U

JfI~!DIi$~f1Jtb utbp5) 61. ~61I)LW ~~Iflwt

56U IT ffil ~ u: . f,6 • U If 6U 8"r U UI IT LO 6IliIfI w til dI QJ II' 05 gfj L til

uuSl66rl!Jl mwuurr(fj&6!R(J6U Qfi6lflG/ Qu,dJ<:JDG. ~QJ (!§5~ 6l'6lJr § p;. p5) 61w.!!)I1b Lilw§.

c3/flwt

~.6il _®UUlLtD

~Ji;(lJ5rr - ~/flw ~Ji;(8l5rr - «JITrr6lJf1UJ:$

Q Ii Tr L Ih.J"Hofr ~.rJ;(lfiTr m(JITtruUlw QWITfl>/56Tr

~/flw/fl~ ~Ji ~®uUlLIb ~#Iwtrru76U1T

m(JITTrUUTrru76Urr ?

~tflw/fl~ 46UU QuwITii#l5@!jtD 5Tr6UC!JltD j) J1; j) W IT ru7 Iiil ~/flwlt

(lQlfi ~6U5.$1WtD

(J &U ~ rID aulff. 5 tr 6U QP tD ru IT 6U Tr ,!iJ;5I w Iiil Y tD

(J ru fi 5 IT 6U i; $Ijlliil ~ tfI w IT ru IT IP J1; fi ~ L ~ <'Ii e_ I.b

m6IJT5 @j(yt55etD (8Q1fi5tr6U c:JIIT.#IW&U j§&u

(JQlli5rr6U* ~WUJ$6s5.§J".r§&u

(l&U155rr6U6 ~&5Jfj)&u

(lQJfi5Tr6UU Qurr®6'lrTr fI'IT,r6)&

Ul,!iJ5rr6UtD

~1q..5 e.a5lU4<5Qr f!_~rr i;~&rm @T6\>5 .... "'" L. L Qlt.Jr

(.jeEP IJ®~ filh

10 II

13 18 29 30 34

37

44 52 .68 82 88 95

107 113 lIB

~flJJi

I 3

~Ji;lJwTrrulJJ@j5 @jp5)uUlLi;fi55 Qtfirrsirr(8 Qgo';', (J 15 Tr /fl6\> ~ tfI w It C!Jl51i w III Tr 6l1r 41 L Q llllf ~ .a5I &ur u Q u .!!)I .§.,lD6IJT1t. ~tflwrf' sr.,ID UfiW ru6lDITW.!!)l55UUL.L ~tfl6IJT i;/flS)fDw. p51.$ C!!ip51UUlL.L Qlllff WI. 56UIT,4:golflT II 1J&ar.t Q5,nWTL lll.$<5an(lw @jp)luu$6rr@jtD.l ~@)6b "",.a5I cg t 5 6rfI1iil 9 (!Ij go IT IT Tr IT alu U fi tD 4I6IJT ~ j) fsn.$ @j;5l5 e ib st 6l1r till sb Q 5 tr 6Tr QI IT • sr ru ru IT (!!J u5I & sb t.5I JD lll.$ 5 Qr u6U/fl@ltD urrrf'55 4}rurf'56rf1~ Q~liilruIT5@j mJi;!Jwlf' 6U)1iil (llll tb U L. (85 5 IT 6(RJT U u (8.$1 Qrr JD 1jJ . aQJ It <5 @!jlh IJITIf'ruIL(§tD. ~!J9duIT(l6UIf'u5IL. (lUIf" JD t.5IJD®1h2 9 • .!!)IUL.(B L®QJIf'Ii.§w(}fi 45WQuJbJD mJi;!Jwu u.urrLtr@jtD. alru c::f!1/flwlt srr6J.§®Ji;ljJ QlJbfitr @ltD "'" QI It 5 6rfI6&r 6'l1 IT tD, 1jJ 6lRIf) # ~ Iiil. P; If 5/fl5 QJ 6'Ir It o!f..iI ~.§ W QJl' @j,05lut.5lL II fi 5 <5 6IJT , IIJ fl;!J W tr mI Jb@jtD t.5I JD .II L IN &@!j5(!jIlilQlt5Qr Qgo • .!!)I ~rururu mLJ6J56lf!(lro Jfj)6U mI w (l III tD U L. L (} III tD U L rr fi 5 6U rr,4: IF tr IT If.! 5 torr ,4: .#I6U (} QI&r a56," 6U "'" WI:$ljJ ti ti III ~ U sirr Ulr L.1lJ. &ur !A j) 6lRrfI II tfj6l1rt; .#I6U (lQl&r56JA(l6U tfjtDt15I@tD (lllltDUL.L usirr ur(BQr6'lr lll55&r Qru~ JD(JUlr 1jJ "",tD lll55Qr 56UtrB: go If' IT IIIJ &ar!A tfj If ib tiT)b.!!)l5 Q 5 tr Qr 6'Ir U t.5I ~ 6lJfJ 6&r ,0516U It . (} fi 6lD QlUJ tr 6lJr. tfj ru7 It 5 <5 (Yl IlJ. UJ If tfj (l ru&r <'Ii Iilfl (l6U 9 $i Jjl (llllQlIiil - (Compromise) QIFWljJtD Qlfl;fi6lJrlt. SfiIDC!JlLtirr LJDrutrIlJ.UJ. QtfjtrLlt4 Q<'Iitr.L t.5IJDlll5<'1i6YR~ uGIirr u II' (B <'Ii 6fT &U 5TJ' It #.#1 UJ6ln L UJ till ib u 6U (J 611 &r <'Ii 6!h Iiil L fi ruI <:!JI1ilfl J; § tD QI Ji; tfj Iil1f' It . 8 4l Ji; Ji UJ If'. Iiil ~tfI UJ Q llltr WI u5I tirr (Yl5.§UJP;§QlJ;Jit6ar (Yl§QU(!!jtD Ql.OtrWl@Tfo (JUlTlf.#l 61 UJ It <'Ii' ]I 1J@jlDtr It go L..L It ~ t.5I6&r 6lI® III II' J!)J @j,05lut.5l(B .§ (!!J f. "41 Ji; jlw II' 6Ji6b sr III (Yl 6&r (l@)1t ruI L.. (B ~ Q IF. /DI GfUJT

2

r.fi)BiuQuIflUJ Q8'sUAlffiJBi6lfl1iU 6T1ll~~IflW QIllIr~lLItb 9. @J@j 11. (l Ill6\) Ir 6lSJ' 9C!:R ffiJ@j (Lp 6IJ) JD"" L. m. Q J65 ~ J5I Jb (] ® • ~:$1 961u!1' (l6\) Ir uS! L (/J IT Ir ruI L. (IJl ~ &G ur) u'" QJ e> 0$ W IT 6lSJ' Ill.$ Bi L an. L L. r6J Bi arr 9® ffiJ@j gJ &tIT tf; ~ AI t Bi 6lr ~ 51 w (l IT . 4lruAlrr.[!)J W,rDULL 9®e>IllUUIrL.Ilj..(l", oil", gJLffiJ a 6lfl1iU 41 ~m #In... .[!)J Bi 6lr 41 IT dJr L JD.$ Bi '" Ji; JjJ m! L L. 6lSJ';

.iI '" 41 L IJiJ Bi 6lfl G! 6U • G! LD Q '" C!:R Ji; ~ 6lJ Ir 51 UJ II' Bi (l QJ 9 Sib" I!)I

u CB f/; ~ u U L CB 6lr GTr 6lSJ' . 41 p; /J UJ LD.$ Bi 6lfl Sib" AI !1' 6U II' I!)I.

8'LDUJW, ~ti,§lAlW -- 4lJi;/JUJlfrolm ~6lJfI8:-#lJDUUlf6lSJ' u IiIRrr ts« CB ~ £ w 6lSJ' L ® ru rr ~ AI g; Jb@j r.fi) Bi QP5 £ UJ LDII' 6lSJ' 5rr!1'61SlJfIQUJlrm@Bi ~6'lWQLD"'~ {fJ6\)IJiJ.$1JbI!)I. 961u1fl.$ QLDlfWJ(JuoiIUJLD5Bi~th, ;$l!1'lrrulL®rD ~e>Illtf;~ ~Pif) AI rr !1' tf; /J tirr (l !1) (l 6\) $6 If 60T c:f9lf/ UJ t Bi L L tf; Q ~ II' L tf.J .§ w an. L L If 6aT U IiIRrr u If CB 41.rf; /J W LD IiIRrr 6lRlfl (l", LD6\) t .rf; ~ ~ . gJ u u mT U If L Ilj.. a(}T Q ru6lfl U u CB ti> ~ rD rulf uJI '" If Bi 6lI rD , III ~ tirr oil tirr 6aT III rr Bi 6lI J1J 41 ru ~ 51 w Q I.D rr WI rul6Jt IJiJ 8J JJ 19l • 6lJLQLDrr~, urr6lfl, 6lJL(lLO)b@jU UlITIf8J®$6Ib, ~tp;ti LO II' Bi f) I c:JI U U UI !1' Ib 8' Ib QP $6 sOIw 6lSJ' AI If Bi 6lf lb. UI Jb5 If 6\) ~ iJ G! 6U jJl5I Ji; f) , @j gg!1' rr f/; IJ , LO !1' rr !A f) • ~ if W , AlffiJ Bi If 61ft , (l p; U If 6lfl (IJl $6 661 W U 6U Q LOIf WI 0$ GTr rr Bi 6lI1b gJru ~Iflw QIllITWI .$1arrti>.§J 6lJGTrtJi;~~. ffJrururr@Bi mlhQLOrr~ Q AI ru G! ru.f!)J Bi rr 6\) ffiJ Bi 6lfl (16U Q ruru a AI.f!)J UI!1' rr J1; /J UJ r6J Bi 6lfl1iU alP; f)UJ 56UII'8:-8'rr!1' tJ;~ L66r ~A/ll55 (!Jlllj..wrr $6 Al6IJ)5 uS!1iU 9®1JiJ@j ~&!rr.rf;~ m!LL,§I. '"

- '~Iflw' 6TmJD u$6rD Lw!i-@jtq..8:- (J8'tJi;jj, t8Bi(lp;t 6IJ) 1ll1Ll6ir6Tf, #lJDU4 Alrrwft;~ •. Qu®Ji;$6661 6IJ)1ll1Ll6lJ) LW, r.fi) Bi LO 51 UJ If 6IJ) $61L16lr GTr (!Jl $6 661 UJ U 6U 5 ® Ii ,§I 5 56fr Q511'IiIRrrL$6rr@jrD.1)

~fflUJ!i- 'G!p;rrIfllj..5' 6T6IJT6lIW c:JI6IJ)!p55UuCBAlt.

Q $6 rr L 5.s Ii iJ IiU gJ ru Ii" .s 6fr L W 11Hlrr 61Sr AI t Bi 6ir; Q Al6IRrr 6lRlfl JD (!Jl61nLWruttBi6lr; 1ll@)8'dr ~1iU6U~ Qurr661J51JD5(l58'W L6IJ)LUJrui.s6ir; !B6\)5.s6lRrrQ.sII'6IRrrtq..®Ji;$661JTt. gJtf;~fIS)Bi

3

(JUJrrITrr5(lfIU CIilIJ 4l6U5.$1lLlti/J1iU 4lrut.s6lr ~!1'6Tr6ll 5rrL#lu..6lfl5.§.}D6IJTt. c2!J®1iU 5rr6\)u(JUII"5.$1(l6U 4PJW 4I®uUlL,j/J64T .I(Jtirr~tmr (lAl.f!)JUII'(B, UlJDL050$~L.

Q.s II" filar tq.. ®.rf; $6 Q $6 II'L. Ih..( (!Jl $6 661 UJ 61Sr AI Jb@1iU tEl JD Lb

(l lJIr 66T JD ru Jb p5I (J 6U LO rr,lb JD 1JiJ.s 6lr ~ Jb U L L 61Sr • ~ ®1iU •

(lLO.tD@jp5!uUlLL 4lw6U4 Q.sII'6IRrr(lL,II'6IJ)!1' QlL gJJ1;iJ W rr ruI tirr oil6\) U@j/J5 6lfl SlJ th ' LO puD If fT rr ~ 14fT th • c: U rr661 JD All L tAl Bi 6lflSlJ W Bi rr 611111' '" rr ib, 6

.fi,4jl ®@LII,l1L tb

~rft UJ 51. <:fb f) ffJ ® U t51,__ ib Dr,§l Dr tirr U ~ U Jb p5I (!JlJbp51SlJW QP!1'IiIRrrULL Bi®_j,§l5';;~rD ~p51®1fl6lJ)L u5I G! 6U ]516\) 611 £ tirr JD 61Sr . ffJ AI tt Bi '" 41 Ji; f) UJ rr ruI tirr fd, r1 d15 @jIlJ;Bim 6T.6lIr 9® 8'rrfTrr®lb, QAl6lfl(1UJu5i®Ji;~ AI.rf;~ Qllt56lr Dr6lIr Ulp5IQ~rr®tf'orrlTrr®1b o!h.!!)J.$1661 JD61Srr1. 4lru .m! ® 6lJ 6IJ) 6i ILl Ir 61Sr 0$ ® ti ~ Sf) L (l ILl rr 51 L f/; ~ tb ~ 6!Ifl U U L L Al6IJ) Bi uS! (l su <5 ® Ii,§l (l6lJ J9I u rr CB Bi6lr L GTr • 41 ruJb p5I &ar Pi Q~rr@jf/;,§I5 @jp51uUlL6UrrrD.

d2!>11 UJ 51 tirr o::f!J iJ JIl® u UI L th 611 Ji; /J ILl If Q ru 6DT 5

Q6ilrm ~ (1A1rrlfl(J6\) f)(1Jj. 6T1b. 6T1b. gglf. UlIT puDllltSlfJ (1 $6 8' rb 6T tirr U t . 0$ 6U Ir tEl f) Iq. • Dr 6Iu, Pillfl (1 AI $6 (!Jl1iU ~ rr 6!Ifl SlJ6irGTr (1~ruI.sII' ~,rDJ9Iu UlfT(l$68'ID 6TtirrUt; /J®. 6TsTv. tq... 6i1iU6U 6irr~i£t pu6lLOlf6UI.I.JU UlfT(l$68'1b 6T. ut. iJ®. 6;T. #I. ~1T6Iu, f)®. (lBi. 6T1b. (!JltirrSlfJ 8'u$6 #lJi;~ ~6b6U,§I u@)8'rru 6TtirrUIi". 6llru6lJ1r J91 Qo$rr6fr~ (l rurr 51 jb #I6\) It ~Ifl UJ t 611 Ji; /J I.I.J rr rul66I ® Ji; ~ (l LO jb (l 5 u., 6fr' GTr UI JD m L tf.J 0$ ~ 5 @j ib Q 8' tirr JD 6IJT Ii" Dr m 5 .... .f!)J ru ,17 •

41 ru c:JI p5i (§ t.s 6lfl6ln 5 ® .. ,§I U U Ilj.., o::f!J cfllLl t (l6lJ.rb I!)I jljrrLLQJt 6Ttirr u$6Jb(l.srr. 46Uth QUILl'; Ji;~$6Jb(l5rr $655 8' rr 6ln' I!)I Bi 6lfl6\). .Il ® 5@j(lQJ$6Birr 6U ~ 51 UJ t 8' U ~ oil Ji;,§I U u@jiJuS!261Sr(lUJ Q$6wQJti$6rr6b ~.$BiUULL (l$6B'LOrrBi6llID JjrrUJ.sLOrrBi6llrD QBirrrsiarL61Sr!t. 46UWQUILl';Ji;.§J QB'6b

4

(Jrurrti filD~ Pitrwal;~&ru U6U @r!D(!!j6lbr@aaflfiir Ul. 6!fJ' (§ th Jil &or 611 6ft. (§ ruti. o:fb® 6b, ~ If! w If' ~ ru QJtr.!!)l Qe;.llJtil6UIf'. o:fbtil QJLQlDrr!:Iill;~th, ~~ 4'l1T1J"6!Jflw QIDIf'!:IiI1I1 (§ to, W(JlTtruUlw QIDIf!:Iil5~1;~ r15I6IS>LuJlJb

51"6IRIrUU(Bth 9!D.!9I51rHDuJlWQ)45dr 46UuQuwITcF6I1I1

5 tr 6!fJ' s:- tr • .!!)I 5 lilT 6i> 61>. (J ID ,@l th. (g ru P; 4'161> I; .i w th r15I5 U U W 5!J) ID W tr 6/JI' @. Q QJ6'IfI uJI 001 (§ Ji;@ 4'1 ru IT at Qr QJ P; P; ru Q IT 6!Jflfiir 6.T 6lir QJ (§ ib 6lJ!:IiI uJl6b 4'161> 111 .i w ab 4'1 w Jb J5I ill rT 'i • P; ~ W tr 6Ji ;b@j QJ ;i; P; Ul6lir 6!fJ' (J IT m IilJ ti <'i 6ir u 6Ibr u tr L..@ tJ ID. 5IJ) IDW 6IS> L Ji; P; 6IJr IT 61 6IJr 111 6ft. JD QJl '4 w rr ~. 41 Ji; tfjl wrr mI 001 (§ Ji; c: pj 4'1 ru IT 5 Qr Q IilJ &JfH8 w Q s:-. p5I (§ U u IT . (!1ilJ Qr mI iF s:- L 1Ii!@5Qr 4'1 (§ 6; @i tJ 1ilJP; ab Q Pi rr@i.s ,g; U u (B QJl. 6aT (J IT 4'l P; , UJ" mI (J 61> ;b u L..@mlL..L6!fJ'. 8 -

~®6i> (JIDJb(§,a5}uUlL..L 5®1;@1I15&r 6.T 1J[I)J.s

Q .. tr 6ir 6Ir QJl '4 UJ tr ~ (!!) I; .i JD .!jI. QP Pi 61> tr IilJ Pi rr at , e Ji> , UJ tr c: QJ c::9I ru IT 5 6'IfI. ~ til 4'1 ® LJ Ul L IDIf IDI.. ""'.!jI QJl@ 61I51J) pj ILl tb ~ rft UJ ID W IDrr 6;.i UJ Ulfiir 6!fJ' c: IT Q1L c: ID Jb@i 61 6b au uJI &r Ii 5 L P; § 4'1 IT " 6lIfI Jb@jab, UI JD (g ID ;b @i ~8il UJ . p;rr(BaQr .mfJIT"uurr ~.iUJ 4'lLlilat6'lfl;b@w Qs:-. JJ5l®u uti. 611 IT 61> rr ;b [I)J Ii ,g; rr 61> Ii; i tfu 4'l1; P; 5IJ) 5 UJ 1D6; 6> L.. 461> U QUUJIf'cF6I 6UL(JID;b@i 61tfu&>a.@i 2!fIrLrr5 Jlj6l)')LQu;bJ6t Q) .§J. If! Ji> JiI UJ rr ml6lir Q :$ 6llr U @i ~ uJI c: Q) Jilrr rr mI L Q ID rr !:IiI 5 ~ u IT !B § J6l Q) 6lI6lJfJ Pi ~ tfJ UJ IT Q 6lJ 6lftc: UJ 41® Ji;,!§J 6U P; P; 5IJ) IDa. @ I; Pi .;. 5 *" rr 6llr [I)J 61 fil1l Q) rr ab • c: ID.@I ib (J 61I/i 4161> 111 .i w tb QJl QR 611 6ID Pi ILl to 6ft. IT Ii; § 5 6lJ 6lJfIdi @j to (J u" c'il ~rft UJ If' u '4 U u '4 UJ rr 5 ru LfJ 1D;b @i IJ Ji; iJ UJ If 0))66/ ® Ii;,!§J 51iaJ 6IS> 5 cF o!J' ID Q 611 6'IfI.s@i III Ul6llr t5 .s 5 6/Jlff tb, Q :$ .41 Ii; , UJ If ~ &i W 6!fJ' 611 Jb ,a5) Jb@i ab Q *" 6llr JD 5IJ) ID uJll!6Dr "'" 6lJ P; rr 6!Jfl1; 561> rr ib, "",(B~:$U'4UJrr5. Q1LQIDIfWlILIL. QP;IfLIf'

4QrlilT UlJDQIDrrWl5Qr WC:ITlTuurrml(JQ)(Jw QJlj®IiaJ&i1;

alfti!l!rrUu(B&i. JDIifJr. ~®6b, ~61wlfml(J6I> 61JLQlDlfllil ILIL. Qp;IfLIf'4Qr6lr QlDrr~5dr ~p;J5IiF ~Q) 4'lLlilat6lR

5

(J 61>51 W J6161> 611 ~. JD 6!fJ'. (J 1D,@l th Al P;' w rr mi. 5 rr Q) I; P; rr 6b QJl fIj tfjl w a:I !5.!j1 *" ID Q 1ilJ&rfJ 15 rr 5 tfJ 5 ib ( 1tlD IT u u " 5 Q) rr cF -*" tr ~ W) <=2!J rft UJ iF *" rr If' u ;b JD Q P; 6!fJ' U U 61> "'" p5l@j ti 5 ® § ~ Q1f JD 6!fJ' If' • 9

61 IifJr c:: 1ilJ, ~tfJw IfIs4r ~ ~ 4'1 ® u Ul Lib !II Ii; tfjlUJ rr mlJiJ ~ Q 6lJ6'IfI c: UJ L 6Ir IJl 61 6!fJ' Q) rr W • Al :$ am- "'" p5I W Al ®.$@i (J61Ip;th, ~~1;.iC::1T1;51f', ~~1J"1f6lJflUJIf' C::urr. JD UlJD ~tfJUJtfI. 4ITrrpj6(Jf §lT6b56ir, QpjrrtfuQulr®L..56ir 9U Ul UJ tfu Q IDrr !:IiI §IT 6b, ID rr 6lJfI L mI UJ lib §IT sb c:: u/t 6!r JD'Q1;b JDI

. &aT c:: UJ @&mrr UJ rr 5.4; Q 5 If' 6ir lilT c:: 611. It!- ILl 6Ir @. IfJ 1ilJ;b }J5I &r ~ @ &aT Q 51f m <B tl5l 5 QJl;b u L.. L 5 rr til) .""tfJ UJ tfJ6lir J5rr5tf1sab, J5LlDrrL..LIiI5dr. 4Q)uQuwIf'iF~ ~&iUJQlJb

p51~ ~1T6JT"l ~.i.4;atQ)trab.

. W 'lIT rrUUfr 6li. 4ITtr :$ "iJrQlDrr!:Iil51ilT rr6!fJ' .i(J1T 1;5 th, 61> ~i. C::urr6!r JDru;bp51&rILlW, Q1L QlDrr!:IillDl&rUltb U uSI6lrr JD c:: ID® L.. L. p5I C9 u- U 61> u- «l ru Jb p515IJ) L c:: UJ Jil6l> mlUJ 9 ;b [I)J 6l)') ID IDI UJ 6b 4 5 am- 5 5 Iilirt (B 0)) UJU y Jb JD 6!fJ' If' . 4'l6lS> 6)J 9 ~ IT e!P Q) If; iJ 001 ® Ji; ~. QJl.i W tb JiI ® .s 5 su rrw 61 6!fJ' (Ip '4611 atL'46!fJ'U-. 61(!j1f;,!§J5 5rrL..Lrr5, "Q1L. QlDrrWJuJl6lrr Q pj rr • 6IS> ID 61 ru IilJ rr (!!j uJI.@)Iib, eN.§J mI w Ii 5 If; p; .s 5 "'" 5IJ) ID U 41; Q5rr.L.§J; 1aC::1T6;5titfjl,@lth UlrU-.s.s QJl@flJ)IDWfr 6!fJ"~; til) Ii tf 6IJfI,@l tb u"" 6; 5 6lJ lilT (tp 6fr lilT .§J. If! ru 6Jl1 ® Q ID rr EP 5 6'IfI,@lW ~ rr u- .s 5 ~ 5. c:: JD IT t6 JiI UJ rr 6IJr ,§J; "'" u U '4 UJ II" u5J @I th sU1 &r w '4 *" Q *" rr JD 5 6Ir, IfJ Q).s 5 6lllJT QJ IIJ. 6lJ nil 5 6ir ~.$l UJ QJr 6lJ;b p51tfu If! ru milT 6Ibr It!- l!!!)J L • :$ ;b Q *" w til) tr 5 6]' Jb u L.. III®55 ClPJq..UJrrp; QJD®IiI~w QpjrrLITy6irlilTpjrrllJ.s.srraru u 0,£. fD Ijl. 4'l ti Q Pi II" L. If' 4 lEI 5 6lJ,@l ru rr 5.4; 5 rr 6llIJT U u@ pj 001. • IfJ Q1;b fI1) JD ~ ILl tb Q ID rr ~ §IT 6l) p51@!j. 61 ru.@)l th 4l6lJ) 6lJ c::9I &r1r I; ~ ib 9 ® Q Ulr Ijl e!P su Ii iJ 001 ® Ji; Ijl c:: p; II" .. p5l W 6lJ) IilJ 61. U 6lJ) p; JD ib u rr .!jI roJ L.lDrr L.. '- rr. . (J 5 rr ~ I> , il5sbtfldi C::urr. JD6lJ)Q1lL1ib Q1LQlDrrEPl ~Q)~6IS>p;di Q51T.,. t:...6D)~C::UJ. U6lJ>!:pWUIfIT8!5 QlDrrEPlILlIElIlp; @(Brhulifl»:$g. (J *" IT Ii; P; (J p; H 0 61. JD iii ® ~ ~ &rsr iF c:: 8'- IT ml6b 6GI UJ rh c: tB rr 6fn do

6

6T.UQJf 1786_.u 6Url.J5tr6lrP;~roJ®P;p; C:QI~iw.u ~il';; 51P5Pi~.u JEl5fPjJi}UJ y5WQUJbJD 6UIIf!6lI6IDlTuJlC:6U Qp;Jft 6UIp;p;trU-. 4lW(yl6UQWtr!:PI 4lji;C:p;tr-mC:,lTur.51w QWIT~ QUJliarU QUWIf!LUUt.:L~. 4lp;&l'u C:WfJWI.ll5056ir 4J Ji; c: tfi tr m C:IT tr ur.51 UJ u- mi1Jr "'" 6ID 195 5 U U t.: L 6I1T U-. .4} tfi6Sr 6UI&r QJtr .,. 9U r.51 UJ .u Q WIT !:PI J9lT .u, Q WIf'1JiI uJl UJ.u ~ 51 UJ 6I1T 6U JD }J5J .ID (§ 6UI p; Ji} L U U t.: L.§I. 41 tfi. r.51. 6I1T u- c: U IT tr .fI If! UJ u- W~ (lp.u 6U (!!j W tfI c: tfi 5 ® ~ IJ &-err Pi Q tfi If! ml ~ tfi tr u- . ~<!>.u, c:l!JIf! UJ Q II)trlJilo5&rr U c: u.fl c: UJ IT u- 9 c: IT 6J 6I1T ti./D 6U!f1T tlJ 41 ® ji; ~ (19 .$ 5 p; c: t5 6ID 6U uJl.u au . .fI6U "",}J5J@) u.Il QJ t 5 sir 9 C:, tfI611T Pi tfi 6lJ u- 6T 6I1T 611 W 5 ®/jI QJf. ~® 6U

c!M';; 5 (!!j P;.§I6- a=- If! UJ • .!!)l. .

6lJ L Q Wtr !PI';; (§ W r.51 JD c:l!J Ifl UJ Q WtrlJil ai ~.;; f<!!j uSl6ID L uJl '" L6lr '" Q.!fotrlib 9.ID.!!)l6IDII)5&r';; @}J5Juurr5, LJD6Ul6I1TU-, Q tfi ils 6lJ W, Ilil ® oS nil ai 6ir , 6T 5!hr 5 6ir (IJl tfi roJ UJ 6I1T 6lJ .ID 6ID JD';; (!§}J5J .$ @W Q .!fo rr Jb ai 6Jfl c: 6U 5 rr 6I1l1r 6U rr W. 1 1 6T (B P;.!J .$ oS rr t.:

Ltrai, a=-C:5trtfilT&rr';; @p5l';;(§W QlLQwrrlJil6- Q6'rrlibliUrr6l1T t5Ilfll'tfiti' 6TQ)rU6lJ)tfiILlW, "",CJ~ 5(!!jJ;~&l'';; £C:1T';;5QWtr~ uJl JD (!!j p5l.;; (!§ W r.511T rr Q tfi u- 6T. U 6ID tfi ILl W , IiU p; sf tin Q II) tr ~ WlIib 6UI1T !lilt, Q 5.u If!di Q W rr WI uJl.u r.51 JD pj) u- • ~ /H, :i> (] ID rr 6IJfI UJ .;; a=- tr U U tr liar ~ nil £ 6U J; ~ lib r.51 " Jb u- 6T. U 6I1T 6lJ Jb 6ID JD ILIW 9uUlL6UrrW.12 4l.§JC:urr6U(]6lJ, lDII'tlJ, tfiJh6IDtfi6IDW';' (!!jp5l';;(!!jW I1IIT~rt. ~~rt ~£UJ QlLQ.!foll',fb56ir (IJl6IDJDC:UJ, C:wJDJD. (8UJDJD mi1Jr';; .$ICJIT';'5tJ;~@W, WII'tDJD, urr.,fbJD 6T6I1T 6Ulisf6lJfl@w. 1I)Ji)!1', ~~!1' 6T6I1Tdi (jj)a;6bIf!';'£@w, II)rrL!1', UITLtT 6T6I1T J; CltfirrdiC:5IflUJP;Ji)@w QllPniI(§Ql6I1T. pj)/H, J; c: tfi rr 6IJfI UJ Ii pj) c: 6U 6lJ tfi!1' 6T @I W Q.!fo rr 6b tfi Jb 6ID tfi 6(1) UJ .;.

@jp5ldi (!!j W • Ji} /H, tf; c: tfi rr 6C1fI UJ Ii 6ID )$ 6- c: 6' u- Jh $Ii ~ nil 51 .

6OJ;IJC:6U 6lJ®W ID$liU, su« $Ii!1' 6T@lwQa=-trJb5&rILlW 5611 6IJfI.sai6UtrW. C:ID@W, QlDtUQJJ;IJ&r';; (!!jp5l';;@1b C:)$QJ 6T tin" JD 611 L Q.!fo tr 6b . Ji)1LI6Tu 6T 6I1T 6U Pi sf 6IJfI,@I W ~ UJ 6T 6I1T.$ Q 56b 1fl';'.sI@ W. ~ QJ!1' 6T 6I1T tJ; ~ JH,P; c: ID rr 6IJfI W J; Ji}.@I t.C

7

~ Q QJ r 6Tu 6T 6lJf roJ _@ QJ rr 6IJfI UJ J; IJ @ t1J QJ!:p nil (!!j W . .Il QS') QI (l u rr 6U c: 6lJ , .!fo c:: 5 tr ID Ifl. (!!j pj) 6ID IT • 9 tirr .!!)l , U J; .§I , l§1T .!!)l (IJl $Ii roJ u 6I1T ru Jb 6ID JD di (!!j p5l8> (!!j W U $Ii rf.J .,. '!" .@I W 9 Jb.!!)l6ID II) ILl. (B. 18

c: W.@I W ~If! UJ If!. c: ID 6ID IT 8> (!!j p5l';; (§ W ff $Ii 6T @I W QlL Q.!forr.uroJ~ altJ $Ii ai(IIjtf;Ji}6b 6U fA tltirr Glfftr p;, Q56bIf!';; £ ru Q!1' tr tf;, Y ff tr Jb 6lJf c: 2B!1' ID uaft UJ ti pj).@I W roJ ~ 611 tr 6IJfI UJ P; lJ.@Ith 1T1D6Tu 6T6I1T QJ®W UlDnil5~L6Ilr 9Ur.51LliUtrth. alu U $Ii W c: ts« IiU c: QJ, .!fo';; .,. ff tb, "'" 6- 8'r , .iI ob @ .$ (!!j Lib, @5tb (IJl p;roJ UJ 6I1T 6U Jb 6ID JD';' (!!j p5l4 (§ W 41ft; e.g tfi tr - m c: IT tr u t5I UJ U U ID nil 5 6Jfldlll L uS' 6b 9 JD J9i dill IL 1L161Rrr CB • 1 ,

.muQUUJtTUUt.:L Qurr ~6- Q.!fotr ,fb56lr. 9ur.51UJ6b

Ql.b iqjil WI UJ ob , Q $Ii tr 6b roJ UJ 6b, Q wrr !:PI WlUJ tD 4 6I:D tfi U Ill- QJ ·~wroJ UJ.u (IJl $Ii 661 UJ 6I1T 6lJ Jb p5l6llr .§I &M- Q 5 rr. (B ~ IJ ~ rfI UJ rfI tin" J5 rr 5 rfl5 JEl au 5 &r c!M p5lru $Ii Jb (!!j "'" p5l (§!1' (IJl UJ tin .!!)l <'fJ su (IJl '4- 6!l5 &r Q ru 61ft u u (B Pi IJ ILl 6ir 6lr 6I1T u- . aJ QI Jb p5l66T U 14- ~ IJ ~ rfI UJ u- uSl5 IL. 6lJf t6 W rr 6lJf J5 tr 5 rfl5 6- <'fJ JD u Lj 6ir 6Yl-

QI Ii rr tU 41 ® Ji; IJ so ii . ~ QJ ". ai 6ir 6UI UJ .$ <'Jj J; $Ii .$ ai Q ID rr llil

Q UJrr tin" p5l &r u c: u il QI Jh ID tilrr". .!fo (yl5 If IJ Wlru 6lJ ". 5 6ir $Ii W 6ID lD J5. (!!j 9C!R r6J (§ u (8 fA IJ uJl ® ft; $Ii 6I1T It . uSl.,. c: W rr a=ID rr 6I1T @jjW JEl&> uJI ,fb dn. L, ~ ru It 5 67ft 6Ilr m 6I1T.5 (§(!9 9.ID I!)J 6ID ID (§ au UJ &Ul ob au. r.51.rb 5 rr so J; IJ ob .Il QI It 5 ~ L. Q $Ii rr L r1" 4 Jb JD r.51 JD to';; 56ir 4l ru 9 Jb.!!)l6ID ID uJJ ~.$ a; 6lIcrr (B &Ul UJ Jh p; 6lJf u- . &I QJ r1" a; 6Jfltirr 8'.. (yl ai ib (§ (B W u J; ~ &or ~ Ill- U u6IDL UJrr58> Qai II'dDirr 1Q..®t6$1i.§l. .Il';;(§(B1iJ u J; IJtJ6U ~ Jh 6lJ) $Ii IU IJiIILI rfl6ID ID ILl r.b , 5)" 5 U Pi tEl WI &Ul ff $Ii (IJl tb ;Elru 1iUl6l1T • $Ii Ji; 6ID $Ii 6lJ IJiIILI rfl6lJ) ID ILl 6ID L UJ (§ (B tb u e.g III &W;) Ji; t.5I W rr 6lJ Jb (§ QJ Jh )$ ~ IfI UJ u- ID P; IJ WI c: 6U c: a; rr ~ tEl IT Ih "'" 6iJ so ~ (§ ru W 6T 6I1T "'" 6ID W.$", U U L L.§I. Q Ulr .§I QJ rr !.Ii J; $Ii au QJ &l' .;; Q 5 II' • L tI $ $Ii 6ID !Ii UJ (§ su nil dIi c: 6lr a=- e!:P 5 J; J) 66J ® Ji; $Ii 6I1T •

.liP; (j $Ii rr· m c: fT' rr u r.51 UJ ". il JD Ii; tfi 5 Jb u &l' ILl 6lJ) L UJ QJ r1" 056lr. p; rr rf.J .,. 6ir Q.!fo. JD .II L nil 5 61ft Jb tJ 5 fo JD 6lJ rr.!!)l $Ii 1l6lJ) II)

8

9C!R ~ ~u(9$~5 Q 51l 6!lsrLQlffIf. Al)QI.tD®sb <:!HlUlhs"&uu tlI,lDt Qrusb6U(Ylt.q.W:T~~Ji;liQlff';· ~~ Qu6!lsr c8<!iw AI) (§ u rr 6U rr If 1.0 I; IJ u51 (J 6U P; sU@1 JD Q# 5 &ir j&l6U 6lSI6I.Sr • Ii" w rr Bi Q# Ih • 1.0 &or 6lSI UJ rr Bi Q# tb • 8'- (J 5 rr Ii lfl UJ" 5 6lI1h. 1.05 6IJ' rr Bi 6lI1h Q u 6llbr 6WfI &r ~ QI". 5 Iiir J5 6llr ~ 1.Oj} I; Ii QJT t; Q u. 6lJl1f16llr U rr .l§J 5 rr QJ 6U IT " 56l11h roI61J' m, o!i 6I.Sr If • Ii rr UJ" 5 U Q U 61lirr (§ pSI L.lL5I L. I.... @j6U;; ~ 6llr 1.0 IJ U 4 dI 6IJ' ~(J 6U If 6'''' rrrr56l11h QJ~5rrL.t.q.UJrr56l11h m16lrm,.$)®&ir.

<:!)f QJ'; 5 gfJ 6llr 8'-1.0 UJ $1; /J (J 6U 1.0 6iSfl Ii @loS @) diU U rr Jb

U L... ,_ 8'- 5/J 5 61ft 6llr J5 sin 6iD !l) 8'- rrt u rr QJT ~ Ih 8'- m, 5 (g Qf' Ul rr Ii If' 6!fr I.Orr 5 QJ !b 4 .[9J I; p; u U L... I.... QJT. Q p; W QJm, 5&ir 1.0 6IIfI S5 6iDrr U (J u rr 6U 6llr p5I (g I.O(J 6U ILf &if' 6IJ' L su 5 ~ /J (J ru Ii rr" rurrWUQJ!T 6T6!fr <:!HQlt51iir 5(§$i1mt. Q,\'liWQlm,5&r IIlIlllJ P; &l1h 8'- m,5 &ir Q 5 If' 6lbr I.... QJ!1''' 5 <:!)fin" p5I U Q IJ (!!j th u If' .@l Ih 8'- 5/J 5 6IJ' rr 5 (J ru <:!)f ru If 5 Iiir (J is« }b p51m If . 1.06UfI ' P;U u6lbr45&r1Lf1h Qliwrum,561ft(JruJbp515 e;,..pSl6ISTt. 0::8® 6\.1 • .Ill; P; 6iD 5 UJ (J u rr 5 @) 1.0 6iSfl Ii .m UJ 6b 4 6ir 6IJ' Q Ii W

QlI6I5&Tru6lJl1l'm,.$)UJ 1.05561ftw QlirrLU4 Q51T6!lsrL

Ul65rm(Jrr. "",ru!T5Qr 1.OJ;lJuJI(J6UJbUL...L@, dlQlU54r

ru6lSlJr rru .$) UJ Q p; W ru 1615 6lfI sU 6T@P; @5 5 rr L. I.... rr 5 rurr 6!Jr I.Orr.$)UJ liJi;6iD$6. IDIl" ~lrQJrr£ ILl y,tEl. @IflUJ6llr. L~IT. 5rr.rb J!)JP; Q$6WQJIh (Ip$6ro1C:UJrr6iDrr5 @jp51u UlL6Urrlh. ~Jj1 oroiiutilUJrt. 8F(JIDIflUJ'; ru~lhIoiiUJ Q$6Wrurf.J5&rU (JUIf'rumSU!f5Qr QJ6Dl1TrI.J.$)6UrT. !11D@1tD, ~j} ~rflUJIfl. "'" sin @3L ru rr W roI (J 6U If Q u 51 UJ (J $6 rr til I.... Pi 6iD $6 U Q u Jb p5I (§ Ji; tfj ~J. @j6JH!TruruUJ 1.0.$ 5@.!!j8o @j;$ :£ Wl6llr 41. p5I UJ 6!1) 1.0 UJ IT 6iD LD Q rudr 6lfl6ll) I.... 1.0 au. ~ QJ 6IR1r.$ 5 (Ip W U/ cr t6 If' flF" f1JLIh QuJbp5l(§Ji;$6@.

yrrrr$65!Jr ~;i>ltfjlr-m(JrrlrLJl..511Ll (JQlU.4:- Q8'-1l' }b56iT. "'" 5)J Jb p5J (J 61) 5 nu U (J u rr 5 .$) (J su Jb u L. I.... 1.0 rr jJ ,ID m, 5 6.7- QJl Ii rot UJ QIff ru.cD p5I '&!sr dJI t.q. U U 6iD I.... UJ'T 5.$ Q 5 rr 6din @ Ul rr rr 66r QLsSrffi.> QIT5lir orrlsrjD dHJ}5Jegt cil6U 5(!!jtJ;~55&T QQl6lfI uSlL.@&if'6lrlrlf. dJllirrru@ ~~ ~tilUJt Qu(§lhurr.@ltD

9

Q!!1'.LUrr6iD,lDu Ulr(gfD8'-l$i1sb QJrrWJi;pjtmU". dln\J~ ,; • 6l5Isb (g 6U rr" .. 95 ., .. (J u t .4:-" Ul8'l.@)l dr 611' 1.0 rlh (!P pj rot w 6I.Sr Qlsrrlfp>li6l.Sr. <:fbt!!)sb QuUJUJ 5rr@Bililfhb&>. ulPl.O!Trf.J5e t£lsb&l. dJI&l.ft5&if' 51TL.@UWm JDI. ~J5rrw, 15rfl, 5!Tt.q.'

. (!pw sb, 8F 6ll1JrQ 1....6151 (Ip Ii roI UJ 5 rr L...@ tliI (!!j 5 ~ di arr!41h

U at, Q 6' I.b 1.0 p51w Ir@. Q QI &if' 611' rr@. @JPi!dlDr. 15 rr UJ • U QJf p5I QP pj 661 W 68 L.@rB(§51hI5&rrlLftb <:!)f p5I Jh iJ (!!j Ji; 15 tm ".. J9 A) tb, Jlt. ~5Jw .Il r. ~ @I tb QI IrQg tb UiI (§ 5 rf.J di arr (g WIT rB&!Jr(JWIT dJlp5IJi;iJ6Ur1'. 51T6Utb Q8'-sU6U1; Q_IfL.$dil;~6151 (!!j jIi 16 .• L$' &lsr ror L... <B;; pj IT W Jh P; 8'- JJI U Y J96U (Yl dr 6IJ' U/r(gIi"~6iD~WiIr»LJi;P;6ISTr1'. dl6iJ6lSIL$~, (J1.O.@ltb 4Pi!W tfiI(§5'r&l5dr. pj"rurr6J5dr. 5lf6Wl'UUL...LSJf. 1tJ,!1'6\J l.Oau5 I§~. QpjJbrl51Lftb oiilP5(g51L1(Ylliir6TJ' QlL5@J5 (85!t5.$)6fu 6fuQjr.uul6fu·(4JbJD5lIl!1'5dr) U(!j~"W dl6Utf'-6IfI6llr Y!Trr ~ 1!Gf.l) (!!j u!5I L Q !l) 6DTLJ ~ .II Jh (g P; If - m (J!1' rr .u!5I UJ • Q 1.0 rr !Jil ujlo4T tfildiUUdIS)lPUJ J91!oouJbp51UJ ~w6lSI®.a> 4.6UU•U@tb. "",sI;~L. dJlQJr1'5Qf)66r 4~UJ6lSI(!!juUlLtb 5trtU(gUPi! W.· QP;ITL55tb (gUlTsb!fta. Ql6iD!1'ILf6lr 6IJ' 8'-1.O!;:f,tliI(JW 6T6&rU§t51JbUL.L 1J}i;<8pjrr:"" m~rrtru!5IUJ QlDtr~~au u Jb p5I W ~ r!J 5l5I@)rup51UJUU (fJ tb.

.Il Qf If' Si Iiir ~ rr 6T[ 611 J51f c: L rr t.q. 5 6T[ rr 5 1.0 }i; QJ) p; (g ID W Ii; ~ tb 4 II: If' P; 15M rot QI 8'- rr W ib Q", W ~ tb QI}i; P; QIff tf' • 1.0 J65l1l p! a,; (g ~ .)61.1 U" a,; 6Ifl66T Q U (!!j ~ Q 8'- 6\J Qll.Orr (!j tb . «l ~ U Jb JD1 ~

• U164r6lJl'U: e;,..,lDuu@tb. .l)QJJi"5Qr ~tfilCilJ)fTuj)anr5 .@p51u urr5u ()urr@<86U J56llr@j uwsiru@p;iJmlf.15 «l~QJrr I}l . 1J,$(g,tfjrr - m(Jcrrru!5lUJ J5lr5til5 J9~u5l~u u6U(8Q1.!!)1 <f) W 6lIi1i.6lfI ~ e!:P A) tb ~ IT 611' QI II" QJ.EJl iJ (!!j tb U 611 tb <:!)f6iD 1.0 ~

§5 @jp51u!5I@Qltf'.

. tiQlrt56lf1. ~iJ IJ(i9UUlLtD uJbp51p; QP;ITLJi" J;§ ~1Lf·(Yl. ~}i;'$iwrrQ5lJb(!!j QI}i;,tfj ~!f3UJUl66r ""'W6UsuITrr~ GlIb, tfildiUU6iDlPijJ BiIT 6l)~iJ(g6U 8'- ",5 rr tir!1' rr !!Ulltb 651~lJiJ .$)W ~:$I.Il!1' If 6iSfl!y (§ 5 (!j tb, .II J5 (J P; rr· - ~. Ulw (!!j 5 (§ tS6iDL tOr(g A) 5 rr 5lllJr UU (B tb 9 Jb .!!)I 6lI) 1.0 W tb 8'- r&I iii 8m' 5

. ~pSlut51L6Urrlh.

10

®~C:~IT - ~rflw@~C:~1T - ~lJlTmlw~ ~~ITLr'r4!1im

gJp;(Jl6rr- ~/flw/fl. ~Jjl6.T@ .Il®5~(J6lJp;tb. o::2!Jp .:J,. rr 6llfI w!fl. ~ ~ 6.T @ ~ Q 6lJ6ft> 16 rr • .:J®.$ ~ (J 6lJ pi rh (Jurr61J. p5l ~Q6lJ6ft>p;rr aa. QP. 7-tb I§lT Jb~.L6TfmJC:61J (J p;rr. p5lw Q9'rr~6fufTV 5T I!!!)Itb Qu/flwrr/fl. .Iv I)®P;, pi 1615 6Tf tr Iiil 9 IT 6Tf 6l/ ID rr Jb JD tb c:!JI6fJ) L Ji; ~ dr 6Tf ~. ~ ru

6lJrr (!!J WI I!!!)I tb ~ Q QJ sfu ~ rr rul. Q ID rr ~ JIj 6fJ) L • W rr U Y ,

'lurr®w ~aaW61IrQJJbp5lJb~tb .Il®5~(JQJpi~:$I66r

QID .. lli' Jlj6ftL, WlfUY ,Qurr®dr ~£W61IrQJJbp51Jb@jth

QJIj®r6J£W Ql6rrLrty 5rr6lJlJrUU@£64r JD~' .Il16®(J61J

Q ID rr fPI J9If 61J p5l C5 ; ,IfJ 61J V tI ®.5 ~ <B QJ p; Q ID rr lli'1LI til ,

uIllI>(pw .Ill1rr6lSflw QlDrr~Ultb 9® QlDrrfPIWl. 151fT ap;* CB6lJ,g)'Ulr@5Qr 5T.UV . .Il®.5@j<BQJpi ~/flw®1h ~tiiI .IlITlf6lJflw®til p;tbllll>lD ·~/flw'. 'm;w' 5T61Ir 9® Qurr.§Ju QUWITII'61J6IJ)(Ptip;6IJi;. 9~(J6lJ&r, QUlr ~6lJrr61Ir ~Jb,!J)lu Quw!1'5&rr Ultb c!9Ip5lJi;j)®P;pi61Ir; CBurr .§lItb. 5T@~.§J.$5rrLLrr5 .Il®.$~CB6lJpi~I)(J61J6lJ®tb *fT6fu 6lJ til ' ~ U L6lJ j) 6ft> 5T 61Ir ~ Q 6lJ6Tu pi If 6iiI Jb @jp5luUlLu

u@£.JD.§J' .:J®*II'ITrr®tb Qu®tbUIl' ~tb Qurr.§J~

Q pi aU6lJ r6J 5 arr QJ 6lJIJr!lil .$l61Ir V. L pi rr fT 6lJIJr ID rr 5 .Il ®.$@j

<B QJ pi LliI si IT , QI ® 6lJIJr , <B 9' II' ID, c:!JI It w lD. JIj rr * p;, UJ

<Burr. JD Q ;$ aU 6lIr6J 5dr QPIllI>JDCBw dil t!IT, ""'" ~-UITID6ft> pi fi1.lD (I w II' ID, c:!JI V WID. , JIj rr * tlJ w 5T 61Ir c:!JI Q 6lJ m. pi If mlliil c:!JIlllI>(p55uu@8a.)D61Irt. U61J Q8'1I' Jb56ff1.§l1 ib QJIj®1AI £W 9Jb,gp61J)1D L6!JiJT@.16 6T6GTCBAI, ".Il®5~CB6UpiQPtb, ~ Q 6lJ 6fu pi rr 6l/ ib 9 (g IT t!§ll Jb p5I66I ® Ji;.§J U II' Ul LliI® JIj ~ 5 6fr " 5T 61Ir Q IT II' Pi 5T @I tb ~aU6U rr 6'If t @jp51LlLjlL@dr 6Tf IllI>lD

Q u rr ® ti pi ID rr 61Ir .§J; .Il® 5 @jC:6lJ pi ~ /flw ® tb. c::8~ .

.:Jrrrr6!Jflw®tb QP.Q®® 5rr61Jtij)1iil 9CBfT 1D55":

tm. L.:. L tI; j) 61Ir IT Ir aU 6U rr I:P Ji; ~ 151. 151 /fl Ji; p; 61Ir t <B Ulr 61J oS

5 rr 6lRJT U u @aiI.JD61IrIT. .11 ru SUIf,!J)l SlIl ® 8' rr fT II' ® tb 9. ~ 5 6lJ rr fP Ji; pi 5 rr 61J tb II Ji; <B pi rr .- a:I (1" If 6lSfl W 5 rr 61J Q ID 61Ir 6l/ tb •

11

( 6). ~ WI ® Ji; Ii CB u rr .§J ) .Il ru IT 5&r .Il Ji; <B iiII' - .:J fT rr 6llfI w rr

6T 6I1r 6l/ ib t c:!JIlllI> (P 5 5 61J If' Q ID 61ft ~ p5I C5 11" 5 ®.§J Q) rr •

~/flw/fl. ~j)u5'®uUlLtb uJbp5l ~UlLO(:urr.§J

4l.rJ;<Blirr .Il11"If'6!Jflw5rr61Jtb 9® QP.$.§wlDrr61Ir 51l'61J5LL Q ID 61Ir 61J rr tb, .Il11" rr 6!Jfl1iil ~ /fI W !fl. c!1i- 6lI@ 5 dr L dr 6'If 6IJJ". 17

CB IDJb@jp5luUlLL Q JIj ® r6J aa w 5 61J rr ,t..,.. rr fT 9 tb.!!)J 6IJ) fJ}

t5l JD §JJ Ji; <B ;$ If' • m <B11" rr U t5l W Q I.D rr fPI5@!j.$£IllI>LWI<B6I)

5rr6!llJJ'Uut.,!lJ-61J@.

@Ji><:,(&IT - miJl)'lTuUlw QlDlT!Plam

1§lT.fIJ1 6T @I tb 61' 6lRJr &mrr 5 @j p5l.$ ~ tb u Ii ti j) &Ir ~ rq. U Ucli»l...Wlr55 Q5rrdJr@ .IlJi;<B~Ir m<BfTIf'ut5lw QlDIf'~ 56ff1<B61J Qu(§tburr @tb ~o!fIwlI'lillI.§lIdr6'lf61J)ru(CB~rrCB5f.w QlDrr 1ill1i6Oll1" tA ~) . *l6tb ' 5T6IJJ"6lI til m<BIT Ir uu IrQj) .§lI dr 6'If 61J) QJ • Q 5. ® tb ' 6T 61Ir 6lj tb • c:!JI p5l C5 IT Irliil .Il ® U1516lj56'1J'rr5 SU~.$5UUL@dr6'lf6lJJ". 18 .IlJi;'B ~rr m(JlTrru U1w QIDIf'W15 @j@tbu;;j)<B61J QP.$6awlDrrolJiu u;;.§J QID"Wl5Qr Ldr6'lJ'1XJr6llrr50 CBu/Trr,IfJ!flwl1" /fl. u(J~ ~p51u t5l":@dr6'lJ'II'rr. 19 ~1llI>6lIWlf' 6lI61Ir;

1. J!!, Ifl UI JIll&\) A)!hI @Jf;<:t§rr - @JrrmlwQwrrlJl: bIl j) CB 61J • YIT rr 1i.6IJJ" u IT' IT J! 5 Q ID rr ~ All Ji; Jjl WIT' rul Jb@j 6lJ P; pi ~j) ~/fl W iR. Q ID IT' IJlI ~ £ W 6IJJ" ~ L.rril@j 6lI6IJJ" • .:J 6lJ tb !!fir <B 6'If 5 If' 61J tA ;$ IT' Iiil QP Ji; j) W .Il61J 5 .§ W tb gJ P; J9 W IT' rul Jb@j 6lJ Ji; pi '~/fl w ® IllI> L W .Il ®.5 @j CB 6lI pi ID IT' @jtb • .Il JJl CB 6lJ.

.Il Ji;.§J ~ m <: IT IT' U t.5I W Q ID IT' ~ 5 6ffI &b 6T QJ} Ji; Ii 5 rr 61J tA Ii rr 6b

QP Ji;_J9 W LliI5 U U 61J) (P W I§lT 61J IT' @j sb ' ~ tliI u u rr fT J! 5 /fl.

5rr6l):tI;~,,:1iil QPJi;j}w I§lTIiil ~Q6lI6fulirr.

2 •. aurrAJIfl.~mA)rr<:ruffilw QwrrWlsm: (!JltlJr&orwj)CB6l) 661.§J 6lJ If 6IJfI w tb • Q 61J Jb p51 iiu , 6lJ 1J1.$ 5 Jb JD. t5l fT 6fu 6ll5J UJ Q lDrr WI c1!J £ W 6IJJ" 6lj sb 151. &or W til CB 61J , e!!i,IfJ W , (J u rr 661 ~ Q 9'.5, Y &b r: 5 tfI UJ Q ID If Wl5@!jtb t.5I JD ,IfJ 61J Q.J tb c:!JI L ~ ~ 6lI dIJJ' •

12

13

3. ~l\'eJwmlUl~U)rr!P: al~ 4ii. UI. 5-Lb I9ff Jb(I!Jsbr@ QIlIf'LltiliLb ~,o5Iwuu@~66r JD~'

4. ~"'eJumlw G;)wrrIP: al~ IlJiHJitr6Ut&~(J6I) fjlf'. ~p5Iwuu@era66r JD~. "~QlQJ)'" (!jp5!UUla.:L !51f'66r(!!,tb <'Ffjlb QI.1)If'di!iliQr.

5. lieJlJ155ib: !II~<l6l) U6Uail&T Ql.1)rr~iliQr .LQr 6Tf 6lIr • era . QJl. 800 "'" 6ff' sDI <l6l) QI If' W t6 fj (I pm Ir 1.1) !fl. U If'L 6tH5 (l6ff' 5 tr 61) Pi II If' fib QP J1; ~ w ail (I II' .$5 ., 61) .$ era u.i

WIf'@jI.O. .

6. "'t!i~m: .~6ISI(!!jt6~lIlr66r UI II' rr <5 iI w lb. a~fjlf'6'OIwtb, duUIf'6aflwlb, (lu"'lTsi~.$(l5WW. ~(J1.1) efl w to C'P tfi 6'61 w 6lIr QJlI$) W P; fj 6lIr • 6U si ~ 66r al"'.$ ~.w tb at. ('P. 200 -="6ff'ruJ6U ru6ff'IT~ Q!1'lrLlJiJailW~.. !IIfjJb@j QP Jb LJ a.: L 5 tr 6U 5- il6U iF rr IF 6lIr rf.J 5 Qr L &ir 6IT QIT ..

10. ~!bm!!J!b: .,~ (lI.1)Jb 5rr .9'1 WIr sDI (If\> U4 6fr 61r

(lUlr5du<B5lrlUlfib ~U4 6T<!9tli~5561A6U 6T~fjUUL. . @Qr6ff' iFIf'lFQlTr!iJ561A6U ".$51f'6Ut&~(l6I) 5sm@Ulaq..1o .5UUa.:L~ •. a~<!FlrlFQIT~5Qf!66r 51f'6ULb ail. (Ip. 19-12 ~(I!J.@ 6l,IDrrUJrr@jtb. 4'I.ruJbp51SllQr6ff' QI.1)If'~ Qltp5

5JbriJI mlLL#JI. t.SIJb@jp51UUlLL ~4PI QI.1)If'~5(!!§W

Q 5 66r;!ffi tb . 611 QJ)..s lUI QIT . . .

,' ..

<B.rulJ)i 6T P;fj Ql.1)rr~~@j@wut&J!l@Lb UtrU'55

_p;<:~rr-m(lrrrruUlIJJ Ql.1)rr!p5(16O" L6I)5166r U6UUIf'5m. .s6lA@tb jEJ6I)6lI5166r.JDQIT. dI~,§IL66r L6Uail@cir6lr

. al~.d;.ailW61l6O" (ipQr6ff' Q I.1)tr Wl~i6rfl Jb U6U6lItb aw Q IDtr!poi c§(8dl U~ fj6llr (I su, .,~®ifu, !liP; (Its rr - m(lrr".uUlw!fl.

0:8 ~4l (!!j u t.5l L tb u Jb JJ5l u U 60 <!l!>W 6115 Qr J6QJ) L Q U JbJD'

QJ) ID uS! ® (161) ruJ w u U16b am. . .

~rilwrflm ~~ @~LJll1Llb ~mWIJdiM)IJ, . m~f}rnjolJml5\lrr?

~rrrrwo!F~ . )56tr@jru6O"Uo!F.9'IU4(I!Jfj 51l 6I)t&~(l6U~

lIJ~~w~.9'Iwrraru ~rflw!fI66r ~tf;) .I)(!!jUUlLW 6TfilS'(U U6UU'5(!!jpj16l1t1. ~@if> QU(!!jtburr6UUIJT 1I}i;<Bfjrr-m(lrrlf'u UI w Q ID rr ~ 5 6'ir m <B II' tr u U rr mI (J 6U ffiJ 6U 611 QJ P; If' if> "'" rf.J <: 5 (I W ~ 611 U' 5 6rfl ~ ~ tIil 4l (!!j U UI L W m (!!j i5/il (!!j 55 (l61I.@w 6TQlT61ItD U6UU' UlJb5rr6U~tIil<:6I) Q5rr.LlIJTlT. ID~JjW ~.9'IWlrruJJb@jJB.L5rr6l)~tIil56r Ul6trQJJ <lIT h!P;'~(!!jUU'" 6T m QJ rr pj1 P;.{9J 611 IT 6U If' uJI m U'. m (lIT rr U U Ir 6l5I6rlr Q fj 6!ir u (!!,;fl. C:IDJb@jU u(!!'/il* ~&WQITruJbp516U ~tflwtfl66r JJjL.lDrrLLm. 5sir 51f"'W QlF6U6U 6J'JbUL.LQIT. 6TQIT(lQJ, m(lrrlruuIf'615I66r ID~JRW u(!!,~, ailtp5@jUU@~. ~.$1W6llr ""rulf.561Aslr ~tIilll(!!juUlLtD 6TQlT55(!!jP;UULL~, ~5(1ru, IDtlij}W ~.9'IWlrruJ. <:1D}b@uU@tf;) m(llTtruUtrruJ66r . .$Itp5@U U @j!il c2!J £ IJ.J 6lJ'I1Q1 Jb p5I (j 6U II'" 6frr <:91 ru 115 6rfl66r ~ tIil 4'l (!!j U UI L filii) P; si (I fj L <: 611. aq.. U4 sir 60" .§J •

7, G;) 5sMla: 1II/il61S1 (!Ij }i; .§I m tfldu, Q ru 6b du QJl fj 6ISI W 6lIr 61160"". t6 fj QIT . 5 rr 6U tli fj rr if> QJl }i; /il w m tfldu U rr L 6U 5&ir ail. UI, 8.tb I9ff Jb(I!JmL6O"QJ)QJ~ (liFt P;j$QJ)QJ.

8, <JmltlDlImlwW: 1II~6ISI(!!jp;,§I· ru tp .$ ail JD "Ji; f£J

(hi rr :$15 , du $ rr P; /il<: )5 ruJ W 60r , (lID jb @j am rT ID rr 6afl w tb QP fj 6'61 UJ m <l P; rr 60r p5! UJ 6IiT • 5 5lI) L .9'1 w rr 55 @j,05lu UI L. L pj 661 (!!j t6,§1 :$ Jb 5 rr 61) (J m ri ID". 6afl W W, ~ffiI £ 6U tb (Yl P; 6'61 W QIT QJl ail 1:9 t6!1' QIT , 5 rr 6U tli !1' ". if> QJl t6 ~ w (J m U ID Ir 6afl w @r6U ail. UI. 4-LiJ I9ff Jb(I!Jmaq..if> L6bruJ6U 6T6OrUQJlTrr6h 6TC!J}fjUUL.L ail.u5ldu~QJC:61Ifi QlDlrWlQuwjuUIT@jW. .

9, (]~rr.t.(]5Ii1wm: IDtlisfjlw ~.9'IWlrruJ(J6I), #6IIr/J

§ (!!j 5 .$ldu fj Ir 6afl ib .$I, UI. 6 -10 l§ff IJ (I!J 6Iior (8 5 IT 6U tli pjl w Q U 611' ~ P; 67 L (8 ~ dT 61Iaq.. 5 6rfl ro 4l ~ ,1).$ 5". 6U tli JR (l6l) 56lhr@Ulaq...$5UUL@6Tr6IT~ . .,66r4PI 61I1:J)55JbJD QlDrrlJ)i wrr@w.

14

~!fIw!flsfJr ~~ ll~uUlLtb 1lJi;lJwrrruJp(!!j QQl61A<:w ~~wrr6111.@JQrQrQ t56lJr 9® g.1f ,,®tb, wCJ"rruUlr ruJlb '_Qr SIT Q t5 6IIT U UI p5I Q t6 rr ~ g. rr" rr (!§ tb en..!!)1 ~ Qrr ftJ 6IIT i . '(!Jlt56Ol6b ~~wrrC:QI "",ruIf561A66r ~~ .Il®UUlLtb

·676lJr5 Q5rrQr@§C:QJrr!fl66r 5®1i;~&ar6; @ljp51uUlLcurrtb. :,IlJ1.§>Jtb 5®P;@ <:Qll!JIUIf@ e..QrSIT §. 11}~IJW ~1!fI wrr<:QI (ur.Ei - U5!f1WU UC§/J5Qr) ~!fIw!fl66r ~~ Il®UUlLtb .676lJr5 en.p51CZwrr!flC:cu <:u"rrl!fl!flwi 11}~ CIJHumit (!!jp51uUlLpUrr6l)1f; Ilrururr.!!)1 Q5rrQr@!5t6p@jq. ~m 5rrITI5!Jaf16J5Qr e..QrSIT6IIT. Qjl t6mrrrut5rr56:- .' g. t5tb " ~ Q 5 66r ® ib ' U1!f161/ dJi @!55 @jP; th @jJi;t5 Q1) I1}W tb 11} I; ~ W ~~Wlr. ~~5rrm p;rr5!f15 Q1)I1}WIl\!5Qr ucu ~g,WIt 6UI c: 61) t5 rr 66r LQr SIT 6lJJ" . UI tb 5 rr 61) ti ~ c: so Q U ® !D6IJ" ruJ <: 61) P;6lS>LQUP/D 11}55L. ymuQuWiq.9=l5Qr I1}I;/JW c:fbll wrrruJ6Ol®Ji;,§/ q jbUL.L6lJr. ~IJ ~!fIWIT 5L.@JL66r Qt5rrLUY Q5rrmlf.®Ji;t{fi6lJri C:urr .@JW. ~/J ll"rr6Dfl .UJ !fI66r (g QI $lj 11} rr 6IIT cJI Q 611 do t5 rr ni 66r U IIJ- 11} 6; 5 Qr 11} I; IJ w ~g,wrrmlC:6I) (cJIrTWrr6llTW 6lS>ruwll\!) L6MrLrruJI6lJrrT.

<: 11}.@J W. cJI6lJJ" ru c: U rr 66r /D .Il L II\! 561A <: 61) 5 rr 4IIIJT U U@W6IJ>lDY,g,UJ urrli;~,,1I\!5&rU uwsfJr u@silJW tD 4; 5 Qr @j1J6IJ>"QlSlTIf1l;t56IIT It 5J' 6lJJ" 61/W , 9 ® . g. rr " rr If ..... .!!)16lJIf. LOI;IJUJ ~l!fIwrr ~flUJ!fI66r ~IJ ll~uUlLW. (Urheimat) 5J'66r/D 5~1I;1J&rU C:uulfll!flUJ'" ~rT. 5J'66r. t5mC:L5'" t6drr@tb 6lJ.dJy.!!)1~~UJQrQrrri. 20 !!b,,6b 'Gil t5rrL6;5W 6lJL ~6i>t511"1lJ Ql6lS>ITUJQrQr 6lJLC:5iB>6ido . YPJD6IJ>1T5<:SIT ~!fIw!fl66r ~IJ .Il®UUlLWIf@jW 6l'66r

UC:S6 alru!fl66r 5®1;t5IT@jW. .IlruruJLI;~t.t ~~ ~!fIUJ !fIsfJr p; rr 5!f15 tfJ &0 5@!5.tc§1i; t5 5 5 g. rr 66r1!Jlo5 Qr L Qr 'SIT 6lJr 5J' 6lJr .Il6lJ i en. .!!)1 ru i .

c: U IT rr .§J !fI UJ Ii' \ g. IlJ do "'" 6lJr L. c: L rr 601 w a!1 L y, If)) rJ w

~!fiIw!flsfJr ~IJ .Il®UU1LW 5J'66J uli'. -=,!drrdlJlL06; 5tr6l)1i; 1J(J6I) QQ!JrJur.:"<:6'J!IfQl'" 5J'66rU6lJ". ~Qud; c:1!J!fIw!fl66r ~IJ

15

ll®uU1LtO 5J'6lJJ"5 @jp51uUlL.@QrSITrr"'. 21 .Il~C:urrsfJr JD .®Ii;pj&ar q P56lJr<:6lJ uU~lIi C:urr66rC:Q!J1f ..... p51UJ6fr flf' 6lJr t. :

Y 5{j2 Q u,tbjD ., Ji; IJ UJ <: IIlIw mI@ Si am 611 "" If 6IIT U If" 5r&J5rrSiU .1J6I)5 6lJL~I®QI<:lD ~lfIw!fl66r .~~ .Il®u 'UI"':~ nsfJru·u.V2 1l6lJ; SilD@ 5~$J1P~a=. g.rr66rQ!J5 (hu t5 ~ 5 61A.@J QrQl" QJ rr QJJ' I§1T Jb (§ p5I U 4 5 am 6; Q 51r drr @6frQl"IrU: ~~@)6b, .IlQlIfl66r.s®dilJ&ru umlf q fop516l);·

.. ~""':"UIr<:QI c:fJJIfIUJIfI6M' ~IJ 4l®UUlLW 6T6lJrB> Q5rr6frC:6lJIrIfl66r 5(j~@55&r 56lJ6!JfI5561)IfW. 4I1J.@JtD .s®)!l;,§/. C:6lJ!9Iurr@ e..6frSIT §. . CZulTrr.§J!fIwi 6lS>a;6bQu .a;1I\!<:6i!fl .,.lDQru6lftuj<:UJ ~!fIw!fl6Gr ~~ .Il®UUlLtD .sr64ru U. 28 .Il rulf 5 &r .Il ru 6)J p51@jt " ruJ Q IT rr do" 6T 6IIT "'" 61$) ~ I; ~ Qr 6IJ" If U . • ruJ Q IT " W' ml6lJ go rr w W Q gollJ Si 6IIT If ; U) Ji;Q1) Si CB lD IlJ I; Si 6lJr; • 5J' 6lJJ" 5 en..!!)1 AJ If • ~®..u QJ)5 6b Qu Q lD If ~ @1'6b Ql6b .@J p; IT; Q Si If 6b 601 w 61) If IlJ &U rr 6IJ" "Q) 61) If •

au L.. W <:" rr U U If c: ru c:fJJ!fI w 1f164r c:fJJ~ . .Il ® u Ul LtD .6f6lJr Qu68r5rr, 61) Si Jb <: Ulf66r /D ~IlJQltr6lJ"1f ..... p51UJ6fr Qr6lJr;. .Ilru; 561ft68r 5®$,§/UUIq. rJ JIjlfU '45 1l6iH Jill 6lJU56fr p;rr5!f15QjlQrSIT61J"'5Qr. Qu68r.srr, 6lS>55u<:Ulr68r (JQ!Jt C:mIf11}6!JfI6lS>wUJtD.· 6I)SitD <:Ulf68rC:Q!Jt do5rr Ji;~ '<Jp;dwrr6lS>AJUJtD ~IfIUJIfI66r ~~ .Il~UUlLW 6T66rUt.u (JulTrrg,lfIwt <:m. ~. Q1)11}(3wudo, du~C:"LIf, <:5rr".L66r .Q1)g.6bL., UI. (35. <:5lfQu <:urr66r<:Q!Jrt QII66re!!jl!flwrr<:QI ~!fIwlfl68r ~~ CIl~uUlLtb 676GrUt. 26 5wUlw. <5L6U QSirrL55tb }8uut Ql6lS>"UJQr6lJ" UI"C:IIg.~~<:m 8t®II\!.4iIw 5J'.@JWy5 en.@56fr Q5rrl5liJr@Qr6lJ" 56bmQ1)JD a6fr L6fr 6IJ""" .Il6lJ> AJ g, QI U Y 55 61A 11} drr ~ <: 61) ~ LU UL.@ (JlDlJm C:I1}QLrr66r.!!JI «(!!j1f55.) Q51i'.@dr Qr 6lJr • a 6b m 6lS> JD5@j c: 11} c: m , 11}6litr,§JT 61/5 6b, c: lD Q1) L 6fI) W ~ 8t,tbp51 LO,<:sil66JuJI@f,66U0:8.4i1W6lJr .Il®6;C§(JQlllw 10-18.4,

16

18-13.<J6\) QPi".6lJf)';;aJ. JDIIf1f. 4lDil~ QJ"'I:PJ5Pi u)~5. QuC!§wu"'8)lw LWITQP6fr6rrQJ!1i1i6ir'; Quf!w u)"''''_ <JWIf'@ LGIJ)L-wru!1i1iQr. 4lruj5l!krru QUlf'IjJCUtr6lJT aj6".t Iq.. ~ .II 6IJT P; Pi ru". 6T 6lIJ' 61) II' tb . .II ru rot L- Ii IJ (B 6\) ;6161) 6l5l W

u. u".@ 9 (J IT Pi fiIr 6lJ) LDW If 6l1T .§l. 4) W (J 1D@5af1(J6I)

(@jt.i.,..",afI(B6I» QiJ'WLD}l5lWIf(!J, 1DIf'@, @IJ"IT ~Bi

w 6Z1I' QJ JJ p516irr 6T@lW4 5 6ir L 6ir 6Jr 6lIJ' • 6T 6lIJ' (B QJ .II W 1D.i '" Qr ID Ji; GIJ) Pi (J I.D tlJ $ If j6 IT' <: L ". UJ- 56'tr". P .. .s .,. IT QP 6fr 6'tr @j ~ 6Itl IT QJ. UJ-B; "'". IT IT"'? (B lD@ilililfl6lir (B ID jb.,.". 6llI1r U u@Lb Pi'" 61Jft W t6156ir Iil'iI QJ!P tr W ~ /jl.cb ~ ~ 8' If' 6irr (!!J@jW 6T 6rJT 6lI W .il6I) t iii C!§ IjJ rut. .II 5 '" ru6l)6lJ))Do$ 6Jr tr ru &lp5Iw uu@tb J6 tr,51t " ilip;IJ(j6l) 5&U, Q*wy, QQJ."'6\)W, QP~661W6lfr ' .II"-w Q u .cb ,!9l6ir 6Jr 6rJT • 5 6'b. Q * W 4.' ~ diI w 6rJT QlJD Q!} 6\) If' 6rJT

. §&rrIDlt.:.L- (J5irL-Jf!o$6ir, &lwy.,.6ir, 1Ifa.:.1q..56ir QPPi661UJ 5 ® rol5 6ir L 6fr 6'tr 6lIT , 4l $ ~GIn'" W .il6lb 6l1T 1fi15 6ir CD u,.;. (j 5 tr L", (J u tr fiIr PJ 41 L 1fi151ilfl ~ 6\).$I6Itl L- Ii ~ 6l1T; , (J IDS" W,

.II U U1 IT (B ~ * p; Ji.cb@j Q QJIilfl(B W (J IT u.§i6n>!1 , C!§ JD tf.J (J IT U

(J u tr tirr JD .II L- rID iii 6lfl.@l ib , &I J5 a.:. <B L-". 661 W ". 6lJI8)I ab L 6fr 6Jr QJI •

(J 1D.§91 ib, (J ~ 6iJr L Jb U p; IJ 5@j$ (J ~ GlnQJW". 6l1T 6T .§J;J WI ~ GIn * ID IT ch , • t.3 ,s, , ID IT tb QP pi 661 W IIf1f 6lI WI nil @j QJ6Jr". J! ~ IIf1f • 4)(.[9 .s C§ (J ru ~ d; IJ jb an.. PJ u u@w IT g.". Q QJ tr &U oS". 6l5l6irr u flD I:P W Q u UJ U ".1If1f U". ~ 5 m ® i; 5 61)1r Q ID 6rJT 6lI ab cil6\)t 5®~QJ!f'. QUIT' §SU".5 &lp5Irg!1 U6l)/ 4lJi;<B~If'm<JlT".uU1wf!641 ~:1il Il®UUJL-W, ",~".of;*"'ITtb (!}lIS 66l1LJ 6f1f' u Jb p5I Ai an.. .!!)J nl6I1r W". 611 W rJI JD QJ!L p518)1W u tr'" Ai 5 <J ID .cb C§ JJ5I U t5I a.:. L- 561) IT' of; *". fT Ii ~ L 6lJr Q U ® ID 6'tr 6lI 9 P> §';; .,. If 6IJI1J' U u@.§i6lJrJD6l1T • 6T 6l1T <B QJ, ~Ji ~ 51 W". «J tf.J .§i ® Ji; ~ rJI JD .II L niI.,.@?.4; @jU '-I6\) W Q u w t ,Ii; pjAl' ". til' 6ISr 6lI Lb Q .,. tr 6fr 6lT 6\)'" W 6T 6Ur u".. (J ID.@IW, Q /6 fo)iD p5I m, tiI'641 JD c:!JIp5Irgi ~IJ ~Jf!wi • 51uQutrtib~' "'6I)"'~B'trfTP; IJ &In' 5 Q.,. tr • UJ- C!§ Ji; Pi IIf1f It sr 6rJT 6lI W • c:!JI AI t iii filA efI C!§ u U1,_w Qpj61b'®l'Iw".6l5I<B6I> 1D":'@ID6Ur JDI (JIDJbaili~tB(!§JA

17

~ ~ 6J' .. U If'. u "" CRJirr 6IJ) ID '.$ 5". 61> ~ ~ <J 61) t5IlT If''' QL-64rlifuQIT66r 6T66rUQJ; Q*". ,lbQulfC!§6lJ"trlT".lluFilu51&m-

dlIq..UUGIJ)LWtr.,.A; Q.s".CRJirr@ ~flU.JJfl6lir ~!iI .I)®uL51L-~ LD &u ~ Q ~ ". L- !fl66r &I UJ- QJ trU d; iJ .§91 6ft' 6Jr L.J Jb JD 6IJ) fT Q w 6lIJ' AI 4;

"" ~ !!:b IT ru LD au .4; C§ p; Q t6 .d> (J a ILl 6ir 6'ff QJ L-(J ID .d>@j

<J",tA;.§i1ifu YP>JDQS)1T56ir 6J'6l1TfillW <!rL.!!)JpJg-.27 'l1D@W' ~QJfl641 .5®p; .@8;oS6fr .ii,6\) ~JI5lu rJlL Jburr6l)6lIJ'. QLD".!:PI uSliu.d>*"..,a5l~.s Qa;"..@ (8/6"..s@w(8u".§ Ll!lfpj6l1J' ~i>(BPi'" - re(BUlfUljlw ruIJ'OU~)i>p5Iru 4l® 5tr6l)UU@1J

56fr Lfir 6'ff 6lIT. <:9J6In QJ W If QJ 6l1T :

1. 51J'6I)4;~lT'ru (lpibdilu.J UC§jJ-~~IJ'6lJ§, «Ip;(8~1J' ~ m(8fT IT' ut5lw If w".QJ®lh 9s6J®a rulf!:PJi;Pi 5lf6l>

• ""&u6I)'~ 1lP;r:~If-&J(BlTlfut5lUJ" 5rr6l)tD .

- , .

2. 15I1T~"'1If1f 6lDLDIUp;lJoOl®.d>'§ 1lg;(8pjlT' - «I1T1f~~~ t5l5lJ5§ 4~UJ arQJIf$i~W(lp6fr6Yr U1,a5l(B~lfflL-~~~

@j ~ Q". 6llr ,!9l rol L.. L- iii ". '" W •

~ Ji; (J Pi If - .lilT If 6IJfI wi, 1JIffi ftJ 6IJ) JD fo LD .$ 5 6ir <5.$1 (g IU ". !fl6irr (lpa(J ® If (J .,. If 6; 6T\>6lD6n> P; Pi'" fdn'1lJ...t- ~ 6llr ® ilw". , QIDQ~rruQulf$i(B~tEIwrr, ~1T".6llr ~.$1.UJ mL.ru~<@).;; ~tb t5l66r .IlJi;~wrr6DI.d>@1b 6lJJi;~®uulf'. c::!)I6\:6\)§. 9®' u §~u516rJTt L51!T~lf6lS1' IRS)LDUJ.5~661®Ji;~ 461>~ Q U w!1 Ji; ~ .Il fT rr 6IJfI wllL!d, tliI.4;@w Ul66r «I Jfi ~ W rr roJ JD @jlh QJ Ji; ~ (!!J U U rT , J.5l1T ~ If 6rJT IRS) ID ~ ~ ~ ~ ® Ji; § L51 J6l Q ~".® rJl5I6li6llJ'!1 <B1D)i><l5, (BLJrr6l) jD§ 6T@Ib. 4 pjlUJ 4lL-P;~JbC§q. Q*6irr p5)®uu!1. .116iI)~rotL. a;rrju(8ulJ IIJ.. .§i1:P5@ re(}fTrruu". (lppj661w u@j~"'@?4@j1b 46\) IbQ U w If' )i; § U IT rot fiM' t 6T 6f1f' Q) rr W. UJ IT If 66r Q L 5&r 6fu Q1T6llfl66r 5®,d;~Ai5dr QU®ID6lTAI ;6IWIf~ID"'~6IJ)QJ; ~"',d;~":'L-QJLLIDIf6rJT QID"'!:PIu5Iwtib, Q~lf6l)661wJD8'If.

18

~ .. 6IA 6Iir eJI UJ. U U QJ) L uJl6U 6lJ)f.I) P; ~ Qr IiIf 6fI) 611. 28 Q U If ~ U UL ~ !DIf.l>@jW~UIf~, !!bIT6b f.I)&J';;@jPi QpjJb~"ILI""1iIf UIT p;pj ~.ilw'+- - roCBVIf,jUlw "'f.I)Q61I6IA~w ~!flw!fl6llr ~pjl .Il ® U Ul L tb lIT 6l1I' eJI pSI (!!j !fl6b 9® '" IT , If t J6 6llr @j lIT CB tf; ~.;; '" If L.. UJ.ILI Qr IiIf 6lIT Jt. 2 9 ~!fl W !fl. ~ ~ .II ® U UlLW QpiW®.ilWIf IIT6l1I'U ~UITIf.il!flwt rfl. U~(!!J .ilfiU '" If 6U Pi pjl Jb@j ry>. #Jft.. p5r uJ1 ® P; pi If t. 3 0 ~@) 6b. c::!W C5IRJr 6fI) f.I) , uJl6b .Il.l>.,; C!9 Pi i amr f.I) If Jb JDlILI Qr IiIf If t lIT 6llr U J!jJ Ul.6lIT ".

.,._ JDL'J U@W. '

-5ri1wrilm 4rullG'luUJtTa.~$etb 5l1ru~tb

~rflwJfl. Y6UUQUW;-.+-.il",Qr eJl61IJbpSl. o5lf6Ulb,

.Il W 6b Y 5 Qr ~.e UJ6l1I' U Jb JDl';; '" 6U If if} pjl B'r U U IT If 6iI

@jp51u Ul L. CB Qr IiIf QJ) QJ 6i 6116fJf) tf; If) Jb@j!flW6l1I' . " aa. (!P •

IlVtilirrLlflb ~uJlVIb ~.UJ.. UlJbUlfpjluJI~6U C:f.I)Jbe ~.ilWIf eJlLr6J05.@!tb f.I).I>561A. Q51f p;~6lAUYQrQl' Y6UU QUWU.+-iF15Qr, eJlWl61I5Qr, YPJW Qf.I)lfWl5Qr ~pilf.JD~ (!P If) 661 W 6l1I' eJI J6 L. CB L .. 661 W If Q ~ If L.I> 5 ib J6)6U rot 6l1I' • ~f.I)Jb(§pSlUUlL..L6fI)61I 1JlJi;~ Ii If-roC:V If U t51w!fl. QJ®QJ)05

W If ~ 61) U 6U J6 If CB a; 6IA ~ 6U 5 If 6IRJJ'U U L.. L 6l1I' • alru jJ JDl.

pilf.;;.,;tf;J)Jb@j .IlP;pjlWIf pjUU rot lib aro. ~@)6b 9®

(!P.I> aa W f.l)1f 6l1I' (§,a5I U Ul amr J6) amr rot 661 ® tf; pi ~ 611. CB lb.

611. Q",w66I6b WCBUL..CBw. ~IT1ilf61l f.l)P;6fI)pi ~f.I)wPiJ!jJ1b QJP;pi f.I),;;",Qr pilflb Qru66r ~ eJllrJ.UUCB tf;~~WIf!fl. 561)rr'+B' If IT "" tb B' r6J 5 Qr U 6U ru JbQJ) JD ~ f.I) JbQ 5 rr. L 6I1T t . .llru 611 If ~, UQJ)I:PW L6U5&rPipjl.@!1b o:8!flwu Qpi6lA61IJb~W.l L~ pjl W Jb l}J tb 5rr 6IRJJ' U U (fJ.e tirr JD 6I1T If . ~@)6b. J6 rr 5 !fl5 611 IT 61) IT Jb pSI Jb@j "" ru fa; 6lAw Q III rr WI'" Qr (!P ~ Q '" rr Pi Ii rr 5.1> .e6ll)LI;~sirlilf6l1l'." 81 tlJi;CB ~rr-roCBvrruUlw Qf.I)lffPl5&ir UIT 6lIli sv tb @j, 611) V uS) &r u U 1:P';;@jPi.@! tb ""QJ) pi Pi Q pi rr L If" P; § fiJ'JbUL..L 6T6lApjlJb QB'libs>Jtb ~urr;tf;~lf)t LUC:Wlf05(!p1b ~!1' IiIf 611 '" f.I) 5 rr 6U Pi li6fl) ru . ~!fl w!fl. J6 rr '" ita; tf; § L...

19

Qp;rrLi1ulf6l1l' aB®a;1&I561A~6U UB'rIllL..CBf.I). p51.I> @j/J 6fI) IT ILl tb @jpSlUUlLJb U If 61) J!jJ. 8 2 @j/J6fI)1f .$ 6ir 5 If L. <B If)) ® a""561Tlf5Pi QIf)64'r®.ilW. L';;QJDuJI. yJb!D6II)1f0561A~6l) /JI!fl tB pi 6I1T; Ul6lir 6I1T t f.I) tf; , W ~ .iI W If 611.1> (§ ib Q '" IT tilirr@ .

Qg.6b6UUUL..L6l1I'. aa. (!p. 2000 eJllilf6UICB6U f.l)6UfIpi.

.llru Jb QJ) JD J5 m (§ u iwirr U @ I; J) 611 Ji; lilT • . ~ 611 t6 .Il 6U.I> Ii W tf; /J ~ 6U, ru® ib (§r§ QJ) IT U Jb }J5I W (§,a5I U y";Qr . f.I) tf; /JI W ~.ilwuyJbJi>6fI)1T561A1ib (6iuQO"uUl6ll5l6b) 61IITfPP;p, QJJb' ,a5I&ar J6)&ar@l,L..(fJ&U6l1I'. ~·Jfl.w®';;(§U Q U®WUIf ~Ib @j/JIQJ)O" ~lit .IlQ95@jtb 1DI®.$f.I)lf.$~61I ~UIf®';;(§W, B'rurrJfl.l>@jtb -uw6liru@tf;piUUL..@ 6lIP;Ji~ . .e. (IJl. 2000- l500 c::!W GYf rot <: 6U Q p; tirr ® .iI W rr 6UI ~ 6U @ji 611) V 61I1i1f; .5 a; U U L.. L ~ . 5 If 6U tf; ji If 6b (IJl P; pjl W 6fI) Ill';; Q 5 If U • .$ 6b '" QJ) !D uJI @I&irlilf Q6lIQr6lA.I>. £shr6lRJJ'I;i@ltb. cJl6lJTru, .ilw6b.5 au If" !D .Il Lair", 6IA.@!Qr IiIf Q ji If 6b 661 w Jb .ilm 6l1I' r6J .. 6IA .§I tb (§ PJ 6fI) 0" uJl66r 611 UJ. 611 ~ 51T 6IRJJ' U U CB £. JD ~. c:5 rfl w; e/JQJ)IT LuCBwli".$tf;pjl&r I; Q pilfL.;;&I 6fl)6lItf; sfil6Urt; ~ @) 6b , cJI p; &ar roJ 6!J) IT 6U IT 6l1I' (g U IT .;. (§ 6lIIT Pi J!jJ e-. g.. rr p; 6l1I' f.l)II'.I>£6l1I'; IIT.,g)I dn..,g)IP;~6l) QUIf®$jif.l)lf6lJT §. ~f.I)Jb .$ If .iI W rr roJ CB 6U 6! Jfl W rr rul.@!6'iJ IiIf B' If B' "" air .$ 6IA.@! th • 5 6iu 6IJ) 6TU Jb. tfiI Pi g; If 6fJf) W f.I)" 6l1I' ; '" II' '" 6l1I' ""5 61ft.@! tb @j.dilQl)V uJbp51w @jpSl.uI;-l5sir 6U®£WJD6l1I'.3S .Ilp;(8p;rr-roCBlilfu Ulw; Y6UUQUW;e-..iI uJbpSlw "'IT. ~56Tr /JIL.LQJL.L f.I) IT 5 .;; &1611) L tf; $li!6U • 6T 6UfI.@)Itb , .il6U 6lI)b QJ) !D.5 (§ p5I U Ul L 6Urrm. QJLu.@!5£6iup;rr6Ufl~6U !1'ffi!!!)@)P;QJ)ji. LuIf"Q.$lfJb ry>pi 661 w .m L air ",6IA CB 6U U 6U@jlrJ.uJI ® U y 5 6ir QIl Jb (!!J 5 ~ 611

OJ 6frr QJl QJ) JD e-. Q '" w lOb .$ IiIf If lib cJI WI';; 5 U U L. L p; Jb 5 rr 6l1I'

.il66r 6IJr II.J 5 6Tr L Qr IiIf 6l1I' . Q~ W u@I.I>£6iupi If 6fJf).@I6Tr IiIf '" If j!l15I ~ tb U 5 lib 6U QJ) !D uJI ~ 6U Qg..U Y tJ; ~ 5 CB (!p j sJj1 QJ) IT 5 6ir ( lID 6U'+- B' &DTI!56Tr ) Q", U Ul@)Jb Q", W ji ~ arT ILl Qr IiIf (} '" If L rfl , 8i rr .@I6Tr1ilf £. 6IRJJ' air 5 Qr (!p p; 661 w 6l1I' aa QJ) L $ ~ 6Tr IiIf 6lIT • .Il tb (Yl II; $Ii! QJ) IT a; 6ir .II 0" If 6fJf)@l6Tr IiIf dl6l1I' 6iJ (iii) .fa 6TU rr ; (iii) Ji ". Btl I- .iJ66rQlf II.J '" Ii1fIJiJ . &I QJ) L $ ji 6u !' p5I am L:'

20

(B U If 6lrr JD 6l1> QJ. (B 10 Jb@jp5luUlL. L (B 5 If L IffQJ 6l1>. ., ~ QJlRDr "15~UJlfrulJb .fa6l1>L~~6I)§. 4l,@ (B1O,tb5"'~UJ fi"1I6fJH51L1 L.@)IIb, Q $& 6lrr e!!J il UJ If rul@JQr 6rr sn 10 I; Q a; If U ". If.1 6iu. U:J (J U If 64r /D All L tf.J. 6rff,tb .fa 6l1> L Ii JiQJ)b.!PI L .@)lib 9uUlL,tbulf6l),§J. H

21-

GT .$l.u ~ ~ Qr 6Tf 6T lib dH 10 i ® roI fo.@j tb 8:16lrr ® ~ UJ If 6lSI1ib LQr6rr puDJ PJ6l1>JDJb 15&0 ~5rlf6lJr' (JU If 56iu (8 a; If W5@jL61 .,LWJ(861) ~6l1>LQu,tbJD rlftBJi15lJr~ QJiIfLiy.6ffl1ib .ru JD6l1> JD I; 5 If ar 61) If lb. ~ JD 61Sl JD ,tb 106lrr 6lJr r If 6Dl a;. Ul SJI 6611L1 10 rul )b@j Ib • tDl ~ $& If' 6l1fI UJ ID 6lrr 6lJr !J' If 6lJr ,§J 6iu IT ~ ~ Q'j) 6lrr ID6I 6llr ID t/i JilILl ". If 6lSI Jb@j tDI sn L u5J (861) .sl. QP • 1380. (861)

6l1>5.4=-""rt/i~LUUL. L LLWUlq.56l1>5 @jp5luUlLu

U If 61) ,§J. 3 7 .11 dil (861) , tDl t/i 16 If 6l1fI UJ 10 6lrr 6lJr 66r ~ If' W

ruYil U L. L Iiil- .11 tilT (tDl ti ph 6M ), L<§ QJ 6lJr ( 6l'<§ 6lRJT661 ) "15Jir CAIl15!J,.w), ~g-···~~IJ 4lUJW6lJr (talf".t/iUJ)

. ~.fa UJ Q 15 W rutf.J a; am- 8'- ".If L. ~UJ If'. 6l5l6ffl t/i ,§J QJ aT rru@j .fa(!!Jw. GT6lJr(8ru, .fa!p5(85 Qg-. JD ~!flUJ!fl6li'l' Q ~W6lJrru .. am- tDI ti 15 If 6l1fI UJ <§ Ib ru8JT rru.fa u5J <§ 15 15 6lJr If' . (81O@J lb. 6n.@ tf)6I) If' 6lJr . ". If 6lb ~ 9. p51 ~ Ii @j p51 u UI L 6U If lb. (8 U If' 56fu (J • If W ". If g- 6lJr tf.J a; 6ffI c: 6U @j IJ 61Sl r o!i g- ru If Iff U JD p5l UJ @T Q 6U If' W.!PI &I61Sl r ~ 6l1> JD UJ If "Hi .fa 6lDL :$.§IQr 6rr 6l1> ID @jp5lYUlLJDUlf6l),§J. .Il§ .fa. QP. 14.tb @T)b(!!J6lirrL6rr snruli (B".I Ji;Ji 15 If @jib. 4l~&r.i .fa5@j6lSl 5T f!!1)IW L61$ ~ If' 6l1fI UJ ID. 6lJr 6lir 6T Q.l/ djI ® w . IJ IJ (8 fA) IJ Q§ U 1..1 pi lib o5~.i@iu UUJ6liru(B~j$UUL.L Q"'WJDo56fr ruLQIDlfijila. Q".If JD5am-U(BUlfW JDflJ)6lJ. 6T@sf;~.i.If'L.LIT5 W5611isf; ~ 6lJr, (8 15 If 6IJ It ;i ~ 6lJr , U c!5 g- 6lJ I sf; ~ 6lJr 5T 6lir U 6lJr QP flJ) JD (8 UJ 91i1ir.!PI, e!;P1ilir.!PI, W15§ :$l<§ULJP;6b"~5@iU UUJ6lir U@::f;p;UUI:"L6lJr. 3 8 @i1JflJ)IT<!Ig-6lJlf51u5J~ ~Pi ~!RUJi .,tb!JUJlfrul,iyJ1b ~ JD U Ulf 5 U UUJwu@::f;/J6lJri. Q pi IT lib 6ISl UJ ru rf IJ uS)@J tb , Q ID If ~ u5J w 6b rf Pi u5J £ll tb (8 ID,tb @jJ61t/i pi ". rr W.!PI .fa. (lfJ. alIT 6lirr L rr u5J rib ~m L 6rr rul6b a Ji; § - W (8!J' If U Ul UJ Q ID rr YiIo5 sir (8 U 8:1 (8 UJ If 6lJ) IT .11 Jb IJ

UJrr6llL w QP;lfL!T LJU 06 pi5an.. U}-UJ QP5~UJIDrr6lTr

9. (!!J ib, 6T 6ffI pi If 5 6lI1b , L6I • ai flJ)r 6lJ If' a; 6lI1b Qg- 1ib@J1b C!) IJ 6lJ),. 5 am- ILl Ib , @jPi6lD r ~ L. U}- UJ (B pi If 5 am- ILl th QJl pi '" (lp 15 6U If. ta 6lir@j U UJ 6lsr U @ ~ IJ ~!flUJ Jf Q 6lJ ,tb p5l UJ 6l1> L"'JI; Ji6lSft. C3IOJb@j c:l!J~UJlfrul(B6U M. (!;p. 1500 ~QTrulh

22

23

~UJw~. J5L.LDlfL.Lr&JoS&rU UJb!DI IfTJbBi6lJTaQl C!6p5)u UlLUUL.L.!!jJ.

6lJT, If 6lJT au IT If ~ 51 W t U a (!!J Allb 611 Jb l.ll!}J ~ i Il.4 6fr srr 6lJT t· . sr ru 6'l.J If (!!J u5l ®J tb jlJD IT U U rr Bi 6U rr ~ go If IT lb LD IfaJ BU; Q Bi" 6ll'br If!. ® j; 16 Bi rr 6U ~ IJ a 6U i If.. Q IT 6lJT (Ijl '4 Al Jb JD §. 41';; oS '" If .4:go If IT ~ 16 6U r&J Bi 6fr U 6U ru Jb p5I a 6U ~ IT rsrirr Q go W 16 J5 Bi IT rID Bi fiir , Q1BilfL.6mLBifiir U6U ~crr).ffi~6lJT. 4l®';;@j aQl~~lJa", Q1®tb UlITU6bWLDI"6lJT aUlft~ Q~WrulDlf6lJT' .IlJi5IJITtirr BiJ!)i~~PJD(!fllb, ~L.6mLWlf6lJT' ~';;@QP6fr6Tr ~1f*1, ~ 6fu ILI.$ .urA 6fJr ~ IT @!)J 6fr 6Tr JIHIi fT rID oS&!' ~ ~ Bi t ~.fJjJ ~JR wi' QruJbp51u5l&r C:LDlJ,u@~IJW b-3fT@)Bi, l.lrr.ffi~fT@)Bi. l.lITUl$! (JIjBiITrID51!orr ~ ~6itt ~~ru6frr) ~6iU aUIf JbJDU

U@~(!!J.. 4)5a8ilfL.6mL JIjoSITrf.J6itifr 6i6b6lSl@)~tb,

er L If 16 Q g. rID 6i ..:: If!. u5l@).6l)J tD ~ 6lJT 6m 611. ~ 6U a ru 1!orr 6i

61fI c: 6U If u5l@),8)J lb ~ Wl6lf 8i &rr 41 Ji; :fJ IT 60T 1fT Jb U (8 ~ Ii @)6fJr • .if! Ji5.!!jJ go lD Q Q16'1fhol s» 6ir 6Tr Q ID II Q jlJD r9 g. ~ rr arr If , jlJDfTUUIf QP~6lSlt!J.IlL rID6i6'lfl6b J56mL QuJb JD ~6i!:prulfW 6lf Bi 61fI tirr Qj 8m ru rr 6i, -=" ru ruJ L IfaJ dIi 6'Ifl ro -=" rr@6fr 6Tf J6 6i IT f6J 5 fiir ., ® j; 15 6m1.O J5 tirr @j ~ p5) UJ LJ U L. @Qr 6Tr § . ~!fl w t JIj 8i rr IfaJ 8i &r -=" J5I Ji5!J 6U ,; ; £ IT If J1)J w jD If 5!fl5 ~ IJ 6lJT rJ . () 1.0 Jb@j!DIu Ul L L J1j If 6i 516i 6- ~ ,m 6lJT rID 5 fiir ~ 51 w!fl. ru® 6m5 u5l@)a6U -=" Wl6lf Jb JD 6lJT' sr 6lJT 6lf lb, @!:p J6I ~ .$ a 5 JDJD QUIf®$~tb 5lfL.@tb go Iftirr l!}J5&r cf; Q 5lfm@ c: jDrr';; ~ tD c: U 1f!!j1 ., p; IJ IT a 6lJT ., ~ Jb@jcf; oS rr rr dDlJJ'tD sr 6lJT 6lf tD 6U &0 rJ @jJ51 U UI L@6fr 6Tr If rJ • 41 a lD S)JI.b. 1lJD IT U U rr a; 6U If 6- g.rrfTtD .$I. (!p. 2500-1500 ru6mfTQW6lJT'U QUIf ~rulf6i';; Q oS rr 6ir 6Tr 6U rr tb 6f tirr U If. 42 ~@) ro, ~ eirr 6m 1.0.$ a; rr 6U j 1JC:6U oSlfU6OT 14 QP6mJDUUIf!. JlJp;tirr oSrr6U1D Qurr .!!jJ6'lJlf5 .§. @. 2300-1750 SlI6mfTQW6lJT'5 oSafI.li8iUUL@6frsrr.!!jJu

PlID fT U U If 6i 6\) If ~ go iT IT tD (Ifl UJ- 6lf Jb JD Ul tirr, p; fT tD

@j6mJD.ffip; ~""'51f 8i6Ulf6-g.rrrrW• mrf.J5'; 56Urr.4:-g.rrfTtD 96fJr!D60r Ultirr 96llr(!!J5 JEl"'rur6l1l'. H ,JlJrurulfT6Wr1q @ltD 96fJr l!}J "'" 6b 6U .!!jJ 41 fT. (8 c: lA._ ~ rfl W ,; 6i 6\)lr .4:- g. rr fTl.O If iJJI ®556UlfQI.06lJT'6- il6U ~Wrulf6Trti' @p5)UUlL@6fr6Tr6lW!T.,

~dr"I.Ou5l(J6U aUITrr~!flwt JR. 'uC:(!!J ~UJw!fl. ~/J 4l®uUlL.tb 1.tJs$/Jw, £~.s@j m(J"lfUUlfQllf6i tfJ®Ji;/J®.s560lftb 6J'tirr ut. 8 9J1J!Aa ~rr - tfJrrlf6lJf1w®';; @jtb 6'-~lb QLDrrWl5~.Ii@jtb @jp5!UUlfBi C:Ulf6b(Jrrlf.if6U rr a 611 IT 6IJf1 w Q LD rr Wl5 ~.;; @)lb, ruI "" 6IJf1 w L';; JR w Ql.OrrWl5~.s@jw, l.lfTlf~6lJT' 4lJi,a~If - rearrlfuUlw 51f su ;:i /J a 6U JEl6U ruI w ruI (J g. L. Q $i rr L t l.loS &r (J JIj If .;; @jtbc:u rr § a LD Jb@jp5)uUl L L iii ® Ii .§J Ii Q ~ 6'Iflrulf @jtb 6J',," u.§J "",SlIJR6OT QJIf ~lDlf@jtb. LDlilJw' e!5~wrrrot 661 ® !A ,§J LD .;; Bi fiir l.l6U LJ Q U W If .4:- iI .$I!:p';;@j (J J1j If .;; .$JILl tb QPiJb@j C:p;rr';;.$IlLIaLDJDULL..§J; .Il~@)6b, LDj~W c::8~wrr ~6U 5lf6ULDIfBi ~!flw!fl. al®uUlLLDrr u5lJbJ!Jl. .IlUU6m!pWoSlf6U$!J6b .IlJi,a~rr - <=lbUJw. 4lfTrrlillflw

6J' .@)I tb 4) ® .!i &Jr 6i 6fr 1fT Jb U L Ii Q ~ If L rID.§ 6liI L L .

6mLD.$@j6- g.lftirrl!)J Lm6Tr §. 4lIi;a~rr - ~!fIwt 161f •. :'. (Ip ~ 6lSl (J 6U Q Pi Jb@j (J J51f .$ ~ 41" If 6IJf1 Jb@jtb -=" rID.$I ®!A §::

m Ii; IJ w If rot Jb@jtb a tD Jb ~ 41 IT If 6IJf1 Jb@jtb Q g. 60T JD 6lJT' t :-

4lrrdrLIfQl.§J ""aruWlf6i (JQI alfTli·61JflWJRtirrl.l6UuQUWt~~ (!P 11661 c: 6U £ !:p';; @j al". If 6IJf1 (J 6U Jb U L L .§J • .Il Pi "" rot&r QI1f5';; £!:p.$C:5IL1tb, atDJDC:51L1W Qg.fi4r /D .IlJi;aPirr ........ ~!flwrfl. QPirrLtl.l5Qr .§Jdrrlf!..$BiUULL6lJT'. Ul. 6lJT t !Il rr IT 6lJf1 w tt (J tD Jb a 5 Q go 6U 6U I "" rf.J @j (!P 6ln 6lJT t Qg. 6M a (!!J!fItirr Q g. 6b 611 If .$@j.$ @j6M p5! Jb l!)J , ~ @)6b "" SlIt 6i fiir "" rID @j(ljl6M 4l C!§ Ji; Pi 6m tD cf; @) (g tD Jb @j ~ ~ W If ruI a 6U ILIQr 6Tr ~rulS!JlJJ'rID 6i fiir ""If. l!)J U oS ® ru6lJr. u

4l Ji;/J w rr 6UI c: 6U IUD'" U U If 6i6U rr tF g. rr IT QP If!. 6lf ib

(.$I, (!p. 1500 ""6ll'6UI6b) ~flwlJ6fJr 6lJ®6m5u5l@)a6U,Ib U L L Q Pi 6lJT' tJ; Q ~ rr 6b 6lSl w 6U p51 (6j IT'" 6lJT' 1.0 rr ,; L If!. LD t 6'86U t 6iu®QJL UlQ5rr JD aUlftirta(!!J®LD, Ql.OrrWl.§fT6U 6UIjJu.

24

25

GIIt,6llD\lQJTQ ... libllLfIir H, QGUwUll8'rol&iu(6 ~.4iJw .Il® ~,aS!(!j!1" ... sir m", ... t ~60Ir.#-8''''IT(JIll. ~lftW®6IDLW Q_5siru!1". ~®ru, tRrf..I.st 560" .#-8'lrlTtb ~lftW®6IDLW~ IiT6MU6IDP;U QUIr §6lJIr.s 6J Jbg)J6iQ.slr6ir6Tf60lrlh. tR"'~d' "'60If~"'lrlTtb ~:flW®I5lJ)LW§ liT. JD .s®~§ AI,8)IU QUg)J~JD§. .s60lrJfjlJi Y8'libeSlfcT 4T .scrulf JElIJ 1ft. 61., " IrIll.9: 8'-1; iJ IT 64J 4B (lP P; 661 (} W If cT 1JLD IT U U Ir eS 60 Ir B:- 8' Ir" W. <3lftUJ®6IDL wQ Pi. ul. 5r1..1t11Jl.s ~Jb,lDrI..I5SJ)ITWI.§lJ&fr 6If ,6llD&iu jJ ® Lj " ~ Jillib P; L ti Jil UJ ~ eS ~ GUll' ils rol64r Qi&r QJ Ir .,. l; eS rI..I 6!D 5.#- 8' lJ) Q QJ 6JfJ u.5I <B su 8' Ir P; If " tmr 6lJ)1ll" II W <8'lrwulib~,lD IllL.Uu:mLrI..I ... 6fT (Painted Grey Ware) U6U6lJjb6lSlJD~ iJ~. Ul. Ul. 6Ulrlib .s.<BUlUJ.~§6frQflrt. .al~6lJ cIJ. QP. 4l1TarLlrQJ.,@ ~uJI"t.b 5lrcrutili6lJf· arGi."'l{6ID,lDB:- .llleSlr60~~UJ (JIllJD51r~UJ. diijl.$@j m<B"ITu Ul UJ ti> Q fJjlr lib .or UJ Jb ~ 60r QJT niI.s@9 L 6lir 9 U Ul L. <B .6\1 cT <:fJJ" Ir W Ji; ~ 6fT Qf If t . 4'l6ID 6\1 (} u ntJT JD 6ID QJ di f ~, .IT Ir aJfI ,8)1 6fT 6Jf 6l!fi Ir Cl" U ~ cIJ w 4'1 L tID 5 6IfI.@I ib , iI &l) III Ir jJ JD ffiJ ~L6lir LUt6lWIr 6,TlA6i@j$5 9P;jJCJeSlLltD, .4iJf4)4;CJeS All Ji; IJ IlIIT rol6lir Cl III jJ@j sr lib &0 uS! <B ro, 8 &iu,,6l1A .§lJ W oS Ir 6llIIT U u <B ,ga. JD61JT. 4'1 B:- ilsdr 61JT nil 5 6fT ~ ru QJ Ir.!9l .4iJ f &iu Q P; Ir L 5 8i t.b J! do IT 6lir QJ5lJ)" All p; iJ UJ Ir 6115 @j Q 6lI6JfJ<B W ILl tb 8i nJlJf U uCFJ.4iJ6frr JD6IJf. .m<Bp; 5lrroUU®jJu.5I<B6U oSl. (lP. 1360 ~ GIli:JT L 6Yr 6ID QJ 6:- <B 8' t Ji; p; (J u IT 5 &iu c: 6i Ir tU ..... 8' IT 6' aar rI..I 6i ~ Ih, c: III Jj)5 IT iI W Ir 6UI &11 ~Ift W !fl1Slir JJi L III IT L. L nil 5&r .i eS Ir L. CFJ QI QJT • 61 QJT Cl QI • <B III Jb @j.a5l.ut.SI L. L i1. QJT rI..I 6i &ir QUIr @QlIr.s ~tilwlft66r Lj60UQuWIf.9:.il. ,!6LIllITL.LtID6iQr ~ 51 UJ ru Jb5lJ) JD 8> 51T L. CB 6lJ 6lJT 49. 6J Jb oS QJT \lQl (§ JDl U Ul L. L 6ID III ~ il UJ 8' Ir,th W;U ffil JD III L. u tr 6Mr L 5 ro IT ..... 8''''" p; iJ JD@j c!p6lir 5 nil5In 5 #- • III Q 6lJ6JfJ uJI Cl Q) tEl so &Or w Q QI. 56U.i .... ~cil56lfJ. 6irolr ..... ".If"thUJIr®6IDLUJ@ 611S6ru§ Qp;lftw 6lil1ib au . II';; 6i iii) IT q.". Ir " i; iJ c: fl) ( il AIIJ Lj Jijl JD th JB In,. 6b 5 (!9 ru U u L. <B III tID 51 ) III c!§. 6ir Jijl !D1llL. U Ir. L rI..I cS@§ W 4lL-W QUJb,a5l(!9Ji;p;6lST. 50 Qrumr560.$5®&Or5iJReJA>

(J .s Ir L- 1ft. JIr t!.1IJ. , 6lJ Ir 6fr, III d:l p; Qllq. QJ tb <B Ulr sir !D Bi ® rol (I;P :5 fil5l UJ 6ISr '" tb "" L- ffiJ @jlh. (J III Jb e,aS! U Ul L. L U 6U (J QJ,gp ~WQJlrQflft6M 6i~d;~5gfJ<Bro 1JC!9. Ul. A)1T6b misru QJlftll4r 5®d;(Jp; QUIT~.$P; Illlr6lfrp;tr5$5 Qp;lfJdilSlir JDJjl. $1.IDITuurr ~&l)rr#g.tr"tb ~tilUJ(~.$(§ C!PJbUL..L§; ~ ® &11, A'I:5 &or ~ til UJ t _ rr 6lir ~ I:D ~ Ii QlfI" 6T sir U § ib "'" p» (9 1ft sir 9 ® c!p 5 III rr 6ISr (V) tq. 6lJ661 l!)J.

m~JiUJtr~p@j ~IfJUJU Utq.UU~W~oSa6lJ. ~L-

• {!l1)JD(§ 6Tlibt!lrou4JDcf;.6llIIT6lJ" rl.J~6fT ~Jb<B@3!TrfiJaiff <:'FA) t.O~5 QllTrrorru.5laarU. 4)ruJbl!)J6fr, di®(!p. (~ITtD), aa;trlll~ (<B5~l1)6b), ~urr (ak'6b). "'QI~do§ ("'QJIT~) QPJ5661 W6IJJ' 4l~.$~<BQJ_Ji~<:rro ~ ,a5l U Ul L.. U U @ di661 ,lD grr. ~!FIul!FIsir .IlJf;~UJU 4rrouQuUJu-#g) U6U @T 4>&-~JB 5 ... 5 P;6IDL..QuP!D§ 616ISr60trlh. ~§ ~p5l~@u ~u,,~ .il Iftw u- 1fJ. u (J@3 U1 sir QJ ~ III IT ,191 ~,as! u Ul <B di @3 U •. ·'.IlJl;(8p;rr - ~!FIUJ!FI. 4rrouQuU!!1"~i1 4lJl;~wrrQj}6b

. 9(JIT IlUJ"cSlll~5 ~1I4r,aS!u u.d>urro • 5L.L.ffiJBiQftr5

qJbUL.L..p;Jb@j Qllltr!:PIiDIwJb 8'tr.,gpm 8i1T6lRITUU@_ jD § . QI L <: Ill.d>@ 11ft; jJ Wtr cil <B &l) Jijl60 rol UJ <B QJ tIi 8i II" A) QIll~~4i(§tb 1ll~:@UJ <B ~~ ~1J(J&l) tEl60mlw tSl.d>UL.1.. .... tr rro Q ID tr ~.$ ® t6l6ID L.. u.5I <: so di &r Q III IT !p ti- 8' IT If U rr 6ISr c: QI l!)J U ~ @.siff u rro L sir Qf 6lST • <B QI p; Q III tr y)l u.5I (] iii) If. 6b (} QI.!9l U rr (B Q U ® 1ll6Jf 6lI <B U 6llIIT U U L. CFJ dr 6lf §. .Il 000 .§I 9~ (!pit a.i UJ Illtr 6IJJ' (J QI g)J U rr L IT ~ tb. <B QJ P; Q Ill" !:p iDI@l6lr Qf .Il ru 6l5l UJ lib 4 ~!T tr 6Uf)w Q Ill" y)l Ai@j(lpdr6Yf :5 6ISA iDI w 6b U II" @jtD. <B III tb a rr ~ w IT rol.§lJ 6lr 6ff ~~w Q III IT ~.s6JfJ.§lJ to 6l! sir 6Df1 UJ L 41fJ UJ Q LD IrIJil.s 6lfI@lQr Qf ~!FI UJ.9: Q ~ rr Jb 56lr iJrro QJ Jb ,as!@tb .Il ru 6l5l UJ ru 4 Bi rr 6llIIT uu@.$I sir JD I§l. ,; 1 ~Ift w 515ilr 4 rro u Q U w U .#.fl tJiI L. L 6lJ L. L..Ill" grr p; 6lJf! UJ 1T6UT g.,.wrro s6rl!)l. u su 83 6lJT.$@j(!9.it a@9L6&I- u 6U @T!D (!!J • @.sQf~5 P;6IDLQUJbJD§. Ilrurulf g)J ruP;;r. Illcf;BiQr ~~ <B ru&!r 9 <B" 1l6lSr tb 9 ClIT Q to IT !:p uS! ~ B:- (g g. u- Jl; :5 QJ Utru.5l®J$Jjrrot. 51

26

a lll.@JtO, ., Ji; ~ ~ tr ml}b (!§QJ Ji; /I ~ 6l W IT QJ(I§ 61» 5 U jJ pSlu aUfTlrgJ61wI artBlJ~WtrU-""":Ltt~ ~p5IuUl":@6irQf" 6i Q§ Ii .§I 5 6i @5tO W 6l1r to Q 6i tr 6ir 6Tf Ii /15 6i 6I1r • " SJ 11 tr 6lJfl6& (I§ Ji;.§I SJ Ji; ~ W tr ml Jb (§ ~!fI W tg6lJT 5 ~ C!R 5 6i 6fr Ulq .. U U Itf. wtr5C1QJ 46UtOQUWIT Ji;J66lJTIf. g)U46UUQuWtg.il U6U J6 &u QP 6IJ) JD 56Tf tr 5 p; 61» L Q u .tb pSI (I§ Ji; IJ (I§ U U 6lJT . ~ U 46U U Quwlf~.ilu.tbpSl SJ64r.!!)J .§6IJ)LIi~Qr6Tf arut5 .1161>5.$1 w Ii IJ a 6U ~ pSI U 4 6T 4l6ll11il6b &u • ~ Q6lJT 6IJfI6b <:!JI QJ t 5 6ir IItrtO 4~W 41LIi~Jb(§u 46UtOQuw,; Ji;SJ6I»1ll UftJp5Iw Jijl&ar6ll Qatr61lrrrq.(I§Ji;IJ6UIt.utar, WSJ QPt56'15lw 41lTtr 6IJfI W 2R6lJT 5 ~ C!R 5 5 a 6Tf tr@ U 6U l§ff ftJC!J 61Irr (95 Qr QJtr IP t5 116lJT It . 411T tr 6lJfl w aw ..: CB Jijl6U to .<:!JI6U II' 56Jf164r 46U U

QuwIT~gJu5I64J'autr.§l p;rf.J~I1ilLWtr5· c:JI64J' JDlIip;trw6i

WIT 5 a 6U ml6Tf rf.J 6i w ~ . <:!JI rf.J (§ ~ QJ II' 5Qr SJ jM: ~ tr _

SJ IT tr 6IJfI W 561) tr g 6' tr IT WIT 4 5 6fr U 6U QJ Jb 6IJ) JD L (I§ QJ tr 5.- 6lJT1t. 4lQJ!bp5164r t5tr.$5tO QwQ.".truQuII'tlCBp;t.6Iwtrm!(Jro p; firr (!j .s tr 6IJIJT U U (9 6i firr JD.!!)J. <:!JI QQJ 6fu p; tr • .Il (I§ 5 (§ (J QJ p; lb ~6iw6lJ)QJ .Il U Q U tr ~ rutr 6I1r wIT4.s&tril

Q.srrarrL6IJ)QJ."U I

27

4 Ii ~1fI W 6lfirr 41 Ji; ~ UJ QJ (I§ 6l». 5 U !b p5I W .s rr 61) 661» pi .i (!§p5!uUl":CB6ir 6Tfrr t, H ~~UJIT.j. QP. 1500 <:!JI6JI'6Ul(861) QJJi;~(I§uuif 6T6lJT Illtrt":rq.Wt Q'!6U1t .s(l§~QJIT.55 <8w.@l1b "~lfIwt .$I. QP. 1700-1400-5@j t.6I6I»Lu5I6b 4IJi;tilwtr mlJbC!!) QJJi;P;6lJTt" 6T6lJTAlIb, "SJ(I§5@j<8QJp;UurrL6b.sQr .$I. QP. 1200-1000-5~ t.6I6I»Lu5I6b 6JWJbJDUU":L6lJT 6T6IJT 6l/1b C:ulTtrillflwlT !fl. u(J@ en.p5!ILIQr6Tftrt. 56 4l6lJIT5Qr 1IJP;~UJ".m!Jb~ .$I. ('P' 1750-1300 6U6lJ)ITILIQr6Tf BiIl'6UU u@j~u5I(861) QJJi;~(I§uut fiTG IIJ-. fiT8:.<85I1'ITL6fn' 6T@1b

7 f1» t"'I • <8 •• 58

~tiJ ~ II' 6Tf IT .s (!§ ~ 6lJ It. 1I 6IJ) IJID \D 67Sf.." c$ 6U LIT 6lJT •

QruwtC:.".ml6fu 69 ~6i<8wlft !llrut5Qr .51. QP. 1200- 1000 QJ6IJ) IT u516b QJ Ii; pi 6lJT If 6T. U t. 41 6U rol(l§ ~ tiJ QJ II' 6Tft 5@561J)LUJ (IJ>I!J. 45@55c$trQlr Q pi II' 6U 6151 w Jb il6fn' 6lJT '" 5 ~ ILIIb UI JD 6lJ Jb 6IJ) JD ILIIb 81 )6 ~ W tr 6llI6b <:!JI6IIiJr 6IJ) W u516b <:!JI5 W QJrrlTtrtiJ.4:-.iI JDLtlP;UU":L JD6UL<8t5I1'6& (Ill$iJijW !II~IJ UJ II' ru16b ) IT II' 2R6fu p; rr 6fn', W Ii ~ W t5IlT <8 p;.".1b 0 W IJID rrl1 Ir 6l!J' rq. IT lb. ~.Iii ~ IT <8 II IF to eft.4i W !II L rf.J c$6JfI <8 61) .$I 6IJ) L ~ ~ '!" 6Ir Q p; Ir 6b 6& w ftj .ilfirr IiIIT r6J .@5 L 6fn' p; "" C!!) ~ IT Ir W P;.§I c: U IT II'.ilUl wit 6T cf" rq.. . .". rf.J c$ rr dOl UJ'" <8w ftJ ~ ~ J1; Ii W If "<8wJbc$rr ilwli Qt5rrLIT45@58HIilrIillT 5rr6l)tD 6i. (Ij). 1700- 1500 6U6IJ)1T Q wfirru It. 60 <8IFIt&6Jw®": ~6l5l 6T@1b Q p; rr 6b 6l5l Uo!fo ~ tiJ rulr 6Tf IT ~1fI WIT.$). QP, 1500 c:JI6Tf ru! 6b SJJI;lJwrr~ftJ@j 6lJP;/lliIITt 6T6fn'ut·61

" 41 fr, <8 p; tr - w(l IT ffuUI w m 67Sf.$ @jC!R ru!67Sf It ~w.il

W <8 IT tr U t5I w ( Eu rasian) IL 6U.$I amr <:!JIlT rru c$ rr .s.$ Q c$ rr CRJirr CB ~ Jb U CB I> Ii UJ 4 6U U Q U WIT';' gJ c$ GlfJ64r c$ Ir IT 6IJlJT ffiJ 5 &tr fiT 6rfI:

IJ c: 6U Jijl t 6aIJT uSl5 5 ClP rq.. w rr ~. w Ji; 6IJ) t5 (Ji 6fr Q U (I§.$) W p;rrCl6U <:!JI6UJbp5164r <8WtUuut 41>t51b 4liw 4JbJD6lJ)rr .air p;rrLG!rumrq..W6UlTlI'u5IliIITt fiT64rut. ~ilw-(8C:ITII'U t5I W U 4 Jb JD 6IJ) IT 5 6JfI <8 61) .s rr 61) I; ~ Jb (§.$ 5 rr 6U Ib 6]' Jb U (9 I.b 6U1T":.ilu5I®6UrulT~ Q.".!PIuurrlillT 4IJw !IILn\J5&r Ji <811rq..~ Q.".64r p51(I§uult. AfJ~P;61J)c$W JDrr<8Lrr1lJ-5 @j1J6IJ)[f

QJ IT 61) IT .PJ.!!)J 5 c$ Ir 61) si Ii tAl All Ji; Ii W Ir 6l516b 4lm 6U ff UiI W IT 6U(I§ 61» 5 ILl tD ~ ~.$ 5 <8w Jb U (9 Ii II.@J tb U 61) l§ff .tb@fIhr CB • 6Ift64r Ul66r 611r <8 IT Q QJ Jb pSI 5 IT Wtr 6i (Yl1IJ- Ji; llliIIT . (f _ CI QJ ~61w6164r 461)uQuwlt.4:-.illLltb 4l6U6lJtr<8JD QJD(9~51f6\)U u~~u51<86U JD6lSlL QUibpSl(l§556Urrtb. 41Ji;/Jw".m!~@j 6UJi;Ji ~!fIWIT tCarrL5tr6l)Wtr5 ~!fIWIT6U6Utrt5 1ll5c$ce' L64r <8utrtQe:-tiJC:t5 !D1ll~ Q.".6b6Utr<!i.$lamr Jijl&uJi"":

IIJ-IiIIT It.

I. ~ilwt 6i. QP. 2000 ~6lTml6'b SJJ1;~wtr6l»QJ

Clp;rr56i ruJi;lJC!§uuu- • .$). QPo 1400-5@juUl64r QJJi;/J,trt. cfJ. QJl. 1500 ~6Tf6l51(861) QJJi;P}(I§uut; ~@)6b .$). QP, 1800<!i@j(!pw 6Up;/J,trt," 6T6IJTU <8ulTII'gJ61wlf V. UI.

29

9LII.1I L (8 <J j5lf 4 (!) tD (g U If JJl ~ 1ft w IT 6"r LIlIr ,; Ba. c!p' 200() Q p;'" L 55 tb .il6\l l§ff Jb (I!J. (85 6ff" If 5 AIlJi; Pil W /r1SlJl QJ (g j5lf 6;.fa dI &> dI &> UJ If 5 QJ ;i; § Q 51f • 14- (I§ Ji; p; 6IJr t 6'f QJT fiUlf W.

@!!J!i'wrraSlro ~rilwl'r

<::ff, 1ft ILl 1ft ear ru (I§ ISIJl 5 Ul L tR1r All ;i; til UJ QJ IT 6U IT JD p5l (g 6l)

ypjW Pil(l§UUtD 9.@J 6)",WUL..L§. 9® j5/rL14-. ru IT 6U If Jh@J.i 5lT 6U ib ~ Ji; j5lf L 14- 6irr ., 6U 6; .fa W t6 § L (g 6IJT P; If. Q p; If L rf.J ~.fa JD § 6'f 6IJfI6U • 6J Ji; pj W /r 6l5J 6irr QJ IT 6U /r "" !!}I 6; 5 If 6U tD <::ff,1fl UJ rt QJ(I§ QI) 5 Ul L tR1r ~ IT tb!51 $I p; ~ 51 6IJT 6Urrtb. ~ITUUIf 56Urr.l~ITIT~~,ro 6TQ:lI~~U uwsir U(j)$p;U ULLP;lfuJJlf!!)Itb. ~ooo~ altR1r .!9!QJ6!J)1T QiF6lt QJ <J 6IJT QJ If .il5 5 U U L 6l5J 6U &>. sr 6IJr <J ru folJD IT U U IT 56U If if ~ /r1T 5f"6Utb QJIT6U1T JiJ@Jt! Q,<!5IfL555rr6UW d16U6U.§I 6lJ1T6\l/r Jb .g)J5(§ (Yl,WULL 5116UQL06IJr5 5(!§P;UU(8,ijlJ§. e:JJJD1C!§ IflsU 9(!§~lflTrrrt (gru$1i51f5l)QJJW QJIT5I)/r'w@J~ QP;ITL55 51f6UQL06lJT55®.§I6Urt. al(!§d;(!j<Jrup;(gLO 1lJ;~W/r6l51,W(§ QJj;p; ~lftUJ1ft. .~s§ 6)"Lrr(§W. e:JJ~ LOL..(BL06lJ6'u ~Ift UJ L 6U $IsU sr Q9 11 t6 (lp t6 51) II" 6lJ.§I l§ff.@l LOrr (§ tD • .Il6lt. (g QJ t6 c!p W 6)" &Y ILl <J QJ t6 rf.J 5@5 tb ~ QJ,W p51. iF If t Y l§ff 6b 5@5W sr Q:lI Ji; p; 5 IT 51) (8 LO <J QJ t6 51f 6U LO /r (§ W. ., Ji; t§ UJ If ml6b ~ Ifl ILl Ifl. Q P; If L em 5 5 rr 51) QJ If 51) /r JD QI) JD cJI p5lQl P; JDC§ <J QJ P; .m 51) 5 .fa ILl (8 LO Ul rr Pi If 6lJT (yl5l) LO If (§ tb, al QI) t1j rul L j Q P; If sU 6151 W .8ll tb. Ul tv ~ 1ft UJ 1ft. U 6lJ) Yl UJ @T.sU5 @5 tb §j) rr 6ff" 611 L jfi ~ UJ IT 5 L &iF 6ff" 6lIT. .. m Ji; <J Pi If - ~!f1 UJ'; t6 LO.§I Q LOIT WIlLI L. al Ji; S§ UJ IT ruI Jb (§ (lp t6 6151 c:: 6U QJ'Ji; P; p; Jb (§ tb • .Il(!§ 5(§ (8QJp;U UIT L6U5. .IlUJJh JDUUL Lp;,tb(§J15IISIJlL uJJ CB 51) Q j5 (B iI.I 5 II" 51) tD Q ~ 6irr @J ruI L. L § • Ii) Pi ® CB 51) II If sir .Il(!§5(§CBQJIlt!S§sU ~IflUJ!fItR1r y5l)uQUUJt~~ u,tbp5lw @p51UY5dr, Jlj1&Y6lIso6ir 5tr6lllJTU~L.aq..6U. QLOlrlPluJIWP .6' If" J9I U II ~.fa sir JD P; rr 6lJT Q U rr § QJ If'lIIT .Il 1M: Ii II' - All,,,

,

30

31

eft w '" II' 6U iiI} 661 C!§ p>,IJl (J QJ t6 5 IF 6U Ii I} Jb (!!j QJ IT ~ U 6U lD II' Jb JD r"UIi (J 6'Ir Jb Uf.:" (B roll:" L Qff' • 6T' 6IST c: QJ , 4J IT IF' BJf1 W (I!j cb , 4J Ji; c: t6 IF' - ~fI W (I!j tb (Yl JiJ (!!J5 U t5I 51 Ji> ijl6UlL.. L t51. 6lJT (J IT , "'" ~ IF' QJ ~ t5166r &Dr W 611 If' 41 Ii; I} W Ir ~ .tb (!!j 611 Ji> t6 t51.Qff'(J1T lDIF' JbJDrk56Tr U6U ~ JbUL.L6IST", sr6ISTU C:UITIT -ilflwJt fl. U(J@ (!!jp51~t51L.(B""6'lrlJ't. 64 ~®6b. QUIF'.§J QJlr5 (JJ51r.4;(!!jI.b(JUIr ~ UlrL6b5"" UIF'UJ..4;Qililr6irr(Bcb ~ If! w IT 6b 6U IT ~ lD 4; iii Cl 6'Ir IF (B ib, ~ lD';; (!!j 6Tr a 6'Ir ILl tb (J U If' t 4 If! Ji; ~ 611 (rfy cb LD.4; 5 L.. 6ft. L.. L lD If' iliCB 6lJ QJl t6 6frr (Yl Ii 6U IT 5 ~51 w t 4J Ji; ~ W rr sUI (J 6U 6HI' L.. -il w 6rfI.4; 8i. JD 6IST!1'. 4J Ji> Cl t6 II' ~ 51 w Q lD Ir dIl, al6U 5.§W ib ~£ W 61J Jb p51. QJ IT 61Hr l!)J tb aJtJ.§IL. Qt6lrLrk.fJQff'.

wtR"""'t srssflsb, (JQJ6Tr6Ul QJrrwuurr(B sr6DTU Qurr(l!jafr u(Btb. sr.QJl'(JQJ, aJru(JQJt61b Wlr5 6Ul~a;&r5 Qarrl!llbrL

Qt66DT6Urrlb• 5rr6UIit61F'6b (YlJbl}w QJLQIDIJ'!:Pl QJ6'SST

)5d1DLtDI&r ml}Cl6U 5IT6ISIJJ'6I)lrlb. aJru(JQJt6tJ~C:N

~51UJt ulq.UUlq.Wlr55 8i1:P5Cl5 Q",6b.@lt6ll'6ulLlw,

"'" QJ!1' 51i1ff fir '" lD W Ii I} (J 6U Jbu L.. L lD II' Jb JD rk 5 6fr .il6U QJ Jb Q) JD ILlIA 5 If' 61S1JJ'6U mb. 6J ib &. I!)l (J QJ t6 rk 5C!!§ ib .Ilru QJIf' l!)J 9.I!)lLfir .9.l!)J QJ5(1!jrk8iw Qt6rrLty Q6OrrsilTLdlDQJ; QJ5(B~iliiNlDlr5 mlb & tin l!}J(J1D (JQJt6tf.156'1rlF'56>5(1!jliu U~L~. '

C;ru~ @rollmww

(J6lIt6 .Il6l)6>8iw~~6b. aJ(!§4;(!!j, wtR"""'t, ",rr uub, dlt6t QJ Ib 61' If!!)Ilb JD IF. (!!j (J QJ t6 rk 5 C!!§ lb. dl6lI Jb JDlfir Q t6 Ir L t U(!!j,56TrlF'6DT t5IlTIF' foWJ1D6ISIJJ'rk56Tr, ~lTsilTW5rf..r56Tr, LU Jfjl ~ t6 rf..r 5 6Tr , @ ~ ~ IT rk 56Tr 61' fir U Qff' dI L rk (!!j QJ Qff'. 4lQJ.tb l!}J 6Tr , 41 (!§ .4; (!!j (J QJ t6 (J lD (Ill t6. dID lD W rr Qff' i!)J; 51T N d; t6 IT 6b CIJlJbUL..Li!)J. 4J(I!j~5"" U6l)!T U6U @fJb@silT(B561ff6b u6b(JQJl!)J Q t6WQJIIil5&r 6Ul1ilffd;ijluurr Iq.w i!)JIJUUITL6b 56Tr 1028 m~661L.1b QuJbl!}J""6Tr6l1T. «luUIF'L6b561ffJb -il 6U m Ji; Ii UJ Ir 61/5 @ Q QJ 6'Ift (J ILl ILl tb. ~ If! w t QJ(I!j cb QJ dIl ml (J 6U U Ir L Uu L.. L Qff' or 6DT 61/1b dI p5I (g t .il6U !1' 5 C!!i ijI QJt.

JD II' • 5 rr QJ ijI (J QJ t6lDIF'1/Jr "'" t6!1' QJ (J QJ Ii Ib ( e:JI t6 t

QJ II' rk 8i IT '" Ib ) (J ~ Jb (!!j p5I U t5I L. L QJ Jb p5l661 (I!j J5 ~ (J QJ l!}J uC.L.§I;731 '@;5t61615C!!§tb. 20 5rrsilTL1Iil5C!!§1b Q51F'GliJrLijI. urrlDlT, Ull556rAfir "'lDW JDIbt51.4;dlD556Tr. iF & 5 U I:P';; 5 QJ I:P 4; 5 ~ iii 6Tr c: Ulr ti4r JDQJ Jb p5l &Dr m IJ Jb 5 II' 61S1JJ'6U Irlb. QUII' (l!jQr L';; 5 ~ IJ lib m.§l c: QJ l!}J U L. L,fj II' dID • WIF'C:6U(JW Qp;(BJ5rr6Trrr5 dlDQJj)5t mt6~ ~Jb4YJf Q5rrGliJrIq.6Ut. "lD". Ji;1} 51 51b. "'lDwlb ~8iw6IST61/Ib. ~ IT 6'Ir 61/ 4l dID JD (g rr 6IST c!p tb e:JI t6 t 6U (J 6U t61i IJ (J Q) QJl Jb (!!J 5 9. ,g)I u (B8i. JD 6l1T" • 61' Qff' 61/1b dI t6 t QJ (/rr • '" lDW (!!j (I!j • 4(Jl1rr~t6t. dlDQJ~liwt, 1DJi;~IT6UrrlJ, ~.§ClUJlJ'fI. 05LdlDID5arr~ t6U)tIilLIi.§l 9(!!jI6l(JiIi Q5rr6lirrIq.(l!jJ5t61F't 6l'Qff' 61/1b c: tB. 61'.. Q ~. c: L. (!!j p5l ut51 L. (B 6Tr 6'Ir IF' If'. 86

(J QJ t6 rk 5 6'Ift. Q ~ II' L !1' U (!!j ~ UJ rr 6fJJ' t5IlT II' pitD.Lo 5IIIJT rf..r

05 'IJfJ (J 6U (J QJ"" &UJ c: UJ t5IlT t6 IF' Qff' Q U If (I!j 6IJ' IF' 5 L 6ir 6Tr I§J. aldIDQJ Q U If .§I QJ II' 5 QJ '" 6DT ('!!j U d; ,dil6b sr C!:R t6 U U L.. (B 6fr 6Tr Qff'. (JQJ6Tr6UlUJrr6b ordIDt6lL1lb",rrIi556Urrlb sr. JD 5®~i!)J tEJ6UaI W I§J. (J QJ&fr &UJ 4; (!j lDL.. L ID JD JD QJl.$ £ w 1i;.§I QJ ib dPl6Iff<!i -5UUL... ~(!§ ",rrITrrt QQJl!}JU4JDl!}J5 5rrL..Iq.Jb(!!j~ Q '" fir l!)J. (J QJ "nul 5 6rA. L":" QUII' (!!j "" U Jb p5l If, IJ W IF' Qff' 1.6 Q '" W I§J t6 cb QJl "I- 61/5 &r Q QJ 6'Ift tDI L 6U II' tDI6DT t :- .Ilru QJ II' (J JD

"'II' lD , UJ83",t (J~~16I56Tr m(!!j6>(!j (86Ut6If,.§IL.

QJD(!§l6Il!Sw Q~rrLIiy Q5rrdllirrLdlDQJ. "'ITID (8QJt6Ii;IJ(J6l) Q U (l5lbu 1T.@I1b ., (!§ .$ (!j (J QJ ~ U UIT L Ql5 (J 6'Ir U silT QJ!Jfl Jb (J5JDU ",,6ID1D4;5UU L.(Bdr6lJ' 6IST. sr6DT(J6lI .Il~~1i Ii~UU":"L (JQJt6QID6l1T5 6ft.JDQJllq.w~Qt6ssfl~l.6. • p; Ji W .IRS)'" 6U1T 6U IT Jb p5l Jb (!j tIiI III QP 6>.§ W @f6U1T (!!j lb.

32

33

:t!J".W5r6Jadr C:l!rr. JD)6IST. al61JJbJD)&r ~ Q~"L.'" J»~ ~ ~ #jJ QJ @r lib 5 6"Ir "6lJT' L U Jij1 ~ I! r6J 5 dr 1fT QR Jij I! fI1f. ' LU JIi1 ~ ~ , IfTQIf16b. 9® QJ QIf161ir "". 6tD tD uSl6b .Il® ~ ~ 6U" ~ W. .&II!" QJ,£JI. (g If QIT c: U If fD am .t a IF' 5 tD If ar 6\1. (.fi~W.), ~~5twrfl66r (@®6l5Is&r)(Ip.6IJfltlruuSllib .I'I®u u I!rrm. 4luC:urr I! am U/1 (glf6IST tDrr.$)w tD6tD JD Qurr®&r tD6tDJDflJH5:$ P;@~1LI6IJ)LWQJ(!!j.$.C:5 45LLUU@I!6UIf~ 'II" jJ.lD6TuWW' 1fT6IST6lIW 6n. JDuuCBIb. 'LU JIi1~tA' 1fT. JD Q.,." 6b '" jJ.lD 6Tu W tb' 1fT t!)l m a ® t/i ~ c: 6U, '.Ill! tb L U Jii16l!J1tA • , al Pi III II" jJ.lD 6Tu W sb' 1fT 67JT L. U Jfil ~ I! r6J a 6JfI c: 51) QJ ®.$I. JD #jJ . .I) fD am .$ @ (!!j .!fl'~ w.@,),,;; @ ~.,. rr If fd, ". QI tD If ai u 4 <5 t:.CB W C9 If 6IST m 1fT 6IST.$ @p5lUUJL 6U rr lb. .Ill! am '~~ ~ II" 6IST 41 (!!j &r U c: U If .$ @j Lh Ul " tD!9" If 6IST W ' 1fT 6IST if:. '" r6J 5" II" if:.",,,!fIw Ii" 8ft. ~ OJ rT • 6 6 JIl Jij ~wrr 6l5I66r LliI<5u' U6tD~uJ p; ;i; § QJ .iI ~ I! &r 5 &r .m QI Jb pSI c: 6U a If 6I1tST6U Jr lb., L U Jfil ~ I! If.J 5 dr c: QJ P; rfiJ 5 am-.$ a drr III- d; I! If@lW c: QJ fD Q 15 .a5l u5t 6lS1(!!jJij§ UJJDWJ»~6U. IfTlib6UlftDlI"5 108 Lu;Bl~~§5dr 8ft.JDuu'4@1w ~QlJbI!)JL alf5l)~l!rr6b (lpJi;~w UJ®1Ul' 16"11" tilirrw 5, "'II" JijC:l!rr.$w, 6IJ)fDtif}!1w, UlIT6Tu6l1T, FF •• 5 L (Ip ~ 6lS1 w IS L U @ ~ I! If.J 5 dr UJ IT fD If 6IST tD rr 6IST 1SIJ)6\I. L U Jfil ~ 16 r6J 5 dr QJl fD 6'61 c: 6U QJ.,. 6IJT :$ pjl @I ib, UJ 66r QJ '" 6IST th • Q '" .rlll_' dr a 6U Ji; I! P; 6IJ) L uSI @lib g, 4'}1 ~ uSI c: 6U Q '" III 1L16'ir QJ'4 6l5J @I ab 1fT(!R fD U U L L 6IST • 4l6tD QI c: QJ I! a rr 6U ti ~ 6fJr <!P '4 6l5I c: 6U c: I! If. p5l W ~ If s» iJJ , c: QJ fD r6J 56Jf1sb .,. " IT tD rr 5- dl6tD tD Pi.!jJ dr 6"Ir 6IST 1fT 6IST.$ 5 ® fD U U CB I! 6U rr s» ib, 6tD QI ~ 0$ .5 a lib roJ uSI. QIl '4 6l5I c: 6U 5 Jb 0$ U U (J) QJ I! If s» ab. c: 6U fD" Ji; I! Ib

1fT6IST.$6n.JDUuCBQJ6IST. C:QJI!Q p;,c6l.$@u 4 JDWUlf5 $5

c: I! rr. JD)w QUQf'tifDab. "'tD6I1tSTLh, ~~ i;fl)6t1b ~£W6lJr 611 m L. U Jfil ~ I! I6J o$@!jL 66r ~ IT 6'Ir 611 Q fD" L "'4 6tD L UJ IlIIr • LuJE1~~rru5& (y>6UQJIlJ-6Ul6U~ p5l, ~QJJbp5l. Ulfll".I. QtDrr~ Quw,uUJ&rti ~(!Rml6UtJ;IQJflIib IfTQRtiUULL6mruJb$lS) JD U ullJ-J; fD (JoorruuC: p;rr t (Sohopenhauer) 1fT t!)lab 4 s ~ Q u Jb JD 16 _ .!jI61Jrg rr 6IJf} .1'16IJ)QJ U Jb J6I It 6rL .a5lU4'"

6"Ir 6tD6U 5 6U6IJfI ti I! Jb ~ tfl w 6IST • OIL U JIi1~ I! ffiJ 5 &r u <: U IT • .!PI as 5 15 &61 6IJ) tD U W U U 6IST 6l.j tb • L. u.f! ffil &u c::9f aft U U 6l1T 611 tD If 6lJT' 6tD QI c: 6U Q <!!J 66r I!)J rE L. 6U .$) ro g, ru &l. 4l6lJl QJ C:w tiT.6U If fJ> 6l5I Jb ~ if:. '" If .rb tEl w 6Jff t1> .!jJ 6lJ ® U 6IJ) AI ; 1fT fI1f .§I tD If 6I1tST J; tiJ @lib ". II" tf; ;$I w 6JfI U U ISIJ) 6U 6 7" 1fT 66r r.J 16 rr@ab.

C:6U~5lf6U QIllIl-b15IC:6U C:6U1!r6J0$&T8i aJbufDJb@j Lf§ , 6l5J W If 6IST c: ru 16 If r6J 0$ r6J 5 dr I>T (!R Ji; flj 6CJT. '" 6U U ib • ~ 6IJ) ~ , i;fl)wIf 5 1T6lJIff'W, Jii1®e. fljab, (J'- Ji;~6Tu, C:p_g1T sfjl61'llab IfT~T U6l1TC:QJ c: QJ :5 If rf.J 5 r6J 5 6"Ir rr ib 1fT 6JfI ;$I-C: Q) ffil am 6l5I6lS1 ®:$ tb Jb 51T 5 lii@) $£ ~ If 6U1lJ- 6li6U.m 6IJ) $.I .II w Jb,lI) U Ll L L 6IST: 1fT 6l1T c: QI. ,e.s ,

.51T6UW .$).<!p. 6-4w @rJb<!!J6lfor(J)6U6JlIT) @t1>~IT5rr~W tiT6IST U uCBw. LU tfjl~ I! C:UIT $IJ an!" 6Ifl651 8'1T IftDlT 55lj6JT Qf'

UlrtD @!i$£~"rf.J5Qr UIT~"rrW@)"rr6U 1fT(!RI!UULL6IST.

C:CUI!rf.J5dr 96ilQQJlf66r .a5lJb~1b Ql!rrLtU@jjl56JT .. 5U UJ II" If ,6liD tD6I1tST If.J 56fr , ~!J" • w 0$ r6J 5 m- I L U J1j16l!JI ~ rf.J 5 dr QPfD6OIWSlB' Lsfr6lf"QIT. tiTCB$£.@55rrLLlf5, al®.$@~QlI!J; j)Jb@ m~C:IfW. ';;l56"1rS! fD~Ul'ff filir)lD6lJIff'~56fr. ~!J". W5!I\J5dr Lu.!5l~~1f.J0$1ilfI®UU6IJ)~.$ @p5luUlL6Urrlb. 9®U@j;$l QPIII-J6~ tDJb6lDjDW§ Q~lfLrf.J@jQJ.§6b 6U1SIJ)1I" w 6tD JD uSl6b au. .

,

c: QlI6 Ib 6T 6lJflru, • LliI5 if:. ~JD J61! ~ p5l6ll ' sr 6IST U Q U If ® 6'ir

u@tb. c: QI ~ rhl5 dr w If 6lIW CIT® Pi! tiT QIT ~ 6IJ)!:9.$ 5 ~

uCB lb. ~I!" 61J~, tDQJf) I! IT If 6U66r p5l .I) IRS> jDQJ(@6U®""U

ULLISIJ)QI. al6lJ),(DQl66r ~®dr4tflw !Il®~5dr C:8it:.CB ~ p5l Ji;.§I tiT(!R jlQIT rJ . al (llJ)QJ tD 6lIfI1! If If c: 6U Q ao III w u U L rr $fj6tDSU tiT. JD 5lflTtmr~ I!rr6b • ~QU6"lr®~~W ib' fT6IST6lItb ~.!:91i 5uuCBab. (}tDJb~p5luUl":L.QJ"'.!)I ~,,6iJr 6tDQJJ)8it .QI P 6IJl JD (J P; II" .$ sa QIT t .

34

35

<J AI ~ llillliml m '1Ii1T "'tY' tb su 11'" IT!b!Dl wftl 4 tb

<: ISlJ Ii IIiJ '" 6JR em '" If 61> ~ (iIj) Ii ffil IT GfJ1SJ' uJl5@j1h Q U If QQ.§I 5 61J 6lJf!5 '" <: 1SlJ6IJ1Jr tq. W § W If Q ~ 6Iffl6b • "" 6l1l1SlJ ~ UJ Jb tD U ut:L."'If"6U1h (lI)Ji;iI1'5IT6\)Ih) <:1SlJ,!J)I. Qlilf@j55UUt:L. '" If 61> Ih ( <!F Ih ftll5I fIj) P; 6i If 61> Ih ) <: 1SlJ.!!)I sr 6lrr u (j Ii . ~.;: <!F tb 1!f5/61J>li56fr Ulro 4l®~5Qr @jCBtbU~56JR<:6I> (jU~U Ut:L.6OT . .I11i®Jb U5\HFIf"(iIj)556fr (Reoensions) fifC!:RP> Ii 51ST. • <: ISlJ g; t6J 5 6lH 6b .11 61J> L. "" Q <!F ® '" 6b 56fr 6)' Jb U L If lilSlJIf",!J)I 1SlJ!:PI1SlJ61J>55Qr (ilj)5UJIf"5YrUUL..L6OT . .I1(i1j)1SlJ Qlilf@j5 '" U u L.. L Ul6lrr U IT' L <: U Ii Ih 6)" Jb U t: tq. 61> .§I sr 60T 61> If" tb • UlrrIT piDlI)6ISIJTr6J56fr, ~rr6!hrUJ"'~6i6fr, LU}§~1i~56fr Q 61J ru <: 1SlJ,!J)I '" rr 61> ~ Ii 60T ; .il6l> U@ji5 6fr <!F lI) '" If" 61> ~ Ii 60T • '" If 61> ~ Ii rr 6U QP P> ti w ., ® 5 @j <: QJ P; .!Ii If 61> <: 1.O (Ip p; ti UJ <: ISlJ Ii 5 If 61> Ih "'" 6b 61> .§I <: QI Ii 5 If 61> QIl Jb U@jIJQW5ISTQltb. 6)" aror UJ (j ISlJ Ii rf.J 56fr, UlI1' If .QiD lI)6ISIJT I6J .,. Qr, ~11''' W 5 ~ 5. L U JEl ~ Ii ~ 5 &ir .!Ii IT' 61> <: 1.O UI p; i UJ <: ISlJ Ii.!li If 61> Ih "" 6b 61> .§I (j 6lJ Ii .!Ii rr 61> ~ JJ 6lrr UI Jb U@jIJQW6OTQltb QlI1' 61> rr Jb C!!J ~ rfl W t Q 51F 6fr ISlJ If. ge ru Jb p516fr 5 If 61> tb U Jb p515 5 ® ~.§I (J 6lJ JPl U rr CB ",6fr L5Yr. YtliliUll1'lfS)Jlh, 1.051T6171T®1h LU}§~1i alf6U1i tf) rJsr UI;b U@jJliluJI<:6I> Ba. QIl. 6 tb, 51h .[9If fo C!!J 6!hr@",6lH(ja) 6lJ rr W Jb Ii 51ST If. QIl Ji; ~ W.!Ii If 61> L U }§ ~ Ii r6J 5 sir UI p; JIil w

c8fT 6!hr UJ... 5 If 6U nil '" Qr <!F 1.O 5 If 61> tIi Ii 51ST rulf ~ u UI.@)I1b

ell ru I) 61> 5 .$I UJ 6lJ 61J> 5 '" Qr Jj7 U! .. .cil fT 51ST QIl.$l W fA ~ (!§ .. 5(1) rr t: L If • Glru L6!hrflj)lI)",atr c9IIq.UUdI»LUJrr",5 Q",rrdllJr@ <:ul1'rr .il JfI W". lI) ~ (!P 6i> 61> If I) ®"@j<:lSlJliU U rr L 6U '" 6fr &). (!p. UOO--IOOO c915Yr rol (j6U (j t6 rr W JJ5I uJI ®5 561>rr Q lI)6OTQlIh UI Ji; JIil UJ (j 6lJ Ii tf.J '" 6fr.$l. (!p. 1000 - sob c915Yr ruJ (j 61> (j Ii rr w p5I uJI ® 5 '" 61> rr Q lI) 51ST 6lj Ih lSI 11' rr piD IJ' 6lJlfr r6J '" @9tb C!:P Ji; i w ",rr6l> Lut61~lir6J"'@9th Ba. (!p. SOO-600 QJdIIllTuJl6U tiT(!gJi Jil®54561>If"QlI)5ISTQltb 8ft...!!)IQJt. &8 ~®6b, lSIJi;iw (j6lJ ii'" '" Qr • lSI 11' If piD lI) 6IJISl' r6J 5 6fr • (Yl Ji; i UJ L U JEI ~ t6 JfiJ 56fr ~ .$I W 60TQJ Jb p5156r '" If' 6U t.6 Ii 6IJfl fA Ii flIf) 200 ~ 6!hr CB 5Q.,.

(j(Sf Ii @jp51UUlt:LdIIlt6 (!p JbC!!J 5 6)" Jb 5 (!p KJ. W If" ,g;. dl5 "" <'Frr6iJr.!!)ltb .I1liJb~ ~lirrl1'lI)6lH5",mJ6U&>. tiT6IJT(JQJ_"'~ 5 6\) If JEI i sr ib . mJ 6iJr Q 11' tIi L.. sru sr 6iJr U rut (j 6lJ Ii ~6\).$ .$I pjI6iJr .!Ii If 61> Ih U Jb p5I lI) ~ (!p 6U 61> II' 8ft.. p5l uJI ® U U 61J> P; 6)" Jb 5"...§I .116iJr @Ih &I~"'Ullf6lJl 5rr6l>61JdIIlI1'WdIIltDuJlt6m tiT@~ .§I61J> 11' ~ iJI Qr 5Yr rr II' . 6 9 <'F lI) 6lJlfr <'F lI) W sru t6 If U '" IT'" 6IJT U If It ~ QJ rJ: .$I. @. SIh @I' Jb C!!J drr KJ. (j 6\) ru If W P; fi 6lJt • .11 Gl» Ii 4 ~5lf6!hr@ (j J5rr.$liw mJ6iJrQl1't t61L..6fu al®.$@j(j6lJ1i d1111'6I>lb .$.mlft 2500 &l6U6I>§ 2000 QfirrL5",tb 1500 QJ~I1'.JJ6U. uwuli'; (3rut6"'".6I> (!PKJ.QI .$I. (!p. 750-500 QJ61J>l1'uJI(j6l>JbUt:L~ fif6iJrU!T. 7 0 (jUI1'If.ilJflWt fifo fif"'. U <!F If tb @® .$ (§ (J 6lJ1i 5 If" 61> Ih .$I. QIl. 1500 :- 1000 ISlJ 6l1l11'

. QW6lJr6ljIh. lSI,d;iw (J6lJp;51T'6I>1h .$I. (!p. 1000-500 rudllllT Q W 6IJJ' Iilllh Q", nir @9 ru t . r i Q P; If 6b sOl UJ 61> p5I C!511' If 6lJr sru ® ISlJ t: lSI Q 5 If Jb sr 6lrr U 6lJ Ii' (8l1) Jb 6i IT' .il w .;: <!F If 6lrr .!!)I "'@9L 6iJr 9uUlt:@ 'al®.$@j(jlSlJlitb .$I. QJl. 1400-1000 6lJdIIlrruJI6b fif QR Ii; pjI ® .. '" 61> If Ih 5T 51ST Iilllh, .&I P; Jb @j ~ pjI L lI) If 6IJT <!F If .. .!!)I '" 6lH 6U l?6u Q w 6lJr Iilllh @jp5lUUlt:@6fr5YrlfIi'. 7 2 Q to IT !:PI@T6b

QJ Iii> .8lI6lJr 11' If 6lJr (j u 11' If .il JfI w Ii' JfI. U (j C!!J .11 ® .$@j(jQ1fiU

UlfL6U",6fr {fJwJbJDUUL..@tJ; Q/iIf@j.$5UUt:L "'If~tb dil. QIl. 1200-1000 1SlJ(iIj)lTuJl6b fifwulf.78 Ba. (!p. 12-9tb .[9If Jb C!!J 6!hr@rudllll1' uJI (j 61> '" ffiJ dill '" ';:"'lI) Q ISlJ 6lH uJl6b c::5 rfl UJ t QJ If EP Ji; Ii dIIlll).$ @jtJ; Q Ii If 6b sOl W Jb 8' If 6lrr JPl r.b L 5Yr Q Ii 6lJr ,t Q Ii IT '" sOl W ~ If W QJ If 5Yr Ii' 8ft.. .!!)I.$I6iJr tD 6lJr If . iF fi U Ii Ulrr If piD 1.O 6IJI1f P; pjI <: 61> U If' ~ Ii pjI6iJr lI) '" rJsr m 6lJr (j Ul m UJ 6IJfl sh pi 8ro P; "'IT rr 6IJT ~iF If, ~ ISlJ tIi 8ft.. tD U u@.$Ish tD ~. c9I.§I (j ru p; rr 5 * If piD ISlJ UJ Ih ( ~ 6fu . .$J ® Y IT Ih ) c::5@jIh. U If' ~ tI; i 6iJr 1SlJ!:PI Ii <: t6 If 6isr tD 61> Ir 6lJr ]518' o5in!p -0 Q QJ 6ir 5Yr U Q u®.$ (§ 6)" Jb U L dil. (!p. SOO c915Yr mJ '" ~ P; &nr 5 61J> S mJ t: L rr 6llr. alii Jb@jli Q Iirr6bsOlw Jb iFrr6iJr.!!)lQf .§I. 7' 5T6lJr(j ru, Q urr §QJ1J'54 8ft..P5J6lJr. 4l®.$@j(81SlJ/i"'1J'6U1h .$I. (tp. lS00-1100 ru"lT QW6lJrIillIh, UlJi>dilll.J(JISlJ/i51J'6I>tb Ba. (Yl. 1100 -500 6)j(ilj), Q W 51ST Iilllh Q 5 Ir 6fr QJ' 61> If r.b.

36

37

" (l QJ Ii (F W 1l!DI rim lUi Qr u tiU (l QJJ»l 5" 61) ti ~ w u>6IJfl Ii $I&r6ll5&rU,fW ~61I64l1T1i . Qp;,r(§UY5&rU,f1D Q5". L rim QJ ' , 7S • ~ rim 611 pjI L. L QJ L.. L W If 6trr QJ IT 61) It Jb l!)J I9Jf tiU 6i 6Tr" 5 ~tiU 61) If &U1 L.. L " ~ ID QJIT 61) If l!)J (F W u Iii P; Wlf 6trr U 61) Q (F III IJ 5 Qr 41611 Jb p51 (l6l) It If 6Tr 611" 611 ~ rol If rol5 5 If 64l1T U U (B .i64r JD 6trr . "'W W.# (F If tt U If 6trr Q (F III ~ 5 (l6Tr 6'n. (B f! 61) rr 5 .IlLLD QuJb(!!J~W, (FWo!Ii"6I) &/1T~wru, QUIf(!§6TrIfp;lfrlh *C'YJ5LD, 560".#*1f1T1D uJbJDIW 5(!9~~B;6i@!j1D Q61IGiJ

(l QJ l!)J &/6JT roltiU .Il L LD Q u .w l!)J Iiir 6Tr 6CSf • (l ru P; rf.l5 Qr

QJi"(§5 5UU L..L Ul64r, p;6lrr(§ (lUISlJlJrUUL..(BQJ Iiifi6trr•

6f 6trr (l6ll, .l)6lI ft1 p51 6U 4) rim L c!F Q (F (!§ 5 tiU fiT .w u L..III- If If IIJ' .Il ~ flllD If 6ro, Q u 6Tr IT If 6lI!Jfl5 Wlf Y 5 lirA ~ lb u rr tt 5 5 (l QJ fi U> IT Y t15l5 5 6i QJ 6trr W If 5 U (l u 0lIIIT U u L.. L rim W u)) ® (l6l) -&I ru Ji> JDI ~ LD u If IT 5 6i ~ ID LD If UI ,Ib @ 6lI1T 60 If Ji> l!)J ~ ~ !fI UJ tt 5 lirA tiU 9® (F If If If IT 6'n. (B f! 51) If 6trr C!:P do.i UJ Ii ~ QJW &/lirA ti ~ Iiir 6Tr 6trr If". .Il rim 611 51f 61) $I; fi rr tiU C!:P Iii ~ W 6trr 611 rr u)) (!§ U u ~ Lb , "rimL~ Q*(!§5tiU6iQr, IDIf JDJDrf.l6iQr ifJ6lJjbp51(B6I)jbULIf pjI (!§ U U @ LD, 4) 611 Ji> JDl64r 611,61) If Jb p51 W 6\) rim U p;tirr (!!j 6lJ Jb Yl!)JIi@6lJ6I1I; &/~6iJflUU6trr. 7 6 (FW6i1f6l)ti Qfilf6l:661wJb '" ,,6lrr .!YI 5 ~ ID (l61l Pi 4161) 5 .i w W Bn..l!)J 611 rim SfJ ~ IT 6JT QJ If 611 ~ L l!)J pjI U u (B ti ~ QJ @ ~ fi tirr 611 IT 61l1r ,tb JDI w tiU UI ;b@jU r5l t& ~ ID ~ If L Pi If If 0lIIIT W If@jtb. (lW.@IID, r5l Iii t67 w 5 If 61) 8t- goW w I9Jf tiU.,;1iir .il6IJ 611 Jb p5l.@l1iir 6Tr U5I rim .$ U If (B51iir , .$ Jb U &r ~ 5 rim Pi 51iir (l U rr AT JD rim QJ (l61l Pi .Il6IJ';; .i w $I; t67 (l6IJ • (§ GD> JD QJ"5(l6lJ 5lfOllllTUU(B£6lrr JD6trr. @j(!§. ~~W I.OITY5Qr LUtfjl~fi5lf6IJ$I;lJtiU ~1T6Tr6lJIf6lJ~ (BUOllllTUUL..L fiJb(§U r5l(!§flllDfirrU'6lIarw5 LUtfjl6l!flj1j$l;tiI(16IJ (2.6, 4.6, 6.5) QJ(!§LD Quwlu UL.rq.WtiU51iir p;do.,; *lftirr(!!J@jrD. ~c!F(FlflffWI J.J 6IJ /fl64r Q u w 151iir P; If uj) 6lrr Q u w I 6lJ IP 611 Ji;@ Iiir 6Tr 6IS) ID 5QJ6lJf)li;fiJb(§!fIw@. 6F'(Bti~8051fL.LIf5, 51f~wtrwd Y Ii; If , Q56Tr fitS yli;lf (l u"tin JD61IJbrim JD.5 (§p5!ur5lL6IJrrlh. .Il~li6lS)5W (lurr4@ju r5l1iir&r6lJ6Trttuupj/(l6IJ f!rruj)64r QP8o.§W~~61I1i;~fi5 at"L.(j)QJfirr5c!F gor6J";ffrri (F rr Iffwlf"

(§ p5! U r5l (B 61I/.~ ® tiU , fi II' W 61IIP LIff 6IJ) Wc!F (F fYJ"; ti !l QJ If rr 6trr pj/ ff rr 6fi Lt (1 Ull'6fJr (l (!!J Iff tirr Q fi II' L tt U rr ~ U5I 000 iJJ q JbUL..rq.C'!I~561)rrtb.

(lwb(§p51uUL.L §/T6U",61fl6lrr @~Q5rr.(B 5}'JDJ filrW .i. c!:p. 1800-500 QJrimU'ILI~6Tr 5lr6IJUU@jtfiluj)~ ~Ji;lJwlfroltiU ~/flwlf" QJIfWIiiJi .IlLtID5&r1Ll1D &/6lJU''''6Tr Uyli t67 uJI (:So ,rfil6IJ rol w tB 6111" 6i @j@ 6i 5 Qr /5 If 51fl05 JBlltru ~.iW6trr UJbp51U,f1D di-(!§805WI"58o @jp51uUlL6IJrrlb.

(JftJ JjSIf It) ~ ~ '" ~ril UJ IT ru 1T!P!il ~ @LIiI!Jtew, mm .~<!:£l5&eW

All 5 '" rr 61) ,$ JjltiU ~ If! w 1fl6lrr @j III- uJI (!§ U r5l L IN5 am- QJ 6IS)JJ' w l!)J $I; fi Ji>@j Ii ~ &lrr w If 5 I:l Ji>.[9" tiU 5 lirACI ~ .QJ(!§ r.b W.&> 5Qr, ~l!)J5Qr, .IlLr6J51iir, tB6I1I"8o@j@55QT, .IlU'"qll Wr6J5Qr C!:p 5661w6CSf uJbp51w @jp51Uydo5&r6i 5611ef}J;fi6l> ~ru~UJwrr@jtb. ~(!§ci;(!!)(l6lJfiJ;lJtiU I,)www @jp51uUI LUU(B.iJD~' (JQJfiIf..J5lirA(J6I) (!jp51Ur5lLUUL..(B6ir'N 81 ~l!)J 5 lirA (J 61) 25 .Il (!§ 5 @j(J 611 fi J; IJ (161) (l w 6lJ Q1j.i. JD6trr, LJ5,p QuJbJD JD~6iui1jllJuJI(J6I) (.Il. ~6lJ. !0.75) u~ ~l!Jl 5Qr @jp51uUlLuU(B&).JD6CSf. ~6lJJDl!)JLU6l) .ilJD~JDJJ

. u5l &lIT c!F (J '" It Iii f1j rim ru. ~ fi. &) am- 5 6Tr IT 6trr di- ~ J; JR ( q L-

. 6I)~).rolLJIr6fu (r5lw6fu), u®~6IJlJf (ITrol), ~~6i6lJf «(Bgo®U), rolfi6IDlirr «J2B811W) -8.iw m~~tb (J*ltIii~ Ue9{FlfU (mIii~ ~J!)I U"U,fUilLlb) 5r61n JD Quwlffasur .Il rim QJ U" ILl tIiI L J; IJ Jb (!j -&l6lA fi; § Qr 6Tr 6trr • 51 Iii § Q'iJ6iJ( (JIJ)Jb@j.i .i&r JDIJ6i6TrIf6trr @jUIf (5~ru), 8;®(!Jl' fJ5rru>~ <9'r * U' §. di- (1611 J; W rr. a wI" tirr JD 6111' at ru 6IJfl Ii; ~ Jb U If 61) 6lJf • ~t5~ JDtfilu uliir6Tr$l;fhrr5~p>(!j Q61I6lA(1w *ff6iuQJ~' W(!Jl&r. 5INrim6i, *fflLl 5rtirrU6trr, (§p51ur5lLuu(B~4t' JD 6111' • .Il.i '" rr 61) ~ til (J 61) tIiI. c!F ~ JD Ji fh ~ l!)J ( p; ~ fD ID , .I). (J6lI. 2.41.16) *116iu61ljj ~(!jID. IfJQIj';'(!!)(lQJ~ 51f6l)c!F *U'6iurup} Qu 51w <:fb(!!Ja;~ 5 L66IJb (Frf.J5tBlifD~;

38.

39

~ W 8> (85. LO tf; Ii W (8 ~ <9' :Ii Ii (l6U Ii (!!j ti 6llru • U IT ~ • 1:f,(!!j. ~(!!j~mW ~1J(lwrr;(!!jrb, dlliJb(§rb IJW8><t5 .l5L(!!jrb. LOsbrulT. ITtrm4$~lf6lJrU U(!)1i5SJfl(l6U LOJ5 6iu W (!!j ib • (8 o!J'o~ W (!!j rb (!!j UJ. (l W J6l &1J IfW Ji; ~ 6lJr rt . 7 8 ~ IT 6TU • ~ 6iu ILl 6> 5 Qr ~ 1ft W !fI6lir 6T Ii !fI 5 6IF' IT 5 611 rb. P; If 5 1ft 5 (!JlQr iff QJIT tr 5 ~ rb an... JDU U (B IJ 6lir JD 6lJr rt • ~ tfI w rt ~ tfI W IT 6b 6UIf P:; LO.$ at (!!!; L 6lir LJD ruIT L !f; Q ~ If L t6J IJ 6lll L_ L 6f1T rt . .Il6iJ QJIf @~

~ tfI w rt tl (!!j.$ (!!j (l 6)J iii 5 If 6U ti Ii (8 6U ~ l.j <$ If flJfl "" ~ rr 6IJT ib • 6U L~ 4) J; liw If rol6frr (8 LO Jb (!!j U U @ ~ ~Ia W 6lJr QJ Jb J6l (J 6U QJlfl:PJ;~6lJr'" 6T6lJr6Ulfth. u~o!J'orr(8u ~tfIwIfJ66T P;lf5IfJ. CRI) LO W LOIf '" 4l6U t6J ail W ,4J • U IT ~ m 6IJT.$ (!!j@(8 6)J l.j <$ ~

Q u.tb JD t;g QIT .$ (§@ ru If (!!j rb . .Il Ji; tf) wir roI6frr Q U W IT rr 6IJT

utrIT~6)J"'~tb 4)~rOI®Ji;.,gj! ruJi;!ipjlf@tb. ~6Urt .Ilu

Q U W". U IT ~ 6T 9 rb LO 6lir QIT tRir Q u w tfI rOI (!Ij Ji; § 6lJ J1; t6'_

Q ~ 6frr u rT . U rr ~ t;gQIT .$ @@ Q'i 6'lJT rt LO ti Jfjl WI (l6U .@6UroIw QLOlf1Pl6lJW5(l5 ulflT~ 6T66r JDCRI)W8>5UUL..LP;lfBielltb. "'" $6l rOI (!!j J1; § ~ If 6frr «J Ji; Pil W If CRI) ru 5 @J6l.$ @ rb U If rT ~

6T®lrb QUWIT 6lJJi;~~lf5ellrb 9(!fjo!J'olfrrlf# 5(!fj§6lJrT •

~ If! W rt 4) J; Ii W If ell 8> (!!j 6lJ J; ~ r: U IT .!§J. III rf.J (!!j 6lJ If I:P Ji; 16 c:8!f1 W If sb 6U If ~ LO 5 \!Ii@l5 (o!) ib, 6lJ Jii ~ ru IT \!Ii @!j.$(!)tl))CRI)L WI (86U 5 (B rb (l Ufr rT If L.. L t6J 5 Qr J61SlS1 L Q U Jb JD 6lJr . 4) Ji; Ii rr &aT U U Jb J6l W U ITI.~ 6i.J \!Ii SJfl rOI CRI) ru uSl 5 ti Q ~ 6Ifl6lJ If 5.$ 5 If fIJIIF U u(B8a6frr JD6'lJT. ~tfIWrTsb6U1I' ~ L08>5Qr ~lfm>. ~GfuILl8>5Qr 6T 6'lJT "'" ISlSIW .$ 5 U u L.. L 6'lJT , . 116U QJ CRI) \!Ii WI sb , ~ 1ft W Ifl.§ll rb

UlI'rT.$5 dlru#aQr J6lf6Olf1a j§&uWl(86U (8LOrbUL..LftI#

a Qr . IJ IT II' roI L # • ~ :$I 9 "" rT (l6U'" Wi L.. LO i! Bi Qr (!Jl ~ rOI

(8wlT(lIT ~Iflw'" (!!j,a5!UUlL L ~IT6TU. ~6lu1Ll8>5Qr 6T6'lJTU QUIf .,gj!QJIf·a5 Q6OtrQr6lF'6Ulfrb. 'u6DlrfI' 6T.m(8UII'U Q .. 6b QJ J; !i IT II' a 6lIw• ru SJrJfIa IT IT Bi 611 ib ~ Ifl W IT sb 6U If (8 P; IT IT IT a ell II; (!§ J6l U Ul L U U (B 8a 6frrJD 6'lJT IT • tl6lJ If' 5 (!!!; ib (8 LO Jb@p5IuUlL.. <::LII'# an...L..LtiCRl) tfi..t- (8 go IT J;(l ~lflT".rurt.

(8 6lJ!i <'Ii If 6U tf; Ii 6frr Ul)b U (§ Ii WI sb ~IfJ W IT Ul JD il L t6J a (!!!; .$ (!!j U l.j 6U rb Q U w IT Ji; § Q o!J'o sb QJ Gl» ~ ILl rb . "'" QJ IT 5 SJfl6frr'

8l6'lJT 5 (!!j@6HIi61ftsb LO" fo JD rf.J <'Ii (861F' )b U (B ~ am ILl ib • ~ 1ft W .

IT sb 6U If!i LO 5 <'Ii (!!!; L • QP tRir &r WI@1rb U If U 8; <'Ii Q J6 (!fj rhI

law Q~lfLITl.j Qa;If.UJ.(!!juulSlSI~lLfrb <'IiIT6DlrT6Ulftb.711 .I) 5 <$ IT 6U tf; Ii (86U , U ~ s:- IT U Ul)b (!!j 5 .$lW .$ <:: <'Ii ILIQr 6IF' U (!!j ~ (lJl5 .$I W ti ~ rurb Q U JJ JD.,gj! • .. IT GfuQJ ~ ~ JPI (!!j J6l u r51,

.§IrWCRI)LOWIT6lJr.,gj! (..,. C!6lJ.7. 95. 12,). <!Fu~IIJi;@ 6T.fi!!)IID, U I§ ib Il (!fja (!!j C! 6lJ iii ti ~ (86U 6lJ 6!P IT W J!)J.5 5 u U L.. L YJl Ifl L I> ~ 2m';; ~ J6l tf; Ii@' ~ J;@ P; iJ Wll'8rIlJ.# Ill. "'" ~. ail &r 5&tr IJ.# tb , .. IT tiu ru Ii WI &r IJ.# tb 4)@ (!!j J6la (!!j tb sr QIT m ~ (lJl6116U ". (8 U IT 6frr C! C!!J If <'Ii (!fj IJ 6'lJT If . 116U ". .. IT 6Iu 6lJ til.$@U, u IJ 6U IT <$ .$ (!!j U If' .", 6b6U @ 9 o/Jinljr 6Iu ~Jb J6l &rrr .$ Q 5 IT Qr e 6lJU" . ~ ~ sb ~ Ji;.§l ell ib .", Ii 6frr.$l&r a (!!!; rb. s:- rT "" 6lJ IJ ILl rb 6T 6'lJT .$ Q 6i IT 6ir e !i C! 6U uSl<$ uQ U IT (!fj fA ~ LO IT 6'lJT iii sr (!!j rb. 7 7 .Il (!fj.$ (!!j C! 6lJ ti 5 IT 6U ~ Ifl W r1' 5 L rOI &r ?; IT 6IF' fl# .", J6l Ji; Ii (!fj Ji; ~ 6'lJT IT C! U IT ~ ib •

.1).4; 5 .. 6U ti til6b ~tfI W r1' U 6U m 6'lJT.$ (!!j <!9 5 561F' IT 60U

Ul !fI Ji; ~ 6lJ IT W Ii; ~ 6lJriT . aJ ru tT iii Qr ~ tJ).$ (!!j 6ir (861F' IJ.# W ~ IflWIT 6ll6U If (l ~ If (!fj L@ rb C! U IT tT l.j tfI Ji; § 6lJ J; P; 6lJr tT • u tf; ~

to 6frr 6'lJT tfI6frr (g U IT , U Jb J6l W U If' L 6ll iii SJfl C! 6U U 6U t;g 6'lJT "

(!!j@.$ 5 air @pSlur5ILUU (B.$l6frr' JD 6'lJT • 4) uC! U tr Ifl C! 6U. U IT 16 m6lJT 8> (!!jC!R roI6lJT ~ 6lJT <!IF ~ IT Gfu 6lJ dl ~ L 1fl6frr' L ~ roIlJ.# L 6frr'

U fA@ LOdr 6lJT 5!IlIT Q 6lJ 6lir JPI rutr CRI) 5 @;UJ.®6Ilr . 4) u

c: U IT 1ft (8 so Q 6lJ JJ p5I U IT Ii m 6'lJT .$ (!!j@ 6UI Jb (!!j ~ iJ';; 5

QjlliliiirGl»LOW61ftfAli§' QUIT .§lUUL5an...J6l6lir, 6lJLC!LOjb

ail (l 6U 5 IT Ji; ~ IT Ifl , U Ii ~ • ~ rOI6lJT • U IT 6U 6lJT s:- 6Iu • rul ~ IT

afl6lir (lJl ~ rOI W m 6lJT.$@@ rul6lJT r1' 6lJ IT !:P Ji; ~ ~,.". • IJwl'

5 (!!!; L.. ~ 6U IT ~!fI WIT sb6U If (816 IT I' .f9 QJ!1'. ~ Ji;§, u c1§ go IT U ~8aw A')Lr&l56'1f1C!6U ~ru, ur1'<!IF, C:<'Ii5W. roIr1'.4!QJJi;fA. W §. ""'I!!!)I. ~t·QJ*. § (!Ij8>1J.# C!UIT.m(8(!!j!T. @UJ.C!wp5t 6lJT". •

40

"1

u;bpSl'4lll @jp51Lll5l(Bti.JDJJl. @j®-u@j*IT6\l<J1r UllrlT. IJ) 6lII1r 51T 6\l ti ,§I roJ 6Jr rf.I aa W t1iI5.U UI Ir U 6b W 00 IT 6IIT tB 611T.t ~(!gsulT@jlll. .Ilsut5~1i(!j 9® 5tr6\ltilJ6b 9<J1r 00. 61Jr I!!)I t1iI ® Ji; P; IT.. @j®. U ~ .... It" 6\l 00. 6IIT r1' .iI JD Ji; P; WIT 5 III Q*IlJP;6I1rt. 6.T&mW OO.6I1r®5@j (IJl65rOOlTiJ~WIt"5 Ilsu&frroJ .IlwjbpSl6l1l't. ili@jdjtBwtb Q*IlJP;6I1I't. @j®u cg8'1T 6\l U U@jiJlDl<B6\l gj JD Ji; p; Q LD IT UiI SU fP.4;@j J§6\l roJ jb J!1I' 41 U U@jpjllDl<J6U <J W <J 61J ~ .... Ill ,uDl6IJl P; 56ir , UI Ir IT ,§liD 00 6lIIJT rf.I 5. I)L.L61JL.Loorr5 J§&>Qu.rbJD6I1r. 51Tgj, (J51f*6U1ll 4fJ<B fj ,uD III ~ aa w. .Il rr 1Tg; ~ W I6J 5 sir «J 5 51T 6\l ~ ~ 65r UI.rb U(§/JuSJ<J6UfjlT. (Lu.r5I~ P;51T6\lUU@j/JIDl<J6U) Ullru6b W OOdII) L Jf; P; 6I1r. 6T(B ti,§lli 51T L. L If iii, roJ <J P; ,uD 00. 6I1r Ir IT 6111' ~ _5. P; ~ ,§I QJ ~.iI 51 W rr IT ~ ia, Ill, P; ~,§I 61J~1F QJfI5 6'Ifl61b' ~fjlrQJIt"61r@)5G1Ill roJ6Jrrf.laa@)65r. "",rf.l5, OO5P;, SUI6J5- ~5J W «J L rf.I5 &r ~tf1 wit <:JI pSl Ii; I) ® Ji; P; IT ~ tb .I)~ ru 'Yl;b pSll!}J III <tfJ 51 W 00 W 00 It" 5 roJ 6b &> . <J LD;b .$I <J so , .iI JD.§' U~8'ITUl6b. }I#w, <:JIUIT#W, UITpWj5, "",tbU~L ~5IUJ ~6lIT.4;@j(!g,!hi~rb, IilJLI;5J<J6\l 5~UU. QJL<JLD.ID@j 6T6b&>u51. <JLD;bU@j/Ju5I6b Ltifjrr(§®, Ltip;rroo$!rr. cyltRruJi;/;. OO,uDlTroJrt~. 5rrJi;fjlTtfI, UIT~roJ5, <J551., <J55W, 5lTrb<JUlTtB 6T64r(!UIT®1ll rurrIPJi;p;6I1rt.80

~~W !fi6UIT#*ITVrb UVroJUJrulT jbpSl&rrr# ~fiU!S

, t511r IT • 00 6Im' /; fJ IT @I tb (1· 4 .1.1 0) "'" p5I UJ 6U IT rb . roJ <J p; ftllD ~1r*@)6IIT QjJ<J~JlIDOOITL6lJ. p;tiM' 4(8VITtiP;VIT6I1r Q 5 6Jr P; oov If @j5 6lIIJT Q rulT (B (J * t Ji;,§I , * r du 6lJ JJ c:f!1.ID !D "" 561J)1r u5I roJ ® Ii; ~ <J 61J Qr rot $i pr uS! &rr I; aa W.$@jtJ; I) 61J) 8' WIT5# ~P;IT}lv JDIJI;@ !!mLIT55 Q51Tm@ Q*6lb'J!1I (! 5 IT 8' 6U ~6IJl P; "" 6IJ) L ~ ~ <:JI I6J @j @j1lJ.1Dl®u4 9 tiM' pSl &r ~ ;b U (B ti Jjl (@. . «J P; &sr tJ; P; 6I1r!9J tB 6IIT I; (!j@u Q U ui

vlt"6b (roJ(8P;1JlD) <:JI61S>wtJ;p;rr!i8r. WlfP;SUt (*tJ;suJi;~)

~tfIw 56UIT#8'ITIr~6IJ)P;P; Qp;.C:oo;bti<J6U, vlT8141i

, ~ IT 6I1r III • 00 ru ru IT , (!j tB Ir IT p;, ;fj 5 56l11JT rb QJl P; ~ UJ U 6\)

LU ULrot6b&>. rul6J5lTarroltfl@jLIT6o 5L&J'4rb, ~lrITUI wI; 5L&ru'4rb ~51wt ,a;.@ "",pSlJi;~roJL..LflJTt. 6T 6I1r <J su, 5 L .tV 561J) Ir IDI &r W (B tf; fJ UI v <J P; 8' ti iJ @I 00 rut 5 Qr @j IlJ. c: W p515l5I L. L 6I1r t 6T 6I1r 6U IT ID. * fJ U fJ UI rr IT ,§liD 00 6lIIJT P; ti'ru lilJ®tb '(lrr<JrurrtifJVdu' ]6rtOO6IJ)p;QW6I1rq. 5I6\lt 5® ~QJt. 5JQV6Jrr,g* 6TtiM'U~ 611)56UIf* OO&>UU{\'JjI)WIf @)rb. Q6i6JrB!p;& LUJ§~p;~Jjl(l", <'Tn.jDuu@rb 'Qp;jb(!j 00 au · rot Ii; til UJ 1D&ru UJ IT ~ rb. c:f!1* Ji; II SU ~ (IUD du Jjl (@4 Ir Ib) u rT ~ tf; til;(rr IJH5. tB 6lIT <J ID mw 6lJfl64r P; &ru ,a; 6i Ir IT 5 I; <'Tn. JDU u(B5I.!D~' 8'p;rr}lv 6Tl!!)lrb ~J!1I c:6iIT .... "'w, 'roJ(lP;Ii/D' ""'rr<9i-5~1;@j 6T6b&wrr5';' @jp5luUlLuu@.$IJD!9J • ..,1; 6i IT 6U tf; til 6b ~ 51 UJ t SUit" ~ Ji; P; &J Ii;!9J t) L rf.I6i Qr &J P; <J Ir W UI V rr ,§liD 00 6Im' ~ iJ c: '" (8.14) <'Tn. JDu u(fJ5I64r JD 6I1r. dldII) ruw IT ru6llT; ("") ootf;l)w<Jp;IJ'W (~) UlrflrB!l)du (aafP5@jti tJiI dII).,.1Dl ru ILoTr 6'IT 4l L W • (t) fD ~ @!l)lidu (Q p;;b<J 6i LQr6Jr 4lLW). (AI) UlIr JIB! /Jdu (<JLDjb<J6i'4sir61r .IlLIll) (IL) ILJlB! /Jdu (SUL6o (85 '4Qr6Jr .IlLrb) 6T. U6llTIilJrr.6. .Ilrujbp51. 6T611&ru5&r~ /JL.L6l.IL.LOOIT5 QJ6IJ)VW.!!)I6011i C!PIlJ.WIT~. t)55IT6UtJ;J}@lW ~~WrI'U6U t)S6I1r5(<!§(!g.$ 56'ITIT6iU UltflJi;~ rurrWJi;p;6I1rt. ~@)i>lJ. U6ll'tfPUJ t)S6IIT5 @jC!R6o 6i 6ir ~ 6\l 00 SIS) jD P; P; 6I1r • <:JI 6l.I;b,f!)J L. 5I6U 9 • .!!)J Uf.:

(Bu 41)w t)S6I1r.4;~56i6'IT1T5OOIT p5l6l1r. LJ~p;rb LJiw

t)S 6111' 5" @CYi6o 5 ~ tb gj 6\l <J fD rr tiM' p5l6IIT . .Il (f!;.$@j<JQJIi 5 IT 6U .d; /J (86\l U e5lJ' IT UI 6ll ' UI Ir Pi IT 6I1r m 6IIT Ii @j(!g.5 6i6'IT I' 5 roJ6Jrl6J5Iw !d®. &#.@)I. ~(IJj.$'4' W!9J. !9JrI'QI* QJlfD~ WQJI' c!p5"5Jw~~ruw ~!:pJi;p;QJI': !d®' Ulrli ~tiw .IlV.@~ @®t;g6llT8i ~C!GGlLtiM' 96Or.!!)JUL.L6IITt. ~sut 5~L. Ur,g*IT6U®tb- (I*t J6!9J UlU'Ui>lJWOOITIlJ roJ6Jrrf.l aa 6lJ1 t. ~(@6b , U U' t6 OOQrr 6I1r 51 tiM' 4 6i W 00 I6J 6i 6lll i>lJ&J. U Ir Pi Q Pi 6Jr foliD S" Ji; ~ ILl rb, * rr ti ® ~ tf; ~ W gj JD Ji; Pi &# V * U'fI'56l1Lb, &#~ru(8LD;'ljLb (@j1)6IJ)1r C:6l.I6irroJ) Q*tL<JP;1T U'fI'56l1rb @.rDlUUlLUU@5I64rJD6OTrI'. c:!JI titru<JQlp;rb (!j('$ LD 60r QJI' V IT 6I1r U rT ~ .d; U Jb p5I '4 rb • ~ SlJ 6lJfl6!ir .Il rr IT q. ~ UJ tb

42

43

.II L r6J '" 6'IfIa 61) U IT U t516TJT !1 : ~ ~w IT.t 61) If $I 1.06hfi a 6rr ". @ 6T 6Ifl pj 6b aJ 5I14T.$ '" (!p .cb J!J.I 96irr J!J.I U L 61) ". Wl6lJT It . .Il ~ ® a "" t51.cb '" If' 61) @T6b o56rr If' 6lJT .Il pj ~ II' rnH6UIi6ir • Lj"'" 5I14T ffiJ "'.

.tl6l.l!T ",an- ~BrITIt 6T6lJT ~Q1)fPP; ~6lJT.

. 6UIJB~w LD&>WI&lJr~ ~rr.lQ.ti Qi!.cbaa;~w c:tiVlwl .Il5"'If'6'l)ti~C:6I) @rq.C:wp5l6lJT".. IF~U~, 2B~a"UJ t5I IT rrlliD LD 5I14T rf.J '" 6Ifl (161) (.$1 . (!p. 1 000 w ~ 6rr rota 6U ) IF~QJJB~, 6UI~!Tuu, JEl6l!Jtrr~. @JBiJ 6T~aUIf't 6ft.JDu U @.$16irrJD6lJT rt. 8 1 c: w@lW. 2B ~ c: IT W t5IlT If" IIiD W5I14T ti ~ c: Q) c:tiVlwrt. c:ti!flWIT6U6Urr~If'1t C:IFU.$dIIlo5W1®6b L.Lrr ... ""'If'tfilWl6lJT®w, rlilil6U4-..".®W @p5lut5ILuu@.$1.JD6lJTV.82; .IlJila6l) , -:8Ji;lJlTt, yJi;iJIIV, IFU"t, Lj6JflJB~t. fYllJut ~.$1(JWlfrt ~rr6fu~.$a;6fr 6T6lJT611W, ~!fIW5 @!lJ.WI®u4 '" 6Ifl6irr 6T 6U all WI (J 61) 6l.I II' !p Ji; ~ 6lJT i 6T 6TJT 6llw ~ p5l u t5I L U UL@6ir6rr6lJTU". 4l6l.lU"a;6fr rot~Qllfrliltipj"Vl6irr (!p~6b 50 tSl6ir an- a;6lflIilirQl fP P; c: ~ II' 6irr JD fib '" Qr . fD '" u U ® VI • lFII'uli;$l®ro 4lJBJEl&>WdlllLP;~6lJTrt. ~JBlJllt t51.cb"'rr6l)~

Jj(J6I). C:5rr~rrQl!fl, .$1®~e ~.gII"'~';'~ !IldlllLU

ULL u@,djlWlfib QlrrIJlJB~6lJTt. ~®'" ~';''''If'6U~Jj6b

!Iluu@pjWl(861)rr • .Il~Jb@ QlL.!I;(J",(JWlf' 6l.IIf'wJi;i®uut. LjJB~lIt Qlrf.J51f'6rrlilJ@lw, lFu,,!1' rotlFIf'5ULrq.6lJTP;dIIlJ6· ~ (iJ Ii .§lQr 6TJ' ~ IiIir .gil a; 6Ifl@lw QI.iI ti iJ ® u u t . Lj 6'IfI Ji; ~!1' LD6UQllfrol.cb@J5 Q~6IiI.$1fP.$(J"'~rD. ~~ut. flS)~~JTUIf'j;. u~JjWl.8ll1.b QJrrw,rbIJ®uu!1'. .i. (!p. 6.rD @T/J@J.L6Jf 6UI @I rD. ~ ~ .cb (!) u t516&r .@)I rD 6T QR }i; ~ QIl 6U IJ 5 (!!j J5 IJ 11 r6J a; 6fr ; 5 If' 61) t6 ~ If' 6b C!Jl Ji; tfJ w Q U 6TJ' p; ~ Lj QJf! J6 .l§lr6b56fr (.e. C!Jl. 5-4~rD @f'.cb([!J.L6TJ'rot6b), NLQWIf!Iil .II i ~ If sru rf.I a; 6fr, Lj IT If 6IJI1r Ii.J '" 6fr ~.$l UJ 6lJT ~rfI UJ t Ulq. u Urq.WIf'o5ti Q~ftJa5 Q~1iIir6llT P;~W rudlllll QIF6irr J!J.I ~I.D~ p;rro5rf1a;tipjl~u UIlUtSlw6l.IIf' .cbp5l&r ~1I6rrG.l @p5lut51~

.e IiIir JD 6lJT . (J I.D.8lIW , !Il :$I ~ II' m> rf.J 5 6Ift.8ll ib , Lj" If' 5I14T IIiI

561ft@lW. ~rlil!:lil6l).!I;.$1w~IJ@lrD QI®W &l5~IJW';

u.cb JDl w 5 dill ~ iii 6fr (!p 5 oi w W If'tli 5 @p5l u t5I L .cb u". 61) '" • "'" QJ rt 6UI Ji; Ii w I.D~' WI &nr "'" L.$.$1 w Q1) LD, 816b QJ6I) I56r • rulffDIf't5I ~.$1w aJ® diBrIlIflSlIT.$ Q"'If'6&r JDQ1)I.D. o5L6b !B t (IJl QR QJ Q1) ~ ~ tD @rq. Ii ~ dill 1.0 ~.e W 6IJr @p5luUlL.tb

UIf'6I)6lIT. cJlo5tJ;/Jwt ~iflw p;rro5rf105~:$l6frr t5IITIJJEl~

w If' 5 (J 6l.I Q 5 II' 6ir 6TJ' U U CB.e@J"'. (IJl1iIir QJf!,1m CB 5 6(f) J6

5~W ~rflwt 6UIJi;tfilw LD&Wlam.!l; 5LP;i§J QfDJbC:5 QI Ji;@ Q 6lJ.cb p5l.s1T LD If' 5 $I; J61.D i§J P; 11'. rfl5 $I; tfiI &nr U U IT u Lj II&> ~ tb, ~ 6frr @JQJi§J 5 dill J6 "'" QJ t 5 6fr Q U ~ Ii.J 5 L 6b '" an-~' 1ti /I' m Iq. !Il Ji; tfiI w If '" 8; ~ Q ru 6Ifl(J w FI1 fP I.b. Q Pi. oifP 8; 5 If -.if w rr; ~51 w .Il L r6J 5 ~.!I; @j';' Q 1F • .gII P; If a; rfl5 rl;

Ullu4~auU-lW 5®rulf6O.4; Q51f'mCB6ir6rr6llT 6TQJT

WIl6UtrJbC!!J5Ilflwrt QUIf" @6UIf'5.4; Q.srr6ir~rurt. 83 .1)5

5 Q1) J6 5 6fr t51.cb 5 rr 61) P; Pi! Q6I) QR tfi u U L L flS) QJ W II' WI.@)Iw. (!P.cbULL 51f'6I) 611 IT 61) II' .cbJ!J.l JEla;IJl';'5105&';' 5®6UIr"'5 Q 5 rr.@Qr6TJ' QJT ~"frr U a ~ ~ p5l rg". (!P KI- Lj .

6TQJT(J6l.I. t51Ji;~w (8QJJ65trrutiJj6b. ~ilwU" Ulq.u Urq..WIf'5 6UL tlJp;lJwrr6UI6irr I.DtJ;Piw u~1J56fr • .$1fP.$~u U~Jj56fr. Q~6lrrC:I.D.cb~u U@Jj56fr ~.iWQJ.cbp5l.cb @jlq.C:wp5l, ~VlWIT"'6I)tr~ LD8;5~L.@)ItD 9. J!J.IUL..@:

.IlJi;Jjw umutrL..rq.&r 6U6TJ'U'.$5/i Q~trLr6J516tJrt

6T 6IJr 61) mb, c: 1.0 ~Ilb. cJl6UrTiJi 6IfI (J 61). @ aafl51T I.Dtr (J ®t 9® IF II' IT tr It Q Pi jb (J 5. Pi .$ a; 61lIJf ib, Q ~ QT6lJfJ Ji; Jj w If' ru dill IT Q IF. J!)I Qi) L.. L 6lJT It. .1).$ a; II' 61) (IJl rq. 6UI '" 9 ® 5161) Ii'

5L"'5LJ5~ FI1fPtJ;Jj.cb@w ~rflUI 561)If'';'lFtrlTP;dIIl~5

Q5tr5OiJrCB !l"'1SIir JD6tJrt, 84 .Il&a;tr6l)$I;~'" ~!fIwrfl64'!

tSllT ~rr6lJr @rq.WI®ut51Lw ruL 4l Ji;iwtr. ~rflw cJllTBr 561fl6&r 6T 6b au '" 6'IfI '" - ~!fI WIT 6b 61) II' ~ U) .4; a; 6'IfI6&r ~ 11 Br ~1i6rA ® Ji; ~ 6l1r. ~(@ 6U, ~ VI UJ rflliIir tEl '" u tSlIT ~ II' 6tJr '" 61) tr 4- IF If'1T dill LD w 1.0 II' -.i w ~ rfI w II' 6U rt P; ~ tb -.i I:P I; a 5 5 II' 61) .,. QJ 6I1f /i dill ~ ILl i.b • Q ~ .rb c: 5 U II' !fI w II' Ii ~ IT If' Q1) QI ~ ib, c: LD .cb a 5 ~ >fj rt IF d am ~ ib, ru L';' c: '" 411.0 W I.D&> WI am ~ tD 6T '" aro

45

44

<561J'".55 'Q5lr6llirr@QrIilrQ$li6OT (<!TrIDIr,. £. QP. 6.5 tD J9IT Jb (l!J.@5&rr#- C86-t iBth) QUlilrthlrUJQIT $liU-1D @j~iJtD (1-2-10) 8ft.J!)I5fjD.§J. Ilru6UIL~~6U ~!flUJlf", <:fi!flw,.6i> Q) Ir $li Ir /fl. (§ p5l U U Ir 5 ti; 61 rr Ir &DI L !fl. c!& 61Hr #- 9'1r" 9' r&! 5 lll~fJ@)6U aJiB/JUJU u6!lrrutr@ ~®QJIf£U t.5IJD .l)L'" <5~5(§Lb u,,6UIJbJ!)l.~ 6ISlQJIJ5U U6lIirrUIf L.. 1lJ-. 6ISllllWtD ".§J (8 QJUJ If ib,

5t5161Sl5.1 9'IDQQJIilA';'(§ ~!flUJI 6TUQUIr<!R~

QJ Ji; $li 6l1f C8 rr Ir, &I U C8 U If .!!)J &I QJ". 5 Qr «I iB pjl UJ QJ rr 61) Ir Jb .a5l(861) j§rr Ji;$lirlDlr6l1f U ;:fjl6UI&r 6]" JbU@~~6UU" 6T"U~ IJ. Q1ISf 1.0 Ir u5I Jb jyJ. !II iB ;:fjl W Ir 6UIsir Ull5 U t.5I" $li'" 60T U ~ IJ. IDl.§JC8Q1. 85 611 IT 61) If J!)I 56!1rrL &1£61) «IJi;IJUJU C8UrrvBf' a~tD QP';'£UJID1r6OT IT-UlUJ, u.UlrL..@ .IIUJ6;5rf.J5Qr U6I)6lItD «I~C85thlr" C8 thlf6frr.09u t.5IjD SLt5I<5~6;(§U U rr 6UIm . 5 t516ISl5 L.J 6lJfl $li ~ @J5 d Iilr rf.J (§.fJ jD .!!)J • &I§ U Ir '4 tb 9' Ul Q QJ lilA I.l Ji; JJ UJ If rut sir 9 ® t.5I rr $li Ir 6l1f dN 6\: 61) §

UlV$li".QJf ""'lTd'lw~.. 6-UlUJ, QUII"®61J'Ir$liIrV6ISlUlUJ

U) If 5 611 tD 6Ol1ilr rf.J 6i 611 Ji; iJI Qr 61J' jjJ. "'" 1&1 (§ ~!fl UJ ".

QJ®6ID5'4t.b, ~;:fjl';'<5C8UlJbU@~$li~tD C8UlJb(§p5lut.5IL..L L • 6ISlUl u5I &or QJ ~ U U @ ~ § QJ 6lJT •

9 ru Q 61J II" ® 2B 6l1f .5 (§ ® sOl Jb (§ tb $li 6lJfl U U L.. L.. Ul" 6111611" ® Pi th Ir • . ~!fl UJ rr';' c!& Ir 61) ~ 61 c: 61) th ID 5 (!j Qr (J Iilr '4 tb. ~ /fl UJ V 6U 61) If $li IJ)';' 5 c: Iilr Ir CB W U 61) C8 6lJ &r 5 lilA Jb (J u II' ,. Q", W iJI QJ iB th QIT ". . C8 U If JfI Jb (§ 1.0';' c!& an- &l6IJl !J) ~ § # Q "" 6lJ 61) t5 $li am 61J" C8 $li 6ISl6lJ. 4) ~ th 2Iro QJ C8 6lJT ~ If Iilr 5IJ) L di c: 61) IJ) s6T 6lJT @)@).. .. tl3QIT .;. (§ C!R ~ $li am 61Jsir Ul sir QIT @) 5 611 tD, &lIT 9'@) <5 fill t.b 6UI1ilr rf.J @j 61J th Jb @ U C8 U If" C8 V 5 If IJ 6fSI1r ib ~ 6f" 6lJT &iii ~ V 6Oirr.L.. 6T" U 61J If" 8ft. p5l '4 Qr. iJI C8 61J th 51r 61) ~ IJJb(§W -QUIf" ®t!;IiUlITQIT .!!)J.

5 Ci!IGr, c!& 6aIJT U ~ (J U Ir tiMjD U $li rf.J <5 fifr!tl61 c: 01) 5 If" 6lm' U

U CB QJ $li ,Ir C8 61) , d'I p5l th Iilr fill @j IlJ- UJ" ar'" ~ t.b ]5161) 6UI611r .61 6lJT 61) Ir tb, 8 6 .I)';' <5 jJ" 61) 1.0. 6IIr 66r m 6IIT .5 @jC!R t5l am u5I (161) ~ If" 6frr 5lr6lRJtU U@£@J6frr. 1D.6IJT6IIfI. Q UUJ®L. (g6IJTS' <!)<!RU QUUJ®tD Q)®£W jDijJ. (1urrlT6'&ur5 @jp5l.5@jLb 6-InbIJIrL.. Sf@ltDU$liQPtD, L6I)5W QPC!RQl6IJl$li'4W' ~~W 1.0 • 6IIT 6ISl1T 8. (§ p5l';'@jW &liI6iu 61J 6i'u UJ . L.J QI6IIT 6i'u UJ V It tB If 6T 9tD U $lirf.J5~tb QJ®.£56r jD6lfr. ~@)lib4)®.4i@j(161Jpj 1.0 66r 6lJT 6IJlV U Q u Ir J!)I ti; $li QJ 6IJ) IT u51tiISl ~ 611 6T Ji; p.i "" Iilr Ii15I Jb (§ u QUIf"®$p.iID"6OT6ISlSlJ 6T6lJT~61L..lDlf5.4i <'fn..jD@IlJ-WlTiJI·

U V $li 2B 6lJT .4i.~ C!R 6ID QJ ~ (16- Ii' Pi $li ~ ® ~ 6TI) -u 1.0 IT t.5Ilib QJ J1; IS ar $li If 6i'u &iii ~ QJ". r1iI ~ IJ IJ lflliM ~ tdJr@$li tiISl ~ (161) , Ri - 5 (§ sr pjl" If 5 QJ Ji; $li U /J iJI ID s6T 6if,,; 5 arr ,. 6UI ~p jD rAJ <5 6O>.JT u5I c: 61) Q 6lJ6frr J!)I Qu ® W L.J 5lP Q U Jb@J6frr• <11 . C8QJ. 7. 18.33,83). 4)ru "",,9'. QSlJ6frrC8@JJfI(J6I) 1:£®. UJ iJI. .!!)J ; 6119' , ""'@I, iJI (!!J 1JiD UJ ~.£ UJ t.5I rr U 6U UJ 1.0 If 6lJT m 6IIT 5 ~ C!R I; 5 ~ Ull L ib Q U Jb p5l ® Ji; th 61IT. ar $li'" 6i'u $li IT fin) Ul sir 6lJT ® 60T (J U $Ii ( s6T ) $li au QIlID iOl (161) QJ iB $li &I m stu, ill; ® 6i'u, UJ o9in!I' -uW ~.$) (1 W II" QIlIT UJ QP &r ~Jb jD rf.J 5 QIlIT tOI (1'61) QQl6frr ~ ru". QIl5 @ IlJ- @)1iM . 87 6T 60T (1611, 4l Gl6lJfl6&r Q ru }II p5l5 6ir QP $li. QIlIDUJ If" 6IIr ~ ;:fil5 5 JEI& u5I &or # 6- U) 51r 61) ~ t§ (161) If IT Iilr 611 6]" Jb U @ ~ IJ 6lJT . .I) ~ $li QIl5 UJ @jlP JEI &0 u5I c: 61) 9'''' t.b@J L.. sr .@)I sb U $li tD 5 ru6Df) ~ Ii Jb <!) JfI UJ ~ •

.at IJ m w '" r61 ~'"

.m(!!J6;@J(1rulS 51f 61) $A t»(1Q), Q U®WU". SlI Ib, QIlIlJ-

tOil' L..,f) Jfi)6I) sOl Jb .g)I, m 6lfr .$ @ljC!R .$ 5 dr Q11f W P; $li '£,,,.ID rf.J .,. 6ir ~ 66r .g)I (19' t iB ~ 51 J!)I d'I J!)I &I IT <!Tr'" 61J' ". u516lIf • dN IT d'lsir

$li26u 6lJ@)6lJT 1.0. 6lJT &lIT 6; (§ p5}.s @ tD ' rr Ir lR6Ur ' 6T 66r jD

U IS ib u 61) U II" L.. lib .,. lilA (J 61) 611 ®.£ ><iT !D iJI· U , $li 1.0 sir 6lJT @)QJl' Cli-ISHnS'lJbI§ 6Tt»fTrr5U U~~ lD6frroarlf" (1urr; Q9'W$li6OTt. p.i1f"6OT6i'uiJIt1}U U".L6U.,.IilAIib, U6U 1D6Ur.lf" ~p5lUt.5ILUU@£6frr JDW r, ~JfIUJIT6U6I)'" $li tD5<5Ii1fJI5IIlLu5I All ib, QIl ~ UJ If L.. d'I t5l6U sOl UJ I5IIl IS .IltilSl t.5I9', <!Tr c!p p5l C8 U If. JD ~ If 6TI) 1.0 6Ur 60T I5IIl IT U U Jb p5l UJ <!) p5l U L.J 5 61r If lib dN p5l UJ 61) Ir lb.

46

47

ul;~ID.6ari (Ji,g:.ITlfm@j)· (3Ulflf" .Il®6o(!j(3Q1Ji - 51r., 815llT 5 (!j <!R I; 5 61ft. IJ wrIT If L. L rr... 5&.rr ILl ih ~ su Jb(!!J ~ Q) IJ ID &ll1r ~ U $I; W W (I§ p51 U t.5I L. L 616l) LJ (§ ~ 5 61ft (l6l) Jb U (B Ji &> ILl Ib (§ p51 U U Ji tr 5 &lIW Q 8i niT 6Ir 61) IrW.

IDsGt 5llT. QU(§ID~Uytb, (31D.6lDIDILIW L6ir6'tr6ll(@5 ., 6l) rr... 51 (@. . U Ir L 6b 8i 61ft .@IW ~ JD LJI.-I U Q U Jb 1!)U;lr 6Ir Ir.; Q U Ifl WID Ir QflISlD 5 5 61ft C8 su su6l1; Ji If'. (l U Ir .§lIW. ~(@ 6b QJiwml51; Ji.6I»1D1LI'" 6Ir su(@51; 5®~UUL.IlJ.6l)I56r. j) IT 6TU Ji 6Tu u.., 6T. U sul56r ID L. (B W Y JD Jlj ISlD L W rr 5 , dl6lD IT (§6I»JDWtr5llT QJi1ll6ll1Dtr5.$ 5®~UUL.L".64r. .

~IT,g:. LIfl6l»1D 6lIYil SUW!Wtr5(3QJ, ffi)6l)mlJb.!!}J. 4}Ji&r sr(BI;.!JI1;5rrL.LIr 5, ~® tB5llT5(§<!R~(J6l), ~U"51J1D. 5l1fl~1;, ~IT6TUJi6Tu1Ll 6TI56rIJUlrU" 9®6lI1' t.5I. 9® QJITlr5 ~6lliJrL~(@6b ~p5)W6l)lrW. ~~Q)su6lwlDlruS!. (§Jq.diQr ~IT,g:. (§(jJwu$I;~&6I®JAIJJi"" t.5IITy55Qr (§(jJd> up;~~®Ii;(JJilr. ltJtm6l1r&r1; Q~Ifl&ll Q,g:.wtj6IJTrt.

~IT,g:.. ltJL.LJDJD ~~5lrlTt6J56ir Q5lr6lliJrLQI~e: "®Ii;~61).. 2B6IJT.$ (§<!RltJ6Or JDr6J56lrlr6IJT g.UIr, ,,!,IBP>J 61'6Or U 6IJT ~ IT.fI W &61 rJ 61) QJl5.$! W UlID (§ U Jb JDl6ISf • ~ (@61Sl QlJDJDI. L.!!}Jut.5I6IJTU" 5L6I»ltJ5dr uJbJDI ~~5W ~JDlw

(Yl ~ w Ir .!JI. 4) Ji ~ 6b , ~ p5! C9 if 6111 L uS! &61 filS) QI U Jb JDlI;

8i®t!;.!JI (JQJ.!!}JUtr(B L6Ir §. g.UIr .$!ITlrlDltJ.JDm

6T 6ISf &lI Ib, ,g:.1B ~ tB 6IJT.$ (§ C!:R mi. Q U Ir § ltJ •. JD W sr 6IJT &lIW , .fIWlDrt sr@lw ~JDI@j; di®QJ§If". g.t.JIr if"e!:P5l#i 6n..L. L r615Qr 6n.. (jJ W 6!J) ID W ID tr 5 ltJL. (jJ ltJ60r JDI, ltJ60r JDW 6n.. (jJ Ib - ., L Q ltJ 5llT 6lJ W, if" tDI ~ 2B 6IJT I; (§C!R iSUl. ~ ~ su 6U 5 &r I; 5 su 6Of) U U Ji Jb 5 Ir 5llT ltJ.$ 5 dr ltJ I56r JD Q ltJ 5llT &lIW 6: I; 6n.. .!!}J .i(!!J1f.88 if"1'.!:P5, .""IT.fIW6U (3 j5tr.$5rr...5@!j1;5tr5.$ en..(jJW &lIT IrlJlltJ. JD (lltJ <!FU Ir 6T 6ISf &lIW, .fI61) (J 6lI&r 5 61ft (J 61) if" e!:P5. 5

6n.. L. L /; ~-&r I; (§ p51 U tSI L. L Ir .§lIw ltJ $I; j) W ."" IT <!F Ir r6I

8i tJ; ~ 61Sl (!§ Ii; JidlIT ~ W 6U ltJ. JD (J ID if" IB j) er 5llT., W

91 dI JIjI <9' i' 5®~QJrt.U (Jruli5lr61) <:f!Jifwlft.ar *'JDUUtr5llT QUIr .!JIltJI;5Qr ltJ. JD(3ltJ g.1B~ ~ sr6IJT61)I't6. <!F U rr LO.5llT 6IJfJ. ~ (361) rr if" &rr I; 5 I:P di LD 51 6IJT AI t6, <JsuQ(!!J® dlJIjI@jrt 6n...!!}JQJIf". 90 if"1B~uS!(J6U (§JDlUt.5IL.L .m 5llT1; (!j<!R mll56r 151 IT QJl5 rt U 61) If .II L LD Q U )b JD6I1r I' . 6J' 6I1r Q#LD, (J ~trltJlftw 1.0. JDr6I5Qr. (JlI'trLOrr6!Jflw Q5rrtDI pjJw. Qif:..@Iflj)w, 1i~/;(JJitr6IJfJwLO. JDt6J5dr (JUIr.19I .Il.!JI&llLD . 4}ITIr@!PJQI 4}W6UY6I»LWQ~61JUl/LD 151. a5. U)2B~LD~lrlf @jJDIut.5IL.(Bdr6lrrri'.91 sr6iJQJIr(!!JuS!@lIb. U)68r 6IJT Ifl. .". i' QJIr ~ 5 tr ,. U (J U Ir 5 aa Jb (!j .l)6!J) QJ S5 6111 L W rr 5

.g5J 6Ir Jf.J.$! 5llT • 1.0" 5llT .@)II; (§ LD 1.0. JDr6I5@!j 5 (§ IB 61» L uS! (J Q) U) L. (B 1.0. JIjI 1.0. JD L.!!}J U t.5I 5llT If 1.0 I; ~ uS!@ rb .l)6lJ!JT 5 51b, 9JD.!!}JISlDLO]J61)QlaQJ6lliJr(BQL06I1r QJJDY.!!}J/;S5UUL.L.!JI. .Il®6o(§(JQJ~ al.!!}J~UU"'L6U .Il1;~6I1I5w 9Jbl!)161»LO uS!&tsr "9 • .!!}J "",,(BaiJ5Qr; (Jif"t 1i;.!JI (J Ut!1rr615dr; 6]'5 U) 6I1r p; rr uS! ® r615 dr" or: 5llT dI!:p 5 tr 5 sr (B I;.!JI.$ 6n...!!}J.$}. {D.(j1.

.

L06Ib'5llT6lJf1. QlITWUJDJD dI~5lrlTrb yCllTlr1Jl61Jitfl64r <? <!F 6U rulr 5 (§, Q U ® I,D ~ U 4 "'lI aa w 6IJT QJ JD (!!J.@1 Ib (§ 61» JD ILl tb. Il QJ I 1.0 I56r 5llT dIJfJ. c:2!J Ii IB 5 QJ Ir !:p mI Jb@j I; (J Ji 61» QJ W rr 6I1r .so 1.0 W 5 aa 1fl6l» W 5 6fr Q g. III QJ § L68r . dl6lI.@)I5@jU (J Ulr Ifl (J 61) "QJ JD JIjI.$! 61» L /; ~ Jb 5 Ir 6ln 5llft6l» W 56fr • 1.0 rr Ii; pjJ tfl5 mI ~ at&rUJLD Qg.wsut; ~41QJIf. dJl6lI@)I.$@j. ~(J61)It.tm <6ft...!!}J QJ I.

(!j Jq. 5 arr U UI' .!JI5'" U U (J S5 dllTif" 6l1f). 4 6lJf1 P; 5 L ISlD 1.0 Wlr(!j~. dI~Jb(§U U~61)lr5 dlSU. (!j~561ft. ~P;IT&lI, uj) j!J! QJl Ji &lSI W 6IJT QJj) JIjI &r 6J' Ii t is« t I; ~ If 64r . U &61 sr @I tb .U S5LD 61) ® 5 (!j (J SU Ji I; ~ (J 61) ru 1ft dNA> 61) .!JI 5 L &lI@!jI;(!j d 6Ift.$ (!j tb dJI c!p.§I6J' 6IJT U Q U Ir ® 6fr U (1N)' Q Ii rr L I; 5 ~ j) a 61) 1.01; 4liQr S5 1.01; (!j U U Ir .§l51J' U t.5I am dH 6Ift.$@j1h (J QI Ii; ~ .@)II; (!j.$ Q1) 8i IA IJ' (!!J 8i /; Ji Ir ltJ IJ' • (8 Qr Q 5 Ir ISlD L.. 61J !:p r6151 5llT I. .Ill; Q.I' 61» L.. Ul6&r 5llT U"9<!R"" oS II' 5llT QJ Ifl w II' uS! Jb.!!}J • all;

48

air'" ~ JI a iii) dilL. L QJ L. L Il) If' 6IJT QI If! (IJl6l1) fD ,dil '" QJ roJ 6t am . ,QJ If! WI &!IT u Q u If' ® 6Jf Ir a a QI Il). 611T. Q u Jb (IIJ 65t 1ST QJr lil)lrtb. QUIr ~QJrra. J51"'r6JBi6fr 1l).6IJT@I';;~ LIRWQJr Qlii)IiI).

49

al';; 5 Ir iii) Il)sir 6!lT 6Ilr a WT If' i; $Ii am QJ® Bi a QJ 6lSl61r rf.t

.$I®.. 1l)6Ib"6IJT •• UlITLf.$BiQr a $liIf'Bi6lfl8llW, QUir § Il) 5 Bi 6fr .@61,) i; IJ 6lJf). [!)JlD a U IT If' Lf rflJI; ~ 6!lT If'. au rr If' c:!JI afl QJ~ULf56fr U Jbp515 'In.. fDU u(f).$I. JDI§J. aU IT !f'l_IU6l1) JDBi6fr.

Q Bi frlq. '" 6fr .Il L tb Q U j) fD 6IIT . "'" tb 4 • 6lSl1ib @I. FF t:.ut- ,

a"'If'LIR. QJIf'6fr. ",ru6Wr ClJl$li6lS1w6IIT aurrrftJb uw. u (B i; $Ii U LJl': L 6IIT •

@;dil6l1)1T !dJ":' '4 w a $Ii If u u 611) L ILl tb • '" rr 6\) rr L. u 611) L ILl tb @;,a5!UUlLi;$li5"'6IIT. ,r.6I8rowrr6IIT U6ll)L .®J,6~IiI)J!j1. ~rflw IR 6Ilr Q QJ Jb ,a5!5~';; ~ 1ST 6Ifl $Ii rr '" 6lSl6l1) IT 6lSl Jb Q .,. it @I tb @;di/6lS>IT !dJ L.1lJ.1l:' a $Ii If' U u 611) L • 9 (!lj (Ip';; .$I w '" rr IT 6lIIJr IDIf@;tb.92 UlJD !tILr6JBi&r (lpJb[!)J611HSWI(Btb aurr § p 6lJ)QJ$$li6llTt; U6l1)"'QJrfI. (!51T":'6l1)L5&r~ $li5U~lfierr"'. .Il (!lj 5@; a SlJ $Ii tli IJ lib QJ ® tb ,QlD rfllH> Ul W ,QlD IT UU IT 1ST QJT "",a5!@j If' #I6\) t "'(!lj @ QJ t .

~.;; 5 Ir '" ,dil ® 61J IT Bi "" 611) Il) U Ul (! '" • .$I !J' rr Il) i; 16 &>

QJ IT Ir 6IJT .$I IT rr Il) tlIJIJf , u 6lJ) L ~ $Ii am QJ !J' rr 6IIT (8 .. ® flH , "'Il) W ~ (! iii) rr .,. '" !J' IT 6lJ7' Lf (g 11 If jlll5J $Ii t @;JDlua.JI L ~ $Ii 5 5 "" diI Bi rr it

5 6Jf Ir QJ rt . 9 Jb JD If' <fj Qr J6'" L.1q. (! '" J5I iii W QJ 6IIT QJ Jb 6lS> JD U

u Jb JDl Il). 6IIT ® t!; ~ "" p5I roJ U u rt . !B diI u rfI u". '" 6!lT tb

'i) !1' 6Tf' 611 J6 6lS> L Q u Jb JD § . Il) sir 6!lT (! P' !B diI WI. t!lJ! JJ [!)J. ~JbJDsU1wlib. ellJ.Wlwit> (#lsUllib) 61JYl5@;5. 6lSl.,.rrU!"

6iUUL.(f)sf; ~t55UU":'L6IJT. -

a 5lI ~ 5 rr '" ~ JJ. Ul Jbu @;dilWlt!"" ~IR w (!lj dID L UJ

"" IT iI w it> Jill'6\) 5 61ft (! so Il) If flJ JD r6J 5 (8 QJ' .II u L '" If' Wlm. c!p J;.

Ii w (! QJ ~ oS If so "" IT ~W Q). ,dill'6\) ulIsir 6'J Q) "" tb.,. r6J ••

Q~ITL"'Jb§J jJ",~-. Q})f'J.wFt.:II<!w Q~If'Ltjbij)

ffiJ",mlJb[!)J. @1lJ.",6!fl6llr roJ(!ljuutb, a~u614, ~IT<!1-51. @; ~ ;$I"'w r6J 56lr or. U 6IIT IJ). 6!lT C5IJ) IT ti> Gl $Ii IR 614 Q .,. w ~

6IS1 (g 6\) 5 ru6lJfl ;. 5 a u L. L 6!lT • ~ IT 9' 61ff Q $Ii W ~ lJ; ~ $Ii. 6lJ) Il)

QJ rr W Ji; $Ii QJ 6lsr mID JD 5 ('9 ~ § u Q u If ~ ru II" lJ; tBl iii) 6flI Jb [!)J • .1)5 5 (!!j t61§J 6]' Jb 5 6!lT (g 6'U .Il (!lj 8; ~ (g 6lJ $Ii ti> JI a so G $Ii rr 6l1fI sf; ~". 8lItb. 1:l.$<$IT6l.l~;$I(g6U, rulTm'lum, IT IT t35@;w aruQr 6lSl5 am (} QJ J,6 $Ii 6lrr Q <!1- W roJ u u ~ ITQ) • L061ff 6!lT 60T a.JI !T m IT U ~ ILl L 6lir "'Il) to IT 5 .$ a (!!j $Ii U U (f) £I C!!J oiIir . " ~!J' <!1- • Ul !f 2B IT u ;$I1ill6lsr 5l!.1lI- QJ LO IT lJ; .;; tIi IT L. #I UJ 6!fl8i £I C!!J • • sr ser a QJ " c!H 6lJ. $Ii 6lJfI w IT 5 (g SlJ U so 6lJ) IT ~ @!j ,$l Q!l6lfr ." 1ST 6lrT q. .,. ~

. u $Ii UlIT IT ,§'liD LO (jlJ(ff' tb an. [!)J ib •

c!H!1' .,. QP 6lJ)'JD u5l (!.6\). a $Ii Ii" $Ii 6)) , Gl ~ w ro lJ; tJ; $Ii 66r 611) Il)

QP$661S1UJ6IITQJJb[!)lL66r 9uU.rf;$Ii.$a5rrLulT(Btb (Theory of Contract) 'i) IT6IT61I Gl $lilT 6lIfI U U $Ii rr5 U a U!TIT #I !f1w",

. ~If'. g). Il)m-otbt»ITIf @,a5!uUlL(B6ir6ITITIf'. 98 4)8;

Bi IT 6l.l tJ; IJ w (! 5 IT • 6lJ) Il) Wl6llr ~ IT !T IT IiIRrr 6lJ) ID.$ 5 ® d; J!j1.$ 5 an'i) !1' 6TtGlJ W m -0 t CB SlJ$Ii sf; JI C8 1iI)_ Bi rr 6lJ(fI" so rr tb . Lf C8IT rr ftlJffi $Ii If'

ID 6lsr 6!lT .@)I5 @; ID~ L IT a.JI CB ~ 5 tb J5 6lJ) L Q U [!)J tb CB u Ii ~

an. [!)J QJ fi rr QJ ~ , •

" tD 6llr W!1' IT 5 !B 0- 1l6llr [!)I Gl $Ii IT L .;; Bi tb ru 61Sl C8 UJ IT 6lJ) IT ILl tb _ GIll) 6IS1 ~ W IT 6Gl !1' ILl tb U IT IT U ..:. 9' tIil6llr JDI J6 L. !i .f9.1 6l'J if Ir 5 . IDa. 5 ~ .$ @ J5 6lir 611) ID Lf lflru JI (] 6l.l (g W tIil5 GlJ ib (Ip UJ Jb §I U

'-'!1'".5. wrrQl.rD JDI Jb ~ sb (BL06l.lrr 5 J6rrL.1lI- ~ ti> ~ 6lIT Urhl

ai6JftroJ®JI;~rb 5ITuurr P>[!)J5f1ITrr5" oriiliru~rrtb. _ al(!~. 6UHl.I U ru J; IJ 'l6l.l ID 6lIT 6!JT 6lIT :2i rr.6lir $Ii QJ [!)J ~ 6lJ) Yl tIi ~ rr Q) ~ 6!IT .;; ~ u -Ul.rb'" JI; ~ IJ ~ Jb [!)J U a U fr ru $Ii rr 5 5T 611r tli fD IT tirr .,. sf; IJ I.u tb Q.,. w ILl tb C8 U rr ~ an. [!)J'dil C!!J 6llr. • ~ a; C8 ru, ~ jb JI w

Il) 6Ib" 6IIT I (Ip Jb C!!J 611r 5 (B rhl C8 5 rr 6Ifr 611) LD ruff ;$15 6ir -='I6U iii) U ..

1ST 6IIT U (J u IT rr §I IR w t ID m -0 W $6 rr If ru .rb Lf [!)J ;:I; P) .L, 6ir 6Tf' ITt. IH

50

51

UI p; ;$)1lJ c: 611 ti a; rr 61) tiJ ;f) ill ~ !fI1lJ It U 61) PilISlJ) ~ '" 6lfl.@ltD

Q 6U .d> p51 a; en.D rr a; (!p 6irr (g 6l1f p516l1f It . Q U !fI1lJ ~ !T BTl" 6ir

c: ti rr 6irr- p515tJ! . .Il6ll ;b@J (g 61) , I.£) 6irr 6l1f !fI6irr- I.£) IT L. oIf) ISIJ) I.£) ..

<:91 ~ a; IT !T ib QP t6 ror W 61JJ' ~ ~.$ !fI tiJ t6 6l1f . ~ 6U tT a; 6ir <:!H 461.1 C:l.£)titD. rurrmC:ullJtD C:urrw!D Qu®C:ru6irrola;ter J5L~

;$I6l1ftT; 5]'a;(TITL., ~rruruQulilTl.£) (gurr6M!D rol®~u

Q U IlJ u- ~ !fI ~ $6 6lJT !T • oIf) 61) rj 2B Ji; ~ !T I.£) Il1D rr UI r:g 6$ a; (!fl ib -

Q ~UJ :$ 61JJ' tT.

(IP I!J.. UJ rr L. <'iI 5lJ ~ ru ~ UJ rr 05 c: ru t&1.6U rol QlJ j, ti ~ .

u~~~ ~&u(lplSlJ)!D8;@ (fli~ - Lj(l!j6$tD - ITrr~wtD) ~IilTUUL.0 QJJi;~ ~"rr';:'<'iIwtb uJbp51lLltD @;DIULj LIilT ~. <!Fl6l) (gruarr a;6lfl;b @"l-a; '11ilT <:!H!T~&r ~ Qti!fl611 Q~UJti6llTtT ("",. C:6lI. 19-3-4).p;tr08>L~$6UUL.L ~.!T~!1 :$I ® Ib U 6ll tb ~ L. <'il Lj !fI Ii> ;$ISIJ) I.£) U Jb p51 W @j p51 U Lj L 6!Jirf 0· ~!T8'rT ~;f)8;8>tD 6U.@IuQu,Lb(!!J@w, @"l-56ir 8! fi6lrr, U 61) t! &u H} ISIJ) !D a; lilT rr a; ~6IiIn 0 ru Ii> $6 I.£) 6irr 6l1f @)I ib u ~ rol ,@~,rf;t!lSIJ)l.£)t6Jarlru uf/;~~ ~auQPISIJ)!Dwrrai ~6iRIT@ 6U p; ~ <!Fl ® @ ~ W I.£) 6irr- 6lIT (@6lIT § ~ uj 8J u 6ll ib 8' rr W 6IJJ' p;rr08>L.~ ~UUL. LCRI'll.£)t6J(@&b &IJJ51w6I)rr lb.

a;mr!Trr~wlJ\Jt!li6ir &I&b6l)@ @I!J..W!TBr8>6ir ~!fIw

.!Ii 61) rr .;:. 8' tr !T 6iI) I.£) W tf; :$16M 6T &b au t!Ii 6lfl c: 61) J516U rol6l1f • 8' Ulr • g.UiI~ ~.4i!W6lIT Q;$rrLtTIi>~ QP6;.4i!W~.§J6lJtD QuJbJ9l 6U 11 ~ 6lIT . &I ti rr 6lJ c: ru pi tiJ ;$I c: 61) I.£) 6lrr 6l1f 6lrr "tSI!T m tr u ~ t6J651 al® Lf~~!fI8>1ilT1T6lIT ~UIT611tb, ~UiI~UltD 6T&Jl'5@ .IlISIJ)L, rol L IT ~ L pi roJ Lj rfl6l'1 t .$ lilT rr 5 .. 6T 6lIT c: 6U 6IiIn 0.4i!6liT:@J •• g. u rr rol c: 61) JE ~ 8' ib u 11 til.£) rr 61JJ' rol L W rAJ 5 ~ ib t!Ii ru 6lJfl6; 5UUL.L6lIT. "8'urr" (!p~&brurT 8'UrrU~ 6T61JJ' &l1SIJ)~U t!liUUL.Lrrrr. ~U".mJC:6I) Qurr §1.£).4;a;6ir 6n..L.L rru56ir, 6; 6lfl W rr L. L rru.$ 6ir P; ISIJ) L Q u Jb !D 6lIT or 6lIT 61) IF' ib, '" UiI ~ t6J.C: 61) Qu®tburr @W ~!ToIf)wJb' Qa;rr6ir1SlJ)55Qr, ~L.LffiJ5&ir f1P ~rorW6lIT L®rurr58>UUL.L6lIT.

~esi>, 5rr6l)UC:Urr5.4i!(JtiU, 1.£)60T6lriefl61lr ~~5rrlJ'ib

"'" ~ 5 !fI5 5 c: ru, "" .@I6lI6I) a; U u t6 6lI1i1mfl.t (§ QR roJ 6l1f ".

c: ~ tr 6lir p516l1T". • .Il ~ s6r ror &rr ru rr <'Ii U QUIT ~ 1.£).4; 0$ 6lfl61lr

W. ftJ rfv .g; Qr QP.4; £ UJ P; @6IJ ib .Il!:p Iii ~ 6lIT . ~ UiI ~ C!P Jb@J5 LOISIJ)!DI1~.!Jl. ~U". ""'(T~@)IISIJ)LW <:!H1SIJ)6lIWtr5 LOrr p51;b/Pl.

.&J!T~®5@j L SD rol W rr 6lIT &I tfj)5".!fI.s6lflC:tiU ..

4r:!Trr~~"', (g~@)6af, £!TIT(D5IIlJf. u".a;@Tt'h (ru!fl

(J~.$f1uuru'" <:!H&btiU~ 1!!...5m1T611 mJ.@C:Wrr5tD Q~UJUQJr1'), @j~ (C:~rJ;;:' iF"'IJ~). lI'rfu£!Tp!liJ:$ItT (QUlT®lilTrrlilTr1'). -.91 din'l' rr 6IJ IT W ( @!j ~ IT L. L c: lD,tb U If Ii' ISIJ) ru W rr lilT r1' ) , pi 09in'ft. (tfi,g:.~.). !T~5rr!T (C:~rJ Q9'UJU6lJ6Zb). 6hltfiutfj) (JE ~utfJ ~si>tiU!9l C:~9'rrfolu:$l) (Yl~rorcgWtrlSlJ)!T{/; (§p51utSlL6I.,rrtb. g)rurJ & 6lfl(J6I) , 8>ISIJ)LoIf)wrra;{/; @ p51 U tSI L. L rulSlJ)!T~ tfi sUIii' 11 tfi 5]' tmr (g W rr If' IT ~ 6afI6Zb or 6IJT &l1SIJ) ~ .$ 8> U UL.L6lIT!f'. ~5lJIi'a;m !Trrm@!jW~tfJ&b .IlLtD Qu;bJl)1SIJ)1.£) t6J ror ® Ii; ~ , ~ ru Ii' 0$ 6lfl1iOr 0JHi.£ W ti@ ru ib Q rum 6lfl6lJ) L

.LO&J. .

Lf cg !T rr ~ tfi U Q 6' si> ru rr 6> @j ~ IT lilT 6ll c: IDW U L. 0

t516U mJllJ@ tSI ® flllD t6 a !T sMr IlJ t!Ii L U Jijl6I!f1;! ~ c: su (1-4-12) LO. 6l1f ® ISIJ) L UJ &I ~ 8> rr rr C!:P tb tSI !T II' LO 6!lIIT !fI ror ® 11 § <1. ~ tr IiOr p51 IlJ fD rr a; 6; dn.. !D U u L. 0 m lilT ~. 6T 6lJfl@)ltO , . w6Zb6l1f!fl. ""'/) 8>tr!TtD "'" ~di!fl~ ~(J tiUJ6irr p51.$ @ISIJ)!DW mJ&i.J&u. &I!T~. QtirrLU'Iii.§! uror (ru!fl) Qu,rb/PlruJi; ~ If 6Qr . U rr 0$ 6T 6irr JD Q ~ If &b UI Jb 8> ". 61) .Il Ii> tfJ UJ -=" !T Br a;6lfl&b (g~8>rfl.$5UUL. L 6lJ!fIt6Jtmr{/; @j,JDJ5@j1b Q9' IT ru 6I)rr@jtD. All';:' Q~".ru, AIl$5rr6l),$~(j6l) ru~rfua;.ti QfDrrLlJ\J6a mJ~L.§J. QJ!fI(j~o$!fIuuruli' (UrTo$@Tti) 9® (!p6>£W LO rr 6lJT "" ;$IdilT !fI1lJ tr QI t . QUII' .{jJ ru rr a; U tSI P, 8> rr so ~ ~ \ltiU @j "I- 8> 61ft. 6U ® III rr 6lJT ~ ;$I &i.J ~ ,a51 Q 61) rr ® u (~tfJ u rr 5 or 6l1f <:9I1SIJ)~5a;UUL.L~. &ltfi. rol.4i!tfitD @JISlJ)JDI1§tb, dn.. UJ-1Ll UiI ® Ji; tfi ISIJ) ti u tSI,tb a; If su ti tfJ W &I t ~ tfI 8' rr 6hl iB Jib U c: u rr W!D @Tsi>dililTlT 6U <:!H p511lJ 61) rr tb •

52

53

~!1"B'66r $lirr(8611r (8urr®.$@~ t6amQl)tO~rrffiJ~

QJ j; ~ rr 66r • Q/H#; £ UJ tOrr 611r $Ii 00 L 26m ~ tfjJ 5 rr lfI UJ rr 6j III sb

~crB'(8!T 1J6Urf.J~@)Jt. ~ru@lli;@ Lp;roIUJrr5uu6U

~ tfjJ 5 rr lfI5 6IR ® th J5 611r rT • £ IT rr to :$ tiil6U 6J .rb U (B I.b ~ .!!}I ld.B'6U6>&r.$ £crlfthUJ61.I1f pjJ66r tR U-~.§J QJ')ruUUIf rT. @p'!D 6l5IUJsU. @llJ.uJlUJsU @p,!Dri.Ja;®5@~ ~.L&rr sUI~55u Ut:L§. ~rhl5.$ (611)!DUY. a;(Bth(8P;U6lf (Ordeal) (gUlf 6f1r !D 6l1I '"'llh 6l5I1J.$ 5 U U L. L 611r .

P; ® to Ih 15 6irr @ 61.1 P, Y .f91 tJ; P; U U L. L .§J. J5 ® u:s c: 1.1)

Q 5 If@rID I} 5 tr ru I} ru th P; &1 tJ; !Jj"'1lJ. .$ ®w. " P; ® to I} to

oi1in!JI J; IJ lfI UJ ®.$ ® U U 6U to 6lfl.$@1h . 6T .§I P; rT to (8 to If

~!JlI}6U B'~IJUJIh. ~!TB'('!)tBl:$}iJ@ Lt.:,UL.L61.IITlfruij"

6T6lJI'U t51(flj1J,lD~lflT.UJ<'Ji LUt6I5l!fI:$ an..f9111l.(1.4~14).

a ru g,; /I; n ro 8= If lD tIJ g,; ~ !bJ ru !6l1stJ

~ tfI UJ ® m L UJ iF' to UJ tb u.rb JDl UJ U 6U c:!9f Ih iF' rAJ 5 &r:

1}61J~ 4l6l).$£UJ,$;$lru ~!T6Tr6lf &lJDlUJ6Urrth.96 "'UUULOIf ~ UJ 6> rr 6U tb Q ~ IT L. (fJ to IT 6I1I1r tb ru QI) !T lLllh ~ tfI UJ lfI' 66r 61J IT W .$ QI) '" uJI I} 61) B' to UJ ib (IJl Ii; .$l UJ W rr 611r ~ L tb Q U Jb p5l (!9 th P; .!!jl. !Il®.$ ~ I} ru P; 51T 61) q. B' W UJ tfiI au.$ @) tb, UI th ~ UJ (g ru $Ii 6> rr 61) q. <'1'- LD UJ ;&I am.$ @)t1ilm L uJI c: 6U (8 61J ./!)J U If CB 5 6'IfI ®J1;$li6l1l. U6U @f.ID(!!JOO(B561R1}6I) UITLUULL UlfLru 56'1f1 odr Q P; II' @uUlr .$ i} ru 4l Q!j.$@(8ru$li rb roI6Tf ri.J ® £ !D.!!jl.

allJ ru ~ :iii LD.$ .$ 6'IfI odr B' LD UJ P; ib c51.$ 611) i$ .$ Qr .$ If 6l1llT U

u@ruJj (l6l) roI UJ U c5I ru au . ~ JijJ W 6lJfI $Ii 6lJfI66r B' W UJ ib

61J6Tr u- q. ~ ~ 6iP L ru 6iP :$ ~ r6J ® I.b 51r 6l1llT 6U If ib .

orrururr.!!}l 6J p'.f91.$ Q51f"mL W U oreruQI):$ L6IJI1T!T6I) If rb. 4'l ~ Q ;!!jill 61J n\J 5@!j.$@ LD 6lJfI P; U U • Y '" (l 6Tr fo J51.$ an. J51w U . 4)61J!T.$@!jL6Dr bIt®6!.fJ",Qr Qp;®rAJ.$lw QP;lfLUY Q.$If". Iq.. ® Ji; Si 6lJI' !T . 4l thlJ cr. • 61J ® 6l1llT. (l U IT 6iJr!D Q >'fj III ru rf.J 6> 6IR 66r I.l UJ P, QI) 5 dJI rb B' rf.J 5 &r tJ; Q p; 6IR 61J If 5 "'" JDl UJ

. QPUJ.UJIf" §Qr6Tr.§J. 9ClJi Qp;IlIQJ~IJ. roI(fIj.#!jJu QuUJU ~ ~ Q p; III ru tJ; tfjJ er ~ U ~ Ih if- tJ; tfjJ &r.$ @J5ItJ;.#!jJ U c51dir p; 1T6Tr QI) L roI (l6l) (>'fj 6lJfI tJ; Q Si III ru tJ; tfjJ 26m Ullh @ p5l ~ $Ii.!J1. or@d; !Jl.$ 6> If" L. L IT <5. B' sOl tiil t @flUJIIDfJ 6ilr ~ IT tb B' LD If' 6lJI' !'.m5 @061t5 p; au.$ @p5ltJ;.§J p; rr 6Tr m L 061 I} 6U p; fGfJ:$ Q $Ii III QJ LD If uJJ Ji> .!!}I. U 61) Q p; tU 61J 61J 6I1I1r .$ 51.b !El6U ru1 fo.!!}l. ~ @)"'. tO~CYl6b6l)!T' m®5@(l61Jp; 6>lf6Uq. B'tOwtJ;tfjJ&1 '<5p;(8® !B sru ib' ~ 6lJI' ru!1611af1 t5 .#!jJ 6ir 6Tr 1ft· "'" p; If QJ iJ. • '9 ® (l p; IT Ii !Job 9C!§Q$litUrut:LD Qu®.d> Q$lilllruLDlfa5 6>®~uu@rb.

t5I p)I I} p;1flfl L tJ; tiil ru. 4l (g,~ Q $Ii III ru ~!J ~ sb U IT!T.$ 6>

(l ruQ @J® Q ;!!jill 61J rb L UJ!T th $li tfiI au uJJ ru L Qr 6Tr tD rr 5

6l,mrf.Ja;uu@1h (The belief in individual gods alternatively regarded as the highest)". 6Tlro6l)If~ Qp;IlIQJrf.J.$&ilLllh 96lir.!!}l I} if- j- tJ; .#!jJ , , roJ 6fu (g QJ (g:$ ru IT • 6T 611r 61J tmT r6J .$l6l1l t . I.l®.$@&ru)$~ Q $liWQJrf.J.$Qr 33 6T6lJI'5 an. !Duu(f)r.h. 6Jsi Q p; .l161.1~ 6> Qr L 'IHI> ~ IJ 6in e!P itrr.!!}l UllfI6lf a; 6IR 2YI to , L 6fr 6Tr 6lJI't ; Q LI If .4iJ 61.1 iT a; p; • 6tJ') to !l UJ Y lfIru rT • bit ~ Q p; III ru r6J a; &r ~ ruu 56ir 6f1p, p5l ®.$@ to I.l L Ih (g JIj If.$ .$I UJ IT 6fu 5 It ( .$I . QP. 6. to [9ff. "'" 6Tr roI ru ) e!P • .!!}I t51lfI6U If 5 QJ@1i .#!jJ 6ir Qf If rT •

,1).$ 5 If6U e2brflw t t5IlT P; If 611r WIT 5 d; (l)$61J tt <$ &r: (61) th tE o4r • t6I !l.f ffi> - 9 6lfl1.4 Qr 6IT 6lJ .rb p57 &1 ) 61J 6l1llT rbJ .$l611r U . 9 7 Ifl rut 5Qr 4lUJjbQl)a;uJlo4r uru(lru.!!}l ~1hB'ri>J5&r.$ 56lfo-r@roIUJu . yp'!Dmlt.- L6l!Ifrr. @lfIUJ6Or, "",.$.$I1IDfJ (~) c!p$lioOlI}UJlf"t up,p5/UJ UlfL6U561R6b, /flUJp,QI)5uJJ66r P;6I)~~&n- LD.$56ir

QP P; 61) II' 61J $Ii rr es , 61J If 6aI' ID. 61J ® 6l1llT 66T , @j fl UJ 6Ib, 6l5I6lip@!!)l L 5l!fI IT (g U IT 6irr JD roJoo @!!)l6U 5 ~ Q $li III QJ ffiJ 5 &r .$ (!!j J5I U t51L 61) tub. JUT61RrrLrr61Jp;If.s, ~thlJ!T6irr, ®~~ITodr. to ® ~ 6fu, u rT m 6Dr UJ C!p P; 001 UJ QJ 6IR LD'" L 61) th Q P; III 61J rf.J a; &r U,f to • bIt.!!}llJ UJ If 5 U t5I ® .#!jJ 6f1 , c:9I.$ .fa 6I1fI. (g B' If to (l U rr 6Gr!D ld. 6lf 61) a; ti; Q $Ii III 61J ffiJ 5 20rr It.IID @p5lUUlL6I) rr lb. .I) $ Q )$ III ru rAJa; 6IR 6U , .Il th ~!T 6Dr , "",.$.$h;ufl , (g if- If LD or.

54

55

(J u rr (J ~ LfililiQPa.~UJIll~ 6IJTru If. .II®.$(§ (}ru~ $A ~1Ib 25 ror .$I ~ u U IT' L lib iii 6lT. I:l ffi tEl IT &r U U JD p5I UJ 61» ru • c: UIT' ". y tfI j;.!! ~ 61J Ji> p5J iii IT III rr iii c!p 6& (g 6IJT p5I ru Ji, ~ ~ tfI UJ lI- (IP Pi IT' UJ Pi ~ IJ) 6U (g U IT' If $A Q tD aU 0lJ III IT' 6IJT I:l Ji, ~ IT • (IJl.$ £ UJ Ii ~ 6lJ t.b &161» L Ji; tfj til6b 51l) UJ u U111b &0. 41 tb i) IT @l5 ~ .&f (J) $A Ii U I!/- UJ tr iii "" .$ £ 6aFl (g UJ U1U Pi rr 6IJT Q Pi III ru III rr (095 tb • ~ 6IfI t QJ 6U UJ $A i) lib 6lJ tr W fo tfj Ill';; iii @9.$@J t5 ~ u51. QJl.$ £ UJ ti JJI 6l.I tb Q 6lJ "riM) 6ll) L f1) au . 5/D 6lJ ~ iii B" I.D UJ .$ £ rfllSl» UJ iii 6IfI6b .II~!!)J~ $QJ/Pl Irr(J) QliIT'L'; tbiJl QP.$~UJ$A._tJjJQJtb QUJD.!9J ru® £ 6lrr. JD iJl· ~ ru oau; .$ iii sb I:l Ji, ~ UJ rr 611.$ @j ru .rB Pi <1!J rfl

UJ IT f1);$ til u5I C8 6lT f1) L <B III 6lb p5I u U lSI» ~ UJ {jJ IT IT' 6IJfJ UJ t

.$l ~ IT .$ $ IT. L (g IT IT' f1) rt QJl Pi 601 UJ UI JD <=2b rfl UJ rt f1) ti i) u5I ~ ,A p; 6lrr @j ffiJ 6U rolUJ @ -

41uUllTuC§.,..ti~~6fr6lf" ~<!9ffi1@j ®Pi (Rta) 1fT6lJr

-=,,6ll)~di$UUL..LJJI. #llTtiPirr (ffiwUI.$6ll)iIi). IlltmlLl.

«g~ITUW) C8~If.JD uGlRrryu uPiffilili@9t.b Q~Ill6l'1i1i~

Pi 6lrr 61Sl f1) Q U JD to w . u ru Q Pi III 6lJ QJ 6lJ!IT .$ ,,;tD ffiJ 6U 51l) UJ (Ju~~~t.b ~1Ib6Ulft.b~(gl1" UlTtb QUIf®Qr IfT@lLD iIi®~ ~ f1) Jijl6U 51l) JD !!)J • ~ 51J QT iii Q !J.i aU su su 6IRJT.$ iii sb ~ 6U 6Ul UJ tt 26m .. QT '" W sru J; 6tlI U l1" IT' U 1JiD"'U Pi IT' 6lJ Pi tb ~ (4). a 51J 1. 164. 46) !!...GlRrrISl»f1)U QUIf®Qr 6)w(gto; ~lf6!Jfl6i1iir U 61HU rr ,1l)I an.. !!)J .$l oirr JD 6lrr rt . "" ~ IT' QJ iJl , 41 tJj 26m. "" .$ .$I6lJf) In IT' t6 rfl ~ ru W 5Tti1Ir .$ 6i>.. !!)J 6lJrT " sr W U ~ IT' lib "" p5I U! 6U If W : (gLD~Lfil.$ iIi®J;~ '1fTr6J8i6lfltiT ,j)t6 IT' , #I®~'4i1i';~t6IT', 6UlPirr~ff. (~<!9ffi1@j u(J)$A~UQJiT) ~.$lUJ 416lDJD51JW L 6U $ t.b "'" &or $A ~ ~ (lP 6fr 6lT ffiJ &e 8i am ILl t.b , Q U If ® L.. 5 &JILl tb "" )J51 U 51J rt ; "'" ru rt U .ID U 6U Q ~ III 6lJ ffilili am- :1; t6 If ffiJ .$l JElJi>(!!jW 6)(gITQUJIT('96lJ';." 1iT6IJT al(l9.$@j(g6lJ;'Iitb (10.82.3), UJ~"iT iJru>1)t.b (17-27), ""P'iTSu(gru;'liw (2.1. 3) QJltfj6'6l UJ 6Crf ru ;b p5I (g 6U ru ® ru ~ W @jp5l u UI L JD U IT' 6U 61JT.

'" IT 6U t.b Q If' 6tl6U • ~ rfl UJ rt !!... 6U 8i W u;b p51l#- #I tb i) " iii ti Q jD If L riu.$l6IJT iT. I:l ® .$ @j(gQJflj <5 tr (jI) ~~ 6frr U1;b U@j til u5I (g iO

(8 t6 If 6fsr p5IlU #l6U U If U;U iii Qr .Il s.ti p; lSI» <5 UJ #lj5 Ii &tn 5 &rr U UIIT~U~UU6IJT. 51<Bs.ti~"ilirr':"L If"', L6U8il#- #I('9~'4 UJDp5IUJ UlfL 6Ol&\l (10. 129 7) !!...6U8iW >1)rr~",(l6lJ CI/l£w$A fDtDtr? ""'6U6U@ btllSl»JDru~ru !!...6MrLIf$",UUL..Ltflf1 fT 6IJT _ljUl6lJr 6lJ U U (J) £ to @. @ Ji, t~ UJ :$ tJ; ,ffiJ 6lJ (§ tr 6IJT ~ Jb p5J tirr Q 1li rr.L .$ 8i QP ti.?I rfu @j '" rr 6lI1rr U U (J) £ tiT fD @ • .Cfl tfj1 (g 6U 1 !!... 6U 8i ib ';$ rr (@8i(gru, QJl.$lw J; tD.§J IiT@lW 'u rflelll 6lJ6lT rta: #1'.$ "'(!5t5@I.D, 8iL61I(g6lT {j)ljUlrru~""~6IJl~u U6lJlL~ )$ rr rT , 1fT tirr JD '" (Il) sJ; /§I ib Q t6 rr 6aFl.$.$ltiT JD 6lJT • I:l Ji; ,,'[; UJ t5 )$ ~ §J 51J ~ tfjI c: 6U U 61Sl L ti> 1li Ji> '" L 61J 6lT rr 6IJT UIIT III If. 6)<!9 ffiJ@j U <B f/; @ U 51J rt sr 6IJT U QUIT ([~' Qr U CB ill 5I.'il tl> If ;'Ii IT 51 6IJT "" 6Ill {P.$ 8iuu(B6lJ@tO@p51uUlL;:b Ulf6U ~. C86lJ!!)J <'il6U6lJ Ji> p5lCZ6U, 1fT ti Q ~ aU ~ ~ Jj .ID@j "" n5l "" 6IfI u'J U If' W? , 1fT @l W m I.U U U If' <B !L 6JJ' ~.

~ rfl UJ rfl tirr 8' to UJ 6lJ If !:p .$ 6IJl'" u5I CZ 6U (8 6lJ Qr roJ (g UJ UIIT

Ii tr 6IJT 41 L r.h 51J $I ,$ t6 @. 9 8 Q ~ aU 51J rfu 8i (@j.$@j U IJ 66I!LI .

"" tf;@ 51J 6lI1rr ffiI.Ja 6lJT rT . {j) 8; '" tr 6U (g ru Qr 51l) QP 5IJ) JD 8' IT SJ) If' IT 6IJlJr f1) If 6lJr .§J . u 601 $ am C8 ru 6fr sUI tt ~ u51601 L.. L 6lJT rt . "'" .$ .$l6aFl (g UJ QT am- UJ Q tfj t.U 51J tf.J 8i (@j 8; @j W • io 6<Jf) tfj ® .$ @j tb .@f !jJ 51J IT If su If. Q tD ils ru ffil8i am U L5J if ~ u U (J) :$ ~ 611 t.i . !!... 6U <$ al6!ir UltJ $ am U Q U JD 61J tb (8 ru m- 5I.'il [j) UJ Jb p516lJT rT • <9' If ~ rr IT 6IIlJT 6l'1 L.. <B (lru Qr 6lll6i@9 In L.. (J) In 6!ir p5I U Q u rfl UJ (8 6lJ 6ir 51l) 8i ~ t.DI UJ Ji> JD U t:.J L.. L 6lJr . 8' IT' Pi If IT 6IJlJT 6l'1 L.. (B C8 6lJ Qr roJ u5I t6m {j) 6b 6lJ If W 51J IT o6r 1:l6U 6U .$ £ ~ tf; ;@ ILl L tiT [j) UJ ,!D .!!)J 6lJ tr 6!ir • [j) 5

. "'lf6U ~!fIUJrt [j)ru ~6I)dj [j)oirrUIhJ5&i (JUJQurfl@tb

15ff '4 6lJT If . IE GIRrr L ~ 1L16Tr (1 00 ~ tRlirr <B '" Qr ), t.DI @j ~ UJ IT 6lJT' Q If' 6tl6lJ ib • 6l'11T 6/1) In Ji; 1li If, QP IE 601 UJ 6lJT 6lJ .ID 6IS'1 JD (g UJ Q U rfl.,djl ib 51l) CIJj sb t..5Iw ~ , III J!)J a, '1M. #I :h 1li am U Ji> p5l UJ 9 (fIj #l6U @j p5I U Y 8> (g 6lT 6lJ ® 4iI tirr j1J 6lIr • ~ j1J Ji; )$ UJ tirr ~ (!5 51J rT [j) Qlj ruWl $ 6lT ". 6tl , (g tfj 51J rT !!... 6U $ d; ~ ,!D @j to, UI ~ IT rt e_ 6U g; :$ tf,I Ji> @itb Q 8' 6b 51J rT • UJ LO (g 6U rr 8i tf; ;$I6tl UJ f1) .@)ltb. UJ t£ ILl W ~ In IT rT .$ @j ill UJ [j) 6!ir U tf; ;$l (g 6U tfj1 am U u rT • {j) ,<1; fo 6IJl '" UJ sUl6IiIrr

56

57

d!Rlfl &r CZ QJ orr ruJ 6J UJ Jb .!!)J $Ii 6U tr 6U "'" 6!J) L UJ 6U tr Ih • U tr QJ tb 6T 6liT u .§J t5l IT u ~ 8' c::9I6U 6l) .§J L 6U '" 9C!R 16.,.$1 &r «(!9 >'61h ) r.E .!!)l fJi 6\J C9f 6U 6U .§J (g ru &ir Iil1I ~ UJ Jb @J .§J ruJ @ fJi 6U tr (§ ib . aJ (!9 .$ (§ cg 6lJ fJi tf; :$I Jb ~ 6U U IT L 6U 5 6IfI cg 6U fJi QJ ib Q q r!J Il../ ib Q I.D 6lT 611ft (,YHiIJfl ru!T '" orr u Jb p5I UJ ®.rDI u y 5 orr '" rr 6IRJT U U@ .$l66r !D 6IJT .

(g ru fD .s rr 6U ::J; p).' t5l Jb U@jp;lu51cg6U t6l6U ruI UJ "F IJ) UJ

.@ &u u.'il &r d; '" ru QJf) ;I; @j ib (g Ulr .§J c::9I p;,; 6lJ cg ru fJi ti Jjl &nQ/l p; 661 c: 6U @j.rDIUt5lL 6U IT ib, 5J" &r UJ cg ru fJi rru 561f1 (g 6l) 5 IT 6lJI1T U U L rr tfj U IT I.D IT IJ).$ 5 6lfl6lir p; ib t..5I.$ tilJ) 5 '" orr 41 P} '" 41 L tb Q U Jb.!!)l orr 6lT 6IJT . Q u ® tb u rr @ tb 41 pj! 6U 1» 6iJr tilJ) IJ) c::9I6U 6l) .§J ~ m IJ) roI &r ruJ 8; @j ib IJ) rr Ji; ;$I 51 '" roI p;I 5 orr L &ir 6lT 6IJT. U 61) 5 IT 6U $I; diI&&r t..5I6lir 6IJT cg IT Ail 0"0 JDl 9 (!9 cg 61J fD I.D". 5 e. ~ 6l) IJ) IT Jb JD rf.J a @.5L 6lir 5J" Jb .!!)l.$ Q a rr orr 6lT U u L. L .§J . • • "" ~ u ,; a arr e. 8' rr Ji;;$I u u@J,ifJi@ Ih • 1» 6Iior u !T "'@!j.$@j J6 6ilr 6lS)1J) C:UJJbuCB~p;@tb, U6m5QJ!Tal!l;rre. 8't..5I~fD@tb" .l)ru cg ru fJi ;i; t!J6lir t5l IT fD IT 6IJT (g p; rr .$ a IJ)". @jtb. 9 9 H. 1151, ru (!9 6lJI1T 6ilr , C!9 ,d; ;$I IT 6lir U Jb .rDI UJ ~ 6U U @j pj! .$ orr (§ .rDI U t5l L Jb U If 6U 6IJT •

Q ,$ If L.$ '" 5 IT O\l ~ ~ 6\J or 6Jfl6!J) IJ) UJ rr u5I (!9 ,d; fD (g QJ '" 6l5I 56Jfl16U 8iIT6U1D Q8'6U6UU Qu5IUJ .$l5lmUJ8iQr .IlLlb QUJD 6U IT tDl6IJT Q 8' lib QJ ,d; fD !T • ru .rDI () UJ tr rT fD ff, fij ib Gl1 CB '" STA Jb Q 8' r!J .§J QJ j; tfj cg QJ orr ruJ 8i orr or 6Jfl6!J) io UJ If 6IJT 6!J) 6lJ ; ~ 6U (8 6lJ 6fr roI ",orr j1j IT (g L If J!)I th c::9I ro 6U.@ ~ su U (1Ij ru rAJ8i orr (8 fJj If".!!)llh Q 8' W UJ U U L. L 6IJT • "" fJi rT QJ (g ru fD IJ) ;j; :7} rr r6J 5 orr Q U (!91.D 6lT 611 Gl1 L. me. 8'Lr6J@56Jfl(86l)cgUJ UUJ66r u@!itfjUUL.L6IJT. t..5IJi;p}w Q1 ru~ rru '" Qr , t..5IlT IT IJ) 6lmT nil 5 6Jfl C8 6l) Q U 51 UJ Cg ru &ir ro18i 6fT' "" pjl8i Q/l.$ 4l UJ ,di ,§J6lJ ib Q u Jb JD 6IJT . j) 6lJ Jb p5I Jb u w. U @ J,i !§ Jb 9i1r 5 (g 6lJ. 8' If IJ). W m" !T (g QJ tIi tf.J 8i 6fT' Q fJi rr @j.$

5 U U L. L 6IJT. 9 Q.Q nil 8i tr 6IJT cg ru &ir ro1 (IJJlSlSl JD (g w t5lrr" 1JiD

IJ) 6llIJT r6J 5 6Jfl6lir Q u If (IIj 6lT If a IL sn 6lT .4J. ~ folI1J 6lJ 6!If UJ Ih.

8i '!Ii" ftllD U ,di UJ Ih, p; tr ~ e t! UJ Ih ~.$l ~ Q/l ,di 4 6lJ6lT rT Ii

<!lIiUUL.L.§J. Qu5IUJ u66IL3Lrf.J.sQr -=,,6IIl1J)<'i5UUL.LIIlJP U6U. 4(8urr1J,D5!ID'; rrlT'm@UJ, QJIf"tB(JuUJ (JurrffrrJD Qu5lUJ CZ QJ &fr rot a 6fr j) UJ Jb.!!)l6lJ ~ 6U FF CB u@ ,di fJi U U L. L m'l" . UJ m mrr61lT6l1r «(Jru6fr ro1 1Il1iJ Jb.!!)J ruJu(gUtrtin) Qu5IUJ >'6 ~~ (QaIT'6IIlL) Qilirr@,dip;rr6lir. Q8'1f Jb5&r6- Q8'ruru(g61lT L..t- 8' iii u u P} CZ 6U fJi IT' tiJr (g 6lJ m ro18i 6Jfl6lir U so 6lir 5J" .dJ u@ Q IJ) 6l1r U 6IIl p; L QJI1f'IT Ji; ~ (IIj ,d; fJi 6IJT IT . (g QJ m roI u5I ~ (g su Q fJi IlJ QJ IN iIi&w Il../ Ib '" L. CB u U @ 4; fJi 6U IT Q IJ) tin Q JD. 6llllfl u5I (IIj Ji; Jli 6lJt rt . 4) (IIj .$ ~ (g 6lJ Jli ii ~ (J so Q fD r!J ru rAJ8i &r u Ul f ;$I U U (f) ~ pjI . 1» 6lrr 6IIl IJ) Q U JPI fJi Jb 5 IT' 6IJT '" (I!j ruJ w rr 5 (g ru (g ru 6fr ruJ U UJ sir u@,d;fJiUUL.L.#Jl. ~~,ro .Il.$5"'6U,d;~(J6U (JrumruJ(gw wrr6llllT'1Lf1h ",L.@UU@$I;p;QJ6U6U, fl'4IJ)fJilLflh 8'rr ~.$", QJ 6b 6l) , '" (IIj ro1 UJ If" iii IJ) rr .rDI Jb I!)J . ~ 51 UJ 1» rr 5 51 ~ Ih U IT' 6llI u5I (IIj Ji; fJi !Il L nil", lirA (J 6U , sE QJ 61i1JT .$ '" Q/l ib, c::9I fJi Jb 5 rr 61IT .$l 51 9lJ) W iIi@!j1h U U roI6IJT • ~ 51 UJ j1j IT' iii 51 '" e. ~ 6lir 6IJT IJ) IT' 8i ~ 6IIl QJ 4) 6U rf.J.$I61IT . 1 0 0 4) L6 ~ fJ sir QJ ® QJI1f' 6ilr Q/l fJi 6'6l UJ ~ (IIj 8; (!j (j 6lJ fJi Si rr 6U tJ; ~ J.U t5l IT Pi If" 6IJT Q fJi W QJ rID '" Qr c!p 61lJ &r UJ c!p.$

.fa UJ Ii .§J 6lJ ,d; :fJ &r 6J Yl Ji; $Ii 6IJT rT • UJ tll"" IT (g QJ fJi ib , t..5I U IT pW

. IJ) QJI1f' nil", 6ir ~.$l UJ QJ Jb .rDI CZ 6U t..5Irr m rr u ~ (g w t..5Irr fJi tr 6IJT

Q P; LlJ 6lJ IJ) rr @j tb .

('!i$l;P}IT6lir (~QJ6lir), roI6lif.~, UlUU6UUILD6IIlLi1f661JTU. wm-UrT (gQJ fD$I;~C:6l) UlumIT U~. C!9sA~IT'6ilr, 6llI~awr ~.$l c: UJ IT' rt Ulrr U 6U UJ IJ) 6IIl L .fa 6lir JD 6IIl IJ) u5I am d; 45 tr 61i1JT 6U IT' Ih. 41T IT' 6IIlJT rf.J a; 6Jfl c: 6l) 1» 6lir @j QJ 6lT rT e. illl../.Jb !D ~ 51 e!:P ,; ~ ~ (t..5I,. IJ) rr • 6Ul6lif.@)l , (IIj sA ~ IT ~ ) (g 5 If L. U II" L. rq. sir ~ IT tb u ,d; 6IIl ~ Il../ I.b j) ,d; J9lf 061 cg 61) iii If 6IIlJT su IT' Ih 1 0 0 ~ (IIj tJ; ~ Ii @I L 6lir "'" tb UI.s If' B' Ai :51 w If" oS QJ 6lir .rDI..t- 8' (J 5 rr Pi 51 UJ IT' 0$ (J QJ #dB. JD U U L. CB Iifr

6lT tr ". . UJ m -u rT c: 5U fJi Ih 6lJ rr m 6ll.) cg 6IJT u1 8' Ih 1J,D5!6IIl ~ u5l (g 61)

(16 (J6U) QJ(!91h 8'fD(!9lip}fUJIh C§,a5lUt..5lLJDUIf6U41•

!II :51 c: 6U (!9 Ii ~ IT 6IJfl6lir J9lf.!!)l j1j rr IJ) rr 61:1 tr 6rI' en.. JD LJ u CB.$l tAr JD .§J • I.l QJ.d> .!!)llifr • IJ) 1UD rr (J fD QJ , ""iF; IT' 61IT , '" rhl8i IT' , ~ QI • u~u~, JB6U&.$lfQJ, ~P}"'.L c!pp;661w~ ~.057tJt..5IL.tb

58

59

U If' 61) 6lJT. m fi c: ,. W • 6'- fl> U fl> , Q !IH.rr" If; .I, t.Sl1T IT .M> ID IRllJT rru 5 61ft:: SO (19 ~ ~ ,. 6lrr t.Sl,. U 6U W ID 6iD L Qulin fl>.$ a; IT GIRlHO IT W. 6l5I ~ §J!!)JQJtEl8ia;lT 60 P; ~C:60 t.SlITU6UWID6iDLW ~ Q pi IT L rru.irolL LITrJ'.

p5I W a; ® fi; § .!i a; 61ft 6llr 6> ® rol am U l51 IT ".1JiD ID 6WT rru 6> 6IfI c: SI) a; IT 6Olrr601T W. L60a;~ C:fitr JDJIlW UJDp5Iw a;6/1)fia;Qr .f.)"" QJ W II Ji;@T6U6>61ft6U L 6ir 6Tr 6lIT •

.il ® d; @j c: ru fi ti t1iI c: 60 ~ ru t.Sl1T IrS" ,® ti ~ ,. tlrr 5T ~ W Q U W If/CJ60 ~60UITL6Ua61ft.£i> @jp51ut.SlLUu(B&6lrr@U-. ~WIT~. C:UITU- Lleft,O;§ Qa;rrrdrrl!J-®~fl> ~!fIw 6'-e!:Pa;~~C:Q) c: U IT rt ~ Q fi r.U rulD IT 6lJr §fJ ~ il,. @/.$ ~ .Il ® d; @C:rufiti:$lC:6\) QJl8i.iUJ,;$ ~ru1D6Ifl5 5UUL L :$I6lSJ® P;§ ®~ ilIT<8@).-='l6l> Q)@ ruI ~ @!PJ c: rulT t.Sl1T U 6U W ID Jb jD Q fl> W ru rru a; Q 6Tr 6lJr ~ ~L{f:)IT6i8o $)..JDClPI!J-WIT @.101 ~!fIW"6U60ITC:fl>ITU- @p5lu U If a; Ii> :$lIT If" Ai L rt Q fi IT L !T 4 56ir c:!JI ~ 5 rfI ~ fl> 611r. .Il ® 6'- IT fJff(19 W U605(19ti;@d;5amu UIfIIDIT p51Bi Q5ITm L6IJT!T. iF LDUJ ~ §6lj) JDWI<86\l, (IflBi~WlDlTa; 4>®Bi@C:rufl> a;rr6\)~ ~ JD@jU t.Sl Ji;~w <8rufl> 4)60Bi~w..n, .II ,,wIT 6'-rru a; 6lr • 41T1T 60lrr tiu a; ~ ~ ~ W 6lJ JD p5! CJ 60 , L fl> IT IT 60lrr ID IT 5 ~ ~ ru t.Sl,. IT ~u uJbp51w .$®;j~Bi.$6lflC:60 ~!ftWIT6U6I)1TC:fl>ITU- 5®11; @8;a;C:6Tr <81D <8 60 IT rf.J .i6IJT 6T 61JJ 6\) ffW . ~ rfI w J1, ID ~ IJ WI c: 6\) Q$DITLd;5~~C:6\), t.SlITU6UWIDIT.$U UITL6U.$Qr U60QJP p51C:60 (gUIT JDJDUULL Qfir.U6l.Irru.$&ir 1J~IJW8:- @wt6l&

IDIT JDJD$~@)(g60 UlITU6UWIb @6lrr p5!6I1r!T. 6TCB~@8;

a; II" L. L II' 5 ru ® 6lRJT 6lrr IE If t/i Q fi r.U ano 1T@l6lir . 4> ~ :$I IT 6lrr

(J fi ru c: Q) IT 5 ~ !1' ~ @)@)w. ~ If! W !fl Q 6\) IT ® Ul !fJ 6!lJ 6lJT IT IT 6IJT ~ IJ 8; 6iI c: IT d; a; cT 6T ru ruff .!J)I 6lj) ID <8@)rus:iT • 6D) ID" 6IIfl W 6liT JIjIT a; !fI a; ffiHli 61ft ;D 5 If" 6ll1IT U U L L <8 ID 6\) IHi!Jl JIjIT <J, !fJ a; c:!JIW 6'- rru 5 am U Ll JD 8; 6. 6l11JfI W IT @ fl> tn ~ ~ JIjIT Bi 5 fi; ~ ;D c: 5 P

U U U W 6lrr U (B ~ ~ ;$ fi LD ~ J5 If" 5 If! 5 ti; IJ am- • ru6Tr!T ti; fl>

W c: IT If ~ ru ru rr fl JD If.) ~ IJ W If" fill.$ @ ru ;j5 IE ~tffw Q!j Ib

~ eft W IT 6U 6\) IT :$ LD 5 5 61ft 6D) L fl W t6l60 6l5I UJ P; IT a; If! a; ~ Ib ~ rf.J 5 &ir U 6\) ru JD 6lj) jD ~ fl> LD fl> IT Bi .$I 61Tflj 6T 6IR' 60 IT ill .

fllD@J1b LU;El5l.!Jo fi 51T 6\) ~ ~(g60 (!JlBi6ilUJ!i ~61J1h

QU;DJIl t5l!1' folioLDW - ~ti;lDliM C:5rrL.Urr(B, a;!TLDW UJD

6IJ) ru t6l 5 $ 5 6U ruI, C:.ru orr rol ~ 6iI W 61JJ ru tb p5! JD@ 6T t6l IT U 4 .$ &ir Y IT rr fi 6tJT a; IT 6\) Ib Q fl> rr ..: (B JEl Q) rulru Ji; fl> 6lJT • 1 0 1 $I L06IRrr(]5 @Bifi~Jlj1@1b (,I). flru. 7.163), mfl>C:(1UJ: ~rr61larw5tf;tfiI.§lJ1b (iii. 2.6.8), UlIiM Qa;6Tr"~di' LU t6l6l!f1 fl> ~ iI.§lJ Ib ( 2 . 5 ) If.l U c: U IT d; 6iI &rrr 8; 5 rr 6ll1IT 60 rr lb. 5T CB ~ @ 50$ IT L.I.- rr 5, "6.T liM c: ru fl> rru 5 aur ~ fi c: ru61lar (B tL? fl 61J &ir 6& If.lUJ;D.wC:ru6lftrr(B1b (ro. ~. 2. iii. 6. 8), ".IluurrL6i;~

.Il U U IT L 6U 5T 6IJT LO <Ii 5 6ir @jp5!u Ul C8.irk JD 6I1r ,; • ~ @l6U

.IluurrL6lSJrk a;(!5ti.§l ~61JrJ5@!jd;@ti Qfl>If!~LDrr?

(m. ~. 2. 1. 2. 1) (Lpfl>6lSJW6IJTruJb6lj)JD5 @p)lut5IL6\lrrw.

4)uQUWC;UUL.L· 6T~ff uya;&ir, mUJuurrCBa;&ir.

c: ru6fr ruJ a; am tEI:h tEl c9 51 ru Jb 4 .!J)I ti :@w ul Ji; tfiJ UJ (g 6lJ Pi a; IT 6\) CIJl JD U CO!!) :@ WI (g 6\) fl> IT 6lir J5 rk @j JEl60 ruI UJ 6lJ) LD Q fl> 6lfI QJ • C:ru&irrul~ 6'-Lrru@a;6lflru <::!)I~Q!ju~u.JJDC:@Ifl6U 9® 6'-1f!1'ff!T 5rrL.I!I-JD@8:- Q6'-rk.!J)l flruQrrulaan U u.£i>p5!~ /iWffWW Q6'-r.U~ <::!)Irutb,rr5l5M LLdiQ!j_.$~';;a;am 6lll6Tr.$ ,$J 5!rI' !T. ffJ ru 6lJ IT c: jD c~!1' 6lfgr UJ <$ rf.J .$ 6fr 5T (1.0 ~ fi 61JT • 4) ru ru6ll> a; W IT 6tJT @T6Ua;6lfI cg 6\) c: LO JD @ p5I U t5I L. L ru If l!)J ~ 6l.IQr ruI o!Ji sir U JD p5! W 6l5I@l , m W U U rr CB or C!R Ji; ~ 6lJ) LD WI fl 6\) Q)1 w U

Ul6b ~. .Il~@f 6Ua;&ir dilT L. '4@W6Tr fl> (1UIT tl6l1r!T a Jb

5 Bi dn.1!I- UJ (Ifl6ll> flJ WI6\) 6lj) LD ;j5 ~ orr 6lT 6lJT. Ulrk 61JJ !T en JD U U

CB sb ,!!) If 6U ru6ID .$ ~ ~ .f.) !1' LD rru a;"6lfl Q sn IT rk @ 6I1r ru If 6IJT U t5t 1Tm, fit .$ tb@w @Tro56Tr1T 5 ~!1'5IRrr wa;ffiJ 56ft ~6IJ)LD;j5~ 6fr QI' 6lJr. 4) Ji;@T 6b 5 &ir Ul IT IT folio ID 6lRJT ffiJ .$ arr u.J Lb L U t6l5l!#> fl> ffiJ 5 arr ILf tEl aoo-r ~ ~ 6D) 6lJ.8; di 5M JD 6IJT . t.Sl !1' rr .M> LD 61JIJT ffiJ a; 6fr 6n.1f)J Ib fl ru &ir ruI Bi @w , L U t6l5l!#> fl> ;$ ti ~ 6lJ ti> ;$l jb@t1)l6lj)L WI t)1J &ir 6Tr .il aoo-r ~ y u u ~,£9J ~ rr ti Q fl> rr L t 4 ep 6\) W rul6Tr rf.J di U U CB tf; ~ U u CB tb, '. Ul IT IT j)iD ID 6lJIJI' rru ai 6lfI6lSJ (§ ]ii.§J a, U $I6l!f1

60

61

1! r6J 6> 5IR Jb (§ .fJ ,d; ~ W #I ,d; )$ &err QJ 6Tl' rt 6: ~ W fIJ) L tfi 6b 4l ,d; tfjw ~~~QJ SlJIT6Urr .Jbp51(g6U dil6>@.$£wwrr6!IT t6'5W8:#I QW6!IT6UrrtD" IIT6!JT'U (guITrr#ltilUJrt L rr6fu @u ~ @jp51u

UI L.0m- 6Tl' IT rt. 10 2. .

6l5I UJ L U tfil &l!fI ~ jjJ 6> Gir ru;b 4 .!!)I ~ ~ ru 61.r. " 1i ~ ~ ru I.CJ 6ll5J • ~

(JB(gUJ ""~) -::JI1irrru~ urJwrrsJ;lJ)@lw, fAQJrr~W@lID

9 (g IT Q U rr (f!j Gir lIT 6Gr u (g )$ fL U t6' &l!fI1i 1i ~ !§J ru ~ tfj 6irr

<1-rr ITrr illB'-wrr@tD. " .Il6uL6U 6>tD (IJl@QJ ~ w &l6lJ)1i (UlIT wsJ;6IJ> fh) &lL.$ £1Lj1iTr 6JT J!jJ; &I ~(gru, L6OirrISmWWrr@tD· dJI~(gQJ ~jW"; &I~$'8w <'JT']ru1i(g6>~" 6T6lJr Lt/i 11) tr 6U 6> ". ITr (g ru tD (g di ~ 6lJI Jb C!!J 6: <1- rr ,d; (g fD IT .$ .j UJ L U t5' ~ 1i sJ; tiil (g 6U ( 6. 9 1 6 ) 6lJI6Tl' .$@&I@rt. Ul (f!j ,QlD fD IT IT tdrr w .,.. IL U t5' &l!fI sJ; . (1-4 20) -i).s 5 (f!j sJ; )!6J aror '6T QJ 6Gr P; IT (g 6lJT Ul, w tD ( "" ftlJD tD Ul IT ?liD '.D tr do diI ) 6T 6Gr U 6lf) 1i dJI p5I £ (!!J a ® ~ SlJ;zir 5T ro 6U IT WIT .j@ 6lir (g tD ru !T dim- en.. L ~ Sll 60r dJI ru. 6U IT.!!)I ~ ru 6lJ) tD tli ~ CB.$ 5 (Yl rJt WIT § . dJI Sll,6irr dJlru;b p5161lr ~ ,$ to rr 6U tr £ <!!J 6lir " lIT 6lJT .$ en.. .!!}I tlJ. '.Il ru m .$ .$l w W 6)" Jb.,.. 6tlT (g 6U. B'- tD U 1i Ul". rr fi}iD LD 6rfIIT ~ ~ ro (10.6.3) •• :$I &or i6l61lr #I.!!)I LD CRRJfI (g u rr 6U 4l fh UJ tli t§ 6b. .Il u QUIT 6irr LD W tJ) IT 6tlT 4 ® 6l!jI6dr L 6lr 6JT IT 6dr . &I su (g 6!JT' U IJ LD IT tli ID IT; 6T 6lJT ~ ~ ~ ID IT ; 111 r6J £ (1§ Ji;.§J Q <1- ro Sl' 1.0 Q U ir QD .§J dJI ~ &r dJ/ p5I c: ru 6lir ,. lIT 6lJr6U(f!j &J6dr JD~. • <1-tr p;C: $I; IT .$£w Lut5'6l!Jl ~ (I.l4.4} 4l1i &or c: I.D .@J tb Q ~ 5IR ru IT 5 .$ en.. .!!)J ib . dJI 1i IT6lJ .§J "'.fJ 1i UJ $I; )!6J .@J-Qr 6Tl' ~:$ to If () J!jJ (g 6)J ; 4l ~ (g QJ Ul IT LD I.b ; .Il JD ,d; 1i Ul6dr .@~(gru UJITC86U(@6>. .,~am P;th4ru@l.$(~ row Q LD" 6dr p5I ro au . bil ru ru IT.!!)I <f. IT 6Wr Ill- 6b ur IT en...!!)J ru ff ". B'- e!:P a; If :$I u5I (goo (g ru .!!)I urrtB di 6Tr t5'1iU 6lJI @J .@J ib , ~ 6irr dil5 If Pi u5I c: 6U 9 (f!j 6lf) LD U Ulr 0- W If QJ (f!j sb 9 "8 IT U IT tb Q U rr (f!j 5IR 66r &I tD CI- r6J di m- ; &I )!6J 061 (!!j ;1 (g 1i (g ~ rr BID p5I w ru IT di 6Tr 6T.6dr u 1i If (g 6U.6U Jb 4.!!)11> ~ u U 0 1i a-u "" su tD ~ QJf).$ 6> 6U IT tb,

"LU t5'&l!fI ~rf.J6>m- "In..!!)ltD r.5I" tDtr 6tlT mlLWtD ~~~ QJu, u;b p5I w Ul". .l- #I am W Ir@jr.b . "" tD II' 6)J .§l , L tdrr 6lJ) W 6lJ) IU ti r: 1i 0 ru tJj If (§ ib. " 1 0 3 L • 6IJ> LOU ;;] U Ir (f!j 8m "" p511Lj ib ~ ru (g 6U L U t5'6l!f1 tD rf.J di 6TfI (g 6li (g I.D r: 6U tr r6J £ 15 a; IT 6lJIIftj U 0 .sa 6dr JD ~ . " L U t5'6l!f11i (!9 rr QJf) 6> dr 9 (f!j ru 6lI> IT 6: B'- sJ;. .if ti , ~ 6!JT' Ji; tD to tr .$1 W U IT tlJ Q U If (f!j dr U If Ji> U 0 $1J .§l £ 6Iir JD 61J) rt . 1 0' .

® If 6IJf tli 6/Sl ~ "" p51611.!!)l J; .§J tb m,d; J9fT ro 6> m- (!9 rr 6lJT' 6> 6Ilin L til lIT 6tlT AI tD. r: ru m- 6lJI (IJl tD 061 W ru Jb iii» JD 6U Jb 4 .!!)I ti .f!j! til (!p j6 j) ILl .!9ff 6\ldi 6fr 6> IT LD 5 rr 60irr L W lIT 6lJl' 6lI tD 8'n. JD U U 0 tb .

. L U tfil6l!f1 tD rfv di Qr 8'n. .f!) tb U IT ® rr 61Jr tb Ul". ID 6lJI $I; W tr

"" tJj tr ru .§l U IT ib Q U tr (f!j sir u Jb p5I W "" JJ516lI 6T 6tlT u Q urr (~ Gir U 0 ib, g) ~ &err dJ/ J6I ft; t9J "'!I6Iir LD ,., (g L Jb JD tb Q U to r: ru. (9tD 6T6dr JD (gQJ6IJlJI'rurr diI@j~~.$6>1T6IJlJI'uuCB£6dr JD.§J. IIT04;~.$6>rrL..Lrr6>. LUt5'6l!f11ir6Jdi5IR(gQ) 6UQ5tb UlITIrIl'J; ~&!:rr6>5IRro 96!lr.!!)l @jp51UUlLJbUlr6U.§J. ~tDlTru.§J, .. "" B'- 4; ~ 6l5I (f!j 1; ftjJ (L 6Ifar 6lI> ID W Jb JD Q U ". (f!j sir .." ro so ~ t5' &u u516l5I (f!j ,d; ftjJ ) <1- ~ )!6J Jb @ ( L 6lIirr 6lf) LD W IT 6IJf Q U If' (f!j 6fr "" ro so .f!j! ~ a-u 6; @).$ Q di If IRJirr 0 Q 8" ro f>1f IT If' 6i . ( "" ® (5 tr 6tlT )

al (f!j 51R.nSl (f!j ft; .§l ( ® rr 6tlT ) 9 5IR 6; @sir (g CI- Ii u r.!I IT IT 6i • WIT

6l1I1r J; t§ 6l5I (f!j ft; ~ ( ~ WlILI tD %l au u516l5l (f!j ft;.§J ). • ~ diI II' tD $I;

t§ Jb@6Tr (~ ~ W tr tfil am .$@6ir ) Q CI- SlJ tb ~ 611 IT tr a; ( t51 (!!; ftlJD ~trIT.UJ6>· LuJEl6l!f1J; 1.3.28)."

L U tfjI &l!fI1i ffiJ 6> 5IR (g Ii\) en. to u U (f) tD Cl-WUJ , ~ ~ ~ ru .$

(J di IT L.. U tr (f) 56fr (g ru 1i8" LA jJJl5161J) ~ 6> &iJ , t51 IT rr PJiD W6IR1'f ri.J 6i 6fr <::fb .$l W 6IJf 6)J .rb p5I ;b 8'n. JD U U 0 6U IXf( ru .rb p516l5I ® th .§J Fj) 11' 6JT 6lI (g 6U.!!)I U L. L 611r. (g ru sir 6lJI6> 6JT If tb U 6U QJf) ro au Q W 6tlT U Ij)C~ftlJD 1i tr I]" 6lirrUJ 5 (1.4.10), (lp6WrL5 (1.2.18) ClP1i

~:ii lL' QJf) 6Iir ~ W 6b 46> 6ir t5J (ifJ ~ tD IT IT tdrrw 6>, lIrr;fj

(g tD rr 6i da W L U t5' &l!fI$ ~ di 6TfI c: 6U ruJ til ill rr 6> 6T 0 J; ~ 6lI> IT .$ 5uuCB.$I61lr!D6lJT. WIT 2!5@9ruro.$ W~ ~4;1.CJ61JfI61lr j)UJ6tl6ll>U "j)@6U6Iir.!!)li dJI ~ ru6lir.!!)l" (r: p;,@, (g p; j) 6T6IJf lIT j)t W @,!D !.OJ r: 6U Ul (f!j ~ 1i trlT 6irr W 5 L U ~ 6l!f1 tD J; :$l (g 6U @ p5I u Ul L. (B I,ir 6Tl' II' rt . U if I.D II' tli LD· fA QJ IT I> ID 9 (f!j 6lJ) lD U Ufr 0, 5 61ft

62

63

(JU/r';;61(J6I) lirr. ,g;.(JQlwlirrwsulirrrr LU J51Q!f1 ~ C!§~ iJrrtsrr (IlQ.lQuC!§torr&rr)u UITut.5!rrtoIDIHI>8> 6"n..J9I~"

. .

JD!§J.

~ ® .4; (!!j (J AI Ii ;; :$I (J 61) <:!JI til io 6M AI 6IRJJ 5 a Lb <:!JI J§ &

(lp1i~w~@QJLb Qu.tb,aSl®';;a 6l5l1lb16u. LQ!fIIT. ~:$IP1 (Jurr. JD Qu6lhr QIiILl6lJthJa&ru uJb.p51w ulTLllba5ir (!!j pJl u t.5I L ~ 1i.4; a fiI1r Q.I Ir uJI ~ ib, ~ 6lJ .cD p5l6iJ &I W to. 6lJ!PIurr@ ujb}J5liu (1Jl..1~UJIDIr6!Jr aC!§~~dia6Yr U6l) ~LLb Q u .dJ,aSl6l) . al ® .$ (!!j (J 6lJ Ii ~ ~ Jb ® (IJl ft; Pi' UJ foll1J IT U Wlr 8i 61) rr ~ 8'- rr IT ti j) (J 61) )$ If' ILl ti; Q ~ ILl Q.l6lJ!PI u If ill flj(ilfI @j JBI61) gj .cD .!!).I. @JJ5Iuurr $ ti; Pi'rr rr 6l5l L ~ ft; 'Pi! W IT 6l5lliOr t.5I IT )$ rr 6!Jr QJ~urr@a;6'tfI6'6Iooot9i. 961b- ® Lb. mft;~wlT 6l5l >liT ulIb(J6lJ.!!).I U (!!j ;$15 6'tfI (J 61) , U6\> (J 6lJ.!!).I Q u w Ii a 6'tfI ob"" W ID 6Ib- J® 6Ib- .g)J lb QJ 6f1I1T r6J a; u u @ .$l6lb- (!!J Ii . ~ff1 w Ii , ~ rfI~ IT oi: 6U Ir (8 tl> If Ii Q)$rrLrT'-Ia6lf'~5rf16;a>, 9~.§J (8w6lJllbaGir 6]' JbUL ""W LLl. Q.I @I'.4; <'Ii (IJl W ~ rfI w rfl6Ib- 6u !PI u If L.@ (IJl6lJl jD uJI (8 61) QP.4;61UJ~!§JQ.lab QUJD6I)rruJI.cD.!!).I I!! @.j~th, !§JrT.$a>rr @jj.4;)$Ib. (8 tfJ 68 @.;; tfJ tb <:!:P)$ 6'61 UJ 6I1T (!!j p51 u t.5I L ti; )$ ~ a> 6lJl Q.I. <B56l1r LU~~Iiti;;$I(J6I) (3. 12-4-1) '104 UITLIIJ}rrwtifil)_ ~ p51 w rr!§J 41 ft; Pil iT 6Ib- (IJl ~ 6'61 ILl (8 )$ 6lJ If 56fr ID w thJ ~ 6l1r If . ~ u (J u rr!§J C!J rr 6tff' ti ;$I CIIj 6l/ (I!j Q.I rr 6!Jr .t_ ID rr (J t6 0liI (J )$ Ir tJir pJlu urrtb Qurr®&r ""p516l/./!)Jti~@)rt.105 ",';;;$l6lJ)UJ QP C!:R C!:P )$ .dJ 5 L 6l/ 6lf' If a; .$ Q a> Ir 6IRrr L (J)$ 68 a, u J515J!t1 )$ r6J 56Yr - 51@~!§J.j5rra.:Llr5, U~Q.I®cg~rrutS1Q!J1ti, iJ rfI '-I (J rr If' u J6I5J!tI ~ • u rr QJ (J@)U tBl ~ ti (lJJ )$ 6'61 w 6l1r t.5I ;b 5 rr 61) ti tili} 61) (J )$ rr. p51 Q1f •

a> @I' u :$I , 5iu 5 ft; )$ ~~ w Q)$ ILl 6lJ thJ a @!; Lb t.5Irr u lib UJ tD 6lJl L ft; )$ 6l1r. 41 ® .4; (!!j (J Q.I )$ ~ :$I (J 61) ILIQr Qf' Ulrr ~ ID 5ISI1r Quu_j ujb,aSlw ;$I®uurrLob (2. 23. 1) 9. p51(J6I) ~®tb a> 6IJIIf' u ;$I 51 @)I tb U)$ tb 41 Q.l6lJl IT (J W 5 ® .§J Q.I j$ If' a> U u (1) rt 8i ® !§J 61. (!!J If a> air • 41 Q.l6lJl rr U u ;b p51 UJ & rr 61) ~ )$ If' lib (IJl Ji; Ji W (!!j p5l u '-I 4l.§' (J su. 4). I!)J lb. 6lJl '" Q.l5 If'1D1i ~ rfl6In W

tn., .l-J f9I Qu rr 661" diL. UJ.' a> fA)$ rfI$(g 5rrob, ~.U'-l QP fli ~UJ "'lrflirrlT6IRJJ'U Qurr®L.<!Ii&r L6lJ6lJltowrr5.4; 5ItLUJ.P; Gl fli6'tfl6lJrra; ~61j')IT.4;&Uu@.$l6lb- jD ,§l. 51@~~1.j5 If' L Lira> " a> 6'tfI tn eirr 8i L UJ. eIJl6l) tb, 5 5lH ID 6Mr e;b Q '" ILl 11) U u L. L

til IT ru ,tb JJ5I &r ILl ib &I JDI ,rh !§J Q a> rr 6Tr 6'IT 6U IT W . &lru .cD 6In JD.j

(§,a5I u t.5I CB Ib Q go rr .cD <'I> 5lH (g 61) (J UJ ID rr Jb JDW L 6Tr 6lf' ~.@. UI IT lD roJ_d;6lJl)$ILIU)JUUUJ.(JUJ" 516l1r~ gorr j;(]tilf';;~UJrJ; (6. I . 4) 8i>..1!)J tb. (g ID @J ib • u IT w rr ~ ID 6I1fI6'6IllIj j5 .§l L 61) a; tb (IJl ~ W P; {Ii &u ~ , ., ~ 6\) Ji;:$I6lJ &u <'I> arr $ fli 6Iir 6I1fI6'6I ('9 Ji;!§J L 60irr (B u&JlJr .@]!)I £ JD ,§J (g U IT 61) 6l/ ib , Q J1:i ® u t.5I6'6I C!!> It .§J Q u If' JJ5I L Jb uj;$lILllf'~U ujDuu!§J (JUlr606l.JrJ; ~~1D6I1fI6'6I®Ji;!§J 51 4'\>611 IT ib @.$I ~,$ ~ lIT JD 6IlT " 51 6I1T U t.5I ® ~ tl> If IT 6lRrr W.5 LuJijl6l!#f~ (2. 1 .20) 6"n..J!)ILh. urrLhQurr®6ir 96DT(JJD QUJ661"u,§J U)Jdid;Q fli5lH6lJIf<'l>~ 8'-1f Ji;(J p>lf';;W LU t51~tJ; ;$1161) (6.2.l) "god; 51IiOruC:~ Q~rrL.$a;d;:$I6U 4lIT6iIirr L If' a> 6lJ1iOr JDI b~ 'J rr Q u If' C!!> 6lf' rr a; sUl6'IT thJ .j Jb J!)I " ( 8'- ~ 6]' 6lJ c:JI Si IT IT d! d; 6]' a> c: ID ru IT fA.§J 6l5l ~ UJ tb ) 51 6!Jr 8> 6"n.. jD U u@£ JD~. t.5I®~p;rrIT6I/arUJ<'I> fLUJ516l!#fti;~tb (1.4.11) t.5IITlDW 9 tisr (J JD ' 51 6l1r .$ 6"n..- .[I)J W .

~$ID. (Ja;rrL.ulrL.@LIiOr Qp:;®thJ.$lUJ Q~lfLtt y 6ir 6Tr ' t.5I IT IT 6IRJJ" U Jb }15l UJ (8 <'I> IT L u rr@tb (IJl.$ £ W ti; ~ 5lJ tb IAlllr ILl ft; fli ~ If' (§ ib, t.5I (!!j ~ P; IT IT 6lRrr UJ a;. . 5/1) tD ti :$I f UJ .L U Jijl ~ tD ffiJ a; 5lH (J 61) ~ @ U .cD ,a5I J1:i 6DT ($§ 6l5l6'IT.$ a; U u CB ~ JD ~ • UI®~~If'IT.UJdi LUJijl~~ (i.3.4) ~P;1D6I1fI6lir U6l) tS1 &u & am- U)J 5 ~ #I JD Ji; ~ a; ffil5l1> tl> ru Iq. 6l5l (J 6\) sUl6lJ rfI.$ ~ 6Iir JD.§'.

L U ffil6l!f1 1:6 thJ <'I> 6Tr @j ,a5I U UI CB tb u IT W Q u If' ® 6'IT rr 6!Jr

Ulrr lD th , t6I If (!!j 6IRJJ' U t.5I IT lD tb ( @j6lJ11f thJ a> srr ;b JD UI IT ID Ib ) • '" (!!j 6IRJJ' U t_j) IT ID Lh ( (!!j 6llllT rru a; (J 6Tr IT (8 6"n.. UJ. W Ulrr lD rJ; ) 51 6l1r roJ ru rfI,$ 5 U U C8.$1. JD.@' '" ® 6IRJJ' U UI IT ID c: ID. ~ 6lJ6Ib-. ",.$:$1. roJ~@)I 516IlTUU6l)SUrr J!)I dJj5l»!p.$5uuCBtb. 4l~t5®6iW

64

a; 6lfl~ 6\) <5 6lJlJT U tiil uJI &r1r ~ ru tr ,QlD 6m' lD Q 6' UJ QJ t6 jJ ~ .@.'l. § ~!Du,:CBaaJD~. L5J}i> ~ILI aitr6\) (lru t6 ~6U.$aalLl ti~t6o!F (16' rt jJj t6 ~ t6 t61J rf ILl ~ IT csMr ILl ai tilJ (I6\) ai 6a1JT U til u jJ p5I UJ 5trlLl~lJrf 1J)}i>lJlTth 9 • .f!)1 ru®aa6lh JD.!jJ.

~ ®d; ~ (I QJ!D ~ IJ(J 6\) ru® tb sm L sru U ~ or ~ tbu't6 ib ~ d; ~ 6IIfl LI jJ p511L1 U Ir r; 601 c: 6\) 5 tr 6lJlJT U U Jq.. @I ib • 4l.!jJ 6T05J1jfD&r (GP®5&r1r)d; @p5Id;@tb or6m' 9® 6'trlTIf'/f 5®~ru/f.105&j 6'~u~L5JJlrjliDl.IJtmrtb • 4lru~1T ®~jI IT 6IJfJ 61JT ~ IJ) If' IT. or 61JT d; @p5lut.5lCB tb • 6' tr }i> c: t1> tr d; ILl - L U t61?~IJ:J6U (7-26.27) 6'orr!f;@lJ)trlT miJTuru'" J1jlrfTP; ®5~ 1D61fTq.6-tr Ji;1J ~6lfluu@th IJ)LCBIJ). p, ~rulft64r

~ c5 (§ tr 61fT ~ 6ISi fD ~ !iii tfi ~ (§ If' 6lJT ~ ~ ~ ru lP ffiJ ~ @)It ..

or 61fT ~ p5l 51 c: (!!J tb. 61Sl !D '$ IJ If ILl ~ IT 6lirr ILl 5 ~ tiil c: 6u 6''' GP.<5(. '; ~til:$lIT( snr), 't1>ti>~. t.5lITlJ)snr, 6Ul~~, ~JjItiUJ (6lJT) ~1T5<5tr QPfDroJlLI QpjUJrut6J8i@?55tr6lJT 5lfWtilIJr IJ) }i> jilT t6J .,. 6ir 6l.I ® .i. JD ser . '

~1.l)tf;1J1flf'1LI6IRJf1Ll LUJffi~~ t.5llTlJ)tr, ®titilfT(tm).

roJ ~ @l!)J (tp pj roJ,lLI Q pj IlJ ru t6J <'56ir (J IJ) 6\) If 6lJT , ~ IP ILl tr P; U IT U t.5l If l.IJ 6lJfl. Q ru 6lfl u u tr L ". 8i roJ orr ffiJ ~ & 6Ih !D 6m' rf (4-5.6) or6lJT.$6ft..f9J1D.

,~lD tIiI<'5U y6lJflpjl.IJrr6lJT~ . .,.irJAC:t6lrd;ILIW (1.1). a (l L tr u Jfjl ~ til ClJ> ifj roJ 1L16lJT 6lJ .dJ p5I ru al pj 6Ih Qfl5 .$I ILl ~ .§J QJ III J66itr@j 6'n.JDuuCB£6dT JD§. ~ruIJ56;5ruroJ. 1J)Ji;$El1Tr6J5.

Qfl ,<$ roJ lLJ 61fT ru.rb p5l riJT Q !D tr L 6; 5 ~ tE1@ tb. fJJ 1!)1 JjI uJI ~ rb

.Il.~~ 9pjUU(jjlD. "e.g6lJpjr6J56Tr ;7.iQJffiJ56ir, ~.@;lI~

L If 6iJJ ffiJ 5 6ir ~ 51 ILl 6lJT ru .rb p516itr .,. tr IT tr tb 6- tIiJ.!jJ e.g QJ "Q ILl 6lJT oS 5C:LtrUJffi6l!f':i; (1. 2.15) 6ft.l!)1tb.

L u Jffi ~ $i r6J ai 6lfl c: 6U .!jJ !D 6)J JD ib g) .dJ i)6U 4) L. rf.J 5

lilA (I GU 6lJ .dJ y .g)J ~ ~ U u '49 tb • L 6U 5 QJ 'r'lP.$ ~ a uJl64r (Ip" .$IlLJ til9l QJ c: IJ) ru roJ lLI.g)J ~ Pi U u CB £ 66r JD.!jJ. 4)ru QJtr W <'1 ~ IS

65.

19lJD&UJDtitiljJ@j (Ip.<8@)'4lL1tr8iC:ru ""'~IDu.ftb. 4)~

L6\h!t QlIJ' W 6; ~ 8i u5I <: 6\) u .rb JD .dJ JD t6l au uS)6l5l ®,If; §

Q5trdlRrrC:L ufT@)rrli1JJ'ti6l»ID L6lJlJTIT6\)rrtb. (l1J)~tb. LU ~ ~ fD ffiJ <'56ir 6'n.1!)1 tb u V ib Q u If ® orr IT Ii1JJ' ~ rr IliD IJ) tb ~ Ii1JJ' ;5 $I) IJ) ILl IJ) rr 6IIT §. c::!!H u QUIT ® 6ir L 6IJlSI ". ti .!jJ I.D (§ IHilJT .4; .... 6lmfJ@)<8 6U <8 ILl c::!!H $I) !roT L otRJT If' Jt ~ L ell QI Q U JD6U II' tb (L5J®,Ql!J$I)trVdlRrrILl5 '_uJ5l61!f1~ 5).

L u Jffi 6l!JI !D rf.J & &r P; 6lrr @j ~ 6lrr p5I U U uSl6U tr ID il6U ~

~~ ru 9 Q9 !Ii <'5 Q P; p5I uS) &r QJ .d> YI!)1 $fi :$I6\) or 6lJT d; ~ p5l u

. UlL_CBsir61J'6lJTU'. ~@)ru LdlRrr6lJ')lDlLJITIi1JJ' Jffiauc:ru~.

Ul®j1I1JIDlTlfdlRrrlLl5 (5.3), 6l»!DfAl)rflLl (1.9.1) QF$I)6611L1 U~lPlLI LUJffi61!f1$1)r6J56lf1C:6U 'tJjlDlD (Y6Ui5IJTL5":f:O), fDtrli1JJ'tb (Q5trcsIDL), t61L11T (8iQ9awr ) .... 6-lDlD (8'''' ~!J) 6- tilLl III ( QJ rr UJ ~ IJ) l!P pj roJ ILl 6lJT 6ll tb • ,8' tr }1 (I ID tr d; & U,J tv ~ ~ (8.1.15). 4l~ru ilruruJDI!)1L6Iir or6b6Urr LuS)lf'ai6lflL~§ c::!!H ~ r.b ~ 6Tl.l1Ll tb (~ ~ tb sm tr 6Iir 6Tl.l1f' ru ~ fD rr 6lIfl ) J6 6lJT@j ru.dJ YI!)1 d; fD U u CB aUIT JD 6lJT. 9® QJ U' u Jb p51tAr p5l S:-6U 5 4l6lir u t6J 8i &r <='I @I u roJ a. 8i e.g QldlRrr (8 Q lD 6Irf 611 tb; IJ) JD JD ru 1ft 6iJr QUIT ® &r mill ru 6Iri <5 uS) @I r.b roJ ~tb u.4; 6'n. L rr Q $I) 6lJT AI tb , fD rr 6Iir Q 8' tlJ ILl c: QJ dlRrr Jq..1LI tIlT QJ JD ~ JD q. Q '" Q.r QJ <8 6lJT Q 8' tlJ ~ @T (!!J 51ibr CB !.:f, IT dlRJHDIT 8i. 61J rr !p sUI ® tb u c: QJ 60irr CB tb or 60T 61IlD ,. ~ tr su tr 6iu ILl a, U ffil61!f1 !D Ih 6ft. J!)J tb. .1):$1 c: 6\) 8'l6U (Ip 6Iir <8 6lJT jb JD IJ) rr 6lJT 8' e!P 8i roJ ILl JD .5 C!9 ~ ~ 5.8i @!) r.b Q fD 6lfI6lI' u Jb !D .rb fD 9 Q9 ~ 5 Jffi au uJI @J ~ 61J' QJ IT !p ~ QI) 5 UJlTti5(§ru6b.4;ILI®~LILI 5~fDuJI~tb P;QJT(§ 51T~UU~ &l6Iir JDl9l., ~QJIf' fDtrtb .l)6b61J:TWd;~6iuS)6I5l®;5§ QJrri5lJTU Ul fT 6iu fD ru rr W 6i ~ 1i d; @jU e.g U tr @j(lp6lrr $I) tb (Ip ~ L ILl .Il C!9 1J)2ro roJ ILl Q!j 6ir 9 ® QJ ® th Ul fT I.D @)rr6lJT$A t1il6b ~ ru ~ &iT 61J' QI@!)IJ) rr 6lJT ~I.D d; IJ c: V uJI.4; @j @)tr 6m' ib up, p5l'c::!!H p5l Ql J9l ~ 19l dlJ)8i uSl6b 5 6IRJI' QJ 6Iir lD 2ro roJ uS) L.ii§l d; , fD i5IJT 5 <5 tr 5 -=" tAr p51u ulftbQUI'®@!).4;5tr.s(lru ~6liry 6n.fT(gru5llbrmQIJ)6lJT'

66

67

611 u,. ID &n- mI a; 6l1I1f' SlJ6IJf) L ~ ~ ~ j$ 6l1f' 5 a; rr 5 .", 6lsr JDl U ulJ"tbQurr~~5a;rra;CB'QJ <:JI6lsryGla;rr6fTQf' aQJar<BGlID_

61Itb QJJbY,!9l~~U,f6fTQf'rr,f (UI~1UDj$rrlJ"arw.,. LU~

6l$f~ 4.5). - .

alD811w. ~ JDsu JDw, (}wrr.,.w. ID,!9IUI JDuy. .,.rtww c!p j$ roJ UJ 6l1f' U ;b p5I w a; ~ ~ ~ 5 .,. 6ir y :i J$ UllJ" rr ®J 5 f!!j (!Jl Ji; ~ W L U JBl6l$f ;$ rf.J 5 6IA (} 6U CB' UJ Jlj 6lsr f!!j m1lJ" m180 a; rr CIlRJT U u m .$I1iIlr JD 5rI1' • (} 6lJ 6fT roJ 5 dr Jlj IiIlr f!!j 5 arllJ- 5 .,. U u L. L IT ,.8)J tb • Gla; nu 6U rr 6ZD ID f!!j p5I ~ .§J ib .fI6U Y JD JlHmL .,. dr 6J~ Jb j$ Q1f •

a 6.\J dr m15 an- QJ;b 4 ,!91 ~ /J UJ su rt a; ~.$ f!!j tb L cRJirr 6lJ) ID W rr 6l1f' U lJ" ~ rr Q1f ~ 6ZD j$ ~ a J$1lJ- a UJ rr ~.5 @j tl5l6lJ) L uJI roJ ® Ji; Ii 5 ~::i,E9J fa QJ,!9I UlI" @ a; a L IF' U JBl5l!fl P; IJ a 6U ... JD uu @w (yl/}rtJbj$ 6Il)SlJ~5 ~IDUJuurr ,E9J5I1"SlJ6UlJ"II"Q1f SUlI"m .illJ"SU6l1l1f' fiTliIlr JD UllJ"1I"1D6l1I1f'rt. dHSlJ/fI68r 1D5sDr Jljila5j$. , is Jb p5I UJ 56lJ))$ uJI CB' 6U L ® SlJ 5 III II" 5 JIj 6lsr f!!j UllJ" IJ U &6l u u 6I»j$5 5rr6l1l1f'6UII"w. alD@tBa:!6 LuJBI5l!fl~~a6U (1.1.6) .. ~ II" 6!1f) UJ W SlJ 6TT[j Jh,E9J QP ~ rt Jf>,E9J • roJ an- Jh.!Jj., roJ C!R Ji;.§

rD,!9I U IlJ- U,f W U u5! lJ" IF' a; ruQf' (!!j SlJ ,E9J <l u rr 51) 1D6IJf) ;$ gJ u,

a> JD Pi @ 1D,!9I U IlJ- U,f W UI JD roJ Gl UJ@8o.i@68r " fir Q1f IDI9

t.5IJDuy~ GltJj6lA6lIrra; L6I»lJ".55UUQ).i68r JD@.

cg 1D;b f!!j p5I U UI L. L L U JIil5l!fl j$ 5 rr 6U 1-.fI Jb j$ am 5.

a511"L.Urr@5dr QP68r&rw 5rr6U1- lI'IDW~~;b GlU(!!j1D Qf' 611 .II L ib Q U Jb p516U. .IIJ$ ® lib 4)6Il) SlJ ~ IfI UJ t~ 5 (!j QJlJbUL.L 511"6U~lJw /JJtIl"m1L(!!jtb, UlJD(!!jtb. ~lfIw(!!jtb cg QJ,!9I U rr ItI- IiIlr p5} 9 68r ,!91 U L. L Gl Sf) II" L rt Ulr lib 6}' Jb U L. Iq. (!!j it 56UII"1b sr ser 9® ~II"lJ"trrt 5~.§JQJIf'.106 G?ruQ@J~lI'rr lJ"rrrt .116lJ)SU aSUtJj511"6U1- .fIJbtJj&r QJQf'lf'oiFil Qw68rup- to'

BJ ti Sf) Ji.£jJ QJ ~w roJ cg 6U U1lJ" rr ID 6tlOT If' rD L.@ ID 68r p5l U U1" •

QJ(!!j6l1l1f'JitJjsu(!!jw. QJl8odawIDrr5 dHlJ""'(!!jW um.@j up,JDl w 6lJ) ID (§ p5I U U L p,u rr 6U .§J. w6lsr Q1f ". #l6U Ii' .II ru roJ ~ 61» Ii uS! P, il JD Ji> SJ 6UI 0Jr m..i Q1f IT. . AI) .§J 6in!f' ~ lJ!flw roJ II W If'

er 6l1f' 611 r.b odN ~ IJ) .$ 5 U U L. L .§J. tU o!R odN lJ" lI' ~ din' odN m II" j$

*j~, 5rrrt8ow urr6Urr.i fiT6lsr!D UI!1"1I"1D6l1I1f'g)lc!fi@j .Il.§!

u Jb p5I L U (J Sf) '" W Q", W Sf) If If' • ml/J roJ'(!!j Ji; .§J UI !Tlr ID 6IJIJI'

®W rD68rQ1f/flLtb • Gl~.,!91 ~rra®UaSf)"'W GluJbJD

61» ID uJI am- dH p5I W 6Urr tb • m Q1f 51D 68r Q1f 6!1f) 68r tJj ti § ru odN p5I 61IW• ~)$lJ"6lItb @jp51LJUlLJbUlr6UCB'/J. alD,.8)JW. WII"8s~ 6lJlib4wt aurr68rJD UI!J'lflDli1JIJI'(!!jW, 5rrtc!f;g, 6lJ)1Dp;jJ<llJ"u1 a U IF' IiIlr JD Q u 6llbr di @!j W , lI' ~ UJ di II" ID m rr wr 6U a WI" 6!lr JD (!J 6U W Q J$!fl UJ rr J$ 6lJ t 5@!i ib aID Jb@jp51uUlL. L <=5W rul6ff m UL.LQ1fIf'; y5~Qu;bJD6l1f't.

L U JBl5l!fl tJj 1fj ~ .§J QJ rf.J 5 dr u lib a ru,!91 il Ji; ;$ tsrr UJ If' Qf'

IJ' II" lib • u lib a SlJ ,!91 a; II" 6U rJ\J 5 6l'!hb a SlJ I!)J a SlJ ,!91 .Il L nil 5 6IA 6b L6I»!1" 5 5 LJ Uf':" L 5rI1' a ru UJ 68r p5I QP 6lJ) JD UJ 11"'5 9 C!Jt niI@jU @ ~ J$UUL.L ~:i,E9JSlJ <:::f])W6lI8iQf'tr55 5rr6llllTUULlq.6U. 6Tru QJ II"@u5l@ ib, L U t6l5l!fl ;$ m. 5 6IA 6lsr (Ip 1J; .$I UJ t! § ru Ib Gl U !fl Sf) II' (§ tb, .I) J5jJ UJ rr rot;b UI Jb 5 rr 6u $jJ a 6U SlJ 0Jr rJ' I- il w 6lJ) L Jf, Pi din ru dil5 J$ $ .£jJ SlJ U U11f1611 di 6fT .II su Jb p5I &trr C:9IIlJ- LJ U 6lJ) L UJ If'

- 55 Gl5rr6!hrLQ1f. Ul:5jJUJ 5rr6UfI;~1ib firC!RJbtJj 5l!fl$j$rf 6" 6l1f'11\1 8i 5JA •• (~ ~ ru6ZD 5 w rr Q1f j$ $ .§J SlJ 1&15 6IA 6!lr )- '" rr IN .$l WW, aUJQ"5th. JBll.!.JrrUJw, 6ZDQJCB'6l$f~5tb. r£lDrrth~tb, a SU J$ rr Ji; J$W ~.i UJ SlJ Jb jJ)16lsr <=5.f11f1 UJ t 5@!j W • .Il6ZD L .$ 5lf6Ut6/J1ib ~$i~rulJ$ J$$.§JQJ~ti1&r .@&>P;II"L.lq.UJ ~rJ\JSlJ'rf, rulilru,.Lrr::i@6UI;$/J$,§Jru ~.fIIfIUJ!J'rrQ1f IJ'trlDII" gJ m rf, .£jJ 6ZD ru ;$ j$ ::i.§J QJ ~ i11f1 UJ IJ' rr QJT ID ~ .J!jI6lJ rf cg U rr 6lsr a@~tb LU$l5l!fltJjrJ\J5&r Jlj6fJr@j uUJ.u@::itf)~ tJj$;$tb 5 (!!j $ .§J.$ 5 &rr QJ@j$.§J .@auJljlfL.1lJ-6IJT1f'. 51" 6IJf).@,)IW • L u J5l5l!fl Sf) g) Ji;;$ &r UJ rr Qf' If! 6lsr 5 L.@Uurr L Jb JD <IT tJj Ji IJ IJ' QJl th. Pi 6lJfI1- il JD U t5l UJ 6b Y W @jp51LJ UI L P)L' rr 6U Q1f • _flUrf .s 61ft &6r <IT 'JJ il Jb tJj &ar ::f; ~ JD 6lsr @jp5lUUlL $ tJj.5 5 (] Pi' flJ) ru IJ 5 • rDlJ"UlJb@jLJ YJDwurr5 61J0JrUoiFilUlJbJD QU6Jl'$tJjW. ~rD ar W • ~~ 5l5I5W QP tIi roJ UJ 6l1f' GlW ._ U J515l!fl Pi rAJ 5 6IA Jb 5lf6lJllf'LJU@W .fI6U5(!!j$.§J55&r - IDI9U1JDUY. .lfllltb

68,

69

(J u rr. JD ru JJ p5I &r (811) JJ Q 5 In. @&ir 6Jr fiSr. lD 6IIfI ~ .iI Ji; ~ &r ail) UJ 6i.> QJ IT 60 rr JJ (!!J #I !fI W @)I.$ ~ L U tfjl6l!Jl tl> rru 5 Qr • (J lD SlUD • c!p.$ sa UJ ~ ~ ruw rurr IlJ Ii; tD fJJ) OJ . .' L u tfjl6l!Jl tD ffiJ 5 6IfI (8 60 5 rr tmr U u@ W lDQS) JD (!j rr 6M' .$ (8 di rr L U rr@5 6lfl1Ilb' B' rr w au urrrr8!5@roJw~s6Iro (Sufism) L&ir61J' lD6IJlJD ~rr6M'w. L/s6Iw r.5t16'11'L(8Lrr6lJflUJPitfjl6b (New Platonianics) L&ir6'll' lD m JD C!J rr 6M' tfi til (860 5 rr tmr U U (Bw Q B' rr 6b u JJ p5I w tD tfi@ OJw, 51.$5rrL.. (Eckart). LGl5I)!1 (Tauler) C!PtD6Ol(8UJtr!1 QJ ill> IT UoI &ir 6JF' -='! Q 60 .$ B' rr Ji; ~ !fI UJ sa p516fu tD QJ ~ IT 611f15 6IfI. c: u rr tD &r 5 Qr • 19 - til @fJb(!!J6IfarQS)LW tD ti ~ ru lD m JD ® rr 6lJfl UJ rr w c: 6T\) IT U U (8 ® !fI1iM tD ti ~QJ til C!P tD 601 UJ 6M' QJ JJ p5I (R 60 5 rr tmr 60 rr til.. 51 6l1J' -='! p5I ~ !1 5 (!!j ~ OJ!1 . 1 0 8

(] ru ~ I5f15\)9: <J lYl15 !fil ~

.II (!!j .$ (!j (8 ru tD 5 Ir 6O.i- B' (yl5 tfjl au uJJ c: 61) tl> JA QS) ~ OJ ~

UoI tfIm lD.$ (§@tilu(8lD B' & di 6lJ rr W roJ 6lir -='! ~ U U 6IJl L W rr 5 roJ 6'11' rru sa JJ l!)J • tD di U U c: 6l1J' (!j (B til Up; tfjI6lir tD au 6lJ 6lir. ~ QJ @)I.$(§ ~0~tDu~wrr5. e!:P~tl>I.CJ6itiIJ c!P.$8iUJti~6lJtiI Q U JJ p5I (!!j !b fli If 6lsr . Q U Jb (8 (!!J U' Ul &ir &r 5 ~.$ sa 6IJ) L. uJJ a 60 Q U If ~ QJ rr 6i 15 s\l .@I JD 611 tfjl60 roJ Jb l!)J • fijl (~ lD 6IJIJr U U If L 601 c: 60 (al. <: ru. 1 0 85) Lj tJjI tD If 6i lD tmr in 5 6lJfl s\l60 ib QJ JA ID in tmr io 5 &ir dlj6lJ 6lJfl1iM B' c: di If tl> rr Ii', Q U Jb c: (!!J1- 6i &r ro tJjI Ii ~ (8 U If til.@l til ~ ru Ii' di arr ~ ~ sa (!!J &ir 51 6I1T 611 ib <'Tn.. JD U U L o W 6'11' @. <'Tn.. L 0.$@j0 tb U 6lJ If W .$ 6IJ) di tfjl60 ror W Q)) ~ .Il s6I roJ ~ !b @ dII p5I UJ 51) IT tb _ <'Tn.. L. 0.$@J0tb U rru 6i &ir .5 60 6lJ dJ p5I ro .II ,.b 6\) If 61ft >!iT ~ If' UoI diI (!!j Ji; tD If &ir • ror (1Jj Ji; ~ QS) IT - dII s6I tfjI5 au LUB'tfI.<!5:o2iro p;W@j C:UlfJbJDUULL.tjJ.

~ ift UJ U' I.l Ji; pjl UJ If GI$ (§ ru J5 f6 51T 60 ~ tJjI ro ~ ru Ii' 5 6IfI. 2B 50T .$@jQg "" 5lJ) I.CJ U t.Sl ro 5j}@ruQU)5UJlf5OT t.Sl tfI6l15 &ir 6i IT 6U1JT U U L L 6IJ1 • 415 5 If 6O.i- B' (yl diP; fijl cg 60 B'1f;$l QP 51f) JD 'iT Ji; tD -='! 61J' roJ Jb (§ J51ro roJ UJ § sr 50T Pi tilL lD rr di.$ <'Tn.. JD QP ~ UJ If ~ • ~ ~ udJ p51;' 8i@t5,E§J'Jrul!)JUlf05W L&ir6'll'6IJ1. 560ULj:$ :$l@ lD Ij7J1jJ'tb, <'Tn.. Lea roJ (!!j j; ~ ~ ~ UJ 6IJ1' ,c5I5 W If 6IJ) lD B' If ~

(1p 6IJl JD uJJ.@IQr 61J' Ulrr tD IT 6l1J' ~ rb B' rru 5 61J' If ib . 5 If 51) tfi tl> If Iii> QP Jl; fijl UJ ~ (!!j 5 @j c: ru tD U U If L 6b 561f1 (8 60 tD 6IIfI.$ ~ 6IIfI UJ rr 5U UllTlflD6IJIJJ'1f. ~t!tfUlwIf'. SlDru~W!1, @t!~rrl ~ailw B' rr ~ 5 &f. @jp51 U Ul L U U 0 ail6lsr JD 6M'!1. <5® 6U QP tD 6frr C!P 6IJl JD ILl If di .$ 5 ". 6\) tfi ID'" Jb Ul JA til UJ Lj (!!j 6l!Jl@6> tD Pi tfjI c: 60 c: ur, t51rr rr Ul6Mrlf'. ~ t!tiltflUJ If'. 6IJ)ru~UJIf, @.$tilrr If ~saUJ g.". til5sfr 9Qgr6J5".di,s, B'lDW -='!rf.J&5rrrr.$@LIIlb' en.JDUUL(B&ir 6'11' ;m; 1 0 9 60lD UJ dII"" & 5 rr IT tfi .tjJ L • .II QS) 6lJ ;E1 au Q udJ JD6IJ1' •. .IItl>6MU~, t.SlrrrrlD6IJIJJ'. ~$::f#lw. QS)QJ~UJ, @.$ tilrr 51 @ tb P; IT ro ru 6IJ) di QJ (!!j 6!IlJT ffiJ 5 ~ Ib C!p 6IJl JD (8w , L 6\) 5 C!p (!R ru 6IJl tD UoI QP &fr 6Tr L .;; ail UJ U IT tb Q U rr @6IfI6lsr . C!p di tb,

LjUJIb, Qtl>".6IJlL. UIT~tiI <5saWQldJp5I6'6I(!!jP;~ C:tDrr.

p516l1J' • 4'l U U rr L .@I.$@j dII p5I ~ !1 U 6\) 6lJ If I!)I &Ol61J' .$ 51b .. 6JfI U U If'. 60 (yl5 .$ til. ~ IIlb' p5I UJ6IJl lDUJ If tD Ul tfI6l15 Qr L (!!j 6lJ di lD If di .$ sn_ JD U U L (B Qr 6JF' Q tD 6lJf .i- 1!i160 If' 5 (!!j ~ ru If' • 1 1 0 60 If til uJJ &r .$ @jp515 @j tb ' 6lJ If &m- til' 51 @)lib Q B' If 6U ;E1 JD ~ til am 5 5 C!!J ~tiI • Q ru .. 6IRJfI JD (lJlQr 6Tr ~ !fI UJ (!!j .$ (d) W. 51!)1 U L/ tfjl JD "" @) tfI UJ (!!j 6>@j uSl6IJ)L uJJ c: 60 6i". 6IRJT U U L L JElJD c: 6lJ I!)I U IT 0 60 If til C!p 6lS) JD (J ID rr liM I!)I tD Jb 5 If 6l1J' 9 (I1j 5 If IT CRIIJT lDrr@jlb • .Il6lJl ~rolL~ Q tDlfflilrod5&fr, @j0WU.$5L(Buurr0 5Qr, t.Slp@j@6>5&fr dII&b60~ lD.$5&fr QtDrrLIf'L/6iQr 'QPfJ roIUJ6I1TruJJp5I&rUlw dIIf!l.UU~LUJlf56> Q5rr.0 60rrtfjl QP ~ JD c: ~ rr tiIJ p5I uJJ (!!j';; '" 60 If W. 1 1 1 Q tD rr L .$ 5~ tfJ c: 61) c: lD Jb @ p5I U t.Sl L L dII '4 U U dIJ) L a; 61ft c: 60 c: Ii rr fisr p5I UJ o!F rr til a; &ir 911lb' c: (!!J Q LIT 6M I!)I c: B' rr 6> en. '4 UJ J5l au 6IJl 1.0 a; If 6Mr U U L L rr . .@I W 51T 60 U c: U IT o!I; ail6\) .Il QS) ru J5lrr J5 tD IT U t51 tfI6l16i 6Tr If uJJ 6IJ1" 51 6M' 61) II' til. t.Slrr IF' lD 6IJlrT If' a; ro ror uJJ am - 6IJ) 6U fijl a; .$ a; 6b &Ol uJJ

&T U c: U 6lmfl ru J51i 6IJ1' ". ; ru 61J' If'1; !jJ ru J5 tD 6tir If' . 6J' ~UJ

ru (!!j 6IJlrT t! tD ru U' 5 e Jft .@I tb U IT U' 6> 6i 6> 6i 6b ror u.5! .@I til, c: 6i Qr 6l~ rDI .@I ib I!iI JD Ii;@ roJ 6'11' If.J sa 6IJ1' Ii . 6olDUJ@®QJIf'6i6lltil 6i L QS) to

UJ IF' JJ)J5l6l1T Ii . ~ I; tfjI tfI UJ If' Jlj rr L rq. am S di IT ru fib Q 60 IlJ .§J

QlJ5tD6l1J'U'· 6IJlru~UJ!1 ruJruB'rrUJw. rorUJlTurru Ii> Q60IlJ ~

QI Ji; tD 6IJ1' Ii • @ ~ til rr If' • QP" &r UJ f.!f' 6lJ (!!j.$ @ W U 6lRJfl

70

71

QtFllI.!jI QJ}i;Pi6(J(j. Qurrlj Qlrr5 (g]»If.$~t.b(JUlr §. 1I®.$~<:QJ.5 5rrsuliJJCJ6U jlJDW, Glp;rr~6Uaq.UU6l»LuJl(J6\) (JQJ.(!)JUIr@56'1f1®}i;p;rr SJitb ~LL6UL..LLOII"6tfr tFrr~U U rr (!!j U II" @ 5 6fT JEl6l) 6l5I6I) 6T 6tfr 01) II" tb • bj) ® 6U I5Ilr p; uur y 6U QJ'" 6T6liT .(!)Jtb. p;j;QJ)P; 6f1>QJliiw6liT 6T6liT .(!)Jtb, PiIl"IlI Pi II" 6lJR UJ LO 6f1> IT U U QJ Q 6rf 6!r .(!)J ib CII. (J QJ. 9. 11 2) 6'n. J!}J QJ J;l ~ ® Ji;.!jI Q Pi II" fPl6i> (J ru @I Ulr @ 5 6fT c!JI ru QlQr 611 ,diJ 6U 6U 6l5I6\J au 6T6tfr6l)".tb. ~Ii.!jlL 6liT 9®6U6M $5.@l6f1>LW (yJP;lf6f1>f;f!Wt Q Jliff fPl aru 6l5I L (J ru Q (!!J 64J p5l &r (J LO Jb Q 5 If 6fT Qr 6; 6'n. '4 w QI II" dJ U 4 jI ru 6l5I ;b J!}J 6T 6tfr 6U rr tb. IJ Ii P; 6lJ)5 W tF (yJ 5 U Ulgt

Ql5 Qr ~ ~ IJ IT If 6lJR W (f (yJ 5 Ii I) SJi ib JEl6U 6llJ W 6lJ) 16

&I Q QJ du $5 If 6l5I@)6Up5lUJ6U1T ib, 41 IT If 6IJf} W tF- e!Jl5 Ii i (J Q)

c:Jf~IT6Udu (@j(!JIDrrtf), IT(J.a;dup;du (6I1ITtf), Qllf6iu~gt W du@;W6M ti d» (@j@tbuli tli&> ru Ii'), lJ.llr·olll ~ du (u I5IJlJf) W II" L <'Ii 6fT ) ~~ W UI tfl6lIat Qr jl6I) 6l5I6tfr • 6T 6tfr (J ru t5I tfl6lI 5Qr e..6lr61r ~@)6U QU®IDQf6ll tFrrpj45L(BuUlfL;bJD tF-(yl5;$~&r(JW .®6;(§(J6Up;~~Jb <'Ii1l"6I1IIT6Urrtb. "g.If JJ (Ijl tSrJ) JD uJlliM (J JIi If ;b fIJ " ~ ib <'Ii II" 611T "'" '4 U U 6lJ) L IJ.I tb "'" p; • QJIi"'Ltfo!f.~lJ.Itb 15rrtm@) 6U®6I1IITrf.J<'Ii6Jf161). JD)/i Qp;lI"fPl~ 5 c: 61r II" @ 6' tb U )i; ifj CIJlQr Qf Q U ® Ji; Q $5 II' 6In6i W II" QIT g. II" fj. @)C!R .$ 5 6Ift6dr "",dID ID U UI (J 61) (J UJ tli rf.J ~ uJI ® [.6 p; QIT. 1 1 2 (IJ>.5'" (yJW J!}J QI(!!j 6lIlSr ~ ifj ru ® c: ID 6f1> 6U ~ <'Ii tF-LO W .I tF If Ii" U IT QIT w-Wdu8011"1Trf.J8OQr (y6lJRp;.1 Q"'W6U56lr) :f)wib.(!)Jp;;b@) "'" (!!j ;6 6IJ) ~ IJ.IQr 6'11" QI". 6i Qr • 5 tf uu tb tli tfI ffi Pi 15 II" Qr Q/> p; 6i> ID IT 5lfIJJ't.b ru tSrJ) IT IJ.I ib <:!H rut at 6fT Ul6liT u;b JD (J QJ6Ifor '4 W tF- tb du 65 If IT rf.J 5 Qr ]» If ;b U.!jl 6T QIT U UI;b 5 If 6U @T6i>6i6lr 6'n..(!)J ib, 1 HI .@rujb~LU6U 1J55"'6I)~~(Jru(JUJ QtlirrLrf.J~6l5ILLQIT. "'" su ;b .(!)J 6fT 96dr.(!)J L. U]» W 6lJT tb ( H,@T6i> p; IIi Ii p; 6i> ) . IJ 8:tF- tb du 51f IT ib (yJ SI) ID If 5 9 ® 6U @I dID L W !tilT 6Ifor L rr ru § U1JD uy- ~::i;tliI5U UJ JDiJl../ 6J' jbuCB~w JD.!jI. Y .!jIrurr~6lI

Q.$ITLI1il@j$lmJD§' 4)P;@!!)(J6I) CIJl.56M (yl6dr.(!)J ru®ar~

tliru®rb §roI~ii "",6i>6U.!jI •. aI®UlJDUUlf6rf!i" 6TW ",,6f1> ijla. 65 uu@ru#.

.Il(~6;~ (JQJp;5rr6U8: "'(yJ51i~(J6U QUAirr5Qr ]». efUlro uJI c: 61) QI rr ~ Ji; tli 6lJT # . 1 14 c:Jf ru". <'Ii Qr 611 L@U Q U If J!}J U

u rr6rf ITrr 5 IDLCBLO tm JD). "",6Urf.J5rrlT ib QtFllI.§J 6l5IIPII".t

5~.4;(i!jo!f. Q(ftmJD61rrrt. QI.!JAirr<'li6lft6liT c::!JIIP@)..t- ~JDUY

L ~ IT U .rb,a5l UJ U If L 6U 5 '*' (J 6U ]» 6irr (!!j ~ Pi fj tfI.4; 5 U u a:. @Qr6rf .!jI. LO rf.J <'Ii 6rf 5 IT lOll" 6tfr LJ rm 61rr dID 5 Pi QI C!R tb .Il6rf 15r6ldlD5UJ j up,,a5lw ~,a5lu4<'1iQr 1SlJ®8il6irrJDQIT. "IJ® LO 6I1IIT tb Q", III Jli p; ib U IJ 5 Qr Q U II" 6liT ~ U IT 6ll!IT r615 61ft@) (J 61)

p; ib 6lJ) lO <:!JI ru r615 tfI Ii §.4; Q o!Ii ".lIIirr @ , ~ IKIirr • Q U.

U16fr 8irr5 am U Q L!)D.(!)J @T (!!J 6lID CB ru If fP ru rr tf 56rf II" 5"

6TQJT ~!ALlii(J6U ~,a5lU4 LAirrCB (.@. (J6lJ. 8. 38. 8).

LO &trr roI 5 5lfIJJ' 6lJ @I L 6dr '" tfI J5l5 t tF-lO IHitlTlO II" 5 611 &b, .

ru Iq:p Ji; Pi If Qr . .' 611 L. '4 6i> ~ L..il 4 !A Jli .rb 5 rr 5 ru® all

Q1 L CB $ Jli au rot (J UJ L lO .!jI ru L '4 p,@jQr Q", 6U 6I11J' II" 5" 6TQJTBt @),a5lUUlLUU@~6liT JD~ (.II. (Jru. lO.85). lOlRRIT ID at 6dr ar ID n\J 8; 6I5l W rr QJTID5lfIJJ' U Q u Airr 6IRJfl6liT dID 5 u5l &r U UlUJ,.~.!jI.4; Q5rrlKlirrCB "]»6U6U ""'ij~Lj;ip,5rro!li LQJT.!jI dID 5 WI &r U UI UJ. .4; ~ (J JD 64J: L rm@l6f1>LW 5 6UlJT QJ@)QIT 6T 6M @lL6dr (ylU4U u~rurb rudIDlT .,®Ut!lITII"5. U5, "",rtw lO6M. ",rOJ p;lft ,YIT J1;i. ~$Iw Q Pilllrulhl8iQr LQir &r 6TQIr.5(§ "'" 61ft ,d; t1il ® .$ ~ (!!J t 56fT" 6T QJT .$ 8ft.. .(!)J 6U §@p5IUa.5ILP, U If 6U .!jI. 5 1RRIT6lJ am IJ.I rb iD&T roI6f1> W IJ.I tb @,a5l.5 @)tb • p; ib u ~. 6T l!!1}I rb UP; ib QP p; 6I5l c: 61) d1 L @ ~ Pi &> 6lJ &r.5 @j,a5l$

.!D~. 1I®6lJl5lDlTlLlrb @),a5luuPJp'® 9(J1T Q"'II"6il uw6liT uCB$JliUUL.Li6l5l®Ji;§. ~e!P5~~(JfA), 8i6ll!lTQJ •• lO&rroJ 9®6lJ)IJ)UUtr'CB Qifj6lft6ll. "al6i>6Utr(J6rf~6il·6Uth .. (.II. (J6lJ. 3. 53. 4), '5 .. ",&r C:15ila.@jw 56T1'rf.J5IDp'JD lOlrar6Ul' CII. OQJ. 1. 73. 8). '6I1CB H,uSluSJ6i> arruli'.55tb' (.I). (Jru. 10. 107. 10) QPp;6I5lw @)p5lUY56fr 5QJ6IJf}/ip;P, U If 6U 5IJJ'. • 5 rr Pi roJ 5 rr ~ 6U 6lJf) 6dr 5 II" i 6i> (J L1 ar p; 6i> 6l5I &b 6I5l. !u61llrr bj)roJ5(§ L6UuSI.4;5uuCB£6M JD.!jI <.II. (JQJ. 6. 75. 3). Al.$l (J 6U 6'311' 516irr 61111' QP tb, 5 rr ;5 6U!fI. at II" P; SJi tb 9 ® rf.J G\' 5 .Il8Rmr$~.5 8'n..}DuuCB£tm JDQIr. ~tflL~t1il(J6U 6I1L.UJ,.(J6U

72

73

W Ir QJ ® .$ @j W ~ 6IJIJfI W rr 0$ 611 Qr Qr ID &n- Ai c: U Ir (1) Ii Q~rlJfi1I1itilS)~ Q)lruIfl.$51fkftJ6lJTlT. (,I). ~&11. l. 66. 5), QulRlirr6lRJflam.$ @j,a5J.$@jW srUo$lr (Qj$rlJruw), o$Q:WIraf' ( JIj fk mJ) ID U W U U &11 Qr ) (IJI $fi 661 W Q 8' Ir Jb 0$ @§ W _ID 6lJT W Q 0$ rr 6lT .rb U rr (1) 6lJT . to am ruJ 0$ 61RJI' &1I.@)IL IiIb c: &11 Qr ruJ Q 8' rlJ S61r 6lr . to am 6Ul u511i1b JDI .Il6b AI rr W QJ" 64r c: &11 &ir ruJ .11 W Jb ftJ (IJIIlj-WIr ~.

8' e!P 0$ p; ~ c: (1) Q U ® W lJ rr 8lI W 0$1r ~ 6b ~ (!9ID61JltrC: to

P; QS) L Q u Jb ftJ ~ • ~ (!!j ID 61RJI' ~ 8' L m..@j0$6lr JIj tiIS) L Q u Jb ftJ 6lJT . LLJb @jtilS)ftJILfQrQr Qu6!lbr0$~.$@j Qu~rf$fi6lJTtb QJy;!~ o$UUI':'L~. ~®Ill6lJlJrtfi~. UlIT $firr6lJT c: Jljlr.$o$tb ~diJr 1D00UC:U.!l)J. ~WIr.4l Jlj6lJ)L QuJbJDC:urrITo$~.$@jtb, al.!l)J ~ u5I C8 (1) ,. to.$ 5) IfI QS) W 0$ Qr Q 8' rlJ $fi Jb@j W ~ 6!lbr1D0$ c: 6lJT ruJ (!!j tb u U U L L Ir &iT - 5T 6lJT c: &11, .", &11 IT 0$ 6lr ~ 6!lbr1D 0$&151 &Im! ® 1i:1l5l6lJT IT . 0$ 6lJlJr&1l6lfr .II ftJ Ii; ~ UlIiIb' to &or Q)I LL. 5L..6IJ)LC:W.!l)Jtb &1Iy;!.$5W ~(!!j.$1 J61(1)Q)lJb.!l)J. ~6I)t u (1) Q U 6!Ibr 5 arr toar Ii; ~ Ir@lW Q u Ir ~ &1I1r 5 , 6.T 5 up;:$I fiOf) 6Ul1T$fiC:to C:UIr JbftJUUL..L~.

~.$5rr6l)J; .$1C:6I) 56bruJ Q U(!!jWUIr@lW 8'IDW.$ 56UruJ

W Ir 0$ C8 QJ Q)l6Tr rI.J £ Jb .!l)J • "'" @ 611 W c: 5 6lr ruJ ~ Q 8' 6U &1I1D Ir

5C8&11 C:urr JbftJUUL..L~. ~~Iflw;, lllrr6lmQJ; ~.$1C:WIr

IfIfk 9QR.$5W 5rufiOf).$.sUUL..L~J. C:51r6'1r. C:6I)1rUIr (lP tfi iJ IT Ir CB U rr fk ftJ Q U 6lfM U Ir Jb y (1) &11 IT 05 ~ rD ruJ Qr m.. e8 6lJT IT • 5 (!!j tfi § .$ 5&T U UI ftJ ~ L rI.J 05 srfI66I (!!j Jir,§J Q U.!l)J $fi Jb @j ~ rut 5 6lr ~ W rhJ £ (1) IT ; " U 6U C8 QJ.!!Jl :$I6IJ) 8' 5 6Jfl 661 ®)i; ~ JIj 6U (1) ~ Ii; $b &or 5 6lrU 6U 5T to.$ @j &1I(!!j &11 ~ rr 5 ' , 5T6lJT ~IflL$:$lC8(1) 6n-JDuu(f)8i1ftJ,§J (4l. C:&1I. 1. 89. I), CBlll@lrD, ~(!!jto61JltrW uJbJDIw urrLo6lC86U (.Il. 11&11. 10.85.7) .. .iI J5 f1j am ~ 6lJ 6Jfl1ilb' ( todiRJT to 5 6Jfl fk ) $fi au UJ &trr W rr 5,d; IJ 5lP Jl; f1j ,§J ; 8i Ir L.. 61 "'" 6lJ 6Jfl fk 8i 6llirr 8i ~ .$ @j tiIS) IDW IT 5 p; IJ 5lP JI; Ii ~ .. 5T 6lJT &11 (!!J tb @j ,a5J U UI.@,lIIb P; Ir 8i IfI5 c: l.nIb urr(f) Qfj1t6'lJfl5.$1fk ftJ,§J· ~JDUY &1IrrrlJ)i;S6 5rrw~~f/

tl) Ji> ~ IT W " ~r.B. QJsrfI i.D 6!Ibr L 6U tb, &1Irr 6lJT rD ~8a W QJ J> JDI 9 6fr Qr ,I) tiIS) ftJ &11 c: 6lJT ! 8' bnl til t 5 L 611 srfI ;b@jIflw tDl5 U QuIflw ~ftJuUI&or ~6lJ)LC:Qlrrtorr5. ~Qli 5Ttbc!pQS)LW J91diJr6fllfrp514lJ)QJJ; ,§ff6!lbr(f)QJrrlTrr.s! (al. C:QJ. 3.62.10)", 6T 6lJr ~ p516l18; dn.. IT 4IJ) ID u5I &aT QJ 6611Lf .!l)J p; $fi au .$ 5 rr 51J11f (1) rr ib, . (JID@ltb, $fi6l.l&uurrL6l5l1iil (.II. C:&1I. 7. 103) -=".$5lf6U,d; j/} W 0$ 6b Q)I QP 6lJ) ftJ ~ IT Qr 611 UlIT !fiI U 6615 e8 6Iir ftJ JJI. 9 (!!j

f;1j &11 &r 5 J; iJ W Ul64r ID Jb Q@j64r.!l)J 8' U $fi W Q", rlJ &11 §

C:urr • .!l)J ~~Iflwt QPp;661(161) (lQJ$fiW ~tCw UI.

U>1r 6lJIJl' 6l! t 9® nir@j c: 8' t Ji>,§J ~,§J &11 t • Ulmr 6lJT t $fi suarr a;4r wlr6llw 9 • .!l)J (l8'i Ji>,§J 5,d;§&11~ C:urr~ ~o!fl5J UJ ® W 1DIf' fSlSIfl' &1I(!!j tb 9 (!!j rEI ,d; ~ ii> @ QJ t· 5T 6lJT .$ @j .051 U

UlLuu(f).$1. JD~. C:&1I$fiU urrLliilo$&Tu U6I)6lJrr.!l)J

c: u Ir Jb p516lJr t • 9® 8' Ir IT rr IT ,I) &11 Jb .051 am U U" Ilj- U () u6lRJfl 6lJf t ; UI JDI Q ~ rr ® 8' Ir IT t Il &11 Jb .051 Jb@j ,l)4IJ) 8' ~ 6lJ) t9 t! § U UIrIq..6lJTt·; C:ruQ@j(!!j 8'1r1TIf't UlftJ(!!j.$@juulIJ sJ;~5 5rrL.. rq. 6lJr IT; .11 m Q® ® 8' Ir IT Ir i c: 6l.IQr ruJ.$ 5 rr 6lJT e8 !fl4lJ) W 5 torr ~QS)lDtfi~6lJT; (,I). C:QJ. 10. 71. 11).

~L6U, urrLsb. 4lmfiOf)6lJ)8'.$5®6Ul.s&T 4lQS)6"1i

p;6b, C:~t8:-6"6lJrrflu(lurrL..Ilj-8iQr QP$fi66lW6lJT @jp51UUlLJ; ffj.$5 QUIrQR~C:ulr.$@j56lTrr56l1w .IlLW . QuJbJD6lJr. JljL6lJTW uJbp51w @jp51UY5Qr !-6'llJIrr (41. (lQJ. 1. 92.4), .IlJi;tillJ'. (6.29.37.) (IJI$fi66lC:wrri uJbJDIw urrL6b

a; srfI c: 6U &11 (!!j e8. ftJ 6lJT • UI Jb 51r 6U 41 Ji> ~ W rr Q)l1iIb Y 5 W

QuJbJD JljLlTlrmQJIIJ.6urD, uITtDJljrrLIIJ.WW C!PtD66IW.6lJT6lJJb p51tm' QP fk C:@)IIJ..$ 0$ (!!j,d; ~ .$ 5 Qr ~ 6U @Jru;bp5J(l6U 5rr6lJlJTU u(f)rutDrr56l1rD ~JDI@jt o!fl6l); Q8irrQr~&1It.115 ~® 6b. .Il QS) ru Y IT Ir tD 6lJr JIj L 6lJr tb u Jb p5J W QS) &11 5T 6lJT U QUIr ~6lJ1r5.$ Q5rrQrQr6UrrW. 1llDlJ'UUIr5(1)rr~8'lrlTtfilJ,8lJW JIj L 6lJr tb .r6I6I) roJ UJ 6lJ)to LO 6lJr W Q 5 rr 6Tf Jb U rr 6U ,§J .

(15 rr ~ QS) LO, U Ir 6b, 5 rr rlJ 5 p5I QJ 6lJ) 5; .II QS) ftJ 6- o!fl (y> tD 661W6lJr LfSlSIfl'QJrr55 Q5rr6fr6TfUULL6lJT.'usr C:L.!rrJbJDU

74

75

U L. L ~ . ' (Ill' If l/)' (lrulifT6UI5 61FI.@IW • ' 6J 11 If' 1F" ~" 11 fIJISr (I QJ arr 5 61FI.@I tb <:JI (!!j Ji; ~ U U L. L U If 6l1T tf.J 5 6Tr " ab..Il (!!j U ,,6\>lr (19 W (ll/) 6U" 6iD L • .I !:p rr 6iD L .tJI6IRJfl Ji; ~ 6l1T ". • 5 tb u 6Jfl ILl tb ~6IJlJfIUJUUL.L~. p;aruUUlf6iD5 c!9I6IRJflUJUUL.L§. dlQJt 5. ~ U I1IRJiJT n\J 5 a,r 6'151 (/§ W 1.51 cJj6lRSfl )ii pj 6l1T t .

(I ru P; 5 rr 6U Ii sf). 1.51 ,ID U @ ~ u5I (l6U J516U sUl UJ if' f@05

ffiI &u 6iD l/) Siam- (I jD rr 6;@tO(lU rr § QJJ IJ 5 rr 6U c!9I W if' nil 5 61FIf6r Q p; rr L t IF .ii, 6'151 rfl Al5. • l/) rr .rb JD n\J 5. QJl ~ 601 UJ 6l1T QJ Jb 6iD JD .tJI SU ~ rr 6!Ifl do 5 6U If W. p;)ii 6iD ~ QJ IP Il.f rfl6iD III ILl. .. o!Ift.. L. <B.4;

@<BtAU(l1ll Qp;rrLt Ji;~ J516UrolJb.!!JI. c!9IJjI~ jD.(!j

(I u« Jb JD U U L. L rr. • .Il6b ru rr !:p rurr. Q if' ti.J UJ (I ruCilRJTlq..W

&1 Ji; !jJ (lru. roJ 5 6lfl6b .tJI ~ ~ u5I &or U (I U rr fo!DI LU if' if ~ p;6b 96M@JW.

al do 5 If 61) ~ $il (l6U if' If ~ QJJ 6iD JD ru 6Tr t g. .iI UJ 6iD L Ji;.iJI

.il.$5~JbJD!jJ. QJJJb51f6U~~UJ QjD.i!:plF.iI QU(!!jtDurr.@l1b 6)' .liHJ L.. «J. 6U ~ • dI U U rq.. u5I (!!j )ii ~ rb 6T 6b su rr ru (!!j IRJiJT ~ p; rr (!!j rb 9 61FI ( I9l if' tb ) Q U JD C8 ru 6IJiJr <B Q l/) 6l1T .tJI p; ". SU (lru ~ tD (18 .48 ) fiL.!!)llb. 6"f@5 If~u5I(l6U (lru./1}JUIf@ Jiil6U6'I5I@).@I1b ~. dil5 If ~ u5I C8 su 6" III ~ ~ ru tb Jiil6I> sUl UJ ~ U Jb!DI 6)' Jb 5 6l1T C8 QJ ""-JD~UL.@6fT6Tr §.

jD rr 6b QJ 6ll) 5 ru(_l§ 6!RJT n\J 5 ~ tli!8i 51f 6\) ~ ~ (l6U J5I au.

QuJbJD6l1T. ~tflUJt ~tflUJlT6brulf(l$lirrIT Q~IfLtLf~. QJl6llr &or u5I.@I tb J5. (§ 6)' Jb U L.@roIL..L6l1T. ru(l9lRJiJT n\J 5 ~ 5 .$1611) L u5I (lru 5 6\) U Lf ~ dil (!!j lD6!RJT tb Q U If § ru" 5 6UI(!!j ib U u U L GUl6b&>. c!9I@ C8 6\) rr III ~ (!!j lDlRJiJT tb 6)' Jb.{!}J 8; Q 5 rr 6fT 6fT U UL.L~. ~@)6b U1lT~(l6I>1f1ll pjl(!!jlDarlb Q6"Wp;6b ~<B.55UUL.L~; 56DbTlq...55UULL.~. 116 6T6!Ifl.@)lrb Am ~ ~ 6fJh$ UJ ~ (!!j lD6!RJT n\J 5. /561Sl L Q U Jb.{!}J QJ )ii pj 6l1T. . 15 If 6b ru4ID 5 ru (!!j 60lJT ~ ~ ru 6IJ) IT ILl rb GUI.61FI8i (§ tb (lp 6IJ) JD ILl ib

c!9I8' if' jI.5 5 U U L. L. ~ • .11.5 5 rr 6\) ~ JjI (l6U, QI) SU ~ UJ (!!j tb ,

@; ~ Ii IT (!!j tD 15- @ U If /) U Lf Jb JD 6l1T IT • 1.51 IT " UlftJlSr t ,

.." ~ Pi rfl UJ , JiiI&>. (§ !DI u U 1fo5 • C~JHm &r (I UJ If fA. JiiI tro

(llD(l6\)rrn\J.$IJblW. 1 J 7 ~@)6b. c!9I(I§.$IUJIfQJ!jJ ~6\)

III If Jb JD n\J 5 lilA (_I§ ,ti> p; 6I1r • o56b GUI UJ !DI AI f@ru Ib ~(_I§ SU It

l5l1T If 1ll6lRJT IT ~o5 6\) If tb 6T 66r U !jJ ~6111 5!fl- SU IT 6\) If Jb p5t

@)ru!DIUJ 6\) If rb. 56b ro! '4 6ll) L UJ QJ alT U1lT lD !fl ~ Sf 6ISr Ii-

6IJ) ~ ~ JfJ If UJ if' tb 1Jl5I6m !f> 8ft.. J!)J W. L U Jiil6l!¥ p; 51f 6\) ~ /) ID 9®ru6mo5UJIf6l1T QjDBi!Jl..J...;JC8UJ,IDULL§. if'f@5fiJjltlsr U 6b C8 ru./1}J JiiI &u 5 &r ..J. (I if' IT Ji; ~ .tJI p5I (5 u- • Q U. 5 6fT 9(!!j if'lflTlft Piti~ru GUl6"lrl1~u5I6b If1<BUL.L.6l1TIT • @!DIUUIfo5 lD6M6lJf'IT ~6UroIif'IfI1~Wl66@UL.L6mlDlLltb L U Jfil6l!¥ p; 5 If 6\) U 1.51 ,ID U (§ JjI u5I (I6\) ru rr Yl Ji; p; Lf P; Pi 1.5111 rr tIsr • LO 5 If 6l7lT IT <7!J.i c: UJ If (!!j tb dll16"@j6\)P;pj6lJ'" 6T tirr U ~ sb III 6l1T sb Q 5" 6Tr Jb U If so (j/Jf • ~ @)6b 1.51 ,ID 5 If fiI) !II Ji; /) UJ If rulf6r if' f@ 5 6; (15 L If (j/Jf ,i. L If 6ll) III .Iltirr@J1b Q 6" ru SU (I (j/Jf

~&u5",L.LGUl6b&u. ~ @) 6b, (llD,ID@p51uUlLL6lJIf./1}J

6lJ(_I§ 6lRJT QJJ 6m JD tEl &u Q U Jb I)l ror L. L ~ •

g. e!:P5~~ (I6\) surr W!BP; lD.5.sQr 6Trururr.{!}J J5r6!T@)

1.51 tflAl 5 6Trrr5 SU(!j5 5UUL LIilJr(lITIf, c!9I!jJ (lUIf6\)(l6lJ. if' f@ 5 P; iJ,@I. 6Tr $Ii IIIIfIlDSJfI $Ii 6IJfl66r ru If W JD rr ~ rb JD rr. @

.8ft..J!)J56lr1f5U uUJ-QJJ6IIlJDu5IC16\) ru(§55UUL.@ 9ru(lQJlfU-

4II(§tf)5(!j1b (§p51uUlL.L 5L6mlD5., 9QR.55n\J5.

6lJ6mI1UJJ!)J.55UUL.LQIT. ruIfW.56ll)5u5166r Q pjlf L5 5U

U (§ ~ U1l1lD IF if' !fl,UJ lD rr @jtb. ,1).5 511' ru U U@j/) u5I Q 6\) If (I§ 6lJ tIsr p; 6iJr @lI>.$ 5 6b GUI u5I &r U U ull.@Jrurr6llr • !ll p; 66r 1.51. /) (_I§ lD 6lRJT tb Q", ti.J ~ .Il6b 6lJ If !Jl 5 6m 5 JD L. fi § QJIr 66r. .Il JJI ii(_l§jllI}6iup; .@&UUJIf@rb. U6\) ~.@5 • .Il6brurr W56m5 p;L~/)UJUl6lir lD&r6UIILIL.(J@). $li6lJfl~CJ!h1f 5lfL.'4Jb@#

Q if' 66r J!)J l,J IT rb Q U rr (_I§ &rr Ii JjI UJ rr 6!Ifl ~ § ru rr QR ru II' 66r •

a)ii J5I &u ru If QIT U 1.51 IT 6iu p; ib 6T 6!JT U U <B lb. ' !II.!!)! ~ UJ If QIT

if' Ji; ~ UJ If if' J5l &u WI6\) ru 6lir (!Jl Jb .f!)J tb ~ JD Ji; p; (!Jl6lJflru ® ... uSl61Fl (_I§ rulf 66r. .Il)ii J51f 66r @U UJ- .@au 8> ® Lb c:f9..J..il11' ID n\J 5. 6TQlTUU(Btb. Qp;rrL55fipjlCJ6\) QJlfD6b e!JI66r J!)J ~q.~/T

76

77

UlIT tr tj ti Pi &r 5&r 8; 5 "'-61R1f 51)(r Ib , H. u5I uSlli5r oil JD U 4 U

uJbp5)UJ .&Ip;lfru <:QJ$6U u"Lro @jp5)UUlLJbUtr60~.

5 tr 60 th Q", 6iJ 60 L 60 5 ib ~ 6M U III UJ lll" 6IIT ~. .&I ,j 561 (!!j ~ ~

roJ@p; &J UJ 6lIl L UJ <: ru 60br @Qlll6MJD 5 ® ~ ~ JEl60 roJ Jb,g)l'

~ p; Ihu <: 6l.I tJ; ;@ (J 60 . Q U tr ~ lll8; 5 6lfJ 611) L uSI (J 60 tfiJ 60 rol UJ

8'lllUJ. 8'e!Jl5 jDthUl561J)556ir 5rr61R1fuu(Bp;561@)@lllPi. QP.Ii 51 UJ Pi § QJ til dj QJ6tJf) ti p; Jb@jflUJ @ •

6i 6lRIT 6l.I6!ir , III am- ruJ ~ di CB UJ " ® 8; .$l6lJ) L uSl6iJ tfiJ 60 Qt

CB QJ 61hr ItJ.. UJ lll6IIT 9 ® 6IJ) III U U rr@ U JD p5) "" p; If 6l.I (J 6l.I ~ ID @jpSluUl@th.· ~~rr6l.l@. "jDrrUil®ru®tb ~®6ir6lTth Q 5rr@rL6l.IITrrcfi!u Ul6ir &r 56ir Q u Jb(J<!!J1T rr (JrurrlD"

6T 6M U S1i " til. " 5 61R1f 6l.I6tJf) 6Ur """ 611) IT 6l.I1f .iI <: UJ III &r rol"

6T @)lID 5 ® ~ ~ UlIT Ir ,6W Ul QJ!JT d.J '" 6If1 (J 60 ( 8' fl; U p;

UlITIr,6Wlll6lRlTtb 5-2-1-10) 51r6mUu@51JD~. (JUl@ID

Ul ® folID p; rr IT 60br UJ 5 L U JEl6l!f1 ti; (1-4- 3) en.,g)I QJ.§J ID @jpSlu t5I L .tb U rr 60 .§1. ~ ti; lll6!ir ( UlIT U ® 8' ti; 6IJ) p; L 6ir 6lT L 8;.£ UJ 4 ® ~1i5r) p; 5tJfl5l» lllUJ rr uSI ® Ji; .§1 III 51'W B:.iI UJ QJ) L Ji; ~ 60 6!ir • 6T 6IIT (J su, $6 66r 6tJf) 561 ® Ji; @ Q U 6!Iirr &-or tl; (J p; rr Jb IJ)J roJ Ii p; rr 6M. p; 5af) IJ.J rr 5 .II ® Ji; $6 ~~ lll5af) 561 ® Ji;.§1, ~ L ru5af) 65r

(J $6rrI;P5IfluHi;s;rr.s(8QJ Q u60iJT (J P;1f Ji>lJ)Jrol8;5U uLLrr6ir.

6T 6IIT (8 QJ , U ;$I ( 5 6!JllT ru 6llJ ) u rr j}. U ti 6TJf ( III am- ror )

u If :$l UJ rr uSI (fIT tj • 4lru.ll ® 6l.I fl6!ir (J '" tj .$ 611) 5 uSI@)ru L 60 5 t.b (8 $61r66rlDl JDl!)1. 4l~(JUrr6Ur JD 5(!§tl;@ (Jlll Ji>5rr ilUJ jD If 5 51s; rf.J 5 6lfJ@ til $160 ruI UJ 5Ifl p;';; .$l pSl6iu Pi QJ (8 6l.I p; W - U 5Ifl1;P UJ . 6]' Ji> Ulr L I!J_@)@ ib ~ pSI UJ 60 rr tb, t5I Jb a; " 60 41 Ii> ;$I UJ If roJ (J 60 , 5Ifl8' QJ 8' Ul UJ Pi iJ (8 6U .iI ru 6liT U rr sil, ",.$ j) urr:$lUJrr5.$ en.JDuu@tb dllf~p; jDlf!T6iurulT8;(85IrLUIrL.·· ItJ.. (860 (Yl Ji>@jp5Ju Ul L L 5 ® Pi ~ jD 66r@j JEl60 611 ru6ll) p; It 5rr6lRlT60rrth. (Jlll@th t5IlTmrru;:iil Qu6OiJT26mu U5lflL~~

LU8'!flPip;rrtj (LurrduJti). 5T6IIT(8ru. UJrrQJ®th ~6lI&r

L u '" fl.$ 5 (8 ru 60iJJ @Qlll6llT U t5I ® P1ID p; rr IT' 60br UJ \!Ii

LUtfiJ~~ (6.4.3) en.l!)1tD. UItJ..~pj Qum rol®IDUU

ULL.1r 6ir (UI .. L. 6-17). if' p;up;UlITI1' pUDI.D6IJISrJ;f)(J6l)

(J) tf.J 6i (8 6lT Jijl60 rol QJf 6T 6IlT' 61I1D, 4)611) QJ tfj 5af) ti tfj 6IIfl ru tr W .;. 6IJ) 5 {!Jl6lJ) JD UJ If 56l11D JEl60 rol6IIT 6T 6IIT 61I1D dI p5I UJ u u@511ifrr P)6lJT • U16M 6IlT' (8 IT .II 611) ru u ItJ.. (Yl6lJ) JD Jijl &J 5 6lT tr uSl6IIT , 41 QJ Ji> l!)1 L Iifrr jDrr6M5rrru~th (J8'tjd;5UULL~. rurr6llTuUlIT6itJtfj. ~IT 60iJJ UJ 5 tf.J 5&rr 8; 5 Ji> 5 60 rr W. 41 ~ p; 611)6i UJ 9 ti@ (8 UlQJ

'6Urrru, ~ro60 Jow, ~ JD6l.I JDw ~51UJ .m1T.m@w jDsU6U

(Yl6ll)JDu5Iro 96M,g)IU@tl;tfjUULL6lJJ; 4lCilRJJ'55uU@tip;u

ULL6IlT'. @JDruJDPiQJ)tfj lllL@1b 6l.IJb4IJ)JPif)(JUJI1'!fl6liT Qif'ro6l.lrr.$@j~ tfj6lJ)LUUL.L§, QJ)QJsil5 P;(!§lllth p;1ifrr@j JEl&JQuJbJD~' (Jlll!b(§pSluUlL.L JDITIifrr@j 6l.IU'6lJllI'thJ5@!jW. .p;rr.(§ ~ B: oil IT III thI 6i (!!!) w 4l55"60tiiJ@®QJII'£ 9 ® thJ (§ '41~50$UUL.@ 6l.Itje6iulTlllfl;U'lDlllII'0$ lD 60 tj Ii; ~ IJ Ii; !§J if' (Yl tfj " UJ ti iJ 6liT UlIT p; rr 6IlT' dI th if' Ul". 0$ tID &J Q U ,Ib JD 6IlT' •

L605 QJII'W5<S1JlauSl66r UlITPiIl'6IIT (§p5)8;(J5I1'Qrrr6i

a11i>~.$0$'" <:lll Ji>Q 511'mL 4(!!)~rrU' tiPithlo$6lTrr6lJT

dlJDtb. QUII'®61r, .Illifrrwl, Q1(B (tfjU'UlII'IT~Pio$rrlD

<: III rr <1in.<J' tb ) ~ 51 UJ jD If 6M .$l@tb. (Yl p; 66r e!Jl6M IJ)J (J III

Q tfj " L 5 0$ ~ ,j (8 60 ~ fl ru tj 8; 0$ tb «(Yl u U II' 6i» Sf 6lJT JEl60 rul6IIT . f6 If 6\) II' QJ@ e!:P 66r <!!J 6l.I ;$160 L thI (§ tb . ~ @ Ul Jb 511' 60 Pi ~ (J 60

JliIl'Iiitr jDlI'6M5I1'ruPirr5B: (Jif'tj55UULL~. .Iltb

.e!Jl6liTpSI@tb ~ITtip;Pi~JD(§ (QUII'®6Ift,lb(§) (tp.$51UJ

.Il L Q III If 6Ur IJ)J ~ 6lfJ Pi Pi 6IJ) Ul uSl60I ® Ii> ~ "~iJ 5 II' 6U

,~ Ji; ","JI8; .,. 6ir .«J ru L 60 611) 5 U U Jb p5I q. .iI Ii> ~ Ii iJ 60 IT ; UlIJ)J 61160 QJ) 5 U U Jb p51 lD L. @ (J III oil Ii> ,j ~ tfj 6lJJ IT", Sf 6IlT' B: .il6U tj

Q 5 If 6ir @!j P; ro fl> 6l.I <!!J 6IlT' 5 ® Pi ~ 6T 'Ilir U ~ Q p; 6lfJ 611 '

.41 ti ~ !fl6l.ltj 5 55 (J 511' L. U rr@u5I8;5lf60tiiJ(J", Q fl> rr L tf.J

.$l Jb,g)l.

L 60 5 ib u515 ruI ® tb U ti tfj 5 5@ til' 6IlT ~ tfj If 6l.I (8 ru tfj ib

(5-30-l7) en.1J)J tb. (JUl.@! tb~(J $6 (Jrup;~ ;$I@w, UJ~-olf <:6l.Ifl>tiJJ@tb (l-1l-17) QPQR6II)lllUJrr6IIT ~(JITIf8;cfilUJth, Q", m ru tb I ell rr W 8; 611) 5 , ~ p5I Q ru If 61ft (Yl fD 661 UJ 6l.I .cb pSI Jb 511' 6IIT

78

79

UlJl;Jliw <lflUj!o$1f'SU~iJ~w 56b6l5l Qu~tbUir ~tD

6'- III w .4; o$6b 6l5l w If' 5 (J ru 6l5l6lf' rf.J .fi J> I!JI. 5 sU 50) ( 6l5l ::Ii w If' ) 4lQ!jQl6m5UUCBw 516/Tf Q/lshrL5 LUJ5I~::Ii 6ft.l!Jlw 0-1.45). ",,6mQlWlf'6lJ6DT: ""WlWlI"u UlTwQu".~&r < ""~fT w) "" JDI j! Jbo$11"6/Tf UfTlI" 6l5l ::IiWII". 4l(!lj.4;@j, 8' II" Ill, wm-v"'· ""/dQl (JQlj!r6J56ir. 8'I~1I". ai6UUtO, 6l5l1U1I" afT 6lRJT' lh , ~ ~.4; j! tb , a:. P; j! sru, (J m II" JIi sru tb 51 60r U 6lIT (J QI ""u~lI"gjP;~wlI". 9011" P;(Jj!II".$w LUJ5I~~ ib (vii - 2) "" .$ 5 II" su Ill". 6lJlJI" rut o$6ir U uS) ti6'r JD ru Jb 6m JD 6l5l ru 1ft .4; .fi siT JD!jJ.

., ru Jb p5l (J su, (g flU j! rf.J 5 6ir • bII ~ ~ II" sm LJ IT aG1J1ff r6J 56ir ,

bII SU .4; 5 6lJlJI" ib , 5 t51mfl j! ib , UI ~ IT 1 U ffi p5I W "" pSI 611 '

j!~.4;5lh, 9QR556l5lwsb, 5 II"SU W, (gj!ru6l5l::liwII". UlITIll 6!iP;UJII" , y, ~6l5l::liUJII", (Lu5JI ,(9If6b), ~ 1i~1T6l5l~wlf', J5~tf;~fT6l5l~UJII" (QlII"6/Tf .!§IT.u), <I~QI m6lJJ'6l5ltf;UJII"

( JIj L 6/Tf tb, .116m IF CIJl j! s6J w @Qlbr 5 au o$6ir) Q/l ~ s6J UJ 6/Tf

""- JD U U L.. CB 6ir 6lf' 6/Tf. "" p; 1 QJ (J ru j! ~ ~ (g 6U U 6U QI .u> 5

4D (!Ij ~!jJ QI "" JDl6)I Q Ql61ft U u CB.fi ~ JD '!jJ •

dID"~o$.$ 56b6l5l U6U ~arCB56l1"II""'U UWl6UU

U CB tb, Q U II" !jJ QlII" 5 III II" 6lRJT' ru tf ~8'I 1ft UJ 1ft sir 6lT L..1lJ- <I Q) ( @j ~ @j SU W ) j! rhJ .fi .4; 5 sU 6l5l U WI sir JD 6lIT 1 . -='I GlJ ~ .$ @j U u 6b (g QI J!)J U 61RIfI sUl6m L '" 6ir Q 8" tU !jJ a; 6b 6l5l '" Jb jD 6/Tf ". • .1).4; Bi 6U rot (I.p 6m jD WI (J 6U III II" 6lRJT' QI 1ft sir 9® .5 5 Lil , L L ffi u WI Jb.il. Q $Ii II" WI Jb U WI P, .iI. Q/l ~ s6J UJ 6lIT 611 W 4l L tb Q U .gJIlh • 4l.5o$6bsUI QlII"fP.56mo$ Qp;pSI.5o$11"6/Tf o$6boDlUJII"o$ .Il6\)"" .lifJb.gJI. 9~rut UlITIll5-8' IftUJ ~~8'lfTlll 511" 6\)::IiJli(Jtro a 6b rut U WI sir ,g}J. Ulsir 6/Tf IT, .Il6b GlJ II"W.5 6m 5 Wl &r.$ o$6m L U Ul~uut. o$6bsUI Utro ~.CB56ir UWltroUUL..L~ • 6T CB ,j !jJ .4; 5 II" L.. L II" 5, 6r (g QI ~ (g o$!jJ ~~ 6iRff) U siT 6IJfl". CB <8.CBo$~.4;@j (12-24 QlIU .§I GlJ5iS)fT) .4; 5 JbjD5iS)IlluS)&r.4; @Jp5}UUlLtro".tIl ("'".. L. 6.1 .. 1) "".4;o$I1"tro.4; ",6b6l5lWl. .IltroL...ilUJr6J5Qr utroQJJbJ61&r1i dID~~~IUJ Lu~~1i JjJou (l-2-l) '@j® .il6l!f.Wall5@j.5 o$6bmJ (YlllJ-roJ<I$\)

0-2-5-16) ru(!ljw Us6Jt..1Lw, uJbJDlw QJ~6'IIIITasm-Qw".. JDI (J tro ~ iJ .Il p; ~ w 1 di. L -='I !p @j1J'II"9.RSf1W1. QJ Iq. ruw 6n. jD U U CB.$) JD !jJ • • U s6J t..1 L W (J III Jb.fi (J 6\) "" 5 SU III II" '" 61llb. p; CB rot (J 6\) ~ ~ Ii .!JI til. M!p .;. .$l (J 6\) III J!}.l U llJ-u .. flb .".5 6\) II" to rr u .. flEI (!Ij 9; 5 (J 61.1. CB W' 51 sir U ~ II" tb, .". )$ II" QI.!JI. "'6m L §I@.I$I;J1}J, -='I~sir(Jlllsb. .I~u U@j~56ir -='I 5 sir p5}~.4;5

<:6lJ.CBQIllti6'r'u(J~. ".5o$~$I;@u Ulffidill"6\) .,ff,~UJ

41 su 5 .fi UJ rhJ 5 61ft (J 6\) rot U 111..0 rr 5 GlJ (!Ij .fi ti6'r jD @ . or CB ::Ii !jJ .$ a; II" L.. L rr 5 di 5 rr 61ft P; II" sru t (J wr siT JD Q U (!Ij W Lj 6U GlJ!T a; 6lfl. urrL6ba;&rrdi @jp5)UUlL6\)II"W. 118 or6lJfl@w, UljbiUJ a rr SU Ii tJiI (J 6\) . Q u 11Rrr 61RIfI6!ir ~ au @j 6IJ) JD p; JjJ 6l5l r.: L ~ . § • u W ~ ~ W elJl6U r6J 56lfl6U 9. (!!J 5 611 W Q uliiRfr 6ft. jD U uCB.$)(!!J6ir. ~@6b .Il.4;o$~tf;@ <:JI~.fi(Jw "'II"6IRJfuuCB ,$I6!ir JD §. Q U • Ul 6lr &r 6l5l Jb JD @I W ~ 6\) (J QJ an- 5 6lfl (J 6U P;5iS)LQuJbJD@. ~~1ll6lJlJl"~ "'Lm,@j56ir Q/lp,o$11"su::litJilIb (J ur 6\) ~ ru JIj S!J) L Q LJ Jb (!!J @I W, 9 CI? Lj tJiI UJ "" Wa:. (l/l1B L rh Q U Jb jD !jJ . 1ll61llJT III a; 6Ih 1ll6iRJT III 5 61ftiSlb' 5iS) 5 WI 26m- U UlIlJ-.5@j

Q/l6!ir. "" GlJ 6lfl6!ir 5 II" s6J &r .4; o$6U s6J (J 6\) LliI ~ .5 5 8:- Q", iII

QJ rr. . 5 6iRJT QJ siT III ~ sDl L JD 611 5 6b.§ll U (J U II" 66r JPI L@.J~UJII"5 4l~5o$ (gGlJarCBQlDwu(Jj! 4l$li6Or 5~#> P;1I"@jW. ""'~Iru (J6lJ ~ tf; ~.@/W tJiI~1ll6llllTU UII"L-6bo$6ir .iltro L 6ir 6lf' 6lIT' • ~ ., Q U IRirr .Il (!Ij U rr 6\) II" 6!f)1T LLI rh 9 6!ir IJ4 (J8'ldio$6l1rb, Ultfl6io$6l1W ~$liuuCBtIl lllP;tJilfTr6Ja;@;w

mru~GlJ~tf;~(J6\) QI~.$lQrr jD6lJJ'. ~tflL~~~(j\) p;6!ir

a 6IRJJ' 6lJ. ~ ti6'r ,gv L- Qrr @T(!!J"@ GIll" I:P (J Ql6!Rrr CB Q lI.l6llT'

III ~6l5l 6l5l®rhLj £(!!J6lr (~. (JGlJ. 14.2-63). t5I pSI(g $Ii II"

Jfl L ~ tJiI (J tro III am- 6l5l6ln UJ (J JIj rr .4; .fi .. J5 II" 60r 8' II" Ill. i $

.Il~';;@ji JIjIl". GlJrr6lJJ'w; ~ ~tfiI.. ("". (JQJ. 14·2-7) 51 6/Tf .;; ""-@.J.$)(!!JQrr • ~ 6tJ .cb pSlw (y 6\) W 5 QRJT 6U iSIb' I£. am 6l5l WI. U IJ' sru U fT "" • Lj W. u Jb l!)J rb Q ~ 61ft nllI".$lsir JD6lIT' • L U JE)~ ~ 5lr6\) tf; tJiI(J6U 6m1D~tJiI(J"rt1. 5rrl.4;& (Jurr6!ir JD Q U soirr 5 dr ~ jD P; ~ cf.b tU 6l5l s6 CB U L.. CB -='I pSI cg6!f) fT (8UJ J15iS) 5.4; !Ii ~ Q 8'tU ~ 6IrTt.

80

81

6ft.. J!)I th ~ .a5l6IJ 6l»". '" 6rfI (B 6\) p; 6&r (§ '" rr 6/JI1f 51"r ib • 6T' @ ~ J!;J .;. "'lfL.Lrr",," L.6l»LD (BU8r; ~@jtllth Qo!FW; ",6brol6l»wU

LJJD8o"'6IR1flwrr(J~. ~61tf1w@j.$(§u UltflwLDrrQIT Q",rr6l»L LUI &!rr 6lJ I:P r6J .!i W Ul6lir iF Ji; ~ IJ 5 '" LUI J!)I "" <!!J § '" 6lJdIIfl U UlfWIf",. L.6l»LDLUl66I@jJf,~ UljDl:Prr(B~. ~@jtll~6l»~8o 6l» '" roI ': rr (B ~. P; 6lir 6l» til Q o!F W . Q U If @jW QJ 6ff !i IJ &r.s "'6lJ6IJf)u UlfW If"'. ",6brol6l»w8o "'Jbu-~Ulth, 405L.CB QJ 6l» ~ 14 th LJ JD.$ '" 6IR1fl8o '" (B 6lJ 61hl L If ib, Q ~ W 6lJniI 5 W UI~!1'ci''''@j8o~<!F- . Q!lFWw(BQJ6!larUJ-WQlT6lJJb6a)jD~ Qo!FW. ""IQIT&r, ~~6l»~. ~#Itf1w6lir, ~IJIJ ~£(Bwrr6l»"'~ Q ~&U6lJtIlrr"'u (BU@!)j6lJlfWIf"'_." aldiJ}6lI~Jb"'rr6l)U U 6l). '" &u 5 s; I:P '" U U L. L lfl6rfl U LJ roIl:P If L6l»". '" au JEI &F @l,L(B£wJDQIT. '" 6b roI '" Jb jD 61.1 6lir ~ QIT 5 (§ tb L 6l).!i Jb@jth

Q!IF r1J UJ (B 61.1. UJ- W 6l» QJ 611 Jb LJ J!)I !i ~ UU CB.!i 6&r jD QIT . '" 6b rul

LUI QIT UJ.. U U 61» L LUI(]6l) 9® .;; '" Q p; .a5I al6l) nil (§ .!i 6&r JD'@. 611 ~ w..;; 6l» 5 6lIrr I:P (B QJ. CB ib. "" ~ @!!) 6b tIl}b JD 6lJ I' "'@j Ib P;QlT6I»tIlUJ6I»L W (Z6lJdr CBth QTW JD "'@j!i§th Q~6Dr U@ £ 6&r jD,@. '" 6b rot 611 rr W p; rr W QJl QJl6lJ,@ th '" )b 5 (B 6lJ dr (B QtIlW JD (g"'lfL.urr(Bth (Concept of life long education) btllJ (B6l) p;w (§ Q ~lf6lJfl.$ £601 jD,@.

.Il6b QJ rr !p.$6l» '" LUI (B so JEl64r J!)I U UJ. ~ ~ 6l» 16 U U UJ. ~ ~ JB6&r U3"'U(BUJ!)I Qu)b.l9'. Lf6l)QlTL&.!i~ o!F6i6\) LLUlIt",61fIL~ .#.jJ th ""I puDl th 6l»o!F ILl L 6M !IJ L Jf, ~ Q 6i If 6iJ U 6lJ • UI If til L 6l) "'J;5ID~W6l»LJ6~ lBsID(Bw :@@j,ilUl6lJ!1'tIllfL..Llf61lr. (UlJD8o"'lDrrL.Llf6&r) 6T6M J!)I 6ft..jDUUL..(BlMQf~. (§@jrotjb (§ tb 61 ~ UJ ~ 5 (§ dilCIID L uJl cl6\) J6 6b 8ll JD611 J6 6Dr (§ JEl6\) 6lJ (B6lJ sID (B Q 1D6Dr U@ L U JEl6l!f< ~ U UI II" IT If $i 16 f6m '" 6rfI (B 6\) QJ /b

4J!)JJ;~uu(B£6&rJD§' '0 p;rrdil@j6lJri" a;Jbu~ 961f1

QUJ!)J6lItJ)If"'; p;rrth .II@j6lJ@jW 9®QJ6I»lfQwrr@jQJI'

Gl6lJJ!)J$",rr § .Il@ju(BurrlDlf6i" QTQIT ~61tf1w@jtD tIllf6/Jl1f QJ@j1b 6)@jdilJ;@ 5 6ft.. J!)J 6lJ,@ '" (B LIT U JEl6l!f< 16 U Ul IT If ci' J; l6&ruJl(B6\) QJ@j£6&rjD@. ",6brulull2<mr8o 5)b(§1b (B~If.f911b dI.a5I W rr 61» ID ""'5 61lr J!)J (g U rr (§ tb . Ul@j ,QlD ~ IT IT 6IiJr W '" LUJf,l6l!f<J; (4·IO) fiFo!FLUJijl6l!f<!i (9) ~£w ruJbp51(g6\) UlITID~lfQITd; tJjJ(g6\) lJam805!ilJau8o''' ~ c15 ~ If QIT th c:::9l",6lir J!)J Q.,.6bgll~6b QJJbLJJ9I!i~uu(B£6lir JD@, ",6brot -=8., Glum .II@jUrr6UIf@jd;@jW .",6lJilwtIllr(§w. (UI. L. 6). 6i6bruJ5jbjD QUsIDUl6irarr (u6!larlQ.~rr) ujb p5l W @jp5luLJ W Lm (B • 6T'dIIf1 @I ~. ~6Oirr Ul6ir au 5 (g 6W' 56brotullJb 61JDJ6@ roI6ffr6J5 (BQJ6!Iar(BQtIlQITU U6l)ti' rot@jthUlQITI' .

(g QJ dr rul",arr 9 L.. rq. U LJ IT If ~ QIT rul @j ~ tr QIT QJ6ff Ii <!Foil UI (g ID rr If QF' 614 6]' Jb U L.. L @ • (g 6lJ dr rol 5 <!!§.$ 8> If QIT U @j6lJ1i,

p; rr dr QJl ~ Q5I W 61.1 jb 61» jD "" 6lJ ti rr 6IJfI d; 8> (g 6lJ 6!Iar UJ- W ~ If 6b •

QI nil" @T6b 61.1 6Tf' It Jfi ti § . .II,@ rot 61.1 S'- If W QJ 6Tf' It ~ iI ull lIsnr 9 L.. UJ. UI W Ql6ff It If; ~ ,@ • (g QJW rot.$ 8> If QIT U 6ISl t1 L ~ 'Ill LD LI 4 .,. 61ft 6lir (g ti SID QJ '" 6ff IT (g 6U (g '" d; IJ" 8> 6lIlIfI ~ Ib QJ 6Tf' It Ji; ~ § • <: 6lJ W rot ull 661 L LI U (B ib diI@j s; nil .s6rfl6ltr L L Jb sn.. J!)J 5 am u uJbp5lw "",p5l61fW p;6'6r(§ JEl6l)6!5)w,@. ~~§QJ ~wrul(g6l). U 51 e LO SU6ff t <!F- 61. 1lil8> tB '" .@ .. 6lIlIfIIilfQIT <:9I@!)j QJlIi 661 W QJI' U Jb pSI UJ 65@j J;,@ 8> dr Q Jlj If 6IJfl.$.il6&r JDQJI' •

til IT 6/JI1f 6lIW ~.il tfI W ®.$ (§ 6lJ I:P rf.J £ W ~ ~ &lJr '" 6iJo (Q"'.lf6l»L56iJ) .iJ6Uu)bp5J8o @jp5)UUlL6Ulfth. QT(B!f;~5 "'lfLLlf5 mlfQITsru@j1J 6l»jD.$6lJ6IJfLtD Qo!F6llr,!!;)r UlITLD @J.rrQITw ujbp5llJlp5Iru~Jbalf5 600 U8r8056ir, 9@jQuIf.· iF 1IiI.!i 661, (g 8> a (B QI J918> ® 61» Ii .II <!R.$ @itO QI. UJ- Q W If 6'6r .{9t QJl ~ 661 W QI Jb fa) JD UI tD ~ 6'6r til s; au UI W ~ If 6IJl' til rr 8> 61.1 I:P nil .il®6'6r (o!FlT. L.4.1.2.). Ulp5!<JtfjfT!fILJ;JjJ(B6\) 1000 U8r5 5@jW ~It Of@j@W SUI:PI6J",UUl':'LQIT. UI.L.( 4. 2.) .Il(g~ U@j~tUlc:6U 56i.lQ5)uJlatJrU 405L.Llftll6b ~lfQITtD" QUjD80 6ft..LlfQ~QIT tU"'m~su6b8ou.&t (§p5!UUlL.,(B6iJ6Tf'lft. iFlfj; (g~"..$£w LuJijl~!i QJlUJ-roJglItD (8. 15) @j@jil~w @l8o(§ <:9I6rfI.$(§W Lu(gIi6-QJlW6Tr §. 56bmlaP>J91uUlm

82

83

~ rfJ wi Ii nD Q"" 6Iir JD .II L r6J 5 6YfI a Q) '}filsu caw ""~5""IllW Uy:!6;5 SUy:!6;5~5&rllftb ~w}fil&,'5a5JbJD

su Ir .!!)1 tiJ Jb.!!)1, ~ ru ftJ 61» JD 6!SJ ru ph. III IT 151 Jb (J "" i Pi ~ It

Q51r6lRrrLQfJ'i. ,",,(8~~551rL..L"5, 6I»SU I) 5 III IT Lj It Q 51r 6ir 61» 5 5@?j6; @j ruI !J IT Ir Ii III ,dJ JD a /i iF , m Ir IJ /i If III rr.. 56fr UI(1' lO If' 6!JlJT Ib er QfJ' 5 Q 56'1r !i III 0" Bn...a5l uSI (!9 .$ 5 • ruI a .. Gl!fI6!JlJT ti 61» /i JB 5 £ ~ a t1J "" f,l) 0" III tf.J 5 6ir 151 IT Illlr 6!JlJT Ib 6T QfJ' .$ Q51r6lArr(8 SULjDlrL..LlrrT4>@j5 51.bU6'Ir roJwlrulfrrlb Qjlf,l) 6ISIw mJii~ rulurr lJu fA ~5@?j1.b, Q f,l)6Iir(!!)L.LIr(!95(!j IILUjDW5IJflOIf'5rr f,l)su6i1r, Qum Iq.If !tIsurJ5CB6'lrIf(8 Le1rr .@!!)16Ol5, u ISIJ'J y:! W (g iF rr ,dJ 61» JD IlL 6IArr@!)l6l»5, "" a 5 tr f,l) rr ti1r 0' a 5 If f,l) rfJ uSl64r Ul6ir &rr 5@?j6;.;a6lS)L uSl6b ( 61» !ll ti ~ QJT ti1r • 61» III fA ~ 6!Jfl) PJ (!9 1ll(XJf1T Ib ~ £ W m P; ~ ruI u rr IJ U ti ~ 5 e (y>6'Ir tiT5IJfU QU6'Ir f,l)rrwQfJ' /iO"1ll ~ti PJrrlb Bn...!!)1W. 1 U ~(!!)6b 4llSlJ'Jsu suLjDrrL.l!J-su®lIll~.$5UULIJ"/iQfJ6U . .liP; PJ W IT rul6b ~rR W 0" Ul6i1r U Jb.a5l W 4l6lJlJT 5 5 c!:p 61» JD 5 e.5 (!j 4lo"~1b 9'; tiT(8ti§6;51rL..LIfW.

~w64r u(8 titi wJ1;/i5lJft. 120 uy:! Ji;/itlil!lil6l)ltatw ti$®aQ) Ul P;6l» f,l) 61» UJ 5 @j.oS!.$@j1b III If (8 st .@)I W U /i ib Q * 6i AI ti

61» tJ ILl ib (!j.oS! ~ Ii ljI @j.oS!UUlLJDUIf 6l) ~ . U'" tliI5 611 Ib

(JwrftJJDUUL.LljI. 4lpj&r5 (!jp5l.$@j1b Q""lfJD561f16b

~64r@J5IJf " ~564rWIt " tiT~wu/i1b 'Q5rr,rusu5

Bn..LIr ljI' tiT~W Qurr(!9Qru(8lb. 4lti6lSl(!9Ji;~ 4lpjc!p.$ £ UJ ti ljI ru Ib Q ru 6iJ 6YfI6IS) L 1ll&1. U '" rol (!!) a su Q U JD U u(81b p;6i1r6l»105a-rr.$ Q51f6lJlrr(8 ~Jjl 9(!9 Lj6!JflpjtB(!95 Ul1f56; 5(!9!iUUL6l)lfuSl)b.!!)1.

@jPi6lnU"llfw jD64r(!j QP5.f.iW~ljIruw QuJDJD§ . .II§ a UlrrfJjb@jW, QUIfC!R§!JUlf5£,dJ51f'6lJf a /i'; ,#.""su'rr 1f15 ~ ib, ~ &b 6l).§I /i 611ft 8> 6" su Ir rfJ .$@j sb , au rr 6;@jQJrrtiJjlJD@j1b uw64ru(8tif,l)UUL.LljI. rulrua:,lrw~lJ6b . tiT®~56Yf164r uwmulf(8 (!j,!l5luUlLjbwr6l)~. 6T(!9~56ir ,="L.I!J-IU dO su u 61» U 3i 6ir Q 51f • (8 roJ ru 8'-1T UJ sb J6 6l» L Q U Jb JD ljI. roJ 6U *lrwd;PJCl6l) JBrJuurrw'#'er ~.@I1b .IILIbQuJbJD,pjI. 'wsu' QP !i s6l UJ pj" 611ft UJ tf.J 8i Qr roJ am- ruI.$ 5 U U L. L QfJ' • .Il (!9 5@j , <:ru/i51J6l)fAPi)b~ (y>64rau LJ~iFrrU u@jpjluSl!J6l) roJsu 8'-lrwlb jD64r(!j jDISIJ'JLQU'wJD6I»1ll ~rrUUrr56'Off""lJ"lTg. ~64r6lJT16.r56'1rIr.@lJi ~p5IUJuu(8£. JD~'

6UIUJlTulrrrw jD6I»LQUJDJD§. .II§ QU(!9tburr@ltb

utiiJrr L U Ir JD@J5C:QJ }fil6l)6UIUJljI. 'tfjl~5' 6T ~tb U /itb ~ (!9 III 61» 5 W rr61JT jD If 6!JlJT W Q III QJT .# <'i}6l) Ii" 5 (!9 til (!!) 81' tBli 5 rr so d; IJ 6b .II." ~ 9 ". ~ U rr 6!JlJT ti 61» /i (J W @j.oS!ti jj) ® It 56l)rrW. 'u6lRIfl' tiT64r au rr Ii" U1rru6l) 6UIwlfuIf rfJ8iQfrr5.i <tM..JDuu(B£6!r JD6I:Ir t:

1ll55Qr /ilO5@jU QU(!9Ji;Q/ilJ'6I»5WrrQfJ' Q",,6bQJIhl56ir /i (!9 Illlr I!JI Q!i W ru tfu 5 am- 6UI6Yf1 fA § U U If I!J- W jj) 6ISI ® P; § dfsU",56Yf166r L6l)£WJb uJb.!!)1~ Q/i6Yfl611.

iF~5tijj)a6U u6bC1QJ.!!)1 QlilffPI6b56ir Jfil6U6U6IJT •

9sUQrulf® iFlfpjuSl6l1r(!9r.h /iti/itb Q/ilTfPI&1# QiFW/iQfJ't.

0 .. fljlli IT "'iJ COlolI"@jm IT ~IT!J !fiI~

.II(!95@j!Jru/i51f6l) ~rfJwli" 9lJ"QI'611 6U! SUiF If Wl 5 au' 5611 r.h , 911' 6'Ir 611 III J1; 61» p; su QI' t U !J U rr 11' Ir 5 6!J Ii ruI QI' rr.. § 6IJT". . rulruiFlfwti§Ls1r 1llP;6l»1i 4lhrft;~ 51J'6!JlJTUU(8§JD~' til P; 6l» /i 5 (JQI' .II su Ii" 56Yf164r 151 rr /i Ir QfJ' Q iF 6b QlIb. /i IT III If 6IJT QU.!!)1IllIJ· 1llft;6I»i!56ir .Ilft;~ - malTlfuUlwli" iF~5~ pj(J6l) QuJb.oS!(!9ft;1i QP5atWfA§QI~IJ&aru U166r6U(!9Q161:Ir' su Jb@J.@I III p5I W 6l) rr lb. c:51J 5 at a rr It 5/ 51f 6l) ~ jj) a Na ~ rr III ,; 5 rr Q) ti jj) a Q) , III ft; 61» Ii 5 Qr Ii rr III rr 6IJr Q U ,gJl1ll ~ uJrr55 5 d1RJf155UUL.L6IJr. 1llft;6l»i! 6T6lJI"UQUIr(!9Qru(8tl> Peous QiFrr6bQ)l!J-wrr5Q1,1f;p; Q)ti~s1rup;lllrr6l:Ir' Pecunia 6T_up;64rru~WIr5aSU Pecuniary -tiTlt9tb~ ~16.r£Ng. Q iF rr 6b su Ji; ~1I.ir QI' §. 61» iF tJ rfJ W Ir • Q 5 64r W rr. (J III Jb (!j c:5151 1f155rr. Q5rrQ)wUlUJrr (Jurr64r JD JI;Jr(856Yf16b dje1Jr6l»1ll1t .sir Q) cb SlIm, U y:! r&I@ '4,5 6ir III p; 61» Ii uSI &ar U U 6!JlJT tb a U rr SULI

84

4)55 If 60 jsllltil> 9(1!j6lJrt f§ LD!§J Q ~1f!:Pl~ LDIf' Jb JD6UIf~. U (I!j:$ ~ U uJllfI L.. UU L... L.. !§J • U (I!j,d; ;$I u y 6IJ) L lID) 1IlI.05 6lr , aitDu6JfIu QUIf(l!jL...05&iT UW.UCB,d;f§UUL..L6IJT. Q,!6UJ$fjQ> U Jb JJ5) UJ (!!j JJ5) u Y 5 dr ru® 516irr JD 6IJT . • ~ W 6Th' ~ @J Ih U f§ Ih .Il (I!j Ih rJI &Dr.$ ai (I!j sill Jb (!!J? 5 (I!j fi sUI til> au UJ If? 51 6IJT U §

,(!!jJDI:$~.$ 05(1!j:$§<l6lJ@UIf'CB L6lr §. sr6lJfl@JIh,

4l (I!j .$ @j <l ru f1j (Ii tr 6U U rJJ Jb U (!!j pjl uJI 6U If su !§J III (I!j Ih rJJ • ,

IL U (J UJ If 5 Ih 6]' Jb U L.. tq.. (I!j .$ 5 6U If til 51 6IJT 5 5 (I!j fi 4l L.. ClP 6IArr@ , .Il (I!j Lll rJJ@J6IJ) L UJ L U (} U II,. 5 ~ .c!p ~ ~ (J 6U ~ 66r @ ~ UJ IF sUI (J 60 6lJ rr W Jh f§ ~ Jb 6IJ) JD Jb lD 5 5 61T LDfi:$l ~ (J ro Jb U L.. L.. @ , Q ,!5@ffu05 If 60 d; ;$I. rJJ 6Ib 6IJT <l, rJI JD LD5 5 srr .Il..@ u}b JJ5) ~ p5I Jh fi 6IJT IT. .II j; pjl UJ If rut Jb (!!j 6lJ Jh fi ~ ~ UJ lfI "? 9 (I!j 8'- If IT If IT 41 (I!j W rJJ 66r L U (J W If 5 $I; :$I &Dr ~.JDI ,!5;$1 (I!j: f§ (jlJf' IT 5T 6IJT 60 If ib . 1 2 1 51 ru ru If (!!J uJI @)I W , ct!IlfI UJ Ul 6IJT 0lJ (I!j lID)

ILl L (} (jlJf' tfj If 6irr .II ® Ih rJJ 6ir IL U (J UJ If (Ii ~ W 11 J6 s!l W If &UI (} 6U Jb .UL...L..@ 516irrU ~til> WUJrBsbau. Qfilftil>6ISIUJtil> U' ;$Iu5)(}1iU .II (I!j .$ @j (J ru f1j (Ii If 60 ,d; ~ UJ 41 (I!j W Y U ~ U If (I!j L... ~ 6JfI ~ ru SIJIIJ" 5161J) L 5 5 &UI til> au. ~ ® til> c::9I6!Rrr 6IJ) LD uJlro 6lJ L ~ J!) ~ ILl If &UI ~ (} LD Jb@jU U (!!j:$l ulI (} 6U 5) lID) L d; § &iT 6lr 4) ® til y u Qu If (l!jL... 05Qr .$I. QJl. 12. If, @f Jb (!!J 6lRrr L 6lr lID) 6lJ ~ (}""ITJhf1jQS)6lJ 5T66rU~ 122 Qfi61ftrulfai ILQ}I:$IUU@$~U Ulq.66r (J III Jb@j,aS)U t5I L.. L.. 5 (I!j,d; !§J P; 6irr (!!j ru@l9QU@w,

~@til>, Q8'-1h4, QUlf6irr. Qru6Uirr0560til (}Ulf6IJT JD rJlJI!'

L(Jrolf05ffu 5dr UUJ66ru@,d;tfjUUL..CBruJh!b6IJT, • d)lWdu •

5T 6lir U !§J Q 8'- til Y "'" til> 6U !§J Q ru 6Uirr 5 6U ,d; 6IJ) ~ (J W 415 alf6U tf; pjl(J 60, @jp51,d; ~ § 5T(jlJf' 9® 8'-Ifrrlf U 05®!§J6lJrt. 4l(l!j5@j(Jru~til ""ru.056U505lf6U@ftil>" 5T6GTsJ> ~(I!j. J~tf; 5(1!jslll@i. 128

41.$ 051r 6U ,d; sill (} 60 11) 5 5 &ir Q U (I!j W U If SJlIh, £ rr If LD rf.t

a 6JfI (J so (J UJ 6lJ1f ~ J6 fi 6IJT If' • df CB 5 &iT Q U (I!j til U If SJlIh LD C5Ilirr • 11)rW C!P ~6l5IUJ6lJti>(!!Jtil> c::9IIIlIlLD.$05UUL...tq..®P>fiQJT·. QUlr § ¢505Qr QU(l!jWUIf.6}llW J6LP>~ Q",,6irr JDQJTIf'. LD6IJi'QJT®W.

85.

rJJJD ILUJIf' 6lJ"55ti~QJT(l!j1h (JJitf', 6lJ C5Ilirr I!J. ai dr,

(!§ sIlI6!S) IT 5 dr, 4Ii <!R 151ft 1D 5 dr QP fi 6'61 W QJT 6lJ Jb p511!ocrr U

UlrrUJlf6lJ1Sfti~,tb@jU uw6lir uCBti~(jlJf't.

rJJ Jh ~ UJ c: 6lJ 1D ai Ir 60 $I ~ (J 60 , Q' U If (I!j 6lr If fi If' rr tf; .§ fl1l JD ulI(J6U LDrrJbJDffu5&iT 6]',tbUL..L(jlJf'. ~lfIUJi 05rf.tfl1l05'+ c!F- 11) Q 6lJ 61ft 5 (!!j ~ Q "" 6lir JD rJJ 6irr &UI ru c!F- If' UJ tb J6 6irr (!!j 6lJ 6Jr rt .+ 6:1 1LI,tb JD.§l. .II (I!j IhrJJ.@)I fl1l L.. W IL U (J W If 5 tb w m" IT (J ru Ji 51f'6Utislll(J60 Jj1L...LruL...L11)lf05 6]' tb U L... @ &UI L.. L.. §. &Ul6Uc!F-1f' W U Q U (I!j.5 5 tf; ~ ,tb (!!j .II (I!j Ih rJJ Qjr L. U (J UJ If 5 tb P; 6irr@j IL ti &UI Jb ,gp.&Ul6lJ8'-1r w.$ 5® &Ul5 dr Q c!F-W fi ti> (!!j ib, ai If' @5&r Q 6lJL.. tq.. J!) If L If' 5 5 611 t15l § ID 6irr (!§ .§l 8.'lRIT W If' ulI(1!jJhJi.§l. U6U 5T(I!j.§l5dr ~L...tq.w 560Ufl1lU Q5lfC5llirr@ &UI ru 8'- If' W W J6 6!S) L Q U ,tb JD .§l. c::9I fi lUll .§l Q I,.IlfI W c::9I6lr &UI (J ~ ai6lJ8'-rrWW (J11),tbQ5If'dr6lrUUL..L...§l. c!F-JiUJi rJJ,1f 11m 11)5lJIJf Lb sUI ru o!f If W $I ~ 6irr U til> (} 6lJ.!!JI .r5l au s; &r 5 (!!j JDI U rJJ@ 5l6irrJD.§l. JCtuurwtf.8i-1D@lw P;fl1lLQuJbJD~. (Jalf ~GlD11) ILlL6irr QIDtil> p;6irr(!!j uulIUlLUUL..L.,..§l. airhlc5!l)alLllf tbp516irr (J 11) til> 5 c5!I) IT ulI8l1 Qr 6lr jJ.lD 6iu sill ® LJ IT ,d; sill (J 6U p; QJ) L Q u Jb JD "'" ai IP 6lJ If rr If W 6- ~ ulI6irr sUI &r QlIf 5 £ . c!p, 12-1h @fsP (!!J tSUirr L.. 6lr sUI (J 60 (} w Q ID ,tb U u5I IT 6- Q o!f W I5IJ) 5, 11) If, I5IJ) 15 6U 6lr IT $I 1D til> C!p fD roJ w (jlJf' 5 rf.J 6ISJ 5 6- 8'- LD Q ru 6JfI ulI Qjr (J LD .tb@U u @ ;$I uJI (J 6U t5160 sUI w.§l 1 24 U .tb JDI .Il6U .$ .§i w c:!:P 6U rf.J a; sir '@j JJ5) U rJJ@ ru6ISJ 1D 1L.[9J sill';' U CB tf; fD 5 BY>.. tq.. W P; If u5I (I!j.$ £ JD .§l. t1iI oS (}J1Stj :$sIlIwlf(jlJf' LDL.UIf. Lrf.t5@!jW, Q",,1f rJJ@)60lf6IJT c::9IW LJ @6IJfl05dr, 4l ® Ih '-I 51; .§ltilhr CB 5 sir • a; tIlRn ~ tq. W If 601f(jlJf' 5lfuya;&iT. LD.~60If(jlJf' 51®.§l L(l!j6ll1iaJa;dr,

6T .§lI ib rJI@)6U1T 6IJT ~.il5 Qr , (!!j ~ 6IJ) IT, U 6irr JDI ' ~@ ,

LDII @ ~5)UJ6IJT6lJJbp516irr 5T .§lIWYaidr. 51tfjJhfi ~lfI.il

QP 1D 6l5I UJ 5IJf 611 til Q Ql6JfI U u CB $ Ii U U L.. CB &ir 6TI' (jlJf' •

LD do a; dr Q U If (I!j 6JfI UJ 6ISI6irr QP.$ 5) W ,d;.§l QI tf; 6rn f§ J6 Qjr @ L 6lJlII' t If, pjl ® Ji; tfj6!S) LD L U JEl61lf' fD rf.t 5 6lr If ,@I Jb '-160 U U @LiJ . 4l f§ &r c5!I) ru sIlIli.$ 5 til> 6lSl QP tq. Q)I c: 60 (!j ® ~ 6lift W @)I.$ ~

86

87

"'" 6lA .$ ~ tb ~ p516lf QI) J uJI c: 60 .. }5 64r 60l LO QI) UJ U Y JD.$ 6i t!IRIft

W rr c: !Ii' QUIT ® 6fr fill6Jr j; tEl &r (l:f, th QI) W ) U LJ JD.$ 6i 6IRSfI

WIT (J ;:6 " 5T 6!IT 8; 6n. J9I fill tEl6l5l ® ffi ~ ( 6lS) ~. L. 1.2-1 )

L 6IIIJf J 60 IT lob • (l LO.@J Ll5I C8 pj L U J616l!Js ~ pjI (J 60 (3 .1.9 )

L 6iRJT mI.@)I6lS)L W (~8; £ W si .. fill tb U Jb p5I J5 6&r ~

QI JD LJ J9I ,$ ~ 6Ol6i uJl6b "~ 64r w j; 6Ol!li (L 6IRIT 6151 &or) t5I Ps IJ 8; is <Jfill5llirrLITtb; .II!P,$~8; 6ft..JDC:fillmLrrw; QU®fillITf!WIf5 IL 61JIJT 6lf L Jb U si IJ Q iF W is ( &I 64r 6!IT tb U 1JlD -0 (!!j t s{J ;:6 ) .II ~ 615I1J ;:6 sb (6i L 60l LO J" ST 6!IT fill ® til U (!!j IJ 6i 6fr J5 64T ~ ~ p5I uU'I L JD U If 60 6!IT • L06IIfl ;:6 @I.$ ~,$ C:;:6 6lS) fillW IT 6!IT L 6lIIJT AI LftJui;iJu QU®8;6itb uJbp51 (lfill;:6,srr6Oi;1JC86O lD.$6iQr IIPsIJi;IJ®ffi;:66lJTt. 4l;:6;b~ QPjiJUL.L 1J.IDIJUUIf 56Orr.ltFrrlf~~C:6OC:W ;:6rr6llflUJ L;butI>iJlLftil, C:tF6if!uLJtb Jli64r~ 5QJSJfl8;6iUUL.I4®J6;:66OlLO ~p5IUUlL JbUlf6O(l!li.

1JlDduj)@)LJIf &l6iWfilllflTrrw#1I .$I. QP. 1100-800

Ql5IIl !J' ILJ 6ir 6lr di IT 60 U U ~ :fil uJI.@Jw, Il >'564r Ul6IiT LJ tb 5 rru 6lS) 6i #-

• LOQ QJ 6lA uSl64r c: ID to U@jtEluJI (l6O 6lJrr W ffi ;:6 1..0.$ 6i 6lA 64r

Q U rr ('9 6lA W 6b t5I au , L 6IRJf 6lf U U (P8; 5 fill 1:P8; 6i I6J a Qr

uIJp5Iwp5Iw L~6lf£6IiT JD6!IT. qf!.$ 5r.:.@6ir61r 6T®§.

6TQ!j 6lS)LO , QiFtDlDp5IUJrr@. u6&rp51 QP!li6l5lW6lJ~p5I6&r

6T.@JWLJo$Qr 6TrflJi;~ 5®£8; 5lf6lRlTUU@£6liTJD6lJT.

41 fill IJ p51.@J6ir6Jr Q fill L@';'6i&r c: P; If ';'@jtb(lurr§ • 4l6lS) fill L6IRJfroJ;b5rr6i8; Q6irr6il6OUUL.L 6!IT 6T6liTu§Q!li6lA6lf. u)lr L "J- 6lS) JD # II, U slr to! A) 6lS) JD..J iI L6IJn ~ tb U f:P.$ 6i tb t5160 roI U Ul64r 6lIT Ii" LOQI) JD j5 !Ii § • 'iT f!a; 6i L@6ir 6IJ' 6T ® ~l , 6T®QI)LO QP;:6ro1W6UJbp51slr 6T .@JWLJiS6fr QU®6lJrrrflWIT5.$ £ 60l L i; ~ Qr 6lr 60l LO uJI &or . c: J5 rr 8;@jtil c: Ulr ~. LO Ps 6lS) ;:6 QJ6lf U" i; tfj 6il 9® (lP 8; .$I UJ LO If Qff Q;:6 tr !p so IT is 615I6'If" I6J £ W .§I 6T61iru§ LJ6l)@)~W. QU®L06'Jr6lf roI6lJiFtrWtb t6l6OroIw "'{yl is i; ~ !J (1) LO ffi 6ISl !Ii is m- QP.$ £ W LO rr 6!IT .Il L tb Q U Jb p5I ® tI>;:6 66J 6b roIlJJ uU'I sb au. LO IT slr c: 6lJ L 60l L uJI &or LO 6; 6i 6ir P; 6IiT ® ,6151 ® tb Ul6lJT t . qQ 6!IT 6IIfl6b • 4l pi 6IiT 6T .§)I lob LJ 6i Qr 6T C!:R $

;:6 IT IRRIflILf tb , &I 60 '" 6i rr IT c: 6lJ au U U IT @m- 6lf t5I JD Q utr ® L.

.@jlb Q"'W;:6Jb~u uw64rU@$!liUULLW. 125 .

LO SJfl ;:6 @I.$ ~ i; c: ;:6 6lS) SlI W rr QJT &I JDW • Q U tr (II) Qr ,

... U LO tr .$I W IJ rflfill If' 6; 5 rJiJ 6i &r QI@jtl>;:6Q1)LOuJlC:6O

fil ru Jb p5I tIrr !B@fill6(J1JT;:61T 5 U Q U If ® 6lA &mo 6Ol6lJ tI>.§I U

Qurr®61f!ws6164r Ctp6;£wtf;~fillj;lJ&r ~.$a;lf6l) L056iQr QJJb4J91t1>~W~ @jp51UUlL)bUtr6l)~. "6Tfill®.$~W .Il(!!)U U'I L tb "" 6lA 8; 6i c: fill m@w. .II.§!' sOl IT ;:6 ib" , 6T QIf Ii 6lS)tfji;lJfw LUJ6I6l!fIt! (3'10) 6ft..,!1}Jw.

" ~ iJ 5 IT so .Il Ps.§l.$ 6i 6ir lD6lIfl ;:6 fill rr !:p .$ 6lS) 6i .$ @j tb •

"'ey:>o$ .Ilw.$6ii;IJ)b@jw ~IIJ-UU6OlLWrriS# B-LU QUIT®6lA61ir Lm6OlLO.$~ LOIJULJ &l6lA$pi6!ITU". w~~(JlJ) ~rfl w '" ey:> 6i 5 6n. L L... 60l LO U Ul6IiT ( C omm nne) 6ft.. L L If QJT

L ;b U i; IJ QP 6lS) JD uJI &r 8; ~ p51';' ~ Ih· pi 6lIfl q. Q '" tr ~

.§I f!6ID LOt QJ~ U LJ 0$6ir • ~ J dT Ctp ;:6 6l5I w 6!IT QJ )b6ID JD i;

(J ;:6 rr Jb J9I roIa; ~ ~1Jl6frt ~ IJ ~f! UJ rt 6ID 6i W If 6lJirr L 6n. L L IT QJT ~~QJ6ID5ilUJ wm<5w" 6T6!IT ,>,dii. q. LITrru<Jo$ 6TS!)ItD ~i1rfll.lJ'" (§p5IUUlL@Qr6'JrITt. 126

4l.$ 6i IT 6l) tI> til c: so QJ rj $ pi 8j ib p; 6fT I!§ fill 6'Jr U" # §JILl ;b JD .§I.

LQr J5 If" L tq..@J tb Q fill 6lA P; rr @,s6lA.§)I1b QJ U" t! ;:6 5 ". !B LLOITtq.QJTIf'. U6IRITID Ll5I';'6i C51D6lJ~WQl)IT (Qc!J' LIIJ-6i&r)U U ;b p5I w ~ p5l U LJ 6i Qr L Qr 6IT 6!IT. 't51 ~ 6i' .11.$ 6i IT (1) $ pjI il 60 Q U .!!JIlJ) IJ ILJ 6ir 6IT !B rr 61RST W LO rr 5 .II ('9 Ps IJ ®.i; a 6l) IT W . QP 64r &rw 5rr6l)~IJ;bC:urr6OC:SlI LOffi6OlpiQWIT® QU.!!JIlDpjlILfQr6lf QUIT®6Jrrrwa; iSaf).$auuLL~. 'LJlJtT 6!RIT' 6T64r JD J6 rr ... UJ QJ6IJ)a ILJ ab , c: QJ .!!JI i16l) 6lf ab • ~.$ a;". so j; IJ 6frt Ul Jb U~:§uJlC:fiU LJYl.$atfilJ;b~ QJj5.§1 mlLLliDT. UebrL lJ)IT ;b.!l)lfii Q;:6ITLt Ji;jjJ .@fiUroIJb.!!JI. '" Ih6lSl~am-, 6lJU"tfipiiS5 ~C!:9diiSm- u;bp5lw ~p5luy8im- QJ®diI6IiT JDIiiIT. aL6\) lJ)rri';'alDrrQJT QJITj;piaQPtb fiTtOuL@ sOlLL@. 5JIh~w.$ 5L,lba lRD!J'ilwrrlfrJiJ56lA6il LOr.:.@L06Mp5l. -="UUIT .§)Iw, "l:Pw,

88

89

QpiilirJil(ps;.srr#ltUlf, (Bl.I)jlHllirr<'flWtr (ZUlf6MJD 41Lr6Ja;~5 @jrD QJri"t#;pia;IT Qd'robOt#; QpilfLr6J£6UIL..LQrrIT.

Q pi If ~ ro "'" Iq. u U c5II) L u516\l If Qrr d' rriJ U UI !A 611 a; 6ir U 6U Jijl6\l rul6tIT . <'fI J9l <'Ii ® rul ;'Jj Q pi rr ~ ro a; Qr U 6\l JEl6\l6UJ Qrr • L91sus6T. t68:-lF •• Qa;trro6\l., @jWQJ. (!Pti66l(ZWrrfll)IT5 @jp5luUlL6\llfrD. 6UJQJd'ITWW, QJITtiJ!a;w QJQf"~51wc5II)LW

JD 'Ii r r6J 6i ~ W 4)5 a; If 6\l U U @j iJ uS! (Z 6\l (Z ti If. p5lQrr •

puD6TuiJ®4ITw. a;wUl6Uw, Qa;Qfd'rrwUl, u!AiJ. .. 5r,

lB~6\ltr, d'tOurr I}urr. JD U6\l p;a;!Tr6Ja;Qr QJL~J1;iJwrr 6UJ 6U 6T QR Ii; pi Qrr. r

U@j~uS!&r(8wrr, Qu®tbU@jtfiluS!&r~UJrr J!W(ZUITUo9TL. .Il1!'6mrr,.:5~ ~L..~ QlFtUJ!QrrIT. @jp5luurra; QI.I)Qf!AWIT Bi"6Ut#;~(8~ QI.I)Qf!Awu C:UIT!TBr tfjrBW P;lfL..lq.. 6lJL 6T6U au QJc5II) If 6UJ!A 611 to JD.§J . ~ J!. 6l5l ~ QI rr.s, 6]' to a; Qrr (8 QJ 6-tOw u6llirrurrL..@ f tfilu51(Z6\l - 6lJ)SlJ~5 lFtOW, QUQft#;pi. IF t06lSIJT , ~tA 6UJ a; 5 @j®tOlf IT e!P 6\l (I/J to, UI JD IT etP 6\l QJHD ur6UJQlft;J! ~!Aw P;1f .s!A5W, ""'lfI!ilW6U f tfilu51SlJw Qpi4r®L..rq.I}6\l UlfQl (Z1.I)@ltb QllftUU4.sQr 6]' tOUL..LQrr. 9 (8 IT I} LIlT If I!il. U @jtfila;QfrrQrr 6lJ L 5@j ti; Q pi to@j ~ Jl; tfiI w U U (!J ~ a; 6lR I} 6\l t05 a; 6lR. P; L us« L.. L r6J <'Ii Qr

QP 6irr asur uS! SlJ tb c:!Jf tfila; !A $I pi Qrr . Q tOQf !A UJ ® 5 @juUI.

J! 55 6lSIJT $I IJ (86\l (Z U If If ar "'" c5II) to $ pi IF If J! 6lJ rr puD Qrr IT

<=8L..~55rr6\l$tfilC:6\l (§. QP. 3-£. U1. 3th .!§IT. Qlc5II)V) QlLp;rr@. Qpi6irr®L..@1i QJ!rrL!1'456fr Qfl.~W1.~Jlb

JlS. (!J 6]' P, U L.. L Qrr . .

~!Aw P;1f.s!A.s c5II)tOwtiJ}661®Ji;#)J QpiJD(Za; Q .. &l>6\l8:QlF&l>6\l. @jp5lUUIf.s$ ~lfQtfjp'1}5 6lJ1f ~!AUJ p;rra;!A6iti ~ If 5 a; W @jc5ll)JD Ji;.§I Q lF6U ail. JD #)J. Q ti 6Iir 6IIfl Ji; IJ W If c5II) QlU Q U rr JPI ti i$ "" Qf 6UJ 6ISl ®QI c5II) a;UJ rr Qrr pi c5II) L.s 6Tfl ® p; ti Qrr • 46UJuS!UJ6U JElaua;Qfrrl}6Up,UL..L tJic5ll)LQWIf. JPI. c:fJ)!Aw; Q $Ii Jb (8 Bi QJ Ii; pi ~ U rr #)J W $fj11T rr 6l5l L IT P; If Bi !A ... th p;. 6IIfl au uJl66I ® Ji; pi@ • (Z to SlJw, QJ L 5 (86i u51 ® Ji;.§I 6lJ Ji; pi c:fJ)!A UJ It

(41QJt56lR6U ~!AUJ /Drr.s!A5 tic5ll) pi 6]' Jb JD <:fb!flwlf&l>6\lrr.

(8 pilf®IEI®Ji;ti6lJr t) Q$lirrc5ll)6i Q tip,(Z5uSl®Ji;J!6lJU'56Jf1.@W U rr t 5 at lEla;';; @j 6IB JD 611. 6T Qrr (Z QJ. .I) 6IIIIl'';; a; Qfl c5II) JD.s Qr. 9 ti.§l I}tOQJSiHl> Qr /D c5II) L Q U JD JD Qrr .

QtiJD(ZBi ~!flwt /Drr6i!A5w UlTrul®SlJtOpj(Z6\lJD

6iQrr(8Q1, QJL .Ji;~wrrsi66l(~Ji;i$ ~!flUJlT6U6\llTpirrt

P; If .s!A 5 c:!Jf W o!F 1AI.s ~ IS L W Q U JD p5l ® Ji; J! Qrr • "'" QJ P, l!Jl L.. ~ 6\l Q J!. Qrr 5 d; lilJb C8J w Q UlI' .§I6lJ IT Qrr c5II)QJ . (8 U rr t.Q11T t . "'" IT IF!T, 6lJ 6UlJfl.s t, QP 6IIfl QJ t . 6l5l6lJ o!F rr u51.s Qr, U1V rr to 6lSIJT t, Q J! rr !lil6U,. 6JfI5 Qr , 81 Q!j ~ 5 Qr , Q I.J Qf ti; $Ii I o!F to 6lSIJT •

Ul !D1Ii IH" tb

I} SU ti 5 IT 6\l $I $fj16irr U1. ~!fl w P; 1f6i!A 5W Q ti rr L II' Ji;.§I UI JD sUI LI&J a; ~ 5 @jU U If &Ill JD J9l. (!J p5l u U rr .s , 6UJ Ji; $fj1 W to&> 5 (\!Ij ti; Q pi JD I} a; U,.J6Tr Qf 41 Ji; $fj1IJJ u@$fj1uSlSlJ tb. 6lJL ail 915 @j ~ Ji; IJ UJ If 6l5l@Qr Qf QJ r6J 6i If 6Yr W , "'" o!F If W U@j;$1 .s 6JfI.§lIw ~ !fl tU If' /D If 'Ii !A 6i W Qfl6lir asar uS!8>J W J5 6irr (!J ulfQJ6\llfuSl,lbJ9l. ~lflw!T, ~!flUJIT6U6\lrr(8~ut LJD61I5Qr (8 to @ItO $fj1a; ifl ,d; ti Qrr. 4;$1 w .s ® $I .§I 5 a; ~ W (Z ti If. p5lQrr • (8 QJ to a; If 6\l QP I!J- &Ill c: 6\l P; If 6Iir ( £ . (IJl 6.5w .!§IT Jb (I!J 6Ihr @a; 6JfI &l> ) ~!flw /Drra;!A6ifll)tOwti;$fj1. 127 6T6b&u51CZ6\l QU6YrtiJ!W, IF to 6lfIR' W , ~ ~ 6l5la; tn Qfl J! &6l W Qrr (Z $Ii If 6irr JDI 6lJ L al Ji; sfiI flU If 6l5l SlJW , UI JD J:l Ji; ~ w U U@jIJa;6JfISlJw U IT 6l5lQrr . (8tO.8lI IBl}pi 8ilf6\l~$fj1CZ6\l, (£. Qfl. 6-4w .!§ITJD(l!JGII1rr@8i6TflIib) ~iflw p;tr5!fl5W, sUlJi;!Jw l.I)a;o5@jti; Q J!tbCZ.sUlf6l5lw QJ rr JD p5l &r 6]' Jb 8i 6lJr CZ 6lJ @j JDI U UI L.. L c5II)QJ sfil6i

• $fiIv r6J 8i 6ir. 1 2 8 II pjlpuD If 6l1) r6J .s Qr, 1 2 9 4 IT rr 6lfIR'r6J 6i Qr a 0

@;pi Q • -Cl ••

c!Ii If 6\l t5 i$ rr ro Qfl Ji; sfiI w U Qf $I J!, d' 1.1) 6lSIJT U 4 0011 pi .!§IT 6\l .s QI' ,

Q $Ii If 6U sOl UJ tb 51. 6lJr r6J a; Qr e!P 6\lW ij) IT 6Yr AI "'" p5l W 6\l rrw . 4) CZ $Ii 5 If 6\l U U @j , uS! I} 6\l 1.1) a; pi "'" IT ar QJ Qf t tF I!il U,.J Jb JD ~ • 1.1) Bi $Ii to sFrr Qrr If rr Qrr /D Ji; $Ii (!!J W ( £. (!p. 4-w .!§IT.), Q 1.1) 6Yr !A wQ!jw (£. Qfl. 4-3 W l§ff.) ~ua;Jbu J:lJi;pjlUJrr&lll6lJr 51J1)J

90

91

~ fA ror 5 tJ; .!JI JD ruJ 5 Gir (Yl t' 601 W U liM: QJl9l eYHi\) r&l5 e.t e M'Lrr5 ~!fl1U p;rr5!f1aHD Q$6ibrJ5 ulTruJibl9l: .rr(lJ5Gir (}1J)~Lb ~!P.$5UUL..(lJ m1QJ""rrw 6l5l6iu$6!flu4Lb, .Il®u t5I L r&l5 6'ff QJUD $i fD 8>J tb JfI QJ) L Q U Jb JD6IJT • (!P 6lb- &or JfI rr Gir "-"'IlTat5Gir QQJlib6l)uuCBfDrJ6I)rr(lJ 4P)1U ~lTat5elD fJ $6 rr 6lIT p5I6IJT • .Il ® ~ 5 Cifr, .!JI JD rol5 Cifr 4I1U Jb 611) 51U 61ft IIID 4l®Ut51Lr&l561ftfJ6I) QJrrW;5~ $6$ifDW 5®.$~ •• an-U aurr /i1i{D6IJTrJ. ~!fllUrJ, ~@)~lUt Q$6rrL". 4.5Cifr (J1J)8>JW ~pj5!fl$i;fD6IJT· 6ULp;rrL..(lJ.4> 5®si.!JI.4>5Cifr Q$66lIT@)L..IIJ.

8>J Gir 6'ff IJ).$ 5 an- .$ 5 rurJ ;5 $6 6IJT; ~ p5I U U rr 5 • IJ) 6lIT 6IJT ".

5 arr .4> 5 ru Ii" ;5 $6 6IJT. .II ib (Yl1U Jb o!A rnJ fJ 61) t5IlT rrlJ)"-® m

p;.(~ If>(lJUL..L6IJTrJ· "JDrr ibusi"$66lRrrernJlTP;$lI6Ut ,.

'tiT~l9ff ibl9l6UIi"' fJUlr6lb" JD UfDr&l5Qr .116U".5," ""au "" au IU rr 5 si Pi .s I:P 5 {i :$I Jb@ QJ Ji; $6 QJ) ID rnJ &r .$ @p5IUU6IJT tiT6fIr ""p51(9!fl1ib 9® ""rrlT"'" Q511''"e6Ut.181

IJ) %ID If" U If IT fD tb. .11 IT If ID rr IU 6IRIT W ~ <!i IU m P) I1lD rr 6TIJ rf.J 561ftfJ6I) @j.t6lUt5ILUUL..(lJdr6'ff (!peflQJt. m®~5,"

~e-- \!f) IT ID rf.J 5 e W 5 ru6llf} tf; fD ib U rr 61) 6IJT • sr (lJ P; .§J ..

5rrL..Lrr5. mlTrrlJ)rrIU6IRIT$:$I(J6I) 6U(~1h PiflhrL5rrITGsrWW.

U~""6U1lJ- (Yl$6601w6U jbp5l(J6U 6U1r W;5$6 QJ)6Upj5 ""IDIU

(IJl6llf}ruj5arrU(JUIr6l.lU U6I)t Q$6JbfJ5 6U;5~ $6r6J~,

~e-- a:l1T ID r6t 5 6'ff 611) IJ) $i.!JI QJ) QJ ~ 5 6' ID W 8; (J 5 If L.. WI" (lJ 5 arr U U IT U t5161J'I' ".; fJ QJQr 6l5l5 61ft W ib p5I6IJT Ii" . .Il QJ Ii" 5@'!i.$@j "" @) !fl1U !fl6lb- sr :$I !1" U 4 561ft ® J,6 Pi 6IJ) ID rnJ &r "" at IT t, 1fJ IT rr 6in.'l' Pi It U Jb p5I W 5 QJ) fD 5 6'ff rr 6il !!m ~ .$ 5 61) mb, Q U 6Tf' P; fP 4 6lIf} fD 19ff lib 561ft" 6U If 6lb- Q!J 6IJT at /J Pi JEI U If fD $i; pj (J fa) QJ ® W U rr QJ !ft tiT. §l)I m t51" rrLO 6IRIT .11 ® ~ rnJ 6&r 5 QJ) $6IL1W QJ)QJ pj a; ""IJ) rnJ 5 Qr or siJ 6l.I1r 19l Q Pi Jb fJ 5 Q <11'. 19l QJ rr !:9 Ji; Pi 6IJT rj sr 60r U .!JI U Jb p5I m pj I1lD If 6TIJ rf.J 5'" an.. J!)J QJQJ) Pi LJ!)J pj U U (B !f; @<!itiJr JD § •

(BIJ).@IW. d115p;:$IWrJ, UITHTrIT"ID; ufop51w 5_15

5@!j W ~!ft IU .IDrr 5 fl." Lb Q fD Jb fJ 5 U" caw QJIf fo p5I tasr

L®ru5IDrroli611W. ID6IJ'JJDQP51J)1f5A1W @jp51ut51(lJIi.JD6IJT.

""5~pjW'" ujbp51 6]'JD561JT(JQJ @jp51ut5IL..IQ.®p;fDIT.@lm

dII QJ!T fD Ll5I5ID I:P QJ 5lT rJ P; fD QJ) ID • U II" d<rr IQ. W !fl. @j 61) @j ®

QJI!" 5 ruJ6'ff Iht £ UJ 61» ID U Jb JJ5I W 5 6IJ) fD 5@!jW ID 6IJT W Q5 If' 6'ff P U I!" Q) 6IJT • ~!fl W !T st siJ QJ rr 19l ~ !fl W IT 6U 61) I!" fD 1J).5 5 an- 4l6lRlT.5 5 LJU (fJ $i; Pi (IJl W 6lIT JD 6IJT rJ sr 6lb- U QJ) ~ U.,.llI.5 5QJ) fD 5 6fr ' 5 I!" L.. (lJ <!i 6irr JD 6IJT. fJ IJ) 8>J Ill. "" 5 tJ; ;$Iw !fl6lb- Q fD I!" L If 4Qr 6'Ir 41 L r6J 5@!j III ID IT 4 5 ~ Lb til Jf; ~ W If 6l5l6lb- U lib (J QJ 19l 1fJ L '" t$ 61ft .@l W, Q QJ 61ft (J w .1)61) r6J QJ) 5 , Q fD SIfr £ I:P 8; 5 I!" a:I W JD If (JJ' 561ft 8>J ib U 61) "" p51w U u (lJ 516lb- JD 6IJT . .II QJ ib p516irr . ~ 61) th ~5p;iW'" tiT.@)IW Quwt 9® @j(lJmuu QUWlTrrS • ® tfi P) (I!j 8; 5 61) If W "" 6U 61) § al u Q U w (I!j Qr 6'ff U 61) t QJrrwtfi1/:i6IJTtT tiT6IJT8; Qa;(f'Qr6Tf'6I)If"th. QUI!" §UUL (J JDI!"8;@jthfJurr§. ",,5ti;pjWrJ ~!flw P;lf5 !fI5U t5IlT $9 JEI ,@Wrr5 r1iI6IfI rt 6U QJ) 1/:i "" QJ 1/:i II' 6lIf}.$ 5 61) II' th. U IT at IT If IJ) t uJbp51w 5QJ)fD561f1Q6I)IrSlfrl9l (J "" IT p; rr L.. IIJ. • ( 1/:i Jb (J tJ If 611) fD w fJ 51T 6Tf' tf; ~ 6lb-) (} fD If jb JD til u fo JJ5I W fD rr@jm. .11 UU ~ ~ rnJ ru ~!flw t p; rr 5 !fI5 tb U IT 6l5l w QJ) $6 .Il.§J 6ll tb tiT(lJ $~Hf;~IiIfL..@Lb. QlL IIltfi ,uJlfruJJb(JUlf64r 19l' ~!fIw p;rr5!fl5p; PiIf.$5m QfDfo(J5lL1m U6I)l9ffJb(!!J6lRrr(lJ56'ff1f'5 6f Jb u L.. L ~ . ~@)Iib 6U L m Ji; :$lW rr 6l5l Jb fJ Ulr 64r 19l .Il fD • U rr Jil.u 4 .I) U U@jp)rnJfJ6I) p;.@ 6]' Jb U L ruJ ru au.

£. (IJl. !D If 61) If W l§If Jb (!!J 6lRrr L 6Tf' 61ll (J 61) • 6U rr W Ji; fl> 5 rr tf; WlfW6IJT tiT.!D 6ULQIJ)If!:Iil ~lill8;5AIIT ~i1!flw!f (J"'IT,. CJIIF.I"I:P. U If 6lJiJr IlJ-W JD rr (lJ 5 arr IJ U .rb p518; @j p5I U t5I <B £@rJ. 18 :I (J to.8V tb , Q U (I!j ID 6rI" 6lI 41 i1 fD 5 IT' so $i; 6IJ) ti e-- (J 6' rJ Ii> ~ QID56fuQ1/:id6iu 6J'(!!!)IW ~<:IT.$iJi ~i1!flwli" Urr6lRrrllJ.jDlf(lJ U JJ p51.i @j p5I U t5I L.. (B Qr 6'ff rr rt . sr 6IJT (J QJ, .l)d; 6i If 61) U U @jPi' w 6'ff roJ 6'il "" lib 61) ~ .Il fD Jb @j (Yl6OJ 6IJT (J IT ~ 51 wrt Q $6 .. 6IJT If; fD m QJ QJ) IT W p5lp;@ 5fl) L.. L 6IJT Ii". p; Ji; $6 (~. QP. 4-1lll9ff.),_ QID6Tf'!flW (~. (IJl. 4-2-wl9ff. QJ~IT), ""rrfDQJrr puD6IJT ~ Ii. QP. 3~ Ii. t51. 3-w 19ff. 6UQJ) IT) U c: /.J IT IT at 5 Qr 6U 6JT" t e-- ~

92

9J

<8UJIT@ 61.IL~)i;t51UJ, Qp;66r6lJfJ)i;PilW LJD6lI.sQr ~lD@lDPil .§flp;p;61rr. 1JJi;j)UJ 9('!j6U)IDULlIT@ @p5IUUIT.s~ ~lDUJ U _UIT":& If j)tUI(J1iU JbU L6I) rr uS!Jb.{!)l.

61.1 L .!5" ..: 1lJ..@J tb U 'rrj 6; .s ~ sB u.s Jb U All Ji; j) UJ IT rot (J 61) ~ fI UJ , U 61) QJ WI.s 6Ift6b 4)6lI!JT.i. QP 6IJ) JD.storr U UI em u Jb p5I oW 6lD P; (J 15 IT 6; (6j tb (8 u IT @ Q th lilT 6lJT .s tb ~ fI UJ lDUJ ID IT 6IJT .!!JI 51 ffJr u j) .@J tb U IT Ii' .i .s 1J.ffi .!!JIlD UJ lD IT u5J Jb .{!)l, 1 U 6fj1lJT U c: u rr If .;:I 51 UJ If ~ Ii' . 51 lilT . P; 6Ilirr (J L c$ Ii' 6n.. p5I uS! ® U u .!!JI ,. 61.I6lJfJ P; ;$ Jb u If 61) t.JI. Q p; I5br 6!IT .s ID.$ c$ Qr ~ Jf1 UJ fl68r Q p; aU 61.1 rhI.s aft.8l' tb U If t 6;.s ~ ~ lD UJ ~ e!Jl Bi Qp; J6l UJ IT 6IJT 61.1 Ii' ~ 6fu ,. lD p; t tD d; QJ) th c: UJ Q U fI.!!JI tb 5]' Jb JD 6lJT t . Q p; Jb (J .s 51 j) ,. U LJ Bi Qr ' t6161) rot QJ Ji; th If .@J tb ~ 61.1 Jb6lD JD 6} W1 tIi j) 6I)!T • Q p; 56r @)":@U U I:P.$ .s 61.I1:P.i .s niI.s 6ir , ~ U> UJQI ~ U IT ..: (B (!:JJfi11l JD .storr cJISUli'oIfiQr QUIT @SUITBi cJIW!d;j)6I)!T. lU ~®6U .61.1 Jb 6U) JD U Q U If .!!JI61.I IT 5 5]' Jb.{!)l 6lD 611 pjI.s tD IT Lf Q tD \!!) £ ..: @ cJI61.1Jbp51Jb(6j 6lDSU''''~tDUJ, ~e!Jl5rot~~Lf561fl~LtD6Ift~ P; 6lJT !f. .Il ('!j ~ IT IT IT ('!j tb 5 ('!j Ii .!!JI.i IJi ~ u U fllDlT p516i Q.!Ii IT 6IRlT L 6IJT !T. 51 @d; .!!JI6; 5 IT L. '-IT 51!f. ar ti; P;U .i j)- .Il6lD JD su6lJfl L ti; .!!JIB. Q 5 IT 6ir ~ tb .§If aU 6lD ID UJ IT 6lJI U Jb .{!)l Jl Ji; tEl UJ IT rot Jb @jp; Qp;IilT6IJT5tb c::!N6Iftti;p; QU('!jtb Q51TGr;)L561ft6b 6}1ill'r @Jtb. u.isfjl ~ITITrotLJDIfL.IlJ.(J6I) C8p;ITlilTp5I, tDpuDlIITIT~ I!J-IT ti; IJ Jb (6j U u IT rot, c::!N Ii.J £ (I§ Ji; ~ tD .!!JI6D> IT 6lD UJ c::!N @ ~ .!!JI6ir 61J' .s nil6lD ,. -lU C!p atrr u U 6ir 61J' ,d; p; IT 6; £ Jb ~ U U IT rot Jb .{!)l 51 6IJT UU ,d; tD Lf IT IT ISIlIrr tb 6n.. .{!)l tb, 1 S 5 Q p; lilT 6lJfJ Ji; tEl UJ IT rot 6b , ~!fIUJ JDIT5515ti;j)Jb@u LfJDtbuIT6lJT &JlU®tT, tDlT!fIUJ·1h {J) lilT C8 U IT 6irr JD U 6U Q $Ii aU Sl! nil 5 6ir U 6lD I:PUJ QP 6IJ) JD U U IlJ.IL.f tb , 6IDSUsfjl5 ~lDlU QW('!j(6jL@tb II lilT .{!)ltb 61.I6111JT'rhl5UU@ 8J om- JD 6lJT r1' ' 8J IT IT in U Lf JD rhl5 61ft (J 61) 6lD 61.I1J '" ~ tD UJ ~ 8J !fI6lI>W

a ~ L lilT (!:P Jbu L... L 5 IT 61) 8=- ~ L nil (6j.s@:!) ib, SUIT ,d; iI UJ rfu

a@:!)tli1Ltb QU~8JIilT}D5M. 51@ti;~6;5ITL.LIT58=- .;:1M) .QJ IT Ii dil UJ nil 5 6ir , QUIT nils; 6b ,c: ill 6ir rot 5 6ir QP p; ~ UJ 6IJT ~.r6lUUlLJi>UjJ'6\)6lJT. ~!fIUJ JDIf5f15~~ITIi'UJbJD 6lI>P;U

QUlrffiJ56b, 5rrtti;j)f.i(5)5p;$fUW QPP;~UJ rotWIT ••• Lf~ Q tD (I§(6j L 56r Q th IT L!i' )i;.!!JI tfJ 6I)6lI5166r JD 6lJT ,

<

UI Jb.s IT 61) 6lI> QJ tfjls; ~ lD UJ U UI !fI6lI5 6YJ' IT 6IJT • 51T CIlRIT U ~ unb, Q561J'IDITrrW, 6lI>~61.Itb. 6lDSU~6IIIJT'sutb. ~IT.i"tb. Q ~ 61J' IT tb ~ 8J UJ SU Jb .r6lC8 61) ~!fI UJ Ii'. ~lfI UJ IT &b 61)" C8 " IT t -

Pi! rr If rot L Ii' , ~ sfjI 9 6fu IT c: 6U IT uS! L. C!P p; ~ UJ lD.$ 5 6Ift1itr

IJi ('!j ~.!!JI.i 5 Qr51 Ji; th c::!N 61J' ruJ Ji>@ 8=- ~ rf.J. uS! ~ ~ u U IlJ. .r&

.!!JI oir 6YJ' 61JJ' 'IT 6lb' U 6lI);$ 9 rr 61J' (ilJ IT 61.I@ c::!N J6l UJ 61) IT W. 1 8 6 6lJ) 611 ~ • ~ ID UJ I!f. Q ~ 6b 6lJ IT 6; @ 61.1 S'IT Ii' 8=- 61 UJ 6IJ) L UJ , ~ !fI UJ 15 IT .s !fI .s d; IJ Jb@jU Lf JD th U If 61JJ' <:!9I1T ~ tD rr Lf 8i 61ft tV U 61) Uljb 51T 61) ti ~ (J 61) 6lI) 6lJ IJ 5 ..Il ® ~ 5 6ir ~ &b 61) .§J f5.l ~ pw Ir6fU dT IT !T c::!N &b 6\) ~ ~ .rn ~ IT lilT • @i !fl UJ 66r , c::!N 6; 516l1f1 (6j 61) rhI 5 61ft 6lSl ('!j )i; .!!JI p; IT tb c: p; IT rm p5l6lJT 51 6!fI U Q U ('!j 6lD tD U U L. L QJT • 6T@tJ;~6;"'IT":'_IT.s~ p;uS!f:95jsfjlatrr ~I!lliJrL C!P1lJ-1L.f6lDL c: SU JiJ p; rr IT 6lJT Ulflsdin IlJ. UJ". , C8 ~ IT f:9 Ii' • C8 ~ rr Ii' ~ 8J (J UJ IT 6lD rr.i (6j t6l U UI L 6\) IT ib, Q p; om- 61JJ' 5 ti; ~ (J 6\) Ji> 5 61JJ' (J SU ffil6l) ruJ UJ ~ e!Jl5 U UllfIISlI5 @:!)tb . ~ 1ft UJ 6lJ Ii' 6lI!JT U UI fl6lI8i @5tb 6}. I!)t c: ~ Ii' )i; ~ UlJi> 5 IT 6\) ,d; Q p; lilT 6lJfJ JiJ ~ UJ ~ e!Jl5 U UI !fI6lI5Qr C8 p; IT 6Iir JD 6; 8i IT rr 6lI!JT tD IT iJ5I ('!j JiJ IJ ® if> 5 6\) IT tb.

C:61.IP;51T6I) 6lJLQlDITIP, .Il'PWIT6TU6lILQtDITW1, Ulp

.slf 61) SULQtDlf WI [Clasaice] Sanskrit) 5T61JJ' 6lILQlDfTW1uS!56r .@&>5arr e!Jl6M@J5U UI!fI6;56\)IT tb. UI}b51T6I) 6lJLQWIT

WI 6; C8 .s Q u ('!j tb U IT.@J tb. .$l, (!P' 6- 5- Jb l§If}b ([!J 6IRn' L 61J'

ruJ C8 61) 5lJ If' fP Jii p; U iT 6lIllfl6Ofl .Il 00 .$ 51S1l1rr tb 6lJ @j,d; P; QJ rf •

II tb Q tD II' IP Q P; If L". JiJ.!!JI th }b ". If 61) tb 6lJ 6lD IT 4!)i; IJ UJ IT ruJ &Ill' ulIllirrurr r.:@QtDlT~UJfT 5A1tb, ~J6@6i561ft66r Lf6l1AthQtDrrIP UJ IT .s 6lI sb 4)6\) ® 8J su t5 ~ Qr 61J' .§J, 4) ~ atrr 6} ('!j a; IT 6U ,d; ~ (J 61) LfJD55611fJf1~p; QU61J'jp;,;, ~tD6lJISI'1i' 6n..L .Ilp;&1u Ul6M 61JJ't u UJ om- U @ :$ ~ 6!fr' r1' ,- .Il Ji> ftilUj IT ruJ 56r 51 UU @j sfjI uS!.@J tb ruIT!9 Ji; p; ID 6M 6lJT C!§ Jb 4) p; Jb @ ~ p; rr 6lI 15 6b 8J 6lJT t . 4l Ji; !Ju,JIT6l5lfirr .Ilam-uLf QtDITWlUJ".".. QUIT .@QIDIT~UJrr5. cJI.r6l rot IU &b Q tDIT WI UJ If 5 ~ ~ as U .. IT 6\) tb6ll6lJ) IT • § j) 6\).a

94

QJ ;J; !§J Qr Off' ~. (} lJ) §}lID II If, $iJ UJ u. Ulr@ u, roJ UJ '" y) ab. Q§6saraay)5(!j ~4'1UJrr. UI$j;lUJ ~4'1UJrr (!/ltis61UJ J6rr@ '.s6lfl@ ID loj;lUYQr6lr 1IL.$:$Iaur 6lJL.QU)rr WI Q u Jbp}l

Qfj Jb $5.!JJ '

•• .,;J;!i UJ II' roJ 6l> ~ 1ft UJ 1ft 6lir t61o5 di @;,n5ILJl51 L $ p; 55

Q p;rr.@5Qr ~e!:P5 ffil.[9l6lJ6l1rrF.J56lf1§}11h, ~I.OUJ ~~@J(}IJ) c51T6IIlJJ'Uu~8ilm JD6l1r. ~Jb~UJU- 6lJrrWroJ6lir U&b(}6Ul!')I Jijl.[9l6lJ6l1rrF.J5Qr-@jp5luurr5. ~Jb.,djJ~U)UJ~ Q §61f"Ldi5$ tJjI &r U U 6U tf ~!A UJ tf QI~ 5l1HJi tUl roI ~ Pi ~ §6 rr • 51 @ ~ .!JJ 5 8n....[91 ru It . ru L. Q to IT !liI , ~ rr :$I (!/l6lS) fD uJl6U 6/1) U) Jb p; '" fYl 4i ib , ~ (1)UJ (} QJ 6ir 6l5I. L U Jijl6l!f1 ~ p; ~ § 6lJ1D QP p; 601 UJ 6rJT 6lI1D ~!AUJlfl. Q§6rrm(B56lr sr6liTutf; s8)ru~rrUJi;J;ljb5rr5u Qu~;J;Q§6rr6lS)o5UJrr5u u6U5rr@5&r &i!Pti§ f,l6Uj; ftjIl!6!Jr U u • u CE ti J;l6l1r rT . ~ QJ tf 5 61ft. Q §6 II' iSIRrr @o56fr Q .$ If' L tf ;J; @ QJ 6IJ' tf P; §6 §6 II" (} 6U rr, <::!f QJ jb p5l Jb@j sr tfjllTfr 5 $ c: !15 If" 6fsr p5I UJ ., UJ 5 5 rru 561J' II' c: 6U 11'. c: (1)@J Ih ~ Ul6l5I ~;$ :$15 6'ir CJ§6rr6fsr,a516l1r 131 sroaru C:u,rrillftUJU- C:!1lnS6Urrp;rrut ~!flUJlfl6lir Qp;rrC5llirr@56lr up,pSldi eJ)5luUlL..@&W6Irrrl, ~ @) 6l> , c: (1) jb@J,n5lLII.51 L.. L 6l1r 6lJ Jb pSl jb @j ~!fI w tf (1) L..@ U). J@$ 4J,rr roJ L (19 Ih UI JD ~ tb J5 • @j u 6lllJfl UJ rr Jb pSl U4 6fr QJ' 6l1rtf sr6!ru@w u)6l1rIDQ5rr6fr6lr~§6di5§.

"~!fIUJtf. ~!Aw''''6UrrC:~lJ't <',lr615lL, ~J;l 96fu VC:6UrruJIL.. QP§6601wUlJD) u61liJrurrL..@i; Q_51J'LtTY56lr u6liTQ6lJJ'@ri.J5rr6U(1)rr5 6J'JDUL..(B, 96!rC:(!!jQLlf6liT.[9I U6\) QJ Wl5 6lfI c: 6U Ul6Ilr 6afl u UI &m ;J; ~ sUI L.. L 6l1r • ~ _5@)6l>. sr ru If' sr;J; .$ ~ 6IJ' Q5I jb ~ II P; J;l UJ U u m u If L..1q- jb ~ c:!)I Qfj P; Qtirr•Llfjbp5!6lJJ'tT sr6l1r QPlq-surr55 ....... .[9I§66l> 6T61ft ;5sar.[91 118 sr6lJJ'U C:u!1rr8'l!Awti" C:5. C:5. Ul6ir&r c:!)I6lJrf' .. Qr 9n... ,o5J WI Qfj U U § @jpSl U t5I L jb U rr 6\) ~. c:9I ru 6lJrr (I!J u5I IfYtb. 4lsarOlDJDUJ ffil8ruu51&b ~1T61f'''' QUlf §UUL6; 8n...JD ellnD.

, ~ltt-dJ@)~U4$m

I Basham A. L, Studies on Indian History and Culture.

Calcutta, 1964 p. 21.

2 0::8 1ft UJrf' QJ Qfj cy> liM" 6l1r (}Jr :$I IT rr ~ L Qfj ib, c:!)I6lJ If" 5 (!!!j 6; (!j QP. -8 J;l ~ oro lJ" c: 6\) rr u5I L.. U) 5 5@!j U) c:!)I6lJ tT 5~ 5 (!j QP. Q J65aa.d>C:(l!J55~1D QJp;§ 6liL..L6rJT tT.

i, Grierson G. Linguistic Survey of India Vola. i-xi Calcutta., 1903-1922.

ii. Majumdar R. C. (Bd.}, The Vedic Age. Bombay, 1965, pp. 146-167. '

3 I. Gordon Ohilde, The Aryans, Kennikat Press, 1970 pp. 208-212.

ii. Kosambi D. D., The Culture and Civilization of Ancient India in Historical Outline, London, 1965, 'P. 76.

4 Chatterji 8.K.., Indo-Aryan and Hindi,CulcuUa. 1980. pp.2-3.

.5 Monier Williams, Sanskrii • English Dictionary,

ford, 1951, p. 152.

e Majumdar R. C. (Ed.) op. cit, p. 145.

"7 Majumdar R. C. (Ed.), Ibid .• pp. 220-221.

8" .. p. 221.

1)

Ox- '

i, Marshall. Sir John, Hohenjodaro and the Indus Civilizaaion, Vols. i-iii, London, 1931.

ii. Wheeler Mortimer, The Indus Civilization, Cambridge, 1960, pp. 90 ff.

iit· Basham A. L., Wonder that was India, Londono 1964, p. 24.

11 Gordon Chi Ide, op. cit., pp. 13,91-93

12 " "p. 91

13

"

Ibid.

..

97

23 L RapsonE. J. (Bd.), Cambridge History of India Vol. I, Cambridge, 1935. pp. 69-70·

Ii, Gordon Chi.lde, Op. cit., pp.138-158.

24 i. Gordon ChiIde, Ibid. pp. 158 -182

Ii. Majumdar R. C. (Ed.) Op. eit- p.213

25 i, Gordon Childe Op. cit. pp. 183-206

ii. Majumdar R. C. (Ed.) Op. cit. p. 27

iii. The Cultural Heritage of India, Vol. i, Caloutta,

1958, p. 143

26 Majumdar R. C. (Ed.), Op, cit. p.214 27 Majumdar R. C. (Ed.) .. p. 215 28 Chat terj i S. K. Op. cit .• pp. 11-14 29 i. .. " .. 13-14

ii. Bamaro, A. L., Op. cit. p. 29

30 BurrQw' T. Sanskrit Language, Second Impression.

London. pp.30-31

31 Subbarao B. The Personality of india, Baroda, 1 t58, pp. 97-98

32 6151 ru '" II' U:J if- ~,. d; Jj CZ 6U II) fo QI) ~ (Yl5 aa UJ UHr 6l1r • L 16 QuJbp51®fo)$~. 41Ji;(J)$'" - m'l,II'ut5IUJ II)Jt5ICZA> CZwrtd1,u @C!R 5TQJfl6b "U6F5,.8m ~ CZ)$ftI..9:- Qif-&{) (:SUlTt Bn.L.L16 " 5T6lJr6llW, 'UII' ~"II'u'-l ~6JfJp;)$.u' 6T6afl6b ' U6F5,.&!rU. Utr ~"11'~)$6b fiT6lJr AI 16 QUII'®Qr u(Bth u)$ffiI,.Qr LQrm6IJT.

Piggot S.. Op. cit. pp. 263 - 264:

33 i, Piggot S. op, cit. pp. 266-267

ii. Bridget and Raymond Allohin-The Dawn of Indian Civilization - Great Britain, 1968, pp. 144-145

96

10 Burrow. T., The Sanskri' Language, Revised Edition.

London, 1973. p. 24.

14: Piggot Stuart, Prehist.orio India, Great Britain, 19fH, p. 276.

15 i. Gordon Childe Op. ·ooit.

ii. Chatterj}, S. K., Indo-Aryan and Hindi. Caloutta, 1960, pp, 10-15.

16 Bailey H. W., Veda and Avesta, U. C. R., XV. '1&2 1957, pp.23-35.

17 i.Ghosh Nagendra Nath, The Aryan Trail in Iran and India, Caloutta, 1937.

ii. Majumdar.R. C. (Ed.}, Op. oit., Ch. xi.

,l8 QUlr ~SlItr.,., '''')$W' 6T@I!D U)$!D ~j.JUJII'61518»drQr ~!flUJ QlDffW",,6JfJ8»!D, • Q.,..®w' et ~th ut61D m c: fJ If U U tr roI8»'" m~tfl UJ Q 11)11' WI" 6JfJ 8» W J9IT JW fiT. JD fiT6IIbr6lllSf1&or5 @p5)5@W.· • if- " ' ,. , su"..s 1.£)'" ,glI~6b @p5)ut5ILJbUII'6U~. Piggot Stuart, Op. cit. pp. 245 ff.

19 Burrow T., Op. cjt; p.7.

20 i. Dandekar R. N. Presidental Address, Proceedings

of the Indian Historical Congress. 1947. .

ii. Dandekar R. N., U. C. R. XII. i, 1954, pp.14-15: 21 Robert Snafer, Ethnography .of Ancient India. Harrasowitz, 1954.

22 Tilak B. G. The Orion, Bomb,.y,1893.

98

99.

46 Qruw" CB"'''Aidu. a @lib .",,aSl(gQ!j1b CBIJ)Jb~,aSlu t.5l~L. 5C!§ti;$l&rCBw Q5rr6lhr@6fr"'IT". Fair Servia. W. A. The Chronology of the H~rappan Civilization and the Aryan Invasions. Mali Vol. 56, 1956. pp. 153-156

47 Majumdar R. C. (Ed.) Op. eie., pp. 197-198 48 Suhbarao B., Op. oit,. p. 98

'9 i. Lal. B. B. Exca.vation a.t Hastinapura and other explorations in the upper Ganga and Sutlej basins. Ancien.t India. No. 10&11. New Delhi. 1954, p. 147. gmrulf 4lW!llr.:Ulr6!lirrL niI.s&Jfls1r 6i/t6\l1b ~. (Yl. 1500-600 QJdlnITQw6lirut. CBIJ)JJ ullI- u. lSI

ii. Bridget & Raymond Allohin.Op. pit. pp. 210.218 50 i. Lal. B. B., Further Copper Hoards from the Gangetic Basin, Ancient India, No.7. 1951

it, Bridget and Raymond Allchin, Op. cit. pp. 200-

206

51 Burrow, T. Op. cit. p.32

52 Basham A. L., Op. cit. pp. 29-30

53 Cha.terji S.~. lndo-Aryan,& Hindi. Ca.lcutta, 1960, p. )7

54 Keith A. B., Home of the Indo-Europeans, Orienta.l Studies in honour of Gursetji Erachji Pavry, O. U. P. 1933

55 Wheeler M., Op. oit.. p. 92

56 Burrow T., Op. cit •• p. 32 57 Gordon D. H., Prehtstorlc

Culture. Luzac, 1958 58 Vide Footnote No. 45

background of IndiaI;'

34 Bridget and Raymond Allohln, Up. cit.p. 145 35 Piggot Stuart. Up. cit. p. 249

36 i. to ., p.250

ii. Culsural Heritage of India Vol. I, Calcutta, 19D8, p 141

37 i. Piggot Stuart. op. cit. p. 250

ii. Garney, O. R., The Hittites, Great Britain, 1962. p. 105

38 I. Piggot Stuart Op. cit. p. 251

ii. Gordon Childe Op. oit, pp. 18 -19. CBIJ)~lIb,

tl5I 1; tfj IT 6l1fI w If lD ti IJ uJ) CB 6\l 'I.D iI w 64uar' 6T ®Ilh ';o1T1f5Qr 4l55IT6\ltilJeb 4l(~P;tfj6l1r"'. m~ Q.,.lr6'b ,;0 IT 6ISl1T 5 ~.a5l5 (§ Ib • fJ) r1 w If· 6T.@)I1b QJ L Q IJ) If'

, !PJUUtfj1;6ISltfj t5l&r~~@~JDJjJ.

iii. Gurney O. R. Op. oit. p. 124-.125

39 Burrow T. Sa.nskrit La.nguage, London. 1973,p. 41 40 Burrow T. Ibid.

41 Wheeler M. Op. olt~ pp. 90-92 42 Wheeler M. Op, cit. p.93

43 Bridget and Raymond Allohin, Op. oit., P. 140

" I, Wheeler M .. Op. oit. pp. 43-45

ii. Piggot Stuart. Op. oit. pp.174-175; 226-227 Iii. Bridget and Raymond Allohin, Op. oit. p. 145- 147 eto.

45 Hine Geldern R. The Coming of the Aryans and the end of Harappa Civiliza.tion, Man, Vol. 56, 1956. pp. 136-140

59

.,

"

" 46

100

101

60 Sankalla H. D. New Light on the lndo.Iranian or Western Asiatic Relations between 1700 B. C. -1200 B. C., Artibus Asiae, xui 3/4, }lCML xiii. pp. 312- 322

61 Jacquetta Hawkes and Sir Leonard Woolly, Prehistory of Mankmd-Culture and Scientific Development, Vol. l. Prehistory and Beginnings of Civilization' London, 1963, p. 406

62 Ghirahman; R. Iran •. Great Britain. 1961, p.76 63 Chatterji S. K. Op. cit, p. 18 -19

64 Burrow 1'., Op. oit., p. 33

65 Shende J. N., Foundation of the Atharvanie Civilization, Poona, 1949

86 Radhakrishnan S., (Ed.& Tr.) Upanisa.ds London, 1953, p.20

67 Majumdar R. C., Anoient India, Banares, 195%, pp. 87-88

68 1. MaxMuller. History of Anoient Sanskrit Liter; ature, 1860

ii, Winternitz M., History of Indian Literature Vo!. J, Tt:. by Mrs. S. Ketkar, Calcutta. 1927,

pp.292-293

69 Winternitz M. Ibid, pp. 29l ff.

70 Rapson E. J. (Ed.), Op. oit., p. 112 71 Basham A. LOp. eit., pp. 31 ff. 72 Piggot Stuart, Op. cie., p. 255

73 Burrow T. Op. cit. p. 35

74 Lal B B., Op. cit. p. 149

75 Dsnge S. A. India from Primitive Communism to Slavery, Bombay, 1949, p. 48

76 Raychaudhuri H. C., Political History of Anoient India, Calcutta, p. 19S0, p. 9

77 Majumdar R. C. (Ed.), The Vedic Age, Bombay. 19M p. 248.

78 Majumdar R.. C., I bid.. p. 251

79 i, Bhandarkar D. R., a. Aryan Immigration into Eastern India. Annals of the Bhandarkar Orien. tal Institute. No. 12, 1931, pp. 103-116.

b. Lectures on the Anoient History of India Calcutta, 1919

ii. Raychaudhuri H. C. Studies in Indian Antiquities, Calcutta, 1932.

iii. Chatterji S. K., plaoe of Assam in the History

and Civilization of India, Gauhati, 1905.

80 Majumdar R. C. (Ed.),Op. cit, pp, 25~-266. 81 Majumdar R. C. (Ed.), Ibid. pp. 261-2&6.

82 Aitareya Brahmana vii. 18.

83 Nilakanta Sastri K. A., A History of South~lndi&, Oxford, 1966. p. 72

84 Dipavamsa, Ch, 9 -11 ; Mabavams&, Ch. 6- 11.

85 Panikkar K. M., Geograph ieal Factors in Indian Hili!o.o tory, Bombay, 1955. p. 25.

86 i. Majumdar R. C., Corporate Life in Anoient India Calcutta, 1922, pp. 214-221.

ii. Majumdar R C. (Ed.). The Vedio Age, Bombay, 1965, p, 355.

87 a. Majumdar R. C. Ibid.

b. Bhargava P. L. India in the Vedio Age. Lucknow, 1956, pp. 139-HO,"

102

88 Rapson E. J. (Ed.) Op, cit. p. 96.

89 Alteka.r A.. S., State and Government in Ancient India, Delhi, 1962, p. 161ff.

90 Majumdar R. C. (Ed.), Op. cit., pp. 356-357.

91 Ma.jumdar R. K. Military System in Ancient India.

Calcutta, ] 956.

92 Singh S. D. Ancient Indian Warfare with special reference to the Vedic period, Leiden, 1965, p. 168.

93 Majumdar R. O. . Ancient India, Banaras, 1952,

pp. 76-77.

94 Majumda.r R. C. Ibid p. 79. 95 Arthailaltra, 2.6 etc.

96 - i. Hastings J. (Ed.).. Encyclopaedia of Religion and Ethics. Vol. Ii, New York 1909, pp.12-47.

ii. Griswold H. D., Religion of the Veda. London, 1923.

103

,

iii. Deshmukh P. S., Origin and Development of Religion in Vedic Literature, Bombay. 1933.

iv. Dandekar R. N., Some aepeets of the Vedic

Mythology, U. C . .R. xfi-I, 1954, pp. 1-23.

97 Macdonell A. A .• Vedic Mythology. Delhi, 1963. p. 22. 98 Thspar R., India, Great Britain, 1966. p. 4 ••

99 Winternitz M .• Op. cit., p. 125.

100 Shende N. J., The Mythology of the Yajurveda.

Bombay, 1959.

100 &I. Sakuntala 11\800 Sastri, Aspirations from a fresh World, Bombay, 1954, p.58.

101 BTllib' ,@)IQDLUJ ~#ltRUJu Qu®)i;t&QD6>I.LfIb. 9tR6oIf'Qi SlI ;fr 6lf' r:: 5 Ji; ~ tR UJ .1.0 l>fuiJ ® t& d ~ 1;1 UJ I,.,!! L 4lUJ" 8 JIi (!J U) Ir 61JT 6> so If' Jij) 1;1 1.0 • t&. u If' 6\l 8i' u UllT U) SRJfI UJ &6 ~QJt806fr 4l55®~,<i26lJr Jlilllb'(§ QJJb4,g)J~~QJt.

101 ",. Barua B. Pre Buddhist Indian Philosophy, 1921. 102 Das Gupta S., A History of Indi.nPhilosophy Va1. i, Cambridge, p. 3t.

103 Radhakrlshnan S. A Histqry of Indltn Philosophy.

Vol •. i, London. 1941. p. 150.

104 Radhakrishnan S. Jbid.

105 (R561JTLu.ifjJ~P;/JC:6\l. LU)1f liTt!1)1w ut&(lU) QJ® iJlilir JD~: Alc!l:Q6olr6b /JlTIf'ro1Lc!I: Q6oIf'6b6\llf'6>(l", 6>lf6lJlJTUU@BaJD~. t&".w~ Q$6UJQJ~I;1&r5 (§p5Ilo (§W ""wU)6!r (",wu)If') 1iT1ilir!D t&U5lWq. Q6or6b&JLl (RUlr6!r)D.§I.

105 :::!N. Ratna N., Karttikeya., Bombay, 1973, pp. 81-82 106 Keith A. B. The Religion and Philosophy of the Veda~

and Upanlsada, Vol. ii, Oxford, 1925. p.497.

107 Das Gupta S. Op.oit .• pp.32-35.

108 Winternitz M., Op, cit. p. 266.

109 Ul{1'If'"mU)(l@)I>fuUJ Qjl6>WIf'6r6ti UIf'JllD-O UIf't;gmUJIJ1D ci ® t& IJiD I!m~ $6 S6 du UJ UJ $I QDQJ ru" UJ ;liD U Ii uUJ If' W

(!!j~(llTIf't;g"UJ$6 (,I). (R6lI. 10-90) •

Ul{1'If'u)5IllJT6!r ~rusir. (4®~.· #I(§~'4-6>tt6t&r) Qjl5 ib ; ~ IT 60" 4 UJ rr., 6> fiir; QDQJ ~ UJ Iilir Q $6 If QD'_ '; (!!j ~ 1;1 U Iilir "'" QJ @)I6lDLUJ U If' t& rI.J.$ mhO! ® J6 ~ (l $6 If' sir p51@)Iilir.

110 Bose A. O. Call ef Vedas, Bombay, 1960, p. '24$.

111 Dutt N. K. Origin and Development of Caste in India, Vol. i, 1931.

III "". Majumdar R. 0., Corporate Life in Ancient lniia. Calcutta. 1922. pp. 330·-331.

112 Thapar R., Op. cit. p. 40.

104

105

113 .\hjllmhr R. C. Anoient India, Bansrae, 1952

pp. 81-86.

114, Shakuntala Bso Sastrl, Women in the Vedic Age, Bombay, 1954.

115 Wijesekera O. H. de A., A New Interpretation of the Nataraja Concept, U. C. R. Vol. v. No.2. 1947, pp. 50-55.

H6 LW!1 Jf;~ ".rriJ ~.lD551ir ~6IharflS1l16 IIrr!:9!&1I ".rriJu Qu.IllRlflam-~ iJ(!§lD6'lJIfl'16 Q ".w~&b dlJ§J(!6UrrlD iJ(!§lD6IJIR'16; Lw!1 Ji;~ ".rr iJu Quard am-~ ~rr!:9Ji;JD ".rrf) ~ar iJ(!§lD6'lJIfl'tb Q".w~&b Ul U' ;$I (! 6U rr lD ;$I (!§ lD 6lJl1T ib,

117 Majllmdar R. C. Corporate Life in Ancient india, Calcutt a, 1922, p. 336.

118 Meghaduta 2. 22.

119 05rut5)lTlDIIIRIfIW ".rr6'ilJ;$Itfl P. S., QJI-Qr..QIf~ .IlQ)';;diw ru!TQ)II'.!9" "".elD&> JD5!f' 19i6, u. 204-205. rolUITiJU~iJ56tt srdlru 9m- JDpGl51ftm-l!)l (!.p1T@!)Idr 61I'6IDQJ 516lJ1'U QUIf@jQrU@tb.

120 Morgan V" A History of Money, Great Britain. 1964, pp. 175-176.

121 i. Lal. B. B" Op. oit. pp. 11-151

ii. Singh S. D. Op.oit. p. 170 £. (!.p. 1000 dl61I'sUI&b .Il(!§tbUl5lir lLu(!wrr5tb 6J'pUL..I-.§I.

iii. Bridget and Raymond Allohin, Op- oit. p. 211.

122 Glmwidltfl(!Q) £. (!p. 1L00 ",,61I'6IDQJg:. (!".IJBII

.Il®tb4 L®5~~Q~rr~ru, Gl5rr6b(Jru!ro ~l!iw QJ Jbp51,!b51f6lJl' ".1f6lhl!)l5drdl5WQJIfWoUI6Ih (Jwr § _Qru6'tflQJJi;~6lJI'. Madras Hindu, September 13,1975

-

123 i, Diksit S. K. An Introduotion to Archaeology.

ii. Childe ' Gordon. What happened in Hi.tery,

Greali Britl\in, 1964, pp. ]75-176.

124 Laol B. B. Op. oit., pp. 11-151.

125 Lal B. B. Op. oit. p. 14.

126 Dange S. A., Op. cit., Ch. iii-Iv.

127 <=8itwIfQJI~~tb ~itWtfl5tJfl@jUUlLlb, JDIf'.itctt

GlDWQW6lJl'U QUlf'®Qru@tb. ~UUJfitb ~ITdluJi jJ(8Q) 5r6J6IDeft-W(!pam- '@rurru' rJl&raqtb Ull56r6ll1'1 QU61I'~ITW6IJI' fd'lD(!!J!f,/J,~;$IJb 6rL.JDUUL..@Qr6'll' 611 If' .l!)l 51T6U5Q16lJ1'tb, urrtflwrr st/JlTrr, c:fh~I".tb, .IllD WlD&> ~4aWIIIJI"QJJb6IDJDaqw 5T6b~eftmrr5';; Qeftrrdlisr tq.@jJi;1I t5) /1 (! ~". ~G ~ 5 ~ J5I ~ fj § . lD~ '"' tliI ® ~ 5rrQ)~iJ(86\) IllDwtb Q~rrL..@ rolJi;;$Iw lD!roQJdD)1T lLJdr6'lf' QJI-alJi;ti!wrrdD)QJ6; ~p51~~1jl.

128 ~Gl!T6II'~. £®.uw, ~llDe$/J"rf.J5Qr <!p~iOIwfIJT QJj}6IDJD5 ~p51ut5)LQ)rrtb. ~QJ)bp51aQ) dD)ruictt lDIT45l?orr QWITL..tq.w "'L-r6J~5m&rJi§tb e~jJ,. QJtq.sUI(!Q) ""-JDuu@di5lirJD6II1'.

129 lJl~rrulTlT~th, mrrrlDlTW6'lJlfl'w.

130 QJLQlDrr~rOI(86U 18 lD~If'Lj!Trr6lRlTrf.J5etb. IS LU 4ITIf'6lRITr6J5etb Ldr6'lf'6lJI'. t5)IT ,6liDlJ), U ~lD, 6lSI~~. QJrrlLj, UIT5QJ~, JDIf'~W, lDlT!1';;5_d}LW, "".;; dilillfl, udi~w, UlIT ~lJ)6IDQJQJlti~, QJ!1IT~, iOIr6Jeft. sN5JB$fi, QJrrlD6II1", ,,"-~LD, lJ)~6fuw, Q561TL-, t5)IT • lD rr ., L- 4 IT rr 6Im':6J 5 c: 611' 18 lD 1JID If' 411' rr 6lRIT r6J 5 fiW' ".16.

131 Pillay K. K.., I. Aryan influence in Tamilaham in the Sangam Age, Tamil Culture, Vol. 12, NQ. 2&3, ID68. pp. 159-169.

106

L ~ rr tti ~~ .!!)IT&i) ~dr Select Bibliograpby I. Original Sources

ii. Proceedings of the first International Conference Seminar of Ta.mil Studies, Vol. i, KuaIaIumpur, 1968, p.273.

132 . i. Srinivas Iyenkar, History of the Tamils, Madras, 1929, p. 136.

il. Nilakanta. Sastri, Op. cit., pp. 69-70.

133, Contribution of South India to the heritage of India.

Publications Division, Delhi. 1965,18-19

134 Ibid. pp. 18-19.

135 Ibid. p. 19.

136 eSIf'6IJIIrutiUJw - eS6IJIIru~u5l&rrr rJJlQRQPIi}b .1....., fjJr".eS 5. Q 5". • @&iTQr ru WI Ulr @. .Il ~ c: U If'6U (J QI (y)(!!j5UQU(!!jI.O".f6r, t!flruUlvrf6r, j)(!!j w".t.t , .. 4;~, e UlIU • ~ ~ UJ 5 L 6l/ Qr U» IT (!JlQR (!Jl Ii JJ 5 I... 611

Qf".55 Q.".6DiJT@QrQr ru~u".@aQr QPfII)jDaUJ

Q 5 611' Lll". V III , 6/S)" ru ib, 6/S) ru ~ 6IJIIr 6U W, iF ". 4; Ii W ,

QiF6II'ITW 6TQJT.56n.JDUU@w.

137 Thapar R;,Op. oit., p. 4:E(

138 Contribution of South India to the heritageof India Publications Division, Delhi, 1965 p. 39.

e; (!!j .5 5 nil 5 &iT

U. C. R. Universityr of Ceylon Review. O. U. P. Oxford University Press.

1. Aitareya Brahmana Text with English Translation A. B. Keith (Ed.), OUP, 190~

2. Aitareya Brahmans with the Commentary of Sayanaoarya vola. I - IV Pandit Satyavra_ ta Samasrami, (Bd.) Calcutta, 1894:, 1896, 1897.

3. Atharvaveda Samhita with the Commentary of Sayanacarya vols. I - IV. Sankar .Pendurang Pandit (Ed.) 1895

4:. Atharvaveda Samhita, vole. I - II, W. D. whitney (Tr.) Motilal Banersfdass, Delhi, 1962

6. Jaiminiya Brahmana Raghuvira and Lokesh Oandra (Ed.}, Nagpur, 1954

6. Kathaka Samhita, Leopold Von Schroeder (Ed.) Leipzig, 1900 - 1910

7. Maitrayani Samhita vol, 5 Leopold von Scbrve der (Ed.}, Leipzig

s. The Nirukta of Yaska with Nighantu vola. I-II R. G· Bhandakar (Ed.), Bombay, 1918, 1948

9. Bgveda Brahmanas: Aitarey& and Kausitaki Brahmanas, A. B. Keith (Tr.) HOS, XXV. Cambridge Mas, 1920

10. Rgveda Samhita with the Commentary of Sayanaearya, vols. I - IV, Tilak Maharashtra

108

109

University Vaidio Samshodan Manda.), Poo na, 1933 - 1946, R. T. H. Griffith (Tr.) vola I - II, Second edition, Banaras, Lazarus, 1896

11. Satapatha Brahmans Vols. I - V, La.xmi Venkatesvar Steam Press, Bombay, 1940 Juliua Eggling (Tr.), SBE Vois. II, IV, XLI, XLIII XLIV, oxford, 1882 - 1900

12. Taittiriya Aranyaka with the Commentary of Sayanacarya, Rejendra Lala Mitra (Ed.) Calcutta, 1892

13. Taittiriya Brahmana, Rajendra Lala Mitra (Ed) .Vole. I - II, Bibliotheca Indica series, CuI. cutta, 1859 - 1862

14,. Taittiriya Samhita, E. Roer and E. B. Coweli (Ed.) Vols. I - IV, Bibliotheca Indica series Calcutta, 1860 - 1899

15. Vajasaneji Samhita, Pandit Ram Sokala Misra (Ed.), Parts I - IV, Banaras, R. T. H. GrIffith (Tr.) Banaras, 1899

16. Principal Upanisads edited with English Trans lation by S. Radhaknishnan, London, 1953

17. The Thirteen Principal Upanisads Tr. by R. E.

Hume, London, 1931

18. Baudhayana Dh~asutra, E .. Hultzoh (Ed.), Leipzig 1884

19. Baudhayana Grhyasutra, R. Bhsme Sastri (Ed.) Mysore, 1901

II. Dictionaries and other Works

1. A;:arasinha. Namalinganusasana with Commentary Edited with English Tra.nslation by Har Dutt sharma and N. G Sardesai, Poena, 1941

2. Apte V. S. The Students Sanskrit English Diet ionary, Gopal Narayan and Co. 1902

3. Bloomfield M. Vedic Ooneordsnee, H 0 S, Vol. 10, Cambridge Mas. 1905

4. Bohtlingh Otto, Sanskrit Worterbuch Vol. I - VII 1906

5. Keith A, B, & Macdonell A, Vedic Index, Vola.

I - II, Indian Texts series, 1912

6. Macdonell A. A Practical English Dictionary o U P 1924

7. Monier Williams, A Sanskrit English, Dictionary, Oxford, 1899

8. Visvabandhu, Vaidikapadanukramakosa Vol. IX V. V. R. Institute Hoshiapur, 1959 Vol. X V. V. R. Institute Hoshiapur, 1959

110

111

III. Secondary Works

Aiyankar K. V. Rangaswani, Anoient Indian Eoono

, mio Thought, Banares, 1934

Alteka.r A. S. i, Eduoation in ancient India, Bansrea 1944

ii. Position of Women in Hindu Civilization Banaras, 1956

iii. State and Government in ancient India, Delhi,·1962

Apte V. M. Social and religious life in the Grhyasutras, Ahmadabad, 1939

Bhargava A. L. India in the Vedic Age, Luoknow 1956 Bhasam A. L. The Wonder that was India, London 1967

BeniPrasad i. The State in ancient India, Allahabad 1928

ii, The Theory of Government in ancient India, Allahabad, 1927

Bloomfield M. The religion of the Veda, New york,

1908

Burrow T. The Sanskrit Language, London, 1973 Childe Gordon, S The Aryans, London, 1970

'Cultural Heritage of India, Vois. I - III, Calcutta, 1958

Das S. K. Eoonomio History of ancient India Calcutta, 1925

Da.s Gupta. History of Indian Philosophy, Vol. I, Caloutta, 1923

Dutt N'. K. Origin and Development of Caste in India, Vol. I, London, 1931

Ohosall U. N. History of Indian Politioal Ideas, o U p, 1959

KeithA. B. Religion and Philosophy of tte .Veda. and Upanisads, Cambridge. Mas, 1925

Maodonell A. i. History of Sanskrit Literature.

Delhi. 1961

ii. Vedio Mythology, Strassburg, 1897

Majumdar R. C. (Ed.) History and Culture of the Indian People, Vol. I The Vedio Age, London, 1951; Vol. II The age of Imperial Unity, Bombay. 1960

Majumdar R. C. i. Ancient India. Delhi. 1964

ii; Corporate Life ina,noient India, Poona, 1922

Mookerji R. K. i. Hindu Civilization, Vols. I· II.

Bombay, 1957

ii. Fundamental unity of India, Bombay, 1954

iii. Anoient Indian Eduoation, London, 1947

Nilaka.nta Sasteri K. A. A History of South India. o U P, 1966,

Pandey R. B. Hindu Samskaras, Delhi, 1969

112

Pargiter P. E. Anoient Indian Historioal Tradition DeJhi, 1962

Pathak V. S. The ancient Historians of India.

London, 1966

Philips P. H. (Ed.) Historians of India Pakistan and Ceylon, 0 UP, 1961

Prabhu P. H. Hindu Social Organization, Bombay, 1961

Rapson E.;r. (Ed.) The Cambridge History of India, Vol. I, Delhi, 19&2

Rayohaudhuri H. C. Political History of ancient India, Calcutta, 1950

Samaddar J. N. Economic Condition of Ancient.

India, Calcutta, 1.922

Sharma R. S. Aspects of Political Ideas and Indi-

tutions in Ancient India, Delhi, 1959 -

Shakuntala Ra.o Sa.stri, Womon in the Vedic Age, Bombay, 1954

Wheeler R E. Mortimer, The Indus Civilization; London, 1953

Winternitz M. History of Indian Literature, Vol. I Calcutta, 1927

114

115 1J)""QP5bmt 6, 14, 34, 35 6Ur&I.srr",,1b 6 IJ)I;tf}w~~wIT 13-14, 18-19 QJ.iI~L'; 38

1J)1;t»Il.ItT-rrll.l 20 QJ(l!j6mJT6lfr 10,21,53

IJ)~JJw UIIT(lIitT-W 27 QJrr~.i1ITQJflJl1r 66

IJ)tg"wliITt 49 mlQ1T1T1iiu 15

IJ)JUDIT{f"'~I4ITr.h 92 mI~@)I 57,64

tfil J; II IT fl1fI us 20 Q'J 61} u- 22, 27

. tfil~lT. 10, 21 mI·6!r"lTt JB':ffu 35

(JpsbIiIT. 3 mlC:1I1J.ID1J)".LQJ6!ir 41

(Jp6!ir61f! 3 QQJwt (ltT-mlliiu 24,27

(Ip JJ LJ t 42 @I, 601 27

QIJ)QtT-rruQuIT jail tfilwr _ 6lS'JJD5QJm 80

17, 26 Q@Qu.:t16l!f:oQJu 14

C:1J),dHu.ilwrr 13.19-21, 24 ~"'6it 23,24

6D)1J)C:wrTliiu 15 m6IJT6i6Gr 67,75

6lJ'I1D1;tf}c:uuJ 67 m6IJTC:lJ)mw 31

QIJ)(fQJUDc5tT-IIIT(lITIT 23 ~rr 3

Q IJ) 5'Ir !fI w tT 88m IT 6CJT Iiiu (!Ij JJ 30

w(Jpt&rr 45 ~."",rj 23, 24

Wrrm~61J6U5wt 61,67,80 C:mtTlJ)fl1fI 15

!l:b!T6U 9, 14, 18 du6i~16 63, 64

rrl'@g)~~6lD1i 19 liiu5~1J(gp;5))1Wtr 15

rrrr(~56mJT 41 6fu~(gJDLtT Hi

!TrrlD~!F ~~rr. 23 liiuQrrLu511iiu 19

"rrmm1 ~~6Irr 27 6TUL6TUU~ 63

tfluQu".sb~ 16 6l!f:orr(Jrru 24

(!!jtl; JJV'firr 53. 57 -58, 64 Q6l!f:066T (gL 31

CIJJDrf.I(grru 16 C:6TUITuu(J®1 32,68

e5*,wrr 16, 18-20, 22 JUD(gWITIJ) 10

(lITU.Q6TUtT 16 ~fJuUlr 5, 22.24,73

QlTrrd; 10 ,w>liiuiJ®l.Jlflb 84,85

C:,,.,rtB6Urr 94 ;w5IJbdlnJDJb 17. 21. 84

6IlIIW 14 (gpmrrlJ)rT 12,82.·

61) rr 6'b 24-~

tT-u,1 42 p;#la.l!_ 66

.. ,duQJJJ 37, 39.41 p;}i;l!t 88

.. rr~Ajllbu 19 p;QJL_I!~66 27

.il}i;§ 5. 37 JI;rrtT-~w 10, 21

.ilfUUlrrrr. S8 _@mHli*" 35

.ilWib5 19 JBuuI15..

.il_®.ilw". 17 QP;5£J6lJJC:(!J 2

8lf1w". 19 QJ5IimJ6l"" 16

86iu1T.24 (lp;".jrq..5 2, 15

srJBJJewrrttT-':Ltejll,26. uc56'rru 3

28 utT-".1b 35

s;UI.8lI.6U,fw 21 ulTs;lTrrlJ)'; 90. 91

S;UUIT"'siJ 14, 18 utY.s;4J1; 35, 40

s;(l&UI!(h;.§I 79 u';~l!t 15

(JtT-IT'; 93 u~.i£liiul!rr. 19

6lS'JtT-~tflw". 82 uC:(!J 11, 18. 22,23. 35

lSIDtT-lib': 15 u"'''lq.wlf" 93

QtT-rr(!JliiuV't 10 urrQJlfI91

(lB"rrf:Pt 93 U1Q",rr Jb 35

Lu,QBirr Jb 19 LiITIimIJ). 61 - 62

L",61}1f 68 Ulrrw". 55, 64

LrrlhlC:'" 87 UIIT~rru~ 57

~"C:L.st 14. 92 UlIT~il)LD';~C:f5tT-r.h 3

~6ftl"'5"'Qr 39 Ullrrr6!rQLfiI;T6fuQIT6Gr 8.17

~rrliiu 3 44Fib.,.rr If" 24

tfirr6TU1 39 4~I!UllTrr6lfr 34

jlQuJ; 14 4Ji;~1T'" 42

IJlrrr6liLt 1,2,36.39,66. 46rf1Ji;161f" 42

89,94 41r Ji;~IT. 23

JJlfIC:QJ~ 3 Qum.,.rr 15

jJ61}.t IS C:urr.,.6ftlC:.srrw 21. 24

§Iiiu,~p; 21 C:U"6U~.!jl 17

(lIiAS1., 3 lD.,.".Q'Jrlf" 34

tSl"'tp i'~~!5tb
uulb cu'" U)"'!P jJI<!5~t&.
3 18 UlIT IUD Ill; ~ Ul IT jliD Illt ~
6 1 ~#I';; ~#lw.s
11 27 #l1iU ,r(} 6lI611fl UI #l1iU Ir a 611 Ir 61If) au
18 3 ~#lwg. ~#lw
27 24 ~wil ~ilw
34 21 ~ IT I5IRrr w a; Ir 6\) 11i15 '" ~1T.W511i15dr
35 3 @1iU.$$fil66r 4l1iU5&W,diPilIi6r
44 21 -='! IT iI au ro J9 au c: 611 p; 5 IT IiU ""IT#lwro
J9&ro
63 28 "" 511l L P; p; 6l1r c::!9I511lL p;p;tm U
64 10 ~6fr,di (§llllrlT iF tm .di (!jill Ir IT
78 4 -='!51iU <:9Io$6U Ir b. ~ CED oJ£) ~. ~;~--

..

. ,

L Q CE~ oJ£) ~. ~~~.-

You might also like