.

U@l1 (J lhl~IJw
.. $ • dUbUC. 'dUdS. ~

ouuu:l

•
*wGiv€iil®~tb, tD~!P. c::$~U!; fiJ@Qwrry5) .i1f7$.1lUl 4Q)~U1 QJrrtiJJbtD6lIC!W>! /6Qf. /ht.B 1PQ)8;€iilUJ W!J)J LDQ)" 8= filu5J iW tb. iF W UJ iFeyJ.t:J.
U~&6Yf].i\1lc!

IhW61)U) umrt.q.tD"

{i}~jf5J$

Q&IT.'_ 6' Uf@iFlTL..6CT

'''Illrr

QI®WlTiGT

UJ{1Wwy#
(if@utDlTmrCEl

~QJrt5i1f7. QQlWtf1tdCEl·

!ffi ~ !D 611

Q6l/6Yf}u1@:

WfT!p iSllliitsw 1987

... :.... ab

• o)eOa ,

I)an£hak.~haram
An antbology of Life sketch •. Works and Panegyrics of Mr. So!:P8Dcbadchari Sarml. Author» AddressiPublishern» Printers:. CopyrighnFirst Edition: .p,!_ SIVANANDA SARMA (Kopay. Sivam) Kopay Nortb. KOPAY.

Yarl Ilakkiya

Vaddam,

JaUn.

Tbirukkanitba Printing Works. Madduvil - Cbavakachcberi. To the Author. September 1987.

(!JI§)iGUI;!§W 4IJp5Istt. WBt.q../irf g, u~*rrc.:..gf1 QI rr !Jl6l/ III ., '" (!jllll • .., IilJlf! ~ uiu {Ii" /D "rr ri Jb g; §)*;DI&wrffim ~uc9"rr"'"'1'{1w' g~ /D @,rjj f9JT 68 &IF Gil J iIf1 uj~ illj 6iJ UJrr!Jl @6V.i i)ILJ illL...L- W IL mr 6IJ)IIujIi) Gil u (!§ Al Lb Q I G srrm g/Diii. /Ii oil i1/1 Iitfj)lP Q) i iJ ILJ~ j;;'g W £DI ttl iIJ 1M 9)8; ~ "'I ilI(!§lh .. QlIf g tt If iB 1; I.b aN WilJlf i iil illL.. L j, iiJw (!§lh ... /J p511lJ .. "'':' l..t~tlI @Q)5il4J (!g • .,AlIlJ5 Gil561T .16'1i.i~lh 6f1/iillrre;; !D QJ IiW 4ji)Q).ii>lUjihb@u 4jS,jrt ,,(l!jlb llJ'I'iP (i)iIJ.iiJlLJ 81L...L-$jJ67STlt ~Ji1f9JTw6?ar G"m1u!i~6lJ.liJD@8i il6lDL-~/i "ffilirTUU~if)/iuGlu(JJIJ)_,. urr5iluJlllrr.l~ s(!§~ i1At jDwlt. tstfj}!Jl. QJLGillllrr~ 4I.illU IiJ (II) GlllrrlPg;Q(ljWlb urrdilrt.q..ji)lLJ(!jlmLILJ6lJ(!§Ib, gwUJ g~SU IJmfJ ..iIf1lit> /ict_lllu lJ,u-U)rre; (it~jllilaG4lirr,*L"(!§lllrrm u. t.q.. /itll6il cIl~uutllUJ (Jg.MllQJ /Ii6lJ?ar "'IQlrfl6ir g ~u,{6rr6ii1l~ J616lD /D6liiu Gil rr'" L- rr@ilIB • "tfj) fP JD@u Gl U (!§if) IIJli(!§ W 8J IT tIIllJWIT <?§ lb. & "1J)~iMII
.If IIJrr oil aJ.t /I,m, 6iI

""'~5."eth

Pricl:

Rs.1S-OI.

• • U~1t /J lhl1-fJ 10
udnl\~ft' •• u®u':'.1J 8I1l!Jlli>mILUJalo. umflUJw, er'r 41Ji!JldlIJfft1"ei>·
affWIf

.IJI

ru

It

Ii

All '"

otiAYlJielb..

...lD\

eyl5.,tII:-

..~,-

a.IIUUIIW WIlfj) @jUIl

QJL"~,
®GlJffiilw

(!IJiIJUUIIW~

~i8m OOiIJ5$)UJ~~Ji>(!§U u.t.q../irT uS!frrc.:.."UlFriiJ:Jrr ~~ pjllU u~ a.mrrnLbu!iiu ~1II.ti)1U a.1II61D5 "'IilI@5(§8i S;L_WU u,_ _ftJ~iJJ(!§8iil/DzjI. Uti51t.q..,{6UfH. @(!§ib~lb.. (}Ql6j grr6iv~f1 FI'~urr~ii1w QJ)ilJj)&urr& biJ(l!jffi~rl, u_/,D_wujiu j6£6"uu/JD 1&.t.lQl{1fTid(!§ffi!!JUl cIlQJIf f,6i8m @Q}5fii)1lJ,ji)61JI QJ6JTt'li~8;@ QQI «J"~ 5)iJY oJl "f1SIL.. ILJIT.. @(!§.t8Jrr§jI , "'I,{6&st fjl" Ii) IlJ .i 8J W tr .. QJ If uu j)a> ell IV 11 4iI (!jl ILJ it p5l (!1j 5fI([!lrt I !.6 rr .tb U Ii s; 61fI At !.6(blLJ '" cr 6 u'!§j)uj~ WDlJ)ilJrt~~ @ilJailUJlIIJrr,Sa;&r 9(!§r6Jil_,jB 4jiQ).t iJUJ~ "lPji)aJ w6lJ{1 cllrurt &rr""Tuj(l!j~!Brrrt, u.1P6IJ)1IJ.1J~ ,rfI QJUU qtllibfJilGSlrrliiiflLrnwlLJrrQ) 486lDW @ilJjfiUJ~Allii grfllLJrr.. "L~j'» U"LUU®~ .000(!§i@8: ~i1wt.n~j • .aii>Jm. uQ)4jl6lDJDLt uc.:..,_ Ci)6V8;illlJu urnL-uq8i&&r .6lJtt ... .iil@rt. DTIiilII~i;.S1 idli) .II if) III U ~ p515 @L...t.q..s;QJ'6iJiIJ ILJr &111-. iii W 1!)J8I6fr. .., 61J(!§6lD- UJ ; t L "",.t s; 6191115llLJ (!jlUJ ,(biils;ti1r a; L... ~.U I 4 &w .lAl ,{6, G IIJrr!:p GIUlLJttuLl. i !.6IT'_ .. t.lI. iJI!JJ6)Jrf li)6lJji)1lJ1b QIiWU U6lJI16lDjD grrrtiB~(!§.tg/DliI. "if) QI 81ffiIi .JJ iB.5 ,j!!J 6IJ)D j (!§ tlllU III T j) til i) 1115illLJ f&J t.q. 61J ,. '" tr .J ~ .tIif)1IJib iJJ(!§LJUAl 165 s; IT iW ilJrr tb. (juGilurflurrit @"~Ib U6V 6j8lrruJ!r5)s6ft QJrr!Jl~4iI IlJUJ ~ .. ilj)!jlb ~JDu ~rrlJi I]j.a~ 6j11!:pidiJllJjiil/J~t.b IFLbUJ~j)JJ @t.b Qu@t&GilI6"m,L..rrtbJD(J61J1lf&@Gwmu t!JUITIf /J~551At(J@tll,
Gldlmli

Gilill""u1~:-·

ruLL.W

25-00

10-7·87

G 41 UJ ilJrrfiIT If •

UJ rr

iP

.16!PWIJriT
@,,).tilUJ

ill c.:.. L.. Ul.

iii

8'(!pa;,

.'_fjllJ &1~Ui6rr.(P ~Q).i5llUu u.la6lf/fiI)

AI#U ~~IB

u"'C!Jw

• .,Q)t.Drra;u u.tlaill/lJ'Jt:..,_ 8'LOIU .. iTLD ·IBjAlJjlUrrlt R'~ut:..~QJQ1jaJ

.!IItDlQJIt ......

fTalI .jQJ)p,aJITC!J,j~ fiT(!lU4jI "UJ~ ,aJDQlQu/J,u51(,!§.i(§alI 8'J6s6ltuujjQ> .. ijJU" fT(!l~.rr.i8ltll.&rrUJw. u _, BI lift U/JtDllU QlU(T~5&rrIL/W QPJtI(§Jjfll CDl6ll6'lflrdf.~,j. IJrr~j.~fiU~ rurr ~ urr ~IJrr'@w (ylUJjJ~a!1Ql FF~u(Blfi1l~ UJIJIiI8 IBID AI" IJlJrr /J /lJw IL ~Ql' 'UJrra; "AlUlIJ"'ITLD iTll'ituliI fTfiit iii 6'6Ilf1 UIT a!1 j)f!)' • QJ QJAI S; u.i '" iJ j J;6IT &1l ... riJ • 6ft (ylllil II' U) rt u !l & i)(J jD iii. Cil~J;6IT 6&6ir 1LQ1j QI ILQr 611' L-8;a .JIJ AI WU q(!p • .CD • lift fiTQJQJoT D Cil®,js; (J 6li 6lim'@Gil 1liI.alI . fT@ ~ iii AlU /J §iJ sr 6118;~ QI {J5lS; rr t.:. UJ-lJrriii U) /IlW jDQJIt UJrr,pu Urr6DTU uwt as&t.tIJi!p ~ QlrflQlmUIJfT6II'1t B161lrr'lii>
f1jfT.

fT'" fT~ j ifiJ,j 115ii't !PIT .ilil(!§U Glu J) JB®'@r1J (j oil(J~&r aU) 1940 "",ell "",.~.$ ~ QP6isr tb t!i oir ~ClIrrw ~ tBJ6 16IT9)J ",,* @5&1r {ffi?arQltm.(!§IBfi> JIloufiJUJUJrri>jD§iJ. (JQ)rr(J&rr uSirrrfl. .!ff,QII J)" (Jurri)AII. Q)~IJJ. {Drul!l8;j). IBr.B,ptJrr(b1, ~Qf1~IB.aasL..rir fTQIr . iIJIl1l u~j)rflfI)lIjl/jorr (yllBofJl)1Jtb. .&rUJ • .tr. WmflSi<DI&ffUJ••• " ItJI .. R'1P(J.l8'rfI fTfiitfWLD ujjlrfloma;.lorr t!i6isr4WrTs; UJ"lPuurr fiD1 j., B= s:rr IBrr IlQSII 611rr I!I s; It s; &rr tJ t\J lOll ~ ilI,j i) IU QJrr I!I .It 8> 611''' rlJ j .1l(!/UJIt /J IB (!JJ UJ6ftD G.IT. UJ-(!§ IB ~ 6l>W ~ fiji ~

J".

5"

w mfI UJ6V .!II illIt.'" • iT Dir CilQ)Si51 UJ IL QSIIIt ~ $ orr (ht rr fJ'ilk. rr U)Q) .!lloil ru weB UT fIiI. 'tti1J&.Lbrrjj)i&I1" QllPriui) QJ~uu~j"uQJ/t 'IQs: r5J _iii 4tP1 IJfT4t.. .!116lJItIJ6Tr • ..,QJ/T "~!§fTfoiJ (YILI /bile @w "~8'fTa&JI': UI"" (J",rr II' &Drs; orr QIIP ri) it@" • UJrr IP' jl Q),j 5l UJQJ t.:,.,_ (jj)6lI iYfI u1,_ rr Ii lj)s Gl.,filf/QJu.t asrrf1fiflS1~tb .. .,(Jcr.· i)(JJQJ®.i~alI fT", JiI .!lliitLlall umflQl!ll asQ)~1B !6-;DI a.rflUJB;
8i Ut!i"

UJ Lb ... 80l UJtb QJ IP r5J i) UJ IB/Jail vrrlt urr.t&J.e&~ fT6ir "~lBfilfIt5JBlii't. .. fBlLIfl)I1 QJ IP t5J51UJ Ql UJT & U 6'6IJ1 8'l (J f1 tr III mfI ._cj Lbwid if i}. 51. f1)?jrr fJ'rr Lb 8'rr 6iU liM UJtr It 8lQ.U' .e5 !IJ LD. .. mil~ fjI fI) [1 QJ IP III tilJ (Jul7rri'llfllUlt as6llrrl. 4. (J6fI~uL91ii1&v .IJ CI.I tt s; e 8;(§tb ffj.!B5;\'~!B QJ6'1S1J78;5t5J11i6it; i8611'tlU[1tiJIJii't fD~i)IU. ""WuttcBe5(§tb .!IIt.:fiIJ)L..mUJ dIIlP , .""'UJjsPilBmlB fjJ.t6UJIt gj",)' ~!R~rr .JII~j,~Si .!llfiult (§Q)w.ml 451(JlUrr® .. ~tb. @/DIIiIUJ 81rr lOll IB j) Q) 8'lJDULl!D. mrr&o L®Q)rr8.i>~.bJ61B wt.:@oiif>il jlQ1j~g;mf}~ ~,h~J,®",~~(§W !§fT&u <DIilJGJf} ui t.:,.(b1A1QJ,je Lt am ,p ~Q)81~1U QJ~ L.. tD jlAl ® 115 8tb 8Jfi'i1 LI
~jD

J;6ITQ> CDl 6If1 u1"': UI- j)O ill

ell .!PI UJj

(j)QI'DlJUJ~(JIOll(JUJ .4t@s;Lb t!ill"f/filfl urr'_8'rr&u~Q) Ii"W (J61t8;5Uut.:,.L..(Jurr ifiJ. ~UITIt ~IIJ UJrr65ll1 IIIIt 5(J6II'rr(b1 I!Itt P;g;JAlflIj & j)._cj~" Lb srrolljifiJDlJrrw S;(JfilllfJliFIUIlQJltaefilJ)'-UJ GU(!Jti) 1I(J&anieiil. I!lriJ •• rrfiU @.,_,j5"1Oll (j)"'.ii1ru (jW55QSt11t5J56'1fl,l) udJbiJ~uJi>!D. CDll!ljfjr.BiP. G1iF~p;r.BIPB= Qs:~.a. p;r.B!)uGu",p., ~At~LD LUJltlBtDJl,bU u",jlrflAl5aiYflQ) GlQJ6If1QJ~JB "1l"rlJ8:~& .t:..(b1f1)115&rrIL/W. (JW!J1Oll ~;DJ/J16 I!Irr ~rrfJ'mr U~~rflAl8S f.6'IflQ) QQJitl! QlJ6ifiJ<DIarr.r.q.@j. LI~ IfJ-jD5".tD, ...a""'IBIJ&rrIL/W, C:6lJDUt.:u £i)®U"Al6i1J.6'Ifl,illlQ}6II' ~~U.Jt5J5&rr CD"fEuUi/iJ(JurrfiU QJn i?Ij§8: .AliIJ&5lfiiitjD .!IIS:ITPJ"II~UJrr6fll ~~ QJrr8'IJi~$(JQJ Uti) "",dI1(J •• {ffi&u~jj®~(JI8Ar. lj)JiIBQJrr8'5 tBl&l'u!MI@~liI fT.aaar tii(9 QJ j, UiI er~ .Qj J61$T'" ~ UJi/iJ "tB,p1oua,51IU r.b 9)JUJourf ei?l8; @(!Jltiifilfl tflfiit Q~rr,_lt(JuU.Jrr®w. ~lbUtTa6ll'rr6ll1 U6WUJ-,%ri' Gilurr. i>®~mr r!1f11 3.111L/ tb .!II. /J. & Ii168'fT r.B UJ I1:J fT6if fT@ jjJ wrr IN I$T. UI- j •• Al'tbt.i'AlS;~L.L9iT(!l.Alfll~IBQJtt5tir. Ii~ult .. iit $1. iF. IUlfl6· Ilrrl!l~tb ... GilII'. QP®l6"~jlBfjlJtb .!II@PiIB (j§(Y>ot@lj QllitJlfLJW a AI. ill Q UJ'" J!)I .IT lOll j <DI8I(b1Ql i j, I/iI fT(Y>ifiJ iB~ IB QJ It s; orr•

6iI'

aw

tJAl !Bill fin! a""uurrru a"rruun

"',_&~.
rll.

U· ~rull

~I!fi~

!frT~1I

«(J5rruurrrll

trillU)

fl1C'::{1j8(ylUJj)iu!iQ) R'~u(BQJJDj)@ CDl6lJ en lOll /J j Ji>@ ® (!J:J"'Ju IUrrffiuuQlj)m)1)j IhIlLbp'JUJ58io.UJ-UJ ;;{JUlttS:5(J1O"6@j fl1U u L9-JUJrr fiT AI'@ljB= •@I j; ffi,j, ., • .a t.: L.. 41i@ill. .!II u (jutr $!iI {§tt 6isr et (!J;l ( Ji) UJ l6iBQJ)B II w asfilJ) I tlJlIi@§W fT 6isr &Ir(J UJ c$ 611II (!JJ r.q. tutt tD 6lJ1 fiV tr u!i (I!j /J~ iIST • fT AI (J QJ. IBU t5J !§ ~!D ~ IB AJ QI et oisl:J)J et 611.$ @.i.a,IJrr6isr j/J UJ .. QI j)6lD jD QJ tt 8'81 (yl6ifl fimQl,j Bl fDIT 6isr (!JJ UJlOll o:8iv &: ; .JIfJiJiB®6ilfiIJ) jD t't u!JiWw uu!iJbiJfI)U.J$ <DIj6rTi-fTfil/t.f}6iJ&u. uQ)6lJas;UJ"", .t.:@fim(l. ell GilwrrIlJQuUJrTuq'IJe(J1ll ~u(JUIT ~ f1jIToisl fT~~lUilJillBlQr.

iv

1fI" "fiIlTIIQ*J6j.IT~riI

au<§) Ul0l6ll1"'aQt' ~.tI/D a~(9Q1)f1j; GiI.eIT&'" @!jJOui!i~UJ.@UUIjI(JUITQ)· fTl6rTfiIJljI ~(!:j16 (Jar"(91b ~6iI!J)I ~(!:jI6ITUl~ a~6lJlQlIL/Ib QtB@8;BiUJ.Bielb f1JbU~&... (JQJ ,,6IIl1ib LDIT j f1(JIII ~IT W ~ (!:j j IJ.IT ffu • QJ Jb !B fiJI IT tii1I &rr j; -"8;QI)5 .j"tfI&5f11itaJ&u. 4IQJ,tb!B~1b fjJtil'?!j fjJj,GI6IT uI!iJb f§j Q~tfI~GJ6(9&5uu~&...QJ;btDfiJI ~t$d5a5 ~Qt9ll"ea/D
t

R'l:Pjlju

r~(!lI/i<!liIT""''''I9IQ)tflar • .l5ti1". £i.gut}) Q.,..,R IDAr. dlGJ8I1L/1b GiltlI-S&lJ(!§lllaurr ~ w •• {jJQ)8;i1UJj,jlib y~fI)LD, qlJ'~Sl .,AlU_ ~u(JUIT" "D't})UIlIITu!iAl; .ru(JUIT ~ Il!fI)"'~ilGuJb/D6B ~Aru.GJ ~.,,~., l(fjaJ •• uu(jlb.

il,e(6)u/lJD

':;;'~~.51. qfl"lu(9ur;

u., .....

fIllT(!jtll. . 'Ul!DJ~iUIMfR'u uj,jBtfl6lJlau I!iIT~am fjJW!DJ ~~I-IT~ Q UIT~ fifT ITiii 6fj~ I- Q) LD IT~ III, IlJ ITIP. /fJ t.& IP GIl Mil VUl!!J LDQ)'" fR6 UJ ~ 6tfJ_jjBAr tIIJ(1QlrTID Qar6lll6fJUIT.1DITJ]lJ(Jj, ~GiJsliu-(9tlJ ~ v.tIl

511J 51T6IImilau u/JP)!IL/W, (j)" Jb (J@(9 G"IT&..."'q 1J.Q;sfUJ-(!J/liJ6 ~@j,.IT"'rT ~6iJ~arQJrt m'iluffJ uj)!BIL/UJ, c!:p&€iilIJLDtTa .ar" .. "'1jI fj}6115i1UJ8; (J8jrT~UIT(9 uj)P)!IL/W ~Q)@fiIlT ~Q) .fJ5arQl.~ QQl6'lffQlti~w! er j, ~ as; UJ C!:PITAIst UITI-IT Q1 Bi(!§ &5. "(!:j /jU u';_l-fiIlTGilQHiirUB. iilC!§. 5. G8'IT8;5~tiJ51b ('G61T8;".,) dlQltTluit j)fiIlT8iITAr tllJlTlTLD88'tflu!l6iJ (1980) ~(!:jjv 'LDJD/WiIl/fifR - 5IT61)~W "@~liItb· 611;ir 9lI1b .. 1iI61f55~(9auuj6iJ !fjQt@ .,CPjffJ8;IIIT~&"'U U';_I-U/. .al16@Q) dl •• 11 Q)jl6QJrflw .,@j,/lJIT8;/JtiJ56T! !6lT ~(!§U (ilUJD/ilJjBAr .lJ6D~UJJ:Pw 9®QJQI)5tti6iJ "'6'fSIS1"jl1Juu~l-fI)I.

-'iii

~(!§ U 1617 .(9 "(!JJ.i@j C!:p riT 4 ., (!Jlj, fj 50 €iii ii.l I!iu "" fR, ffJ~ GilalT.t..;.~tiJ6QJttll&rr5 5.1- - 8jQJIt.m G/6IT L- It j!fjJ .,@j)8i CDl5T". UJ.O'IT 5IT O'QflSI /6 ITQl - @wQ»!'>UJ "IT 6arT 56ft • iBVIT fj) iii j; @5@jIl(JUIT ffJ, 16" Jbu 1li1T4It(9a6lll1ift QP6iI q "ryJ jUJIJJlt a&r fj}.t IIIT~"j;I6Q11t .alp51VlTift~uU~/lj), I6QJ@1iI dl!Btij(!§uuffJW clilJJu UQ)iU. Ufi5ly>ru ~@jlDrr.$5tiJa6ft !6lT ~(!IjU Gu@dJUJ.1biJ fj}f)~&u Ul'T(!gffJ. ~W ~(yJj;fjJ8;5611l;b fRQ)ar fi5l/DeJUJgutlJ G iii IT @ ~ ,. .[DfT Q)IT rJ aHa (9 ~ LD f!J ~. 55 lift LD 6&r (Ja ITUU ITiii 91artlJ GB' 6iI !D III "'-UJ.tII c!pfiJlarti/fJGuIT{fJ. (JUl/J51T~UJ.1U 5IT,,6lJII7®_C'4iI'5 .(!§j j iJ'~51T""CJ&... ",[[J/ I.b j QItplil €iilGfiIlT ••

fj}fiJ1Ill8JUJj)" /FCbUJiFryJlll ttI"/J>*~51iffJ/) .Ql~IiQIIIT"''' "'.~.ITUU~W U~5&r' @jGJ!D686t"JOi: G/FtUffJC!:PUl-uusw , .,_ofIlJa,4. ~QJ.tbp5la, ~i~nt~"'fifT R'(jUITLfiIll-& ._CP(;}oIlT"'_ II DQI AT 1!M-ilIT 51<Ii 6l1. /J i iF(!p5LD0Yf/ V ITl.D Q) 'Ill LblitlJ Q Jj 1f168 IT V {jJ(!§J6.IT ~tlJ et AI t.£ II GUIT fDluy&,,&rif .LD~jjffliCPQllilw. a,.QJ LDAlUUlTii1Q1)LDlLJlTiaJ u9IP;IT8ItlJ urrurrLD6iJ "I-QI)LD~QI@ IS _,pruea tBlTfiist 4Ia.arliltb dJAilI6IJJLD.i.tIT6IIU:QJau /D'-.IiJ.,j/B 'lI/J>iil.6it. u~Gl'IiIJj (JUITS$Yw. u1668u(JuIT~UJ.&('?!jtlJ 4-,p (JAlL.GJL-5~W (JUIT<liITLDiaJ t!iArlDtfii) cIi(9'" IBe". UITITIT~I-U U&...&8D.UJ.1U iT.um11816it GlGfi1f)uuL-rrfj)(!§uu§1ll ilfl)(JDI&Jr I!i')lt QUIJ(JIT,,(9 (J61t&.tUU~6l'l/iItlJ. ~ Gil &ur Qi",l1luuuu(9,tIBrrlll" dll-lili1dQJJI!fjI Qi(9QJIBITtaJ, IJITAr u6DfJGil' tUIS JD fDl8IAltfJ5m GQI Air . Gil6'fSlS11i1 fj}(!§&. GliD1iI5~ Jljae/6'; iFwuartil5~c!p_cp. UITUUu!..I a8eJ61D {itip.; Qi..."tlJuu 1L/5/ijl6iJ • cIII-55tlJ JlJLDITC!J6'it ",tU5(!jd.· ~.gutb QJ6'itefl1lrT tllJITIiIGLDITIP.t@ CJIlJ.!!)I'.DlUIT(!§1iftQ. IT '" ." (J.,4Itcpw (Ju'" $YtlJ. • 811-~tlic!:pfi5lL..aJlT" .,fIJp5lQiQ)1t ~.Q)!'>" "".t 11&...8;.5' 5QJli/eI:a 9"'QI)611UJrTtT IIITQljfj). UlITj,$,UltSJ ,Q)(J.,I

.Ill
Lb.

IT"

(J1l!/J"IT~Ul-IJ 51TU67SlJ1 j,,ile(JQJ!DITffI. ........ LD.. GiltllJ6IIl 81@tllJl/Jj)aIT5 {jJJj~ ofi6il &>w@tlJ tB [jIB ITtlJ fj} 16 /J>5lift fi) L.. tb (ilu JD/ar/6/J8 II.. &... ii7 U ~ (J L-Ar. QQJiIfJ AI J6j)(!§8;! I.b fj) j l6IT i6,iJYw UITIt.t./I IBUJITtflul!i~@.I@j1b fRJ!J/!$Tffu"fSr dl~5 uvguQl)&...flJi5ItIIJ" @jtb ~"'ulil ~fiIlTS ~_6'fSIS1cb. p;tfJa6ft i,IlJlll LDju4uSl'a ""il'l.(1de~tb "'_"Ji~."u!i@ eJUlTlTilrflfIJrT5@§~®W. .[DfT&i j, j i5I' ® 5@ttlJ mill' IlIWLDIT t1 Ii /6

LD.!D/LD If 915 (JII IT~ UJ. 6111 tfl6iJ 561115 il, Jb j mITID All 61ft .I•• 611'" u5J G ~Ib, &L~QI).7.c(!JJtlJ. tBlT&lJj)@tOl!J,lt tBL..O'ITtfJ8t LD1AlD1T568~. !Wth i)Q!jartflrir IllQiQDID5(!JJW. QJO' • ..,. Gl6. c!p~ ~Arevw OOQJ ~tt _tflQir aQDIB5(!JJ,j) ..,. (1;. &. 68Ar GLDITy5l~UUJ"uyw q/iIB5LDIT~ OO@8;$)W/DAr. @ofI. II; @. IFl]'armry>j;~ (IFrr'IBIT). @.GiluI#1v /6 tlJtJ (Ijl~ 66ru mAill u It IS fiIfJ lift 5Qi fi5I pj <Ii@§W II A> 165 (!JJtlJ~ 6IIIT aJ €iii t.i6il4 pjITW LD!J)ILD i If! 00 UJ -It jlfillT tfI61ft {,j)61151 aJ" 1Bf1'bu I>.tffi IJ Ql.7 5 5 .. iJi1IY>UJ;b~ ~6IIl~rr@jUl. UlfDIlllill"~aV"fifT®5(§ c!p ~.~ IU tJ,

@ti.!WT .tJI&~# SlJDuuidI/lp.; Gil.,iYfJ d(9L1l v ITIP {jJ Q)5€ii1 QJ~'_ v

$. ~lItir (JIllITUUITIiI
... tflIJAI.

11-7-87

vi

vii

~~IP ~~IP

,m~~1J.(i) -

(YIriTmli

""WOlJw
.. .., ..
@"

GJA1'(!I-lb

®~!P ~riT~ ~f:1P 16l1riT@j fiJJ8'AT8jIiJQD.

Q!!i"t,i. ~L6IPIJ.t.AIii-e"

1 9

~"IiIiiaIli~W

1IlL..(D)w"iPlLlw 1Il6il'c;rr~()A5rrecb JD!B!pitJ ,~.m fi]®.e.a>.? $j tS I) Q wrr IP lLIu G61 llIu t!i 6l1IJIIltt8jQDJBa6ft wIT DU {i)6ll'a6a'u qjJDrflcir "P;JBw si)6Il.i9illUjS. lin &11 ey>Q),j).tI@§W (D)WfTIPQUlUrTU4.lIlefl) 'GiFtAl&l6'u!itAl 9(J{) GlFtAlliJ FI' IP ta rr L... L9- Q) .tS I)' ,,6f11 OlD" Ql '" If oF il ~61l.i illU" alP-:!:pw • [j) ill", It 661i.,W fiJJL.. Gw IT IPl Li)61l' i} UJ III C1 gJlT!lJ - l6fTQ)fiJ9 Q8'1T 4l61filJU:ULD 411IT6TSM'U afTL...@w fiJJlT[j)"0ID& Cd(!J1J

'21 25
29

C:,," til_

40

34

46

57 62 76

69 81 87

I
I

IIIIDI '"DII 'Ht11:!IIIIlIlammdl:!!llllalll dla.aIDlilaUIIIIDIUICIIlIllIbf!!:l1lIllI-

..s

ttl" "flub -

92

·98

I ... "'6liw ..nl!il~61l!J

(y""..rLd,.

a~JBG{/J~lLIw
G1111Tt1 L/IIITQ)

fiJliilfilJlTci&fiJ9
c!p(!!Je;.

.'fiJJj~fiIS)~~U

101 105 107

I u"
'.II/rf)

{i!ilJ;CY'.-"

{iJ;W ""," U4 m
.8I!!>l@ri

!J

....m!J""@

oIiI~Ii!D'"

E _lICIBUImlDlloIDIIIIIDIIIIll:iIIllIUlCIIRIIll:ilIlIIIIJIDIIIJIIIDIIHlC!IJIlCllllul

Lb""'ut!iO'flJrrc;rr IF •• OJ lI/Ju&M1U1T QWrUuGulT(!§trTrr?

... au81~
/JrrQJQJrT

"j"

$j..stpfTIIWW

.....

ilI!P

ulJI.j~.JD G8'tultf117 eur .. ~l!JIj ."Jtt.~6Iff_. Ql6llra,llillQDpj . "g)Ju~JBW

ulP"'.·.

116 120 125 133 138 145 151

112

ILIQ/

fo !OI(D)QTii)6lJn'
~LDfTn'.

tb ~ rf)(J~

(D) urf) 1LIn' fI){1 U

C:umf1~

G5n'6YT6t>"

1'4
162 165

®~lP mlli61 -

~W"IiUlII ••••

viii

ix

tllIJWlJ)~

i'. m.

6lilwlla.!JmT
~~ITIJITlI)

...

s\C:!JI1 Aril ..
lJlTlft)~rfll!IiriT

ru~riliUJ

~11lJ~!J
i)(!JCdmaJ(JQJi6}B;8i,,6IJ1U urr,_",,-r&o (QlI1l1rrlh~ filI@ljuq."') "'Ulbt!i~~(Jurr4il Gl~rr'_B;lIilIQJ)C1' t§S;IP~~1U U.UJ.~UJ~lUaJ(t •• "jJ"@Ij QJ i)(!§ 4;@w Cd JbGl rtQJ)S;LJrr ll UI tr QIiII' QJ (!§ flit ~ U(!§ ~ Ii eQO/fJJb~§iJ @1JB'n(B(lUIJIT8J !HJ&u/l1il !C Qr ID "'rriii>i)tfllIJrrtfl~~ uLf.'~U uUJiIIQJ)L...Ji;.rrQ) 4jg:jl(JQJ 1iJ. QiG"'ilJiUJrr@w" ffI till ID .wB Qi(!§uu~QO§jj GlJltfl.a~J6rrtf. ~6lJ 8i rr &II /I Ii) till t!itillL/ •. • QJ/t Qlrr'*@ ctJuuUJ.(JUJ u66l/J~(Ju<rr iii. GlwilllJ ~8:"'tRUJlbrrlLJW • .,a.lUrrIllUJ jJ(!§~!Ii~~ ctJQI/t 8lIW'.t@ ctJuuUJ.u u08jfil/D 61Jrr& Q ... @'. ctJQI/t /lw§jIQJ)"u!Jfi) jJ(!JQlrT filQr D G8Irrtillil1/BlJ@u u~.,rr.u U/JIiIU(JUrT ffltiI(J(!!I tBP;~ aUlifil6il(J(!!I Gl",rr"6IJu!J(!§j _rr" fi1WQJfitrill /!iQJ Q) !lirruj@5@5w I miT ID !!irrtill !HJ &sr m!li#J*(9!. .~!8B; 8irr;;(JUJ urrL..8'rr8t;o QI(!§U'-/.t8ll1i'lfJfii> UUJ.~{j/U uc..t..1b ~u.tb/DQJrT uQ)/t (j)(!§~~rr Jl}J1b. U6U QJ@",S56it GIl.. tr L.. fT ~ B uLf.. §jI~ .lirr 1f15eW UUJ6IfI.L..j §jI L1jD@tb U1U6IfI6IJ)'-IJ flJrr <!:R I UQI/t5Qt 8i",rr!HJiJ aliT. m •• rTi'!6"!liB; @@ilaew., u _ UJ.p; Ii 81. ufij8' tr L..81" 8'1t wrrill tb ~ /Duurr • .t @ljp5lUt!iL..UIIL..QQJ6itI1 UJ.lIJfII/t u88'rr':""'ff ",/twrr_] ~tflUJ $lurrQiL.. urrQ!jlrrt!JQi@~fj8: 81tfJ .Jfi)iir Uri''':''fiD8'8i.v ~ii1 p5J5J}JLD/Duurr6lfl ~mfi).. ~ Glu~(!!J/t.

.6fT.

.~.fiIfI"

4j_ ~UJ.8i 8'1tQl8i6lJrr 'rr3iilJ&@ (j)QlAJI1 .!IIf!)JuL!l 8 UJarlRu uri'.6i.Jlj@u UtJll.uL!1B;5Q)rrGI..O~ lIM umrrUJ.!8lJlmfj Qi(!J1b t!i@t1'. <Mri1@ (JurrtiJ/J .riI€Mu!J(!§U;.{!iI uUJ..t. QJ8'~u!iQJQ)"Qi':"L.."fi) .uau" ~ t.:IliI8;CJ."L..QIlL.. 8'UJ6iiJlJjrrarJ~r;}) !!iL..~~UUL..'~.. uri' / 9"QJ&@ <MfI)lUU6U"GUJW IJ)J mrrffit Q9(!Jwt!ia,,"tr~ ~®llJtt Qi@uuYllb!lilui)fT~L..aJ"'UJrrtiJ (/i_/DaQJJD6IJa,!i:o. @_/t 4@tflUJfT G QI&i>u!J ail G 8'1f P; fJj/ U" L.. 8' tr lJilou!J t.b • !Ii mt uut;... illill., ,jJJ ,tfJati1s;6fr ~6UIJl" Illw 8'w6li>$J(!!j~u uUJ.u.uu U"U,-/IlIfi)#J ./i) alb urr(9u':"L..ITIt.

aau"

u.

6IJ/Jfi)lIJrrl1lJ/JUJ8'wuQ/t6lllI1rrar 8Ilflbrr. fi1~U~ QJUJ8Ftfjim/D GollSlui u!J(!§8;~th j jJ68'WIU~iiQ) u/1J1iI uSJ/J~fJ'fTlI(Jfitrrr(9 ",/till"'&) fDI W fi1tiJfi) ..,a" rr ~ /BL..8irr j ii u,," tiJ tB 6fiIt L... e; rr 6Ut.b QJ rr IP .!I ,,661ll5 QI"jI@i)/lJ (JJ)@8iU GIlu@l1lrr&zuu t!i"rrlt~$l~§jI; 'lllJ1lJ(!J _L..UJ .L..~QJ)u/J GJJrr~utq. J;PffQ) UiO@5~ill UlUlitUL.. (J6lI.@

fMlb67t11J

.a9)

AI1Ji)CJJD*.

wrrW· U6b"&>~5W.Ji IirEI W $§6l» JD :i p;&r.:J 6lJ, ,e: u".rr cfI it

-fI,.

<1.. ~u~m1m

ILl'

.9IilIrTtlim QJy:>r6Jil1J~

,iI@~B'. uc9*rrL8'{I B'rilbrr fiT(!::DUt8 ~.(b'I!1:i&rr.i "LJi;.1JI &8L..Lrrlt. UILl~6ft611 eJrr[j)5 ... 611rrlPJi;!Jj/IIl@w Urt!J(J'rrL..lF{f B'rTlJ)rr ... L 6i> " ~ ILl tt BiQ/ 11 ... 611" j) ILl rr & GlJ Lil 00 W !!)/ 11 1t..!DB' rr IIllblT 1I(J611 ~(!J.il@1t • ~QJ rT i)w SlIw Uoll Qlrr.a(b'l .. 6it QJrr I:P Ji; iii "LilC':PilDLIJ UWCYl5UU';;''_ UmfJlI&fr, GpjrrL{f a611.(b'I!.h~ Ue9lJ' IT L... (I B'fl' IJ) rr fiT~ /J to tr fiTT rr" Q/ W ""fMIILl, tT IT III 8/ W . 'u~lLllTibp)l 611@~@It •• QJtf fiT(~IBj; G),ljrrL.fIil aj-{I !$fib @fii7{ll 4ilJD~. 61'@m/J GJlirr'_riI~rupjJb@c!:p"iI. 8lQltt 1Bt&[j) GwrrJfil_1Ll QJlimJDlLlrr.. Bi;D!!)/U urrQ) U_Ul-pjJlTiJoaWLITIt. U j)fJ61J1@ QJ 1Llj)(JQ) urrQl udilllJl.!5{1 rr61J1Ql)W .., Q) @ - L ILl jit JD .WQl)1Ll fiT~~Ii1.i &rrL(b'IilID8. dIlQJri /B~~ "u51lJlu ufiiftlJl.pjt1' IbL~Ib."rT. ~CJiu,iJm/8Ji;~ Q'ILJJjJaQJ QJLGliJrrJfilu!i~Lil U~IJI.~ "1T@1t • .., j pj6IJIfT QJ1 dJ611i. {lIT r UlII.J.i iii 6i> GfD ttJ .?JlJ iir fiTT .flo tf IIJ~ (i}611c9 dlFQJUy6lJiIlG{lW f!J Uc:.L-U,dJ6U (jj)UJ!)Ill!lJ~ ~6Il!.h 4"'U, u~~ii@lt. fi611fTmJi;m @@@6Iljjl(J6Il /B*L-8j111QJiJJ ~ilf)lJl1rr &U u osPIlLllT ;D p)l1Ll iID IJ)IL/ W .. 611(!J611 -1Ll IF UlIU . cft,tTQJ.&.~ 6li 6118.~ L tilJDUJI' (i}Ji;pjU dWfiflm11dlLlU Uf'fl.i~waulT ~ ue9lFrrLIF{f IFttwrr

G~I1~UUlTi}lf)lLJtt. GLDI1lfoGulLJltuUI16frtt, uil> QJlIIi tiI",?Jirr ILJIIJI- 1IJ611{f 61J1 III It .rgr c;l) rr i) Q8I6IRu!lL..LrrfiTTri UliV([§B;@U (Ju(!§"moa 4tf1Ji;fidfiTTrrrf. .. g 8i U dal,O i) @ Ii i)' Q&rr@~tyi61Q) LDL..{llIJ)W ~, J,WToll81&rr (Jw/) urrlt_ct dL..{ll .floOwrr e~ QJ 1,0 rII t& ILJLil .. rrJJ Ji;tPAJ(1 ILJ p)lCYl".,.V IIJlP riI illL/ W @QJri .rgrQ)1T fRdI UJri 1Ii@98; @ 12... J6~ IL/ 6ft 6fT ITIt• U"L.. QD~ .fit UfiI)fU.!D!!)/8;@U Gorr !!)/ULmfiTT{lrrtA ~([§P;~ .d:fi1 1i'.J61Fflltilda", .1tTpj{fJ;AJ§jU fJu~~jl6iJ c!II'BifilBjDlrrL..1JI. QJfj{/jliir6fTrrlt. lFau 81. IFtilBiIfJ.~j"rrw &i}QJlf)ffII urlltA~uL/8liir IFe!JlS u*urrt..:<» CYl6irfJi1II J) ID J; i)(JQ) 00 QI([§iID L ILJ AI JDAI 1LJ.i & n ..: {llil6ir JDi1II •

Uj}uurr~tRlLJlt,

IJ)Qlfl_j

L .(f1Ll rr iltfllLJ rf c!:pf!j I06II1J

i)illlt 1J'!btArr GO ~
QllrrLltq&6it

§j tf} If) ,a5J@j1t

QJ L G LDl' b61 dJ;VI@jltlJjC86fT'rr@

.•

...,8;.

& IJI.II

GtArr""'IJI.@Ji;~rrtt

.~BJm

im'"

1iu51!p ~ a,,,,lfo , QJ L G wrr Jfil. IFLDIUz.b fiT IiiT~ W e!Ptf5T!!)/ ~ a JD q6lJ6IR1b QuibJ!66ft", @QJtflw IFl.JJlLJjmlDu uibp)l1lJ "". cft,~LDIT61J1 dJ~mruu 46lJUU@~~ilwJDw. @fII(!JmLUJ ""t&l,OlTiiLDU.' (1986) fiTWID &":~a{f t.&8iQltb ilJJuulTIIS 81QfJUJP; {/jI 6ft 6fr §iJ • IQJ ,_ Q UJIT!fo {i) fill .i il ILJ 611 fillrr If) (!PT Q) liB IbIt IJ'W d ) (I (1963), 'QU"65IJI:.iJ BirrL(SJtb Qlrrtj).tfilflIlSGJ6P5l (1969), It} 611 IB QiJ -DIL/tb mIFQJj; 2)JQD jDlLJi. • (1974) f!:P /Ii Gl51u.; 4.jAtiJ8i6IR$Y1b illIt G ilJ 6IP. ttJ L..~iir '" IIS([§ ~ Bi~ 11 • rr':_ IJI.IL/ fit fiTT /I rr. !f)I (I@!jtb j} .tf}lJ)tf u$urrL..@ IllrTGO ibmIDu T 4.f1liIiJQsrrfit"ifT uSl&fl/w "611

5.-r1l.?JlJtb

il

iJlU!b(1WfiIfIfllI. lIS L.@fiIfI{llJ@§flYr(JfiTT I tlJ rr D tb i1 Q) • BJ 61lITw' .1lIfIe:il,IDU4 fllIrrtiJfi;/lIII. ~&U6fT n~/Jpjrr"'rtBim ulJ) Ii" t& 1ft GOB; Bi., 6D1) Bi m CYl !:e aJ fiIIJ f!j IL/tb !!lo1Jt u ;D ID (Jau (p LD'1' i C fiT~ JD oa@ . v ID IJ/Jjrr!J) U j?Q, Ji;§iJ ~ mr C9 g; 6IRoiP I!MII':', cIII /lJIu §iJ &.-d1(]fill, @fiI)!Iillilll.suiafil): Glu(!!jwdfJ'g/l~lLlrrUJ§iJ. 81.jBirrQ)j~fJQ) ~6lI ([§ 6!J) L

IU

(1947) i1mu~

U/pA)W

&8C!!J1l! dlLJrrlli
U$IJI.

L(!!jQJ(1 €?tu!i@UUITG{lW!!)I

fiT$Iltu

IT It .i II ~

CJ J6rr '" J!J iJJ •

IIIj.a.;
llie

IIfT,$6ir

flIl1J6It,. dJ. /6.5., aj. GIJ'. (!p. CYltyG611JJ QJlIiiT61J1~ fiT~1i ~"fiTTrT.6IRw Q~rrLIt4 fi)QJ@.i~ f1j&U61J1/JIiJ611J;~.,11) fiT~jli1/J IiQDJDu!i§1lW FF@UITL...,_ 6)' JiJu@u,i)aJ~. !b!!)lLDOilrTe:il @.lilPffII 1il&slJrrtidllLJ,rr.mffll e!PQ)W u@g:rrL..IJ'{flFrTlJ)lT (B&U61J1'l9il•1Il IIJrri-llfllLJurrBJQ/w 5111t111IiBJUU'_ (JQJ~IJI.IJij)JtT,,€?t(!j'It. Ul,OfilDW UJ) p)l1lJ 4!P Ji; §j -M,1151." L- or t:I jI QD IJ) ~ (!JUl,j ILl11 iii i)_lit LDrr aJl@1t ! U@B'I1t:..B'11 -MfU@.'_1LJ B'1t L&rr

ellt:

.@c;l)

§)([§QJIt;

(D)U(1 !Jj/QJ ~fiil61J1 fiT(!::D .rrfiTT ri Bi«m& j ue9.rrL..lF{f "rtLbrr 'WJ!6lJ)fOl)lteil' fiT~/Jfjrr"'rT !wIJ)Ul6lllte:fB' @1lJ.iBl (!P.i9iJIl.J6WJ6lt5VIfK~Q) fjI@

fT..

lb."

'*

(JUfJ';T

",&zsru u6iJ.. &J.j8lf:P .. j}~(Jfill 6D1tf161/mUlJJfTfiTTltll6fTrr& ®~Ji;1S Clllt&m IiTjlGlufjM .. m1I$@j5@J; f!j&tt_1b jbTtflil6fTlt. ufiiIJIlJI./Ii (frr81 @@Ji;1S 8iQ)'T~t5 IFHJrrilillw LD{f4 LDrrJbJDff,fieli IiTjltf~lirrlt, iJoD61J1 fiT@u,/lirr6TrtTrrBi 00®!1{6 i)@. mg,oOllrrlFuj UJ(J4 IJ)rr ibID'-. .. ~If)u,tfjrrlt. ·u.IJI.~/1rr 8i~rJJ P;&U61J1 fiT~~/l>rrfiTTC1rr IJ~iJJ 68fiTTtiJ ~Lil u@~rrL..lJ'iJ' 8'rTliJIT U6U cft,.w(p&Qr (!/Jw(Ju !!l{le:il&trr_tu
.. ~ $).
6)'

JiJ JD $" 6!J) illIL/ tb CYlAtWI QJ /J IiJfit

6ff ITri

U6U~QDIDU

t.& 8i8/ 111 -MI-lill LDI1tA fU tt lP j §iJ iIl@iJ(!!JrT. uarII,,6ir IiBlJuau 6)' lJu@~tP9iJffII jDQSI

§iJ.s&rr
5

CllQ1(!JrJI 1itf}!puJiJ~g fFJi;jI/J{!jI, 006llfT /6WQJlQlLIIJ &@A Gru6IRu!J t:..(bl6it6fftrri. uQ)1J)1LJ u*lJI.~rT!JIm uQ)tflL-tll @,t p)AJ!JI1Ll ilJi;m ~ a;&1T sr ~lturrlt.t!a (!P1JI.1U1T 0 I {6 uS1!PGLDrr!fo1LJ r.b 8

xii

xUi

(J(1frLD6ir .61Cj/4 11' (1946) iT. W1w 8it.:~iIJ)[1'u5l. 1!P'-9-4 u.,.. /Dtf.ej(!j LL-"'UrrL-lT. ~@it~t1>rfuiWlt.b. Q1L-IIJj,a~ .atpjl iiBlIJiU "j)u5lC:Q) 8/~$JU-JQrfirTAJUJ urifj~rrt.:g(1 ~ttUJrr681fi11 f1lJDuq. {j)Jb ® U}(T iiB C:.,;u ~ dJ Jj>w '" rt i illi@ {j) Q) j Sl IIJ.$ 8iIPs; III <fI,,tb !!JI W u mfJ. UJ a1i rif6lltr tJ iT ~ ~ ii/8i (I rrt.: '-9- Cj)Q) il., a; u!i.:w tb dJ j, !OfiII5 aJ • n U -" G!Om QlGJIUAT Q}.a U-J !J)J j IIJ QI ~ ffi '{j) Q)ii illU 5 IIi IP 5 JP III ~t.f} Jj> Ql6Yrrti ijlLJt.b' (l9 58) iT Ifill !D IIiL(9mu fDtfi)Jj> ~OUi;$J1U cfl,tfQl611/t • 6'Ifl6tt 56f1af1UC/5~tfI/lJiiI' '~rrQlfilJtfQJ[}l' (1986) rill~AT~iIf)L•• ilJ~fD QJl£1fi1J,,6YT,f'QI@/J. Q//ptd'JiIJ, iTj)tfs;rrfilJj 1Stfi)Jj>Leu JjfllL-651aJ QJ[}luU(blj,~u Urifj6!1t.:~i1 61'tfUJIT QPIU~UJ IT IJ G1II !D .. IIi" L (blSljD iii • ~"'®.8i QJ(1",rr 1Jp')~ib IlJrrJj>uurr .. j {6tBJj>u urr(1d! utflaJj,jft~th ~QJ@ia:@j tfi)@jmffi FI'@u"(hI L61iii7". IIJrr/puurr6JIII _', IJtB OJ) /p U-J tb Jjrr QI '" /t CDl U@iAJIJ) fill tu ILJ rl> UIJUi@jib II tfi) Jj> !6 rrt.: L-rr /t ' Ci)6511-uiiilllL- Gp;rrrirDIAlii/fifiII@. !6 rr QJ fiIJ(J u 'JjQ,,,,p5)6l/i aL-flo Q.rr@!;~6i&i' ~6iit JD ~diIt@u t!j(1S;U'AJ~ CDlQl6'lfluiL-(JIiO_Lf. Ci)Qliib 511. "rtwrr .tJ6lJrt 8i~th 'GJ~ jJlj tBJj># GJgliivG/i' iT&t JD 61'S" 61UuilfiIJ Qw6'lfl1UITdIfT UIJIUL/5@JU uiljWiIf)(1UJrr5 Qill6'lfl1lJrr.tSl GJ(Jp; 'QB'ffuollu!iib 9@i Q~6I!6ii' (1953).' ~6iJau.i@ fjJ~!O (yJ(!J .tiiJ' (1969-1988) ~"Q.JfiIJ.tf CDlffi"L-t'furrAT cfl,tU61I8i • r.:.(p A)cr' tJfTQJfilJrt 61'A)U J6wii/ lll6UrifC3", Q",srf1tdL- oIIC!JwUIT!OlIrriU" tJlTilJib IJfTJj>ji) CDlQJsrf1tif1jj)@i;i;$J!D~' urifjB'rrt.:~(1 61'tfUJIT uiirQUJrrJJJ .atp5)C97. 4®i)",j(JP;IT~ LDaolJrr6TTj,jljlllth 68(J~L.at;Dl61l Gujbp5l@i~lSrrtf. ~~i). QJ/i) rYJfB£l1lJ CDlwrr,p56Jf1gJrl> uu!ijbil CDluj)pjl@iIf,~rrtf. n~j, /IIrr6YT(1rr61J1iJQJQDu QUJrr ,p':dulUrtuqjB65IjD { tfi)~6l/tb .QJ"~.§j/, • (!II"''6I sew CDlWIT[}l QUllJtfU48;8i~th' (1958) iTm JD &LCP-O' u!i1"" i)&ll ~lJI-uumLL6ilir;6)UJ!JI~j IIJrlleyl_L-1lJ dJ@JUQJ' "rr IJ QUJJ jD L. '7' (106lB' til 1Jj(]6TT IT (hi er (bl ~ iii 5 tJlT t.: '-9-1LJoft 6TT • rr"

urr ••

~.lIt .-rC!:l_GJ (!lieD '8-1I!J8Itt ""IS •• ' (1946) "JD CI ftI""lJy'~"'IU.". IStfi)JJJ(J", t!jO' •• cg SlIJ .,It i)Q)l;ellJa) ftl6TTlfa.lJuL-rrJlj .erriUar.:.,_jjj(8fi1J. ~QJtfI_ ... ••• ." a.rrrir p')1U.1b Ci)w,j)/U fIJ(1Q)rr JD (!pjilGJI.8Idl I QUD

Id""w".#

il(!JQUJITt,Bo5lfilfJaou u6'IiII11I-/lttu UL..L-nilo5l!iP u9.qw j)6JI:'" .,1Jj)(JfiIJ(J1J Fl'c.:I1I-.tQo5lrrflltL- urifj.rrt.:~cr '''WIT ~UIT §j/8II1.u u.,../DltlJift FI'~Urr~o5llTc.:~w iBL-GJtiI.srf1JJYIlJ ..... JD Gal.rr• ....(!J•• rrlt. • {j)wiii)lUjj}&il lU'tJW' (1I1tH). ·G5ITLDY.IT6'iJ il• "71; • .a' (1979) fiTQrU61J1 .atA •• o5llU iBLGJIf).&trU U IJ pj 'GJ • r.:. @ - u •• , 'CiJl!I.7J)il6Urllwb' (1988). ·./Ju&!!raJrr Glluuu GUIT@i6TTrri' (1984) OT~UAlfl/W • j .... GJ iBl....lJriJ.&rr(JGJ ."IJIT.~eit6Yr(Ju"jlJJYIlII IIiIT"'jfjJ,(J.Jb/D 41i111D1J) (J/JrTli ... ILJIh t!j~~u£ll;i). /Dw, j)QJA)O'u aurr. JD fi@iGalLDfTEP QJQ;"'/T' Galu"(JjQlrJ, ·1ll-"udO'QlIT6Yr ~JIj.tb· (1980) fiTAlJD .r.:.@a".1J ~~~dC!Jti. c!pIJI.ILJIl, .-r.gv.'_1U ""fRtflGJIt.fiffI., ~(!!JQJC1"61J1 j}(Jj. II. Uc961'"r.:. , ,/tIDrr uIJp5)aJ iJib!PIT$Y't!) .. fiIIIIfI~8-' flJlP•• ' e.,_" /I.UJ iTwl;~ UJi)[jJ#it lS@ifiJlD§iI. (JUl1rr/D&'IJ' u",.a.8i./p." jl(J", .~Jj>; II'rr'61J1t1)a;6'lflfir QIllITEPi6.LUIJ~/U .fillrr,~uur.:.L cSriI_QI IJIT. (JllIjbGal.fT.L-(JUITIii. fiTQrWl-LIJ .,LQIbIT"a • ..,.flJU urifj6rrt.:.",rtwrriBLdl U"Lti)(J.c.:@ .,,,,rt'fjJI;GI.,,. tgtbu..... (Jucrrri1ifIGJtf .ilflllui]lud6itamGJrr(JQJ U_8i5UUr.:.(JL.·~ ~tttblTiBAt U(1ib. illL-GUJrJ IPGJp5liBw 9(!JilD &J @ jl _ II JjfTflJrll ulUQru~lj' Gal.ITAV(JL-6It.
110'

.JD.~

"(!I.

."fiIfJ

IIJrTJj>uurrilflllu 11· 6. 87

.u9l1>'.-/D

uffu.&eti"/p.Il

{j)eJlt iT~pjlGJ 56lJ)!056ir QU@iWUIT J»>w GlJ)rrtP~ulIJtfuy' .",rra .at6V"'!DI 16~1AI &ilo5llifT "051 ~AJLDffifljl6'ft6TTm'. 'u'-9-~Bm/D Q~rr~i1I1 u/p/i)5mlj' (1939). ~aJrrj@!DIfijJ' (1944), iQJwGtliQJfiII),{6' (1947) fiT~U61J1 (j).'~JJlIDo5llUi1I1(JQ/. ~",/i)AJ" QJ(1Q)fT)I ~thu~tIi Q UJrrlRlT (j)Q/Qli.LIJ 'q~Airflm JJ~,{6'll' (1948) iT"'JD IJL(9-U ,dl'lllJ tr 6Yr G UJIT U U~ i)tflm 5 8; 8i W. ~fiII 0' mID /J t6 (!e 011 et (yJ Ii u [}l uc.:L-ii/'

xiv

xv

L11AlW ~®~g;m
ui~. Qllft
14 16 airnlJ.>
~uJlIJ ".Qlti lUi} fl·iTW. (18' tr Illrr6W5 Ii ~ iT.Glurr®f1Jrr.~ .®ilififf'rriJ5rr.ru Illrra!!fJti5G,uJ GlUrT@Qr
LDATfill/lU

~~

l~ 15

18
19

2Q. 14
81lq.d6l>

21 22 23 23 28 31 47 48 48 78
86 94

14

.4 (glJl(l!J/b~) 2
4
6 (lllJl(!§~tI)

~uJIIJU"uJ 81i1Jtf•• QW. liT. a,rT wrrfiiHI j.~ iT,*Glutf'@fiff'Qlrr., .®Qffiff'.&rr_1J wrrmflti.#GI",1iJ GlUrT®t.:..
lJ)AT.fIII.U

..

8 19 8 (lllPe/ii~) 9 8 (1l1P(!§~~) S (fhtfl(!§/iilil) S 6 4 (fhll(!§/bIiJ)

1iT.t Q) IT W ut.:..L:. uur (!j 6UT ,.. rT III ~

liT [II?

iT.t alrr (!Jilt UL..LAT.

Illrr (!fA1 .§" uJ iJ)IllI

_JCItIIDIO

iT~?

flffl' 8JL.. C» VI) i11J;' fiff'1t

... LtlDW

iT 5L..C»fIIII1UJrrfiff'tf.ts
LtID'-tlDlll

Iii'

97 102 110 110 121 122 124 125 125 136

12

7
S 2

"

4 7

-"

..

.. 91 ,..d1,p/JA)Ld4\ .r1iJ;'liIfllljDuJltl filIurT.. 1b QlrT(f51h !C.LQ96iJ.~ flU.rti~6irft1' Q96iJ.~ tiUlllrT"'If

1Wl'"

~.u
~Q)

I I
1

filll:ilIRl NIl:IIIIlICmllllJll!:!lllll. t

1I~,:n QIlll:!llllIC111'III1l:n!I'IIaIliIlCllIIIHl,,*

Lr8grrL...glJ'lFrTLDIT

fiTo'6r/D

@j

~~LD~

~rt.

I @@di,i6A1
5

umrufTL...(j)I QJirT~jlw QJirTrT8= tbW55>LD fiI&mj~8;Gl$lTmr(j)l IiIUJ"; ~ Lb eu .. ",,&:::,,, a,,,,rT IfjJ U"rT wulfll11!b. 5itJofI. Gl tjrrtPiIJ, @)@LlJUW, (§jDa;V. (ja:alQlU umr4 fiT~UW et 6iI 6Il1ffi LD <:!PI.fP/97a.6IJL.Drr&
fiT~umffi ~QJIJ'~ QJrTtP8;65Hr.i; @P]U4·&tr~ffi@W (]mrr8;@i)/D4i/.

tbi.£1lPrT ~u(jurr8.~JQ)

I I : I i
I i
i

OO~tb

i}rJ6i5r,-rrw

fiI~1P

l"".

142 16\

6 (glP@/iiB) 6 8
6 (1l1P(!§/b1iJ)

(J5rTuJlib ~tf~Jj(JIJ. Illi;&m UrTA)6lfI

Q1LQ~~~.'Tf'

~."
UJ.tiJ.'" urr

lIE IIDIDIIfIJ:!i.liI:111~1IID1D "'~IIGUn~lll:!lm

*116l:i!1111C1111U

'1Itil3llIlCl!III1QIlll:!llllllam

tID.dSl/fIJ

..

a."rtiifiii>
rYltfj/jalJ
fIIIQfJU

"lfS
iti9W®~

uRfl .1f6UdI (Jucril@.

QJL-Gli1J~~GI.rT" uDllf)jlJrrQut (Jurre@411

C:U{.1

p]

JJrTrf1~/D~

/O;iJ(J/D
-

L6U,g;QJrTW
$~5@jlDm

filJrr61fro'lT ~@ ••

22·5

xvi,

d~

1i'(!§6IJ j ~11 CB.rr 8' 1ll1fIQ) & ~ ~ ft)1 all fj)(!§ ~ /DfI) A $J.6i(!!jf) B fillj~ BJrrQ)11 {fillitt lBUJ@Ulf6lJUJ 4J1t.i8'5urrtU %lUJID .IlGu,l)pj)(!§jIB Ult5J~CB6TI'8ffillO'';; @)@4c$6If1~ Ul1WUA)l1u!iATtf j}",tfl • (lui Iii7 U 6IJ CB fill fIJI U@!j&1ii 6If1 W ~ UJ.JUJ;J51 eJffi fill QDBJ t5Jii IfIUJ1fI• j)ll I ,j .",'" ",.(ElUL- ",rru!RATrT. kiluuI1WUA)[1'uJJ", QlJb/DQJ(!§W (JSirruurr
.,,,,f)Alii&@!j

~~j~~(!§Ulrr"

!Jiirrurr6lJmUJIfI~ wrrJbi}"ii t6>46W(!!J1b

4jjl1~~

~I1UQ)

~,

• IU~~UJ(!!JW t!J l1tb III ""'UJ~iTrr68'_

I:If '

e3.8i6!ll.v Q".u •. ~dI

c'keJUJ1l}L-

4urr6mU'_'" sfJ~~5(!)Ulrr'" UIf UiP t.8 UJ11fAJ tt ii vir • isP; Ii IJiT tt AI ,_'" IJ.# eJ8' It ib fhfill (!J1l sfJibu6i1ar(!!Jw q fI) fill (!J wrr at fF6'ilS;ut!iiTlb_"UJ~_ ff!Sl4j®rflUJI"" LR ~~ ~'.bLJ)rrOlDQ!':' urrfilSllf/~~I1$ ... Ib·
UUJ~9J

4~ Ii'iT!J cr

~ru;8@ LDU4J.b I/iJtUUJ filltb{jj/!J ut88' If';' 8' 11 IF rt I1lrT ..fJ, fAJ IT rr • u';'UJ.w.j@08(!§!6f1j1

1J tr iii' pj)

IJ

UJfTIPUUIT6mU

8Hbrr/t m':'ep

eafOlf

PIJ'/li}oiJ o8IA)UlibPJlilw gunuj) IDlffillNIt • cb .Ji;9P~UJITt!ioir&rr (!:P~.eUJ eJu(1.a9~rr.&rr jJ IJlirr j)f!)J6I1j •• wrrw (hITuurrliui ~!1rrwiJiJtJiU f!j5Tr &lI(!!J6lJItb 8Juu~ wrrg,1b "(!J~fI"''_ (JL..8'/li)I1,j)(J6lJ ~Q1/t (1916·11-13) 81ii1lfiflUlrr~lt.

.s•••

IRJJDIt

(!.8Jb~A)LJ)6V)

eM 8isf17 rrU t!i UJIfg Ib <!:p fB fi6I UJ .!fI.I1t1 u.;; ii fh12 A) Ulg GIgtr ~ • .., ",'" 81th 41g; til> illff8; @!j!!J'~"'i mf) U ilIlfI Git eJ g; ITDfj .tb U IT L.grr &u ( 6t) "'., GiuJbm,!Mr "(glaJUJj)ii) (1-11,38) .~@).111 t!il1ITflm UIT'_ "" lh{J Q) eJ qo ItIi {jj/ (J ill j!j ;Ii 8' tr ;1Ii rr ilIi t.b u 0' g IT6fu 5 6If1,_ t.b 8'w,;" fIIQJ.YlIll {JITi116lJtt 1.b0'r.!i$j fIJlilJ /B6VWmnUJrrW ~. II fill rr .at

B'"

,.

il_L.ui.t

fB i.& (!:e III & Jb !D 8i G. tr '" firT cfl,ff tJJ t!i j 41rr"" ! ~Q)g;rr"w ~A)'_UUl.:UJ.(!!jJb,fJ @ & al '" Dfj I.bDU'-4IL1IP uj&tr1Jb{jj/ fillUJj)" (1.11-31) Qi6rr,_ttjlJgjI. 1938-1ll "",.tq.8) tJl1(JQlg U*UJ.1i ur?L..'D6lIlu!6iJYI1l 19S46l> (17 QJUJi)Ql) urr.uufiill

"eJ

OU'

mg UJtII,_1ll

....

u"';'iIDlFuiiJYlll
cfl,I7'LDU

~j,j~Uj)(!!J/t.
urr'_."~uJ6V

./).rr~

QJ rtf

(J"IDI.as~juJ}W,!lUUJ

/Jrr6it8irrw fill8udJb@aw~ alQlsfJ urrQ)udr,..a5 U"L..A)8'~'" ~~jGi'Jj)/DfilIlt.tiJ ~11L..'_""T'_grr8lt~ lJ'.1rrg;r}'u til 11 U

U",;;..,,,j@jj

eJ~rr J)JD6UrrW

~arID

~~.UJ

f}~ ••

U.

ult&JflJwrr.

"'Jbt6tP

Cbrruurril ."QJ_uQJrrfITj. ,a~jlUrr'rr!;vuJ" fiJ/PrrQJg;/ UHJ'.~j6b (JW,tbUUJ, U"":'8)6'@~ (J/lTJb!B# ~flJuJj8"'"

(J6ltjljl
§:) ~

fj

/6L-".UU":'_ .,."""IU 1I00rr/lUL', U~ jfTU U"t.:.AliF.jllrrQR' 6l1~UtJQ) (Jgrtj8 UUJ.'5, @6lId' 68L..",,~ (!JJb(J "" IUJ; ~ III Gil g til iii ell U" ..:..fID iFuJ JiI}J W~ Gil 6il &Dr mg 1118 ~ 6 J; IIrri6. w8IrrB'wrr8J1ll j)6UtilAl5uJliil (LP16ii1i1P_QJrT5 fJ L- J; i) ILl i>"'<9 f1S)6IVU48)QJ It ":"Al6uJ _Ill 8l jjlU"'L-rbJ6rT tr. j

~wt.i dijjlUrriFrrf};f,U!UIJ

(i)1i~d65r

i)QJdl6tl ."Ufiiif Ibe

S@GI/JQ:fjaJi61

(!Ji /;

••

Ii1JiJu~~i)1U ",,_L-rr@jw. (!Jluu~ai1f16it /JJu "e~uJi61wi6JI6 alJRJ. @6Il.t~UJ /J"":_'_c!pw ~mJDUJ QJn6t&ell! fj)UfJFQ/ i'l C!:f J;.rr JbJD ~ tlJ Gil. rr.1J1 (!JIB,I; @".U ID fIJ fi: j).,jillUlIIlTj)lUrr5illlJ wDwdllliifi.l# gtil!A~~'" Gil16",_lt4 j)QI 9(5 ~®uuj;_.

1948..b ""O~ t

u<i!JB'rrL.."~ iFtftlJrrfli.

.,/1/J.l.m5uJ6'i>

,,".,(!ptll

u"

t7 IJUL.L-1iJ iJP;4J /lrr"". (IbDUl6Ultitil.t atp,,1l! a.(lJllIrrillUliJW (i)t!/I ",,1iiIITUJ.6i>jilT",) @.gt515~~W G"IIi"L-fi' 4cb ~(!JllIlTfJFlta6ir ~ IF. Q/U',I;urr8'w (QlUt6If), ~,(6. l!.mlDglTtO. .,. Q. • (!:p'Jj .IT QR' Ii 16 oil (!:p.:Ii661IU iT (!j 1;to IT'" If 5 afI iii L- Itq III

~4~

".Lq.w

(J~rTuurrtil Q/rri-tlUrruJ(!Jt6. W~.U IJ# ~il17B' 6rr6iujlflllaflL-w (l/JD.jl~~rr,_tilil (J6l1.rr AlUlUQSllb C!P1i,fJllJ6'f( 81/)JD '!iw u ...... Ibd ~. 1l6'lI5' U "5U l!i6f1 &r 8IQI rt .",rr6ii Q/!.8Ui.J(& ~ /lUUL..(». ""011 flrrQ) ~@ ~!66b(Jllli&u.9Q) /JL-j16uu";'L.. e;rr,.{iILJUITI- ,rr&trtJa (6Ai1 t9 rruJ IDI QJ ~ U4 'Ii fliT ) ,;B "£167S111 '?I!J 11 rr W mR j. il. fJ lirr t1tr W g IT6iI> jtll.sidll-w 5rrolilU, !ML-5. ililUrrIlO'lill1I1ti1e;&tr& a/bli .u6iui)(!JJf; 190'(J1II8' u.UJ,.. urril>u ..... /I. uSUJ./6 u,,":" ••• aflJJ1IW ~~ j ~ifI QuJb rglf. (~U'J"":"<6IDS'''oir IUrrtPuUlTmlw ""tflllJjl1rrdik Urr61JllL!i.a@J;~.i .tiJ5,jleliil Q/~L-J&(j.rr!DItb .,-j/6uu(jQJQS1. fYjiiuQS1(Jllrr i!iwW(J.1,7 !iJtiJ6U;7$6illA'ldi1&.:v 1942-Lh "",.~ P;QI)L. QuJbJD gu6iu$l@.IJ umr!4-g; u"":"mll'&.v U"b/urt"",rrq; QJ~ jlLlrrj)liSrrtfl j).8'.$rritOlJJSlIlUrt. ""6WTe'll&tlu u'oilas &ll .t ~ bD a u (Ju.]rrfRtfllLlurrd@J;p; l!i. ~GhJ. 5'LlI!iiJ'Ul..ml1U 8'rr6iu~,fI8lih. cfJlUrTa U6'lSll18',T~/JIU tDft~5(JQJ/lITt616 IiKBUfTUlmR i)®i~ Gq;, warr () 16 QJ 8'ITDiu ffil tlJ8lfir , oil IUfT liS ,,,,,. w(J 9i" Utr .6 j]l1U ITW It Q) OIl. jJ UITUleo QlrrLBIFrf'wlT 4'il(JUJITrf' t6lIULB~.uUL.~(!!jJjtDA>W ~$uljL-~~ Il~. @,di,llj8lwRl "",.~. uir ; gtiJ"/J$idll wrr~ GilQJGYf!u1._". '16"'!l~jjI' 19U ~~\1l (J)f6y51~6i> 8Ip)1luj$a,!.q.IU/lrra!J(lJ5i)/DS.) Urf":"fIlUaflW 8l~~~uJb/Dt!Jm6m(f!;w cfl,81JllUu('1illU 8'ITGhJjHla6IfJ ,_tb GI6"I-IttJ;!J)I i}6U 4b.~!JiifI 5J/J(!!jrt.

1.8* ~Ill IIIL- Gil rr /P d 6lJ .. IUIt.it 6IJ (Jill mGil. rr6ft6If s8(!JIII tJ w

1lJ"

'" Qj J; /lrrlt ill ~ $I JiJ ~ Ib .,."ttJi/6A1. (i)toJb~ (!:p~au 'grrlflDlT' (~UQlilSJS1C!PjB). eEPl,," /J'-UIT s«. u-UJ.16rt Cii)UlTw. il®Gl}QSIS1Li~&r. .urr "fITt6~tt .fI,iK8lUrrtil6it Gil/lITL-tf4fiiil ~1lI@6it6lfAe6lJ " •• rrAl cfJJ; §)&Jt till fiiI p5)t&@Ji.a ., i5r u /II tb (jQli/ik @lJJJJutJL- •• j"li/. iJ"lflil ~ 6\15 8il1U
IL mI It GlJ .j@jW •

Gil."

u.

Ifeg, ib P)
p;rrQJJD Lll-p;ft 8I1II/J j~,j)

..4.
d.

6. u: 6. ~8iIJI;:rLb. tBlJ.Irfp;6Wj /Jg~~" • UUtD•• rt&blT.f (iJUL..AlL-vlf.m, (~O'L.. _&"fLJiII'" wJbJDQlIt &. i). 8'O'QJ6'ISlI1c!:pj§J) !B.JJgUQr. urr£f,dilllrr8J. C!P.i81J U8) 4&Dr~ulUrtafilf1a> WiIf)/Dm§1iWD u6b~mJD 6rr1tJi. .,a&7ru Ufi8L-jIi/6hrrrrlt.

• ""IJ~,

U88'fT8iftUtD,

8J,T,jiPtlJrrtt,

WDlJ)Q)liiiR ~&RtlUrratfllUtt8j~m ~@QJO'rr&u umf/wrr J> ,glUeJ.,,@ L!iw4 U6U !PITQ)a&tru uf}ur!iJ;li/tD, U6U WQJlt8j8.i~ 4illlILJeTIT5di®f)§jI Q.rr~J;liIw QAlfilf/t&t:UJ.(!!j8;i>(!!lrf. ~AleT{6I Sdc!plUj)i5&JrU tJ"'eJar i)g;tiJ p;rr_@ l..I",uu~jflilli:. i)QlO'~ ®lUffIl45~5~W
lJl6Mu:]urrj@!j.!i~tb
flJDjD'iilliltll

@U4VU(U(J6\I 1./8) GUlITEPl!IJi1f1ff1l ",,~ui1~~~rr.'_ (i)Q/1t 1i'T WIT8i () aJ Ua!J tit JDI .J {lIT 8JJ(!j.:li 11 WT afI), w aro IUtr 6rT Ill, "" ~ Iilil>Lb ( ~~~ ""i11U QUlIT!.8.smsYW ~(!j ~mlTiild;8j6l/1b i1i",rlJi)d;GiI!llTtift 6"f1'il/i.l fJ ibJD Glw" !.81Jp5)Al.,/u Glu Jb 1D15G!lirroWLrrlt. tiltll5",W. Gll6sYr"~. aliirWL-11' ~ ~!JJ1rr /Ji), QJ.aITGd} .:f!,ilUJ Glwrr/p.i1f1. 6S1!hflfliJ»ll utfliglU(!JlmL..IUQlurr@lt. 4IJrr16wwITfIr it6lJ/TII'IT.iIJ1. .. &IT WlTitjp;;D1IL/LD 4Q)fIlWi./tb i)il1@5g .. AiI1@.

G/lIT/pGlJIT8i QllTtil,dito{6l. I1J46.1b 6i> "" ~d11U JD ILl WQS1 Cii)U./)D C!P /I v6J ® QI ® ,_ III 5 III W Q.rr.t~iI1" j)urrwilC!J6iJt6W .gQJ filijji)lUrr6rr&;uJiJIj). "IfjAt LI. milJujGIDl6mf61 Q/1LIE16b fj)tUil/GUDW Q/-eTuiiJljlll 4~i~11 n' III OlFlTwrr6iu5t6toii &Q.JWTtlluJ,:wW O'f1S)GlJIIJIT Jb!B@tt ~

.. .... *

4ittflUJLlu..mIJIU

(i}fUCTIiI

o:fI,'RtflUJurruJ®t6g; Gilurr(!::bBw ~tUQ/Gi1uJb/D t9 6iJl ZOi ® tb li1QJU .Jl1rrW6'lSll1~tiJ/lH). UJrrtj)UfJrrbWW (6rTilJ8)tt urrL..~IT., IUfTiPuurrallllb fRQJITfi6Tt6.@@@'jIiULb. 1Ill1~iDt.:.tq. 6'IIn ~ .&u•• tpIW (!jl"llieSIU UQ) i!OlQlQS1tiJ.",fI&r Q/eLIL-I6;5af1iJ &fiu;{Ju Uft/IJIT ,ibp)1@rt.

.,a., j)il>IiJ.a81

i)"'IDlQl.O' ®Q)QJ()urr61t /D .,,_61t IUrrlP ef!,rfllU Surr6'IJL.. UrrQ!jlrrl9619(!Jj~# •• & .rrtflllJl6"'~lUrr8.iQ/UJ iJ(!§Jj~QJ(!§il(!!Jlt.
U6l)

.eca&:tu~.6ft

(D),err,_tt. *tfJ5~~tii1 u"L!;;.

.ISfeiJ mfJlllf,;{fljpfi.JMr(}Wfli ·'i/rIfUtrl1. ~rr'.l1tf·· .,rirp Ul.:L-j./J i1QJ"/fjm~.~~f\J wflurr_,.u uJ.1t ~QJ(!J"e eJl/itiJiI_lt •

!JL.,.

(J,.,,,

I&l-~j)IlJ{/;H_6is7

u"~e'8.i&rrU Gurr!IJJ U CBu Jb IJ)I .. ,Yr f u"t.:...lFdi@jtDlTi1r5~ (!JJ#3 fi61lUeJibfillllDJ; .ellJlttfl/ijiUJ a.. 16 619 @ It. G"'A1&Br eIIlbllUItUS u"Biflrr gLf)Jj), uaurrtll Uf1UjllU sa~jPUJrr UQJ~rW """fillJ ~I/Jw 611tlJS;i1fI6it lFlliiUiJ@pju U"~.lF5&rr illil® U•• 1Talth JD,_,f; QJ~tDfI)LDIll JJ j ilUU"L..mlFli~J; CJ mIT ibl/)/w 6llA)S;uJ" 1.ll1T6'Im1QJfl .&rr.' pjlUt1tf<DlllliiiIJ16ibS;fTtfJ /JfT~'-'I-ii'I UQi Ut1tfJtiJs;6'IfI_u, 16ult.#Ift ('YlAub Wil.l 6lI@UQ5.&rr /fJ,_1i 3J e G 1I Iii16 A) wILl III ~QJ Jb (!j" Uiil.lrT lFLhiu $)@m .JI.a5lQ/G u ~!DI j jl g; iPi\) 8th ®6lI rr §jI 816\)6tiu u0Df1 s;@§.tt mlioUJ t11Uiii wr 6U1' 8; ~.a5I LII!i L- iil.lltdl. ® j; I6Q1)lIUJ •• 6'lJu uSBfl.i1fIw QiuO'rW.t. @.e/P l8$~ .e(f§iJiit /D~. {ffi/lJJ6lJmtlJai1flw
UITL-j~~,_til , 1.65 !i)6JT Jb QJIUg)6'67(f§!6ii1 @~ g)QlQ)11 (J1I(rUUItIiJ~ ilUITUl lbL.. L- I;$I JlY tb JDIt - 6JT iii UJ QI filii s; uJ SJ III u SIJ CB Q)I 11 UJ• IF('Yl81, L rr ill ib j}iU.j i'l1U fifI pj 'T U6G1 S;iIfI oil' u 1Jj68 "., til @ilIilDlTJ; (J pj '-'I- QJ ~ B .. 6Il1lil

fiJ8Itt
., •••
!lel(f

"tit

"",,aS76l> fjJ.D .81~fB'_ ,§laJQu/Jf/JJ aJrriPil4t JD_lf.

.ff1.,

{j""jDuCJu([g.

fi QJ (f

I¥"'Gl/D(Jjj,.
.. "".

w,.";_G,,.
fiJwtfJ.

GUIIJ(f

fullUTr :J. ~UIT pJufjILJ6I)ffftltf

(~uCBurrB
Ul'_Ib,

U. !61:!fiiWIJBlLf;~

or QI rr 18 tS~lTtt.)

dum ".,.",ITrrJD,,,rr - i)1f1f!JJil~.,. ...

1. Qofm$fi"~mI !Frrlluilruofl'tUlII ((il.n,,,Oof1) 3. u .... crm!f;. "I'tUlII ((J5rruurrtll-fi.)QJw) (/BlfuulTI''''j i-'&6JTIll! u&ir.)

4.

u, a"IIUlC:.1i1J IIITUlII

.. tfI~ ..

filfI!

(jJ QJ Jb .a5IiiII Q9 u 1115U1t.1LIU, @t6/P

t8 tb j" &rr6'lm1",rrw! urf)erJPfT~ GpjtflQl".C!:ll

19746\) lFlT~J;#JIlJ/1J.'_6l)J;jo'Gr QiIJ @'_lbGudJ!&@J;pjrrlt.

,,~IJ)"'m.I,

(ll/DuL!J 'fjIi'6Iuuj61/ fii>~lTuflllll~ (Jal1uuffui.) I. u~ ....!5I!J'''." (UJrr'/iJuUlTmTU uell ..... £P5 UL...'-IJlfrfl tb".,IIi) 1. a!!J'd!Ul~ R4u8 .. ,tll)lI (,{JelU8itf C.,lLIth, 6)(!!j.flJUJrfl!J, e"'GljJ"#91.) ~111~ t5I1IM)IIWMi! 8.. ITM!f;1i .9ITID[f (LbjliJlJ I.b~rr filjjlJ.Jrr.)fwh, ili1fIQ/Jrr*~)
II ••

lFrr6'il1CB([!Jtt UQJlfliir /fJr.:4th IJ'-'I-li/l QIiITL-I1LJllieW ~~ 1L!DI~&mlJ.JfIf)uU6G1QJrrlLlth!~QJO'~ ILDIi&Rr.1lJ /BITCPu .allJ.JlT.QfW Gi~rrL.lfi'lfif /DW.

®'e

QU,QUl.an,~
(;)... U.... II!J'RriI .lIdlu&l ... "'WIT

J1j~fl)/DjmfJJ i'l't.:..CPpjJ)~ {j)Af)1U 9® 1i&n161111UJ; (J1Jj'-'l-8;(Dls;IT'*'L-1i 194tS-w ..aAil1'-'1-6l> """Sth! fi6lJlItiJs;11 U"* UJ- Ii 6111 11 Ff'mGijD@j;1B /BrHJQJrroJu ujda", () IJjrrAI p] .J/ QJ (!jfi5> L-IU 4 pj SIJ QJU rr 6'IlT fi.)QJ u,_g IT. rr II u dJr UJ-.. tfI,_ III .~6'fjJg;JiJQ)li a,lrr $J'_ 4"IT" 6fijpj&UrrS; ...,6liviIDl.b5 BUTQ)I1JQJQi)rr ifJ61TtiJrJlJ.J fnQJIJ/ 8;' $IlUrr(jI1ITS5 e(f§.$(ji1flo'Gr aAf/6'ijlr.... 4j.'" (,fJ,ITIIIf_jjjlUrlIllJrr6lllill 1 fi4/'J-J.b ctf,*(9 util~mlllJrr.t1l (30.11-45) "UJ-lllmrth (D)(FuJ i/Gltlrr.'_rrlt. om /8" 9(f§QJ~8; fiIIIs;L!Jtq.jaj5 dl QJii8r g; IT fIJ J) IU It.a j)}l :.b 611181 g; rr@ j .ii" 6Utr!DI u rr QJilliii u rr 11 If) (Q) ~ urr 14- IIJ QJ AiI16lll1r tb @QJCT4iI u""".. m IU IT QJ .IJQ)l.@§t1l _ .Ga It@JjIi DdJU/pL-fW i)611@Q)L-1J.J ~iIl.$$)IUU U6lll'-U4~&i1fIo'Gr (!PtD" 11fi.) 8)tlIJ1T56>/rb, fBlllrT,illUlT&ILIW {j@UUQJIt i)6Dti' w&6TQi(JIU~
®Qlrt ®6tQ).a>th ",i$~w

U.L./JIi~

ae. JJl. £PJjIi iP'" I!JI

(JU(ffiU

'~,.

uf8'''':_''''

11(flbrr '1J)Sl/1lJ.vlei)'u!ia.,

f.

IP UJ(T w

.Jilil"'",rrlt. .rrQ)ji/w
i)C!J It III tfj Jj),
4Q)1l'Jtf
L6,Ulw

..

(J§.1b1U" filfI

&t.:.t11 ill) J'• "". II" '- q; riJ .&tiu

~@)f1l1Jm
, ""

u.,

4&s1QuILltt

wADIUIf.,1b

wiilv 91(!J ..
" -

UlilDj!').tIlUU41,..
!b

~lll;)lJ)lTtP5~$1lUJ

~l61tU4il11l 1./2iI-w
",,,
t

CJQJt:.m.

"" tiJ IU t8!JibJl

.,,,

i1.Ulitb

.!&U11T 686lJ11U ••

Glnisr.m

··f.ilDLb.,tf*~.$ S;lTiIl(!prl .(JJ• .,th ' QpjrrL-rt ~u@.J1u!i" (ii!W&IT9t 19BO-l0 ..0~)

X
X
X

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xX
X
X X
c!p .661tU

X
X
X

X X X X

X
X
X X

X
X

(!P"~fiPrit .(!JjfDLbrr~f)D'WQ/J J8 LQlAUb 610,.,.,,_ '" mil 55 etb G r.t.rrIP1 ';) LJUJ rtlJ didJ .,rnWQJ iii i'JDU duflit g)I sn. _rIl, ..tI,iMl UJ" 611Lbrr ..,..,ft 56Tr Lf)5iD tPu 4L-. &l",/JatflrrGt-rrL..upJ U"'(!Jl-/lJ urrft",.;da.:..(j). eIII,t5J8'fT r&J®8: GlI tilUJCBQJm ut UJ f)@/J6- r&J5 &rr 8: GlI tiloIJ /J "rrfta C!P~.vIfib ~ Jb~&1J GLbrrt#GuUJ".f6Jb~ QJt#UJAHlJjID .II OlJtt5CB", , dAl4 (i) ~ .#18:(1" ibJ8 GJolJwtRaJL-ftJtb 8Jt#QJ'!!Jj~fTrT5"'. ~rrtb "'fTlfllJ/ttf1~tUrr d@5~tlI ..II W(1U rrD'f) LUI'8i>JIfT 6YIHSiujrit d ,Hlf1wrr & GlQJ61fI eJ .f6.til~ .. fIlQT~ g: tiI",e: .f6rr~. u.9(J) fiL-wrr Jb /DW Glu.tb~ GQJQfJl!J,rfI.Jb 5L-.LbUJrr;bIBUJaurr~ ~&> ..,;J • .tb!!)lLD umfltill)UJ~ ;t6rr(Jw ~}iJf!)Ilh (YJQ)~jJb~u GurrIPU4W .LBllPfT41J~iiJr~ 68",8.58; ~.tBu'.l~wC!R ill./LD L#J68~rtfl6fT. @6iJilIITGil.w"'",rrtb ~~1iI ,fIi&ll.i ~lPlifllJi/JUJrr6l1 Ii/J lfJuSllP'fe.& ~j)ll&~ a.@QJQfJ.. IlliiID,fIiUJrrILlW.~"' CBuiRfljl,6ITrT.. VillI;;866j i/JrrUJrrlLl Lf)(!Jli8W. "" 'rTwrr .., 56fT Gg tiI/lJ QuC!J. 6Ii&f§ JjfTW ~iiI!DIw JjO J8.i5'_. LQDL-CBUJ6i7.

0lJ.

X X
X

X
X X

a.r

.. 'lqUIIII"IIDUIII~ .lIImlll• ',IIRIIII' .IIIMII' .IIID

fJ""'

t
,

.11l1li111. 11110111' lie ,IIUlIIU' ,111111111' 1IIU11111··'111111111' ';UDIIII'!IE

Ill. U. fP. sUlsar fPL05lfrojPiruf56lflo5T (JIB"'';; 51QISU &lQiJr.§l Q.y.w!,Ulfm&~!h dlQ!Jbp5!66r

5TQlQJr.f!)J

X X

, UUJ66rurrm6i~tb , rrr64rUi»p; 1iJ}b/i

~~W

09imf}.$~UUL.t..6IJT

P;(~~JD~'

X X

~"'IU'"

0lJ"

X
X X

• IilllI<>lI .. !PUlL It Q~ l!)l u,",OJ <:.. ':'l!lo:.Q UJDo:. • UL.t..6l:D6lIw6t61'i 6}'JDQ,g;6lJ1(J6lJ 6TC!:RfljUUL.t.. ~ 'QJJbp5106l(!!JJI;~ Qr·rr@';;5UUL.t..6l:DQJ<!w 6Tm i • u~ @p5!uLllt..1!1i6UfiiJI. , Ii'111111111''IIIBOII> ,qllllll~
"IUUIII~IIIIUIIII"llInIUI' ""11111111'_ 'IIIIUIII~"IUUIII>

!
,

X X X

Udl\."

II,

SiLIIJIJWAlilllllll

.8)"""'"

X
X

_D.

~IIWIIII"1U9111"'11111011'

·'itQJfTA7~IjQ)."'tt

X XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

QlbrrtPGJulU"uurr6IT1f 18·8-1968

(!pfilfj)lflll1d6b

X X X

Cj

JB sa 6bQ p;r i)J III l§lT u6If<rr4fG)t.. wrr",1

JD will (J UIf .@l tb Qlflrr,-Iy"

-

Uu5l oU QP; If ,g)u6

~(!§5@jJDm

79-3

mIDIIJ)~tf~' 'lf~stll ~r= == If)lD*'~~1lJIfJ lII,*ut

AlIJg)Jt -

_.
.t'tell"

~I.Y~ UI1 cYl /61 IB rrw i)tiID,_u.96l1U- (] IU 11/J iJ /J s4J at •• ~ 9~ 1.IJ!D1l.DiOt'te9l5 .. rr611 {B.utt U$l1J.flIltli. UrSl1rrL..lFfI
4/lllJrT .. 6ft.

oMAlIf'.&rrU urrlf' ~J1J1i1b 67611T.t@j .#J/JJ1jllBJrrQ)w«; rr ill W J61 &II161/.$@j QJ(!§til I ..!II ~(Jl1rr (hi • -1Ba; iJ 6ilt /D ClurrlSl fcIJJhjj'.I «;rr61JJ;~j@jU (JurrtlJ Li061/iljD 9(!§ Illwl-/DfJ/ ",u(9w. 'IbDWiOt'tii!',aiit Llu «;rrQ)J;ilfi8(!§t61i .. IB • •• &...i.t.rriOtil fII-11 (j)SID'_IU([!I1iI mit(Je(b) ""'I:PJ;~rr'" II't'tUlrr1.
&II J1)I UlQ)1t

*6l

,ttwrr
j

""'!T

!J,,":".6JfI6l> fiT6IIT'@; ~Dz!j6ir&rr~~.1b - ~ffFu:! 9CIJ (!PUL..(hI~ §mPlel1Q) .j).t1J~ EUeQ> gitlbrr .81"Bi'" flIrrf6u 5rrilljiJ~1b 'GI)uIflIUQJ'l1tJ'au GilurriDluq,_dr .In' /i);; JlJrrIf';

"'~IB

flIlU."@jtBfIJ

.a.,fIJlIJ ..,N"

","'.(1)•• "'.
"a",
••

4li>ibJlJ

dJp5IQjr.b .,_ ... (!pU:! ~urr lDI-afL/W • QI 11 iii @.~Q> llliDIWfOlJftliRtfJlJ ilQ) 4l:Pwrr6IIT {B8l • 9cYltiJa;rr ••• w!hj)13;;1B6IITGI)IlJri!\:rgw •• tb'!!J1 ,"wrr CDl ulfl,tlw BitT I1fIJIIT rr • (iJ(!§ib IB rrGII dr fI)I Gil",Till iO fOlJrrb • III 11 / t

• 1... ,b t1I 67e ([!Iii> tIN fII(!!JfII'_ UJiii 4/I"'1i/.j@j WI c9 i! UJ .,_ ... LII': tMJbJlJ ~li1TtB fIIUJS(JQJ(J1J .QJIt U6Drl4-JlJrt u"U./I ai.t ~J;j)IU.,_thj)(!JuurrGilt1Ar III fJHir 67j)t'turrit jj)(!§.I,,;;IJtft>3:iJ • • DJ(Jl1rr~ G!B(!!)riIilu Ul:PfiJtfJ(!!)$,tI1b 8A.c... o:I/QJ/t UL..Lt1JGilu!b/D 9~ u.lJI.tytt 67" /D 6'fi6lll1J1b 61i1S1.teU u",.rrlOtll Gil,o!DlflwrrllJ(J1O ilCIJ~ IB ij! • & a., (9 " o$.~ Cj)6IJ,t iJUJ6lJ It,i)o$ tit 67" (J6l)11® t.h liD rr6IIT 61f'rrQJ':' 4.Jj>Glu!b1Dl 6fi~I1J~iV&V. i!fillti' ~li1Tl1JfIJ.i(J6IJ(JIJGI)u(!!)1b L/BitP GilIJ/) 4Jl, UQ), rr§}Jib t8I ~IUUUL..'_ rr. "'fil)/i)@!j SlAT /DiIS1l'1~ Q., D i!",,, @j,-jlil 6ii16JJ' ~85li1T1T81 4Ijmlb SIU rrQ1 j1",,til&}JJuGJmfl qtBibs fAlC!Jil6ft JDiISl IfS

QJ"."

11

jJj. ~IT,*L.."QJS
lP. fJrSl1'IT';'''fl QJDlWfil)rt6~
9(!!)QJITITIli

"ttWIT. {JIT J)u~.6tFloit /J@UU@j$luJ., 4ITtbtJ,j1J {iQ)5i1IUQlITj)5iYT @(!j,aii> (iQltt @j ~udL.. •• 4.

@@f),IIlTtt. ~
QJ

m_..

IU8: (J"ttf)g;flUtt

U$L4-.tt

'Gb"dr.tlI

LbJl)C3DJ6i>'

ndr /D _.,L..UUIfL.IJI..1!ar

fl ~

L,WIFITlt.UllTiIJI

Q'IJ,WUll(Ba6ft

lb D

fiT j 6J ITfiYT 5. (!j rt U 611 If IL(!§QJ tT@jQJJ6 ib@jll • UlIJ)I lbQ)tte~' U~,illflQJ)1Ii GliIl6tFl0ll(!J0lIIJm~W Li~ir_-'lILi6i> L/!IiI".iil IUITIli fi®.tB i;1(!J5ilei17 !Dfif1. (j)UU-'l56tF16t fiTQJr5@jU U8;5UQ)1b1T1JJ /ffi6ii1D ClJ6IT6it Gl:ljIT~,j~QJtt5e" IF. Y. IFtfWfT 4I.,tt5. di111 (!poi til UJ wrr fif1 &lIT •
QJlTfi~g,u UlPilUJ li4itTilJlUj(JQ)C1UJ (JfiI)" lJ 81 rr c!l.QJI/&mili.L.. .... , ,,!:p'l81IFtfI c!I.~UJ /Broil6lJ(iQ)5i1ru q~5&Yr QJrr~ j jjI ~Q)"9il UJ L Q)9ilQ) .fJ t4-~ IlJrJ) jljl aillj,ll1T It •
U 81 If

Ib Q) tt 8: ~

CT/J IfJJ 6'it 4itT @QJIt. 81" tf IilJ !lJITAI UAlIP IIJ IF 'R QJ) <!Ie;&rr IL/ tb lPIT 4J .&rrlL/tb (T~8Ii&rr1L/c1J rJ''1tf1''li ",,,,tfQJIDIT65TdPJIT@ ~Q) •• fiIS)lB ."~il(!§g,i)(!!Irt. 81 () ~ (J QJ flirT uJ oiJ QSQJ)W5iYT 4crL..~.&Yr "ITrrtilj[p fiil(!!Jc1Jd (TiJ(§tAiI WQlUUf76irfl)lD&ltUlL/rb G81ITQzr/L..QJ"'.

c8

fi9@tlLi

Iflj Ai(!Jtbd

uutlUAlU.tiWflIT6i> 9?J e;lTwj,j6i> $_L..j GlQJQ)ljQI6'T4iI&5UUt.:L.. Ul6V~QD"6lJl1ll cfJ,cruuw (!Il~Q) IIC!Jlld QJrrj)j@jtb @rurf 1.J'*'4 ilg;ibC1.ITtf' Lif,IT0'6IIlII'1D'Tl!jtb. Q .If'_ rt diIi u&i;(J ill iOI u t.:,_ fR .tb ,a5l6I)8; ltU (T~5&rr IL/ tb 4 ~ IlJ lPIT" i .&rr 11/ tb ctJ, rt illc!p L.. fiir QJ ITt&J €il f1IlT iRj 3iJ QJ@ $l (!!I If• @u (J U IT • ~4JfiJ.t4-.rtj.1T61JI111 ~Q:fiI)ITAit.q.ftlIlb /DQJ)jDllJ Qlrr~uuQJUITe;.,tb. '.Utt5@§L-iJlItb• @jcpuuj.fjQlti.g;eL.i!lIw i)Q)&illUe iltf';fiJ16
U_IIJIU U-IJI.,(j

_.ITGI!6'i1S1

...

Q6tUU6lJUlT5f1jtb (j)ilI/1gj1

fiJ@&il(!!lrt. (§(B lu .., •• j~OlIltSl.

198 8 QI oM /lilT QJ Jljlb UiI {i(!!j u,d; iii eYJ W (!!Jill~ QJ III jJJf1t> !iii • ,@Q)iilAlai 6811i1_.· u~ Jjd/65)Sl c!pQ)fl) fiT(!j ji t8 fUilii> iJ /1CJQJ~ ~ 18" tt • '{B ill61) QJITIF IS@)Sl !il C!JIi 16 fiT a, &ar fiT (!j j 16 IT "'e 5 iJ III IUITIP' /fttBIP6I)8;filllJ UlJDIlbfil)rti~e 6I5U.J,j)ilt QJ6fTL-tt41lJ• f!!)~t.J UlTai WrT ~rt. eM. !!. lliliJ6lFfT 1.& ""9illUJ,,dlAr H16i@j • .tIII(JIJlUJIf~U· n6i11J)J
!Ii>.!!)I6lJ

4i!

_,D!t96\J

lTd'

IF. U. ".

..,1!ar.,I(!!J'l1b -&i'§iI 6lJ6fTrf 168 .,(~Ib ~4itTtb ,,~~.rr 1MIf !Ii '" tr fif1 G IF 1Mt.S 5lIf!. a41"u tJITtil ~ 1ilJ!b fi)DJ 0' iii t5lob 8m II ." fiT ;;ig u~ I!jp5) U t5l L.. j !6 & <!lB' fiJ ill 0' iii (T &11 UJ d.m &Yr"(@.9t.b .*uhj ~QDUJuJg)1Jl1>. iJm".~m/DlLiiJ»w. q,&vj~QI)JDu!i$1ltb d/1.fti)uuQlIt.ai1T.
"~UITa;flDL-f!J61Jfha",.

fiJliir a»

4611Tdi/liar. 5&08:';iIFtuili.
116lJfT()LOfTiI~

11J Q)llDfilJlT

e~u!i iJ» tll

.., QJ) if,J, Gil g;"

L.. rij

f§QJ.8;ff) (Gil8'oil&la).

"!:p () " • til. 6R/165ff)((J51T6881).

til

.,j. DJlTiR.he
""':YlL-Qr lJ.&rr6StiiJ IIIIJ"JD "Ir.b ~

~ !J)I8I1J jl QJ {J 4' Q) ~ .I!J DJ rfI illA illU lD/T Iu ~?itrr J,(J ~ Ill- QJ 17lib G8'uJ6W, o:tililil6l) Ulm!!)l,ll t!i,fD';ILOIT/PJ.5f'f1!!lI>&r!

(®{!lj8:iI), urrfl fh().oB (Gl8'Qr ~), IIITdijtUw. "'IIJ /BITCP fiT U DJ Jb .to iJ» rl!J U 6l) 4 ?aT GilU tU" 8Ii 6tFIoiJ II t.:CP011) U iii itt, GlUI IT,p oil GilIJ III If U 4 5 fiit , 6Ii ID if 8' 611r&l5 oir aUIT 6ir !D ru JJ 6JI) /D fiT j)1Li@5iJ(!f" • C!:i (JJJ j!W IlJLD'181 lb!!)l '..0 61) t8: iId ~ 11J t.: llw q5 57 fiIJ j j) W u ii> (J ill IJ)J 4&JrGilUU.JfT,,6It};i) fiT(!:i juJ@I~U~ @jp9UiJ'_jJ68;54i/.
UI!J)I!lJQ)rt8:~II:iW ctJ,crwulllt/Jg;lTjatir

G)wrr/pGluUJtf'&3iJ8:

Gl.rr~~.& ~$~ti:J

J6w/jJ

~"'OlI)UI!i

5'(fUJ,QDIJ

.!fJ.,,~djlil mQJ'J6 @j.~A)i6mUJu Giu®6lJlUluU(bliJ@rtlliYT!

uJb~

{iQl!1~

QlI1G1~:;{iu (JUisr55.. QJ)8'QJ!B{b9~j.?are;. /YJllisSlLJ QJlPrllilu!i@uufjlL..'" fj"'L-uJQDL..(JUJ 6!bILJu (3u;sr$c$&tt iii IP

&iQJ!ifIJljIL..riT.

dI. Q8'. (JJJ(!!J'Irrw/!!6 c!I. iI~'LJrT" G61Ji1fIgJ,711~jWU dlDID Q QJ 6'Ifl u1 t.:(jjJ (Jru &'Ui 6tFI ;i) ., 611j ~ aI

1lJi;~grr..&
l6i11tt

w•

taru@'"
5.

9~"ITIf.
...

j j)

QJC!§ $l(!5' It • ..fl,@CP J6U11)1 ~:.rITUI!brr!iiltU

()5ITUUIf ~(~@ilJ~i1!ill IIJ

G8'.

JIjL-ITrr8'rr,

!!.

(JUfTtiI.at.:L-.d.v ujj) QJ 61) j!li fl UI 11 (§J1j iii La td IfJ j

ala.

fiT@u~6JIT(!!JLb

6.

u ••
IIQJ~ff

ltUla

a/OlIttatiit. c!I.~dlUJtf

.mrL(Jat&lrlti6il ~QJ'rilS1 /!J6 ,,,~ '8i'1urruS Cl8'QlIT liIut6/6rrtt' fiTArID ut.:L-tb Q."'I1Ai8;IJ;UU":L-ilIlt . Ul6'S5fI.fJ!:p""

lib i)

@jfil)J;j)dr

8' LL Gill $I Q!) ~

u~6Ii~.aC!§r)8!b. ~QJrT6I1ibJl .g@ Ai dl6IJ rTIIJ IT6fT It U ~ ~ ILiom I!!J tB ~ tb fj).tiI" fI)

Gu/J/D
Pith,

'UlwiB@j GlI(!§il(!!ltt. 'UltU, 6r!;P§UU&a'6h6tFl. If'(PU';'IJI.®UU4i/'-. UAarIJl./Ii u"';'a/t .. &Yr- JIj L.. J;~ ill u fI)!:p IIJ tBl !J)IfUm IllrT AI ctJ,tIlllJ ~ 7 tr 611,_ urr 6lJI tr t!I

I.!US14W .LllJrfQl~u4 Ulrr .. aJrf.g;eg;lIj J6r.£J!:pt {iL6li1 IBI15,f1"th fiT~UllJJb~!D @ilIlt (Jurrj)j~

•• "'6\1
,,~IJ)IT

."(!p"

ff'*Ua.

U.~fID/DUUt.:L.. @6l)jillU ~@4'lj.tq. .. 6t fiT.~j @Cl§ud~lb a/QJiJ~6ir J6O'J,mJ6 ~ 6ir filS) !D IJ ,fD QII,t eM .rB Il/ III QI QJ). u!i 6il lD/T iii (!!J UGI UJl) (3QJ (b' lb. u5J .. "'ilIlt&Qi (iliir~w UQ) &ITQ)Q. ~fD;:nlL...tr QJITIP'J>l!-cptb i)6lJ&iltU 6lJlTjl<!l6lftw 6'Ii@uuUlrretl ~
~O)JrTtJiI
fR6I)ilJlT81

i8@~iJi 'r6I!Ii,j j6il

urrc.:.&8IFi

G'tUiVrTfiYT/1rT5Q/W

ual4rfilil!9rt•

•'lllibvSa.·· -

198fJ

{JAJl1 ur1' (..!PJt.:QDL..UUL..tb)

I.

IJ ~1Mf1..~

• • • 11. (J®6rJLcf[J rJ

6.(JWfJ

(~U.,,, '"

rult/D UGU4hQuUJtt.fIfI~tb 9utf1,j ... Q.rr.'f-(!J&~(!Jtt. QJL..QU)"t/Jd/J udlt'f-I8':' u':",_wGu/JJD I' If WIT 41eJ tt '16fl .uSJ IP 3)JJ t1J @&'UJ/J.D I.jQ)AJ1Il1/"'",QJrf' &6i't, 41i1 .., ,. ~ "lib. w&1 UJ IT6Tf' 18 "-lib iii 6Tf' iJ8i G 8JIT6ftftT&6 L9-1J II 8iIJ ~fI) til ".'-'.flItt... ~al8rr 41.,tt w?llDflJrr6Tf'jlJdj(!!j'B G Lb " IP IIAJl8ftlUJu UfTQJrf).6ft: BiAJ.lJd.wG!uaJif ."weJ"'.su· ~

u,w, IF. u, (Ii. eJ"j.lUlrtt

JljuSJlJ>U4",QJtt QJT1(ilJrT J)p511Q) G~·T.t.q..lL/tb ~(!!jcp(1)rr81lUJ fsi(!!jrutt j)crt.:.ftll-U 4Q)rultaimlT. QJrr!ptb~ UITl-Gll.t6ir UITt.q..UJ Jljrr51. Blam &.6ilirCP. ~JDGll1llTtJ8ililf16b ~uut.q..UJrr ... QlIT/PJb16&11tt lJi#l @(!!j!b16f1"'8i6YTrr ~dlulilUJJp5I ~wl.(!!j ~"'!!J1tll G16tf1IlJIT~' lFL!U8iITQ)P;~~ (!!j. U. crIT!JJ1s;ITUIT"'w .!JI6'lIlT58mlL/tl, {J. ~a:lF (Yl"'/J~1U61Jtf&&rrILlIl> 6TC!ij;~Q)$!. (ijuc.:..L..UJlts;m fiT"'!!J1 UQ)1t iii LP $I r&J ~'I./ tll ~ fT ~ .II p51CJ &11"', .llQI It.t iit 8R.l- fjl(!!ju5I /J /!Jl 9® ~?IIIa IlJIT. .116&1 p518i &L.. Cp-11 .I51) J611&rr 'JlUrr liT@ $f18~ &U. ..f{,~ Q) IfILPJjITL..t.q..60•{j)ut.:...,f-UJIt 8iib' liT. JD 4'arGuvtf)ib jJ(IJ flI.D/D~ ~(!gP;16"mrTa;6'i'I 9@tDP;~' ilJi;g)jlilj, GJ6fi1f1tJjI 8it:CP"'1156it fiT(~Pil8(hJf8t • ..,jil fjl@QJIf FFLPj,Ii}~ LiuuOlJ lJj;{iUJIT5 .IIIJJ! 8iUu@/J~Uut.:.,_ 'lFITUI8'" .I. @. lFI16l1mrYlIJ§/. Lb/)/DQJ." umr t.q..5rt II. ur9IJ1.TL..lFT1 lFrtwrr .!JIilJl.8i6fl. @alrts;ojr ~(!!jilJ(!!jtll iI(1rr wl.&~",JB IIwcJJi;l6llJrr5a: GlJltlJJB as'65I6lJ aurr ,tbJDuu,_8i s;.tq.1U 167 (!!j!b• UJITlP UlJ It 6'ISIJ1 .i;Ii} iJll i.b. I.ll &u {J"'_: I~ §JlI i.b.. llJ riJ ~"U u@§1i} .sutfliJYW (J,utf1iH6 61l:trrw' BI~ ;1I)JBlJe.~5606llrrtll tJw@.6lJW, ell 61J' ill .f$ 6lJ W. G8 m .h 611 iID (11A 6ft et ~ $) ILl ~ ftTITIf • 6ft; 16fTQ)tr t.:.(b)w ~uulTtf1lL/lb u~ p5!uu6ft@j. .lIT 41iiU!1r&1!JJW ~riJuw ./lliUJiJp5lJ", iIlJDll'jl 68mti~i)w JD55T. 81IurrlllJ;&&6al8 llJITj,Pilf1I.ll~ p5!. u(!!jj,16 p5161Jrr(!!jtlllT? (u1Tcrj)JBITlFG'6I ~ lFc!!JfI..a ulf6IJl6j@w (l1T11f) "wit IF'*"W) @6Il8ii)iULJ)ITQI~ UJrr~? s;6lifL/r&J &,iJu?tofllLl'J. .Iu&g IL/cb UlTcr~fL/tb, 4 @ UJ "'" ~jl:~'q.. (!}JjGil ~!J'iit6fFITa!i[1'1. iT 1J4>. dl':',_ UIT'_60IJ6ft (ty)jGIJrr6ft..-rrITu!icrl1l) "~JB 3;g U UL..'_"'.D (lFr,uSJ~"IJ IFrTWIT6lJ6ft fDWlfi:>j G116rr,*@) 4crt.:.~' 8>611-16. f/([!J16 (J1llt.:.(b15(!!j Ii) f1 (i) ~ &ll «(BS'ITIbg;~l6rrU 4 'l' iii If I..lrrI....Q') mil U ~ 61/ t1l .JJ Ii1J It 8i6Tf' ~ .Jl fI UJ 5 t.:. (b) 651 5 ftTrr@§t1l ~&. t.:.CP :r : .l!fIj)JI 'll. 81I;',ITW5 • ..a OI)IJalilfl jlUw Gu@tbutll(!!j ·lFrru.'" oIIll.1rt 818ma: lFrrrtth~1tiI iT~UfiID. !PI W158>wrrBl QJIT~uuilIlf~'" .. &mit

UJ.

.19~ wmJJB~ Qu@1JI UITI6.~.&rrGUJ"Q)ITIll IB6ttl.llfiIST (~~"'Bjl6rr. GlltlJiJ.([!J~ ~tflD 4'7ITUJa.,6iIir(i)1lI. 4161JfJl/ _&"IJ wwuGuQ)IiDWr&18>lJftT" L,_/J Gu,ul1~lIJq;a6Tf'rr 9 '" II» a",. 'thIBrtuullJ.t6it eIlW8il."'lllrrtdQJI.~w lFlllUJwurrtt'B 4/6lJ ... , G'IJ~ 4tf1v j gr_ (i)81I6i1 JDAl •• &11 _ajiID/p'&UU. i11)J$l6fI/DfifSI, ... cb ..,IIIwUJj,_iU .lJfAJW GlltlJilJGIBQ)Q)rrw l.llilITurrl8Q;QUJ6fJI!!)J 'h".UU(JiJ./D~" ~~JD @lp5!8ia.IT8m&G"rr'*L.AJIB cJJliI: ',.-a.rr UL..tf 8 §I u/bl8sSL..lJI.QJI.@l1lI "'/bllu [ U6IJITW/1 j~w 9lCJtp e.,_o .fAQ)"'/D fsi@Ji;IB~. &. • .t(!!jj Q~tflIl.JUlitl .".,,,7 .':'GlIJIT(!;g/il t:67aJfT'."Q)WITII!i(!J/bBID uQ)rr III 11 /J IJ '" ,Al/p. dlC!i/b~ .tItfI~8i60lilrrt1l @(!Jdrt.q..QJ!6IJg». l.D/1jlJ~ '-1.~"QIJIT. 4lIkW (!P!llW alltt j .t.&muQUIT jPil .., <!e Ii c~.""'I.f.('Jib" 9(!J Qudr~~miU" 5.a,-~. G""SS'rJfjl1j /J .drL.. iF. W 1."liaUJ~6Il .!II ib • "@eJl1lfiTAtI!)J L"a.IJJBIJ ~6tr 4jj)u!i1$ ~uul.f.uu@tlI •• a. a~rr4JJDtll.~a .. ".'-, .a" rD/Dw.. QJrrt.q..P;18ftTlftbll - utfI,,"u.O'lllrrm' - .CJIJ ,IN. ", IJ UJ IT11111 iF Q/()Ill G 18'" IU ofi6b Ii rs rr tit ..tI. QI II J; a.rr(p .,..#(i),OtD ~Ii~ LQJ6lIj.".t .t.:.l.f.u L!lt.q..~rJ ••• " II~ ~WTIP(i)UUJrtUq'."'."1U /BTIll6lIrra.(§tlI(JUfT4iI.!JI~ Qwrr/:p (.)lJlJlfuulJQ) til6}wrrAl IBt&/iJ'.AJ.QUJiiTlJ/D {J1'bUiG}lFtlJilI/Df6/.

~.9..fIJ .
u~~
•• , ".

.,,* .....

Iil'

.!IJ~.

ae .,...

eJ@L.!Ib&@J'(!j

(!}JOt

'*

&I),

1;1.,,_,-" ..,":'1,

u~j"'m&tdQ) 'aJfT5e1!)JS· fiTfIr /D .1l1Jtu ftT'"'' UJrr j6u!J tit 16~ ..,&!J':' urr rT .;; iJa ([!JW • ~ (!j S 1U6IJ t "'If I.ll IT I .1I'''.CJ6Tf'~ .'~ •• ~,fi)l1j.8i(§U u@f6/ a/Bl1rrl6 QI",.d4> •• talrrl.@lD~"UJ.t .IT':'ul6/J~/J j66iIa.j .(TaW WITtbP;jJ' 9~ ,a.rr .1J'6fiI tEa L(!jl.al.brr.ts. 64/J16tf1thu (!J'il.D iii-

1-4·44"

GAlfilB6lIj.r;8{1

/D .lJWl/iJfJrr':"CP':'

Bi."

ID"tt".;
IIlflllrr

'1". ~1Dl
I.lllltt.lllrl

- @JO'L..iID'_U1rt ~~ JD 43;gGuUJ.T1' .iI11f ~1J.a,:. (91 81Q1If&. 1161J1tVIT.,8}lUrr JD6ft. QlI-()I1lIT_I\JQJrra.tfI, 11 If wrr,

.r."

fI,_,..CJ.,

·UL9-jB-/D Q*"tAJJ))J1ll m.' a /D 1i"6tf)w oft(!§"1.ll •• IJiDUJU UfI)tt Qf.l)IT~QuUJttj,@(Jb/b16rr ~tlI 1911·11J &J •• &JIB"'''& rs{IJQJl6tEtJib G!UlUtfj,. Glu(!JQlW *rrrtj•• "ew. wa/D'S(Jurrw '~Q)til.5 .tia!-.'

67"'

ujj ••

"II!i"

~§I

QllIflffeJib.".

14

fFl/)/I§Jll'J (JUeiJ)dr""It8i,",~ (!p.filJrr.'~rrlA 67~iJlJ U. LII- J6 w mil 9'1. 8i 6fflf1 iJ i) LII.!i etr am ..., i'IJ rt rS&rru u ib ;J5I 6T (!:R 1liI Lb urr fiji •• ..., ·allT j)L...t.b~ YUU 6T(I:ll~QJ iI.t&u. 9~{Dl ilIlT® 8it.:~ .. 1'U4W flAI Q AlIT({§ 8i1T {f6fflf1t.bu.tJ ~ 6T(!:R :h g; ~rr (§ ,b. "" lh tr a inlliI 5?m G'Ii utfl .'CJ.fj UQJ 5L...~ 6IDcr s;Qt 6T~ ~ OUfT • fiTfig!!JI @p5JLJI.i":'UJ.®J1; 'j~iiI. U. oIJUUi1l-(S1lJ IFrtlllrr ""ilJrT~~.$~r.b @P5JU!.iL...",,,W, .fI.tb. IFtflllJ"" IIrrUflillTW OOQ)Q)ITLOell 001i~ &lI1-G1 LOfT,pU U-Lll-J6C!JW (JUCS)""&lI' fll5u.iib fiT@UUiJA ••

""""/b

iJ~~(!J)'5rr'_' Q,riJDiJflJCBQJrrtf'; i#Jt.&,p. 67flWw ®C!J4~JDIliI,i JD .&i>ut9r.:..~ 194'-w <=t/,dirtq.()ov ' !BQlg5~'U u~i}tfI., • dCJ6\) 8JallT 5t.:.CB-crui6b. ilfD51»,,&Cir G.fjrr l- .i IA tb "fJl9lf6fT .!$TQ) QI"{f5@!1W fl.i1r m oIJr.:..L...QJ&areUJ Qwrr ~.Ulrr8J .,IS) UI.!i LJaq. (!§& il(!!J" 5 fir. g LB UJ, j1taQ) ~&J61J Iii& ~ Ill.GLbrr t:P QuUJ If u I '~5er.b· 67WJD i)filJi&Jrn& QJrrr~!g)69u aui~()Q) oM... 6titfl_., • .."f18r.:..!JI.(!J4~(!!I1t 5••

If.

"'~~IU

~Q)®iID&QI)W';: iii ibJf)u UTtt&5QJffi~ .uS1I:PWfilJlLO 9®" @5@, fDrrQ 61)11 Glu®Il,,&i1 1huS1/puutDJDI ..., IJjDIMurra 6l/tl-. j,filJniI•• (!J@ QJ 1liI t.b Gils; r,~ j, !Ii ,f)!) 6lI1j) rflJ !!; QI§J" 5 6l} ,il (J .lj l' Or pJ; UJljI. GilIFJ1; ID wyq G1,itr;8ujQ_ G6l.iWill.JnfiIST .liJ1;~1i &L(J,fiJlUuJ)/t ua(TQi~/lJQlrr'" .1mrmgwrt cl/GJIt.&rruuib.o5lIL/W. Fl'1/)(]8igtflu U~~tfI.5_/lJU uIJ .o5lLl tb UlOllT a urr65T 'Ii"!!JI fiT@ffiLJuL.. tq.® m !Ii iii, .at Jj JJ" rr & i; @j17. I t.b Glg;rr@j!li 9'J:r ~?§rutf IFrtwrr ...,ou!trS(J6Tr • ..,J1;fj.5~I7., adrl,_ AT' @j[1fi1J"T" 'Ji>{!)i: @;,-rr6UTtfjrril" AI- ~@ib!6ii1.

i)L...P; ®6b r.i)dt ~ DlWrT<!J 61J6J!II'lJjAl!6~ @jp5JLllj~ 816 J6hu 1fiI. 'Gil8' Ii!Ii uS1ifl';: GIl IF 6lJ 611' {j)!liEPT~tflllJrt 6L..L...P; §jI ~J1;/I
fl.~ur!loo(rt8i~ofr 6l9~lrIQJTdr,

uoAr4/DrT,

.rr.

Gilurr.

@11P;JjillW

4V67tb.r!I.9

fiTuV.

;fJ1ll1t.~'DlwrrC!!JQIC1'7@J1f. 9®
Gi)gQ;

&&" 67. JD ""p; ~8; 5r.:..~_Uuj(JfilJ G5rTj)UI../W ~u;lIJar.:..~u QurrllJ (§QI.~5 5T6malTW, '(J 1i;fiIU-rrt 4",61;Q)rrrn ill 67dr JD 9'1 /&) 5 Q1 tilUlJ 4@ju(]urrtil .at.:..@ I/) &fJ P; jI dr fi.l JD U1../ .,.111 J rS(J UfT fLJ 1liI? .,. '" !!JI fiij'" flI ~(!!J if • "" rd iTi£J rr d!T tb cti oS51@ 6Trtt s; m '£ IDuS1!) JfJ &lJ Q U Jb D 1D16Tr(!Jtb ~t.8!p~rrt.:.UJ.(JfiIJ UrSiT ,IlHU' (lOll f!)J UIT ~ "'!iJ~(Jurrw~ fiToitl)l..aWQI ~TW .fI.~.uu~ilJ@tb. Gu?§tburrQ)rr6UT ~WlY>!J"~ ~u uj.$Itf1"qj 4j$fJr&:9i&r7' fiT:9~~u urTltj/DrrQ) .. QJ /) .o5l ." 'mJDllJu GilUrT@ULl6mf';:9l {j)(!J&~t1; wrriliW W@)GlJw 6TnilQrSrIl ~tb 5rrQllllUu~tiJ: ~!D1 ,lJrre'lI an.iSllJ';:(J"&uIL/Jl oIJifTdirir.a51d;!J.i (§W; Glu~'DlO1Wo5r(fj.v (JJIL/b @!D5Iilli GIla;1',*t.q.(!9~@jtb· fiT(/fD BrL...';: 5L..U U$filJ6tf/jj®& €iJ(!!Jrt.
(ililujtftl

"~,fA

6lflblf

cI/>l1rtrSGrftoiJr @jj~~niI

'Li)Gl'581_ LbrtfDU"(B' /D 4/IIaJ@iIlL..fLJ 5r.:..~"l7d'" "Q.rr"81rruI!iUJ~ .1TQ)JiIil.$(§!1J !JW WJT6lJn It 5 tr 6lJ j iii .$ • W i1-L...~&I> .uS1,pQ)5iEmrjj~ (lJDut.:..,_ Lbrr ~jDjm. 8}$~ •• ",. Alit 6TQJ ® t.b [i)• ., JDIU 4 ?)I GI) LO ~ !li t.fiJ t:P ;;b 5 rr fliIIT U u~ t.b 4 i}lIJ tB~ ~ a; 6ft. (JQ/ IJ!!JI ill 'lHJ ill• IFffJ ff) 8J fit , 6'Ii tIlr (!J)tq.411lfir (!JJ ~ 66w GJJb ... JD" €IJDa Q/fiiIl t.q.w ~Q) &u... mill /DI @p5JuL!iL...Uut,:"tq.(!§ffJ ••• 004rSr.:..@61D17 uJD$ i)filJllilIilDJI QlrrG@v61u.ifilJ dlUl It IF '" Lb Q,riJ. Qutflwrrlf '·...,uq~UJ fi'Ij~~lJi6Ti. aiflJDI!JJIilJ)W5f5t. gi6i54ft '" '" (!pt.q.1../& ffit ~ rrtb WIT.filI .,. ~ f!)I o!J":" (B ill {flU IT6TrIf s.jD oJJ ~?J:o' , ",@~~5!1lrrt.:..tq.CS)rt. @m,ll W65T~i}66I(§.'$l 'wrrlJ)lll! OO"~ .6WU,' "'~fD Q.rrL.."5t.:.~mcrs;&rr cl/iDtt 1iT(!Ij/@).T, 8}., Q/ Qwrr~ ~ll!uJi,llw"_ I../jlLJ G8mli5ni1lJi&r7'II../W. "IFrrllrr(fi6lS1LbrnJ .aRttt IDIrr/poJJib Glwfl JiltD uti1@jQu(fj/D UOISlIJJIU 00 filJ .$ lJi mr # .~Ul~1U ~Q/6iiI .a:od,tb 5L..t.q.6 lIiwj§jJQlm/l 68t.:.(hl 6'8r.:..~ • • L...(BuutTl-mlfUlD,_jG,lI.o5li6§jJ QJ.,./f ffJlliIoJJt.:..l- 4j1u i)1ll5 efLJ~jlJarS,tb/D 4fjw ~Q).j5mrw oIjAlw,h(JGJdir@th" 6T67JrQ_1I "I rJJ G1l1iIfJ IIIJ IT5 6'8m'@jQl",Qlrru.i@J1;Hi'" •

IT"

oS"~

""[J)J

!6111j) £) ., ~ ~ ~fT ;it li)® i $).1) ~? 9 rir f!)Jl LD ai v\l&\) .. fiT fiI fI)I fjI@ u fA 61) 6'8. UJ,j: &" filJ ~jrrf. i8t6l.brr6M' .JIll117 riJi9'1I1../~" J& rt 81tq."5tq. U.7UJ.5 ':ol§rT~t.q.®5~(!!Jd'a;fit1,' ctI.@d> gttwlT ... ~It&iIf1 &...tJ) (J.L..(!1uurrlf~.§ITQ) @(J/D" (iJ®4ilJDIi dlr.:..L..QI&.w fiT6tI/D
II

""61DtM&~ Gil~rrL..r&ilUJ gjuS1/piJrrt.:..GL...~j~rr'"lt 6TA1U~' .§r.1Y~(JQJ (!pw4 OO[1IT/D u.. ,_tb tTfIk/D C!PlJJiillUrJUIT §jJ (&filJrraL1lrr~Aflu!iQ') grt Illrr ~ QI If • 4ft u"lJJlU a..f18;:rIUtfl,b 6lfilJQ/,tbmJD .$l)ilt.:..~.j 5rrr.:..tq. .§jJ t85U U"'I:PIU .rrQ)JiG~rrL..riJirJ; /D uS111~ iJ(!§uUlPlDrrfit 6Tlturnp,J; IIfTt9J,!lirr~. ""uut.q.(Jw g,tJJ_-1P Of}'rrtliiIl Gil51l!idlt "'@~CS)~ II u9@'@ju U iU 4J oW 'Iia. iIJ .!JHjfd1 l-rr@jtb et (dr 9 9<!J 4 fj UJ (J wrr, .,"IUi: 'IF&j/'U uJ;jRms G1611eBu!it.:..l-~. "uut.q.UJrr'" 81~ A",rJJ 9® 6:)00 fiJ®fij~(Jurr!9jJ1Jt.b, Jj,t/ Ui!) @jrnJDurr@s;&rrU/tb L. '-.w GIl/D~ U• .!Ii ILl 11J, "iii iJAi' /DJ (J w jjlltiJ (If) III fLJ';: (lit u(hlJ, i)~ A) (6lJrr"'6Tr"'.rr~lJlfflUm.!li.U/w 8}QJIf fiT(hlJ;~6;8Srrr.:..tq.@", • ., @ .L-UJ @JIi. (!Pt.q..UU U 6lJ QLbrr II .JfI,iTrrriJ';:fi.lUJ"6TriTfT67STtIIGm

""ll

,lIuS111JiU . 1:1~ IU (!JJ UJ fR ILJ IT5 '1 Jb

Ql66fT &

6'8m/D

fiTli&t Q QY ®

urr_/li

ilill It, QJ'6UT5o£i.~

16

17

8H1JrrtS
~"6lJTTW~

~$!j U14-~. aQJ61it@~LD4it UQI)/B QJJ)'-IlJ)I~j .,~jlUJ. fj'fJj/J5IT~? "WJD .t.:..~A>UILJI1J, IDQ)/I" U!rn,fl.5u516i> Il.. 6it..". '-I ~ /irfl ~ fBI ID r1J 611HiJ IUrrAl '-I~ Jlrfl6il IIPHiblDfT@? .,681 JD ~"TTIiJ.ifRl; 1/it.:..~mUlL/tlJ. QJ'_QLDlT~1LJ1li Ql6itifT JiGIDIT@9rlJ, c!psiJaru4~lTL.91, i)Q)&SllUjj)fii) S;TT~tlJ fj'f9tUW 61/ L1; 6lJ A7 a.lS 6lJ QIIID miil/D tBTT II (!:p Lb ~ QJit et ~ j UJ QI/iJ ~ i\) L. @p5)IJLi,-8;9i>.UJ· ILJ AT fj'f til U j 6V 8' !BG j6l1w511ii.' &J • er 6iIJ. wr <;jj). 6Y6J .• l§. fl. fIF . .f&6;)/U QJ~U4li8ie8;@tflUJ QJ18'QJ8'WIU UTTL.~j/Tt.:..~8;@ ,rtLD." .aJQlrt56Tr wr~jl/U @p5)u4l;s;g;fr WfT61IlI1Q1rt5@9&@ Lf}a6l/Lb ... u(JUJlT8iWfTWQIleJ. u6i5714-l6wClltlBu51w ki:Q)8;6;)/UQJ~6i;~ 6J /iJ !D
IMSTifT6lJ1t

C9"wuLi/T."8'it ~Q)IIlJAlS;uj.t

~QJJte;@9i.b

.. ~lf!jI6WrT.

1ilA>6lJ80G6YI'

fL_

~(J)thfhJcf)~1O

••

~ts+~~~~~~~~~

~~~ ~~~~~ fb~ !R(f&lJ)rhJt1>~W

a • U a
... 01•• )00( •• IOOC. -IOOC )001. ·]00.* ••
If. 010 01- • IOcr •• )001 •• 1001•• 1001•• 10 lit

r!pA>/Duj~ @!i.tDu~U(~iJI "~u'-II;B>.~jljbg§ [9ilJ6lJrJ§J" ~ ",ttUJ(T oIIQlrT8ifiiJ" wrw fJJ .aJilJIT 6lJfTlI.Jrrjb 4!1IJ)UUL.14-(f§8;@W Ur@8'rrL.. 8'(1 ",iturr ""QJ/f's;," 4~~,t a8'.1U!rT6ilJsibJOTT .~~41ujw ~il rfllUrt. 48 iDWsmUJ QI(11 flljb@r.b LilwuulTd!6Jl)W UQI)'-"lBilJlT. .,fJ,6 Jb U IJ) I1IHbu!i jb IJ ITj% iir p5J {ffi j)u a: It ~ QlIf ~u U iJI iJY I.b tJ a: QlW 6IJjbfilll/Dg a"'lIrfluu.®~J&b {ffi&C1 D>JDaJrt • .IJ ilIlf iJlft'.H5>:JJ Fl'JPfjrrt.::.· 14-.tb:§ @wWlLD UlIJoiJrUL. (JruoU'arjl'DlLDWU4il iTW ~QlTT i_ lIi!Jmmllia;Q/ilIJ!6tliuu~1T (iiQ18S G8'p;j!/Brrl6.) 'FFIJ)(JIJ",d!' 1956-12-11 oItJ i 8' tt rt!J tfJ JIJ i I1r I; ttl IT6ft .&r [iJ QII L.ai QIl L. (]/U u tt It 61J) Qlai t.:.. I.... u6iBI '4-ttl W mil UJ0lJ rt 5 Q'r, (8.!JjfT iJY j ~ ~!Jl uib ~FiiJS;fj1rrrlJ ~rt AI(f§ilJulB 6861Tlil1l(!p:b, urrt.:..(i) '!j) ID /iJ ~p51UL Ilil1rrjllL/,b fiJ@JiI66V (JQJ.~:JILDriiI1 iDI 6'ii@l.bi@rtlli6U.

Gla",flw!6~$:ro1®ri>fhl @m,g)JwmlJ - EL!6!B ~mlJ~!b ~ 5IJRlt')(T!Ii~ Gl~"LIl!6ibJ @Rl!l;§'lwlb.@Rlliismrw. a:1b Q WID @~ro1w un'~mLD!JrrlT£i;ji ;!li1D" 5Q!jjl;~Ii;$Z.1T 6T(!R.t~1T1ii , : a.tilsm tY'Rl(y>w. C8wmLu aut9ilJim, ftI'J(;l~ro1u C8U119il&siJ

: 8 ; 1939·tb 8 -ti.~W i ®dRCS

IilrirLDm

U. II, .m ftIIJIPM16il GlU@).a:.U@)~ ®RlIli!Bw(!Jlw "<!:Q~~ ~ wrra;C8 ~ml1'!BLD~' ~"'!DJ)lj;~ .. ~@'J~~w!llliamlJ ... rir JDl zs ~"'1D!6lm cdfuriUlU.C861JT;!liTm ~ru!J{tiJ SJ~w uRrilsm WRit ~ 6Tmum~

~"'.rrml.s; '~Rltilma;

(!JlUl!BLD~· .diSLmI's\) ... rulJ~

a
C!P!B
c\)

~dR~

i • u

i
~

a
j
,

" [iJ P; JffiT 6i>

.IfT"

fiJ

IS

~fill(y>,j)

Glmofuu~~jlw®!B®lt.

61T _ rb rr

filQIj)m !D UJ () • f!j/D ru I> ®' iJY rb

e!JlQ).fljJT,-8 IJ .f!,~ • tt t&i(h ~ 6ft 61T Li6fl1J) II (jp; /$T 061rOb ~ 611 rt & IJI (!p (fl· UJIT fJiI 6J /iJ UL... 'QJ ~' •

~6tJ®mLW oHliili @RlIii!Bw Y'w1D~sm a;L~mlJ. 4~lim~, t;\tJ)rrIJlQuwllu4, ~~"'Il @OllIii9iww. QIIIGl~ro1u(Juhi mit.!» AUWIU@jsiJ wL@wru",rrlD~". ~"'smlm u~uqmlJ, ~ Rril!6 6JITlIJ. ~JDl(y>a;51JmlJmiJul1JTftllTa;51Jw I&RiIrnJlj m~mls\) ftIlTlP~ ~u uITIIi!lim. IJ!1UlsliDllJrn (!Jl~ro1wmruIJIJUljW .1f!BmLDm..

¥
ZS

~ ~

t!j61J) IP 5&11 8;

QI,lJQIl/DlLJrb

u6RT14-$6@Lb 4~ ,tWrt (J8'rrLDrT6ilJ1liI6~iJ; 5"j%41uJJar .fJ,91Ifl~~WrT6;)UJ L.9~I1lLD~ " ut8~rrt.:..lF(18'tfLDIT .tJaJlf&6YI'fTQirrtt. Gl8'Jbfffi [9T "'16 IU tt U rr JD Gllirr.~6ir61T U8;P) $IilJiI)(1 iJr5J1&1mtlJ Glu:!§t1:u~$6Yfl1iiJ FF:BUL. cF QI1t1.JIiI6Tr61T

61rrt.:..(9 Lb " Li ..5>IJ)j)(!!J~ ID "" t.:.. L /6lLJrTlfI~4ilj ~P;JO"'rt iJ@GlwrrtPlu

(!j)

II is

ILl

.\ @!6~ !5lTms;rrmfhl @~IJI(8", ~1lI1t 5T<!:Q~W 06I1i!litil!£ml ~ ~ rol@!t~w GlJ)rrIJlQuwr'1I141i;!limlro1,fIj;1;~w (;lJ6Ifl!f;Gl~(i)5~UULL ~ 6llAI1DITlLD l£L~tiJ srrmrroITw. 61~UJ 065'1ilil!&rn u!bJDlw .6!u ~ (JtiI:Ii@j~ u~ulll~fh1 G1runilIDlLL ~,il!lim. tJ)",i\a;m c!pJlrolw ~ "!fi!6lm ~UiJi&I'Ii@jID @siJil~;!li~m ~@Uri>~lDlJIIi @8mrliisu ~

8'

• uLll®liiimLDffi'·
-)00(.

s"
&rr~OlJrrfil '-Il1rrmrJiQJ~I6Ib"

'" 01.

-10 01· -10 01·

.)0 0(,

-1OCf·lIE·lO 01'••

» Cf...

~
lOCf•• 1001•• 1001•• lOlIE

ILIrr lP 9i>.r..:~!D6Ij~

~, itm@)®!5!l /6. ~!

~m . ~&1l11J rt
u, Qi.
IlilJ)stlJ

,·O'tdJrQurr®
<~

(t11

G8'ibi)$rrml6lUrflw

".p;~

6fJrr.~ Q~6I)I-Q.rrlifuroJ.$ drrQUIr(§W &rr6MrU ssJ6151J' ,

~rr~r.5IJD"urrllJ

.jpfT6'ClIiiJ. 13-9-1969)

18

W~~
t!J8&tbrrl1,"'~

******~*****~***~*********
.",If.ti(]6IT,

a,~"$ti

1III'.car

L•

UlP(!pUltT~" ~ 'Gglf)&tTtU' ~6iT IIJI G,rr" r/PrJ;ulfjrr6iT 'a gW'Bo{J5ISJ)j , j~YJrf1I1J§j/. ..nuL!i t.8 ~1IJ£6rrliJ-~@ii.\. &d1~;jJ6lJtlJ GuJ)!D§lrrlli ...,r-fi1!Dm~ QJ,aTlf)ts&rrIJIIJ 'QJgW g;;!lQl)/I' ~aru QUUJrf1'_:~ dlffilB QJ[TIlQl)u

"'·IP·ilC3(!!1w.

1&...
••

UtT,sWUltT? fj)QJ.tbJDIIlQiBrir6f1 G/uUJtt? er m.f.6 UJrrut!JGlJ&a;mr ~jlfiilu~ "" '- UUI .. L..QI)QJ? • - 676W IIJI G18rrL..6ftL.. Gg rr 6iJ $l1 t.b U6'8J !p IIJ UlOO : IJ .. If 1076U.a 16 fj)6V.$oIIi mr Y'iJ) .aI Ql)Ul vrr /I ®!h.IJ • QJg6UHiiQJ) 16' 'I!§ G/!Il,,~uU'T"II6T1'rr? 8/QlIf5Qt @QIIIlJ .,IPtt.iiJ(!!ITTlJ6lt.
'i {9aJQ)gJl

_,JP_tt

UtTfT jj)UJrTliJrir ult@lflTrol IJU~Ilt. lLmr mutr UlIL@ fi1T urr,-~a;&rr(JUJ urr"~liIt .. biJmwGilUJitQ}rrLh

(!PJ6661UJ urrQJrr?

1I)"III.rr QI) UJILl W •

DJ~J,J.i

.aJm~u

UQiigUJ..£6'flollitTUl65!SfltsW

5(!§6B 6ff' rrIII 8itTQ) UJILl t1J IS (Tj 08 (iff iD !J)J 8;

Gla;rr.IJ#.@h,_:~w"~"'vYl!JI

."t.:..Q),- G/gIiJUJuuc...(b; tQjgar&fifB_/l' ",Ill /J'-Wlfl GStT~UJ..@u!JfllJJ6 {j)6'it g

,.f'QJtf.m et ff) It u u (f!)rf1UJ t:fI..$/li ()QJ&Il"

JfI!P • 66! fit> fj) ® j iii

GiiD!JlW

• LJ6"IfI

{9tTW

5rr_ilrir(](!!Iw,
(HlIlQ) ~6J)

fiJuq ff)UJ
••
" .....

(!P UJJDfiMl6i1

'fU6f156f1_,,'a&rr 1J".8II1u uySluUQI)"lJUJ

~rrw

UUJ@GUJ(g)!hPJ,

!D Ii•

LJrrtt~jl@8;il(J(!!ILh.

~~fit>.
~iill ••

fT.

". QgliJlLJJJ

biJGlJ.$lJtTs;.i; G.slTdrL.. GillFrr.tb '.!i{}'ulf!9g .(J,j~.!1-rr

u.l9'-111-

'QJgar!u{iQ)IJ'

D ~uq.i;Gil5rriiT6lJPJJDil~".
Jlj61l'_

fB;J51ffJ

®!IJl~S;tb,15

~®tlt9~L.b,

'Q!lIQT.$68~/JI·

.,,,.QJGLDWu;J

.IJUuJ)p5hu (lei. ~1Iil1!!j

G9'rrQ)GlJ~PJ@jtb 6lGlJ LJI!!ji]J:s6Tr. - tQJlI6f18j~A)f6' (JfJ.i~g(!jlOlJ£6;b~-c!p,1fTar(!!jtb &iJ@~IiVOT 6T~&8jrrW Gurr@~.LDIT@L.b. ~&lli;@jlb Q).(6~!J~!!iI umoo G'llL!fmmlf~j G'llDi\)'" ~!1i'!mlit@jlDlJm •.

I.

"~mIfWITI'r~

~@i'!"'m,

~m61lG'lw~!6~

!6Lr!i~,

a;drSlTUl!DlWIJ

I!!...mm

G1!!>t6lwllih

21.

"81~

_~allT~

@'W

_A'fl suar ~tll

~611jDm!ii

a9lii611lL~~. zr Lb<!!JriT•

. (I)l&ei

&6tr<rBUJS116Si{1 UJrr~tfllUrT. {i}16&': GlFliIi)(fj5iJ([!Jtt fiTOr!!J GjrrliirQ/fIjI

2. ~u(Ylw

.~u4~ gmrlJl, .8IAI"'(Yl~ ~AIi1&\f ~':'L ~"'IJ)@W QI@9 G1!)@~rir ~~jDA"~ mliLbi!5lu 4A .. lJrir• IimrftUIf@W ~rirm@a~ t6ffilftl!ii~LbjD ~mriT ~IDlIJjA'nrfllf) ~",!I;IJj@;. Glww UlIDlIii\l[f®ffi.

QUIT6l5J6l/W 91118" !Ii1U(!j)w Ga: ~jf8. IfJl.b~ ®~lUJ GlFtr J> a:rr ~ Il1ltJj~@(Jfi1)(JUJ ur.q.uururt wW"j6u U{1flJa:u u(j~i)! (illJjb ... UJITUJmUl~JD rep® (Jg:IT&t'u!iiit IL®QJ~fI). .-;rtJ~ $L..~,a(bli)([!Jtt ",,9-ltfllUtt. 6iijAl.u!i(J.~1
lJ t.:..(blwm uj .Ii ri1_11l G a: p)1~ J6 J6 rr u!6 §JJI tl; 'lib ~omJDtb JJp;rr5rJaJ {,j)~G~IT,_rt urflwlilflj(i)rir r.I)~ilI!b~QJa:661t1ie;{1 ... ' 5'!!jU 4 {DLburr6l1J1jd1 f!). .. 6fJ AI f6 AI'

GlQJg)JwrJar Q"'ITIb. ..w.$rr~. Gil U IT (fj iii·

3.

1!)drml.!!jmlAl.

.~iT~~
L.. rf'•

QJ

/D§iJJ

..reJ,JD~.

4. 4611lJiBlJU Glunw·!'6.mum.
t6mffil®dr Gl~@'f ~A'l!D1i1J1f) ..ItI!JliWlJ>~mrrf5r (lj>rfljDwjiJjD 61611lD GlillJ~"', @jAljDwl'f $~lDUJ611LW[fm (YlffilG,JjblDmm." ®

.., ® ~ IUn ~ ILlIb g; &!rr ~ fI)'_ 1& 61 W till fI) If ill Ii> !!)l QJ(!!J (J QJ (!j) 6ir Ul &, (J 0l1l1il61D" [Jj IJ)l ~ IP 6l5J oi1 QJ m IIJfI '1UIT it c;8 It wm tB@tiJ 5 (!p&v u!i bD16 JPl Q/ ib p~ rir ;D rt UJITo1D (J {TIT G1 611 (!j) fiffi tutt (J. QJ ID"W§jAlj1(JUJIT '_11g;(]M(jj/D QJ6iJ619&!rrQlfj ~®~/TJlIlT&v AmTAI&!rrWt6J tb. iJIPJJS6I

"~~.aJlI.Jrru£!j1LJ1b

8ilotfl5~fj~1b

(!!J{8t /Dj{PJ8l

Gg:{8t lllIQDrui)

(JUIT /1Jf8

..

~619&!st(JtUQt

UJrrGm6W([!J"'

••

Pi G pjlT

a.. -11

!D 51) ,_ u!l jb G g:ill QI ~rr"j ~

u6fitt:l

ifa/D~f6l6rr&(JQI

GUUltfllfu {i}itfil)rr6fJ~~f1l 1655§iJ. ll...u!M QJrr~rJJ .~(il6lD' GlUJrrm ~Q)

.16 ~.6I1(!p1l

t &rr6'lf/Sluu(jj€ilJD~. 'Qlew5,.{lflJlill fiT67k/D ctJ ll...®flIjLf}(!j~I6" 5mr.q.Cik1.JJ»~ l6Lf}tprDlcgrT. (Jg:rn.Dg;~I6!'f urr"~UJrrtfl6ir

1».
61/ tb

a. ofl6lS) I/j 1.1

~§iJ

uSJlilflrtiliil /DjjJ,
a/SLDrr8/tb ~" Sllu.,rr6l/1l
6fi rfI tb Iii

@j,-njD!I;((!jlJmmu!i6iJ J(fj1b 2.m;JllUI1.:.m IL'AlL Q LD6Il''_'' 6T W U Ii U> ~ , a..61Dl1uurr':_mL-· /11 ~(JQ/ Ul(jj~§Jil:J' fiTm JIi'-"WlTrt5(!!J l6ivfil) 'rtf GUIT(fj.n- &oJD €iJ([!JIt. ..,(fjWUP; 6l/6&{1'UJIT€RtflUJ(fjW ~ {li?ar, ' a..~{T8: G6rUlLJ&r {i}m,_ d()", LD(J;~j6Q)' fiTDil7ult. ((JQlL..(p6lJ QtfI, 74·1b 8J'4-u!ilw 1.1'" flI®tb ,ill...61DI1UUrrLaL-u· UrrrT8;lJ)

fils. " 1l...-I1UUITL..(bl

€R.UUSB;ITI1~

,,'*U8.(!:ptb

.a€RAflllltb [ .IJ(Ja:rr16QPIl

(J 5rr til 5 Yl tll (J QJtiI"'UIi IlIIl

LDU faI(!p tb
Ul.

~fil)5 c!:p tb [!Ii JDQIIY'tb Ibrr ~ SIII tb 567 fill -Ill tb GlL!> 61TQI Gfil) IT(p Ib "" filII IJ) W ~ gjI Ufr j tfI III tb

IS ITIIc!:p ID

All

{j)6UQliT(J/D, ~w~~wl\' @j IJ A'l SlI. ru[f!:p~~!I; (il Gil &I/.U U U ITt.:..@ liJ'_ tb Gil U JDI fE) W /D ~ • (i)roit6l1lJlJW .,®W 'a..GlJUUUCT';'(9' fiTQ)fil)ITW'6lJa:w5oBAlIh' IL 6m11rT g ,1IlllJtUQUJ a..6iIT'_rr8;(§6lJIiIST. LAI{1 8.L..(P6Si{1 6TtiiJlUAl' 6lJg:6!1/J6mj;, ~"~tb,

i1lfll

(!JJ f6ro61lJ Q/ Ib ~ iJ1j/lJ

CUt1lTflfl1cgrrtpjJ2Jti

'

II/JI,

UITL..(9-Gg:IiIIlI~

6TOrU66I

tJ6Df1IUi8IPJbIil QUrrtflu4&t(§tll 4et@)5 D 'JIlL1 (!JJ(!j 8; G 51T (};t C!:PfIIU/; ~ /D ~ Iil QI.'_IlD/D~§I (JJIj~rt ibfP QJrfl.i~aj6iJ56i7 6lJrflurr'_~ Pi~QImC /DQ) liJm L- 6ii 11tt IiI ~ JIj m'I Ul 61J m 11 t!Il rnl6l/ GIl g: IiI III t1J Q U f'llh) iiI!D ~ ru;ill LD1mrIf:h G1g: ill ~ ~ )51.it (J W ~ ofj) g;.W4B61D'_ ~ CfPU Ug;Ol GUlTer QJddr(9§iJ.QJUUjJ JIj_(J,_er ~lilfluuC;JljITIt GQlJBllIfI)lJD!!)lUlfil)(t C(JQJIiJAllIi tliRL-rr •• " .UtfjG5ITfif"'/DGUJrr(il

LQ)/1UUIT':_(P~"t.:..(blmv8: A /DUU(9 ill6fT Gil QJ6i> fil)rrI.h

(JJJ*(§J. €Rfi1)UU~tlilTl1U '

tlioBQD§jAlUJIlIUl @~L'nj@QJlhrr6i> G!g:tiJIlIG",Or f!)J €R6VUU i) .. IT 11 • i} Iv 'iQl8"6115 oii QI) AD' (J UJ 6T6tt'{!)1 G JljIilflIlJ (i)'_

IJ,'~,

U~8J~~~

"a.._{1u!i6ID'_u5J,;.,_

UrrL..(§J

_L..9> Glg:IiIILJ'iWr' fiTAl'Qi(fjth U~~.$~ '1l...61D{Tu!i6ll)L- ~L..'_m&la, UITL..(9 m,_ UJm 6l/ LDITfiillU Ga: rU ILJ am' 6T6isr !!J B;® ~ iii AlI15@iLb .JJ Uf. IlrrrT8;e 16Q)fil)lTltl L!imm(fjlb "'UI)I1~UJDI BiL..(9_U"{i} .. QJ

2J

f!:P'I/ii.~1J (JfJrr".~J6"·B·

U.t.:(P_116

GIl6rUGl4bi;

iT","

(!pjl~P)(!JUU.tl

~tiJ~

u/JIB"

1-104,8.'" GVill6'lf11U"6IIIIJiroll!llDlliml {iJp;y516i> '6iJ,", IIvVlQflp,' '.&1181 rr AlIt' 81• fT (!jl J IU IEt.:@mj1u516it1 et ~ 'OJ crrr w61 {iJ §I.

Ib fD J, iii.

wep

.611",,. IJjtB(!jll.@u 4 j~. fIT~1b GIl.rrfitA).t1lll1U d1 ~ C!Jl WW (!jw -GQl6iJCJ6lI,Q)/ GIl uUJtT eJ l.!I- 611 Iii> -ril&1J .rruJ~urr«J-&DEPtiJ~UJGlIDW8;q;ITt.:@QJClpj fiTW/6I aj6I1 .... tb.
• '.,gli57

m~~$C~r@!iIb ..~~~.~ .

QILGmrIDIlIff)
Ullirrli.;8 wroirroff~(]/£rr';" lim9@jITrr.. c9/wir

w'&IJlLlrrroff Glwrrtflu51.;, IFwcitlii@/£

!§6iJrgu

Y"iP

G..J,iJ,.D
ufo;f)
w

m9roffai!@jWWff.

wrr6ll)6l1061)lLIu w'&IJlLJrr61l
(]

L:..'~ Uliv 6ll,

e;...;!X1LI

~IRu..;

li@~.fPJi;a;';'-,

a;

roffffiN

/6 ufI if' IT ff ~

a; 6lJ

6lffl& Ii W U '-

w6liDr L9-1L1 61)<>1J.

·'FI'I/>(J ••

rR'·
H>

ij&rolt!lulIlmml"

J 943 t..q.IFlluft

(wl!)I L!i rr arl1ll )

u/,Olll GIlu(!Jw (dLD.rr!p8ilifTrrw t6u9IP. ..w6fuil@;?id!. urr6rfl (II).w61 UJIIIPJ. JD WiT mT illIT fiB tfl6fIr5 8; lIJJb Ut6 /J@j a6lJ mr Lq. UJ IIrr ,. r
"~oII1>J1 f1~U~~t6 (y)d16iJji)®'€ilJDIiI •... &or' 116'i87@ (iJth/Drr~ lifT 4/. iIli)&d ,uiJjj1ITtfllJiwtfl /J 9l&U. iJ iii) 6ir GUlfT JPiltlJ" .... ,;;,(j). ".~@jU ui)6Vrrlll gw6fu5J@t6j",PJ 9'/JlDltGll8irr .... tIt. JDIi>~r. tBGl'J1A1 rRrbrrOf1 tDr6J•• d>'" jj1ITtfI.. @ &U QI PJ !B " .tb.iui)QJJOtiJ 1Ji~1!U.lIlj $tTIlJITQ/Jjff;!®uuli/ urrf1I1t.:,_UUL-OQl_ '4 ..,., I fiT'@mJOlTmlt 9lWiUtT • oIFW 6fu jOt {j)oir p5l UJilUJ)UJ'T",W u~~·u ujjtfl ••• wtflib fIT(!jl§jJ&l1!JITlliiT. p;t.DJIPu u6"illL9-.tt.~ u.tt ,.Ill fit> il(fJlltb u u1i &l) .IJ GIlp; rr,_/iJ iIttl (fJ t iJ®' ItlIJ6ft •

.".,tb
.IJl,

g[j;l,BITL..@

GlwrrJP8iG",ill",rrw

"PJ

u~CJcr . QlJi;~GlJirrli'illt..q.(!JtilJDIiI'

JD GUJbp5)(!J8;~1l rilQ)iII&lD5U U'>5&D'aiLP

tb

.,_.t

j.s

"@jW\!b@)~g; .a,wfliIlSm!Dl5 jiw.t.ilf\J&! U

qp':murlwa; IJiIfa;sal/Jia; an.':" ':LII'" /JirT&m!li rumfl ...lilm lDilaurrf\) Ourr ...ilf\)~ 6JG'mmu ~«ful UlWII;/Ji~~fJJb IlirT.t.4Il1Jiftlmil.t.lilmlD mnalD'"

e•

i)®.m

fIT~Ui6I iJ!®rbJb@[1w. Q/rr~fPQlrrcrI1Q1 6'illlIl1l1lFl1tf1lU self' G tb 11,p u5I ii> d1J ®wtflu • GIlWI' (!j 1St Ql '" (!p III • ® iiT QI '" C!Jl tb Qll1iJJi;.Q .. ", tBJ6rT:IJ Q}/1jtfl JbQUIT@&tr QlIT6'61iJ!. 61J",tiJlS fTQT'1§ mfT fIIlPiIl€il1J 810' ~@aJUIJi Q/rrIPuQ/tt Q/,_(JlJirrAl6lJ 8'iVillyg g. uc{!jgl1U "" gttlllrr 4/feJtT ••• dIlQltT (JUITIJj?J5<S1@;uj6il (!pr.:.Al'_. o!IJ.'_8Jrr~68; @1;~g:trgil QJ"'rt~. 1Ji,,8;&II)8J J6u9ClvAr. Qlff1ft~J6 @jgar (f!5,d6VITAOru 6n.6l/w; QI,_Qrbtr!P ~iUjil$2l6it'" GIlUIT@fit6 wrr IlJUIT@ ~6'lDp'UI1CPcl6'If1iir pjl~ pjrJ)/pT"lSjiJ!iu dIl.lllJi;j®UI!i~ ..,S .ltlllrr dIlQlIf .. wtfI~ (JurrlJj?arrurrillU @j1li6b QP:w..,,_!I!i {it QiOg'_w.
rilll6YI
6lJ'_

.uJ)~tb

' ~rU...,tb

~ti.JA)Ill·

fITair JD

.,lJJDQ>

~&itftll&b

,p,ilj".a,_ifjlt?a.

"""'PJ

"G,,,, thlJjtf'IJV05tf1°·

U'*Lq.fljl'1

tI,

g;iJlS1~lI)milwdt ~A1l'rlim

mfT"'rril4lUJrflw
1·8-86.

(!PIlQj

."

ttl "

8il.tq. UJ fR i!» GIlJO!'fA) lJi!l!iw It c1Yiu6V. cllQltt ai@!j Galrr '" QIIIJi IJi @!j t.b (Y)PJ®,e; ~~8;.UU'_C::"_L9-IJfj).&l> •. JD .rr"'~iJ!6iJ .JJQltfc5. /J,_jjllJ Ourrcrrrt.:,_w !C8iIPmfj)rrrr .. t.:.'_IT" i}air D II tB IP GIlLD i/Jl fiT Ji;!C&r u!i6'61fJ8; (!§CJ tb tr ! {iJor 1m JDIU tr ( lI)aoaJIT '" Q LDIT!pu!i. tffi &t> ,IJ,,,ft fiT.iT A1 ? w&iJUJ rr",8t (dIM Ih&rr ,,(9~B .!ibf1rrrUth~rrQ) 9liU L@4Jetb 68~jiBe'1J J661J0' wau U JIT fJT III fITW,Q)/ ~ Rt' i!» ~ ill&'iJa UJ11 fiT'i8r f!)I 181lJ UU,_ 0 ~(fJ Ill. • tfI urr~"~ OrbJbur.:.,_ QI,_GlllrrJP* GIlI",/JIJ'&rrIL/Ill. u &U II t8 Ii> • .,51.,* (dgrrPJ.t&rrlL/ilJ !B4€ili/it.:.@u Ul1rt~p;rr"6 ..,tb(dlllrrEP' CJ.llItf1UJ(D)pjWIDI IJiQJIB'8il.Lq.1J Q.. tr JbiB6fltBlJi8= 9:16Uasu, .fIJ,dJIB ,.Ill U6l). fRfflJ66l1 JDP .t.DJIP* GIl 1'11 4 PJlJisrll QI,_Q,rr Jb~SOLD.
_L-UJ

.. uu'_"

"'6 8Jt.q..Orurr@ fj>uJJi;Ii/ClurrIlSDIb /Jii.'_"'liIt Q /l)rr ,pJ, ~ rU &II) 1ll.j5 rr. QI" P, rr@t.h 8iI. r.,l,_ p;,lJrr If 4/f WiUt.:. UJW u&'illP aJ

"''''6l/

Q".

25

~Q.619~ tJl8l1l"'W~(1ftir 18tB~j~ (JlSrtJjj)@&(§W, 6fUJ~r.£/{jJu CJUrr!T'T~l....tb i)(!§thiJl1rrflli~L.rr.1 c:t£@6l>, IliITIlU t!J/D~lllrrtP8J&rrU U",.jlBjYW UtPjmS/W (J QI S.&J . ..,.j)~U uj)a>rr8J .. tb <il III IT IJI .. &rr a 8Jiboj QlllrrlJl£&(§ .,htb <il~rllQJ(Jm CJQJ'*L..UU(blQlii.

..,/1
iJ18.tb
(bl
QI

.,Ib u"t..:.A>gIl6'Jl1ib amlt~~Qu.lJQJJ, 8/IJQ®tb~ JbfT 11M urT .n~ W GlflJ iIfI QJ (!§ fi(!j Ii"/Ii," • (J

1fI'

.'*(blO/JI1!Dtb

IIITrll

(iI!iI U/J p5) IlltJlu UJrrfjff'U 4'" QI /1rrlilT [b 8Jrr8J flli 81~ fjff'~ (J II (1fit Bft.~u51@'~w I1.UJtf1UJ S;®/JI/iI8;8JIlfr ~'" £lfJlP <ilLlJrrtPGiluIIJItA IIU u~1S/- (!§.$ 8Jl1iiT /D lilt • ~ 6il uur IB tfJ 8J 6IfJ 6iI' (ylrir 4 Bft.1JI. ~ rr 8JI~ UJ UJ~ lFllIIT 0/ /J j)w •• (bl 6IJIPrroB6i) ~!II", LD /Brr tfJ il &I j II ;{J ~ It CJufRv (ylt.q.6lImC7U (Jul€R1Oit €R", U(§j)&(Jfjff' fi)Ahill. li'gt.b6iui1@.fiw 11.u!J1t ~gg iJ/D - OO/1)fhGil18rrlJlj§J - '€il® <illllrr IPJ 6T"'!!JI fi).$ 5(1 fil).$ 4$1 9® ilfil) It aus iJ([!j It.wit • IIIif mr j; j)ffdr (!§ p51v pJJ IlJrr IB Ill® j f1i16ll It oI@§fi4)1.... UJ 81t.!j U I!iII rr IIJ(J III .. fIiI. IIIlIiiYi> Ii)C!J IB <illllrr IPJ GilIlJ ~ III dI ~ &!rr IL uj@ til ~ iIfIILIw pj)@tfjfil",ILlt61i1 W fIlIITC!l il6il (!j6it • 16 rr tlJ GilII IT/pm lJ .!PI/:P (§ u(bl j ID fB@rbqtil 11. tfJ 8J I e'(§ 816iJ." &rrt u!J6kr eJJlJI. uj&aT U(l6lI.fiiu IJjif U'£&'" j)CJQJ p5)tlba.; "81 GI 1lltf1'1J rr 68.iJlJ '*t er <il8Jrr 6Vt.b IlJn U u6\) '" &v.li /Ii IP 8Jj t!J I/iIU CJuU'rr~tf14J@w (Ju" 09c§(!Jw(1Ii)UJ I....rr&l....rT DlifAlS/-l!J, I....rrar.tD .,. UQJ ft 81 r&J (§ fjff' cJJ.a5l8" 6ft 11m I..J ';) ILl rr 6iI pJJ il> CJ Us; utr 4iI ,j ffdr "(!JWIT 11M Bft. pJJ U-/w 6rF It • rr

~6lJilI6IT6llrrIliU urr.~raQ) <ilflJJb.a5lGluDQJII@Q) .. I) &l)tf_",It • ." ~tb{Jjl QJIJ {jJjmIlCLii\) QU/Du(JUIT®1lI uUJfiiIIlBrrfM "."" ~. /D .a@6l/j~ i)tiI@'j IBfrfiill fllia>'-lJfiIfl&8JU (J u tr QI jII. &1J • u6iil1. '-£6 IT6IfJ Q) (i)Iii ~rr ~ IS/- Jb ." 6IJuuai ib iI 81 u!i IlJI (J If UU Ii ,l)Birr II (J ill IS/- uJ@j"jQJIIIt. .IJI JB6lI QIiIT It q j) ~6ig CJ P .1!Jj)~ 5QJ6IR .ibBiUUL..I....~. .

aI."

'*

f.! ~Ar IDI QJI....GI Illrr b&u!6 il> Dli &t! U-/IL If j; IJ IS rr va ( 400. 000) .[WTQJSi6it I1.QfirGlL...AI'!JJ IImr&il,-uut..:lS/-(!JjilJD~. ~ib .rrfiiilLJ-pjrr,-8j-.AltiJII"(1 .[WTi\)s;6IfJw ~~mllaIJlj)Si.rr. ""'Qjl/

'"

t..:. 1* c)

t&,).l II 9'" Q)I j)iblD

we:

.o.L".
L-

•~m(8 (111 t!J UJ Q Illrr t.6.<il fjff'~ 6llITQJ ,I)!JJ 8; (!§ III "IT rll Gil Ill"iii U 1I1l6it>iI@IB.&j)6iI fi) il> .aI.... III IT (§ tb (i)1& j UJ" .. {j 6lJQJIT Jl)I t!J/D JJtrL..@U (JuU' )l5'C9" U61)rT ",u6ill"@p;j;mp;a; (§pJJj§JJ II 1m. p5I UJ
flIT WG1

• •-=fJ.tili')Q) 8> 8Ja fiBS; SibO "til. ~8; ~.Ii 8JI '" I.... j @S ab !Jar GI.,r.l....u umrjj)wi (Grant) {BrrriTilQfI)IT(!J Urr8JjbIBITfJ)Jab I*ibiii> urrL...llrr&'IJ8J a?9a iliID,-uuj)6iJ&D. J11I1JDllrrilUJ 8JIT,.."tb ~!l II11J.,j.rrtf1s16tt 6T6lJ.a'-~IiW ~u(Jurr ~tb oIJQiI af1 IlJ Q IJ:J rr tP wu·tJ(Jtb • w GIirr iii a, QlflD. , 1tf1 ",affl UJrr@'jlll.

.~ •.

"iii {j6iJ

• 'il'6lJiIliITGlJIIITW .f'6)QJj;~fT iJ/It.b GlIBDli~L...I7. 6'IST QJI....Gltbrr tP (jQ}8;ilUJi!blliilfla, .tiL.. tilil& ilL...4

a.

&@'§J48J&rr {jnil@; 6T@jl/ilfill(1uup;tru5J6iI 8l1i,l)@J il'i\)c!li:IJ fi)6iJa. etll . ""alii UJrr '" .,. 6it ~ $Ii Lil !i)&rr IU QJIf a (§ fJrr 6&r 1!..@&S;lllrr .. ' Bft.!DQJI/iI 6Tflit AT GQJ~6il mro a"'iT(!Jt.b [i) UJ6iiI/DiIla(1 gil: 6iIlil@IBtb uu!i.iJlJ riJ.6it il'd U6J IIrr. • j; j)6l> mililJ '- j Ii th uur It '(§tb d/4i dI.~UJ GlllrrllillJQ)Q)~

GJ"

""'iii

J;1""iPtbIBSirit /D GIUJrr b61 U-/thj)"

Ij

CJU/1rrJl)IW, oIJlP~lIlJ at Gil ILl af16'il i)tb j) III rr ~ IH) UJ ITQl6V61>•

1Il,fja>5U

IIrl6ill~®1J

",rriii>j)tf1i 6TArI!)lW 'LD(JUjrru"J;@UJiTaJ/t, il'fiiIIl!)ltb U~ th Q u~ IDl Q ill 6'18 6ll(!JW (fj&rr cglt t.B ~ II j@'jIDJbs;tf1UJ Gil u rr I!)I Ll (,)lJrr"'D.~· f",~Q)rrllW (J,"Q1Ii1(J([!j dl1CJlDrrQJttb (JlSrr,l)fiJpl1?' ... ., • ." IIrr rll ~ Illrr ~ flDUJ fIlfjff'Lil rJ iIl_ IS/- CJ IlJ tB niliii fit II ib iii>il(!J u~, II e (JQl6fIp (1Jib. (yl,,1hll(J1ll 1.161) ~ riiWil(!J II !PfT1I8J6ft /111(1) W ''1P uJ 6iJ QJ t61i1 Q16IT AI. !i)6iJ .QJGrT~ il> fjrr W 4Ial.IJ J4i~(bl ~iu • L...IT iii. p; au fR /D Iii f!J U6ll !$1 fI) 8J6it {jdT ~ tb .. tllGIJ)IT ,#u!ita Ci)1!!I4"'" /DfirT. 8lQJ ibm JDGilIJQJ6llrrLb fT !b/DfilJrr!f)J Glllrr iii GilUIJIt /JfIiI Glllrr,pmtU 6lI6rFrlu@.~alU6W@ib.

.&b

u~' ~

,.n

i'®iIi p;rr IfiSn.tf1i\) G p;rr mr ~ JDp5)6i1 alll ib u r:.'- ",lliW il(!J1I uIT'-"'rr&ls;6IfJ(!!J~il~ JDAI. 81QJiJp5IitJ u6iI~"lTujfTib wrrmr 811t .a>fiB .~il@It~Qt. "oJ'"iii>~tf1",J ('Ill(JlIl1urrJ;jIlJITllJrT" il'6W'
-,

d'cWr

""nil $1rJ Q}UJ. 9@filJOr fjJ JDIii f!J 9" !$1 &vii IIrr6'fllrurr@ I1.I....(Jw 011; '&;g ~ ~ 6ir Gilwrr /puja, /SrrCJw (ylUJ.1!» Qlllrr iii p QUtlJrt ~1i~(blQJIT6&r. 8/Q!~a@j ILliiliUJ6IfJ, .. cfJlfJe .. ~ C9 It ".uU-/1ll U61>91/IiiI1(bl.
f•

16

27

II .4.,pal "IT"Q)T

rrliJ

tb /D

• pjl!9 rr rr8il1U
Gllrr_L..
@6iI!!)J

61

cJ

I.b

4l II.

9@YJA)JI)

/Sj)&@§W IT3GJwrrtP' ITAr!iJ

96i11I»11n.14-1U 9®
aal_l4-8>

/)pSliJ}Jw u66l~t6IfiRL..L..UiI' ~ Q}1161f)Q} (!JJ'II rr J/J uriJ ~

GJu(!JtiJlIL.Q)rr JBQ} (JQI'*c»tb trtt • ,aJQI[1'g)I aQl",cp()lIrr6t' .iJ. tID 5) 6l) GlLbrr.tJu5JiJ}J6ft,.".
{j JD G w rr

{bw!lm

GJulUlf'&II UUL..L..fiIIllJeJlU. fill lUeJ IU ISrr III (yl16 v6J ,W

tJ~4. UJ/JD8J~

(JQI$@wrru5JiiI

GJ wrr dlQlIf'&@§AlL..1U filffito 81rfJlU (yl1U,d)~ {jg UJ/J /DeJ aI QfM@tlJ • ~ t6I tffi ill /D eJQJ.tDl1U 81QJrTII@§AlLIU J6"I-ILfAlL..a&rr U (jail

.[pfTQJ II ifJ

IP II iIf166i ® 16~

IP

-M~ -lii~ ~8- -liiM- +1~ -Iii + ~~ +lM- ~~

5J6D~

~Q!)ffi6l[DfJjJ1
-li~ +l~ +l~ ~M- -lii~ +i~ -HM- ~

UP>.tDl "",,(J"'rr~8>1I6I)rrw.

... .II f1 if rr IfJII

UfIIP OJ ~
GJ/D,,$(j1(JLb

-IB

~ UJtb • ..., .ll!wJBrrL..@jJ

"tiJllifl fTu!i®~~Q)

/SwjjI

'" t.: ~ Jj 16fT tUG w rr fP al6fT 118< wrr6fflQltll6iit LlJrfJlU(J/.6rr'

aQl_~Lb~

Q.rTL..rTPJIJI "IJjtf)JIj)~ ~166'SJ .. tbrrfi'li1 6liS'8Tfi'IiT .[pfToillB@§_L..rr? i4JDJ&m IIt11J;i)rrti18i@§oisIL..rT? f!_ tu It ib /6 @6I)';'i'lUlllllledtL..rr? /JrrfUiIl5ifJ I6rrfIl.-LrT?" 61", tDlUUI4dllPlulfu","rnUl IT@~Iil~ Q .rroil il@rTlI"'. lIe,_8:1UlrT ~ , . cfl.r&Ji'l6l)$jl~®uuliI(Jurr6i) ..,e

"/Dt1JJ,.&.s> IT3fi'1iT/DU6fI j)®8>i'lJD~? 9"" !!)JeJwrtilfu!:b" II.W I/J 9® u~6I)ofi6IDlU8: ~6I)rT cJIl4-8>1IJ14- urrl4-';'Glllrr.I4-(!!)&~(!1tt "" • <II QJ rT 116i'r (i) Gil QI 6fT 6l/ L.. "" 6li c.. ~6li@QI p;lfua.! (Jw(J6I)

I '" ., &II

UJ IU IT QfT

61 AT !J)I

,M1fu s;6ft to t.R IP ill ~ Gil &II _.: cfI, II (J QI iii t.DilPJ~ fj) 6i1 JL»(JUJ (!JJ!JI- QJ tr II (!JJ jJ ~ rr tU uq W A)QI ~ gj 68~ 'B(!!I It (J SiI. GI § tr ill U 61J rt lB""

~GiJ6UI.IJ!lJ
IJItl 6li®UL/fialLUlQJrf'56ft 61J 6fT If 8: itu!i ill

G aJ IDI u41i11 L..IJ.JQlrT s;.rr

_ d~ tJ>

..,w., tt ,

61 Ifu(] 61)IT ®ilI

{b t1JJ 0I11Jl

JB tf) IP GI uut 1Pu!J" (fJlP j iii';' ~!fJ QI PJliI> ~ tDl

dlalQ)lt. 16tf)lPw4 t.Di~J&"Qltf t.DilUll W .iJ. It ill(!JJ 6i'r,.". QI ti lB S61T

'J rTld '" cJI ill It8; 6it IVm {jGilofJ IB t1J ~ JL» li@lTsQ} ? II~ .ilJlID II'tllrulTar ~rr? 61Q1U§JI o:fJ,'1rrIlJUUL..(JQj"'LlJ.IIJ6. GJUrT(!JJi;jlU fJ /6rr(1rTLb IIrr6fujtflOJrrlf' UrrL.iFrr8iiJu5Jjb ULIJ.J;~~ eJ~.tDlruQtrT8;Q(lJb @# GJiFrTlfu&l)(JQ/liRrI4-IU 9®GJIT • (!,5rruuff ~ QJrrl1urrm., .1\'11)(1. Li)ilItT .., (JIB. (!J 8>(!ju UIU,,"UI-@QI(!J;)J4jI
ii 114il11Ul

orr

m.

11m I6rroiT :

dI LJU UJ.
(yl/)

Bit.!!)J eJQfT

oIIQlIf'1I61f)

L..1b IIrrdiru

GJ u tfl 4ilw

Ifff. u@!Jrll..

~,t15JuL3~

(JUrT

;tJ /D J; 168>"
...... ~tflag;

..

~6iJ ill IS Ib to t1JJ,D oil u rT &6If).tb IJ 61)It /6 tf) bP rr tt QI tlJ t.Di.t5Q1 It J 16 t.B be;D!6l/ t1JJ.;.91 QI rT s; 6fTa' 61),1'. ubP~ ~ t.Di!p .[pfT Ii 5?im , .". 0811 at If s lift L' u!i rir .tDl iT tr oti t..:... L..rr iJ}J ill q i5I m w, 16t1JJP JP!T" 1J&rr I (J1L'iWtlJ (!JJ~liIf)l:tJlLfili cfI,'TlTtU/b.swlts;@§(J)WIQI).1'. I6rrtlJ IJdltL.. 9® Ii' f1) iPfT itJ $ orf1fdI ~ 6fT ill GJ Ii rr .. J L.- IS t1JJ!p'D'i Lb IT!p u!i iii QI 6fTUU ~
• (J", UJ oil .tDl~ • .. UJw, IB!.&/i) .[pfTitJs;orf1m

uS8'rrt.:,O'

8'rTLbrr

GJl6rTL...t.tw

~ iii G .t

(i)"lfIiDIJlU uoUlI&Ilj 51P5~~.s> iF~6fu~®mu (J.uO'p)J(§f1rrUl ~6fT~ @Ib IIli1)rr~iJt 6IDl1llil)rrJ{Brrm' @j®55611 wf1ruJJj/6wrrm6161)Q)rrw g 16" f1 rr Lb 11'" 6fupjl tllil. 6Ii jJ ~ IU &fi jJ ~ (J 6l) (!JJ &rr ~ IIrr.@ ., 6fTIf'Jh t6I
Qi,.".JfJ@ufIIltll(J6fTlIJulli •• '

il(!1rT• IIC!J,di 16 ">

f8(9

'" • to tr q;. (jj til 61

w ".
AI

GU(!Jii.lj6ID16lLfw
(J 5 L..l... tDllU ,7IB

8i6fT';'1I !$f 6lJ II ffit

(!Jl'wUL..@

ail

ell QI rf' • 6i'r

!6l &lsi U u

il01) CJ6lI ~ tlJ

~6l! &u •

"rr"'c§~8'wPJ @i. U. /J'IT. mQtuu.tbp)J~ &t.:@fim/J' IT~~IU ,,(~jl6rr6fTrT ~ !9ilJrT, @. U. O',T. ~m fi:1!J)1!UJltoj Gll6rr@j~ fj)6isT!fJ _1141 (8;QfT5rrWuuu) G6lJ6If)0l1jjj®UUj6rrs;,J; ~wl6I 1IL.@fimUu5J.tb

U.I4-~Ibm11

m.

IJ&Allu

iiJa5lmfm

('jl4ill15f1""

1967w7-6)

~/,~u£!it..: L..1T1fI @~~Ifu Lb.tbf8;D1U OO®~16rr@j~II~W ('-lfi'liTrtSl~ 1,llh. .11 ~j)CJill SIT t6vi» 00 at&vGruoiT@tU &OLWrTt.:1-" • @ At (,.l('D)_~ &il6Uii~Ul {1fi:1.tt. 'I./.I$rr ~Lb;7 IIJrTib@UJW !J1QJ8;r76U1T1fu(J~C!J _,ill .., /p 5 n aT .,. IJ.J 8' tflPJ riJ $ iii 41. ~ 51 61),d;j) vil 61 (!:e jilld ®.;. i)(!frt or; CJ,.". •

29

·-QI

w6il ~rirWltll «1", ftJ fli(!!Jtt 1

~WI/;Ba>

G1r.Jlrrl:P~uIJ/U.uu'_61UIl&\l?·

GTWI

(J5/J/D
f

~6iJGil.fJ P;QI (!!Jw GT t$ 6m' rID. tiit (f;b u,-rr 4iI ~(9uu P; /J grrp;wtlJ .fJtOlfi1a> tfI.$IIiUU~~Ql (JQI.@tlJ. ""~ GT4iI er rir Ql G 8' rr a>QI p;6ir (!jl. Lf. @ !l~ ~ tfJ WI!:p mult 8i tiit 8io!!)lib .WlIPla> §l.!!)lC8 Ululillbav' GTAT~./lb 8io;b!!)l mUQlQ1 Gf &~ L $ AI Ul QUJ6iI Jl)I 9@ ~~gjI 4r1rrlilC8Q1rrlb.

,. ••., .'#fi.lj~U'tll (!jl,fJ661ru U&IJ gjI-/D"fIBi)2JW. UQ) 61JfiII .. JIT_tBAlL... ,lIo\J 8U':'(9AJU.tvtt GlOlJilfIOlJi&JBw. mrra> QJ!JI.QlW GluJf)JDQDQI 81. (JftI UJI1 fJI W U ~ j) II.., 5 8J ilfI r;i) GI ru ilfI UJ W A) III 6}fiff ill/J ,lDA) 011, at rr
16t1iJP fBrr tIfJ Qlill iTt I S)J fl'iII ~ G Ulm' QJ rr 8' lIi rT.tf8t GJB"L-(5Ji~UJgjltlJ (!jlrirq fit/IJtJ_" GT'(!j$liiQ§IT_L!J-@W. ·fl.""IUJ(~6i1iir ""!J)",rrw /BfTaJQllJiII U Q) QJ Jb AJ jD GTCL.ilB@tflli6U. oil eJ Jb~ ;b fFt 6l) lli ruO\l 81AJ 16 9i ~ 6fT oiiIl!» 8'81 IT 81fiff rr Ql W J; JDl &Q.$ IT'" ,"uu&,:,,- ,gHDITtt 20 tDrrQJ6iJlIi~ W /JQIJ~(Jf1I lMq,»QJI1I6IM GQJiIf/ .'JbUJ/619t.:L-w.
& UJ rr G5T Ib

~.a»

.0

."I}1UJj

QJ"

iJdt4)l (1111&@.t 51G1D'-&5j8ioLq.UJ UIJ)/).<!t1iJ/iJ ~Q)&.g:61!lIT lDfT6u5&rrU UrrrT.j~rl(jurrf!)l 00 6iJ QI ." 6Ij U/pwGu®tlJ lDfT it> g tit ~ t1JG WrT /P 9 W p:5l oil Ul";"@(] til (9 GT.fdI!!)l (jj)8' rr a; Q)~ .&. 4IQ161j5!j "" .. QJ (6JOD/Drf,II6TrQ1w. @GlDL-.tllirrQ)J;@~Q)CL.ilWm QlA'J& 61JiIJ) II UJITm' lDfT"' •• -(!jli;fi) IJwrr 8i U t!1/1U f) P; QJ A).!JLI~IbLlr1"6m'rID&~rb CltfJiIJ)01Ji;5jl5tilrr!B lo'ii6l_djB €iil,-&iloit,lDii'M'. A)Q1~ jUJ mrr6iJlIiew fJlFrrjlL~$)lJe'h (!jl"''''(J, UQ) 00 @ W ~ tlJ ~u(Jurr 4jlw UQ) (jj)wrr/pGlLJUJlts;8iuUI.::'!JI.@Mi'm /Dm': (JQI/!rrJBtli fFt JB rr JB mu~ .te W • fi4) IPAl AlQi 6l}mr QJ mrr Ql lIi e W e!JlQ)(!jl t1J tfJ IS (jj)WITtPCDluUJtTU4UlITg;~ /l1ii/;B;;iJ (J41m.rtq..1iJ .IIQ101/ ~®&$)oW' JD6m'~ ~6iJotiwriJIli6lffGlQ)6i!"'rrw 8:lJDU'-/QJ)LUJ 96iJ~rurr® !ffiT gw.i@)r.b "hi) U&IJ 'UIt/181et1J ~"iliIBLD"6m' U~U4g;etb Lmr(9.
~Q),i)UJ

L"

GlLbrrlP~uUJtTu4

/BITQJilJg;(J..,rr •.. 1

glbjuiHwfk /BIT.ilJIlh6l8fib ~ /D8;(§fIIJ)JDUJ frrq,»lIIJrr(JUl fljIoB L.. '-w . IF {fiB IF Ji~ .1tf1iV .. QJ)" tlilfl.. Gil w IT III Q U lJ It U '-/ Il AI ?lie Il/ :.b (!jlL!J-6lJ;@) 6lJ tb~ G ~IT 8 !JI.@8,fi).J1J{5I. & oIi tfJ IT8io 'UID JBBi orR ,!WLh u ro GW7/PGuUJ1 ,huUL..@oBt:L-m'. (jj)lllrr,p QlJllJltuurrQ1rt .. ~ @u']UIT ~ Ulr1rr jiJ!. (!§fJ1':1" jS (jj)lbrr,p .. m1 .fiJ~~~ fRjDj,fJ 8lAJI6g,&rr~ 16t1iJ(!j&@)~ G.$'T.~QJ@Qi~6i! (!jl&5rJB Lt,"'IIf,,jil@rt56lt. L6I)!lj~ GQJ6iJ(JQJ!!)l GUl'TIP&frf1ffu frr@,fJLIUt.:L4slP iVrrwrf,JIJ ,g;mJlj&vi1 UGU !Jj Lil ySJ vi> Q;J)ITI:PGl.Ja.JtT8;5UUt.:~ "ib~~g;rr6'iilTL!J-@&/ii)m jDffi. @u(Jurr§il p;t.f)IJI6iJ QlJiB@5@tiI t!iJD Qlorr 1)51 !9'T61J~lIi6lff'" iT6'8IJr6'J'lJf1S;'i1)" 60-s;@) (Jw .iJuL..~c6t.:.L-4il1

.&8f1J~

ulliJiltb

QJ _~

,'1."

'*

UAllPUJ lDfT~.. ~6iJalrT ~®,$$U LJjUJ mrr ill 81 &lr U UrrtTu(]urrw. ~fl)l.Al,fJ @Q)s;$lUJLh QJrr 8' &tTlIie'@)j G~sDL.. L- & 8io!JI.a.I .l}Q161j t!!j 6lJ Q11tJB j)@it $) jDgjI • Ii) Ar 0 i}!!)llli "" " ,fJ 1.Dl II) ill CJ ~& II1&0 a.I. L- JB~ Gil t.: '- i6' et oW'Jl)I ~ CL.il ,fJrrfiff tT5Cl Q1 (!jl QJ)JDlfiL ~ j G"IT '- til iltLi~.t fi)@It." / jJ 4jI flI QD /1 ,fJ Iii /JJ iF fFt JDl8i IJ1S) ~8ieit @j lllt: (9 Lb 45 (jj)to rr 0!1 jluYr (;J 011618 0lJ d; §jI L.. ._ m' , ® u!j)) urr CL.il r.b uGU ~ 4J#lFrril8; G.trrml!J-@8;(SmjDw. (jJm~r.b UQ) '!i(Jp;rr (jj)QI~-yf)

sa

.$ ;;{i 6IJ) ,fJ IIiilfIoB1 Jf; G IU 6Iff QJ@JB P; to /JJ u U ~ oMI OJ 5 .$ 6TI @.s r!§ A) jD 6lJ • "" 6iJQJ6fT 6lJ "" j) II !bIT .u '-/ ~ 5 &ifJ jil@rT!lm. Gu@.tJ5rrut!iruriJs;&r,. (jJUJibJDIi ..... UJ $I/Dmw {j)W6IDJDUJ i'lGUQJ8;~ (jJ@W~w. qr(§iial~ III,,;(J1lJ GT~,turr""ii@tb QJrrg:!l L6l)SiLD 8/ QJ ib QD /D ifJ~tlUITflJUl .' tr w1J 00 illIt.tiit iB S5I1U LJ tr '- Q) • &rr Il/ t.b ~!l)I lIirr sa UJIIiJ 8J?;orr Il/ tb .. 5

J, pP oi> WI !51ii & 8; U t.6i7 (J 16rr6irJf;tD(§

.IT fl)

.of1~""

t!J /D G w rr tP s;ilfI 'ii6I@JBiI 2 IRUlITrT 80 Qll6rr@)~5ilf1"

6lIrru

C:urrfi)(J@w'

iT6ft

(!jlm m ~ruJuq& G M(9Pi G w rr IP ';)U IlJ <f & g; uw':' '-

$l@liilm jD6IST. 8:lJDl g; QJ),U e tb

e.Gg;rrilli!1

tq.. "!§liil@/fBiiir.

(jj)OlJilfIQlrf,j~4il.

jlHi5( ~

fFt Jl)I ~ fIIJ) 16.$(!9$@) ",,(9 JJIJ u!JI. UJrr 81~ tfJ WIll) ill at $I .$ tlJ QlG'ftIt~~UJAJL-JBit(l!juumQl 8lL..(96ar1&(J61I'. "",fl9ilGU GlbIT/P55L.. ~_/1.tilflQ) n~JIJ&5T(dUJ'/!&5T "iIJ)g;.~6'8IJr(JL-IT W jD'@)iIl)JDUJ /I &5T QJ .5 ill &rr Il/ t.b ,fJ LB /iJ n (!jl.~ tEorr 6tJ'I1'$ iii .,s; IlJ -rmr !JI.(§1i ~@IT • ~. gtbUJt1I. ~Q).5ilUJLb. lFe!Jl5 €Fttfj)~~l6tb, 8/l191UJGt>. Gurr® fifflT ,fJrrrrtlt.. g~ ~~/1tlJ, saLDltgWW. ,wrrGiuUJtlJ. Gurr@~(Ju" 8.@

.6Im

U(;lfIlPUJ (tp6ltjDu]6u GUUJrT jliltlJ 16@;{1ll/w dI AI Ul /J 18 II $.rtJ!U" 16 WIII? ru. U 6l) IL fi1T • '-/iJlUJ (lp ill) ,lD 'ti Q) GI g:ITt6 tfJ llJrT. et ~ • U UI.._ L f1j '" L.$ '1iHHill .aI fj;I5 W 7' 81 G OlJilfI0lJ 11ITII)W & (§ 9; ett 116TS111 til wrrg:81rT81oYr iJ,ti1J),fJ_UJ ifJ@Il'-/tb ~Q16lJ4@ flj'TL-81r5J5?4;rr 6'8@rlurr .. w(JUJ, c6u]~r.b Qlrrg:81rT8lilfl. "11iU'6l/ fjll1l1iJal fljlTL-g;tfllle4~ il.",-j .. iIl)wUJrr~ ... iJJ Ibl:"~w$llil.blT81 iTCL.il,fJUUI.':'L-_!

".L

II"'""

...

aJ fD 'T p;w

UJ/1r.J6l) "",~,flUJtf.$,"rrar (DIu. GToW'') urr It 16tB /iJ £ll&S;e

~T.

je.§

8/ul}8rQJ"Lil, .".(Jill ,fJ1ii II)m e!Jl&IJJI.O (

6'lJe

30

31

(§"Ar tIlpSlf1ll611U 41JiL..1JI.68@filIG~6i1!)J L9-~4151@ttIJi6it. ~6ll 68SCBrrfi1S1 f.i)oiJT!!)Jw U6ll /lJUJf1 t:rrri)5Gi1s;rr_L9-®tiiJftt1
til ;B CBtt
UJrr6\)

~iI!.am
II If LIlIT

&tfllJ_tfJlJiL..l4-jGillJirr~ (i))QJ6JfIaJ)L..,,~.i51@tt816il.: JDAr,

(!j) /1J

IJ.b",puJllIJ,f"rr

(i))6\1,

II tEl /!J rr!D

v6J UJ @,6I)"'1iI 0 II."

1$f",.QFldr -a&luwu';'tq. ..IS61., j6rrltt(!§ ~.Ll.tb Gl.llJjJ "rrQRl1uu(jilJD/i. Quli>~tu., (JL-AIIq, (!PI' "., "JBU.1 Qwrr/p9imI(JaJl!..Jt!. 6lJdJt6"'. fiJ"., ",t!wi)@IJW GPID (Jul8f1lJ IJ)~ • J) jD Gill1Jrr/P1J6YfI16V1L/ Ii) ... L... ./WT .ibGilUtu,5urr j).6it QIIJfffI"'_B@4il"JDifT. r.f£e" ~tiJ56ft 1Ju91PQ)···? ",IJlJlffldI

"1.1

4$IPGuJbJD8jL7~UJ6iI !PfT6ll$61T ~ fA) Gl/ W, 6l6l) !Jrr~1J6'If16B1 e;fI, L..~ (!Jl f1II /D Q9 1fT j@til !PfTab lJ@9rb, .. L7 fJJ 6\) QJ ITiJ iii jjr U 6ll (1 §iI.' ~

em

lP jAl5

aJ ,flUrT JDl5erll
"

!D tEl 1Pwit) aJ ffi i~.fiJ61k !Di'ST. JD JJ1J W d

JjrT ~

.atRllJrrw GP&f.IJ.aA.Lq.UJ ~It

QPIJAt/DI
!Jj!T

./$1 j)GiluUJU5urri) 96itQIJ/D cfI.~@QJ~ QI1UJ6VQJ6ll. <tIIJpSllffJrta;6it U6Vri'U.," (ylLq.&IIl(JQJ_I4-U.1 oIJ"'tu OQl&!J ~ gjI.

~ilRPJli>
tt " tll

Gil utr ® 6fTrT !D tt U 1i!p8I GilaJ fIfI a.m dfi1S1•

Gl~f!9 ji) UJ 00 6ll5 i) ILlr.b

(b iii

IS oil '"

wit) ell

q $I UJ (!Jl mJDuJ wit) c:f£" f71iJ ~ U6Il GI ii1J 6JfIQ/ Jb!D (J utr $I~ r.b • ~ tEl iP QJ fill 611 It Jj j® &@jW 8161111/ 4I@ ®611.4;illLl fiJ II 6ft I1:J QJ611CT fiJ6\) lJiro G UJ6it !DI 8iJ./Duu(9 U:J @6lDJD fiT Ji)1J5 8iJ. L9-UJ(J18 ' 00 ~ (3 UfT 6ll (J aJ . (J 6\1 !!)J ~ AI i6I A) JD riIB .iW th /j t.B IP !Jj!T it) ,. 6ft Glu (!§& !IJ W QlJL-UJtr wGlS) ®u tJ UtB;D@4I &fTU6m'W oM QJ fill p; .fIIJD$filfliI> ./WT1~6I)(!;4ilW cfJ,/)/D jJ2Jtb6IT cfJ,ilrfllLltte;GJf!QJ6llrrfilJ"llw6\)61). 8IlbtB '!pIT '" 11.&1' fiJ ~ lil ~~ e1/7 6l (J utr ri' fiT cr fT611LIl rr 8i ~'" 6ll rr 6ID W (J ILl 8i tr U6'6l1 III IT th •
U Q) IJ) IlJ

~6Il& 51UJ® Bl
!Jj!T ~ tJ~

G8 W If 116ft

amILJ W

W"
e

fiJu()urr ~ fiJlilBu QutRUJ .tSlP J$1fbDl16rf~lJj$Jdt 9QJ CDDw.,tt~61 M ;D(jj)uUJUllurr~lUrr6\lpjl GilQJ6JF/OlI®IB" .. .,91lLllllrrew• {iJ~ <MGillllfifTQ/ .. tlltu IirrtllUJww6U. ujjltf/(5)a IJrrfifT""elb w/IMwQ)tt.fi.l# "'tiI.!5J",~(} tJus,rrGUuJfi}.f1fJDiT fjlj __ t,Ou()urr@ OOGil(JQJ&u.1J6 QlltUll.lGUrrtb; GI1IlJI6" CJfilImr~tb I Q,llulIrrrr 56rfrr5.
u.eUJrrfiJtu
I

~dtw

~ GilQJ 611 Gl/ ./WT 10 a. (i))6rfIJ6I)r W ~® Jj!p Lh " dt QIr ? II tEl /:pab i}(!Jtiil)ll~? ~oiJT!!)J (J.sL..(JUITrfldt 6l.IrrUJfllDL-ti8i' GlllliJlLJW .,(1)5 ILl".? IQJrr(!th f6"" U (J U. ®CJ/Drr urr~tb /Dr..EIiP ./WTviJ aiIR fiit GlIBtt UJ; .!If 6\1 JJ pSI riT fill QIJ 5A) ILl I dJ 6\1 J) pSI oiJT 6fj rfI A) ill; 61.!J)l "'QlJt4l~4I 8irrc..,- OOoiJT I!JI fiTm6fT IIrr/jfilltb ~~ti911JD~? mT /lIB lP !PfT~ II6it C!:p(Yl DJm /j ILJIlI IBdt i'ST. 1/1II Glasrr61lllu_ uUIJI.GillUrrar t!II lllrrfi1S1 ./WTQJ fffi&>IUW @w!DI 61ri!BfTfilI ~ .. dllrL-rr? 81 @®W/jrr ~th 81!5J@Glllw8)I urrltuufljl fiT6\)()6Ilrrlf 4I~w IIrr /JjUJ

fI)""

"!1

llIfT@LbIJ

00 GiloS .18 CD 6IJI 11 tIJ ~n U up; jlCJ '" • rr 6ft " t.S iP ./WT rob g; 6tf] ri'r tr Gil u IU U.U rr j'l! IlJ ITdt D @w pSI a.J QIJ III UJ IT!ll~ 6&T If)J 68 611 Ii)@ljiloil JD ~ ; IB €M jl~ W j) UJ L 6ll!l G W!T !p iii otfJ ~'" 6ll6llt1 i.b ./WT /J GluILlU tJ CTtt iJ !B6ft G QJotfJ QJ ib ~ GQJ (§ $ rr 6111.D8iloIJ L.. L- !p • 185 7 - ill gjI .a 6'i5r L9- \) Gil flI6JfIS1J cr j IT 6 ~~rrL-liJilUJ t3crti;.Gwrr!p8i iJ/1f6J) () II rr 11 cb B9 urr5fi}e;&J7et 0 Gil IJ rr mr L- Ai rr a; 6lJ 6rf If f6 ~,;li t.:... L- gjI. tR If III mI UJ Glw tr l,61uj 4> 17lJ 19 1 o. t.b .fI. dill (9.11 fi1t /1 et (Ylii U U C- L- ./WT vi> 5 6If1 DiT &fJ Q/ (16m' l1J ~rr _jut1l 86 Gl/jrr@jlJ6JfIwit) GilJ6tf]UJrrfBaJ)~tilJD~. ~jJ6IT!5t!jJ1l1

(oF. urSllrrL.. .. u I1tfUlrr) lI!btU JPIT JJ (JUIT§j&l!ru!iS/w. UrrL-./WT.v5. "@ ~ QIIJmJtd(BQJ Sj)ll W II dill L-/lfTfil) 81.fP1 U aJ(!j)t1l .... L-UJQJJt. ...1.1 It I)' flI(!UI./ wrrmrilllf8ie~@ 19l50·6o c!:p!06i1(!JliiilJ ~C!:IjlUJ .WILI UfTL-~ jl(J'L..@ iTar~U:J M6\) 1967-ctl.w cfJ,mr(l4lil"'L,,~'" 12 ujLlI./!ilJiifr (i))61J6If1Q1Jb~6iJ6rfQIJWlLJw • ..!p/~./WTs6Jb Q.srr~~ .uut.:...tq.QJJbIlJ GU""~5TT~L-Q/&!sIt5i1r, dilfifT4I.UUL-fi}II6f1, uuJJ)91 .a e.i e; 6it • Ul IT~ tfl i!9 fill L- III'" iTfifI UAI 6lJ j)m /Du t!1 fifI QI ~ ~ u&'D ./WT" •• I!JdtudJ~ (i))QJ6'lflu5lt.:..L-ml.lllLJw 81{6!PfT.sfiiT 6lJDUAlUIL/Il I'I-.ri' •• ur8l1rrC-*cr IIttwrr6661t ..ttJ,'u)JD&vlLJw /1irTL..(pQJA16lJrr@)w!
j'lIJibMllJrr6ltflUJtf
IIWIUUrrL-

"dJJ~lLJcb,

.,1.

u.

all..

m.aJuiflulT"'''' Ifmu IJfTlPuUrrflfllJtUl 30·.-1978 ('.116\1'IllUJ GilJjp51' UiTL-!PfTG"B60)

82

88

~~~*~~~~~~~~~~~*~**~~~~*~~*~~~****~**********~*
te'l1rruUtToBJ", pjlrujj)QlI7@ $rrt.:lJI-~ il QilI6iJ]iiJ4JU!'J'Al~ , .1fI tAl If)'" ~ fiJ., JDfi5T • 8J QJ JJ f!)J r::. LJ 61) , t1J) ~ /i.. g d fj}(!§ j • III COl uJJ Dj .mlu GUluwtb. IDIMG~UJtIIUJ {i",.tfiJUJ8: G g 6ll QI r!:P Lb, II' all uuw.'- Gill T ~ QJ 11 T Q)/1l 6IJ Gil 81rr diII@ liB '" tfI (§ fiJ 6ft f!J W. "'" Id 911 Lh .., AuuG UJ6ll 6IJrrLh (J 11IT LDaT u61t.i or 6fT Q)/ 1m. JDL j UC» $I tilt JD ('" IfI il6l)Lh or~~ Lu(JUJrra; LDr7@jtb) 9GI1 o&t!iu!l~(JQ) IDrr65T ., (!j,{fJL u@il. JDw. fj)UUl.q.U U 6IJ UlTal6lJ'5~~~U Glurr fjQlrr. 9® iSLi ~@uufti~oi>, 9~ ulTmAJIUJrrfi1T65T LDJbalJDU urrIADQjf$&rr4 .J)@jI1l(Jurr §jI ~/i.u urr.6lJ'~e4@jtllUJ or~j~~Bi&rr 6T (!j • i QJ tt~ 4.s U uu!i 6ll fi1J jjll) JIIQJ tilt U(jill aD'1ll Lb r!:P ~ QJ ~ III t.BID IIIrr fiJ JD~ • or ~ j §j/ U uuj tfu QI $I611 Q 11611 ilm il JD Bi rr .., t.r, GiJIJ) fT IP uuj 6ll mjitJ LU(J UTtlLDlTilJDB. telr,.",) UIT.a I) ... '" jj 5JY Lh UI1 rt 4& 81i). '" GiI,1iIT QDlI UIT4All6lJl1I811l dlQJ iJ~ .dJ(§ Ii ,Ii Ail j"AiI UJrr-at ,;67 !!J5@!jtb ~ Jb jjaJrrG8. 11...(9 .ilAJ fj)/ifBUJrr&litilt 9.dJtDlalll.i8J"Bi fJ@Qurrli Gllbrri,6 (~~i .!II Q) ., §jI 1J[9Ji,{/jI6Yu§jITAiI) (J"eQJUJIT1ti(!§UUIJ (JulT6IJ1QJ. ,.8", i)JijUJ urrQDGlfIBi@!j.i@j1ll GilU"~fiIJ"65T 9(!§ fiBd ILl Lh .!II ill~aJ Illrr 6l)/ G ID rir tDI (J Pi !1'rr.!i LD""" $air U6IJt iii (§ il6ll1 It. • Gil (ij)u,,~ diCilLll1iJ fj)(!§4lwJi lD(§j QlITIi.J/b1D1J (JPiQlJljrrs;tII(J1L1 6Taru~ &11'~f11drir $tfuq. IIJrrifl'

l'IflwGmrrJDllJrn err mM~rnlQlb

i.9dt4.
.5UJ".@
Q 01J fi1fI(J JILI U ,b

""D

tJrrrtj~uut:.,_~.

00 Ii~UJ

fiJtiID

ILIj~a;rrfl)li)6u riJjjUJlTdiJb~6i1(J"'lLItll GilLD" iJI $ &rr (J 11" LbW 661t.!1u.i IJ or (!j B rl fj) "'_

"1F1l6iOil(§lDli~u61@Jjg;t (J.". tBaJ JIII:6IJ1J • .Ii(J~C6 G$(!§r6J9;)aJ Gilpj",_rt 46iT6fT GLDlTtP&@§~GiI.s~6IJrrLh 9@ G67Lil6rr~ @(!§jlD';' Gfi1J 6iaTC»I1l. .!II ~8/ Jj (J JJeaJ pHT tII G6 Ul aJlT .s~ 16fT 6W @(!§& , .. (!JJ ~ ILl fl or 6ft u~ Jil8: ~ IJ t1J •
III rr g;ITQffT Gl III IT y51s 6'If/ 6it G67d • 6'If/ .dJ GilU(!§ U rr Q)" 6lf1 QDQI (J P; QJ !B 1T.I1 u61Ci u!i ,.61 (!§Ii,jI (J ,{fJ""fT p5l UJ• i!I • ()L1l ~ (]) !D lb 8; (§ ~ 6 ~fti.flJli~ G67L!i$@Jt~ii1(Jfi1T (JIDOlI g;rrg;tII 661L9 ""6m'~~Qltb QJ"Ii.JJ • • rr~I1l" or.u~ 8irrjiaq.~6'lf/6it 6J@~~, uit!(Jil/!!J QlQD5UJITifI' ... 6 gtlluqg;?J:rrUJfim'-lLl
d f.!j uj jW .,
6fT

• r11iJl 16 ITL:.IJI- ~ '1l Pi t1J) !P ~ LlIIT I:P (if) aJ 011"'~ 6ft .61t!lu!lf>i) or (!j §j ()QJ,*~~LD"'JD 4Q1" (i)u(Jurr~ "iJHuGlu~1J)I QJ@ 51 JD .~ Gg6itjD ~~j.11 I1Jrr.~1il 1F&fl1 {iJ!D EP 6u GlQJfiIf}lUlTQJT 'ey:JfilJI (!J)JJJ.dJ'iP !D r.1I1~ i (§ (J 11ITLDW G67!!iQj)UJ LU(J UJ,7 i)uui).v 9@ 4 ~ ILl (!J)il) JD fIR UJ& 511t.: ~ ~ JD S. CYlllJ74 • (J 11tr LD6ft u61 u!i 6ll i)ill IW IT.II ~QD .. f.!j .s&r& alT~c&QJ .. IJW8: 9l6l) 6T~j~.g;iIfI'" (J1ll~w ~~w
Bl~[h

(JBirrc&5~rl

II' r11tP IJ}J 8i7 '"

§JlJ"''''

{i@Q'~ Q/(j)'aw. {iJuulJI-8: G ~t.: G,-(!;p ~ ~ 8;$?tGtr 8; ,IITL(j)QlID

~!.1LDLJU'-ITLlI", Jb'!'!J ill i)6IJ.6 j}

4"'''''

28!}l1rruL!iUJ

Ql.IlrrlP8;&rGUJQ~6I)1T11l Gl1rrlll'"

or(!;p~~4$&rr5

GlutllUJ (Capital) 61~~Iil&.&n ILl,}, filii. (j). 6fT, JD 61w@Dl1b 6T~j~4!1&tr4 IJrrt.:,_ N. Z,L;R. or65T~Lh G u til UJ or~j~4!Jj&rUJtb LDJbRJJDUJQJJJp')/J@j8: ilp5)aJ (Small) fT~ $ g)I,h&tr UJI1l ... u(JUJrr€i;)&~Q)ITGlLDGiiI /DI 8ft.D~t!!Jtt • .,

A. B. I, 0, U 61rit~11l

.a

~QJ".

34

tt.JJ!I!1mTab:. QlflrUO.6'idr@Ib.!

mUvar muyaRcbi-ey>b1Jtf'

(ylru~~
CAlI7f111ll
BJ" ..

vaLara vENdumuut.:r....gjI.
Ibm UQllf Bi6lt

tb.,lD(JQJ !!)lib IT
LIiil.&rru

iTA!' Q)/w.

uJbp91LJ1b mrrw

~rir ~Lh ~6\) 6lIlT;8ia.l1J.ru IUrru/!t+ tDBI (!!J& 4C1rriJi611p9UJ (JiU"~Ib.

".Ii

~1l(Y)ruJJfiJ5. yprt61TfII
_ t8(!;b8;(!§tb (JuIT
til.

661!3(Jru

(JGlmr(pG

AD

8p .IT
.,

umr III.61t

i!i"

&1J!§ tIlrr J!)I • ( urTiM. oIJII4UUAl~@w

1. (iJu(JUI7 ~6Tr6tf 1DuS/Jj> 66t!i, A)L-U clJl4uu" /J ~ Ib 4I#8iq, alllrruu,,~~tl! Ol1trww 66L!lu.j~rb urrtt#i.';: fRuwl..OrrfilSllil .'" WI , ~iia@&fj",6ll'u Uj;~/flliO'8i Ggli.JlIg;J GUIT", JD il61J iJ®j "Iiil.&rrg GllPtUQJIDW ey>6l)1b OOifRlTw~"'. tUil6IJL-fiI)rrlb; J. 1DL.£i~1J)~~{!j18;5'" .J#J~& ~Ljal6 I/mL-uu6 .. AlI awrJru. (JLll~6ll &..p]ruuLiJ. fjr11~1P(!;b4!P16.q,&r~ 16~$J{8 (yliID/DtfM. i)®~i)UJewuui6rr(J",'Jru ~& 5W,L-j;67D/DlL/w tpl161riIJ ~A)jD&. lil.l1rtb. <atolu&.Lh d145@1b 61JDl'JIIU§,a" fJjrr ~UjBi~Ji)Q) ..,'-". (YHq.lLJrr6IJ':_'_rr jJYw m$J1J uj.~~"'rraJ~ clJL-'i)QiL-"'r1tb.

J. • r.B IP et (!;b j 5) $JIll

Os.rruu.ib~1b

au

(J' 1..0"

~~

j til'

81#

A>I....U

tI1.iU"JjPILJITfifrfjl.

(Jps_&1Ja.Jfrm

!6WlIP 661t!iuSliJ1l0f76YT 9~ 6Bfl'jlUJ~QIJ. ®I....,t,~_!b WJBi8; C§A>JDQJITW @r....u, (JITrr,:,,"6'67L!l! aJ• ..,g"(9iilJfiib~U (JuIT.,lbrrfiUT6jI. (81to"QJJjI 4111 UBi·~iJQ) .. r...."'~dI 6IJQjlUJj-jJ 'tl.Dn"" mrr6ir :!§U#iBi~J}" 8l,_ti)6IJ'_61Jrrw~ 8. ~(~j~uI!101)IP IPJhju

e.

~i"~i'I1.~~J;l
1

..J6m1P

r.i)6\)Q)ITtilQ)

~(41~6Urril'.j
I!J jDurr6flVlf'
(Jl1r1l.D'"

(,j)u CluIT gjI "t.B ':d /:PC!Jl j 6 5&&r

AI"'([jI..OQ)

.&r ... ilPtflu4~ • JDII./W ~@,,6lllTll'.

667Li QlJILJ 8; A> SI' (D). IT6lIiu to.. ITii>

I), "tBIPGI.OIT,pl (9tb. (iJ"JJ.ITa;j; /bd)Jj) L-rr'> t.1j,lDt;ll..Orr~UJIT61Trt

8; Gil &IT.~ ~@.c!pI4UJrrtll6'67(!!)&5lJD6' a.61J5 j; ~ u U IT.. filJI& '"

~"6UITQJ

Jb

3. (JI1ITllldl 661t.!iu.i1ii1 "~liIQlID~a> ~@,.ut!ifia)JIJ, (lj ju UJOII) IJ)Bi &rr. @is A>jD ~ §)J6B L-6ll :rw ., OfT UIi 16QJ(!gw iT_ filii W j UI /D. 6Ir. IJ) 6TArtJ)/W 6T(!Il§, 1iIq,~6IfI", (]1ilI Q)/ u rr (ljI GlIDtf/rurrLlQ) liCP 1.0,.,J!)I CJ QIfT It CJ UIT 1ll6it iUI utillQ) I..O':_ (ljIib <1116P/J- .ED IP tR UJ rr • g fr (!j IfiI QJ iii iT U ULq.? (i) IfiI (J u« Q) J 0lJ II $J i)ut!i A>IJ) Ii} <Iii' Q)rrLll GIiJ er (!j {JiI IlIlfi1w @ru6l)rrB' CJQJ6lia7(lj1£J1rr~6i> ®Jru ,j)6l.l6l.lrrwQI fjJ @jilu uITtt.5.6llrrib. (iJ6,U)~ (Jgrrlbw ~L!l"rr. ()QJm~GilLDAru.€"'&u) 4Iuul4 ~~~~~ olI/liJ i6t11JlPrrA)lIUJIT8I~ (J/Drr/b(f!llfjl •

gm

(jI1ITI.06itiUli!1u!Ua> 81iFilr....UUL.. djQ/ibA>,lD8; BiJbU§jl &il6ll~QJIT(!§Ib.

~"S;'"

L6ll5U46iIP'lIUJJJD

GI..O'r,plruIT~ii>

(J:u~
8J
1

Ifil

All8elJ)u

a!lQDIIJu.iIiit,a51
urraq;8;@tf/UJ

~~~QJAI/J®i'

JJ L.£iDa'l1P p;6i1 (f!I& U

U l4uU fjI §J IT

m-•

56l.1ulbrr6lSl

9(J11

:w~

AlWlAl/:pu i!iAlJlJu!l6it to "@B",~Ib, §jWlIPi fil~QJ®.W d/DGilI.OIT,pruIT6fT(l!jW AlL.£ifIJlP ri)61J@QJrr6i8; 5/)81 .QJI<? ~iFUJQ'~:ll.! tS· lPfTQ)&&ru 4jruC!P-.EDuj6\) 8I1P&IT& djiFUlL-@u U7U4iU l6L.£iefp. tt.6llBiG!LLITy5)rurr&&UUfI @u(SQ/ ~w !l t.&1P(1IT9ilUJ, mWgjI .L-6i'rp;IT6Ir. fj6iJ.a.l.Orrar LIU r1 » 6ll5nfJrutils;?.6'fTI lIITp)uul6!J &rr. {6rrw .,6iJQJ6fT6l/ GlwflUJ JjIUITIlIiilBi&trILJa). G! II Ii.J ru .Q) rr ": (JI1rr 1..0'* 661 _ILJ q, a Biru rr@§QJmrr Q) (JW G6USlrr'_ Lq.tu (Jm T Bi Bi riJ & ~ t!i

4. 9®

GlllrrQ)

(J Q/ Q)/

uITmfilJlg;~.t(§';'

~a,lD(JiJ/DWIT@1§)

661i!iA)1J _ alB ~6iJQJ""iI/ €j.\IDiJ;/bAlrr@.§J}J:1J - filf)1I08L-(ljI 81 m $I fLI 667i!i illUJ iT Jb l!)J 8; G!III tt 6Tt 6Ir 6llfTIb • aJ {!j1 Bi6lj.l.. Ul6l'1i1l; @j J; .ED (!JII..O. 61J ~
~@QJ, .LJuLq.i Gl6Ii.JU.pp~ @iJ;J6U CDIT ~jDr116bQ)rrw(J6ll {1j1..O jI 6IJ<9mfjruiQg;&tr i 6rri)~IDQl DW" &iliJ;mll QUt.:i)u!i@a>. m 1..0 fjI (Jpj'l'8;5niJ.'"
I

.llAlibBiT.

f1j711J

milJ8

411ITAI~L!Jrrw

.§J~fP

(JulT~t1(Jurrl'i 81ruilJU urr(ilDfilJI.@!j&~ IV.tDJDuLfI. Lllrr JbJDLDOIDL-QJ B GlUl'§jlQlrrfiUT Gl..Orrlfil i)ru6l>4. W~Il!6 .,.w~1b QI L- Gl W tr g QlIl7'Gi> /DtBlPl) WlIIllriT .,iit 9 iT@~uu@fiilJDIi' ... ?at 1ilI'_ (Mtil7 y51 ,\ IJirfliJ;l/Drrtt .I/~Jb~rflIUQJrr!D Lillifluwt. 81~~@: JBr..:_,_ GilLDIJjIQju5)iil:&1J, (Jl1rrw6it 66Ji!1u.i~Q) (JLD~t..:.~ GlclJrTPa;&ncaru .. 6 1 ,lfJuq$ "QJ(!gIb~ ~~§)C!P(q.IU'T§]I@8;@th(JurrlJjl, fhu5J~IJ)# lIII1 rurrs; 61~liIflIJ§)I @1U61Jrrg; BirrlfJruw l!JJDGlJJrr~i GlI:T JD,,&rri iFrfJUJrra; Li<9'rfJ8;a; aOlJ_~GlLlJlJil1uJ6.tD5rr.§l Grrrrwfifll' ~ t!i QD ru 8;

EP

.Sl8;QSlrroYr6lr~

Gl~rrL-r&l&,

L.£i

IP

ii7

GalTt61J

ll..igtf/uCJu

g,.,.

~C'JivUJ rJpj(!!)ll. IS • fj u5l1i> • (JI1IT III6ir 661L!i d Q) iT~ fiu u':_,_rr Q) cIJ DiI ... '" .&:1 dUfR/Jf)Gilu/bJD UfTA>Dl'JIfLlfT@~ulfisruB !CillUJlbfT~Q), .a!~1J

4C1~ fRiJl1u'rr611

t61illlUllllT&rJeJ

im(ljlUlrr

~6i1

36

37

.!II~ID sSt!iG IJ Lu(1IJ".€5IalJ6VfTtll. t:fLel)~ fiuul.f. "u5IJj> &ifID(ffllfT6JU uUillQUl~u~j)5rrQ/ljJj /Bt& I:P5 JD& ~(!§tll qw t!ip/~uut tP UlfTfiTr!§q,@j/J ~u5II:PGOI ID a'-UlfT ( t!j u!J(!§6.ljD ~ ~1(:i1 /)IJ rrQJ§jJ Iff Ulcrfi/R t:!fI...,rru t&6iJ &'. ~Q' 51lJrr" i UII fiJ.;'" u 6lSI1I iJ iii 6. & tr 6J ill w tl n'JD!D (J 81_ (il 011 jl 6Van,. iiiu5I mlPuu (1':11.1 (1Q1/lJUiU QI/pae6'iil(p. &rr ••
lnflllil

uur /)JDIl!

G"IiJQJ~rr"

LtllfIJ QD5QUJ(!:£!J,liIlu/UtJ liT. 9 f!!J-jD~II 81""6'1/ IiT@U§i IJ'Ql/J 1iI~.&rrUlrrilJliI uUj-/Jm~${D t!iwL//Brrw ~t&!pgQs:rrlJa&rr 1iT(YJ. Q/rrfB&5/1 Q llirr ,_,iuuorrll !

{iJQJJDmJDoa,-. (J,IrrlO6'itl o61t!jujf!!!)6V C3Q1g)1lJiU~q,q,iilI&ew ~6'liiIr'-rr@j'.b. 1liJ. C9 IiTftt~tll liT(YJiiii/6.561f1oir 6"'lUrrAT a..qs:",uflllu aurrlOAl GOIt9u!JQ)@jp51LJI.!1'-(!Jll1l-lUrr~. @liIltililfw. ~@@lfmw liT. f!)Jtb G1s:rri5&rr mil QI rr!!J liT(!:£!zjlQJ!fIJ? iogngsnm, anjnAnam 1iT6'itl1IJ1iT(!:£!.@@j6V fiJm81 (!JlmjD\JfIJ ~IWiiWW, ~elV"mLb liT. 1DIr) ~q,tf16.iJuu,-4 an.(il&b.
Q Dill (!§ a@j au rr lO6iP liT(YJ j iilA. &rr 10 5Jb t!1~@jtlaUIT tliI o6IilJ /J6fI jD iT It fij YHfJ jDuj Q) 5 Jb i!Juu iii ( A. B. C D 1iT6ir JD 9(!:£!r6J ~Q) fiJafij G...qs:rf!uL/'-@j( .IIQ'fiIl.Zil. a, A. i, I, ...k, ng, eh. n] et mJD (!Jl m jD uj 6I)(1? (!jl fij fiIlrrQJ iii (!Jl m JDU U LlJ-IU rr@jii> (!Jl !D GOI 81rbflJ oi> liT QjiJ 1iI •• &rr 4 .. Jb t9 iJ ID t!ja, L/ ..IJJ!B 9(YJ1liI ~ (!Jl til) jDmlU...,Lb t!lJQJ,I) ;DloiJl LgS:"'U_Ulqw 1i1L..(Jj168L_(Jj1 rUlw a..1s:",uL/ -6. BILi6lir ... # A 6",UL/ .... C IiTmul5I h 6165Tu!J.fjrr(Jj1 a8'tfrb~ If ""@jW IiT6'itQjD" , fiIlrru. IB/)t!l4o$ (JilJmCBw. (!JlJBGU16ViT(!:£!iiIil581&rrU uu!J,tb@LMO Gg:rrj)§mfTo$C3&l1 UIl!lJbjDj G4Jrr'-®@jQJG~fiiT@~w 81~@j6V GQI@j 8lrr.uWQlIiD7, ~1!)j6lJrT5@jiJ ~rrtb .. ;Dlrb~{frr f,D L/jllU Gs:rr J).&tru urrtf /J4JJ Qlrr845i11w UfTurrUJ6V 1iT(YJ166'1/w (jUlQlfT j}(!§5@jW.

c.il., (Jt1rrlll6ft .,a,jajiIJ 9@ilQ) JBw"'lO.6'ffI(!§~J6ilurrJ} $IItl • ..,. UiI.I @j.JDurr(9a&rru.I'!pm'-IlJGIS~uIiIW • .!II j tl> 4iUrr UlilQ) i6I!IIiJfiI)lOA)flJl f1ttuu(9j$l~ Gh!rriir"'fiIll1G1lOi'iruliIll! QIS6'ffI AI f1 iiiJD 4iJ.

GI.rr.'_ l'I'~urrL...I1I-.tD~u

liIu Ul1I-uu/Brru!J~rblDrr6V ~u5IlIJ. GUJIiJ';jUJ(!:£!j§jJ, I.J~GfilRL...@" er6ft uffjlro&(!§ fj {51 ~@u" mrr@@jib. F (!Jl1S66i fIJ 00/1" Gl'-rr(!§ liT(~j a51LfW (JlFrT~1iI&(D)tsrr6ifl'-rrfii) LIl:iQt1(YJiJlilu uaisTmlu6'liilrrJ,-rr@ GJW T' J6 tl (!Jl /IJ Gl6l)(YJ §iI& .iir L/) T~ i)U W fJ/D j@jm!DUJ 1M /Ju g;J ~

b. g. h, j, dh, s, sh 1iT"~1b liT(YJj4iJa.ew GiI'rr lb. ilfIQ) Q//pr5J5uuepilaWjDfiIR; fiJ&lIIJeJDlLfw G/B(S1liI56'111116.ilQ> /J , a"tt

• !ill'. il QJ 5 Illrr 81 et (!:£! Uj- UJ rr IS v61 tJ UJrr" /IJ(!Jl a~lJrrQOl)(YJIiIQJ/BJb(f!j (lu rrlll'" ~g,GUJ(!llj",~ c:II j 5 III u UJ 6iJ 1:1. mI
LuilUJrriil&.4iUrrOw l1aW@'ot •• ~;b$rr& vBj,p!)lJrrS:lOrrm 81AllOuL/oiJm .IJ.GUJC!:f~1iI4 a&r. 8ii.L-,A 8lJDJ!)Ja.GiI&rrfit,," ilAldr LlJ-tL9(!§&~w. Ls l, ci?, I, R, r~

UlrrJj.1Uurr6'1111 umr~/6~ {Du5IiPtS§ilW mlFAljhjw w, tS~t.b (JurT(Jurr~jI. 1J'6'51]fjlItD lO6'51lfi&G!o$rrUj-& &rrQl~~GOI(!§rb(Jfij UJrr/puurrmrt iJtpJu ufiiiltUj-~tf&Gr ~6tJtt, UJIfJ UJOl)tt6~ fiJlU6.$~$IQ) aurrffjlw """"ill .. 4oSfillJjD .trrL..LIJ- 1iJ~{Drrft 5fit. GurrfP611lTdiU u_l1I-oSrTa6lt i:lID/S"'s', aofJam•• 6liwtts:ww 1IL..(Jj1mt1 (!JJ,aGOlUJ iJiI.I51hlUJU d"'6l/~f>lfJQ) Jbtb urrfTmQJmUJ6 QiI'JJ)}JiJtpQl§il @jm/DQ/. IiTfiIR(J611 (jJUU_t.q..~rT5Dir '(!Jl.d:l(Jun8;@u umrLIJ-/irT.Dir· IiTAT amOll~5u u_LlJ-J6rt81mrrtii> 8i(!§~UULiIIW 16fT j/B8-(Jj1. ur,9 'l'fTL..s:u "tfwrr. jllUrr 5UITs:rr, "uQJmsr(!Jlj~ .a i)(l Ulrrtt lO!f)l (J)fiI) 15fiJ IJ!i Q) t:fI,tt QIrID 51T L.. (9 tb LIJ- It 4 fiTr tr QJ • /IJ It U"L!J-II G...iUilii> @@~1iI GJ5rr61illr@ u/pmlllf~UJILf b L/IiIAlUJAlIlJ ILJW 81!f)ihlil 6'ii&rrlUrr(Jj1UQltt" ufiiiltLIJ-ItUJ6'lSIJf1il. sfll1S1ujut.!i~&rr. ""QJtt,,6f1 •

u.

c!J<./f'.

er ~ j

IlJ • "!:P

(1it/IJIlUt1 U~IJrr.IJmI~ ·'rrrb~· (1955) .adiJt~L1l6l)tf1. /J.Jj/ j ~Wl/p liM illlJ t1J ' liT6'itI Wlr.D a L.. g; 68) U tU1 Q), )

!iluulfu

Gu"'fIJ

1iT(YJ~§jJ, ~;DlUl liT(!:Ij.,. 31

JllQlIJIJ).(!!j

39

6ftmJD 4atHQuwtfl" eeAl 6f(!g piUU":"L6IJT. • '~.!!)J'ilIt ~ro5.WID·' Ujbp51w t.SllT.t6lD~ y,tnIlDtr_ STQ9$ .. 'l6YfT, ljJ.4; QJIf'~U t.SllTPilQJrr~~.C:1lf1l" Qp;rrL.rAUJUULII"~ ~lTWU"II"6l)~IJC:6\)C:W (1946) Q AI 6lfI WlL~U":"L. ~6lDDJ fiJOl9li~# a;J~AI'" 8l6l).t.iw AlJ6t>rrJJ p51irr (yl~~ @wjb.il8i<!!J. 9. (fj 8i.4; "~_f;UUL6t>rrtb 6Y' irr u(J ~ If (B 1:j6lJ jb p51irr Q WIT ~ J6 $IS) L ILl :.b Q U II" 611' L Jis ® QPID ~JI)JAJt.4;C:.JbJD Al6lDait616b ~A7lDJ6~(!UU.tb .AI 6IIfl.ta; f! ~ 5• ..§I' ]

[if"Ir~~Wtrl"

---

9<!!J fJrr6ft mit ..J)Jdt tar .,. &itt "-IJ)/J iiI:t aJ~ QI(?f llJrr I1J Q'IT"'eilt, ., Lb5(J6"- /Jrrll54J (1"/1)&'"' W1etbsl. ~Lo. tbOlluQic!l;ilCJ(!!Iib. 6TUa~rr Sib fj)uuLqJ1IU ~<!!J". (JJJUJ.lJrr II ~. {iJuCBu rr lSI GI) utll UJill~ 9iiQit.:.,_ rr til ~ fj) roil iT tlJ" '" 6ll/J Q.fT If} ",rr_ 6iJlUrrUfT{1jal66c Gil.iJ§jJ QUfT(I§4J (J",_(JaJ_(f)W. ~Q) "will il.t6UITW6i> nUul.lJ. fif1UJfTurrl1ib QIFtU611Q~6iI!!)IiI 4()"'" iloli. GQJi'liirL-lTib; ~:PjEs Gil.~ra$Jl6ft'" QUtlllU oSUJrrurrtllrulTfII Bii)(JUB'0is7 ~'';'UJ.UJfTrt. 6lJp51UJlllrt5arrrw 1IJ6tt ~Q)jIlJQjtt8im fif1UJrr. UTulb CDI",tillU &fi®t1lf.j~Q), 41il1rT5@J5§ (JilIMUJ.UJ &J6lJIJJ6WUl (M.rr~/J1iI a.lldJ Q.tilfiJ(!gft. 4"1111 ~QjtllL-ib (JurrtiJ ClQJfiizI1UJ.UJ ... fif1eUJu Gilu/JI)J Gl9l1JlTurruL.O Gl1tU' 676iit IJ)l ,,76ft "rrtiJ Ql1rr6lll IJrr9)Jw "UU~CJILI .ljlil(Jil (JUfT(J6II1W.

ee.

til.

" /JfT6it iJ':lJufT41I QurfllJ u;m'j5rruDil. iJtJ;sluut.:.'_mrA §ftjJ1}6ft61f' iTQ)illrr@c!l;(!jtb iTfiiI&lrA QJJtIIlL/tb. 4~6b. ~QJ(Jl6iJ1tb QIFL..UJ.UJrrtt iTW JD iT~~m'_UJ G1UUJtt fllfTjfi)Utb 9@QJ®.(!jtb Q~tIIUJfT/lii. iT~~ ., Q) iJ ill tr ® L.O "iTiS5@f98iB: GlFL..Lf.IU17(P ., 6ist !!)I arr iiJlQ 41fT QJ rr fT" & f81. ~ G 6111. @l.iJ , IBrrDiI @ 6iJ Q/ ., ., ill Usm'~5rri1_ ""i1I7~i)(!j i}lt ns61~fTviI IIIIT£1'mrlll. 9ft 61iSQJ)UJ, "~6l/!b 9ft G'~1lJ nG"6lQJ)UJ&J.~QI1L1Jrr. flDQJj§jl 68UJrrurrulb G,tiI ~ IBfTrir umr III CJtIUJ.(JArIiD1' nrir 9 . Gil"'fT", C!!)6i> 4 tfJ iii 6ft JJ I1J ULlJrJ t.:.1J!." iii 6it 16fT • o;f£ ~ 6i> {6rr fiJI Gil",fT" fill ., (!j) Jb ~ jJ1} Ul 6ir a. •• Lb. et vii ",til .. iu j _..~ (J5t.:.~iIi ';'(bJu 1!j,Q)(!j G.rr6i> j)1J til /6rrfiir Q",I)QJ B QUfT til uut Gilw tiI •.ur iTrir !!)I ......

IBrrrir (JurrarIJurrB UJfTGU" 9® 6llrr68u61l Q,r.::..tq.IJI1 lJJae~Af1 j) 8 Cd r.DfilT6IST LlJrr. i8 6it @l411 CDI", L..UJ. • ill &lri ® liID,lD .g;"p51~ Gil9).7. UJ.®j I6rrtt • " pjrrrir ~ <l' (fjJ",lD a.ar.t(!ju U6'l$II1 ... 6'IJ Getilf9JUJ JJ clJell8.Q III rr • (f) GJurr®6Ic.:,_~ Q;5li tlllU rr LIJ iIJ .,iIlOlJfTQJJb-,fDIl./W (j!p1i~6fIt.:(9 Li)tilG5 6lltb§i/ ~Jbil@l'l1lJ .ljOI6I'1UfTrt. .8/tJ;JI &&tdQ) 9tt m8 Q,/J§jJ5 e,_&ilJDCJIIi. <IIJ/h16 nG"6lmflJ &J611l6fi61UJfTIJ8i Gil"fT'*(JLGU(!JI1lGulT®6ft (J/6UJ. fIfj~QJrrw. §ft,fD.LDlL/m"9~ QJouf)" •• 4(JlUrr nQ1 @l~ fJrriil 16j)1Jj GiluC!J~G iii" a& (!/Jill IJfII j-1Jj Ill} dJ/P/J1il 6!9L:.,_"CJrul"

ILl"" ..

&I.m1&'J)td6i>

cIJ ®~ aiif' IIJ G'"rr Qtfi6l6l/,_fit cIJtJ;1Jjn68QJUJ 676111.i;()" &Jill"WLIJfT~j itiU'l611_@CDlLlJW[f)J CJ.L:.'l,_6ir. .tIJQJrt- (JJJ1Ii~W cf!,B:B'tIIIJJUJe,_tbslfTl1fTlfigutb. 6T..6JfIlUJ nC&/f85 G.rr6fr611iti/J(!!j a.J; .116llfilf) "JJrr". ..,_(BAr I6rriil "'0!Jj n@/JfjlU u/J5)I1U u(9/J 5)" Qasrr,*@ 6Bt.:(f)&(!ju L//Duu';'(J,_fiir. iTit>(J6lJrr(!J1b nOr"u u"tt~~B: iMj.,i; GilIJrrm,UJ.(!Jjb"rrft 5fifr.

Gil"

.fir.

~t

I6fT&1 67. ~rru!ivil QJIL9i>~G"6I®c!l;efl\JufTCJIIi 6TAfJJ5UU fiJ»mBoSc.:'_fTrt. iTiiI I6rrtiJ uS1(f§JijIli urr@uL..@ n",~ eJfirT"/JijlU t!i"'q 9@ iRp51UJ udfilf)c!l;sn.'_ a.Uf1'/Ji)lUlTtII,_tb iJllb um uS11)",rrwit> /6rr'" iii iIJ fif1. JDlli6JI11l fT JDurr (f) QII til I6rr fit •

iOt.:.~8;~ QJ®W QJ~Ifi6i> ~rrWlILI" ."'L-QtLJrr. ~ ., QJ.,,55uuCBtb IJ.&srlfirir a.QlIII6l/551T& <ilJlim .,661"'UJ5 CDI"Ir(9J;B fif1L:.(9 til ~Jb!i fif1&!>turr5.t Q."f9",tb ~L..&u QJfTtiJil'l6ll16ir. 81QD,S .!II.{J/JGiltD@~ 2)1 Ii GilIlIT_(9 188i{1j,i)ri1 GilQlfilf)(J1U 9® UJu t51!p~J) (Jurrlfi(~Ib(JI6Iiirr. ..,uiJurr ~ 6'IJ!D~ CDlilIL..UJ.561f1@QJtt CDl6ll~ !PfTrr~ i) s6I ® tbgjI ill !D rt§ 8: 8i' 6a) r.D U/ L.. • 81 r5) 8 QJIiIDf1'iTII 6it • • IIIIt III eilf!) &L&1J61D1IJ1; GilIIrr(9/JliIlJ !Drr5jihb~j •• mr(!J1b Q"rr~.m(J.dr • .tIJ/h/B Il..mr6l/&~u Uj)illfT~ "ilItt&6it jJ6iJi8U_@

"Ib,,"

40

41

liI.e&$m tJu,,":"\9 c8L..(J)u Ilu"eff&m; 8/QJ/)-/D. G.".(J)CBurrtil d1/De~ 5QfJL-dJ) Q5rr(J)j,IIIB: fiJiIl 5" iii '" fiiI QUJ)(J/DW. 41ib~~ 8trr8i~~ LD!J»UIJI.IL/W8iL-&tJ eJrrtiJil 8/6IJj,~ 6IJJD~ GilQH.':'IJI."e5~ 6IJmCBJD.g; ~6iJQlrr/DI (dlltil,fJ ~Q)lBrrL...fiIfI (JQ)CB.., .. ~ IJ f8 /Dr!) GilQIL..IJI.&fiIfIL- t.O(!J th,6 tIJ jD~ (Y>(!;;QJ ,6IL/UJ flit flJ"CBAI' eJITlilil6l9t:(J,_ •• 6I1J/J~/J
~U!.GilUAI' ill tr AI' Lb ®(!§$L-~. @IJI. (fJI1J)581j~LW (lJU'*(bl !6rrL.."fiiI (J8'rrelbrrtflUJrr5 .JIJ5rrQ) malJ) Gilutil,fJlil· @,fJ elil ~~rTUrr{1rrLb. UL..LQfIJI ji)ffu iOJD(!§U Uc98'tl fJ j)UL..(9 tGii L- (Jill 16rrGir tt1UJrrUJwrr AI' 68&il c!i;e er oil mJ L t.O(f!j t6 Ii 68 /Da" til /J If)J fT{1furrLbrrm' Gilurr(!§&trj (JIJIJI.(Jww. LLaW GJ8'L..IJI.jGil,6(19filQ) GiI~tfllU .fIIIL-GilUJrrtill/lJ QJrrlllil 6911.Jf1Urrl1lIJGiI,6rrL..lfJfmClw.,~ 4Iju(Jurrlil fJrr. (jtl;,fJ Ji)!)afIDW.UJ 1IJf1)I....QlJj.D(§5 arrfl fIIIIlJJrriii (!§tI;. ,,~(J{1l1W Gil, 1..lIJI.UJ fiml1IL/Lb. GillI~ IIJ ~ isa UJIL/ Lb tr LD iii /Dib Lb ffu• " riJ fS j • rr Q) '9 rt ~;;6/ 'g) 8' til !jI Gil, L.. tq. UJtt tfI L- OJ Gil a rr (bl(JurrtilB: IILDltul!ijfljl ~6iI ilIfI",rrj)m/DlL/w G)II"dI (JA16ir. ®ilD,fJ~ el5L..(bl 1ll1il!JlB:~UJaLtbJB 8/Qltt~ liAl'§iJ LD.&u "fIII'~~ lD"UJGllltil~ /lJ'JjfTlf .. -'lellifT GiI,fJtfllilJD(JJj, • {PI IifT. fJfI Q} n ~Lb Illrr LLDn fiIfI.u, •

/I •• .JIjfAltta. ~,6I>.rr. ~U"IJI..P 616i1UfIII,6 8/p5lw (J.w'*(J)DJLDW (DI ~Q1,s~

"!Bt&i,,6ft mit III 8JQlrTBi&rr~

._6ltL-

caQJ6\)

Ou"~il(!JIt•• L.LrrdlJ4J~

ru"tt1

Jj

j).s

rr

& .....

,_ujQ;il,tB.rratil1'·

1J.lL..(J,_ ••

"'IGJtt.s6it GililfTeterrllfiil, HtBrrl1illlm ~.(§ QJ~'IiQJj. 9~ Cb/bi){1il1rri)lIie tll556i1. ~rfJllm /lJ/TiUUe" @JDibgj/6'Il":' '-fTIT i. cMilI(!§aLUJ G8'fTj,gj/556JTrrW @/b~u UfTj,jUj,-JjlL/rl. JBIJI. IL/ UJ t.&i) a.J I1/-I&rr IL/ Ib et @j, 1i/8; G! /Tit 6iJ fAI Jjj) /1fT ill 16fT _ru , I t g,a /I) ..iir • alr QD L...d@lila@UJ • fiT til :J'" W.IL/ j JD j, i} 6\) GilIlJ .dJ p5JGiI U /lJU ilIfliI ilU~Urr(f!j6illi&tr 6T(J)j fiji & Q .. rr," jTfillrrLb ~.1f)J BIfLOrrafl~§I !l>~IL/j,~Lb GillItiI~a@lb.
,

~A)Jjc!i;

a II ~

(O).lfT'*(9.

"@aH1J,6"e
..,j,~rl

'*

Qi,_"

ij6iJilIW8/

iii..Lb !6rrflil utfl.rrlllDrr5B: ~tflj,liI~ GillIfT'gjlc!i; .. 6iT? i}aJ,tD[f)J5"rr"j,JjfTe Gil8'tiJilp'JIfg,6iT1 , , 6Tm D (J"L..aL...~ I
,_

tiJ..

@Ju(JU"1iI

GilllfTlt.att"6rTrr,

fJfT.

GillI"WAlJjl

Gil u rr til

GilW·IDI'

.~j)?!J .ilI"5,", u@uGurr(!§L..561f1fli1 8/(f!j661W Q.", IUfTLD6V(Jusr€iilp'JIf.iIt. @m~ ~"'D GIlUfT®6iTBieLb t.&/I i)uurrwfltQJ. @ib~u urr/J~, j,SlI6c!i; Slg,lIiffu filJ)QJj,~'GIl"rr.(J) fljfTLb ~/b~ ~tbl6 L 6'IJIlT Qf 8> 6it CBfAI.(bGwA1O tt1&uralil(J@(JLbfT 8/"HlJGIlmlJfilJfTLb LL-aQ1 @pjl~ {iI./D~IiI619(J)Ih. fiT IfJ • (§ ~61tm'Gilurr<!§," (JQlm(J)GIlIllIW J!)I l6Lf.ujelli> {ilfilJji)(JiD ~(!R~e"> LLlJw .!b~u GUfT{!jr fii)1iI8'_j~6'Il(J)t1J. (fj~~ u5li) 1JIJI..&rr djmflthIilGila"6§(J) lB'TtlJ (Jurr g;CBQJdlrI1/-UJ ~ '- ~ fim /lJ l&urj/Drrli> .. ,-a_ ""S;fTUJ Lbrrrl',s.lbrNB ell ~ AI @LJ;1i/5(§U aurrtill: (Jillftblil ifJ'_filJITUJ." ~IW!J)I G8'lTfliIetts;6iI.

fIfJ~'

@~.m

e~

""uGilurr@1iI m~8;~ 9® 6T. 6II1IIb "'.L-rrdJ)fJ)J. t •{j6iJ DlirT6l/ .J;{(!!Jf8LDUJf1W G LJ tr (§6it 5fit ~ QJtt.61I1,_ Ib {j(!§UU 16rr" fi1iIlg,rrQ) JJ f61~ (!j (fJI'" (JWI. Ibw .aLb i) Iil8IU 6Ii (19 Ib t!i 9® i.b~';: II fT11 c!i; !)u jJlI r au,,(J _ Iiir • flj tt w au tr fIIlJ a fTiii .JII tiJ ~m6JT 9C!J !5a.llioiJo fAlfTlII''096i> @".(J) wifBJjrT!l6ir uUJIfJ/Ti{1 fbf1& Lb&VlL/jJjIl GillltilIilGilarr'*'-9-C!Jth."tt81fii1. ~(f!j QI(f!j Lb 16Q)Q) fAI rraSutt 1I6'IT rr 5 6l/ UJ• u51(§th Jj U Q) lifT ·,,"615 "''''''il/UJ /TimTuuL..L-rrrT"fiiI. (!jJtlj (JJjfTmJDjaJju UfTtt jlD". ., tal tt 561f1 tal (!§ (!§ III L'_ at t9JD P;• .a/Ti tr IDUtt 5 fiiI lJu" Q) j Q Jjrf)'

!I""

""'S;j/DlUtt5~ 9C!§ t90<JlUfT8'W(!PW @ill&D. @QI/Jf8JD 6TUUIJI. IL/ Il 11C»1J iii Ii G .fT 6iI '" tJ AI mr (iI J. • fiT iii!IJ IS tt m 6T alIG f1161t• Lf-(JW .ilIrT/I&r (J.rrc!i;€iiI. "6TfiiJiUirTil/ fiJ/D/b,6 Glurr(!!J6JTfTd(!§/b 16fT $1lllJ ,a.rr ,fJ'7/h6JTrr€iilru !lliig;. @uuIJI. 97§QlilDU 9 (3 ill It J6rrc!i;S)B:II~aL-llifaOlJmrlJl.lIJj)Q)lio. fljrrw Q8'rrQ)lilJDul1/- Gil8'tiI lL/®illfiiI. 9 L.. L- U u/bl6vJjj)" G!Qlffu€iiljDilItt {juGilufT(f!jm .. 1'1lr1 ~(J)J;IiIc!i;~.rr6ft"'filJrrtlJ. .JIa.§T GillDrlliii)JDa~ ~® GilutflUJ urrf8JD cM!fjIilIQfJU'r!)UJ 91J1.uIJurrIiJ (fJIJj686i> {jtiJ~81m~ 1J1I(f!jIiJDQJ~c!i; (§lilirr6ir {lJuG!urr(f!jQr s;ti1 LtfI:uaaJ • {iJIiIJjrrw uib,6UJIl' ~Qg(J /D6 •

'*

4B

49

/Jrr A'I urr, 5J!ulifilD!B U-/ II ID '*t- /JAI II u-/w IIT(j;/J iii' I G.. rr'*al tO~llJ~rd~ fil.a51(JQTwii'. 4J,5rrlJjJi)(J." ~6fTWL!UG'A71D1 Qm~ 6Tf1j~iJ}liit6fT 9'" tiIltf)(J&11 ilLDnb8i)JQTA'I,' ~jl"J ulTj
Ji)T1~",AJ""t1J f6~Alru""tb AlttlJjB.j';jIlfJ'mr@ <6/tIJ(J&U-/ofr6fT fj}'flIIlJ) o!Iea;e L_.,W. L.LUJtb. (19119 GU'7'@r.:.81~ b (J0lJ '*Ul-1lJ ".111 Gl.. rr(bl,a..,., r!I"'4 tO~UJtq..u.iQ) 6J.a5I ..,~jlD H1@4(!j8: Gl1'IIlD .JIf1i)(!jrb d8uutq..(JUJ GllFtU(J.6ir, (j)u(Jurrlil ~15J~ QJj&1J @j8i)(JP)6it. tB"".u 6J filDlJ)lurr IT? LIilIi@!i5@ IITA7ffI (J 1lI'*(j;w?

~!f.e"'.'" .

-M~~

(YJLtt..

..,.4J~8: l1'llJtll~~ iii CDl.,@ O.,.tlll7.

UlIJtli 8JJjIil6'liL..1-.~. C uJ fflI 4 4IJtu. I6rr'" d4uL-rrLDQ) tfjUL/QI ~~ • .JIQI (1.17'" ~UJ6. QLD~fllrr. ~~J!:.g;J fjfflliJ ..... tfl4(JiilT&11l76lJ 1iI('5 ~/JfiJ65Ir1 G1l1'tUiilG51T~LfI.@jlD ~ fT6i>a"'l7 @6f)'-1J 16&"LDu!itfl~w G5rr<9l1'1lI GI.srrci§.tlI GlQII.:..UI- fT pj) Jb iii Gl9L.@U (J'Jrr tUU fJ@,j;il4 Glllil7,*,._"rir. • •• ,~8;@U

".IIiW .QJ&\;UUl-aiQ)~. 9II,j~w 9tt LUrrlLJW

(!P &iT Glis)(!J & IT &11 SCJ&11 ® 00(1, P;QIf !iiiUJrr r til JI* Lj 9 w dl1rurr .. tb G1l1'tUU-/w(JuI7B QJ~uiQJ 93 6Ii@i) 61IL..Ul-w .,.,iles>Ar. ~~ (j),,6l9.v .It QJ'" !C/Jp)6IJr1UJrrtU @(!J.5~tbaul7. oIIil1W .QJjj)(!JIi'" 683:0U-/IU"'/bAJ @116'55rGl,_,,@ (j)(1~PJw"'81&rr .. IilCJ. u(j;jj(!Jli" L!i"UJI7~1Il6'lf1.:u @ClJIIIA7 IImClJIT. "@/J4iI 1.D.1D~IiI!iIi":"@ {iI/Ji}A)/JOUI76tJ u@/Ji}@~ID".'

6T(1u

dJ UlITU" til dJ tq..U-/cYJw et ~ P; iii dl@ff) Q1 L.. (B~'I7U &wi ~~uL!i~ IBfiIJ1 {fjJ (j}u. 'iQ1SlIiir .s6JrQJI7,-uUL..UI-"MilA7 JDffI IlItb 186ftQJ ~ ~65I l- UJI7QTii ..176'55rl!Juu!6./J51T8J .JIQI 0)1651I....UJ !6CW i wuSJ.l1j 161T6irGlQJc..Ul-ui"uufjl7.6l/W QlFrr6lJ6i .QJ65f)t-!.B@WIiI {DfIf" {iii @(1J;ij)6m'1iI,9i00tr 61IrrliJil m $6(!!)LDfT cYJ65IDd.::.. LIT QIr • 6l9(9 £!J j 5J!'5ITU6iI L!i 111Jrr~5ofr fTw(8"'I7."U-/11I UlTtt j~(jurr iii (;1a (J4ilJ1T @filDLru l6&1lwd@w Q QJL- l- UUL.. ~ (!§uu.!6,j 05'*@ ..fl.; 6"'41 L065I'-~.IT.. UAJ&8_mWfT8J(JlLIlTfR"IiIU ulTrr P;fDIw a 6fT 611 ~ .!i .dII@I!JL9-'" .JIQ'~'@j 6lJ~ GI.rfJlLl6'li6i>&v • .s1illll-iluJ.v dJrulTUIT til.ILl ul W tll IJ JD U I!J r1ILl IT.. 1JIIl&n U-/I.b tBjl U 5J!ui 1- rll .JIt 651 j 111# IJ) {J)I OO!1111/6l-Ji;~QJIJ65I/DGlIIJ.&11rrw 6l9UI1LOIT8i# GllFlT6fre*"

(;1.

GI".

",'fiJU-/'iir • "fIt@t!iUl-'ftilGiH&:..l-ITIt

..,P;!6
•

J!.®uP;! to. (j}"'~"'IT..4

a~(GIQ8JIT.'_fTlt "".

a.h'l/~~

81QJ'" ITuutq..&
Gl6I11"$YIJs;6tt urr"'56Urrw;

(JUJrril~liI8:

fi.l.a5l~ (JfJU/Jj)~ dJ~,GII~J}. ~1LJ"UITIf) (j), J,$J107J1 til .6'ft aQTQJIT,-uUL...UI-@UUfiID/D.j "dIIL-".. • ,.,Qj(JIiUIT@W {ilJiPJ 8)11 UJ j 81J L ~ i)(!9rT iii 6ft I (ilQJ If' II 6J11." 116fT OlJ@j • QJrir rr" G lIT 6lJ 41ft ~"fID .-ruutq..BJ .. _@r.i~uuiil?".,6ir iJ)I cYJ.~-6/6tJ, (J1U1T(;,jlJlTdr. 1.1"'4 .f1IfJJ.G8irrQJ (Jru17lF&zsr (J16"&! !D11LJ1iI.
@L06b",.,IT?

"rnL,/617"'.

tBju$

fT~(J4ilJ17@65I'-1LI

GllDrSBr 4JUl-jAjl8;G!arr'*tq..@' a6ft.,&!r.j a,*@cJUI-.5l11&11rrw·' iTer If)l (JlUlTfRjfjl.Garr.(JLfT~$IiI. .Jli5J(J§ u@jil~ffi. iTQj(J4ilJiT@ AU_ILl Q.m<9I.,111 fiIlU.filDfJl/JIi/U UlTtT~lDrr"'. 9® f1I fJ)I - L- IIJ GI/6<9sr tlln jjl1w (JQJ6HDI7. .JI~j88;Gl~IT'*~(!§JhIJIiI· cties>6b MQJQ# 4/J>Jb. 'jegm[1uj.aJ!JUUQJ~ (Jurr4iIJ 81gmfFlLIl7l)iIJ u@j Ji)@PU,I7A7. LI....(JW GiHlUrrurrrfJ ".QI?al.!i lilT&JJ.9iIJ .JI~I....ILIITQTtb ".@G.l7tmQll6m,.rra~ l6A7gJJliml....UJ IIJ,j65l1LJ ~C»/fJ1iI .JI8J@DJ _l-IIJ I6"LO~If)6i> ~~ u@il6511L1 GlLDIiIQJl7lJ GlQI":"Ul-GILJpj)Jba dJL-(8u (JU"tUU u~~~di":"I....IT.;
'fa.(i))filJ@j"GJg)J6f)l-1LI

fT.6J)fT Gihll":"@tb ~@ LOIT8rf1llJrrll6l/W fjI"'f/JI 1b17J;@ulll .. ",tfJ (J.. IT4iIJ LOrr IJ1 6 Gl611 L.. '-" Ii61/ W @(!!JJb .. IiI. 6Ii tums« rfJ Q 6iJ L.. UIIJ Ii ItftV!&J (} .. IT'" LO IIi 6l/ III i) ® ,_ '" IT Q fIJ L..~ ILIB 'eJi(J 1 WITi)tRill 17U-/ 1 t.81!J1t.li1ldiirl),b tS/lD!j e;~r_,.D1'? ~6oil(JlIIrrfl)llIrrQT Glat":"C» IIJrr@mLILJ 16&Ju!Jafi@tb,a .. rr .JI Q/(J6IJ1 Ii@l-fiir ,

,,"'.IJII./ib

IJITIf'

..

(j).-e!P&11!b

~~~

···e······, ...

44

46

[1947 O}""@ih 1D'T1i ilDl!)IlD&\)tt'J.fl' 4l15fPob 'urrlll' ~~ JD 4&r:;)uUJ,flob •. is. S:-/lDfT .Il6U.4;4IQRJf IDIt J!IIur(li' "wJD .':®_rrmw ~@~@)f. d1~lD':(BID6b&\)fTl.Oob 1947 J& AI all u t IDfT Ii fP if> .Il6U.4; c$ 6lm" tD fT.w JD ~ ftn Ii lb [!)1 ti.,LI Ll6lbrlCf.~/&5ir ~",/r5l6b 'mUlfT jD6fJT' 51. JD .Il6tlrQ@)@ 4&1Q uw (U, ID fl1) JD ;f;.§J JEl5T l1)l 51~ I~ rrLl4 J5I UJ If UJN \!Ii &r ILJ lb ~ 51QR,B®I.
C

a~

ru@il61? JD ~J1" Qwrr/pu!iSJUl (brr /)/DiI.tIr Gls;rr AiJI Q,_ u!i @~ @jW ~6it /D L mrflD)LbmlLJ IUmtf J1J6QJ rt _6ft aJrr([§1ll - QJ6rr~.lrTul!iaJJt IIrrQl,d;ji).tbeLll fjfitif).JT6llrTri' .1T6Uj ~ /J ~ t&AlL..u!i~ J6 tC lP6IJj.l fIfIf1 /I~" fl.!Due..,_ Illrr JJ JD/lAI /0 .!JI JB j ~tifr6rTQ1tt ~QJ(!§'} - ~mmJDaJ I.../liIfIS)LD~ /Otfi/p6tJ 5rTQ1IgUU~Ul 4 i) UJ on ~ iii; 6i7 • Q 0lJ ~ 11 Of) LD g; 6ft , IF Jb /61. iit • (!pUJ.1.../ s '" , ty> 16 i61 aJQJ/JAlJDS 5 m (9 gJDGeJ*UJ.aJj}6il&rr. fB.'_(yl.JD u!i J6Urr ... ?

Ji 1I!p /b~

QJ6fTtf /blil

c:f£~-,..

_AT

uJbiDI QJfTQ~6\SluSl" JE1"'W~!)w n5llDt L... <B QD rruS! s6r ~!) Q rrnO! UJ 1141 4- ,f:J61) \!Ii ® Ii §~56ir QIiIfl~Jl!)(!lj;f;IIIfI. d161»6l.I1LJtD 1947 JIH1JWut I.OfT ~ fl).!9I 'll6l)1 # ,f:JcDl6b lSI rr.. Lfl.4;.U u L L.§J L sar dI AI t sr C!R U i.JW 6l5I ®.4; 5 ~.It @j IDIIf! Q} fTFm 6l5I6IDL W If '" tB 61lsr L. .t:.(B6I»{rQWfT64r6mJD It .IlITLfmLwtf5Qr" 6T6Or JD 4kQuw JR., ~ 64r [!)1 Sl~W.6lfI" 4'-1 LOfT dfrut • .tr QJjfTL' Jb~ ~QRpj®t •• i
'Ll)[!)11D6I)1~,f:J'
Fm ~

.Il ~

~ti 6f»1._t61 sf> , lI'au UJ,. 6lfI

61.1. c$

p; mJJ W fT

dI QJ I

tIJlJ IF ~ /DJb J6GlI6 iiiIIJI UQ) "" ,rB C9 If .6ir UIt'" 11 tq. aJ fjt(!J L.. .tt:..(BmUAlUJ ~"6lJ4iI S;&6flD/OQ8aJU urrtt~~r.}) ~"'.&mrU I.../Q) IlJrts;fiit ~.tt ~tfJ~ BJ'T6mU'.J~w fl/lirrQJ4)J fi'@ q~aJ Q*rrlt6lJrr';' ~mlLlii .s.~ GlQl(!§@!J5l@'lfllltifr. .. (!Jl"'4 ~j/6U L/6UQJ@1ll Iil# GJlFrrQj &v ~ I6Lll j$T ~6Tt ~~.& /6rr.'_ 6J Ql &, (JaJ I 1il6IJ~8iQlll",d; ~~(!; (!:Jl~tIJrr @'u!ij)rJJDI" iTm €iJ@,rt.s"'; Cj)6IJiiBJQ1Ig, ~.t~ WIT Q)lu'_iT~ j}@" GlLDrrJjl(JaJ .lPtiiQ/hrr/pIJIj 6Ii~(J1ll1 fTillu&.:/flJli 4€iJ@'If.sffr.
fj)allt.soit fln.lf)lfU§J L.mLllJl"@? L6U1ll 6Dtp 4 iii Jb Ill,T/lJUL..L-JljlTtlJu UQ8/p1U {j)ro.tSl6lllll' dlj)g;@!j"~ L.rrUftlll'lllrr@ljdl· U UJ. ~ ~ iii ru fPJ IJrr flt Gil LD IP ru '" rt i ~fi& UJ8; @jiil/DIF GllF tlJ rr III ILl. ,n51. U"'IP ILl ®Q)5 s; AlII' Qij)S@j LDrr(!j 6fT /0 ITILJ L Q). W tv tp~ .s;'JaJ fi6U8;"mrLDrrS;&~Slrr.@ n t!:U iii QJ/I rr" 913 Glwrr/p ..,/PJ1Ii/Qi,_ rrQ.{j6ir(JJD fBrrw .s(!§4jI€iJ(J@'w. ~QA1mJ6b LIl>.sQJtp.t ."1LI1li .. "rrliJ j(J J6 /}jJTIJ Gl8'tlJ is ~rr.t @6l!.t... /}jJTQ)rr@w fln.D eAr@'CJ". L.5QJIP.;;Q.6ituliI ~ iii? LaJlfJ)fll6rrtt Qltpi.rJ& Lilla Qltp' .. IT@6b. LaJrtib(J.fjrrtf" iTiBlUflJrt ~uulJI.uue..'_aJlf ..? .flJrrLB Qil../iUrral/b.1f (Jurr'" CJ@'1t & aJlt ibl6Q1rt.s",QI.QJrr1 BJfllrr~ AD iI.@'lfl

pj ob

(If' Ii '" ;b

ui ()

~ all e!P" [!)1 .':(B- rr.~

fl)fT.~

lb II IiI@j

AJ

if 6f1),.1!t

.jrr (I)

Q5fT@.4;.uu(B.4JWJD6lJT.] "umfj)wm
"'~ru",

c!5!p~~dI
IliB'"

4~wm
~(Jm"

4~~~.

~"U8 U-IJI.Jljif#iW. 46lJrulfBi6ir_ 6IJ~8rurrfii1s;(b ofI,ilaJ aJrrru(!§w (Jurr/) 16U 1../ & (!Ilw fj'" fJllT 6tJ iT fii1ftlI Lll ~6U ii !;Ii_ /}jJT...a iJ}l oit6rT ~@ @; ~ ~(fUl. iJ8:~jpjl",d;m,5u UJljQj Qi~j@ILJ",rJ'ILJ,_6tt fj fII~ s;/) 1f)/8J 6rT u6ieI UJ.." s;fiit ~5IJIf j)5IJ&.t6m /J j) ~:b • rr ",(Jru If)/ urr e..,_ rr 4> Ill". If)Iurr~q;ift L.'_rr@GlLDA1UAlJ6 LfIfIf1rf jJiJi@tii!!)Jw ~'5rr6Uj~ L.IIQltp~ilib !Di57~ fiI~GiluJ)1f)I ~6U&illUliJ"6tf1,jY:.h j)I-Lh~uJD~ Gl.rr'_ til iItu ~ Q) !il.u"s;QI!II' I..Orr JDr&is; rr fl.rb III LD & iI@'T.g; •• 4> & D IIIIlJU 41- fit IiIiJ Qj rr 4iI • .., iV /J"' JD !T .rb If)I& AI q; tu IT(@91ll ..,.a5I &rr cJ ,rBGJ rr JIj til If a Q 6ff lit!D fIn..a5I~ t9fT ib /D illW ty> &sF !b~ fiit 6fT ill rt •
ftIffi!Ulll

0/lI"

4'QJtp&~/jj)Lb:r1P !6 rr s; rR BI ru",tt#Sit&(Js;/Ju (JQlDUe..(P P;'_"@jw ••. fiT~/WD o:fI,6ieI~1II~';;@j (!pfdt ~(!IljJ6 i) 6lJ II III fa /}jJT~a;,,(J1U iTlI.g;lTiUj~iWw (!:fJ /IJ .rtJ ~ tlI flD)s;';;GI)q;rrAirQL..17 (!Illll (JQJ.~GI)LD6itulii Qurr(!§/blDrr61j"CTaJrretl.·'

w"

®".

1/Jt.DJfJ¥60h6mPi@ib 'Ur8/pIUOI1 s; IP J6 :Jll III yjaJAI q~JljJ)1Jtb QJ~ru.· fTfii1UAl/O j)iU.i.6mUI.../6IJtlJlt ~QJ~1b ~J!Ja
A'1

46

L/JD~.IiB6b8:tl. 4IfllJltiJ6ft /JjlDluu~ u"'/p1LJ6fI lI~j~1JIJr1l./1l 48 am,. 4(§j •• '40LblLJrir tOil .PJJDJffi~(JJlJrrt't QilPllilib IIrrGlJ~.rr~ CJJB~1l Qurr(§~.L/JrrA1 w" ffiJDIJII&rrrurir.IDJ ~ 6JJ«Tt't ~ j QI ® til 6'Gr ID ntlGtl\T~ujjl}Jtb wrr IJID •• '" JBl.Jj>JbIJlG5rr.I1I-®8;~1b fiT6DrUiii U1£!)155(!]JUl-UJrr. LAar"WeJ'J. ~ iii CJ '.Ill' oit CJ J1) • ~ tb l/Hr Jb JD fl.II €j) ~ ~ wrr IPU"" ..fI. t.lJ; j ,tb ~ ~ ..!II!:P ill j~ b 5 rr 0' .at lllrr QJ 61fT et siT U S rb wlDJ8; $ :!P Ul-ILJr m .. a A) UI • r Ql.brr/plJrr8;s;J;i)j)8irrar U1rrJb /Dr6J&&tr fI Jb i!JI LI CJurr JbDfAI ~W • QUITIPIIJIPQ/5 §rrfllJA16lJ ibrn JD& .&tr JbQ~p5J6JJ,jIW GiltbrrlPlLJ;D!(9ft IIL.aw. @mj).rr5'JilI i)Q)&5m' "'fUJJlDuu~"_ar.

~Q)"

,.6\J.,I1Ai I.D~Si""'" (Bu;a; Gillllrr,p.t!imiF eJ,ttu!Jj@)~1b I!JPJGlllrr/p8: Gllrr Ji;8J&rr QlAlIJ1LJ6IOJDuJAr p5J6i aQ)uuAle~til ~(!1j QwrrlP fAlfifTft,j 9l1L/!J)IfllJjlJurrQ) f 9~ iJQ);f&~:& CJmrr'" p)1UJeJurr~, .j1J1b. "".ew ~tbGLlJrrtP 166f1'&iJSiUJf1illLJ /llAIILlU •• L.1 ~1P~1iI filiI.- CJ,Ii®~PJ~' wJbfIJJDU.1 (ij"llI1tPlIl61fl~ t6lt'lrrnllJ ~T6iJDJ(fp5J(I!j!B Jjrr_tl AicBQ1lj~tfllLJ •• ult\'·mml.t.~"41-Ghllrr!p iT6i7w,1l GilU(~""L1" ell U(!j§l CJ/6ftf)fBsS@lb. Qurr 4il1.D'8Il6'lfl. CJu#a;-'bO,(§j II t.f) IP 6iJ a. uJ t't L1 i)C!J,ilPJGilJj"'4» 8ii.pj. ~fIJ. fiT(!jjtpJ QlbrriPlLJrra ®Q)'tillLJ QUlrr1P1LJrr1l1i Qllrr~iY1Q)"QLD.1gUIiJ 1!Ja>IPUJrr. Si(f!J'4Jl (TGilATmJ •• aelOlT. wh61fl. (Juia;6JJIP'(§j mLS/p. Will arrCfiU1fi)SififTrr" .rrilJjlilli~'"rrQ)!1l (J.ril/bfil (Jmril/bS .. ~j@}"".1 fJiflfII8 J6lltl ru"w ®QJ5ilUJ"~.$(§ .... 8; a(!JdlUJITe;5 Ga;rr6'iarl-rrw, 61 Q) tf(,. ® 5@j 8; ~ 6iJ ()fifT() UJ c1J6iJdi iU~ SiJ UJ III U IU61ft JJ JJ m tr ril .a~ tlJ• ClwjllJw, fAJlPj~J; .. t.S/p ®L.j~.iilL.tb. @wj,il8;§ilA1W uQ)sS. LD'7' f!)IUrrL.'(JLrr® GlllPtjJ@}OlJSiI. tp,flL..~u JUg.,; tp,f/< fill 'li/Ll (Ju;'.,;, LDm()([!J,f/l-j ~j@) - Ib jba([!JrfliIfI' j§jlj(§ ~8:glTa 61/tb OO®i'ia.D~1 )j)QlJblOlfll GsrroYT6ff'Llu'J)0lJ6 (TB~ Pifii1fifTLlIJ(j)

®aII. -=!I,libSliUWj ~/JiJ (YJ.m66lfU GlLDrrlPa~ Ci/DGi1lbrrIPI /J.&rr IL/w. (ij",jilflll:l1r&J8i&rrIL/W JJIl~LDfT(J) Oglt "~jGl.IT"'(9 mfifT tb Qu PJ 6JJfifT rT~!IiI wtlt.:.L6fI' millIJl Qg rrfiiJiULlU Ch)iJe /DiIfI'.' (j) B a.Air QD III(J aJ • j) A) '" arr it! j. rr&i> uS)5 LI I!J.tb Ut.:.L. 6Il6lJ CJUfT ~ tIJ • Gi1 Q) fAlfifTW (j)6tJ Q)fT :!JJj.me fAJ • -=!I,AJ IIILJtt ffu {jJ ill Jb p] Jb @OJ ®j iil () m A>fAJ fIJbut:.. L.!J)I. {jJ J6 e Iii> {jJililDA/ tpT ILJGLDrrySJ 5 iTT ~"' JD 9lJDLlflJU (j}1,O$. CJ!.5"'~.!J)I. ~tIllPiir egA/IDI. fiI~UQ)!$TPJ ([!J. ~ Si61fl W (!]JfttCi(f!J f)f) m GI,," 6\J fifT(!}Jill )j) Q) 8; aslill1lT [jQ)8; il ILJ';: eJ t j)JDLl4~ Guibll»fllJ®tb GlLDfT/P. (j}&ilmJDILJ 1Sr§(9rrw fAI/pj@}4t:?!j (JQJmrl1l-lLJ GgfT Jb8i&n j /IJ1iB, (JfAJlJ)J mll6JJ.. QlIP8;@'jIiSIl(JaJ_ I1I-tIJ Gilgrr j)SiiTT Aitlll:P~ /pfIJ/DUJ .IL_®. "C!:9~(JQm". Clgrrt1lu G61e'" 6JJ1P,GtJlrrySJmfjJliBt.:.L. U611 Glgrr Jb8i6ft, @dt.PJfU (J.. @JLl UlJfiilUI....8;!ld.tq.ILJOV. 1iB:9(9rrilfl' A/lPj~&@) (J6IJmrUJ.1LJ LlIiJ' Gil!Jl.7 ,l)1Ii&n c:fl. i~ru ®e,illtl Gilu7(!§j.WI1b'V ,jJD~Lllrr!p';: (ii)glT IJ e;&r, , AIt.f) IP rr " WtTJ/J p)11lJ1.D U Ui)1§» jl}J lb oil j (JAI. fAlCIJ)IlJ f)• /fJ . 9lIrr8;J;6IITW. iTlJfJ@5tb at:..(J)uurr(j) QGJ6'IiIIP@1b. fi)W&Si6n1" .. t:.. (9u u rrl1l-"',t& G wrr 11)"' IIJ fill /p r5J@}Jj ., '.JJ Cf &Jil w iJ aJL..,_ rr '4 IlJ Jb IJ)J .. rt ()S;fT(9 QlA>CflLJrrLD&i>IiB&TUJrr(J)fAJQD~U CJu,uil /D~.) ,
(;111fT

"'IT

,&>

..,.,8i

.fI,.,.\]QI "r.6lPotr g,,4i~' (J5(b) (J,liCfl1P; flIA)5t&., Gil6tU IL/rll .(JJjlBjfl)lI - "'~6lJW /8LSIPJDltbmA/1t QgliJlL/tlJ ~®J,~A fIJ/DJ; p;cB(!jGlJ.ltb LO([!JfjI ~Jb!!)J'(ij)!lrrme'dIbii1/lJ mU4il6ileJJDiiT~

-Ii 6J!IiI?
81t1J.r&J'J5IL/mfifTDJt'ts;~. .6iJi11QHlk_J;~ fAJlP'@ Qlbrr ySJ " &iT j fIJ s; ILJIT'" lit' rr (JtIl f7 m1 o!J .- iii cB& u (i)uifllLJ $ r6J • rr IiJ (!]J 111IL/tlJ. @UUUl-8: G!gril.rrfAi, ~A1alJ"'fifT f)aCf ~11i/pGtlJrr!p 6lQ) arrQ)/Ji)" f)mCJ([!JGL.rrm i!JI GmrrL.t'tuibPJ 9siTuIi/ GillllrrlPllfifT"il L.faj r6J e;,. (J)w I .!II tpJ611wtiill p5J UtiiII (0) om'@iI Sirr Q)IJ)rriLl t (J 1.1 rr jb iJ urrfJl&IT~J6 uIPJj~uS)1:P6II$illlJj Si(~milJiflg;G"'ibQ)rrtb Gurr (!Ij iTT sa",..,.rru UUJfIIl JJ/D GUIT(!!JfifTrrilsS~wl

sa

iJ&SiIT6IIJ;§~(JIJIJJJD.,1t.t.SlP.,llJIm' J,jllJ wrr IJ)IUI1C9 CJQJ "'~W ~rir gil tb 66J 6lJI1LJ ',/In. tJ1 ~ air wrr /If LD !DILDQ)tflfil (j). ' I:PIJ fUIJ'~' iT"lUallt ilfifTUt.JfU g/b'J/85/i-.1L/1b Ci.att "". UJ)JDl 8j.eJL.rrurt wrrm {jJmlP4J ~(!§. fAJ ap;i8Aiu.Jrr .tII;t,rTSietb ·tBIIJ7/D1iiI· iTWUQJ(!Ijtb 8irrL..Ul-1LJ 5(f!Jj8. 'fTlL/rlJ ilia,@) "'QJ~rr mJ ja~rrtlJ. i)6iJ.a0lJlIIJtIlT5 ~tiI~ (BTtb (RJ~rrQ).ilIj.1fI ~.w G olllorit ([!Jib • ffi uS)~ 6U .j.6n1 ~ iJ 6\l iT (!j j j iJ1l tlJ G ~ ,7 4! 061. til IJ) rr Ii ~ (f LD g5I ri7 UJ11 U t!J J)2I tlJ .til ,wff ~ §)JJ tlJ LI LD /J IDtfJ 8i '" G g ril rr ruUUL. <JQJ$(b)tl: iJ~~1T6IIjfjJ.(Ja.JbPJ 4i)ru i)6U,h_Lb 6l®Q}r tq.55ULJI-(J.,mr~b iT6i7ul., ~m@);i). U65'I1,01LJ Q)55Iil111rGIb6l> ® .IT &.b .JJ !:p !iIIJ uu/ ..... Qle ~ 'il iTW JI)I e;,. p)1iU ~ rr lSrr §jI1 0816'5'1 dllP CJ ill ILJIJ'S (JurrJ/J/DLlu,CJrudrlr(J)L£1 ~GliI'WJoi! ul,Otb,eW1,p ~QJ5illlJj 91ru III 8i 61floft j /D 6lJ1 u~ llfifT 6bilJ I1If1 81m QJ ?

fA.._

U.

.""e

~ @wrnPJIU u II (§G UC!5' 16 U_/:p

IJJ

'I1lBrrCfIillllr tbAfl~AII~ fAJrrJj>:li6ll Gil u rfI §iJ ~" &j)Q),j 56m 8: "1ilD1.D AlIIJ 8jA/* IJ&JJujwiJ at.:.

:'8

49

14* 6HJ)/JfjJfJJ"'/lJ GliL..@IiBt:.. •• 5L..@UUrrt:..",L- L",L-/JG{I~j~ IlJmlt6JBwB":",_ 4fj)4J (j)Q)&~4Jjj];b(Jl6JbJD LI $J UJ ~6\)&56m&h •• Lll5. (]QJ'*(j)llD ~riTutlil~rr61l {JrrllJ IliLfJ)IQJB·
~tlJQ)lPu tJ.Jj)driT J/1 ~(Yl .. ().u.~tb fT~.1D GlllrrdlilD5 u.i lib ., U fill) /p UJ (j)6V&. 6lIlI1 III(1 q 61p5lB Ih iih" .. ILl~ gr;.'_ 11 iii" iT"'!!J t!lL4-ilIrr JljW u.~iI(!!Irt8l'" um/p1Ll (j),,'&aa1T UUWUfiiIl(1u!iallt. • • U AI I:P IU !ilso ~ limT.t,IJ T Gil' (j)6IIS; II mr W, ~ -16 t.S .oSI et 6'6J 16 ill til Gi*lillJrr(J.fj" ~"'D .'_IJ~ YHlljDi ",t.:,,_th ~,uu.,(JurrG61~~ ~JD§/ ..JIQJrtae (Jue ••

61mitfli67@JiIiJ ~.Gl6llll1tiJ fT@jg;UU@~jD.: ilUJjj]Gi61(!!JJiIil ,lJrr61l (j)GIl~a.. th tJlD~(iJjDf6I' (j)Q)ji1lUtb

/lJ""

j)",j

_IJ(J. (j)il1•• 6mtll (iulll UULJ@eJDIiJ' filii. L.o.. LD. &11 IJJJD~liIwBL..@. 4 I/il 6'6J III IIJrr '" "" .. a (J fJJ &> • &r U 4JD&5 fifPJflj6l4 G.rr'*L4-QJLJU~ q~jUJ~6II. Glj6I16lJ5111li!iUJrt.rr6U QJlPj It.jffJ,lJj Q,tIJrr6i!8irTu!lv(!plll, u6lJ.,,/bjUJrrlt .rrit) ~lPj~j·~ /!.tT WJf .illW t!l (1i'lJ ~ I.iIIiir jD"" (J ill UJi81,o5l .JI A)GJ Jljrr", ~ l6 ""'" f[J , jllletb QUI1(!!J~liIQIbA1 # Gl,rr'>taJ,tIJ/biil4&t1, IltE/J) ",,,,55.,,,a; ~" IBl1aJj(J16rrUJItb (fJ)Uk.I.IJ.)rrJb/DIil!l~ tfh.uUQ), .... rrrrfim
'111'1"

a6is1L

n filJl1It .11Q)" i)6il Jf,&iJflDLb Ulrr ~rQu th en. r..q.; 8' 8irr (!p tb ., IL ~ 9!f)6rT e:t£D'-rir 1liLt.q.. UJ.(1(1jllb QlDl1tP~~ "'"@jQLbfib1 6Il~wrr /iJp)i 6lJ~j~.,"rrlt. "'6lJ1t ~i6Jj51181LJ UA)I,O GBiJAtUJ WI1Jjp5lUJ.WS!II (JDI_ib'W? Ql6rrlJ.l1ut!lUJm4il~@j wrrQ30~ IBtf.JtP605ilUJji)Jj LlQ) 4 Ii} IU Qo9'rr 6lJp;CJpjp5JiO':"'_AtIllQ .1IJJ)~8; 5rr{16mw. IlJQJATrT, l!J,uw ~6iI ~tb Q/'_ G "'" Ib • .rr 6'tIi ru 1Iltt'" j fjC8 611 UJ J5 tlJlPJ/) fiJ'_(b G U Jb ![)JdR fJ t.:,_ AT'• GlllJrr tP (!:p §j 6IIrr ~ • . II'" "'''' ifi6118;!JJLJUI.:'_ {1511' 601t.I1tiJ5m ®"""GIl~jQ) (!JJ!D'i6/Q) QI@il.i1/DAT'. ..,6iJ1JQ85ILlrr61S16lJ'_ ~lDI11P5@!Jj@j (Ijl!D>61>b ..,. @,... "'WUQJJDAt/Di a,tf5~WI1![)J {BfIiT i!)JTDlJrrtt 611 i) , (JU7jl$Utb. fiT6\)(J6l)T@tb .JJi1J)1IJ ..JIW/o9't#1uuiU,,&u. (JUl.e»1b GAJ(!R,j4il~ •• (Jo9'rt~a;LJu'_rr§j Q"'ITJ)l6@jtb 9:'liU L_~. (L-Ill O'uurt, olOf61.rt. ~urrtiJ, (Jrrrrf}1rr. (J,rrwtf)

'-.

'-iii·

.,@tII • e:t£(S)" .til QJ U at rnI tr-: It

"'.~w

L uj If l6 (J '" IT~

(yJ"

J).'"

.1

Gill".;

41:

.,8IJ)/De
•I

9~1il":111m ."QlUrr(J
~.(1

GlLbtiJu!ivafllu,d)."
I'

eljl/J

Gllrrio.rrLJi!JlUrt

9~I1j

"'.I1<Yl1l 95(1(!Pth 8)hl1Q)jjfil flItprf)(iJUJAt .. ~~@~t.:..@iI(!!I"', cfl,rs>6lJ. UQlmT tbjllJrrrt 8lrrQ)jjitJ .. 6iJilIIP58ldl Lbrrp5l61~':"'_§I. .1i~i\J IiT.(1 ~ g;rr if1&rorfl 0&1 Q/~Ql~ _6lJuu/iJp5)u (Juo9'CJ.,drJ7r..q.UJ... i'lUw (J{Dlro616lJ&I>· "'ilI~ji!!)uL9d? ~ . • rriU /ba lirr 1J IJ) th tE if)at aJ If!QIUJ-686b U it) illiii) III IIIIT ~ JDril&1iit oJi) ut.:..@/i s;.,_r;:)UJrr81 .8:.UJJi~I1rl ilIffi!D(}urr iii tf.J5U~urfl,,:, wrr ID IJ8lc1t Q ,uUJu u':"'_ AT. .,fI, u.9 fIlJ tll 6JQJ Jb "II JD UJrr~lD ~ waurr !fjI

JAlltil UJ~ .' fiTUI # (jMIrr. ~UJIJ·5la1LJ wJb(JfD" wr_.fi'rr Ql/flQJlJI-dl6b 4·itIilflGluIJD(fiT.9)

Iff'

iV

fiTjlrt

PipjPiI7

a;.IIJ

(Dl~If!UJQj~

atJ.

~01I/iJ:$;/D fiT(9j§JrrJ)JJtb .lJQJj)fII/lj 1J,~t.q..~ 81rrt.:~{) ~JDIi5II.tJ QulJrD UiD'/J'U j)",tsmriUTj)1I61f1,_,j) fJUlrr~, fJlllrr':"UJ-, ~~ GJl'~, ~mTOI/j). !D61S16lJ/blJf naru6lJ)Ql (Jurroisl JD 6160~.g:rr Jbflj '£IrQ u~j) 6Il~1) t!inS~li STt.:..~illT1J (J.t.:.'_rrw dl/OB»iU4)(lJ,;i)6UIJ':l QJL-Q M 6)m"8: ~"'rr J)~. 1iT"'C8(!!1. 6IljrtJ., fif15rr{111:J QUAl m.;,v';lui8PfJ@' l6i.~A fJujj ~U.6TT,J ul11f.i$)(!!Irtsm, il• Qg.T JiJ ,8m J; m r1JtJ1. a",,, jlil QlJj) fl6?j" ~rr(~oiI, OOQJiDA) JDILI!):' .W1~l's(J1fJ 8l~i ~~h .. y>b ..JIOIJ)LBJ;B!i';)5116it@§IJ61J il'~~ 1UQJ)!J)IU'1' ~IJ ollGllOl/'l'? GlIJrr6bArrut9UJ.fI. 56l1DJT ~ "J6U Gilu t#1~ III Ilfi,t'.TIllQ), !6 ;jri!)JT;61~tb L!l.1(JUJT&.aJIII.tb ~iUi$mT9;~5rr'j j)/ltD OO,-tb~uj)aJloJj'_;_'_ QI,_Qgrr Jb5&rrdJ 1IiL'7§j1 as; UJ rr @j til @6lJi8J6'5lJ1011rrjJ5w, OObl1Q)4;j)Q, .~tJ1fll ..",p;~Q.rr'*UJ-@j(!tll ",mlJrrmrrrt• tlSLRW§j1f', tEl)'l1(f;§J ,tf (JurrfiiJrJD Q.g:I1/J8l&rrlLJtb.fjLil !pT5~ G.ITa'ar@ GUUJrt ~~j ..(JfrTrr@ 'IJrrrt· fiTWUalllLJtD "'~ (JUITW /DQlJb.JDlLJtb (J*rt J;§l5G8llTfilill.fjI1Q, mrr'IIiLIJI-UJ t!II.u,,~ et ~6lJu5)oiJ •• .•
• .. ~~1.1J![)J

(8) IIJtBJj)# QI'rr/iJ.1iit

4.m11ill'(!!I_.i

l6l:PtJ~u

/J."',

wrr.mQlJi'Jilpj(YlPifjltb - Ii1fhurr Qj~ Q(1rr(blrg Go9'6lJ1J2JlDrrrT @P/J6U" f7ArU~ G_§Jrr6lJ.lIrruI!Jru_1t &iii): . .lJaJrts;rr6l) 6l11P&(iJliirur..q. l6 IIJ JJ U Ib fiTAI ~Ill t81DIJI GlwUJGUJC!Ri6 ~8;"@!Jtill,,6it ufliTrnlrrm@ Ldna;rJfrTrr@.&J IliLI1I- QwrrtPg,~ @/lJ .6) ill QI@u: ' 09" a; (1tl dIl t8 ~ 6rf fiT fliT tD e!:P AT![)J b JB,r&J 1611~ IUl/6it '" ~ 9'.u~ Lu5lrifljafilTrr(i;Ul AIJI-QJ@Uj 'w'5rrU, 1.,fI, a;rruw 9~"
UlD(ij)Q/~

(I) 'i&/6JJ

U.~

/itf)tPit)51l1i5JII W/r4 ~.UlJjJ(lrr& uuutt, (J,rr tfJlT (JUI1WJD L!ifDGil1lJrrljU Q,l1lblJ&tr {i}ULJult, LCJ(1l1ao9' 1iT~ ustr 1bp5l QllPrW ~QI iii c;lurr@Ji§Jrr ~ mit ![)Jtb. L!JJD~wrr /pi Q",,, II &.rr (Jurr6ll(]6lJ t!lJDGlwrrlP ~~~s;@§tb §J~Ifl6b QJ~~ l6ilJ/b§fiI maT mftDtb ·fJ)!!JUlQ)f;il'tfiA7 Go9'GiI'JD (j).Jj)s; 8Jt.:.~.(1d" Hn.p5lu51'3Jil'Jllrrib, .6IAtQJujJp5l ®.~Ill 6160 ep5lU48J~'

67"

50

(JG11'46irJt!JlIJtT

Y@GJtt 9 jQJtt CDls=a~.lbt!llLltt fiTlJir J!)I~" @wQ@\!§GJtt GS=.Jtlt!JrfI 'LIlt mw g)/tb pjr..6l(!1lC!§81r6J Gila;rr@~§JrosrrT. @;;iJ;;/iC!§ ~~!J)rr.i.1iJ1l 6'If1$1Jw 8JL-G'FlT /) tlfiUUY @C!§t&.&va /.6m1jt6,1JJj)tl (JUlTl1 .. fRrfllLlrT 9C!§GJtt, (JS'a~6l1UJrt fiT6'61 lJaJ 1@,;L®ru:.ll QJ!J)t1i'erti
~UI1@

iT'"

~tb

4;iJ9l)QlU

5.~

GLJaJ(!!)5~J;

p,uSliPu

at

IlJrr IlJQJ j;Bt:i

tDr.:...(91D W pjl LC!§1D11 [!J 01) jl,gw W

ul1'-rr~Q). t!Jwy ~iGlS'rr •• (9!!i U/-tlu ~Bt:i mili1J6I16l/

..,m

PJ5DJ8ar s=rfllLlrrfiIT fYJfiU LC!§QI,jIiD/65 It t& 1li1fJ&6i1 CJ (6C!§<lwrr?

il~pj~(J

GJILJ

(il Ii,li .1&11 ~6\I aUIL tl Q LJ ILI(!§W (§ pj) tl U iii 9@QJ-erlJ roM' .., ~ "'Ii UiV ill) er UJ it fiT f4I /D 8J rLJ UUI1 (9 fiT ®tt • rr 6l)j ~iiJ et IJ) ., tiJ!JD.(bl tb • ctJu (J u rr~ "'" CT rTliii illLl" ifF tfl'" 9 ~ A", IT • (J illt.i 6irJ d 1Utf' fiT6it U 5). ~ lIililfiU 9 >61 aJ6S)Illl.:d C!§U U ." Q1 .., IiJ fi1" c:fI. r5J i)() 611 rt UJ GUILI(Jer fiTiiira»ll, Gs=tlu!!iiflaJlf, GJS'5il;bt!Ju.;rrIT fiTd7W1W ~® Gil LJUJ@w gg s UifI UJtiif • 3? fiil ii' J3 fiT f4I ,wJ tb QJ L.G I.D rr ,p, 'J';) U&.t rfI'" Ib~LQ/"tUI@UUP1rr611 a165l6lJ iTou'J£1rr QI'_/Jrrr.:...L-GJ" @®4lJltCDluUJOO' fiT6ft g)/w, .fI,a(J6lJ (Js=a~6iIaJlt iTdtuli ~UJ IId'1t&l.6uS1iPu QuUJ UJrr tb iT Q) Dill ... £1" III i iii (!JIlJl.'-/ G II IIIIJ, LDJfJ 6S)JDC8UJ" If U6IlU U6l) IIrr ITromr&J5r.:...U/-. "iJ85" !J)IriJsn.p5!VQI" J>@~ (Jt.J) IJ(Ju" ibp; fj71b J "'.5tl Gi)uUJ®!lI &L_@8IIJ61 9@QlmU(JUJ ~H;vu6Lt1J, ..,QlIt .. "tb "",riJilGll!D7r.:...(9 fjQ)ro6Imllu4"'Qlurr~ (JillttGil>I!JIUIT fiTOJUrrC8UGlUdr U BTLW I. ..,6iJ:Dlourr@ QUlUfIIU(JUJ .t.6I:PUGU@1Il456f1 fJj/JP;1D5(!§. (J/.6rr4t p)1IUSlJrr(JjlJ (JQJQ)lu~jj) 6fJlJ)riJ§Qlrrurru.9mtt fiT6irU,fM'Ltb. oIIIf6IG.rrdistfJ,_ LD&i)l,jI-IIJ)II.6" lliru@GilLDiiTUtpTLW GilID;bGjDmtl Ll611@)lh· (LDAl /DUlatlLJUJ.5Qr iT(!1l~I1:.oIliI1» fiT.1J)J JillJirofjrrr.:...,_ (JJTjtfl ,-,,)Crtbl
/6 rr ~

au

i)6ir~Lbt @~UJC9"~ ~""'~'_lfuj6t1 GulU6S)UJJ ,.,L6JJ)lu (Ju,rrillfllLld 9(§SDtt (J,lirrQ)er(J fB" tiJ lTiilG JD(!1l~QJtt. 1Iu5Jl:Pw£1t..!i~ U Cf. et ~ fDl 0", rr G U Q 6Il1T lb ~ Ql i1J ITC8 IT @ !p}6lJ Gil £1rir U {fI tC II IIJ jD L6JfiValv. 9~QJ" '(J~rrjJ}J.ja~lTlll· fiT6irOtb, @&VG@)"!!lIJtT '/Orr.?J1l. II" III' mw D 11 IT (!1l~" (J ill j;)@l@iII" ,Ii rr W UJC1' q t!J /D I:PrrIII jJ2J ill .., (8~ ,WUJLb e!jJ611 L.i.t#lUiI)U 6J JDa~Al/DlUiJ .~6GILJ,b fiT(!1l§lfU.rrlll fiTvm- mil $ Cd 5 rr. (Si 't-" ~Gil> tiJ ' trr 6ir JD eM u IU &lD t1 ·@,_rr.i)J1§ L.. rr Ill' iTa Gil JD(!jl.il6.i111 Lb IJ" W .. .i s=rR UJ UUL- (J QJ 6itI Lll-UJ ~ it &l.

l...."

~~it), .t1J~q!1rr6lJlls; Birruq' GiI.tillL/orf)45J ~'Y> "tb fiT 6ir g)I W Gllm.lb um!J)UJ • t! jJ08 tiM.@ uut & 8i.IJ ~Bi L 115 5"tb iT~U 4mrtt{ii!BQJJW5!5 6'lJU as'IT!pUJw 6T6i7W1w q~UJ ~6Il" .rom,jp}. f8ju.9~UUA)P15 •• W r!j L9- t& 16 @6IJ556WorurrjJ8'Qr,

tJ"'.

+~8'A.

152

153

(4)

Ii A1f

OeJIJg.IbIL/(!J4a&tr
/JlTiI)rrd

~@j.4~.".CJeJ"ll.

tB~t61T1lJ 6lJC?§UtJIJUI.4-.~1lJ fj)1t aJUIU oB,_ W 'a QJ Jb 1f)l QD WIL/J§ L/ 8Ult ' fl' i1I QJ ? fl' 6i'I/IJ a lIl":' L-"ill. • LL-Cl6lIJ' 'lB. "",&il, @Ij, ~At • .",~! ... ' ~ Af/IJ 'ui'lfl8='GB'wi GB'ITQ)1l»61IITar. 5)i'lflut!i6ft&tru UITI-W,,& WAI'AlUl GB'IiJj)(!jUU /6lTalilJ .01T~ .. AlA; ""UUI.4-8= GB'!1it)QJrrClflfllUfIlJ"'ITW.u .tJeJJJiU~
~d7Jl)1urr'-B'IT&Jujio LuI}UJrT8ij .. p; Lmrtt~i6"6O.

ill'"

jPiI! ~L-.IlGlUJDl,,

~.rr6v66flJ(!JtDlu

__

flT®tilh"~' @w;
jJjlldr

~A)flI

OUlTtiSrjllAl'fl/Ibi).,j._"

IU~AlrnlQ),

.",ou/JpStlJ

..,

th i) UJ

(yl.JD LC!JL/t@§c.h .I181&!srU GluIT/lJjlB _"wliI9fi> Clwimj 1IW1~ .il1I III et ~ jlP j, • ~~ iJ2J c.h G LJ(f!jbulT iJ2J1b .", QJ W j ~ .. .rf).!:p !Jt.Bib 60 IT• L®L/lIlQr §JlTm. '.IJ~' 61/W, • 8i'" ~I.b mL.(£IU QUlUl1rr& fl/tb. .6lJI,Jfi1JU GUUJI1,,816l1tJ.0lTfiiI .61/. ..p)ti6pj1QjUu".6iT. lB~ ." tb CI81 ib IC» i1IW '00"' a.C!) '1UlT • (] IJi it.iVJ1b fl' (!l j j) Il»W 4(!?1 W ClQIib llJiID I.IltLI(!4 OO® ';;a(JQI,*/.JI UJ OOL-j fj}o6)Qj8;il/D (.~UltJd6'il' 4jlB~llJ ... uurriIJ~ (Ju~ ~6i'luQJibp)tibaurrril» ~i)~' B'rrrflQD4 I.l) If' Ii) rfI , a s« Jb /D j, tP .. f2J &-. fij IlJrrib p5J 4/, fRrfllLIfI Or II'" L r &v8;~1J) .awl1o!iil fiII(blil/D~ I

Oll W .. 6iI.,U)GIUIT(!JtIIWt,) G/lJlfliJ;D4iI. ddT ""I/il ill IP ~ tlJ ~Ii.o":'L-fIIIW UJITQ) mw fJJT i6 Q) .li/fl/w CI.tt ~ iii a;(jj)8JI16ft61l'uu(l L-I/il. .,fJ~1I .w$UTlifJ,:wtb .07_LD (!pddlltltJu G)UlUrt.6it @m., QIIJAro!i lAa.f!)Jt.BI-.~w !J)lJrW"'", ~1U1i.h 6T6t'9}JLb UwVilDWUt;,)UIJIt Bl6fl &1TL.,-UUI-Q9"aro. i)aflJ i)fI15l1lmT ,jj!.u ~I-t.bGu@lmlb UJITa> J6 ii'(f!J o;ur Q 6 tr 4J 1I6TT JT 1 !iU 1Pa; 511 p)tit) Jb fillP;~ 6li c..'- iID Lb UJIT It, qfjUJ fiJiI)a;.mt~$J" i)_fill (JUfT.JD G B' IT Jb ... ~,_tll(i;)WJD
QUUJIt (IS) UIP~/lJLf:)IrPQ) i)@8;8i.o6lJ&:GlUJAr,j

..,.'t

e•

a"."_fTW"
mil U rr w

W""

IIrnljjiAf1 96iJ~Q111® (JQlib/Dl_wo!i(§:y>rfllU GQJQ;aQlf!)! L(!J45&tr.;; 8iibi!Mo!i~w(Jurrlim ~j.lTiI)jIP/1 .uSIlPlTfRrfllUIt UlilJrr ~miblBlT6lJ.~(!j4 ~Ii\l.il1l1lJ OOait@ltb·, '~JDQ@~8DW8;@'j • Ii fl/ tb ..f!, Ii 6lIIiJ ' er 6i'I!!)I 6'IJ /p i@'j 68 Ii> ib jI) U-/p UJ L@Lf 8i~ Ii 81j) d j il@ltt .ClffI' UJ 'l! fIIrrww , 8jQJ JJ rn JD fij L. (£168 flJIT oM QJ JJ p)t /J@u Lufj)6OI78i QllPtiJ~Q) 'ISIU GB'1f6lJgw(!9i:18i8:rr& Blibd';;5aQJI1 GU(!J1b

UIT.ilHw

iii eufI QJ S""·

i)flI

i Ii , JW W it) I.b ""(!?1£b CJIiiIJ Jb i!JilDWg;i'IfI~ 1I..®4IUJ7ITBl QllPiu@iJWJDfII. ' .. /P' II.. @ au 9@ ilQ)1t flJlPr&JiJ@j)JllI , • .,' 'cIJ' L(!J'-/"&Y1U uda1I.4-/.6ltlblT~11 [it' aUIT §II lI..uaUJrr5)uu~Q;a:u.

, &i) oW ' WI ()

ilAt -ID

/J p5lQ)

8J IipjlT W
• t.f}

IU

fIi "

(J it)

J> fJ)Ial1J IL/ q 5 filTIT AI' (!j

(IJ). JD fJ UJ
(T /pIT

Lb. 6ir f!)I ~o\l~. IILmr(i ""~Ollw (yl6il_PJIL/LD [Ji At @.J7 &iJ 6liS. II •• Laf1 fiT~i}IJIiilJIt."'a ~ilIJb(J@(£I (J8Idn(Btb. u(!)w, Sli@jW fl''''uilliba/DIL/Lb a8'ItBllI>iI)ITW fiTQSlo!iBlITL.1.4-6'III1i'; {i}uGlulT~1iI @.t&u. II..mr@ urdr U QDQI (Ju" ""lQl .all\) '" fl' At !D ry;JDtJJ r1> til tb WIT" (!pfBL-j~"(!§w GUIT§jIQJlT6lIJ'/lJrrliJ QlIPr&J(!§fiJJDS. @§II i)6lJ' &mr U t!l-IPUJIT 6lIJ' GB'rr" 6T6ir i!JJ 111 ~fi1)1t et fiiU4DII.$r;)5116ft ~i'I@ It II •• {d 11 U QJ fiT~J!6rrtm'~3rr(!JiJJtt QurflUJrTli' ~3ill6lf):.rUUJbJB fl'~iiltblJurr.. /lJIf'W &j)Q)5j1om mj/lJ,,bIT8i ~C!:.9~Al6Jrr8i fiTdiIt mf/8;G)8i ITAii7 (jl " i)® .. • ... .!llfiiI Ii'Ii 6it &i Q; ofi §J WIT6'111 ® "'/D $ GIl W §II Q/£b lI..aL-lU8JrT .-.m,g)l" fiTAtI!JJ ~~jl (!p1.4-~/lJITIt/,

a.,@.

(6) ~W1 wI6&6riQB'1T Jb56fr iR6l)QJj)"'/DU UIT It U (yl oB I- j iJl.tb~ tb GlU tr~ QI ITQSI 68 &1s1 (!Jl /) fI)J & 8i 6fr

au"
fl'

mwurra> aUfT~.

evw

(]QJfBCPW

4SUJ IJflJAfTl.4-1U ~6iT@~w.

fYJ ;IJ,_ j iii U (;)UIT~ iii?ar $ &au U~.rf) .!8C1fTlLllb fiT~~tb Glurr(!9fi1f1w eJlPr&Jf!!§w 'CJ§JQDQJ' n6il GB'ITa>.aw LuClIJI18iJj)Ll .. pJ~l1l1iu 4UITVUUL-

~UUI.4-G)ILI""'"u9@j", Sib aJ1jrr55t.f}QlfilJlT Ili ~6J7W QI ® _ i) .. 5/J.a8lfB(jlll?

Ul.4-j LDlTmTQI@1b t!iJD@1.b OOQl IJaJD (T6iI '-IpjlUJi1JibflllJD €Tail i8iU&aCleJvidr~'l? U.IPIU
~iI)8;i)ILIIfla;&17u

~A1f, (!pAr@", t!i.@)ioll. (J/bJbR)JD~~. j).~JD8i@'J. JJrr&rr a~ ~~ U6lIJ' Clurrdr.D GB'.T.tD8ii'lfljJllwtr.,. L®45@§8;@ j)4tl~ •• J!)fTdilwul.JlfiTur;)UIT®m G8ilTfil6lJ.,7 j)8Ij/JfIIIl» ®bBB'Arrr tlJlP8;(§ fiTritCJ@. a6lJibDflJlb LOUJo!i.GlbmCJ@l ~{I~t6J8iITQ)lbrr8U;:

ijAlt, 6T(!R~IIi, .8I~U4S, 8J@j!5 nm/D .8Ut5J(JIIIT6ft Qi&DTry;j)JD,,~.(!§LJ U~""711 .ra/lJ GUIT(!§6Iflw 6T(!!lifiSlJlV, ~Wu uSlJw. ftllJltllw", fiTfiI 1)1 q jlU 6lJ1P~@'j 96ir IJ)J L!I ;b!1J1T0l)~ jl6i> 6J Jb UC.t.q.®8;5)/DS. ~QD61/ Gu®uurrgwrll !iIiIUJI5J(J&IT6ti ray rr 6Il G QJ lilifl aJrJ fIII.f IIJIT ar (181061 W QI EPrO ~ ill ~IT JW ;11, fR!!)I UIT AT aw 9®6Il W uj jW tb lI..ulJ UJIT5)';; g; u u(blQJ /lJ1T Ib il 3JY flI.lJa JD 6T C!Jl iii Lb, .., W LIL.J I.b 61/1T~r1l. " fl'6i'l1J)I t1I (!pm &I1f1&vu UAr AlLD 1U1iiIJ&iJ fill &-615fi1f16b1 ffiJrfl4 aQfilT6Dl JDI GoIlTQreJjit) ilUJQ}11~. ...a61l {i}QJ JbQD JD ILJ tb !iIiIUJ t5J

14

o....
.6iIr.

1I~"ellJ.
68a..",

iGa.rIJ".C.,

CD'l.".(il

!ilfIJ.t._th •• wj" ~U"(!Jj

QJ" Bi' Bi rr';'@fiJ.D

Bi fiIJ(!p1lJ {jJ L-(!PW "

GlI6fl'1f1

D j;)tt

w,./D

8S~ (jJ6t 51T Q)i1 j'lii> Ii)} 1P5 ~ 68!p m iii 68';',-fi5) .l6lL/w. @QJJ)pj1Jbeu u$lOlJn tb, ~m611GUlQ: "'ITQJ Jbpj1JbI!!JW Glurr IiIQJntU Lm-rmr."''Z6\) ""Gil JD fiT8=./lGj§rrL.JJu aIlP!&J~QJ6e.IL/W ~QUi8;IilIlITW BiJbdj~1b c:aiM1IJJtt.6i7 Bii1J m1 UUa.rr & JbCiuuCJ.rr Ii) QI &vGl wGila JD en. JD&l11T~ Ib tMQllt8;6i7 &/JJD, &jbCij$}Ar JD ~Q)&.QlI1 1$TQ)&6i1 @'-!&JGl""L-" .WClUl !il1lJf)(!8i 8;"UmlIlCJurr i)JIll/ (

rr 811 iu ... 61iiiT I.Q.filJ6iir .... , I.Q.&1J,..... L9- (Jill., .... filAr pj1 ... 6dIIr il6'i17 pj1&v ... 6lIiir fiJ6iIrpj1aQ)6iir fiT W U6fI CJurr AI.m GI.IT 4J

w j'l uCi Jb (§ d1iu W.".tg &iIf1 fi81. .rr tl u" • ITi)JIll q • Illui It (!jJfj,.aUl ... ,-,1) @6eJDBi&7'IL/W 8J6)J/fli6i7 o:f1,_L- G)u,,@t::. &?irTIL/ t.b a urr Jb pj1u urr gjJ tJf1/Iiii fi8 fjJ /I§)I fAJ IP u (jj QJ §)I. u Aiir <P GlI6" L-.aL- .... ~ 8;1Ifl@jLll !D 9) L- GIuJb/DIQI@W 9~ QJ IPSUli Lbrretl> •
8if1~j'l wtJlJ'~oiJr yA8.a; 8j6Wj) y_mRUl jlt .l6tiJ&iIf1Jj IJm[Tuu./J.rr8i8= GlgGilID ~rrl6t.b o:f1,u!iua8;mr&&f1W /D57t1J8;fl'If1fiV fII!PUJ"IL/W GIl~fiiJ"ulJL-.L-aurr~. u &l1 a&" 19- 1IJ6;&6ft. UllJu&jalUlT(jl GliFW /DI ."'lBj J6rf1i'lj J6WtT. Y 'J6UolQJ rrfiJi16ir €1"",rt @@ov'iiI .. fiiiJ $156ft, (MiFm ID QJ@L-W Gllllrr<!:llwd~ il'e AUtJ5 &uu';'L- aUrr Ii. en.';' ,-t.1I en.t.:. L-t.b" Big Gil iF.. !II 8J8J 4J -ID/J • dl i'l /J IS Guvrr/Jm LDftiP;JB611tTuQ)&l1rru!i(1OVUtTfUlt. ~'" QIrra /D , • "" UJ-uji)JI fiiTGTI' ~IT '" ~IT WIT rnl fIllfird ib fi6) Q/ /IiilU a utr /J JDuu(jjt.b y$/B U5QJrrmli&1 yAfJJ6 !OrBJBIb. - UQ) Q/@,-tiJtJfl'If1fiV dWL/ - GiFfiVJDQ/@'-w GlUITIiJO}'5TIIflIllfl'lf1oi1 Uf1tfA)filJ~.rr& .. Q/j .. uU';'L-(JUf1{!jf 8J65'IlJj l6d1il~$liI w$)!Pmm Gumt5/Btt8;@§tD .rrid(Tov(TrrQJtt. !ilu L/6lIfJJBuuib ~LlJurr iii t..B.~Lil {jJtLLDITJ6/1 i)ib QU"IiI81wtiJoI6ft J6rfl€BuUI6Jb.f1di fiJuauhuu(hl~lIJw 8J(1.rrtiJ .. tb 8Jp5l.a~j(!§6;e!D~.

.QJ~~

G.,,_@

."t:;.

fiJ(1 jli fi1@P;~ "8=i'l(ilw aQl&trd61> iF~1J)1 .8IUJtTli/lJrr ~W (or (!pj ~ IbIT.tbJDtb, IlD-@All-QQJ6If1 G UIIJ(1 fiiJ o:f1,ilUl) iTftiill 6"61l1/J/D CJsrr61rf1J!)1s&tr ffl/JLJ($~~, .iJd.IP~&tr C!j&l1U f!j, j) IilUrrdluUQltf8;fiiT tSliJ &LD~i)6; 5f1L-.(Ptb .ii'lvJ)b)" JIIarufiJi1fiV ~ rrUl/i)5&trGUl6h)fT Lb UQ)(!pfilf)JD en.ti't& ~ • fill IDrr m1~. • f!j U j} 9L·Jy'J/Jf1.1fiJj i)@jj) JIIlPtJlTW (lJ)fjJ)JDdil> .[DITil>8JAlIbUl- en.I1J.UJ 68Al(168ib (dfilJfl'If1Q1/1 Q! 1P&1TL..I1J.IIJQI(!!jw,8JfillJLDWIUJrrarclJL..'if,WtTlI • .@rlGlu@w uflSllfldlrUlrr lJ~ov~UQJ(!!jIbf1W u~UJ-.a;tt •• uci§."t::. lI'u.ltWfT .iVtt~@§&e {66iir 5l ... tflj/Drr@!J5. p

u"

lila,IfUl61ril bJ,lJmr ~wlI.!JlJmli , Qua {D&W QJU fii>!D um ~111 u~uyfilf)l1dil>

IJ,tRtT6IJ$I' .[DIT,.afiil (1978)

(!j(!!jlf.llim

B. A.

HODS,

(j6iJaip,w qJi!! iFlIJu!i&6tf'rrj) (Jurr/Jp5I QI_tiJ&uu(9tb (§JJ)!D L/~ JB IlJ~JBj$J6iI QJ(T6lJ1TJp5I/t) ar.flUlLJrrilSl .wuQlifI&.rt I u"6l/.(hl. "''''AllIJlUrrtJaQJ @tliI I./j!D@ml....1U Ii Ji; • tiJ 8; 6'1#1 Q,,)(rlii1aID IT. D .WIIJ U s;~ IL/iiir GTI' ~6iJGQJrr(!J Gum ~ JBfI)J tb /91b L/8;)@l6Ur. ..f£@Q) .tfI/liI£1S>"£1'tt i}6lJit, ~j'l6l> .~!JJlJ5/i) G.rr6i7e ,,'" JDilfltf. (!piitly (j)6lJtiJ.. IIIu5106(1§Ji; •.... Allbj /DJi;"w "~&5U u';'(B6lJL..,-GlJ6.&r Dill. @UaUf1~fiiTm'fPI GiFUl/JAMIJ; /Dih.GIb. 8lW @ouri' ... 1Ir!J1iI$J~ JDmri'. @6iJdi61f'ILJLDf1& ·&~lIJwtf· liffiJrU Q/It a6TTfl'If15a5rrt.:."L-qjo6l@j~ Gl0l/6'If1/uf1@1ll ' WIT~(I§ "1.&' f7W fllIw ujjtfla.rtifiiJ IT~5)Ul 9®1It.:(il_/Jt&iiI II'rrUtD d.Q/@w"[JJ.

i)u q
slJerrrur.!ilU6V

iJI JIJ u u&i:&ouu/J.tD1 (!Pf86'iltC!:PII6lJTtJi fjf O;lJit"asliaulla",1I IT';' @)ltD IIJrr ~i)".a6fl.

j) IJ (jGli""

1S6

1S7

JlB4·tb .... L9-'" ~.,lf)a.lIS)wJ; I5tPtfilJ,~eJ~. @~. • Qf iii Wrr/Jfj"'U5 @~u~iiI. ~ijI u9s;uGi)utIIUJ 9@ uGil n~ /Iltb. ~Ii) @6iIf1T (!fl. JDl t.06Jj~"rTs;f1I1fli7 .,iJlurrC-fIDL..UJ{b ~B GilUJDlfQ,D Q.~i!JItb. qJ;lIaJjQJ@"'L-1J U'> et ~!J)J (;}U6fTJ;JB@IlJ, •• rr tBrit u6i> .,.W I/J t.Ollt.O ®IJ®U. o!III JjJt.OrrevaL-UJ ID~ • Q t.O Ar IJ)I (j)$B55 llJ s;®IiIi)~ /DW!MU67k f!)w 6p}1lLJflfIfTrfT{Ir.

4JU8FiflIlS)Ul.IJU QUJlJQJJB/JlJrr~ .tflUJ .,., .",w".6l/1b (j)uuGiJ lLu(JaJITe.i5uUl,:"L4-@&fQJDB. n!hm dlug~L-1lJ ~JiJBU UQ) (j)®tJ;j6a,lj1T dlllJ(J~ (JUUUg~S; t.OS5S;UUt:.'_ITAr, ",,,,a; UJITQ) &i).Jjj JBt.08;""I;i), QlllTflIa'JBibllrrllU (Ju"IT"L4-UJQJ" ••

~., .. ':'lJulfli (Ju/flt ~B~s;UJIt ,ajBj,IJ tCU/JI'ts.56tFi. 9611 D qJ;. p;jJBW .r5)~6JfIL-1lJ Gil5fT(p55UUL-af1J6'IIIt@G;)LOtWUB, IBIf)5 6JfIL-ta ~j.Ji;.1lJ @@jslITGil dllhtCUJulTGISt.tiJllm ",L..81l"'UJILJi) (j)IiIlWflD8i LO.i&m (1IbD8.G IIrria am Qu GISt~QJIfO;6f1 "® S ~ it;, (iJII Jb ~; g til iia~ UJ", (!:P t.O!f)J .aulT fil iWw LJrir (JQJ j JDlIV i/J ii!i iii.aJl (j).. nil8i (JIJIf ib•• ! i)6iJ am JlJ {,i)u &:Im1 If/Dib m(b ~ ibiD UJtt QI IFt.OlT '" • IJ

.~tAJ

aU)

ua,,'.

"'@."

.[p!T ;D@-L4-At of/, U &JI U J, fj Q) aurr IfA ~ 1;(J8J 1.1f' IVtJ;Jj(Jurrijl I./J;Jj IBjta /J gjI .i ~ LrflomlJJUJrrfM~1iI (j)®tJ;I6QJAr allillLffiL diU ,,@6111 48.1amltufJ@jaru. [j)QleJw (JUlTl1 a;@.5uUl':'L-rrdl. OOQl~8;@!jU aurrtt~ijI .. ca5I1JrfldI ~.f1 iIi®!!li/w. 4/f1JIfs;ia afiJD UlJjm • .,UITu!i@tJ;."'LDlIJrriWW, wrrWlJ 61m~ nrituQJ~a@ ..!IISilU/w JB~JB/J.IB/J G)~6\)IIi(Jwrr"'./D (j)L..~Siu fJiJlj;§JI&I fU."rr0 • tIS@@tb

(j)'llIilAl&Ii®

.~511'UlIfGlSt ~gGgIiIS /JrrG'_If)®1lJ UU~.4)J. (j)D. G)U® 6i6i> (UrTt.Olf) (j@tJ;. GUfM J;. LOfiiI"'ev8;@ ~6Gillllilpjl nt,':"L4-UJ W , dlllJ {Ir ILL- a", (j) /J. tJ;1B/J- JB 6J(!jW" IJ)I (Ju" If • ijI J; li8;(JlIlIJif1L-W (J~C-uJ6ib@ 9@ .i6fI' ~.a.IT~L4-.11J all"fU"iliibe .fJlIuL9~rit. aurr" j}§jJ8;(JIIUJj; /lJ6fTui) 1./1;11 II Ji; IB , - • ~ Glllrr(j)uuIBJb~w. dI.iJ5ITa 4,00 ,000 @(!§.w(Jl-rr8rw (50,000 u6»/-), (1)liIlrr'lIIT6'liiWmfM (JalTt':'6lDL..'@j IL6miljuCDlufT®'"ftlJud aurrlfjlil8;5(Jfil'Jrr@ p;L..UlTu!I@UUJB/J51T~ a.L..fiilu L4- , a a; U/ Lb Gil fIJIIV II /J(§ J; S If t.On m1J, IBfT • U 6ir urTu9UJ dI/1l1'gv-L-.UJ gIJiUJu.sJ5i"'UJ. ID"'6 .lIilw/J @!J[Jli818le;';;@u uu.lliiiTu~~JBQ)rrQUl~ t.O~UurTiIJ @~,j. IIfMU~ 1BtJ;1D~"'.& Q8lrr~uu.Jbl§g gWUlfjj;ijI ilil.lL..rr •• .fI.eiu• &/8 all rr LO j/IJ 1iI&QJ rT o:fI,lf i d 6ljIu .. 6iJ QJ ITI/J Q.1iI ill,..j6.i 8l (bl JB .(1) UJ IT" .,. f;rt ~ "rr IT• 'i(!Jl'- u.it j) AI UJ.,. iJ! It uU 011 II i'IT ITfiOI !B If tiJ8J '" , It (i)"./!/BJ;ap; dllBlB ~ertillle"@j" Gil.IT(j)uuliI, cIIlV'; "eQ)&... UJ (!jlL..u.pjl_UJ &l1fMrTuu/lrrg; (!:P~ Ujw. ce8lUJIT" iJijI ILL..a", 4JtP.i.uu'_(JQJ'*@w' mw8i ,.c-,_&rruiC-L..rrtt.

G),lfil1m m"'"ilIllm ,lfilhDullmm ..!IIt1.~'@.. j)Qlm11-U {j)j;./l~tb iR~i)IIJIiI' cfl,tdgvtb, s;j,a.u~li8i Lb./JI6Q1~i'fI' .ltLD u rr IiIl '" (j)j;I6tJ;I6j;"'JB LDj!lilliliQ;&y. I6W lBJ!ilJl6UJrr6ll1 ~,lfiwlJ"mmlLl~ Gil5n 6'I1L. L.. rr iii. fi'iJ 16UJar t.OrrIJrr iii AI &sr U/L 67Jt Gurr 0' IT L4- ~ a16rrJiJD UJIT!iJuurr67S1S1j~lif!§ fj) UJ- ~ 601, UJ7!iJuurr6UIj;j9f'8@jll IJrilirolwlJa:m tajfjl1t.OlTau 1./~"JBi/J.lJAa." 6I)5uutbiB,Gil5ITm(j fi'iJ IDUJ tr !JJ&' (1Jb rD .. (#) II rr.n ., LO ~ 4)1 iii C- L.. tt iir • /1 lIN

~.b

qillC:QT5Urr@ilirir

5rrQ)~$JQrt!i~

ilIVOlI"It_IJ auu~_

..a...

(1U"fiff

tJ1 ilI1 til 8i6JfI ~

jJ6iJdi.Lh

fjl'" C/J/DtiJllflDguiit) Giluif1UJ uj.iu GurrC-(j • fiiJ @IJ QJl601 m1&lluieiJ 16 tJ; B~ -/6 fj) if 1l..f1 v616fX L..(j)j I

6}6fTui) ",tfJfQ~UJfiiI I.//J 16 j6i/JJI/Jafju Gilu.rb Q'JC-_(JUIT i)$2Jw .. IJ)I , (j)QJ,flaa (!J)~pjlj)etb 8JU'~1iI fi'iJ JiJp5I@l.s; (!JlL4-UJoB6i>lie.ilii) (JQJDoIlJBLbrrll eJil/&ll GilgliJl6~, IJrr!iJuurr6W f1rri81lUJj,fj~ nit) .rruulTlljjliWUJ a/J(J,fSrr,,61iJ8J LD~w alU5UlrrI/JU U{16J1JUJ~~4JU .~aL..1IJ g(J51T "rflU/t.D Lb.t5et.D 8i>,'_ LO 16th WITp5J.411t. 00A)." .~uuJjiJ8i cIIU lI'oir 5(jj)flJUlUJT. .6JL-8;@ Ylm JD 8l&Yrs. AUIIWIT6'IIIt L..rrAr; {i)i/JJDS!iJ*@8i1;yTI.J.aJlJb~(J.. It5UrHa~®lhsl (JUIT"~~~(J8iUJ/J I6mui). 9@ 8JL..j)U&8L-ILJL-6V QI!hgjl UJrr!iJuuITi1SII1jm~ (!:pj)1J)I .. au!lL..,-".61t •• mA)L.. (!Jl. fIJIUl" lB8irr",t.D "1JI..&J6~. (Ju"ttj~" (J.UJ" .&Yr'ell gLOUJ~i)w .l&J~~lLJw 'Ulrrllrrerli"'Jj 6'I1®11lt,j ut:.L..ijI.

lB. "'~UJrriIJ

9® UL..i)oi> 6I)8Im8

(jL4-jB/J ~mIT&~~6iI. t!i.tl"'if {j)4jI mt:...L..rrj/Jp5J6J G.umv@(JurrliJ.. .fIDU5I1U /BL..i/J1I8 1460-Lh t;f£dIJq.fil'Jrrew.

'1.

(Jllillru"i1iiu 00# gWUQlti)56ft IJL..Jb.C:urr ~ j)1iIli51.~Q) ."'LbUIT6UW/W t.OITUJrr gjlm?arUjw (JuITUITI1f-i>(;}s;n fiim ~®~.",d', oou(JurrU"C-L..tiJ &ITU67S1S1L/l"IIU (JurriT/J§iI&eJ5IJrflliW' ulT~a;rru_u /JrrL4-m j6ifUlUlTfil'JW J6601 .&llP;5A)U.it Q.rrQjlw45e LOrr JiB~., / (j)(J IB s;rr'" ~ iJJ if) Gil ~ 6i..a ® tJ;B QUirT tfj 16WAI W '" U I til 61) 'UJ Ug CJe@ ililV(1'lIi~ Qj6rrL.."yGil5rr6lifM &i@wt!iew. .ttIbUITIiIlfJ)/ "L..I/J W8i&tr J; JBQT"I§ IJJmr W (JU8rUlITJI)I fJ@ .i6fI' ~ fl)/uuQ/t1J ~IT

oolill

69

{brrlillflj""rit. r.i)Q,e~""1ll cD. (lJJ1JJ/J~QllJml1 !!I. 1../ 16" At GI/lJrn fiT Gal atJ" ,.It ~U"Q) fJ)J.i ~u Li6'it &rr .s(J61T (j6Gl'_IJJ" gj/!

Jb.~.

U".,~
~.,

"/IJ/).srr.su QLI@; LJ)*". LJ)fl!IfiiJ .am-.iIJ6196il&u. fj It I.b .. JD~Af ~QII' Q,_" ri'r dO' rr 6'$1 'iik,w liT At UQJ ~'" l- aJ LJ)1I&7t 1ll6'lm'eGl1liJUJ &8® rl, Li j 6 gj/ &(JSII" ~tq. 9. 61D "" ~u Li JD
m'_lJJ

Liurrarlihw

i5~(Jl6rr6&.$81~rtB®~~rl,.
~.,rr5~iJ/J(!§~ ••

.#IQJ~6Gl'_UJ
'_(JV§iW ••

LJ)81Qr
~~, ..

..ti.@'" fir U Ulq..iJ UJrr ~ 8; ~O' LJ)urr @6'96'i11 @J1P~il ~ tq. Bi@}. @/; GllIJrn~gjl6BI-(JmJ It .. '" iTj)t1rr.~ 8i!."tt~Q.@JI;.I6~tt. @il1LJ)aJjfj)6\) .JtJlI~ .rrgjr ~UL/aJ.Jbsrr.. t.£I.~ 16iJ;~t1UlrrSil JBL....iJ;IiGil8irr~'-"rir. IDdlml-t&®j. !Ii~ /lj,m ID 9(J!) .,fiiUiIJ.' ~i\> AJ611~~U u51O'til51ll"5 il.IIfiUL... CdllifTl-tilil(@)6iIt, {Drr61T.'_ 6'lJ6b Glurr ~lJ.?"'til$~tl .., .. ~U (Ju" iblDj GllifTL..rilfJilwtt, ~1jI(JQI
(!flAt@JQJfjJ /D ~ ••

QJ' IIJfT AT.

"ill

19.

Qluit>rr

g.

lll.rlLJ)"(!!1$1(J!)~I661D~UJ"Q)

619"-".

cU,,(J6lI. .9IQJW GSII"(!gtbl1.s(J!)tB Ii U tt t.1J1 UJ u eJl1i)fiJS II./,_dt (BL.4a Gtrr.L....'''v. L.//ifj UlJQJrr~6Ol'_ru .. O .. lllaJrr_ 1fJ~.1ll .6ilrQflL-1b @®li9;')JD'd ~w Dill €fJ;ugjrTQ)j;j}oiI (YJw (hrT6lIrT 68 6il "" tP,j 5 U W':" L-~ Gu IT68 j; Ii tB ,; 'jj) III oil D III an.1!5I. L!i 11 Ii!j) QI)IJJ e lDlllui Glg:liJjjliiir..:.I-rrrir. L'i11 ®Ii!s 16ib.... fiU urrrt.i. tiS(]Jtb dru(JUTIi /D;it1~'__u9:§m,; ~:§ Gwrr08j; .".!hiiJi"fj$ 5rTt.:.., ... ~oiI~ .. ~ "> • Liar L./ •• LJ),,&-tr U lJ rt U)fT61/ 8; i§ .II ill/ ULirulu T iii • j '-rrar.

Illrr ~ (It i) 11 rr..mJ a.J tr 8;@QJ16 Jb~ Illw, (91Jl W pj1 (J QJ !J)I tiS aJrr u rr rr t&J. e'@l.b iJoiJ;8Q1rr !Jj~~", ey>ilJlll fOtP~aJJbU~~LJ)rir D j)t.:,_tBLl

t,jU".fR~

Qu~tb

(JU{1n'QI)l18;5rruat.

1.b!li&rTu ult

j)wey>W!J)J ~j~IfJBi@§6ft " •• tIl/; I6j.l1J iTiii? !lurrGSj 1iT{fj/ iT.uSiu Uit>fifJ. 81tJU~UfT~r5Jr'J@J_~, t!iiJ;SI.J661Ql (Jurr067~llJriruliI GUIT Q)(J ill (!Jl$i)v - .tJySlhuur.:..,_ • JI; ID (J til Qurr59~aJsiT UjilW Gurr(!§iJ;{fj/Ul. (Ju"tt Jj§jtl.ia&vtt fiTLDfTJbJDU UL. '4C!§ 8; "'61/tb A (bl ill, IIJjIDtb 816 ~1iI
(J5".JtT686b .eatti t!i,*u J/)P;!IJ/JQf)~ ""tPut!i8;@,}(JWTIiI iDw..Gluw 4g;rrUJJj)oi> LJ)6J)/Dt1J{5J6'lJt.:...L....GlJjW/lIw. d 6i7 q i)til.@ ~diII'4- (ffTtfllTf1IrrfA) 9~ /lrrU3fiG)I1U ldiii6'61®JiIil.s61lir
G6lJ1f)/ iii/DLDrrr5iljw

GlL....(b)48iuuL....L....GI.iV Ow. .Ii6lP11816ft U Q) IVIPtil@9;')6iIr

iII$i (J ,I) 5!l

8irti1mTUUtbuwt1~

/D aI •

• j.,.5

GlSIIIT(P8;SII LJ)D~~6'lJt.:;.'_rrQr.

d,,~fiJfj)uj6il ey>Q)lJ)rr5j ,ei8.'fi)" ft8®/J,e" ~./JQI) • ./IJ;DljfjJ (d1u~ WsV6lII'oit. liToiJOlJfi1T~ UOlIIII'b GI."C»B,;rrOllB ,eJb IfJj mID u GIJ !J)I ru • rb (J II .6'IJ IJ • rr ffdI.. "" lilt" iu rr&i> .at illar GIu:!J ~ GI."A>81U U6'IB1 j;'l."~ €fJQ) LiI1 6 j) $ ~ i9 t!i(1rriil' i4~l-.rb 'i)uSll ilIJJ1ll75 .tJW1ut!i QlliII,iu,rr65t. d{1rr.~oW 8j0lJri'<l6JfI,_w (JI6mQl IlJrrw u.,.,/iQl)/lu GlU,0!J)1il(Ol8iT61fiIr@ 9~ iJuu,sol';.I6j fjJ;(jf6iT~ uttlllrr61/.i@u(Jurr~it, IDm !1Jj;m IJ QJerCl oJIJb'JI61b@u t!iI1Wrr,*t.LJ)rrai 4£UJ •• ril51Sr .fIIr&J ~ GI~IiJILIUWr.:..tq.®Ji!6w. ~~~.i BiUU&u IJrrQJ iii urrtt .& w619 IIll. /lJ !:!)n'r.:.. tq.t.it u II) U ~i) 56Jf1 JJH t.£I(J!) iii uiI>it>"d 11J) 8} OfT til ." ~ QI J6 :fJ 5 '1/J jj) (IJ~ • '" It• .#J ~ 1I'" UruUitfi)\JILIrFC» ta."lIITt1Uutq. J/)~ g;~.11 fiT JDf!)IU Cl U tt /J p5I 41/1Jf)G. D8r 1D.~~I6 6ilIHAJ{1u!ii\> .t1JjfjJu urr 6!1rr ~.rr.,

iT u IJI. u!P~ Jb IIrr j)1J tb 1.I6ii1t tq.u!J j)1J ih." 4'/D. U 11If1/Ji)" J&jlwi> Glu~'.b u,rfJ@~uJb~J!J5iJ/D1ii LJ)rd.Uro •

Jb ~ III i)Q) •
IiTwu@i\> l1j

a ill""~~

6VrruJJb!DI' SII.'4-UJUg:~u!P(!§t&1I QiitfiJulllurr@ ili l1jJiGll1aJ&!u uJJpj>u Gu@ ..JJIi1IFgg)J8;~it 5t4-fBUl fir@sJ; G~lfIo{]j;fBfTW. 8ltq. IDJjSro Iilill~ti:l 9CIJ ~§jI Glg:IiJi):§Ji{6rriir. "/6rr611sfJ 9~ .. mr
fillJlbUJrrai

£i)riI@

t!it1rrQJI €fJ&iU Qg:1iJ fB (Jlllrrlltq.

!!JrrGL-til~tb

u,. ..

l.bL.L....~e;fjff'ut£Q) iil (!!j ib §j/ GI~rr.11l UJr1lPulT..,jSl. J;PJr ~ .., i ~(j)l0lJ® Q) fiT 1> u'- iii 1m t.q.. UJ • rr fj)) 8; ~ ySI olD III tB. iii • !PfT Q) till; 1I rr (!§wfJ u rr iii UfT ,,,., ru U r.!j(1i)Bi'" c!I/!br ~ 6lP. UJ Ul ~rraLJ) 5 QJ flfl~ tp$ f!®ji)5 Qt.rr@~ma/DrT(p. UfT8;Bi&r, ,m"*(§ flttdlfl~.mjJ). .~ (!p~it>rr5 (JilI6t/rtq.UJ 1L~.a§l.rr UQJ;UJiJ6OlJDfL/W u.tq.~ri' II. Uf.9~,Tl-~11 l1rtLJ)'1' 8J QI 11 5 sit Gll1liJ UiJIfJJl;6J"rtllift. ~ ilJ!t5'@!1'(!§ turr. u51ejlUJW lD6iJ7 p5I UfT/] rrt.:ep8i!(J/Dw.
<

umr4!Btt

&iI.

~,S!.6q);'BWIf

.a)ilIf\Jim
(!p6i1

•urr {f pjl UJ[T ifl6Il u rr ell ITG61 11U/I!1,'

1968

$lI A> cr td 6il

IDrr ••

4jIDIliJ;.tb IfJArAflL-W "".UUL.tq.(!!JJi!D (6"5 1iT'!JI®uJ®~ Lt.-GAl' 9(J!) u"~ruu t!iui);D1} fI.-irll.q..5~ ~4111(1wrr5

60

61

a~t6i~11 &~Gl~6it a.ITII Gilu(!!jfij(J t6IT6iT Gilfj$)Jj),j1l G8'QJ6IJJ@j 6f1@/ii ~ 6lJ{TIl; 5 fill 0' I!pj IJjIT~ f11151lJJjJ u~eJllJ I
~~JiQ)j

-.•
61fJ5

'7.fJ/!.8UUITL..(Jou /vfTaJllem fjliir(!!lw

8lrrlifm. urrlJl.6!f!UJITtP UITIJI.UJIJjJ. fis ~J)1/iiGl.nml.&U/6?I Gil~IT~j.uuC.IJI.@j'ilJD.'

.17~mJl

t.b RiOt ~~IIF GilUITAr @j~Br" .f. I (JeJllu6it(J(!!J Aft" , ·'e!jJrte..$6'6l11 e!jJif~.ft' LQ/UUft' (!}J1iJ & IT';" IJI.6i> a; IT~ am L Q/ 8; ~ tD L,j6'Im' t.b ' • fiT'" p5! ill 6lJ " !Dl UIP ~ LDrr b8 a; DtR t.b UIT L-QJ. 61fljW tD ~ U iJ1j §j/ilDl1 ,UUU/.:"L&rr.$ ~ .5)!h U '-Ilil flHD ".$ oS U 7[T ~ UJrr It •,.$ IT" &I08l (?!j1J;8 fiTtil !Ioit fJ1T ~.. ( et Of all III ""fiT~f)/J ~(1J~UJ <Mfij~8; I.&IT&m .... 'BPJ@j @uj.$Uu'_ ()QJml1LDIJI. urr U UIT • fiT iii !J)l th LID ill ';J 41rr • l-IT L9- 8/ J»I ,lj'" u iii al IT ,;_ r.q.. UJ iii
u 51T~".$~@ L61ui~1iI •

lFlTRi'T(]tI1I'I1I

w"&~j@j

..tIILJUuDtRSi.$6U"tlJ.

@iJ1Jig;

.$ITSi61Od(?!jd)

i)Gil61l6lT6I,I 81 WIlD 'Tuwrr I 6TW D 8JQJ'i &ift G61UJ';;56UITtD, cti@"'. UEP fij l};uSI jp6llt. 5lw i6J(~ U uu!i6i1IDQJ It iI;@§8;~ &1r @ IJjJ 6liUJUuDtR,iS CllIT~'_"'B' 81.lJrhJQ>r UfT{1'!J;1/IJiT61O!1' '/Bo06lI1 ."&61)5 ulTt.q.UJrrlt' fiT ill D 8n.p5!u UITi1Tt.:.~Q1".tflll6f1 (1<~mAfi!Sl. alITj.ar61DUJu U"IJI-IJ I!f6UDlrt.,6fJ rJPJb5rr61)~~,i) u",tt @j(!!jO;,j@8;$)(!!ltt&ift. 8J Q/ It a; 6ft lUll W'TAT LDIT&, ILQ/'JWW WIT&. fiT(blj;g;8;,sIT';"'_fT8i5 a"(J~61Dg;j • UJIJjJ UfTL.. ~)lIDtRJb U tt l1I-uJJ (§ 8; il(!!lrf Si wi7 •
1B()~8''''&rrUJITrt fT651ftl/W GilUUJ@jfilJ)l-UJ iJltfJlI8llT",cjQudlt •• ..,.jQDaI UITIJI.6!f!'

,fDiit .$ITIDQ)(J@(bl L,_6it (Jurr' • 9®eJ Q/&r .. flHit j(!!junj QJ tT611 r5J 8n.(bltD mit!!)l ~6IJ@961)'_ru JlJlTtlJ QjrturrrT~§j/8; Sirr~,fJ;'@/ii.IT.. .. u (JUfT§I 6i/';"tj; (!P/JID/Ji)itJ QJp;~~t6. lIITlI$J_.8; 1Jj.,_(Jurr., '@t6t65 51T&dI &&IO{1ILJfTJjrr? ""/D@Q) 6TAfIll~~ Q)/iiii/ ca8'O'fTfifTITJ' "At [!)I oMrfJ&6'iJ"tlJ,g;ITvlt. aIT5W GLD6JTWlllrru!i@1!q;6IJ!LDUJITQ) 8jfifl)Jj <J.mrrSii) i)11t6B (JSl';"$)651(!!J~. 'IJjITth •• (JIlJ. .,.6iTwlIm ".5rr" GIl~ '-. ® niI@i 6lJ(!!j III ITJ!)I 5 AJ (f QJ ITUJtt 8i • 81ill QJ IT!JJ GlIFtlJ IB tr Q.l .tBrlJUJ .11.651 oriJlD(!JJW QJuJ(!!l(1 L_U"Jb@ (j)mJDi~rlJl.iJ (JllfTalJ) QurrJbI.J"~~{1 •• r;yfJ Jb ua'_Pi jI_QJu(Juliil' fiTAl iiJ(!!l"" ~6JTW

GU$Glen~~jl

51Jb G *At !!)Jo8';' ,_rr6iT

"tll/I1l68&il

§T

ili6.

il(!)lll(ljri)

5rr ....

.... tI-L- LDf1c!ldtJCdI fiJ&rrfJUJIT L.rrl1u tJ 6@;'" GilU til IIJ • U Ji; JC ID 611QJ fiJ GilUIT illtb '-I &. lI611j j .tb JD(!!j (?!j Q1ri1 WIT (J II IT ~ Gil ill<9 ~w 6f11D" caQJ ,d) tarr &rr Gil UJrr (bl cI}(S @(J"rr ~ ilJUJ Qlf1j 5. f1 $ i] 1.0"
GilU/J1D
(f,

4"'IJ';lurr(J§wft',
OAf ID ~IDUL.JlJ C!:jJJj. &1T.j_~u

UlTI1I-UJA)IlIILJIT" Glu1LJ6Ifl11(JUJ Gu dJaJoat.:..'_lTrf. UITI1I-UJ &&11lr§rt (Jurr ~W.

alrr&j;.pju

LDG

j;jdl

j)ar'Ji1 @ JIJ .. tlJ&vQ/&wU (jrRJb.

IT ';_~iJ'" ID §/.

ki) S !JJ C@il)l!JjfT!J)1

u(jjJfIJ§/.

Q9(1§ fij ih..rt 6lJ 7ul u T Q1e

iJ@&@w Glu.G~@j;fj ,fDm/fiIJ)LDWrrQJ QJrr~:.1aUIT/lil 6f1(0jiJ1~ft' ~ Q) rf ""iJ.~ QJ Jb fjJ (J 8' rt Jb m 6IfI It • 8J QJ It 5 &1r 6lJ(f(J OIl,i) f!) IL WI rfIU u ~QJ 3JOIlm §JAt p;Afi6'6lLD"'UJ fjI~flJrr.i!ll LDJDji}@O;fDrr6fr, ki).IJ@ab

ujlJjJu

ki){i;. !JjfT'46Jw urr,-1)5fi'rf16i> 'Qu(!JliIlIl-JD

@8: GI1,uIl./'" 81lP:t§lD~ er 4' 011 W 8' iIJ Sl !JjfT 061,d)8l ITmr U GilfjtUlB,d)~~u U(§jluJJotJ Gl"ITl-tffijli/
(Jupj'561UQJ)U

8jflll(fUJIJI

~!J)1.@tf)

5IT8;QDiI;·

""i3t JD 6lJfTj$lWtD Q/P;U;t'd5IT6iilltq.@Uumrr6i>. '§)4I 5IT •• S;U u~~' 6TcfIIIJID Guru"

JIIuurrL-j) u@p;Si@' fJ/tUL. (£Q9C.LIlI.

II

(!JHismr(J

III q; IT o8t

IL 61m' (!!j'D

LU5ITO'c9
.,." §J

Gil~tlJm

.$'1'alj;6Ifl/DU
i1T

(J·JT JD 1)I$)C!!IiI.

ITJlJ ta610r;r j S •• fjillilfl ~UJiil ~Lb

5ITt:..IJI.~Qr

fiB&rr ~.IJ G* JbGilfjQJ~fiII

&fi'rflJb Ufml-j~ 5IT&/JiJlJb@ et (II JD
aJ.'JjI

UB;8;561fl6ir G fjrUeJUJITUj • Gil". IJI.u!i~ or@(8iJ1rrJb&lOJDSi Si6116 ~, t w~ urr ~j{1'1&J f1116lJ~"IT~W. 6f1(!!jfijg;6lJ(fSi Si(IJ11JiiB @ Ib g; .. ~@t6,fD t.!Jt1jUJUSirrITLDIT8rW"';"'_rr(J,,~ (J""iJ ,.

QUJw

L'_ riI (J u ITSi $I ;b Gil 8' (g !D Jj sir LDSi6iT P;(!!j I.iJ t.!J QJ t1 (J 611 mr (bl ~~I.iJ'-Iw .ITUJrri>lI1QJdr. 8J ~Jb.IT(J~ 1IJ".j",,_g;e. &61)1111./

LbITIDI (J!lt:..u~

(J~rr61ODJU

t!JITufij/Djjl/J

SiIT6If1fI'Utl(j€i6iTjD

Gil8'iJ~.

& (!!jj; ~fIIIlJj IU

f'pj);wca,_rt
UQJillIT (!fJ(Lp

urujm

Ijll-"

fjm6lfl 8J116Wj ~.,_". G{6rUu9 Jb Gil(!!J'*1JI. 6f1&1r ~IDG 6\lA117 G6ZIIII''' Gil6IJc9 ca8'''

Jl)J

i)s G;1I1T11I-~~.a5l urTrt~ ~Q) 6Tm 61IbDtI@W. I.&fT.j6l)/d@!j$ G5rrl1l~,fi'ilt1D GfJUJ(!!jYl;'ia7~~ &>j~rr(d6JTQfTi1JbDriJ~!b (J8'';'''-''(311m+'_IT) ClJS .. j@i Gg;ITIJI.UJ'Tal "'I.LDffiiiJ(!!jjJj6UITW ~uQuUJIt w jJ u L;. '-iii. '@_IliJIJJ6JT~IFIT~ QUITo61iJtD f1jQJIJ~';"m'_8; @Q).4;Gil!lITtg.(JUJ· "wIDI @ 5~ 61IIT.$@!, 1L!l-5t0 GilJDfi'rflQ1rr5~ !iP@i(J.$" .. 6lJUJITtfI.tb (?!jpjlut9(p€iJ(!!lrT. ~1liI~ @6'Im'tf) .. ~ 81 ~ l1i mirlD 8n.JDuU~QI§I ta6IJ06f)8; ,.uu,-(JQJ6iIIII1I-UJ~.

tiB

611

UlPmUfT«-.Gl6lllTeri!JI .fT&",&uj'-~IiJ8; • fT fiW U U ~ W 4I(!!)CI@j6llill',*:\Ii61} tBJhj&r 6Ii f6J,~ ffi(iYj,~1; iSfTL..~ilGir JDgjI. "l7'allD .~.IT&vu!iiIJ ~~f}0f) F6lit..:.G'-(!jilti01 /D!/)t. L61m161/ €iJ",,-~ !hCJurr ~ ~Af1~~dM~'L6iJ 8r1>/DJ,mJjtLf:.b .-tpJ,S L'-f!)Jmr~i)JD~. 8J6JJ ;b ~ iii 6lJ1T ;8.f)1J ill §;IT Y;vB fi)JJb LJ r5J ~ U;b p5I II QJ Jbf!)J ,-till .. fil) Jh IP ~ JD6JJ1T(j)?larJD §i/. JJ l'IT ~ J, .{PIT ss ,;I n €iJ I.ll rr &l> CJQI &l7,a QJ Ul~ a 8'rt i SJ/DfjJ. lB. Ul?aru!ivil ~pw;D1UJIT~ BiIT~Q) .4tf1!i,IDIiJ. ®QJJ)rnjD III All~ @nil 5;& !!M s. ';l.rr ih 6Y1' C& 6JJ6ifT (j) GIwar U !51 .", UU IT ,_ ~ ~ &(!J J, ~ I &17'&'D GUJ(!j/h~(1j~.ii4), &1t~tbCJ6l) 4omrt,,4> UlIT&u @1iIfIJ,~ 1.D&ir4@1B. - (16l)aQl L Jb(!!l~I1IT (j)AiIr61m1 L /DQJ IT '- 6iJ ~6iJA)QI JhIiJ lb " 5 Ji>([!I11 UJrr &rr 8;om loiS. @ QIIIr W. ~aru1jI tIIuurr,-r.i>, LJD([!I'JirlT(jjlAilrmvlll a..!LJrtJhJ6 @61m1j.§;4; 51T51ll 9A1 !J)I6jI7'~ 16ill([!lliJ AI&tGiJITmrLq.@5;i)/D.jI. @Jhli L,", Q)UlilJ) UJ a.. QIfIIIf Jha f6 Will J$T fi ([f *@5@§&C§ ,tp6iT €»I tb ~ AT fIll Lb QlITIP~f6 6JJm~4lJ(!!)Lb JDlTtLfl.DlT@(!!JLbIBtilg;6i1 ~Q:"IiIfI6iJ ",r&j." ~(9J,~j.fTt..:.'-IT81" G!lIT_Lq.(!!)a€iJ@rT5m. • '8J IT 8; Of) g; 8J '1 SlJ rr m fiIJ 11JB IiJ - ~ OJ of£" & (!PW d/6iTat!B t1ITrf~(J. L6Y1'" ~DirTuliI 6JJQreovd' QlIT"(!§; "8JI7'.1 C!P/DQ/ .I6l)~§iI L.61m1 .. &61l'ilrL!!.rt ...... ... CJ"'t16JJfT(!!)Ul GI"'5j$afl" fiT~ujjI JD'ttLftblT@tt i)(!!)Qlrr.t(!§
BiIT8iJ,J)/)~ LQf/J7~'_:Lq.U L'MII~ /B17'(!Jl-~t1J Q AI6iJ'} AI g)I 611' Ill" &1iIfI I- til Gill 6iJa ill!J)I () tB IT t s;j alB

.. fill.
(T!1th

'-1f]"1T

.6 iJ.suj!Pt6~ 16rr()walQldJ([flAl GQI.vQ)tju~(5la9(9&h. UJITill UQ». QJ65)" Q 6l/ 6iJ6l)8: GI<f' ~ .f)1J &h <II U iF It. " Ill#. (J "ibID IIrr6lljfl)JI .!B~IiI- Q8'iitllll(JQi._(j)Qwjj1 D j)(§Q16'f7~QlttADiJ. ••'0• ., CD) III lib ~ nil 8i.. m"'61I)fLnil
8Jrr .$ AlB; @ 8; ~
';,1 Q1 Q)

.s» tb

. ()Q1Jh"" .. ~ CJruda7@Lb QUI7'(!j iii" fiTfisTUfIiJQ1Qr@§Q/ttQJrr&~': i)u GUlTtillUrr~wrrfI)Ji3JUJu Glurrliiram(JulT dJ OUfT dJ~u t!i"'.'~/B & LbU(!!)III IB U ~ 3JllDir 8' 61J15f)' IT 8'f!)J 9ID'- UJ U QD 8i 6JJ tt •• /) IJ 17'£& 8i AI <fit,fIl)8h.lLJ.$ •• ,_~ ilw 6JJr,.GlUlW 418JW (!!Jlj' ~fiST f!)l ~ 1P(fb /D-j .f!)liil([f~,. .

Illmflu!J

8J tbu{J'fT Ul It UJ..

j J)

I> (!!J (!JlIJu t:.,_

j)4iU1. ilUJIllrr61T tilJb Jlrr

glib

fiJI... J, 5)011 ', IT liM f!)l

.,..,-~jjl.lII'-" §fT"AI'" GllUrrfisTaJD "",,au!IJa8irrLq. &".5 ~ @r6J.8: G", fit (!!J til €iJ f!)J u!i rt d'@§J1B I/J fift "J/D i., 6iT

00

IDJIP&tA4
IT

(jjl GlQI ~

.rr6IJJ,~dJ'?!j (!Jlar~(!!JJh()6J tCt&l>~iI>rr_~(!!) §iilDfi/' ·fiTrfI~iJUUL..'-1 QI"'''@J!b 4f1l)"t8iUUL..1.. 6JJttiJ~r1>rrat (GI.JrffUJQltf'c$~'" fflp51~ Qltt8J~l.lll7'ar) - '16if1(!!j6llj{1jl c!:p1iir(}@.f81@ji'?!j @ut5l~,_tb a..tflUJ· /Brr@(J.' fiTofsr f!)l fit./B 93 t!j •• t-u9L..~ .6IOIf)IB •• ,,:\IiJ,§} ib(!!J a..61m1 faJrr£&(!!JQJ~ .0lJi)8i 9'lf)'fTJ,jiti 5ltflaUJ4@§iiT 96f11!!)J· ailJiiJ,-/B .(j)j~J, (8P;Tg, p51UJ 5l(!!)$lUJ (f!; t,i1fl J, 'j'fiiJ 6Ii$J&&UUL..'~6iJ QJtp5.1J @DirT!JI:ru-U l1umruuL..@ faJ(!!Jfi)/D~. !iJp;iJr§ LAIT([!IUJ iF III 8i :\Ii" OJ) J, m uSllP III i • .y, G iJ til llJ r5J "e 4; ';l,. .W f!J t2iIl i8r s; 6l)/h fij) L.. '- . G ifJ_aS:1T dJ!!)Ju uo61QDUJ5 4IT5f1l)58jm a..-.hl UliillPffjp; mrrL..9r fiAt D ",tfJ&~ /tJ UIT,-IAl8i6lf)ii> UlrrJ,i)uUi 8l1T~r6J8iITL..'F.UJITildiL. ,_~. [liJb.tDl? ... fiTDirT~J) iJ)fT;6lvir 'Sl, U3, 367 ~Lb urr,-Q'8i6YR .iIB III rJ,ID ® '- nil..,fI ~ t.b fj 8: G '" til jj 8i rr Q1S1 U u~ i) DirT ,jI. /D

61D III '" (j) J, 6fT U u(£i il"" i)I. 00(1I/J G urr(!!J &!r JD WIT(!!)lb ~.~ Q)8JlLJfT~iilliiir([f". aUltrf£&81ffr ~()J1 "> ib !!J 'J!J flIT til. 5l,_ .. ~ W iii tflaU)" p;ar uof/,_ ~ (;) iF 6ir1!)J rifist a JD urr mr I-Q1f1Dfl9; Qa;IT6iJaQlGlw. D 6JJ~ 9'1 AI' iii 6. p5I ~ ;V .", s; QI j IfJrT war . t!iiil4 oMWW €iJ(!!JUSlJflll.ftb 8iI(!!j ~?artLflll L'-WQI)/pJ,!5Iu urrdll1-,LQJrT UrT8'rn JD alii T&51U aurr(!!Ju aUfT,jI wrr&u ]a.&rrtultu!j mlIJ-• aJ!p,fJ. 9~ UlTI.$)&rriL96iJ ua;.t (!P(!jIDJf!jItb 517&A>8ilI>mrrlll ~1iir4JbjD ,.., 61)5 :'llturr ~ !DI J Ii) U eJ tt iIS1 fjJ t1J .., £& fT8; AI&5 &rr §J 16fT W /I fiji AT 41fJJ j; .~ G,gJI7',_riJiildJllJ' Ii)# 8'llullJAfIIIJBit s;_,-",,,, 81fif1JJ,JBrJlll IPIt1J .fI01/ ff)I c..... ~ JB (J .11 (!!j tb. JIll 6it illITa JD IB 17' W ,It Lb UAJ 4QJ", IT c!:p <M1f)&-A/JJB4•.. JB(§"r1>~s&§J/ G8"huai1l.~Gt.afisT III SttLbrrAllj; ~dl ~

Ii) QJ ., rfJIAl06/4jPI7ITY;

'*

"rr

'·()01I6l)t.Ort JDc....;j••

Q!:ttflu

UItLq. Q!@dl1i1t/D?avIB_tlJ

tlPjj,rrft

461) ~rt iTI?artfJ JD ufIlGu(!!Jr5J(JI7'II>Lb ~(!Jt1JUII>~ 5tP~/B aRflD5,oe6iJ , tr 6l)61/ ..s c....(!!) Jb /D 6l)1ll:1 it .11 uSIa 6l) (!JJ 5 ryi 5 CJ18fT ilit .. .rr6IJYJ to'-c!ptb .. p51~lBwtt Gl"'~"IB6b .c....I4l6W6V8; 5@J)m U.. eJiD" ,'~uB 686iJG6urrUJBtb ..

II>"" ~

»'-..~~ 6JJtaQ)Ul

&"fIl).

(YJfli,{jUJ 6lJo61/U UjDSlJGlJ5?GtrU U c$J;g;fTlilJ/JJ)6t' GlQl" Q1rrtilJh"fIiJ a,rrmrb. usl~fI)IT,pJhfIiJ ®UQlrrtil 68,.,:

UfTl1/B[liITL..(j)i; 1lf65)1B&()&rrlRDQ1 .!$fa> .. ~6fr U~l1 P;~~i1tb ,61 .UUlRDtpUJ~. .1iI urrl1 /B1617'(j)C!p(!j 011 §J/w ufl6liUJa 1S"(j), (Jwl\) /J"(j)lTliIfI~'} g-tpjeJlBl1lf1.orf1jJYtb uQ)(J>D[f)I QlIJI.()6JJ"~ UflJhj qg;y;iludJJOS' .tJ1661} mjt51 JBJBi)Ur5Jf6e6ft 9WlD/t(!!J5 -mrra .. " 1JlfT~lUtb 'GT~ f/J GUlLlrt (f!;r.:..,-UU'_:Lq.~8;€iJ/D fiji. ..rrs;til8{e&@j~ t9i>flDa;s~t~tb (S,-/hp; (Jurrtti;5f1l)lBaUJ 81 iJ IJ 8ft.,lDLJu(BJil,lDjj':'

64

&"tUwp)J ~..
.i6ql.lJ,rB.iIJ

WL.wtD'Alfo'o.

QJ'_81~"Itb

AI~.,,,a1L/1.l

Ullf;b@'''

••• ~",•••• t' ......

t .......

, •••

, ...

,a' •• , ..,f'

••

f' •••

, ... , •••••••

GUIf.
6Ii(!JJilQ)lw'

tLffr;;SLbIJU

fTr.7ku." .BIt1'If~rt§ (ijd7,rBUJ",wlUrr ~A1 fTWU"'" &.QJO«i' 81A)iB8IfTujfijfTli .... tfj~Qj(J." i)'II"'iBdAr (J;6'15. Ull17(!!$Lb;t!JU... ~UlfT. ®SII ••• IU {J6t1IJoJ!Jb. iJQJ•• '1I (J,sl5_

G1UIT(!JUUsS.rTrt

j}{6 :;lurrlib6l.lrrj 5(!§r&lSrT'./lJU/.1

WUQJt.lI, dffof61"" • .§JTUQJrb IIfTUt!JIIJIIJII"'. fi'ifl~ Ci)L.IfIII~6b .1P~jDU UWiIIU.J;EJujC!J5~(!JIlfll6fT. Li.4!.rril>.l. Jb.,j~ii1 g;C!J8;IIWfTlIJA)W~. i)(Jilirru(J.",Lb 4iJ'Ar JD.mnv61• "'" a.".afI.m, J!jUlltTfi1JT urrlli}JfwlTlIQjw LU UIT/Ji}uwrrsQ/" IIrrairb Q}C!J5)m§J' ilfIVeU".II" ".flJJtO ..rr8l,jS~ (3U6,f&,j Q'IIJSlib L"'II .lftjeuj§j).tb iJSSfT",,j~j!lI(!Ptir6'ii' ·jjal &tUn'S

®..-.•

.elli'"

0)(!§'~Qw.
tr.UIjI

,£BffuQJrr IDImU't~wa(JC!!I

"Gil

Qurr6i7d1jDi.lJrriJ

lUrrllu(f§lIiIa",j

&rrtIJ"'51Uf1~tfllIJlt

Ap511U 4JfI)QlIIJL.&5Lb.

ue••

."'6IJ/p s;eii1

fiJuut.q.. J$1/DdJWfT WrT/DI(JQlL.cb nJI L. IIrr.s", •• &u' ufik jD "lOI~.s~;b {6rrl1l .. rr,.iI>rTtll. (J'IT/P~ Q",. ~. Ua5il1~O'U (Ju"tt.iIUtTjj)i/) Q5rrAllOl !J08§j{6rr6flt.

"m

.jjjdf ~&r!61&vSr.:.@8JilfI'.
UIJJ~wrrlP /JrriJ)/TD .,6ttu. u til IP IJ.J ui)Gl9lSi.aiJl~ dl3j mrT8J5@jQr 9w D. ..,j5rr.,jfj4J elbDrlJeu ... tlJlU UI/J Q 1J1I" 1P5ifJ 18fT /DI. 96ilGlQlfT(f§ ~ urr t8 S/1lJ 9QJ :;lQlIT 6if@i'. ••
"'.lDm§l6frfift'~.

1.!16m'1ll&i>g;iIf1m I.... (JIU ~ iT~ ~ ",,!J)I ts« tiJ ~ {6 fiI' .!II th IIJ ~" ,. j jlJfil) UIJI.tbc;)!8~Jb6J a;rr5"UIi6Tr Ul1ltUUlUtf.ie fiJwuufitflj,/D.' flQW6ll86S>. dlQJj)p51ar QlrrmllJU urrlf 'lirra ..,aQl t.EfiirG.rT~jl .eft (JurrQ) (J~rrAr llJIiilrir jDW. QJJ g;J • IJI U urrlt j~I1(JQ)rT Q8ItJI (G)."tbu .. u) (Jurr j) &rTr.:.~lUafl5"6ir /Dar •

aW"8

~ ;.mna61itJ

"WUBw 9~1!J' .6f",.vJJID .rr8;~ •• 6it 9'~~~ .Li.dI§Ji~rr.rb ","J/Jre/D' IjJfTj{l P}~~D .i\.(Jau (JUIT4i/Qu(g LJIi jl •• IIQJ.IiI. j)oe/D8I-B fJrrww~SO'~j). QP d7 (J @J/ r6Jmivj/)/D UTUYJW .,dJ1lUlPmlil(JurrQwATs AJD6I1(f§11lt!J1IJ IJfTll! U)lTe~tb fiJULJ/p';)WfT tP 8; 81(!J,ja II(JIIJ 6I1m'5wT" ' &"5WrrAl fIIHilJ .ifTL9-8it.L9-tD"" (!!I SIll 9(f§ &.t.s4(lj)rirQar$ld ti'Jbe(Jwrr' fTiiTfIN •• Q1UI-" QIFfT*j!lIlfiiT(!JIlt. ,

..,..§ 9"'.81'

.6Iuuy,,6ll.lJrryS1

(.i.,_

'e~ ,""dUd!

&'101

nQ/Dd1a;&a .,.\sth !6IjDJi~eJrr Q..,.til>rrl1l @(f§j) UL9-~IiI.'_ 5rratb - L(f§6I1bD~1iI @j&ii1Jb 4IDj~. fRO'Q>QJfTlU, Gl,iiJs;"WfT';" IJu!JWfTIt ..,..:..,_ 5 fitTj) B' , .,fikugJ llfilT6IJtP.i(jjJlFiJlL/.'

u fTrr., til s6'lfl jl1J Ih, iJjl §jrr, r&l1JI6If1 jl1J til. il crrrtDllU' a;;{j ... • srfI$Y Ih, a;m!i.flBjJ}J~writ'fil)rrtb 5rTIliW @L.t1JQUb(J/Du5I(f§~~JD" .. rr5j~.$eU 4(tITmru ~!Titj{6til ~(f§liil/Dutq."'IT6\) 61rrw ~. DtlJ ..,fIjI .Aflji)/p>Dl.Osilf1.u - ~IDUUIT5U qO'r.:.L-rrSI • AfI Is Q/p6Itw.fitflib a!6IJ1.~StlJJbgJ Q1(f§~jlU./P,jB LQmJSr.:.L.UU(9
fiI,,~ • tBrrtb ilfillfill1S;:'D QI..,i)~ c, (i) 1ll~lJ.lj. 5r:5CYl ~L.QPib, .. rr5(!pcb jlirflll./Ill fT"fIlJlIiI 5.J1i$(!IJcb. 5rTjarrlU~ @(9 .liC!}5 Bi66lvrr- w' .,fiir /D UrTL-6\)QltlJlI./lb ilIDlQltIJiI>~illU,jj~1b .rr .. cb fi)L.U t!JL9-jj(!!Juu •• .i Birr":"(i)fiI'" /DA1~

.s"5'iJiJrt§ 5(!§<llil"dfl ... 6ft i'IT

L8J.W.

cfI,.,~~
·4rr .. /J1jI

e.p

"rr..

9~ lJI.(f'~.(8. 4J.lJuf1.(JilI IIIT.iVfjj)JW .aill ib i)(f§ 8J urru!i (f§Jb {6 aUrT j) .IJlIw @(f§ QJ(f§ ~ J]JJ '.b a. '" ill 'Ldlf 9w /DI§jrr6'ist m./DI §jrrtP~lUrT(JJ'S 6.D91I&r&fh.

i)u4lr(i)

5'*'5i7R(!§;/J(JUfT.@gJi.b

ulflt,91Idl

j1J

a ..

"!

i)®._$1'(!j

96i1(J/D lbr;nfl5Q)~.rrliJ®

@(!§ilItt

Ijj)(f§u!llf' .. '*'L.wl.b

Wnw!fOllrT.4>U

lUfTtb' Gik/(!Jwlum' .@iIf1I1J

U6VJD @JiUIJ c!IIlP~lJJ Jj(l§&~5rr.""H1Jf}6V

6i-j~cru

i)All , fiJ.i Birr A) U I..J61Hil(!J6fr OfitT

4Q)8J(f§1b al1~.Mij)';)u.dJ/D
• BiQl 6tT.i

{J If;

jlirrr.:.L.

ell urr QT

(181fT W

~.C!le·JDIiI·
iQP'5rr 5JY1ll a;I',.ib \!:.p~il~ &1i1f1~§j" Jll}Jtb QiIliih&n ~ GIIIT •• rreIll7?' miit jD 6I11@fimQJ UJfTUU(!!/iJllfil)' 5rrtIJm&lUrrfAtHlI} IfIt..tl vlJl@08@QJ .f£~QID.(J1D 4IJ61J/t 6{iI .. ,-wirRuurrlt. IIrradl

S iItIIfYl'" 6tT arr .tAt_ s;jjlj .jjl& •• fT~

.j!6t1J~"(1~fIf1u urr":"lJI.lib L&v .i •• (jl

a~IT~(JLO'

~ ••

_fT.

"u\;)tllT~&rU/w "{6Jbrt§'

"'~l!.4JIIJb~.

iIlIIIJJDcb wt:..~wlib"'.

"'bD~1U

QUrTArfilf1jD(Jw
".i

QuJJ!/)Jr;8,-~
(J.If'Jj",

1VyS1 ._JIft'> ~orfIuu~6il",; ••

GlurrftrwlUlDrr'@j5l6VjD G1urr6iJTw1Ji:».IU.i (J8I(f§flII~ lIJ@mlB ~tP ".uITd ,,6I11t.

fT"'D 5rrBij,a~ aeJ~@3 (Ja;TiItIIf_J,jJJb .rrL..Cf1i1wirC!YIt., li).i a;rrQ)' '.srTli.5 Urrl-5' ®6fr u!TfiB /Ii- QJli oil~wu u<!Jcb 9C!JilI t, I fi) colt £lIT' " j)1J.JIT17tt ~ IJIII~ aJ IJI.. r&l5fitf1QJ ' §j!l t!i • ., 6i7 IJ)I .."dI 4 '-AI .. a/pj.uu":",-QlIt. @Qlrt UTIJI.UJ 9l6UUrr,-6\)S(!IJ'" '5rTJbIf)J .'rr.(!r&I .rr.jall' wrriruifil .12...t1Jd~{D .(f§j<tQj).I.O~~ urrujlUl11f1d1 "ilL..~8; ~(!§..a'6ItlU ~?arm,-(9!il/DZl' dIlD66I(f§JliIii 9C!Ju~~ ®fiI'

66

67

u;..'u

u(}gQQ)ii'it)l)

.-

iJ11>5)*c;)11JiT

ulTtI!.rr

5I&rrtdili> - ~.U ,d@ib~~tt1."aH)5/

~.'_A)~';

•.

QgtrQ)()~)6to

1ilJ6.GlQI6'iP~",il&ur

flJt.:..CJL~

@6\){hJth~W

11

l.J6e,U . UjD_QJQlLJa6'iP @il - {1jrrw uITGrrtfl~!b LQ)6I1L.. aQl'*~th §1i'lllrr 1ll.l.&lJ .a,;_~ - 1J1T6iI J6fT 11 .a",5iJL.. (JilI_ ~Ib 1&11 ~J(!p. (JUITG!",,,(!§ q. rlJ - fiJ 1b/fJ 1.9"",jjQ> QlIT/J>tijL.. (JQI"~11 Ul,,6IlfIL..1t QIITiPj"IJfIJ)lLJ (JQI_CJI.... QlIT ATj j1"> filIrr lP tiiJIL.. I.9!TAr ji11iir L~6lJITW (i"",., - P;""V IBrr~afj" Jl)IW urrlJl.L... aQlm@1b .. trfifljj/b .6l)J6G.fj.~1b 4£1.9- -

61fDfJ f.§" UflJ ri iJ '-I &&~W

ujQ;

If'"

a"'*(bllb

L.aU"'.

9Q!J Gl,tiJlLI'" ..,6\)"'B 8@!$ftil <M5J(J,lSIT.pjllJ QWITIJ CJ.ITA1 pj)1LJ 1L@.a~ ~@.i~fl) (Jwrr liJ e!jJGUI.i fiT.DW. CJ6l!G@@ GlllrrlfolJQ) LQ!Jlllrr;& GlIJ6md-I./ 818 GWIT/PGUfLJltu4 fH.IlJIbQJ:J)r6J5UU~gJ. JDIiI.!D~!P w(1t!iA'rU4 tyl-j •• (!Jl~1i ,uirDIb Q/l)lTtJJ~UUJtfu.u .,,p!$fiIJ ~At4JIill QI,ptlleiil'

~1.
I

5L-f1Ifrrtf
61Tl!iill,

ClIJIPIJlfJD

Q.,.~Il!.

JB".

IiIfJP-@'
~(!§
QUIrT

y51uJ

$JJ6lr fi1f @I /D1bII

",.@Q)

11/1"

(JQI(d®'(f

GWrt

/pd.

QlllrriJI~ulJtt~lJuu~tb(Ju"fjI,

(!pJ;@lT66rir

GLDrriJI1LI1J)

ru#P/JITo61d1 (dlllrr/pU/l.DrrfiIlLJ @um(b)Lh GJU@liluUJ~ IDIOm'. fiT&il6l.JITGJjDAiI~, it@QJ~@§SIJtt /hIDS it@8;@JD&tl; a;@1SI "m,,.tb ~UJ G'lTiiJo61,,> iii." jI •• ilIUIJ.§Jb~ t IJ.,!;UlUJlTrlJ @®J6'§ GI.GITIIJ I.Irru_j ~IT"" llUiI~j@j li~iiljDu,-/ 9wD •• _1....;, tlilUtrL!JlIJrr iii ~@l.fiJ /D ~ ! lUilIlT? iJI@j@jD&tr Ql.llITlIJ:aJuvttutJw "IIJIU"," ..,p51i6~G IIT_L . .,,,~@o61uaullf - J9IH-U·.t! i!JjOGJwlT/pUJlTmtt, ~thm ""rflUJ 1JiffQ> 67Q;/6UW':"L.. "Lf)/J>Gt.DI7y51· '.,,,Gile>B LD@J,tfj' 19U Ii-WI •IUUUiJp5I ."Ib JIIp51UJ fifl\fJlJ),-/w6 ~UJoilauUJIT~cb. i)6ilAlAl.5 1I'i.v Gilll" y51:aJ /IJ If u t!i~ QIrf tti 6'l)rr e!jJ6'I) ill.Drr ILlW G u@awlLIllJ I U • G IIJ ~. jD~-. IJIIJAlaL..fiJfiI /D~' QWIT/PGulUrTUl./ ./PfTiiJ .. ", ~WI/iI J$T /J Q,"QI/J"'fju Qu@i~!i).jD_. ~1J1} G!wrry51fi1lfLJ 6lJ(!jJ6Su uu!i' I1JIb QU@)iG.rr"&o.IU,j • .attjfj 6IJ@iJWJDw. ,{irrlb GIhITW ~UJ ",:y /lilT UJj i}tJsr IL IU IT J6/6 ueiir ulT(b)"am fiT~ J,(J J6rr~ fiJrir JDw ~ /lJlllliJ JD"'fil}iirl./# ~jDut..9cs>6\), fiT6f1fjJ .LI1/pu u"l.If1f1tM "/Duurrl.l, filI(!§r5Jl.lrr"'/Ji)"> .Ill~ GIllIT#pUUeilt&stu!iaJ u IU• (JuIfGmiV"'lTlba.,-UJ.UJ IL/6.a.""i GgrlJl)HBU QP6VAf1Jb~rJ .aLbJPITPJuuJtfllioit Uill (Ijl&njG.~.Jbrt!) ~AlQl vPJ/D Luwrr •. IJrr,pUUlTmI j /fJtBJ,p IBI.9'1ITAI umr UJ. /fJtf , • ..c!§~rrL."(1,1t ILlf .IIOIIIU1il_ JD.... • lil&iJiV ClD8Iu!i(J", .' 1P!$f is. Gil UJ tr IiJ UIUBi AU.:.. oMilItfIJr.fI. .."hrretil 51J'Q)jOJl UITIt.aJu uUl-l.Itrm IJdr@ i'lgJDIi' ei.'rrll~uDfiJ.JD!v. (Jifirr,ii) (]Q/drupu f)®j/fJria&rri QgliJ§j G.. IT@$& 1)1 OOtbJlilT~ fj}eiIQ)" IlJ ..a~~Lb6Yff8;~dJ QWITtJ5l(;jUUJtTUl./~ §iJ-P)uJ., ~.; ilJDLII!JJ,limtf, ' ,UlIJrf ,,~ul...rrA .. j)(§~ IJ"umrll' @,lSJ)~';: a/DJ6I8GWITIP QUUJifuLJlTmurrAT atlITQJeG,w.a> @i. U, (fIT 81(J.lTurrillW 8i> p5lv u.m~!fil'r 6iJ ••• !lijJ;mSllWIl ",,"tam . _rrQJ4i/. "QLDrrtP~uUJlfu(Ju 9® QlAl"u5)aJ "UJ.tiII1 LMAT ~"'4iliu '6fl46l)rTATffili ..autrrlJ6I/ GBfi1f."Il' (1Jl.~ .. uu9i1 (J.,&>. .111 (!}l/IJ1elP16IY fiT(!:D~&.1IQ)~8; ."L..lJI.jJJIW ~~ '" III IT QSr llJ-fl-196tJ ~,-l'aJ&it Q.IT~UUIiI. g..,tb(JIlJITt.:.. o t!itflJ;6i8t.:..@~ ...... flJ>fI) mrrL.I1j.Il1lW tsa,fliWlb dlt.!.lJj.ilYib .tIulTt!ijiJI:!§uu., aUITGI.l1Gl1. ~Q).t'il!IJ/Jj.tb QQJ""aijVJ,l "'Ii/ glt ..

..,.,1...51.

".jD

mn"

"_63T?

69

aela. (Ju"'_ /DB 9C!J .L..~&(J"II'':''''u'' .aroj~QlL.(Jj BiL.Qjl.i(J.,;"u_u (1JbIIJl"~. (ifUClUtrfjl(J1ll All QQJjJp5l"" .. (!Pf.4.w "'f.4.&~ dlf.4. ittO-1/6IJw, (iT" &11 ~ a.trL._L-_§ IJtrDiBrf.4.@Q) GllllrTfP ~ulIJttDuilJQ). &8Utr.4;i;)1UIf'" tJJ • _".L-trw" QJtrtt_jQj)1J5§ QJ"tt_jill!fj au"L.L-ITClQ)" .. ~ Ii iii eli", til~QJ jl~ tiro: {6(IJ) L-IL/ lb 6 CT'" I1JrrQJ ~ IJ&J. @Qj)&II.618.. {6Qjl&8fAJ JltbS.iGl."'*'Qjl(JUrrtiJ5 • fil)11(J IU.tDCl.,_Qjl III, ..
IbpQ(!!i~

• fl)"~lll

"liI.

"rr

4&.... Juu,_tIltrLh •. (I Ill", •• ."" ••• ..,.u.,th Gilwrr£6utflob Glu~9~JD':'4.L-IIJAI',,"1d0ll1ll !Jill., '51'. 'ilJJQ)I1,1)~ -;TiO" J6W .,trtd.., QIlIIT!P ~ulU';U4,j@!Jj

"'''''.(!j.i.(!pll ~"••
(Jurr.Q)rrlb.··

jI"".,

a...

.,(J.,

ClQl Gllbtr~~UlIJtfu4"~.a6 i'liO ,L.L-gJL.L-I'III&J "".lbj~.4; Glilrr6iTilIliIUI Jb6ll /D QJ. g;UI.J~j~ ru ~(j). GillllrrIlL GI ~1U1fuurr '" ~.i~ tJl "" ilJ'; 5itfl6ii1 !PfTilJ .. &n Illju ,!iQjla 81" Iti(§c) Glu"'~w UIUAr JI®u,. fi.l/Dibm .. til~Q) oM,a5I(9~"'" Gluc9lJ1IB6ist a!J1tr~QJL.. 61WU"tt GilWlTt,6I~UIIJIf'U45rb.i 8ia.!)Ilb @Q).i._IiI. "'rr6lJW' (1) 9@ Glllltry5)!l!iiOT GI,rrtfu ~.i:!§u u jQ)rr. (i)&irGil@)(!J GillblT~j.~6rra&» IlltrJ/Jp5I .QJp;~oBL-(JQJ,*QjlGlIll6iluCl/jrr ~ al !PfT;{j6ii1 ""'f.bIJ4. 9~.~c!pm.tD (iTf1IU.,J/JiItlJD "" u u r.q. au ~iIllD.4;5(JQJ.w(b)~WiiJ u(J,IJ" 9~ GllllrTy5lQuwlfu,jiiSt (jJiO,j.rrSJ j;r!§ti.(JOlIRf.4.IU$J6iJ&>. (J) (ylQ)~Q),,@llf1lUiiSt g)!JjllJtr_Qjl.", Gil,rr Jb5 vrfl jW W U rr';.i II aI QJlJ-1D "" (iTQu;ll to .. QJ _j ~ ., ".urr*I.lJ.@Ji1(!yiiSt miiluj)(JQ) • "Qr .QJ",m Gil, jJJJ~/jUULa",dltQjlw. (3) ~Q)!$T6&iiSt {6iaL- • .8J~fJ6IlL-u!iQ)ffllll~1J 6161f1_W j) A1161)w WlQjlB;® @§,JJIU (iTalQ)trlll fj)lIJoV /D QJ_I1u!iiiJ Gl III tr tJ1 Gil llJIt u!!i.iW Ul .8JfflWIIJ a ilJ_Qjllb,U fj QD6lJ "",tile..., ell pSI C9 tt 8ia./611LJ @6IJ,j!Jj6lflJ1tiJ!Jj6fr. @QJJb(J(!!iaJ 5"~jlllJllI-&6it ApjlU lRJDJbJl iliO SJ~,5~j.&rIL/Ul SJAUilfluuliI @wpSllUQj)WIIJ".lfi. 5rrtiJj)uUJ. •• 6D"~: .1(..,) (yl"'JJlTiu (iJ~GilJElhj. i'ljDU45 .. f1f1~Q) 4!JjIP"LJb~(JtDrr ..,191JDUL/55Qr GilLDrTtP~ulU';L·.,j.I1' ... llIUJtrQi;":L-trQ) 4JIlGlwrr !p~UlIJrf u4 g!P~ 1i1111J"651 J6tr5(JQJ .@ "uuQjlIlJ. (4) (!JJ~fi).JT&6J~ GwrrtPilJlP&e Gilg" /bG(!!]L-" (iT(iiJru ~/J • .tD' a,"&5 a~"mt6tr~Ul. (!jJQ).CDl,,,fttiro 1lB",.5~u 4~1lJ Gil,,,iu 4?aTllJa"""f.4.ii@j,,"jJJJll. QJ"g5@.i~U 4~UJQJrr'" .... " u.. t&I •• 5A1Jjs6iT aUtrtitJDQlJ/J"'!DB; ~,!!5Iu,j~ruJ6rrejlYUl 81C11J; D.i~ (J ".UJ.IU oB",.U.iJ.6iT (DlSJIT(bl.i.UUL-6U a&ll_(illh. (j) Gt.O,,~(DjullJlt&(§tl(Jurr4i u6'baQlDiIJ.eu.i6b u~/JID,a5loI)6lJ R. u allJ"il.i. aQJA'It""CBI6(§Ib. i'l0l)!$T6IJ .i!fl6i> 9@ Q,rr6t&uj.tr9)ltJ) &8'_I1wQ) GilwrrtP~ulU,;jJEiIJ fI).w ,a5llUfiIJILDlLJtrtoJE"5Q)rrw. i4al8Jj JBb(§ 6tr"~06IJ65 g;rr..:_f.4.& Gllltr~jJ6'JQ) (Jurr~IlI"6flJjtr@!JllI. fi.lOlJ&lIJ/J_/D'llln J6LDjI ,~ *Ji i!w®j8 68",JII.'IMIlI-IU Ale.rd. 1ll"J/JJD JQJ*Lf.u!i(!J'@!Jlb. iJQ) .lPIT6\).~5® (J/JI1"W GillllrrlPQuUJlfu ...

""QJ

81.

"'~Sl.'"

~"". G~"IJ!GulLittt:Jq JPlT".6ir ~.D ":(!j.uuQjl., .. sra>Q)"aJ /)Qj) JDUlUl dtg 6lJ@W" 6)1 ~fiiJ1 (!!J. ~ar Lb ,j IfI j, IJ .aL."Ib. ~.@iu oMQJJbAl/D w$JU!!i-B.6U @Q)~.,tr@!Jw. (1) <!:p. "trliJfjI~ lbIl4QJ~QJ"J6 (Dl,_D"tJ1 Gil U IU If 4· (i)j)Q) r!PQ)!Pfl1J Q1J"~.u 9l.tD4iw 11l"(!!J •• lllmj)®&~w. 4eab .IIffltDl Q",,,., IHw (!pmJDajS1lw !J.Lu!i~tb afU*lJI.lU,J)rrJb/D 11 \)IuJb{!JJ!IUUl tfll~!i§l &"fJIffl'uuQjlll. i)eujiJlUj,iJtit fli/e /D tlS'@!jwi),u .,&1115 CDll.brrfP~ulU:tu'Ju fi1 /J JD /I tr ~ Ill. 61a>CBQJ&r GlIllIT ~ GUlUltuurr",lf1&ir i)lDmf.bu51@1fu &iU:J(DlIll"~(DjulU,,u4. ~Q).[5fT&rll.lib QauQ7 !lJ rllQjlQJ §Ifit1@ • (!pJj fJlJT JJ}J,j~ ~ IJ JD.,tr IJ)I GlgtiJ ,,(JQJrt Q/I'6'5Tl1Jrrll(JilJ" fiB 1b1L/ti'!.: (J) i'I7MrLtr"B. ~Q)~liIj~ (JIJ"tr QlI Gilwrr,p-; uw,u4' ~ B (yl6IJ!DIT &!J .1lI- roIlLJrT JJ $j. Gil6fA>6lJ #JI1fft) IllUI-,QJ(!jl (!PJ6i11lUiII a6J"Al,aH8ia.(9lb. l6i1u_IIJLP® (!psiS IJW W'" iOIT iii au" • ., Ul 8ia.Qjltb. "'" u!i ~lb "'6~nDf.b" __ alll_1U ... firftFuLq. "'IIQJIJ/Je' j)sr),1} 61D.fIjru~ •• j§iJQJ /VI"> aU""' /D .. .cBfllj~aJD JjI16\)&e,j~ ~.uAlQj)jl Gilw tr £6 GUlLltfuau ISII>Ull1®tb ~ (j4jl GiluC!J~Utr"iWU:J QJ6611ll1rr5(JQJ @@~ GlUIIJItUL/. (j)§jI ~I.b. (8) ~.(!!]"§J. grrJ6"gGlIll"tJ1 flJ"6.".&r,j .(!Jjj GilID'7IP~UIU" .j~:b fBlT",i$) ~ itJDI"6lJ)/j U .,jJpjJb'!j fi1j)JD4i. Gwrr li~uUJriui.J"vrrlf1ar i)JDfiIJ)~4rt!;~ J6.5!Jj u19- ~ Q)!Pf Jj illDu4.!B 0IlL-1ULP!1j (!JJ.I5JJ U JB IU til II Qr fI oil (J ($' ueu()QJ" (jj). 81.&aILlJl• .. .., rFLDIUUl 9:!].£i,IJ [JII.IYw @fiiJ1pS1u UUJ651 /JJD u.L-UU""U aUITQI§J~ i).uOllall GllbrrtJl~ulU';U(Ju •

It'"

..,05

11.1"'''

~iU. ~...

6"."".,

fT.

i)QJJbiltlJD&8L- •• _'JlQJQ,' (if" D 8JLP!I)~w 9(IJQI •• QrJ)"IPGlulIJrtu4w R..~. (jj)iN (DlIllITIP aluwrfuutr6YJfll /lJrr;, .sC!JtlI!!i1LJ J;5IT.61. aWfuu QUI'~~ wT,ihcll (iTQjljlil.iGlr.rr_@ . .~., fjfill1 §J {6rrL..Qjl I1JS&"". llI .. uurrtit_w'®b ",,6lJri5"',.. Qllltr ~j~Ul ~ Jb JDQltr I.!)J 8it.L..UJ.1L/11l _/D/J§jJUl @ j)tfI.IiIUl U Q) WIT j) JDtfJ fill Q I' tlJ 4i 4 JJ J6IT 8i fII~!DIT 8il) ... ,j 'i) (!!i at. (j) 6iJ 68 ~ 5 '.tiff" LUJtfj Q;."5U (JUITJ/JIDUUL.L-" J)1IrlJ @.0i7 6lJITtti.'Y8i ~iO .:.(iIT&l" &tr~.iu (!JH.f.lUtr§jJ •.. ,,(JQf (j)~&w QIllIT!PGUlJJlfU4 flJ_..rd. ag';5arrUlQ) Al,p!Jj!1;{j;jg OQIQ@@j ,jtflIilJtr • .i Jfj(JQ) GilUIT@jllillllf'(!jW. fjWltPs»"" IHbuCfrrllltrllJ6JIIIt11l. 68Qi,,-Q tJTU6J1lI 4£'i)UJ ~~'j,)u®!b jj)j5ITgtil8i@j11:l iJtbPJ~ PJ~~J.vQJ.ti

GlS"""e

fIIlJ#

a",Jjfj.~CIU.

70

mJTiIJ&&nILlUJ ~1B1P~(§1b1fJ r!i/D~LbrrIPIJei;erj~urr&lf!W16V &&tr ILl til (!/Jw 8ft..rB IlJ &6'm' .-,"'61)611 Ii ~G arr 6(J1 C:LD(JQ)rrL.L..~rr.rj Utrtf ueJurrtil.
eyl-.@j

- ~Af!-, QJ~.

"L..Qam·,pd~1b

t!J/1y~wrrIP8!firfl$YrJj)(§j.-.-!.&

il"'.

.,611~

141M.... ~"Ar!D .. '*tq.ib GIQJ I't8 UJ tr Glu4JifuCJu 9l!D{j~~."1J)J .1IJ~C!!Jrt5tft'

Qr

.rt4.

Gul"11

(JQI.Ii

QlFArJD 1i)t16W(P !NTJ)(I!J.~ 5'TQ)tl\1T& (i)~IjItl\lijSw (J61.I.li1T ~ !NT"IJ6i1. .at&J!ila.llJlt. Ib G~rtLDiIII1llJrt, i3I7S9rj 5rr~rt 45)41 aLD~t.:@ "'~l9tf U'iUt18 L·' ",,,5USa.-1H' 5.,rt~1iI flJlbj)~jiiJ6i1JDw. oM8JrTIJ6If1JD Uilllf' liUJQlrr,plJlT6ir iTQ:6UrrUJ urr(p ut.:.(p 411I1IllJbB .at .uj/Jilt/Dj; .j;~UJ ~LD'TIJ)u!JQ) GUIlJIt ~BrIlilJj; i)®-tiJ(!!lflliii'il • .a~oV .~!p ldfjQ8trr .IlAlJ/J6I)/Du U tu liP ILI'__'" uu 7 tb.tDl iii; EPl u L.. L-rr It sd 6Tr4JW pSI cfJ, 11 III Iiiii Ii ~ I}) it 81 rr eQlj);;'UIl8;9iitil Gq;rrdh.".;BoiJ'I3. a"Jlj'lil!l6i1 lIJiaJDfi6fl iT. P; "tbiilwlLI t95JIoj)1)1'4 IFt.ELaTQ)/QlnmrJ'li~IP~~@ Lb Al JD f} • lPfI6V ,g;(]i1j ~@$tJjIolJJbtDOIJI. WI) '" .~J_f;liIfItiI' ,LpW G/FllllL/ofr Q/UJ.6'861i iT8Ia"rr .fI.~5)1lJ ,i)@~ i!jaQl p; GlLDrry51~ullJtfu4U U!JiJi; @rj(Jurr4i/ fi..,I-4JITHJW .,ad6ll1. 6lQ) 4.~5@§.i@j (Ylaillq fjJw4[JrrlSiit iToiIUlTit GIFIll. GLDrrtP~ulLlrtu4 ~JbpjlWISJ; ISltl .,ri"",rrtfl) "'t5I~ 'fjIf)js;UUL-6li6V!sD. GlLDrrySlGlUIlJltu4til 6l JD U U .. L..1lJAi oil &u . 4f,@:l!I D 'J:P ~. (!/J.Ii Q) Gs: III IlJU Ut.: L.. QQI. Giw rr liS Glu-i.Jrtu4 iT.iT JD GiJ@i1PLDdi@j .Illil LtfluilS6.

14fT" JJJ j 11fTi)lJ t1J

U,

QJ L.. G tbfT ~ iJ iJJ lIrr '" tJ) IJ6Tr" iU1 (j) U rrwrr ILlQflII 4; j 1J@j1blb." ~ (!!J ill /B(JL-IF "'" Gfu ~ rtf IlJtr 0' tr .§J2J III (j) v« LDITIJI !R" # "'" Iff tlJrr Jb n(!;i jiuu';'L.. GilLDrrlJ)-;)UllJltu4&lJth iRjDufJrrATAlQJ. li)u(ptil ClJ/F6lI1()LD. @jjj~Ib,,~dJD t!J{1fB~j_GuJb/D ~",iR (j)UrrLDI1 UJ6Tf1IIjf9Jb~ .til4!J1WLD,,6iT iT~iJllU flJII6IT GlLllrrlP GIU UJ It U L:J'iu-(P lIrr. L..ai.rlleL-W t6lwiT/D6'61L..L..Ij.

II'"

h'"

4IJ i}" u CT" I:b fJ1J" L..1lJ eID L..II (!j)til o!II 11 /F(JIJ' tBu!i wit ~ cr(§ Q1uSJ"'':!:pill Q/6urrw GwrrtPGulJrtuL/&8i6rr6VilJ. @LDrrl1",rruSJu4a)QJ/t UIT4tIJ (JLDlliBTI6,j &lTtflfiI)lI C!P6g)JT~U Glu@uurrjllJtil 9L..l9-()UJ GlIF6aJil~/DIiI. II t.E U ~ jl til IF..:rirrlR'''QJUJIt Q",Ill;D (j)@fPlFtfJ16"O' IJrrdJllJlb IJrrlilfl"rrlFQSI §JI eyJiIJ!W1j)H,j(!fj (JIB]rr_ .Il1})51UJ QLDrrfP GUUJrtuurr8i 6Ii"'ai.r({j8ilAr JDIjI.
.. ai.r$'lQ)~ iJQ) eJ~IT6'it tl16i1I7. urr 4 UJ "ul1",L..foYb G aUF Gfu L.' .. U"j I7LD.mt IlJ (!P fb 6611lJ1CT" ~ til. CJ~ T 6iJr is fIf1UJAT urr Uj.. UJ ( .. t!i Q) il,a5l Ii; Gfu 41lCT tr iltr fiio" Bil @ ~ 0ZIlII' t!l6il &rr IlJ11 .§J2J til. ~,;. dJ Ar 4I./t;"/I'TQ;L. iT(!!ljlllJ "&tlj) 96iJ €T6ljJIlJrT' 5AiLD.mt a_liil. ~!JrrtIJllil1:J t!l6ft&aa!J(@$1Itb oM I}) IJ tr 5 GLDrr!pQUUJrt&5UuL..UJ.@"iliiT/DWi (jQJibD. il@~_r!iQr&rrt9W1Il9L.UJ !PfTQ) (i)iIII1AlUl u9 6; 18 gI. (] §l~ iii 6IJ !6fT IlJ18 tlJ r!i 6iI &a d AT~ JDIT Q) 61 fill 6'C LD t.6l e f}S6~ • utt 0' €I,. Ii lI;{j LwitiID8iUJrrw UIT41U 'QjUllJlJji' iT6i1UAI.fi or;tJ,l5iilQ)jj'i8 @_1iI il®iUlt _li iIII1J.Ii m1 GILD" IP GUIl"'.AT i It • j)6lJ1t 8i em II-U t!iu UI-" IlJ (J turr 5) rti 9lI AI L.. '1} G tll" tP ~ UIlJIt u4 f!Jl Q)# fPl' (!fj (J /60' rr wljI. aS6ils;.a@UJIJillr!i6i1&ru!i~AlL..1LJ IIWI,pi1l-5ItfAJ l8eJl.fiB_! ®litb@!! r!Jl~(!!JQ/B GllbfT/JlGluUJriu4til fJArIlJl L_(P. &6liUJ".rt S6rr6rf1~ duiRjfjQuJb/D flS6rr@!P.a8;.~ "flwjS~rll Gs:1ll11/6IfJ jJ1Jrll 98J.'lillrrlt GlLDIT!P~UIlJri'uq I1..mr(p1 II-Qln'uSJ 6'h7L/QJrrw,AJ' QgujlLl"'''. Glwrr~GullJrt iJ.fi 8.., .. tili)a>,j a68l9rt5i1flfiit urrL.." w _"61t IJ6lifill)S6.§(@§til fitJD~_li GLDrr!pQuUJri'U4t(§ iT(9j!fll1; a" L. L..rr,. ~ Gaff 6i1'" iJII &IJ fill) QJ • Ii) 6iJQJ", IJu!JQ) .Q/U iii I)cfl. til 51", .,rr aafi' (j)b UJ/JIIJ &8m r5J~ 51 1jI. JD i'l1lO& & oa iIt •• Q, 6lQ)QJ /J ~/J@j~ jl(!§6t- iJIolbllu~u iii .,"'. Gt.J)rrtPJ~uUJrtu4w 9" 1lM*(P'

L U J»l L.. .Ii t5) !Ulfl j/J iRa) QJ J).rB j/J@ /6 6b fit) IS WI!p Q IJl rr I:) QUlLirtu458i6i1 (i)@~5)oirJDAI'. dliUJDJ!)J6b @CT(JtJ}rr211l et ~ jiiJ iu &·l1..ut6lQ!}l~U UtDUlliImfI"IlILb !j)W D. UIJ"Jilfl • .li5@ .,at&JilQ)~iJI;b (JUlTQ)()a, 16W1!p'DlLll(1fP~UlJttU4h'<,!lj.@til .. mr j a .. j)ill&!l. Gls:rlilLl6TrlT5U urrL..UuL.L..6'6IQJ Ufit). 61.I8'lmfwrrll iT (!;i 18 U u"::' L. "'QleJIlJtT UtDUUUQ). IIrr6US 'jj)s:~ JD (i)crrrIJfiI)6lJIlJtJ)&rrtf' "rr ,.8eg UJfTIIUUrTUJ.1lJ Q~rrI,6lGlulJrtuq.5 16~,p/DQ)11:J IJiIII1jjllfP' t!l U III (!!;i;@I1j;Al" 8't&J.l1ulTtq..UJj;$Jj)IJ"'LDIJ ~ CJ L.. II lFrr6ii>~tflUJrr(f§r), JlQ)glfiltL.. urr4UJjjlJ/J8iAlLDUJ Gl8l_J)/6rr"'IBIJ@W Gtbrr,plGlulJIf j; /lwtf'. t!lf}jsu8 LUJrtf}/I QLllrr y;GlullJri'uurrll .llfiI)LDjbi)@Milfit· JD§jJ. Glu"'~!Bl1ill. ~(f§Qlllbjlt1·1l (!/J~&6IUJ Ii1U.~ ~ArD a'ilII1IJLDi&:IIi@jW CJMlOJIUiU eJAlS6f1JbS6 iRj;/lJrrlill mJT.t&etil /Dw] IPrr4arb QU.b/DAT, iTQlQ)rrdl lFrrS6rrl1mT QlbrrtP~uUJttuqj.(J.."..

"e

""iii

" pSlQu ASClJ CJQlI6j;j JD(f§tb (i)6ilJiUrruSJ4J I})rT ~ altJ 616ft L fill" AI'• {DfT ill Q)rt Gls: III JJJ 61)U d '" "'~IJ(1'Q)i;1iI .. ~ <9 11 tt 6iI urrl1rrL.L..uuL..L..B.
tbilllJDJbIfl

afril _lij;j/)~Ill

I6t{)

GlLDrr,.8 ~ u 41rt U 4

&8

t.:. L..

~~

il~ "" .~.IiIfI,* '1J-

(!j)'-

Ii)Ar OJI o!IIf!jJ QQlflfJeJJb,{Sj$ll,1J!

1BLf)1P6b u"'IPUJ {6rrL..5 J$16 iT iii 6l/ Ib !i"ac. @., (!j6l)/D-tIJ (i;)t.J)rr~ iilUUJrtU"j~6UfTQJ8 t6lmJI)ClJrr.g,&u ul})j/luSJl})tt IJ@~6UI~&l. irJS6 lMtb«fJ.~6iJ1 "CTlJ.uiJ~.G#uJUJUUb.b

it., ,,"'IU .. .,ilQ) fJ"'-lIIti1s;6lfl6tr Qtb"EP(;JUIIJIt':Il..,~.etb 11111"'1i i)1)'~IIIi)"rr. ~&ujB ~'i)lBJJllJI.rurrw. LDQDJD~IiI.a';''_fiJI. ~.4 IIrr. "trlilfJ."'ft)J-,_ru 1F"(!§fi;g,6IJ!p1b. (}ilJDIl tB~#"JIJI.IJIV:l, (!;pji}Uf':"Urr&+.Ib. "'.""U"w .. ",.Ib. ~O'j@~Q16l5), Qlrr,QJ/Dj I'll, tJcrilLD" ~ AI' 0lI ~ IJrr'_lItiJe.el1l /lJtBl;PrriustlGuJDJDi1SIi .. rr~t6/D.,.i)j)~ fJ rr fir ~wI7IPQuUJtfLJ44"'" (iI ® j .(Ju"j}S/b W-JDUJavllJlJI..el1l {iJu" ••• IlJt5JlJlrr®w G, tlJ • GUlrrlP~UIUltu'-l56it 9sU(Jrurrlt QI •• Iliii> Il..lJtiB~ &8"'lfIeilw JDw. UfiiiJrlJl.t6UlMB .. ~ilrU ·WoitsltWfllUjJ ilgJ(J fjlf , GlU"§W541 D1111t.:.L..rr"Il..lUrTiB$ JJQDL..u!i.,.UliB. a~"'GLD",pGUlUltU4~ (!;p~urr ,rrlJ04l,1l ~.t OlIu "'11~1U" 16"'-&Ul fBJDiB .ulFfilil GLbrr,p • (#UIJrTLJ4 9*mJDILlIb ... IUIf Jb s GI,tlJll./'" GUlrrt,61G1ulUrTll'-l 9w 81 JD 11> GIU /J pSI(!Ji; il eig JD ILl iii. ~ 6iJQJ rra JD (J 6l!JI' ifu t.3UJ rf).iJ7 (JJ" ~ (J1U"8It1J 6J,iJUJt.:.@I1l, QlrrfilSllR41~1iI Q;mR.eir, G8(!!j'i~UJdiJj(JLb ~.uw6lltb i)u",illfJw GW7UlmLb Ul ~QIF ,ii, (JW",,"6UJ"'. '(JfUrrd G,a(J.".a6ill GI~If'" ~a.rrt.:.,_cb ,.III"If A)6lIQ!.lJ.AI'. 1F(J"'rrt1J ~.~Ul Qtb@&:(bl JJ 'I-c!5'i)Sietb• ~tFiOJ6~O'/6rr.lt, B&iialR_ Suit .. illIUITtfl6ir QJte. JJ"L.c!5rlJlllm ilQ)8Itb /DtE,p. fjJff;~(!J~ fiUt ID tilt. .@• .,QIJ"'Q)'T1l ,rr .rr u6'61S1 UlrrfiIII fiJllF. GlUl" , .. )4)UlUtI U 5 q~.(J,".

/6-"

(Jurr".a>eJJb.tB~w [lj&b., Qtl):TIP~ulU-tu4.m 9.1DI(J1llu9"~. "r.J!1Hrrt.:,~ m a,Q)P))~t IFrrA@I,fj c!5';' !Jji.8tP ~lJ)rr,pu!JdJ GluUJtt~ ." aQl.iaf-9J1" ~.(!!jlf UITU~IU Tft. ,,,ji},,w 91PJi~ IbJDJD ., ,baSll6l) llJ.J 1'1' ~'Jt.:.IJI.(!!jjilC!Jrt IIIQr 1t7(!jj;~""tt56ir, jlWlllJrrQJ. "81ft"..;, ..,QJ1bP))Q) ",~u~QlrrtT Sif&TTn5. • • /6~ J) JJIT" &3in Gl61J61fI lB""';''_IT It .. pSllU a 1681 t1J GUlrr IP GUIUITU4111«r LfiJ.4 ~IiIDJD61JITc!5aQ/~@8;ilA7.a>QIJ. ~@'ejD" fPA7/I1 ."i# uQ)~WIT,pSi6IfJib GllilfTlP~UlUlfU'-IA)'_IUB' tJIT6Ulfvnd'. QIII~.!lrrU !ilUtb ,@@61JIT .. a~.8:l6IJ':'U~.""Ul .~"'~QJ.UIT ,U/JIiIO U"L..~. ID""lW"fiII6lI1t um:» II"', ~~UJiB@"w ~j.f1ll ... rrji} JPT"' •• iliIJ6Ilaw ""tilSlfUJ;j)QI.J//P g;rr5 Gllilrry9GuIUIf.i8;t:JeJL..!.lJ.QJ: ili#Il!AI •• Ul~u"wrrUJmr/JiJ~ .8:l_u@~ 6lI. (J6lI. iii. lElUurr" GAl@; .31"91)/6 ~ !PiIIt ;)<.0 rlJl 4)JUJrt,u;uu,,,:@ B D 81_QI)LI)d(JQ)(JrU .8Iif16 iJ «II Ii (!!)' 1M /II. urr U jl UfT ,_6iJ 60 6iJ 8:l6IJ Ib pSIJb@LD cfJ, lib i:Q) Glum i) /D Q, QUlUrtu4!J1~~<P. "U8;5jj)_6fT«r itllb&",# a:eJ5fT /6"(!!j.ie/J S®. eJD&n dJ,iJJ(!p§U UjjJj/LD (!p1Uj)i) jJuaUfTliIlD,,6iI .fJ.l}'ct~5iJJD6.

el

IP

•·i)JD!.Arrfill L:/Q)ilDWGlUsrsB.t QQJ "'" ~fT t.:.L-" If .-/D QJ ~.@j Q6tlJ~"., a6llQ51~dI" .. 6CJc!j ..

ilJJ)lllfl)l6

UL-jID~.
Qllll'11l

riJ B

"''''81 GllJ)rrlP(D)ulUltt:Jq aGll511 m,_Jjf)(!!ji.ilJDUiI. "rru &8rU" U rrU (J JJ rr';11ll1T(9 JJ'_ t6 milD LD 4j.,6it. 6lI L.. .. eJ II

lid_ill

""illJ

6Q1)/DuJl.,.,,6it

Glu~61IILbO

ulililtb 1F/h@ltT, ,,,, ,jj}uft, @O'iO/i@l1rt" r!UO'w 'JiIJtt • ..".a,_.ft. (yJoirGlfJ''P q;6l5)1IUrr~w. aw.Jb(Jc!5GI",a!Jarr6iJ. ,_n e:&fu .. rril. .,;rt&il. a,_tT t11"'6iJ, LbrrDulFrrw. QJ4L-1T fJID1 &J,'Ic!5fT. fuLl!& fIlarlFiII crar(JurT~Ul 1if(!;j)1J.J "'lUrtdslJ 5.~ifloit ."III"'Ua.."IJ •• fUll.,,,t1J ,s.;{J fJ L1lrrfill ~Ib T,p 4)ulUIf u[jib c!5"t.:,ila"f7R.I i)., ~_. iagJ".~ _ilAlw .. SlIU ~® liI-jDrtJiJ1lUl t.:/fPJJlTib •• UfO f'I'@.Ut.Jt.:.'_""ob4~ CiJJblJ GLDITIP'~UIU"'u45Sietb 93 IIITU mrLD"elb~ ..,,,illU'" di,puq~ .ff'{fmTUlITc!5 t!ja",t.:;.(}'_rr, tb,,~ ... .ITIt"'wITam,. ~.s.If'rrQ'. L1l.rrj;w" ."fi;@. (J~(!J crwu8lJff"fIIfI. .uilllJQ) JJlTobc!5ew Qlrrbbt.... QJU61>" JDlc!5@§r1l [!w(!!j. GUlIT,p~U IJff.t.t:JUL.!.lJ.®5S1d1 jDw. ~6iJ6lIirT8I Glw",p 4)UlJffU4 •• (J.rr'" JB d~5i1 • .a>QlJeJaI, ",,~~tb IJ'.Ai; ~ "'6lI~lUlbrrfiIII 9(!!j 1iI-.a>rtJiu JJQ)Q) Qwrr,p;)ulUffu4 9wO."ft)./1b (Jp,fTiitJDilia;3ro. UQ)AI ... Qi~e"fiII ~1iI.JDdlJ}Jll Glurr~"'" ID"{fIb, 1.b(!)~1iI6lItb, QUIT .tBdlU~

~/h. f!jJII/J urr.j;ilDlD ~~ScleJUfTB u~ a • LDIU IT fill .8I~j;IJriJ.&rr; Q"'rr~6l5),j,~ff;B .. ~QJtIJ iJi1SIB JJ.U~. (Ja:,rlJ),,1&516. ",,<ili)Q)U urr'_'''&ufalJ.eJ6IttAJJ ~d). Ue~rrL..'''IFItLbrr 6TArOllI1l durrWaej,/6UlmO' {i6iJ,s,_. iJib &8(JIF'_ IJ)rr• .1 etBut!iL.. &8J!J1lJ '-I ileJJDAr. • ••••••
""'.., ..... A)

,i}O)1.nJ6)l)Ql(JiIJ II III Iblf ~fII

IF(fsiutAl ~ dFf1i8 ~ QJ iJ/l dt.:.!.lJ.IU.

(IJtl»iJ> "IilSi6'll',

a.(JU"

dd(!!jt61i1

(bIT JII&U" S (9:J .!burrc!5 Gllilrr,pGlulUlt ~~ 6T(9.tc!5UUt.:.'-Ii/.)

iii •• ",

(!;p.B16111U

J1jlTQQ)@j)UJ arr.",,'1

Gwrr,pvp51l!Jtt

U611lt .&nli.J(lO" •• lIt.

..

IJIIW ~dI~.u9fiJl6rr'"

~i&rQ)J

!B/J

.,Ylj~'

Gs:.&rrd66(!§ifl Gh.,IIflQ/@tb i'Gls:J).u9/p8; GS:Q)sS" p) •• '" Glcuilflu1t.:..UI-. fl)6lI .. ,.,i\ .. saR @!B,p. iIfl " iJQJrilfiIJllliQJ)ruUU~p)l II-I.. t..:.(9"'uGaJrr.4JI GaJiIfllilljjl(!§ji) JD6.IlJrT,puurr_j .uge/IJu uJb.rBlLlw ~u9IJ)p9'8rf5&rtUu~;B IlIIl Ut,&u4ili)UllItb fiIJ/DUJ"'*t.q.lLIllJrra ~~IiUUL..I.jlliL..(9al1 ®."'m5,i; ~IB/lJtf!fiiiT 1lJ6"d7~"~u ...,.U@,j8Q/flrrlLlw, j6"tiJ~rrk ,-","Ii~w eJs:tiJ/Brrt..:.I-",rtlii@§IB."I-eJUJ dtf!6IImTlf'i-i .. ru ~",iTu Uj6rrlLlw •• flm®~l.fiJ/D2iI' "'" d WI Ill, 1'F!p{B'7L..I-p5IC9rt.6tf,6~ urrlf'A)llIliie .j .....:.(961)[1 ~t..:.l-rr6l)LDd~Jb eJUIT j)2Itb Ii fiir fDI me WgJJu461JUr;lru.,6IItb G IIIiIflQ} A &. l&ir6llwQ)/t GaN,fldt.:..(9 /JITQJQ)tt ...,1Ii,pUl7ut!iaJ "'/1) j ~p5IC9rt sS Pi gJ 61J IT • fiJu~®WW illtl56ft. @p5Ij,/i ·GS:P;.fju9IPi- GS'ffuOl9' @/iIP"fRtflUJtf' e!J~.a~ 9(!§'l1JUITu51(!!j/)fjlW, {BfTQlfil}tt (QJU(~WIT?ar @1fl~§jI",uj,. aL..(i)flJUil8UJ W!J)lj,GIJ~.'T ~ LD6IIWWlmpjluUlj) Gu(!§wilitUueJu. . ".fJlJ)

rr6fJI 8l~,i;l6f1J.IliUJrr", @U4f111L-(IUJrrrt' ~"'ID ,li1ll.1ll ."p5J(!Jl&Uu(p,i;~.j GlIllIT6fretb s;~ (9f18{1UJ!T6'I1tt eJl6iJiUJrrlf'. I6lTw(!Jlrr.1ry l'F/lJj .fjlBfiIII/Juu/Jp9 Lru"li. /Ji\)GQ)rr.iii7mrlil Garr. UI-(!§~I6.I1IL/!b. t!irr.ir LJ Iitfi11P.09@ ~lJtT@QJtt ~~jv!WT&uU uUl-j~atJir!B Iiw(dLDd6U!f1 j,illj5 WIT IJp5I.jGl5rrdiJr '-161T IL/W 8n lDJiI(!J1f' • .. [b. • p9(9rt "W !PIT iJ}JfiI sa p5JuJ1(!JUUJjI i.!1mQ/®l1Jrr fDI'
. 1I@rf:;)$ C:ru~UIfLlll~"'!ljmrL ~tDI!pI1)"'!ljsh WIT!J>lIUIUAl~ f1)lB~1P @,d!liml~:$tD11P 6TriT.g)Iib l?jJTUI~tD1!P 6Tm.g)lw ..... IP ~ G\~ITLriI!i} ;8LLfli'fsm .• oYflliJltIJ~tOllD.,pmw IL.Wi'f!f;~ (;lIDR!pmtTu~&b nAili'''' ailmliiLIf;BtlutsrnJ ~@jmIDWllm OutlB srmujlliI all AI iii IMIIIJIBmLsrnll.lS: ~lDj;~ ~.ii!J>!Iiml6Tmu~ob !Ii LD 5 wlP .... LIi.lltJm 1"

'Qle ••

(.1."..,,,,, .' • Q."(9LD3irru"m.j ~Ul-a.i

lJ.... .,.

6lJ." ••

usa

$"'~

1IL..(9f1)UIii(§ 'iiQ)15I61J. sribp)leJ",rr.iI' ~6'tI1J)l1i8m U LJt.:.(j,1. JjwGurumu 'GS'wili c. ),Ij.1i M So.' ~.w ID (§ J5;ur!lL.;. UJ.@j iil@'rt 11':"(9 rurr fifT iT• • "RfI j, • Lf} IP .ITW {jib JD If} IP• et 6iI JD _""'6IIeJ.rr",rra> 81"'~~ urrttj,6. ~61)"'A).j, "tSIP ~Aflj,lit.f) /1)Q)Q) ..tI."'5wrroiJ 8i8 ~JDJi;1i .1B/JaQ) fD (!JlUl-411iL..UJ.IUQI tfI.tt GUUJ@Iii@j (!p6ilavlb r!lArW,b .fI,lIiIfiJ6ll ~~~Bih," .81(1Gl.tiJ~ , ibU-lilllib oBI'" Ii" "mJ j, Iitfi1JP Ii /p Ii rutIJlli tt ~ GlQ/iIfl u!iJ':"t.q.~uU"'.lJlLlib eIBj, ~ '4fi111 Ji flQI' QlITS:Iltf'.A6ir 619UJuu"'I-u aal_ t.q.UJ j.Q>&u • (TCilw ftf}6\) IiRf1j; .IB bOlT 6'11 If U6lJtt j eJ I- ~ WIT/p .lLitqW e&Br1U $lII...$-'TL..(9 GUJrr/ps&rrIL/p;.fjrrw .filAflv Gwrr~~ .G6lT'*./Dl • 6tre61J rt. ,,"'fiJQ)GwlT/#i GS'IT,d)&&rrlL/ib ~~j,81P .&1 ILlIII cIliiuoflv GIll6fJIfIJ 16fb "'IT LD j) G!urriiir(Jw JtJrr JJ (JUIT /) fk1

.11J~

fa"

.6If!_

eJ"sSUJrrlf' rurrlPuurrflSll1j§/A;~ "~/5rrlf'. JJrrQJQ)rt Gu~ tMGw~jUJ 9lliIJ IP1w~&1u UUI-$IiJU urrrtj,.fjITtf' • .8IJ)~ !PIT" GurU/f&6ir. ~QJj/Jp9_tiT", LeJlJrriJ&rrl6tb @;S'6Dl1r ~.ID

fT.

fD&uu456Tr, s:tlJg.fjtb u$fiJ6Df1 l!iI1ITtf'/JI6?m LU(].I>s:tb QiCI!f6ljlt1l cllJrJCJ6lJ'IJI!b er 0; WI tD Gl~IT.tD1l 'lit cfI, ilru 6T6\)Q)"W (1,rt Jb Ii 81 AID' ~ 1Du9~6iI'" j,fif) ID G o1I@L..tq.iJi&':'I-6IfI'. Ii) Ii@'" {jJrr.iH8j6w". /B IT 81 ill rt Glu(!§wrr&muuJb,cD~ .fjrrtb(;hlT_'(IJIt.q.q.&n~ 1Jif7(1S'rr"wlT& Gwitfld(jl)i)@''', ~@..a&rrvrrl...~ ...,,,,, GIIItlJUITt.q.ru u1®tJS'rr~(l.Jrrrt .I-~ "_I-IT'" 6lJ(f1)Ji.O,IIBU/-1J eM'" 1i1[~~j ~@ ;£J&rrUJrr,-JbI-/!7rrOllll ",,6J/ j,j)" eJI-Gwrr,,6)# Q,rr 4J .• ?irr . 81~~uj.JD~~@~ ~(!J"ITW f!.irrQl",rt GlU(!§l.lJlTrir I
iIJ AfI,j

.uSJ.lPQUJ~pj)UJ

&j1'*91ILiJ

a&':'@fif)UUJIT",rt

a./DlQ/fif).1ii

(]/JIe® .. 6t:

"JITA.6ir',

()JiiJi~6fJlU6il

tlJI-(~LDrr/;&UJ(fu!iJDCJJD;

"1M

UL-sS"IIiIflCJrulT ~Ar JD tB ruuurr(Stb QJrrS:,j/t Iii~ (JsiJ_ t.q.UJ)iv&t. p eGwAfJ". UIPJi ~uSJ/J)J. "'lJ)riJllIT IS - GS'. JD 9116lJ .-CP61IiIfltb GIlJIIVa)rrib

liT.

tlJ'fJDJ1)U

•• @Sll.... srtr(YltD @Slll.liw(Ylw 4UlJw4 SMILillr'r 6TPI!i:~SllIJ!f'" 451PU(;\u i'lD ..atuGlu:ilwlfl1L~ ~ml~~t.lillPuuLb~ !BIi\.'6lJlTmUl 6Tmrmfl tI:@jootJL6iJ , ., eJw~u. (J/D,.afI,JlTrt GS'rrQ)eJljll H!IiRftJSlllilm "lib ~m~u.mlDw!TZ~ ........... u~urfluJrr~m QJiIllJlilJ,,&1JU 41li6~ (h;"L!b~ AlL'eI<bIT!Plw!D' 5T,n!m • ..atm!!)"uRril ~t.lilIPUumi1wdJlDriTa<!!J? GiJI.DIT~uUlD.g)I .t.lil!J>':' ulDg)ll1ImJ91."

/j;])EP"

q~.l6uut..:.'i)liIUI

tJfii9 f»JT tD!f)IIii&69Tit6Jrrm

~ ._G"fT j)fi~

.fIJ11~.fjrJjJli>i

G"'IT jbIJtl",

~.

B"uuilfl~6iI

71

IM.Qlwft

~tbJ)U

uJJ/DJbJDQJrt

iT~fJ)I

JttUU"j.Q.,,~

"#).rrljl, .. c:.~"'O'lI.Jrr'"tt aW~til 9~utq. Qgm fI)I (B rr ., w,tt • tS,p,:JL-/tUjj)J!7 Q)Q)rt iT.. J!)I b j rt UL/5"1lJI ;ull ~ rT@ .II,]) $a. ~ IlJI j (§ Lb.rr..a~ililQlrr. LDeL..!f.l erlb16O'oI.1!i6ir&rriUlUJIL/Ib ft/TL.i'&e j}(Yl5 51. (!!itt j QJj Salrr" 'lirrQJtUtf .:f!, IJQ, (J6lJ/lJ .lit8,pu 4"'611 11fT~II> (JQI,,' cb.fT LBeL.il er~.(1wt!i6ir&rr (6rrQJfiI)Ql)? • Q118',,"b QI'" t 5 @jib iT,pmJ (JurrQ,ourrwir' iTW fDfiUJlPi;/iiIJrt. '~r.£ItlJai",If8;'!§UJ fiT~.s· ~ '" /lJ QJ'" IJ' UJ08 QJ &t UJrr lb. • Iirr 6lJ 6lJ1'$61 .. IE tlJu u IJ Jffi iir m U) ill) UJ er..... C8IU'JUrTS}rll 6j6iJQJrrtr. IU.O'II.J!T~ 6l9~jp,rrlf' iTAl €i(!!itt a• ..aUJrrtt.

c8.L.&"I1 tt .. ~ ib:ll~e(J(!1tlll

u"IfI

••

a:,

QUIIJ_l1lL/cJJ "'" /JI)LDrt ':"L.rt ".~.".

cYl"'q QlITJ)t6i~~. IBrrQl Q) tfI L. ~ @U(JUTIjI QlITEPt6tJQI(!!jW "'1Pf1jrrC;.~ 4"'ailf 9 '3 ;u rfI ,_UlIT '" iii @jIJ mill .rTmra jj)J *(9rJldl (J(!!i? 8/u(JUIT Ii .. rra"" 5(!!jP)UJ 5(!!jWW {D"'jDQltr@wl "".(Jill 'e(JIFaJrt gtf1~Ib'
@;-/DSdIlJ'l_I1" (Jurr§wrr? '" '" iW UJ ~

u'"

.. -(B.e.~

J)I!911 &II

et CBA ~ 8; ~

a IT""

'-

.Ii"

.§t8

iP U

"/8Jb~

(i).~LI urrtt'ef)(}UtrB tB@)L..~ erjp,(1wrJ"'&tr /ifillflJ; 4 aJ 6lJ iD) (1 Ar If)I iT. 6fIS16 J ~rr6671!J11.D 6i7(J(!f I ..... tD aIBrttbrr /DI. e(Jg(J6lJ1T U!18;i)UJtTfiIIllb grrAr f!)I 8&DIb.

wSifro8~liIfjJITAr fil. SS(J6fIS1.'1U1QJtT5Qr 4rulTtt. ..,Areli' • th 1DfT;;81Jb 'fil.'ri5llflu ls:£aOlllll'IJ,m.' iTfiiTjD Q§lrTL..r8ilJ 6lJ (!!j () fil.w iT.t!lIW Qgrr"gJ.~ GiIJ_l.OmtI iTiiI f!)J GUIT®Gl6fT(Yl~td@uu ""~il/I.b .tiQf'rTQ)gJ5~ QJ!!JI.,l)~UJmlDl<ll 9(!§ t;;)urr(!JQI .llJ5Jrrp)

e€iltllUJIt

UIlU

;i:Q)5\li)1U

@i1Ja..6'IlUF

rr rt .II 55 L.. (9mO' IJITffT"', ~Q).e8;@ "'61)0' QJ ~

.".
...

df'61~8;ibrdllD(J16

iTQJ DIb

.. p5IoBL..@,
HlII>III\' G;lru.t()mflWmfl~!6111)

'AlJ!)Imwwrr6\l

AlIJ~UJ

mirlD
iT.

J9/1~6lJrrfi8t JDJ'~ '.8'81 BT~sa uflssrr O'm' fiT.!D QJL.QIJrrt)u GUUJrt AlQJ. ~JiL..L.'T(1ITtll @mliu urrlfj .,au" iii I/>Affj .r.£I~IU8i8iji:Jar ~jQJ).IUITi)1IJ Ulm JDw&u UJ r.q.. ss "'IT rt iTC!:Jl~ UJ it.. lPI1' ~ 5 iIfI_ Q u 11.1 rt .. '" If) '£rIT ,0 Q) 6lJ ~ Pi 061' • 9w/DI ·WfT6TlIItj,~. rJ.v wAII.rt tSl&o' @~ ur7P) QJ,-Gt.J)rT~. ~.G@)rir IlJI 'QII8'QJ filj~" lb. C§ITIIGI (JUtT /jw' {jJ1iI (!JJ~ QJ&...

/lirr&lQut

IBtDB

AlJDJ,lllJl Y,dnLlli'r iTm(!!).\l (J~u.:'ilwi1(!!i"", (jJiiltt "IDIJJ'Ji)urr~Qr

i~#lW

.,rr8iilluriI&Grf16b Urr"rT5: (~) a&rru~.rTQ) @(!JJJBIIJW8;8>&fr a8>lTutiJGs;rrmrL.rrtt&a. QJ.JJb

lDI l!iArQl(JJUI .II"'rJltbID ..,{h~g fil.a:.LlAlUU utq.j ~# "AI"'U uYllUrr" QlfTUf.UJI.04.'" u~~s;"_'-rr"5ffr. (.. )
itJUU41i111&...UJ6>rT~.

glDU4A'lLtIi."II>I1';DII?'

(j)

Q.,.,

fillD~~tD5.6ir

Q~rrtPuQulUrt I

"IBil}/fl GtbrrtPd. 6lJ(1Q)rrQ)J' "''''Blah mn66itJ ..,.~ iltflUJIf @/jrfllU[Jrr(1rrUJ6fIS1 ,rrfiit)i)rflUJITIt /6""'6lJrt G'J@'Jlrr~ (lAI&"'UJ &18''''' liiOlR'_q filJDut!imflrr5L1 urrl1rrL..tq.u!i~Iii)(!!J(1oiR"(!1? "illtt $a.!b'!J5@j ~.,. jl~ • .IIrb 5a.fD;fi(JJ1Jt!i1U 5L..@m1J'UJrr61l'1f (J#lQi

..,81

(Jurr61 8/1II~&ir6fT
Ul'lDIrll

'a• ..alLlrrtf

G>fP6I;6lJ~.(1rTe"

ffillfl.",) Hl(?!J8;eLl au"., i!il1tU.7mR~6fr Q1(BiJlajitJ (Rost House) '@A1/pLI

t:lfnl"'IT.'"

•••

"'.,5)

UJrrtf.

#I&u

"61)&...

4f1l1JrTli '(!§
AlmlJ;t;~

GlFtrJb~(!!J,-tf iTAmu\)

QJmCTi)(!frt~

Alllm !5C1lL A'lll>ru1i!6 "utrm",,,!\'

u'ihJ)~!b

!Ii~@dI

STltr

ufil{J.I1ll
d':''_

LmJ.JjmL

Ci) j j;) .IT L. rt, iJ.IP'1filrflUJIf4~fl)

fil~u4"'L:2>~' ,. L. (B Ii1lIJ' UJrr'" rt tDL..(B w667Jffi .II. itL.(9 Q&I ilfI

Lwtilwl't

@(Yl8ie"

1I(!!j&l.lT

ew"

a.08I1.J'Ttf1dr g; ~j '5Iu,.J'-9- "'!p';rf'L..tq.Q) LlIJrt IDrTtDT6fI uPi p)rfI. C5Qr '€j) it. !fJI5ITfJ)/uS) -'&8. 'FF!p(J§~rfI'u uj;6ilrfl.m ~u!i~ QUUI ",a"''''tI urr@ QI,-Gf'IT6i·6lJT.d(~.i'il.lD~I7'LJI. arJl,iWw, .6itJ /Jrrug;(j' iTflit f!)J iT<!Jl ® li IJU ,J Ii1l Si • {D ])I;{J IU 'ill rt ' iTiir fDI iT@ .fHiUrT & tt S> tr et dr [DIrb (hL..oil&rt. ""lJcr§JI a.woB uUJiia161f!i;®(!!j5$)JDIiI. r!!itDlj~ U -"Ml .. 8iUJrT'" If, fit) s« u 81tt iT", UQ)!D 11lJI;tj UJ iU Ii' iT", [DIrJlITJbp5I

@6iQ)I_h' milD 6T(Yl!i)u!i@~ •• ITI1J. j1A1£l) (~it) GilIDe (9~(!!i" 516fTrr et ufg 0 lB rq J) JDJ L tif J;pJ -/p ~iii urrlf. ~ 'lUrT iii oM illS ~mIPQJitJ~fiIIlrt UJIT(fjWloiJ1JaJUJrTLb. {iJ&nULlrrIlJlW QJrrtiJuqA.IIrrAff ®~~",rrLb. ~t5J.$6fT UIIrfl6t(Jurrlil ·'lPsfTjjJ.v fil /D u q er til ~ (Jurrv.,?" iT6i1Q)J Q1(~Qj II (J 6JdiUJtr&lO' .fl,uJ]l1wrruJ], wrrdt@ .. 6fTrr.. .LO/fl rC \u~uibllJl Q/6IJ'(!!jUJ .t&W/D,,"':tq.tJ6lJ "&0' IDa" iJ"'/DIUIT@ iTlSI@j (Jurr/U B 6TW!J)I !Drrw v8@)iI/(JeuTl.b. QU<l!)lbulT Q'lTW J6W1lP~7 L..(Bu L,j §)tf161)!1l4.' ltutil8i&n iT(BA~ILlUlTtt j,/6IT~ oMalJbiDlQ) tfJmJDUJuQulT(!!Ju'-l6QIlfg~ !i)®8;~UI wrr .. Lb lb(!!Jil/w st r5I ~ II 'Ii, rb .tlrr61laf Uu (B t.i; .II p)J 02J IT@!jrb $a. ml1g (J 8' &. IL/tb .., '" Ji. ~'u~8i(§tl; '(#)u_~iOI'W&i\l (JUIL/tb i)1Dt5JSI' 8;~&rr.tq.@8;@r.l/

08 ILl ITIt §JI iii L.. (iQD C1 uJ] itJ 'w Birr.a j QJrt 6iP' fI)IA. QgAJi jJ~1P11i6lf1iiiJ cfI,~rflu.Jtt @f;~u(j«J 'l111grg.ITUff.,I1#
fj

.1.0

iT"

18

79

it• I ott ~. GT.it £01 tlI,i. iLl· .., ~QJ r1 G a.. @ §I~(!Jl;Jl.iQs,_1L/ Un cfl,fRtfIUJIt @Ja5!u!.i.v U8; __ ..llQllbjluLI· 85GU'5lb 61~Q)I Qlr...;.Q.rrlJ --• • Cl/prllila1(!jLIU_§jIL(W; {j)tiI~,"fiIr 'FF!Pl •• ",· (Jurr.jD @_gjliJ .6fr i)Qlib61JtjD OOllrr.a."urrGUrr~8'rr"'lUfTlt, Ib!ljITo8j§)J.rr.ar fTAr(J;ID fT~ jiliI.!DOIT fTeU_§jIL('lJ a~dilLJ'f(!Js;~ 61(9~IjI8;l6,rrt:(9'$l6w
:'i"fll,ul' O&tb.

ffJlBYJIA Ifi~~!bujm
(j0'oi8r I-fT u.'i [1IbIT.
FFIP~rrt:UJ./J@!JGI6~fi)~4J

FFJ.R !b (J L

'1- su

.t:~"'C"IJIT6fT1t /JQ)GGU6i51mrj(J§jf1(9
UfTrrjlJ Ql/p~8j§j.v

FF/p 16" t: _ L.. U

6)JmriciiP ~
... ...

"~fJ('!JtJ;~fT'" itillJj t51!D~w"tP7i"GUuLl u9&",lb (!-JD~fliI .-CB willP~®®uurrtf; 51(~jffirrifT®1b tJ~~4J"'5 .ew QU(!§WU" jJYw wilLi fl'~illrr IIJ totS-IPS; _51LIfTeQl"",{6~ •• (p ~llJtbi'(!!juu'J'lf: 6:l~A1<9 6:lJD)UJ "'!:P/DrrCB ,{6tfiIP1GU8;<iJUJj,Qfl/6 eJifTd U(9j~~®5~t.b @JDa6r81df1(9 fj)6lfHcj@<!Juurrtf, J6.RliJ IT> Jb JDfiU If Gl4i "'"HUI'1J to u5l1P UUI,: L..W CdU IbJD QJ It Gil AS., 65l&IL/a • .tB~ ~
QJr,.,lJ~UJ.uJ(lJuurr"', (TJD~~"'JDUJ

d®dijjllb
~;b

.,,11)

"'QJ"8;~U LlltlJuu,-6'I9.v&-GllJotJ6b, WaT(!p11) 8IJB",w ''''lUfTW J6l 'lau!iiS4&u 51.u.~j (JQJ 4lPJArW #J@IjIQJ§)JP (j)_6lJ

~£OI")~"'"

~di.iJj'T~UJ..v

..,6))" ".

,{6ti1€iil

c& 8i6tH .ri)(~ (J (J) G1l &.:i ~ Lf} [jJ IIrr t: (J,_ rr (9 tr G,s tr L.. If LI ~@Ji{6JflJ@€iJDJiI~ @@ {DrL..@' 5a:u (j)ml5i11lJ 'LDlLJtiJ QJ6IT1T ~;n1L( 1 V JD8;~ jDU §)([§lbrriM)JIlJ 8161JtIb~~(!J/;ilar JD~. W~""CT8; 5"'-~ .!iJo;u liiJiD "0'11" FF/P/JIIJU lJ,~th(J~QJ~'" o6irU6lJrT ~ ~. JJrrt:L..QI(jO' 67 ~ !f)I • QlIT GiluIlJIf' &rr t:cpil oil JD ~J, 8/ 1M IT utr t.q..IlJW ilJrr & !B J/J ,oj&m C!JlJ6'i81lJ G,45rrAl.l mrreiJ&@9r.:.. 5116m'UU~t1l (1~urrL..4V,.(Jw fiJtb
,Isrrt:(9j
8'iflSJ

IJ;~.

1B00rr

..

51~ j Ii ~ 11rrt: UJ.ILJQI" fIJI 6:lGU IIJ WI liJ# Gil.M 4J R'/p!1irrt:L..Qltf QlIPr4J~tIJ @j_1D"'1lJ JJ-rw WJDJ~. a96\l&u. R'!pfD'J'L..,-"rflL..(!jl6Trfll' QIJ@~~61Jt1D (JQJtf)I 9oi1J [!)I Lfilrli. Q AI"",;j di iii @~ ~ illC!J11) (J w; .rr6fr If fT ~ ~ IJIT,"" 85&-n IL(W UPi JrfI.55&ir Llj1!;5t5J,,&rrlL(rll /61!Ji1 UfT[1fJUl60 (TJ/JIJ)IU (J~rrJbDru O,s ji IlJrr" 8i8mj
/I"J([!j&l

o;rrQ)_di,®iit !.ivDT!8~,srr!f)l IW1 ;b(!!J6ifr~ •• FF!pJ;~WlfP.j~1iiI 8'rflA@i1 j;~ioLil®9iI IlJetq.1lJ .rrGUwrr@w. 61't.:.L..rrtJ) !$T iJ([!Jdft Ill- v6I ~ Jb ~ JJ tt t:@ Qj [J ourrj);ffi.tJ 8' J/J (3/lJ 9.,f) al6rf ~ 8il1U (J tur ~ .il» tb IJvDT /1fif81 L..rr W !$T dJ@-UJ.dJfiJ.,,_(JUJ 6Jf1 U tr L.. U U W. L.. /ltBliJ Ii! ,,6Ii fIIIt II 61'iil6lJ tb fiJ AI L. 8;508 6\) &v .

.lofJ-.lle9il

8irriIJ~,srr60

C!PlJut.:,-arQlITetb;·

~AlI-#

.s~

§IW

/611)

tJ"t.:..L-.tB~

T &I&tr ILlt.b
@(iflPJ.

67 ~

5 fliJ~

85&tr IL(W

UlT /1 rt t:I-"

ffHD

'41.) .rr.v

"u~t..I(f§r5J

ki)~

~!§ctJJrr6it

GT/bJ6rrrJ6fT(71

u w aR {",lit L..rr Ib !$T iJ([!J" UJ. fib LilJ3!B tr t.:. tq. (JQ) {6IlIliJ ~. Gu®tb Uc98' J,$J6tI lJu ITiii acf'fT!J)fDl1 t.:..(9# B'fDL..IlJUU 6fT" 8lUu.v.l6l8ot> Gil" ""Wlut.!1u U~'fD pjltj;,s QlStm"'aLDAlIlJU IJrrlTrrt:tJl.u ulT(1rrafJ '$£1 warmliil !.iQtQ)®@ €1t.:.CP4 .GflAlUJu u« UJ.1lJ u!.i OW 6ir 61'6ir IDI 8' rff Jj ~"t.b 6B IDI ilw jD §J/ • g)I

Q/'"

@IT",

/D~U5 61>rrilQmI.~? U56t OO®f1F(!!l OO/1iB 61~UJ-fD' I4rr,ojGGU6W? 8iL.."

@/1Q1rr$)~Q).? (1~W

(T,oj
[611 J)

GU .01?

;ffi ~ Q)"'?

UJ!J'4lBtiliJllJ c!pIDJD_W(JumllllJ IbfitlarrT (Jurril~Q)6it( "",i)(D)GUAt? Ql6IT .. LD fitI LI.(!)J (J 91fT wll'tiifr '-., IP am[jJ ~fiI)llI 0; tr [1mr IJ) IT III (JQJ

00

JI. G.uGurrW76iir .!IIt.1JuOlJj;~(JQ)rrrT 85'-6IJftr ,. £01 fDtq..~~rJlb 8irr6lirflJ; @@ ~.®~ J6IJGwt@ . o;(!!J~ wrr(!jlilfib {gJrt!i$JJCBw §j@6l/ IlJItta ~(9 LI ~ - 6lJIlJLhu jl ,{Ij IiIJi6 Ib 6iT GlSfJ IlJ (J. 1lI116i1 8'tiJIJU. j® aAlL-IlJGlW651G@'Q, 1fJ®1b (JIfJQJQJ)j8 flJrrIP(JQl.
.9l@

OO/J Gl cf' uJ IL(~ iT JD~ ~ ill pj a.i Ii) (fJ6 9; rr Q)/J jl6iJ p; tB [jJ !D rr t:tJI.'" QguJlL/fit mo&L..fII)llJ'JUJ~j~®"fQvDT JD iii. il11j~uu;"UJ.UJ Uf1rrrreil8'5f1(JaT t.!1.q "fD.m5~ G;;:{j6'i1f1f1rr5Q/ (!P/P v611lJ rr .. r 4
aI/plJilllJ

81

Qg; .. daral1
r..

';..t£~:JQ)"H
iD"U" • .,.

/JriJ.6f1

.08 .~ • .a(lIlJ"
• tlJ8l(YlI1l..

~.~Ib d"uffj/fJjCII/fJU urr(f)"'~4iJ u"t.q..UJ ~Jb!1J.aa/U .;;8 I .!Ij .JiW J)(Juri ~.IJ}I Uif,rrL.Ly (~~.

rOiJ."

rifliJe 9@ IBLlilIP'; • iJUJ ~ JDrf} t} ;vii ilUJ rtJ .0;, UQ) (),fj".~!d@.jo;Q)"tD •.. uJ1WLh ki)QrO iiJQtL-UU~ 91~ iB6liGihllt.:aI1UUITL...6\) LDrr/J~U'(JLb. @@/Jt181/J u§j)uJ11il) ".aGi. @j;§iJJ; GillJrri>GJucr@t.:e:rrlltuJl6U au~; .. Q/J;,i)@&8tll LiJ.t."i) QAIl.:@ GillF.,ru,a •• " Lb~WA7 .jrj"&fU; fi.}r6J81"" LDArm&D1IJ (JurrrRjb YPJ!fJg;dIIL... 68/18: GillFrlJi)mlLl8: 'UlDillUf-8; gagil~ JDIlI.

d6flt:l U~@.SirrW I$T 6b ttl.UJ(!pw

I$T Ji)(!!J.Lq.~

tf'.81jG)IBI; .... CD1l1ifT6'III1JI.,@UuBI!. (i}jl1J"tSlJ~i)9iI urr.a, ~rrtflCJl1J'" Urr.WfTlU (f@UUI/iI(JLD ~i6/J~8; ... 7U ... Lbrr@jtJn (j)l;lBrr6Uj;ja .. rJu U{1 UrrlFCJ"'8Jf1fI)1f1fT .,ftIJD dUU~JfiYJw a/Mr"-=~UJ§iJ.
GJIli6ITL-Ulrf

$1gel U ut.:f-W

a/&)"QlITw (JfUJ) •• 00000&wlLlfTj) arrL..Lq.@It 8l(TlbltQ·30IfU ut'l8i/U4 m.CJlboi> i)6UJ61ll urrrR~J)rrt1 - GurrllGJg;,,661 /BitS: fi}tII.o; _.UrrtfllLl&D1# (]e:urrQJ.(9ICJUlF'" /BtfJ.. LbL... LDrrIBrt IBITW. ~A7U§iJ 8JUUfT'-.. (J~rr JJJD UmllJlLIl1lFrR. LD&zrtIliILltf' filU'uJ1", (!p8llb Y'" IB' 4iI J; •• J rt fIIi t.: f-(!R IB wtf' et A1um iii .8IGiJotifTf!J/. Bit. (!!JLD , <MuGJu. g; 6ft Go 6lJiIlIIJUJ (J aJ mr UI-'LJ 8J fTU.-au a 81 wJ1 ~lb Gil /J Jb ~d 6lJmff ILJI1l (MUfTt.: t.q.. &Br j "HI u!i jVJtD 8J~ tB.m- If iTGV JDllb G. If ~ QJ §jI au"" e:Ib JJ • rr" UHT .t Bit. !J)J $I JDD ~.t" iii QJ) •• 8i LiJIi5".,j(JIBJljrrfiir GS'."fTlFCB'.I1Ib. Ge:o;,rrl1(Je:IBULDfTlb ~fiir~w ",., i) UJ. (JlF rr i) L... I$T 6\}l1J@§f} AIt.:!itQllll' • g;6lJrrILl Y" fTmr (!P III j {ivJ) JDUw.: f-ffT •

@t66'i11J. UR\fiUrr.~561Trr"u ()UfTtf'J;~jglltf' ~"":'8 "".LD~ ~.6IJfT"Lbl1fT JiJ (JU". iJ»W - fR /D~~ ,,6&6fD1B &m ""jJI_tb a18"ttI,lDvB4J&o, ~6U118l1w .jI1IbBAlLi u.@§t.D. au!i "'fTUJ IbITBroIlJIlI ~".rr6l)/JIBm-G~ritCBJD .@~uu~€iil6il/DW. (iQl/J IIJ 6ft 8i uj,. fTUJ Ib fTlW 6T iYI1 UJ fJ 1118 ai.." Allll D; 18 6IJiT 6Urr/J [J)J !w '" ~ fGauifllufT. cff,i<rRUJuurr •• 661J;{jjIiIl,!D, dJ@J;IlW iTfit/D .. flJlJ)~" IllrrAI QlI4-61J rID 1Ii&tr .at.:..(j)dJL..@ ~"JD/f'Q) IB QJ U fTGUJ 6b [jJv.ll IDUUL..Lq.@uu~ ~(!§ LDrT /JJDLDf1@W.
1l~Q). IJrrL..Lq.Q>

.a~

'*

."u!i

'*

G,I.U& LDfTUUfTfi'm&arll./tb alF"'~JB (§6l)J;jQ> Q'fi;1B •• (f).,&tr~ JlifTrtilFflJ;u (JIlSil1etb udllYA>L...UJ LlJrruU fT6lf1f1 IJ.u&D11LJ LbfT '-/ /Ij iP 6. 8irr IJ/D lJ It U III fi.}filJ IJ.UUlT. QWWA1.,tBPJ GJUfT.afllfi.}IlJ6it.
IT oiIr jD

~ GiJill 19-11 Qt

41 u!i fiUfT Ib tt UJ

auu.9 §JJ ~

""

w:

1Ii)&BrJbJlrrw I$T JiJ(!!J.aIJl.6i1 djbue§)mUJ FFIJ)/JIBtS(P ~rrL..Lq.Or GJUfTiJ/ljfT6l)/l) f"r, D Bit.jD6UfTW. ~11,g:(JIlle:rR 6TwWdl • ..sILl".'" 'O"eaJt1.w' ~w9)llh u rr U IBrrdilUj;"'mu urrt.q..UJ'1riJ (J. /J p5l~rt .@I1.f-"uSI/1jfij6i7 (J LD u t.: f-Ge: rlJILJ 6ft ",&rr j Q ali • L...) tb iJJbmrr fib QJ L...GJWIT IP~ II ILl/1' rf' e. rr 6lfI !J. rr IF It !l)fT Iii1 .'IP mrr 6IJ IT : (§W. &liIJ l$To6I3JY4fI"" qg;iP~uj),!D LQI.Lb81&trfLJUl, I.S &lD If; til QUIT.iil&1irlLJil Ql@illrrfljl.@;-li. GJ 11T6lIIIr,_ @Gt8ifTu!JUJrr, 1$T,-6}6'$I1 .llfI)LbULJ (!JHiIDJDu5l(8Q) cfl,JbDUUf-6UtD, ~rrl:' (hlUUL-ctb, tBlIi!1LiI UL...ilJlll VTOr BGiJQJrT!J)J J I6LE iPl; 0;1 uL!i1J Lb{TiIIUCBUJ 9L.. t.q..# G,Ii'i: ~ !DB. 8i'_6IJ~ QlrrlJ>jj§JJtb, .llOIDaJlIJf-~g;J;jiWlll. QI@6m&v1 U ~ j .6lfI.§W tb iJl! mrrfib tt; thu t1fTwrr UJmT j'" 61(8 UJ L!iw U/J f!)IQI Pi J3"'(§ G_gjrfi€iil'" !D{jjI. GillFlUlLJm [DfIJIL...u!ifib @)u""(!;Iilij LDrrf!)IU~$I6ir jD6If1. .!lJU/T fblliOGlJ6u!iJ6l) 6TtfJ,~riJ .rrmruu(j)€iil6W JD' (j(!J~§J/J Gil61rR6l/ ""'11",alli,rRuSI. .sa"1£u.9JiJ U Q) ~ u: .§ ID1t1 (!§.JDtb~lIirrAfJ@6.ilar JD~. tlfTilJUJIf juj6\) .6I{T* CJ • <F rf) IlJ rr r1

IlljeJ,lJfT661.t5 lbJ6tb UI1QJj Gil.l5fTL...tiJ~~@ffj. ~.h"Q)j ~6b rgrr6f1UU~~ ryJ~661UJ 1$T6U.setb 8/#'LDUJ# IIrrrfurr5J; (J,lBrr" rr'Pw. uet~u duuJ.If1&(@]j6ft OO~C:6IJ (YljfijUJ 8ifT6lJjJljGJIB6TI D IIiLJDUU@$lJDfIjI. f9fT~wJbIB LJCfl1'mttll. jl@01Jrrli@u y,~rrfimW,S@.p Q,g:i]6IJI1fTe:1t IIrrLII.i1lJ1ll ~Qr~tD 8i)p5lwIBfIU 8i(Tut!JUJ~~e'.b r!1JY ."Q)jji)iI> Urr,_UUL:. f-m-. . ~.t~6l)rrj~'fTt.:..fi.}u!iJWtb .., •• dttll.:l'b e;lIilBrr &fT~ G8ifT"'6fTj ~,1jfTL...rilijIJ6. fi.}6iTfilJTPi~tlr!J':' 1Q).uIt, C:<F~fjl1fTlF c!p1I661UJrrrt, (!Jljt61I1i@LDrrcr lBi8urrlJrt C!Pj8 r01lL1 U 6U &fT 6fT'J Lb8i tfJ 5. flU QJ) [11U tr >fI l! 6fJ ill(f4) IJ) G u rr t} J • _. i1m f-Ii 8J fT6l) (iJ1I) i; illlJ j Ii 61) ,lD IJj 6fT rr m ..JI Ji; IB rr i) , §f :JI , IIIJ • tb , LQ)rr, u"'e. aSifT"'''l @,lD1ll iTfit~1ll IJl1ujlB 6lJ ill II 0; 6ir .,'arA,i)jVJw 1B1l ""tb,lD~U LJ6l)Uu.'9jjl~tf' FFIJ),rrt:.(gtu LJm
1J~~1f

,.tjl tB6W~iJ:l

sa

sa

tuft

!Ii'" .

..ai~w

I1lmJD m~UJtBlBrr fBt j5oiJatUJ,tm'Tjl, iii Q)QI&trUJt6mfTfi). qoS U'ltB~fT@ 6TwuJ IfIlJ)f1irr'_:@ "t6IBrrjl$@§oit it,IDUUTW6I)QI, {lJfTl16a JIl/bJ)'T'@5?£rr f9@8:~.tb/Dbuil) UJLDg; cIl~IBrrfj (llII.SJ?a1 ICBI1IJL..,-. IULb& ~t6IBrri) vr6il~Lh IBlJWWrr6lf1 cIl/llBrrj) ",.~i.b fijIlJJJJDuut.:f-W. V&zrt1lJ Ql6m&Ii@j ~GiJG6IJfT@ GUUJtf' @,il~ ,"'D,IJ" QUr1@jJ)LbI'J'(§!ll. /Je611LD&J&@I5JDDJr9~, G,III,·&tCBQl6l)6D

"T

6'IJ,_,

82

88

.!:pSiIt'fTLbllH_tiJ~ U(!!J&ru U6t~"FF!:pW~'_Qj ,jSi,}. 4Q)ruUrr JJ Duua'__ ,4 W61D JDe,& .",U, US; I.b. SiU'61DQI(JillQl6'it (J'fT $It QJ. Ue·.,ltflli1~6TfP miW&11 .Qlj)U)J~ 6).,. ~I!I.JD @tr_@ [pfT./iJ (!!J'* UJ..Il»wfil p511i1 (JJ>. t!l~ @) IGlJI.D ®J8 $11 t.:.. t.q. ~ jJfU Jb JDUUt.:,__ I!i{1U,. ~61D.56rf1. (TZ'allJilI'lt& 1WT~.s6tf1 $/ltlJ u9.s "S.wrr.(Jsu "fTelSTuu(j)filJD~.
(JQJfT~

.&lr u!i@,

6TWJD (j)UUlT080" c!p®.lU GU(!JUlrr~.L.UJ "JD 44 /i>UU"fifSISTj,gjI ~ It U Q UUJ/t 1J6rf1.,_() fU wo) JDJ, fIjl~ 1m tfJ 9;) (!!JIt ..oIi U tt UJ IT. .
IlJrr

~."'.5

~U(!§tlUfTJ)ll1b t.!JI1U~4J fllJ61D8!ld5it11CJ6U @,_ ~ ~ U !J)l " ,cJ!Trrt.:..'_fUw~til5@9r1J il()tVAH_. Ill,-,@ QPf8~61UJ (il'rr" ",msI14 e!) ilJDPi4J BJoIi61DIJ.@9Si~ @6lit p51UJ61Dll!UJfT~fiIST ""'6ll. 8!l066a>* u!i .s(!J& IS (j QI mll.q.. UJ ~ 6IfJ.., W • G ~ 61IJ GlJ. [j) ~ .. tb c!:p~~ II.J ~6!m' til 5&rr ~1ilD6lJ ~61D JD~§jJ di (j) SU iii t1J ... e (j). cMUtJ~ tt!i®th!51 (j "55/T,,,' tJoIirslt5'" ~QJ.dJQDJDU ~urfllilt1l di®IllLj. 61UfUrr~ '_.I)(§· 5fTU'6!m'W .@®,.aiilJ a6'lJmr(j)tb, IIldil,9lt 1J11J~ tJoIi~4)J6lI ". iJ.UJ wrr J; j U llJiiiJrp51 4J I1J iii 4 "'6J) W61D ILl UJtb 9® tiJrJ III "J tIJ t:Ju ~ ($I j fA jJ ill ill .@,-IlJ&'iIIJ;lJfiIST. rJlll jJ)J Ib IbldST mfl UJ 1161}; i1r .QJUJ6!m' ~Ib ~"/D6U.dJJD6II.lfUJtb @asu IIJLDf!)J LfIDovlPilrril> wUJ&9iI wj) • • # (il11")§Jm'. (fJ1IJ@~;(J61J8m6Bt ~,diplrrt.: 461>QJlT IiJ J; Ifj AI a; ILl Gl1tUIL/L-i£&r {iJUJibJD afIj~Jbi)®5&ilJrrtb, ~ t:J u UJ. @®t:Jt.JWltb lfj dJ iD §ju!i.tl L(!JQI aJ fiTT It 6 fiI 6ll U tl'Jrr .tb,tB~"': I!i (1 U $/6 III AIo5 s; ~8: fi)JDuurraT @'_c!pdt(j). ~(ilfilSTAIIQ) u6i)i1I61D .. j ~"yS/A>IMiir oIilJjdJpjwfT6I1 "~lJdJ@J;lItiJ5'" ~aiT~tb qi}UJ L® eJ til 5 fiTT rr,j))J Jj L/ j)ru UQI Q u rr (!J 6ft ,. fiTT" jW tb 00 m 611 S;&8 iID IJj a ~ QJ6fI'tlu(9.$pj)ffI,!

~./D.tit.

e"

@QJ,6J,tB~ dar lFUITUf) flj/TQJ6llITIi . ilQJ"tlqu 46VQJtt. @!lbrr!1' "" Wlu q 6ll6lJ If ,"" iJ UJ (!JJ illIT urr 5 .@!jlll (!IIi; iiiUJWIT6II11ilDQJ , I6rr QJ 61J(fj III 46llQJ(!!Jtb "'iSis; rr 61J QJIJJ 6; illJ@ fiT /J • j liM' 456ft IJ W .IiJII6iI .mwJ»JS 81tblD" ~ (!jJm~UJ t.!il1ut66J*lIm U61J U(T'4-fllSTrT, , urr U ~ £6" QJ illIt ID I1J f!)J & 0) fI £611)1- j;pff fi'VgJ 6rf1tb ITiIleJ QJ ~,!i6U U, 8' u« £6 'J' IJ lU n6lSlll1b et W ~ Ib GI, iJUJ oi1 .!PIT iJU tb ~QJ<5rrrn: c!:p65fI .s QJ rfl6it jJ A>'_ fill IlJ QUJ t.!J w Uib,rDJ a!j@5 iil6iI (!!JIt, @jWITI7";61IfT u9u 41i1J DIU §I • .atLloTt6fl'1ll @i5m QJ!p511>IbT" /lilfID,l&u!ifJliIJ UU/-UJITwfil> 4jllJ fIjl.JDSi6IfJ1i\) G<'f'~iITD!/iI. @S6W U6l>~. ! Si"-"!tDrr"~ ~"UJ-IJ C)11J.~IDr1l (}urrAtJDIlJ~p51ri1 .66Jiier6llQJilDUJ/J ~uSllP "otiYll 6J rr. 1bl50' (!JJ Ul-m !6~ • (j) Gil .tlJ rr (j jD " tS u g; tt 61J§1 fj01) 6V 4i1Jrr QJ1 • jJ 011 '4-11 '" @4J.dJ,rDJ1lJ "" ail 8il.ro 61111 6T ei1 WI tb 1I;Ii d. Q mf) j. JjI • "" 9il6U (j6ll5i'l1J U Urr tb tIl,_ ~ 061@t6§jJ or iID ill UJfT6111 ilQ) ~ 6IfI. &r JS !6 Wl!p p51<5rt5~ Gllllrrlo1laT(j) Gllrr~J;J5S' {JwJJ/D i'l®~mr urr17iJl,.UJrrIT @lLJib,tBfU" L6U 9;) fUQ) Qisrr5~U" urr~8jQ7 iTa:61Ji7 QlQD51U1JWLb "rililu urr55a-rr(j1lJ fjJj,,!i6limQl,·

au

U:~iii~

s;"

'*

(JJ>. GI, "AI aT • iii 5rr fiTT(lllJtJIii lie iiI 8'ltiV 611 J;~ tl t!i U 4 ViU Q11t U:T'4UJ.8J .,6IfJUJ-jJiID'-UJth ~~1lJ tiilu"®etll Gurr(!ji6pj)1lJ_61I. .... ""'allJ Q".t/O UfT~riJ IJJDJi;~ II ~. /I)l Lb .'&(!jLDujiIJrr,-ti ~u!io616111Lb QI,,'_" .,iiiJr Dtb G,4!iIT'-®@jti:U6VC@!)U U" '- QJ8J 6'ft uSlIJ6lI1ll d{1ii1j,6JUJrrwQ.,. a"'@)j{l"fUrT u tr '4 IlJ .iiJ!@Sllrr®ft ~QJ 1IIt /B5 If 8: Gll16lJ rJQi JJ Q U(!!) It " 67 ri'r ~ r.h (lj).Ii jW DID'- IJ 81 tb UJIT?atu unc: Ill- 6it /lrO)QJIlJ"VOTiii ilt:Jurr L.. &\lti Gs;ITe L._ Iii6i. &u& @jm..,@91 1WT fI> JP@ illfJ)Illl 9;) ii5)'_ tis; di ob &1J 11LJ 67 ~!!)J ~u If) " q, Q'tU~JDJjI. (!fJ$1iJ5~I.1J"{1 II j}9urrllJrf1~ .~UUfT5gJ~ !;~viHJsrr t.!J uCJ 5 ilfIliID!II Li UT 8; loTt FF !p j to ,1) JP."ti €I fU~ ~ I> '§ (!fJ JJ !J)ltb LJ 8 iID I.1J ll1"aTiID., !

w" ~

LO 6i) ViUrr {JJ"/6 (Ii 61>" 6it L/) C!!J ,. m or 6iI ~ "J,.rr W IlJ 5 ri1u tr QJ IT 5 6'tm1 IT Ql1rr Q) 6Urr 08 ?at UJrrw Jjlffttf ~ &v UJrrw A 16fTiiiJr er® tl uiJUfT ~ii filtiJ ViU"&u u!i (!!) 6ft Q., 6iI jD @jjD.t G $fTUJ..IIr LD t6 11' &llI.; fillJ oiJr ~ IIIrr ~ It t j, "Ql6l>rr(l,'lfT wrrilit.:..,_ !:f{1 jJ.U jj)iID'_u uOlmfl QJuti •• a'_(jfiIST

If'"

an. iJ IlJ U" ,_fk 5 6IfJJb U 6l). ,1I.dJ(J If e. a. (!!J Glu@wu,TjWLb Gurr®6ir 461Juu'_rr§jlimQJ. Iii.'_uj iW ih GIUfT@ilf1 gwlll @alll u !p61DLlJ OlDIIJ(J fU L'J 6iSl U JDf!)I;;" 6JI ,IF i.Eu 1I(Tfil)J;j}tiJ (Jw~!lirrt.:.(il ~ViUli;illlJU ~a!jJD91 5~U~UJfT~5 &oliomlJ rtRtiV afIjIT.i5,}! GUIT@iift, £6DIIJ'_ .G7QJ1U6fT ~ID~U 4iDg;tt 4jUJ ., oi~T(i5111 ail 5 6ft (j .11 tiV ,ID j; G /D IT ail ilaT , c: Jl/lF ~ fU !Ii iJJ tr iJ ''Ii@§ le u/J f)rfI lim S SiC@!) @QJ JD,rDJ @ , itfI, !J;rr 1i1.l6lfl J; ~ 61fT " r1J JD , ~ (!!) j, j)(} fil) LJ~ fill W jJDIIJ,_u5l(]fil) 6761f1Ii1flW" 67~U4i1 Li)8i &rr61J (i6l>8 9ilILJ,5 GI&"~.aI Si~6i'r 9"' ID/. ~Q).i.8i)UJtb dJlf,@8;~W., G"'Iib~®&@tb w'_~Lb ... If1UJIJ.JD/. £611L..(6W5!1l6iT ~,;\)a6l>rtts;~LD 81fj$l) ... rfI.LlJ .... ($1 mSiru iJ'iitt u~ (jarQ@)w!J)l. @jto S;(!!jiHi/~5&r @~£6(T~IJI.Q) IJw Y>1Bit> 61I11(]6IIJD.!D c!:p~yiIJ6lIt {B6IIITra51l!J,rrag:fTw8iffi~(J'u ~'" rrt.:.UJ-.ID fiJrrl1iit t!i)lJth~ ~a!T' ~rf}!p £6 4D)1f1)W5G;:a LJ~~~tD.iV8 C!:p At GllF~ JD !PIT JD(!!]mr L!J.. it> • dJ lib ~ ILJ U U d 8t &!r V:6IfT U 0lJ IT, uego Q1 L.lF 611fT t1" 67 Iii) ~ III !PIT 58 6fTe!fJ 61>u. 4 !PJ fial W lim fUU 4 @j IIi ~ IlJ 4i1 a,Jrr6U @ji6fTt.:..UJ..jJlJw 8lCJ/fjIJrTViUJ;,€ij)w\) ort:J6IDuUJrru 461)611 t ~W t/6lJIT "s;rn9il 4rTrrmr.b" iJ'wjD .!PIT;,)iTQ) y~iimW6IJIlJU 4~ji} rtR@WlDrrtt. ~u!I~Lb U6a>!pUJwl1 U(]ViU u~6Urru!iUtb Ufr'_61J56ft U rr UJ..llJa4J"'- m UJ UJrr IlJ QJ @6Uifl61D t16116YTU.~ 8!l§j /D rfI:';l GlJ C!B IiIfl, ~ (!!] IJj (J IlJt.:~ 8; i'l U' (bl1iJ&u .. ~ 6ll6lJ<5 rr JIB 5) rOJt). ID" (1 W rr "rr fU rt @)fifr

1lJ"',rDJ UJ.tblimm(JUJrrIU~u

@~

QJ fill! (111./ til

'*

tU.

84

85

(j)""~QJ). pj1. QJ61Tft6iJ.UJ

6)8l)$n'6l)~fj.

LD'.~'"

(J!6rr8i.UJfTSJ~

':fll fVfT",&sr6 8'.U"," {j)ru /J Ow a&v8i,,/,D. ~ i)iiI 6)tIJ 816fT :.Jrfl6lf. 6)1Jb ""'.. "&!rgri,. @J5@itb 8'!i'.sniJ'e5@jtb .fUJurudlJJ~tb. !!;rrL"®,,,,&r .JP/"niJrJ6;~D 6IJ./JUiltb (DSt@ umsHQ8'tUAlt6rrlJ~ Q~rfli)/D6. ~ WJ fi; u t.!l rfl8Jw /jLO/Pf!fTL5U (JUfTC.I1J-GUJrrdtAJ/D !P/Dilifl/tb. i)/DtB/8 QQ:~UJUtlJ

(!PW

{j)6I)iiilUJib. 8'L/}UJtb ~~U6U/J QalfT,*~ alfilIfT8'fTU UJtB~tfltd@)f$ 8I&uttIBfj)51t1116it, @filI.silUJ5 "fj)5tiJ ••• 8'WUJ nWU"'. WI ~ 16 AfI Ji1II1QJUUL..LfiJI~
6;••

.8I"'UJ~5A i)C.LWJt.:.@W (j)UJniJ(!!Jfii)/D#i/. 6UJIlJ 4(8fil1rr8'&.!" II toW 8'llJUJ 6U '" ri 6 ~".rr", U6I) Ui/AJ ,lDuucnR • .", • • ~UL..I1J-(!§5i)6iI jDfiJI. j/ilJ8ii)UJ5 &1J)"~~ftlII mtB/pLH!irfl6lf wn'~~ {fw. IliI1W G!FtUUJurJUfT"'to:rlJ G6lI1I'ff/uJ]L..L (]6lI.JJ~c..'_JJJi. Gls:rr j/)QurrJP6lf iJ GtorrL'dUfTmfi5)/D P; '-" JJ fB UJ d/ ." (J 81 rr C»
(!j.~ 'GlDUlJe tb

Pi

dJ6mUJi6li168L..L~. dJrflUJ Jji.BiP.,7troa&rr (jj)QJ.suJ@ • ." ~tB/i;u 4fVQJd &@§5@j .fb .UQ/6'lfl ~ JD6iJ mifl/D t.SJjl)U mII&6tf/ti) iii /,DIAW R'~ fj)tUJ!fG@UUfIJJb@J5 "IT(),mTLb ""'fT,rru @6Urr.rr.a~ ~8Jl8; JDt.fl iPu L!iltf76lfJJ .&u QJtt ."yfldr ~ ""WJ6iT .wl'JUJrr,1 t.!l,ID1'J En' G) JDtfIUJiii tfv a.'V • nf/iI fjJfTtd il» 11; .fI.@" • (j)m!P &vaw (j)filiI; i>UJ o ~ ULIT4i/

fila L" •

Gil is rfI {JiI W (fwrr Jb IDwdl ULJ~fT (f!j t.b. fijiiJ(JflI&w a!i 6i> , {j)Q>c!ii)UJ.i "!J)lJJ;f).JDLOiPut.SJrflfD/ Q8J 6'111 uj C. ~~ 61T 4 ® f.J (Jill &1l JJ i) t.1. L Ibrr Qff 1fjI, (j) p; tr t.:.~ j; JDWJ!pdt u/18 ilfJ fig (J 8'tt ItfD/ iit 61T Il..fir '" til 1£ &tr .i '!b j)(;)e;rrfiT 61T 6 G<IF tU il/D #iI !
@I) U

lilt ale'

UI1D'.1JfTL..~

nQffQJlJ'riI!f!jUJ {j)!B~UJ (JJDfJlU ~6l)" @/66}1U (i)fV.silUJt5J!Jj&" QJ '" W U ~~"Q[ibli @iUg;illl.Jm~u~m. to.i.QJfTill Il..lUriitJ6JQ{w @/J~IU GlbrryS1~dI. IJ if)'_ G U I!Jib {jJ61)& 8il1U (!Jw.tb fi:l858itr 6iI QJ6TT it 56lJ l1J, t1 QJfTujaJrrai (DrrL.. 111- 6ir u.urrc..fiflLU (JUmJllQ/6fTrT8i.f1J1IJ.(!§~. @tbi)1U 81 i7 fRi1S1 IT rr 6lJ p; IT"'@!j of!, (1)slfmlfi81> (yJ rir tBll!)I iil.I U W.:.. ,_
8'fTi)~~UJ
4}85(i))i_tS

QILJ&

llifj)sIJJrrw{5I.

00- ~

006lJ).,
{ji6 if}

fit J§
UJu

t.!i{flliw(J{f

Br JD

m fiA!1

.".

fsiJ"fiiV

U6II1

L/) fT@!jib.

JD&;'QJD'fT8Jri ~

.&v fFI,fD!B"

'*

et (!:R JJ $rr '" {frr 6II1

8'1

87

®j"IP5~SAr (JQJ&V~~L..t-.$fI).W~!fjJ~&rr ~ /D Ii ~ 4ltbiJIlf)a;fitf1siJ 9'" Il' U_QSI1-u(Jurf/60.iillLltfJa&trll./w ~j.rrQ)jlil LII.llt ~" .!J)IT •• &Ir U,J tb iJt& j) IJ Gwrr sP 51lt 9- p51.a(!J' iii &i)4lii7 G6At D8J@iw. Li/Dt6TL..(ji Gwrr JPl&..H.a@tb~ &i)1f,~1Ll GI.DrTsP5 e81~ tb • (iJ6iJ QI rrCJ!D &i) fj) UJGlI.D y51a; fitf156J@JbIil r.J!D Jj rr t.: ~ G Ib (T y5I rr 45(!Y;&@JW Gl.DrrJPl~uVJtt~§jJ GQH;rf/d(jQJ~rr@Jtl.

1!;

'!
Ii

&i) Lb ~ I.D y5I GlUILl tt LJLl (JQJ &iJ. UJQiu: I '" tl6il> il@,6tb L L:. rr Ut-LJ u if) ?at tJ ~ @1E;jiLl G Lllrr IP afitf1jl1J Ylfli1fi'fT (jJQ)5i) fUtfJ" e&® 9@ [ffiTJ)GulLl!T""" j" ilt&fj)aJ fiT~jlirr&rrrt.8:rru UJbp511Ll ~® "'!Bc!p5.!J)IT~ (Who is WhO), 96iJGlQJrr@GwrT ySlu5J.l)2Jil> .~~ ,,6Oft (iJQ)&ilUJ Q'U60rr tbD !PI1QlM6Tr. ulPtiI.rr6IJ~~6GT.,1l fjj5rrflJj~filfY 6l/1bt7'W fSJD'1D GiJI,uU,Jw, ClllrrAl6IJ"Iih. il9)l5.~ lb@jgrf/&6l7, &L.. (J) om [T,~ ® fTc.... (J) ,Hir• fjp'T r5J 8> J6 rr t-!I tfJ ~ 6fr, U,,"" L. u!I.-u i illLl U Ue i)5.tr fiTGtlUIilIJbAlJ1)j, G 1JdJJiI* G. rr @ j, iii GQ;DIfluJ)GlQl4i/w, ofI,-@ (J,6t7'DW (iJ6IJ8iillLlu urflfil6i>,'t6Yr QIIPt5J@QJ~ib fj60,i~UJS. 5IPaw ClI.Dj)~.rr":poi1&rr (JOW&!J11i1ifT T@tb.

4 ! "Jh .!fJ a;,p ( •• ,p iJ QUI' JiJ 5{1 tb t.!i6ft?titru!6 ar Ib ~ ILJ 4ft JD If 8JIJ ) iJI tr 5. (!Jj[1WIT'JlJofJ (!6f]'@JtlI.D6IT6iI>~lIIuj6BT Gpj.i>JtIJ@j !BfTQlQJ) 6. iJliJ~6IJrr «(Jill. iIi'OJUJllliit BiQwIi1lTt- /SITfllJ6i» rJi~QlfT. [j"I-.tfJ&

41UirrfUill (~. uJh(J"t7'urr~UJITUJtf)w 6lI.a; I6rrillQJ) .. ,caurr.iUJ [6lCJ5.ewLb (1IJI1l1rr iF til 5 rf' un 6GT fl ~ujQw 8J®5 {Dt7'iI1Ql ) U. 4IMis."tb~ Cl5 tr W (J5<J.rrP (fiT8:. fiTrit. ,"",u<JAlLiiit Wf]'rt ~j) /SITilIfA)

~QJj)f'fljDifJl..... .amUJugtt /Drratff • .!J)ITJb([!J.~ 1961-tb "",.~.;l) ~ru(!§9H_1J .t.:~i'6){1/!~ aQDjB.. &rrj ~r.f)1IJ JJ GlQJ9rfldt-Q/tll PJl~'_~I-uulJliljDB'

""'.5

fj60.iillL.t "1Ps;/JUftfiSr .~(D ClQlavj,jt.:t.otb. t-rrjut Ut7'. d. ag~iJ/.jQ;&flu51@J6iJ G/M@&8UUI.: .. L- 'urruf;! urrL-fi\J G~ rr@ U4 • fiT 6&r JD J!ilT oiJ G ill6If1 u!h:... lI.....I7 G.,., tt I.....5J iii . il Q) Ifi C ~ t illLl UJ(j)~Ii.t a;.;8i1 61~$:UJ "ul7rJp,ju", IIAJQj' t-"8;,_tt~ L~ (Jill BrQJtr uS! airTa IDILl ri" sr (glfj) UJ • et '" g rflj it crU,' fiTriT UQJ .d> p5I iit BrC!!J& U <IIi ufj)uL/.ia;1It Gl.v6lf)ruJi;IJ6GT; &1P5j,j/J5rr5 (iJQJj)AljD (!JlAJ/D(J1Ll Lt. u2 CJgITWIJrt67Jcr(!Jlw 51. ea«, tR"Ji!6rr~gulll Br@,i51& G"IT~jJ lIillltt. I8rtl.Jlrr6GT~S Cl:irrlPrrwt.!i fiTArUfTtt et ~ .0 aJ . 'lJU5OUITAr qj~tf' fiT~JD [ffiTj)lltb a;rr.y!~ 'd!!uj@1iil GillbrrlP GiluUJtt.t9iu ut.:~' Gg'" JD ..tI,mt Ul-Q] Qo1J6lflalJI.....UUL..1-/8 • @6iJGlfllJDIfluS(]j)8l6f1 BiIPBij,i);;D-r [Boett- rJi5Jj)#'iR filr766)~,",Tf <YJ~ ~~ a6IJ&'I's;Cl&rr. f) Ji (D6 fil rJi (LjJ@ SIJ ~ w rJi ill /D(JilIQ)l Ll GUt7' iii. #) t.fj) Jj)';Iwrr ,p • ~u 4aJfillPjD i1il15ilUJ ilIlifTt..bGUJDltb.

(iJAfI. Glruirflt6rrt.:IJI.Q)5ilUJiJa;fitf16i> Cl6l!Jl.i6iur!J1IJ ® Q) I- IJ , W 8; ';) u ji'. •~ liuj{f UJ • • §! 'iil .. 6i; Clilltt • sr 6ir gu w e!jJ 6ir 9)1 t6 IT1-& /I) tT' a@!jw (!Jl651 jD(JUJ I.....fT8;L-tT (Ja;~ ""tT. fiTliiiv. 28ILJ(iI a;t7'rt • d,~ IiJfiIIIU~ Bi.~ (!Jlm;SILJITtt, L....rr&I-rt 81 fil1iwul1!Drr/Diir Qg:wUl-UJITtt fiTAt U ill ri" $ &rr r ~ Ill, ~ oiJ I..... §jI I 811f/<J UJITu[§h.:..UI-&tr • fiT'" f!)I w.!J)IT" r 6GT t!i. fiTlll. Clglfw&Jb.crIb1!i6'll&rru!i@iWib 'Ggg@jfitJ!iar fiT'" ,@Itb tl/uUITIilffUJ kil60.i$)UJ b 8;rr ~u4j~i/j}crur.j~&rru!i@~W. (iJU6'tUW fiT~fi)UJ 'Cls;rr6il> tbofu' , • Q)QJ6ilt.:t-j', IIDfllJ51ab6il> 96i1 G~;VGeq60ilRrL..' fiTbiTWlw eyJWO JBfTI-5r5J&etb I-rr,jL-tt fiTtb~ ~. liJ.fTIJ tWBi Br ~rr LillILJIT jJYW. • ~ wGi)604L..6iu . 9ruGi)5rrar IJ,!i!UJ6ii). .,IiIIu§jI j)tf1 JD.t- BrJi;lJfT@ilfT jJ}JLbM IGUfil)uGi)UrT~iRUJU Clurrtt QJII Q)fT!J)I' mislu§jI miT,; {JL-l1fTm~~Lll GWrTl/J GUUJttaBiuu~8i1. /D6GT•

5_.'

{I.

BiIP.~j~ BrUJwrrw 4&. Jj/TQJ&~ fju*(ji iliDfJudJ8> GliIJ..H6IJ3 (iJ®4!i)w/Dw. 9wD I-,.,,jl-rt i1~rluU/Jt7'lBo:isl Ggt.:."" UJITrt G/fIIT@j/D 'fi)9)I!lalB~ 8i6l1@jillLlw' wj)-/DfI.J§jI L-fT8;I-tt Cl"61~~,"&rr GI~IT@~/D '/Du9Jj)~ &ruJomJBIB &6Tf@jilUJu,'.
(y)w ep5}ut.!it.:1ilJijaJ il6'OSii'lru .!J)IT JJ~uUJU.,,"f)tJJ. JBtO(Duu@j (1901·1958) (Ju:rrrfilrf/lLltt G611. is, &@~urrl.D/Drrpj"''i Gg:t.:Ul-aJt7'ITrrfit G /fIrT @j 8l 8> UUI.:(j)afit.:.L-§ ~ (jJjffu R'!:P/DrTL..@/J J6uS!iPJPTj) GUUJrTa;@§:D @t-tbGu,!b!B@uupjrr&j G IB rf/ 51 /D ~) (JUfTt7'littflILJU6IJtfSlm &IPBiJ;Stbilrrll C!PI6lWfl)l Uj5/f) G.fT,*'_ /Du9sP,.,&511Ll 6IJUQ)ITQ)l ~;iir_jD fiT(gljlii GoIfT'*I1J-@Ii;8i1([!JtT5fit" ~ gjI <YJ1J.9 fii) !fj t.fj) I:P ill Gl ill 6rf/ QJ tJ /I Li '" (T?at ILl (jIf,j) IU Gw rr ySI. DIfl_1.b 4rililOlJ~iP_Ji QlbrrlP GUlLlfljs;uu(jitb:

(j) IiiJI ILJ G 1llt7' Pl a; 6rf/ iif fj)6IJ~ iJ UJIii a; iIf/.a@Jb iii pj t.fj) If) fi; J GwrrsP GUUJlt .UWU~QJ6GTQJpQ)l6it s;t3tt ~ITi1,flDitr urrL-6i>a;eu; .~~rrs;,.rfI'" 5.aom~S;@§W <YJ';'fi;)UJl.Drr~,;m6IJ. a;t3IfJIiir u" iJI LJ urrl-it>.&rr UI-. ag61'J1rrjiJItf1UJLb IDITi1D.rf/Dtt G~rflp;GID~j/D !PI1JD Gl ([!J® s;.a m ;! 5&rr ill rf) g; e!jJ OIJ j, j o;6J (!Jt64JI ~. {Drr I @i tDrr i1 Br 6lJ rr uS! U,JW GlbrrIPGlulLJri"48i16ir([!Jtt5Q1. dWQJ@W lPff &il II &rr Gilwrr EP GilUILJrt.i5QjW ~ j)urr(jg;iir Gg,uILJuulJlilail jDW!

138

89

~..,jillLl' Q~,,~ull aJlII.6dlb d.QI~~ QurRQl.iQ ILIIII.wrIIQ) G.tflJbQ~~~~ u~B.m r!jf1.f1~j)Jb~ ,.fJ,lJj.W G61iJ ILIU u~iJ61iT JD~; 1. BitlJUf1fTl.,,"l1.if1llllj~A7 B. fjJDP;~ U@~&~. uj!fjJu U"L..~t (iJ'L..~jGI6rriIDlli. ilQluu~.rrf1t.b. eJ• .,rrl1 j6iJoIIlLlu t!lO'uJi~t1J. G1U1f1lL1l1rrrrGmtl mtwilltb~w 8JDp;JJ U@i)Si6ir. (~.rr@uu.,1t 8i>. am. ggg;ti!irrjjw) oIIfi1J6liurrrr /lw.. pjI(JJoII&rrILl"L-~l4l1rr .. w~ f#}tlli6p;$If1l1f1rr 6lIlJI'tl-, w(J(!!)1ii1 UHillmJ ILILb nat tJQJ .dJ~'" il /Df). U ~ ~ .. (Q~rr~uuilllt 1iJ00fTw/Drr.. G#L..UJ.lUrrlt)
Q)
",.

w,

.@.a(!jtll. .. 6iJ i) iiI~ GiJ.6W (!PIT~ j et c!:p j)UJ '81 &l> fj)QII ~ ; (iJ'. WI" /6rrllliJll'(!}1b jiJlj/lRfl e!!i~ 5,000 Gl.rrA'll1L- eJjiilv .6tIibrrAlfi) "'~ ilI!p ils;u UI':' L-61J!b IB u9~ 0l)!B rb /Ddt. p5)i; ,l8eJ.. (lib $ll t.b Cd,.dIJb J GI6~J;1B urru~ (JrrL-6iJII&rrILl~, ilJDt6/1 "t.DIJj)* ilQ)lSif.l) •• 6h ~Ql eJibfflJDlLltll, '6T6'il6If1j~UIl' 'urrhJ;ju6lrr .~Q}' 6TatuQJj)p5)411 &~ It.iKI& &1I1L/ tlJ t.DIlliB f.I) U68 ffiJ 4]1b (j J) Stu G 1.£ tr IPJSi 1If16iJ GIbrr II I QUILlIt~iIiI Gl8J6If/u!il1-' IlIPIJW ~tflllrr~~S(!!J'il.a>~. urrl1/BfJITL..UJ.A'I 1§71i1T~rrIlUt1JrrAl ilIL-Glwn 1Pu!i1b IIrr" JJrr~lJJSirr.6I1 q&u /h16 l1>rrofjlLl /l1TL- ••• 3m I ~,lDj. 4171T1iJ4f il&) u$Juurr~ GlQJwrllu!iL-, Gi6r7L-tlJ~UJ i1"'~IIJ"IIIP.cJo. &-If .. &-It (if6W! CJ&. (JL- (if,wW'.D GuurriltfltJ"'. 4urrliJ#iCJ&Jff(p '(J III • AiTffJ'Jjff)1Jj (!j)~6I)"QJl6rr'" GAJ6YfIdL..UJ.(!!Juu,,~, L-If" L- It QJdt. '_ITIiL-rf' 81s;!tGJIT. 6TiiruiUlt.6'IfI61t .3ruAlUlui6\) 'j1.,..& lUI G~IiJILlc.::..(J.rr6lJ)QJ· fjl.QDJDlL/tb, L-rT5L.tf aL, L-rr',_1t ""-"/1rr (if", u./fT81" IYJ iI) tbrr lIJ , ;;; j98J" ~ u Urr 6W J; j 1)" L..~ • ~ 6irt fiID ,ID 1./ tb Glp;rr~j,_(!!JuuliI Lb. &iJdlI(§ @!BU~L-j,p;5.fifT.

3.

jjJ.ilI IL/ W (!j)~~ ujL-uu~tlJ •

16~

IP §)ll11l dwilli

r!j /D ~!brr

~.dJ.iWtlJ

G faJ6If/

,,"11

"" iii51Q)w , d Gil 0' r8 sr (!j);'IoEilLl (J LD~ L. (bl Gl Wr7/;0 116"''' Glbrr/p GUILI7'UU.JbG8JfiltJDI d"OIl~p; /Bt.fi)Jj) ~Q)IIi6ft (J~ItJi G,9j~iluu~UJ.@.i).;87.a>", 1.6huuuj8l"Utb. B. ~@dJ JD "'. tlJul1lfwrrUJ~w. 4. urrO'~u"L-iiJs;iiI.

't ..

jjJ8;SilfQlj llidlcgrf .6tf1w lliii8rni6Bi&Tu dO'uilJuu(bl'~ Qlpj,iJ."IJU 'urr{f $IU lli6liP;IT' (iJ'AIJD G)UlUtflii> 8I.aiID ~j G1"rrCl!)il GILI1T6lIg)J .. ~~ (} IB" !!JI t.b G1QJ 6If1,a L-UU~ iJ /DI». li)iiI G;)QJetfI L.. u1 Lq.Q) &iJ~jllJ GlLJ)rt/;O~Gl"'rr6iJ~QlIT. ~.fJYt..&@J)1II GlJ6tf1Ji;Q~(bl/1 {Ij ULl U /J iii';; • &Ii fIJI 1)56ft .#I oilOIlII GI tlJ tr IfiJ er(!:l /J iii 8; .6tf1 $11 t1J @tb$' I (if (!:l j fiJ.i <Ii wrIIlJ»rll jjJ th i) GI !blf II Gl U Iwf U (J U TCP GI ill "'"dL- U U (p 6lJ(1I .a>i'II ,

'Contemporary Indian Literature' SfRTSlLll -=il,tililOl) ~JDuurrlli,j (§p5llt5UUL-afllmrLq.UJIiI. &iJS" (Ju"rr~tfI IUIt t.8 ® L.€FI& {6{fC!!)It IB r.S 1161) j fiJ UJtbu ,dJ pjJ• fj) It .#I /1 ~ UJtr UJIII f) (iJ'(lIg}uJ(!§8i€iir@It. Ina ian Literature (iJ'6iirevtlJ GlUUJtflii> i)6I)SiiJ UJ,j "'IPst.b Gl6W JD ""*UJ.1b GmrrL-riJfiillLl of£.~5fiil(JJ (!j)".a>u Uj~"'IiI"Iu!iw (JJJ{6i6li6IPJ~ t.B. u. a~rr~.Jb~I1Lb .LEu .rr",. ~tO IP ilJ" i1/lJ (!j)V ibil.6ft U j) pjJ ""'" mil t6iJ(!!J5 ~(!JJtt • fiJI". L-rrlb @fj~Q) (Jui1rridlUJIT €JJ6li&lrr#i1rr /BWlJj) /DrrL-&~Il6it utbpjJ (iJ'(!:l~e(!!/1t •

mtI_rll

6TLll';;(!j .tIiII .. tLu!ilfi1J uj)®W@j GutflllJ GlwrrlfiJ&t8tCl IIIIPIJ 'rTL..Lq." &iJoilQJrrGljD~ilJrr£h /6~1b1il GlIlTmrL4-@&. GilwrrlfiJs;(J6fr ilIlJ>®@1b {j)/h!irrt.:.UJ.~ !iriJ~,"61I' 1i)6lJ4il IJIP"Jb nliil~ Gl*tUliI Gs;".UJ.(!!J,iJ6i7 /DGI.dtGjD G JJ tfllLI 619 it a.. ilIA) W tt P; til ~ 6YfI (!Jldt &iJ;v IiIrn Bi .;; a 61)" ., rrU LD Jh $ItfI Sirr til iir IUrr6l)lUw il/DWI6 ~6I)8;i1lUdfJa@!)5~ e!!i' 10,000 utfl& &JIPIJIIU (Ju"i) I>Gl •• f!)J ~~ GlFliJj) GlA16tf1QJ JiI6IJ. /DrTL-&w. .l6IJ'QJ6\), lli68_". UIP riJ.. ITQ) !Jj!T 6I)If11 til i €R c:fI, illlJ fJrrfiiT @ fiji at .a>.. etfIQ) rr C!Jl.i6 j) u til. 1,500 e!!iurr6l/tb. jjJI1Qa7L.rrt.b utfls; 1.000 e!!iurrQ/wrra; Glwrr" .. 1b (iJ'L..~U utll& •• """.~();irrf!)J1ll ilIIJ>16uBuu@lbrrLb. (juutfl ••• nlllJur1§J Gm"L-iKli) QJIPriI.uu(l;JGwiilugjlUJ" §Ju9Jj) .[pITii>.elt ~tJI urfl. i)o1)L-5~ljjrr ~AJ~ il ~,i)~~ ,emJ# fRril8J6frib.erre (if"" u~t.b G,.,tflv&6i\)&\J.

@'jtb UITUII

@,,-~ ILl'

.QJ.

~"'8ii)/lJ5 Gl,,(!:lJi~

AiT®€iaQflQltfT ,,6lrr 0 BiLrrl;ariT iii IP • Pi $I Gil' /BuSliPuuSS. .t.B(!:ltfliIDW5@1l (JUlf'O'rr(9.e.

0' """ lLIlfii>, ••

(iftii",4l &iJJ;i6(!§- jj)Q) fiJrft ~ i). p5Ifl.JfIIWlLlrr.. ~.

urrU'1LI @ Q) .a i) UJ.j 1J1P1lt.b ~.i~"Q)" IBWl~Q).iiJv 8J",j-J6lL/ill ~1)"rrtiJt6~ /D. @j w$ljj@£fiilwPli. L-rr.iL-1T (J"~ui!im&rr (if(!:ljv 'jit.DIy5lmut.bt 6TdtglJW lliL.(bl-U,$ GIlBrr@

90

tiQl~L..6ir U.,.3:0&IIIP.U urrL.~$J';''_.j~lb, tiQlti1 At .. U 6ll.. all> .iallP II U urr L.. 6 5)';' L.16 j ~ III 8' L06W fi)(!§~ t1l <!:p" fi) ILl orr '- ilJalWlf1Gil6Urr. (!!III @Q!it6!P1 Q/(!JBiI itt PJ 8· (iuw' & &u.ia LP. J; aJlJtf"a1e~@J; Gpjrr J>!!)Jw IDr.iJ)JP LOrrfD'li'lJttalWlf1. Q IB rr lim II 4-(bl alBrr !!)J'h .a/j.tflj'61 t.TJmIBIJUrr iiJLb @QJltll(;f#fflilr aJ66WilUi () 81J> U U urr L...[W tAl l16fl jj r.iJ) Y;6IJ (6) QJ Wlf1 J tr !Diii G U(!§® (§ fiID jDILlrr Q I] uJ(!§$16 8 • ti6111lD1i1D 8iU U6lI s;&1!.t II lP.t1l ~cr.,_rr _ (bl.6If16i7 <!:pOt IIJrr IU Gil W T~ ('yl illt1l IJutr .fj?ar ILlWlf1.i J J; G!D rr,_ ta ~1Ll a U IT 4iJ ti 8;@ A) jD 9 urr(p CJLbjl!lW Gutfl"rrujJ>D' 411bil6l> .a/~QJ QU(!!IJIJ_lItalelll UAl.&u.tlllPalJ; (Jffirf6l/1J@li&~j alBrr J>iflw QJ rrtiluAluu Gu,rbJD () u rrj;I SH W QJ L.. G W tr tJI " "''' fi) III QJ cr 6lJrr D (J U IT6isr JD ~QI iii- /D(Ii fiIfl6IJ 16Ii(Ii /IJ Wl tP lP!T itJ 81'" tiit6ll rr jill) WILlIT6\l ~ L..It uu L..L..ar ", wilfll AIIcr.'_",*,@4,,"~ (!jJ~ ..JI-elll&ru u6i.1a&'l>&8i[ptlt1l QQJ6If1 dL..L.. QJ'- 'd !lJ(I',p lP!T oiJ ., UQlrr!!)J et ~ WI ill .[W ~ u5J .,g s;®" &w IT ujC!J~/fJ()j6"(B. ~u()urr iii JlJI/J6'6I i3u i.6it fi)6I)L..UUIiW JltflJBrr

uJl>fDI' fili6ttl&vtd6l> ~6llt&lA)&U Uol: a&v"aIIPIJ,j1iJ eJL..GcllrrlP flitfl8/filDU ILlrrmurr_ .. 60rr ttlfiP arr. fIIJ,g',6lJIT8'/Drr 165 @®~a1m6iJlfal~ .1,0 ~ ILl jj u5J ~ 6IJ u5J 8168 6r1 8;& LO tt (Ii iT@if!1IJ QI I- G W tr ySI ~ illj fi) ILl QJ l16lJrT !!)J et iiI1 WI III G u(!!J lPfT 5616i7 C!:p .<!Ii Jb U rT 8i Lh 8' IlJ 1U8' 8 €loa IIJn II r Cd ill6If1QJ J) j)®.t fi) jD gjI. ti u urr & ~ 5)fiJ CJ illJ6 IJ QJ IB IT11181 lib 8i 6If1e#Jr QJ iT Q)rr !J)I 6fi til~!PI QS) u 8; 8i uu~fi) jD Ii/. ti j)g, tr 8' 1../ urr fD' QJ, 6lJrr !!)J ti cr mt L.rt LJ) Urr II wrr ILl III• IIrr 6li ILl lPfT iI> QJU ill" ID e!P 6i7 (!!I Ib urT 81LO ILl LJ) IT IB T'_" J;Df1QJ aJ U QI ITI!)J ~ rT 6i7 5rr ~ U".8l LOfT Il 8J QI) IlJ IL/ GILl! 6iir !!)J 4il ILl tfllLl" Qll4iBI ~ • CT uj ~ 1I#,o5I6fi iP® g, €iI DiT I /J (!!I" QJ'- G IlJfT ~ IiiIl.$ fi) ILl QJ U 6ll rT ,rb p5l iI> fIIJ QJ fA• ti Q).ifi) UJ u u (§ j)_ riJ Ii'lJ 1161l rrI> II) JDfT <II) rr ~ Pi J6 t.f) /PI6IJ iT~ m YJ ,rb u(9 QJ ~ u5J 81 /J iii GWfI8I" wrr ~ tiltt G8' ILl Q ill6&1 () ;D 6i>. jD () illmr (bIW~ UfS~ (Jl G "IT L..(bI fiJ Jb iii w J6 ~ to QI If fT6IJ fiJ 6lIljD6lI iI8r QJrr 8; II rr s;u IJu rr j) jD U u(blw CJIII ~ Ii) II &tTu up> p5l (J1J)8;t !B rrt:..(p 411 fTtil j €R ILlrrm" 8i 6If!6iir a ® Pi ~ IiII &tr

(dj6"r§/Jli/tiCif/J.rrl'" ~~ ~lldl;fII)&lL/.m ..,18 GU®f.bb6lf1w LOAT~.I/JU l../-u(B,j1iJ6lIIBrr~ll. fiJ.J>arr(li QIUfI>rr I>fJI C!P1JI.4A&rru 4jD'''~~g;Jg 6u)IiJCJjjfT~ilw ff~j®CJ,," rM til Q' rr QlIT~ II) J;Df1illrr &(JQJ tilj)'5 UUL- UJ fT':'; ,_ rr /IjI. l$fG67 tiS ~rr I; 1I(!jJt&lfIIJII 6i>.,_rr {fJ , fiJ, /I A) (Ii ILl iJ'_ If L"urr t:..UJ af1 QS) I-tfj $H W J;Df1ao iT~/I' Bmf}~Ii/. ··4'.JPi~rr6ll" , [j)I-lihfilfJ'" .~"'UJrrIfJITATIJ .IJIJI G"~4lll1b ..uiltfllLltflDiT 1lJ~f6Q11ll Gutflli/l1l urrurrL-.,_uuL. aQj dBt UJ. ILl~ • fiJjj J>e, IfJth , .tJG UfifT (!!/l ljI1Llth (UJI;& mrr II 4' 6 s; U UL..tt /IJ 8 ) iT W ~ t1l W I/J !B tli3 d; jill) • If; QJ("JAT ID ~!J)J et oiIIlJ)I ~ D 6/iuj®uum 16 iT(8I~~"8irrL..L..rr&8; 8AjD61lrrw. 81C!!JfirQI tJliluL..L. u6'IItmL..1Ll @®~~am IJoutolfldm tilLl~.tO~rt iTQr/Dlth QJ(1fJDrrJ> JDu8111A) iD fIIJ ILl 6fi fifTI;e§ tlk_ J; IJto ilGil 611 mt QI) IlJ d;@ CJll J6 t&I& 6If1 (Billa ILl i ..JIll j , tt 6i7 f!) ... Ail' eEl et at D liB g)I ill IJ~ rr(p 4'R tfI ILl ri' c!IJ QI) aJ61i1 di L. f8~~, ., {j1illl6ll ~QJ"&fifT gjI 4.$I1iIlil$QT6IJ&u Gl/;tiI i1I/Ji)®QJ®6YTfT6ll iJ8;8i(!!J/J~8;II," {j)QJttl1i@li"'m/Jj)QJ al/Jrr~~~. OOcilt5Q)o (J~QJ fIlth 1i/&m1;s;®08l1JrrtiJ 'bi)(!!Jt6,mITrt6lIJfifTlLlm ~/J ,wrrLbrr&CJ6lI ~QJJ>A)pJ cti" .66 4: &1> • er AI a.v a ru ~QJtr I; illLl t5J5 6it G I/J til v08I w tt 6GT8lfllal. "" J6 5\1(1 iu ~m ill dJ ~U6IT (!§16lJ1 UJ th iT 081W th ..JIft) L- G LOI7 tP~@~ I/;@!i) QJiT tiJJ)~ fiID fIJ .. iT", IJ)I ttl iJ)J 611 QJ ~ o:fI, 6W fI} 5It II- fir fifT~ Kill; ~ u G utfl liI,b efJ.1lJ1f;6lJ6If!UU/fJrT@W. {iJGiiJaJrr()jD, ~®d;~(Jill.lp;81rr&1lg 8'WIU {61?1iiIl {i)UJ;D6lIl&U Gurr(!J6ir 6lI/purr:9 fiT~ I!)Jtr. U6lJG/lJ1U6lI 6lI1Pl l 17 (B iT 6W iJ)J ®8ia.!lN Il CJ (£,@L. L..6lI It 1J(!!j /J v;b !IJl8;Gllrr 6it mIT til "{jILlI>6m8iujl> 81rrmJuu(£tb U611Gurr(!}.t&6'b G,f6ti1il1I11I1G",,,," 6i>. PJ uu L..(bI6ir61TW et af1 i!)J th {i)A)" ~68I apJlLlfTW 9(!JGUIT ®6If16it 6'l9rR Jb.5 ~ &0 ILl ;ig p5l (J 6lI.tD1Q) &u er ~ u .. JlJ II- 6155'" ~ Bill urr L..G&1lrr.&r 0 ti®t~C8Ii'lJ,m/Jjl~ ~L-IbGilu~Jl)I6ir6IT 1fiJ" .,. f!)sr..,051 .!#IUUfTL-i6I. G i.b 1T!p Dl IU 1M ill [JILIll 4 'RrR UJ If iT (B j B.i $ tr L..@ilDiT (!!I Ii 816fT'• ti J6 &1r u .-J05IIflt6fli1A)' eJ[pt&lfiillLl f}®. or, !D 1'_8'Lioil&rr1Ll6llft a@lith .t.:.IJI.~ & rr L.. UJ-IL/ 6fT'6'fT ITIi 8i 6ft .fI,,a~ ill J;Df1 illtr ~ tfllLl It ~ Gil QJ ,*61) LO ILl jJ at' AI ~w !6oir1~ "'C!::V~fBi. $.~u11@tll6l)fTGLODiT Ow 4/J6/JCJIAJ>,lDQJrrJf,J ®~J;Df1 s6cil 53·w u.iIl/J5)iI> (j)GiiJGUJ6Il'1LlIlJrr&.$en. jD U U L..UJ.C!!Juu 6lI ,rb is) jD !$TilJ7 €R rf/ ILltfI ro g;@ j thrr 118; 6i>. (!!I I I!QJ iiiL..IJI.(!!JI; 01 'iUtr (0) lb W Oib G~rr'\' illJ;(j~IT6a7 !J)JfiiI JDIfiJ.
J/UULqJ!1lJ
c§tt

11).

a.,

A).

(1 jD 1;@A)jI)1Ll ..JI A) {! !$T ,rb (!!I tilt! UJ- W <!p DiT u • (J • u Qi t6 !D C8$ IT 6it !!i (JJ tt ~ (6;6 8' CT vii> ill$Iu!i At CJ 011 iJ U rr 6it UJ /J 61) !!i Uu J> ,051 ~ @i' ILlCJ rr tpJ C8QJ dm ~ GillJ DiT jD .611 (!!1W 5 (!J/J iii & tI&rr U I IJ G 611 6If1 u!i L.. '(JUl@~(B arulBoI1JbLi~6Mrt&&rr.$ a~",UllLlrr8i8; a6iB1UJ-~~6fiL..~& 6i>.~lUtI(§/J~It.&rr ~f!iI~ iT@J;~m!1J;~QJ GUfT®j/fJwrreQ)!

98

8/&ilA11Glw(JaJfr () QJ If) CD'I.fJiJ QJ j I f8) A IlJtb eJUIT GI},a;6il IIIIT Lh G U 1lJ~.$~ LlI!Mt @iil 8)l t1V iii! tID @jib 9eJer Uerl.b&17(JIlJIT 41ilJllllSI eSagQJt r!;fflllniJ~eJb GtDrrtPlJ UITC»e;elb QcJlT@J6~IU 8/QJ@I""'-W g.i~1l.6'I11~ 96i1f1).co()UJIT .6iJ(JSIJ/lIIfl~&'" ""(!§j;fjJb CDJe;rr-!JI.@liim6lS1 If' ~HibTum!B[6rrlll 9L1 ""GaIT.Iirr (JOlI_(b!tb. ~.tilrutID.6'I11&i# CDJuUJrt.. it ~,]ueJ.611AlMr . ®65ISTtiJ.&r(J1IJ .$61/I!)JJ;lSIflIW. L",$lfiBI uml....UUITIirr@lLItb. utI! UIT6IJ5@lLItb. JiJiJAlIJIJITILI(!pfiftlirr uuG/lItUDJj,j6&' i} .I &n(JUJ (J8I/8jjdr £iJ;GlBtlIQJtIDe;fII ®$.iil"'.cow.'·

..,aam

••aeJ•• Hrwrt®..

fl.

ILl ifJ II fift, LU rffi '-18 tfJ& 6TI fT6iT9lI Lh OQlIlI6fT •• &Itt ., IPrru. l-rr tb , 51. u JB rr tb .t) j i) ILlITIIJ ..fJ,!1tr riJ il. JDflfI , ~

Iil...

..,~

..,"(11

g,

AlfV_8J - ~Q)'ilUJ Q),,6lJrrtbP]~ tJerrrI./)ADftt.sth •• UJIJiJ&elll Lu$ll....~tfJ"ew 6TJjI6Al8i1Ll LUJrlfUJ ®I.... ...... ~ GIluJb f!)Ifi'rvrrw ..,6truflDtfj' 5rT~~JBJ>@ OOJb Mi6Ii61@{b~ ~® uJbi} 11&1 iT@~~.$.rrL..(b!JB~ QU@~JBl.brT~tb. -a9ltl1U(!J6ID,-1j ""lPeUJ J8tS !)J IDAlI- 5(!j tJI ~m ru fR.lD J6/D fiT Si tr L.."'"U" tr 8* ID ar •

0''''

c»,..,..

""1T6'I11IB,1I, U1J/DITllidJ i)V@j6lJUgtb iT~Lb .wrs6)Q) 41m611 1JL.'"wrr • .i 8ia.p5)UJ• tLDCDJ61IBl'Iirr ll~1 • 6 .g:,y>,MlrHhm 6YU"'J;er~ (JUJflIrTll'iD~eJLD .p;''' [6lJ6'61u QJ~C1 D.mtfl~&nJ;/lI ~uJ;~AI J;.fP/T(JL. CDJI.b.iJi6lIlJ.wr6b QgQ)Ql QJIPd@j,II6b (JUrT6I) iT6IS1.$SW <!:pm(J@If' 81®j;J5QJ/PIL/-~J fT~ /D 8IIP$l1l.l turTMiiJIlJj;6ID/D (!p.,uLiCh" "ITti;.J~ GQJG'lflflIJ)j(§'~w ~t6JWT~. uj;{fJ cMj;jllJrTUJr&J.$6TI'1T5U u@,hu uL..1JI.@.ilJD j/ • (!p 1B6I) ; i)UJITILlLDrT (!p II QJ 6ID"UJITQII iii, QJ I....Gil I.bITIP J AI d.• CDJfjlTm_w, Q1wrru.,J;fj"'Alw. QJlQJje;w .g: tb 6iil i) (!§ Jljlll fT. /D' i)(!§CiIflQ/.,6fT, e;I....6b(Jurr JbulT Ji;/lJ 8ill....'~th .,I....QliJrr!p/PfT j) ucru4, 6T(!lljli/.i.," eJ~rT. JD)u t!icrrrlll rJ} lI(Jcrrr6iJ.1JI. iTW Ii@ G8 Ci " 6TI' 5 fi/6TI'rt $. QJ (l6IJrr I!)J ..tJ. fi! us fIR 61!/' UJr&J &rr j IT 5 G .. 6'111 flIIT II fdJ6JT.$~lilJD8. i)cr'*I....rTQI.rrilUJ C86IJII@6IJ£ilwth fTdr~tb 8J~ $lUJrTUJ~f)6b (JQJ fjGI.bIT ,plA®th ",11 fiii>il(!§mj g».j~(!pilJ '" (JeJ IJI!)J A) w 116ft. () ru J5 riiJ SHiff!", t!i cf1 OIl .$ m, C8ru J8 Illrr .jI til U 4)(J ill '" (!p 6If1 .co •• iT.uw .rrrTUJuuCJiril",.cow. e!fJ{isr(!!Jth 8JjjUJITUJI1l ~{b.wr 6II(J6I)1UJ ,.I9§JuCDJulfllJJ 8/j;jUJr'I.IJ~rr@rll. ~jl6b ~@&.~ (JSIJ~.' j)6iI tJtfl6l/Ill"'. Qlllrr/pllJmLDuL/. @6ll.i.6W1 C86IJI!)JUrT(9. ~@ .. @ GfU/BJ;f;)jb e;ITQIlfIuU@lb .g:~.~GmI.bU41 .. cr~JB@. .g:rrlf):'PAl/D. .'ulJrf1&t,. LmTil/. ..!IJ.GmL..UJ~.Qr. 6ll/purr@ (!p~o6JlU U6lJ $QJPJ 6'BQJlllJtJllliS} ditflQJIT&u (JU!1UuCJir~. /Dw. @ (!§ .$ @; (]D) /D4rr",th u J>!B 4 (I tr til Iii ~ 6fI uIf II 6iu e!fJ Q) If', 6'ii L.. 65f/ , lR(J .. tt ,3 t.J IiiIJ IT• i>~1JI.6is1Gu"", 6'86ifrl-fio JBL..~, CDJ,2llDfl....ilJ, 1f)"'5~ cfl.ilUJQlI?8i G'IfIQr (!PUJ-41&tr 6T~p;.,.aITL..1JI. il.(!p. 1500 -,l!OOSi@!; (!pdr~(J~ ~@5 ~ aQl fjSl 'T'il>LD G16ITI....til illJ 0 fiT W (!p l4- If)/D cYll4- 1::/ .lITI....L.. u u~il JD 0 • .6l@p; ., itt 6TI' IJrr "'IT Lb, ~ th 16 rr the 4(!!J Lb .6l ~ j)UJrrUJ ~ .!II vir, (!pm jOeJIJJ .., ~ if QJ (J ru JB III • 1lJg;.lf'eJflI Lb• .g: r w(J QI !Jj III J5 r et ar U QJj;A)/D 81.,j;p5J~ QUllJrtQl:Tfiil}7 D. LL..t!itf]61/SI"'. Gurr@6TI'L-8i .. 1lI (!p/D6'61UJ. LL..UI.... dJlfltaJlTSi 6Qwrfl.iilrir .lD~. . ~6i/(Ql.f)I1'(§ (]6'lJ/lij ~ I)1J th Lb ~ If).r U tr II j; f'6) ~ UJ ~ iii is} 6JTWQI rr rn' t!i" ITLD ~ 6'661 If) .I'", otf£O'

.1~J6SUJtl u.urrL..flu .. "tI1~~ c!p.I608(!JJ). (i)!!)JjlflIGmer Q.rrl-rtl.,lIJrr .... _g»w 1AI,.~rr/)1/) ID orr~~C8QJ(T(JLDlUrr@6b, 8/fjI" l!jerIT~"'... A/DI •• @,.,aa"" (!ps/iJII.IUlITar &ill....j;-!lljU QU!!)IW fT,*u~6b c!1lUtBQj&'D. ®@ .. ~ (JQI fj !b QP J>61 UJ .g:51 il.., ~ s "" j; eJ ~rr ott p5) 6fJ 6TI' Jbt6 1lI@ j 4iI je; 6fT rt fT QJ rr!J)l I!icr IT LD 6W11i1 6tf1ilJ 619 Iflif, III, (J I./)JW a U6IJ 8i (frJ~ • 55 &rr Ii 6i/ a a~rrJbIf)l;{}j~R1 iT",uaJBILIIll, (i)&5@j$6.$81i1f1dr 619 &rr., tr e;.i' .fl." mfI flJ t&J Ill~ Ib .t) QJ ibm /D 1UC»J;6iI LU rf1'_ P, tfJ .Ie j (J ~rr ~ p)J orr6i/Alrr /DI LUJtflUJ 1lI~~tiI~5~U 45L..(BrW fRjDUQJlUILIW 81rruJu Qj UILl tb GIlu!> !D 6fI1 """ U if) !Jj ILl th (jq;j) illC1"'rr ;b !J)I JWT 6b .. 6ft iT (9 j §)I& SiITr.:.Qjlt1I QUIT(!llBfjrrar t!ierITLD65lSTilJa6'l11Di1 1L1LlIf'.m1UGU(§1ll rf1&u ~~ar~,llimj Gji6tf16lJITSl" CDJJljtfllLlu'· [u.$. lISa]

cQ",.e

~Q""'••

j])"

"Lu!B'-~"lIe5~U t!i;b.11'6I)jjlQ) ~&rrJ; CDJ ~ Jb • • G fill' ciJ '" ITIII L UJ61'_~ tID 5 6'I11(J ",(J UJ eJ fU ®'" ~ ILl lib fiIT _ ~ LU J611....J8 em.!J)I r5J Ill@j ~ 5 a 6tf1 r&J fiBI 4lJ ~uum I....uSJ(J6I)'lUJ orr IIU ITIU 6m' tfI'" JflI !Jj rrJi; p; ~ II j)" W 8/ if) LD{b jil6il '" iii, .g:r&J lIUIt 6'8 6TI' iIlJ & 81" ~ &fj .., (J 6iJ ~ rr J6 JB YJ III • ~ C1rr IIIrr .lP1 ~tT iT@/JtiI.$s;.p5)v 6'8~ ~ I...."~IJJ.afjy>r1J, W'IiQJtT 441iL..IJI.UJ IiJdiJB(!Jlw. $ I.... If' 6TQjI J iii 6'8 tfI Jj tjI.$ s;. $IJJ fA 6llIT ~ 1iJ6'8~ :'Pth L urf1L.. /Diii" &rr (!p IIJ'> .wril>a~rr.~ CD'I5ITeeJL.. "'fi(pLDt6§)16ft6Tl'm~ ILUt611....fjtIJ A f!)I Lh Lvrt liilB 1I@~1iI8;5&rr J61&o.$$6TI'@$& G.,,6CJI.... OOJb®wrr6'8" fir (!ll Iii /IJ IB j iii QJ.$ CDJtt 6ft fI1I11J '" tft LDL..@I.bW $ S: 8'lb V 5 G IIITe QJl8i $ e; e Ib - fiTdr, 4 JD i.g: LDIlJ lb tt rn' G LJ etr J; ~ (!Jl til !In. I.... - J6 rr w ~ rr III 8ia. /DIw L __ tbll&rr a..mrrrj4i/th !J)rr6V5f6TT ._(!§81rrJoi!IL/At6Tl'wl (uj 175] "tfI
8'QII tfJ ..

II"'''

~j5)O'tIISl6ft iT~o»Lh p,&Dtl,j"'Alwj/D up;p,rrw 81~ • ILIITIJW, C8OlJ/Dr&J.6tf1"g 8/r&J5ri1S6TI':rw. fR L.. AI 8', oBUJITIIl16WLb, .g:J6~6iu, rf1wj.IJw. (JtJ1rrj1~r}. 5~Utb iT"'~.b o:!fI,!J)I ~91/D8JfiYfJ~ fT(!j~J8 ~/Ji}cr QJlJI.ofifiil}if)LDJij,{l; GfRjl ..fW~e;&rr fiB"'eiifill JDflfI.

95

(iQJlJo"'elb

MGJO'6fT@jjSuw, ~

e@%llDUJ@j~jUW,/Brt{J)@jjjUt)

8t.:.",. I@S/Btll
il6it!Dw.

•• 1AJ6jj)Utb nwj ej~C1 iWT~lS""'"

.Af1".R11 /BrrAt~ r3rf161/ Gi)SIITdlrL- •• U Qlf1Q)1TIJ)I 68rf11l1ITSlo, 8ii./DUU(J51/D,jI. .8I~~B nfiiTuQliljlb g~!J)J' 08rf1OlJIT5fJQI 4rrrrfJ.Juu(hl

J:PlT68 tfdI @ D ~u!i~ GJurr@6rrL..L-QJ&m-U/w lPfTGB';' 6TCPj • IT6fT L.. L- QJU' fIJ IT.dJ J!)J .!Dfl' OOrr rfllLlrT & 6rfIat GJ UlIJ ilL.. L- QJ- UJ Ib UU ~ GSlIT(hl5.UUL..u,.@';;i!IiitJDifT. fj)6lJ JiJ"'!DcaL-U U55~ (J IB IT i!JI tb 41111-5 ~p5luL/8i@§W QJL-G4IrrJbJDtliIJj) ~ 5 rt QJrfI"'4I~ILlIT(,'ig!f)J: ~~UU.fjJiJ~ II...J,O.i}"~@~IiW JBITs;1fl n@~filDJj "" iF 91 (blli QJlI~ @6l:GiOITfilDWUJIT6iJ.llQI/JfilDJD5 fm8i~,aJDrttb~QJjIiitIDl rfI UJIf C!:p t fJ)J • t1 u!i 6ll (§ ~ Ut9 L..11I- IiiltfdI (!!l rt • .. (hl j. A (J U ~ uL'i ',i fsilA)QJ IBQJ(!!l§Jl (Jg:rT~8iUU(blQlIiW @/DIiJu!MI@&@w UJ6'IJIlPil@~/Jj c!:ptb ""fj}6lJ4UU'-ITUJQ> 4I.r&J8iITti)@!J <'!IT~UU@W LiAlIP-etb IE &UU(pQJt6IW .al9'llUwrr@t). il~iWTi6dr i'pJUUIT6Il7 ""ulIt&J8i6rflwb C!:p ~p5)u UJ';''_ €J ,n ,*, QJ (!§Q/6JT 6lI/J iIfI JDILl III 611T' &(!§.$~ rr ~.~ !j/';; 8iITt..: I- rr i) (!J 6, I
•.

""'~1
GI1J@)L(hl tB6l!JIfia1rf1UJrrrf&.. (!,OlJ~~&&rrUuj)~/J (!!lW. u5l1.l(JwIT8'wrrfllJl 5®j~~5&rU U;1UI!i@tf56ft. fsilrn'j~(JilI Q)W .rrl1~11J78Jj .u9IP''1L..UJ.~W FFIPp;"L..I1I-~ill lI....hrr ~6IJ ~tb fsiljj(!§Uumlltd.t> R'Cblw":L-f/i6TrT. FFIPJDITL_L-IIIrT 9(!§~'" £iJb iWT&J n(!9.®u5I@UU9 •• S1Irtg;~ Q4IrUlB UITu&rrrfllU/J~I;@, 5~ 8JITrU G4ItiJffJJBrru!1~5il~!DiiI' I1JlTmrQJttll~&@j WITJ,$J11 wfi1t p')u Qurr~ alrr4l8irtl;@j1ll u'l.J6ir'UL-jm&g; (!pflO!Dr&., 6T(IiltfjUut..:UJ.@1; ~!.h fsiltblPff3:0 616ll(JIiIlIT@W QIIT®€iilu UUJ-&46(J"'*(hlIb.

.111

a(!!l@

Li..

c!:pI1I-UJdiitJau

(dI) 9@/Brrwlll fj):!J@6l1W ~Gi'flJrr mfsilfilD/DQ/~i;(!J <=fI,&.j rt~ PJ(f!)lirrLbOO.~U aurr I1Dw C!:p-!DUJITilTfP/. C!:P/fJrS61itJ UJ (R- If (JOlJ.fjjj)JJYW6tT *.fj@~"UJw m17@l1w U(!5ju!iQ9(!§~1jI a,~ITdt pSI!"i L/UIT"",iIJ.6rfloir rJ:fJ"'IbIT~ 6lJmrfthp; Q1,6IJ" /Jfa /D Gi)QJ6rflLjU(hlji)i"J (!!IUUIjIU' (""') /D6\:Q)ilT61/w .. A6l)ilTiljwlTillU u6l>d1&&rri; G8irra;l.i 4I.1J /D Ci> tAl rrtiJ~ Jj • ar 6lJ rr /lur. lUI fhrr (!p /! 66IILJ U61HlJj) U fjI >61 m 5ift c!pm66lwl> UJarrT aOll.fjji).s(!§~~ Ql6tTrt~ 1J LjJDIl rr60jlil ~ .th PJu iWTwb&6rflJb Ucrtbg,lil'_8;~W lI..._filDW6lJIUJU L/6IJuu@ji)u!i@u

eW

UgjlW,

(~) (JIII.tlJ8i4f't~WtL'(!p.1J @I1JJlAlfilDt1uj~!.h UihllrTu!i ...... @1Il6ll'IT~ 6T@~rr' ~5Yf.'I9UJrr&(J~ IIIIPr5J€iilQJ_~W •• 61'/J p5lf)) @.,_gGgr@srJ6IJ!T urr'_(Ju~!]I.DIT 00.;81 p5lu UlT ~8i".$4BU ut.l'-mlJ@ "'ffJ~;PjD ~SQJPJ]6l> filDgjUJrr6fTUU':;''- UJjtb. $lUWW. 81-'_ • 5 AI' Jl 6Tg)J.h !J:P flO jD ,. () 6fT" ITU QIlJI' ~ III f/i6T 8; III rrL I~ .. W (!JH'4) /D filD IlJ 68 611' .$ €iiI!I.i (!§U tJ IiIIlJ • uw

(FF)
(!!lJj u~i) e;,.p5l, 8J iii

G~rrrnQlLb Q/lTtiJ~~ QJL-GwrrtPlLIL-dr G~rrL-tT4 .lL6l)'ilwl> Gu@llurr~&Il ~Q'&J)GUJilTaQl 8i>jD6l>rrG'lt1lAf.t L6'8i) oil n·ilG8inilfJ81 6T6lJOlJrr I 68UJITI!i~ j®'51jDr;)~'" I

96

Lvtt JIB .68 (!;IT 56ft ~t.h IL. tt firT~ U)/j ~ ~ ..", mr Ifu.&rr IB Illt.h IBrrt.hQu~JD 4IJ.fbIUQJtiJa&r1'Ujt.h G~tfltbGIB@~1B GlFrrJ>a.61fI@61J fj)6flIFf1jUJW Gurr(!§~~U 4illUU@jlilO)JW(8OD a;sB"'1B5firTrr~tl'. ~.j BUIS", IBIJ6ft IBtc-m LD 6lJtt 'h1u QJ tfllii1 IL.QrfirT ,j~iJll W S; 6'8r§w ~ LQr ., /J §jJfim tt i ~IJ &rr Q ~UU6lJ Ill: ilJm 6lJ ILJ rrtti6i1 ..,fI)QI L I1J tt ~ IB 568 a If) 5firTIT@jW. {iuwq.uut..:.L1J8J_/BVSlIUlF .. m6lJuUIB~@iU UfflrUL..L.. LQr firT(!p I,) C!pj If W IB .I/.fbI U6lJC!Jlb (J If) QJ) QJ • @j 6io ~ g 8' dtsr fiI) ... UJL:I t LUTtt~§j1 D'~&@til ,,@5ITa;Idt ";;i)(JiIOrT(!§'h u!1.~TL..~rv~.IBt:J urrlf ~§j1 ,,~uu§jJ j)UJilJrr IB~(J@. fJrr L:_Lq. UJ.$5 rr" tt 61Q) IT JI til a t8t L L- &1J u U ilJ IB tlJrr 0; eJ&r~~ Glp;srf1j~iF erlJ).@@w B'ttj56Yu P;,-wtiJ .. &rrlllw .tlJ$!il ~5IPiF".6IB" (8lFtt jgp.$Gla;IT_@ D'61.. IT5&r1'8; "6lJIf~U)/68@iJ@rt •• • ~6iJ6IJ - flDlbfilDlU& a;""'_ p9tbIB 61ill IJQI r§1f IJGU 8J68lerfil)QJ aIUUJ.p9~ IJ,IUerfiflQJUJ!OUJr11B Gl",Q)QJlh&Y7 l.IlilIP68,j1i ..,.lftSA ""'I...t.h uIf'urrt..:.C&t.h Ulflerw GlUf!)lQJ."~5rr&1J IBrrtilurr(j)tb 568f1D.trJ .61fIglw ~Q) IFtt'56Yu (8QJ&v.t&ITiF GlFtUgp!Jrrt:...@QJrrnaQr. 61(hu.L... UJll>aw, tJ)L.."'@, {6)Jl1rrL..L-1J1l (LIB@ (8gurrLD6lI u~&a;.ts;.u'_'l1 UUL..@, .8IIBITQJIiI u - LD QJ'rrlBu7t.:~) U)/68urfiJil, ~tflut&JiJ. I!IjJ51 IIU@urrL..@ "~p96iJQlrrf!)l UQ(86lJ/IJQlflDa;UUL..LGlUIJ(!Jw 6lJLlJ-6lJ® QBirr"Lurr,_"aGU .8IfjJ~!O. Gurr(!!Jt.:~/Dut9@6lJ6it p9iF GlFrrib 61JDut.i@4> - GlilliYfJ,jfJlBiT~/DjiJi@w - LDjiU,aUU@iilJQII. j) JD AI W IUrrw ~Q)t.hL)tq.lJrTD'~m'-lU Al81I1>QflJb-/PiJllw ~6lJtl4·.L..,_.t6tTl1 fJ)JflDLUJ /D &v UJ til. U uj ;iJ 61 m UJ ILJ 11', 4 Q) U U @ j; i IIIQJ(8lBrTfJ UrTtTUUQJIT~@J fj)tT ur~iilfilf)UJlLJw fl ib U ~ ,j 1jJ6lJlill CJurr"']QJ GlFrr IMihutlU8; s;6l1)r§7"I!@9>61I...UJ U rl..."o!I@9tJ1 o!IifJ@iIt' lJiYf)w .fI,~/D&I'U/tb. GlB''' ~urd.tb61omUJlLJw 46lJuu(GI~~ QJrrlFSitfl L,j §j1 rh fj11t @§jfT 5 Q)~ ...."/B &T u4 $) 6it JD6tfT • 61.1,_ Gil> 'T tP1 0lJ rT.ar tfl (!ll LW Glu(!§6lJ/p.$a;rrtU @(!!J~IiQl~1fJ fiqGa-rr""'6lJ®SiIl'I18; SiifJLDU'-I 'i)m L- c!&1rrQ)" j iJlll1l I!iJb5 rr 6lJP;$I iJll'l Ib /lJ tfi1 IP Iis; 0;8 @iff rTII I!I ~ u ~ 8 ,/Duut:.@ t:sJ~IBIfjJ. ~jU)/Al /Du51." ~ tfi1y; ',jlfjJl:' 4"'llIrt5@§~~ ~a U'rTo!I FFlP'lfjJuQiiVilJrT5@9,lI C!Jl~6"5F1'S'5fI Li~rjJoiitp5l~.$i1J@tta6'it. OOilllf' II@!; 4t 9®GlJ rt c!p j iii 8;~ tbrr D' II 0;8 D'I!' UJiT • {j)QI tt .t;At@511l (!jib rr 'ClTtlIu 46lJfII®flDl...lU (ljlwfJ@rt. i)®urr&'vq (81F®~D'rrlLl C!p"

G8UJrrtfl6il •• ult. ~QI~.'-1Ll UrT'_"'8i@§6'h ~rr WIT ~ • tfl •• &Tar ,lDQlQS)$AllUiF (8a-tt~1J urrl...~: .. 6it eriIDGlJUJrrwflD611. ~QJ /)!J). ~&i7!01 umr UJ.1fJ u: I'S'5fI 61. a; 6'4111' Uju 1.!i6'it &rr UJOlJt a; iYf) it (JU6 ~ @j)1It.h r r &TcYl~j)@iJlltb 1!I1I614~ GUJbp "(fJiI.fl-DfJ"'rr~fi'6)JD er AT @ Bi ~ tbrrQfl" urwe»Lh (fJi/Bj)1IAll-1U UIT'-~. ~fiirG~fI8)-.I!» dtfdtQJ(!!J QlIfjJ. IBrr~rr~~tfl8JPlILJ"ilJ6iI u",@t.h {!jtfBg,!O~1fJ tifIrTuGuwtt. qrrj)uGulU/t. LJD61IuGUlLJtt. IF U.$~UGUlUtt (!JJ$J6611Ll Gwult s;~6ir (hI f!)Ir;;'tUrT(!!J&rr LDm /D~{6J "6lJ~{fjJu urr@QJB. i,rnJu urrL-atu urrltu(8wTw. Wi\)&\1ITai WIT{B1£&\1ITm LD@) 1113 IJim~w.~ IBrr.v LD&6tI urrQlrrmr It GllFrr6lJQ)rTq@Lt FFJl11~UJrrrir ~m~~llJrr61l1j~rrAT er(!!Jr.butt~'8= !i'i\)nl!l~ ~®6it(ij)oilIoiit JD @i/D $(j;Iai!llSl-t;lTwJj/Brr&:ar~ ~5mrl.\lbrTm" QlQ)6lJrr&ir WITm1LL 4J,QS il!1~ jD1i1DL-uuilIoR 1lI,c!&.t_(JL-(JQII.

.s

481til LDrT iii oil" Q) rr.v tDC!!) At. Ibrr It i!iQ) [j) '" 8; ~ uS1 Ii !1i&15U Glu@ .QI@6"5F j(!!JLDrr661oit LD(!!JIU~. er'" f1jrrBilili" ~ wa;w - GQJ6fl iYfJUl&!JA>UJ{i(!!JliU/'_UrTS;QjfilL-UJ ~6lJl!lcrn ~fiII)LO.J 4$JQJ QJAt • F1' ofJ 8m UJfufl. G en ~c!i@ t.h Gil' UJj)1I AI'_ UJQJ tI. m6iJr o:fI,&v 6 UJrTAr .8I~lBrT~GUrT(§_j}1UJ Bi(!!JU4i1i6i(8Vl)tr~(jfJJ' w6iRtDt!JfJ)J 6lDLIU VSlLD' g,J6"5Frir, ~ .." "'rT&V !E ~(!!J. i Q.,&i7 /D @JD8;Go!Irru;. IIrrlbj/BrTAr1B"t:...@ cIImfltti®." ifJUJUL/.@tfllU jJ(!!JiYf)~ Gal'" /D @i/DuGu-em QlQli'Ifl(JI.IlQJ -tf,QDIFU/fi'6)'-UJfjJ6tI. 61a;1iIlII7 til" Lq. tiIllt III Q) Q)rr 6tI- 91 o!I r UJ. UJrr &it UJ ~ jl QD 11 iID UJ' m Gl6 iJll JIB" 61l Q) eJArJ
erm@5t.h @LDrTU.II1JITtfi1u qQ)6lJtflbir IFLDBirr"'jlB611D'rra I.Ilrd v61 t1. ~ Gl {!j ITj IB ITtf1er I.D uj Q) 6lJ" 81m uI!I Qr &rr &T $)I Lh .. p51 (9(!!Jt.h 6tI U 611611 mlllU" 6IlT tfi1fiID /D ~ a QJ a; tfit un @6lJ~ &V til ii' Q)QIIT. .aJ QJ It U"UJ.UJ I!I6ilQJ(!!Jth U"L..~6iJ Ut.:B'6WTtil.i'Iflliit GUUJrt.fit} - QI",'_, C8lfJtW@/,Oa>. (J,ljlTtUuum, OtllrrpsBith, IFIt 8; 8IfilDU, Bi IJ 5 _ ~, umflUJrrffW. C3."fiI)lF &TrilWJib GlUUJrtBi6i7 urrL..aLQJtt915~Lb rJUrT{fjJ GlBrrrnJ~i1J1iitr fD"'" GlFrrtblli~iF (JlFtTc!i~t.h aurr. QI(!!JiJw JD iF/bjLDrrJJfDi&156£rrr(8ilJ Ii)~~ 68(8p;fTlI,jmIBU Ll6l>6lJ1T iFrT~/J8 ifJ ~ [j) (I!/ IT• ..,mRUJri' . 6lU8'1L(b6lJtT,j ~S!im@j!Jl 1> O@wuum fjga;QJmf!UJrrdr JB QJJJ[J ILl rT iJll...lt !lWIT ~aitil U Iff u U rr ~ ';IUJ@j .oJ jiJ ... mlJUJ" tll~lLll1tt p;~&l jlaii\.t.smr L-~5af1 QlrTtiJaJ67Iurr Jb UmilW111JP; C3t6!T1'Wl 6lJ;beJUT'" LDmp;,fJrT UD'..s~6it(8/D.

[Lb.

.a ~

98

99

.. mil ...
~"UJrrtil _UlJrr

oM"_

LD.,ft~a~W

~I,P6t

a~ITrU

u .. ma.

IImfJUJIT~ "L-tT(JWIT~ 815W utflu.JIT&-6r' iTc) 11~5 wmII .. rt t!i@aD 165ft &$(P .aJ$t5Af1.JlTrU .JJQJ~UITQ) umflUJITft • ..,~1~T I 11uJ)..,lb CJwrwll Illal ~~rt UU68 [floW O-iTtiI f!)I rJrflj~u Qurr@ItGll.Tti't@jiJlaU7~, QPWI../ CJp;rrtti1 p:51UJ UQ)5ITI1t5) BiGllQ76bQ)TtD "Iil ]&rT llla/DffigjpO.iJ", /DAT, fUIlll&t!QUJQrOlltlJ I/JQ)JJSffu ,uGu@WrT4tt.E II LOu!i~QJrra;mLllj.&rr iT(!;ll~p;~b'Iflu!6~&@t1l ,!Ii@a6U urrL4-UJ" /B®a"~l1u6!9(J/Drr. 61W9lIW ~i6J~ 8IlhW QUUJ®j

~IIIRm'· ,,'JUUI' lit ·IIIIUIII','"IRUI"

lIlfrmrIil

ffirrL~(~

"'11111(10' .lIlInlll'·~ "UIOII"' "11101111' ofIIIlIIII"lIE ,"lInUII' .1111.'

mrrm'~' QJD
U_I,PUJIJIT"'# Gil'IiIJj~. .Mt5ISi1il56Jf1foi>

LJI1ITQfII1W ~./D

Gilg:rr~j)Yj@

U~

rJl~jSu .68u"tflQg;rr~~·· (J.~/DQJITf!)I UQ)(JQJ!J)I 68J1jLDIT" fR}J~O'& 5o{Ja;6fr ~ IJ !f)J .. ~ (JWjJ2J6'iIJr@. @6ir6llAHIUJIT" UITt:...@~~ kiJ&(j;ITvuJJjI~ GIlU.:!Jwjl~ 4~ GIl5rr@~&UU@QJ~6tJlJ;ro. 61 AfI @I Lb @JJIB .. 5UJ u,,'_ffua;&rru UIT(J)1b .. J1>/DjJ2JmfifJ'6lI"&m fRvu.7' @wlIJll l6t.btO.,_(JUJ .@@&

e.([!lit 56Yr •

QUIT(§Q}o. UlJ)tiJ.IT'Q)'Iil6; &_~Si&rr 1lJ1T~J}UIll.ap51u quIT'. AlWrrAT @tb~ /lJrtW\!jJ 1l uUOJgjlofitflJi; q; ~ffijjJllJU UiiilUII@LOlTiJlIJ QJ JiJi5l /D ,;, UJQ)fiUlT tb LJ (J' ITfIfIIIliJ tuiT 8ia.!f)Ii)WjDm IllUJIT" 4 0' ITi1S1l1 Lb iT"" u~ ubDliJg;fiI)~Gia.J", jD ./II fifJ' 6l) L- If) 8l rr /I U/1 ffilB GUIT(§';' Gil.IT6fIIrL ~3 QUIlJUIT'~t.b. ~/lJitQJ(JQJ/lJ"~~11J iJiII ~r;IJ)(fIjj_ UIiJ&liIBjJHtb 81" '~B'f7 ~j1u ~jiJllUl LD8i"UlTfT/lJ/JjjJ~t.b LJ' rr.. a am 8.aJ1ut3L-UU~QJj.a@t6(]JI {i)AlJiJ.aJ1w u~.WAlUJ .. iDUJ illrrw • q I1IT 6!fS' LO 61fT ~ IT !fJ Itw f#tr , ~ IT tb !D UJITUJlib LB LOIT AlB' ~ riJo 11;

oa

UVUQ9"WIT'AT &.tJJJIilQI~i~

~~Q/tb ' ... ~4mibf (.(JQUJ(!j~B'

9®.s~111 •.
flUITQJf'IfJ wQ)1t 1968

UQJJb(J([!l~ C8B'It~iN aIilJJfJ"j9_ ([!lrU5 IImfJ5SiUUt:t.q.~d;8iJjDfljI (J.,~!.b 6WYJU t3@.b%1lDl/U~··

I'

/DIT"'@ IL.U ~J}%1lDIT6W

~w

f1

IT ~

U UJ IT' t1J

'8~.5)

({i)j8ilTf# 1../{1IT6Wt5I~Glf/8Q) (JQJ/6U Gilurr(§&r 68tf1'/lJp5)UJ C86UiiitC»lb) et 651 .v ITfL/~ U WlAlIl 8ia../lIil 1J§iI. fj!iIilLDJIJ/Ji)jJH9iTfifJ' I1lTlllrrAflUJ W6;0!1~"@ (JQJIB LUP'.'" lJ&rr tfJ L- LJurr6lSlf1 jJ j &IT, fiJ!B(J fi'f1' B'IllUJ ~~UfTlT' II fiIlfifJ'tiI. QJ@iJ~ /D~. LQ)9i~ J~rr IJ/D!.b 9:Ba.Lb LO~i1JtB.rTt1J (!JlAflWfTLJ ~'B'WI14 .. iJUJ mmflD"lLJw 8it.I/)JQJfiJ ql1fTmr~jj" W:6l)S;5_
QLO{it1f) fiij)8i5UUL..(P6fr"'IiI'

u'*".q.,elt rJO'w W!,!!!

(,,)QJ6IfIQJ@QJj6tJ ~." 4ltAlLb IIITt:tq.QJ®UQJI ,. U~!FIT t:... ,It IllIT aJQJ" 56fT. /fI rBIP.~ III "1.b6ilJilC!§lB~jjJHW 1fjJ1J. UIT'6i5TlJI-jjUJ(YJW uj)!J)Itll L61rfifJ'QJIt.6ir. fj) tb ~" GIl J6If1 u!I ~ L4- ~ Ib 8}6lJ It ., 6it Gil.1T6its1,_ a, j) B'IT& r} , t3 6m IP Q IJ tit (J JJtfl L- IT'., ~ /D m~ QP. !D rfi w\) (j) tb~." G: IAJ 6IfIQJ11~ .f$T 6iiIt@ Cl.IT6UIT. 6f1",r&JiJllJ~. .., ilJitg;6ir GU:!§Ul UITUIT't:...t.q.IJ~rflUJQJ"!J6fl_;

~.,.6lt

8'"

aUUf7fRIfIUJtT

m.l"'IfIJj:!j!T~~

(!j@;t. .. ~

6f1.t (J '"' iT.fJllb

mn_'@

'"

QJ

tr

;;it] J6 UAI ~ Il U Is}, lJ}" fill $I

QJI,Pr&JiJUJ ",mfltb1f1.uu!i6tJ.

ClQJ/6.t.ITt:...fRQJUJ(JUJIT' LutD'_.~B L.gfRtti6i> 6'li rfI j II auIT' • .tllrrt: iJfII,)UJ(J1U1T (Dl ts /J ICN I;!;) tSlT61r w 4/J jDa) Jh /D QUIT Iil e wI; 5 e'(!i .JJ6ir6lJIlJtfI a.J illt.:...fRUJtt.OO ILJl.b ~.., r mf/ IlJ #I ® J gjI&SilJirr fL/tb 61'6If1jj) LJ~L..@tB;b$1T5(JfJlJ I../UIT6mt515d1 Cl.llrrw p5/". uy.>1fI 5IT'fUJ;fi)ffu .JJ0'f#lt5m G,rU/lJ Qu@(Jru6it6!9g;61f)fii) fsl,rT61IlTwo!Iwn'lJu q 17 ITmr u,_ 651Lb tD 8i JjJ m Iil QJm 10fljI. ClQJ/lJr&J5 6IfIQ) <4 Iil • IT til 8 ",@.ti5j 8ia.p5IUJ Q~'iHlI" &saJ/lJ8ioolLJw (JQJguiII Lu(Jllf#5 II •• 1J&trILJW @iJ1611' 61wOlIIb GUUJrt Giuj)/D 0065)f#UUrrL-5lt56lt UJlTlB B'IT&Ilttiib @~WlIlJ Ill~Si61r QPwC8m- urr@QJf/iI QJ!::p8;511Jrruj®m/lJlil. UJIT511 IT&v 56'18" III IT~ f9!1 LDiiI.aJ1 G;W' r&J 6JfI i1J iiID III tiJ.7.1 QP ilIf1 QJ tfl "" 5 "'" ~11 Wt5I .fiIfI~ III un tfI $ ITi1J W QP C!:R illfiji t.b 1../0' rr 6/SlW U '- 6fIUJ Ji15 JjJ j iii QJtiJl6!lilo fj6ir.a@jl/D~6W Q/EPfliJillilltiJ. a/flQJ a;A>l6a&rrlLJw alilJ.p ufO lL.@flJ8l6; lEfilDiBa&1T1LJ1ll GJ[JIT'@~~ ,ajQJj)pS!fi6lL-aUJ UQ) diP)) 61IliDU &~ ILJ tb ~ j} aurr J[J~ &&r fL/ Lb (!J)u ~ urrC!Jm (jllJfiJ LJ" o,,-rrfL/Lb {iJOmr~{IiI ~tflUJ @"mu GilUITd;~~ifJ5G1TIT'.8J&b. u>i'aa:v&."'6

100

101

~ «I til" 61rn (I Gl/ j)

6191r/I)(!6llllT !J)I UpjI G ~ L..@r:J 4"" Q"S IfJ .&rr u uII 6 QIrTfiiT aQ} ~6hJ U.UTI rT 61i1f1 j ~fi6)U ~ 16rr"" • {j uu ~G~ t..:,(SJtl wIJrr 4r:TrrfiWtiI.6it .r~uu(SJw. dlQJtbJffi. GUUJ(!Lb QJ65>IJUJw t94h/QJ wrr/lJ;
ml'QJdI. u6l51iitlLlW, Illrrt1jIJ.a,_
ILIJ..D!

U~t.D • .srrl»jll..l~Si6'rf!~ ~61rfilDIllU UUiTUJJI,~iu 4Iflflg6 j6$lI16W ".~ r:Jd 011 c.:.L II /J j) IlJ (J QI c.:.6lD Si(JUJ (j!!)J Ii -11 CJ U61) (l6 rr i!b C'aT II 6'rf!jJllW .lJQJAJlJ'j Birrj,IiJQJJb~~.
tiT ~

66JtfJ.stb, ~s;rr~ tliw. QI(1rrlJw, QlrrIllQIII1', wib91UJib, 8ia.t1wll, LiUtbwrrAilrLtb. .IIT@LW. {fJrr;T/lutb'l 0I0l16lj161m1'MW, urrSJOlI~t1J, Li/1Il1W, u,jwLb, ",,5 i)<JATUJw • t!i"tbWfi!)6IJQI"" '16W ~6irI.JQlQJrT@jw! ~ QI /J !!J 6U 65> Lb (!p IB (iI) n Sir:J usf, til r:J4 IJ' IT Qf/f1 tflam 91QJq U n fD' tiJ (1m ~ 6ir D tb » B'QI arr®Ltb (!JJ~i67UJ fjrrQr@jw 6IJ~~ 4lJ'rTmTtflSi" fITilSTif)tb, t!i/1 w(!ptl ujwC!Jlt.b t57]w4CTrr...,Ifj(lm .r.~ IJ)Jw, "",';;i)<:wUJQPtb Liuw 65>QJ 81 Ii' ,j .. J:P tb (!pm JDa IU cIJ.j i) mi. @j IfI IJ 411 tr 6Im til .G 6'fT Qr Ow (f!;/DB'tilillllJ). Qlmgjuu@~ ~5 8ia.!!JIi) jDgjI. LU4f1rTfIIlIIf&)a@jrb 16aJriJ a 6ft:t 6Ii 11~ tfl (I fiil, "" ~ UJillrT • 6IfI aft w ilm w 8ia.1!)I JD cIJ 61rQI Jb jD fi:lrir 1b1T. tSIUOOSi@!JW 4f1rr6lllJ1 Gwd' jD GUILlIfI(](iI)(JUJ QlIJ)IiI@jfiliitJDw. (jJQJJ);DlAr GI/Drrfi5)SiQJm8ifi5)lJlJ..fw Gu,7®61rLa.j65>/DILIW ;£1fI!tarrulu i)~Jbp51Qt OUrr16&-6r5&rra= lIib(]jD .QJA1}u (JUrTw. 4 I1rr6lmr&1IJQ} LUJtf/UJ p./J~QJ 91j/hrrJj/1itilSJ&rr (J1611~UJrTa8; 8ia. (!!j 1...0" a;65>,!2j. ifJ (Yl illJl @j;D1uurr."8ia.Jffi ua j w rTtT .. Sij, fID /I,(J UJ QJ 6IJ'' ' a il6it JD6lI1. AUF QJ iii 8ia.1!)Ji) fiir jD 16 IT ~ @ uur rT as; r&1 ;@j6U tF dI(jJJ) ILl, a ilIflQl)IJ.&ir fIi rfIj B firDl1 4jJ a II1rr 01(§rTAI ui! Bi@j.$@ Q1,puu(SJj, jiB (SJ j 51", JDW. ~fi'IS)JDi1Iri1 Lu!Jtt L&lJ.$W .. IiJUJUJ~aJDU u/Jp9UJ ~a.J Si®j~ag;@9'1J ~t165>W wUJAlW Qlrr/Jl6ll5@j (]Q).~UJ G{fJJJ5l C!Jl iI) JDSi@jlll a 61) Iii Si6IfI Ar QI tr u!i O1)rr r:J (J urr iJ Ih uu(jjl QJ16 rr6i> ",,611 Jb .. 65>JD" (J BiL.. Ui1J 114i1 Il.... ~ 61rj jl fA) cfI mQI c:fI. /;D I.tJrr 8;' j u j UJ 6IJ tlJ G Q)UlT5) {I QJ tr Ii> ;B oil 96iJ J)) olJ rr QJ ~ AI jD ujiW III QI tPJ • rr c.. ~.$ 6fT tt UJ .WIlJ6l/W 4UiTfiWI&Js;6f1 (Ju@16G8 qlflih.,QJ®i)61IIJDAI'.
i)1&l.!j

4I1rr6U16J Si65>JlJS:@9t.:. 91iU. lliLfQj6lflm wil.tb.UJU '-IQ1U u~j,~QlffI'. "ill, 81~UJ6lJtt GU(!§A>w.fl./j 8ia.[f)IQlffI'. ~QI LAiIr • _~ • ..0 • 65>wll' B'u;U8IlliUJ61rrrlU@&.. (JQlDi'!611, IL®QI.,s BifilllJlJSi6ITrTtU .cu.l (D)UfT~6it Gurr fihhjQJ5{BfiW JDAI'. fiJ 6iJ QI Ifill) Si UJ rr AI fjitt 1l....C!§81Si .. .s65>~(]UJ iJ11f14,Gl...Orflj~ Bi.~ 6T~ D fi)®(YlOl)!DrrUJ~tt 6.p5Jui®~

~(!j"".

1lE.IJ ou mil Gl8'c9l1m L c:fI.iJ411 rr ,{!jlfill m C!Jluql1w GI1.tbJD~W tiToDrurt... (Yl,-ttBi6TrC!JlU4 I'l1lrrQl ~ (!Jill W Q) • fTIIIUJW .lju,-/uw QI1 ibJD04lW UJfTl)'pSiQJrr(Ju" tiTtfituliJ cMQJIf UfT.811ii

Q}IT,s@;!

LaJgj

IiIJ}J

411rT6Im /JgiI (YlAt @ill @)5P;.j~6b QJ®i1d' JD Si6l)/lIllJrr6ll14i1 &i)(!!j$@j(JOUjlu uj,Alrrw w61lllrL&lJ_$ 6fl61r 91®~ tq... QJIi' AII1 &sr till. flUI(]., G UJ~ lIN G I8rfl ~ JD gil.
~(!§Ajltq...1i

Jbl-

~®$fiIIlW65'lUJU LiJD.lta(§ 6T~~~fiIIl!1UU.flj~(!!;U U&lJJjlAlfl' a ~ ditt @' OAJ/fjwrr~ §jI "lLdittfillll1lu51~.1J)J QJ~QI~sn.Lrr fIj'tiT lfdI ~ oil ..!DeDI ~;Dl1iII UJu (J urr j ~il~ JDpjI. 6TB'wrr 6uil €16U&lJrre &> @j ~ Bi L..I- &rru!i(SJQI~ (]urrw jD 6fji)(YJ f//D JDu51'" sn.!J)JQJ ~rr iIJ ~ M dJ4B'tl:t.DJ,1itb .r~uu@J:J. I1rrl1lrrmlUJrfld' L6U61r /Jfj)iIJ (j)giI fjoW@ u jl QJ if)6i> &v • [iJ QJ Gll tr III G8fj)C!Jl1iIIJD1lJ'" II~ 8ia. (!!j I.J) 6i> L JlW U fIIlII (!JJ.$ j {ljrr iIJ ~ oirl u oil cg u rr Q) i)~ rr SJ L mT"" j, iii QlIiI ~~, w G@)®'Jjl6l)JD 'l1jUJrrih!D t9l1willii6lJIlJW' .r"'jD (JQlJIJ aurr.tarGIJI "",rflil1jbj,.A7 Si_16e!:Jl&lJill GQJilfJuu@w aurr ~ L6Tr61r jiJ16b .r6lF ~ ib ujill»., ofJ@iljDliI. fiJ ~ & €iJ(!§j 11 U. u5I~ W .ri1k1!)J GlI'IUV Q)(J

{iml, SiffiJt4rTrr6lm a lIJJrrurr ~~i1tilg UlTrT65T @(161t, iltil Jljrrl1Sim 4J,i1UJ ~6lJJjw C!JlilJ)jD llLJ 4/, mt QJ Lb, Si~Lbill. Lbrra UJ :::fJ, i)1IJ, C!Jl tllt~Q) til ~ (J UlT~ UJt>W.!!JI ~ Ar (J@,.,. 6. ;D1u!i® 8; $) (!!jtt Bi", il~.fIjrrJ)jI B'IT/Djl1l1i1~6it ofJlflto/jl"U8;i).-&T JD 4J,fiIlII1"W&lJ§,~. {j1lJ.Gu.r.~~ ,,!6flW~/Dru'8riJ (f!;!1~{tIIL.o~W, oIoDrWI...OOl)~i)UJiIJ LI"LUJQI~UJB' 9111i1&~w, wrrllJrr l1lilltlijjlllJot4fi11lLUJQJ@riJ~ .ITtI .. ~th QJQJvnfl8;81UUc...~@8;i)(!!jrta;6it. (Jw~J:J, Lb"'!B~S:ji). aurr B (!JJ16r;;61 w-rAlv'4w ob t90iiTq 410Q wlYl Jl @([Jl i/UJrr. "'" &1m' QJ (!:Pc) tJ til@; i) JD QJ(1At (!JJ mjD.$ a• .tb :J'J QJ, ~ rr" (Ii At C!Jl /lI.-a iJ}J (b ti,jJ ~1161111rI-fTQllBfTUJi.b ~". OO!Djuj~Lb .IJ/p.j!JiUU@QI,f)/ill fj)1ifl@jLriJ~~mr'" '.fIj~ ~§iI.
.Iiii',

5.

.$1»~4I1rr6JW~jQ) 1l.... .. IllUJwml1l ~8lI t9 I' rr &-6r ~ilIm .~ j, f9® ffi iii to i1J8~ til to iJIlll t..'Ifiiv g S(J!Iwmr tb ,c 8"> Ii> 18 jW tb. (!:p@!Jim .lJQJ.1fI J gj jJ1J ill C!Jl fill jDa UJ 8ia.JD~ u@i)m JDAI. B'~S(JlJrrL9-(!§1»1B ~"JD61I6&r B'IfQl 8'®lifTl1 .$rr", • ~ • 4Atwrroi.&rr (J.$01IQ)J6)(};;vu5)al 9@&9il B'oi~6ISl1LJIJ..ftb IB ri1 /D :: 9@ai) /DrrawUJrrriJ Jil,IJu~w tniiilt@w 81!i;G.fIjrrtPJ6i> LJrII/lilJ;» ~ 'j~"'UJ Gru6lfluu@j,ja....u!JttolJe&@j.fIJ(!§W4rflAlJD'BifTBirr •• " _n 1"\'.::0 .., oII@L tq..®\SII...O~OIl \DI.fTiT1@§QlgiltDfT (Al1I,J .B'IlJ91§JlBrT~1J L""aW'&-n(Ju IJrrlil .rrmufi:lCJ(!!jt1l ~ (JwjJllW,

iBc.:.@ iJlliI@lIJjJ2J ill

102

108

C!PQJ.uG!u(!Jumar i1faJdl1trfllTliI S(!J~etlltrI1Ql1'" /DI $ •• 4 c,"Qt/J1tl1 lID. /BIU (J UfT SjW III ~®"®11l 9®QJ(J" QIU fir JLJOl dj6lJ1t 5 51lilDL...ui(J.u (JQI!!MUfTt.q..41~ G lUiiI JLJ III i16lJ t!iurrifl ~ Qm iii Q LLfTIP lUll' .. (JQJ ( •cf£!fj<i61 iii {D lIJ iii 11' j,~ .. JDI (!lUI; W QJ f!)I t.b IUtr (!pill (JU JB SI LDiillD' • ~ iii /I)J 1:1" fTQIIII ~ ~ tfJlUft aJ to 6l//DIj iii ~ (f!JIt• ji16iJ.,rr a .!PI W1 ~u urrrt'@!j r1(Ju" §I .. IiID JBo;5lfIg)l7 (J '- , UJ IU I6j 1i16lJ t5J&6lr ~1JI1b1ilD.a> arrlil&6fI'rrSl .ffuJ)t6~@~/fJ&>4 &fT6D"4TQ)rrill. (j)(J~I1'Lb tl.~j~. Bi6llpj5fiIRfiiir V!oiJ~Q)rr® ~JDI cMllll1'j~8;@!jw "j iii 6lJ .. a@jJB p9 /fJ iIJ Ii1IU flJrr CD: Ii AT u!fj && UI tb !6 ITtb w.a>Pi 1i16'li L... 8; g;., L-rr ~ • • w Ii ~ fir/' " dlem IPiB ill Ii '" .!Ji L- m wo; 6ft V!'" Gl(f!JGlL-" '" /DI C!Pt1""UL..(bl ~6Il1t# GglilouGlJB6ft!f)l GilJBdllUrrli/ ~. L... tt (blill t6l &il6ll Lb (1J> U(blQliii. (bl. ki)61Il!fj(J IU 18" w 8'r5J 5 L-Ill ~ 6i1 5)(J(f!Jtb • fj) j IifID 51lJ ki)8i SlL..L- tt 611' t6l ~ Id vi> f9 ITI1J p5I Ii!li 411 tr QSlII U rr j, $I U tfJ 56i1 GJ t6 iii JB j,@§ f9 QJ Q) 6lJ ,p 0; rr';' (bl il~.a> J!T. IlllUfT firTj flD185 w Birr j§JJJ6Itfit.a> .. dlil1'tb~"f!lJ5ej !fjar wllal6U1.1lJ {;jJ1Pt6~ ,jS IUjaJj' I6rruu/fJrr. 8' jfj)lUj61ll. filPt61i1 1.ll~6BiIllU8; Birruu." nift!D I6ttw I1'riJ8iL-(il&u fJ j)UL..L...(JUfT iii aJQlg. 8'j$ILJj,~ffit u... ell 11' If _ ZiJ iIR (blfiJ (!j AT • ilQI,j u rr 611' ~ /fJfill j, filI)!DB; (§ lPu L/I.ll tt /DI tt t!1UUlfTill"titJ (16lJLJUL..L... 1ll6i11ll.'" ~61JfT'Jt1rr.fjtb GilI1'IiI~ ~QJ t5 crrr ~;\) .6ltJ).;u /fJfT" <8/titJ6IJ~ j)uurru8= GiI'IU&uB> G"liIlUfTllltitJ t!jUlbfT ~ iiir "fT CJ Ii t1IIlB ffJ Jb U/fJrr sr fiiir!D JfJ If WI1t5JSI'_ UJrr QT t6J &vld., {ffi Or JD (Ju ., §jJ t!j U W 8'iru j, /fJrril U ILJ All 6i1tOlU IP !D <061 gJ III (J /Ii QI a Q)rr lIS !B~ fill) Ibil Birra8= ~Qlrru"fTJBtb GlI1Ii1JBIPIBQ) ~/Dt6.~IJ"'/DI (!PUJ.6l/ Gllllili1 (f!J ~ • Ii1Q1) 6lJ (J urr ffit JD ~ Jb!J)J 8; If, 6W j,.!JifT611' iT@jlj/8;BlfTL..I18;56lr 51wa 8 ., IP 8irr L..L-8; 5rr ~ j!®MiI iiir JDfirT. "qw Gilw p511U6 All Jb Gl,titJ 1 jW tb au IT5 il&Dr iIR 61)8; il (J I1J 6Vtr ill /B 6tI G W p51 GilIUtt C!:fBi 8=• , Q 'g: iii JB(J1i\) 4CrrT6W1tiJBifilfliiir (JUfT/fJ~ ~W8= SI®&BiUlfTa4 AJD6I)rrill. UJ(Jtfjrr JBrtLDW tfjlJJlJIT gf'IJ. (iTlJil~ tfj,rfw.,!p6iII(JL-fT ;llJdt® GQljb/B 1LJ6'fIIt@) 51~UIJIJ L/{1ITmrt5J.W'I~ t.l4fII@Ui ~_~tb tprrlb .ITW1W cMp51fl1.UUJrr~tb.

,~ (JfU ID G !Bp1) ID6W!:p j (J IDIT®. tIiJ ~ QI)" ill JJ §J 'if) JDoBer f&}SI • QJBrrL-lfI~tb al18;€iJolPrrtT &61JrrLlia6lr, Gu®G!Bp51lJrr~1U (JQI" GlSpJJu!J. QlI!JUUL..L-alJ filI)~flJli~.JD 51~ jD L 6'IIr flD Lb fill) UJ Lmrlt~j UlJbfilDJD(JUJlTrTLDIU55/JIiID/lij $rtuUQlrT(Jurr. dlilljbfID/D QJrflgI1UU(# j~' SlITt.:t.q..IU®f!!J€il (rqlf. • (JfII.ealll"L-fTSltbllJ Gllblil IUfTlll (j)6Il/DQJ~titJ· 51~Wi.b ~®I.llJhfj)(1u GlUfT®6ir, I1IbIJ @lJ17 QlrTBifi111T Ib 11'~.rrQT @C1QJrt8i6fl'rrj)lltb U60&IT jWlb QJ<i61u//I)Jj~u ~ urrL-UuL..UJ.®~&iJJDIiI. o:f£ldWtb (j)~5fT6I)jlDf1J1t ~6I)rT. {i}WUU6Il. GllbfT(5)uuffl5G1SiIT4$@ t!IJ,!TIT IiIg~ 51W Wtb GUOJrfl6i> j)6iJ6l/flDlb.&Jr lb/I)Juu~tb 11J6I)jDUU liJill .!PI'if1UJrr~tb. 8'WlUfTl1rvrflUJrr®r) "jlBfT~8'rrtf1IUIT@1ll .fJ.7fTUJrr!P g;.,p51~Glt1.!IJ .6lJLD~UU"~" fiJ jI rt!i ® tf! J 6Il1D B'lD UJ tf!t6 t1II ~ OJ tr fillU UfT QJ C!p UlIT (!fill. 51.!f)I

(J6lJ/JQfjp51IUITQT ~ UQ) GIDIiI., .,t,6>urrL..(bl G1JB;DIIU6W fD~ a..6fTm GUfT@vi1 ~~(JJD. cMlbtYlc!::pYlIBIJ G1UIT®&rrCBIJ C§rrAIISl~ (j)jj,,"'. W1j,jUQt. Q.I(!J6lmI'At, .$fil~ • .!Ji®/JUJfTift, OJ Ib ffit. Ul ITIDdlri> QJrr W ~ ffit ID u 61) Qlrr If)I g;., fJ.J.,1t 51~ IJ)l ii)<!§ 5(!CJ ., • tb Lmr It ~ iii fil !D iii. '{iJ/bjt1tb
(15WQUj

LSjt1tb ,.{Juurr

QJ@j6m.l

.'$It.lJtr;JlD""~ .. (J"fT~6iJUJI QlIDJiS <8/'t5!1b

uIJllr"ID'T

05ult0e G5@J;LD". UJUlW tllrr I6rf1fiWi1Irrw [WIT ,@lD"

(Jib $!I Ill,

Ql)

UUtbUlrl
€1Q1

6n>

Qifii7.~'

<QYl)i1i11:

(J""tb"111 (J .. ,,,, ")<"; 11,,11'.'''.''(1''1.1 QUUlTfT6IlIJ1: "".,, J.1'f/~/4" a..U!C6lJIIiW' {i)U(,"I(J~•• Ul''''' ~®{Drr6ll8;.t105 "'alll,I1} •• •

OIII,,,,,,,,n,,,

fiTf*U§jJ

61I)c$QJiiilLJ

Pil®6l/itTtilGarr"''_

_If'_,
..~

, C§rruJ(f!JrU IBUlW Illrr QJ(!Jm7 ~1iI~ (J""lIt"'" fiI /lUJ{Drr t5!®jilJrrU//J ~Ut!i1U IIfTtb.eefi)· .,.."," UUJ~If)IfIt' (JIiQlrrl1/1~6i> QJlArGil/lIT~W (J.,• .,,,, .. ,, G1wrr,pGuUJlfuL/j 16®UQltfC::UIT"" ADi1(f!Jltl

104

105

'.(JJfj) QJfTorQJ~rb 5;)®~!B~LlIfT"'fT() .j~r:r ~8frbt!i6tr @ji)u@tb U(!§S QJfT61lT611~Lh UL.tt~iIJ)L-c!p~lJ. UoSQJ~rb 8111&l/dIt4ac!pJlfTw ITfJ)Jtb fj)@oIJ.6UUfTU ufT'_~JJlJLh ~uQlJfT(!JQt fiTfjGlurrQj.i~JD§i. fllJlb (!jJUG!Urr@6TTe;6tfJ~
iI(Jurrj~rr (JurrjllJrb 6YI)(hulb ufJ(1fT&I6W

'iJ6ISf1.

IT_'

f»~QJ~/J.fTJblltJJ ....

AIlJ516fl/D ufi). UBi. urr~ib /.b1Ll,j) (JQJto~ fj) iJ111ir 6tI J~ I

GllhfJWq &11'61> ~6i>rorJ~_~_~ ~~-----~~

u/pIi;t6u51lPu 461)QlrT8J1iit l6u51lPQUlrr /pt&iu i)a' 6l.lrr,5 ilQ) £i)6V& liiltIJ QJ"'8HI&tr QJL- G IJ)rr/p1J!l Jb .. - L (JUfT (iii ~a~6Ii It Ulrrw qjUJ .a&61tJIll&rr j ~t.£JIflQ) L(!!JQlfT&liil GtIlrrlflfil)UJ ":~LbU(bl" ~1iWTr1'. @tlJ<!pIIJJb~u9iit UILJ~IIU jJ5)5rr8' 4~!T61III111i1~etb; QuWriJ.lrruL!lUJtJl56ir ~j)l5rru !illJl!iI.lelll. Ufil)QlfiI)5U t!iuuI!IItfJ .. ~tb.! 6)CJ6l.lillL- UJturb c!p~v611JJ 6)j~(1l1; 5~(J@JW' fP.f»~J!UJL.b aT fllJlTtUtiltv 8'/hlluUff&5@9rb ~r1161J/p ./9I/p(!ju~~iJ!.w. 4 .. til liil6l.lw (!JJ~.JJUJ ClUJ@t.:,.C9 GUJrr JPl5&r &e;/JJD L!I/D(JfTftJ~. .Lf)/PJI) (9 It .",wG IIIrr I:P & 6tfJ e; t$ L U QJ §jI fill) /D <M p57 ofi IU tAl .[$T Q) • ., UJu. ib ~ lIMe; fI) !Ii /D rr QJ <!p II v61 UJ (j) fil)&.$) IV QI fill e; 5 &It "-I Lh u Q) IjJAJ lJ tlJrrfilll QJ L '" C1 /!J"' Lf» UJILl ill ~ t.£Jfl /J G8irr f@ ~ QI/hto AT'" • (jJ fill) illQ UJ6iJ ftJrr th I fT UlIil Q UlITIflfllUJ LlIrr J; j U u51fit .o5l fiTUltil III tt lP AI QJUJfA QI tifTtIlfT Ii@!)

u(JUl6rrllLh 8' L1_jfllJrr ~t#l68l6w u/1ULlIa/.btojl

u"'.

aU'''.l6fT IT6f/UIJ .~u618u(Jurr~iltIJ 4mLllfTi (JufT4t1Jlb ..,6'iJI UjjJ .fJ)Iur;8&oSUU@QJtorrfi;}tIJ urr8'LllrriltIJ t!i1151@j); ,.J(JUt#ll6fT ..,dtulJ Q/F j)}J~jjJ(J8Irr~$)tIJ e;L.&l/6ft I {i)tl &l4tO Qurr @ @J til !DII tIJil)rror r!P 4t f!)J t!l ut.b LlIG! LlJ oiT u IJ 'iJ All dr Q !J rr@6ft • ~(1C15rr %J!D @~Cll1fT % j,68/lUJITUJ ~6iiJIJI a QJ fill7l1;i) tIJ~ ~iiJ ~ au,J Uff (J'" til.tlJfTQfI Gil16 tU6JJIb 16 "ArrilJ)/.blLJw
I

"!'

er
IT

Q) ~ t.b At f»I tb

•"'I!QJ fivS" I! 4Ll1nG6fT6lfI ID6fT1161JntIJw~ 4U&YI>51' fTm9llL.b LU!D",. 8Jrr4€ii16il '46l11J1'Q)&I) Gumrmr6tfU .68fL/Ul$i)",· n6fl ~t.b ~(!J)&l6Vtt ff)@lf1lfTl.iS4t Gilurr@&rrlL/tb I!rrtb e;.~.4JD
fUrr&).

liildt JDIiWT •
uj~

(JQJ'Jto 'Tu!D6l'JIt6 r&J 56tfJ ~ Ill" ildt/D r;8~'.. 6WtIJ fifuu6'ift L-rrl1ll fTA1.~rb QJI'TL-tt UfIIL.jl6J>G(!!lI:P&!UJw. 6fl)W~tfI"'(JtIJ ",()I6QJ mitW}1ll Gill6rrL.it "~/JII/J Gil(!!]~ , tJ<j esUfi1'LiiIJ t6J16W a II~ UJC!JJI/JQJ(JLlIfj) fT~ UjjJ L.b a IBQJUU&YI>fT ~ I6rr .., er U 4i/&) "(!!JtifTiiJ mit ~ rb GlJlfT 1P&J14 t.b 8fL. (B8iJvir JD6fT• (j)fiilQI T Il1I US8' Q(!!Jj UJ;) LlJ 9l11b .. (!JL. GilII' J j ~t.b til til (!j e; fTfIIJI1 U u(ptll i. U 1J:v

~u5I~&@j& Gl.. rr61l7(pGJUuuLrril 4&e;6lt eJ.LQIllI'fIP .@ ..wO>Jth UQ) Lm • ./9Iqiilp.lIJ48;5&r'!lfA '!lQJ/iJfiII)/D~ ".r11tJ~ Qe;rr_ U C!p riJ iJ» tb 81 JJ5Ir~jfill) [111./ W Qlrr 11 IIlrr e; @91.6@j ~ p')(!JJ8i(9G 11 tIJ G1J(J~ (j)I;IIIc..(bl-ut&a (J J!"&(Slllrr@jcl~
Ufil)6lJ6lDaJ UJI.b5U UITL-QJ&@Jw, ustt &JlllfT iblIl e; rr - /Ii 11I1U4 IIfTllugUlw c!p~.JJUJ iilj,i)I1~.QJ5@Jtb (1 ibGil,,,'8I(JQI ~tS ~;b urrt-uuL.. UJ-®& 51vir /DtiII1. tlJLDIII "fiII)e;.61f1it £6!CJurrt.:,.,_ tlJUJe;1b fTIiiltu811l fj).-ir D. ~rt - ~~LL.b - JtlJ(1rrfi1'LIb (fP~~Ib. L,II(b) G61ll UJ &P QJITfBDuQltt t6 t1 C!p _L- UJ eJrr ILJ t6rB.I. 'ejliiil '" JDGilUJfTAT ~ SmTf....rr!Ii vh1,5 tb QJrri),h 8;I1ii. UJ-UJ rr " U_ ttl iTOt 9llw fT ~jlP8i 16 .. fib QJIIrrtll"> Q8'IllUJUUI,;;,L GilI1ti.JII./6ltI(BllrrL..L-q GI1llllLltifTfT@jw, 1ilJ;.lJf»8itIJ ua> G"III UJQIa&r & GJ5D'.'_ .!IJ Ii;fOrr~ C!P. i6J d /1 utbl8rfiJ&?tirr j 1Bt11/paj§jlu f../Q).il.IIT Illrt jj}Ur11w p57, R'/PJ;§Ju qa> G1J It8J@9W IilUJ /J p51u9®I; il(!!ltt 8J ••

mJDu

(j)tII@j e;fTL..LUUL.L "'l6fTUfiBltfJe;&rr~ oI61iiPCil. Q/!J~ "'~QJGil ~p57 (j)U _(b)lll 96i1 a(!!l GilLfTm !!)I (j)&s1 JIB .,Lh {J.~wpJJ QtlJdtgulh .. d"IDLllA)tIJ Lmrtt()QJfTtbrr ••

()QJJI Gill ">

"!

u. tlI fT({g JD fT~jfjJ&e;&r7 6li6l.l&il6'Dil/jB ~afJ'fTL..L-# G16t1.JILIQI (j)tIJ"DQJ~ClurrOt D Gil, ()!. m nm~w Q.trruq&eth rr fT~~1lI ." iJ11w QJ,fT ~~lJrb gli;/DuufT&e;mrrfil)rrw 9® i!iuu$ Ih j 6lDIB 4lC!J6JT 6fT U tt or 9 (f!j 10III (!p m1 QJrt QJL- GilIllfT tPtfJ 6tJ Gil J(!j fT Q II rr Q)j til Ii~ (!JJdit (jAT un UJ-u9®8; 9;) (!!l It ill 6it I .@Ii;/DU t!i (1u Ii;II J; i). Q8'rrjbs;.GJu9i1>. QUD'(!Jt.:.ilJDut!iitl, 8'/hID!6UJj~~ If' (B u L;. L.

106

107

,p~u IIJIt th IB16rr.. afIJ sr, GI.. ITtil 16t.&Q;5~ .JI1cYJ~@j GlFuJJfj !li'Tl5(J1fJ1T Q .. tflIlJGB.,&t. j)68r D FFIP~ITt:.UJ.Q> 61W~ ,w"IT"'JiIB eJ {fIT 6IIT Jfj t.D/ I:P pJJ~ rf' fjI (!§ ru If j) tJ /6 U Li (f U ~ Jfj j; Q) /fI dl(J Jfj IFP;!li Pi J1}Q> /Bt.&IIJa> CD)WITIP~UlIJrt j~(fj.~(!jlt miruiiI QUC!§6IIW,liC!§Ul Q6i1jllJlT~tll. .gjJ6l/1b ~6l)PifjJb (JUIT.,(J., {iJilIf11i Gil tb IT IP QUIIJrTul!i61l1b CD)"1T1l4tfJ lilT ~u'ilQl&lJQI.I~(!!JQ) .'" GuC!§tlI Qiwu u siT (J(I!J. fi) ~ 16&IDa IIJ FF UJ.~ I/J ,ib jD 5 ITtflllJj 'i6) ID ~ , IT j .."illQI)!1 UJ III • rutfl /IJ Jb pj1 W lPfT &0 II.J Ul .. pJJUJYJ ~ • ~fiIl.!$T 1561 ail • Q)QJ W QJ (f IIJIT iOlTj)i'Ij)jD .pj1fU~ .QJIRIIJWT(§Ul. cIIGlJilIUiOlT ,ib-jD W~lDilIUJ. £Q) ~'_f.I)rr(Bi6 Q/6uJruGlww 0 ""'lItl1 (J1.4if'/J!f)ILb lSlT@j!RuGwIlUJilItflw 8I1T&.IT'> ..,pJJUJW 4Itflw ilIlTuJLlfmU QJIT8'~(f§'@Jj J6(!JiJ(J(!!Jtll.
16Jl11P':1I.~.,.. "flQ)
qa"ITIWtSlCiOlTJfj aJ IT

C!§o, oM" IB fRj;~U~.GBQ)IIJ~

CD)wrr

",aQJ{fm {DrT JiJ6wib U*,~iJ&iir jD fi),-jfjitJ U/D~IFi& sSlIJlT5 tru« lilt 61Qt~til fi)uliW(B Ul3irflGlfJ.@§'. fDi6j f.!j (f§ iii 51 ",,~~t.b (J/65lJITU'W Gu,ibjD @{f'*<hl (J U (fj til OO®.il(I!J"a;. et 6is1!f)1 Q,IT illQJ .<8 IIIIP 8; ~ UJ • .", illITa;iIfI6i> ~ (f§ iii il UJUJ • /D tJ~ UJ til ""u'JulTfljIlll FF6ilJilII1(J@(J,-(J1IJ fj)(I!J&ilpJiIlIT.iit; {D""/BW 8'UlIIJ!J ~., wlTPijUill ri1(f§&iljDilItfll'" u~®IFI56IUJUJ QiIlJIT'UUITp;®Ill.

CJfIJ "eJAJIjI ~rtj ._/hIBW.'-UJw(JuITCJIJ. ""G/fIf)'-IIJ.'" "ilfloir IB'1 &r18' U "~'" /fJ a.t III !II t.:. (bl "",,6fT J& i.t i)(J JD. • .., I) /J@ (1IJ @.tD'JUITQ> ~IT. G~rra4ili fi)"",rrtlJitJ ~1',elJ1.b fi).fiIlrrwQ) .JI6IIh fiir)(JIBrrjfjt1tll u'*@lIil(JJDii1mlkO U/6r8IFi6l tlJ~pJ ~.ttl/)l (JurfI,-cYJUJ GllFrr6it@Jrrw. i' 6TAl5@ G.lrrt14 5ITGU ~!1.~w fi)6iJ&vIlJ~Q)6lIrr? .P;'@~ {Drrw u.~ilJD fiir)(JJjIT jfj)" jj}iJllitr6rf 6TQ;j~&a;@§§@w Gil & IT W 4 ~6\lQ)7'Lll~ib SilT'" 006i'illlTw~&II u. mIIoB(9ilCJ pJ6it •.. 6T6I1!J)J J#I III IT G IFITQr Q1 (JUIT~ .JI u u UJ. fiir)(lj6rrjjuili U~~O'lJ~ ""uuUJ. 6Tii1/DJ clJilItf"@§5@ .fI,8:lFtfl IIJIll a... aI.... rru!i,tb.DI' @ru(Jl1lT. &JTitJ(JulT(Bil,lD 'IT&"WITAJ 6TQ;Ji !6I8;&C86rfrr CD)SI!fuq ()UIT~i)jD f1, iil c:tI.9ilw ILI/!iIt (J8'1t ~IJ 6T~Ji RiI&a(J6rfrr 611j/6l/W fi)-':iOITUl6iJ 6itJrJJ6IT/if5!UW u,*mII@"'. filu uUf. 9~ •• IB. @B 61. ai'lj),liIBIT{dI •.. 611 It u.6Wflu!i(I!JJ@tJl Qu(J~rrPijuj;~iJ fil@a$)jD GB(J1F6l!}IjAJIJU ulTltjfjllilit.:<hl @jllJ wrr~tfl 9~ ~AljJ GS:ITQlI(JAJQt.
A6'6TjQ)p;u

6Tm&wu u.'_j~ ",.CUl1a_ " e;TfI)~UJUl 9dt(!'J'.' G.tIITc»,jJ(IJ'&(I!J .....

~uutq.

",,-.te'
urrrt/JIII

Q."tll4&11

lilT _&II

114''''''..t ..·.~rr. •• ~.

..,&..,111
" •• ,

(48'ITltru fi)rn1. ~6l)./PfTo61{d1

aUITIll; f!jL-C11T8}uQu(l!Jlllrrrir

6i6llrrtS.iit

fLU(JAJIFIiiI.~

J)

/Dj j&@

fj)!1*'~

.. e(hl. 6BUJIT&I1Un/D(I!J'(§ "lYitJ561t' !8IT6it~ fL_(9.

Q-elTw4'Q7 &l-~(bI. !6IT~ (§ .ITQl~m /D.GUlQ'illITW ,L8r..:.tq.&GllllT_UJ.(I!J'@ljIll. !3~flilo!i@ ~rit /l)I .JlTQ>~6ir &l-. (9.

ujljlu UIT,-Q>lIi1f1itJ 9*AlJDuulTltu ~L-6II'tbr.r<hl,)(JUIT iii .ruff &rrroa" "" ..

• l1IltS;'" ~(rg t!)ICJU(fjUl uJB~lFo61.ru5 aJB@jltll.,ITW.

urru4'@o!i

G51T@j8'W UtflS;ITIFW U_

cIJ~ P;!6IAt "" 9:lillw iJ {dI II $6 •• tt .'" t}J6l)@j '" ~ tB fIl@jt9ill fjI,s dlU@U41l10f1,BU UITt.:.UJ.Ar C!:PAJwt.q. .rrL(hli)jDfjI •

".{9~t6 /BQ)lljf!j sa"'lFj t}JQ)c9?RfilJ tB&ll@j8)iO

QJ

<l1-e; U6ll~·

~r6Jil_"

a;1T~.@§t..&.U.j

G3iITU L/Si@§11

@6t&\J.

UI6c9

IF.B """,iGIF"~-'-1IJ .6D/DITUJ6I6IT(JQ1? .!II J6 @., "Q/(l!Jo!i@& G S; ITW4 u'ilitJaoulilT j)JJ t..& 6lJ AJ 8;~. GlS;ITw4 1.&." &8 IIIT.JJYtD16iJ lliIl' ""'!J) .. ill It .. '" wfl ~ IT8' III a6iItI mllru(J U rr!61 .til ru It.. • IFtfl "" Qt Al' (JaUT fJrr~uuUJ.& G.rrw4Wl~ filJrrtlJQ> .IT .iJ1/u96iJilllTwf) ~(I!J"i1(J JD~. i)QJjj61T j!Jl1ll Li&lSi@§&@5 III IT ~J611D .iiIT(JilJD mW!f)l Ii)®.t 5IjDli/. FF8rfllJl1fJ)JAU_1IJ {JrT /l/66fT /lfilD/Ba; UITIT j; /fJrr'> .IT~ GilIJlIT@jlFw G'lIJfiIljbDU(JuITfjlll. e; tr p;, @ ill J6rr&r1/1 filDjj5 .flIJ~iJfjI~ (J5L'-ITGU 5"~5(!j5 Gil Si IT @j 11' W 8'i$f9 (f!).JD~~(JulT@lll, 61611'&~5 •• ~Ill 5ITfjlW 9611!J)t6rr(JAJ? J1JA eQ> FF6ilJQJUfill fJrT /l16~tlJlT(9il1QJJ.o!i s;..1t~1iI a;61/JJ.j~Lb(Jurr(JA • j6 p; j .IT 6iJ iIfIiiir t5 IT6'f1' a J1} IiIJ ruUJIb !8 rr QlI ~It j61j1 (J iii L-5 cYJUf. II UJw,' ""iilllJI G'lTriTeurrw.

au. '"

.a~~6l/w iJulDlT6l/W ~LiiJjffiltS 6TW /DI t.b j {!J 6rf III IT9l j g)l5 Q) s; /J ~ IT6fT r1J (Ju.-r 'J#I P; 56 fill IIJPi Al ,Ii J#I IP , tfl ~ iii Ii}QI)JDQlW j)(l!JQJt.q. GUlUrtjijl {jrT/l.~w G!FuJDJAl,e OOI1m,,-rrw ..,1.4- 6T(Bj~& "1Tt:.(9®,1)fjI'
"(!JJ@~16

ua j
i)LiiJj

%!D6iIJ/fI

~J6 wjJ66IT
up;tl ..

filJlUjAl/C uP;8g;;{i
@;

s;.eib s;..'" ~~

i)uSl,j cYJ~iIlrT
{ffi.tD~JD~ ~~~~.

!Oifjp;/D

@~. /J'fj.6WjflllIJU urrtt~gjI fililt4D1UQJIt UlTjjUllllJill. 9 !J9il.t.:.L.(]w 11)1-!1rrtBm,Q

•.. tfl4 ~.r:..f-jj"

IP ib ~

6T.U~rt ••
uJJ,.,i)tfl~

iJllWtblT" (!Jl(!!js;~, 'j~(!!J"s;.~

!6~i).

GBiBrrru,lt.

'r'~~IBI1AJ

u~lJIDl1. /J~i)cYJ5

""til.

~t6®cYJ5

"f-Ill"

108

108

~Jhm 4lt.q..UJQJrt AL.. L...'fIIPJfJ811.90'11 ib (9rrm1&6fTrrmI1WlIHrift (YJm1QJrt&@_§W 5}(!§QJt.q..Q8UJj !PI$J'!PI Ql6m'®e~@It&6Tt 6T~!!)I1b 8iI.,IBoOL..(B ~UUt.q..ruIT8i ..,1lc.J~.'i61lrr(hJtll ",®L..8G~.&5r JB wwji)QJ r£I~j!PIj S61~uurrUJIT. iT 6it I1J/ "'U(J§I"j(8Jjrr(9 U ITL..fiDlL_ r£I. /D "I Cd8'til 9:J@IT , .....
• '6(1)!D~tfj
fffi)

."j~8'UJ m-4tQTIJ Wtq.'@t1l~ p,"'.UJ~IjI~ .... ~jWJ i'~jU1 !D,-~t!i(!§tflil ell [Dtfl ...(!§ 1-'" wuJ filJ $ rfI tq. !6Pi fi) 16 /J fi)(!plli It .JJIIIII(!§(§ JDi8'.. U@IF6'6IUJJD -MJ6JhID (YlJ!jUCTi' I6UJUCTflj'UqrfllLllb

u""

i).rluU

flj5UTJ"JjJ8J 6lIJhi)m ulltll fljl-W %im®j vs:

Ul1

81~u"q

&,

tb.U"~

~ 1J/DIJj(!§lJ.

il®1OlJ ®QlIl Cd UrYHi~ 6'6Tb • rr /J fF. 6Il1ll i)UI7.a !J}iv f)} iv j6tf1 t G Q6it lIN (Jat.:..fiJJDB; ""I-6i> Qf&t61lrrCiiP .CTOO8i/J,@Jb@ 8J~.6I/I..... iftU1, DUJ~ 1U6il1IN (!pyl:;' Qlrr 6'61 YJ tptfl@€m/D iii. Gi}wii'Q) Gi)w~ 6l)j i)at l1 (8w GI ill(Yl $l JDiii • w rr .rDl~ IT 19 IT6it :!:p 8i§J)J r5J .IT ~ 11)(;0 CT II tM t.q.. "tfjl/il6l). @§JJliJg;q; II'J'L..~lUorfI8i$Mr JD6'6T. 8i.I-,IBrulT /6-108; .. 61llIr (81-ITGi)tbiit JI)I IJIDQJlIJ61IlI'Lb «!!;/PJhfDI{il.i7 JfJ tfjtfl~,jil681 /DB. UCTW cg" Af1 f; 6fT rr6'6T 11W lIJlT i) (YJ m16l1rt 8i'" "" iIIT Jht6 j 1IJ1T.mu: QIj fiIj) IIJ II./JJ ".'" ..... LllU ~u'J'®~UJ.b "'6m'rTJh~ IiIjj$)W(!!jrt5W ~ i)uutq. fAJCT6'iI(!JJfi5)jDUJrr& Qlrt6nIl8i@w .Iull UJIT .IU UITIf W (8urr tb. 81 {d tfj!D aJ iJJh!6U urrc...fIIL

( ~,IB UI../ - !PIQJm1lJrir fi/fII8' ill fill) t- UJQJ 6ft . 81W OJ .(!§L 6'8P wuJ fIJ oM /jurt - ~ '" m- (!p til 8i®t- ~ W wid .§W ilUJ QJrr lIi 6IS1tf}II@§6Je> Lbrr 4Ji)ultiJ;b-rrn ilUJ (8P;61I#t8i6il. /hW$eylilft • .,&5r(!p!J.uGU(!§Urr'" 81{6/Jffi&dlitl - R'LlJ-filJrril~ul1') ~Q)j(JI6"@ ~rj!3L...@Uurrtf~1jI CT~jl6ti.tr4. ~"'Jjj/J (JurrQl(8;u Gi)tbrry5l~uUJtfu!i.§Wtb Gi)&ITIlQu@,iiJp;rr .. rrQQ)@j,(8/h1T ~'" 1D16R I- il.tauGi)UJ~ till ".(9 68 UJU4 JD6UrrW.
,(8 I- 8' 8/ ~ I- e; Ii> et W !!J rb flj(8 '-8' IJjfl!DI tbrr iT rir DOl Gi) UJ"'UJ u i)#i)1IN d{fu{blDjiD~u urrLIJ-Ui U/hrt9es.61 (!JJ6"6fIilltf Iil Q8 !D QJ .. jl(!§AI®e,j@u urr_ji)l1urrWQJtf, warr cg"Af1UJrrw till., (!§ .5 @ *$f6[DlJw WJ8iSl6fTQ/r1UJIll. Cd5rru LJ ~rrQ) JbJDfilSliallTUJW liluurr.5.s8:rrD UC1@QJ!PI a{fWLllITW ~~ 8irrrflIUWQJ6Il. j)uurr,jlli1H. CDlurrC!J8in' ~(JID I1Pi~uurr6'8.t QWITy5l~uUJtfjp,fiIj}WUU~ - cMljI6l/1i> e!Jlfil)j j.dJ (8UIT611(JQI G8ilTw(;)u@j,!PIw .rrGl6lJ@j,.,tll Glun UCT@ miJflI"'QI ~{ftb8'fTjjlruI.J)ITW ",rrrflllJw. liluu6ll'IIffiIJIU Gi)QJ/),IB .sl1wrrtil {iltiI/l)JDQQJJ)jl51u!B(!§UUQltf. QPOrLJ i'OlJrrwJhI6Q)8itll. lIiW. ~ITCTrr6io /hf1J W iT68t @I th j)(!§/WTIJlIi8in' 81tp~ JD Gi)wrr ySJ~LlUJrt j IiJ U UfT{fITL...@U QUP>/DQ/!J'ITW UmTl.IJ-tfjrT 8', &uL.iuwmflIJW cMQltf.s '" ITQIrt Gi)iIJ firflQ/ /J ~ (i) 6iJ ~ ~ !PIT lIil .. &rr 68 '- Cd "61r & /h If IU 6lUI til. i 4£ 6fTj U)J) .11. @j f..D IT CT8' U QJIII sr A7 WI th Gil) rr y51 CDl IU It U q /WT" W U IIe'll .1(88' JD6l/fii16fT6fT, &1IL..Gi)wrrySl& lIiITollUJQ5f186l1fimUJ .JDJhB Cd51Tiii f(I' QJrr til U U tr 6IJT [9JT Q' 5 fir il ill) AI•

(YJ(Yl

l1 j [D ;{J 6lJ" j 5'-. Ii)IIJ fiJ 0lIfI iJ) ~ 6Ur@tJ16l}!J'QJIll (YJ ~ Jhflj i8i) 1JID 1M> tfjl:llJj LlIj • 6fT 6IJ IJj Qf!D juSl~jU111J [DrTj~wu"u I1~Jh.CTIIJ urtfl!Dll1lD ~tbj(!JJ5 I8Jh~(!P. U® til il tiltq. 6Jl)fI.. r£II '- UJ I 6Jl)~Jh. foYVJIB UCT(YJ. Qlmi)1IJ Umlllu" 8lIDWUCT !9t-lll %im(!§j UtIJ,

lB"'~ ~

611.,

w.

t.S th c.8 Ait@th lilT 61r /J !PI8;lIJilHD UJU urrL.. A) I.... t,)' um.: I-",,(8Q1 urrtq.u urrrt8;8i(8Q16W~W. Glwrr y511U jl511U"./BGJtf urrc...tq.6ir Gi)urr@?Jorr 6li1ilT,5)fiJ j Cd IIrrtifrQl,S/J@jU !3wru®th Cd8'ITJbCDl JIT®r.: @.!Bu4U Guf1jj111 Uru;8tU~.b1 f1QJ1J - ~IQJ!lJ, ~ilD8'. (!p@jjl6 6'8j ,w6io./BlIJJj - .ao+~ .,ujgwm61r. 8'@tbmCT,g,6ir - (.~6J1tJ) U/DiIl6ll Qlrr!BW~~ !3;1WT6l/Lb (Sl®!",U) U/DiDQI QJrre; W ~ W fIB siJ;~ 6l/ th. UrT fl!DI!1 Jj. - tbid IJ QJrr lIi W ~ ~ (YJ@ fJ ~ th 6Yl)"'e; {iI~U - 8ii.wt-jmJiu U$IJ.il~m!.-'Uill55r. %im§i1- j}gjUJji)&b, ~m1 G.blTtP~ ~UJ fUL/u U rL...6all....U UTI1'U(8 JITW. 81fljm~~ ~ l1j/B(!JJ!J)J UI6 "",Ii> io f!flSfI8' 6Ti~ "6l)I(1j' Q) 8'Q) ~ drile;,;mew!l
IjIQI 61IfJ UJ ~

'*~

(J111l~LW"'1t

1979 - (},uCT6i>, (Jill,

M~~.

110

"

JljWlJPlQ)iiilUJ L61)il" GU(!JaJlP&.IIfTtU eJ{1rr ~ yiJIUJ ti)Q)~ filUJ~~./D IFrrhj~ (!p~r:g@UJ-UJrrlill' ii6lJ !$I Q) BI &tr flJrrlF& (JJDUJrU@5 .aJ;6/ Jj)g,uu~$~r.'b @s;a":"~mlTJ; Gl$fTL..tf16i> (!ppj61)rr ~ f8 • ..:.. GIl) IT GilIFIiiI/D (!p ~ it) rr QJ §jI cfI.mr~ w Q)tfI '" il> Gil.If,'I" flJtB ~ iBf8. U~~g;~ (!p6'4f!QJrt. jll)~j iJI@~'-m jiJIm wfilmwfI)UJot QSlrrI.M~u(gl~liILb. &ITGilfil)(gljSLb QJ{1rrwft eJL..Gwrr!pu!iJb urnq_"-' fjJl)I ti(1 U Jb "j fI) J61LJ t1" ~ fiI) j ~ jJ (J u rr 6lJ (J G) .1Jj 'Oir (D) Lt " ySl QUUJrturnulL/tll G&rrllyifl &rr iWwib/DfBrrtlJu U6'5,,_;f,J6Grt7~IB Uo9tUJIJjh •• !liLIISlIJI1lIllril wlb .. :u rt IIr.rf!1Ji1 6U} UJ fB ~ Gil, UJ&rJ IL/ r.b ..,.t &L..~ jJ _{1ufi6o ~(B /J~" lilT L.. L9- (J@Il. 4IQl){1 !$I Jbcrg~C»ii~ (!P"' 1$ rlJJ ,pQJ wmflut!l,fllrrw GtbrrySlf6f»l.-.aJQJ iJWJbJDUUl .."L.. 9® 8'/B.iI : !$I &0. iJ~ 1»./Du!i 60 Gilill. GJf! rrAJ 9'10' Gil UJ fT® !$I 6l> fir" /D J6aJ19 w iil/DLtyl1l 9~ BlfTO'mtwrrtlJ ."U!UJ'ti)tII@j "'~(!P(J@ Gil, ui IJ (!II JJ u(9ilw acrg Lb !. wrr 6Im1l ,hO' ~ 1)~ abe &rJ IL/')' (!p~ 1JjI&1I&rr UJ tlJ .1161) m iii (J arr ~ J6rJJ6rrrt- tbrr&v(Jurr61) 1iJ3 Gilwrrlfo6 GlFrr Jb.!l&rru GJurr(f!J/lJ6(!P/D. .'" J,G J6C!1~ tlJ ~f»L-I}UJ W mf1 u t!iu 6lJrr6fT tB m,_ GJUJ !DI Glurr gjI IiiI QJrrBI & • £!I wit • waif ~rir Ufm t6 (!p Pi IIJ1 firW ii GBlrr_ <p, f (!p ~ IJjI tb U QJ W YlLlI (J g, tt /J I)IJjI (] U rr rir £!I QJL.. GJ.!FTQ! .il1I Lb ,. Wl[j)6 GI"'" Iii! I jW ill 68~ 611UJ flj QD L.. (J UJ Ul mfI u I!j :r 6fTW fir w!DI JJ tt tlJ 8A.1J)J 9iJ 6iT' rJerg ill' firDirurt ..,p5I@t G\ru"'~LIJ"i!l"-WI GlS'Ll\W II\'. Ul&owrrw GwrrySlu!Jft Ulmflu I!j,QJ"fi1TU l!juummniJ$@§ii@ &i) 6U 8; & mr tb til~ /J II ," 6lJrrjl6lJ go tl' fir f!lI tlJ lWT 68 Q) , w" mf1ii $ UJilIIffIlL/ Ib u QJ 6fT(IJl1l (J!lirrjIJjGlJ6"(!J QJL-W' lirr":"~rLi6'il tffiJD(]QJlJ)urrc» (JIB" J> erg§jI 68w riJ @ ~ 6i> (J u tt Dir£!I GI L..G UJ'1 JPli' G IF rr~ 5@5tlJ UJ8&u rr 6fT i w Q 6 rr Jb /I@!JtlJ di {16IiJ (J QJD IJJ rr(jl (J !b rrjJ (!J IB eJ rr IJ)I t!IJ fIl ib ffiIB 166ID L• W iI!If) U d {1 flIrr 6fT Ill' ~;,ir!DI 8i>. /D U UL..~6l} mrJ IB rr@. • CB JDI urr~ QJ CB /J erg.1Jl UJrr QJ~ • Qj {j) 8; il60 u u!i .1J» tb QJ L- Gg rrPJa &rr 6IiJ 6860 I8rr 0' .,,is)QJ /BrrL..(!jGlwrrIfilSi GI"," PJSi&rruCBurril> &jJ(Jurrrtj~ ~GJf!$6l) Glurr®6i} 6I1wtiJBI tffiJ>JD6UITLb fir6'51U Glurr(!!Jfit 6I1fidaYHlJ .ULI u';_ ~fit m 8.

Q)L..Qwrr!p1 GI"rr /J!JiQ61f'61J6Urrw ~Wl[j) 6I1@jjlL/lb OQJJ>D-w IL/(f!JYw Gu J>(J/D QJ(!biloi/ /Dw • ~Aff 0lJ I1J ~.i GlI' tUIL/ 6ft BIfit Ulmfl L!Jururrm.F Gil6tiJlL/~ fir6tr /D GWUJSIl{TU GujJ/D~f1 •• ~~.iJ@ UlrrergaA 61Jlmt rnQJmtQJ a...iS)O'wrr~tf1UJrt iilQ)tT ~C!lj;)UJ &6Uuq GUlITIJ QllFm JDfIlL-(JW lbi/fll8u t!JUQI"6fT !6QJ1L..GlIlJ.!DI 6.(f!JIBU u~ilJD~. GlwrrJPliJ 61tUf6JUJrtiiWtb 1!j/D~wrrlPu u.&fmUJufi~1b ",~urr~ u9@Ji;IJjIQJ(f!J1b @&&rrovjj6iJ QJ6fif1~~Jb8i>.'_ @&&IAJU4 tBfmL- eJlJ)8;G$"IP~1iI o{JL...L..~.
P';Q)

.'.u9yS1i> wmf)u t!i{1aJrr61T6 G,tU"I6l}&fit 9.p5I{1.~ .fiAIIOw $rrmt UU~QJ,{6W p51" w mf1 U t!iUQJrrw Si Gl6tlJ IL/'" lWTiu 9{fgC!.!J~6o 006il&'O" QIJi1[J)1 JIIp5I'@rt GU":"UJ.UJITIt H60·@" 8JD ~uj":"(!jii 8i>.p5Iufi@~ilergrT. (GlJjwGJlJlrr!pSl4t. u.t. 188) cfI,u90lJ1b @~Jb(i§u UQ) cfI.'*@.~.i~ (!p6i1(Ju 00 ~ IS QI) & UJ G6tiJlL/'" !$IG6UITfit/lJ .WlIJ).'~6IJ .",rJ,IB GQlGJf!lAIffiii'®,il/Dlii. lBr11yS16rJ9@ utfl!J"'rrJ6~ (!:pfJ;bfBUJITBI @{6'!w&'O {iJ1U;bP'; GeJGJf!ufit.:_,_ GU®61lUl8;@tflUJQJrt (J~GUC!:e{661tt 6MJ:lBfIIi~~IAI". em», fifJlTrQJIBrr 6rr6iu jtfla61f'rrAlh; ~ "'&liIT6O~ j60 t..&$U t!JU ~~i) GuJ>IB®!b2J QI·liirilfl il(!J(J)mtii aa/BIilDUJrJw jJ6iJrulTiiltfllUrt ~Ullil .fDJ1J1r:durr(!Jfi1T/1& ~~~fI)J& GfBfT"''_rrrt. !$I!f) G6tiJlL/ifrlir.rf!iIJ lWT&u {6lGll)ID6lJU@~$1 '~6it1ill u,f/mrUJ Ibmflu dl1fl1fTm g/l&/J.' GUW'L..~ 19J6.cfI,tlJ <tf,.UJ-~ G'I,Iii7&1iru!i6o GlaJr.rf!ujw UJ.(!Js;$lergrt. • J§J &i!j.~u, LU~ T@. QJGtI)j)lJjjj6lJSlrr. UJrrti6m1 c!p. Q)rr_ QJL..G'lUJrrlJ! o{J(!jjJjliJaGrt7JAJrJw GgtUlL/Q1B1Qr ~ IIJ J> /D U UL.Lq..(!J& il.ar,fDIiII',

.,..,~t.b

QJ"

'*

~6UIT$Q)Sl ti)6U9;liGlll' 68j)'@. BlL..(9UUL.."W(J6U w&u IlJrrm !$I6Vrr~tf1wrt.dt, QJ{j).til6S> QJl1rr IS flJL-GlllJrr/pSi Gl6rr JJa&rr UJ til Dfi @jl. 6ft (J 611,D £!I"' LD L@I.:# Si fit (!p fB 'is IlJ III .tIJ is) jD IL/ rh & fit) tb., Ulf'tq.uj®uugjI CBurrw(Jru @JiJ.!WTOllrr~rflw@1J; (JAJ!f)urr~ rJlJjrrw /DIll tB61lL..aUJ(Jw 61).118; Glarrt@IJI.(!!J4ilerglt.
"j!ilbtSllJlTi!l @j;liwn~:. ~ ~g)ffili\) ~ru61ll$limJ"'51}) (Yl~5m Ufl!liaWiJ1\ ui;f61Il'>, ~rulJlJlflW~ Gl5flmTLmm mJ~"

fir.at9llw WlIJI;fN

(!PJ6Jb G"'tUlLJ(J61f' QJL..Q"rr /JBI~rh G~"'_hll@!)11! &UJ~ujjiJ 1Il!b!9@UUiIDIJj5 &rrt.:~il~ ID4jI.

wrr

/Jp

~j IB.ti j j@j 61VIt

c!p~66J1J

i!Q)@61I'_1U

81fm tb Qlrr Blehll .,,®mt il'" /Brr.It 68606'61 qi; /lo{J&6tt 81f1l(b~i}(!!J&iliil /Dm! cllJaJJi)

a
(JQJlDprr~

LJ)

,gw Lb , @ ihtDJT 6UT~ tf1UJ It, • UJIJjI yQ)uu~ib ,fi6W'mUlfmWe {Bdtergll

,,68 .. t[Ju!i jW

'"

fir~~IiI.

..

If' &.=:.

m ~6it L-

U2

llS

68(!Jtll/UQltT (JUrT"'. ~JjJB mn3io eIIi~@QJ'SJIl Ci) ~ QI A) T1 vrr(!Jw (JUJJbG"rr.~rrl8 4Ui1Y6'fl/DGllJrrriliflJD' .oSlJrTii'art..q.@4il ~tT • GI,tillL/6itoSlilfl$2l~'" QlL.. Gerr j).&rGUJ"'",rrw QlL...GlUJrrIP (fsrr.u) .-r(!;jii'$Yw /8W1JjJiGlFrrJD&&rrj !lit.f}~bP~jii' j)JJ lb tt • c!:p~ ~ jJ2J III• ISrr oSU .-r(!;j 18 ;B ~QJlt .@!J 5~rr BiI') I!l fiiI 4 c!p (!P QIiiiW ~WlGI!p~;'f5!j)2Iwrr81 96iJQQJrr@ GllFiJlL/&r1L/1l Ci)(!Jc!:p0jD "'i~(9 Qijj(!Jj€il([!lrT •

1lJ"

BiDfl j)6lJ'$tT Clurrit> @Q)t&i~ilviT JD65T. 12..00Clu#sr di@WqCJ u rr ., Ci) RfI.t 51 JD iii. ( ~6iJ .tltt CD1 ill IQI)rr o...riT RfIL..1ll Gllb fir fI> W IL/rb, /I dfJI JD III _lbIL/W, {j)~.llllL/rlI GlJrr@jj,.d(!§~~tb(]WT jI) LriT Ii) " UJ W Illrr ~jUt.b ~6ir @~~(]UT6\) iJtq..65TIllTIiJ @@Bii1JDiiJ?' et 01 U)l lFLD rr U uut til o8@GII ill§iI sr 6IJ) ill WIj, Bl!lirr iJ @(!§ 8;~ JD ., • j)Bi .lJI@W4
@j',I1jU:HllU Si@wq

c!:p'" Birr L.. t..q. UJ (!j) $J /) G 9 til IL/6If1iV itJJ !WT "'''' • (!}lC!!J. Q7 • .atil(WlTtiI§) G&rrmtL..wAt .-riilWQ) /6iTvM(tJ Gll1rrjb&.:it /fIu9Jj> ~ C!:I,;~IiiIl@'Bi 8jQJ ~JLJ&ilQf),-(JUJ ~ &D1w GlFrr JJ.s6it fJrr.u ~~ /If) 68C!JuuB 4§J6'fItblJrr61ST iii.

auno", IfiAl~!61fi ulilli>~: aUDO'" @j!l' I1lmrL"'~dJww'

dI(bI~(J 6l\l"'Alllmf

(JUIICJ",

~®1b4

aUfla",

~®;'6WW

!ill£oW~?

,,

fiillilfl ~ (!§tb 6'Jf1f1 6'fI QJ UQI';" • .fPlT !J)I GIg til u/i'Ift., QJ cs iJI L.. L..j (J 18rr(9 G J6 ITL.. til illlJ .1ll1lJ tr Q) 12..fill) o UJrr,_",.&rrlL/th QJItfilf/S1&MBi&trIL/W "C!!J~8iwrr&CJQJ .fIIUJJ$C!J'Q (!JIlt ..a~rfllJlt. l2..oT1lJrr'-j)lJ&~u I!lvil&l(!jlll fifj @ • ~ W /6~fjtJ 12.. ~rr U6'lSl1
QJ

dIj iii 08@ iU Q JBfiiI JD

... QI lUI-" 41W au IT .?W ..it ", t!Mt QJ(!§·b GI "til f1/ 6lJ'rriiJ J9lT &!> a t61mjD., GrliJlL/rb cf£iMIIJIt, {j)j&t I"llfj/ i,WT6tJ/Dm'_ UlrrmUoS Uj,j65T(!j)th, (!j)~§Jtb (]8irrjJB Ib"~ (JUIT.1r JDGI8 U A) " IL/ W
GI8id1il1rr.$~~@tT •
f~~

'*

w,

dllD

filJ!)JIDf;'WIIO",

(c!:p@&viI) (Qllitidl) ( !:p@8i~) (QJ.".idI)

C8luA'nCJmT. R..m~-n II)mT".

ruJl;fi aSllD~'b g;1i:1D1I 1i>®~1lJ G'll16tDlCJ~? ~ mCJmi @)$'J II)m!D!Ii~ rfi1riTlD

AHlllJJCJWII .L tj;lLm~

!I'~lJJrul) Ib W""''':1im <Y':!iil 61ll"UJ~~tb, .lJIiIl~ S!i1t)1S1ro tB IIm>~ Illllib ~~U~OUJ lfiiYIWUJ!DJ!)J m>~;'6;'61b Ulllll

QJJI;~M ~~
!6lriT19

(]rulilI'llSi

ru(!ljoffin1>

1Il,$1l1B

C!:p t..q. IlJ rr IJ

Ci)t5l@j Illulll(]urr" tDviT;Rtf. (-=f!,fIII)!JjllJrTf4» /Bit 4* UloSW"6U' .-rfiltulil GllFiJllJiIfIiBt Bl"L..if) QJrr8;illLJ,4;~'C!Ju Qurr(!§fir. ~"'e (]urr6\) iTAtWJlb GUT@~m6lJ' Qlj iTviTWll eJL..GwrrlfilLQI fl>1ll1L/ (!§.U IllUGl ww ~ III !li m1~ JBu5l !j.)(j: GlF rriiJ jJY I.... at [j&6r j 1/1 UluQJj ~w@'j$) @,;iilir Ci)oiJI GLDtil~llJC!ej",. QJL..Gllbrr/pa. IIU,iJI 68~uut..q. (ilfi&.rfJ1f .-rliir~th ft)t.f}YJ# G8'rrQ)~L..fiit CJllltj!J.jl illUfJlJj{il • .rfJrt iTW 4tilllJ~t.b 93 4fliJmlllalJJ•

·,rt

G'lulI(!RiJtD (J!J$ilW L!)~"""'I'r: G'lQlLS& G'l.. LLruCJ!7, $QlID:t!7 !6lriT~t'r 4tbITm .lJI4\)",~"'.

d1>$~":
1D!761£1s

.fPlT"1L/ Ib u i> pjllU (J QI U)l • BiQJ'" 5 &'tr oM pjl UJ fiir fJJ i» 11. oM MJfIJh iiJ au. uj U4 fill 11 (!:p "G8u et CIt QlIL/r..Bw pjl •LlI !N!!lmJ iJI@6lJQJlIlh(J5"" .fI,If IlJ W It) 6tIlilQJ If j" ~ du6iu'6r6I" 1926·""j) 4-tq.Q) ",#9h_uLJ~tq..@i@th fi)u 1.311 u Jb #I III, C!:p~ iJ6ir L8 §II u it (J QJ !LV u rr • t6 rr 6lJ' t6J lD iIfI it> U tr ,_ U U t.:.. L.. u'j(J6tIlu U~r5J!ll!JitrllJw, ISdilf(MfJIwt.S~Jl) fi)(frrw~t.S~1ll urrt....u UL..L.. .Idilf _"a; &rr IL/th viv I!J U!lilT 6lJ'5 @pjUL/$ @!JL..Or ~6U j(!§U LJ!lYJu UTL..~Bl&rrIL/f1J t!i~rnJ3mruurrd~ G!lrrillr(9 _rr6Ue 08&u ILia> GlQlitfI~JhiJI(!§UU B 619 UJut!J .tb~IfIUJIJ,,1 ..ailrfllJ
fill)

iT f1/ rb,

68 ~ III

(IJJ

L.i at ill® t.b G1r til IL/.ft ~ &it(J QI rr It ell tq..rtf j)lJ th (!j) at UIT "WI If) rr fi) IL/rb d~urriJI QJL..~LDrrIPUJrrllJlb .alll~jI fF,JDI6~ II L1l tb &'D a. QlFtillL/re!j5.§ LIJIT{1(MfJ1UJrr~(!§uu(]~rr@, IB!& lP 6 G#tillL/e&(J. Ci)iirj67uiIJ:D1J if) JD U U IT iOT fiT iiJ "!I /6 UJ III Gurr (!§ U, iJI u!i~u U§Ill ... t..q.viT u JD '1)(t III • Ci)i)it> (!:P(!§ 5At 6lJ itt Iilfl", UJ (J ID lT.til ·LW uWlUlflo4l' c!:piiJZt1JUJ(!J~4(JurrQ) ~~'~Jli6. ~-~ vivJBwta

'*

114

?Ji~ll&1rUJrr,
................... ~

GrnIiIi1Glltr(I§~rr?
9< .....

I
Uf1t1 ID!J"t.:UJ.fiit u/,Du,Gu@1b mniiJ.'YTrTiBUJ @~.rrlF 4C1" fIIIIIr5UUtf!§lltll .QJjJ6'6'IjD aJWllFrfl~~J6~iJlJ 8;rr;;li1U IJI1L...5t&l8iiIR .!W tll .!fI, 8iITIU QJ tb" W tfJ8i &rr U u J>JBUJ WAl G IFui j) 8i 6ir a" iIIIII uu@ t11651jDw. (§(Ju"RflL...tB(!JibJlJ .f{,5"UJ ;;Iitb.rTW 4~U5tb ~~!J)I GUUJ~C1riT JJ)Jtb 00_" &la, e(JuumJL...tS@/bs (j)11/TQJ6mW 1.. 11t ffi~ I6w p;,,~fiil8; G5ITfilfllrL...rTGWAT62/1b fi)U"ibrrUJ6mtl 8ii.1J) tilJD 8. (j)iV t5J QJI a u5J vi> fI fill) ID63l UJ ~631 iD t£ t.: L ® U rr W !!i U rr Git g 44ITUJ oflwrTWW eyl6l)1Ll"!J djaUJrr ~~5 ~ t8 dlt(9:JJ III~1BA)IIifL/tb eJrTAT~ iftfll> 6i1WrTAT j ~@ffi p;&JrrO jD QI 1JIu51!fJ1J ~ 'hIT' W a.. &r fL/tb. ""~'1&trfL/tb dJr6J~ lI"riJ5m lBr6JfiJtd@~~ @L...tfJs;&rrfL/tb f1_/B& eao 'H':'tq.ii SlITL.tq.';;GarrQlrOL- llIt1jJ8a~~LlI~fiU"lb QI"drt.Sft;) ILJ Ib t!i ,ID@tb iiJrTmfl!t fiil(!!j If &4t •

~~,~u

Q,ui/D /DAr §J Jj~ ./IIf1)IUQI' ., iii ~ 61rrAt .rr IU~1D6tI QJrTu!i 6U" a {j)1iiI aJ IT I!)I iii> I!)I il&tt(Jurr §}Jw. ~6i'''L1ffi/DW (JtbJi)9i6illL...QJ" IIJ Qlfl'mlluWIDJ)f!j# ,IJIJ) YJwq 'fTuf?iQl)IIJ Q!6rr&8il II/DrriJ:J {iu(Jurr gJI QlIilflIb.L...Q)~ Slift QUuei)tdfii> .,tbift@l~a@w?·' ~6i7 [f)J 6i1@62/fiJ(!!jlift. eJ,,61T GQJlilflliG6Q)6i1Q) ..,j}a clJfJ)JUQlIbj)JD ~(f6rit 006iJill"g 6l9@>8tU aUITIiI (iJ j iii Q) JDu5Ifii> u9 5. ./1/ f.f)I UQI tb QJrr ui Ii~ 6" (f i) • IS n III 81 Jb gjJ G BiIT"" tq.(fJ.t ~ r..6 L...W .!fI, 5 tr IFalii .. 8J AI UJ ... QI) L... UJ IjIl.h $I(!§ ILl IT 'ii86iJ1 @cr.L...fTWl1l-uL..~j ¥uiillW GujJJD~'ilrTar urflQJ8Jtb 616ft f1)I dl QI &rfIlb. L...61l tb rr~ w. fiJ vir ~ w §)@ G ,16T I.JI- u!i 6tJ £I It L I.ll.fil I o:II.e6al51(!!jL..UL..L... 1ffi6l)6l/6lJ"'(II aJaL-j~@6IJtt· 61 at D u~itJ mLDrrAT

1iIfI"",6isr• .~

1.1"

/JJ5iQl)t1

Q,,,

.1iIfI~."w~

@tf;~ Qlrf~?Iii"6r&&rfI6i> a6i1C9!J)JfJ8L-UJ ./Ju?stQJ6Trj;6alJ;' ."I.JI-wuw GUI!)IQJa,fjrr@ ... di7lmlllg G8tiJ,jILJW i} ~ ~ IT 6il1J (iJ(!'J&@jGw687 /Drlt.:/Q11i1 1B6lJ(!!j5" Ii. U6'IIr.L-8;S;f1Q)'j)6tJ (iJ&8i.76U~6al..lLl(JurrQ) 6rr U {iii td ~ Q)IT. illW"AT iii Bi@§r.b (jJ"ffiASW et 6isT U /D/J(!!j fIJ L... G ILl rrIP ,[gfT QJ a. UJt.:@r..6fiit pjao lFli18J~.t.&!p ,[gfT6l>(II@j1iJ ,rrw l!)Iu8J(!§lilitr /DAT. '4Q)i1JIt urr(ptb 4s;~&IS)L...(JUJfrlf 68/Jrt1l!!irit eJQ)"'. f]QJ/T 6lJCTAT'iJj,rtj 61ui§iill ~6ftu"
I

(i) jjUev5@.i GlFfTffi"tb"8B til {!J' % ~ ;;IiaUJlTwaJrrmw ~W JD (J lJaUlI./tb tblT ,,661 ~6it JD '''"jQl)UJlI./tll (i)/ii)U. /Dfiit a~QI)l1 dJfJl/u!.9u tJ.(JiU".~~ W"ATrT ~6UfllBl'. (JIIQJ(JiUrTa,l; _j)(!!j ..,Im/,D/ls ... p;diGuJ>/D Q8'ui~a&rrll./:1l 41T"QJI fi)iJaITlF{i; .. 6If)iI) &rr6l1ilrfiil(J(!!jw. (jJ~ ~iJA)l1 1J,t.:tq.UJ ClID ';)11m19l11b 6ii1Ll11' ATW C:UI7Q)(J.u &J1Ti1S1~jQ) G, Ql JW ill fiJUJ~t!iAT~ 9IJJIJPlmjIJ aJ661Ja6U".~jJb~ (jJffijll1AT Ii "'-/:pI.:II.!iatUI.JlG,6it!J)J ~(!§tbt!laJ fjI ~ IUJb iii III riT 61luiT. 619(J) T 6'GT ~ (J lilt 1J,u'il 1m UJ Cl .16 IT .j il (J QJ 8i IllrT !J (jJjDl5JewaU"w .dtL... ."t.:~6I»1UJ; j66itu5a~~.a@ffi~ lFlTfT/ift1.1ITAT ellrr j6661&@u !!iliiTfiJ(!§W" g 8ft.Q)J®(!!jw.

Q lift IJ)J q!D !DCT n iD!II .ll7 -Ib GlF ui II ill @p5Iu t!i(SJ 8;) JD iii' €I QJ. ~ ~ J; IT m LDmRu!i~ @JBur!lL...UU~W I.J)tdiDGuIT ~II./tb IF'',,iilu!iQ)6Urr diwrrQr GwQtCJ,ID (J/l1"Qt!J) fiilJD§iI •

""vir

., It (iJ.QI c!:p@ QJ iii dJ 8i ofl § '!§ &IS) L...I.J 8iJi)u&sr IIIa ett UJ ~ p5I (J ill JD Iii: 6lJ ~. f!)l 91(11U UJ.urT 8i 9 tDI ~ fiilj; .IJ 6ft IilflIiO L- (!Jl 111- UJ 1jI. r rr 8BJ> U &!II'
&6UWrr5, ~p5IUJGJ6rrfiit!f)l GurfJII,.r8B wrr J/JJDUUL- t;;lJ;rw, "'611 (iff fjlQt./D.tQa,,6B(SJ ~~aurrfiiTjD @O;G(~68t1!)l BijJi.!JJlauuLQ)f1W': .86tJ. 9@ 8-'lJDI ... _Imlblli>L... i)Q)Q)rrwolJ jiJliiIQJm62/ (jj) u til 1.1 .. ~u8sta&trLl UAlL.../JIjI6i1L... (!J1JI-1U"~.

fiJllIJ>-/DGIU6tJQ)"tb

A"IJ;fljI"G5".~

~ffi~5@W

~~

r •(JIBIf f111 QI) U /J iii fiJ /D Ii!~ QJ QJ IJ, 62/ 6I).i tb 6i11U a A" 6, (II 4" 8; (Jj81T,!b/D(YJAIL-IU ,,"u!i(!'J';;~ /D4)l1 u;&ilfL/i~uj66lJ§ffifJ (jJ jD t5J ill OUlTijI a • .'7~Q)JQJ,~au,,6tJ 1J,11()(J/Drr6kr!!)l~vir/DgjI. (jJ&vS;QTTa) Iblm/Dj~®~m GU~ellul1iJs;6it £IIIi'll 1i&rrs;a6Tr"~ 8B1T~uu~il. jD6'GT. C!:P6it4 .~~8;@U t.:/GI)uut._"~@mlB .fJ.gthlt ~u(JUITIii oIl.6it I!)I fiJL-UU~ G~rfJ51JD6' @UUI1l-u!6@j~Q)rr'" ~/,DfiillJ (jJu 1J.62/6U!imS; UJIT(Jurr ~Z5Q1. i)6r/ur!l ma~ (JJljrr5~8: GlF§}J~/DQ) (JUrTfii> ~~8;il!D~' to

mlS <9 rrw

Otb@L..L...QJtf!L...tB®/i()" l6lTtb ~T&tfs,r.b Sl,!bC8@GI.ll68tg)llb tb U tidrCJ(!!j I,} miT o» (] w@t:.L- illrr G JlJIT Lf fl.dJ U L L-It (!Jlvir ~1iJc!:p.'J@t - .rrL..C9t6JITf1$tq.II6Trrru51@!H~@uuf1rt8iQ6TrW 1)101 /Dr.br!l&GSlrrAitI1l-QD8i@w Uil1@8;~ /D,j)(!piirrCJ@rT oaWfTfill1uuUJ QJIW (jj)*riJ/fJrrlf8i~6Trdr rJljI !Dtbu(!p tq.lUrr iii (JUg~rrBi~ (] I6rr651g)I .,fJ/l1"@ !J6al.Llt.:/8;(!§rf1IUG"IT~ (!!j1i&lW (J"" '" [f)Jr.b.

116

117

U
.. uJl1l.brr.~8J@§4i(§ (YJii1 tlIJrTJPffi. (JrJ:,(!Jltit(J~1t 8JL../J UQIIL.. GiFSlj,~ 8}rr aJfr £ lFrLlJrrj,j)urr, l14JW QJrnl1GiFoV£!JI 4111 !Drr~ .. am tIJ~UU~ j, JlJ o::fI,L.€iK~iFtiI,#IfiII IT et W f!)I 00 At IVI UJ urrfIJ B rr GiFrr~~1J 8/QI). lll/DIuurrlT UJrr@t..6J6\;,..". 00 J6 18 ,uiiIQl)LlJQI)UJ 100 cfl,61&7'~5~4i@(!P. ~QJ@iJ}§jI G6rrli1it~6!l 8/Ql6iI Ql)uj,Jh,Jj .rrU~8ji; 5@P;UUL.~®uUTfiisT. @UlL.orTj)tfI(JUJ !D rJ:, (!Jl Ar (J ~ rf' urr6UrrQJ) L.. IU Qt 6IS1 GLlJ6lJiS'J {j.ilI1lfl5&rJ GJDtiI/ffi .,rrrJ:, .mIIffip; a~rr~ (jJDJDrr~5~5.j)rJ:, (1ibf!)lr.1JiJ GiFuj~ar" ~{g _ 1I... ... 1b u..jW. 1D1.b~ u6iSrrnL-58l1T6U 1..lJ@j,~QJrt8jQt JbI@~V U6U Cu..j jI"8j&r5G~rrmr(9 iFj,$U fFlil8:AJiFGiFtiI§jI G!6"tiI!J4i8il6iS11T II.y JD LOaLlJu..jLb, aWUrr!f)l8j&r4i 5~6Ucmr G.rr6iST~ ,#I@j,~ tJrt~ CJ•• htll .",,111 /liAr IT ~ Q# ft)I (!Jl'* 65) UJu..jrJ:, ~ Q# 0 ~Q) (JfilJrrurr .:w I.b j, fJ /J8JUUL.~@i.ilfiik /Dar. £i) CJ 110 (J U rr '" I!Jl U.fiI)L..58Jrr6UJ~6lJ urr'.(JITL.~4> ""5ITUJoDwrrfillr5JlBm 61J!P~5j,i)661@ffi."' ..,6ilu_1I ... rruldfhtlwrr til ffi1 f!)I&1/81P;ib (J 8J;fJ /D d/ ;O@p51 & iTt ~6U oM'"'''' LlJ uJii> a,#lrrrir ~u!j@4il'-JDiIl I

C!!JUU().IT~ ~61D6I t1iI~lFi.~UJ"flu fiV®~81filST. @;t/1v ~D'-j jlrrQ) (j1lJ15J@jQJAr [..ftWfUlI"BifilllW] !Ju"IiBUJrT4il> @II.J®~Q/ar [gut UJrrfilllul iTWOrJ:, Qlmauu@j,,1iIil(!!flT. @;rflv fiJ(lomj,65)./i ea•• 8i1 A)6lJuu/8JD@jrRUJ U5A111 /Dlfuuf>lWW ~m~w G'ILl,tDA)8j{j .-eL9uj),!l5Iu..jtb ®;ButJ~il~ (!!ftt. UrTujQJt:reJ@6W'-UJ ~lT.L..rrl1l 1$T6lJlTfiII .... rT8' /8J6J) IfW "''''U§jI afT /J/D(!j)&atil "/liAr iF" ~ u..j W (J6lJ"(!JlOJ "1.&8i iii QJ 6 61, If R. OJ U .1/611 &1/ , • tt fil) A. (J iii 11 611 IT!!II (!j) P. ~ IIJ U Q) {j OJ (j1lJ1iil1:l&&r Qi6l1&@SljDB· eJUrT&i?UIT 8}'" .a.tilUJ

J,.,.,

tQfI)WU 8j 6m6Yl'l@j,cr,#lrTU" q,15J ..,e .. j, $I UJIT $Iii> !24 urr {)" 6IR6il U"'6IIQ1)a UJmj)uti}8jQt ~~ul!lL....uu(9fi1At JDw. (jQJ/JQ)6ft • iF""'. iFrrlFr/JI1.' ~iir ufl d/Dif ®UJ&8l (jv/i1@QJ/liI ..,fit f!)Iw ' .nl8l4JW IIIrr ~ 5t1J • et 671UB "rreJ lilT {iJUJtfIS ffu §)/ ~ Or fl)J til 8n. /DUU L..IJI.C!!Ju u§' .QJAfI.8jUUL_(J6lJ$~UJB'

911111 .!$T isjJ/J {jJ 6Tf UJ16 j

u liB J1rT 651

IU.

III
(wv'" ~UJ,tD~UJl UJlIJu.l1J, U&e6YIJwuSJ.p; .g;616uu 6YIJ QD " • Qi Qj) QJII" I.b tQfI) t..6J I) II. ~", iW tb ~ Jb u.!J)!T" 8j',m,Q) dJ Ibrr U:)j/J WQ ati}a&tru U,tD~UJ ®,!l5IwL/8jQt (!JlWaTCJU ~i.fj;)At/D_' (jJ6lJ$) -,fDdJ,GiF6fTW51t "'~~1Ll fifiWrT';lIT iFJbj,tflarr. 8jrrrT58Jtt ..,~j)UJ allL..6BilJn~ urflaiFlTp;~f !6rrurr6ffllTtT {j)uJi;~ 06)eaUJrrl.bllJrrw ABJb iJluw ..,mOlltil fRtbu .!J)!TW8j@)w GUIIJrt5 6fT .!llQltbtf)6i1 GUfT(!!j frrL..8i.j,fiIJ/ju 46Uuu@/ijjl9iluiT,fDw!' 61Q) ... ~&6IR6ir(!Jlm 19b9-Q) utfJ&~rT CJp;fFlv 1$T6lJf1 I1rrtil#i ffi1&\lUJtb 'vffijrr iYlJrTU8I6YlJQJtb' • 'cfi,5rr" .J6~"I1· fiTW 9lIw @@ .!$Ta>II&rJ GQJ6IRttiL.IJI.@8ifil.ID§jI. !iJ8I;IJ"jD cfl,5ilUJQI/t urru ~QJrr ~rT ~~ £!JI 8n./Duu~ilJD~, ®QJ,6J,!l5I-'> (!j). Q) rr QJ §)/ l$Toff vi) 6BLlJrr~j) aUmT til ~ At ~:iJ 8/ j, $I UJn IIJj, ~6iJ Q9 Ib tT fiIl1 111"' • q, Qt oM OIJ /b p516it UJ j" ..iIJ) LlJU'-/.. j) IL/.$ 8Jlb (!j) IIJ oS IJ U6lJ m Qi6lJlUJ~q,'" Ci6l1&IliUU(Pliil6fl /D6iS1. ,rTC!!J.w. 8rJ6I6Utb, @.lUJrJ:, f'TW c:fI. IlifT ILl 6Ii Ulrr aT ® 8jiIfJ W eyJ At f!)I 81. ,fl8l.rr 8n. jDU u~il6fl jD fiIl1 • (YJ /fJ ",rr8l6 albj&rr fiTli'iI~tl lI...(JfilJrraj,JlrT6iJ GiFtiJUJUUL.~. 6 &/fJ61f II 4ft LQI) L- UJI6rTtil JlIfI jJJJ tb tBJ Q) j, ® ~ W 8n. '- Z 4 6lDUl" 5 '" Gil" Q) 8ia.~flJGp;dr OW GiliFrrQ)6UUU~ filJD §)/. ClLlJj)Ytb umr /lWrT8}rt Qlrrs; AftfJg,&rJ I.DrrffiiPtflq,w, ;arrmj)tfllIJ.iJ fiTdr~til GJ/lJtiloIllI 6lJrr,flfilllti},fl frr 115&1/ il@16 8JW ..,,,, $lIW til CdiFILl/J .UB III" 8Jfl1I UJrr 8l &1/ rJ:, (j tfI~ iJl

(ilGll?81 rpj)(!!)'-/,!JJdJ@.$1I OOe/D .!IIGlltfl.;;afTQ/rJ:, C!!J Qjr UJ rr Qlw .~&.IJI. 4)uC!!Jw QlrrQINiIJ&?Ji;tr [Gil@{)5L..] fdi(j;il6fl(!!JrT&"'. J6tlJ(!Jl6710@@JJ eaUJ~L..cp~ G/Drr,-",-/ (J ibu,-c!p'" GJ.rrL....l5J5)u UQ)QlQI)5 ~L..uwrrfilll QlITum-®5&rT 1iB~8iI.@rts;6iT. I oIJQI/JQJ,)/D~ G.IiIu..jw (!Jlfill/D{8rrm (J~561R6iJ 1T~~QI)QJ8i8jUUL.lfI.C!!J.ildr/Dar.l UtTI1UJrr67ll Gurflv eyJriJilj/) ~8JfTL.~.&rr 81rrw j,ihi> GliF jJlJ/J. G.tflJ6J6 ll[j)fijlTL..L..QJ/ti.@ QfLlJrrwiilla&iTSi Gil" j)}Jj,J6J Gl6tf1J6j} C!!J&&rr."P

i)tlJ/J6lDjDGILlIiilQ}rrtlJ ~Ji;j)~j@~(!!jIlC:urr.JJ cfJl.DlTQTU tJt1 IIJrr .. tlJ u/J;BIIJ U"'bOlU !PIT /bG.tilp).m GQlOW sJbu&m7 oMQ:Q} G.,w ow L .... Ib; lFUJU8I15JJ(J6TfGIJW OW "®IIJ(JQJliWlJI.id(!§8i iiJjDB. '.~~.' ~&m"II6ITj, - 1984 .t..6JJPuu*urrL..~. cfl,61&7' fj; '<99'1A) 5)

(tB"uUrriFAr~

"bOfI

ill'"

U8

119

ILJIl QJruiblil
•• rrutil&e*'_rr

UCTCTrrL..Uj-UJOw'liIj (ilQ/ Qlcr6l)rrjb!l)4(!!j~ fiT.. e:f!,crrraJ (!J)JD ut: (),_rr&1J.

@j ~

[1969 ®6\l Gl.J6tfAl!f;~ ~n8lnll'f W.t6II1':'~ W nl iii -'l G\.UlilWlIiQJ~!b~tf8; t6@jj;~ ~ (J W ~ iI L m 6l(tit.a.UULL. 4i1l"'UUL.Ii;ag;~u61 IfW;\,UU!!l.IIi(JULL @ru "'lJnll!bi!)J!l. • .:. OOmlJw"m~ ~nl(!!j"'~ ~i'@)Q~ '1!Du',i;~!l.IJi>.(ti1ob 6hili!)J 6TR'mnilCJwn m'81mCJrulT Wnlrili\J Glrumlul1LuU L!J ~®!ii ~jI. .... lI)wWlAl !6IlSLInlr'r iI~ ~LIh Ul"tD1W~UI1ii1 "16'ftlnlt'r @jlJrol"6\l G')Qlrn1W1L(JULLIiI ] GJJ6iirlbl1rrL..~U u®j)ui" .a,_/lJ6/J u~/pA)IJ# I"rrt~/h .rQ)~w J661l~SiWtiI&fT Bi01illf6lllrA)asaJwLb6i7 a.rr6lMliir (YH1t q plIi PJ • (J QJ aJ/J s; A) U8; 80~ ~ 8i 61J rr 1& (Jas tr u!lffu fiT~ QI /pill rfJt6 $GiJoaUJ/J .6IlQlbrr~ g)l6iGr~. G~~GP;&l> QJaJ6lJ 9I~dl GJ6.~ltl. @&fTnila;ew Qlrr", &fTrfii fIJ 4I'_1ll U wu iii s; ~c9 C§IP ~ 4il til &fT i) j r (J as rr u!i 6'86i7 ~ 6IlIi J6rr AI' ~ ~iIJ (J~ ofi UJ(JUrr ~ ~~ &iT 61J /p r51€ilI t$I Jb ~w cy>®"uQu@wrr6ll6 ~@6l/@QJIl, ~6IlrrsB5€il1uBiUJ. {li9.' ~1i'1. a:~jD &111 ITt& (J.rr u!i i6I &l> I/Jrr I!J Ii /J s;rr. J6 P; rr QI fA)t t 1.911 rr@)fio {i}~ $I sur fIJ~@~1iI 611@6'li&&UUL..,-G~61Ii jD .JJtlltU GlFtilBA)aJ .iiJfJJ,flQltt 10 .a11 QQJ(;rill{J, '1611 U 6IJIt dl p5Itb ~@ lias tbrr L..'_rr tt IiQr , it l/6B:@&fTW t8 IlUPJ rrflt@BifJl1. (y)fi~ 4 £i)~ (J nuji6) jlYU:l 4jaJ _,U (}5rruSlfli: Bi6'lflJJllell Lb () Bi rr /J ~ QI t:!fI,lJIrrtflaJ{lrrBiU u~qtfltbJ6 C!P~ Gilu@niI (tJI1QJurr6l1l ~QJIi# aQl. ~urrl1/JJ1)A11i ®@5a&fTeJitBiib fjJ,;; (J.tr u!i v6J J)2I ofr &fT fdi I; €?I {la nil Bi.-dJ dr QJ 11 j)A> /D .JJ Uj-& aUjilJrr .,. p5I 8; (O)lIrr6116116_@. ~61J@"''_UJ GJU&fT~j!T@r}. G*~!D ~lijfi6)cr LbrrJ6jJj&l> ~5 ()asrru!i6'8Qj - (v /D&~f8 JDaJ 1PT([!J_@aiIfJar l!JiMq) - t$I./p~. ~ellurrt.9(J"'5JA)J6U l!J'l/Jrr6l1l @@QJrru!i®tblil fJ'_ji) ail) Ii QJ® LDrrw QI,_(Js; rr QD6lJ - fR JUM ~ IB UIT fJ)i (JlFrr. • LlI!J {I LbfiBfl pj UJI. rt5@511&fTOllltBiQ}. li6iJi08i€ill111i1liJ1I6'Ifl1iir lBJiJU' illDuq ~1ii&trU 4as/pI61i1 ()ufR, tDrrQJ6IJ1t GU@LDrrg)J&@ ./IJQlf1§j1 eJjJ6IJfiitJpjITwl.llrr SlUJ (&&l>$2fTlfJiIJ L@altFiI&u !61TL..L-UUCP€ilI~jD @tFlFUlaJ~ii(JQ)alU cfl,5~ofi~~ (!:p@ILlGu®tllrrrnlliiir i) @ 6l/ ~ QJ tF il&oUJw Gp;@iIlairr6U.b UIT6IJt16l)lUjjlilJ (j}@JbJ6t!iii6q t.SQig@11l ~WIiI ryJQJfiitJ IOrr .. /J~itJ J6tTI!J~!JLlUL..'_p;l iJ)J &iT 6V' .. jb 4 pjtllrr '" , jb IJ}16f)Wfim UJ
I

@oIi CBs;nuSlJJ utflurrfA)a(!J6i1 9®"0 rrilUJ ~®ws ®41.bMII ilQl 16rrI/J"' QJIt Ii6'If},_ ab (Js;rr u!i 6il QIU6l>tr iJ 6IJ) ID j G t6 til~ mQliIDl1 u!i .b G.",·w jlYtllrr g)I (3B1L..(J,_rrab. ,~&()asCTtti" JJjITQJQ)1t GJu®lbrr@J) GllJltlJdi4I1L1U'_:'_ ~@Qj@Qlfi)a&rr Ii t6rrcJ~t6~ S;,7S;(jQ1 .. lFAt €ilIerrr lb. Ii) j) Gu®(!) G ~.IIlU rr til Gl5)&fT €illUJ i!P®CB&IF t.9 ~ &tr CJQI jWu til L94t&rr fiTAtuQlurrilJ S;L..@0l9.!1asLluL..,-Gt66i7 DW. ~61J@j~ut!J'" • III(!§ filJ)'_ UJ W .. 6tf rr 6l1I u 1Cl.. UJ ab .. UJA! W aJrr@w .., 61Jrio • GIll QI It UUIb/6rr pj@rb !'ia() ,rru!ia.rou utllurr661 j iii QI ~J6A1rt ,,01 pw i)LI (J urr iii ~ 61J asiIfJ'" It I!JQr &r s; 6tf rr $1 UJ 1M (!:/Jrb J6UJ IF CJarr t6 u It -ell UlflUCT~~1iI QI®QllBrr4I6l/Ul G J6 rf) .a ~ 6il1J I/JLbt&,_tB®thIJ il., U""IPUJ CJ.-rrLb4 9&uBl&rl'u urfI(JIJICTj}~~LI UITrt&~wrr~ .r@J/6 _QI ~ pj rr IT s; '" ~ .., AlQl LfjJ $ U qrr rr t6 6IIILB IT6I1I6ID aJrr UJ Lb u ITIt UCBUCT 6lJ rflm Q urr lIlA) aJAlI.nJ utflillJll1 li'uuwQlrr UJ w ~(!§_ J6ilf1. ().ITu!i W QJU~I)(T JD/DtF G~tiI_jaUJlilrb ~QJJJ~jb .rr6'lSlJ1L1u,-rr jDCJurrjliJ)JUJ 4}Qlj)D4fl 9"'/D 1886-w c:tl.*Uj-4i'IJ CJQlgJuLli6ir&illL/1l • QI it w&W6SUJw 9® .rrmfl6l)lJ~ G.rrQtQ16111Qj CDl,tilmmpj" A/D"IDIiI; jJiiJ (J., J)2I ut.ifift &rr L(9U L..Uj-u!i 6'8®!b§jl QJ th §jI LlF ml ~ Ill'" UJ t3 arrl1@)tiI li@ib .. .,GuiM g)lU:l. CJ.rrofi&J8i 5L..~vI1~pj a.,_uI!J6it &rr 1t@jJ; Ii tIi 5 @j /J IB j&(;6) JIG UJDfrIJ)I W 6Ji &fT a w 6lfI j /6 rr It816ft • 5 .. .s(JilI. lilll@"''-UJ ()u U @ €ill aJ ~u*'-rrUJ, (JQI,MHuLli*&rr J!rr flI6Il It II rr 6Il~ ~ 61J rr uj® Jb Iii 11 ( ",,1&1 g 11 QI® 5)JI ,jIi'6iJ ) 1871- all ~ cfJ.,mrUj-itJ 8IQltt lijjtLJrT6Ji~®J66i ill @ 6'8 ~. fIJ~ilf1."QJ).LI !1w4 GJuj)g)l5GBlrr"'_rrGI1.u@ .,JDs;& &a.I1J-UJ(JIi;

a.

Ii () 61J .iW Ut.9 6i1 &rr "fift UIII (;6) U UU /J ,a5l /6 rr QJ.1t 6' til Iitill 6iI 111Cl.""JD @p5IU(JU4SI® IICTmILlUL-QiffllaroGUJml@JUJ. fJrrQlQ)1t du U t6 pj j ~u,_: @ i)U6Qr '-" ell U rr II JJ Sj)2I&iT 6TF t3 6iI' QI (!JUJ QJ rr I; liD UJIII aell !i)(J J6 JPII i6l J)2I6l16TF aQJlDI ilQ) @j,tD!uL/j .ew ~®Q) eJjJUj-aJ (i}6iJQI rt Q)rr /J p5IffIJ IF Jb CJ ID 9 &Ill &D 8i €ilI6iI'/D iIr1 •
~i~®QlIt .fJU:l Glurr®6it Gil.lrr.~ GlFOrilfl UL..'_fISII1lij) mlfift Dllll QI®ofi~t6 il6l> ofili€illuBl®a~ @8;(),Jrru!iQ)~"rrtfl OOIlilCJ" l!JuiJIL..aLG6ti108aas L,_fiftU~@. ofI,liJi{l~ QJ®&tt w()s;rr j)*QI s;rrfD.jiJ {bJ8i(Jarru!M6'8~IJ1)(J6Jf vj)/DIIIGBirrdt'_liIw, (i}.t (Jarrld&IJu dtfl~1iI cti. w 6iiJ1)uuUj- liiL..{B6'li/J6 fSl;€ilIl1asul!Jl1 p;lL..QJ)'_ G,tiloa~~~ Ch1J.~&h fiT.u • .fJ'LIab. (&c!QJ)Ul8;G.rre(p

.8/.,"

IJO

12J

.. ~,m'@§"(?!'j

.0111 ~ ., U t9116"'$)Ur.J~t6~~~ •••.• _ •. ~~$J(!JU uml1rmlLl ~,-/;.,tb GUIT(!J~(SI 9@ 6 .. U f14>u(B~~UUc.'_4iltb ".sGJIU"UU~ &ITl1(!JQ}(Jmr €R6U1t a.AldiuGJulT(!J61t GJ IT.(SI .. iJuR ill1'ITuu6Tr 6IfI ~ ~ aLD,I)(J.. LQ} mr l/J(!J@!,rflAllIiir Dill LII..,,1 QlIT~ UJ l/J(!Jlib .J/J .. ", QlC!!J&ti~&UU~,_~tb , ...... LtI#5@98;@,$ G)litfllLJlll~"

"f!WB aUIT~~ a5~<p {BQJ5J}JTttuGJUIT~",t1Ju",u u~ 16 It Q6" '" uc:«: 6JSJI'~ i'AII6Ot .!!N tb 6llC!!J'"~ ~ €R..,IT &ti & ~rr so1Ib.&Yr JB rI..s 6it LtiJ J Iiit (JSiIT uioSCJ6U 1.!i!T S":" fII'_ GJ!F t1Jia~8! 11. ,_~ UL.. a 'j}<!J il~lJ)lT.j .sIT'" ~li)itJ LU6ITl1 /JaillT(SI a.6UIIJDlUJ L®.s6ii (J8ilTtli v&fJ)/6il(Jmr a,lt ~6V&vIUIT?"

"

".IjIW

• , • •• . .. GJ ~ AI fiIfl ib p) UJIT alUiIl iii> j $I fill 6 uj gJ dJ 6tJ' i'(!§ .. u.i /J;Dl~ uumf) 1JJ@9 (6) ~ iGl'-/J j;)Q)IT /D L UJIt 6I1IT &~ 8il1Ll .(!J t118J J/J oS6ii (JIl:lJbpjfll~u!J~".!!N@J lRuI.!iO'/.l)mf]UJ,hL..Qf'" womlt ''In&5l,,,,,. L '" 5 fiit (J.Ii ru.i ,I) p5lr:!JU u mff r ilAl'_ U i!j/; 16® 6IfI(§l!) tt .' ,
a.IT

~,g;IT.'CJIJITu.ifillJSOITrfI, d~q flJii/ QJIJ)~~j!6l.~ 68.CJ If " ~ G LD .!!J "IT 0'6IJ61.iJ fa;:Dl Moil oiiJ 8ifiU 5 j fI) Pi ill J/J IDI '-!6l 'J U IT6i> ~uGu" Ii tb a; ul!J/1 LlJ ml/II.J iIl8i ~U BIj. fI) If) 68 JiJ& (!JJ uL..fiI)IT G wOt /J ua. cIJJDlj:liJ Qi?J:;oG81IT(SIjl/i 61J1T1iiJ~5Q(1WIDI IJjUJ(yJtIlJiJ q8,4 (881rru!iQ)a;L...~U L!lu p;~fIIl'Ga tiJ06j; i(!!JuUfTGuOr !J)ltb GutfllJ QJrT ~6Utt uri)UUgjI fT Jba;.ig;.L9-UJ(J~. ~6iJ685ilUBltII5amu UJD p911J Qlt1fillITD 4IJrr"",rt6llLlJrr5 LD!l)I&5UU'_fTJB Q/ fI) (1 u!i (Ja;lTuiJb utllUIT61)!IlIT.~!J>, cIJ 6iJ ~ tt U GJutfl/LJilJtf.s@9W, G.66'isr (J1B1Tu.i6l> .,fJ,$WiltrTJ;lJjrT.s@9ib. ~6U5.$6W iRQllTtB ~6!IT Q//ptiJ@w (!JJ B i ~IDIT If l/J IIIIT Lf) j tli ;]: dO' ITW fill) '- /LJ L jD ~ 0' ITILJ tb ". tb LJ fT GJ6I1.'IfI di[DITIUBI(1IT6U/LJ /6ltWtltfJ;16".,rrlLJw ~ @ 8i il .!D GU"Ar§»! ulii1~tb GlutlllUlT(!J1ll 9'J11 6fJ"tljfTBI~ Bn.JI)W ~6iJQJU '" IT.!!N (!JJ Jb!J)ltb 6 tIllUIT~ G IB 6i1 (J PJ "(!J 166l)1T • tb

sa..:..

"0;

sa"

.@.

&~..

UJ l/JU,j r.r G5IT Ii8I@QI ib~ ~ Al'ilJ .&rr /; 161Ti!jJ;~~ (J6lI-(blw et 60t /lJ (J.L...L..~,I)~/; Ifjl1Jq ~@1T CIlIJ) iii i)IIJ ~ {1@!BIT16WITuuITmllt til JjI fJJ; 16~ (?!'j JJ (Jl11Tflj (b ~~ D IbDIi ~QiL...'-ITrrlTa;QfIll (iuGulTC!1\1i G.IJ'~~6196UITG(1ITi.11j Q1tt 4I.DlYlfJ all.tilU5rJ L!il1j1":"g,~.~(1f·of1/JIIJbe8i 8Jibfllll6lL1IT WITUurr6l1lll1t LL..~u":"'-1i uw&.aUJ;J/

Ii",

QJ

C!!J /; 61jI

1jI"~

y"B; ~(!§""'r

us ml/UJ alRa~ 0' IB(!J) III a 16&tiWITIt

.a8;8ilU $ (YJll

IB iT u9 0'/; ~IT "'" ~

~J/~"

~fIIJb~08(!Jiblii 4r&i€l,,, Q/@61'/'~fi). (1811) "'" aiUlT" &.I UuL9JIJ QI If 4iI 8J;Dl (y) 54 5L9- J; fi)oit ~ G6""ITafi~" 8')fillrr 6Il8iPiJUIlr5J!uir G6Ar~u.i'Ol5l(!JjfjlU, L!i ~ LJ .(f!)1Ib5/) •• a;®lfIo61c!dDiltb 6ll®6Il8i8JULJL...'-aT i1aiTLJIiUJ, ~1f1J)@.P ~'" "C!!J6lJ'4t"e4i~ QJl.(Ju LjJ6~(yJrT /Jj)AlIU( "lTtBO'iIl"~If.stb) filJaturt' G1(1tlJi8j~.i G181IT(blA16(JUfJ (J161Tu!i1filljlBlITtf/5'" 4J~~ 16 fT l>B1i1l6iJ&»~/LJWUii/tb G~..d!eIT • .$ G"lfIilAT.aJw. t6ITtSl1 iIl.iil l1B1jflll/JJ81 G"tiJs8j/BQltIlriT Q[/UJtt ~lTilJ6DrrIT Jb ~,a51uL!i'_UU'-fT Qic.lL-1T $11111, ~QJtt 11..6f11G01 (!Jt61f) G6" 611 !TIT W (!JJ@(Judl81 &r CJaljJYur.!lQt&r ~riTUQllflTui(!J8i36UITGwriT IDItb, ~QJtf IBfTQJiUlfI. U0'6tiJg;~Al16& G8!L...(SIj I6ITW G16tiJoBjii/,iG5fT_@6llJ611 11./J"QJ (ylt ~j) a"ITu.i6Dj)5ITtfllIJlT6l> fT JblDlliG) .. ,,4i1t 6rTUU'-"Alf1)lUlTitJ 8J~~ ~~w G)6tiJruGIIA7 IDI ~(J6l)IT€RJ;8t~tSlT.L9-C!Jt6flj(Jurr iii, (!JJAr4 f!6I> 9fTIt,j (JBllTaJob IJjITL!iuu~JbGl&DiT IDI oB P; IT UJ .. It 68. ilulJLb fIIW AI JD fi)(!!JflJI' GIll tiJ ofi j 1Ii.j (MalT @~ /Ba I.IrT iii .tI)~., fT /IJ If)J Ii
Q u(!J WIT6!IT IjI

fJ".,,,,rt

~Q/1 t (JwJiJ~p9jlB Qi8i~{1.IiiJ81filRw tRPJr:lljIl.J4Jq~&rr" .IT" (Ju ITIi). ® ib ~ 8' fR 6UIT Qi ,til 0' a; tiJ sofifr fT PJ8i~ &I PJ UJ .[J)fT ([!J6iiJr(Sl .s6lflW(!JJW G6 ~~lIiUU":"I.JI.(!!J~f/IIW. elPilJ6W m .t,j)i61@t61ii ClIT6D1T 16IT Q)UJji'JiJ~rb dJE661®!h4i/ ~.G@@ urrQ)IT.UJ~$Jj~WITIJl i1C!J (y)'iI) JD UIT6U6W JljITU6!ITLll G(1 tiJ IUUUL... (SI liT ~ U If) rr_(jjJ .1T6UW G ilJ6IfI u.i L../; i) 08 (!J ib Ii Lb. €R L!i oitT fiaT ~ I.b (i) rir JD7 U LJS UJ~ (Ju IT,I) (D) UlTi61 ~ eJli/ 6l9lUuu..d!jgMt PJI6· ~6llib.a51oi> ~~Uq5.6ii C§- jDilJlTu!i®u U.1§JII I 51T(J /lJ IT U tiJ" "" .jI}Jtb fi. L. U U" iii r5J II i7f1.i)11 III •• lDa IIU U~ L9I (!J&~W fi)JDuLJ411i@9tb (Q ilJ6IfI1B6i7). JBlTtBO' 6UJ8iill1lJ~B1fi1flJb G(1tiJ Q/4jlGurritJ L!iWqPJ(!J)Ul p;rii@ G)616'''UU~~C"UU4ilW fiJQJJb~Jb a;1T6IJ61uu(SlLb €i1jDUq.tIBIiit. 4/U/LJ f1Jl1'flj &(1r&Ja;fiIf1rir "llJPJ ill IfIIi /JJ ~ ~ , .,fJ, UJ IJ tiJ .&r U U J/J;Dl , Jb(!; I1:J r;{j0' 6i> .. 6IfI. WI ffIf1 A) us, LQt mr IlDfIIIa; ,udl gJ W LlJ ITrTL!i.:w III (J J6" 6IfI.:,w ~ G tlilT Ai'_ u.i.:w r.b ~ C!J eJ ~ u.i.jI}Jtb $I ® YlL9-u.i jJ1J ill III tr":" '- LlJ IT& j (J §J IT m iOI tb .fD/'* mit IIJ 0' QliIJ)lf(JIliIT~IIDir, g}C!J 1j)~J;iilQ) JliiIDwibiJiC!§8i@jw iIl"~/JJUITQltl (J~&ti ILl til. j1@ !:p.1iiJ a;..d!.:w III 68 l/J!J UI6) 5 6tfJ jJ1J tb G U IT® il AI tP III W {66IfIaT U ITQI W. clJ6IJ IT.. 6ii riI,rb~ W JD j)d1 u rIJ ~ J5l &u • (!JJ ~ <$ 661 Ii)C!!JQf 6iJ (!J68 (Jt6rr6'i1 JDlW lliilr111 /J (JJ6'1' ,rbPJW "'~IU ~mlill~lLIobQ),TW /JJ All ~ 1i~(J1LI umt /J §jIU urrtt j~ "'I~uoli&8!UU,-aill_L9-lIJfIII".

~~*

(§WIT(1 J6ffiSlftb mil'!JlILD .,fJ,51.b.[WT661Q)(yJ1l'~.® (JU§JtfJ alRUtfl5~1l U,-6l)tb (!JJ®&~ j)®51I®QJniI.6Iff6iJ fi)(!J QI)~&~ QI) ,-UJ ~ "IT /J ~ d1~ r!:P ITJ; fit G UJ6'iI JI)J tb .' ~ ITAI (?!j fill) 55?$rr ILJ AlL.. UJ.1§J 'ITtJJ~ (yJtf/Jfi)G)UJ.lDltb 6, 8. 12 et -* W I1:J AlIB .. &rrlLJfiIl'-lJaT IDfTLlJ" ~ttjiil5G61I''''!DIWI ~flIJJjDfifr !BIT~@ fiIla; (yJtTjf) i1~

.aw

1!3

&8tf1~~.I1B;~tiT JDIJ. ~4iilQQ/<y>"A)&dit QJ;fill1fTlI./~j"JjILf~ JI!D(!jJ.(JQJ&!J1I./1b {i) ~ & 11 W I6fTt&_FiI !D;b5. w/J6fJJD&"{1tiJ&iIt dtlUIlJ(!pw ~{1IS&JlbfTtiJ 4/elbj i1~UUIP'. {iJilsW &J1f~ji(JUJ &1~/b~(!Jf1fIu!J(!Ja~w &Jtt~i}. &J. 1lI(!J1ll "'jDlI'~~tb ~(J{1Q1a. &JrTj,jiUJfTu!J(!JLJU4j/ IIIll WJ&/lLJUL(JQ/'*I.f IU4iI ~ Il- JJlIIU&Jlt ~ jilL/ill iJ/)U; tilJDLJ45 "eAH- UJ(JII ! •••• UU(ptb
&

<Yl.t\) ••

&1. "ilJ

%%%%%%% %%%%%%%

$fiW~!JlIf aJ l[) II)

-~

%%%%%%% %%%%%%%

tRjD U L.J .. tti1 4J-WlLJuQu;bJD {i)u ~Q)aJt1, ..,LDaUl ... ~.,rra~f:Ii~.fJ !fjrrQlfil)rf Qu@ 'DIT611 fiJlJ:IJlL/ !Jff16i> L60rrLJ (Jurr~tb iJ4iiI(Jillli;rrtti(J",. IJJfT(!:flU UL-Qf@ditii> (!DrrQ/6lJ1t Ibrrl6rr~1969) wft)it LlSJA)IF (J1lJi) ,.rrG,h_tiJ~1l ~~~6IH~lUtb QlI'tiJlJ~ ~C!!J Qf6fT 1ii<M.sfT rr" (Jurr.jJ}J11! I
• f1J~Jjfll)lIU.1

'*',_

,/J""~ e

III /bIB

(!j)(fJ5h~

(!jJ(!J&~, p;.,&vlie L QJ ~II (!jJ(!J&Ar. IItlil {BrTQJ6lJ1f /BfTlbtb QJ"~5.

{§fTQJaltt GU@LDI1~tb .aJttae (!j)fiitf1)Jtb t!i.fI)Jtb {iJil ,.fTL.."" 6i> QJ" Ii>~ .lJ'TlDlFill U (JU{1p5)@:t<!le Lb ~ UJ B •IF8JIFLD IB m6iJ/iJ&A>8'QJtb ~W ID tRj1)ul!Jj,gjlU (JuitmrT. (J1lI"j,fI)" &JfiO IbfT&liG5rr,*(p "'/DifII Q//pi1J/b/D .IFQUFLbllJtb fiT.u(J~ fl)QJ/iJ8fl 6II".,tb fiT6flu/8/J@u Gurr(!§6fTlTetb. Ul1UII fJI1":"lJI.fiiiI cfl,fffi>j). w.t.. dtI?ar j, §i"JIb (JQJ. j, m" fT /J JI)Ju (Jurr /J6JlfilJw(J QI! J/.,Jj 6JI t.::. itQ) <iV /J IJ)I 5@; fA JDuurr _ I!i iT U'Jrr6'fJ1S1 .fbIT'" & 6ft 9lal {iJ(!Ju LJ Wlw, Q wr ~ u t.!j iT iliff QfIII Ul"III (JQJ (JLD 6lim II /D f61. 0)8''' IFLbUJ(!p'.h tiJ,ffJuq & LD~ A)/8" .1.I.j~.sfT,*L-rr.1l GUfTB mITfilJrr& (JfiIlJjj,_tfjU (Jurr,tbp51 1b~"i)Ar jDliI. .8'QlitJJl jlrr(8fB ~j,iiiiDW. (J~Jj~I18'rrw lLur§QjlfBJ,f}., (lpi'J!i>'&Ii/, fil.,fT 5~~fi)w fi'su""Ar @rrmwTfBji)6tJ ~tflufBrrlf"Jj .rJa.,&LDI1.' (lJluGilu"~," cfl,tiJOlUUB LDfl)rt~4iI wvmliJ"w!i>~IiI. 8'jl6rrWeI1QJ"'" .i6 4J G8' Ii Ih ~ Ii> .fbIT.h f1fI wb _IF filI~ j, Jjrr Ii" Jljj iii illLDrr& 8; &r,.,b JP ~1. 5R11~JljIi/. ootfJ@f'J60~ITAT ' ·(JQJ.fT.O~rr"/D .8'liJtR~.fTf8 jlW" 6TviI IJ)I GUl1I!J6ftGurr~il.m G/DfTL-G1{1rr6it D QlfJ),fJ€iilQJ(!Ji)j1)§j.

IJ'"

/$T"''''' ~

1fJ@".

G tfjflil"" ~j)1J tt d16i> Jltf} Jj) J ~ iUIJ &,,6/J 5 /Jllrr ~ 1!i.,IItII fir diL..L- fFs",,, ~jJlIIiJ cl6'Ifl6i7 ~aefill IfII tti1 Blfl) If, L j fi)(J tUI1lIiU(JU IT":" LII1111 QfII1Ib 5; IF11 .IJ LII- UrJfI)I...... tti., cfl,tfllJlt fi)lf 11 diL-It (1 11 Ii) ~~ D

. •'00•• ' ({iJfiOli"llJ ill iP ~fiit j1) et 61fT IJjI {iJ/b1S JPlTi6. ) Ifj/JC!!JUJ fj~~ &Ar.2 GIIF~f}/B".m; GIFili661/1JjrTtiJ fj~. 1). IF. eJ{1l1urrIF6fI/ 16ft• (J"rriP umr~~it i\(!!;.•• ue-Il":'~!1 lfitLOIl.'·
.IFAlfTlil",v •• I1IFfTae, /iJ(!JQ,/J" (J Q/ 6S• 'G-6-19511. umr~.LOmi1 it 5A1JuJulS!m&r ( , •{iJQ)8;i) UJill t,&.. .fbIT 66Jt1It (!j)1B/JLJ~UI!J" )

ftlftr,t.!I.j (J,,'1"' p5IlU .tULDtflUJIT.. 'iu.J~.LDI16IfT1iI QJbDJ u!i 6i> _6fT It il :ZII fill J!4J iii. 00 il/8 iJ UJ Ii.~ @;(!fQJtPtd ~ ill FI',,.. 5U Ut.:. L- "WIJ ITL LJ)" 6III (!Jl fit 6fT .IF QJ tttilQ) It (J, It Ii iii fi j}':"L-~L.(p ~3 g;u.JUltfltUfTfII)~U - qDll111L..G1L-~/8IT~m A)8'QJ. U u:1 U L!l6lfT It. Gf8 ~ Aft /b j tUrr6/J.iJlI tfi16fT 00 ~.jIB; 5&trG tJ.j IJ "'" III FiIp5)~ /8 ~ (1tr 8; QJ If);b ~ LJ U 6l)gj rr 60tb Ufl) Qlrr!!JI (!j)tU ATiDI W er fi) " ~ UITIt~. ,,6fTQI U6l)ffl fiJL.L"A)WIUT4l iii 0' .II iJ G~I1d1ltlJl.C!JJ6~ toIlJI AI tfI tbl1 It ((J LD@L.L-fiIlrtS;it ) .fI,'" tU£b i} (1 fT 611 L- t.O ~ 6ft/) UI1Q)~ I!JtfI.a?arQJIT~jCJlf)rr~ ~QJIt.e.j~u U8;.UiUWI1I11U t!irr IFI1{11ll Q8'tiJ~fiISIlt. .1IiJ(J. a_.rrflilp5)v oo~If)U 4j1;A)8''' d{1 IFfTl1 QJTi8LtUlT.mt1i/ .L-6tJ 5LJ6Jj1mli!)l @ ~ /8 fljrrL.Lq.jJJJlh' ill filUJ 4iI. 00 i&J@1ll tR6l) u oits1lJ1. Jj iT II@!) r1l 68 J, 1i/6lJtt 6it II eJl (J LD6fJ'_ (JUJp5I (!Jl:p®i)QI1tt. ~@YJ~jD!J6Tr @@"~I1!(JU'71i/ fJAlJI)I LDA)jD & '" fTLD 8;. ~ IS/J ®? 6T fitt tf)l G& t.:.. L-" It & '" • ~ til a; tti1 $I(f§ UJIi j {1t.O

j)AI'u ....

16 IT f® j.

m"

~(fJ.bJ;I6 •• Jirr ... 6limlfuJlrrj§ t!i/D (btb~l1riJ"'6ft iTLD~@j fTli1JI? iT6W ([!JIf #I 6ft • iP@C!:PA>JD8i@9 t!i JD UbD ffi ,lJ tE[) JWT &@9r.b ill~ tt .Ib riJ W i\) .&rru rr .tbpSI 5 an.!lJI il At JD6I1CBOlJ iT", IJ)J iT 81 (I"QJ jj1 ~L.. as' t!i j ~ rr IJ. lB u.)fj UL.. L- rr Q) , .,0 IiQ) iUrr tlI (!Jl6ilL./ ~ tE IPl 061(!J /ii 1) C8 011 til ... Jj ~,.b 4'" L1ltil .I@9I11 .fl IT lift. .JJ .. 0lJ Gl tU I4V'" rr W dJlPlPi ~ di t.: L- QSI.( <f1 '" iUJj/ ." 1ft 5'" LUL.. (9 di L.. L- f>W) et 1lir!!)J an.pSI. ." Sl ill' rr dr Q)J q fD ~ J!)I56f1 a;rrL..IJI. ~"rrU:lg~81@Jw G}O)JiIf]u5IL..L-"rt5"'. t.!i '" &rr aurlf dijfii)(lSlriJ"'''GrT (LO.UITA>Q1a;~) f$tE!J)5jlil8: lI't&j.6IftIJ GlDlli (lIT. GluJltUrrlt LA>L..Pililu 'uf!l1l11qlf)4J Ij GI.fl rr ,_ riJ @!j (y) w 1'1ifI@ t!I fBT &rr (LJ rr It • tE lP j6rr t.: L- DlI (1 ffI: " • .JJ QIIt QJ rr Jfj rr L!j u.i 6'61 (!§/ii 8 QIt& 6J 611 t6<J 11) ~ IJI.• .", ,~6lIw ~ il. L!j. u5)tit) /lj IT'" aJ t6~ QlIt iTW f!)I "rr~5 i~pSlu4.b' a;mfljlil~ SlrrL..IJI.@"'lIloit. ~rluJ; §I!i§ JWTtit)grJ)f!)IiJ (§lllurrtjl~'B(!fJ'b aQl_,_,.,.il. II!W~&@ Ilf QI ITrt 8;~ W 8' 1iI,g; ITt!i(J 6Il' t(!fJ,ll C:DlI_ L-rr dI ma {!)J (hJ ~ @(J8IIT'" Q1@/J mrrlt• 6ft. . ~u!i g>J W m1i? L!j 6iI &rr tUiT a 5 ITaa.,,, 6ft 4f>W(fJ" It .rr(1~w GlS'uJtUuu~il6irr ,lD6ISI; @wurrt!aVl1'J(!fJw IFIifISlrrt!iG-.SI (!pw 4&LO .a~UUIJI. a&lJ4I(hITVl1'J;C8/1rr(9 iTi!ilGls;Ifi~w 16 A> L.. GI U D 51 oar fD \1(1. et 0lIf1 i»Jb, ~ Q) "§ II ~ j 6J WI Y> .fW ItJ '" 6Ift.u QI(!§ W iB tt 6it LOO6I,ID, .f£5L1lW. LO~j(ll1J, dJlh§J6TfIIl1t, (JQI"'~~~(§~ iT.Wtb GI II Y .tb 5@!j CBQJ if)1 Gl utr (!§ Qr sn. pSI .., IP aJ !J) 1;~ LJ u SF QI fi) ., ..,L-IiIa;rrif; ""rtiAlLb. ~Qlrt561f1.tb UiU!§il@~ p;- '!P6fJ/D.6fr (!Jl~ AHDtUiT.j QI6rf1tUiT$6I. GliilfltU QI~WaUrT8 sn.rtLDJ;QJ)1J ~r.bt!il; @ljIJl.G5L..CBI- •.r]QSlI • iT'" £!)J _1IIfiW7 iiU~ g utr iU ffI(!Jt6i) j ~(!§L& j I; GIll It fiiT illrrrt 5," • .!IIl4VfilJ/jI 'SFILJLDlfltUrr_I6' tf}&.!S rurt&mlT@li>. ' filaa;" I { ~ib.'i~ IiJJJ!PA>jDh@9W .fJ,lf)tU IlllTm4JIBIT@l/ J.,6'Ifiir .....CJQI allli!fllr L.." Lh ' n AT fIJI <F ILJ '" JB 6li ~ a LLO ~ fil cq..of1~ illIT It 56ft. ., G) m 6lII1., .-&ilil} ff1' ilI.5 (§ ~ . IiIIJ "" ~ ~(!§ C!:p m jD !B 6it, QJI- Gil t.D Y Iftu!i jJiJ 6ir 6fT a 01116 fIj a;c\'rrC1fU (i(l!j.5(§, IFrrlbtb m'ilt D Gluwtt SFL..~ ILIW ,allIi«lQl QjfB~1IJ (j liD fiiT .a 5 &rT ,all ib~ 6III1tt a; fiiT, Gil ~ riJ S'LBj iii .. If U ilD U Ll4 ~ (!fJIIJ r.S tU Lua;!1f1f111til s&rr ,4; ~&m ';)str '*(9 GlS'uJillm fjlLf :.b Glfj WI 011 '1/111; ,., D 8;l o5T /Dar • .. QJ .tb!DI ill ~ W i) (!§~ 6l) (I.</J Ji) (!§ LO i) (I (!fJ W CB~ .5 il/:p T (I ~ ~ GilurfltU 4t1fTOIII'(!:Ptb "<F6IJ~fi)w IRJDUL/ JWTilJn'w 4/,SLOQlIPUITL..(hl (!p m ,ID"'" 68rf1 /J 8A> (15 ilvisrjDQSI •

au

(§~U45gff1'rr(9 8JLiClVl1''''w "AUF .@8:,~ tII.i;8;l([!Jtt. i)"~6I)tt 611, iU" ;hpSlilJ. as'&ilbDrrtt " ••
iT ~!!J

(!Jlfj!i8/UIlIJP;&JjD fflJu ~

1lls.vm1*

.mfIJOlJrrlt IImL-tUlTrT fjITW tlimllJ4 /II!bU~UIT@&rr LB.<F/Jj)~e!JlQ)tt IiJ(!§Qlrr5Slrrlil> 16u5J/pQI(§UU"

,,,at
""!

an.pSI/UJlIifik &J",tb {i)AI ,IDAU. II L& ID QJ L- Gl I1l rr IP ~51J)U GlU rr C!§ rr~ lfj LB IP Q) If U CBQJ 1iJC!§ Q) filS) (1J; fB(!§ QJ (fJtb tIi ffiAI GIlD At IfJ & fY! 081pSI611III Ii ~ 51 C!!Jt • P; (!§ e!Jl 6U It ~ @6IJrr.$~ W j) 6fJ Jfj Gil111 rr L:.IJI.(J /U I
~(!J5i),lD6'

au

·,iT"

&r

!B.or ([!J5
~mC!!JlIl~

JlAr~

LilA> jDQl6it um,- Ii #; w fill tliwJ) GllrUUjLDrra,ID'·

iT tiit U~ 1iJ@fl)t6Ii)(lU!. 6J QJ1 &6t J; ~ tiJ) !J)IT &@QJ6JJDlJrr /II ~ A>/D 01J dP !B@r!P"''''(lU u.L-~iirr6tl iTAtUiiW GilUIT@6ir /uIT{6? @(l!jfIJrrl; f.i) .ill tb v> '1" Lll tt $I II ' JB LlJ IP DlI ~ UU • fiT6irr !II tb ' ID ti5l tJ> Gil S'iii ILJ 11)11 !II, iT '" DW Glwrr 1ft u!i6iT Gu a.IIT (§ JJ51LH.!i@QJ8iT II /Jg,,, 51

rse

1I1f)A)/U, illflA)/U, a/Urra;tb filCBe11 rt u@1iJ , CBQJ,I'D IiISi (!Jl ~ aJ §jJ tb iljDLlurr 581 III QS'IT6lJfilJUuL..IJI.®ffi~6M'. flfjL-GlIll7IPtUpSI/Urr fjrrtt.t@!j dJ6il6lI.alll 8l6fl .!OIBJD@ ..,IfIa..JW61i1J"u.i(l!jtb~w. ~./DQlaQT .(I!j&m8Q.rtt6~ j)(!§ &J iUIT aJrru!i '" IT '" (!fJif; 6irr C!:p ID iUrr g" JB tiJ) 1f)1., GlQI 61fJ U u(9 ~ Ji) /U@&rR~~I14$t,ID L_A>LOAl/UCBILJ 'iCiUfiillTrt 116fJ'-tUlTlt JlffiJB 45 LOU GUIT®&rr/J ...... IDti5lIP QI~uu' fiT(8tjD as'£il/:plfrt QJlTii@ a.. 0711 If~ iii ~ fD !iI. "" • tZllil J 61ft .~ COl U (LJ Al (1 ILf L& Gl"" filMI OID(LJILl til t8I iIJ Jf)" jD J; i6 rrI1J Gil u Jf)jD (!p"" jD m /UILl W .., Q) Jf) pSI J) 8ft.,lDU u@tb GI U IT® fiiT '" &rr ILl tlI G .11 otfI U U OIl'- /UIf ILl W @pSluUlTlLlw Ii (fj e!Jl fir)~ '1(LJ @(}11 mw 611 It ~ iIilJ Gl m 61ft OIl IT8; il u5I(!§ & il ([!Jrt •
fi@&Jfir)1f

a JBIT.!DIU

QJAlUui.

8" tb riTat 9lI tb IJ" lift (§ Gil~ pSI5 61ft iii> ~ t..:. Gl uIT/jI 01J ITILl W • ~ 011 IJ LO 3i@9 'Oft IT I6J
QSI

J.

• dJ<t9l1a1 CBI1lm1 8IIfI.6lJGiltUlTtt urr~J;fj{dr .~Gl!lrr UJ-@ tl ~ ~ tyJ iiiT ID 61J" .fJ, IIILOW t8I <t9. 6'61 sn. Ut!i 8J !DI u~ t6 !DI O1J@tb "'~S'rrw (!:pa;J;j6i> 8J(!§wGUIT®Qr C85 L..c...alD , 'iBQ/QJ"&LDW iTIiI5Qr 16t6~~uj)([!JC8m ' 'iBibiP/U(!J'" GJU.tbfD ~rr 1/JA>!1 /DrrUj-lJI.at ~t6f5ia;fir ~ITIil>QJtt ~illCBtUrr& L07(!:P~ Ill. Q)J G JBITc.~JB U JB<t9lF6& ~ tUrr 8; il (I It iTffiJIp]~tt fiTg(j@ Glt..:.OLD(fJ Illrr(JLO'

.. j$l911m

CBS'&i'J/:plTtt fjU-.fW jJiJm fB(!§il~pSlu4~ Gl6Jrr$L-1t ql1rr 50, /J1!- 52, 54,59 60 iT6'iltW b iT$~U;hjD UITL..6V /116Ift$1l1i>, .d1ltmruLJ/Drflll@fl' ql1ITmr/JJi)1iI> 135, 152, 155 ",iltU iT_ ~ UJ)jD U IT L- tit) a; 61ft .iW W, fi) C!J ~iIJ iBIf tU@'" L./'lIT QfII1 J; j) iJ}l tb 4'F11l6lij), "5LDjj/UIaQ. 45lD~i,ID6'iIt! 45lbtii661i1ralll iT"',ID

2• 3.

127

4..

iQU/J/DIBQ) "",.lbll IJiIT!Jmlth IiITWlIJi~ 1Lj)/D/BW &81J1ll ILII.J(t~!6~th QI[J~arw w;b /D6iJ ( ..a) WIJ IDmw .f£ ~i&l If,1T(g sii.Mtb ~JD/DIBJD SiuUllJ1ll G8'{TQJ~r1:I ID@jL<BW'

"'iT

e;,.b 6TtitlIJ &@!Buu@dl .lJal,,81,j_jS .,fI,5W fi'iJ/Juifotarit 6l~l'BrrJb/IJurr@ll 6lQlI,[# <B5fT. eruLJ{1LOmU1aJ8J(t!j(l!j1i56'1rQlIT4IJ4t IIrrL.. ~ 8116irr C!!I It& flU • j, It w; !J' tb q DIll' It 6iJ@j, ffi W 6iJ®~!6 Il./~LUW I t!IJ 6iJt L- tr 8'IJ r§ 5 & 6IJ rr i'IJ r§' • ~omJGrT" 5&/1'11:, uCTgrt~/U(316 I • 6iJ@I1I6t.b
.L-8'!Ttb
QI '"
j

.a.tb

11.

'.Ji;~

IbSq~

itJi; ... G~uJ 6.'/MiWGuJD/D eJrrriT uJJ pSI

!D 6.
11 ~rr

.!IIIJAlUJ.. IBrrGL.rr/DIw ~rr.wr1:l G8'UU~JD <B/D<B~'

$'"/D Ibm /DfJ';)urr@6it

@iWuw

GWJ!)I5686iJ AlQlaJ.r1:I QlFlT Q)~

cti& w®.6Yf1&b '"" G;C/'IIIiJlJ6Yf1rn- 6JJ0'''''' IlJ 8ia.!D !JUl.:" UJ..@,ilviT iJQJ (!JJ It~ i) £i iii FF iT W (y) 8i j iJI AIl.iT J!)IW ~ 011 .!II W IF r1:I L.", r!i,TmTNtT (y)~oQaJ (y)uu$lm wrt <B$L..L.p5JJi;_.aDl uj,jjI .IlI.8i wriJ. ':d'" iii!l} W .' ®~ $I 0' .#I118'(y) oil '" illIT8i 6'Ir" W .. [DIT i®~ ~O'lt (y)~061U (!jJuu~.Drult O&L..L.p5JJi;IDA)ru u$lGWL..'_"8H.or&J .G)6'lrW gtll" QJl1fi1)T!J) 68 f1~ IiIm:1'illD~' oo@u/iGJIDL..,_",sw'il <BJlL..L.6JJrt8i~(J/U (Jw<BfiI)fL/oYr'" /j@tDJi;jJ/IJUUTL..UJ..W d/!!)ujllJllJI Q/@t.b "r§8'rril (!JJs;j;j)&b .!II@'lGurr(l!jwChL..L..err&1i 8ia.JDuuL.. ,_ ~. <fI, !Jw U Gl urr@&rj; ID WI iP;b 8iI. p5J fij) (IJ Q1J IT • 6Ifil) um-: itl ILl .&irJ: i)fiI) 4$11l 09r'JilJrr5r&Js6lf/w CDlwTI:P~WUJItU . rr.&l/tll .#IfilJwj, j(fJjil(!gIT. .6l~m (!JJ6U .fJilIT5®S&ir8; 56'i81L.p5J/h rralafr pSIj, i® wJi;juu urrL6616it Glurr@~ .. p5J/lJf1J il!T1b &(8., i)(I!j'etb. IL/8rrO'..,Lbrr.l 96hl)JDU UI7 ",u<Bwrll.

.gr(J6lJrr.sjfjtAl Q5ITQ)6lJUUL..UJ..@Ii(t!jt.b fi'iJQ}lIIJW (f!;TfI /UJi;illJtiJ (GomJGrTIJ 8'~iJ' w) ~6ir III CDlru6'lf/UUQDL-1U1T$# CDl8'fTwllGlJUUL..U1-(l!j&$l/D2iI. fij) (I!j f!Jl 61) a "rr urflU.7"Gl!JI'uQJ)tDli~rb WAl /Dj, UiI W 8ia.1J)J fil.i1/D @. Ii f!j It LbIT quuUJ.. • r61&v us JJ!J)J I ~ tBm W $ 46) 1111J~ 'Jw' .,.'" /D ",611 fi'iJL..(S!08 L..L..rr It • ~ ~~..
IUfJ)I~~"'1IJ

't8tluGI6~~<BJB rIJ&.r~gjI <BiIl1.,f)5~W t8tbUG)6~j<BJB .&u~mrr&wtiJ~~rb· fiT 6irr 1f)I1J., 'fj)li/lb 6T~~!JID'1(Bu!U~ .&u (!JJ_01Ir§9itll. 4f,fil;)UJ(!llibl'BA)611 mtilu(3g;1T GL...fTAI':d/DWUlt' 6T", J!)Itll pjl(l!jtD~S[1U U.,L4l116Yf1,iJ 8ia.ffJuu@b 50, 51 m.~tb mllllP ~&.&UJ.'" 6T~j;jl.i&'" 6TI>1D6lI? ooSll/Jm/D IBlTtb .!II;a6lJJljPJ(§ G;fI "Q) 517 u r!i IIJ r.J illrr • t:56ir @ff'J6U" r!i/D i) 611 &.6lIV .!$T Q.' &<B tr § &m GrT GlFuJUJwrr ?
~(!Ij/.Djfi)1J j8" ""lFli7J!lJ tiT~ @!)lW u@juj~'" fiIf 6l fill urrLit)ts6Yf16irr .!IILfI.&6If/it) ,""WJi;,tBli:J dtlll - ~;Db - ~rb - ~tll .. <b - .f£ ,~IJw' 6TW!J)JW. • CD} 9'W L./ CD} cs rr6irr~:~ Ib y# UJr5J fil" a.JC~LDfIII' 6TW.'UW Q)L..CdLD7!P 6T~j~8;&&rr - i.SlJ.}rr<Fo>1'rrriJs;&rr rr Jb(!gw(J6I) w u rr UJ..~ (!§' fil C!!I IT @(!Ijf!Jl6Ut5rr 1l1@)1t • fiJ 61I)QJ CdUJ" Q) tt rb~HI&J r, & • mil UL (hJ6'iiJr@a 1)rr 8JQJ It mfJ .til U@ SIJ(3 Alu9 it) &U. llirr 116m' rb ,1)@'IJHIDj!J IJ!~Urrg;u <B:.HT;'! rr~6lJJ6j)G)iliviT!J)J &i&J.smsrlfJ ,.t.:@UQlIt UQ),f/LW, u/ort>5f1® $J®'!:PmjD JPlTitJ&@9t.b oo@uujlo1:&f>1 fi@Jb JIj tr $lI :.b ,,6JJ rt !Ii 6it 1b6l1/.DL::..® 51u U 111- u u.fil ~ &u•

, eJae a.J (!jJ Ii <B. tr QjIJJ ill Qi L.. L. t.b .!II/lMaa" roT 111 ~&i'u!i@ QIL..L.W ~ uJIIJ i'8IDGI:PL..UJ..QJ • &uUJ.b/D QlL..LIi~Q) FFG)"L.. UJ..ml:Prrlll .,&lIJ6lIJD lJ)JiP~~i51m c:!lJ,i)j;/IJ ~lJtD'
i)(I!j~SIJIT @uurrL661oi> 6TafrW fi'iJl$l!}IlIJjap;8J 8ia.g)/fSw GJ5rriIJjW8;~J: GIFIT6lJ CDlurr@m t:l6UUUL-rrfi'iJz.:L"$lItll 8'fT" WITQJIj Gpjrflil/D6Iu? i)@tDjfj[1 IWT.6Iil> i)uurr,-Q) ~L-wCDluJD/D 'Ji;/lJd0uj,AlJBIi i.)s;rr$L.rrQljjl CDlurr@6'Ir 5J6lJ /Jew QlrrilJur!itAl&ti. p ~ ~GA1t>5f16lJ. 00 u u tr L 6\l j;LWIj;)Uil)ltb u@@ (10 urrL..it)s;fiir) •.fJ,i) j, #J ~ '" ~.m- ,_rr j) j, !lilt ' et oi7 /D !I &f)u ':d UUJrfliir g Ii> .j Q8trrCB8;"uur.:U1-@~fil/DfP' i 4$Jjt6w IL~j,mm6il' 6Tfit1JD~/lJrrLrt urrL-!ii67.w fiJ!J)~aJLfl.ujQ) iJ@Ji;li/W Glurr@GrTp5Jj)Jffi/)f!j d/ Jb IS ~ GI6"L-rt <BurrjUJl6rruJ .. ml1llU u!IilJ&u. ,fJUIJIf'L66J~ Cd5rr'" fill u UL UJ..(J4~w 6lB6lJIwb (f!;rflv UJJi;f9!7w 6T0i7@!)lw (f!;''':'",w'll .fJ,&WrID & I>/D alit ~m 8lii'61 L. p5J YJ UJ.. UJ UJw. ~ UfT L i6.t11 f!JlGlJll If'AT er'lGlJrr i

g;.

(!g"'?

j}(fJ I1J $ j" Ii $I iW;;r, 6'Ir t1J ~ /lJ tr UJ iii Iii @"t1:J 8ia. J!)I~ .. JD IIrr IP wrrrt&.tb. 5 JiJq/JiBlJ WfTiT8;9jI1l, tllrrtf'4&:.b. ",om- WrrtT8;5UJ fiT.a ~rb QJ~UITL..(S! Gt:5p5J~@§!b. 8l QJ ;b p5J UIJ~W 8'IT<B6Urr.s 8'rr~u 8'rr®u 8'rtlLJi6laJ (!Jl.Mi;)Qlms;5~11, wtJ;.w, lbJi;tB J6"W. !l;{lutb. !loa" ffi1tb 6T~W1'h 5jij) - rjwrlS $&vs;~tb. r.!UitCJm 1LJ.rr GrT .. mt L. >fi1 iI $ til • r!i" L.. 08 tm ISt.b • .!f!, ~ fli/1ll'.61Ii181W, (§rrw Lb • (97 ~(I!j. <BcglJJtll. Jljrul]iUL..W., ~ QI<BilILIb. 8-l6ll(JtllIL..~. 8' ;b~(!!) CDl p5J ." 8' ~ ~ ® Cd t:5 • f6/J • ~ S1J- @;8;~ e- ""j} (f!;8; (!§ w ur§ 8' 1T.i 1111 "

,s;

'*

128

129

It,~, ~j§jlQl"ti&4it. .!lI,t6"U .a(},iiILJW, fRQlIJ,"', @)~IJ,"'. (lurr'6lSToI1$, 1!j~,"011~ iT6~~W i)fiIIIQ1u./;lwa","w j~lJJtbju GlU"~",t:'_QI&mrtl. 9~ u~Pi'Rm(!§l1:I. !i)(!!JwtbiJu /$T&:i.81rre jfiQJ@rb ~6iJQJt:'_Q/&momILJU urrlt~f!jJ @t",wrQ), ~&u1LJ ~(!J (!j) filii !D /$T if: &&r U aurr 6fI11!J1 (J "" "i) {f /$T '" 61t!J)J et 6iJ1 D 1J, , WILJ Qlrr!J>ilI QJ,,/p QJ"pili" L~W .Ii jJ /$T",rrll../W" ' w ILJ L Alf61BI1l.. tm L6If41t1' ~ IJjJW ," p; ju /$TfO" 11../ rb oMAU]) tb" §jI fiT. DW .!II ~ ib §jI CDlilrr '" <!P t.q. 11../Ill. (i6iJ oS II) ILJ "" L l- QI &w U CD) u rr (!!JGl '" "'" tb • '" ""StbW 8ia.JlNWGUrT®6iI'5(J",. fRAlrT8Jwt5J5ilf);b (Jurr6IJ'lQJ fi) tb ,f$T66IJl}Jth ,rf1AlILJ QJJI'66I1LJJ" ;burr t6u (;lU"(!!J6iI'.ew / G1."@~IJjJ';; "JDUULt.q.@5fimJDfiIiI.

8l(!J$

•• w/hil fRQ) a.uP'-JlJ Qlrr&illLJifJ53:1r '/.IjdilT QI,,~elLJ.816fJ" n.1!)I 6io.[f)IQJ WU4. .. QJ rb D Qr • ih /I /JQI W <MfR' fl' at 9)J tb §jI W5"6DrT5illLJ:!pw 9.!II. {iJj)~.", ~6iJ1!11 Q,,,jb5&rrIl../W ./) UIBU-" Q/Drrtl{Saldl)U,lJth. oMilu"f.b fiT6iJ10 e(!Jwtbi>O'I1:I LBt.:..(9w t8 L~tl 6io.!J)IQ/ II.t & ff6lf41 rrth. 'IIJ J/J uiii r1J Q ~"Ill umill ." fifl '" Illi'UI6W, Q/DrrJju" f!:P"'D'}j ~rfliIJ~!liIj (JllirrJJJD(JQj· n6iJ1u§'h (!j)1@;m1tU QJlJ",.,.fR fiTtiilfJlIi& IJ!il1Jur!iiWifr," ~~U"55","" 96iT /Boil u~jlLJ"~ill; ~6iJ10l1~ urrll&elh UHIi"QJ"5i)1lJ """'~ .fiJ 6io.DlaJAI(JQJILJ"w.

@)!q.6l)1TuO'rTtbl6' fjwil G1U"(!!J&rrj

j)u.jfilJ
r

~81rr'rrrf1ILJ".'" ~Q}IJ,.,d,",(JU"IiIIjjlf!jJaQtJD 'oSinjJjlLJrrj) fiT6lST Q~rT'_IliI@r1> /J JB.'_ ~1LJ"6IfI g;(J",,, .. ,j j]I(fIj~6U!JrrlLJ@tt. '~rr~QJoBfi)slIll fl'.~Hh u@ i)U.~ G1,,uIl../LSUiJf!filJ 05@llili Q,"ftlfil(!jrt. t116r1. 16.1Q(!!JQJlrr ,l§!Dth, O'&~" (Ju" jllO' Q/&jO'." 6'fI)j(JlLJrrtJ1rr"rb 6'fI)(YJltj~.lh·

mQl(JfM8'fT6lST QlJlfiIiIW,

.t(!!J6l}~(JsrrO' (Yl(Jl1irr(Ju~rl, 56'ii>'JQI~W U6iu~11l,,6iI>(JIIJ.W'1

fiT AT f)I

,tij QJlI1u,,~ ,wu/h.t1lrr.i ~aJJ"~I1l"' • .tI.b 6io.JDUU LDj@O' 8Jp;ju 1d6lll81 (!pAlJD.&trll../w ~(!!JLDtbj)!1'!II 5.0 filJD 8. !6rr6iTllrrLi;JBmli)u,jiliWfifr," f1jQl"55rf! '8;~O'W, qQJ@U~ gi;.utl, fl)Ju!i /Till lllp;jlO'rb fiT .. fJlI ib ,.&UULJ5@§W .!IIe AJDU u(9tb Ii8QJ1vrl)g;e'b OO-QJ 'rr.t~ 45tb/J Gi)!5"'-"","''_ILJ._ firWU.JlJ5 .. "t:(bli)fiiIIlD65r1 (jJQlJbOL Bn.JDuu~W fliQJIIlJrI).fih ~illOll /J.JD r.fJ",.$ @jQlIIJ.iJ@ lh QI'_ GtbtT IP ~Q)tIJ difih ~&. yrfl il6iT JD6IfI. QluJ1UoB wi&iPO'w firm /D u@Ii)u.jQ) IO-ill u"t.:..~ ~B'
'-"" i)Q)

6.tJ !q.&iJII6IJflUb i&16 1i8il1' ILJ , U /J1J)6l/ fiI/p5@j /D@ilI u.....B/) {

"'fiII'_II../"" "'!q. (JILJ .iJ
1I(!!J @jlIb@jtb

G1/DiJ~/J

QlQt",llI

t6U~I1l~ e

'QI(!!JjIJ Lf}O'.~rS ~1D6IJ!1'filJ tbrr /Bu G1urr(!§jj IlJmfliBu /) Bit..:~U aJLII-,jB Q/J;D1/1Q6I". JDAJQI/J1iJ Q/J~1iI /J~(JQJ G1uC!!J/J1Ii r.fJu~u. ~Qt4&(!§U (Ju(J",' QI,pu"t.:..~ Q/J!BrtlIJ (Yl$®-,,&flfliiI aru(Ju" •• t.&81 ..,ihlh. (J1.D(J61J'4QrQT u"t.:..t.q.iIJ (JlLJrrAil CYl"~AI" drlllUl. (!jill <!pilip r.fJ~j!Jui.Jt.:..~(!J.tilJD6. ;j)u~urr(!J&Ir @ejV)~ Q6f1f1 IV" 11&/ th (J1lJ rr afl QJJ j, jl AIrr mitT fI)l Q U IJIts; L.~ ILl lit a!i • QJ (!!J ab .a611iT.rb 1i8"'&(!jilJDB' • u9§j'.t6l6it~(J& 4I/!"tiJ J."rr,jQJ IJ"111J1UtU"tb tMl»"t.&IJ., jrt5f1 tbjlLJw(Jrurr"., jQJILJr.D i&rufiDjQJ". (J1LJ"P(!P/J(Jl1lLJab "rfI/D'" u/JQJrr,

8JS8'alc9

G1,6iJm

iJIIlLJ (Yl5 to) fifl QJ

u /JII

U""

1lJ@,(}g

'''~Jj

n., eJ LII 4.., L9-11../ dl '- lib i'Jr.fJ fiI JD 6iI ~ iii. Q /Drr,_rt

P; 1JjJ.

u/JI1l(f6'fl)/J6iut6w ue9,rr6ivILJLII, UO'~Ql5/JO'W .rf1(J"'ff8' _W .,..~w u~j) • <MS6r~flryJ," tBr.iJ~dr III 81 fl'W DW, ~,_" .... (J'-iblil 1lldG7t.q.IIIW fiTWU§j '.(!!J,""tftbfi Q8'S , AI'_# (J,rr ~ U &.I.JD11../ • fiT AI' D th !B(!!Jwtb!i) 0' j 1i).iJ 6io. JDLJU@fii) rb JDiii- u/J!liI Ii j(!J bO' t&J &dI ~(!p" '" u/J!liI 411../ Jl15/5elh i)AlQI d... firmu6IIl/D ~ "" .. Lil s;(Jill 'TdiL!· ·!F.t~lLJfJ C8,;ill ...... a!iUrrrr .. ill LJ8,i!i, &id)I1:' fiToV!J)l vafljjjlIilDO'.t., !B'T8J@rt, '<M<9~ iJ@l....cB8f .00~6l)tb 16"f!)J'", ~rSil(J@'-8'rr II../t6QJJ'" .. ' mV/DI .g;.(!!j~5l5 .... p')j jllUT65T ..,.1"'''''./JQIJ/D~ IBtlll!J>'lI,rilPJ@Mil(!glt.

""mlI'" ,

.~esiJ.'-rr'O'
(Yl,j~.C1r.fJjl

GIlUtb..w@e+,-.

(jJjIJ

.,.. ev lh
lJ tt t:

s;(JaJ,,&W u,"'urrflJ .6bu §j niiif!)I it•• tr tb/Du" !p i'fiU Id i!i/1wmRILJ9; (§\!§5~flTQJtt&4t Q_,rflr.fJ&ilw(!grfflQr.
8ia.!J)/tb Jj/1 £i iW &iUifF'

a,,,!. u

eji}111ll

5J1C!!J~Q)1t maurr.l1lu Qurr(!!)fIt.&rr tb" j ~ 0' W • pjl "rrut6JI.-Jliu QU"(!!)Qr ~ilir fRill<DJ j!J1I../~, ,,,8;JlJ QlJ,61urrt.:..@ (!j).JD~4t 616UAI ,tDfifljDlI../W "tiJlPuu(ljlj;,1j)u.i(l!j5il(!gIT. ~,lDUUfTW
(JilJ()

m-

®afl ~ LlfiU@u$l,.te;"th 111. (!p5 iJ ILJll" fllliII

nat eutb uei}u.J SH.tJ fIT <!P161J

130

'l&fTtlfT .~rrl1rr~ '8>rrrTrri) lJ5rrl1rri/l

8> r"tl~UJ GI WTffdl_ (JUJrrl1rr JDrT~/f/1LD Ourr j)lllb (JUJrrttfDrr.~til ~rr6fl1er,j~G/QJ •• (!JJoSj,.~ lJrrUitU QPj~IJUJ

fJ UJI1AlI1 thljllb

LJ}

LlJ

JIi fJ ill ~ rigJi)1D BieW IJrrfUQ)1t GU(!!jLlJrr~tb QPA7I.!MT~fifII .rr6l1~j)iJlJw .rrtb Lf.JCBUJrril~@8

iU

!p
cnJDII'"

"11111111" ,'11111111' l!f"lItllII~''II"UJII' 4llllJII>l!f"IIJIfIII1'

fiJuurrL..UJ-1J
I1rr~

e.tOut!iL-UuC»r1l 5S;rr(1rrf) tB~GJ.(Ylj, jlW, ... tr ..aG!D~'IiIIb. lF3jrriffT~ !6rrwCDl!!(gljlJjllb fiTliID~GtU6WQJ? ~!.s!p G!6,tiJlJ61JISI&i'lj!})ifI161J' fiT/D1B fiT(glj-JBUJW {i)6iJQJUJ-5tft IJ@ .ili6t •.• rrfjoS~fiISl. iT m!J)J L!1l1iit~jl(jj)uJi)jD U~lFlBlFrr8ilJirr w/Df)i1j,jfiJI &J m!!J sr..([jUJ'i4)LD~lJ uj&w/h1Jjl "'L..IFU£iJ.~q,W ~",~ lJ(!J/liUUL.. L-.QI. rr (1rr if) fiT'" u fiiiiU "'HlrT I1W W /D iJl1 j, ~1irr(1L.Orr@'1J~ (i)uu~@uj~ifI161J' tB !i/IJrrtilufU':"'(Jj 'OJiilW

"'.lIt

IiJIJ

.5

&nQ)j;jj!})~ .. /IJ JJ @j ., QlfT!Pft;j)@j. R'1J)!6fTL..L..p5Irglt GlFrr ;bBi30YllLJw Qlrr8;illUt5Jg,&" ILJIb

U II)wrr t.S IJj i)11 (1rr IF ikI OW UJ-' et 61I!J)J G~ rr L- r5J@ilJDiiI • ji) JiJ ~ p5IU L-UU(Jj t.b (j) IIJ/D.i>11 (1tt IF fiJI er sir u8. {i)C3 /IJ GJUllJ i1 rr JJ t!i 11 t!i iij,$1 GJu~llJIsli6fTfiJ@w y# 1F~5C1CBLDrurr@lb. [jJ~QliIf)lT
!$1a, (JfU
iIf),QI

fiJ

1&"t..:.L..UUI.':''_

/lJrrIliWtfJ5&r
'(JQI.<illbfT

!6~ ~~61)oiru~

QP.~ 6tJ561J'rr5 & GI.rr'*' LJI).i>lUrrilJD4iI i. L..115WW GwrlJrurrw

U.

lFrrtffr JJ)J5.."rriu

fj@ID~i){J'
iIf)&lI s; ~

~'-(LN /bIB

®QDJD&lIfflJIQ)'
IiJ(!LaJfj~/1I.'

r
..

(!jl.tb I.J t..:.UJ-@Jj/Dowlt • /IJ t.81J If)"@ IfJ tfjJ /:pIT tl.J ~ Bi iD ft;,.. 58 t..:.L.. &lI'_ GlLlJ7IPi GlFrrlJa;&Jr eIIQJJi)p5Iw lFcIIlLJrrw IL@QJj;(jlfJrr(Jjtb Qurr(!l EJ6fT fT(p1.1J ~ pj1 ~ fliJ (jj)~ rr '" QJ/DJi)!£ tt Bi ell illIT Bi iIf/ JiJ UQ) It QJ'_ GilwfT u51 iJlJ til @j6IDJDm/IJ ell 6fTs8 6I1rr&ll~ uuj .tb~ GU.tb pjJ@/DIB"It.'" • {8rr. IJrr~ uiilsrUJ.!J) It • IFtfJtJi{f U.UJ-!J) It • GIli'ffi~fJrr.. lOll"'. ".,,, .. , ,. fil)jJjtUIt (!p!J)6'61IJUJrrlt illL-GJLJ)rrlPuj~ (jj)u@W4fl)6'IJlW G U /) D ~ .. tfjJ 6WIf) QJ 6fTI.1J u~ j, i) QJl ". • i)Q)tt {i16iJ QI ;tr.s.tJ o6I6IDWa} tr 4iI. ~,., iii Q)u uuj .tbfR ILJIb Gilu .tb !Dl ~ ~ /Ii !P Jb /D 9IIItt • Li)GilQ) 6'IT g• QJ" 1:P6I/ Bi e cfl.15l51 '" • p5I Q/ U 1Uri1 UL... L.. ~ (Jurrw !!J • {J' LlJUJ lb. IBj, fliJ QJ Ib cfI. 51UJ <IJ.~t..£/lij, iiilIilJ)JDg,@98;~W (JlF,T~L..W. CID QJ j, j) UJ tb QP jJj fiB ': t;iJGJ 611'" g ... ~ 6IJ) .ID Ili~ ~ ~ Ib Q] L- G LlJ tr ySI UJpj161/ c1t&ll11'.@!j5@ tfjJ 51.J UruwUt.:.LgjI ... {i;~rrfi1f1Jb UQ) GW1yS1lUp5Im!J)QJQJ)(1 fiTlillCJ6I1rr@tb

fR 1IIt!1Ii1DI:PILJ!.SAt.tO .., ~ 1JjI<D jliu iIJ!p U LJ L- ri1 (j~ Ii1BQf/It. ~ 6iJQJ." UJj, S. ell 8;g,rr fi1) j iii ~ /D t.fj) If). ell p5J@jIT .$ &rr 6ii,_ FF If)j ~ pj1@jrT&rJ",

II

(Jurr
(j.tarr

.tb.a5l6l1l It•
{DrJ'&lIQ)tt IfJrrw fiT(!R~iIJ$JJ> d6ID/p aJ!rt~IJjI,;tlL-jl1ia.'_rr

_ amtt

£i)';;.L..(Jjilf)l1",fiJI

1/f(f§&lJL.OfTfifII

QI~

ierrJQJ66I

(J&rruj.,

@jllulJaSl111}.

WA)IiI'"

(29..10.86)

Cd;;vtrfJQ} ft;/lJIi/';.

Gil/IJ"'!!JI

911'

oS !pu urru!i(!JJb.1J IBfTCfj !J)rrtl u j)ui5UI@w .[pIT" ~ 6tf1 tAJ cl/illiudQJ)1f)1LJ1.1J QJ/DlJjloS'_~I1ia.L..rrGJDw!.C»w diySluqL..eI1aeJ) ."tt. (jJD6W(1~ Bi_UJ.8;e!l(Jurr§jJ c1161Jtt81fiiT QQJilf/u.$t..:.L.. JWT~ a;ffir u~j)crtfJ.g;fi1f1~"'6IJ' uO'UQJ6ID/liU dfill!:pII&rIL/t5JI1ia.L.. ~ ~jgjl'" .srrL..UJ-8; lJmrUJ.j,J6rrtt, (iJ,hrr .. j,~(1611rr fljrrillfUrf]iiI fj,_ ulTrll
u lID lTu!i il> QI/b tB fjltt .II.a5I@jlff6i1 IF w UJ .[pIT ~ g,&r, U t!i A> I:P fi}@ $/D U:J n61lU6 'jj!rt cIJ.[jIumJbI.1JC3urrlill oIIj6l115l1lirf]8;i)JD8·
ai dill ,_

Gil ~fi1f1QJfi;1B .[pIT ~ fi1) m* ;t;1ill .IJ rr ~ t!i fIII/p'li &r ILJt.i.l fiT@j, B ~ 5 rrt..:. UJ. ell QJ /) p5J ~ j) (!Jj, IB til Ili&rr ILJIII '(J u rr 6'611U@t..:.urr LlJ!!J U L.( fiT;;it @I ,iI Bi c.. (Jj 61) " u51 JJ Gil8irr@j,j)@l;ilC!Jj'rt. 8J U dill) If) Ili iIf/ Ji) U i1) illI.1J ell IiIJ) AI urr fig jD (JQJDUQ) t!iQJ)/:pBi@!jW ~rrQJiUlt QJrr!p{i;/li UJrrfj1iJurrmrrjfj., t;iJ~.D 4~9IIIU uj,jcllmsulI6'1flJJ &rr6Wlju@i'liiT/D9III(JGI, fi1i111Q1 i)@/Dlil
fjrr QJQ)rT .t.f} If) 41 ~i)iU
U 611 IiII Bi AI

elfIjI

fru(Jurraiirr?

133 132

JIT/Ai.,"

c5C!Jje,j ."UIJ~efiit

<fI1TL..IJI.U JDQff.

aSlmfP &1P(!P3ilst
GIll" ;D UAI tb (J5iP&5 dl1rru jlilQJtb W(JUJc5C1ii1 , <511WIT rt .illilb Glu~m Sail

&~(!Jl'_

'(!!j~~.

Ul(J<fIrrUfT~~~"UJIt -u..:,_tbQu,l)/DQI/t 67.U8 IIQJC!JIfdi .uu,_(JilJ'*'Ul-UJ8. dlilJ)lP..rr~1b clJJD'" &trl1mtUlfT .. j C?!JlD"t1 .elrrt8u4iVilJlt ~Cl.rr6lJt~(9tf' GTAT!!J ,u:..ttiV~p,QJl1rrQ) Ul~~ .u~u,I)lDalit. /.5" ei iU(!§LD .., aut till iJiI QI ~ III !B .hu.aSl(9(!§tb $I C!Jj ~ ~!pGilUJrrlP 8/lIItt!l.u QlrriP~m lLJf1iPuurr6Jm1j/iJ(JQ)(J1lJ i)6it41J it.l/ldilJiuuflQJIjI GI!tfT~_LDllJrrAT4i. c!pAT~6'ffJ1ill IlJfTf)u urr6'lfltjIJ .. ~rflaJrtlli6fr, GlJSITQ:etDqu u6itf1..,5f1iif d_lPlUrrQII !!u9ff)lPu u'tJ4~~ JDwGilQJt1t!!ll @mlf)g;"I!)/Q/JjI 611 IP .i • Ib, GltlifT~U qu uj!iMloe!ltli6fl lFtf1llJfTtiJ "'~~.lliuj6U IlJfT{j.lUUITi'5IJ1U U j~rI1QJJ&GaJrrlift Jl)I UJUl-QJrr .,u:.rrll GTdIr&mg fIT6D1(J/D GT ~ ~ dAlLPUuu4iJA7JD.8. @.G@@ ujjrfl.tIi .... til51iUj~" ClQlJD !!)I",wU-J@4&30ITU GlU/lJ(JUfT(h1 CliFtt&SirrUl,tb dtfl§;G'JJD@~QJ4iiClufT'" ®(!§!&6I. ILLrir GTliftWtb GllfT6Uj)Y(f!)4.&rru L!ltf/~Gil/l@~u qfjl 1b114 UAU_&. (!paJiIJ€iJ/Dli/; aSlil)UaSlill ta. c:fI,6U. fPCP. !illiil', @4> mit@JllI a.(!§4Si@§tD t!JtiJp;§1 mQJ&5uu~lllauIT ~tD.
fDfifT"'~ ••

..,.,~t1>

GllFfTuu",tb a.L.. .. dl1fTl1 ~!!tb

UJCJ.c5UAI'

lF5WITIf&5tb Qujill •• " a.JiJrJilFUJ ,,'!!WUJ6IS1tb JPIT.,5fIT pSi6'8 &5#:bfTL..,_" QU"IUQ1'-.!!fT.lI)tr

a.JiJL1I1~
.'/lUJfT6JTtb !PfT" 5 m p)1aS &lllillfT L..L rr4il QUfT1lJQ1'-~4ileJrr fist UJrr

!B7OJ lFrfljB/1 Q#:bfT.~6lJ .. ,,'" -eilrfl4JIf jl~. II· ....6UfTlFl!i6ir&tr .".,lf5eLII !'!...... IlI'_ GWfT,p.6'ffJAr Lj)4J1ill upSilUlTfiII)/brti~1)H1b. IP -U m SiUIiJ.. 6'ffJ6ir (J U!!LD ;D1l1JfTaliluj~~1b GllFfTJbdtYru dff)lPuu~/J~ QIIJJr5JfililJji)~~51~ (!!Jrt.m. fT(jjl5W GT~iilfilJDillrt5~Lb ClLDmClUJjJ1Jtbd_LPSi&tr "'_'-fT.i~diL..'-fTlt 5. • ~.ilJllimfT fiD 16 r.B IPS: GllFrrtbaflf1 $)I'll '- IlJ "'''gUllllJ fT AT , GllF.1(!§ U It GI .rflllJ ITUJ JjCJUfT rti JiJ [J)' • GT6iI!J)I Q1fJTli;.." tr Q IlJ ~ i), dA>IPIlJIT5 QJLPr&1(§1b ~Q) Qllrr Jb .. &trU-J1b .~ II rflllJ IT 6IS1 GllfTGUr5J!lJ&trU-J1b GT(9_jIil~&rr":lJI.uj@j5)AT(!!Jtt. 1Ii,tbIJ,UIb. (§1Iil filo&llJUt, u@il. .Ii@mrw. ~5U4, a..jl6ufTIlJAlW. ./Jj)rfI~.Q) GTATU6IS1.., ill rt 51TL..IJI.IU I!i QJ) IP IlJ IT6IS1Q lFlTJb G(!!J'_ It liet:. ilillQJfT (§ W. ~ QJ p5l W IF tflllJ AI Q,ITGU III (!JlAl JDa IlJ 6. If tJIJ.CIW. (§t5J (§~ j) fT ud. I.Jtflj). oIJrfI W lb. €R"u4. a.j/lUfTllJfIIIfIW. 6 "$p,rfI/i/l. GTQJI I/)J 5tr":,,,-uu":IJI.C!J~fil/D6JT.

Q)'"

Gl6Q).JJAltD. 8/@.fTiIJllb. Fl'DmI1l&5lrfl_llJ, I#rfI.. lI. filtRli1ul ~8wourr<9"6S. iliJt:.aiF. g;.(JUJt:.6IDlF, P; 6l.l lift q rfI 8: 1# tfJ .. lb. QiCJ6lfI,-elI .,IiiI'U6JTGl/LD @oirWLD UiU 811'UIi8fi111iGlllrrj)5@§tD @r5J ~6irfifT u~jrflfill)lll. ;"rr Jb U/1uuuucpiJ.!lfiR'. Glurr 4il Ul6/1@])5 ~tb UJfTQJ/J1D/It.i~LDt!lfiiDLPVfT6IIl (!pA7l1Jrr SIfJ.f1L..1JI. 81 ilJlftli&rr~ I/I8Ip9",LP ~1I8: GillFiJU-JW @JiHI!;U cjQl)bP5&tr& .61Ri7~tD IllfT~JjilJ'" (Jurr~(!§&.tD p;rJ)iPu UfTliI.rrQJ~1f il~@&~';: iFLDUJ I#wuJ1;.t.bfTfiII G ~rrj).fIf1,tb €RQ)tt e1 6lJI 6nI et ~ fJ)J ell 5) i7 lb. er ~ j 1)1 .j tJ &Jr .. lIillJ1;fJ "'~IJI611~.rr6'ir GU@J6J6611(!!J&.i ... mR;b u~ilw!D{6: ".UI-&.Gl//b 61.~iJii7 IDIiI· .,,_Gl,fT41 &bU-J j)ff)iF~ III GlFlT6iJ&lJ III .u9C!l flDU /Ii Al'_ UJ aJ/) (J'ltjGl/l~IiIQlDiI uJ)pJI !5TQJQ)tt .,j/IJ~Il>/lJ .@j{fj/Q)'-v fill urrrti®Jb .rrtt .,6it !!II 8/ pJI iIIli/ u515tJU1J0li sa LILJ /lrr (§W • .... ill It d.DGlIJlT~j QllfT IJ5&trU-JLD 6T(jlj.fjrr6irl(jjl &T~jllJ /I Jb tIi tr fill IItr/16ro jlil)1/I dlp5laJ~~ W!J~~f'fT G#IIJ61"?"~W. GlFuLl. ~".~ ill~tb ®urT. UJj~UJ.wl6w! @j7W6ib~IT6IDW. IJ# 1I/J~@p;rrJj &Qlrrr.Bg;Gir fiT"~1b 6lI,-QUlfT,.p;. GII!TJb§@}r.b •. fiJ .cB6YO ~ '" IJlIUIll. G 6ll6YO.a IlJAt u51OI!/' iii, 41 iT IT ~ I... 6YO L-fT dID (]). II W t6JGiJl6JTit! .cBIlJufTttt:.(Jl, CJuei 511fl5Lb~ g;.Ut.9~~(J5fTL..@ 8;"®1fI
~QJ6QJ1QJ/J1Ib.

g;.ot~.tb rM. ellltrug;.ilJfTL1hJl:IiI)QJtf'~ fIIlmlluuu u~ i)UIiJ&6'ffJj) IlirrmtuuL..,_ 1!i-1P5&aIL/JJ .J6w UJfTfi1IlI1QJ@5(§.i "fTL.. Lll-j JB(fJ/J{lildi j,~u uu!i;b€RIJ6'ffJuuliI eJlP" .. GllIJ6itD 8/,rB/ifJ!!rrlt /ltlJlP-iJIiJU (JUT.tDI<9 ~O'IT@wrt. Ql,-Gl LD tr ~ 1IJ;D1 Q1•• wllJrr Jb Uill~I1~~81Ii1(JUf1" €RUfTlfJDtb j GTm!!)l d Al IP vrrtiJ "~~tU(Jurrlilt €R/1 ~1t~lIw=Jj&vuj. urrjj GTiillIJ Qurr(!§Qr u(h1PI 6lJ rr., '" ~ t!jfoI)/p G IlJar JDlIb, ~ 11/J iii)tl;lJ IlJfT QlltiJ ~ UJuu(jjlQlgj/ GT.w~LD GUtr@6irm@1b iilUIT'JlW D1ATuCl. lFrfI~IlJAr IlMw GTC!lj),j jjl!J~j)/lJQJrt l../iVillrt. .@~litb QU;D/DQJIt Ul5rr

""OJ"""

eJ@QJlt6aJjrr!Dl,b.

S~.!T.

Ur9lFl1~U

184

1.9-6ioBp51i; ().tITC@U Cl jJJ i; i) (1 IT IR n" ell W iJlD r.;JUJrr,}* GiI,g:TJD.g;@§rb GILl IT 4J UJ8;.g;6If1or I QI IPi; €i1J sfJI (!!jih JB61SHb UJITQ) fijQJ JDQJ) ID L(!!j~j)fl8;.rr W(Jil) /JoV6lJp5J'Ol/8:8iL..rf' GI.g;rr@§iJIilAifl>" UJIT!pUUIT~8: ,r.:oUJtfflatJ fiT~®1W ,IWib.g;6If1.v 61(!jfi]lfi(!!j5$J@rt {SITQ}il)tt. IBtliJ 1Pil)1;~8111 ,IWQ).g;'IiI u6lJQ}jbmJDu ClmE,OUJ/Du urf1(3,g:ITliu;~u u~u
Li/JAi {6ITflJfil)(!!j8;~ QJ,-Gilerr t.g;l'rirT '6lJL..GQJQf,jAirr"· 61.~ Ai ()61ItiiY@GilUJ~JD 6IJj9 G,iiIflUJITIBIT? .g;ITfiI)JBrt. () l1' rT ih. IT lID (15 GiI,wIT6iJ661 nlJiT®1:.b U6IJ)EPILJ Gill1'IT,IJ.l'rirTUJtD. UIflj)WT,i) .&'@6iIr, GlQJ oiIrGil mr til I; 81iiW mr ,~ 61 dr @JJt.lI 4 jliJJ Gil~ IT.IJ 'Ii &rt UJtD ()urrar 0. p;filJf1 Pi Pi tfJ,} Q) o fiit Gilwrr y51G UUJrt ~ GilJB~ JB 8IiIJ rt (!II UJ6Usfi6iJ&! ? 81 OJ} tt Ai UJ fiji 81 p5JQJ IT;b jD &! U i!i /D (!!) ; f!§ Gil } 6JfJ ULI@'fIjIQ}ID;b.g;rr.t 8 Q fiT6IJ)JBUJIll fiT~$I@rriiJ6I)ft.' AjWIiI m;iM~j6lJ)JB GilflJ6If11fiL..(JQJJDITGl'-tiJf!§Ul UI1UU();M -

QUIT

/DIjJjfllJlID(1dMl t8t1!uGil~~iJGlJBfT68.tm' Q .. rr dar L.. QI'_ GilwrriP G.l5@liIa6UI8i61DSlIJUJ QJ).&GilSJfT6lteU61J1t.s6i1. fiJ8i.IT(16/W ~ J6rrQ> !ilQ}itg;Iift QJL..GUJrry5l1ill11.J •• JD@rf1UJ J!'i1T&rf1 fiT~/;QDP;U
1R(1IlJu5JGil~j p;jJjtb p;rrtil~!lJrrt:P Q},g:fi}1L/QJ)L..ILJQJtt.s flir • QJJU~
61~~iJ!()fi1)()UJ

uu!i6i/r III 6T~ ~tb fiT'@j1I;Gi)U;I1''IiI@9rll

fiT'@j, §iI& a~ITQ)

ClulR@rT;

fiT~~@rt.

GIlL..Gilwrr/p61D11J8: ITrflUJrr.s fiT@J6(!JlI.9-UJrrw. !il'-IfUUL.L 1!Jtli/1fJ1't JjW Iil LU(Jl1Jrr & j ihb. IT !1l j, p; IIIGil fj)~ j, §jJ4g;&'lflQir .. ® ""WU LiiU .,..€i1J.jG .. rr61lii?L.. fiT@IJIiI8;Bi(J6fT €i;)(1JBJB n@J;Iil"III6it~ u 4il IilJ QJ LD~6D7'(!!jtb dilirQJIB/D e!:P(JQJih~(!!j'.b dJD(!!jw p;riiJ$fIft l1'11'1T6lfltiI.&r fiT'@P; @ibJ61; ilrrJi;p;Gfif.!j6lJ)UJI1JIll a..u(JlLJrr€i1Jj,.6lfltt. ~(!§r.!:PfiI)tII. i}(!!jI.lJJi;$Iuu UrT8;lS&'lfljJJJW @ Q) JiJ /lJ t:.:. il6ll !ilL..wGu;ba5J®.ji>QIIo jDQiI. i!idJaITIilJj,$Iitl ~!1JIQJJ.JBITQ}fi1)(!!)11l eWlSIT6IJj~ ~pSJi9®LD (J ,,"'Hal UJrr6D7'(JuIT iii !ilQJ~QJ (!j j; gj/4.s&rr 4 fiIJ).UJIT. UJ.@'il@It.s9i •

QJIT !p fil/ Gil UIT fljJ (Sit) fllJtr !P fil/ • IRQ) IJ, 6IJ)' UJIII 1R.1fT fil)UJ eJ/pUIT@wn €i1J1LJ (j(!!) GiI,g:UJ~iJg;61T JBIT6iIr ~Q11f JBLbgjl cfl,6iI tR81 ~il)®g;(!!jj)8: GilII til ffl6lJ)61J. 611fT !p{SiT61T QJJ~liIw ~QJrt GillTtiJf!j wJD jD 8: GiI,g:UJ6iJ BiGil6lTbiJ it) ITW GI U ITiii !.DB; _u'lfJ afII JDAl' omw I; BiITg; (Jru GIlT til UJLJUL.,- 611. GUlT IiIW8;Bii1fl j) GU(~wuIT()fiI)ITIf 4J,C1U u&.iiJ6'fi uur ~

!6ITfllJQ)1f

GUIT~t

Gil U /J jJJ Q} If iii '" • ." 1Ofil/ tlJ dI j) !D QJ If .g;lib u IilJrt • 011611 rt 5 @§5 j UJ .. lD 6'la U4Bi'" , (J AI mr@(]g;IT6i1.611 • '-6D715J1J'iii cfI,$J UJ QJ) ill dJ QJIf g; '" fifi GTI riiI fiJ 8; COl"IT 6iT 6lT8; 8it.1.lJ- UJ fiTfi'If/ m UJ fllJIT til J! JB JDflDL..u!iQ) n~.UUL.'_ 6D7'. GlUfT~W5g;fii1 QlE,Ot5J!I;€iiJf.irJD GiI,rr/J8I &'IfI~ 6iJ 6lT t!I fIJ) EP g; &rr j, $I(f§§; j68@6lJfIjIf!jITQsr Gil ITtilUJ~8i. Gilp;61iI' !DI :b , GilIlJ tr tP Gil U UJIt j fiji L(!!) .D IT.tDjD III Q II til 4iI IDJ,:_ L..IT Q> QJ j/) QJ) ID .til illrt lS 6i1 Qi 6fTIii $I" Gil iii IT 6it 6lT UJ IT':_ L..rr tt 81 Q6fT iiIr !DI W .. QJit.s i@it • (jgjl JBr.B!p* G1,g:IT~Q)rr LiJDGiI,g:rr6iJfiI)IT iT AT!!)I UIT(1fT. 1i1>, ~ gjI ,If!UJ(16D7' G),g:rriIJ6lJrr IfiAllfJUJIT6IfI GS:ITii'lilJrr et Gil lIN , (jlil fiT'" G.rorr If 8ifi!!j W 6fi 6fr tfJ ~ W IT 6'fi 6fT tiJ 9j rr t6rr fiT", IIJ tb cf£ rf IT til ib~ n@ ® @~rrmu~ J!'i6i1f!§ Gil~rf1€i;)!D~; ..,QI/t Q}L..GL/)I1'~* GerrdJg;&r wrr~iJrrww ~U t!i/D jlom,g:~wrriPiF GilI1IT;b5&rrILJW iT@j,JjITdIIL.. jlu ()w
.(US

et ~

.I.

~(!J4@jw dlilJj)m/D ..,6'itmJUJGUl6'it!!)l ~w p;Qt6lT(]Q/,",@tH GilJ6. AiJjjUJIT6fiiU Lj,~r::UJIT.u aUITL..UJ.u!i@)Q) fiT~{b. lFITff)ii§jJ(JQI ~tb
{B~.

SUJ

1Iu5Jfj).jp)itJ II't.Sfj)If.fii1 ~W4.IT5 cf£8ii1u riJ6iJGllQI~ j ~4& &r .JIj6lJ dJ pSl6it (J P;QJ)1lI ~6iJ7 ID/w

UIU6ilrU(jjl~

d. '-/ Gl1JrrtP~ IilGilI6l!}IwITfiJ fiT'~jjl.iWW u;bpJIut!lUJ.J, tIiI()Q/~Ji; (JII'lTm I!JIQJJj;b@ dJt5J~ .sfT(161111lSifjJ61f5GT1rru!i(!!j~ (J 16 IT rt p;rrw Qj) oil 4Qs:1iJ J6 , 6'fi 3wu!Utr U UJ&rrt iJu(JUir iii 4; @JJu fti.j il@rt .!f 9ft • (j Ji;tB IT L.(jjl tffI!l1t QJ)IJ) Qj) dJ pSI j)JJ W () ilJ gUL.L..IiI.
i)tilf!§

IJCI.., 6I!Jt j

81jJ6QD.!fUJ GurrL..1.JI- ~6iJ&v. §jJ 8; (JBitr (j niI@j !il L..11l6iJ .~

..fI,

III () QJ

Gurr@QJ)w8i(J.rr

JDIT6lJiUitGu~WrrAt (ylt$itlJ)rr j If!UJITQiI QJ /p • ~a).liQJ)" fiT' §jJG 0lJ ITfl. til

II'-Jii~&ITL.1.J11.J .ulI,!i4fi1D.g;UJ'-.

QJt,61 JD"rvy'h fJllJ~@ d/6iJ ill~u!i /J Gil, fiiII D

Jj.tD@jW.

~4ilClQ)

8I1fJ4~jJJJ6il6lT BiIT(16U1Wrr@rb.

61J,-Gru~J;~&g;&r

ll..u(JUJrr€i1Jp;IBIIJ>eLil

tfJ. ~. 6W ey)$JiBUJ ~!l~JB n@j~~816il QJL.. 61~j§jJd; e;Cd6fTGil!DI GI1IT~fi1)UUL.L..IT j)JJW, L61iiIrQJ)wddl ~QI)oiI QlL..{JrrL..(jjl fiT@ ffi 161 ~ & 6fTQ}IilJ • ~ (1IT 6'fi L.. Gil J1J n y51 UJ 11' 6fTIf.g;6fTIT m' Cd J6 Qg mI~~ ILJ aviIT6D7' L..(!!jtD. GilIB ~ ®!1l(!!)ll. W&> UJrr..m 8l@§tlJ .mI J;J6 ml(JUJ (JQI /DI I Ut.:L.. ~~~fIjI41i&rr .. u(JUJrrS)uuQ}(1ITuj@JW. 1l..8:, If! U lID U U

136

'137

.:t.il~:t.~.~.~*r.t:**:i**ct.***~**.~ •• **ct:.****
....

Uf1.,$~~JD QJr~W UWlYI"J .,.,"fl~.".'fJ-F'fJ:t=.:t= .. 'fJ,"fl~'fJ'fJ'fJ:fl"' 'fJ'fJ 'fJ........ .... ..

.a9WIJIfIt .rran..tlrir IJiRlru Llil@;Ji;~ !fI.(!)IsRl.sm uS\) 8I!bm!D """.8& (J!fjwi\sm .JJIJ!5llf;i'@)(Julli\sm. oti~rol~"'. ~1i;8&m~8&mlrir ~!D(JRlu(J u!b!Dl It j(J4'" SD.!D(JIIIA'III.1}W jila\J~. otiJD!DIiJIiRllJuill\) ~AlIDJi;~mm ul.I}~61IJl!D ~.IIi\1 ... .,. f1 (!!j a.JDU~ m ~ ~ IJ III ~':'lSPLJmmlli\ ~IISD.i\. ~~rir G!6lJllm .aB,p GlLDII!PGluwl'!(J4 ~i&I(J1i ~!J(JU(G

,,_ fJ"t:....&6it Gil'. JDfifT• /B" ~tb &'" IJ"IIJII.,IU ilJJD ~., 6liL-.(JI.-6il. .. Ji) f!)I ~ @j "®'J61J"&@Ji.b oMQJ&nUuJb.rBu (Ju • ., (Jp;u!i6'i)&lJ. ",,~ •• 9@ $,,6ir UlI1'IID. fJ'Al8;(!i t.E&flI~ U /p .& fJ)" 6fT .., j • .t 8i 17 Q) 111- IIJ5 (J. t.:(j),j B1J(j)551t:.... 6ir • .all I .. UlrrIII AI (JI.... ..ae'" ..,581 IT &b&'" (!Jl.(J utt Q)g, p5I /J_8IIUrr jJ If)I 6lJ p5I J lBuj(!§~ JJ6fT. .aJ IIJ JbpJtb § (yJ. 6Df/®/6!8 t& WI t&WJuqlll GUI. fiIlilJlLlelI ~u (Ju"liI nt5J(!i (Ju"uj"'(]ilJ". 1If1(Jetl• .. " UJrrmfI 85 L.C(~U. e5161ic.: ,_,,6it • .116fJ 4it lIQfJSTQJAr tS(!i G~f1av6lij)}J"'6Tf' fl(j~" ~ @ rf1 Q> (JQI.. ujG61@ ..... lfiist.. lI.J"mrilJ"6fT dtiit llfil IUITmil aJQJ?m if} ~ Y' if)/Ill UJfT {iJ~(!Jl. JD'l IUrT /lJ"iiI urrtt 4; il(!J&51(f!1Iiir. IIJ4.IBYJ6UUJfT&,j ~f1A1 "ilJe5@ 4IQlAt (j}jDJj;a G.tilj) .aJilIe5@J5 GJltfllIJ8J/6IBIii. "t:....(i).,IUB~ ... u, G ..,QJ6ft. GIlDJb p51 u!i~(!!)t61B e tIJ@Ulj,a • .,., IP J; 1i/6Ii t:..(J "'H' 561f166 @I6IB QJ &r IIJ6'iJ iI8m ill to .IP Jb p516Ii t.:(j). a tJlj•• .t. u!i ill fi)@ibPi ".;, U61J)P ILl iii t:....1JI. 'J8i QI t61i161ic.: 1-" 6ft • ""'eii> I Jb • Q/W "tiit UAJ/pUJ (J~f1IP!II. ~@QJ61J)UlLlrbgtiii)~& C!JlL9-1J6li6'iJav. d>QJtt 6'IfIf1(!Jlrb 4Q1wc!:pw .&bUJrrfiD1flw G8'tiI~GiI,,_(i) .i6l6w 48s58iU, (Ju"til6lit.:..L..fTttlllefl. 8'i1~~j) ~:!JJ;~.fjrr. fi)@mlBrr6it• .QJe' ew -IBUI" §Ji6ifJfJJ .6'iJIIJ,,_W .riiIl1Jl (Jui,GarrAill,-"tt.iiT ~

a'"

Ii!DAI.
~~ UfI)/pUJ 41fT" t61"lP*iJs;&ir ~ a5111J <fI, QJG61®tiim,,">. "6ft QI~jC!JmIilG9O".(i)! '6U'fU .r6fTUUITII-/ih ~JjIB <fI,[OI G,,,ib fU.l8~ (J8Iat. ~.~tb

u_ e6lJ'

a"

4lTt.:'_"~UJ"lBtb dJD~8I6lia'a:o. .. Jb !B • 9111-8; ~ Dill L9-C!J t61B~ • 41_" u!i 6i> !6 fTiii~ uL9.'" 1B6lJ" ,,&lrr UJ'Jil QI" fU" th JB rf1 fI)l6ft e!P lP i)u!i ®~.. • • (J IB " u"tt I .riI(J9O f6ifJ QI&rrjlil QJ&rjlil u,TtiI€i1IjD(JlB. "'16 fiLl u~". jl'J", ®O'dr(b). (!JlAt fJ) (M,s;. Jb @';&r79O ill JB®~@j(]LlI(J", ,Ii&lJ tBL-. L9-.tG8I"drL9-@t6.ii6fT• ..aib,lDiJ!IIfeO' Ul:;ft5)s;6rll6i> Q.rr(i)~fi)®t6. UL-(!j a'" • JJ(JO' "t.:I....P; 18,,6i> or:f!,L9UJ t61i1 rjt.E 18j §jI Q."AiIIL9-@I6 186fT ••• IP~1iI Ql6Tf'tttiilB U5t)4Ji)81Qr wlil u QJ6Df/';' Qurr/) liJO'mrtil8l'" I6QJlPtiilil 6Ii&trUJ"L9-Al G8'L9-9O@5tb 9O"L9-5@5tO -Mu (JurrJjlIl"fir GLlIrr';'(9&8It.::.I1I-u!i(!§j.w. IDfUrT5Q1 ArtJ)/elI "ifJO'~ G 18" I....1i19061i&bao !

t61- JDUJ (MQl6ft 6'ffIII

Ill"

ill.,

Ul....~.iifr i)Q) 8pJIIJ u"tiJ.&r 6lirf1.88;~5".~ jBju!iQ> IUfi)8: Q,AtjDw. du"ilJOW ,~'u.Jfla 9 (!J QJ iii lB. SrTjp; urr4;ili1t5J!II@J,-Qt eilfluumJb~ QJJj.rr~. G u .,,, tit .""dtt G1~".@.G8'~Q)5 ..,r.!I....,fUI .. t.:L.ilJ,1 til QJjJj"tt5"'. <'Iii> UJ"mf1 QI(!§fll (JjB1 rr tiI.at.::.,_G IBAr !!J Ul /Brrfir t6I &itt .1iI~G&". L9@t6(J~dt. 4e>'" <M~ D .Q16it Q1u6liQ;&lJ· d>Qlttmr(yJu, 4QJ6fT (lJJib."At Qlj .rrtt _"'. • iJJtt.ffr. .1II&6it G;a" ~aUJ .Q16it.ow 6lI~"I....1U ur(lJ~1!) .II"'lPj§l~G8i".(9 (Ju"til6lit.:I...."tt&G611'. !lJth" .alB (yJ4!tG,)@)®Gu"1iI1b ~!BUJtJut:L9-O'rrlB ~1-~Ul.JD/th er.p5J QlC!J~JJuull.@&G&rT.(j) (Ju,,~tt"fiiJ.

./1),..

8;Q>UJ"mf1 ®i'lTA)lDujjl2lth "1P51JSl/1l !B" iiT (J ,. tr fJ) th Q16Tf'tt ) iii 81t6J1j,,6it• ..eQ> • fl6lfl. Ul 81" "'jIB J • 81m LAll..... IiIUJtt ~'" JDj • (yJ5 tb. /lJ611'ttQl.I-W IB "'l8l.tt f6.1.... "" 51UJ Ii'" QJ Q 1U6ll 8\)/1 u, (Jg" W iii .QJ@961J)I....UJ "/p a 5 ill ell ® 6Tf' Ql)UlGal ill to ID'ill /D ffi~ u (]atr I....UU t.: I- j) if,)U(]'_' fTQ)/TIiJ 6Ii t.:..'_AI • (j}Qj 81" fJ) u/I ~ QI (!!) 1....1515 alfi1t61i (Ju" uj fifT• "" <!!) Q> Bl iiJ UJCT 0lIfi (iJu(Ju" iii '" 816Tf'ttJi §jJ 6lit:....,_"G"'.;, fJ) .. p51Q1rr "Q/@tS&b&o. G

.fII.

1i)Iiir!DI (J u""'(] 9(!§ /J tim ." &D, fit (JIB" 9® 8I(!J I- J; QI L..J't:....l-rr~ IlJrr.'i)", dJbue§}rfl&b, ILIUUUl"6fT 61 Q/ Jj JJ .. ,_'" Ii&UlJi /6 ii)&n(9 ~AI' 9@ §)J jD ill ( ..,Q1Ar nrilliJ@jlil 81lb. Q1(Je ~1Brf1lUrr4i) "fifT.i @j (yJ.d@~C!iell 6lQJ&iJ' (J.".ajlY~e 81 j ~ (J8'tTt6." iii, -Mel'" lID {! 4jI till rf1 j)}J6fi., mt (JQ)"C!J5Sw G 1Brf1 §ilfIfJ L-.,- fiI. ~ rIJ Bl fit /lJ t5J di 6it C!iL.. nil til &rr _ QJ" ., 6Ii c.: (iI u tii Qu•• G6'ff&b(Jill"@tO ..,tii~u 4i]J1U (JUJfT8iJ.fLJ~ J1jtfl~UUJ6Jb~~ er.~,-~ .. r.:..L.Lb,,1iJ "lT~G~,,'_.8iJ(S)tt.s •• .,U

188

189

IJrre'IJ /ljrt'" SiU':",_r1I (j,)uC!9g;~rrujJbfDI' .. UIT6!J ~~oRfUITfR.UJuu/),rBu (j,)U611", Qlrrrn6'fTlTQ}u 4!JiPibs GallT. L..'nll-wlt. c1JQJAt 9C!JlJrr&tr'~u U'TS;QJISIi~v6J(JI)p;~ srGilJrrllr5J a&lr ~(9~sII& A/INQJITW. ~~(j,)@(IJ IJrr&lr&@!j fl.,lJIJ!i6isr .fj/J!iJI Q}iTt't/J"/J-,, Q96'fT~il8; allTL..(jlQJrr6isr. fRfilJtf .. rum11-r1I caUJIT ~&iST caII L..s;8i GlJ'rir jD 6IJ1 If• ilou it WIT P;i)rr s; S'86!!J' UJLOrrtil .., ill l'al5 5 iIJt6 JB rn IT• fRiIJIt ,IJ fiJ IJQi cafjrr til JM "II ~ QJ&ir mITU/- ATIf•

~"u

iii ""

L..fR UUUJ.u!i1~ J)®fDlBlJjJ.

QJ, ~ L.. SlrrrTfDIB tt '".

81 QJ Q)o

rEIfJJ 6iJ

.,. 6'fI t.B!PI 6'8@f)

4
&lou LOrrllrius;m Q",DV ftJw. .!II:/J/ 9J§ i1ji)GI)(f WIT ,lJtil. .JII iiiIJ)J (!!,dI J Ii(Ts;AII1til. .-1i;D5 rr 5 U (j,) @I5JImL I- r1I S; 1iJ .. II uj Q) U U !lCTITL.. flUP;j)(!!)!btoUil· UiIJ'i' 06}8: 9'siIm1UJrrfRAlUJ~ tolflfR8>!I QI!b" 81ft IJ6ir • 81Q1 Its;em 'II Q) UJrr..mllifiiT 5Qf/J1 illW iii ii;) {frr LO jlil u(j,)UiiI! .~til fRit>rt QI f) §)(IJP;IS ff It s; 6ir ~ . ..u(J.IIT iii s;rr!ll> ca/l)!rtil • et At fJ)IfID LUj fJ(IJ U 14- u!l " Q/ /J,rB® fD. IJ'W oR UJ fR• IB ~ tp 6'fTfR Ib mII""rr 1Ia filS) IT u!i lib fIIl)QJ~1iI Gtrjurl! GlJ'tillil(j,)s;rrdilru/-(lJfD~rrrir. d)wcaurr 4i/ ~1~_(~(T~ D f1(IJj~ IB 6'iI u~lIItii)58(IJtb!6QJ&rt ijl (!!j BilQiej €iiJm6IR08L(j)8i G ,.tr 6Ir (§p) 6i1, "., ~ W. 16til:!pill I... UJ s; " UJ17 mf) u!iJ .!IIiiIlII' QJW 6iJ iIJ 10lirr W ~Qltiit I"

8lu(JUI1IJjJ Ulfl-jlJjJmjDu!iJ~ ~(IJ.,®t..&iI>&u. &!6IRIIIQ1 cJ) jDfiJS;g)" lb]fiJ&6lfI.tJ .. til @i uS! tID @i Lb I8j$l8>GJ&rr.~(lJfD.AT. fRflJ.rJ",,,08fiV .. m6IlJrrw6'lJlJ8]UJrrmlJ'lI./'j) @im/DP;fJiI~""/DP;1iI GLOIiI QJrr!l,j (JSiL':" ai1 d) I- IiJ 8;).a ~ L.. fJiI' GIJ' U/- GJ 5 rr U/-S; iT IL ii1 fff' ~ L.. lib II e 6lfIj)H r1I, IJ!Im 08 6iJ /.l) dig I- U j j /J tI(IJ <aiJ!I UJ • urr bD AI I- tb fIj 611~ U/- A1 u~s; j, ~ §)ll rl!, ~ fff' 8; IJL..UJ.~ alA)I1caUJrr1/J j §)ll til. U&$ j j) 5JlJ6fJ6rr / UWl5JlSrrLu/-5Jllrl! ~1PfiJ\1s;m calSITilJUJlUITL..'_rr Jb(Jurr6iJ (j®tbIBW • .!II'].rr ~r51(§ Q.tf18;)JDG.. 81 ~ IB ~7lFl.b/1j$lQ) GJO'lJfff'Qlrr6iJ.!IIfit Q .. rrtID~8;Gls;rr.UJ.®th~w, .~IB 61Jt:.I.q.,tbiBUUIT6il JJfllII6'it tiJl&tr u!i@til IJ'u IB til III tr ,tbp51 iu t.S IB rh iii t.BIB Ii iii QI ib.iii !

1lJ" 11)"

Qit.:;,(jl IJjrrw!'
(!P~@!j! ,.

"e!
•

~6is1Q@?§/J.il

.f/,l.Drrllll/

(j,)LO§iI.urr$~. IS"" (IJ)""ITL..fiIS)L.. ~1iJg;erti: IJ'LI...rrg§d6tl ~&trfU

.. (JIB ~/l)lJpjJ.

Q9filJ.iil

UJrrfR G til fIjI.,rr 11& cas; rr Q9.& v6J@fDlJj/ Q ill61fI (JfU QItb G11fD{fiIfRiIJ UU/-II," ~JD®$)UJ61fl-W ~ftJlJfff'11 9'" Gu. i;W1UJrrtil ILLs;rrrTi6.il(!§UUmIB" lS'*(Bmh':@j j(!§lbl!iu (Jurrs; cII~QUJ~j.rr6ir. cIIu'Juu ~ 1Il6iJ/LJITmII iiH~-QJwPi Jlj&\JQIIUJ JCu9rtj,[iJ1i pj'W.$@u doiT iI@tilt!iu urrrtJi,IJITm. oIJQljJt (!J)5 a IT(9 /l)@.a 6D !P!h m iii; ttl fl) Q:;vrr 6lfI cII ill 6Tt (yJ 5Pi j) ill u61fl i GlIJ'Ar /IN Q/fR/J/D. IBrr~,
iJllit@

6fD~

1!itii1&tr

(JilIG@(IJ/Jjlfl4J./

<lJG

• 'U'.,.I ~Af1

G Gj) II rr (!§ /J i) .!IIG"m' >lI6li7) {j) jDfD:/J/ofi t..:.. L.. rr '. .at QI ..., Pi /i(IJtilI!iQJ (TU ca6lrrQl i)iiJ &u • s;iiJ UJrr~u!lw iii f}' j)~ I-tll "

(IIj rEI fJ ITiJA) UJ,.

$I (IJ lbt3 U utr f)' rr /.l) (J6lJ IS IT rir $

r1I (5 W UJ IiDfJ uj oM' IT

*S;11J1. 08/(J1B

.-,QJltSle5@!j <JLb6l)ITII 4fDm,fJQUJrrwitt!J)J "'6I>p5)&G.IT4II@ .!II illAi a(JaL(9Ji iI@8;8;)t..:..L..t!iiit Jljrrw s;iuUJrrmf1&@!j/J IS oii1 ~ Iilf5J If i: iJ eJ fD/B IJjJ • Q III6iJ '56) UJ IJ'~ '" rr~ iii mil UJ IT fil fU (!JJ8> IIlITL..AJI-j JIj&u!i16iJ ®(_~j,~~t..:..~,jQs;nfiiftgcp (116ir m'I UJrr 8'1 liD IU QI Qf/JI til €iiJ(~ 6ft. g 6ir m1 alIT €fl ell ilI&r .f/,€I Ii' il1J ~ j iii • •ustr CT LO" r ' • 11 .,.6iI!J)l IJs;LI-rrliir. 8Jww Gl6rrw@,", 1f1lT. QUUJlt 56iJUJrrmfJ"
UjDfDlBs.

"(1

·'.!IIQI~8>8 GIJ'IT~v6J 9J§/J$I

~fttG@~.iJ~1

(,ifiiJaJ6'fT'Y

tB6L../BuU/-u!i6iJ&o.'· {ijQ)DlJfff'6lJ

LOD/J/BITm.
If

8jillW

ILUJ(fuS!6iJ&u,"

Ib /J GJ ([!J(IJ/i j) : ~ 8J Ii illLOQ) iIJ;TI.D Q) ." I

9'>...alL/lbti)f;ucaru" ~(BD GIJ'/TW@M. Q961!J1U.'~fII)lB {tJ[f)Ijfj.. G81rr.L..rrtfa.6ir.

@W>lIWlfofi6i>

ill.

~•

If)J

00 6iJ

IAJ

fff' QJ

"i1Ili'iBW ~6iJ

clltiiT p5)1161f JJI QJIt s; 6ir @mlBj,tosfJcr IJruG@'*iDJW caU(II ~J..v&t1. U5111j,jliJC!JtbIB .. ~ 6OL..U/-1>@8> s;Q)UJrraMI GJ LO 6iJ it> U caUITti.ri: lJg:itililB'T6iIt. <s~.v IJ'witt~UJrr91 LOrrPiilf}'w ~6ir pj1I7QJ G., @I) a,lU rl! et uUJ.caLDQ) IL ~ !lrr ItP;1iI Gj) $ 11'1. UJ.(IJltD rr 6isr • t6"' QJJ ! /161fQlA)CT .. GiJAlrr!!J fj)@~:/J/ofiL'_@U t9 6ir rn"" (Js;rrif1iJ!1,j~m G IJ'6ir 0619 L.. L..IT 6!1 •

9(!Jl6rrm G.,drfillll#1GillIT_flIU

I.bIT&u. fl!pjjlAJIJ'u!iJiI> 1rA11im11 p; fj (T w /D. IJ' U(Tut.!i&Q81IT.GI...~P;/D(Juu fiji" 5aJUJIT..mI .,.6ir

I!i W AT rT s; Q UJ rrfllllfl IJ'riT m1 /U ITi Qj) tuPi IB If) 8'1 ,j • JJ"f1fca/Brr lDItil ftJ@wrrm. dlruiil ~fifSTr5JSl~5~ flm/B (lJ)1Bi61UJO)JJ) RJDU utq./JliJj s;rr'*t.!i8;@WrJUIT4i/ .Ql6fI 9?§ ~~u!iiV rDoiTD caIlL(jl& G!JrrmrUJ.@uurr.u. arrlD!d1i> 8' jt51urr~ t66Dr QO}uriJ gj GJ'" iV iii) tt I.b (iJlU/- fD~ t!J oir • dl il1J 6lfI,_ r.b l.bt6 r5J &rr uU/J ~ u IJ u fR & a

..6i1

140

141

G)6irr"~(§uurr"'; .!IJlOlJfiir rII:llJ.tDAljDGUJ~Q)rrdJ di61f'liIil8i G)6it1'. ~@45 tbrrL...Lrr4t: cau9@l1Lb .JllAlIbi) ..Jrru!i@ih8 (]6iL.@ "'81§j .oj. G utr (!J&tr .a 6IT i&J i)& G6ifr 6ft61f' (!JJ III '" C!!JffiI • .. 6lJdI ~Lb (] QI/iil 6i&rCD)IIJ6tfiOrrLb u5)5iUu~(JJ1Jrr@ G8'tUliflJ[b.rrm. iTU (J u rr iii ill (J~rr.a_u G)U@&~fU{!jItb GJ, til (pQlIh,." '" • GW~~QJ8UJrr8i~ G).tiJ6lJ~ ~@uumf1

"JrDaJrril J)}Jft
61f'.

G8irr~6W

~~"Ji;B
UJW

Ii

iT'65u;w11 j}. L

6
U dI IIrr 6UW (y)~ il '" JD 8' III UJ t.D• t.f] 6i & @iII!"tblJ fl8fR~~8J".~@[b1J~ . .f£qj@llLb ,-u!iA)L-(JUJ 8'!Q) wrr&v .6J8 Q) (j)Dit u wrr OM' fil61f' IJW JDj)}J W G WQ) GilfiOAI' 68l11w.

m~

oo ..

6irr JJ!lJI (JlBrrt5J iT niJ(J.rr

~ emlD QI@t.b.
(J.,(J I1J

G)IDrr &.J08 661(!J[b 8 !lirr lfj6WiIJ {1j,~w jJiIfIllJ crrr ~t.D IDfU!p~ ~ uL..@&6irrcrri' fjt5JlS6Tr UL@&&tr IB Ii} u!i ,MuC:urr.jlii) 9L iB t.:....@ • !Pl @ U q U (J u rr L.. rr w Q) 8J oiiIr 6'm I!J IT tr tit t.B §iI

er foil iOrr ) JJm.a> ILJ t.b JJ riJ cS fQ p') Ji; @u B 8i'-filj61f'rr5 Lb~~(JIJ6i1, Gl6rr~(J~., .. ~~" iTAl W16i761f'LA &BIfIQJmL~.IiJ. 9@!lirrm {.i) rr fiIJ ntIJCJ.rr 9® ",niJsrIT61J6U 8/QJrT, nril fUfiOliI .. &mUJJj ~6'iI W}'-lil m5i1lJ11 Jb uJ)JD18;Q 5irrriisr~ fIT oir w®il6'6QJJ! ~ iTAt All Lill • rr • 8\) calwrr/p&m (JU<f;6lJlD"lS& .... filj5i.(JLAr. d/u(JurrfV ., - A (?§

.!116'1I. 6J(J/IJ" ~rtUJftmtiJ Gil.tlrra'itLQlfoft(Jurr6lJ 8i",.ulJt.:....'-rrfh. ilp5J/lI 16L..~j, ~~Wl1'pjJ& Gl6irr'*'(j) G8'I1'6iT~6ft. iT6'ila:. .. j,lJrrdiL_Lrr4> ~rr. CD)8'I1'Q:fiOJj.rrw (JQI,*,cptb~ cfI.~foil .!II.~ !lil1ii1 QQliII!UUA'lL-

GI1ITfoililCJ.a>Ar "

Q8'rr6lJ a, At nAt 1/1 Gl8'I161it~""

dI 8'fT Ji; e IU.L...

tC~D."".

tbif1~f}
UJ QI

IP

JJtiJ5«r

UJrr8i'

G8' tt oV fit) (!:pUJ-1U 8. rr t..1t18i6Yt. f!jrr6lr 9@QJA){T~

,,~Q).

«r ..,

.rrmJJ
Jj~

UrrL.@556i'r IIJrrQ)t.D.

UIT~5M.IT""~

(JulTrurrrt5ifiit!

@1i1D'1A1

.all!

,{iL.LIiI. "~fiOliI

Sw..G)cr0M'5 6i6lJUJITmlfA)1U !D'1rrJit UITIf~6i(yl~ vrrlil fJurrtiJ 8'!611 !Ii"L...6i61f'rrlIi cfl.IJ!!JI& gJITQJ ~ 8' m~llJrr~u!iLUJIT6'1I~ (J&IT&B~&5rriIJliI 6'1I~QlmlfJ .81 QI '" J§1[J)1j,Ii}08':_Lrr6fl.

t!iw iT'"

6fT /6'-m IJGil /TJW f!)I !D 7 W JJ5l JIllW • ..~." 9C!J!D WIT &1J Lil@ru(!Jtb &TAT Uf4.u!i6b rum~ 8'mj!j, .... tt. g JIJ) If!Jfi5fJJb/TJU~(J11J • ,'l'UJrrmfl (J5ir.:.L...rr6ir•• , 1iTi1i1&!rj 6U~c.:(Jjl cfI."'fJ)/uddttcS"',,?·

7'' '

"iii iR p') IiJw 6!iUJuurr" ~ aIDrr iJ /D&Ba &1. i:J6iJ6'1I",&B6lJ 15 Al'6lJ Ibm /D §ildi L... L ~ • Ib Jl)I fJrr6ir .., IU_U {!Jrroir 8idlll L aurr iii ..,Qltt iT'A15@ (JQJ!!JiD m IlJrr 6$ j, (J16fTJ/J p5J~rt. .AT fJIlffu Si_L.. QDQI iT.it &Dr JJ rtJ.11' iii u Jb pjlG5iIT.LQf1 • JIj';:" j, IDrrffu ..,6iJ oS L-w&B L.@ &8 5Ulii) 9I.Ju(Jurr(JiISI W , ..a'Li@llt.D 6i Al'iB foi> •• '- 4RD., iT''" &mr Q1L. L...5fiO Gt96b3ill. Lil.~;b mrr. iT'm- Ib - iii .fi08;5iWmLJ!mlil· "Qf1~!j ijiiJil/6lJ5iLb (!:P(!I6lJIi(JW Lil®L.l-rr8i~ a~rr.Q)ilJD8·"

f·,,'fI1'W. .'_"8tf!JU L...lJrr?" .!IJ.,6ft ~@~lDrr6tr.

".

"Qr~';:

umfl
Qlrrlil

G)8'tiJ;vj~!b

~fU/JrrL_cS"'rr5i~ 5rrmrdi6t&t,? ..... &8' 8'067u(JuJDuL...@.:8t.:....

~ (Q)W61f''Ylbrr. rD. /IJG)IJrr.* 1L6ft61f'~i)

@fiilQlrr JDl lID p') • Ql6iI IDwit 6itilll "" feU I; §iI.L ~ 1iI~ G)8i"Dft~ '.l (Jurr iii, tutr i) u ~;'6i6lJ 067fii1.B II t 16• QJ6lJ.jSirr at uSJ. d/(!I/;/D IlJrr" UlW p5J1. GI !lirrmIlJH!Jtb .rreir • .. 1U6ft 8i>.Jf) (Y)~~.IiIW ..,QlW, "11 8iA1i1lfoi> 5_'- UJiIfIl6_ UJ tr It 6lJ" IJ)I A /D(J8IiIiIII (ilt.b .. .,681 C!!J. • clN .lJW 4RD8i8J u 8: a"rt ~ & ~u a!i~j,§iI~QlS.'T.(JL...., '·~IT. Gl8'l1'ffulOlJlBJJe cyI~UJrrwiSQJ~

..,#" m rD

.uar

fT"

iiliD~&&B6lJ8sl;.

8lI(J .a>Ar "

n6il (fjm •

.1

"{.i)foil&1J .at ilIW

vB~IDIT~.(JOlI.~QIb"

JJ

G)8'rrl).6) .iJ/Drrrs>&aOlJ.cpw

•• ,

$?l 6ft '"

.ff,{illJrril jC!Jwu.,w G)g:rr.~w. f'L~ SD/D G IIJ 6\J fiOrrb 961ft uur UJ6i> iT. 011 I- ill CD) ITfoil' , t 8' .foilUJITIiIIIIB (!:p1Jl~AI.j !i)C'!Jut!J.jQ.rrl'ilt@ ""mni@)Q).lJrr. GID".@ cal8' iii QI ... 1LA1 WATW uSl8i&

4RD8JililItJU

t3.8'/b lIIG1srr_(JI-.

.)' !SIT.

(Q)8'rr"

urr08,

'"mIT'''
{i!lJlj;~08':_

9@

• • cf£IlJITU"
j

iT W 8i DS1 ~ iu
illIT!lJI

(J. i19tr p5J1lJ Jtt D

JJ t5US '"

/lifT""

al-o' •~.iT. C!!J'" ; ".6t 1U1T~.

iT'65T&@~

~fiiI
@lJ)wl!iu(JulTu!i@5iljD '" (!I

6n.fDl oIJ L..~ iTAt uUf. t.B §iI .0 Ii> Ii;jl &Bw LOQJ t1J uS}
.,.QJQt 9~Qlrr !lJI •• AilGe/DfiIJ GlUJijlrurrSi';: GI""rir~"',
*.qfIUJIT~. "
OIl

Gl.IJQr/D
••

s" 6'iI •

Gil/TJtfllLJll'!" fj(!JJi;§JflulT

l!irir 6DT If &i) oil' .uJ iT(J

Gu /J D
•• ~'1W

fiT

"'4> 1LL..8irrttj~Q5irr~@

@A)/D.t (JSiL..L..4j/ll! ""&Jilt G m ~ tP Ii S~"ilt.:LfT •• (J8'&u,j ~&uuLlrrfoil (!:p1IJj,"1J ~UI-, "t6~UJrri)u!i" .rrfit)~
Q1UJL& 'i'8wuSJ "~/Drrfli1.

Ii <'I6'ililfllUrril

C!I Ji; @fiiI

6lJfiOl~fID~~

g)lJDJi;~Q1L...L...

II J) " IT.

iJfiiI@J,Q) {ToRt.:... 8: ~

iT'6&1&ru urrcrrrp;(!J~ Gil"" till ilcg .OJ wjr • Lil All

"

143

IT.-!ar

8j ~ UJ" R"S1I u5I~,~ I6rr J) ih 18 ~&L.~f.ll" IT~ JI)J uSQl6IR" GlU!!N~ArJ/DAr" 1T6'ilrf!)J .,!PJQ/Ar qjDuu';;' ,-"Ar. aa'UJrrmfJ 9.!!Nth (JlJlI'rr~ 416lJ8m 6lJ6W®i)"'; ilrriV.&r~ e;*mIlGiliVrr Jbp51~r;,.rr~L..rr6h.. 136SP .!llsu6is1 ,,6lJ.aL..~m. iliw. (jjtP (iNIF6il1D IJj '" /D tb /jrr Ar •

QJl~

QJ

rr $ W /D j

1)/6fi ,-(J ill dill (&tw' •

@io6l57® (J8I~~ILI'-Ar /jrrflt. °lDrrfiiJr lififIDL..

""'LJU~(JUJ

IFih $IuOr W '" /D j ~ • §JJ U6lJ u5I 8j 6lJ tb !j)(!§ L. '-rr ~ ILlIi • .,ffJ,/J!J)J (iNQJ6fJ6fT~Siu, v::J/jrr ':D)~rru'GilLJf5t fIJI va(!jtbIlIFU~/JfilD#J"'; (Jat.:. (J '- 6'i1 J QJrr6lS1 G QI6IRd j))J 6ft 6fT

!iJ

Ii QJ8' j 18 5 tr 6lJW 8I(!§ (J QI Ar ' • IT Ar f!)I $1j ~

6lJ

Ii~.,L.. &iT

flIT 6isr Lll!JI U~ ILItb

!D rJJ !!jtur €iJ IlJ .!II fI.!J 9; ~.;:

G,

i)(!§ rJJ t!l rr '" 661 io

rDL~IF/J $(1 WolRr

L..(il)IIiJ.&77 G UJQ' 6V rrw

IIrr jJ!)I~

Q&lTdr',-,.

8/!JJ'ii6TW,

i!i(1UJrr~~{JjI'~

(Jou.~1lJ

.,ffJ,lLJjPitiJ ••

Gurr~u
G.rr_(jj

GurrLlJ-UJrrl&1I GIFArjDt!iJ.

ITfiiflmrffiJ

GlIlrrfiiiiJTL..~(Jurr.v

€I p51s

(;),,u.§l~&rr6lilJr11J..®iD~rrAr.
U6IJ .!$Tj)::!!loStJT(jj~~j~ QJlAr ?1lUUT6lIFI~ fiLii. II'tlJu' @8. @*!]LDIT 8'W6TuJhfT6M',j€ijlJ6lJ i!i!D~8 61J61flfmffi "'5~1. ITArlJoum-,. @tb{8fTr.:I1J..4>@ 1IlJ!b!il jJurr~6lJg;~j) lJ8'rtiDliI '-IT d:J~# ~JDJi;~ (JIJ'TlToRcrotl lToirt!J) lJu (!§ til Guj)!J)JofiL_'-r:rriT. i)1iJ(J,s @~m~ ?jilT fjJ'G'fI[puQlJIJUJ?arffi .6IS15@Jj !Dw!.9UJIT8j6lJt1J, 8/UilturuiGf)w ~rrmUJPi .m.4@B; JhITUJITlJ.Q/,l Bi~.rrcrw Gil 6 til !JjI'4i)9Irr_'P GI ..II~4iIT6lJJl ~®(Jg,(J1U ~r6J$)oII"':'L..IT.ir. ® U (J u tr §jJ 6wrr .rrm e.rrill!lJITAl5UJlTffv .., .. WI.j~ (BQJ&! .., j)5tf}Jii, a". ~ '"

Qltb

Gil."•.

UJrrJ)uurrflllllb. udtrl1J..l6j /jLB!)LE '- FF~ LlJ. jJ ~ U (JurH]urr6lS1 GM5rrt.q..j ilrr6lJjjl6l5J@ih(J ~ UJrr~uurrGlf1/J6ju wllJ WQ)" 8:~ liJiV9; ~ UJ jl oil (J J tr ~ ILl .IIi 6rr 6lJ

LEiii t1J Gil"rr*

um: .m

~tb

.§I.

fID IF QJ /J fj) Ar ITAfl §J» t1J W ~l& udillt.q."ttSl6'it €i)6lJrt, .", gj GIljD ~"L I1J.. 6lJ tB ailiQJ1l6. IiI1LlJtt
i)J

/lJrrtil [6iL.m'-U Qj,-(JQJI ~uJUfTliI

urrlT,jli/6lJu(JQJmr@GilwftI/D

46lJ8l

WI

e J6

#iI

4/Duu@~@fiiJr.

JBrrtf5"'.

GlurrlillilJrr<lu

IF ioIII'j gll':"(&t a[1

U.t.q..fjIf.6'it~5QJ1JB' (yl m ;f1 UJ L!UI Sl/ .iIR JJ Pi t1J

IJ

ttm

teUJtP G8' §J1J j Ii

u.11J.. (Jfj"!b.fB cfl,fiI(JUJ'irT

6lJijI (§A>JD6lJ. iT6IS1(Jil/ ~rt&';" ITW flD6lJ~!IlU uS8'rrL.8'U8'rtwrr,

IJj!J)lLDQ)f~~u.i

~ .,ffJ,"our&Jg'IT'::~b uii31I1J..IJ"Simrr6lJtf. u6i8Tt.q.t5 L6V (i)® Ii; gil G,. rr. (&t 1J!p m LlJ QIJ UJILl tb LUil ")Ill,.UJILl t1J .IJ p51 fiji iD IiI1tJ1trlUrr(jjuillrl' u.!1J-~tlImf) il. SI'f'u$Jut.!l.rr&TrIlJQJtte;6ft.

._@.
illib

riJUiJ.t.q.~tf5m
u6iltl1J..~rt!Jl6rr1T® jla.jfT8jurr8'rr

'(!:pJiJ(Jurr'r§u
5@.UUL..6lJ1.b

• .., GiP ~, 11.til,,~",,_ UJ (iJ Bi (Jill rr 6 Ul6W 16'" 6IS1 tb G(1t1U:U pi7~~ffv @®.ji)jD(JfJj. "'~~(}Q) ~Ar6lS1 [6rr~ 4; @Jj II, rr riT eJ CT (!Jl~ 111,1J ., .ir JJ 9 ''J 0 T &r /J fZ t wrrfill Is. ITiii';: lLJi1I G8'1T ffv§J1JOlI §II LtiJ g;eli ! w6l5J ~ $iJ6IJTW. ""~'" S6U 6lJ(!!jw [61'&rrJj Gi6I#1$~ mill,' j)~UU;!il iTriJ~@!Jg@'j wr6lJO)J6fTClQl" fj6lJQj£,l. fiJGm6il@6V Llllu&r 6lJl(JQJJDu;tJ/J@ ~UJffi.tb Q8',u§il i)1iJ(J fuj(!§t5~

.aJ1!1U1:

(§i

"J5J

fiiJr.:@

6lJ

rr IF 6l5J" '

arT /J

~.iGl II tt ~ UJ- ® 9; II iUrr W .6iJ 6IJ8m? • •

8'(16lJ"'(}:Jlj~

~!liRui" jr.:,-Ib"a 9® /i,,&r# ~IFrr6ilQJ~'" mw'@ a~'-(!Jltb !j)&lJ&v. (IJl/6~II./J> (j)CTdiJI(hl r!:fJm D eyJifD /D 8115lJ. (Jurrtilw/6iJ(!§l.fil(B/D.. {j~GIJ1riJL..j~j@u (Jurril ~ j Pi {B rr6ft .,ffJ,@it..b IT W IJ)J iT AT.j~ J; ~ Pi IflILJ tb : .IB" m1 til@i Q/ iD ~ (J 8' (!§ tb fDlT&r r§I~8'UJuu@liS~ GIFrrr.il6VQJll1J..lLJw-GIFITQ' §J1J8;)CZjD6iI. ell ~rr
9(!§
QJ

a.

a;S\lIf!fi'~

!Ii.

ffiliS\lIf!JUS\

•• uul'rilim

~t611J ucrCT@/Brrl6rm11i&T

, FF!P/J.sPi

{Jj rJj)!piU5,filUJ~'

' 8'rT ~iJ' ( 1955) c:f!,m7@w5Iltfllill 6T(!j$ru iTArW/tb ilL.@filDCTt&fil>.

(J6ilw.
Jlrrw

t!iJ .. • QJ® €il jD '() 8' rr (JUJn 'Pi (Jurr ~WIT?" "IJ8'rr(JfUrrQlliiJrr? !6rrfir I~! 8JuJurr~

J6 (!§IiIT'"

fiir!J)J IiQ @11J'"

QJ

t!~ 6fi (9

""~ .\"9Arut5rrt1J WIT I6j~&iT 9WU iTlIiJ(). urrtt jPJrr JJNtb Glurr jJ@l1lfIDf!

144

10

145

QI/h~.,L. • ..,/J~5 _trL.S:lmlLl.i 5n'_u~j)~ ~rrtb @(J.@(]u~tD dn.tq.&Gi1"tr*@ (Jurr.ilJrnb ~ ,,5n I mi/Ql"'il/ .tJ/p5rra!l@1 @jW .II/h.~ lbiUff ti5rrL..€M .IIu(Jurr ... 9.u~rrtb wrr.jilfv 9 ~ u ~ rr tb {SITifI OOI5lCJ. QlJb§jl lfiQj1I11J.l!Jtr5QjrrQJITi.&6If1tiil;:D!T5Q1 t"
LbQ)lfaa",

1.JJ"'''J)1i tDfiI1I/D/h~C!!J'@tli.

JltiJ&fiir

JljW Gilg:iJut QlJrr'-IiI~~;l), ,!511t!jB;GlDs;ui.UIIt fTQg JDQlQJ "'fT

@8;@(Yl6i1(}W

"'-e.

~fIJ)'_UJ G",rr6iJ68.t> {.6 w .5 rC&a7iHij~(9il1ITrtl ..-u4JDt1J oil., {Srrlll- fD&O~W1j3ll~Jb~ C:{.6tfl~t1/"

••

~AtuJlirru 1ll."I8/J~riI 9011UJ;ITU: ID'T6fJI'· ~At!f). QJrr"/J.~5"'ITfilJ qriT ~.'Rut.l,-(JfirI' uJj6iJ G5rr@~~ .aL..~ cBfiIJ),-Gu~ flIiI G .IT61iIIt,-rrdJ "'I ~fiI1ii1. t!iiiT 4, Gfi1!dJClw QJ/ilil i8. (Jru5tbtr" .t5'-&lIiUT~6IIr. <M €1 i!j UJ III "'QJ~.'-w JirrUJtb JltttJl""'Ii~ ,sdftq,6Yrrr,lt QJrriFoS.t Gl{.6~(Ja;!11ll uIT"/Jgj/li Gil.IT_(JL.. tDw (f!J"."'. ..,~J~llllTfirI'

"4r.b

i~tf!ILl~ti~t.b ",/h@crWi@§1b .,JJQJ!T5~fiI)L.1Ll UJITj~.D a!liil .!11m» fDmL.UJ b a.AIIr'-ITQJ@6i;&,' .-rwO OJuurrfitlflir. fI:!!J ulP~IDrr~UJ.~. /6'1'L. 56i1 GJrrcrtiJ56ir Illrr I8f6UJ6i1 .,Q)Q)rrtb dtl. (JAl5IDrrs;a. QS'rill!Jl;t,srr""tq.C!!J/h/flfirl'. Qurr ~(f!Jl.DfiIJ)l1 W4ill1f' lll",lfSlA7JD QJiFtb.~ !£l1i1J,:!pUl QlJ6~jCJiFtfJb~~.

aI"'.,

"'.III ,slTiU;D~ t1iI& .IIal.ll$r(lJrr,os @@ffi ~S. aJrr611 ~fi)Q) ~(!§IiI.~ (JW5W8n.L@6u&1l. g:rr I5rrcrmr !6rrL..lJI&roBL""Gil' -.D5-aj a.6U9j}) uiu .. 'llbt1J !!j'''IP1'''' §f'1W 6l9,t16lJfiIJ),-tbii':!JjillD (jjJ g,fiI III (J JB tr Jb JD~ !Jj 5,s J;rr iJ QJrr U/ L iU .g, 6YrtJs; Ib rb;J5 ®ii J; iii • G!JjAl /Dit> Q/grlj) "'I/h§;8; 81rr&1l (JiilJ&ruJl1", fJ61JOlJ,;1f!8iUJIT611 t!iU 8.J1TA'!lhm .-.ti; G§;(I§Ol,!p'lJrrs;!l; ill7rrl.JJ~"'JB8; e;,_ti;s Gg:iiTC!J'" iJ6'II. ,#I6lJ!Turf/e\Jj)'7ITWI CJ ¥rfJi; 1JilJ';$@_9,b ""iIJ-t OO~/i Pin tfiJlifr. <MGI!f8i61f1';)i\l, ~QlW §fJ j;§)iu QltJ jI ;)lJIrr.fI-@Uurrfli1. "'IQI&!srj8ldl6L..§jW ...... l8rriiisl ilI~il(!!J ~~iiT JD .-r.mr~lDrr" "'I €11.3 u!J iii a. '" 6Yr l 8i 6YIl<i1,srr &il ~ w. t!i. LI ilL.,_ ., Jb ~ g}I ill u rr" JJ U ~trQJ ,#I.1JW UJrrCJurr 9® t!i{1tLJIT6'5III1/U1TId~uurrw I OOuutq.UJrr8f Pi! ':!j !j) GID ®(I§ :!p OlD ILl oil 6ll. U iU (Yl" JDIlJ t1J .., 9 t.!j fiT III ITJb/D Ib .., '- Jb /D ,a> .rrw. .fI.u5l~.b ",Ol5IuuilJ)L-(lJofi.tlliw &IT~IiI8;Gg;rr.(JL(j)C!!JJb~fT" •

'1;.

'lJ. i.

aI.,,~8:

~QI""

9.u~rrdllllrr

m~jjAl

ILl tlJI i.G ~.III 8C!!J IIIfilii .!llfID/D.8.J 9(!Jr&I~u@~jl~w. fR.t96i1 W{jlU'TfirI'W Qlrrtiliil _QJ~ /Drrfft. 6liC!!J/UJQlltf I.JJmr,-u~.JIj 68,IJtl&1Jl6lbrriJ "'Q)~5tf1~.rriSl. CJI.ll_iF8iilflJ)H6i!'" "~IJr.:~B;561f1GQ}ir.''''lTtb JBlGIDJDUJ tD .. /D 8.J U Qurr Jfj(!!Jtbfltf1u "8;a&1r .. @.iiljG,sIT_ tq.®J6 ~rrQrr •
•
~fiI)l.D

"iii".

",g J!i. ••

i1fGfJ.errt' j; 1661)wUJ?Jar Q" iJrI.J ~ (il.lirr L-alI"@.

94iTu/Drru {.6ITfiif ..,j.err&vu5J(J",(JILl QJ{1(J &1J p;u Jli .rb ~ (JQI,*nq.IJ",1lJ j)

QU"(~!liI ",,,Arfit

tmllf !6@oB~fiif'" .!IIuu61)'/'fii6iJ ""lSI-ii!B /66'iiru,s6u ~$l.aL.'_g.~ GlDrfJsfi~.IiI' QI(T.tl filJ &1.

UlfilllliJrJILlITIfI)"" ~u(JUfT~1ll

UlIT&\J(JQI&rT .au5l JI> IDI. .Ji€1.j 6IJ e> • .i .rr.& gj/ & Gls; rr_ (J'@:!!J/h16rrW. @;tf1fI.JAI 1.JJ"'/D~~oBt:..'-rr •• "'" uJJ W III •• Ar?$6ru Uj)p5! tLJrr~~T® G*iJ®IlJJj 8ililJ),-8;~.ait>&u. ~~Ql 41J!1I (Jp;tf!1J Gl{.6:9~~i6':!j.iIJ ILJJ!J) G~'T.51<LJiIlrr(]jD (jjJAJ6If1i1JrrIdJb u'-9- uj 6\) (ililleG!1icrtb .. rr~j®tJ~IT07 dI€1t3. dJi1J~OID'-aJ ~lTiJ <M til @J 1UJ6,IJrrfir. dJlIIJiV ttJ&u68lLli,s ,W1~ cIJiilJfir ... firq;nW L"i)U,jl.,

• "'.;, Gl.w.,,,,

(j)~" ~;;~" .. &.a"o) u~~ "",.AGl••

"'"

1.9-C!!JJ6J6 ID"uiw IbAltiJ 5R11il/ ,I)JD~:~.jSll'" Gq:rrfi6T~6'i1. • @lPjIDrriJ. i)fiIJ)JljtglUJir.''''lTtb a.6iI' .., ~ 6W e @e "'.mota" QlJ61i1 UIT"~JljIT"'Q;iIJ(JalJrr !61:61Jl)P "~Q'J6m OOsr(]UlIT iFLDiii> mrr fi6TIII @tiJ(b.u.JIC!!JJ6 !J)fT [f)J ';fJ' §f 11 tb @C!!J ;~ IIIrr(J U! 1 fT~ iii 8 .. '6rs1(JLl tr Lb8ib s; &!r 8; II'- j fgJ QJ (T(] Qlm tq.1Ll t!j 1 ILlITQJ/SI tb '; Gil tP u.JI fv I "Al~firI'wm JB'_IiJ!J6u~J6YrfT? ~mlJl!J.(lJITfilJ ®6Urm,/D~C:" QJ J6 iii lfill91rrl&r .-rwuJ6Jb@ iiTiiTm ~eq:ILlI1'"
.at§!.J: • 'cMUUIJI-ILlQ)61J, ..,rll.DfT. i)"wfilJ)JD&(J,s Ii 11 tiM ",4i1W fIlIrr.i561f1~@(I§$~(!!J". 9?!>f8WT iii tb JB fill ,/Da QJ 11111 rr If. cMQJ If' QJ Ii I!IJD '!§ {.6'"t1J "'" (lJJ; L..L.. to

ij~€14. fiTW @UUIJI. GfJCJum s;rr~SC!!J5i'(!!IiJ? 'waif. QJq:Ji;i6s;rriU~ til QJrr6ll1w(JUfT6llB; &6mJTuGilurr~jlQl tJl&tJwrr p5I oB@t1J.' .-r~ [J) u/p';)!Jjrr!,8 L6lTJJ~. QJjtfllLlrr!BIT? 4eiu, OOJi;.u QUIT /J(!!JLDtml1U IsJ, UJrr~jlf11ll ..,Uu~ 8.JQ;iU. ® wiT '" JD .$ ~ U C:UfT6ll(]i1J {.6rr&Yrli@5tb LJ~JBrrllJJ@!l;@§tb. tI i'JuC:urrlil fWJ&1iI ,tru t!i~~.aL..(Ju u~4iBiGil8jrr6ir. (}QJ~i.J)rr~41 !6IT&r (Yl(!RJlr) Sirr J; iJ(I§tJB urr(J7wiT"
IlltO'lCrw

8J~~Qi(9QJJ6IT& Gil :rr '" AT'd iFrr" q

.JI~"

• ',#IUIllIT iiTiiT W @1iI? .,07 QJ/SI Ar 8; ~ !B e (!!J tJJj QIJtf!UJIll. @u (J u rr §jJ 8n.L- ,#111)" QJJi~oE1~flJrrGl1Qrr 1IN,~rr{.6rr61ll !BtbLJ.LiC!!J.;i9i)(J/DW!. tB C:urriJi iFITU;!jL..@.tJL..@U U~~ti1~
fljITr&J@.' •

81-

a. .,

146

147

1J"t1J ~fiit QQ/6JfI elrr,QiI(J",.rrliilt

§I)JAU ....UJ .Il mID

Ii~u rJ U(T t1J .R t.:.L-rr vir •

.JI €I

eI,purrtf

j.c6IIiG.rr.UJ-@~lirr65r.

U5fiE1Q) (i}!jJhliAjl (Jurr6UC8Q1 .. siT I!J (i}t'6lJW fbllq w~ JBrrut.9fiir)151. G zfiff![h§l@[h.6' I.6,_&J;}lIJr5I@tb GU(T PX!!lw_" IJ,/J .(JJ'JB~C8urr6l) Q/rriISTGlllltfJ(§W ~~g:jg;,l7u IJ,Iis;flfT /D-jDJhS®tb IJjQT. 8/ i¥J W §l tC _jD ~ JB .81 oill QJ&rru51 oil 51,1rr W tb (!jJ~ iU ~11l t5l _j jl .. iT td oil .tel.1P Jb ® 'J§ tiJ g;AjI • ~ !§ ~ )1511LJ 81 :§;lUi.. Gill6\) ~ 01).1'm IF

jDQJ p5l QJ JA 1Il.fJ 4>e Ii • rr IT Qf/S1 W Gg,rRU/UJrr? ~&(JLDrr6'fJ j)@u (JurrorQj'-. "" j ~UJ-ii't .., 11~ UJfi) JfjllWfllSW .!II JD1Jhg,e: urr {§I n AI' .. S GU(!§tB JjiID.uurr8J OO(!§J6$!D/ .."flC8s; a..6i16J1illtT,sfiir JlItb Gs:rrJhIl _s:d I:P tB iii. liT' "'''' QJfiID .. UJrrIrI1T IIl.tI1 OIDUJlI&1Ll 1 u.nJl G lIrr ~ Pi fiji &Ii t.:.~ QJ I .!NJlIj)lSfTS;6 fRp51~w &6l.J&vuUL.~rrLD". IiTQI(J~ 9(!) .!I//iJJfjlUJ ..,~ lIS IT tfI ujril gJj) 8J UJ-fI) Iil g; '" (J u.71iil .., c: tiJ 8fJ 9@til811 .II QIlLD~ UJIT..
@•

!6"iir fiJu IJ UJ- (J!D v Ji;

liT'iirorGlru6V!D

m"

"U

i)tiJ~ Glilw6JI pj"L-"'/J§lJb~u t.!l. 6JI"'~ 8' riJ g • W flJ(T~UU~ eJ ••I(Tofi(!§tiJfJJ2jJ. 6TuJurr.rrQ/~ 9® ~(]'t.b (JgilfuLJJD.@i61(!§Jh§JI i)"oiiIrQL-fTJ§ IB"IiJS., ",~uLJ€iil6S7!D tilI&Uj~C1 • ..,tb~u (JUITfiII UJ f5! .. UJ pj '" (!!is; 61~ j iii Iis;rr t.:. UJ- AI iii.
eIIu(Jurr4i/w ~~t3 .8I.~&v fiT@lfuTttj!p8iG!s;,.,m~ .fT~@tiJ/6rrw. (JUJ6lJaJrr6M'j~u 1!j000jD~8'm@0'6V uj$j@6S@~,f!j @jw!DIg;fiff!iiI t3.C:w LDi5l/DfhlilJ;}8Jrr.UJ-®uuAJP; .., QI W ,g;;:iiIr L-(Tw. fj1(J~rr 93 UJ(Tfj),fIUJrr6M' gfi;'l •• (!jJtb uUJ(!jJtb ",QlM liliilf1 ~Gu f1~tiJs OOmlP 'tPliGl!JrriillUJ-@Jh fiaT. 6i1L.'-'I ~mC86J1 (JUlU! tC&Mj,ijI ""illiir .,.~tiJfJa:.Jrr~. ~;B~ !$Ti7jj6'61(!§JhB Q~Ul-1U wmJ/liW 9'J§0lJ65r p;6ir1'JiBr (J/BfTli8a ilI(!j'llmjJ" ._L-",er. ~iWu 45 8J:4iIlLJt36ir;B tlil$ (JQlsUJ". dJ~P; LDaIl~6ir Qlfi;fgIJ;}$rrmrUJ-(!§m IIfT{it • 81@j. t.&6lJI J6I)CJu dJ ",At oM IIiII1 Qsr jDrrw 61 W D

filJrrJj)mli/J;}8;fT_UJ-(/1J!hg,rrlfs;m. tMml!J "'~!JSrTrR .. 1fJ(3s;ILI6Trfm w&b (]urrrilJD Gu(!§dD L. mlU j I!JQgQJgLJu(bl~iftuj(f!Jm~rrQr. j}6V Jb~ JD-;J UJ·R/frorrw s;. L-(Jurr IJI 1iT~ a..Iii7IiYTUl (!jJp51UJ§iI@

as"

.1m

trr

Qr

Glu.iJ
UIIJ.iJ~

J)l5

(Ja; rr ~ fiID L-Ii @Ii 6iJ

_Iil j {§16M'(d@'!JQJ6i'T .JItiJ(J a fJ (J~ fT a..~ §]I C8lUfTottb (J UJ "r5J ~ u] (!j ~rr iir • .., 6l.J &1rr .. 8Jrr_

am

Jjrr6isr 81,iJ(Js; (JurrAl(Jurr4i/ .JIIQJW $!aTliJ ",,~.rrtIJQI)UJ flU iii u rrlf I.@ UJrr!!JI et riI ?Iii6r i6IT mr UJ-8.G.fT em (J I- rti@J6.;$(T .. I (!jJ18 i61" /Brr Of <IF J1J LDjl';;.r&li Q) ,. • I!jQsr 4 (,.!II QJ iii er LJUI.q. Ii IIrr all(f!JIi

fi) (!!i W

61W !!)I

a..L-At ut.:.(J

1-".
~

J§ fJ uw

urr rt j

1iI.a sc &lIrr(J Iil' •

liT

a1sr G ID •

6T15fI

Ji1

*'.il

.*(blGsrrdr,.. ~

rrfill

.,IJl1t3. ..,dlD 1/io.;{l';;!;I$rr,*CJL..,

oIJ/drsle/"

'*

6mST

,",~j/

_Iilj ~QTdI IiTftiI ~ .8IA)tpjjjl# Qs:6isr IDJ ..,~g;IJ d1,;;@ .JI )151(!jJ8jUueB ~ ~ @ ~. .at if) g; tr d1 tlil!J ~ jJ JD iIJ) Iil QJ rr til JiJ. (Ju rr ri q;{J U'" iTW J!)J urrtT jt66lJI-(Jar(JUJ 4IJJD1tlif§lGJ.rr_(J,_.. ~ III iir tlil~ ~. a..L-6U 6VfiEI.. UJILl tb LDm- QI 06/ fill LDILl tb G uJb JD6lI(@ II~ (JjD tr ii't .rB~ •• 4@Gu", .CJ.fj 8'UJUJ,dij)(JQ) GIIL_I- /DfilDI-fL/W G.rr@"

/6"'.

(JprT&51 filUJ-6V!6JBrrW!
.,,(J6M'
i)(ljDw.

i)UJQl4t)

LQI)L-UJfV@lLIw

s;rr6!Sll1LJUI.: L-rr68r •

• 'amL.Ji1lrti." lJjiir ill,rli.81& 8JfT U U rr 4J ~ .4 &lic..:.L-rrlf 1 8>'l&ud68(!§[h(J fJ pjrrw urnt,j iil5G!g;rrd5T UJ-(/f).!h 81oi11rel a..6i7C81iYT QlfT(f!Jrilg;str, a..riJS;@§Ii!JT .. IiTA1GAI'Qit.;w
IiTQsr !)J J Urr(f!JtiI&6W.·· LD$L-uj~~6it(J6fT 81f11lY'j; III til 4 j G~rrL-tiJ~uj@dJi

.*e

4UJjp;GUJi\)Qirrdl

ell"''''
{6J1i

..,501&11 6'fJ(!§Jh~mtt

(!jJWiIST(JLD mUJj~QT.(yJfiI)w 6TQr&MLJU.iJ~8i C8s6'iT&liUJ.IJ ./11m. ~Wiillf/UJ~. mir&Brj p;.tsrgiP a..j@C8UJrrst.b urrtT';; @jwut.q.. (J.~@IiGl8JlTfililITL-rrw. pjrriir s;rrU6!Sll1rfi1s;rr~UJ- Iilgj(Jj6iir. 4t.@oV 8JQJAr (J<DB1(JllliWW aJ j)t..:l1lJ~.j G/DrrL-r6J~UJ jlw. /Drrw nw Iilar ~Q8jT§]IULJ (!jJ(!J1QJ6lflj6IL1t.b ~~58J"'iIST 6Vrrlf jmjD IliYTrrQ)

p5l(!jJi!B

(d.rr,*,~C:urruj

ill", 5 @~ jjtfls;&rr g, rr.. a; i\) ill (o9j~ ..,mr6lS7lTfllIli@li (!jJfia

(i}®ji'~.. Ii ~IT danq..:;{1 t.:.L- rr~ • Ij)UQJ (] ~')' Pi ~ !J@j q.iJ .. IiYT a. 6lS7lT ill QJm g; o$&r U/ t.b Iilf§I LJ tr w ~ ~ 4" r
uuut3

GflU6'Ifluu~Pi~68L.(J'_'"
aw

If!
JJ

_filJjp;rrw~

.tel.@)ro""!loroit a.fIJlIIQS)6l.J(JUJfT @Ii UJ. ill) UJ (J ~ rr."~ 1,@l6b2tv • ." "', UJ rr UJ Gil ~ pjl tP a pj" t.b411ll 1fT ii1IT IIIrr 1J 00 ® Jj p; rr a7. I!j 07J1 IIJrrtil 68 tP 1;f6 i; G!g;rr iTt @§filJrr6i'J er 6S7!D U UJ J6§j fiIJ 6it (J a rr Q) Q LD6\)6'61 UJ @~i61Q) (Jus:j G~rrL-ttSl@"';

81dDlIjAl,fi 8J!Bw @m.ujJQ)(}UJ 6Ti}rt ,jJj6ll~(JAliir. ~", f1p51LJu rT til [hIIJ {6J • .tel.@ al .at iii G Iii) Q) Ol96b&ll. (J III IT L.. m L- QI)UJ i1JL_~ Gl&1Jfiff!UUL- (!jJUJ-UJrrlilQ> 61 QT 8; @Ii Ii s;rrQl~~l1Jut.q.. fiTW _1ll~~iIST~5(JiI .L..L-&ntdt.:.~6f6":"I-rrw o!I}j!IIlIJ d1•

[8"'.

$"

ID'TW
IJIT

6S7 et QJ(!§8i~ tb .., j

tJfTL..UJ-(J6I)'JUJ

iJLJUL..(k. m. liT" G IFtil 6\)&u. 8}t.q..filDUJuu(9~,!BuUL.UJ-@';;$lC8,lDw. m(lj)UJrr8i

$riJ@tb

1J.a

~Jh.

"" ,L9 ~

f6 s;illriJilAl4i/. t.b 61 W 6jrTlu ~dD(fI ~uuUJ-

148

149

...

.-Ul.:@.t Lb t9 .. ILl

fI./

il'-W~fT6iJ, a;rr&1.t@; Lb S;T.uGl~IiiJQJrrJ!)l?

~'"
.. tII(J.

ell &it ~ ., ILl ILl ~ {BfT6tI (JUfTaITiiiu

~17'> "QlltaQr ~R1 ~uu.tb.!ffi 510 GArArArG6llfiV6UI7Lb Jfl8atuurrtf "(J"'fT?,, j)Jb~ ~®&fTlff.1LI ~UJ.u61SIIf11i~rrQl,jl Qi~~'1w ~UJD Q)fTlDrr? fUfll ~uUIJI.ILILb wITArdlfJJJi~ __ !drj-QlrrlPfSlIJ6"? 8'Cl.1 (JlDldt,-(J., (J.,_,-ITIlI... .UU1.JI-1LI1TCS)6i> ~6iII QJIT&~!lJpj> ~g
@Qljil?

?...... ? ~1iiJ&iJ6& ~fJJUUWl1i11

...

wribmu QutfltLJ 4"'~C!!i8;alITQJIiI QJ IiJ t9 JDJij. pj'T'" di /J)'1' !!)i,u_Glu j) JD.FT

.tl6lJ1t
iii

""iO,jj!CJ.

{§~~Ibu!iQJ

9® • ..,.tb,,!{Bt1J1.i.tiilll~
&aII6lIlIf)6V.
U'-ITW.

... dI1LIT!d.tb/DI. ~ UUI .. _lLIfTiii gjI q

f,5iurfll1686iJ

&ITQJ6VfT,-,,6'IflAr

GiiiSlflU u:': (bl 68(pQJ _ 51th!!J ~ If LbrrRfl ~ ~.t IIIrr J ~(I§tilj J6Qg. .fI,86iJ .. • ... ~~ J!)I j)UQ/ (ij)u (I§ I.D (1' w~ JDJD w"' I.....f a~071 (JSlTt.:.6lDL-& 8i1T0lIQ) ~liiJilJ"'Q/ u6Uf./)rr8108(1§!!J~II' WOI$II (blLb war Iil.6Ut5J5l1L1 8' {B cl t9.t OISI& u!i fJJIt,jl. ~. J!)I CD) U IT (!:Ui LIQJ @LbQ/6IPO' djnilas;(J1LI ~®",ClAiAl" ,. "@6tI f!)I 6l5I t.q. ILl t1J QJ 6IP fT tUl Q) rr?" 51 Qsr ID • €I t!j ~ Al L.. UJ p51 j, Iil cfI. ~ II Iff ILl j, Cl h tr (bl (J8ia.:.- IT•• j '
.t ' .. f./)rTLb. 68 UJ.ILl'l QJ ill C1 .!IInil@; 6 "iii @(I§/ii(J.01. 1 cIIL aUIT B J6"fiiIt i6.tb (ij)1I1L16UIT& 51 Q1 kil~.L.Jt36\J GIffi IT til ~ ILl -- flI)l-ll' tt &r.4 .rrmr (Jf,5" Ji~tliI. LI-iJ61IrJILI ~1IiI.~ 6lJC1 fAltJlI./r1l c!uillr@Ciil!lrrmt aI-fit. ~Ii. QJIT&n# IItfJWITar (!:Jl Al JD u!i QJ __ uawrrfl;1~(J~6it.

kj)u(JU/1'lilmlT~ !JI.@8;@;I1l(JUIT(J,fS .[NT(f!Jill iii ~mrrBoIl!:pIT& ~81IT.'-"~r1:I Gi)u®t.b (JU!!JI (!p /8iO.,.,QJ ~IT 'TI# Cl8'1T~ w~ tB i $)ILI 18'7L..UJ. Jba J 5lfIDL..8;IBU QUIT5l/Dlii. @w~t) @C16iD1~ QJ@L..r1:I Qllrit.a>8W l1~aJfl6fiJfiiIt (J1B~W8; a..af8'1IT~ ·c!!ltD"~· wr6tlUQJCJj.@; !PIT!J)61IlJ~ JfI.JD/J1iI Ql@t1J. GUUJtt(iJ)u.tbJD fi)G18'8; .iIJ@j17fTAr tJJllllJ.'> {iju(JuITljJdi !Jjil fl) .,~ JIID LOI1J 6fT." CJ.Bi.'CJ ~rr UJ.(88; il (f!J It .

fiiuut.:.t..§jJfiu&lJ.

15fT Ib fjlQ/RJ(1 9~ • ..aC9®5@; ..,QJrT __ diJD'rr

iJ

JWT(!j

a••

.~~fiu ~IT&it 16" Qs/ :,j)U]...JIT tliI Ql,;_I.....ITQl. ~(I§ wAf1~Qsr ij Ji m /JITiIfJ'" 16'_ ~ ~ (!:Jl UJ.u u'CiilAi 6it U Iil

i;i1.iI@

".A
JJjIT/DI

'IB'

6lJ17(!:JlUJ-Jij.1j~. ~O'Ai-~ILILb

@wQ)It

91J11

eJlllJ.dioit GiluIT@.mJilmJD!bpj fi)",,,,UUfT,-6V5. (J8'rr" JbITL.. UJ.w 51 UUIT" j iP gil/jib", 51 6il Q)rr tJ}6I1 tIl.8m ILl III &QJ If Ii ~C!!J"5lflilJD6I1. .8/ QI It {Ij &rr "Ar li.j~Ql .tt/,lPj~u!i@.~6ir JDAr ~ __ 61SIIFg 8:lu!i Iii> till 8; $loll t.:.IT @iii il. JD 0lIT• .8/ ilJ It. roYf1 QJ tr uJ 5 '" 51 U ,t ;;it aurr 6th "uurr(...Q)s;~ ..,fI)8'iJurrt..:..@1Ic,,1c1ITfiIflfUJ.@8;(!jU. 18IT6Y61 1LI@8;GI $,® 11 IT• (J", IT<OIi UJ~ ust5 6fT !Jj'- i; j) ILl wrr (iIu(!!j Lb (JUIT tff Q) 6}'blJ..s. UITL..lI8u'luITQl cljOlltf4li@§!&e .. iJQJ~&lL.I!f.ILltJj/ (JQI(Dl,tD
IJ j

an. UJ.ILI SilT tfJILl WIT?

~"IW1l1a:o.
mollJ.'> liT~eaJ ILIj.g .tfJ8i6tfJiit Q W IT IP G u a.. It u Qurrw J!)I Glf./)IT6Wa.rroB oj) GilQl6lflUjL..LIUt..:..UJ-(!J. ~.a>liI. GllBtfJi6G• (9jIB i)(I§u.sa.4i~ gmO.&rr UJrt ~'hlt1J GI!Jrr.w(p.t. 6'ff fj) .I)~,a5lfIJ !PIT6lJ1Td tJ)J c} • 00 tJj/ a II tt oIi 4J j, - (JtJ1 rf UJ W ILJ j, • §J ~ • (Y)& €iii IJ '" r..b
lJQlrf15&rr d4J6VtiOITLD L6l1"'I..... 5ffilu!i®.i$)J1)li/. (!:Jlm{t) (JUUJ.!JUJ.T QJlTuj6UT8iQ/Lb, u.$~tfJfIJ)&
IJ~

fi) 6Ifl 51 A16lP ( et Q) 6UIT C!PUJ. Lb Ii" B. Gil'" IT'" Ar ~ UJ-(hJ j) Qg iDI QJ j tliI --~ &!iF8; 8i"" '- n u!i .Ib !!)I. et ~ fAll1 .t ~ ~ lilT ,,!IT/J JDuUL..(bloBa.:.,-" I ~fI .J.o6ILb UlITAl6lJ,j IBQJArIJJITIIU UITIT1B1iJ4 Q."m-. tBlLflb G",,,,.iffilUJwITtiJ fj(l§' !Drr~ au"ilCJ.a>~.·'

.a t:._'-

'-!

aurrit

GlmlT'-ti1

~UJIiI

.,..,6iD1@J)I"

-tie>6iJ
~,,~rr.

a/6!illQlluill

.j,~5G5IT.GlI.....(!jIig,rr •• iTt&l(]s;? ..,111 ? ~6lJW IiTIIlI()Si...... ?

~"'fJ1

a ..

iiJ

6\Jlfd6U1T5QjLD
(J1b.tb@p51~JB

(J8'rrfiii GllluJlI../L..

Q9"'5ilfiil ~Iff ~ ~ Ii B 4i1l5lililG5rr.UJ-@i6Ai~I: GlulT~@UJ.UILfW ~"IJI..till-lii6~;

~6fII

s;•

Lbt56tfJGir IIrr tJj/56tfJ1ilJ QJ.lilfiii~~m ..,Qlrt!Jj6lflw ... m",i&i5roYf1oiJ !fj)uu,/bjD d.t GilISlTdtUJ.@liAi'ilTi

filt wr~/... ,nUfIDU

~~u

8i-AiJijlO'j,~JJ@u

QJIT8;®!IMfjfIDw5 ~IT" ~i8IsIQ8'fit

(J~O'''IB QJ" aI d 6V mft 8iITUu~j)@j 1B6it&!iFj,fBlT(JW lDrruJ"g)I.i~.IT. iT~!J)J ~uaurr tJj/Jjrr~ 8Jflt98;~ .afilFtiJ~UJ~
u~3iI

tJJuurr~ILI"5fi11)lB

- Ib?iroUJIT"'~i~'-rr~;j

'm!11J5j!' «(8a1rrlll86lJ) - 1·4·H 150

, '6W,-"o61oir "iIJ/J)j@llaurr4jl" iT Gir!!J G,fSIT'-O@W 9rJ UITL..1ii> (Y)~;bUIT'-6UITUJfID:J)Jijl@8;~JDifjI, 00 i6 ~ !$T 6'61 " ril'-rroSfl)/6IJ'-1U IItfJj,,®I1U t9D'8:l.$~l.DITar CJJ1IJI. (] aJ IT U GU68i,,6IfI661®J)ifjI ~rr~ tJJI.D1.:&1ilJ IBrruJ!DfTL..L..6itL/t.D .fit~L..91uu.tb!!.J1b GU(I§tG.(bl.$am!T(Ptll iji.€i,§rits;&rTu urrCBm~~j, !VI. (b) • " Qu !b(f!JrT. JQ I

81rirG(!j(§!Brr611 2'BulJ," ,\fiB 12§Il,f)~(!jt6~ QAI@j ~(1~ fIIi.&UUIT §Jll8tfifTj)oir ,)(~ ~ HI fli8:!Jm ~ITtT .~u(JUrt li//fjn6il 6YuL..IT ~• .8If8!f)1 CJ(1u,fJuIToli.v (J1Jg:ululT~(IJl~CTIiiIJD Q81iJ~ Gt6tf1Ji> .LL..GiIII' e.lwld6l> @iJIKDFJLB 1 mp51 (J .1I~LDrs;~ (J g:rt j, /671t • @JI-IT is.ir /lJlJ)!PI (J U 8: ...,g: CYl~.1 @jill
@jib

·61",

iii 4lifSlQJQsr
i.Til5irRoil

(JI/J~UJ

riJ6iit~(Jlllrrfl' tBa;@,f!Jj/6

CYlIKD/D; 67W jDg~1b OlFlIflJUJj gl/JLD rs;.j 5(!!)/Duu(9!iJJDIiI'

188.

/fjiiir ~tt AI j~ 6lJ if) 11 4iI~ tilllI-.i

fiI/:pilJrt,

fJ) Lb~

§ ltIr

"Iii QJ)/Ju!iw I @J§. L j),.rr" Ib (JLJ rr rt.j iii fifT j B .oJ (§ Ii 18 Q ill Ii>p5I ;, .IT 6Yr fifT 8: Cd'" tiJ • gjI ..au!i ~ W (J tJ1 It UJ _
j

@/6UJ~~'-.

dI/./65(hr.::..~.iQs;IT.IJI.(§mli

.Al1Dll1llilJ/fjW1i/ c!:p~61)fTSJ~ lL/~mfl~~6f8t6 UrTl.':(9 j)oiT!f)I (J.rr6liJUJ~!pL..~Qsr 9(§ oIJJ§.fjIl8JAlU uu/iJG§JrroB&~/DIiI.

~i. ~(gli)I@/t. ~m,,~jl~(§J§ffjI

81j~u
L/)!J)l

aJ j§l oli

mIT6tSuu,.,-a6fr GliIlffil6il8i>erlTt.: mIJtfl6iI G6lJIiIfIOlJIT",dJ61) L..,- (JUITIil e.llb IJ,&U cfJ, (J flUlF~L. (9 ili (Juut UUIT '-" 9 ;M p516ir ~Q)tlI I6S;U LD& s;&rr ~idJ J,~"'t • II G61)illflQl filulT L..1JI.1J2I-m 6fT 66111 .fj '* LJ . rt fij.fj LD8; 8j(Jm" 61 W JD .6I!:p • IT661 .. fI)!:p LIt.-/L..W ~!1 LD d.i~w @fijo9;U UfTL.QSI,- (jg:rroiil1J/J (J§J",u.i~rTs;6ir 818:~L.(9 _"(1,S6il iU jS;.tII iJlItltm 6I1~s;,rf)" BrilJtTs;irR §Jlltb, Lll®6iJ8ji'/"~LD .,IiJGSI®(§.b 9r.:. ~6lDDlI 16iIII'tt. ~ 1BS;i1/Jf8S;~ G..,irRIJ!I(J..,(JUJ U6Il8l aJAr ..,!PS; ilUIJ@~"Qsr 61iifr i!)I,Jj GliIlmJ.M 8i)l1rr":"f!l.Q) Cd8JJiJp5I LDriJ6f85 6I1!J1rullJ (D)g:tlJilJITGm6il OLD lIoIi~rt u rr f!I. UJ Iil I!I/D@ a.dr.LblUlf'a(Jil/ ~S;~j)Ji;.fjIil.
16 Gr61 UUL.. '-rr 61TLD GUlrr6iUa.IT IT m" AI (1 oM @!JlISlru(Jurr4il iQUlIT6iU'1"IT' .. ffJ1 f!J /D&t!Ul.jQl ggtblJ,Ql ~®.oii 7 61(gl})l@rt. cr6iJlUJ 1ll•• 6fr 16LD~ /6 &t! lli s;tfl~ LB §j1 AI iJJ /J iii'" fifT QSlU (j) g; WI ~ W WI It.j S; ~ ~ jIi U U IT II (J AI 0 (1J IT(!]W QJ rt fiIIIIB ./J IJj j Q)tk.1J • ~ Q) QJ rr, r6J ...IiIfIQsr "j6iJ1 (JtJl rt LbefIlL1 It (J16ITJb (J (I!l ts: ILl '1 urr ~ 6'8erU(J UITrt 4;n Jb Ii (Jg:rrdBUJ/J~ut'ts;~.i@'j e.ltDlJ,Q) u5}(f,g@,f!Ju,.fj fJ!§JCDlUlrrWIKDJDu utfl

• '-IT Til il' 9Ar IKD .a/~.j8l jD C!Jl ss Ii>~& as; ujQ) r:II QJ 6iJ1 6'8(Ur QJ rt & IIIb •• '-UJ (JL6rtffi.t6fJj/· (i)Ji;I5~ {/jJ5I1idg:tiJfjGlUJ tRl)IsJ,~.j~~ (D)4tR 6fJUU.fjIi>s;ITG;g lF6l)rt cIIQJtflL-.1h (jj)g:w@rt$6ir. r:II~lfl!&rr r:llQlIt dI-4,-fi1 fAJ(1(Jru.m(!!JIt • "(Ta~rr mffulill CDlg:tiJ i,\fifT(Jw GS;IT_(9 fAJli,rt5fif?" 67Wi!)I (Jat.:'-fTrT. G5JilPUJ/JIKD~~ (D)l/JtR.auul/Jib~ 818J/ts;irR6tJ 61ilJ®&~a, _Jlj,flvtB.vlJiv. ~(§ruQJ)(1(jj)aJIT®ilJrt UITft~ 1iI~(jj)5IT.f!I.®Iii§jl

&9r.::..L."tfa6'iJ.

~ /J i!JI. 1lI-1LJ(!§fi;@ILJt.!i6iJ1 81 flUrt m Ullil if! 30m 6If) UJ tB L..1lI-~ G.IT_cp IL/jefJ!~(jj)wITQsraJDu urrl-./J Gj6T,-®il@lt. UITL..f!l.W {jJQII'-uj oil, ·1L.1iI.m q~it; ~6iJ~ q; ucrIT Mil iT LDg tr 061 u:JlTtfi ®J§ j6IToil•••.•. ?" 616i1G(!!J® (J,hl1 oii.IUU (Jurrr.::..,-"I'T. UITIJI.CYlf!l..1i t.!io&r 4PiWUU~iJltlllKDlIlKDlJ 67(9j~ mrrL.llI-iJ!lrrs;U (JuITUrrUJ. 66U

611.

Ill(1QJ1f1ibQJ)I-U,~6IIrtBli'lfillisr

GIg ilfj&ltirr
AI

lilT L..LIl-oIi t.:..@& (J lit.:.. '- ITti ,

JiJ 4iI .uU ~

L6lSlf1fl8:@,IL/L W Ih"' uS! tIJ '" ITL/)"

6IIIT~jfJi/& (JfAJ /D iii CDl

I/Jrr6il'

6'8cr/J.fj i1ST Iii? ' •

fIJ

..,oiT

G Lll., tI)
I/JrTtfiII ......•

Jb/I QI®QI
/J,\fiIT It,

9®

61 ~

ill If riJ 4iI J1J rr 6iT .fj(§6m' Cd L/) 6ir JI)J 6'!1 Q!}I UJ ~flB I/J •.' j6 iii 5 itt 66o U 41/Jit; QJ fl)J Ib (j) 6iI QJ IT {fJ

8'rriJ

fAJl:P®il(~/t! tRwlJ,6tJ 4$tfllii8 UITf!l.UJIiI .fjrrtiJ 6Tt.:..1KD L..S; 5rT,j.(JQJ.~m I/J~ IBITL.GlIIII IT /J S cr (J~~ILIU aUiTt'tCYl&1stujJj

5'*"vtfl661®!6 gjI
C'-I1tq.m'.

tRJ IJ, ~

8; @j

oli QJlILIIb
(!Jl ;;ig

JI.'_

00(1.@
fI(§

!!M

6Ii er r5J Sl6l1t.:..'- ~ • d/., (§ fiID'- UJ mF rt (!j) j iii 5S; 6iI L(§Aiir
&li3om6lf)UJ

tb•

.v•

(J"'ltJb~
fJ)1/J1L/1b

fjliHa~~r5l,j (JurtufTllI-UJ
aurr !b~U 4.!p1ii~

(J"'TDlJIIJ./J

CDlu.llvtflfiiil

fifiufti

Uli!)IUIlI- tBt.:..lJI.l@/t. .fjW s;iiI1ImF®,-_ 9~ urr,-oil @AI"/Jq;ITtf. fl~.i assrrfilDilIu!io&r .fiID,-~uu;T'-Iil!

Gu®~g. 6I1L_@.iG.IT.@ 1:1 g;6iJfAJWfiID'-UJ 6'8"Illf16m'

"~l/JlIQrr

.$.

~filDl/Juu;bp5l~ r:II~.fj ILJJ;JIJ

UlIf!l.u!i®liil(lJltt.

(i) Jb I/J g.fj 8; tj ITfi5) oil u!i6il I!I Jbu ~ ~u!i jJlJ 6i7 6fT ""III 8168@J" I/J I1J §jI t:J1/J ~ QJ &lJT UU ib p5I U UIT Ill- UJfiID VIT @jib • ~ ru &iT G of' s(J '" &IT 6lJ doil 9:.!J (JUlTrtoOU@$g (Jg:rtliiP1t®fij/6rrfi1. '6iU'_rr.oJW ~(1rrt.:..' (JUfTtfloil 81Q1W 5ITL..IlI-V 6'8era, ~rT,-p5Iffi gj 9oiT(I!l~w. tDfi1lll8i
~QJ)'-V

fj)~ i)!:p QI It

iUU~IKD~UUjJp5I& (J5mQlfL/!bf!J JUIT iii r:fI. iIII'Ii§J,$ q;" ~ §JtTI.If.@JIt! . .. u(J Utr fJ/

QJUJ~c!:pf)/tjlJj illrt urrLlJ.lU

riJ

1~2

'51

&rs,j; .'" 61fT Jb~65fJ(J1U 68t.:.(9flit.:.@ .!II tii(§t&~@w •• t6 fljQ8>rr. L4-crJjiJ.tBrt.Gi111 ~QAi6ilQ)rrlb LtIJ&e5@8= <!1tf1GUJ6it DI u(9(iJ/DjIJ'" J
IJ@): eJ/D{JAiIT?

filG•IT;
JllIU60

LQf1&@t

.65fJCJIU

i)

@ .j 8> U

(juu~u .MaID; /Jrr J)t:JJDJ, §JJ6 5fllrT eJotR j)Y W oIll/l.a ~LIJrrar QJrT 6!m' eolJUJliJ5'" tiiS(iJ6ft JDQf1. lFt£Uj,i)Qj I/Irr- 1R(!§~~j;. qi)UJ aj;j1uQLDrrfiir p5}6iI(!J)W .lIlrT ~~(§lhs;, ;;r@{S.TIii!!! -6JiII,lSU u.7'rT~~u :.:rr!t .t~U ut1fi)Jr
Cr.Jl1UfU

QI(956tf1 ~6l).i16UITLb 4t.:.&itB6il&IJUJrr? uUJJ1;~ lFlTil(!!JtiI?

iT6IfT"e L!lArGm?

uUJl.lJrru!1c~~ L!I.G", ~Ar

IRjSU55rruo7t USl6rrq;~.I-1J

.a",

Ultl\',

8JUUIJI. fjlC!J UlUeyJ!&6\l8il>.

Ibrr (iJ6it (fJ61t • J 1J@j;

.,.

u,,":
!1®t
Ullltl

IJ@)'

.,6i11i1f1 '1

4,1

JJ

QJ6flCl~QJ ••

1~'UJl.Orr. 1

lM6fI(J/ilNif):1iil"tiir.

QJ6fI~"QJ

••

l dt

(GU(!§&i5L-6it

) .........
,rrat

9~ 1DI!&6iJ~ •

..,611.

Currttfll$J - IRjj1f115rrU6ir Lb?atftS Li.ttOw .,J1;ii/ f1lji'f1j;fiej6U urrrT,t.I.G5rr'*(9 6lJJj •• m <lfJfll61t 8>rrmrGlfoiJ&1l.,
!J@): ., &it

QLlI$l)..,

IIJ

81

QJ

(iJ (ffJ ••

1J(!i' .uuUJ-UJrT@tlI. £i}(!§J1;fIi a.6IfT8i~J; G/Drr.~ (!jib: "uul1l-j; ~rr(]ar? ulll'fl 8>e .rraa
i1D I- IU

fiTLJC3ulTfjt1J GlFtilbQ5rr.~(!§'a

11.'" u.i;&j;f6l(]IUGIU
GQJSllblT.i Lb

~6ilc?Jlllu!1ii>

6TUUl.q.u!1@J1; " _ ..
iI) QJ

QJQII J. C

QJ

fill 161

LlI?at iii IUill

Ul~.at fjrr.tfI

rr ?
tD~;8

."tIt

a.1iI

u!llt.

I6rr (i;

QJ Qf1() JlIli fID

2> 4J I! IUI

IJ~:
r!Jll-rrjlbrrCJQJ,
IJj'TW

1b~v81

9@~i)
LD,m)~.m(1U

@(!§.i;i)(!!JQ",AtUIiIJ

!J@): (~~Lb:!iu L.&s1UUJbpjlUJ~Q) [MQ/tlfJ'

fjrrat

urrlt j,fjI (!J)81wrQJw IbrrJD) GlFrrm filii' §I.

'tJ)rri61 fJrr JJJI CJurr8>(]QJIiIIIIr,-rrLllt1? iTuluIT8Lb

fig ~j
QU IfJ

pM J, fIII!6 . ClJD T j(iJu ur"iJ J1; ~ ,;{J It» j; 16 .a J,6J iIIJ UJIilJ" ~ .. U u~
/Jrrat
c!p~Q1(!J1D 11.6IfT5@#

OQJm?atUJrr..v @''P!Dlil(i;JD

lufl6tf'jCJstrr(9

'-j1J

UfTTT.i.U (] u IP U jJttilJSlClIU .JIL-tiJ8iJ~ fi'lL-J1;. et AI 8>;bu?at .&lrQ UJ wt Q)rr Ib "@j;iIIJ" GlIbtfl,/1 ~a Gl51T6l: )(JQI Air Q (9Ulrr? .,w.i;e cIJ~ v8(!§uut.&"'lJou~ UIII'r, ~Ar? ,@tiiCJa ~@J1;J6fT6lJ a."IJfirTrr#J (!J)IJI.UJrr6" ~ BI ~u?at G16fTAr(!!JJ6IT'I J ~1i)ull QI-UIU

GlF iii•• ,,;;, 8IQJIfit GJD(!Ju • ClUJ till illJlFUJrr 61 ,iJ(iJ (!!Jfir .1 GlFrr.t66!&(!§I.Sl'JJDfiiI. ~u

CJu" iii .ub UJ-uurr ~ 8l G 9'1T&V ilCJJDiir. JJ 0065fJ(]LlI&V .,m W/_L-UJ j)Y a.j;/iluo£iQ) .. rrLll&V @J1;16 t!lJOQ/Du!J" .. "IA>iI1JQJ,.CJQI g;,.I-"BI
urrl'r: (..,.LlIjlUfTar fIIlTULb C!P~QJIiIb ,tlJ5&it 1J@j'

1J@i'

[ j6iJIiIJ"'6l/ {JtJ(1W (JlJfTuj;Cl Ai"$) (Ju9'l.i;QlJlT.~C!Jj.IJ u@!j!!JTmoil /DW Cl1llTu~mm ..,L....i;~QJII/Jg;fTeJi ilp5)~ {J /J U Lb QLD '" fj!f Illrr u!i @jil(!!Jtiir • Li iii Ai Q)rr w u i)fiJ GlQ1fiff1lJJ rr (iJ/D•• J

..afDI

@f1~") <Alii (JUIT8>t.:.(9tb. CJ u " "IiIG~tlJG56lJQ)rrLb (]urru!1(!§J1;$rt."'?

.,

QT

sr iiiG 8>tfj(J5

oIl(!§uu'lLllrr
1U1Tt)

(] urr (] 61fT @? ., 61fT .. (!j clJti)(hGUJill6l)rrlb (Jurru!i@ti;CJ.iir.'

"6IfT5@

IiIG • 1Ib@!j {J u IT.J ..,6lJ Ji;A>/DQUJ4>

8JpjlrtllBe"
fjI@

""5u'lurrQJQJj"'6IfT~ (Ja:t.:.(iJCl JDiir.

lJ@)t ~6iJ&i>t urrltQljl ~UUL4sDt.:.L1J.ffBI.wafirT i) (!§ Jb !P Q8>rr -(9 LlIW 8J iI) LlljlCJ UJIT(9 fiT6it@ " fiT§6l/ tb Q <!1 til UJ(!JJ UJ- JIT•• U iT"'. GllFtilfVB? (juuUJ-u Utp5IJLlIlTtil6IJt.:.'-IiI; 81 riJ @!j u511i1@1b 8/1J:iI Jt, B i) tfIUJ(] QJmtt@w. arr (9 'J LD GlI.- QJ '" rr III (9 QJIT(] III fiim1 (9w : 6IJAi 'iiJ ~ LlI rr 61fT LlI65fJ It & &Ir Ai urr If 8; & fJ QJ _ (91b • .. QI If g; &rr .!II ~ (!JJ& Illrr j a(J QlfiIiIg~ Il> .

&..,

UII(r:

<ti5CJQlmr

~u!1(!§IJUJ6~Qlmrr6it ~Iil@

urru

167'_ JDrr&J1t1'8J6I

v8L..,+w

Q /IIrr '-Ii p;riJeGJpjliillttJ. fiTlii

ullit. cflJ6IJG.flIIm'l .JIGl16~Q)fTLb /B65T(!!J. /BL-'5t.:.(9Lb ... {J.,!ius;e'il6llL...a:i", (jlilrJ"U/aiJ"'liIJ&nuujbp5)U/u, Q 8> IT

!bIB
IP III

164

J~5

"rJl&sr J; 4JI.5 GJ lilT. L....fTil 4l1" .rr f IfJ 5rrQl I/iI G6lJ "" IU"'" e&fjt.:l \ GUI7~@.~.tD(Jurr iJjI. 8/tIlCB&(JUJ am u&.mr 5li1JWW UJrr ~&1661J'ifl8J liIJWtb ~r5JliIui@8;@Ib(JurrB, ITQT5@ 9@ fiT(fpli4)l (p~w6&rJIJ (j)~Qlmuu!i'" 67u(JurrJ6trQltp Lt5t.e&@~ (J~rr. a5I ~(!J.i~ wrr?

fiT

fiTQ:ll"a.,_

i8@UJ. GIlwilJ6DJUJ (J1b6M]uj]Qj ~iiJ4ilJfT i8(fptll iii 9® a.UJrr60 !6rrr5Jfj~JiJ@Ul Ql6IR(J .. fJja~lLJw

QII'WUL..L....rrAlL.....1l.J

L6J15@

UlrrR5C:.

L....rr&/J (J/DrrAr'!JIfiljD"n? "OI~iIlL....UJ filirifJtt~L..W L91.!J-j;~ (bO.~ _JjU urr!TJ;§I,j~g;rrliial(8L.... ~t5I~ {BrrAt 81mL..uL..~8; filL $lIfTQ> @ib.l1lfT ~rff Luj(Jurr6IJILJt5J56it QlfilDUUJ (bO~ II./wrr? @J6@)(JQ)4J".dt
IT Ar jlrffQJIjI. /ffiT 6iiII ~ tD Qj (8 J6 '4- Ii fT. ." t5J(?§ t& r5J@W ~ 3.ro j !IiJ . dlu(Jurr4J/ Jlti1&r5J(J1!I. .tJU6fI)Uifu&6it. afj/DltaJ ~Ull7tf1.'" ....•• 8IQJd/. ..fI.1 8/i1I6fI ~riJ(8$/Df7d !f/vir@6iJ! 8/Ql6it IJ.JtTGIlUAr!DI
iIi

11@j' 67UU'4-J; (J_mI7d7 /DJ:P'4-1I.I1lJ Ii UfT!TQJ~? .fI,uiutbrru!iUUJ ~6&ru J5/&lIr6l/61'" (ilurrrfili}u 4{1.~(iJ5IT.'4-(!§&~1b .. j AS (J/87,isSl ~, fiTW .3.rou!J • UJI.l.g;Q{if1L.... 5. L...."'/J.lQl)IIl '.OlUJ61'Q)rrUJ,!W5tT ffiljl !bI5ttibD &6'If)';)QI.tDJGIl5fT-I4-(!§&@Jll. JIIm.JJ (J/8UASI", fiTUUlf/-J; ASrrw Ul7/huji). ..w?stuu,ibrD1 pjrreft !61&sra;. (yl!1J.II./U?

Jb u?tar i @j

GIlJJ"'II.IUlfT

LAl.9;@?

urrlt:
l1@jt

67.,,,,?

GIltDtf1UJI7(JJEI

ullit,

o:f[,l

fiTGiJi1I6'ff81 cSUJ.6V ~~/Dtb

.. tihe'@J? u,-j)QIJ,U urrlt.

IJ(!)I .S .@(!J~cSt..:(PW. '!iJti!6U IT U U UJ. .@(!§.€?I/DGl/D6it IlJ Gl ifrr ~ ~ •

!B

J116lI ail t6 T d

(j) iii

./IlQJ6fI

.JIUUL!J(ylcS~~(8il)

fITAt 6lI6l11' (J116iJ A) JI A) UJ6: ~(!J ~ '4- /J J6 QJ iir • !f/iiII@j'oTr-UIT ~ .. 6lf)L....(8ILJ,,~ GIlilJL..5j,,,17 .§J1JL....Q>
@!DI$6IJ.

(?§III~'

U'_u-"",.

!f/oisI(!!J •........

un!'..,
!J@i'

fiTA15G&AtV01 GIl~tf1ILJJ?

urr ItJ; /I rr am I .@/.6~ QJ /.6rrdt /8" ttl GIlf fT Qj 6lI1j1- JB ~C!J i aurr ljIib fiT6a15(!!j@iiltuwiYfluuifJiIJ&ll fiT~ f!)I.uL!J-J;3iI~ _.fVUU/D)b@ 9C!J ,,6ffJ 6iJ &v GIl Jrir @j'a, ita rii 8 iist (TAt 5 ofiGJ UJ(fp j6u(J tstr fil U @j'iiI ? (J 5 L..U JB JD@ r:fI.:;U j)JJ 611T GJAt 'fj)@ 6lI @ QJ B fil",,_ UJI7 Q rii~

81"

urrltl (4I.~iftflUJi/J.fT~) m1i;m? 9C!J Gu. ~p;m UlfTjtf1 81" riJ(J."", tn rr 5 £§ .tb.. .., 6lI &r7 U cisr If J; ~ tt iii 5 itT u,_ ib QJ 6B) 11ib $75"'? (5,,~.&trU GilUITJ;®a; ~lIT.~) ~~ PRi1Il7l QjDuJiL(Jwl

JJ

00

L....rra, UrrL5At fiTASJlJ5fTI!I.U urrC9il@j'65r? fiT6i1~.L....UJ .JblUfij5. &ijUJQ)IT,{Ii tJ. ITAJ &sr fITUUL!J- WfiliPriiUUfIlU? Lt5t&88;~ ulPfil.(iJl6rr6i1~~(J/Dw

.. &lAlUJ

unit,

6IJ(!§uut..f}(fJ/1IDrra, •

iJiUj)fiID/D'.OlUJ61 JrrUJ pjrr. Q 676V4)I €l1t~S.UJ to .@AH.DlLJrr6l1T .. 4iIJ

"@i' .alb !j)GIl.Q&IIITU Lmrmw. 8Iru&9®'lQlPR. Q d&lru aurr",1i; • IIL...(puGi)U'::"I.!J-· UJQ &II, dlOlJ6fT riJUUL!J- !CW(!!Jwft. tJrrfiill urrttJ;!8U UIT!T~1iI GUJtllUlJD!hIil UL....Ul QlQIJ{T$I'J/DW. (*,;{iu(Jurr(p) '" III. JB (J wrr .li1lfT11. fiT6tI GI.6 uJ illj, ~ uir (bO iiJ1 .M (JUff I

J5l6u

a.f6

!J@j: (ylL!J-UJrrB •• riJlLJ4ilJrrfjl. aJ;j6iJ .IPUJIT §j/ ~!atJrrt..:L....,j/.6~lI

u~~.,

urrlt:

(08tbt&

oIililt&

8IC!:P i!iI'd81fTdilt(JL)
LbL...(PUl6lJ4iIJ,

"",Ill! ,_",.Q1 (y) iild@~ ~

LtiJ.6i1

[Muir (Jul7'fiI(J,ID. ~ Qll7iP.a~(I§Ji;(JP;

00 m

fBJ;i)
iT&ilAr

C8urrtiu8CBS!(J/Dw.
lJ'(!j' ...

uJ;-j6U '!iluj)GiJJ6p51UJ~ IiJC'IJ1SI1Jb~ .. 6lI1i@ @6lJ)bIlD/DUuJb.tDJ 6I161T1iI8Iu<JurriJ.fl)I6I" L6lI1'.i@W 5&v5@Ul (dfV(§iPT"U I tbtf1UJfTfiII/DlLj6fJ 6'ff6lJ1t5fiit UI7!TUu~)b(!I!J ~ •• @mJl wrr6ll1'tiJGiJI!I.L..L.... UL....J;fiID. (bOAr6(J., Qal7da1(p ·ilJw(J,{IiiUa .. t ilJ6a1(J/DQJ_" II , mii1!J)1 L/"'wqQlfiID /DU UfTlt.tfil plJUfT iii .,6I1T'@ Will1UJfTu!i@5~ti?

&sr

/6lTdI

1ll0000tb

(8/6IT6}J6:

GIl6tiJ~6IlL...(Jt_At;,

t!

u.rr,

QQlL..81UUL....J;

fiT6IR&@ cf/,!!JtDolJ toTfTJ9jgjl (JUriom(JQJ !J17'~JI}. 1!..6lI1'8;(!jj JI{ToHa''''', JJjrr",iriTUU4 L6il &5r w'iliP ;/Ju(8u6il? iTAr~fiIIL....UJ.&U QJ!purr":" ~Ii@ tJ C!:P QP 681:l rr ~ il..'l1u!i (!!j 8;€il{!j uJ ......... . unit' riJiill&!. ~1T.tt 1!..t&l8j~mL....1LJ 68CJurr ~ I
iJ@j: a&u80l1Au-UJ
di]UIT~UJ~fiU.

III

QI

§jI

.t

Q)

!p,j

fiJ tfi j,Q ~ p51 UJ~lfJfT(JAT

tJrfJ&6it (TfiJi)u

ILtfJ..

Wflfl~./.6"'"

lJ@if a~1 wfT6lI1'rfilCiilat..:L.... UL.....1ll1 ~UJj)filDaUJ/J.lfilD& w-jD. .!TWa, ... 6fl6rTUL!J- 9(!§ Glu6W&w1 PRj$tf1J;"~~Q) @B UJrr6ll1'tII GIlIllt..:L....UL....UJrrtll &:8L..L/.6fT? (~jSl{1'jfilD!p Lj)JI)J(J!Brr5i1~L...(p) (y)(fpUJ

fi)u!i6it'

urriIJ

$I61)~

QJ

c!:p~iJ j

fi)&rr

8; u,,01 JD

{j Ji;II. (;I5rr L!J-

LtwLh w)b.f!)Q)tt.@§&J'-1l166Jfj)U (Jurrw,fD pjl~ GiJww(Je:b1!h .gt..:(Pl~Ut..:L!J-({b5. L,-6itUL UlfTt..:'_fTar. 'fft' IT IIj f)' W 6fujtf &8filDLUJ Glif6rTffi~'" UJj,ilDg, 'fj)'lu ifWILJJ;j6i> .fP/,.ttm.2il 68(~QJrrm-. ~ilJtTII&r.t allT6liitUJI@(B6\l(J1.I 81 ilJOt ~®uj'UJIiIJ'_QJlTar. UQlQ)rru!luib 1sJ.'&&rru
JlQ:611.

9~

s;&u®w

fiT!hm

...,,~ar

WIT

Itj Ii .., )I u~4; ~ g

"".v W.

t6J

QI

ffJ

U) 6ft

~ W fiID jD j, /.6" ~ib

1156

157

U$tli5 l.D 6IST If) rr 6ir QJ rr iit. G JltQJ ibm jD'j)JUJfiiJfi1)ITW GI$IT_(J,_ QJrr6IST;~u J u,lDmalJurTfi1)j; I6w &w"IQ)$l, ihfl ourr AT ..

urrtt ~liJtli

UJD!b~

.#IilI6ft-

urrlt,

5"'61/
til

L691rti;;lU/r,i'H;".

"rT~ 1ll<i!lB,~riJ

"fiJJ~ II
th..

UlTtt8;. $716 fJ}J6ir~,

1I!b ill /IJ UPT

QJrr !) IIlI§JII-w

{j)QJ.tb"',lDGUJf! GUrrLh §f'j/JI6 up51tB~ I!fW !& I!§ e!Jl5 (J", /1~ lIJIoB J1(J WIT?

QJ"

"6lJIlJ~rJQJ,T il,ID!hl6f/i1. .mTru~riI, .. iiTL/uSJi.

61f51 !&I.@jtb

va

t.:. ,_

00 tB/6

U Tit jflIUtq.) tB i1W QJ1 !)!iQJISi-' t!1 /D .aU UIUSr GI".tb Jl)I .a:prJ QI~ 6lJ (fj >U IT4Jrr? . .. . . . fA} th /D" j)}J III ~6lJ cfI, QSI ~ j) 4 iii
IUIT~., • .".,

."a.,: ..,N_ (;'~ S/1' •• u

n ••

'QI'(J.fjQJ6lDSh? Jltal6'h
iJ'1iIiI §J 6lJfT

!:b.4A)5j

iTAI'&S ,tf,(1IT/D {itliluwfiIf)j; !DI&m~lUrru!i@tB~@tB.rrilJ .••••. 1

§I&molJlI.Jrr~JIT'
~

QJ

"'11 (h IT§.!I III

9(!}

rr lib

Illafl

511aJjj)JD-W GilI.tb;D1U urrA)~ujiIJ (!j)r/6/(Jii5/ $';: Ga:6lJ6l)';: Gil'''''' 51Ar @j~lbu ilJrr!:bil/ a_'rrQJoIij;S-JI),{j6lJ ..,tB!i>$j)u (JurTiiilJD(J1l1 Si&lI ill) IIJ(J IU ,. Si58 L...(j1d1 L..."'rT W" ? ••• .. • iT AI' , @ 81Q'1J2J ID UiJ.jJY I.b "AI' J& 4tUlfilf1.i(§W .. &Va IU- JlJ6TTQI JbJD 51~&v fiJWL/ gjfi/UI il~.fj9; l5&vA)/JJ (!J)t.q..lUrtIii. C!Jltq.UJIT §ill

liT.

$ fiT fiiR aft L..t.b

~.

(!JJ t.q..1I.J WIT ?

1J@j: u6iJ()fi1)rT@tli ~w e!Jlisr rfll'",l' 51 @ 8; .!J '" rr III "",,~oll ITAI'.t@5 $L.L..rrUJw f) oiI7G JD .fj(jjltil. ;/J'l5 C!JlUJ-UJrr WQ)rrriJ ~:P'b': ilifilll"l .ITmrU_18 sliL..Ii: G",,6lJiJ}I'iilCfj ~UJ• .tfillT6I/'OU$)oi) Si/iJu?ar1

oow AI'
mrr•

Q 6i~

tJ1

4 iii)6mL-uj ~ UI 68..:.. bIoB(9(Jil;@)7 (

@JDI!§

slirR~Slilu

UJDuu,ZiI ••

~ITrJAI' U6ISTiii QllP 5iii W. $fJ$6ft JIt!&l'1$ QJrrAl'Wu IT tq.

lAO

unit:

JltUutq.UJrr~

UJ ..

&_L..j?!oiJ&vUJrri ..,~ 6Tu1ulTliJtb aJR"4 GllrtthQl6rrrJw 8iIjD iii' LlliJlJle4i@j @6iJi1l/~ at srUJjJJ6lJt.J),? lI...t5j!li&lTlj,-,
&v(J1U
51.fiIII

uJDtli

[#lP~ uSJl!§~li ~t @QTtbGu. L6f)(JQT QJ@jil(!!i'fJt ~ .~. f};filUj$J4ir II'rrUJiu 4Ii1J6ft (!p&j,$Jj)JJ'b SirtmTUU(j1i)JD5i/. .lJi1Jflit W6lII'W IIdJlUrra!JwiJ&u 51dtUtifl 16 .., W (1jJ 'Ii W .. rrL..~i)JDIiI.

IlslilT.
8l~

(J..uGl(!!l ~

t6 .u~u

uib;D1lLJt.b

i>p51j .... ~JbI6&.a!Joi)&o. 41

aIT611UJ-

~QD8'

(J.L..(p

(1(§!iITJ6oi17

j)!§lhlJu
iT.

urrFf8iiJ(!!i'w·1
(J/6Q}fimjb IUn

lJ@ir

("AI'~_'j;a~IT(jjl) (cf£j,j)(1j(J

4,
lfjiT@)

QJm

:;J/6'i!Jsr I Gtb6TT"'wrra!J(1J8;$l@6fIU aUIIITI.lI;;Q(f!j4i51;!Jlh6h? @j~JDilIrrfilf1a.i6lJQ)AJ"? ~pjITQJ!DI

Glumu ~jJ~ GlII176lJj)1lril.fJt.

.a6TT"? wrrpjlrR 1J@i'

[O'@/6rr..

UIJ"',
'@i'
I1Irrrt

~w
mrrw

tBiI.orr

6TtfilQfI

L!lSiQr

QJWa.QJAJ.f/JUJrT? ~wrrJbp51td@ut.11t G8'rrilJjJUiI(!!Iw?

&i)6ViJ)ltD

6T~.~(JUA)/1

urrlt, .fI,w. JI*SifJt ®ibiDQlrr""_'"w 51. IDW!&l~""/1 9C!J ~A)I6sr..L...U (JUII'IT Hi iltiJs;.rr. 9 ~ u"lttillQJj!"fWlll urr/1". iB ril.6ft (§.tb JDQJtr fiIf1/8" (J 6/)'? (J urr a L.. C» Lb. &i1 afl c:Lll j)2t 1) @UUI.q.. j;
/lJrrrW

"w' -.l.wrrfir IDIw

G\uoin:

(..a';:lIrRIUWmL-!i§/)

lBfJlUlT I "ITW6l1T

1IB«r!&lSiGiilJ&'Il()1UI LIliI !IIeli~ 9~ Dill oIi6TTriJ.. rr {/j/ lilT'",· @oil&Vui6i>a.. GlQlgIil Si6'i~. uSJ(!Jg;~ IL tII$ej~jl6lT. .#I1jI6lIt.&ilJa.GIU I

@@,bu

JJrllllfiir

(Jurr~;fJrt.«rrr? U"rTj;!DItliGl."cr.a,_

j)'l!§

Gi6TTr5JSirr1i61: tB(§fl!h.rr(J1iIiI1 LGlJI'rt';:ilili@j.~.

9~

1Je.!): mir~Q) Ii!UJiJJjLDrr? (UL-j;6m/6U .#IfI8J68; Cl$L.,u fi/rJUrT6l) 51Oll1 ~6i> jJUJ~LDIT?

9 "'IjL/,lD 9 ~5iiil l,

fila' 6l)ITGi L_t...rr oil

ILfw.
(1@j'

unltl

JltAl48'

(J$L_L..."Qj ~§iI 6T 6iT 6l1T GlHfli)~,H.#IfIiI st oil 6l)rrtb @IIJ jlU'b. "" LD IT t.b I @ ill .Li) A) ,lD I(J Iii> Q) ITtb 'j)J A)AJjl6rrlii>.f/JrrtiiJI JJrwfJ5fr QlT!:biA)!& QI'TlP (!Ptq. GQJfJfIJIU!l)51(!!j'6lT]

1J@i' mfr6l1T. f1JrrGit Lmrrt5~1U~!D&lJ~? ~w (i)uulfo .IIWUIT 68~lDrr.u C8usr$l@,u? CDlf6UJ-fBlJj6tf tB6lJQJrr~tLJtb JD @~lP 6fitfli616 /6 £1)I1D6l)rT II&tr 11./ 11.1 iii iIRlr@ L 6it lin C!Jl"7j 'i t6l r!)~ tb !D rr ~ L 6'lf6TrT';: ila.I .b ,lDQJ65I? UITQ) it)ilJTI G!J'rrrflupiJ f,J, -rmT a:Jb~{121fi1rr8; &mr(jjl y&f) fiIf1 IDrrw Si'oir~JDWj; ~'iTotflJ;jdJ!Lf 1l 6TAI'8;lJirr L6lJ7JlrT';:i),s6lf14l&Ll7 (A\uoin' 1J@i1

[G6V!l)U~L-6i1

~GlJjQ filJrrw 9~ iTW WAIL... IU

A'lu/Jj9I1JI.S;fTUW A).J_j jlU's,rru

lL.iISI7rt';:~8i"'.

(.aI&V1UJIT~) iT6if &&tl.;: sr6m&lJIl/;} uu!i/iJilU/1ll iTAr QJft!:b_&lJ5 @j&ujfi/Gi:~l1lrr? {6'TSr QJ"!)ilIJ6n~il mill & &0 A G /D 'TL..1t au .. [f.) j; fiji ;{1L... (jjlj; j!rrQg 6IJIT :llJ .NiB (jjl LDrr? ••• ... (j) §jI Qlm/1 51Ar <9I&u1U1T1Il ~TviII Gu.ID,lD (]uGl,IDwit6l)?...... ~ @) III

.a.

~~6l1TIDrrw.rr?

Glum"

LIliJ.1ft J6.'
rJtAITU(!j)"t...ITSij; • .t,s

11~1 @GilfBiirw Ii)~? L611' &@j8; #JrTriJ /6rr6Dr iT6tfw Ga:tilJjtdit.:..rJt....A1?

158

159

Glunz

fiTWaT

~j)JDLDrr1_

Lr6JtB@§5~~

GilJ6t1lUJrrJJrrt

GludR:
UJrrilllli/.

~tiI#im 41u(JUITDJ dJ {fJ /BrrAT

1ll~J6@5CBQI,*~Lh,
fiT61lI

41 I'J f8 IT '"

,,4IIift;

1J@j: 91 L~~ ~ • ;ufT7 {i)Jh $8: fR~~rrLb

/Drrtf8r (Jurr g}a.1 6liiJ@lb(JlJrr~

41"'6IJ umr ~ J6Uf;lUv&JUJ • 6T~.!i@U GlIJC'!>Ji;QsfJrralliu 41"'8I __®

lJ@jl

5&1?

tJ6IIIII'Lh 5l6lDL...t@jw. 41u(Jurr6jl LIiiIT.t~ (JQI&mLll-UJ (JQJ6ir. fiT~~ /D')q. t618:8'UJLDn'5~ sfJ®(JQ/tf8r.

Glu"" (il~ •
(!:P Jj 661 ffu

tI it 5 6ft
9@

9!P ffi!!J fTQ) 9!:P UJr:..(B t1J,

wRiI Jj@g;
5~ruw
fiT.lJ~

a ilIA"dr Qi1 Lh.

{i}@J6,mrr.v{i}@.t5r:.. Gl,$rflUJITJjITP G61JL...uS1. ~JhJ6U @oiJQ),TS')wrts;6ir

Glunt

Lr6JS;sit

Umr~6lSlJ68;

Gil$rr.~(Jurrtilj

@jurnu!L9(J6I)

1J@j:

a.GV'@jS

GilllirrL..~tiJa;.tt1 @Ji;.fju a&V(!J7 rr Lh 0' Gr6] }j U rr Lh 1

jjUJrr {DTotr fiT ff)tfurrl't~a.fjii1? iT 6\J(J rr ® Lb 16'" pj7 ~ 5L..L..QUT 8jtiir • Q) Gil!FtiI. /DrrQJr (8j/J,lDLD r 6O~g; Gil<!1ti1UJaOlJ~

u ... _i,m

Glun:
AeUJT
Llp;di

41l....rrL-1T I ell liJ G'llI'rToiJQlp;tb~? Lrfl68ill a._@.

CBruCBjDUJrr? LriJ'Ii~.@j

@uuLll-g
QJ$).j41

1ll,-sI,:6"'@ Lbrr~ifJ!Tm~rrAT
w05flJ6J;
fDiit68iD

1J@j' dri1(Jw 6TmQlT /OfT'" /DrrAt fiTti5r&v QI®~J6rr(Jg;. Ii) U a U fT ~ CO) Lb &iT D Gil, rr i1JiJll.

fiTWW

6TUULll-BJ "'QIlII'.iII@SI (!:pLll-llJil1 6TffiJ6 .,fJulJrr6llu Gilullflll miH1/"'at '" IT fill Lb 11.. riJ Jj; ~ L 6511 !§Jh 1,jl 8i~ I- U u:hl $) (!!la ViIT rr 1 .at ofJ.tt til ~ JJTf'i @(!Jii1(!!lVilTrr? wl18;/lt.:mI-CBILJIT@ Qlrry,jQJa; /DL/J/lJIT(J/B

00

6TlJUI1l-8: Gil,rrQJQlrrtiir - ""''"' UJc$fIJt 4li1S)g;~ ~rraw "([~Ji;'!l ~$'T~",o»J~&JUJrr~Q ?~bi9QJ1JD8;~ 6TWLfif}", ~i1w Glw6iJ~-61UJ f!.6lIDtt.gIR~&tr j; {l)L..Lll-GilUJ(L[.luCioliL..@ ~ iii $ eft et AT (!J) W ~., 1Ii@ riI I oil gw ,j1 U T 6l) IlL I':' 'Ii rr ITt6 il@rhJ6 fjI
.,9/QSI g;

Giun:

flC19 Gudlll

~6'iI Q)I

oII.i11e"~8:

Gl,rrQJAU

Clurr€iilJ

.£0 •• :

C9rru5"~;6)(JJ8;~

jD;/jrr?

$I At fIJI
aL...!i

Dl QI:hl.!i Q118i!L9.ro et 6iT f!. '" "'Jl 'n L Gilllirrs8' lllrrQJ6i/ 41Q1J6rr~~$rt!J etttt]
.,9/ OfT

.T1ifrT

~ctlilflc$llJtb

",6ifT&ml1Jb
L- ~...

U L.. L.. Urr r:..

YlIifrT@Q)

B .er:..Lll-~ <ita", (JufTa;j; ~(!JW4~(!!lfiit. 1Jj0lSl1iJ a.®QJ; ilj;fj)/1Lh IJjW~(JUJ UlTltJ;lJI !Di1S)51i~"G;)gH"@ fjl dJ U m f8 .. a;oiIrL..{IiILD dI/<ilI@j"L..a.t G'lw:!)Ju4 .!IIfj}'lJUJIT8iljDi)J. LiUQSl6lJl iT~$1iI ., wu.9 ib (J !!J rr tiJ j ~8: IR J; ® 11J; @ffu !!J rr fIJI LD tr (!!l g; 1.1. 91019 L_@ L (J "'-

(Burr €Q (!!l iir • !1@j{Drr flj '"

{fJU

6TAT AI GilS' til iiiGl .. .

Gilffi rfI UJIT {fJ

i)m

5~

Clurrui(!j.!i€iil@61t.l !J@j'

!J@j: 81m/1!hJjl

!6 sr 6isI .!III U '] U IT GilllJrrdlllU/-@jb(Jj66ir.

§jI

fiT6ir &u W!D [IH6 ~QJJbiDjDDlUJ6\J6l)TLD

$I 'til tti Q)
iTuuLq.

U L.. LD J/iJJ.fj1T

m18;8i (!JlLq.l1Ju, Glunt

li)L..fJtbLi8;AJ5 m1 L- Lb G !18:
fiT.

GWAr QlT .' tiI.1}'!!; /J (JJ6 '" iT 6iJr uGil,IJ .t fiIl(T Lb e.. nil4@§.i@j fiT U ULll-~ GilJ6lffUJu(JIJIT8ilJD~ ••• LD•• 6TAT 4iO'fj)rt~L..LbI OlJrrlPi8 JQ) (!:pJ!jiU (!J) J6 6IJ rr tB 8; 5 rr Pi <i61~ (J t5 6ir • .,9/ 6l)'J iu (J 16 tt ~ o»J I1J Jb /Drir I .fj &!JdJ ~ J

cfi,5rr. 9C'§ 1_Jj~~UJlf/ !B'TW (i)6iJ;u"'6l/ ,Gil8iIT&mLll-(~t6(JJ6w. IR ~@!1LD QlQSI/}'UJ a.riJ5&r mit G, tiJ su J6tD 'Ii iT 5 er 6iJ ;u 61Till iTt tr .it {D r W (JUJ" IR~ iii

tBiI"~'b

( 5 aJ&u'J fLJ IT $I Gl w41 til) !BITar QJfT/p(J tbrr@Q) mit 6Ii L..(ilofJ L-G Quw(ilLbrr? .... :. fiTrir (!!l ~ u,.. .... 00 Q. 6llrr6llr:.. L..1T&il C!:PUl-QJJLJD §jfiilJu QllTlPil/l6rT@? (i!T •• L..'y/J) ~'T{i/t m." <;l. rr Qr 6fT (!J) IJI. a.tIT §jI • f1Pi '7 QI gjI 9 68r c: C!!J@ !D IT 6ir alai W tiP UJlTuS

8i&u

01Il UJ

.If*~

/fjrrw G'I,tiJa.t5gn,U/-UJ8 fjHi~m? ...... ($I't wrrilll Ltrr.s) 'Iff, {BL...UU4jI /DL..8;5t.:..Cjlt1J. J1iIfAT QJ7'bD.i;g;rrw (J.iII.~Lb. et aT .i @j fill rr lP 8; g;rr otr 011oi$I CSt LD• @ Gil:!J~ ill rT tb .JIJ u q jD Lh ~ 5 L.. (J t1J 1
6l>rrJl.

(J§""

i1S)"

iJlfJ

{1RJ;€JerriJ&&r,# (Jurri1@ifr.J

Br@L.Lq- 9C19 4jD~~i1J

(JUITL..(il6fit.:@

a. '"

() 6#

lJ@jr a.Rr~6I)L..UJ (il"tlJill5 Gl8'6T1'Ji;~rflllJ~m~ a.6U5~~i; ~8; 5 rr';_ UI- III 93bD QI Rl fill QJ IT {D". fYl UJits1 jD J)I? f!jrrCB cIl6la J6 ,fJ)1'" 0IS1 8116;b ~ ." it: Q)(J ru J

GluB'",

/DTW

9:!§ 4rr;{iILlLD,?-l1..fiIlJJLh

rljJ(!:lJfufjlt1J

ULll-~~~ !!JiD'llJ

[>fil~IJ"]
(J.I1!lTL..'liGilUJrr61tAJj1) "Lq-uuQOL..UJrr<s8;

BrAlQJUU.fjJb@j? ffiITW 9?J UJ~.fjU (!:P m'" - L.tt 6fT (!:P LD a. ~ It q IR I1J y.tt IJ~I

G5rrdtlt'-§l] 1947

Glu"~; @!1i,g;:!:ptb '" UJ6511 !6 U Gilu Iiim I

'IllDUJ6Utf8:IR'
wQ)lI!i/1BrUW

.fJ,A8I~rJ)"'1f

aU)
...,.,

4@it>, f!jT'"

9:!) a; &l<!9 oft ; Gil.fjrfllL/lllrr?

.. 6I1/1,IJI't .fJ,6ifT~IllQ)tt·

160

tt

161

~ffilli
( ~,$ §If'6616b
~

~ruffi~lU <!pw!i>§)a;;i"r L rb Q utb JD 6lD6U Ii mil '"Ii 6)'" &irr1U6'5)

.at.
lJi llJ ~

JjfT6\)
At )

G1ruoflldL~~~mjDU Ul6a5mlu4l1im~"'5~1b,

4". iii rfu[f, iir

194

iAll1liww
1.
(!pi\l&llii 5'1.:.61 -

~. U$LJll1~~ (;\mofluiL.1I.
ul1@j$~
1. cI1#5Clru661
filAlllm!f;~d "Ifft5@pw

-ti"IflW!JIT
LDrorra.eU-.

LIJ!!JILb6IJrTi;l

fjJUU~

Gl~rT@j~~
II.

QQ)oiluill..L

I. ~':'~Iii@j (!pmtlm- g3!bG;)3;IIrru""uH~!J/;b I. ml4-,,"mJi;l)ta s.DI@ltr(<DlI8ITL...ttast.:CPmU) ~laB"pUj

1970 fjJU(1Q) OOm8'cIIC!§Qi 197(J

@jUllJlJglJtBA @j~A .. dt

UIIIJIJLmml~IILDAli\ J9t1(i

Il:l @""$~m' (!j)w

.!

1. uHrQ)lw LD~UJIb LbQ)Ji.bQ)IMfil 1945 GlFUL...UUrT •. 51',,!bIiIJA? - IJITlApjUJw 1950-07-04

(e!Jlal 6ilJ:JQ)1T5®5@p1b. GLblTtPGUlIJrtuqB: G.tU Gurr#pu4t1111tf. ~.tOU4A1U&eIJ) "'LIJ(1u rr " • u"8iA'JI'T ,Wlf6 GS1QJ1u1@ 1968
Otl)II~JilIJW

.IDWW
1. 'Ulil~m1 1L1it!)'1U:l ,_ Al8'QJP;J)~ibll?at
H

I.

®"'''(!jlB

(G.tUlLf'" CDlUJrrJPI~ulI.JrtuLJ) - .6ILlJtf urru$ u"8iA'Jl1T .t.Bi) GQJQJlu1@ 1971

Umt'4 t!)1t ". 1i{.II1lJwOOlllldl J 1971 1!DI@'!bU~5W

I. u.tai' S.: @j,lurrUlO""sw

(J51TUUrrtU
~rlqmlb

1974.04"06 1974-04-C17 "fi'IliItmt~lI.JtbUJrir W6l)tt 1969 fjJul1Q)

...:- "'IP/JITCP

E {j;.iJ&9 (!J IPITa> &lJifr '4t} (iaJ j) pjJ UJ 611ft

1986
4.
lj.

"LOSIIWlAl.t AlL05rrmltl.

m~jlJ

Oru"'AI:\'

iii A)lSiJlT@ml1iww
1. y,UiI 15!pftlil!D0>'6 -

~~~IJ!IJ~ua.!§l,

0'11. 15L'Jl3IIJwRlflw~@j'!!j55m ulIl}'lJ.:.m.ii tplJ w",1\' J 9ft! IDAlfla9tpll IeAlI\' 1971

6! 19U-08-.U

.IIIIJSlJmf filOlJlIUlAIfI lit lB. li!.n1JIILD lll1AU$ril5m

.!ifni) Ai wiT IF m W
J. ~liimt
J. !6lmllUIl4.illllllm(!pdl 5111i!IlIWIi. .. a",,§ ul5'J'1~m. ~lt!)IIuOg3!r(lJlw

{itilil

8'lTl8ww ~. G,UL...I1Jutt 1. .31aRl !6~mlJ

-~ R'[P/1JIT(j

4fm5Al~ 1. 1i~;611~w U"'6IAl!D

.....

~!6l (!Pili "'IOlIJ

(!P ~rolw

LlJI1JLbQ)rTB:~ 1945
otimtL !OIliims -

Alf1li1iw
.~III"c!p ..m
6iIl(J"fTJ,i)u

.IDJf~Jim..,®.:.OUlJlluilI}'W

-ti$!lir61:£sh' .J/611!D1Tt.:~UJw 1944.11-17

1Tr.

J. 1I)~I1lAli\9fj)blils
.-.(!pWy>5(!pW

GlIlfT,plGUUJ!fuq)
!6mL(!P"'lD"'"

(5 u L!i tfl1l mil

dfJ,ilif1UJtT

((Jut.:lJI-)

(J8'IT.

f!§(!§5.'"

lIJGt)tt

1971

1.J_~.tt,.
&9. Gurr,

UJ '_#R1U!6fTlb

8r.uL!i"

lb.m#lI.JU> 1988
Q!,8=)i5J .sib 19.11

~.

GlLDrTyS1QUUJriu41i;$M

I.
3.

.1F"~1fiI(!!j11l-

..aSMIUJrt

1. fimlilaslJN'45m (,w6fuil@.fj'5t.:@imU) - urrU.Ifi(J16 ,-6/ 1940 J. ""'SlJ"'5W (UJ~UJrrGilT"'~Q)J $AI,Ifi) - "'IPCl58'tIJ 1944· 03.13 .19 I. ".!hawAIII (Lb&tll.Jrr61T&&6-6JAI!6) cIIllLf01ih 1970 4 .. 6i1llJUl~{6I.t 61~ruilJim (8'u6illSil@/6 !Jj'TL.II/Ji)a> §)@ IIrrt.:8=) .l/uq8.J1b 1971

G\§61T!f;~rtlil ",~I (l<l1tiJ'4* Q,-bfT,pl~ul1ttllq) LII-.ft ,. BruL!io IIImf)IJW J 98t1

IJ'*'

4~if111".

168

l6f

S. Lm~~!""55.
1. J. I. 4..

(MW!6 JjP'AJUr
(U Uj)u4&.tI)
6lJf1,.tt G6lJ6'lflu1(/ 1950.

Wlg.... WIll "'''Lj)j},t:.i

~;III"!Pl

(U-UJ./6wS'IIIII)

Qlf1.i61t GauiYfJu1(jJ. la.5lj

@jwu.@jmTm "''''Jl;UULAlUl (u.UJ.~rt 6'. s;u~crlb"UJI.llQJtt .8'-'" @a.u.JfTittfllUl1"JI) - Qlf11J1i' Gl6lJiYfIu1(!; 1956 5rt;Jl41J1lmJ
m'AI~dlw

lfjruffi~.(.fT~QJITi1

91, G6' i6j){D"f'IJ/6u.Jrt) /6. lPff· ujUU&W

-

aQ.t.:.,
1969.
Ul7lJul'

cilu..J5a~lJ)
... ••

(!;/DQ/~

Ii

Gi'l~!Dl (AH,QI uti1UfTQJiIf16'f'lJu)

£j}cr'*L-I7U

1.973

FF.
J. .~

!§wITIILn~.§UriulT
"'38)11

Jti.fTrosm

.........~.*.~.*...~ ..~
...

rr 5 •••••• ,

(Gl.,afl.,,,.

(J6lJarUJ.W6lD'it!)
':PilIJjD

...

($)3'$ .. til''''' iI(!§.IJ .fI.O'I1 UU u"L-lJjIT ~ )

-

Qurrililfl

i67 ..i.utfJAl 48

8'ilGiU

to
:

U@jlFtt,_~t:r lFfTWrr fiT~l':hlj!J ~I QJ rr ~@ .. IF rt !D rr II mr us ~ ID tr rr s; us L:...(S1Lll61)frorr wiu ~® ... !D 6'4f1 Lll~ !D $I [f)J6lJ ~ uur '" rgj)rT {j)Ul5di uut s; ...

• C\

I.i.'\

...

~ @UlniJ~ 6lJffit5~w~UJu
.. tE~!Drrill~ €i)j!J~.

LJ6l)uu(S1~~w
@[f)J$J

AlLGi'l.,IIIJ.i1 IIII1UtiWt\)
IHLGi'llflll!Pl "'lilfl

~It
fj!tt

..,pSI(!Jl&t1:J

@!DY> @WWG)I)tf]w

@~lfJrr:

~~Ih'"
...

'i 4.
G~ «s 'I. B. 9i

..a~u§1w'" (M D
«(JQJ

.pSI(!JJ"rJ.I
~"1il1lrfJ!JiYfI;8(!!jt&iI GI/6 tf1

mmflw"~ (GIU6'lflQlcrl7,. G)/6(!;'. 100 6i!Ja6VI7.IiJ"m)

Wmillflll~

~fb\

IIi!

tYi>(J6I),,&niJ.iYfI.
~

GI.rreU4)

.. :

eaiil

waRlWIlr,., (M '!JI ~cr(ftt/J.&tsr

WII~

6i!JClQJ,,_q;6rf11iir GI.lJfT8uq

to

a..~UlmfI

/611li6il"niJ.iit M pSI..
(811lfJcrS;lUl7Lf}u

11178u4)

_ru.. ",

@",i>._ c!frt;~IilWl. • .!J)Iu/i/6IlJ)

ai(JiUllitll

LJ6Vattf1-* lJjIT li iJ1j GWI7!p4Iuu.JlfuL/)

t
9'"

@illrT IF!YJ8i~~LW J6U:~w 6T6lU;/1)!DW: ~&m~8~Gl8i/Hjm'_"rT, ~~aJ~ IF!YJ5LD @QJ ... ~t:r ~ J6 fiirT W1 L ~ GTvilQJrr!!)l t.5J8mr ~ ~8i GlllirriW • ... L~ fiT~u~!6lLJt.b. @'Ollt:r~ GllFUl!bUfT(BJd,W" ViT~Gl!6~1h Q]A)8iu51iu ViT~GlJ6~~ WL:...L~$J6iJ .. ulU6'iJTurr(BJ5&rr8i Gl&rr(BJjJ6m fiTfiirTum~lLJw" • {ivil6VJlhlP !D®filj!J~. ...

to

«(Jg"fj'-lJjIT6Sw

••••••

...

*li ....

*.4t ....

+t .....

+..

..

U.rrt.E!WLJDQJ

~il)€i)6ir

LJ.coj4mr@
-

&rrc!:pQ)16lJrT .!bj!JpSI~fJ!DrrrT"

!fi'~@j"m

40·'

164

.AlArfiJ{f)9J

6mu","'~ro u~m'&@J)m'
u~A&Jf'Uljcii~~W
(!pfllTiQP ....

(.fllJb.!9l~ U6\)QJJbp5l6!r ul!roJuQUUJI5orf16!r

Jljrr6irt5T6!rU6l1l~.f:. I.
WII!PUU" .. (3q.!f ~

~4;Q5rr6ir

orr (3ru6drrr(Btb)
.1iIa;~ -

IJ&uQJtT,

W ~W!,p~lIiiw ri,&'lIJlTfRrflUJIf.

i:tgJIll'5\lriailg

8irrrflIlJJltitil.
LIDI~

2. 3. 4. 5.
6.

WIl"UUIJmJ~

~t.B!p iT<!R~~crml'r

8&5111-

GIFIIJ~e~

I!iWtT wn!puullmJw wlJ!JluUIJmHD

ey>Jig;W1!p Ulffi:nlll - GIFIIJ.tb~(!jl L!J)Iul!irnlf ~rilwj(JrrililL UIJD\>lIaSl"@~~!I= IJliIlI>w-

6IIIF" tlrrrflllJ,.tit9:l uwu.r1lJ UIJIJ~w 6Ul~wIJulllm ~i'!}1JmGl' 61l>fr,~ffi @Alltiamslit IBfuT - e;rrrflllJ;hrflfR

u"c:..

.46illIB@1B tl!6ill8lull

GllJm~

/6,flfR

"'tD!1UITIJ~ uri"""J>lJ 6W1~ -

@"'.Al8i.i

Q&tr •• " If!1IJ

7. 8.

AIL

~Allilmlli IJw.wIB@f,I IJrfiJ - Q"'1lJ .tbe~ .... L!!JuLiwrt SAlIJIJIIIJ ,8.Jffilfl.!l=1fi - fi)!hfjLD<?j ca(]QJrr",?ar.4=",.u &.!!)ILil!i",," ...IBAl ~"liIffi. ~16~IflITUlm:nw - G"'IIJJJ@~ LlDlul!1wtt "WIJII>!1mJ ~alJlTlllmil ~. lB. ~1B1T!1I1W lfIIii\l~IfI56iJ wmil"J,P"t 6mu - LDiiU[TrrfRrfllIJtT ~~:&II16JiUtI@ lliuaSllJwmilw.5 @J@55iOt UrrlJrrL~.tpcrt IJmu - LUI6&vIliti', LD",urr€flrflllJti' 5AlII~ji\ SIT. mSAlITIJ!6IJ~1it @j@j.5Sm wmilaitplTilfmu - QIFIIJ/J

9.
10.

II. 11. 13.

14.

an.

~(!ll

LflJUUfiIJ1rT
II.

.9I.!I=IJi(JroI ..

@jWIT!1IJIJt.BIit@j~tsm UlJiJlf.:m.d!ptlhAlu 1l1Ii!6!6IJ~m wAri1tpsD1IJhmu 6U1)(J"~4i1iltprr.IFmu @"U$d~~ailtpIJ.!I=.mu -

.. rrIf!

aJJldlfR
m1~6181nm

lB. 8I1l.

Q'"J~~~

LjlJudlilSlrT

IS. 16.
17.

!!ilfW.5I1iAl lIi.el'r

C;IFIIJJiJ@J~ LU/6&ufillrT.
-

"I/Ju
Ul.,

I!iAlrT
.ucruj !6lfAlAli\'

CTrrilrflllJtT .1;~..lTm!6.
@j~

18.

lJiufIluwlTUlmfm L!J)IU13fi1J1tt 1i':1Pl6I1LlB01wIJ,pu ULL~!li&m "It

UIJI)'IILm.tpfl.!l=gmu

Q#IIJj)

.-&SliW-

QIFfl.lj)~~

LDud

161

19.
20. 21. 21. 23. 24, 25.. 26. 27, 18. 29. 30. 31.

... ;'"

~"'liImliu

uotq$6

U':'LtBl'lil&m

IJliIs~ ("'lPj~1l -

u$

i. m.....lliJIJHlmT i
7. 8l

111-. 51P~W) w"'fjluurumu

II.. !f)ILJL9 61fT

GlFlU.rb~ ~

ILDu!.iaTlt

U@j~~

~aB!J>fT!fIlflwli' ""'500 gi&l£oo -

IF tI.J

It

JJ ~ ~

emnm!J;S6 ~~~"'li.l r. GIL ~A)liIms .fJ,:j}rilwlt ~1iI!lioo-

AlLIJlIJ,.,rlmT ~1ll6ill!B@j!s oti!fllflwlt

GlFUJJb~C!e LIlJU
I6lbQJIt

"'

....

d",. - ~Alrr"'ITtJ/UJ urfL-flSUI

,.

",tld>il(!JII

8'Lbf.lU"~U

ulL...

t!imrt
.....6l5l.!.iI!J>'~ ..... :ru.IllWUIlL g ~JJlI11@$glo!I; s!'p!61b WrT!JluulJmTlb !fIAlrrmr!>$6 @j®~'" ulflurTi\lm ~mu - 40'l£U 8ifTiflJj l6&>iilllf't U fij) 61J tr iTT It. LU/lI&QlIt, 6I1j,&I/J*fifDU fl, /DI U ,j ow IT

CwJbUfJri~wuiL(1) QJ !R riA iiifIJ

I.
j6(Jmllu(J!t.!ilwluffdt,

}JiJJ
-

ro

~(ArurJiI~
if)

ill

...~'" ~ ;)'.msi 6'!.....uiSllJfJltmT 81J&rr.i: ~lFlUQ)rriTTrt

sliJ!I>dt -

(JlII"uurrliJ

• .rBtf(J6lJG6I

@(l",lIuCltB.w

",. ~1J:TlJO'rrtB

lEW;

(Y>m'.illwlJlll .u16illAl iii1~W!la1LW - GllFIUJJ~~ lLJ!Jut!lmlt alllJfJWmT ~lJlfTmlb - GlFIUJb@~ L!f)ILJI!i61fl1't ... §l", alllaWmT ~~ 1Jry>.. ClIJ fJ .rtiJsoo - GllFW,rb@j~ IL!f)IU .....

68WIT5f]6'IIlfI ~tl!1rrt.emll B. A. Hons - 1961

!!Imlt
Gsrruullw w~~ ~mu~ l6~mli' GSlllJUIW ruL!t.~ &lit, (8UrTGl!JIs;It.

'l!j (!ll~;fjJLIlfTlil
@lImuoUf,$6

~lbwm

ClSlI.nIftj

~@UU~~

2~ ufJlJ~UJ!llilm ua@tl16l5l:JU;'§Lb-u6lilT~$5tt fil. g, -fi;m/llttJrr 196B rrm lEUJrt L!j, fl. 1964 3. ~nn'~®Iilti.JulT!t.!ilwII~ ...b - lJ,. i)UJrr&!1 4. 6l1l4"'lTm!6~o!I; IIi.DlWn,t'rWllful - .aJ(f§61t GlFDiJQJ/D1T1LJ5lb 1965 5. Gil4"'(Jm!&~ ~!JIIWSlJ Illilro!t.1li11- umr~lIff' fil. fl. lBfi;fifD~lI.Jrr
1965

m!"lJl.®~'i

11'.&111>131 -

16&

32.
3].

AlLG.lr,rUl'1ft1 AJrh~UI'r 9ttiJsdt - GlgIUJb~~ L!J)Iut!Rm" GlLClsllmAJ4> si\l:Jwm!Dw - .. a:rfllJtt GSIIUUIJW AlLli;~ 11611'''IY'!5r6ifuluJlD IItrtfJUJ/lIrflfR. ,.3:0ruff' C:/Iint'Jullw!.iI~ ,ilJ16A1 l6ftg1.lTrflU G1u;!J@1'r ~i1ri!wt ., iii iii Ih GllFUJ,dJ~~ ILlJ)Jut!imtf. '_UII&!61J1t

6. u@'J_!J;~IJW AlU;'§(II51(J(@~oo-IJ,. ~UJrr&!1rr~ tBlUttt!i,(1,196tJ 7. !iifillF~IIiLb .~ 1968 8. @"'.@jlli ii\lil~ 1973 9. l1IiIo!I;(lj6ooml)'ooj6um®wUIJ,@lfJl1IiIj .. 1978 10. sGmT3'u@g:IJ~$moo (GlFtUlL/m Gwrr!pGilulUltuL/L-AT), ,- 1981 II. GIIi.mTlfirT.ffJ"'Lllidt • ., 1981 12. ""O(!lllli ..,':'/1;00 ,• 1981 13. (;llfm!iJ~t\'1U ",sri! (/DtB/j).i: GllFtUlL/'" Glllrr !pCJ,)uUJtfu4) _ umrUJ.llrt ,. lfu!!luwmf1UJib U88

mil"''' -

..

( U If L ~ ~ ~ L 61iI6fJ)L lO f) U~

fAun""
~

6' L.. 6IJH". 6151@)~ IIrr6ir

•)

.. ",
-

I' WIT Jfl r=, Y

/ltBfj). ",tl~

QP IisOl UJ6!JJ'

WfT!p otirilwf6\(I'fT~L

ulI"'fJtlh1il@~~!F -

.liIs.

il(!!j~u

UrrL..fifDlF5tm
m1~"/IiIlAldJ.llmu .~WII

2.

G1.fT~1ll4 mlfftl ulbulW G1lfffitm

3~
4. 5.

urilUfTAlm.mu UlltJ~W "'lJ)IJUfJ!J~

.wUJurr,-u

lFwUJurr,-u wfL...",,, UrrL...fIIUF ",w~il@.u urfL...fifD" 8'UJ6ii>il@,eu urrt:..",,,,

uwmoo -

UrTant" .Wlg! -

168

169

tDlf)8ie~e ~ ~(3QJdSI~G(b.1DI
UQSllljfll§,u Q)rreLh•
iF. U. r!!F11D1f

QfI)r/liBu,!Uit

uJiJpjlii

85Qu1lD(JQlfit-rrw!~

611 tr til €iilQJ(l!jQJIJ~ tIltD&1It .wiJiB,_j/BiU to"

(!!j

JA ~

~ r6I (§ t

"",IU'" .~L65r
(i

GI~rrLI4Q5rr6llJrlq..
iii (§JJ) sb IT 6IJl'

Q U(!!j!J) $"; ~ ib , p; sOOT U".

5'4~ ~ 8iW U !lJ U U 6lSf' AI rr 5 611 b. Q u (~dIP ID :$ ® QJ 6lSf' 6lJ rr a; 61J tb AI) (!!j" a 8J6fsr ,,6lSf' • .. !J)UJ, ,®61) d; dilliJ .!9ff 6b 5 6ir U61) 611 ;b 6l1) JD U UJb p5IUJ Q s: I.iJ ~$ ~ !h ~ 8; 8;',. GI) .® 61) 6i1il UJ QJl UJ;b it8i Qr U;b p)I UJ ~ <5 ru 6b. ~ tb <:fWd; 5l!1- )fJ '''15 6rfl Jb .,; rr6IRITd;.i omL .$ 8J. JD6IJf. &lalPlDIL.. .il6l) ~l!I-~"'5~" !l)~a5 ~.CB eu"51lLrr5 Q~rr®:i;§J; ~C!!J8a(JC!!JW.
(!!jd; @j tIT@ /) UJ .!9ff JJ.{!')l6; .g; QRff.$

.,...QJ

dI 0lJ

~ t,P'1 s; IF If1 u!i iV (JfJ Ii fI) firm iii 85 ('jjl6ID U IJ $Iu urr urr L.. r.q. L.. /1 ~C!:l~aj(l!jtbfAlt 5Q;. ~jDffiIB "fR85urr~1U /l1ils;fiIf)L-t&®IbIil urr{1rrt.:. _LoU Glu/JjD§jI fir6isrurrliiilUJGlbviJlCljD 85@tpJ€iiI'JjDfiii _ . .atmuBl 5, gUll, of:I,m~.1t

.... 16. a;!iiS6~fJLB

!!5Bl(l!j lI)i5!t.U~U!Dro

•
!!imrull

117 G'llFWW"Gm@ IUrr/puurrmrt.b 10·6·48.

dllJlI Ul~ UI@!fIlLlFlJ I1lh.,11

Q!~. !6fiilsru(Jr. fi)@m/1W CI@/fJ/1w •• ,_ Ulf1ilFUJLDiiI ~ GI,lJrrt-tfL/tBfii>.rr fPJ6Y1 fitT p;rrw tDffiJ.ss&tr • f66WuClu' Gllrr(l!j ~.d>jDwrrajw 8j(5)tD I.iJm~j;liIttGl51T,mm"lu
6T(!!i~Ii>Gl5rJm

ftJ5@j

<J QJ G,) ([!J C!J ~g IDe!Pj;1I'

•

.atm4mm

6fj Il.m- !p S; 91J!p", W ut8r6lf1 .. &t-W urrrt8;/JI @iiJ/8rGlu.tDjDlt fIlI(I!j€il([!JIT. a..WiflLDlL/tb ~Lrruurr. ~~.i.!lirr tb" 6IDillj; il®.Ii $)(J ,lD68.t • .,!fJ, AI' U!II- UJ fii> SBUJ IF IiJ IjI tt 8/Q IlJrr IPj€illPflI)w 7! LD~8;@ ~tiJ@jQJ~gjI 10 1.iJ6D"6I18;~U (]urrll61lrrllJ: ILLDIiI CJlFL..!Il-I.!I.i.!li.d>!f)Iw OOaiJ(].sr; @(l!j5filjD,liI; fir~j;~s;Q.sr;rr"~ ClUrrBl6lJrrw. .sr;L..LrrUJw UQUiyfJS;8n. L l6 riT QD 1IJ"6I rr BJ 6T ~ AI' ~ilI &u .tJ1II~'lJI.&(!§ Ii Jirr ~w illiblil(Jurr .sr; ill. 7i wmfl.li@j §DQJ([!JLDfii> j)/JI "I !p (J"'*<blLh. lFrr6Wj)tfI.sr;~t.b QJ~IliI6fjL..Lrrlt. Blrrmr61lrrtlJ. iI. 5~mTAlI1Wi'f

U@IJIJLIJIJ !JlhAlB ftJ!I;@j" !6 rr&tr ajar fII) jD 8;~ • .!It"o IiIT illljl

'd!!

..a

GlFiiI jD91Q) '~IP(J.sr;lFtfI' ~.IPs;fiIf)60 ·urrL..QDI-lFlTtfI'u!i4ft @i$luqli;iSl>tf1.a 9(1!j UJ!T)IlJ.'6Il1ifR8: lFt&JS;W o:fI,crwt!I.Ii.sr;UUL.(JQldr UJ-1U. ar .aJ 0lJ fi!I f1J /1m fI) Uu jJ pj 4J iH.:'!f)I !p) u!i(I!j!b ~ rr" j)@. (!p®.sr;rr -ibSBW "'OlJrTS;6it. 81tb:JjlUJ,liJfRu.J1.iJ~AI'§I f6dtrurTs;mrrAl' j). 6. QJ/1IBUrrlFo'dI• ..,. GlF. (yJ®~lTwffi,IJ. (ylmfiDllJllJrrtt ~~UL..tq.(I!j.li€ilAr JDAI'If • .. 6lJ It lie t- '" fjJ j; IjI fII) iii 8: IF t&J s; j 6ID fj)J§ II Gl QJ Jb ~ IUrrj .. Cl~_(jjlGLil6MU~ firtiif '!p/QJrr•

IJ)'

L/JfI)UJ

iii 5 W UJ!!JI Q)IT8:~ j)6V 8;€iil1U W o:fI,ltQJ(yl mfWr ~(l!ji;.IJ6lt_(i;lW~ tolTtiJ.sr;6f/ JIll/; /JfilDlISlJrrt 9(1!j illIt. 616111 (JQJ /fJfi;uuft fj) ffi fPJ A) bDufiI) U fJrr Qg • fB.sr;II r I 68@llq€iillJjD •• tb !fJIlb 6IJrT ~8: 8
IF

rrilS.sstt ~(I!j&8n.L..L.LDrr.

.atm<Ju

L(I1)QJITW

... ~....6rriit j)C!J6D.a09 c:&."uiiV tot5J€ilu!i(l!j~lJtD~ ." ••••••• IlJrrQJ ! .. (l!jt-9lIt.b ldfj(l!jrilillU G'ltD'Tt-1h:t fll)QJj;fi}®Ji;C:/8w. II' If) .t ~ .& (!1 ~ArAl'GlFIiJUJ IJQJ_~Gltbiit IDI Gl.tfl08p;,lJrrfii> firW@)66JIUArjDfllto8: G'llFIiJ IlJ 8: ~ j; IJIil rr u!J (I!j" i:J(JjD 6fiI • ~!pjj)iV .tf1~uu~lFp;(Jmrr(bl ~~uu~lF@Lh q'/8.ssu u~ S'(!p l1:J (T .d> UI":'!II- C!J U U Ii IT is ml) tOllr(I!jLh fir (!:; Iil €iii dI ([!J It <'II ",. Q.sr;rr~'}L!MI:.!!J!b2il @IU. 6UrT!6fTf6fWt.b IUIT/puurr661S1j;j)i6J(l!jJi;/liI !6iiil1 ulf.'" U6IlC!J!.bL/j;Ii.ssffiJs;~8;~ fir(!:; €JIL/m It• .QlIf.t~~@ ~Ji;fI) L.6fjllJrrolJ~ Q~tiJUJrr.atq.6iir /Jrrw ~r6J~Q1iB. UIUQII firGo@)w?

WII,

d.u. 4 LD~UJmoli"

(!JJ1IQ)rrQJIiI &'L..LW QJ(I!j~JD 13·6·48 (!§rru.J1D cull ULDfT@W: IJQJ([!JffJJ 6fieJlUt.b GllF IiJ U/ UJrrlDl (JQJfi(bl8i)(]jDtiif. i)t-w urruj ev@!II-(JlJrr (!JJAr@)ve(l!j'~Lh (Jr8Ji) (§uL/6WQJrrt.& QJ@ _ ..
!!i""UBl , !!i... &~i· ~.!!i. a.

lFt5J.!Iij;~'"

lF~iIt!i(J If m
• .tuJbiD •

-6i1li1wI\
8i In.511]

Ulmw W
Q)I

MYLAPORB MADRAS 8·6-44

.8Iffi4mLi.dIt/

QJ"8;S;!b 1l1iJ<'II. 8iLq..fjLh Q//1u"iJui)(JjDdI. rurrt,buurrQSJ11w u!biD i)u-(jjl (!JJw

to.. l.b€ilt,be~.fiQ),*
@tD!pBJilfJiV firC!:R1I

:no

171

~.mfl(Jif''''. ",,~6b III.QJ (ila; 81t.:@mO'81(]'" fII&6'lk_uUL.L-/$ • UJfT/pUUfT6RTW aI-At. ~L-,b

'/JDl6'jS'

.-rW 8J pSI Jb'l~. UJ '" rt IfRI

.-rQl'lDrr.,rt

@.",,o.81u9&1l

q!1ifT~U'" Gl6'.b LI-(Jm .'& 5)": I-Ill

Ul IJ}I

,t..8u/J5)&i>
(j)(!§&fiJDUiI. UJib!D

()!JfTilDQJu!i6il

6'tiJa oB.6IJlJILJUW UJ rr ~ tr @

,g;e 9"" fDl

""",

IL.~ ~.b. iI(~~'lIfT~,+~tT. IJrrAl6l)tT i!J/7UP;J1jJ; 5)UL.(/)/JlDfTa, .tB,pLD!!Jl.l:JilJlfg~u!i. (YJ~6b t./~ffJ8iw ....... "'~~iI).UJ .mtS'5)L-"'UJ UJ!!)I~ 6l) ITIi 9-l ~&rr C9 rf' 00 u(} UfT UiI fR(!§~ UJ- ~ fU (!§ il([f t7 ."'. j • Ff EP (8&,If)'u!iiU JJli.jut.q..uut.:1~6JTJbmt&-lPu UfTlf'J;JjI uS15/1i UJ$liP;

ilruQDl-il(8)DQ/t
jfJ,j}

ul&@j&G.sii).,rrw

6'8uO'ri'I&@j&~ UJj)oUJ ~m!DI 4ilJiiIlII'&aW.

9(fJ(!JJflljD .-rQiBGJ6'ik.
If.!l; ~~"

'i,"lD Ri!I~wm' -6ilflwlt ru'" ro1tt.IliBD muir

([Trr. 6>. €i1I(!§~6'IflSI6iI>mrTu9) QU!),riTu ••
QJ6m & .. w.
IIrtllQJ

•
uS14& 1Bf6J&6ir

Inn lliLIlSl!),w mil wll>

III

tlJfT!pUUfT6B1~J.ltElPtt w/DIUJ611ft8ill IP tlJ .,; .mrrt.:..t.q.J; et If J; 1jI fill ® QI iii u.rb~ uS19i 8 UJ$) /p gfR ILl Qj) L- fi(g !Dw, .16 /) 1 (8&/JflJ Il..rfltS'5)Wu.rlJ GlU(!!jfllUJILJLb ~QJIfIfj~B;(§_@, fjlll4)J .mrrL..t.q.j) t!i fD IiII et Jb ;fj GlLD .)f) UJI1.J Ji; JDlT ib ([fill Q) fJ I.D Ii@ @UJiIlulTlLJiiI fifT CD!WrT!p.mUJ fU61r,;J;/Jrr" UJDl.lJiilJ1;~ .AfI @Ij.il1lflil@w .

!p

QJ

/TIP

jBfTt5Jsfifl

u6ilGlbrr!p8i&'lru

uu5}Q_'fillii/
iT.!!)I

udJp51

tb 9i) ,p ;

1l!DIibi) .. GuaiJllrrmJ
.,1f)J6fT~
& t.q..1B W <5 AiI1

il.

il., ""'1'

~®

[pIT .il1I1iiIJ1@.

udlt.q.t.:..

iT(!J}$UJ{II.

Ck..At • Jj®
.6fifT8;
lI'! lit

a6ir tst.:qa;®w 816t1qj@w ~651pJJ. 1Jjf6J.. 6it 'iDuu .. w (!§fR aiD' UJfT81 (jJ (!§.$ €i1JJDiii .
;BrW8Itif'I

t!iO'lAfTu'

.-rQiDi/w GlDrTlPl.o1#J) "U];fIIJ)QJ5&oBivlllrUJIf? UlRU u~L-dI "'(!J}liIw,g;6ir L'il1J1jtf J filUrTfifTUJfT&! .-r6'll1'~ ..,~uqri1&Qt. CD! u IIIru .., (!J},ji§ tr 6fT It er If6r 1)1 G UlU It G u.rb JDQJ rt .s'" (8 UfT & t.: ~ W • QI(i1JrW8ifTfOW iDw(!pAJL-UJ!6I............ f£utt.s6i1 /Drr W. ~rrw fillfT,p& I

S. Vaiyapuripillai B. fl. B. L. University of Madras

..4fi1", tEUJrr
"'QJrt&~a;@1j.

Mrlapore
28-8-1944

•
....... ,.@.JD&&rr

•
.-r@J;1iI4
mfil1ifg

3-3-45
8n.pJJUJ.JJ~ /!J6irp51 '~Ql6"fj' OO(!§& il iii'· ~ 6ir JD a; t.:@ JD

I6fTtillIl6i1 6fJ(!!jut9UJut.q.. &~(hl"rr 965r!!J .-r~j)UJ~ul!i u!i®ti€i1JCJflJtit• filJP;fIiI (},ltJbIB 6'8u/7tb GJ6111.aIi.s (}fill65iJr~€i1I(JJD •• ISfTtiJ8I6iJ dJgfR@ll(}ufT~ 4er9U iTfiIf1li§ ..,W/uL9@Q) (J6IJllIfTu!i (!!j1i@LD.

Guu /7 6lJ If) 00 jjlfi6b

ut.q.,j(]l6iir.

.".IULJ
4"'''''
IJfT

" ,.uS1/p II
~fiJlliI

UfT,,"t.:~IIl6i1.

•
..,d.UfT"

mill. mAl w" 41i1 Lllidra.

III III

"LD t!i0'f11it.

•
UI1IJ~
J;
6l)

Jb Ii

lJ,!urfl.

15-1-44

fB rurr, Gl1irrQJIllt!i6b ~rr.

a'fT~ ufT[1j)tlJrrtt

-:

C:wllfB

!Ji~!§IJATL5J;

.s1-fl1/6l1 €i1J(!§fID'_' (1Jl~ fiISP..iJlIl.

LUJi;{tIIlJr16'W "'0' j; u/),rB
(]mrflQ) 8i>.!J)J(gfillW.

GlFlit.
l!i{TfTllI"

U@!I'rI':'If!)'®~'(!j.

.atrir4'

Ii>

16 uS1QJfI)fi /J@ (j)AII UJ .., 6Ifl UJ 20"/7 m.I-.UJ UU tt 6lJll1 (J 1.0; If'!:p(J &,If)UJ tr fill t.!#.a !DI(!!HIl IBrrfit

16 P;16161
Q/t

It _ fill-16fT

J9Ill&~1 ~flJi»1B uru~ J;tD®w IIItfi,p mfIDI-UJfT@Lb. dIIQ)ti' 2oIf)UJ ~I- J; jl6b QJL-GIlI" y5lIlJJUJ QJ!:ptiJ ilu!i®8; il([ftT • u. t.q..J1jrt UfT 1.0/7rt 4II&lr6l.l(!!ju JJ" ([fa QiQTti €i1Iii (d&fTfiUewut.q.. 4jGJ()U (!JJ16651 (!JJ164J

kJL.UJ-@Jrt, $I~~@)If~ aLD.:wJi;~L.~@rt. $I t.:..,_ fT" ~.mUJUJfimL..lLJw"u!i~ R'. (JQJ. /7fT. (Jurrd (8@j'rflfiM ~L..t.q.. ~iv !D'T~ ~urJurr(8t6rr /!J651mLDlJfiml-p;~@Ii~IlQJ"'61Jrr? I.DtJrrJ;f1lrr "1Tp;j) (ljJlf,66/UJ Gurf)(8UJ.16ml1ILJt5J &o.L..U un'/7~UJfTtt j)":t.q.~It. ~/TIi)J6lJAJrJ4 1lilL-8; (8/1i'?61UJfT.sa; ~~ut9t.:L-rrrt ~.&6b {j0lJ "'IT ~ All}) J; t6 e!}lCJir7 &&rr GwDiT U iii I
LilJ8itb

..,"uJ;m

iT.

172

173

u. (1rr. tffij.i;(f!J !JfT6ilr (!JJ t6it () U &rrl1'r ?5rr@/JD)!"L: () L..'" .•.• , •••. ~ iii@) ... tiI8J vii @@ QJdl~ (tB riI.@§t11 UA'6I UJ. ltt .fI, oaT /6 J AS@Ij,) QJ UA'JQ/ iT ~lturrtt a~(J .lOW.
@j.

J.•.rulJts~'lJm
'81(1.8'

Ciilurr~@".

8i!Pl4I1ID. '-9.411

cjdlUJ {1;dIIIUlTftltT5@§6.@j, uj~dl"'.mlLJ

6I1~rUlfJ.etb il"'L..59;U CiiluJb(l.lOw. ~d1 J -=!£TUlLj8;BJ (}QlmtUJ.UJgjI.rrg. udtLfl..J61t (LD.fT5mJ)u5JL..rliI(!JJ6!J)1W &fifiA>1l5.ir fillJbji)®&il~ jD6IST. JDU: tflQl)L(]'" 5fifJ(9,t 50;, "'~5I1Jrr 5Jj CJ.IIfTW 1!)l$I(!!Jrt.fir. (!Jll.ilUJLDrr.Ii .j5rrfPdlUJtt&Gtfl68r u@J9'WASrriit {D!J).t~ G{D@8;.g;UJ.A>UJ LvWL..rrii .l1J.Jj(!Jltb
~~fD

Swami Vipulananda

*
iF. ur9iFfTL...iFU iFrtwrr

University of Ceylon, Colombo, 13-9·44.~

AS rliIllhil.lMalLl III {!)I wil}IM~~

mrrw

®CI§Q/(!!j &rr (!JJt6it flfI L...(J;~

iFtiJ

@jil.lOgjI. ••

•.i 511d1UJ~tfl~

~@.

oIlQJrTS@9Ii@)

iT(!:j{jlQ/D)!;

~,,(JU Q) tr fl.

~rrjJll(Jt.Jrt {D"jJll lu8_1Jj ~~~~Q} {D"5W u~,$Jj.~ L!i .Ill (:!Ij ......... ? a; oIi A'IJIi fiT (!:j /iii il /D (}Q/a;u QI) ILl /6rr",

lB UJrT. 1iT.tb -:;!,g; ~

u&», G{D(!!juLJ~ li;rrtiJ~iFQ}

(J 6lI et ~ 1i@1j oil

omIII P;!5I6t m

cnn.g; 6ft

(3S'fTl1' 6l9t.:~dBL...aL..fiV urrltli;.g;u(]urr@">

......
... tfJ&@!j.'-UJ .tt.:,@65IlT&@!j8;@j !6Q:tiIJ

tli/.g;U
iiu 16fTGlSI tb

~6lJ)L..aiL...L~wuJl~a6l) #lA'lQ/ P;A'lL11.//)1)5 ilL.j&mm'. liu;'UfT(gJ~ ..,uumfJ&&r~ G~tiJf§J J6}QJ).lO OQJJDQ')I/h GJjrrlf)lr£Joi> FF(BUl:UJ.(!!jtilJjD~ .... L..6V tffi&lI./tl, CD)iFUA>W UJ.lO.Bfft&V. jDr5u/,fir iFriu&~itil8;~U u~qdl~ (!:P l1J. UJ (J' QI) ~ .t @j 6lJ@Ji{jlil(},Q)w. ,asa.I!IIIT ~®. (!j)@5rr6IST J6ASW ""QI"&~.i!Jw OO~
• UJ.1I~A'J,as5 .rrL...@&;_

fiI® g, il .Ill !P /D III gjI lin. L..'-,. jI IJ• ILJ tr If iT (!Ii§jI i)(!!Jlt & '" ~® {Di\JQ) &t.:,@A'lU? {D;v6U a;®~1DI.i.g;(J61T"(GJ o$aUJ.1LI r5J.firr a;L.(j1 L 6510'$@§&~ !JQfiI) wi)UL} IiTJDu@tb .g;IT"'W .. jl8I .fM{Tjf8661IH •• /lriJ5,"
iT'(gJ ~ .., ~

6JA1 ~1!)l5mAS&@§!b U 1.I'iul fir •

~(!:j16

(g)UJ6U8; lJio.'-'1'I/iI?

fj)@YJa/D

A.

@.

8'lJrumr(Yl~~
)

LDL..8J&r
~-8·4l)

('iFfTUlDfT'

L!itflUJ iFtTlllrr .Qlrt&e5@j.

GUJrriit!!J

, ... U/LI(J8in?'.illb • $I (1" rliI UJ1I .611 A'l1D 5 &L.@-11 l flV®il.lOf!jI. p;@j~fUrrfilI1Jjrr5/J () ID rr" ~ @ e, 'LDI/J UJfiI)8~91' 1I@j lifiGl!f'UJlll (}UfTASfTIll66l(!JJ6l$rritl ~P;~LDIT ID @P;(gJ8;@j a..u(JlLlrr5l1i56Urrw, !&.v&vCJILI6V ' If'lP(J s,.tfl' 8;(b fi)(!!juL!i(;/j@r5J5fir •
6lJ 6'UD1.1&U!

9® fifJGl!f'UtD. (iiitQSJjDUJ jI~t.b Ufil) Ciill6rrtBm!16l/BJe~ ii1J ill L..a UJ •LDf!)I W 6UIf ~ 9!1 ' m UJ !Drr dt GQI Gtfl L.. (!j) ID Jb 5 tr (161S1J1 J$iii ~ tb mrrw. ..$t.:~A'I(1 (JilIL...A>L..',j(?!j tJrrm q,lDuu,-rrLD(J6U J$r5Js;6fJ a..{JoIi Gs:tiJ'$);/Jf5m, Lr5J.t@'§QJ)L..1LI .... iBUJtb 1WI1.t1i(!Jlwl6fTfII ~W &ziT.i il61TuL!i ~~ilw jD6/JI, etr 16fT (1mt (!j) A'I /D u!i fftJ {DR"'GUJDltb .(i),d;{D ... "di "'~~(}lLIrr5 "~ujQ}!J L.. J6 IJj tr Q) fiTW6/JI? 411Jrr tb ... r5J & &r UJtl, fiT wa (§!)~ ... ASfif11L1 tt !RdllLl (1 IT5# (J S' rt ~ I/iI Ii

5'"

QllfT6fl6fT

(}ru6lirsr(GJCiilwAruD)!
... tlll56i}

iTW

6l9®uuw fiT(!:j!p/riJEQJ

..

iFtblllp;jA'lm

LL.(}W

Q/IJ/i6/JII1J.

&1111_"
.at. Gil., c!p®lJjfJm!6~~T

I~~.q,tfl" AStSP;tb UJDrD1 1:iJ1IiI(?!j lifiS'rrtfl~B~ GS;il"!,,UJ.QJ~ il(J .Ill W. .,fJ. Pi rr "lila; oil 51A'IL.. ~ q, rr 6V L L.. (] ~ oil §J)J U L} J Qli~ , er AI ..,L!iut9l1'rrlLl~.®iit uUJ.'4UJ BJmtl1J.u5Iio @(!Juug,/ Gl6ll~tb GUIJb •• u ufftJjJlljp;rr6Gr'. !RITCT~W @jp51~g; WiD, LDflfIJlU u61/llS16ir I:iJ ILIJD651.g; tr AT oIl61T fifJ jJll tb G UlIlJjfT 5 1:iJ® U U!J)I ASfTa UJ .
(!P j, CD) " tt fiit 61T 1Tu!iI1'tb

Krishn a Villa, Main Street • Trineomalee 194'1

~oiturrlttblB (J U tr 81 ,

.m*u®'@j, er (!:j j 8; Q if rr"

(GJ u OIl/J" L...5 61T tiJ tt

9. ~tb
L!i_.

fI® QJfT 9

CD) un

®m

• "L...,_ WrL_ Q}' & GtflfftJ ., UJ ryl'" 0I161T r5J@il.lOgjI.. . ••• . t!i .lO iBul1' l'uui1

8~

til fJ)

" (!.J}

ffJI il f!J

.a AI

619 L.. fiD7. L...

fi1 (l1Jj rr? .., 6iJ

ILl j A'I.fD J

U j)

rD1 () IUrr fR ~ B

a.. L.. (I D1If

uf9itl

(Jurr'-llitl•
iT6IST§jI

!RIII.QI)"~
fiTfjlturrUr7Jj

CiillJjfT(5)

GilIeflu!i~ifJjfftJ

&m75.tb

.. UJ ~®Ill&6i} 6JJDu~t1J.

~4(}QJ

5tbu6'af]UJrr/t dlJ6&r1

174

@all!flQDsrd6\>

tJrr(JW

.Mm. ~i~L..(_Pj G.!lilT@.A@w G 0$ rr 6ir tifT (!/J ~ U/ Ibrr ? ......••• -.M(£I~~

QltIsrRdi-Q),T(i;)WW ~ $rtUlrr.w1~j(IJ~$J(JJD6iT. Q u rr 9 U • u /Br&J5fiit 'iTJf)f!)J#> ustr p;tll Q mrrL..A5til LD!!)Itlllil>rtiil

.

P.O.
/Bffigult

Radio Ceylon Box·574 Colombo-Z

1 B-1B.3'1

100 dcr

fj56it ®tiJ~

e1J~UU
III

9~t5J~

GiFuJlJ6l/I1:l

III

III

Ifi Ii5Itp p5I (5~r.b

4~1fit5l4~

~"':
fiT~j

Li':" L ~ rr!fJ ILl ll)W 6!Jf • rr 61) ~ Q '" u6ifflIJ·Jb 6T8:. ~ritl)lJ~rnC:~!Jlilm

mJD
a;a.q.~r&a;rol!D

..................

6IT.uIliQC:,rfJ @£5f1j1& 116lJ$HTrfJ. 13-6-47

Ur8IF"L.iFt16Itwrr .-Jli1IltlJ@j5(t§, •.. _ .... JjrrtiJ56f1 IJ.L.81lLlrr&51 G5rr~u,q'@ AI!&ik!J!&18 'LDUJW Glp;rrlifBC:u81u.2,tb (JuilUJQlIT D fiTQI1 .. .aAl!bs;rsr j, pjllTL..UJ-u ~ 4/JII&QJ~&fi6b .QJ)w&s;"lTlbrr fiTrit!f)l ~(f§ fiTwia1mrw fiT~(ii)JDIiI. I!..@QJrrj(!§QlJjJf)(!!j(!/JAT 8:)Q) II&fiQDJj5&rr# 5tP(JILlIT~U CiUJ-'IJ(JQJ.UJ-u.9(f§&~.ID~' 81mib@/J I8tfJIJGit 1L.&fiAlILI /Jrr~i) CJJD6ir • '(j?,!&"'I1/J QIB(f§ofi6lJ' "wJD 9(f§ o$&fi.m FFIPC:.$iFtflrfU. 19411-46-11 ..!fl.. L..tifT6i86iJ t.!iUIWt1L1lrr6fT. ~ J, (JJjUJ-uL!iUJ-/J 4jJj, P;t6{Brrib !DArJJ51U/mL.ILlIi1l@(JQldt .

.-11

.,,&61

~fT6V fiT~jUJ 1It11,p - 8liIJIJI6IT ~g,crf7~AlUJJ; j(l§ut.!i 9~ 4~f6g;[JJrr"li 1lir.:..~u.9@Ii~)(~jDliilT. ~jGi; €Fiji) Gg:rr Jb GlUfT(!!J6lt fiTC!:lJp;rrLDIiiI 6IJL...~@5$l]JDW. !D"W (Jurr&QP;h5JI(J1J 1L16JfJ&r1i (J5L.@ ~ ll1,dJrn fD $lITLJL'lti ::ol5rrmt@ (Jurr5r'36lJ6!W(bltb. .. 61D!JjLl ITil! et 6iJ 6lJ tifT6IJ a; Gi<J. L.. tile; m !j@£6 g, rr j)ll Ell QJ ~ III 8rr uJI Jb9 8. I ilbQ.L1l /Br&JsfRr ~t5I(J5 AlIT(Jru.(9I1:l .

5'"

." ......... i)I]'ITLDlWItDlLld'l4I> .. uGurr~~ GQJ6tf1QJ!f;/I 9Q§ .. .a-/JHLj W !b AI JJ51uBL. I6I. oIJJ ~6ir ~&J u(Ju ~IT us; u9&i: &\).eIItJ;&ar L U/ III fiT(bl.i1l C!p UJ-L/wrr fiTrir iDI (!/JILloil!IJI U IT Itj, ~ ITQ) !Dil! Q) iii r ..

iii.

Gllf.

,jILIJIJ§If

III

......................
• ~ffu

H. Dharmaratna
III

C. H. C.

3·12-47

9® ts L.. @ QI) rT cMwut.!i;Jj:'_1Jj5i)(JjVAr • @Lt5U&r.5 5JI@/,j) GlQJ 6tH uJI L. 61f t1:. fIB(J{Drr~& /l61D/J!J~""YTJ; (Ol,9JfTL £51)1 fiT~ffjI(Ji)JAT. IT .a/filDff,uuJ!) ta 1Lr&J.fiit ~t!Jut!J{1ITUJ~mJj .JIJJ5IoI1~lI61Jtil. G5rr(!:£J tl:t.!iffu JDL.. .. ~w 9® C:'rrll&ar5~u (JUITIIi !D'T~ fiTuu~fL/11:l !i1!Diffi~ u~J;(JtB $U (] iUmr ~ til. /B r5J 5 fiit "rr 6V ~ &mrr. lilT W II t11 DW JJ5I IV!Pls;IT L...@5 .••••• w!!Jw"'lfi~~@ j(f§J;II(JAI.~UJ

wIT!'puuIJmrib. 20-U-58 C:Ut1OrqAlL.uSrt. • FFIP!6rr~' fiTQt~11:l (Jllilv QJrrt1 (j)JjIP &fi6ITwd 4,.(£1 m IS j ~ s;GYfl ill 8l JDUU IT .. GlQJ61f1 tfJ QJ@i)rirjD nit. [j) siJ ofi Jj JPl 'J 6lJ tJ;tiI atifT§jI IJQ§jCJmrrofiUJw fJl96f1'tIDs;(}6lJ.~GW6fTU Qutf1~w 6fi@wq iilXJ@LA. fiTQI1(JQI jh,ws;6tflL..t11@WfJiI 1959-w .. _@ tBV1TQJrfJ 8-.a11:l (J "if);i ~ m 9(f§ II L..(bl-11 fiTj) If U rr IT #> il-a (JC!f W • tl> UJ6l/ 8ia. It fj IIiI .JJ SlI ut!J II.-IIJ" /Jl • II fiJ fiGiT .a~ t16l/ ~ Ibj@!j fiTAr JDlw II.. tifTG JjAt /BwyiiJ(J@w.

II"''' !Blat UJw Upj1UUllw,

H. Dharmaratna C. H. C.
18.1.4:9
",,~q61D'_

III

~IT~ C!P;hj) fiT~j)UJ a{o$l]'rrif)II!UlJ C!:P",Jf)UIT&W eIIq~":(jjl GQJ6tf1iM£5~oDL...L.~. 1L1tiI~~rnL\IJ Quw(3th (!J'IIiAjrn!JlIl'Iob ...riJm:!il. (j)u(Jurrlil @lTmTL..rTW Utr&til fiT@jl8/~&IT.UJ-(I§.i$l(JfDrir. oIJJ~ffu a.tiJ56111L..11:l(J5t.:..5(J1i1I6ilJT~1Ll @L-15l5Q7 i)Q) @(f§liilArJDV1T ......

d. er, IJjwLi CJ6lJ. 1Ll",puUlTmTLh 21-1-69 uSft ~ 6fiJ,~QJ 8l(Jl1lrwfi'lRIli t!J(J'WIb!1# 8l. Bl(JmrAlll'UJrt ~~61f LDIlillIfI." QQJ6'ffIu!i@QJmJb&rrll1j, p;tiJBl6tflL-t11®!f;{liI ~IT (j)6lJ'iiJlLI" .L...~al17&IJ1U fiT~tfUIT"'J;gjI (!piBIQl1It 9@ C:OlJAilr(_p(Jg;rr6i7 e1J~ud u!i(f§p;(J,6"w, Q.,_ LD6lJIt., ~d'I. 5rrQ)t6.ITIPj,p;rr~ Gl6lJilBu!i"_uu~

SliItWIJ ttm

176

177

OQl_f4.u!J\!§Uu"",, .. .,uL!i.,6fJ'etlulJl. (J!D'" ,

~ ••

5 L.. ~

..

(1 ..

UJ JO-4-69.i~

(!par
4!Jfirq tD.!Dj~

~.fI~Q)

<9rrU5UU~j,j)

(]QlAllrlq.&GilSIT",i;1

Ramakrishna Terrace Wellawtta. Colombo. 6

20-'·61.

18UJrr

4!J6i:Jtt&@§8;@.

Q'flfIII5e;W

a.· Qmo
/JIi)IPU

mW4rolrtilllilk)l.llmfur 26;

!II

5rrllr::flfIIIBr(1rT lbrti6l)rrU IJ,It..

(]e;rru51Q)

Gm<1J~

Gill" &wr-4 %7-5-60,

(]U(1 p5J<9r:rQllt&~5@.

.rrtfJ8I. 1{#Q)i/# S:UlTuj) {!SlTilifil)tt "'Q1tt.. utb~1lJ JDlTQ}IJ&JrUJw QJLTQJrrJbD~ @p5JuLf$&rrUJtb (J!I'lJrflj;~ _QJj;i)®uu Jjrr.# .w@aw iJ@ @j. 8IlbuilJQJrrmrtt ..,Qltt.s6ft (8wrrO'8'rrli)u qfiUQJtt w&liisr) firQJl iu.9(!§6.i)@tt5'" • /DQ' $1JTrT (!JJ(!J5&MUU,tD p51 811J1.(JVAt fir@gjllb J;Mfi6Jffu "urru~ {DrrQ)fiI)Ft urrlJl.UJ U~"~filfl~ UJW (J8'rT.i 81 "'" all ULJ ~ fi (J JDrIit •

oou

mtfJ"", ilJBIU /jITiJ8I'" '8rr",(JlIJrr8il.ifr

(iJ(1.(bl .lJI.m.fJe;m161tulJl. UJrTAt 81~uu"alJl.lJ 4~rr'" ""'@W. (1) (!!jrr@u5ltf/Dw (1IIilUJw) (2) ~., @i@ldiID' (8) (!Il®(j5S:rT (!JJ!PJQ/Dp)I GlilJ'*urr IbllJlU4 (4) q!DQlWflDUJU &:I~.w. firQ)QJrr .!$T Ql 5 ~ Lb fir6fl §I Library fi5JUJ# Cls:rTJ5mAlQl. GQlQ)I 1!i(1~&ifr fir ro ~ ,_ j ~ Q) i)6il3:l. (iJ (1L..Al'_ LllmJIIwrr &u (!JJ fi6JIIJ W Cls: e;1I'/ U ., U fir 6W~ 0lJ

I!Jrr$J

~tiJlJmI,_tb ~p}lH;1Jj /DQ·iJUTrTuu~.lLb @(!§5@Jwrr@ii> 9(!J .~U,_jfilflilJ5@§L1. ulJI. u..ml 6!1 L Gilt (J&L..~8;G8I1T6iI i)(J JD-a. ~tiJlII6it ..,(!§ff,GmrrdlCB Q)rTlPlII. ~S\l. &ulr!!ilr/Bm
!II !II

816V1T IF IT
B(!§G {6i1JiJQJIifj

(!JJIJI.UJIT4jI. QJ(JUJrrj).H;li}@8>. (iJtiJ(]e;UJiiJ6"fI'

IJrr 61. 81 QI(!§RH_ UJ Ulill(!§.i@ s:urru~ Qr

a:o .afiJ•
lJ-J-61 .
iT_.i(].

/PIT 6iJ 5

60 cfI..~81@j.i@i

(!JJ6isTw(J"

{lrrQ)QJfi6llluu/).rf}/J GI.{6rf1 81UJ. filii' {6filfl,_u!J6iJ ~(!§ 8;i) !D COl 6i7 !J)l Pi iTilJ(!jUt Q1rrtiJ@IIJ~Q) __ •... _.

..,61tq6fl6"fl'
ai)6!l1J

mllJrr; flQDflju(]uiBr

Q1®fiI!DfIj/.;

iJ~~u

UIJI.H;,!6t!JiV

"5[Jm1~ilru"m

If.

g;A1JLUII6AilClg;i)/I,rr

CIf. Gtl&il. md:4~i8 .. w

4'~

1JjWTfi6Jii> ~~uL!i"'QJl4riJ816it. (iJ"mu UUl-H;t(W5 etr«: Lilifi&l>

!II •

8i-IIIi8fi11f/J#JrTii>

iT'"

QI@iU

.. i'l. IJimJuj;u!Slm&r
•

Annamalai University Anoamalai Nagar.

10-2·61.
d,Lblby# DW iT"'"

The Ramakrishna mISSIon Student's Mylapore - Madras-a N. Sobramaniyan (Anna) Assistant Secretary y#
8'. U. ",ttWIT

Home Dated 6-10.62

18wr
W if1

~Q1tt8l@§&e

QJflfIII&.ltb. ~riiI8IiTr
{6L..L/tll "",J!(16ljUJ

{66lJLO iJ(!§UIT

JW~.

iTliisrGl,lDdI

~QJrt5@§j(§

{6wfiilJSlrr(1w.

/J §iI'@

(!§fi6l'_!Sl1P i6(J "'.

816Jf1 4iI .,(!§il!D 8. H; /B tfJ " '" JD '&rrr UJrr .fI uf4.1L1ib 81rrUJrr JIJ Uf4.1L111l @1U1lili)QJ(!§51
fj) r;r rr Q)I ~Q)

QJD ••...••••.•...•••
{6rrUJ 81rrfilfl(1{681rtJ(JQJ "'J6~/J.L!i!D@ /BrrtiJ"(!JJf4. IUrrlJ (JQI.uu(!llllJrTffu (j)fjllJrrl!Jtb & IJI. 1$ UJ iT@/680IlD.,_liifk&v. lbliihaU.. iii /J;J/ QI rr w it. • 6"m" ., II ILJ Ft '&rrr 6lj I,IJ ",tt 'tJ)W!J)J il_L...t .." GllFtiJUJriJ56ft . ...... _ .•.

!Btilg;';' 1-10-6JQJ iT(L£li:lllJ IJUI-,fliw UlTtT/J~ UJ @i j m lb~Jj)i61ILJ"'L€iil(J@tb. UJrrJj)uurrfia'/J$JGi> 14-th a.~aJrIit!DI IIrr6Yfl .rrfiYlJoiI p)R/ DiJIPTfilDru ,RiI!J;(i;)6"fI'Q)(JfiI)rr(!§1P 8D.1JI. {6Lj/6 I1...j(J/IJ
fi}/Ji)(!§uu-1JJ' i)(!§1JJ ~wrr!p fiYl)Wljl6lDllJ#
(J g;
0Il)1LJ

t.: @, Lriile;~.i@ flI}6"fI'rTuui)6il I1...fit6"fl'

.tI&!r QJ®W
Glurflli/th

Bl581jfi5J//j

811il{1urrufiJlIJrT€iilJD IFLid> ..,a.(1UIT(1 ~ urr(1:rL..~S16it (!JJ@~ib !Dartt. dilUrr QJrr6i:L8 ~ •

!C

IIrrFt th/IJ

00 mffJlll Pi ,Uow
fiYI)~.

if rfI:u u6"ist u&v ~ iiiUJ

&rrsrfl ~rrfiYl)Ft "'" ~UJ OOthe!PoiT D (]rult 81ilfJ. ilit.:,_ Q .fIAtIJ)l 8D. p9@ QJ • §iI li)QSJ51LJ IJIT {PH tt

.tILtile

178

~~~U.U~wJQ) QjIT(P*.Itl.

ullbeG~IT.t'@5th

""~QI(f!j.i@th

iTtiis;'"

.Q",AI' fjUlI.:U;fiII)&U/L-.QtI

I6UJ6l/Gl~iI!JjJ di6llJ/1iIJ Q) c{Jwflll'fiIT Birr~ j1(f!j.t5}rJ JDIifg•

1,-"

U~j)ILI~u4J1t

..
m

K. T. Ssmpaodan ·lI'rlup;."'· "''''4

Tbirunelveli South. Jaffna, 18.12.62,

1963w 4/,dilfUJ.Q> .&v6Gi)"''''ilJujQJ ~JDuurrfiIT fl16rrD1l11 .,iJJlIj;_.6: as'1t 8;5 di(!J tll4 $)rJ JD tit • /BtiJ8i6'lf1-. t.EQ!j iii ....(JQ)"" L j amr&am fAlf1(JQJj)il(JJDw. fit S'!JaJmTUAI.
• lit ..

llJlT 8/6lJ"8;@J8;@!}t t6lfll'JDJi;/I !61Tfii18;Qr ~p5)Ut!iL'_ i8io.,~(115 6;)~' '!PfTW'18;f!jJ' ilu. @(J... ®tliIfAI-U 818; uu,_filiiiJ&U. /Drr6'61 cJJj)(f!j6'iJt'_8;8;rru~-@~. f!PlJI-lJrr Ii iT tfit!!J1 iT 6liiIT rnfl8; Gil 8;rr 6'i&l t.q.(f!j.$@ C8U ITiii !6 rlJ 8;oir 8;IJI- /6Lb til (iJiID'_.J*igjl; @lifgC8.a> ~_U/t Ql1p;jI!Dl1tEfiIIQJrtll@!j5@!JW ®l&Jl6 QlI'ilj)ilDll.J 4Jp5)ilJjfjliIJ(9QrJ/DQ/I. UITQlW, clliIlQ!jtD iTfiII55IT8; iT6iJ

(jQJ ~IHJi I.D

&l51 oro QJ

rfj~ UJrr r.!1 L

rb
(!jJ6'61(JAlfiii)GJI1Il •

il.

ulJ",,,,utS1!),Ulmilwlii

@j@jlli5rn

dl~ILI';_lI'&" d/1wwy#

~Ql"utJl

j9.a·64

.. wrr(hvrr

.,11'' ..
~It.

uIT(Bu(Bil@lf. i)4IDQI a;&r G6lJ&rflaj~(j) @1iJ et fill 5@6

i1..,L-ILJIT.,.

e;8lDwSi6l7 .~uq.

9:111 LbQwrr QS'Q)(JQlIT QiIl6'lf1u1'_ITIJ QJ(f!jlh l!l/1ww!l# iJ.• JIT.8}:

iT"'!!JI

GcutRd(B6;)rJ@w

8;":"L-.&rai..:.. UJ.C!J6

'

u6BtUJ.JBIf lI':; ut8S'IT';'lI'/1 lI'lt(brr dlfUtTlI@!j8;(!§, )!iUl6Yv51T/1W a..UILI @jll'(JQlrrutfl 8/p5l@jtt~@ •. 6l911.JIT5U6'6lJT iJ(J/1ITwliIIIiII I!l/1Wtby# T. K. iI/BITl1rr1lJ lI'rr6iojJtfle;6i1 cIIlDJ"8J&rlL/tb _litil.&rUJW 4·4· 64 lI'Aft' tillPAlW U:IT&v 3, 3D tbmf)ILJ~~GiI /Jil'_tT ~QI",'J8;ITilJ6'6'QJ )!ifl)'_ GUJDsB(!J&ew l!lt1rJQJ~ U"'_6IIJ~fI)lLI p;,_/JIiID1It6j)ilirr8i /C1Jt.EJ,. • JJ5},.. r6J.u L..6I»cfllfl81L1 ttJ g;y>~~. ';'AlS'tfJ'" c{JU/1ti1.&tr • p5IlJIJ t6(f!jwrr f!)J ClfU - (blti1Qir (J JD 6ir •

u"

U"

~fii1l1&ru C8urr"'.a> ..,tltuffs;6ft G~illI./w iID&UUlrr .a>JJJD .. "ilJ6I@!jj(!§j j)" ill(f!j(] 6IT .JI1lJ" '" &r 4/, ii/fill j).t. C8iIlfliisT(pGlW6lfl (JiIldr@.fj. Qllililim.j t6i1J/1 iT6Sr~Q) iT6'61w G8'illLI(!JlUJ.lI./tD. ilJILIIT!p' illP- III ailT au !6tfJSi&r 6 S'Ji;$16. iTfiHl R!IfIu.9(f!j8; JD'" ~ t61C8 _~QO.rr,lb.

~. UJr",,,,LUl1(JWrnilW.t. @j~IiiS'"

Kalaic:belvi
(JU/1"'411)L...

•
u1rt,

Iii
lit

Jil.

"a£uJI;~.

Kantharodai, Chunnakem. 18·11·61

(J5ITiIIlII 17·'·6. ... ••• ... 8J (f!jtil JD '" 611l &51!p QD W c!:p'" (JAI (jfu QlV P, iii) c{JfiWllJ dJ~lIJrr,s,_ .JIp5I@jtt @j~.i 8io.":,,,_(y)w iIJ/JUJrrt!l,_ lI'QDu.$ A';''_ (!:pw 4IISD/pUL/ QJl&@Q!j5i)/DgjI. Lfii)lI@!j.$@W "-/,DU4 "~ii~e;@jth. tB~8J6'iI' QQl4I6lfIail161/ jDu5J06/6b AJ/hfJil @!JQ!j.rr.66.-8 JDIfI511i 5p)C8, 8'6fI (je; rriIJ jl1J" (!§ 6lJP; !6 ITflu (J ~ If Ji;iii (!pQfI (Jw 6Yv 6lJ11j lili@ju (JUITlliaJrrW .. ~. @j' y,1J(®m!fi(l~iil)ruIJ5 @j@j5IJiID
j}(f!j

lit

w.

r-r-r:

at6llllT,!lBiW.
GS'6t16 • U j) p511L1

!6tl1J561t lIUJ.!611 iJa'_~I6tfjI ~.!D. ·.&vl U IT /1 n L.. (Be U IIItil Y> i 9:1 IN!!J f?I jD fB • 81 "Jb@!Jw

IBiiI p51.
Q tb torn' j) ILl W p')UJ/l tilfijr /D tiI(f!llt.

"IlJL-.GIIlITt/J @Ql5i111J fjllUQlIT D" 1!lf1~ ti1fi1D'_~ iiil'!J'@ !DW 4 fil(J jCJ 6'61 JffiT 6SAt iIJ WtT11", ~ fID t6 fiT@ !JjJQI t6 tb <§ p; t6 ~ • fi>l JDIiifI W ILl 11> fIlJIT til t6 ~ QJIt Jlrr r5l &116ff' • Q L-. Glwrr t.6 AI a.ilJ u Jb (JQI!6t5Ja&ru ujb,a51IL1W !6uurrQl &(f!j~!liI8;e;6ir uudiu!iQ!j4 (j].$.rrfil)~j)Q) Dr. @jQ!j.$lJfJTlDJtTg,Qr@f6JffiT&o 61@@GQJ6'If1 ai';_'_/DQ# &1~W )!iQliIJGilp;rrQ!j U66bfJAlIJ5 G6uiJ6ltq~ GS'Ii.J~Q!j4 • ..

Kurukkal M. A. (Cey) Ph. D (Poona) Lecturer in Sanskrit University of Ceylon.

... cl//ft .. jD ~ 11 "j/1IlLIJ fllw&105'1Ut&/56l7 •
!6!IJ5Qr

* K. Kallasanetha

III

No 3. North Blld University Park Peradeniya 1·3·1964

":"lI'/1 lilt Illrr .lJfllI tTe;@§.$@j .JI(J ,,_ !6tfJ.'" &11J. .fj/J6IDIB 8Jn Btu /D iii. • Uri' Gil dJ rfIQJ (f

IJff

ur9"'rr

uC8 16 'fj)(f!j Q U(!§t1J iIJ(f!jIi~IT 5

"UJ.~!b

ilm'_IJ.fj§l.
dldUJJ

ti{j/iIJ(BtiI

180

181