..{_litt 4fuewm ~iYae£OTH aia&au. 7[1111 btttrae_aoiYEI THY rrolOmrtt 9v~!_; rov rrMtrOYfO!

_; •••

npOO'q>aT'1 EpEUVa TTOU cSIEVEpy~8'1KE O'T'1 M. Bpsmvic O'E 440 a0'8EvEi<; I..IEKV'1O'I..IO EcSEI~E OT!:
• 01 4 O'TOUe;5 a0'9EvEie; I3piO'Kouv TOV KVIlO'f,lO we; TO mo EvoXAIlTIKO Kal 6UO'KOAa aVTIf,lETWniO'If,lO O'Uf,lnTWf,la To 85% avaq>tpEI OTI 0 urrvoc TOUe; 61aKonTETai ano TOV KVIlO'f,lO

• To 62% avaq>tpEI OTI 0 KVIlO'f,lOe; EnIlPEa~EITllv EpyaO'ia TOU • To 58% avaq>tpEI OTI 0 KVIlO'f,lOe; EnIlPEa~EI Tllv KOIVWVIKtl TOU ~Wtl • Ta nal61a f,lE KVIlO'f,lO (2 - 9 ETWV) KOIf,lOUVTal nepinou 46 AEnTa AIYoupo Ka9E I3pa6u, O'EO'UYKPIO'Il f,lE Ta nal61a nou 6EV unoqiepouv ano KVIlO'f,lO.

Ornv EXOUI..IE KV'1O'I..IO~UVOl..laO'TE. To ~UO'II..IO TTpoKaAEi I3Aol3'1 O'TO cSipl..la KQI OcS'1yEi OE I..IEyaMTEpo KV'1O'I..IO.'ETO'I, 00'0 I..IEyaMTEpo KV'101..10 EXOUI..IE,TOO'O TTEPIO'O'OTEPO ~UVOl..laO'TE KQI 00'0 TTEplO'O'OTEPO ~UVOl..laO'TE, TOO'O I..IEyaAwvEI 0 KV'1O'I..IO<;.EivQI svoc q>auAo<; KUKAO<;!

n slvcr

Kv.,ofJoC;;

KVl1ojJoC;ElVOl 0 laTP1KOC; poc Yla TI1Val0811011 o nou Ka811jJEpiva anOKaAOUjJE cpayoupa. ElvOl ulo OUOapWTI1 OEpjJanK~ alo8110~ il orrolo npoKaAEI Til ola8wI1 vtc ~UOljJO. 0 KVI10jJOC;urropsl va ElVOl cvvoorou ~ YVWOT~C;crnoxovloc, jJE ~ XWPlC; oEpjJanKEC; EKOI1AWOElC;, rornxoc ~ YEV1KEUjJEVOe;,

errluovoc ~ ncpooucoc.

nOlOUC;

a<popci;

npaKT1Ka OAOUe;.ElVOl Eva ouxvo EVOXAI1T1KO OEpjJaT1KOouprmouo nou EjJ<j>avl(ETOlOTO 20% TOUnAI18uojJou, EVWone; I1A1KlEC; avw TWV 70 ETWV TO rrocooro aUTO ~mEpva ~o 50%. Lnc; vovclxec rrcpouotcferca oujvorepc an' on OTOUC; vo pee. a

nWe;

npoKaA£iTal;

Ecv E~OlPEOOUjJETOV IOlona8~ (aYVWOTOU ornoxovtoc) KVI10jJO Kal1;d roumnpoto TWV EVTOjJWV,npOKaAElTOl ana Ola<j>opEC; EpjJanKEC; na8~oElC; (n.x. aTOmK~ O OEpjJaTlnoa), TWV onokov anoTEAEI l)aOlKo oourrrtouc. Emnpo08ETWC;, 0 KVI10jJOe;ouxva EjJ<j>aVI(ETOlwe; Eva npdnuo KOI ool)apo ouurmouo OE Eva jJEyaAo apl8jJo na8oAoY1KWV KaTaOTaOEwv (n.x. I1naTOAoY1Ka, EVOOKP1VoAoY1Ka,VE<j>poAoY1Kanpol)A~jJaTa, KTA). LE rrpooqxrrac jJEMTEC;ovcrpspercr OTI TO 10% - 50% OAWVOOWV(~TI10aV laTP1K~ OUjJI)OUA~ vrc ivo» srnuovo KOI EVOXAI1TlKO KVI10jJO, aUTOe;0<j>E1Mtav OE urc orroxefuevn KOI corovvtoorn EWe;TOTEna811011. H na80YEVEOI1 TOUKVI10jJOUn01KlAEI KOI KUjJalvETOl ana Til jJEIWOI1VEPOUOTI1VEmoEpjJloa (~I1PooEpjJla), EWe;pro noMnAoKI1 aAAI1AOUXlancpovovrtov, OTI1Vrreptrmoon npol)Al1jJaTwv nou orrrovroi Tile; KA1V1K~e; na80Aoylae;. npOIOXH: raa Evav KvnOIlO nou £mIlEv£1 £ivai anapaiTnTO va oUIl13ouA£uT£iu laTpo.

KV1101l0C;

KOI

nOIOTI1TQ (W.,C;

o «vnouoc nA~TTEl ~aplJTOTa TI1VnOlOTI1Ta ~W~<; TOUnOOXOVTO<;. ov8pwno<; nou urtcespa ana 0 Til ~aOaVlOTlK~ aUT~ al0811011YlvETOI VEUPlKO<;, Srorcocooercr 0 onvoc TOU,EnI1PEO~OVTalOUOIlEVW<; TOOO11npootomxn 000 xrn 11oE~ouaAlK~ TOU ~w~, Ka8w<; Kalil spvcoio TOU,EVWOE «morec aKpalE<; KOTamooEI<; IlnOPEI KOIva o0l1YI18El OE KOT08AlljJl1. EVOElKTlKOIlnoPEI va ava(j)Ep8El OTl OE rrpooqxrrn IlEA£TI1nou £YlVE OEnOlolo 2 - 9 ETWV,IlE OTomK~ OEPIlOT1TlOa,OTI1 Bpsrovto, ~p£8I1KE OTI Myw TI1<; EVOXAI1011<; npOKaAE1Tal ana TOV KVI10110ro nou nOlOlO aUTO «oiuovrouoov nsplrrou 1 wpa AlYOTEPO Ko8E ~poou OE OUYKPlOl1llE oAAa nalOlo nou OEV urreoeocv ana KV1101l0.
nW<; QVTIIlETWni(ETQI

KVI101l0C;;

H aVTlIlETWmOI1 TOU KVI101l0U w<; ouurmouo

EVO<; EPllaTlKOU ~ OUOTl1llaTlKOu npO~A~IlOTO<;, O OUVO£ETOIcusoc IlE TI1VIOTPIK~ OIOYVWOI1I1orrolc np£nEl va aKoAOu8E1Tal ana TI1VKOTOAAI1AI1, vtc TO OUYKEKP11l£vonpO~Al1lla nou 0l11l10UPYEITOV KV1101l0,(j)apllaKEUTlK~ aywy~. LUYXPOVW<;«n Il£XPl va 0POOEI 11(j)apllaKEUTlK~ aywy~ 0 KVI101l0<;unopei va avaKOU(j)loTEIIlE TI1VPruza>\cream.

Tl sivcn 11

Pruza)(;

H Pruza>\cream, ElvOI ilia aVTlKVI10IlW0I1<; KP£lla (rrpoouirrou - OWIlOTO<;),anOTEAEOllaTlK~ OE KVI10110

ono1aa6nnon alTloAoyiac. H Pruza>(cream

nEplEXEl nOAlOOKavOAI1, tvo» erncovaocccoruco rrcpovovro nou EIl(j)avl~El romksc aVTlKVI10IlWOEl<; IOIOTI1TE<;. nOAUKEvTPlK~ KAlVlK~ IlEAETI1nou LE OIE~E1X8ElOTI1fEPllavla, OTI1Vorrolo £Aa~av IlEPO<; 1562 a08EvEl<; IlE KVI10110(on6 OUTOUC; 0187 r7TOV

TTa«StO KOTW TWV 6 ettbv Kat 740 TTaUStO aTT6 6 EW( 76 mvv), xoprlY~8llKE rorrucri aywy~ KpE!la<;!lE nOAlooKavoAIl vto rrsplooo 4 E~OO!laOwv. ITO TiAoc T!]C blfAiT!]C 0 KV!]OblOC f£a«paviOT!]Kf OTO 48,90% TWV ao8fvwv, fVW OTO 38,70% blflW8!]Kf 6paOTIKQ !limoc KV!]OblOcl.Emnpoo8Ha 11 Pruzax' EXt::1::VUOaTIK~Kat aVTl<pAOYIOTlK~OpaOIl. t

LE noro EIOIi')KVl101l0U HPOP!lO(HOI 11Pruza)(;

H Pruzax,' cream fival anonAfOblaTlKQ OT!] OUblnTWblaTIKQaVTlbl£TWmO!] TOU KV!]OblOU onolao6Qnon alTloAoyiac (KVIl0!lO<; nou npoKaAEITat ana OEp!laTOAOYIKE<;, UOTIl!lOTIKE<;~ O natOIKE<;ao8EVEIE<;). H Pruzax'crearn OUVIOTaTat WIOIl<; vto rnv avaKOU<pIOIl TOU KVIl0!lOU, nou O<PEIAHat OEanoTplXWOIl, IlAlaKO EYKaU!la, roumriuuru EVTO!lWVKat OE wa<p~ us !lEOOUOE<; (TOOUXTPE<;).

nwc; Ecpap'1l0(ETQII) Pruza)(;

H Pruzax'crearn E<pap!lO(Hat OTIlV rrcoyouoo nEplOXD !lE EAa<ppo !laoa(, EW<;OTOUanoppO<P1l8EI nA~pw<;.XpIlOl!lOnOIEITat 2 - 3 <pdPE<; IlV I)!lEpa ~ T ouuqxovo us nc OOIlYIE<;TOU IOTpOU.

Lr)iJ.: H PruzaX

cream

OEV tivcu qJoPllaKo.

Av UITOIjJIO(WTE rj yvWpi(ETE

6Tt ilia IToeO}.OYIKrj

KQTOOraOI)

«KPUPETOI KOTW» oIT6 TOV KVr)01l6 eo

ITpE.ITEI va EITIOKEqJeEiTE TOV atoo 00(.

H PIUZa>( fival I-lia via aVTIKVIl0l-lw61l<; Kpil-la (TTpOOWTTOUOWl-laTo<;) aTTOTfAf(Jl-laTlK~ OTIl . OUI-ITTTWl-laTIK~ cvnuenomon TOU KVIl0I-I0U oTTOIao6~TTOTf alTloAoyia<;.

• 'EX£I YPrlYopo anoT£A£ol.la nou 61apKd • Evu6aTWV£1 T'1V £nI6£Pl.li6a • 'EX£I aVTupAoYIOTIKrl 6pao'1 • Eival aPIOTa aV£KTrl • Mnopd nal61a va XP'101I.lonol'19d O£

• Il£v n£pl£X£1 KOpTI(6v'1

<fi 4:
J~
t:iI::Ilm~1

(HEIRON
PHARMA
a ffERlDEll1f company

Lllavo~~:

~J"l!)HEIILDEIlM art HELL liS . __ the of healing

Fax: 2102025723

Xovosv 27, 111 44 A8~va,

TIlA.:

2102110615/6,

http://www.healderm.com