Post Regd,No, :

GUJGUJ13071/06/01/2009-TC

THE PEOPLES EXPRESS WEEKLY

{uLkuStkktke:-su.fu.5xu({tu.99745 97421)

ktke: {tu. 97 123456 47/98256 78876

h rLkkhu rMk kkwt yLku yk{sLkkkLkk &kuLku k[k ykkkw Mkkkrnf
to: 2

ykf : 38

tt: 12

ttrnf

ykuVeMk: {ez kkuELx fkuBkuk, kkuMx ykuVeMk hkuz,ktkk

Awxf f{: h Yrkk

the: 17-9-2011

t.. Yt. 100/-

PRINTER & PUBLISHER : KAUSHIKBHAI P. PATEL, OWNED BY : KAUSHIKBHAI P. PATELPRINTED AT : BRAHMANI GRAPHICS 23, MEDICARE COMPLEX,
SURENDRANAGAR. PUBLICATION FROM : 16, MADHVA PARK, RAGHUNANDAN,B/H. BUS STAND, DHRANGADHRA SURENDRANAGAR. EDITOR: KAUSHIKBHAI P. PATEL

kwshkk, k[kh: {kue k...... nu .. kku sk

wrLkkLke Lkshku{kt LkhuL
{kueLkk LkuLk] nuXLke ksk
MkhfkhLkku nex q k s
[kufMkkE kqofLkku yLku k[kh
{wk hkku Au khtkw knkhke
ukkk MA [nuhkLke kkA
hzkE hnu e ksk
MkhfkhLke Ake fkt uk Au ?
ksk MkhfkhLkk hks{kt
khke Lkhu L {ku eyu
MkhfkhLkwt Lkuk] fwO Au yLku
skhke nwf{Lkw kkw kkukkLkk
nkk{kt ew Au khke kwshkk
k[kh{kt k Lktkh Lk hkwt
Au.
n{k n{k s ykku
Mk{k[khkkku{kt skk {wt fu
{ku e yLku yke [u L ke
MkktXkktX ftEf LkrLk s r[kh
fhk uhu Au. yke fkiktz{kt
LkhuL {kueLkwt Lkk{ uzkw khu
ykku r[kh k fhe feyu
hk fu yu yktfzkyku fkt Mkwe
E su ? yke yLku {kueLke
MkktXkktXke yuf Mkw kku [kuMk
Mkkrkk kE kE fu fkuEk
fkuLxkfx, fkuEk kukk{,
fkuEk xuLzh {tkkk{kt yku
Au yLku kAe knuuke s rVMk
k fu ftkLkeLku xuLzh ykke
uk{kt yku Au. kwt s knuuke
Lkr fhuwt nku Au. yuxk {kxu
fkuE nkukkku kkku Lkke yLku
kkeLkk Zku kke Wkhe
Au.
keswt skhu ykkkt u{kt
yk Vuh Vukuku Au khu
kkukkLke yMke [nuhk kh khk
kkeLku {kue ykLku xufku
ykkkLke kkku fhu Au nk yu

kk he Au fu Auk fuxk
kkuoke kufkkrk kMkkh kE
fwt Lkke yLku kufkkrk
kh yk{ yk{eLku Lk {u
yu{ Lkke kkukAe LkhuL{kueLku
yu k Mk{swt uEyu fu su
kufku kku kkk nku yu kku
Lk kkLke Mkkn fkhu ykke
fkk Lkke. kwshkkLke krk
rfkMk khV Ze hne Au khu
k[khLkw qk kku kwshkkLku
k he hkwt Au. khu yu{Lke
Wkh Lksh hkLkkh fku ?

yu { u knu k ku f kw kLke
rLk{w t f fhe u E yu yLku
khkk ykLku xufku nuh
fhku uEyu.
yuf r[k [ku MkkV ykke
Mkk{u MAu fu fkuEk yrfkhe k
Lkukk [qtxk Au yu kufku {kxu fu
Mk{ks {kxu fwt fhkk Lkke yu
kku kkLkk rMMkk hk{kt
{kq Au. Mkkf [kLkkh
kufku Lkukk kLk kk {kuxh Lke[u
k k {qfkk Lkke.Mk{ksMkuk
fhk k ykxk kk Yrkk

Vo
o o

o o S zH
..w V o o o .
V o o . o
Vo S zH o
Y . ..
U . o HTo
, U S zH . V
o w .

{kk nku kku kAe hkkkuLkk

Wkhk uXeLku ykMk fko
kk {ke fkMk 1/hLke Lkkufhe
fhkLke sYh s fkt hnu Au ?
khtkw rk quk Lkukkyku yu
Lkke kk fu Lkk Yrkk
[k fhe kk kk yu { Lku

ko
h00h
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
ykkku kkf yktfzkrf
{krnke Au. hk yko{kt yuLkwt
rMk]k k]kwfh uk sEyu
kku kh kzu Au fu fu x k
YrkkLkku fktke kkuxkku kku.
ksk Mkhfkh skhu {kue
kwshkkLke hkskkeyu kuXk

V 110 -
H
Ho Vo Ho N
o -H I o
110 -
H Vo o To o. o
Ho H o o -H
o -H k o
o T . Ho Vo
Ho o -H
.o zo - o
o 110
- H
oo T .o Ho 110

- V
H o o.V
H Vo o To
o. o o .
H Vo o
-H To o.o Ho o
-H 2000 H Mo o ovo H
. o V HTo
, Ho o o -H Yo
o. o -H 2000 H
Yo o. Ho 10 o V
ML H o T .

[uLkke kMk ukLke VwhMk Lkn

{u.kk.h4 ykukMx kwkhLkk
Mktu ko{kLkkk{kt ykku
fk[ ktw nu hu kwshkk
LktkhLkLkk Lkkhk kkLkkhLkku
kkuzku yt yn hsw fhkLke
EAk kE yku Au.

Yrkk/fhkuz
2.119.48
2375.20
1.328.85
2.434.53
2.979.55
1.291.50
1.107.67
9.096.99
3.938.74
khu yuf fnuk Mk{ks{kt
[rk kue fu huLkk zku
ykuku- kuLkk zku skLkku
khtkw yuLkk LkMkek Mkkhk yLku
yuu Lkktuk kkMkk kk Mkk
kzk yLku yuLkwt yufke kMkLk
Y kuwt. nkLke krhMkrk
kh Lksh fhkk yuf kk fhe
Au fu {kue kkLkk kqtAzu kku su
s!
r kh Lksh Lkkkk
yuf kk Mkx Au fu ykh u
fkkLkk yLku k[kh kt
Lk kk kku kAe ksk MkhfkhLkwt
kr qtw Lksh yke hkwt Au
ykk kku u {kxu su {
kkteSyu krkLk ykwt yLku
yk nhu u {kxu krkLk
ykkk sE hkk Au yue s
heku kwshkk{ktke s fkuE kkte
sL{ u kku yk kk{kt fkuE
LkkE Lkke.

e kekMk yufMkuMk

ttk.2

o o Ho @ o @ o o
L N @ @- Ho To
V
Lo {
L H @
o
T
V
V Lo o
o o Ho @
o @ o o
L N @
@-

Ho To o.
VI{L E
O V
L { @
o

V E o @
, H o
B H o
o q
HTo o.
o V
E o
T V
Lo o
Lo oo o
O @

o o
, V
o
o .
V L
o V L
L VQ-
3 L 6
L o .
o o o bo
h
@ {o
w o
T . V
E H
o T .
V
o o

o HT

oo o
o h @
I @
L
H
E
@ ,

WH
H V

O o H
o
. Lo
o O @
V
E
o Z
WH .
V
E Vo
@ L
L o T ,
B -
H o .
o -
2011 V
o -
. V
L o HT
31 Q 2010
V Lo
w. 9,295 .
O o
H o
o T T .

o H e L;o 1200
o 4 V H V
H H
o
o
. o
N
15 .. 10
e
o H o To
. H
e 4
V o H
L o . L
So o
H
N
. o V
H J B
H
I

V o H
k H vo o
. 775.79
N Z

.20 e o
N
. ,H,
12
1200
H o
3500
- . V
o o H


o

15 .. H
e o

H o y o o.
S 10
o 4
V
H U
30 H
o o . , -
, e
, , ,

L .

o H
o H .

o
N I - ZH
n . o
- n
-
o . o
A N o .

the:-17-9-2011

H, @
lq ?

- o
w .
- oo o
lq .
H T@
oHH
U . H
T@o o o o
H o
. H@
H
H o T
. o o
oo h

H .
T@o o
k
o Z
. o

oo H
o H l q
j . o o

.
, o
-L o
Uo H
zHo
. o
, Ho o
o L I
o o h
Z V
H . zH
oo h H
o ,

T@ o
Uo .
Vo
T@ H
{
.

z P
o z h o H
. H h
ho . 9o P I
S T . o
w I h Ko
H o o H N .
o -T
H .

@ B M
Z Z

L o N V Z VLo V
t @ B
M Z t @
o Ho E .
L o N - L I @
Z Z VLo V o o.
V Z - .., oh
.. oh o {, H,
z, o , . 14 MQ
@ N . o @ Z
P @ .. I
@ B M . Z
P v S @ o @
o HTo o. o B H o
o oK o Ho H
o E .

e kekMk yufMkuMk

ttk.3

the:-17-9-2011

L V MkwhuLLkkh{kt hkuk[kkyu {kk {qfe:

nkWMkkLkk wkLkLku zuLq kkurrx
o o
T o N
- .
.
o T
o L
V oo
N w o . o
o
H o . L So
NH To o

h S
z S
. z P
. o
Y I zo
o
h B . o
Ao o z

No z, , zH, z
o M . o o
H o. o o o zbo o
14 T@ o bo
o H
H
. H zH .
o H V .
w o o H H
@ . h

zH o .
. o
h . o o
Y . o
o o . o B
bo o. ZE y . . 12-9-2011
o Ho .

o ..Lo w.
A {
o .. L o
w.
o A

.. L
o .
A
L
- .
o oV
A { o
o T
. o E
S T I Z
Ko o
.. L o
o
T I o
..Lo
o V T@
w.
V o H
. I A
oV K
.. L o
N o
{H
o H
A E
N o

I ..
L
o
N,o
L
A

MkwhuLLkkh,
MkwhuLLkkh{kt hMkk kk
hkuk[kkyu {kkw W[wt Au
skhu keS kksw ykhku ktk
Mkk Mkk{k nkukLkk kk
kkufkhu Au khu Lke nkWMkk
MkkuMkkxe{kt hnukk wkLkLku
zuLq kkurrx kLku ykku
nkku. yk ytku ktkLku kkk
kwhtk eoLkk kh kkMku kLkku
Atxfk fhe [kukzu fk{kehe
kkke ukE nke.
Mkw h u LLkkh nuh Mkrnk
Mk{k rsk{kt yk kuo Mkkhku
hMkk kkkt hMkk kk hkE
hnuk kkeLkk fkhu {AhkuLkku
Wk ku Au su{kt nhku
ku f ku {u u r hk, kk su k
hkukLkk hzk{kt Mkkzkuk Au.
ykk Mk{u rskLkwt ykhku
ktk nsw k fwtfoLke rLktk{kt
Mkq ku w Au . ykk Mk{u
MkwhuLLkkhLke Lke nkWMkk
MkkuMkkxe{kt zuLqLkku kkurrx
fu M k {e ykku Au .
Mkw h u L LkkhLke nkWMkk

MkkuMkkxe{kt hnukk 19 koLkk

rekkE ewkE ukkuLku
kkt[ rMkke kk ykkku
nkku. ykke ku{Lkk krhkhsLkku
khk rekkELku Mkkhkh
{kxu kkte nkurMkx k{kt
ykk nkk khtkw {urzf xuMx
fhkkk rekkELku zu L q
nku kLkw t kLku ykw t nkw t .
MkwhuLLkkh nuh{kt zuLqLkku
fuMk {e ykkk kk{sLkku{kt
w kufku zuLqLk kuk kLkkLkku
Vukku nkku. skhu yk
ytkuLke nkurMkx Mkkkkkyku
khVke ykhku ktkLku
fhkkk ykhkuLkk yrfkheyku
kwht k nkWMkk MkkuMkkxe{kt knku[e
kk nkk skt rekkELkk
hLke yksw kksw hku k
hMkke kke{kt kLkku Atxfk
fheLku ykhku ktku kkukkLkk [kukzu
fk{kehe kkke nke. khu kuzk
kuze kk kAe kkukLku kkk
{khk ykkk ykhku ktkLkk
yrfkheyku Mkk{u kufku{kt hkuk
Vukku nkku.

I A { o

Mkkk kkwfkLkk Mkusfkh fw n kze E kw kE

. ..
kk{u ukkheyu es Mkk{kt nXekELku Mkkku hke tkh
..o .
tkh LkktkLke Lkk kkzkk LkkkLke fu{ Lkk kkzu Au ku{ fne
W~fuhkuk k Mkkuyu ukkheLku {tkwkE kh kqxe kzk nkk.
{kh {kkuo nkku. yk kLkk{kt yk hr{kLk {tkwkELkk
ukkheLku E kkk Mkkhkh {kxu {kkk-rkkk [u kzkk ku{Lku k
Au kzkLkk kk{ku L kk Mkhfkhe Mkkk kkLku E skku E kE nke. ykke EkMkLku
fk{fks kuhtu kzk Au.
nkku. Mkkk kkwfkLkk Mkusfkh Mkkhkh {kxu Mkkk Mkhfkhe
keS khV Mkkk kkwfk kk{u frhkkLkku ukkh fhkk kkLku E skk nkk. yk
kt [ kkLkk f{o [ kheyku L kk {t kw kE yku Z kE z kLkkLke kkueMk Vhek LkkUkkk
kkkh, rk yLku {nLkk kku kkLke w f kLku nkk khu w kkkMk ke.yu M k.ykE
rkku L ke fkk{ehe fhLkkh {kMkekE kkukE nkk{kt yu.yu.kk [ke hkk Au.
rnMkkke kk{kt rMkrLkh
fkfo, furhLke sk k
[kuxek,
Mk{ke ke Au khu
[kuxek{kt kLkk {]w kkA qLkrfkoLk Mkrnk rr rr
rskLke fk{kehe VuhVkh{kt
Lkkk
rnMkkkLke fhke yuf krhkhu yLkkuwt Wknh kwY kkzw Au.
[kuxek{kt nku{kkzo khefu Vhs kkk nu{k [kinkLku kt
yu.ke.[kinkLke {qe kku
ke kkk Mkkk kkw f k krhkhLkk MkM suk rsB{e kLkLkwt {kuk kwt nkwt. yk kLkLkk
kt[kkLkku nex hkku {]wke hLkk Mkkuyu zk ykkkLke kke Mkkku yk kLkLkk
Au. suLkk eu kkwfk kt[kkLkk yk{kLkk {kukkkuo h{kt qLkrfkoLk fhkk nkk. kzk rsB{eLke
f{o[kheyku{kt hkuk Vukku Au. ytrk{re fheLku yk krhkhu k rMkLkku kuf kkku nkku.
yk yt ku Mkkk kkw f k [kuxek{kt yrk-kwk VqLkk nkh Mkkku VLkrr fhke yk
kt[kkLkk {w Lkk{ukE fwxwtku kLku{Lkwt W{k ktk kwY kkzw nkwt. yk krhkhLkk
{fkkyu W[fkkyu hswykk uuLkE [kinku skwt fu, yk rsB{e Vk yuf kuZ {kMkLkku
fhe Au.
nkku khke y{u kuLku uh E ykk nkk.

MkkkLkkMkusfkh{kt u kkheLku {kh{khkkVhek

Mkkk kk.kt[kk{kt f{eoykuLke

ke skke fk{kehe kuhkE
Mkkk,
Mkkk kkwfk kt[kk{kt
Auk k koke yrfkhe yLku
kkxe-{tkeykuLke sk ke
nkukke kk{sLkku khukLk kE
kk Au. khu yuf{kk rMkrLkh
fkfo yLku fu r hLke
skkkhe rLkke hnu k
Lkkk rnMkkkLkeLke k {qe
ke kkk kkwfk kt[kkLkku
Lkkkrf rnx kuhtu kzku
Au. yk kkkku {ke {krnke
yLkw M kkh Mkkk kkw f k
kt[kk{kt f{o[kheykuLke ke
sk nku kke kk{zkLkk
kkkeoyku yLku yhskhku
{w ~ fu e yLkw e hkk Au .
Mkkk kkwfkLkk 11ke w
kkxe yLku Mkfo Lke ke
skLkk eu Auk k koke

[kuxek{ktkLkLkk{]wkkAkirffrkfhkE

e kekMk yufMkuMk

ttk.4

ko 2014Lke [qtxe

the:-17-9-2011
kkLk yLku ^wyLke f{k{kt Mkkk khku

{kue VS hknw hnuu ykukMx Vwkkku eLku 9.78

kuxLk,
y{u r hfe
fkU k u M kLkk
ynuk{kt skk{kt ykwt
Au fu, LkhuL {kue yLku hknw
kkt e [u ko 2014Lke
[qtxe{kt Mkeku stk ku. ko
2014Lke [q t x e {kxu
zkkLk kLkkt kke
W{ukhLku ELku stk Y kE
kE Au. fkUkuMkLkkt rhMk[o MkMk
khk kikh fhk{kt ykukt

ynuk{kt skk{kt ykwt

Au fu, ko 2014{kt kuLkkhe
[qtxe{kt rkke ksk {kxu
LkhuL {kue zkkLk kLkkt
kukh Au khu Mkkku Mkkku
hknw kkteLku zkkLk kLkkt
W{ukh khefu kusux fhk
[[ko fhe fu Au.
ufu yk ynuk{kt
{kuxkkku
hksfe
MkrkLkku Wu fhk{kt
ykku Au .
kw s hkkLkkt ku f ku khk
yk fkhLkku {k y{urhfk{kt
k fhk{kt yke hkku Au.
Mkeykhyu M kLkkt ynu kLkku
{kk yu kku fu, ykkk{e
rMkku { kt yk ynu kLku
ELku u h kh hksfe
kh{e {e fu Au . yk

xfk : wkeyu Mkhfkh eMk{kt

ykhkeykE wkhLkk rMku kuLke kkueMke Mk{ekk{kt

ksh{kt w khku fhu kue Mktktrk khLku nuk

ynu kLkkt Mkt kt {kt nsw

Mkwe khk{kt fkuE rkrk
yke Lkke khtkw fkUkuMk {kxu
yk ynu k [ku Mkk
rLkhkksLkf Au. kkLkkt zk
yLku w keyu L kkt [u h {u L k
MkkurLkk kkt eLku kXkt LkLkkt
hksfkh{kt
[oM
hkkkt {rnk khefu
kk{kt yku Au .

Lke rne,
khk{kt nkuMku kE
RLzu Mk (zkw keykE)
Vwkkku wLku 9.78 xfk kE
kku Au . rho ku L f yku V
RLzk w khLkk rMku
ku L ke kku eMke Mk{ekk{kt
ksh{kt w khku fhu
kue kk ukE hne Au.
LkSfLkk r{kt Mkrk
Mke skLke u kE hne
Au . yku kMx {rnLkkLkku
Vwkkku eLku 9.78 xfk kE
kku Au . ^w y yLku
kkt L k [esMkw y ku L kk
k{kt khku kku Au .

LkhuL {kueLkk WkkMk kh fwkrk rVk

{kueLkk WkkMk : fwkrkyu 30 kLkwt kzw Akuze ewt

kke fwkrkyu WkkMk kh skLke RAk koe hk{kt kufkwk rLk{e {kue R{kLkkhe kwhkh fhu
y{kk,
kwshkkLkk {w{tke LkhuL
{ku eyu MkT kLkk fko {
ytkkok WkkMk {kxuLkwt Mk
kwshkk wrLkMkxeLkk yuMke
nku fLuLLk MkuLxhLke kMktke
fhe Au. {kueLke kMktkeke
krk w r LkMkxeLkk
fwkrkyu fLuLLk MkuLxhLkwt
30 k kzw skw fwO Au. yu
kke w rkkeoykuLku ukk
fhe ykkk {kxu k kikheyku
fhe ee Au. fwkrkyu
kke{kt yke sR
WkkMk{kt uzkkLke k RAk
k fhe Au.
kwshkkLkk {w{tke LkhuL
{ku eyu MkT kLkk fko {
yt kko k kk. 17 ke 19
Mkxu B kh yu { k rMk
WkkMk Wkh kuMkkLke nuhkk
fhkk {kueLkk {kLkekkyku hkkke
s VkuLk kh Mktkfo fhk kk
nkk yLku k{u ku{ fhe kkukkLke
rkk ko k k{k{
MkkLke skkkheyku
ukLke kikhe koe nke.

{w {t ke
{ku eyu
Syu{zeMkeLku yzeLku ykuk
kwshkk wrLkMkxeLkk fLuLLk
MkuLxh{kt WkkMk kh kuMkkLke
RAk kokk fwkrk zku.
krh{
rku e
kku
yrkWMkkn{kt yke kk Au.
fko{Lke [kk suxe MkhfkhLku
Lkke kuxe fwkrkLku kk kke
Au. yksu fwkrkLku yk ytku
kqAkk ku{u skwt nkwt fu,
w r LkMkxeLkk fLu L Lk
Mku L xh{kt fko { ku u .
fLuLMkLk yuMke nku ykske
MkhfkhLku MkkU ke u kw t Au .
wrLkMkxe k{k{ heku Mknkuk
yku. suLkk kkYku ykske
19{e Mkxu. Mkwe 6 rMkLkwt Yk.
30 k kzw k skwt fhu.
ku { u kke kR
WkkMk fko{{kt uzkkLke
k RAk k fhe Au .
fko{Lku MkV kLkkk k
rMk hr{kLk yuf kke
w rkkeoyku ukk fhk {kxu
kikheyku ykhte ee nkukLkwt
k rLkkMkku skwt Au.

ku { u skw t nkw t fu ,
wrLkMkxeyu ykkW hk
MkhfkhLkk 2007{kt kuuk
w k Mkt k{ yLku 2007{kt
M{ LkLkk fko{{kt k
Mknkuk ykku nkku.
{w {t ke yu M ke nku

fLuLLk MkuLxh kku WkkMk

kh Wkhe MkkLkk kou Au.
u ykxe s MknkLkwqrk nku
kku kufkwkLke rLk{wtf fhe
kkukkLke R{kLkkhe Mkkrkk
fhe uRyu kue rkkeoyku{kt
[[ko ke Au.

kkueMke khfku yL ftkLke{kt sE fu

{uzeuR{ kkuxkorkrxeLke
ykuxkukhke rrk Y
{wt kE, ykuxkukh {rnLkkke {uzeuE{ kkuxkorkrxeLke Yykk kE hne Au.
suLkk krhk{ MYku fMx{hkuLku hknk ku. ykuxkukh {rnLkkke ku{Lkk RLMkuhLke
Mkukke yMktkw kuk ykhku r{k kkueMke khfku yL ftkLke{kt sE fu.
ku{Lkk xfu hufkuzLo ke Mkkku yLk{kt sE fu khtkw kkuLkMkLkku kku kE fu Lkn.
yuf {nkqo xLkk{Lkk kkYku {uzeuE{ kkuxkorkrxeLke ykuxkukh{kt Yykk
kk kk yuf kksw {kuxe hknk {kLke kk ukE hne Au. ykEykhzeyu
khk ytrk{ {kkofkLku {tshq e ykke uk{kt yke Au su{kt r{k ftkLkeykuLku
kkuxkorkrxe ytku Mkq[Lkk ykkk{kt yke Au. {kkofkLke ryu yuf kkueMke
khf kuLke sqLkk RLMkkuh {khVku {nLkk rLko E fu. kuLke sqLke RLMkuhLke
{wk kqhe kk ku knukt RLMkuhh kkMku hsqykk fhe fu. sqLkk RLMkuhhLku
yhS {kLkk Mkkk rMkLke yth s Lkk RLMkuhhLku k{k{ khkLkk zuxk
ykkk kzu. Lkk RLMkuhh kkMku k fuxef Mkkk hnuu suLkk kkYku ku sqLkk
RLMkuhh kkMkuke zuxk {kLkk 15 rMkLke yth s yk hkMkLku Mefkh fhe
fu ykk kku h fhe fu. u yuf ktkrzkLke yth rLko fhk{kt
yku Lkn kku Lkk RLMkuhhLku yk hkMk Mefkhe ukLke Vhs kzu. yk
xLkk{ kk fMx{hkuLku Vkku kkLke kk ukE hne Au. r{k ftkLkeyku
[u fkuE Mkko kkLke kk khu ukE hne Lkke.

ykhkeykEyu kkt skk

VwkkkLku ytfw{kt uk {kxu
18 {rnLkk{kt 11 k
ksh{kt khku fku o Au .
sw kE {rnLkk{kt Vw kkku
9.22 xfk nkku su eLku
9.78 xfk kE kku Au. ko
2011-12Lkk Lkkkt f e
ko L kk yt k Mkw e Vw kkku
xeLku 7 xfk kE su kue
ykkkne ykhkeykE khk
fhk{kt yke nke kht kw
ykhkeykELkk yktfzk kuxk
Mkkrkk kk Au. zkwkeykE
Wkh k{k{ kufku Lksh hku
Au. fLTw{h kE RLzuMk
(MkekeykE)Lke
Mkhk{e{kt zkwkeykE
Wkh w Lksh hkk {kxu
k fkhku skkkh Au .
fkh fu zkw keykE w
Mktk{kt kuzxLku ykhe u
Au . khk{kt Vq z kE
RLzu Mk eLku 9.55 xfk
kE kku Au khu ^wy
kE RLzu Mk eLku
12.55 xfk kE kku Au .
Mkhfkhe ykt f zk{kt yk
{w s kLkku xMVku x fhk{kt
ykku Au . ykhkeykE
16{e Mkxu B khLkk rMku
ku L ke { rk{krMkf
Mk{ekk{kt fXkuh e
hke Vw kkk Wkh yt f w
{u kLkk w kMkku fhu
kue kk Au. yurkLkk
ke Mkki ke {ku x k yko kt k
khk{kt Mkrk irf kh
Wkh ykkrhk hnu Au .
khk{kt ykikurkf WkkLk
rfkMk swkE {rnLkk{kt xe
kku nkku. whkuk{kt ukLke
fxku f xeLku ELku [kk w
knu h e kLke kE Au . w z
ykuELke f{k{kt k nk
Wkkkk uk {e hne
Au . khk ku L ke w z Lke
sYrhkk kife 75 xfk wzLke
ykkk fhu Au.

e kekMk yufMkuMk

ttk.5

Ho H ?
S
A oh L v
- { - o
H -
. o
o V U
LV
M
. A oh L
62 H
No
o T .
h H
o Loh o
To .o 1984
H o
Loho
. h
o U
. h
oAo o
- o
Z
h .
Loh H .
-
H H
o
E o
?

h ! !
Loh
Loho r
. N
z I
o zbo
o To .
10 o .
H
N o H o
- o h .
zH
. U H Vo
o o o T,
V oo
L
. o o
Io Z h
Z
? A oh
H - - -
oI -
S . o
L T@ Lo
. o
-
K

H
I z
Vo o
.
24
@- oL
z
. I
Z
!!
V H .
- . o
H
. H
H o
. - o
o
. H L
9
. H
I H M
.
-
o .o -
o . L
V
o N
. H k
- k Loho
Ho H ?
- No H ? -
o N
j wo
. {o
- o , o
@o ?
Z Ho ?
H -
w . h
o
. 2002
z 10 o
- o
VE
o -
o

H o
t . o 29 ,
o h -
. o
H
, o - Hz
. o o
z ? -
o
o o .

the:-17-9-2011

- oo ,
U

- oo ,
o o, H o
w .
U
o . H
oI oo 7 h... oo
H ... , , q, r
-
z . H E
N w o
o H
M o- o

h...!
1.
H

B ,

T@
o
H M
q o.
H

o o
. ,
oo o o
, oo
H . o oo
Z .
2. ... r
oo ... r.
H
o , Io
H .
M o r
B -I I H .
@ , o ,
o r .
I . M M
I . H , I
H r ,
oo r o.
3. I
oo , H Zh
, I
. o o
. o
vo o .
I
H o .
4. o
p O ,
oo o ?
H w , o
oo w . o H
o -
.
w

o. , , M
M
o . -
@ H o .
oo ,
V I Vo J .
o M N
. , oo H Q
k . Q o N S
, o
kH .
5. o -I
-
o
ooo

o ?

?
L
oo
kH ?
B
.
-
.
- oo -I
. B No ,
o oH o . I
-, H Vo
- T
. oIo H - , H
V . o oI
, o o L .
B N T@
y o , o
B kH oo .
6. o w
H o
w o o. ooo
o w
. o o ,
H o
. o o o
o H Vo op
. o oo -I o
o o o I
.
7. ..o
H , o
o o . o zH
, .
, L .o
Yo , o , .
h ,
o .
@ h
o o o
... !

e kekMk yufMkuMk

ttk.6

@ , B o

I o
o o , o
N L .
o .

o H N L
o .
L {
o o
, o
N .

-o
N
V .
o
H o , o
@ B
o .
I L o
, I

o H o , N
N {
vo MN . N
{ zbo @{
. - { H
.
, { -o
w L .
N M o
HTo , H -o N
N N L
. H o
h . o
L o
@ -No ,
V ,
, {
@ -o
L
. o Ko
Q, O N L Lo Z .
L o
@o
.
. { o
, k,
N
N" L {, H,

@ .
HTo ,
Vo H o
o o . H o
o o o
o
H - L
zH
V . o
N @{ o
.
.
L o
o N o N .
I L Z-2011
- o o. N Vo

o o
w o

o A o
o
H . A w
o H .
o
T . o
L VN S
. H ..{,
OS .
S o H N
. w o
o .

V .
, o
H V
o V
t . o H
o
o
. o N o
V

I N o
o
o .
o
Vo N
o
H .

the:-17-9-2011

U
L
L
H
. ,
o
. o,
U H .

U , H
, o oo
.
-o N
o, ?
--
L
o
-N
o o
L S V

o o .
L L
.
I
o , -
. , {

o .

o .
o

S
V o
o .
M o
o
o .
-N .

, I z,
, @
-o .
o
N
o .
o o 100
500 E
100
500 o o
. o
o
V w .
,
y
.
I oB w
. @
V o
@
-
.

WN

L S o o
H WN
I o - S oo
o . L So
z .
, , I o H
H .
o - Lo H, o H,
o S oo o
. o H oz
H o o .
o o o { L H
I .16 13 MQ o
, , , o .
o H H 30 40
WN . S o
o
w o o h o
HTo . o
H o - o
o
.

e kekMk yufMkuMk

ttk.7

{o z ;
H N o W
L So
o
o H
.
z H So
o, H,
,
o
o

N o .
H
H,
o

I
H o
. H S
.
{o
o H
o
. Z h o
HN

{o
H
o o .
L So S

o H h
o o I
H o
. o
o So
{ .
o oo ,
o Ho
.
H o
H S
A
.
S o
o
I o

o, , H
o

o H
. H

. o
o

,
k z
HT o ,
o
H, o ,
o H

A
I S o
H o
wo H o .
H o HTo ,
, o

H z o o .
So W
@
.
H

hMkke kkeLkk rLkfk {kxu kkrfk{kt hrnkuLke hsqykk

MkwhuLLkkh,
Mkw h u L Lkkh
hkLkkh
rMkkh{kt ykuk kLkkh
Zkuhk kkMku hMkke kkeLkku rLkfk
Lk kkk hnekuyu kkrfk{kt urk
hswykk fhe nke. MkwhuLLkkh

nuh{kt Mkkhku hMkk kkk yLkuf

rMkkhku{kt kke hkk Au. khu
hkLkkhLkk kLkkh Zku h k
rMkkh{kt hMkke kkeLkku
hkku kkk hneku ktk yke
kk Au. ykke hkkE s{kuz,

kze{kt Auk kkt[ koke kt ze.S.

rzMkuLMkhe kkLkwt [kw fhk {ktk
kzeLkk ykk [kuf{kt
Auk kkt[ koke kt fhkuwt
ze.S. rzMkuLMkhe MkkosrLkf
kkLkw t
Y
fhk
LkkhsLkkuyu MkwhkE{kt yLkuf
k hswykkku fhe Au khtkw
fkuE Lkh kkk hkk Lkke.
ykke Lkk Aqxfu kufkuLku kLkke
kkLkk{kt ykk Auf rMkr
nkurMkx Mkwe sw kzu Au khu
yk kkLkwt zkke Y kk
kue kuf{ktk WXe Au.
kze xkh ktkk kkMku
AukzkLkk hnekuLke ykhku
Mkwkfkhe {kxu ko 1993{kt
Mkt e zw t khe kw kk[t
krhkh khk {Vk Mkkhkkh

fuL nuhLku yko fhk{kt

ykwt nkw.t MkwhkE Mkt[krk yk
kkLkkLkku k kkuo Mkwe
Mkwz rnx [kku yLku kufkuLku
qk Wkkuke kLw nkwt. khtkw
Auk k koke kze MkwhkEyu
yk kkLkwt kt fhe ewt Au.
u yk kkLkwt Y kk kku
kzeLkk {ku x kkkLkk
rMkkhLkk kufkuLku MkkhkhrLkkLkLkku k {u ku{ Au. yk
kkkku kze kkrfkLkk [eV
ykurVMkh yuMk.w.Xe{u skwt
fu, ykhku Mkwkfkhe {kxu yuf
ykoLk nuk MkuLxh kkk k Mkk
MkuLxh Y fhku. suke MkkrLkf
kufkuLkku ykhku & n ku.

{w L kkkE,
rkE
MkrnkLkkykuyu Lkkhkkrfk{kt
urk hswykk fhe nke. yk
hswykk{kt skk {ku yk
rMkkh{kt Auk yufk {kMkke
hMkke kke hkuwt s hnu Au.
su L kk eu hknkheyku ku { s
knLk[kfku L ku yh sh
fhk{kt {w ~ fu e kzu Au . yk
Wkhktk yk rMkkh{kt ykue
kkyku{kt skk rkkeoyku yLku
keykuLku k nkkfeLkku Mkk{Lkku
fhku kzu Au. skhu hMkke
kke{kt Wkk kkkt {AhkuLku eu
yk rMkkh{kt hkuk[kkLkku
MkukE hkku Au. ykke kkeLkku
rLkfk fhe kufkuLku kzke {w~fue
qh fhk ytku skkwt Au.

So H
Ho
o .
o
B .
o
o . o
eo
4 So
z o
I E
-
.
o

o o
1 H

h
.
o
hH
. o
e o

o H I .

the:-17-9-2011
S
101 oo
o o

,
o N ,
o H

. o S 101
oo o o o.
-o o
. . ,
M
..{
. o N
o o N
Kw
n o.

Zh
V o
L

L,
Zh L
S Zh
V L
o
o
To . So

S P
ohH A z
{Z Zh n

. 22 MQ
o,
o {
H
o Ho .
MJo
.H (..22)
Ho

L
A

o
A MJo
o L
. K I
o H H


o

o N
... .. o . o
o .
, o

khu hMkkLku fkhu kh-kze hkuz kt

kh kkwfk{kt Auk ku rMkke kze hnuk khu hMkkLku fkhu
kh kkwfkLkk kke kk{ kkMku fkuu{kt kke hkE kwt nkukke
kh-kze hkuz kt kE skkt LkfktXkLkk yLkuf kk{kuLkku sLkMktkfo
kqxe skk kufku nkkfe kuke hkk Au. kh kkwfkLkk kke kk{
kkMkuLkk fkuu kh Auk ku rMkke kze hnuk khu hMkkke kke
hkE kk Au. ykke kh-kze hkuz kt kE kku Au. suLkk eu
LkfktXkLkk kk{kuLkk kufkuLku ykLk Lk {kxu {w~fue kze hne Au. suLkk
eu hkuMkh, kkLkkh, Vwkze, hkkkZ, {qkkk, khke,
kzk kk{ Mkrnk h0kk{kuLkk kufku khukLk kE kk Au.

, ,
,
,

o

.
o
.
N
o
.

e kekMk yufMkuMk

ttk.8

kksukh{kt s fhkuk ykMkLkwt kkh

the:-17-9-2011
14 MkxuBkh, rnLe rMk khefu Wsk Au

kufux{kt {kkt qke k rnLe khk{kt Mkkike w

e ke{khe kE fu Au kkukke kkk kifeLke yuf Au

kksu kh{kt s fhk{kt

ykuk yuf ykMk{kt k
{wt Au fu kufux{kt Wk q
ke{kheLku yk{tk ykke fu Au.
fkh rLkkt kku yLku
ykMk{kt k {wt Au fu
ku kkk{kLkLke e Lkn
nku kLke Mkrk{kt ku f u s {kt
Wk q{kt yLkuf fkhLkk
kuxurhk WkLLk kE Au.
kksukh{kt s fhkuk yk
ykMk{kt yutw k k {wt
Au fu kufusk kLx{ktke q
Lkefk kk fLTw{h Mkwe yk
q knkU[u ku [uLkk kkk{kt q
{kxu ku kkk{kLk e
kke Lkke. ykk qLku kh{
fhkke yk Mk{Mk qh kE fu

Au khtkw zuhe Mkkku Mktfkuk

kufkuLkwt fnuwt Au fu ku{Lkk kuzux
21 xuMx {khVku kMkkh kk Au.
kufkuLku MkuV yLku Mkwhrkk w {u
ku {kxu kkkt uk{kt yku Au.
kuxe [fkMkeke kuxk krhk{
yke fu Au. fLTw{h kuRMk
MktMkk khk kksukh{kt s rne{kt
u[kkkt 12 kkLzLkk kufus qLkk
MkuBk ek nkk.
khkk ku{kt ykMkLke
rk nkk hkE nke. kufux{kt
hnu k q {kt ke Mkkk rzk e
kkk{kLkLku yko kk{kt
yku Au khtkw yk kkkkLkwt kLk
khu hkk{kt ykkwt Lkke.
wfkLkku Mkwe knkU[kLkk kkk
hr{kLk yk kkkkLkwt kLk

ykkk{kt ykkw t Lkke.

wfkLkku{kt knkUk kk k
kkk{kLk {k{u kt ehkk
hkk{kt ykke Lkke.
rLkktkkuLkwt yu{ k fnuwt Au fu
MkM Mkkku Mkt kt r k
{k{kyku yLku khkkuhLke
ykLkk fhk{kt yke hne
Au. fkueVku{o kuxurhk 46
rzke kkk{kLk kh Lk kE
Au. ykLkku {kk yu kku fu
qLku qk Mkkhe heku kh{
fhkLke Mkrk{kt ku{k hnuk
kuxurhkLkku khku hnukku Lkke.
ykk fLTw{h kuEMkLkwt
fnuwt Au fu khu kh{ fhkke
q{kt hnuk kkukf kkuLkwt
{k xe Au.

ku kkk{kLkLke e Lkn kkLke Mkrk{kt kufux

q{kt kt fkhLkk kuxurhkyku WkLLk kE Au

ykk kk{u fkuuLkk kke{kt fkh kkE

Mkkk,
Mkkk nuh{kt Auk ku
rMk{kt Mkw k{zk, Lkku e,
ktkwh ku{s zkuek ktkf{kt
kkses Mkkku hMkk hMkkk
yLkuf uzqkkuLkk {ku kkkku
[kk Mkhe Au khu khu

hMkkLkk fkhu ykk kk{

kkMku yku k fku u { kt
WkhkMkLke kkeLke ykf
kk fkuu{kt hMkke kkeLkk
Mk{Mkkx{kt krkLkk fk{ {kxu
ykue fkh fkuu kkMku nke
yLku fku u { kt WkhkMkLkk

kkeLke ykf kk fkh

kke{kt kkE skk fkh{kt fkuE
k fu [kf Lk nkukLku fkhu
LknkrLk xe nke. skhu
kkuheke zu{{kt kkeLke ykf
kkk Mkkkxe h0 Vqx Mkwe knkU[e
nke.

Mkkuze kkMku yfM{kk{kt tkrk k

kt kk kkwfkLkk Mkkuze kk{
kkMku x f yLku kkEf [u
yfM{kk kkkt tkrkLku E kE
nke. ykke kuykuLku Mkkhkh
{kxu kkLku E skk nkk.
yk ytku Vhek LkkUkkk kkueMku

xf [kf Mkk{u kwLkku LkkUe w

kkkMk ykhte Au. ktkkn hkuz kh ykuk Mkkuze
kk{ kkMku kkEf kh
ukzkke kxze sE hnuk
[wzkkE fkue yLku ku{Lkk kLke

Mkkzk{ktke rue kY zkkku

kkxze,
MkwhuLLkkh yu.Mke.ke. ke.kE. ykh.ze.zu MkrnkLkk
MxkVu kkxze kkwfkLkk Mkkzk kk{u kkxzek kMk{kt hnukk
{wfukE fhMkLkkE [kzkLkk hnukf {fkLk{kt hkuzku kkze
yuLkk h{ktke kuhfku kkMk kh{ex khLke #e kYLke
10 kkux f{k Yk.3 nh LkkLkk [kk Lktk-h80 f{k
Yk.h100 yLku rkh xeLk Lktk-3 f{k Yk.300 {e fw
Yk.h4,300Lkk {wk{k Mkkku ykhkukeLku zke kkzku nkku. yk
MkLku Mkkzk kkueMkLku Mkkuke kuhMkhLke fkokne nkk he
Au. yk fuMkLke w kkkMk Mkkzk kkueMk {kfLkk yuyuMkykE
yu{.yu{. fkuxk [ke hkk Au.

ft[LkkuLkLku xf Mkkku yfM{kk

Mkoku nkku. su{kt ktLkuLku E
kkk Mkkhkh {kxu kkLku E
skk nkk. yk kLkkLke w
kkkMk ykh.ke. hkk [ke
hkk Au.

o o
Q

S Z
V, L
o .15 M Q
B L,
o -Hh
Q o o .
Qo o -Hh
o ,
N 9
1 V
Ho .

{kMk sL{u Au khu

hzkLkk yks Mkkku sL{ u
Au. su{ su{ ku ykswkkswLkk
kkkhLku u Au ku{ ku{
fkuRLku fkuR heku ku kuLkk koLk{kt
ku Au. yuxu fu kkk {kk
MktkfoLkku Mkukw Lkke, kkk yuf
kxkhku Au, su{kt MktMf]rkLkku Mk{k
Lkku Mk[kRLku hnu
Au.Mk{ksLke Mkkk, MktMfkh
yLku MktMf]rkLke huk kkk
Au. ykkku y{q MkkrnLkku
khMkku kkkyu Mkk[ku Au yLku
kkk kAeLke kuZeLku yu khMkku
kkkLke Mktfq {kt Mkwhrkk Mkkut ku.
14 MkxuBkh, rnLe rMk
khefu Wsk{kt yku Au .
yksLkk xu f Lkku ku S w k{kt
yt k u S kkkLkw t {n Au .
ku{Akkt ykke {kk]kkk yLku
hkxkkkLku ykku qkk Lkke
yLku qe k Lk uRyu.
rnLe kkk kuLkk rnte kkk
khk u{kt Mkkike w kufku
khk kku kke khkLke
hkxkkk Au. rnte Lku
WT rnt{ktke kku Au. rnt
khkLke kr{u ykuk
{wrM{ uku khk khk {kxu
khkkku Au. rntw k
yks heku ykuku Au.rnt yLku
rnL, ku MktMf]k rMktqLkku
yk t Au . rnt e kkk
{wk: MktMf]k kkk{ktke Wkhe
ykue Au, khtkw ku{kt {wrM{
MktMf]rkLke e yMkh uk Au.
kMk fheLku k{kt k VkhMke
kuLku Mk{ku kk Au. rnLe
yLku Ww o keLke kkkyku
fnuk Au, fkh fu ku{Lkk
kfh yLku tzku{kt
q k Mk{kLkkk Au . rnt e
MktrkrLkf Yku khkLke k
hkxkkk Au yLku Mkkike w
kkukke yLku Mk{ke kkk Au.
rnte yLku kuLke kkueyku Wkh
yLku { khkLkk rr
kt kku { kt kku k Au . 26
Lwykhe 1965Lkk rMku
rtneLku khkLke hkxkkkLkku
hu ykkk{kt ykku. [eLke
kkk kAe rnte r{kt Mkkike

w kkukke kkk Au. khk

yLku ru{kt kRLku fw 60
fhkuzke w kufku rnLe kkuu
Au, kt[u Au ykk u Au.
rVS, {kuhurMk, kwkLkk,
Mkq h eLkk{ yLku Lku kkLke
{kuxkkkLke rnLe kkuu
Au.
kkkrku rnLe yLku
WwoLku yuf kkk Mk{su Au,
rnLe u Lkkkhe rrk{kt
k{kt yku Au yLku
keLkk Mkh kh {kuxk
{k{kt MktMf]kLkk kuLkku
kuk fhk{kt yku Au.Wwo
LkMkkrf{kt k{kt yku Au

yksLkk rk{kt huf

kkkLkwt {q w Au
yuxu fuS{kt kk
kkfLku rnLe
ek{kt yku Au
yLku keLkk Mkh kh kuLkk
kh VkhMke yLku yhke kkkLke
yMkh khu Au.
yksLkk rk{kt hu f
kkkLkwt {q w Au yuxu fu
fu.S{kt kk kkf rnLe
ek{kt yku Au. kuke s
ykku uRyu Au fu LkkLkwt kkf
k Mkkhk{kt Mkkhe heku rnLe{kt
kk fhe fu Au. kuLkk khke fne
fk fu ykLkkh kuZe{kt rnLe
kkkLkwt {n yLku Wkkukekk
e su. r{kt Mkkike w
kku kke kkk yt k u S Au ,
ku{Akkt rnLe kkkLkku Wkkuk
Mk{ skk e hkku Au. yksu
khk{kt 40 fhkuz kufku rnLe
kkkLkkuu Wkkuk fhu Au. ku{kt
RLxhLkuxLke wrLkk{kt kku yk
yk kkkLkku Wkkuk fhe
fk Au . e, kw s hkke,
rnLe kuhu kkkyku{kt nM,
eoLke qku ke Mkk{kL nku
khu su uze{kt kukk
nku R yu ku s {e yku Au
suLkkke rnLe ru w {krnke
{e fu Au. xqtf{kt fneyu kku
kkkLkwt kkukkLkwt {n Au, su
{w kkkyku Au kuLke {krnke
nkue sYhe Au.

e kekMk yufMkuMk

ttk.9

, -
o o

5 Zh Y
- o M H oV Y
- H So I Y
- Zh M oV o

o o oh
Zh
A- L -o o .
o H
o . I o

- o T .
S 5 H
- , - o o
Zh
- A-
o o k o
Z -@ o . I
o o , o . 2004 H To o. k
L L 2009 o Ho H S
o .
o
o . o

H o , - o o II I
, , . H
{ 2002 S r
.o h Y I o o I
-o o h o. T
. S Io
H M o V
.
@ .
, W H H , Zh t o. M
o h o T . h oV (4500
o L . ) H
z , H V o
2014 o H o@ . L . H I
o k o o

. o o HT .
V V

zHo o
zo w.30 Z
zH
o o

zo w.30
Z
N
Z

o
o . ..
HTo o.
So H

zL
I .

o o
I zH
o o
. o o N

. o

the:-17-9-2011

L P H
. Z h
H H


M o V o
Uu

o Zh o .
H So r
40
hH 9000
- I
T o
h H o .

fkuuLkk kw khke kze skkt hknkheLkwt {kuk

Mkw h u L Lkkh,
uhkhLkkhLkk
ykt ku z fh-1{kt hnu kku yu f
w kLk hks nku x kkMku
yku k hu u L kk Lkkk kkMku
fku E ykBfkhku M kh kze
kku nkku . yk w kLkLku
kt eh E kkk Mkkhkh
hr{kLk ku L kw t {ku k kw
nkw t .
Mkw h u L LkkhLkk hksnku x
kkMku yku k hu u Lkkk
khke uhkhLkkhLkk
ykt ku z fhLkkh 1{kt hnu kk

MkwhukE kkkE
u kzk W..37 kMkkh kkk
nkk
khu
fkuE
ykBfkhku M kh Mkw h u kE
kze skk hehLkk kku
kt eh E kkk ku f ku khk
ku y ku L ku kkLku Mku z kk
nkk. kht kw Mkkhkh fkhkk
Lk rLkzkk Mkw h u kELkw t
{ku k rLkksw t nkw t . yk
kLkk yt ku rMkxe kku eMk
{kfu kw L kku LkkU kkk w
kkkMk ke.yu{. {kuhe
[ke hkk Au .

o
oo L o

--o
zo V
H o @ H z o o
L Hoh
o H o o.
zo
z z
B .I hH
T@ zo
hH
o - (..65,
o . ) o
z o o o o.
30 Z Z N
o,
. o . Vo , S
o o o . o
o ... o T@ T@ o
HT o , Z o . o -
o N o T .
V H
. v I

. o ... I
v H o z V
w o Z V
. o N . o o
o Eo . V Z o .

Z
y o o

h T
. o o

N N
LV{ o
o L
,
. -o
w, o,
,
o o.

Ho

L
H
Zo . 18
MQ o
o . -o
E Q o
o I .

e kekMk yufMkuMk

ttk.10

the:-17-9-2011

o o 2002o
- o
- o
P ,
L o
V
k -
o
H o
Z o
.
o e o
A-
H
-H
- o T
Z o o

I
L
- . Q
Z
-Z H.
o h
o
o
o HTo , o
A-
N

o N
. o H
{
o H
o A
o
I

T o oo T . o
o o S

-H Ho H
o o
L
o HTo .o
- , o To
o ,

o

o oo .
... .. - E
o .
o .

V ?
o o I -Ho
oV oo o ..
T . 10 MQ o V
H oV Z o
o
o . ,
- o H o o
o T o
o T@ N ZH
o .
HTo .o , o
h ZH oo . o H
o ZH -o
N oo
ZH . o Z ,
. H V N o
N o -
H o
I
o o Z
.. o .

{kLkT whku
e kekMk yufMkuMk Lwu ukkw wk, kktrkfku, skurkkku, kkukMk zkufxhku, Mkhfkhe-yoMkhfkhe
f[uheyku{kt [kkk xk[kh fu [kkk fkiktzkuLku wk kkzkLkwt yrkLk Y fwO Au. u
k{khk{ktke fkuE yke rfkyku kuk kLk nku ykk kku yk ru kk nku, u k{khk
rMkkh{kt kY-swkkh, Mkku fu yL fkuE yMkk{kSf ]rkyku [kke nku ykk kku k{khe
s{eLkku rkzhkuLku fu {kkkkhu Mkkuyu kuxe heku k[ke kkze nku/ kfwfkhku ykk kEux
VkLkkLMkhku k{Lku kuxe heku nuhkLk fhkk nku kku y{khk e kekMk yufMkuMk LwLke nukkELk
Lktkh Wkh Mktkfo fhk rLktke. ({krnke ykkLkkhLkwt Lkk{ kw hnuu.)
{ku. 9974k 974h1

kt[fku uk
e kekMk yuMkuMk Lw (Mkkkkrnf) Mk{k[khkk{kt kx kkkt k{k{ Mk{k[khku Vhekku
fkuEk kLkk kqokn fu uk kLkk kh Akkk{kt yku Au ku{ Akkt k Akkuk k{kt
ykk ykku nfefkku{kt fkuEk kuk sk ykh fkuELku yLk kku nku kku ku kkkkLkk
kwhkk Mkkku kLk kuhk ku fhku. Lknkh rMk fhuk ynuk fu Mk{k[kh kkkku yL
fkuE rfkykuLku ku {kLknkLke fu LkwfkLke kuhu {kxu e kekMk yufMkuMk Lw Mk{k[kh
kkLke skkkhe hnuu Lkn. suLke LkkU uku. ku{s fkuEk kLkk k-rk fu kfhkh fu
fkLkwLke kwt[ {kxuLkwt fkokuk ktkk hnuu.
e. ktke, {krf, {wf, fkf
e kekMk yufMkuMk Lw (Mkkkrnf)

@o ? @o

- 2002o H o
- Vo
A- L o
-
o-
@o o,
hH I
Z o o
@o O . IUz
Vo HT . o
. o o
p, @ t N
Hz hV -o .
K N
A- - o . N
{H . N
A o h
h H... NL
Z o o o . H I
Z @o N . H I
o o, N . H
o o -I o N .
o. o Bo
o o H V . H
.
vo o
B H . . H o o
H 2002o H Aoh So 10
, 2002o Z H
. , @o
2002o z V H Ho o,
z ? @o h Aoh
To , 2002o Io
. h
- Aoh
{
o o Y. h
o o. 2002o H Aoh H H
z z . -I Mo .
N@
@ o
o o, z
@o o, N@ ?
O Vo .
N H
o L o H
o v @o
o , H o 300 @
L V o N H
p Ho W , z ?
o
vo O o
o HT o o . .
@o ,
@o o , A-
, H I
o r H
, , - Z
@ V. o I
o o o N
. L ,
I I
. IUz .

e kekMk yufMkuMk

ttk.11

the:-17-9-2011

kurkk ukLkkhLkkt kuLLk{kt 20 xfkLkku fkk {qfku

xe{ yk yMkh : k[khLku hkufk uek kkkyku nuh

w eo u fhu e nu h kk : 71 VkMxx u f MkekeykE fku x o k[khLkkt fu M k{kt kkkMk fhu : Lku Lk u kh rMkxeLk fu h u xh rk kk{kt yku
Lkerne,
k[khLku ytfw{kt uk
{kxu nu Mkhfkhu k f{h fMke
[qfe Au, suLkkt kkYku yksu
fXku h kkkt y ku e nu h kk
fhk{kt yke nke. {skqk
sLkku f kk {kxu yk
nhu L ke
[Lkkt
yLkwMktkLk{kt Mkhfkhu k[kh
Lku hkufkLkkt Ehkkke fuxktf
[kYk kkktLke nuhkk fhe
nke. Mktwk kkfkh krhkLku
Mktkkukk fuLe fkk kLk
Mk{kLk w eo yLku
keyu { yku { kt hk kLk
e.Lkkhk Mk{eyu fkwt nkwt
fu, kLkku nu rzMk....fkuxk
hke fu Lkn Mkkku Mkkku yue

k nu h kk fhe nke fu ,
k[khLkkt {k{k{kt kuke
u kLkkh
Mkhfkhe
yrfkheykuLkkt kuLLk{kt 20
xfkLkku fkk {qfku. rLk]k kk
kk ku{Lkkt kuLLk{kt fkk hnuu
khu LkkLkk fuMk{kt kuLLk{kt
10 xfkLkku fkk {q f ku .
k[khe yrfkhe rLk]rkLke
LkSf nu kku nue kfu rLk]rk
ykke uk{kt yku. w{kt
k[khe yrfkheykuLke Mkk{u
fkkfe kkkt Y fhk
{kxuLke khkLkke {nk{ k
{rnLkkLke yth ykke uk{kt
yku. weou nuhkk fhe
nke fu, 71 VkMxxuf MkekeykE
fkuxo k[khLkkt fuMkku{kt kkkMk

[ku yLku yk ki f e 44
knuktke s fkohk kE [qfe Au.
[q t x e Mkw khkLkkt kkYku
Mkhfkhu nuhkk fhe nke fu,
zkkLk yk {w u k{k{
hksfe kkku Mkkku kk[ek
fhu. hkEx xw rhfku yLku
k[khe hu f ku z o hkkkt
W{ukhkuLku [qtxeke qh hkk
suk kkkLkkt {k{u nsw [[ko
fhk{kt yku. ku{u yu{k
fkw t nkw t fu , nu h MkMk
Mk{Mkh {u kuLke kkhe fhk
Mkhfkh LkuLk uu MkexeLMk
fu h u xh rk hsq fhu .
Lkktk{kt k[khLku hkufkLkkt
nukwMkh weou fkwt nkwt fu, Mkhfkh
suLke rLk{qft {kxu wrze

fr{LkLke h[Lkk fhu .

zkkLku ESyku y u { Lke
hkMk yLku k{ku
Mefkhe ee Au . yksu
ku u e ESyku y u { Lke
r{xk{kt u k{kt yku kt
rLkoku nu rkw Mkk{kt
{tsqhe {kxu MktMk Mk{k {qfku.
yk nuhkk ytku rkrk
ykkkkt fko x fLkkt q kkq o
kufkwk yLku xe{ ykLkkt
Mk Mktkkuk nukzuyu fkwt nkwt
fu , k[khe yrfkheyku
Mkk{u fkkfe khkLkke
ukLkkt Mktkt{kt k {rnLkkLke
yt h u kLke kkkk
k[khLku hkufk{kt {Yk
kLku Lkn.

kr{LkkzwLkwt yLkwMkh fhk hkkuLku Mkq[Lk

w{hkLkk krhk{u fkuRLkwt {kuk Lk ktw uRyu : Mkwr{

Wu~Lku nktMk fhk khkLkk fuxk yLkksLkk skkLke sYh Au ku ytku kkhe fhk hkkuLku Mkwr{Lkku yku
Lke rne,
Mkw r { fku x u o yksu MkkV
ku { kt fkwt nkwt fu u {kt
w{hkLkk fkhu fkuR k
kLkw t {ku k kw u R yu
Lkne. w {hk yLku
fwkkikLkk fkhu fkuRLkwt {kuk
kkLke kkkk h{sLkf Au.
Mkwr{u MkkV ku{kt fkwt nkwt
fu khek ku f ku L ku kkLke
[esMkw y ku ku Mk{
{u ku sYhe Au. yk Wu~Lku
nktMk fhk {kxu kezeyuMk
nu X khkLkk yLkksLkku
skku fuxku Au kuLke kkhe
fhk k{k{ hkkuLku yku
ykku nkku. sMxeMk eh
t z khe yLku rkf {ko L ke
kLkue sMxeMkLke kU[ Mk{k
kezeyu M k
MkkLkk
fkuBwxhkR fhkLke kkkk
kh kh {w ku nkku .
khkLkku fuxku skku ykLkk
{kxu sYhe Au kuLke {krnke
ykkk {kxu hkku L ku
fnuk{kt ykwt Au.
Mkw r { fku x u o fkw t nkw t fu
Mk{Mkh skk ykkk{kt
rLkV hnu kLke Mkke{kt

yuw {kLke uk{kt yku fu

khkLkk yLkksLkk skkLke
sYh Lkke.
kU [ u fkw t nkw t fu
k[khLku hku f k yLku
w h w kku kLku hku f k {kxu
kwhkk kkk uk{kt yku ku
sYhe Au. kU[u fkwt nkwt fu yk
Mk{k rk yrk zkke
ykk u ku sYhe Au.
kezeyuMk Mkk{kt {kuxk

kku k[kh yLku

ku h rhkeLke Vrhk fheLku
kekMk wrLkLk Vkuh rMkr
rkxeo khk k fhk{kt
yku e yhSLkk Mkt kt {kt
Mkw L kke hr{kLk Mkw r {
fkuxuo yk [wfkku ykku nkku.
Mkwr{ fkuxuo ykkW fkwt nkwt
fu k{k{ hkkuyu kr{Lkkzw
khk ykLkkk{kt yku k
kezeyu M k {ku z Lku y{e

kkuo kwhkk ssorhk {fkLkku

Wkkhe u k hsq y kk

MkwhuLLkkh,
MkwhuLLkkh nuh{kt yLkuf {fkLkku hMkk{kt u{e kLk Au
khu nuhLkk sknh [kuf rMkkh{kt ykuk ssorhk {fkLkku
yfM{kk Mksuo ku knuk Wkkhe uk Lkkhkkrfk{kt hsqykk fhkE
Au. MkwhuLLkkh rsk{kt yk kuo {u{nuh kkk yLkuf kkuo kwhkk
{fkLkku s{eLkkuMk kk Au. suLkk eu k kufkuLku E k knku[e
Au. khu MkwhuLLkkh nuhLkk skh[kuf rMkkh{kt {nuL xuEMko
ke ke{kt ZkLkk hrkk fuS kh{khLkwt kkuoswLkw {fkLk
ykuwt Au. ykke ku{kh hMkk{kt fkuE LknkrLk kk ku knuk
yk {fkLk Wkkhe uk yk rMkkhLkk hne rfkuhkE {uek
MkrnkLkkykuyu Lkkhkkrfk yLku fufxh f[uhe{kt hswykk fhe
Au. yk hswykk{kt skkk {wsk fkuE LknkLke Mko ku knuk
kkrfk ktk khk rz{kuuLk fhe yk {fkLk kkuze kkzwt uEyu.

kLkku ku sYhe Au .
kr{Lkkzw { kt [ku k Yrkk
yu f rk rfku L kk ku
rkh fhk{kt yku Au .
kuLkk khk rLk{k{kt ykue
Mkr{keLke u hu nu X
u Lkk Mkki ke w 150
rsk{kt khkLkk kkt [
r{rLk xLk yLkksLke
Vke fhk fuLLku yku
fkuo nkku.

h
o L
V
.
Vo

.

o .

H
o w .
o w
10.50
I No H

o
h

. h
h
o I
o o
.


z o
V
H .
- N
V I
N . o
o
o
Vo N
. o
...
..w .

...

15 o Q o To..
17 o o o V o... o....
30 Q o To o, M o
M .. M Q ...
15 Q , o H
o o...
15 MQ o ...
M Q H ...
14 , , ...
13 Q o S o o... o
.... .....
14 Q N... o ... Q M
... H ?? N@ o o???????
h, o o ... o
vH V ,
B ...
o h..... T ...
....

e kekMk yufMkuMk

ttk.12

the:-17-9-2011

yurkLk nkuLkwt kzwt k [qfe uku

{kueLkk WkkMk Mku yuMke Lknet khtkw ktk [kw hku

WkkMkLku VkEMxkh WkkMkLkwt Lkk{ ykkkkt {kueLkkt {uLkushkuLke WkkMk knukt zu{us fLxkuLke fkk Y
kkteLkkh,
kw s hkkLkk {w {t ke
Lkhu L {ku eLkk rkrMke
WkkMkLku fkUkuMku VkR MxkhLkwt
Lkk{ ykkkk {kueLkk {uLkushkuyu
MkkLkk WkkMk knuk s
zu{s
u fLxk
u Lke fkk nkk he
Au. yLku yuwt Lke fhk{kt
ykwt Au fu LkhuL {kue kt
WkkMk fhkLkk Au kt kwshkk
wrLk.Lkk yuerkLk MkuLxh
nku{kt yuhfLzeLk kt hkeLku
{kk ktkyku s Y hkk{kt
yku. yk Wkhktk kwshkk
wrLk.Lku rLk{ {ku kzwt k
[qfe uk{kt yku.
Mkqkku{ktke k rkkku
{wsk {w{tke LkhuL {kue
MkkLkk {kxu rkrMke

WkkMk fhe hkk Au. ku{Lkk yurkLk nku{kt yuMke kt

WkkMkLku
VkRMxkh hkeLku {kk kt k s [kw
yLkLkLke fkUkMu ku Wk{k ykkkk hkk{kt yku.
{kt xefkLkku kuk Lk kLkwt
Wkhkt k yu rkLk
kzu ku {kxu LkhuL {kue su Mku

nkuLkwt kzwtk rLk{ {ku

[w f e u k{kt yku .
Syu { zeMke k k WLz yLku
yurkLk nku ykMkkkMk

w kzkku fku Lk fhk

yLku fko f kko y ku L ku Mkt {
kk {w{tkeyu Mkq[Lkk
ykke Au.

kkuhk Mkeze fuMk{kt {koyu

{kueLku kkfkh khefu uzk

{w {t ke {ku eLku kkfkh khefu u z e k hex {k{u w Mkw L kke Mkku { khLkkt rMku nkk hk{kt yku
y{kk,
kkuhkfktz kk hk{kt
Vkxe Lkefuk fku{e h{kku
hBkLk hkLkk kLkku yLku
W[ kkueMk yrfkheyku [u
kue kk[ekLke ykRkeyuMk
WkkMk kh WkhkLkk Au ku hknw {koyu Mkeze kikh fhe
Mk kw s hkk w r Lk.Lkk nke. yk rkek Mkeze {k{u

{kueLku fkUkuMkLkk Mkkku......

ykkLkk kkuVkLke MkLku {kVf Lkke yuku MkTkLkk yLku uhke uh {kwt Lkke
yue fnuk kt[eLku kwshkkLkk kufku y[tkku yLkwu Au, ykku khu ykkLkk Mkkkeyku
Mkkku MkTkLkk hke Au ?
nhuLk ktzkLke nk kR kh kk ykkMkLk ykkk ku{Lkk uh Lk kk yLku keLku k
sk Lk ek, wt ku ykke MkTkLkk nke ?
kkx{kt kexeMkeLke rkkLkeykuLke Rsk qtxkR, e nk kR khu k{Lku WkkMkLkwt
fu{ Lk Mkqwt ?
yzkeLku zkkLk kLkkk ykMkkhk{ yk{{kt yrkuf yLku rkuLkk ke [Zkk,
ku{Lkk {k-kkk rMkku Mkwe Lk {uk khMkkk hkk khu k{khe MkTkLkk kt kR
nke ?
kkkuLke fk yLku {wtkk LkhkuLke kezk uRLku k{Lku WkkMk fhkLkwt fu{ Lk Mkqwt ?
k{khe Mkhfkh khk MkUfzku {trhku kkuze kzkk khu WkkMk fhkLke MkTkLkk fu{ Lk ke
?
kki[hLke kku rk s{eLkku WkukkrkykuLku kkeLkk ku khke ee khu k{khe
MkTkLkk k nke ?
kkku Lkke Lku kk ukku Lkke Lkk Lkkhk kkeLku Lku kw{hkn fhLkkhk ykkLkk kMkLk{kt
Yk. 26,651 fhkuzLkku k[kh kku Au yuwt fuk Lkku rhkkuxo Au ykku {kuxku k[kh kku
khu WkkMk fhkLke MkTkLkk fu{ Lk ke ?

hk Mkhfkhu kksukh{kt hknw

{koLku [ksoex ykke nke.
hknw {ko y u yk Mkt u o
{w{tke LkhuL {kueLku kkfkh
khefu uze hex k fhe Au.
yk yt ku L ke w Mkw L kke
Mkku{khu nkk hku.
hknw {ko y u fhu e
hex{kt yue hswykk fhe nke
fu, hk Mkhfkhu uhk hke
Lk ko kk [ksoex ykke Au.
yk ykkW ku{u Lkkkxe
kkkMk kt[ yLku Mkwe{fkuxo{kt
k yuVezuex fhe Au ku{s
kksukh{kt h{kkuLkk fuMk{kt
kkkMk fhk Mkw e{ fkuxoLkk
yu{uMk whe (ykk r{k)
hksw h k{ [t Lk Mkkku ku e
{wkfkkLku xktfeLku kuxe heku
[kso ex kkXe Au . su
kuhktkhe yLku kuhfkLkqLke
Au. fr{Lk yuxLke f{ 6
{wsk hk Mkhfkh [ksoex
ykke fu Lkn. yu { u Mk
wheLke {wkfkk {tswhe RLku

fhk{kt yke nke. yk ytku

fux khVke yuku rLkuo fhkku
nkku fu, yu{uMk whe Mkkku
kue {wkfkkLke {tswhe ku{s
{wkfkk{kt kue rkkkuLke
{krnke hsw fhk rLkuo fhkku
nkku. yk ytkuLke w MkwLkke
Mkku{khu nkk hku.
kkuhkfktz kk hk{kt
fku{e h{kku Vkxe Lkefk
nkk. h{kkuLke kkkMk kR{
kkL[Lku MkkUkk{kt yke nke.
yk ku hknw {ko ftxku{kt
Vhs kkkt nkkt . W[
yrfkheykuLkk rLkuo yLkwMkkh
{ko y u h{kku hBkLk
hkLkk kLkku yLku W[
kkueMk yrfkheykuLkk fkuMk
zexuRMkLke Mkeze kikh fhe
nke. yk Mkeze hknw {koLkk
skk yLkwMkkh ke. ke. kktzuLku
ykke nke. Mkeze hsw Lkn
fhk {k{u hk Mkhfkhu
hknw {koLku [ksoex ykke
nke. kuLku kzfkhke hex kR Au.

o H .
., zo
. o H I S
o 300
. N
Vo o . o L
o H HTo , z o
.., o V J zo T . o .
. o o {
. I
- I
V .
@ o .. o
. o N H
. VZ WH
o w .

o -o oo
o
o 60 -o
V o
o o .
I . o
o o H
N . o

(..60) I
o I
o V o
o o .o

e kekMk yufMkuMk Lw{kt

rhkkuxohku rLk{kLkk Au
-:Mktkfo fhku:99745 97421