XahaNaa Jaalaolaa rajapu~

ek haota rajaa. %yaalaa ek maulagaa haota. ekulata ek maulagaa mhNaUna rajaa¹raNaI %yaalaa jaIva kI p`aNa krIt. prMtu
laaDamauNao tao ibaGaDlaa. rajaa manaat %mhNaalaa , 'yaalaa GaalavaUna Vavao. T@koTaoNapo Ka}na XhaNaa hao}na GarI yao[-la.'
rajaanao raNaIlaa ha ivacaar saaMgaItlaa.
"Aaja naa ]Va sauQaarola tao. naka GaalavaU %yaalaa dUr ²" tI rDt mhNaalaI.
"tumha baayakaMnaa kLt naahI. Aaja %yaalaa haklaUna doNao tulaa kzaorpNaacao vaaTlao trI toca ihtacao Aaho." tao mhNaalaa.
raNaI kaya krNaar , kaya baaolaNaar Æ ra~Bar itlaa Jaaop AalaI naahI. sakaLI rajaa maulaalaa mhNaalaa ,"rajyaatUna caalata
hao. AapNa Aata XahaNao Jaalaaot Asao vaaTola tovha GarI yao ²"
"tumacaI Aa&a p`maaNa , " Asao mhNaUna ip%yaacyaa paya pDUna tao Aa[-caa inaraop Qyaayalaa gaolaa. tao Aa[-cyaa payaa pDlaa.
Aa[-nao %yaalaa paoTaXaI Qarlao.
"ho Gao caar laaDU. BaUk¹thanaocao laaDU. " tI mhNaalaI.

Aa[-caaM AaXaIvaa-d Gao}na, to laaDU Gao}na, QanauYyabaaNa ina tlavaar Gao}na tao inaGaalaa. payaI jaat haota. idvasa gaolaa , ra~
gaolaI. caalat haota. qaklyaavar dgaDacaI ]XaI k$na JaaDaKalaI Jaaop. o punha ]zo ina caalaU laagao. %yaalaa BaUk laagalaI.
%yaa laaDUMcaI %yaalaa AazvaNa JaalaI. ek Jara KLKL vaaht haota. hat¹paya Qau}na toqao basalaa. %yaanao ek laaDU
faoDlaa tao AatUna ek r%na inaGaalao. %yaalaa AanaMd Jaalaa. Aa[-laa iktI icaMta to manaat yao}na %yaacao DaoLo Ba$na Aalao.

laaDU Ka}na paNaI ip}na tao puZo inaGaalaa , tao %yaalaa ek hirNaI idsalaI. itcyaaBaaovatI itcaI paDsao KoLt haotI.
rajapu~anao QanauYyaalaa baaNa laavalaa. tao %yaa hirNaIlaa maarNaar haota prMtu %yaalaa svatÁcaI Aa[- AazvalaI. maaJaI Aa[-
malaa , tXaI hI hirNaI yaa paDsaaMnaa. %yaacao hRdya d`valao. %yaanao baaNa prt Baa%yaat zovalaa. tao puZo inaGaalaa. kahI AMtr
caalaUna gaolyaavar maagaUna kaoNaItrI maaNaUsa yaot Aaho, Asao %yaalaa vaaTlao. ek s~I yaot haotI. saaQaIBaaoLI , inaYpap idsat
haotI. tao qaaMbalaa. tI s~I javaL AalaI.

"kaoNa tumhI , kuzlyaa Æ yaa ranaavanaatUna ekT\yaa kuzo jaata Æ "

"maI tuJaI bahINa hao} [icCto. malaa naahI mhNaU nakaosa." tI mhNaalaI.
"yao maaJyaabaraobar. Baavaalaa bahINa JaalaI." tao mhNaalaa.
daoGao jaat haotI. daoGaaMnaa BaUk laagalaI. eka KLKL vaahNaaáyaa Jaáyaacyaa kazI daoGaM basalaI. %yaanao ek laaDU
faoDlaa. %yaatUna punha ek r%na inaGaalao. AQaa- AQaa- laaDU daoGaaMnaI Kallaa. [t@yaat koivalavaaNaa Xabd kanaI Aalaa.
eka saapanao baoDkalaa taoDM at Qarlao haot. o baoDk
u vaacavaavaa tr saapacaI BaUk kXaI XamavaayacaI Æ rajapu~anao javaLcyaa
tlavaarInao maaMDIcao maaMsa kapUna saapakDo foklao. tao laala tukDa pahUna baoDkalaa saaoDUna saap itkDo Qaavalaa. baoDk
U
TuNaTuNa ]D\yaa maarIt gaolaa. saapacaI BaUk XamalaI Â baoDkacaohI p`aNa vaacalao.

BaavaacaI r>baMbaaL JaalaolaI maaMDI pahUna baaihNaIcao DaoLo Ba$na Aalao. tI pTkna kuzto rI gaolaI ina palaa Gao}na AalaI.
itnao %yaa palyaacaa caaoLamaaoLa k$na tao palaa Aaplaa pdr faDUna jaKmaovar baaMQalaa. daoGao puZo jaa} laagalaI. tao
pazImaagaUna kaoNaI yaot Aaho Asao %yaaMnaa vaaTlao. daoGao qaaMbalaI. ek t$Na yaot haota.

"kaoNa ro tU Æ kuzlaa Æ ranaavanaat ekTa ka Æ" rajapu~anao ivacaarlao.

"malaa tumacaa Baa} hao} do. " tao mhNaalaa.
"zIk hrkt naahI. " rajapu~ mhNaalaa.
itGao caalaU laagalaI. tao AaNaKI ek tÉNa Qaavat Aalaa.
"malaa tumacaa Baa} hao} do. naahI mhNaU naka. " taohI mhNaalaa. rajapu~anao %yaalaahI Aaplyaabaraobar Gaotlao. tI caaOGao
jaat haotI. savaa-nM aa Bauka laagalyaa. daona laaDU iXallak haot.o eka saraovaracyaa kazI caaOGao basalaI. rajapu~anao daonhI
laaDU faoDlao. %yaaMtUnahI daona r%nao baahor inaGaalaI. AQaa- AQaa- laaDU savaa-nM aI Kallaa. savaa-Mnaa Zokr inaGaalaI. Aa[-cyaa
hatcaa laaDUÂ %yaanao naahI tRPtI vhavayaacaI tr kXaanao Æ

javaLca ek Xahr idsat haot. o p`saadaMcao maMidracao kLsa idsat haot.

o rajapu~ daona BaavaaMnaa mhNaalaa , "%yaa rajaQaanaIt
jaa. hI r%nao ivakUna ek rajavaaDa KrodI kra. toqao naaokrcaakr zovaa AaiNa h< p ²? yaa naoNyaasaazI imarvat sanmaanaacao
malaa kra. tyaar GaaoDso vaar Gyaa. ivakt GaaoDo>

daoGao Baa} %yaa nagarIt gaolao. daona r%nao %yaaMnaI ivaklaI. %yaaMcao dha laaK Épyao imaLala. dusarI daona ivakavaI laagalaI
naahIt. %yaaMnaI rajavaaDa KrodI kolaa naaokrcaakr zovalao. rajavaaDa XaRMgaarlaa gaolaa. zayaI zayaI gaailacao haoto zayaI
zayaI Aasanao fulaaMcao gaucC haoto pDdo saaoDlaolao haoto. caaMdI¹saaonyaacaI BaaMDI haotI. %yaa daoGaa BaavaaMnaI GaaoDosvaar tOnaatIsa
zovalao AaiNa h< p gaolao. Baa} daoGao to h

AalaI saarI maMDLI vanaat. rajapu~ AMbaarIt basalaa. bahINa eka palaKIt basalaI. daona Baa} daona ]maVa GaaoD\yaaMvar
basalao. imarvaNaUk inaGaalaI. Xahrat AalaI. dutfa- laaok baGat haoto . GaraMtnU a , gaccaItUna laaok baGat haot.
o rajapu~
rajavaaD\yaat ]trlaa. toqaIla jaIvana sau$ Jaalao. "tU ro kaoNa Æ" rajapu~anao ivacaarlao.
rajaacyaa kanaavar vaata- gaolaI. rajaacaa ek KuXmaskáyaa haota. rajaanao %yaalaa ivacaarlao.

"kaoNa Aalaa Aaho rajapu~ Æ"

"maI baatmaI kaDUna AaNatao." tao mhNaalaa. KuXamaskáyaa rajapu~akDo gaolaa. pharokáyaaMnaI %yaalaa hTklao. tao mhNaalaaÂ

"maI yaoqalyaa rajaacaI krmaNaUk krNaara. tumacyaa rajapu~acaI krmaNaUk krayalaa Aalaao Aaho."

naaokranao rajapu~alaa jaa}na ivacaarlao.

"pazvaa %yaalaa." rajapu~ mhNaalaa. KuXamaskáyaa Aalaa. rajapu~acaI tao krmaNauk k$ laagalaa. tao toqaIla hasyaivanaaod
ekUna %yaacaI bahINahI AalaI. qaaoD\yaa vaoLanao KuXamaskáyaa jaayalaa inaGaalaa.

"yaot jaa ²" rajapu~ mhNaalaa.

"rajaanao yao} idlao tr ²" tao mhNaalaa.

KuXamaskáyaa rajaakDo gaolaa va mhNaalaaÂ

"rajaa rajaa %yaa rajapu~acaI bahINa far sauMdr Aaho. tI tumhalaaca XaaoBaola. tumhI itcyaasaazI maagaNaI kra ²"

"zIk Aaho." rajaa mhNaalaa.

dusaáyaa idvaXaI rajaanao rajapu~alaa baaolaavaNao QaaDlao. rajapu~ Aalaa Aasanaavar basalaa. kuXala p`Xna Jaalyaavar rajaa
mhNaalaaÂ
"tumacaI p%naI far laavaNyavatI Aaho Asao eoktao."

"tI maaJaI bahINa ²"

"tI maaJaI raNaI hao} do ²"

"maI itlaa ivacaarIna ²"

"kLvaa malaa kaya to ²"

rajapu~ maaGaarI Aalaa. %yaanao baihNaIla saarI hkIkt saaMigatlaI. tI mhNaalaI.

"rajaalaa saaMga maI va`tI Aaho. maI kaoNaacaI raNaI hao} Xakt naahI ²" rajapu~anao rajaalaa %yaap`maaNao saaMigatlao ina tao prt
Aalaa. rajaa ivacaar k$ laagalaa. [t@yaat tao KuXamaskáyaa Aalaa.
" kaya ]paya Æ " rajaanao ivacaarlao.

" %yaalaa mhNaavao tuJaI bahINa trI do naahItr ra~I payaI caaLIsa kaosa caalat jaa va %yaa AMQaaáyaa drItIla paMZrI fulao
Gao}na ]jaaDt hjar hao naahItr Daoko ]DvaNyaat yao[-la ² "

rajapu~alaa inaraop kLvaNyaat Aalaa. tao rDt basalaa. bahINa yao}na mhNaalaIÂ
" dada, ka rDtaosa Æ "
%yaanao tao vaRtaMt saaMigatlaa.
tI mhNaalaIÂ " gaavaabaahor jaa}na dao kaosaaMvar basaUna raha. icaMta nakao k$sa ² "

rajapu~ payaI inaGaalaa va jaa}na basalaa. bahINa GaratUna baahor pDlaI AaiNa Xahrabaahor pDlyaavar tI hirNaI banalaI.
vaaáyaap`maaNao tI pLt sauTlaI. AMQaaáyaa drItIla paMZrI fulao itnao taoDlaI. tI fulao datat Qa$na saUyaao-dyaacyaa Aat tI
AalaI. punha bahINa banaUna rajapu~ajavaL tI fulao yao}na tI mhNaalaIÂ

" jaa rajaalaa hI nao}na do ² "

rajapu~anao taáyaap`maaNao camakNaarI fulao rajaalaa nao}na idlaI. inaraop Gao}na tao prt GarI Aalaa. rajaa KuXamaskáyaalaa
mhNaalaa " Aata kaoNata ]paya Æ "

" %yaalaa saaMgaa kI bahINa trI do ikMvaa maagaIla raNaIcaI samaud`at pDlaolaI naqa AaNaUna do naahI tr Daoko ]DvaIna ² ''
KuXamaskáyaanao saucaivalao. rajapu~alaa tI gaaoYT kLivaNyaat AalaI. rajapu~ rDt basalaa. ek Baa} yao}na mhNaalaaÂ

" dada, ka rDtaosa Æ "

rajapu~anao vaR<aaMt inavaoidlaa.
" rDU nakaosa dada. Xahrabaahor jaa}na basa. icaMta nakao k$sa ²"

rajapu~ Xahrabaahor jaa}na basalaa. tao Baa}hI baahor gaolaa ina tao baoDk
U banalaa. DraMva DraMva k$na %yaanao baoDkaMnaa
haka maarlyaa. laaKao baoDk
u jamaa Jaalao. tao %yaaMnaa mhNaalaa " %yaa rajapu~anao maaJaa p`aNa vaacaivalaa Aaho. AapNa
%yaacyaasaazI kahI k$ yaa. AapNa samaud`at ra~Bar punaÁ punha bauD\yaa maa$. imaLtIla to maaotI taoMDat Qa$na AaNaUÂ
rajaacyaa AMgaNaat ZIga GaalaU ² "

saaáyaa baoDkaMnaI eoklao AaiNa %yaap`maaNao %yaaMnaI kolao. rajaacyaa darat JaLaLNaaáyaa maao%yaaMcao ZIga pDlao.
Baa} rajapu~akDo yao}na mhNaalaa, " rajaalaa AMgaNaatIla maao%yaaMpk O I raNaIcyaa naqaIcaI maaotI inavaDuna Qyaayalaa saaMga. laaTaMnaI
naqa maaoDlaI. maaotI Alaga Jaalao. Qyaa mhNaavao AaoLKUna ² "

rajapu~ rajaalaa tsao saaMgaUna Aaplyaa rajavaaD\yaat prt Aalaa. rajaanao KuXamaskáyaalaa ivacaarlao, " Aata kaya Æ "

" %yaa rajapu~alaa mhNaavao bahINa do naahItr svagaa-t jaa}na toqao Aamacyaa vaaiDlaaMcaI krmaNaUk kravayaalaa kaoNaI Aaho
kI naahI to ivacaa$na yaoto." KuXamaskáyaanao saucaivalao.
" tao svagaa-t ksaa jaaNaar Æ "
" pumacyaa vaiDlaaMnaa maolyaavar sarNaavar GaalaUna svagaa-t pazivalao. %yaaca rs%yaanao rajapu~alaa pazvaU ² "
rajapu~alaa tI gaaoYT kLivaNyaat AalaI. rajapu~ saicaMt hao}na basalaa. tao dusara Baa} yao}na mhNaalaa, " dada ka
duÁKI Æ " rajapu~anao saarI kqaa saaMigatlaI.

" rDU naka. maI dotao tao rsa AMgaalaa laavaa ina icatovar inajaa. tumhalaa vaodnaa haoNaar naahIt prMtu jaLUna tr jaala.
rajaalaa saaMgaUna zovaa kI maaJaI raK maa~ maaJyaa GarI pazvaa ² " rajapu~ tao rsa AMgaalaa laavaUna rajaakDo gaolaa. maaJaI
raK maaJyaa GarI Va Asao %yaanao saaMigatlao. hjaarao laaok tao p`kar paht haoto. icatovar rajapu~ %inajalaa. AgnaI doNyaat
Aalaa. gahrI poTlaI icata. rajapu~ jaNaU XaaMt Jaaoplaa haota. %yaacyaa dohacaI raK %yaacyaa GarI pazivaNyaat AalaI.
ra~Icyaa vaoLosa tao ek Baa} tI raK Gao}na baahor pDlaa. tao sap- banalaa. raKocao BaaMDo taoDM at Qa$na tao pataLat
gaolaa. %yaanao XaoYaalaa saara vaR< p inavaodlaa.>

" maharaja yaa raKovar iXaMpayalaa AmaRtacao caar ibaMdU Va." sap- mhNaalaa.
" ha saap tuJyaabaraobar AmaRtibaMdU Gao}na pRqvaIpya-Mt yao[-la." XaoYa mhNaalaa. ek sap- yaa sapa-baraobar inaGaalaa. daoGao
pRqvaIvar Aalao. pataLatIla sapa-nao raKovar AmaRt iXaMplao nao tao inaGauna gaolaa. raKotnU a rajapu~ ]Baa raihlaa. javaL
Baa}hI haota. tao mhNaalaa " dada, jaa va rajaalaa saaMgaa kI %yaacyaa vaiDlaaMnaa svagaa-t krmat naahI. KuXamaskáyaacaI
AazvaNa yaoto. %yaalaa lavakr pazvaUna Va ²"

rajapu~ prt Aalaolaa pahUna saaro AaXcaya-caikt Jaalao. rajavaaD\yaasamaaor hI gadI- ² rajapu~anao rajaalaa %yaacyaa vaaiDlaaMcaa
inaraop saaMigatlaa. rajaanao KuXamaskáyaasa baaolaavalao va saaMigatlaoÂ
"Aro, maaJao baabaa tuJaI AazvaNa kaZIt Aahot. jaa tU %yaaMcyaakDo ² "

"maI ksaa jaa} Æ"

"yaa rajapu~asa pazivalao %yaaca maagaa-nao tUhI jaa ²"

laaokaMnaI TaL\yaa ipTlyaa. " duYTacaI barI ijarlaI²" kaoNaI mhNaalao. rajapu~ lagabagaInao Aaplyaa rajavaaD\yaat Aalaa va
BaavaMDaMnaa mhNaalaa "ha rajaa lahrI idsatao. vaoDpT idsatao. yaoqao rahNyaat Aqa- naahI. calaa AapNa jaa}."

ra~I caaOGao BaavaMDo inaGaalaI. ra~Bar caalat haotI. baraobar farLacao haot.
o sakaLI p`ativa-QaI k$na savaa-nM aI fraL kolaa.
tI punha caalaU laagalaI. tao ek Baa} mhNaalaaÂ
"dada malaa inaraop do² maI jaatao²"

"malaa kMTaLlaasaÆ"

"dada maI saap haotao. tumhI maaJaI BaUk XamaivaNyaasaazI maaMDIcaa tukDa kapUna foklaat. tumacao ]pkar foDavao mhNaUna
tumacaa kahI idvasa maI Baa} Jaalaao. AamhI saaphI kolaolao ]pkar smartao. yaotao dada sauKI vha²"

Asao mhNaUna tao Baa} saap banalaa va qaaoD\yaa AMtravar fNa fNa krIt inaGaUna gaolaa. qaaoD\yaa AMtravar dusara Baa}
mhNaalaa "dada malaahI inaraop do²"

"ka ro jaataosa Æ"

"dada maI tao baoDkU . saapalaa maaMDIcaa tukDa kapUna do}na maaJao p`aNa tumhI vaacaivalao. tumacao ]pkar foDNyaasaazI maI
tumacaa Baa} banalaao. AamhI yaÁkiXcat baoDk U prMtu kolaolao ]pkar AamhI smartao²" Asao mhNaUna tao Baa} baoDk U banalaa va
TuNaTuna ]D\yaa maarIt inaGaUna gaolaa.

punha qaaoD\yaa AMtravar bahINa mhNaalaIÂ

"dada malaahI inaraop do²"

"tUhI caalalaIsa Æ"

"haoya dada. padsao vaaT paht AsatIla. maI tI hirNaI. tU maaJyaavar baaNa saaoDNaar haotasa prMtu tuJao maatRp`oma jaagao
Jaalao. tU malaa maarlao naahIsa. tuJao ]pkar foDayalaa maI bahINa Jaalao. Aata jaato. sauKI hao. Asaaca dyaaLU¹mayaaLU
hao²"

bahINa hirNaI banaUna kRt&tonao maQaUna maQaUna maagao baGat vaaáyaap`maaNao paDsaaMkDo pLt gaolaI.

rajapu~ Aata ekTaca raihlaa. ivacaar krIt tao inaGaalaa. pXau¹pxyaaMthI kovaZI kRt&tabauwI ² Asao %yaacyaa manaat yaot
haot.
o maga maaNasaanao iktI caaMgalao Asalao paihjao Asaa ivacaar %yaacyaa manaat Aalaa AaiNa yaa ivacaarat tao Aaplyaa GarI
Aalaa. phaTocaI vaoL haotI. maulagaa gaolyaapasaUna raNaIlaa Jaaop yaot nasao. tI gaccaIt ]BaI haotI. dovaalaa p`aqaI-t haotI.

"kaoNa Aaho Æ " pharokáyaaMnaI drDavalao.

"maI rajapu~."

" maaJaa baaL ² maaJaa baaL ² " mhNat raNaI Gaavatca KalaI AalaI. itnao rajapu~alaa hRdyaaXaI Qarlao. rajaahI Aalaa.
pu~ ip%yaacyaa payaa pDlaa.

" XahaNaa hao}na Aalaasa Æ " rajaanao ivacaarlao.

" haoya tat ² " tao nama`tonao mhNaalaa. rajaanao rajapu~alaa gaadIvar basaivalao. %yaacao lagnahI k$na idlao. rajaa¹raNtI
maulaalaa va saunaolaa AaXaIvaa-d do}na tpcXayao-saazI vanaat inaGaUna gaolaI. navaIna rajaa¹raNaI ]%kRYT rajyakarBaar caalavaU
laagalaI. saarI p`jaa sauKI JaalaI. tumhI AamhI hao} yaa. gaaoYT AamacaI saMplaI. XaorBar saaKr vaaTlaI .