Kristian Thalai Pawl : Dinthar Vengthlang Branch

Estd : 2005
Lalpa chu min vengtu a ni, ka tlachham lovang. A ni chuan hlobet hringdup hmunah te mi bawhtir thin

PENIEL
etzut t V{{twt
AMEN
Amena, thuhretu rinawm leh dik taka, Pathian thil siam bula khan heng thu hi a sawi a ni (Thup. 3:14).
Amah kan Lal Isua ngei pawh kha Gethsemane huanah khan a chunga thihna rapthlak tak a thleng ngei dawn a ni tih a hria a. A huphurh ve em em a, Ka Pa, rem i tih chuan he no hi ka hnen ata la sawn rawh; nimahse keia thu ni lovin, nangma thu thu ni zawk rawh se, tiin a tawngtai a. A lungngaihna thlan chu thisen lian tak angin a far zawih zawih a (Lk.22:42-44). Lal Isuan a tuar tur hi huphurhin pumpelh duh hle mah se, I thu thu ni rawh se, tia a Pa kuta a inhlanna hi Amena a nihna chu a ni. A thuin thutlukna a siam lo va, a Pa hnenah Amen a pe a ni. Abrahama kha Pathianin Moria nau pai hi thil zahthlak tak mai a ni a. tlangah a fapa neih chhun hlan turin thu a Nimahsela Mari chuan vantirhkoh hnenah, pe a.Kalkawnga an kal laiin a fapa Isaaka Ngai teh, Lalpa bawihnu ka ni, i thu ang chuan, Ka pa, en ten, mei leh thing chu a zelin ka chungah thleng rawh se, tiin a awm a; nimahsela halral thilhlan tur beram chunga thil thleng tur chu Amen a pe a no chu khawiah nge a awm? a ti a. (Lk. 1:38). Abrahama chuan, Ka fapa, Pathianin ama Keini ngei pawh hi Amen tana halral thilhlan tur beram no chu a chungchangah hian inen fiah kan mamawh ngaihtuah chawp mai ang chu, tiin a hle. Kan chunga tha tur lamah chuan Amen chhang a. Tlangah chuan Abrahaman a Amen tiin kan sawi nawn mawlh mawlh a, fapa halralna tur maicham a siam a, thing nimahsela kan tuar tur leh hmingchhiatna a chhep khawm a, a fapa chu maicham tur lamah chuan Amen hi a sak hle a ni. chungah chuan a muttir a, chemtein a vit Kan chunga thil tisualten kan hnenah dawn ta a. Abrahama hian a fapa hi a ngaihdam an dilte hian Amen kan harsat hmangaih lo a ni lo va, a fapa leh ama aw hle a, miten min ngaidam se kan tihna aiin Pathian aw chu a ngai pawimawh zawk lamah erawh chuan Amen turin mite kan a ni. Amah leh a fapa duh dan aia Pathian nawr thung a. duh dan a pawmna chu Amen chu a ni a, A tawp berah chuan Amen hi tawngkam a namai lo hle (Gen. 22:1ff). mai ni lova nun leh thiltiha Amen-tu nih a Tirhkoh Paula kha Jerusalem khuaah a kal pawimawh. Pathian thu sawiahte pawh hian dawn khan zawlnei Agaba chuan an man mi thenkhat chu kan tawngtaw Amen mai ang a, an lo phuar dawn a ni tih a sawi mai a, fimkhur deuh a tul wm e. Sawi ta lawk a. Mite chuan kal lo mai turin Paula bawl bawl zel mai ila, tawngtaiahte pawh chu an thlem a. Nimahsela ani chuan, hian mi thenkhat, pawl chhuakhote Jerusalem khuaa phuar chang ka huam tawngtai hi chu Amen tlak loh a awm thei lo va, thih pawh ka huam asin, a ti bur khawp mai. Tirhkoh Paula pawhin, ...i mai a. Chutichuan, Lalpa thu thu ni rawh lawmthu sawiah chuan engtin nge Amen se, an ti ta a (Tirh. 21:10-14). Heta Lalpa an tih theih ang? a lo ti a (I Kor. 14: 16). thu thu ni rawh se, tia an duh dan aia Chuvangin Amen-na tura Amen ngam loh Pathian duh dan an thlir ngamna hi Amen a awm thei ang a, Amen loh tur Amen a chu a ni leh ta. Amah Paula ngei pawhin, awm thei bawk ang a, ngaihtuah chiang Lalpa Isua hnen ata rawngbawl hna ka hauh lova Amen satliah a awm thei bawk hmuh kha thawk zo phawt mai ila, ka nun ang a, tawngkama Amen a awm ang a, pawh thlakhlelh tlakah ka ruat lo ve, tiin nuna Amen a awm bawk ang. Engpawh ni Amen a pe bawk a (Tirh. 20: 24). se, kan chunga hlimna ah chauh ni lovin, Mari chu Josepha nen an inhual lai vanduainaah pawh Amen thei turin i mekin nau a pai ta mai a. Inneih hmaa inbuatsaih ang u. 06.11.2011 Volume VII, No. 44

TUALCHHUNG
November thla-a chanvo neitute (1 - 15 November, 2011) Chairman Thilpek lakhawmtute : Upa K.Lalhmingliana : Nl.P.C.Lalthanmawii Nl. Lalbiakpuii Nl. F.Zonunmawii Nl. Jenifer Kimlianmawii : Pu C.Chuangliana Pu P.C.Pahlira : Tv. Rammmuanthanga : Nl. Brenda R.V.L.Hmangaihi : Tv. P.B.Zothansanga : Pu T.Luaithanga Tv. Lalrohlua Tv. H.C.Lalremruata Tv. Lalbiaknunga Nl. Lalneihi Nl. Jolly Lallawmsangi

Zai hruaitute Keyboardist Hla hriltu Light & Sound

Ushers : Tv. R.Lalbiakmawia Tv. K.Lalrintluanga Tv. Freddy R.Zothanpuia Nl. Zothanmawii Nl. Lalkrawsthangi

V Pathianni kalta khan October thla chhunga Pathian Ram thilpek enho a ni a, hetiang hi kan hmuh dan a ni. Ip lut zawng zawng ............ 219 Pathian Ram ...............` 73355 Ramthar ......................` 35530 Tualchhung ..................` 53370 Thawktu chawmna ......` 45725 Building ........................ ` 55115 Buhfaitham ..................` 29070 TOTAL ......................` 292165 Kohhran miten thilpekah hma kan sawn zela, a lawmawm hle. Hetih lai hian ip lut lo a la awm zeuh zeuh a, tan i la zual sauh sauh ang u. VAWIIN PANGPAR KHAWITUTE

Group 3-na 1. 2. 3. 4. 5. Pi C.Lalzarliani, Leader Pi Zathiangi, Secy Pi C.Biakzami Pi Saimanliani Pi Chawngmawii

PENIEL
Editor Joint Editor News Editors : Pu Lalbiakzauva : Tv. P.C.Lalhmangaiha : Tv. David Lalthanmawia Tv. C.Zodinpuia Nl. Zakimi : Pu K.Lalfakzuala Tv. K.Lalrintluanga Nl. Vanlaltleipuii Sailo 8014447520 9862517070 9862132635 9862905737 9862125185 9436733838 9862138865 9862326464

Page 2
Agent te: Joel B.Lalchungnunga Vanlaltlanngheta Lallawmzuala Sailo Lalhruaivela Kevin R.Lalsangzuala Malsawmsanga Gideon Lalfakzuala Lalmuankima Lalngaizuala

Cir.Manager

KRISMAS INBUATSAIHNA
Krismas thla a lo hnai leh ta hle mai. Kumpui lingleta kan nghah chu hmang turin inbuatsaihna kan kalpui leh mup mup tawh a nih hi. Bazar leh hmun tinah Krismas rim a nam hle tawh a nih hi. Kristiante hunpui pawimawh ber a nih angin theihtawpa inbuatsaihna kan neih pawh hi a phu reng a ni. Chutih rual chuan kan inbuatsaih dan leh Krismas kan hman dan hi kan in ngaihtuah ngun a tul tak meuh meuh a ni. Kan inbuatsaih dan leh hun kan hman danah hian Krismas nge kan hman huau huau hmuah huah huau tih pawh a hriat hran theih tawh loh a nih hi. Krismas hi chhandam kan nih theihna tura Krista lo kalna hun a nih angin theihtawpa inbuatsaih leh a ropui thei ang bera hman pawh a phu a ni. Amaherawh chu theihtawpa kan inbuatsaih lai hian miin Krismas tak hmang tura an inbuatsaih lai hian hian huau huau kan hmang satliah turin kan inbuatsaih a ni lek em? Krismas tak hmang thei turin i inbuatsaih ang u.

KHAWVEL SUNDAY SCHOOL : NPSS

Chawhma Dar 10:00 a.m. Hruaitu Tantu Chhiartur Hla sakho : Upa K.Lalhmingliana, Asst. Supdtt. (NPSS) : Pu Lalramfela, Asst. Leader Senior Deptt. : Phillipi 2:5-11 : KHB No. 536 Isuan min hmangaih ka hria Thilpek lakkhawm leh hlan Zaipawl Thupui Thupui sawitu Zaipawl Hla sakho : Junior Department : Tv. Chalbuanga chanchin : Pu Lallianpuia, Leader Sac. Deptt. : Senior Department : KHB No. 521 Rohlu ka nei, lawmna thuruk Chawhnu Dar 01:30 p.m.
,

Chang sawi rual : Beginner Department

Hruaitu

: Pu P.L.Lalhmingsanga, Leader Primary Department : Tv. K.Lalrintluanga, Asst. Leader Junior Deptt. : Ephesi 6:10-20

Tantu Chhiartur

PENIEL EDITORIAL BOARD & AGENT HRIATTIRNA

: KHB No. 516 Mi thianghlimte lenna Vawiin chawhma inkhawm ban hian Peniel Hla sakho khawpui chu Editorial Board member te leh agent ten thla lak tur a ni a, memberte leh agent ten hei hi ngaih pawimawh Chang sawi rual : Primary Department Thupui : Corrie Ten Boom-i chanchin hle tur a ni.

Peniel Circulation Manager te zinga mi Nl. Vanlaltleipuii Sailo chuan pasal min neihsan dawn tak avangin Peniel Agent ten a man kan khawnte Pu K.Lalfakzuala hnenah thehluh thin tawh tur a ni. October thla Peniel man la thehlut loten a rang lamin Pu K.Lalfakzuala hnenah thehluh theuh bawk tur a ni.

Thupui sawitu Zaipawl Hla sakho Zai hruaitute Hla hriltu Sound duty

: Tv. P.C.Lalhmangaiha, Leader Beginner Deptt. : Inter. & Sacrament Department : KHB No. 529 Lal Imanuela ram zauh tur leh : Tv. B.Lalhmingtluanga Tv. David Khawlhring : Nl. P.C Lalnunpuii : Pu K.Lalfakzuala

SENIOR, JUNIOR & BEGINNER DEPARTMENT HRIATTIRNA

Khawvel Sunday School Ni kan hmanna tur seat arrangement Senior Department kutah dah angin inkhawm tan hmain thutna remfel tur a ni a, senior department zirlaite leh zirtirtute dar 9:15 a.m. ah Revival Centenary Hall-ah kim vek tur a ni. Junior Department leh Beginner Department-te pawh dar 9:20 a.m.-ah Revival Centenary Hall-ah kim vek tur a ni.

HAPPY BIRTHDAY
1. 2. 3. 4. 5. 6. Pu Lalbiakzauva Nl. Zakimi Tv. P.B.Lalzahawma Tv. Vanlalngaihsaka Tv. H.Zosangliana Nl. Lalbiakmawii 07th Nov 08th Nov 09th Nov 10th Nov 11th Nov 12th Nov

PENIEL
Phone No. pawimawh : Kohhran Chairman Kohhran Secretary KTP Leader : 9612585658 : 9436156731 : 8014447520 KTP Secretary Hmeichhe Chairman Hmeichhe Secretary Biak In enkawltu

Page 3
: 9862325092 : 9612358397 : 9862335732 : 9774923251

KEIMAHNI
BRANCH COMMITTEE Ni 8 November, 2011 (Thawhleh zan) hian Branch Committee neih tur a ni a, thu thehluh tur nei chuan Secretary emaw committee member te hnenah emaw thehluh theih reng a ni. Kar hmasa khan ninga ni zana committee neih turin chhuah a ni a, programme pawimawh dang a awm avangin committee hun hi sawn a ni. INNEI DAWN Kan Branch Committee & Peniel Circulation Manager, Nl. Vanlaltleipuii Sailo chuan kumtluanga a kawppui ni turin C.Lalhmingmawia s/o C.Vanlalruata, N.Hlimen chu ni 11 November, 2011 dar 11:00 a.m. hian N.Hlimen Kohhran Biak inah Tiam tlat e a tihpui dawn ta. Nupa hlim tak an niha fanau malsawmna dawng turin duhsakna kan hlan. NAUTE THAR NEI Kan member Pu C.Lalnunsanga, Jeremia Group chuan Pathianni hmasa zan khan fanu thar duhawm tak a nei a, kan lawmpui hle. HLA ZIR LEH HLA REM Kohhran Zaipawl ten hla kan zir leh tan tawha tuna kan hla zir hi Krismas leh Kumthar a kan hla tem tur te an nia,member ten ngai pawimawh hram hram ila. Zaipawl hi rawngbawlna pawimawh leh thalaite hmel lanna pawimawh tak pakhat a ni tih hriain kan theihtawp i chhuah leh hram hram ang u. Tin, tun zirtawp zan khan Dinthar kawnah Revival beihpui programme ah kan Kohhran Zaipawl te kan zai a, member 62 lai in hla kan rem theiha a lawmawm hle a ni. Hla rem zawng zawng chungah lawmthu kan sawi e.
HLA ZIR LEH REM DAN (31, 1,3 & 4 November, 2011) Group Ezekiela Isaia Jeremia Others TOTAL Hruaitu 50 47 43 3 143 Member 21 29 34 1 85 Total 71 76 77 4 228

THURAWN
Kan Kohhranah Thlarau Thainghlimin nasa takin hna a thawka, Kohhrante kan hlimin zai leh lam pawh a nuam hle mai. Kohhran ti nungtu leh ti hlimtu ber chu mihlimte hi an ni ngei ang. Chutih rual chuan ngaihdan ka neih chu, thenkhatin Nakin lawkah kan hlim kan lawmna a reh ang, Kohhran pawh dul ruihin kan kal leh ang tia ngaihdan kan nei hi a ni. Tam tak ngaihdanah chuan a dikna chin pawh a awm ngei ang. Thil thleng thin reng pawh a ni e. Amaherawh chu Kohhran nung taka a kal reng theih dan awmin ka hre tlat. A lam thinte hian kan lam bansan lovin, lam tlat ila. Lam ve lem lote pawhin zuai mai lovin kan theihtawpin inkhawm leh zaiah tan la sauh sauh ila. Kan kohhran hi kan hlim reng mai dawn lawm ni? Kohhran hlim leh lawmna hi nang leh keima mawh a ni. Khawvel hmasawnna rualin Kohhran pawhin hmasawnna ke kan pen ve zel a. Kohhran huangchhunga kan chet velna kawng hrang hrangah Committee-ina rel chi ni chiah si lo, kan zawm tur leh hmasawnna tur kan neih tam tak kan rilru a awm, sawichhuahna hun leh hmun awm loh avanga ngawih bo pui te kan neiin a rinawm. Rawtna a rawn luh angin THURAWN tih column kan han siam belh a, tangkai takin hman theuh i tum ang u. He column hi mimal insawiselna leh kan hmasawnna tur ni lem atan buatsaih a ni lo tih hre theuh ila. Tangkai taka hman i tum ang u. Thu thehluh tur nei chuan ziakin editorial board member te hnenah emaw Peniel Letter Box-ah emaw dah mai tur a ni. THURAWN tih ziakin a thehluttu hming dah tel tur a ni. Hming thup duh chuan ziah lan tur a ni.

SMS QUIZ!!!
SMS Quiz No. 4 lawmman dawngtu : Nl. Judy Thangtei Quiz chhangtu kan tlahniam leh deuhah tan i la thar sauh sauh ang u.
SMS Quiz No. 5 : 1 . Bible-ah hian tu ziak nge tam ber? 2 . 3 . 4 . 5 . Bible-ah hian eng bu nge sei ber? Chang eng zat nge awm? Bible-ah hian eng bu nge tawi ber? Chang eng zat nge awm? Genesis hi mizo tawngin enge a awmzia? Bible-ah India tih lanna kha eng bu nge?

Hitut : ratre 1 . SMS hi shortcut a type loh tur a ni. Question number dan lan ngei tur a ni. 2 . 3 . 4 . 5 . 6 . SMS hi nilaini (2.11.2011) dar 11:59 p.m. hma zawng a thawn theih ang. A chhangtu hming thawn tel ngei tur a ni. SMS thawnna tur : 8014447520

e Lawmman atan Raynolds ETERNO G l pen pek leh a ni ang.

Chhang dik vek pakhat aia tam an awm chuan thumvawr tur a ni ang.

PENIEL BENGBEH UAI THLA CHI!!

Kum hmasa lam khan Lawrie-i chuan Christmas thilpek atan a pa chu pheikhawk nawh tletna pek a duh avangin a hun awlah a inhlawhfa ve thin . A thil lei chu a theih tawkin bawm chhunga a dah hnuah a chei mawi ve a.Christmas urlawk zanah a pa zu ruiin a paih kehsak vek mai a ni tih a hmuh chuan a rilru a na takzet a, awm ngaihna pawh a hre lo a ni.Pi Lawrie-i chu a thusawi lai chuan a mittui a rawn luang a, kei chuan rilru nat hrehawmzia ka lo hriat ve tawh avangin ka tuarpui tak zet zet a, a mittui hrukna tur ka lo pe a. Pi Lawrie-i chuan a sawi chhunzawm zel a, nipui a lo thleng a, kum tawp conference neih a lo hun ta a. Pi Moline-i chuan kan conference ni ah chuan nu leh pa te hruai vek turin naupang ho zawng zawng chu min ti a. Conference ni ah chuan ka nu leh pa te nen stage-ah kan thu anga, chutah chuan kan zir dan te, kan report te chu mipui hmuhah naupangho zawng zawng chu min pe dawn a ni. Kan hming bula hawrawp intan dan angin min ko zel dawn a. Ka hming bul chu B in a intan mahse a hnuhnung berah chuan Pi Moline-i chuan min lo kan tlat mai chu mak ka ti hle a. Ka nu lte chu an lo kal ve dawn lo tih a hriat vang a ni. Pi Moline-i chuan vawi thum lai lehkha ziak bakah tawngkam pawhin ka nu leh pate chu a lo va sawm tawh a.Mahse chuti chung chuan kal an tum lo a ni awm e. Conference ni chuan nileng deuhthawin naupang leh an nu leh pate stage-ah an zirtirtu nena an inkawm lai chu a lo thlir reng a. Hlim taka an inkawm lai te, an nui ri bawk bawkte chu, hreawm ti takin a hmuin a en ve reng a. A nu leh pate chu lo kal ve in stage-ah te chuan han thuho ve se eng tak ang ve ang maw tiin a inngaihtuah neuh neuh ve. Tichuan an hming indawt dan zela an koh zawh vek hnuah a hun chu a lo thleng ve ta a. Pi Moline-i chuan stage-ah chuan a rawn ko ve ta a. A thiante hmuh loh hlan chuan a thutna atangin a put chhuak a, Pi Moline-i bulah chuan a han kal ve ta a.Pi Moline-in thutna tur a lo kawhhmuhah chuan dah pawh dak ngam lovin an carpet phah chu en chungin a kun ta reng a. A rilruah chuan a nu leh pate chu rawn kal ve se a ti ngawih ngawih a, mahse tuman an rawn tawiawm ve si lo. chhunzawm tur....

Page 4

HUN
PATHIANNI
Chawhma Dar 10:00 a.m. KHAWVEL SUNDAY SCHOOL NI Chawhnu Dar 1:30 p.m. KHAWVEL SUNDAY SCHOOL NI Zan Dar 6:30 p.m. Hruaitu : Upa Hausanga Hauzel

RUATNA
KTP TAWNGTAI INKHAWM
06.11.2011 (Dar 11:30 a.m.) Hruaitu : Nl. B.Lalhmingzami Thilpek : Tv. Michael Khenglawt lakhawmtu : Tv. Lalrinchhana Zai hruaitu : Tv. Zaremmuana Tv. Vanlalngaihsaka Hla hriltu : Nl. Jenny Hauzel Sound duty: Tv. Hose L.H.Khiangte Tawngtai thupui 1. KTP member zawng zawngte tan 2. Missionary-te tan 3. Hnuchham enkawlna hmuna awmte leh thawktute tan

KOHHRAN HMEICHHIA
08.11.2011 (Dar 6:30 p.m.) Hruaitu Tantu Thuhriltu : Pi P.C.Councilthangi : Pi Lalkhumi : Pi C.Biakzami

Thilpek : Pi Zaihmingthangi lakhawmtu : Pi Lalhmangaihzuali Zai hruaitu : Pi Rokhumi Pi Vanlalhnemi

KTP THAWHTAN ZAN

07.11.2011 (Dar 6:30 p.m.) Hruaitu Tantu : Nl. Jenny Hauzel : Tv. Rosie Zonunpari

PAVALAI
03.11.2011 (Dar 6:30 p.m.) Hruaitu Tantu Thuhriltu : Pu H.C.Zahnuna : Pu Lalhmachhuana : Pu V.Lungkhama

Thusawitu : Upa K.Lalhmingliana Thilpek : Nl. Lalruatthari lakhawmtu : Nl. Lalneihi Zai hruaitu : Tv. David Khawlhring Pu Lalramfela Hla hriltu : Nl. C.Vanlalsawmi Sound duty: Tv. P.B.Zothansanga

Thilpek : Pu C.Chawnghnuna lakhawmtu

KHAWVEL SUNDAY SCHOOL : PUITLING PROGRAMME

Chawhma Dar 10:00 a.m. Hruaitu Tantu Chhiartur Hla sakho Thupui Thupui sawitu Hla sakho Banna : Upa Hausanga Hauzel, Superintendent : Pi F.Laltluangi : Johana 3:14-17; Matthaia 20:29-34 : KHB No. 139 Chhandamtu hmangaihna mak leh Thilpek lakkhawm leh hlan : Pi Puii (Dr. Gwyneth Parul Roberts) chanchin : Pi Parchhuaki : KHB No. 346 Aw Pathian, Nangman Chanchin Tha min pe : Hruaitu Chawhnu Dar 01:30 p.m. Hruaitu Tantu Chhiartur Hla sakho Thupui Thupui sawitu Hla sakho Banna : T.Upa K.Kapthuama, Asst. Superintendent : Pi Khawzathangi : Johana 28:16-20; II Korinth 8:7-9 : KHB No. 160 Krista Kohhran tan kan ding : Pi Hluii (Katherine Ellen Williams) chanchin : Pu Lalthamawia Ralte : KHB No. 146 A hmangaihna fakin i zai ang : Hruaitu