You are on page 1of 42

(12)  

 

General Personnel Council

   

Al Mezan Center For Human Rights

   


 ! "#
2007 

^ $%%%& `

, -, .,& / 3,


,4 5,' ,6 89, ,: ;<,= /$; .>& ?6 ;' *  +&   
,4& 5,@ B8# , D>, ,' ,6 ,  E 6I>J K L K6 N*6   O QK J   -6
?,^  S6 2005 8  4 $ST   J \ 1998 8  4 $ST   E  S TUVW< 9 X#>J 8#   
,8J  ,S    Q"#K _` bd 86 L K TUfJ      S6   j8K N* TUfJ 3T_
. j8K N*6   J Q \6^ .<6 8#  89 #  B + &6
?,^6 B8# , D>, , pK , pT-,J6 .,*_ ., K= ,  ,E 6I,q 5,v& w  ,   O#K6 j=
B,,< ,,=#&6 pT ,,J 3 ,,&Tx6 XT yK ,, O,,<T ,,{w ,, B,,6 TK,,
 3 ,,
T ,,+ *6,, 3 ,,
|T6 3T_,,
. }
8 + B< }
8 { O~66 L"E6 L3 + 4  # <
,E  ,S6 $, `K,: ,  ,E 6I,q B,< K ,
T 3w ' B<     {6 Xj " XK 6
O,6 ,  ,E 6I,q B,< , } { < + ;K#& '6 L >K ~6 ' 5@ < ~ J 9 X#q B<  
5,@ \,U ,; ; , ,
T  ,T@ 
I p* KJ^&6 &": \`:  X  T6     U6 d
. j= B< '~6 < > 'S .
 >8 ;<=
+K, 5,K46 , ,& "{66 ,SJ   @ 5'  Q#8 6    j= B< B&W "   " TU@ @
j,8KJ ,+ *6, J pT \ ,^ B,<  ,  ,S6 ,K: 3 ,;K  5,K4 ,' ,J , ,{6 ,: 5,' '  ;J   
. pT#K 8; EJ6 
pT-J  $;& "{6
,, B,,< ,,#K6 ,, p ,, $,,' B,,< $= ,,
,, ,,+ ,,K6 ,,K4x L ,, 5,,
WJ ,,&w w x@ B8 ,, x  ,, j,,= B,,<6
.\ ^ j= B< U&6 ;{  jJ 6 j"   p
w j J :w6   

4  ;{
    ?*T

: ;&
p,+& ,  ,E 6I>,J K L K6 ' 6  +46 L3{ pTU B<  O  j= B&W
bd ,86 $ ,K6 ,j8K ,K*x6 2005 8 , 4 $,ST  , J \, 1998 8 , 4 $,ST   E  S 5' .

w
,, L ,,K ., <6 pK ,, pT-,,J ,,#K6 ,,K O,,~ : ,, j,,= w ,,  ,, ,, ,, y,, p,,K
.  -6
XT O,~ J ,;8 5@ XI& BK   E 6Iq B< T 'K 5@  ' -J ;  j= '@ @
5' .T S  ^ B TK
x 6   D Q:6 p6 6 '~6 < > yK  5@ J BS6
.,<6 },,
8 ,,+ B,,< },,
8 E>,, O,,~6 5,,' ' ,,6  ,,86  ,, ?,,+& ,,+6  ,,
I ,,E ,,J 3 ,,#
B,< , K ,8' p,4 ,6 ,'S 3 ,
T@6 89 #  J   3 p3  O<T6  &":6  &`=I
. Q& + J   E 6Iq Lx ^
 ,J ,  ,K=  ,
,~ .,' "& T,U@ , , ,U Xj, >,' B ,!  =  4 
,< ! >, ,;8 ,; d@ O,K^ L ,< O{ O }
8KK ;  J   
K&6 < !6 ' K{x6  -KSx
.OK^ B<   
L3,{@6 ,'S B ,!6  , , ,6 ,  ,E 6I>,J Q,K \6 $ ,  Sw ` 5@  j= $ 6
.E  ; 4  !6   E 6Iq $8&
: d K
  j= X 5@ K6 +>  "J     K6

.    ?*T T >K  Bq X_ ^4 /'  


.8   /B   T >K 

?   -'

.w

     ' 

\6 $ 
  E 6Iq 6    

x
x

\6 "
   

\6 -
    pW>

8# , 89 #  B<     3 > fJ 1994 8  113 $ST B
* T TU 1994/10/1 T KJ

.1

.pq " ?* p 


O"K w 5'
 , , , 5 ,& K , p,* 3 >, @ 5,' ,8 6 p , -, 6 1998 8 , 4 $,ST ,  ,E  S TU

.2

.3T_ ?^J "& ?*T &T@ 5K6   E 6I>J 586
B ! -
    L  6  ;
:B

   \`:      T6 :x
. 6w
,+ L ,;^ O, Q ,8K J , , , w 5,' 8 (87) p  - 6 2003 8  \ B

   TU
,  pT ,J ,U E N*, 6  , L '6>, B,< ,wT j,:I 6 ,=#& 6 ,  pT ,J 3 &Tx 5'  J -KE
. ;J  6
:    L 6I 6  ; : .
. T 8K QK # < B< XT _ ;^ #& 5' 

.3

.
pT-J   E L >& *  + *6 Q"#&  QK6   j=  +4w Q"#& 5' q

.4

Q,K , , B,< ,; T >, \`,: , ,d6 ,=#&6 ,  pT ,J 3 ,&Tx ,{w  + p* O Q 8K

.5

.  E 6I>J 58& BK LT6 L K6 N*6  J


,"S + *6 ;& BK B U6 *  \6{6 ;&  &6 8K  ; OT > B< Xw $&

.6

.3T_ ?^ 5' ;~'


,: L ,!"6 }T,K Q ,8& Q,9 ,' $;&T,S ,8& 5,' ,6  J K #E j8&6 '@ B< T >

.7

. ;{T :6 # <


.# < 3  w B<  D6< NK<6 }TK  3 > @

.8

L3,{ d ,E&6 ,  * , B,< ,K ,K ,J  ,< 8& L , K 3{fJ U E ' O~6 B< T >

.9

.8 y: L ;^6 + *6 O Q 8K J d6 ;@ {  '  6w . 8
L Kx &  _`
., >,'  ,: \`,:  ;"KJ K& BK SK6 K J + p*  pT - T LT { .10
,  ,E W>,J T , N*,6  , j,=  ,+4 ,;8 ., E , , 5' K w B< Q 6 =T6U 
p*,6 , ,J  ,&x ,' , 4 B,<6 ,;J ,"& T ,& , ., ,` \`,: + p* 5@ ~K' "
w "6
.   j=  +4 .<6 ."
8   d E&x 3T_ ?^ 5@   O< 8 +
.# < B<   E B O^ X ^
'@ .11
. ;!&6 L3 -4 & J K6   ; ;"#K& y:w L3 -4@ w6  ' L3 -4 '@ .12
.  E J K O{6 L >K Q& .13
L >,,K * ,
6  ,, j,= ;8,,K B,K ,,S46 , L ,,"{6 ,< N,,~& # ,< B,,< ,  ,,E , ,'@ .14
. ;J    5' }^ BK6 # < B< ;J \
L K ,, -,J -,KE ,,;^ 5,@ $;K,: p,, -,4 pT K,
J ,,< $;& ,: B,;K8& j,, , L , , 4@ .15
.' K  8 .<6 ' K

B ! "
  E 6Iq $8& BK  

\6 -
B

  
6 \ ,^ j,= B,<  , , , T66   E 6Iq $8& 5' 2003 8  #  \ B

  
:B  8& 4 87 86  U :
( 86 ) p 
.   <6 $;EK
 6q6 6 B<   *
6   & +
( 87 ) p 
5,,' ,, -,,KE ,,+ L ,,;^ O,, Q ,,8K J ,, ,, 5,,'6 ,,  ,,E 6I>,,J Q,,K ,, ,,  ,,J $8,,
. ;J  6   pT J U E N*6   L '6> B< wT j:I6 =#&6   pT J 3 &Tx
B ! -
  E N*6  S
 ," T ,&) \-,< ` \6 " q 4 Jw K
5@   $ S6 :1998 8  4 $ST   E  S .1
p,,K< L ,,8K ,, L ,,<6 * ,, 8-,,&) \-,,<  ,,: B ,,! ,," ,,q6 ( ,, ,, ,, ,, '
L6`,,6 <,, $,,;&6`'6 ,, },,&6T) \-,,< K,,
,, ! ,," ,,q6 (L ,,SK 3 $,,& ,,J^K
L ,J , ,"WK L ,J6 L3,{ B, ,
6 , L "{6 pT '6 86 8 ^>K
,q6 ( , J ,U@ , ,' ,SK , ,' },K L_ ,{) \-,< ,JTw O,J ," q6 ( "WK
.  K 6  '  +4w   " q 4 B< E 3 ;K  ? E "
B,K L`,K $,=w6 p  (22) &6 98 8  4 $ST   E  S KJ 2005 8  4 $ST   E  S .2
,<  , , , 4`-J QK& L < ~@ O~66 }&6 \6{6  L <6 *  8-& & ;< ~w
  p{ L 6I 6  ; < ~@6 *  L`+>& \6{6 B U6 8K  ; 'fJ QK
. ;8' & 8 K &6  L J UfJ QK&  = L`&6  
\, 1998 8 , 4 $ST   E   ( XT Q> ) j8K *` J 2005 8  45 $ST 3T_ ?^ TS .3
.2005 8  4 $ST   J
, , ,'S ,&6 ,E B,< ,{ , , ,*x TUfJ 2005 8  12 $ST 3T_ ?^ TS .4
8 , 4 $,ST  , J \, 1998 8 , 4 $,ST   E  J Q (1) $ST \6^ 5@   E B<  
.
T $;&`=I6  $;*  ."9 {T 5' $;KSw6 $;& {T6 $;& < &6 2005
QK ,& B,K * , ,&6 T p6`6  "9 p6`' *x TUfJ 2005 8  13 $ST 3T_ ?^ TS .5
Xj, ,"6 \,4 } 4 L {T 6w L  -& BK  "9 p6`' " &6 ' "9 p6`' " U
,T <,q *  T p6` U  q   ' U  =I '  "9 5@ 
.5#
6 
,,' $,,; -,,& B,,K ,, / ,, K ,, ,,' K{x p6`,, T,,UfJ 2005 8 ,, 14 $,,ST 3T_,, ?,,^ T,,S .6
. $;* 8Jw6 $;& {6 $;K '@
,; p9 ,E p6`,' ,U _,^ B,K *  .8K p9 E p6`' TUfJ 2005 8  78 $ST 3T_ ?^ TS .7
. ; "6 p6` j= & 6 pq " 9 E K&  BK
.LT_ B<  }U 8 B U W>J 2004 8  144 $ST 3T_ ?^ TS .8
.    L SK ?
w W>J 2004 8  177 $ST 3T_ ?^ TS .9
.
  L ; 6 T - 6 LxJ *x W>J 2004 8  41 $ST 3T_ ?^ TS .10
6w ,~T ' 6w ,KSI -,J \ ,'WJ  , , ,q6 3"E &  8J 2005 8  335 $ST 3T_ ?^ TS .11
.

.. .L . B" K8 ' K 8^ +>KJ 2004 8  79 $ST 3T_ ?^ TS .12
.+ *6 B< L SK6 L 8K ^ J 2004 8  138 $ST 3T_ ?^ TS .13
.+ L
I6 LT_ B< S >& WJ 2004 8  146 $ST 3T_ ?^ TS .14
;* -,<6 8# , ,K ,8 B, J , ,E p, ,K4  , 2005 8 , 239 $ST 3T_ ?^ TS .15
.y
 
x p6 pK

 ! -
' K  S
, ; ,4 $8,   pT \ '6 BEK 6 B L q 6 WK  S TUfJ 1964 8  8 $ST  J TS .16
.(p L <  B  ' -J) . ' JTw 6  : ' $=T 'w & j  E
B,, ,, ' -,,J) ,, +4WJ ,,K8 ,, ,,E ,, ; ,,4 $8,,1959 8 ,, 34 $,,ST B ,, ,,' K  ,,S .17
. . ' JTw 6  : ' $=T 'w & 6 ( > L < 
,, L ,,; B,,6  ,, D , # B,, O,,^ ,,E ,, ; ,,4 $8,,6 2005 8 ,, 7 $,,ST  ,, ,,' K  ,,S .18
,JTw 6  ,: ,' $=T ,'w ,& j, , +4 .,<6 ,' K  ,8J K>, B , O,K^6 B,= , L
I6
. . '

 ! "
    pT@
\6 -
    
*T
:    ?*T :x
. 6w
3T_, ?,^  ,S ,J B,

  , , (69) p ,  ,+4 .,<6 3T_, ?,^ "S      ?*T 
\ ,4 B,<6 * ,' ,# ," J ,8& 5,' B>,K ?,^ S -,6 B>,K ?^ }-8 j; Nq } 8KJ
'",
w = -Sw p \`: : `J 3T_ ?^   ?*T }-8 Nq 5' S - B>K ?^ <T
.8& 5' S - B>K ?^ <T T & 
.  E J 58& BK N*6    +4 .<6 ;J 3 &Tx6   E 6Iq pT@ B< & 4`U6  ; T 6
:     ?*T }* : .
,,, ?*,,, ,,,E L 4`-,,,6  ,,,; O,,,^J ,,, ?,,,*T ,,, ,,,KJ6  ,,, ,,, ,,, ?,,,*T },,,* ,,,
.   .<6
B ! -
      LT
p,":6 L3 , Ld <w 6   E 6Iq B< -K:x Ld   LT  '      +K
p , L,466 ,*6 5,@6 p' , , ' LT@ 5,@6 8<  ' LT@ 5@       LT $ &6  '
:B K 8 5'  pT
. 6w
:8   LT :x
:L 8K   pT
,&6 $;8,K ,_` L3{ d E&6 K q K6 T K: J U E ' O~66  KJ 58& B=6
L ,8&) :B,=6 *6, , ,' 5,@ pT $ ,&6 L ,{ K4x j,= J K6   pT_6  L { K46 *   _
.(L`+>K6 >6  _ L Kx6 L `' ' * 6 L 8&  ' * 6
:  E B 6I>   pT
J , L,"E ,K46 y,: Lx," 6 ,8K \,J ,K46 L_ ,{ ,4 , ,K ,J  6I>J 58& B=6
3 ,; @6 L ,
I6 LT_, ,< + (X;>, , -, 6 T,4)  , L  {6 KE LTS J K6
L S K,
x) B,=6 *6, , ,' 5,@ $ & 6  6I>J QK  6 ' K = y S4 J K6  :
.(qT   L  E 3 ; @6 ' K LK
:>" T L

#K   pT
B,, ,,U L ,,S #J 6 * ,, L`+>,,& \6,,{ ,,'@6 ,,+ L ,,
I6 LT_,, ,,8K ,, ; J 5,,8& B,,=6
"K , ,#E6 L ,
T 3,{@6 3T_, ?,^ ,"S  K B8K +; .<6  L SK6 L`K 3{@6
3 -,46 L ,
T) B,= 6 %,%%*6 , ,' 5,@ $ ,& 6 8# , L ,
I6 LT_, B,<  3w  & 6 #K
.(L +; B
I 36 p3 + >" T #E&
:#K 6 }TK   pT
L,"E -,46 }T,K #: '@6 + L
I6 LT_ < + "TK L { K4x -J 58& BK pT B=6
,  ,fJ 5,8&6 , p , ,'@6 , 6 ,T@6 8; LT6 \`:  B T + #&6 }T&6 '@6 p<K
6 ^&K,
@) B,=6 *6, , ,' 5,@ $ ,& 6.,
T L_ ,{@ $;8,6 ,
T ,' L ;6 L&I6 LT66 L !J 5@
.({T E L ; 6 L !" "TK " }TK 


:p'    LT : .


: 6 T 6I>   pT .1
,6 ,qT6 ,
8;6  -,6  L K 6   6I> < 6  B 6Iq6 T T J 58& B=6
>,," T,, ,,T 6I>,, ,,  6I>,,) B,,=6 *6,, ,, ,,' 5,,@ $ ,,&6 .,, 6 ,,T T ,,J Q,,K ,,
( -6 L E Q 8K6 J K
:Lx -&x6 L  {8+K   pT .2
,,: ,, L ,, J ,,<  ,,J K6 ,,{ 6 3 -,,46 ,,
 \ ,,'w6 ,, J p<,,K L ,, ,,< +J 5,,8& B,,=6
L ,^") B,= 6 *6, , ,' 5,@ $ ,&6 , K x +",q6 , O,S 5,'6 ,
 +",q 5,' ,q6 
 J
.( K  L :6  6K+ - p;{6 L +"> }TK6 B8 $' L   w #&6
7

:  pT p  L46 *6 : .!


p,,* ,,  L ,,S` p,,* ,,J S p,,*  ,, ,, ,, ?,,*T XT >,,K  -  ,, ,, ,, ?,,*T },,K+)
.(3T_ ?^ 6Iq p46 pw 6Iq p46    6I>

B ! $ 
  E 6Iq $8& L3{@6 'S
\6 "
%%% %%'  %%%%+4w
\6 -
L &
.d  5' 8 \& $  w ; --E B   K LT "6 L + +
.2005 8  4 $ST   J \ 1998 8  4 $ST   E  S
: %%% %%
4 $,ST   J \   E   j8K *` J 2005 8  45 $ST 3T_ ?^ TS
:%%%%*`%
.(XT Q>) 2005 8 
.   
: %%%%%
,  , _ ,~ ,;K _ ,+& y,:w ,;{ ,w 6w #,
6w  ' 
I 6w pT@ 6w pT_6 w :+ p*
. ;J  6w 8#  89 # 
:"# 8^
.("# ^ W>J 3T_ ?^ TS }{J) -KE "# 8^
6w ,: O>,& Xw 6w  , 5,KJ ,;J  ,  5@ -KE ;{ ;& BK  ; '^
:%
.L 6I    ; & 5' }&K 6 L 4`U  ;J QK 6 T@ LTS 6w L &
B,< ,{T ,6 >, -,KE ,;{ , T,J , E> =6  6w  J -6
:%%%%
6w , ,& ,"9 ,  .,w ,+ *6, y,4@ , _ 5,' ,  * , L`+>& 
. =  
x6 ;>, B,K ,  ,;J , S ,J  ,~ K6 , K  Xj X;> B

 }&
:}%%&%%
.  D Xw  Lx" 6w L6` >
B ! -
  E 6Iq 5' q #
6  

: 
:x
. 6w
:5'  j= X 
L`+>,&  , } ,4 8# , ,89 # , ,8: , $;",&6T ,~ K6 ,+ *6 B<   
.1
* 
. ;< W>J  $ < U : LTS 6w  S 5KJ 8 
.2
:  E 6Iq 5'   q : .
-:B J   d "
B< 6 # < B<   E 6Iq 5'   q 3T_ ?^ 5K
,,,+KJ ,,,U E L ,,,
T 3,,,~ B,,,< ,,,d pT6,,, ,,,KS ,,, L6`,,,6 },,,&6 \6,,,{ B,,,< ,,,8 p ,,,'@ .1
. ;' S - B>K ?^ 5@ ; W>J L 4KSx $&6 6   L  +6 >
 ,,6 J,, O,,~66 ;K ,,6 y,,:w L6`,,' ,,w 6w p9 ,,E6 pT,,86 -,,K:x L6`,,' ,,S ,,& .2
.-KE L ;^6 + *6 O Q 8K J     ~  5' 3. 8J ;<-
B' ,,K{x6 X ,, TK,,
x6 ,,89x <,,& ,,+ ,,J ,,=#&6 ,, -,, ,,E L '6>,, ,,w O,,~6 .3
.$; B 86
.
 #  w6 ;< 6 L '
6 + *6 B<   w & .4
.   5KJ  E y: LT6 N* TU@ .5

B ! "
+ *6 B+; $8K
,;' w,#& L`,& Xw6 ,;8 , L U -,K:6 ;&  &6 &* B8K +;  5@ + p* ?*T  .1
.3T_ ?^ 5@ ;6 ; W>J wT  6 ;K
T
-,KE ,+ p*, 5<&6 p*  L U -K:6 L  K6 8K  ;  K' J .TS 3T_ ?^ T- .2
.L`&  ;' w# 6 ;8' pT-J   pT_66 6
;,q 6,q6 ;& 6I ,6 ,;& "{6 J . 6 + U6 J .< &* * J x
. 6{ + p* ?*T  .3
.3T_ ?^ 5@ ;6 ; W>J wT  6 ;K
T  5@ ;' w# & Xw6 ;8-&6
w,# ,6 ,;8' pT-,J ,  pT_66 ,6 ,+ *6, 5<,&6 \6,^ j=  K' J .TS 3T_ ?^ T- .4
.L`&  ;'
,, ,,d ,,~ :,,6 =j,,8& B,,K& B,,K  ,,+46 * ,, 8-,,K ,,_`  ,, J LT,,S ,, ?,,*T T-,, .5
. > J# p"E 5 

10

 ! "
pT '6 86 86 L 8K
\6 -
L 8K
: > 

w 6q :x
. 6w
,,8 ,,+ p*,, J ,, 6I,,q p,,46 ,,& ,4 ,,+ p*,, B,,8K ,,+; 5,,' p ,,q ,,6 ,{6
.1
,q B< 6 5#&6  L { K4 3~ 5' ;q LT"6 ;q  B8K +; 5' p > *  J >
.y: + *6 { 4 ' *  * 
.   _ B< L --E ; U p q 6 {6
.2
.*  L`+>& \6{ 5' p q 6 B< x@  Xw & _^ x
.3
: K B< =<& }^ 6q : .
. .J' 6w .8# < + w
.1
B< -KE "# 8^  TJ 
& 6w 
 ` p ;> ."9 '  >' 8 ! 8  w S + w
.2
.` p ;q {6 ' \ 4
, T,S },{J ,d6 ,;< ,
B,K , \ ,'WJ    8& BK 6  "   . : + w
.3
.B"# O{
.  6w > J E 8{ 6w  8^J -KE 8# < +  ' +    SJ KK + w
.4
:K 8' ;& ' }^ 6q : .!
#,
J     "S  jJ J K T #:@ T &  E B<  "K6 B{T WJ K K x
.1
. ;<  &q "6 ; OJ K + p*
. .J K "K T &  . ` \`:  q " $ d@ x K "K
.2
. _ B< p q 6 B< 
T B< K } # & _^ x
.3
.-: j= 5' U 4  d@ x@  S }{J -:T }#K&    E Nq " x
.4
.\U } 4 ;8' S- pTU 6w Uw  L ;> +& w }^
.5
.B  $K6 JK pT_6  ;K  }^   5@ b K& BK  L ;>
.6
: p > *  ' `' : .JT
B,K * , ,& $K,6 ,+ p*, ?,*T , T,J ,;J ,K ,+ B,K p >, *  ' + p* &
, _,^ + *6   * 6 5@ {   4 B<6     O Q 8K J J 6 `'@ 5@ b K&
K,, K,,U B,,< ,,;8' ,,6 ,,8 ,,+ *6,, O,, Q ,,8K J * ,, j,,= 5,,@ ,,{  ,,' ,,4 `'f,,J ,, w
: K L " p > *  ' B{T E `' K w }^6 T >K x BK
6
. ;K{T6 ;K<6 ;q 6q6  U66 $

.1
. ;& +6  6 ;& }{ L8K 6 L "# ;@ & BK ;^
.2
.*{@ T &6 ' &6 K 6J 6w K J +
K  d@ < N~&
.3
. ;8J O^ _^6 L`J  Q9 ' 6w .' 6w .& Kx +
.4
.jJ .T q@ }#  $K 6 `'w  6 6> <K  j -E bd8 5' L "# $&
.5
: ; ;6 T K:x 8^ : .  :
:T K:x 8^
(1
 ,; ,< , j, -,E bd,8 5,' -,KE ,+ p*,6  ' !  T K:x 8^ +>& $K
-w
. 8^ ' p6 _6 +6
. ;q 6 ;8'  p >  {T ' 3 '6 8^ ?*T {T & x w }^ -
. ;q   B8; \ ^ B< -KEJ  K
x T K:x 8^ Q -b
,, ?,,*T 5,,@ * ,,K8 ,,&6 ?*,, ,,8 Xj,, },, ^ Xw,,J j,,:I 3T L6 ,,& d@6 ,," J ,,;&TS ,,8^ j,,EK&
-
.jJ + p* "&6 j -E bd8 5'   
11

:8^  ;

(2

. `' 6> ;KJ # y6  L8K 6 L "# <  QS&6 
T
-w
.-KE + pT_6     O Q 8K J L Kx 3{@ -
, '"
w "S  KK  T >K x BK
6 K KU B< K J  B< Kq` " ' `' -b
.J  T &
: L J  : .


:B J       5K


. ;8J O^ 6w J K 6w ;q L J  5@ b K& BK 8 + *6 O Q 8K J *  & .1
p*, O Q 8K J (;q6 J K L J  3{@ ;q B'K & BK *  B<) J K+ L J  L3{@ ' `' .2
. ;> L J  3{ < BJ K+ Kx B< { 8 5'6 +
. 6 8 + p* L `'@ 4 5' $;& {T6 { 8 }&&6 L Kx ^K ' `' .3
.T6 j= 5' T "K:x 8^ 3 'w OS6 L Kx T6WJ \4 } 4 + p* 6w  K .4
: T K x * S : .J

,{T 5,' .,<6 },&K j,J ,+ p*, ,"6 $;"&,K ,<6 ,K ,q 3 ,
WJ .>,  , , , 
. ( .8
" < . {E& S < `
. =I 5' <6 + X6 K 8'6) Kx J
: K J# L8K  : .8
:    5@ 
&6  K &"! T6 K Nq  8 + p* 5<K &
.-KE ;^   KJ p ;q 6w 
 ` p ;q Uw .1
.-KE ;^  ;8' S- pTU 6w ;' U   L ;> Uw .2
. p"E L ;q Uw .3
.K    JJ $+ Q"
' L " * 8^   U .4
.!4 -Eq TU OJTw .5
.K 8J B< 4 $ST .6
: L 8K bd  : .
&
:B= 6 ;K"KJ  BK L " j=   K6 ;' OS6 8J  K bd 8 "KJ  w K Nq 5' }^
.K6 $+J ;' O# BK T 3 ><@ J TS@ .1
.B+  & TS@ .2
.' K{x   J TS@ .3
.S 5' L8
?: T6U 5'
 $ B"W& $+4 6w TJ E  -< Q"
J TS@ .4
: B"#  3{@ :.q '
B,"# , 3,{ -, pT_6 5,@ ,K N,q ,{& -,KE + p*      }# .1
.'  ; Nq  J  "# KS  y K -KE "# 8^ "S  '
B,"# , bd, ,"&6 K Nq  _` "# L U <  5' q -KE "# 8^ 5K& .2
.     bd8 
&6 '  ; Nq  *x K Nq  d@ < T&6
: Nq  $ & : >' y4@
 , ,+ p*, , },#&6 ,K 5,' < J -KE + p* #
J K Nq  #E .1
.  pq "J K Nq
, bd,8 j,= OS6 KE  j -E bd8 5'  &q " T &  bd 5' K Nq OS .2
p*, B,< B,' , B,< , ,:6  5@ =4w 
6 + p* ?*T 6  ' q " \6I 
. +
L3,{@ ,"K& ,+ ,&* #,
J , ,"S , .,J K T ,#:@ , ;,q \`,: , ,K Nq q " $ d@ .3
.J 6 `'@ }{J K  d@ }&K B<      j= B<6 x 8&
12

: K TS TU@ : >' B8


. 3T_ ?^  } 8& 5' 3 8J 8#  89 #  ?*T  TJ  T *  KJ T T- .1
.   pT_ K TS ' pTU 
& 6 8KJ + p* #
J   #E .2
: * 6 > .KSI K : >' 
, _ p,* ,< #,q ( T  6w }&T 6J p_ {fJ _ ^  \J ) * 6 > KSI  & _^ .1
6w _ ^  p' T< * 6 >   : B;K8&6 d BK&  - +& w6   pT_J
.( ' 5@ T 
5,@ T , 6w _ ,^ , p,' T,< , KJ K ;& $& T  6w _ ^  \J   5' }^ .2
.'
.* 6 > .KSI  & 5' *  & L3{@ Q"#& .3
:J^K pK< :>' OJT
p,K< ,E bT :  p q 6 > T K: $& Xj  '  56 8  "K& 56  * 6 ' < .1
.J^&
p*, ?,*T 5,@ ,&6 ,J^K p,K< 3 ,8w , ,' j, -,E bd,8 5,' ;,q T ,& q " ?*  .2
.KE +
-,E bd,8 5,' J , T ,K 3,~ 5,' .,* ; .,& ,q " ?*, O 46 ; J J^K pK<  ; "S .3
.+ p* ?*T 5@ 6 ;'    *` y J .~ j
& ,U6 , 5,' ,K"6 ,& "{ _ %,^ @6 B-,E> ,
6 &3 
w 5' J^K pK< 3 8w  3w  .4
.< { K @6  J  S 6 &j
,;KJ' ,"W& , E },+& $, , ,; _ ,K{ ,' "&6 J^K pK< 5w d@ x@ O~ E  ' 3 ; @ _^ x .5
.E 3 ; @ 5@ -&
p,,K< \`,,: ,,;J ,, B,,K ,,+ p*,, T,,& Xj,, }T,,K  ,, J ,,^8J _ ,,K^  ,, 4`,,U L,,"! K>,, .6
.J^K
:J^K pK<  _ K{ ' .7
\6 -,8 \`,: .,J K , -KE + p* "& ^8J J^K pK<  _ K{ '  4 B< -w
.J^K pK<  : ;> 
j, -,E bd,8 5,' ,^8J ,J^K pK< _ K{ Xj  "!KJ .TS + p* ?*T #E -
.jJ   pT_66  >6
>,6 j, -,E bd,8 5,' ,^8J ,J^K p,K< _ ,K{ Xj, , "!KJ .TS + p* ?*T T- .8
.jJ   pT_66 
: S & : >' ? :
B,K , \ ,'WJ  , , ,8& B,K ,6 , " L ,= 6 , , . : + w K Nq 5' }^ .1
Xd 6w ,8' y,4@ B,< -," ,S < 6w 8' B< + & _^ w  -KE "# 8^  TS }{J ;< V

-,KE ,"# ,8^ p ;>,J ,;< V,


B,K , \ ,'WJ  ,  8& L S ' &  Xw +& $ d@  ^ S '
.- S  y: 6> < <K& w 5'
j, 5,4^6 T, y
 -E& BK *   "  3T_ ?^ w 5'   E  S 8 .2
.*  & \ 'WJ   J $;K 4 N v& j6 6  L ' B< "Uw
. + E B< S  %5 ' & x " & 5' S 4  S .3
T, .,<6 S , >,K ,;8' `' ,J -, B,K * , ,' , %5 " , ,^J , w  , ,  .4
.S  S O QK J6   E   j8K *` J 2005 8  45 $ST 3T_ ?^
B ! -
:%8
:B K 8 5' d6 B{T :  6 B:  5@ $   
:B%: 8 :x
. 6w
13

 , , , ,#E 6 ,8' ,8 , 6w _, , T,J ,: 5@ +  
I 6w pT_ :   $K
x@ ,{T ,;8 ,Sw y,:w 6 6 K6    _^ x 6 pT_ 8K +; O 8 Q<K w K>6 jJ
. < 5' 3. 8J
:B{T E %%8 : .
,;@ K8,
B,K pT_, ,< 5,' \-, ,J , -, 5,' 3. ,8J y,:w pT_6 5,@ ,&T_6 , ,  _^
.     O Q 8K J6
:B  y:w pT_6 5@ pT_6  K"T 5' 3. 8J  8 K>6
. }9  $& .1
.  ;@ 8
BK ;^ B< B   K' {6 .2
. ;@ 8
BK + p* 8K +; B< p q  ;@ \8  +& w .3
. ;8 \8 ;^ < .4
D,~ ,
T ,J6 K,+ &*, <  4 5<6 _`      B
T K+J }# & .5
.8 TS T-
.SK B< 4 6w {T B<  Sw 5' 8 I x .6
 ! -
:%%%8
, p. ,46 p. , ,^K ,J S 8,
= -,Sw p, .,KSI , ,K  , O, Q ,8K J 6 K,E _  TJ _^
,{ 4 ,  d@ y,:w ,+4 p,* B,< 6w ,;J , B,K ,+ p*, ?, B,< 5,'w 6w K6 {T ?8J y:w J
.  - O T K x J 6 jJ N & U  B< 
OJ -
pT %%%%%%%'
 ,,
I 6w bT ,,E 6w :,, B,,< ,, '  ,,
I 6w ,,S@ 6w ,,6 ,,8 6w y,,:w ,,+4 ,,w 5,,@ ,, pT ,,'@ _,,^
: K 6> .<6 + ;< $= & q 6w U :
O,JTw ,;^ B,< pT ,' p, _6 ,^K& x ,J y,:w 8,
p, p, , =,^& _,^ 6 8,
:, B,< 5,6 pT ,' p, _6 ^K& xw .1
.L8

. &'  L
8
?: 3   J x@ =J  pT '@ _^ x 6 L8
OJTw ' bT E pT ' p _6 ^K& xw .2
p, T, , 6  , , , O, Q ,8K J pK , ,;^ },9 5,' 3. ,8J K ,J -,KE ,;^ , pT ,' TS T- .3
.pK  ;^ $
 6 ;KJ T & 6 ;96q6 pT '
,SK  K,
6 ' K "   pT ' p "K&6 pK  ;^ 4 5' pT ' p \9 & S K
 6  }&T + .4
.y: L ' #K
x6 K  ' K L*  8 5<K & w 5' T6 p6`6
B<  ;K   j }&6 {T J ;   6 5@ 6w 56 K6 5@ & 'fJ  ;8 'Vw BK pT_ K& .5
.pT ' "S ;>  BK  L O^J T   K \4 O{ 5<6  < 'Vw Xj S

14

OJ "
KE L6` 6 }&6
\6 -
}%&6%
: B

 }& :x
. 6w
6w L6`, >, x 6 ;>, B,K , , ;J , S ,J  ,~ K6 %, K  Xj X%;> B

 }%& =
 , J \, 1998 8 , 4 $,ST ,  ,E  J Q ( 1 ) $ST B K \6^ 4  .<6  D Xw  Lx"
:2005 8  4 $ST
}&6 $%
6 %* % L %%%%<
:4`
%
%S L%%46 \%%"K
 $K
B8#%  %%8^ 5%@ %%8K &
%%%   %%ST %% x
. %%J
.%%%% 

}&
J B


J
%
U E

J JT

56 


  %E
* 
& E


J
* 
<


! !
* 
%J K+
%86


 !
* 
--EK

  %{T

_6 "&J *6 3


|T

3720
3470
3220
2970
2720
2470
2220
2090
1960
1830
1700
1570

2
L8

2
2
2
6
6
6
5
5
5
5
5
5

A2
A3
A4
A
B
C
1
2
3
4
5
6

1490
1410
1330
1250

5
5
5
5

7
8
9
10

4020
 

5  
5' 3 "
%{T

A1

.: 8
 ' \6^ L < < + B

 }&  *  B< OJT 6 46 " 8J T6 p6`' N8& *
,+KJ ,U E L ,
T 3,~ B,< d pT6 KS  L6`6 }&6 \6{ B< 8 p '@ 3T_ ?^ _^6
. ;' S - B>K ?^ 5@ ; W>J L 4KSx $&6 6   L  +6 >
:8  T6 p6` : .
5-,S , J6  ,' , ,  ,8 , \6 B,< , -,& 8,
T6 p6`' E B< !W< 8
5w Xj  N8
.    +4 .<6 8' =:WKJ 6w ;"^J -K: Ld ;{  TS T- $  K{T pT L6` 
B ! -
KE L6`
 ,6 J, O,~66 ;K ,6 y,:w L6`,' w 6w p9 E6 pT86 -K:x L6`' S 3T_ ?^ 
?,^ ,' LT,U ,S6 -,KE L ,;^6 ,+ *6, O, Q ,8K J  , , , ,~ , 5,' 3. ,8J ;<-
:B K 8 5' d6 KE L6` W>J LT  ' 3T_
. 6w
: "9 p6`' :x
3T_, ?,^ T,S ,4 ,S6 , , 6w ,=I 6w , 6w ,{T ."9  K  ' "9 p6`'  N8
Q,< \6,^ =4 L {T 6w *    B

 }&  " 8 -&6  "9 p6`' 2005 8  13 $ST
- %25 , !  - %20 ! !  - %15 J  - %10   E  )   } 4 6w 3T_ ?^ TJ
. ( %50 56 
,S6 p6`, j,= N8 6q $;< <K& j  8 pT_6   pT_6 O Q 8K J     6
.{w  <U Xj }"  \6_  4 B< ;<U
15

:T p6` : .
$,ST B ,K \6,^ J , ,= , Q<6 + p* K B8K +; } 4 <q@ 6 > Xj  -&
.2005 8  4 $ST   J \ 1998 8  4 $ST   E  J Q (2)
,S& 6 p6` j= N8 6q $;< <K& j  8 p*6   pT_6 O Q 8K J      6
.{w  <U Xj }"  \6J
+> J "



1050

y: + *6 3 %%%


|T  _  6w pT_ 6

950

' %%%  6

750

pT_  %% 

550

pT_ B<  ' 

400

;_  6w p*  6w & #8 6w 5> 

350

 }*

300

( > 
T  ) _  6w $ S ?*T

200

( \6I  $ ) ;_  6w "q ?*T

: -K:x p6`' : .!


, ,"9 5,@ ,=I , ,J  p,  ," , w ,8" , , L`=I, 5,' ,U   }&T 5@ &
p6`,' ," j= 5' Q# $ WJ .') T p6` 6  "9 *`J 2005 8  13 $ST 3T_ ?^ TS }{J
.( -K:
"

-EK

q 800

_  6w B8#  T" 6w X>J }9 TK

q 500

X>" }# ' TK

q 400

X>J }9 K { 

q 300

%%%#J %U %%8


w }%9 
8= / K { 
( ;   6w T +" J ) "9 ' J qw

q 200

L --EK BS J K { 

:pT8 p6`' : .JT


j,;J T,S T-, $,6 pT,8 p6`,' 3T_, ?,^ T-, w 5,' (3 p ) \ 1998 8  4 $ST   E  S
.ET & 5K4 -E
:p9 E p6`' : .  :
y,,4@ B,,< ,, 6 y6,, 6w p9 ,,E p,,q " pT-,,J 6 $,,;' $,,+J ,,~K j,, ,, ;,,q p9 ,,E p6`,,' N8,,&
<,K& j, , ,KJ ,+ *6, ,&6 2005 8  78 $ST 3T_ ?^ TS 4  Q<6 *  6w L ;^
<,& ,J -, J -,KE ,;^ ," 6 p6`, j= N8J TS T- Xj  5@ ;
T@ 6 p6` j= N8 6q $;<
.{w  <U Xj }"  \6_ \ 4 B< p6` j= U S   pT_6  B   K'
:' K{x p6` : .


(20) , ! ,{6 ,' 6w ,8J 6w ,6 , ,' , -,6 , , 5,6 ,{6 ' `
. +q 60  - (1
: K \4 B< . ' "18" 
J 3 8J ' - K 6 . ' "18" 
8" /  J 5K4 .;q `
. +q
.Q"
w ;w . ' "25" 
J 6w K
T  &@ 5K4 . { 6w . ." 9 Jx  d@ -
.  "# 8^ =& S '@ " 8J 6  5' T S  N"Uw 6w .S  Jx  d@ -
. 6 {6K  8"  d@ -
. 6 Tw 6w # 8"  d@ -
: K Lx  B< ;* 8Jw '  - (2
. . ;{6_ + xw #q # 6w Tw  +& w -
16

.  5' T S 6 .S  b6  d@ -


.  ' 6w ` T &  .T "K' b6 Lx 4 6  ' p6` U w" -
6w x6 %,4w ,& T %,%%& , 6w ,{6 `%,%9 6w b6_ 6w {6 6w 3 8J 4w p <6 64 T &  ;<U S6 -
.{6 6w L 8"
 ! -
Lx%"
:J ! 8K \J :x
. 6w
: B K 8 5' ' + 5@ 8+
+  J 8& \J  -
. .;q '  "18" ' L`U6 8 pT_6 ' pT - 
 p K } 4  8K \J O< .1
. .;q '  "16" ' 8& \J (T X6 L  6 )  TK L ; O< .2
$K,EJ $K,E6 ,q " 6I , 6 , , .,S , ,+ 6 +  + J .~ B-E> TS bd "& $K .3
},# O, Q,<6 + , ,8'  QK J J ! 8K \J -     5@ B
T K+J \ $ pT_
.j pI L8K  < 
,J ! ,8K \,J W>,J _`, ,K 3,{  + 6w +  + B< &  8'     `J@ }^ .4
.j pI L8K  O{ \
T@6
: K Lx   ' J ! 8K \J U @ $K .5
. p_ {@ -
.}&T 6 p_ { -
.L !"6 "TK LT66 
 ; LK< \`: -
.8  B< . "30" ' & BK ~ L_ { -
.' + 5@ K S@ +   8& 
6 <& 6w  +4 pT 
U  4 B< -
:B
 6  # bT :  L S6w \J : .
.' J ' 
w 5' - .1
. 6 <  !  - .2
.B8  }&T OJT ' <6- L '  S _6 ^K& x w .3
,8 \ ,' J  , B,+ x B,
 6 S6 6w 
 6w *T 9 {   QJ +& T6U J - .4
. ;J    J
.    ' Q"  Q-& {J x@   }&6  "S  - $K x .5
.+ p*    _ B< B+ 8J {J x@ - $K x .6
:p  -:T 
T : .!
.    O Q 8K J p  -:T 
T Q*
J  Xj  -
OJ -
^>K L6`6 <
3  ,&6 ,= Q,& ,+ ,J ,;< , ,86 ,  <, ., -,KE p*, O, , O .1
. ;8 6q6   < L <  8 j= K w 5' L 8 q&6
.L 8 q&6 3 p3  O< .J 6w x
. 'w  Xj  ^>& pW< + U -KE p* _^ .2
p6`'   ;' BK 6> < <K& Xj  N8  O Q"  Q 8K J + p* ?* _^ .3
,' , xw 5,' ,:  , ,' _ ,K ,"&J 3 ,  ,& 5,' -4 d@ pT T6 p6` \ & ^>&
,4 N8,&  ,: ,' $=,' ,S df,< ,{T j= 5'    '  %20 ' p6` j= 8 j 
.jJ   pT_66  "6  ;8 T &  S 5' K8
J x@  ;8 T+K xw 5' $;8
L ,K6 ,6 Lx,"6 ^>,K L6`, N8, ,_` L ,K'x ,;K _ D6>, B< +4 p*  bT& .4
. ;' WJ L< +6    ;^ J 6
. "
  ;    _ B< L --E ; U& $ L6`' 6w L< + Xw -& x .5

17

? E -
L ' #K
x
. 6w
' K S :x
Q,#6 %12.5 ,+ O<,&6 , L K,q ,;' Q,#6 %10 "   "96 B

 }&  $-E
",Uw   ' K   "96 L q 6 WK   ."9 L q 6 WK 68U 5@ \&6 + L Kq ;'
.%2  -4 B  ' K   ."96 < %12 + -46 %10  -4
:B- WK S : .
: K Lx  B< B- WK S p '@ 6 @ $K6 .T "{@  }&T  B- WK S $ 
5,K4 ,8& T &   p BS J S p '@ $K< 8& "S   8
' B- WK S S O< S   d@ .1
.8   ;
, ,' , `
.  , , p ,'@ $K, ,J , 6w `
.  ,' , + .8,
B- WK S O<  b6_  d@ .2
.4 5' pK<  ' B- WK 
T  %50 p '@ $K    B<  ;{6_  d@ 6 4 5' pK<
. . ;{6_ + w  4 B<  }&T  B- WK S $ 4 S .3
,, T ,,#:fJ ,,& B,,K 6 -,, pT_,,J B-,, W,,K p,,* Q,,9 ,,' L` ,, j,,= $K,,& J ,, Lx ,, O,,{ B,,< 6
._`    
:" S : .!
2004 8 , 17 $,ST ",  ,S } ,4 (,+) ", $;,: O,E& j,   : "~ S $-: $K
;-,: $K,6 (L3 ,') p , \:, ,8&6  , ,;J N  BK L`8K $-: J X8  }&
w 5' } &6
. .;q
", L3 ,' p ,' ,J %16 B,;K8&6 %8  w"& : } 4 ' -& "~ } Q<6 : "~ } K&6
: K
. .8
Tx6 3000 J $ 3 '@ x
. !6 56 {T    ' Tx6 500 J B* ' 3 '@ x
. \  < + Tx6 2500 J B  $K L
I B< $K  3 '@ x
. 6 $ +  Tx6 2000 J T ^ 3 '@ x
.p46 p Tx6 5000 J +  3 8J 6w 3q 3 '@ x
.  6w + ? ' "# b` &< S x
.Tx6 12000 ' K^ J  L3 ' S & w }^ x \4  B< x

18

? E "
B " x
\6 -
B 
6  46 L "{6
. 6w
:   L K6 L "{6 : x
:B 
6  L "{6 - w
L ,"{6 5,' 2005 8 , 4 $,ST  , J \, 98 8 , 4 $,ST ,  ,E  ,S , , ! ," , O,J -
:B J K w6 =j8& 6 N*6    +4w p '  5'6 B 
6 
, B,< , J ,K w6 ,K6 L ,"{6 3 B,
 , ,S6 -E w6  w6 SJ 8J J 8  W& .1
.d  - KS d@ -KE ;^  +& 5' 3. 8J 
  L S6w
. S B< $;&`  ^8 w6 T;^     w .2
: ' K4 .3
%,%< + , ,' %,+& %,%  %,%E  , ,j8K ,*` J 2005 8 , 45 $,ST 3T_, ?^ TS }{J 6 .4
, Q 6 K L
I T-&   +<  TK L ; B<   ' ( .'"
w '
39) 
.6 =T& BK 
  ' B< # w  Q 6 '"
w #'
.  L +K 6 \ 5' <  .5
, K6 pj< 8 N* 6   64 B< L & 6 6w  @ T-  j8& 6 &x -& B< XT   K K4 .6
.& U -K: 64 B<  
 4 ' x
. 6I  +  8 T-& BK 6 6I  \6I 
,;J ,9 46 ,J ,K L ,K6 N*,6  , 5,' D`,96 6  &3 6 &TS 8& 5'  w .7
. ;< 3 yK  O<T6 p* B<  9  K p = BK L 4KSx $&6
: ;J     O8 LT -
. 6Iq6   E J K6 ;J \ y: N* 6   6w   E  S  +4w  E .1
.#
 J 6w 8J I : ' Xw J 6 K6 J O^ .2
6w ,8 6w pW,< + 6w ,= , #,
 J 6w p,q " \," 6w B-,Eq N,JT 6w &d 8 ;< & 4`U6 K6 \`K
 .3
.K6 L "{J  S "
8J '
, 6 ,; -,-E L   ;'8 w 6w ;8' E 6w E 6w pTU 6w 
T ST6 w UWJ 8 K w .4
. .-Eq J  J U : 
.  & 6 5K4   =^ BK Lx ^ .<`: K6 $+J ;' O# BK T  .w B> w .5
. +J \`: Wq  ;J T; 6w K6 \ 'w B< }{ 5K 5' b6E .6
.  \  B< 6w   B< T  } 6 E q .7
:B
 6 L S6w bT :  - %{
3,
6 NJ, Q,K , 6 6 ,{w 6,J 6w {W,J , 3,
E B<  '  # bT : J \ > x 6w  =
,  , .U-,: `
. ' > B< = 6 $;
 3q "K x6 p46 p  6 5K4 KSI 6w * -J 
. > 6w > pT@ B<  pTU WJ x
. < ?
:( E ) B
 6 L S6w bT : ' 6 d N8 6q
(1
. + E B< '  # B<  L "{6 5' E  I xw -
.+ E B<  ;  WKJ pq "  6w pq " pT-J E  "& xw -
.T;^ - 6w  ; + E - E  ? xw -
p,4 O, ',~ 6w ,T ^& 6w ,  L ,9 "&T ,; 
I 6w q 6w < O  J xw }^ E  -
.E B< '  # B< ; U  y:w p46 Xw O 6w  ;<  BK
. + E B<   E  ? xw -
.{ pT-J + K: ~ & "{J   5' EK  TS ? E  + xw -
.' + B< "K 
 6 L '
 # B< : J    d@ N8 x -

19

B,K ,& 6w ,; OJ ,K pT_, ,& L ,+K 6w .T ' '  ; E ' 3w 8' K  w  N  x -
.+ E B< ' \`: K6 3w B< ;K 
bd,8 5,' },#J ,K w ,' TK,
x B,< } Xj 6 8
' & x pK E  < N8& -

.{  "9 < $K w 5' < p 3 ;K  "S -E


.: O>& 6w  S Xw O S 8& 6w T & Xw j8& 6w E  
T  B< + xw -
:B
 6 L S6w bT :  
T  y B& p '  5' }^
(2
},# 5,' , S -, 6 ,+ p*, ,< 5,' \-, ,J x@ ,E , ,
T   w" x w -
.KE _  UKJ j -E bd8 5'   
,d T"& BK "
 LT& d@  ' 3 ;K  "S 5K4 E   B#'w d@ Xw 3 @ 6w @ _^ -
. W>J .TS jEK w "S SWJ 3x  U 3 #'@ +6
: 4 : .
:8 46   4 ' 5@  4 $ 8&6   ;"#K BK & K 3WJ    5'
:   
.1
2005 8 , 4 $,ST  , J \, 98 8 , 4 $ST   E  S   ! "  \6 -  (51) p  8&
:B= 6 $;&6`' 6  }&6T 5'
: }%%%&6 -w
- , ,"9 - -,K:x L6`,' - B,

 },& >,&6 L S K,
x ,= 

w -8'  }& +K
>,&6 L ' #K,
x6 >, 3`, p6`,' - \ ,K x \,J - ,' K{x p6`, - ,T p6` - p9 E - pT8
.y:w L ' #K
 w6 : "~6 B- WK S 6 ' K  S }{J ' K S
: 8  T6 p6` -
.E B< !W< 8
5w d@ (%1.25) TJ 8
T6 p6`'  '    8  \6 B<  N8
: X  w ; BK 6 8 
.2
<,,& 6 ,,SK ,,_` 5,,  ,, p,, 5,,w d@ 5,,'w ,,{T 5,,@ ,,{T ,, 5,,S w ,, QK ,, :L %,,%%S%K -
.SK J# y: 6>
- ,~ ,~T  8 , L_ ,{) ,! ,;' w KEJ L_ { 5' - w  Q :L_ %%%{ -
-, O, T ,K x ,J6 ,  -, .<6 p_ { N8 +6 (}&T 6J p_ {@   
T
.
 , , , ,' .,& ,;J T-,6 3T_ ?^  TJ & B=6 :
  ' 6 '"
 # -
.+ L
I <  5'
^>,& pW< + L 8 q&6 3 p3  O< .J 6w x
. 'w  Xj  N8 :^>K L6` 6 < -
,: _ ,K ,"&J 3w p3 , ,& 5,' -, Xj, , ^>,& pW,< + ,U _^  ^>& p6`' 6w
. '
:y:w 6 4
.3
: J U@ ' & -
,& B,K 9>, `J@ $K w ' J U@   T "K'x K>6 "" J 6w  KW& 3 8w  O& BK B=  J U@
-, , ,q " \6I , , ,& ,'@ $K, , ,' J ,U@ ,S ^ ,& O,  , ,' ,& ,'fJ =T6J
.  DS6 5@ yw \ =@ 6w $ { W#: Xw  +&T ' K
,' & 5' -4 5@ < ~@   }&J -KE "# 8^ =T& ~ p_ {@  N8  J U@  J6
L ,"{J  , , O#K , x $,* ,^J , J ,U@ , , 4 ,' K, d@ ,w .,"9 .,^' J ,U ,' K, d@  
p ,<6 5,@ , , 4 Lw d@ 6w B,"# ,^ }" ,J ,K: 3 ,; @ $K, -KE "# 8^ TS }{J d +6 K6
.' K   ."9 W& 6   & K  - L q 6 WK  \  K  K B< 
p ,S -,:T \,J * , ", ,+4 pT ,
,;< ,J ,8& ,
6 ,!  ;' - y:w  w -
 .... *  " \%%%{ & = \ K
 +
@ L { 3 > @
B ! -
. "WK L J 6 L3{

20

:"WK  E =  :x


. 6w
O,8K 6w , ,& "{66 ,& K j,8KJ $ $ 6 j8K K*x 6   E  S  +4  E < XWJ   S d@
, E $,^4 Q,<6 ,J ,+& 6  , B,< ,;' -,8 L ,J y,4fJ &_ ^ }{6   "#K < Xw 3w '
. ;"+&T BK
:"WK L J D w : .
,' O,SK< ;"#& B< 6w   E B< ;J \ LT6 L K6  6   K E  +&T " d@
: K "WK L J y4@
.8  6w "8K .1
.Tj  .2
. . >'  : '  x J }&  $-E .3
.;qw K
' & x p ;{W& 6w T6 p6`   .4
.   j=  +4w } 4 SK   .5
.}& - U O ;qw K
_6 ^K& x p  ' S .6
.{T E& .7
.- J Tj  .8
.  5@  4 .9
.E  - .10
:"WK L J OS&  +4w 6 J~ : .!
. :  B< d L "6 Sw D 
6  QK J x@  5' J OS& _^ x .1
,' , O, Q,K 8^ +>& }#K&  w  : ' &  }&  $-E6 Tj  ' & BK L J
.2
d E&x  ;& U& 8^ & w 5'    "w TS 5' \- p  pT_6 6 &T_6 T >J  Q9
. ; W>J _` T
. .""  J OSKJ T + w }^
.3
. E ? 5' J'  !w OS& _^ x
.4
.QK T6w 5' Q 6  QK $& Xj  OS w }^ .5
. QK $& Xj  {T ' & x Q {T +& w QK B< K> .6
:9 " x  E B<   64 : .JT
, .j,8& , , E ,J +&T w ," d@ x@ ,q " *T  @ TU w 5@ . 8K
 "WK J   5 x
. .#:  E ;"8&  $ J q " *T  @ T U jJ B#:
:"WK  E  & : .  :
. ,~' ,+ x 5,K46  , %,%  %,46 # , EK,
 B,< p3 ,
 ,'6  B< TK
x  D  ^@ Q#8 
d E& $K w 6 ;< >K 5'   p T6 \ 4 B< "WK  E  & 5'   <  B< *
|T ;K
:5' \ 98 8  4 $ST   E  S  (73) p  - 6 J 3{@ Xw
.(;qw K
 !w ;< >K 5' 5 "W&  E }" J   j=  +4 .<6 QK 5@   4@ _^ x)
$=,4 " ,8 J p, D ,#  f,<  ,E ,& d@6 ,  6w  ,;&x 6w Q,K L3,{@ , 3,{@ XW,J p, j= O#8&6
B,K ,"WK ,J T "K'x B< j:I& x6 9 S L3{@ $=4w ~ jE& S + $ 6 : " 8 J ;' #  ' }&K
.~ ' J & OS& J '6 
w " d@ J =j8& $&6  5' ~<
3 ,;K  ,"S Q,K B,< 3,J ,S , d@ ,J 9 ",  L3{@ d E&  p <  }"
X  : 3 ;K  O8 x6 j=
\`,: , 5,' 9 ", x L3{ d E&     Q4 D ~ ;' }&K BK L  E B< _^6 K: p
. ;* ;K  "S QK B< 3J S + $ 6 5K4 E 3 ;K  T &  L8
?:
:"WK J  : .


,  ,E  ,S , , ,& 4 \,9 ,4`& B, , , B,< 3
# J !J J & +& x 5K4
,d ,+ 6 ,K6 , 3w , ,WK ,J , , p T6 J  5' OS& BK "WK L J  5'
. 3w ' q " 6I  T &6 8  3 p3  T & #
J
21

:B K 8 5' "WK J  $K6


:B K 8 5'  3  J  5' OS& BK "WK L J 5& .1
. w  : _6 ^K& x p }&  $-E 6w Tj  6w  6w "8K  4 B< ;qw K
-
. ;8  6w p6` {W& 6w  w  : ' & p {  $-E  4 B< 8
-
.B"W& TS 6w $+J  5@  46 - BKJ' ' < y: L J 5@ " 8 J K8
-
,, ;+>,, ,,8^ ,, T,,J ,, * ,, B ,,q ,, ,, ' p,, B,,< pTj,, Lx ,, B,,< ,,J ,, $K,,6 -
,,*w ,,  T ,& O,,S6 , .,,~ , d@ ,,< ,' ,,J O,,S& j,8 ,,'6 , ,,
,"&  ,, ,
.8' |
|T " 6 K: 6 8 
:"WK J  T .2
5,' ,"WK ,J , I, x6 K:   O<&6 "K  " 8 J +& $ W =T "K' "WK J  5' }&K
. ;8' "&& BK L K6 
 ! -
.*{  ;& 6w  ' 
. 6w
: '  @ :x
O,,{ Q,,& ,,  j,,= B,,<6 ,, ,,' B"W,,K Q,,K \ ,, ,, ,,fJ T,,S ,,+ p*,, ?,,*T T-,, .1
.jJ  "6  ' SK pK< 9  8 BK & 4`U
,' ,S6 p,K< ,8K \,J ,' `
.  , ,"&T Q,& ,8^ "S   QK \ 6  ' S  - .2
.
Q,K ,K 4fJ T,S T6,U ,J ,KSI -,J + p* B< y:w 6 5@   + p* ?* .3
U K{T ' ;@ \8  {T & x w K>6 QK B;K8 !T d  QK - KS d@
.jJ  "6
.3T_ ?^ "S   '  6w QK $;K 4@ $K   B " 8 J .4
: .*{   ;& :. .
`Jf,J , ,6 y,:w ,;{ Xw 6w 9>, ,"S , , Xw _ ,^K4 T,<  `JfJ + p* & .1
.J  }"
B< -  .KSI "&T ^   pT_6
S ^
d@ < 6 B   O~ &6  -EJ   }* 8 ;< J -KE L ;^  }9 E .2
.'   ~
, ,& '@ 5,K4 -,8 ,' , x , },&T , 3{ U + p* }9 5' 3. 8J  _^ .3
.jJ   pT_6 "&6 _ ^K4x T &  K: 3 ; @ $& d@ & S K
  $-E x6
x6 ,KJ Q,K& x ,;KJ , ;&x 6w ,KJ Q,K x _ ,^K4 }",
,6  QJ ;& Xw {6 ' " d@ .4
}&T 6  &q " 5K4 _ ^K4 T &  pK K4 O  & '@  5K   6w > ?&
.pK j= \`:  U  p '@ ' O
6w ,8{ ,J +&T J , , $,+ j,= , 6 , Q,J -,KE + "S  .* ; .* S .+4 TU d@ .5
.E   j= -V   6w > J E  8{

22

  "
 6Iq
\6 -

  '6 #6 B
 6
:'"
 #6 B
 6 L '
:x
. 6w
.D"
 B< '
`6  : + *6 B B
 6 L '
+& .1
O, Q ,8K J L ,
I j,= ,& , .,<6 ;& K , ,KEJ ,K L ,
I B, '"
 6 L '
+& .2
. 
.D"
 B< '
6>'6  : T " T ;q \`: + *6 B< 6 L '
+& .3
6w  ,J 58!K , , ,' " ,6 ,^ B, ,# ,+&6 D",
 B<  w  : + *6 B<   w +& .4
.U : LTS
:B  - 6 T4 : .
^,
6 B, , -, 6 T,4 ^,
,' x
. 6I , ,+ p*, B, , Xw ,+ p* ?*T + .1
\ ,&6 , ;, B,K bd ,8 .,"9 X;>, , 6 T4 -4 ^
6 B 6 3 8w  L &
 ,w  ,E B,< , X;>, -, ^,
,
6 p*, J , 6Iq p46 5@ X` ;q   ; B< bd 8 j=
.;q   56
j, -,-E bd ,8 5,' B,
 6, 3 ,8w ,{6:6 8 <- 6  5@ T4 "! w  5' }^ .2
$; W>,J T-, ,6 pT_6 ,6 ,6 >, ,6 ,U E , B (1) p B< pTj L`^  B< OSK  56
.   T >K 6   B J   O Q 8K J KE + p* ?*T ' TS
:
 L "
86  ' : .!
:+ *6 B< 
T #'  K L "
86  ' +&
.1
 w `6 S6

  # '

-1

 w JTw6 S6

T " 5~ '

-2

46 

^; 8  wT

-3

46 

> X"8  yd

-4

46 

b6 3
 yd

-5

46 

\`K
x '

-6

46 

X` 8  wT

-7

46 

B  \  '

-8

46 

BS> ^ ` '

-9

46 

BJ ^ ` '

-10

: + *6 B<    


T #'  K L "
86  ' +&
.2
:S>   (w


^ ` '

-1

46 

S> 8  wT

-2

46 

# '

-3

46 

  '

-4

46 

 > 4w

-5

46 

 ^

-6

46 

T8 "

-7

BS> N- '

-8

46 

- ?:

-9

46 

p-8 4w

-10



23

:J    'w (




^ ` '

-1

46 

S> 8  wT

-2

46 

# '

-3

46 

 > 4w

-4

46 

 ^

-5

46 

T8 "

-6



BJ N- '

-7

46 

  '

-8

46 

- ?:

-9

46 

p-8 4w

-10

. * # j= 3 8Jw   


T #'  w   * #  'w +&
.3
$,6 ,' j;J T6 }K  T- 
 L "
86  ' ' KJ 3T_ ?^ TS 5' 3. 8J
.4
.+ *6 5' d
B ! -
:L_ %%%%{
.   B<  pT L_ { 64 B< ;K  p_ { x@ ' ' O#8 w  _^ x
. 6w
:%8  % K'x p_ { :x
:B K 8 5'   }&J 8
 K' p_ {@  QK  (1
.K T &  ;qw %K
B% %%J d6 56 8  B< . (15) -
.!W< 8
E B< 5w  . (30) -
.S 5' L8
>' E B< 5w 6  E ' _6 ^&  . (35) -
.'"
 #  ' 
 #  w  K'x L_ { 4 B< : x (2
.8  Ld  "  ;q  31  B< B;K8& 6  8  \6  8  w"& (3
?,*T ,<J 3. 8!K,
 _,^ 6 3 K>, 6 - BK#' \`: T X 6 L  6w  8  p_ { +& (4
.jJ N  &_ {@ UT  d@ p4 8  B<  w p>' _6 ^K& x T#~ p_ {@ $;8 Xw N8v 8 + p*
p*, ?,*T ,<J6 , -, ;,K& ,S "
x@ 8   K'x p_ { 3 ; @ 6w {W& 6w -& _^ x (5
B,< , K , , K'x p_ ,{ O, d , 5,K4 ,4 ,U , p K,
x $K, ,  j,= B,< 6 8' 8  6w +
. . K
' p46 8
B< & x J  K L8 
\6,{ ,K6 ;<  TK
 Q {6 5' ; J K  L_ {fJ x
. 6{ + p* B< p46  O& (6
.&  6 & 4`U B< 8' 8 p_ { J }K    Xj  $
 L_ {
6I,q p,* 5,@ },# \,6 ,q " 6I , 5,@ j -E bd8 5' bd8 Q<6 p_ { }9   (7
6w , 6w pT_,  ,' , ,< 5,' \-, },# 6  QK  U ^ K 
I / pT_ J 
p,' T,S@ ,"KJ , p 8'6 j -E bd8 5' p_ { J   TS@ "KJ   < J6 _
,: , B< ;4 6 j -E bd8 \ K
J d J p_ { U& $K6 j -E bd8 5' p_ { 
.
:( 4 6w *T 9) ~T  p_ { : .
\-, , Tj,K T ,9 }" ,J ,d6 8  B<  w p>' ' & x p   }&J ~T ' p_ {@  QK  .1
.y:w p_ {@ Xw 5'
. K'x 8  p_ { d 8K
 J ~T  p_ { N8& .2
. K'x 8  L_ { B< K  bd 8  W"V .3
:~ p_ { : .!
:{T : 6  ' 5@ ~ p_ { $ &6
: ~ p_ {
.1
24

* K,
6 j, -,E bd8 5' B"9 & 5' \- ' +  w  J > Xj  5' }^
 , },"# ,"S , ,' B,"# >,+ $K, ,4 -,KE ,+ p , 5,@ ,{K6 ,' ,;{ , $KE6 OS6 `
.  
._` ~ p_ { 86
yw { ,  , & 6w L >K  y4@ B< `
.    d@  3 JSw 4 B"# K bd N8 _^6
.5>K  5@ .T<  5@
,8^ 5,' ,"# T ,K ,& ;,q \`,: -,8 6w -,K ,!w 6w  ,w p>,' p, ,~ p_ {@  N8 d@ x
L8,
`, \`,: ~ L_ { } K&6 '  = K' 8^ T&6     Q9 '  "#
:B K 8 5' -8 6w -K  3. 

.  }&J 56 . "90" o


. + }&  %75 " 8J . "180" $ o
" ,8 j= O<K<  E  ' _6 ^& d@ x@  + }&  %50 " 8J . "180" $ o
. + }&  %75 5@
.* q \ K4 -KE "# 8^ LTS d@ }&T 6 . "90" $ o
-,KE ,"# ,8^ T,& , .,<6 6 ,;J , B,K pT_, ,<J },&T 6 . "180" $ o
.* > 9 b`' pK -  b K4  4 B< d6
5,' -,4 ,J ,' , E B< 3 "  S  y K -KE "# 8^ 5' ~' $K WJ .' j= x
.9 ~ L_ {@ 5' -  ;{ U& 5' 3. 8J 6w p4 8  B< . "90" ' & ~ p_ {@
d@ , K' p_ ,{@ 5,@ },&T 6 6w },& , ,8 " ,8J } ,K& B,K ~ p_ { & }9 B< Q  x
.jJ N  ;8 UT 
.-KE "# 8^ <J x@  p6 ~ p_ { O#S _^ x x
,, L ,,"{J x
. `,,:@ (,,~ ,,&_ {@  ,,K' ,,') B,,"#  ,, ,, T,,J ,,"! Xj,, ,, T ,,& ,,"K x
. K'x &_ {@ UT  ;J K4 _^ x6 }&T 6  pK< } K&6
:{T E ~ p_ {
.2
Q,9 ,' bT ,E B,< ~ p_ {@ - pT_J bT E B< b` pT@  & 5' U   N8 $K -w
."# T K Uw  w #q    
K B< 6 bT E J # < pT 
 "# T K Uw  K' }#K j;< bT E B< {& 3 8w   d@ -
  XTS@ \
T@ 6 -KE "# 8^  = K'x     5@ "# T K Uw \
T@ $K K 
.  _{ ' pTU6 p6
:
T p_ { : .JT
,"9 5,' 3 ,8J ,
T p_ {@ 8 5' < E B< K8
5w Xj  ;"K BK + p* ?* _^
.}&T 6J +&6 L8
OJTw 5-Sw J .8
^K J S 8
p N8&6
:}&T 6 p_ { : .  :
,d6     < 6 ;J  BK + p* < J "9 5' 3. 8J }&T 6 p_ {@  N8 .1
B,< b6, 3 ,J p, _6 ,^K& x6 ;,qw K,
'   p & xw #q 
T 6w  bT E 5@ <  {6_ <
.K{T Sw B< p j= } K& x6 bT E
.}# ' "
 < X" q " *T 5@ }&T 6 p_ {@ 5' \- ."9  w  .2
,"6 },# ,<T 6w ,;K ; 6 ;K,J ,& O, p_ ,{ N8,J .T,S , O, Q ,8K J + p* ?*T T- .3
.jJ   pT_66 6 .#: 
.L8
%JTw _6 %^K& x p% }%&T 6 p_ %{ %+& .4
x p, B, ,J x@ y,:w p, },&T 6 p_ ,{@ ,8 _^ x !W< 8
p }&T 6 p_ {@ J    ' d@ .5
.bT E J b6 < 6w =  ' }&T 6 p_ {@  N8 ' 8
' &
: p_ {@ : .


N8,& ,"{J6 px ,J ,E B,"# ,K , ,;J ,& B,K ,+ p*, #,
J     5@ 

.J6 O~ "S -K . (70) p   }&J p_ {@   
25

B,< Q, ,;6 ,# , T ,& , 8,


p,6 p46 ' J * ;K  ' "S   - x B< Q O~ 6
.K ' 8
p }&T 6 p_ {@ 5' \-
: p_ {@ : .J

.K: p \9 p46 p6  < 3   }&J . ` p p_ {@  N8
B,< ,;8' K,q`  , ,  Q9 '  E& $K }&T 6 p_ { " K4 d@ J  Lx  O{ B<6
,4 B,< ;<, "%10" , -,4 ,J ,`J@ $K, ,;8' K,q` },#J K  4 5<6 '  L q 6 WK
;8' Kqx J " # B< 4  6 "%12.5" + -4 S O<J   pT_6 &6 L q 6 WK   ;
. &' T &  8
5 J
 ! -
 & 8  T K
. 6w
:8  T K :x
,  ,8 , \6 B,< ,8' T & `     5@  ; OJ K + p* 
& w +J = 
:5=6  8  >' ? E  5-Sw J6 8

:8  p_ { & .1
5,' 8 , p_ ,{ ,& B,< \6W,J x
. 6w  , \`,:  ;' -4 BK6 ;' w O^J 8  L_ { U& }^
,J      6 + p* J T 6I> p* "S   K'6 '@ $K6 j -E bd8
. L_ {  S K
x ."9  :  B< L_ { U&6 K
:' K{x   TS@ .2
,< pT, L " ' x
. 6I  +6 : Eq "S  K"& _^ x6 8J ' K{x   TS@  " w }^
 , , , 5,@ ,
6 ,+ p*, , T,S ,K6 ;K,U ,' L," , 4 B,< ,   6I  K6
._` LK 3{@6  :  B< K"! ' K{x   J K T 6 -
: (3 $&) X8  K .3
: K }& .<6  + & +6 3    .

w j:I Xj T  = X  3 "K -
%100-85

_ %%K

%84-75

.{ {

%74-65

%%{

%64-50

K

%50  Sw

~

B ,!  , \6w , w,"& 8,


, B,< p. ,46 p. , , w6 ,S6 ',~J , 3   KJ q " ?*  -
, 5,@ ,
&6 8' 8  6w + p* ?*T  K&6 . '   (" ) \6   B< B;K8&6 ( 8)
.  
.< L J w > 6w  _^ x      5@ 
T@ J ' & Xw \ :@ 6w K }
_^ x -
,;^ 6w ,+ p*, XwT j,:w ,J ;8 T  6w K8  ' X8  K -KE + p* O& -
.J K ;@ 'w 6w K  BK
,~ ,KJ ,& ,8' , Xj, , Tj,86 -,& ,{6w 5,@ ,
K ,KJ ,& ,8' , Xj  "8 -
.$  J 8 .S     5@ Tj  E 
&6 -& B<`&6 *w  & ;8   }#6
,*w  ,& , 6 ,~ ,{TJ X8,
,& ,8' T6 d@ ;S K,
 T ,&   ' T6 p6` S6 _^ -
.< <
K & 5' -J B
O, Q ,8K J -,KE p*, ,"S , +>,& ,8^ 5,@ ,~ {TJ  KK 8
& 8'  Xj  \ V -
: K L3^  !w 6w p46 ' OS& w _^6    
.8  T6 p6` S6 .1
.{T 8& .2
. 8& .3
, O, Q ,8K J ,E , -,< B,< ,8 ,~ ,{TJ , KK 8,
T ,& ,` 5,' , \-,4  4 B< -
.  
26

: & : .
, ,<w T ,K: ,{w , (pT_, ,:) : L `' 6 + p* 8K +; J "& *  &
.    O Q 8K J }
8 + B< }
8  O~6 6
:L SK : .!
K,
) p,6  , E 5,K4 , ! L , J K{T 5' L8
(?:) p 5 w  5w d@ 5'w {T 5@  5S .1
,K ,J .,< j, -,E bd,8 5,' ,SK },9 ,
6 , , ( K8,
) p,6 5,6 , J K{T 5' (L8

w6 , T, bT,K 6,4 B,< ,J# {T +& w #q 8' 8  6w + p* ?*T  .K UK
.   4  ."9 8  T K +&
.J^K pK< \`:  S& _^ x .2
B* ;8 T T6U J x@ KS& B< 8 `< *{ 6w 9 "  L3{@ d E& }{K & y+q  QJ S d@ .3
.y+> B<
:: 6w bT E B< p"E L8
: .JT
:B& p ' O p46 T6 p6`J p"E  K8
 } K&
.   J # J   +& w -1
.B+ D # B< p"E +& w -2
.    5@   }9 ; .< p"E p ;q Uw 
& w -3
.8 J 8
 } K& : B< +4 p"E  d@ -4
:8" 4 & : .  :
,: p ;,q J .< }#J K d }{K  : 8J 5@ "&T U & 6w 8" 4 $ST &  "T  4 B<
.@ K # ^ 8"  J 4 $ST6 8 K # 8"  9
:' K = 5@ K: ;K8    4@ : .


L8K , 3 K,


 ,J ,' K ,= 5,@ ,K: 3 ,; @ ,J , ,:  &  5K E 3 ; @ Lx 4 O{ B<
B,< ,4  ,6 ,' K  , .,"9 & K  - d6 }&T pT K
 :6 L_ { bd 6 # : p ;> _`
.E 3 ;K  T &  K8
5 J ;J " #
:: p ;q N8 : .J

, J ,K: p, ,' L , J ,;J 6,  , , , Q,9 ,' K:  ; J : p ;q }9 B< Q 
.B ~66 +

27

OJ  "
#K 6 }TK
\6 -
}TK
-,46 }T,K ,#: ,'@6 ,+ L ,
I6 LT_, < + "TK L { K4x & #K6 }TK pT@ 5K&6
5,8&6 , "K , p ,S '@6  6 T@6 8; LT6 \`:  B T + #&6 }T&6 '@6 p<K L"E
*6, \`,: , }T,K T ,6 
T L_ {@ $;86 
T ' L ;6 L&I6 LT66 L !J 5@   fJ
: K
. 6w
:}TK 

6 ^&K
@ p* :x
:\`:    D # #K  q }T& ^&K
@ #& 5' &
.+ L
I6 LT_ B< "TK L { K4` B^&K
 T-& O~6 B< =  "6 L
T '@ x
.+ L
I6 LT_ O Q 8K J }TK L 6w & x
.+ $'6 < \ 8K }TK 89 #E  U x
:"TK " p* : .
-,-EK ,"T& ,J \`,: , ,^ , ,=W&6 ,  ,E B, p3 , yK , O,<T B,< ; ; j8& 5K&
^&K,
@ ,E ,J =j,8KJ  ,6 8 , ,j8K ,#E O~66 "TK "6 #E j8K B  $' <K B 6
: K 4 J & j;6 }TK
:"TK " '@ L#: - w
.j : bd \`:  8#  L
I6 LT_ "TK L { K4x -4 $K .1
."TK L { K4x 8-& .2
."TK L { K4` 4 K L  + & .3
.4 K L  +6 "TK L { K4x J * .4
. =j8& $K
BK " $-& .5
."TK #E j8&  +& & .6
."TK #E   B8_ \6{ $-& .7
.B"TK  '@6 #E  K' .8
:"TK " j8&  -
."TK " j8K "TK p  ;^& W>J JT J Q 8K6 \ -&x $K .1
pT6, $,
  ,
 B,< ,6 }T,K LT6, ",
8 , 6 , Nq& W>J + L
I6 LT_ "9 E $K .2
. ;&6
.pT6 T " 3 
J * S ;^& $K6 + L
I6 LT_  pT NqK L "9 < .3
.pT6    j8& ' 6 "TK pT6 " W>J + L
I6 LT_ "9 E $K .4
.LT6 ' ' T K& x J ;8J < Q 8K6 "TK L '  ;^& .5
."TK L '  B< }TK 
5' q .6
.j U : "K
 \`:  "TK pT6  ; B< JTK \`:  T $& .7
.4` " B< * K8  p K
x 6 6 T $KJ U E "K
x & .8
y, < j U : "K
 \`:  d6 q " 6I  \`:  TK $& $K T;q ` ' & x pK< J .9
. ;< T q BK pT6  
I6 TK p K

.pT J 3 &T` * K8  p K
x 6 6 TK $KJ U E "K
x & .10
B ! -

T L_ {
:B  #q B8; 6w B 6w B< ! K  O< 
T p_ {@  N8 _^ .1
. - O T K& x w6 % 6 O pq " S`' %
T %+& w -
.E B< K8
5w S  + w -
.L8
OJTw 5-Sw J .8
^K J S 8
p 
T p_ { N8& -
.}&T 6J 
T p_ { +& -
28

.j -E bd8 5' ;J    T K  ;q p "S p_ { 5' \- }#   .2
p, p, } ,4 K,
T 3 ,;K  ,J ,  ,E J , B< K  w6 
T  &fJ < V ;& 5'  OS .3
.j -E bd8 J ;K J
T ,KJ ,* ; ,
T ,6 , w6 K,
T ' ;J $K BK 
I  S- 
T 6  w  5' }^ .4
.
T 3 ;K   T;q ` \`: K
T
 ! -
LT66 L !"
,"S , ,;' ,< ,J6 ,{T  L { K4x ~  d@ "T& pT6 6w 
T !J 5@   @ _^ .1
. =j8K   L K' ; -E6 8#  89 #  B< LT6 6 L !" 8^
: + w "TK pT6 6w !" Nq  B< K> .2
.pT6 6w !" "#K& Xj B =I 5' `
. U 4 -
.p: 8  B< S 5' 3   KJ { & 5' `
. U 4 -
. L !" L   L8
` 6w LT6   S 5' p46 ` 8
p 8& 5' 5 -
.B896 BS OJ 9  6w  ' O pq " S`'  pT6 6w !" D~ -
x@ ,; J ,
,"T& pT6 , ,&' 5,' 8,
6w J
!J  &' T & 5' S 5' L8
` 5 -
. ; .#& 6w J
pT6 x
. +K
 pT6  d@
.-Eq p' 6w  }9 5' 3 8J pT6 6w 
T !"   + x w -
.\U } 4 -KE L ;^  Q-& 5' \- J x@ pT6 6w !" J    _^ x .3
bd,8 5,'  ,Kx L ,"9 ,  6 ; 5' ; p<K LT6 6 L !" ' + p* & w .4
.pK LT6 6w L !" 5@ $= @ 5' -& j  + p* J L !" & 6 j -E
j,8KJ ,K w 6 j,J -,E bd,8 5,' , , , O,S ,;& 6 ,K 5,' O,S w , 5,' }^ .5
.J Kx 6 ;K 6q
:B  p ' pT6 6w !J 5@ <  5' }^ .6
,"6 ,#E .,<6 ,;< }T,K6 ,
T B,<  ,K x6 ,;@ <6w BK "TK 6w K 
I J  Kx -
. K x J 
T KJx _^ x6 ; pT
,<J x@ y,:w ,&  ,
I Xw 5,@ \ ,K x 6w "T& 6w K
T D~ 5' & Xw \ :@ 6w & ' -
.    O Q 8K J KE _  "  #:
Xj, ,Kx6 ,;K } ,4 6 LT6,6 L ,!" ,8^ =,& BK p d6 + *6 B<  J Kx -
.< S
;J ",
w6 ;,U &6 =T, 5,' ,9 S ,
T ,8J ,;@ ,<6w B,K pT6, 6w ,!" 5,'  w BK  " +& -
. ; E  L "@ 6w ;< # $;8 X _^ x6 3`+6  6
,8E , ,< ,; w 5,' ,;{ Xw "S  '  w6 ;@ <6w BK pT6 6w !" 5'  w  " w "K& -
, 4 B,< ,=J < ,+K 8 ,K , 3`,+ 6 <  +6 pT6 6w !" L   pq "  
.< S6 Xj Kx6 ;K j= B< pT 6>6  8    +4WJ \`:
: K Lx  B< < !J B;K8& .7
.> J E S`:w 8{ 6w  8{ B< K fJ ;{T : 6w 6 : B< * S ;{  $+4 J TU d@ -
. ;@ <6w BK " 6Iq B< :& 6w   -6 QK x > XWJ  S w " d@ -
, $,6 j, , ,S B,< ,;@ ,<6w B,K  ,
I B,< }T,K 6w ,
T J  ,Kx ' :W& 6w E& d@ -
.x
. " .Tj'
.x
. " .Tj'  $6 ;@ < 
I  -< $& 6w J
T 6w -& 5' 8  6w T6 ^* K  d@ -
.j .'6> .Tj'  $6 &T6 6w K!J O#S d@ -
6 ,,;@ ,,<6w B,,K , y,,:w  ,,
I 5,,@ ,K  6w ,,' ,,& Xw ,,:w 6w ,"T& 6w K,,
T D,,~ , d@ -
p*, , },#J ,d 5,' , Q,<6 d@ x@ -,KE ,;^ , ,d 5,' "  #: < 5' \-
.+
.j -E bd8 5' pT6 6w !" B< Kqx J +K bd "KJ + p* & .8

29

OJ -

 L ;
.;q ' & x p '`#K
 { 6w pT J   6w B' 3  6w 
T 4 6w &I T   @ _^ .1
. -Eq p' 5' 3. 8J 
 ; +& w _^ x .2
.; J T &  S 5' '"
w "S j -E bd8 5' 
 ;   @ }9  .3
.    O Q"  Q 8K J x@ 
 ; - _^ x .4
? E -
TK  J K
: : J   ' :x
. 6w
,  ,; ,;{ Xw y }&T 6J 6w }&J ; / pT6 / !"/
T p_ { 3 8w .U : `
. '  w  _^ x
. "

:}TK '  E& : .
Tj,' 6,J (,; pT6, ,!" ,
T p_ ,{) }TK '  E& "K 6q  ' T6  5@ < ~ J
. ."W& }S 6 K6 L "{J x
. `:@ \"
:B  Q"
 5@ < ~@   : .!
.8#  \:6 b6E  K:w J .K"! 
_{ ' pTU .1
. &' 8' p' TS@6  S 8'  S TS@ .2

30

 ! "
E 3 ;K 
: K
x :x
. 6w
. K
x "
w }# B< 6 ;>J =' "S  K
x }9 $KJ  
.      K
x \"J T T-6 8' 8  6w + p* ?*T  ;"S $K6
.8  }# } 4 =' 3   6w  K
x \"S TJ .J K " w 5@ ' B< K  w  5' }^6
. K
x ' Q"  `" B< E 3 ;  T K & Xj T K - $ d@ K K
 3 @ }# w  _^6
:B"# ^ }" J - : .
,"# ,KS  ,' }" ,J ,E  - * -J  B< TK
x O#K  x6    w L"  4 B<
.-KE "# 8^  TJ d "!6 E B< 3 "
:S %K 3 ; @ : .!
N , x 6w , p, ,& + p* "T '6  p 3 ;K   4 B< ' }{J  Xj  : 3 ; @ $K
. p 3 ;K   '"
w "S  #E w 5'   4`U ' " 6w jJ  
:p %< : .JT
.%& <6 %T & % p %< }"% J % %: B%;K8&
:%% %%< : .  :
: K Lx  B< K6   .1
$, $, 6 ,  S p_ ,{@ 3 ,;K  },' D ,# x , ,6 5,K4 -,K ., (15) ,' ,& p d@ 6 ' ' }& d@ -
. 4 K 
6 WJ J  p \`: q " *T `JfJ
,  j,= B,< ,;K8 ,K: "K& 6 8  B< -K  . `  !w \" Tj' 6w d@ J ' ' }& d@ -
. . >'  : "& J .#: Tj @ $& S + w #q p j= \ Kx B K  
., (15) p ;@ K8 6w \8  B<  q " $6 y:w +4 p* 5@ 8 6w 8 TS j8& ' -
. -K
., (15) ,' ,& p, K6 ' J  K
 6 ;<T 6w ;"J T "& "S  &6 K K
 S S  d@ -
.-K
XT ,
T, ,"K6 K,E _ O Q 8K J     ?*T  TJ K .S < T "K' J T T- .2
. '  < }& Xj \6   \
,+ p*, ?*, T, T6U T &  ;q \`: T 5' K'x Q4 K .S < "K' Xj  .3
5,@ , p ,'@6 T, 3 ,  , , , O, Q ,8K $K, ",
J O8KS df< "
 .8K K'x 6
.(p q 5') 8 x
. J & ' #q '
:     J : .


. . ' >'  :  Sw K: pK< 6 '  K  w d@  : B;K8&
:  5'  4 : .J

.X' & }&T 5' \- =I& K: pK<6 '  K  w d@  5'  \ 
:-KE 8# < + "S  * 8{ S B<  5' $+ : .8
.8# < +    6w > J E { B< J # J S  B* ; $+J w d@  : 5;8&
:E  - : .
&
.B"W& }"  E  -< d@  : B;K8&

31

O
K "
XT T 5' $K
D ,< ,J !J ,"K XT T, , $K,6 $  \6 O{ B<  6 &
 <  +& D6> Q4 ?8 ' D < Q4
j,EK Xj, XT T, , $K, B,< , Q4 5'   S6 8 "
+ x    Q4 =6 ?8 '
 , },{J   4 8= WJ  y 4@ {6 5@ XI  #  EK
 B< p3
@ 8= + x 5K4 J
,E  ,S , ,S6 , B,< TK
x  TS "w <& B K J6 ^ '6 ~ J
4@ & d 5' }&K6
-:B  Q<6 XT T  $K +6 XT T  $K  +4w6 J~ 5' 1998 8  4 $ST  
.J `'@ T &  . >' \`: d6 XT@ TS Xw  + p* ?* $K w  .1
6w ,,J Q,,K Xj,, XT T,, ,,' .-,,Eq ,, T ,,#:@ -,,KE ,,+ p*,, J ,, 6I,,q p,,46 5,,K& .2
.q " *T #
J T6U T< KJ
, ., >' \`:6 KJ 6w -E>J .9 "&T XT T  d@ x@ XT T  $K w  _^ x .3
.J ' T &
-,E bd,8 5,' ,+ p*, ?*, $K K+J K w XT@ TS Xw  $K B< } Xj  .4
.q " *T #
J j
: K L " 5' $K K> w }^ .5
. 8'6 K66 $K $
 _ w
.8 $K T `'@ T & 6w > T &6 8 $K T T6U T & _
. ;& y BK L8K  $K J Q<6 $K ;' B8J BK "
6 8 $K T D~ _ b
,!J6 ,J ,8 -,KE ,+ p*, J , 6Iq p46 5@ B K  B< < L8K 6 $K }9 \  .6
.6T6 6w & T & < " : ^
B<    $SJ J &6 ' qWK6
+>,& L ,K , ,8^ #,
J 6w ,8J ,!" w ,6 K,E ,+ p*, ?*T 5' & <6 }#  .7
.Sw D 
6 * 'K
 J 6w  J $K B< 8 _^6 8 TJ
5,' , 6 p   d@6 & T &  . K
\`: $K W>J TS KE + p* ?*T T- .8
.jJ  "6 ;' B8J BK "
6 & B< T - T J .#: W> }4 U "6 .~< & "K' $K
bd,8 5,' , 5,@ $K,    ' (7) p J ;' -8 p 3   6w  $& <T  J .9
.$K  E 8J  ; OJ K + p* "&6 j -E
>,6 , ,; OJ K + p* ' 686  ' 68  L K B< 8 8^  ?*T +> .10
.  ?*T 5@ ;& U& &6 8^    L3{@6  ; T
,"6 ,& T ,& , ;,q pK< \`: $K W>J .TS KE + p* ?*T O Q 8K J  ?*T T- .11
. .~< & "K p j= \`:  5'  '  4 B<6 jJ 
, $K, $,& T ,& , ;,q 3 ,  6w ,& ,<T ,`J@ T ,& , ., K,
\`,: 3  5@ 3^  .12
.XT T

32

 ! $ 
E  ; 4
\6 "
;"#&6 ' K  S
:B  Q<6 K D } 4  $  :x
. 6w
.L q 6 WK  8J OK8 X  J  .1
.L q 6 WK  8J OK8  X  J  .2
.(OK8 ) : J J .3
.(%2.5) ' K  } 4 ' K OJ &6 (     "&T 5~ K Xj  =6) 8- .4
.(' K OJ & ) 8-  .5
.' K OJ & ;96q }{J 6 ' 5KJ  .6
: :  ; 4 $8& BK   : .
: K L K6   # < B<  <  5' Q"#
8-,, ,, 5,,' Q,,"#6 \ >,, L ,,<  B,,< \,, XT ,,6 1959 8 ,, 34 $,,ST B ,, ,,' K  ,,S .1
.' K J &  }{J  6 J 6      $;"&6T ~ K6
? ,^6 ,  pT \ ,'6 BEK ,6 B, L q 6 WK  S TUfJ 1964 8  8 $ST  J T .2
6,S j,8 , w 5,@ pT ,q T^&6 p L <  B< \ XT 6 p D #J `
 S6 p*6 66 "
, ,U6 L K,qx $ ,4 ,4 , L ,q 6 W,K  S Q"#& $& ?* p 
 L KJ6 89 # 
.^  5'
j, 8# , , yS 6      j=  +4WJ OK86 2005 8  7 $ST   ' K  S .3
O<,& j,6 bT ,E B,< L 6I , ,K j, 8# , ,K ,8 ,6    _  $;"&6T ~ K
,  L
I6  L ; 6 y:w +4 ' &  w B< $;Kq ' #q    _  $;"&6T
K,qx B , OK^6 B=  L
I _^6   j=  +4 .<6 ' K  8J Kqx 4U }#& BK
.   j;J ; >
.L q 6 WK  J K8  6w ' K J K   :  ; 4 U W>J L & .4
:E  ; 4 5' \- B< Q : .!
,6 , ,J -, O,#S 6w 3 ,; @ Xw ,  : 3 ;K  O E  ; 4 5' \- B< Q w"
,E  ,S $, ,S6 j "& K:  ; 4 KE&6 K& 4  : 3 ;K  }"
Q<6  j= +&6  
: K "
 4 +&6  : 3 ; @  +4w 1998 8  4 $ST  
.K  
J .1
. K
x .2
. K
x $+4 j:W6  }" J  < .3
.(X B"#    TJ) E B< 3 " - S  ' .4
. 3 @ 6w < .5
.(+" ' K)  5@  4 .6
.- .7
.p < .8

33

B ! "
L q 6 WK  J D K x
\6 -
L q 6 WK ~ E 6 L Kqx6 K8
:L q 6 WK  J K8 :x
. 6w
:$=| 
w  K EK 6  L q 6 WK  S  +4WJ K8  "K
.*   89 #  \ '6 EK 6  .1
.68- J K>  + w >J KSI   89 #  \ '6 EK 6  .2
. L #  \ '6 EK 6  .3
.`
 S6 p* \ '6 EK 6  .4
.* 9> <w6 U6 "~ .5
.6 U ; $;' "96 !W< 8
$;K: p J j \  .6
.8
' & p  j \  5' d Q"#86 ~' \ 'WJ  j \     +4WJ OK8 x6
:L q 6 WK L Kq : .
,, },,&6T ,, %12.5 K" ,, ,, ,,TKJ ,,  pT_6 ,,K&6 %10 " ,, X;>,, O,,K8 ,, },,&T ,, O#K ,,
.L q 6 WK   ; N - =T&6 K8
:L q 6 WK ~ E p : .!
6w , -J 3
   +4w Q"#& BK L ;^ y4@    L Kq ;8' O#KS BK E L8
.1
. ' 6w EK 
%10%, , -,4 , O<, w #,q },&T 6,J L_ ,{6 }&T J 
T L_ {6 pT '  .2
. j= ' % 12.5 % + -4 O<& +6
. p T &  T;q K
\`: L Kqx OK8   $ d@  j= K4 B< Q  6 .3
.9> \ { " 8 J ^  6 }& J  ' S  "K & .4
.`
.   .;q ;> T  "K& pW< + 6w   & 8'6 E  4 B< .5
:E  ; 4 "{J } K& Xj }& : .JT
. ~ & Xj : X;> }& Q<6  E  ; 4 } K&
B ! -
L q 6 WK J K8 4
:X' K %%%% :x
. 6w
:   K
 B< -
:B  Q<6 d6  K: 3 ;K  8' .;q .' & .q  OK8 QK 
.S 5' 8
6>'  B< J  OK8 : p J d@ -1
:K: 3 ;K  }"
+ w q S 5' . ' p>'  : K:  J d@ -2
.' K 
J x
.- x
.< /  3 @ x
:E 3 ;K  }"
 d@ E p J ; -3
.p < x
.E B< 3 " - S  ' x
:  K4 -
,;J O,K8 ,: 8,
, ' % 2.5 OSJ Xw : }&  .3{ JTw  3{ OSJ K8  } K -1
O,K8 , : p L_ d@6  J J  : 8
28 \ & " 8 j=6 *  J "
" 5-Sw J6
.  5-S  ' & BK p ' pW< +  - : 8
28 '
,: p, 6w },&  % 40 5 w J X' &  - S  ' }" J - Xj 6w 5<K OK8 - -2
,S " p, ,' < , p, ,& xw >,J ,"w q  Xw L8
` ;@ .<   B< J  OK8
} ,4 W,& ," B,"# ,^ 6w p ,< , 4 B,< -, X,' K , 5,@ < ,~ J6 ,' K ,
" OK8
.   J Q< \6^
34

, ,W& 3 ,8w OS6  4 ^K - S  ' }" J E  - Xj 6w 5<K OK8  - -3
, -, , 5,@ < ,~ J6 ,K: p, ,J ; (  5-S ) %70 OSJ X' &  "" J 6w
.W& "
:X' K  E& -
j,4 O, O,K8  , .,<6 } ,8J ( , }" ,J) , ,< }" ,J -, 6w  K,
  4 B< OK8   E
:B K 8 5' 8  T 
 B< E "

 K
x 8'  

% 20

SW< 8
45

% 15

50-46

% 10

55- 51

%5

58  Sw -56

:  5' L < ~@ U -


,,E 3 ,,8w  ,,J p,,
w p6`,, j,,= O<,,&6 ,, K ,,  ,, ,, 9 ,,* JS6 O,,K8 O<,,& ,,* ' p6`,,' .1
.+
. .;q .q  QK    9 & 4  w 9 OK8 .;q +q 300 TJ -Eq p6`' .2
:  K  -
.  }4 U 6w OK8 Tw .1
.& <6 S6 >6   6_6 ^K $ j6 Tj &:w  $; 6 x6w .2
$,,K ,,4 y,,4@ B,,<  ,,6 ,,& <6 ,,S6 >,,6 ,,  6_6 ,,^& j,,6 Tj,, ,,&:w ,, $;,, ,,6 x6w .3
.Sw ET K Xw $;K
T B;K8& 6w >6   
" w 5@ B  6w B ^
B,U ,^J J -, T, p ,<6 ,S6  ,6 >,6 ,  6_6 ^& j Tj &:@  $; 6 x6w .4
.B"#    TJ } +  $;8
.&:@6 & 8J  L {6K 6 L #6 T .5
.  .6
,S \ , p ,< ,S6 ,: ,: ,6 L:6 p: + xw6 5<K 6   {6K p +& xw K>6
, L8,
>,' \`,: ,& 6w ,9 d@ ,;@ ,6 ,;{6_ , ,T , O,#6 ,' , 6w  B< $;S K

. ;{6_ T &
.  BK  5'  O_& "- w    J Q< " 3 " $ST \6^
:pW< + 6w  B< Q 
-
\ ,' ,' 6 O,J 6,4 B,<6 B"W,& $,+J x@ pW,< + 6w    }4 U 6w OK8 4 _^ x
.1
.E & "S 8 S6 BK
, K8,
-,Sw  , B,< 68-, y, K ,  ," ,w 6w W,K 6w pW,< + 6w , },9 , w }^
.2
,
O,#86 ,J ," # B< Q 5  x@6 "  K
 6w  }4 U p <6 6w OK8 : 3 ; fJ T T6U
. ' B< }#J $=4w & d@ .{ K  5@ " 8 J p
,U ,: T ,& , 6w , J,J T ,#:@ T ,& , L8,
`,  , B,< "4 U <- x  
.3
.68- 5@  " j= \6I&6 J " # B< Q B8
:  U ' -
.p < < 4 Xj ;> \6w  .T "K'  -
:  \"K
 -
$,;4 , 3,{w \"K,
 6w , + J $;,q  ,U ,@ }# w E 3 ;K  8' L q  U _^ .1
.+q 1000 '   xw K>6  OJT 64 B<
L ,< `, ,{6 , }4 U   .<6   Q< "6" $ST \6^ .<6 \"K   "  .2
.L8
10 p \"K
 6w . ' 20 p \"K
 6w p  y \"K
 @ \"K
x }#
:WK  K
 B< : .
,K: p, ,J ,; B,"# ,^ }" ,J -< 6w K  
J "S E B< =6 5<K Xj OK8  QK  .1
.p46 p -6 W& " X' K  5@ < ~ J6
8 , T , } K&6 Q< \6^ <66   ."& X8  }&  " 8 x
.   68- I Xj WK " + .2
.  8

35

,& N8, "" ,J 6w , ,W& 3 ,8w O,S6  , ,^K ,"# ,S  ,' }" ,J -< 6w OK8  p <6  d@ .3
.K  Xj WK S  %50 " 8J < ~@
WK " yI< & <6 "S : K8 ' S OK8  d@ x@ '> T 5@ p <  4 B< WK " yI .4
.$;
,, w O,,K8 ,, _,,^ ,, w ,, '>,, "-,,  ,,<6 '>,, ,,T 5,,@ W,,K ,," O<,, p ,,< ,, 4 B,,< .5
B,< ,K"T ,& _,^6 ,: ^,
, B,< " j= bT&6 "  = pT K
 }{J $;K"- w6 " j=  K 
.
L " j= "K&6 S6 Xw
:pW< +  K
 B< : .!
.p46 p -& pW< + j=6 pW< + X' K  U Lx 4  Xw ' Q"#8& x Xj OK8  - .1
. ;8' OK8  : L8
 8
 ' X;> }&  %15 OSJ pW< + } K& .2
.L8
` ' OK8 : p & w pW< + - K> .3
%10 O,SJ ,"&6T , ,#KS B,K  "  & (K8 : L8
`  Sw ') pW< + QK  x Xj  .4
. K
x $+4 B< ( ' )  < }" J - "K6 B"WK - 6w  K
x  }"  K: ;K  d@
:p < 8 U B< : .JT
,Sw  ' K  +  $-: 6 & <6 ' K< J  QK  X;> "&T U K  OK8 p <6  4 B< .1
.   K  K   < ~ J + j=6 (p < 8) - j= 5' Q#6 ' K
.L "& - pT ' B<6   K ;>6 p < < 4 Xj ;> ' p < 8 -& .2
,, L ,,8J 6w -,,S x6w ,,{6 ,, 4 B,,<6 X6 ,,K J ;8,,J $ ,,< ,,& f,,< L,,{6 @ (,,T) ,,T 5,,@ -,, $K,, .3
B, 5,@  K,
x -,6 ,9 6w ,<& ,S ,+& $, , ,< ;&, QK , , , K  T   L {6K
.$; 6Iq BK 5@ -< { $ @6 {6 @ B'>
:p_ 8^ T - U : .  :
.p_ 8{ T - E 3 8w OK8 p <6  4 B< -& .1
.+q 250 5 w J6 46 ;q ' QK  }& TJ p_ 8^ T - T& .2
, E,q Xw 6w ,K* ' qTw 6w  }4 U Tw 6w OK8 Tw 3
;<J  S "!  5@ p_ 8^ L  yI& .3
. ;<J  S "! 

36

 ! "
B  ' K  J D K x
(L q 6 WK  J K8 ' \ > L <  89   5' X )
\6 -
' K ~ E 
. 6w
:' K ~ E E  :x
.QJ
 S Xw 5KJ ' K ~ E E .1
.+    "&T 5~ K6 + B< 8-  ; BK E .2
.XT@ }-8 B< _ ; BK E .3
.+  E 3 8w `  & ' K OJ K  ; BK E .4
.
 B< ' K OJ K  ; BK E .5
.' K L* ' O< q   E Q" & BK +  E .6
.}&T 6J 6w }&  3^J 6w }&J ' !J B< ' K OJ K  ; BK E .7
.L8
` ' & x BK bT E J pT ' p .8
.L8
7    ' 
I B<  6w d  6w 8- 6 B< _ ; BK E .9
:' K "   : .
. . ' 17  @ "S  ; BK E .1
._ }-8 '    K   @ J  ; BK E .2
.' K " E  . ' JTw ' & BK E .3
.' & L* ' ;8' O< x : Xw .4
B ! -
%' K L%* 
.6 L@ &6     5@ XI&6 %2.0 OSJ X;> %% }&T  ' & L* ' O#K&
 ! -
' K O~ E  4
. 6w
:' K \   :x
: K Lx  B< .' & ."&T QK 6 ' K 5'  \ 
.' K " : 8
JTw w d@ 6w K  
J 8' ' K  \  .1
.' K " : 8
` \ @ 6w "9 5' 3 8J ' K  \  .2
.' K " : 8
>'  : w d@ ' K 5'   4@ 3T_ ?^ _^ .3
.8
p>' ?: ' K " K: 6 '  K     : ; w d@ .4
?,: ,+ ,  d@ ,6 ,: 8,
>,' `
. ,+ , d@ , < 6w  K
x J K: B;K8& Xj  .5
. 6 > J E 6w 6 WJ E ^J K @  }"  K: ;K 6 ' K " : 8
>'
," ,: L8,
>,' ,w6 , J , S }" ,J LW>, 6 , ,' ,&Sw ,' }" ,J ,K: ,;K  Xj,  .6
.' K
.' K " : L8
>' w6  ' &Sw ' }" J K: ;K  Xj  .7
.B"W& }"     4@ .8
.' K " : L8
>' `
. + 6 E 3 8w 5<K  * ' .9
:' K \   X' & }&T K4 : .
,"&T B,< ,' K ," ,K: ;,qw ,' D,^ ~
w 5' X;q X' & }&T ' K \   QK  .1
.: X;>  }&T  % 75 5-Sw J6 480 5'  U 4 $ &6 : X;>
,' K ," ,: L8,
>,' ,w6 , J , S }" ,J LW>, ,&Sw ,' }" J K: ;K  Xj  QK  .2
,"9 ,8^ Xw 6w  "# 8^ TS } 4 KE \`K'x }&T " & +6 ' K }&T 5@ < ~ J \`K' }&T
37

" , ,K K8,


 ' K ;' 6 "# 8^ TS 5' 3 8J 5& 6w E& S \`K'x " 6 ;  & +4
.\`K'x }&T  ' K T6 K  x6 \`K'x
,' K ," ,: L8,
>' w6 KJ QK }" J W>8& $6 &Sw ' }" J K: ;K  Xj  QK  .3
.(\`K' }&T QK  x) ' K }&T
.X' & }&T ' K " : L8
>' `
. + 6 E 3 8w 5<K  * ' QK & .4
:X' K }& O#S : .!
6w ,,Tw ",,Uw d@ ;S K,,
 ;,,@  ,, w 5,,' ,,;{6_ ,,8' L ,,;6 L ,,8"6 L ,,{6 ,,' X,,' K },,& O,,# .1
. p ;{6_ 8' #S  6 L #
6w ,K T ,& , ;"-,8< L ,# 6w ,Tw ",Uw $ =6 6w ;Jw p <6 8' L {6K  B& L 8"6 L ; .2
.`#
 6w  
T B< & OJ K  d@ x@ '  p>' J   @ T &  J` -E ' K }&T O# .3
, '@ 5,' ,&T ,  d@6 Q"
w ;w   6>6   E  @   6w " 9   X' K }& * #'@ K <
.S 5' K8
 p #& y  WK w B< 8  6 "# 8^  TJ .*{ 6w . `
. #& # 
:5<K 6w ' K  * ' : .JT
:pW< + 6w ' K }&T $; Q j 5<K ' K 6w  * ' <w $=d B& Eq "K
6w ,T  L ,#6 ,T 6w L J_  L 8" $='  p>' J  + $ j 8" L {6 6w {6
.#
:' K O~ E  pW< + U : .  :
p, ,& x6 , ,< 6w  K,
x ,J ,K: ,; w6 ., ' >,'  : 6 . ' >' p  + $ d@ .1
.8
?: ' E
.' K " : L8
>' + $6  J  S }" J LW> &Sw ' }" J K: ;K  Xj  .2
.' K " : L8
>' p + $6 E 3 8w 5<K  * ' .3
K:    ;q ^
' : X;>  }&T  .3{ >' 8  3{
w 5' pW< + 4 X^ .4
,46 ;,q },&T ,' ,& 6w ,"&6T , ,#KS BK ' K L*  D^ ' pW< + T & x w 5' ' K "
.BU }&
w 5' }& } K6
:' K O~ E  }&T  #K  " p '@ : .


."&6T  #KS BK ' K L*  K    &
:pW< + 6w  B< Q 
: .J

,< }" J  K: ; w d@ pW< + 6w  B< J " # B<  Q4   ' K  4 Lx 4 p 'J .1
.(K:  ; 4 <    Xw ) 
, ? ^K J   6w 5  E ^J K @ }" J K: ; w d@ * ; pW< + 6w  B< 4   .2
\`,: X,' & },&T ,K* ' ,  j,= B,< 5,#&6 B{T E 6w B: 6 WJ E y:w * 8{ {  6w "8{w 6
.{  X' K }& @ $K< ^   8' b<  4 B< w & <6 6w 8^
pK<

38

OJ "
  ' K  J D K x
\6 -
' K ~ E p6 $;& Kq6 K8
:  ' K  J K8 :x
. 6w
:& L    j=  +4WJ OK8 - w
.   _  $;"&6T ~ K j 8#   yS 6    .1
,' #,q ,  , _ , $;",&6T O<,& j6 bT E B< L 6I  K j 8#  K 8  .2
.y:w +4 ' &  w B< $;Kq
.   j=  +4 .<6 ' K  8J Kqx 4U }#& BK   L
I6  L ;  .3
.   j;J ; > Kqx B  OK^6 B=  L
I _^ .4
:& L    j=  +4WJ OK8 x -
5,' \-,6 ,  = , B,< 3xI,= K ,6  , j,= j,8& T ,& ,8' 8,
"45" ,
,<   D #  .1
. ; ~ E   } 4 ' K O< 8
.   j=  +4 = OEx = 6w 
I B<  \8 6w  K> .2
:' K L Kq : .
,6 ,+ K,q " , ,+&6 p, L = ,  6 p O< 8  =6  S 5@ ' K L Kq $ 8&
:B K 8 5'
.}&  (%7) T "{ K> =  " 6 (%9) T "{ + =  " +& p O< 8  B< .1
= , K>,6 }&  (%3) K>6 (%3) T "{ + =  " +& p L =   B< .2
.+ 5' < ~@ L K w d }& w 6 y:w < ~@ } WJ
:' K ~ E p : .!
. ' 6w EK  6w  -J 3
  L Kq ;8' O#KS BK E L8

:E  ; 4 "{J } K& Xj }& : .JT


,{6 ,' , 4 B,<6 L8,
`, ,: (,+& ,=I " " )  "9 p6`' + B

)  }&T
K
. E L8  }&
K
w 5' O< 8 } & }&
K K4  : L8
`
B ! -
  ' K J K8 4
:X' K }& :x
. 6w
: K: 3 ;K  8' .;q X' K }& OK8 QK  - w
::E> ' & .1
O,{ L,
6 ,' K , ," ,: 8,
15 <,& #,q (8,
60) ,= :E,q ,' & 5' B   x
. ;8' L = 
.(55) 
J6 ' K  " : 8
>' w j K> x
,
,J6 ,' K , ," ,: 8,
(25) = :Eq ' & 5' \- =  L8
 5   x
.(50)
,,' & 5,,' -,, w (50) ,,
,,U66 ,,' K ,, ,," 8,,
(20) ,,: ,,w j,, K>,, ,,+ x
.${ 8  6w _ 6 8 ' }8K 6w q 6 L"KE * 6 y4@ B<    d@ :Eq
, J , ,E , 8,
(15) +K,
 d@ ,' K ,= < J +" ' & 5' \-  + x
8
 ' (%4) TJ E 
p O< 8  8 .<6 X' K }& f<   j= B<6 (55) 
J6 ' K
.8
K J  B ' K 
\U6 5K4 8   3{ 6w
:B"# ^ .2
39

-,-EK ,"9 ,8^ ,"S , $*, B+ 6w $* B*^ B- ^  4 B< ' & 5' \- =w & $K x
. + w #q ; "S  =T K: $K
.8
(60) 
6 .1
.+" ' & 6w :Eq ' & 5' \- =I  .2
, ,<6 ,~6 B,< ,8 p ,'@ $K,& w 5,' ,; "S  & --EK "9 8^ "S  B- ^' w .3
."# 8^ &
K8,
, ,^ }" ,J ,' K B-, O,~ $,&6 < p 'fJ ;  }#J 6w ;&d  "# 8^ & x
.^ ' & 5' \- 6q } 4 K8 _  K8 w  WK S 5'
w 5,' ,' K , ,: L8
 ' D # x pK< } K&6 K6 5@   ^'   Bq d@ x
,  , D ,# x p,K<6 d 6q *` &6 D # x pK< ' ;K=  +6     
.K =J p
: p %%< .3
\-, `
. =I, , 6w ,& <6 ,S6 B,< .,' & ."&T BK 5<K  d@ T ' & 5' \- T QK  x
.p O< 8  8 <6 X' & }&T 5'
.K  T 6 K -4 5'  T 5' X' K }& O_&6 K4   T ' & d@ x
:X' K }& K4 -
::E> ' & .1
. : 8
 ' (%2)
w 5' :E> ' &  } K
:B"# ^ .2
J , ,E L8,
w p ,' O, ,: 8,
, ,' (%2) \,J B-, ^ ' & 5' \- B< Q K>
,
,J 5,K4 ,"K L8 , - ;@  ^ 6w J U T & 5K4  E L8
' B= ' K 
.8
35 ' ' K  J  E L8
& x J B ' K
:p %%< .3
 J  E L8
w p ' O : 8
 ' (%2) \J ' &  E \`: 5<K T6 -
,J B ' K 
J 5K4 "K L8  - ;@  p < T & 5K4  E L8
' B= ' K
.8
35 ' ' K  J  E L8
& x
:X' K }& E& -b
, 3,{ 6w 8,
, ,' %4 T,J p, O< ,8  ,8 <6 +" ' K  4 B< OK8  X' K }& E
.8
K J  B ' K 
\U6 5K4 8 
:' K{x p6` U -
. E 3 8w  J p
w p6` j= O<&6  K     9 * JS6 OK8 * ' p6`' O<&
:X' K }& K  :%=
.L q 6 WK  J T6  Q<6 K  X' K  T -
:X' K }& U ' -6
.p < < 4 Xj ;> \6w  .T "K'  -
:WK  K
 B< : .
,S  ,' }" ,J -, Xj, , QK ,6 K , ,
,J ,"S ,E B< =6 5<K Xj OK8  T6 QK 
" 8 x
.   p46 p - W& " "" J 6w  W& 3 8w OS6  4 ' J U ^K $* B"9 ^' }" J -
.  ' K  S  (1) $ST \6^ .<6 d6   ."& X8  }& 
:(' K L K ) pW< +  K
 B< : .!
=,*<6 K= , 5,' - ' & 5' \- `=I + $6 (B ' K 
J) K  
K> J d@ .1
,+ -,46 , -,4 ,d B< J p L =   8J E  B< 
J ^  "  ) # "
: K *" y4@ T K: B< Q 6 K  J 8
B< p46 < (' K *6
.' K 8' p46 < "   -
.' QK \6^ .<6 6w p  \9 5' X;q " -
.8" j=  ( w) B< pTj *"  & -
.p46 < "   }
K> O#K  B"# ^  4 B< .2
40

.$;' D_6 p46 < "   5' K  / K8 - K> p <6  4 B< .3
:B  ' K  w B< ' K L K  O< $K  K
x  4 B< .4
 ,6 J , p, E L8
O{   <J6 + ' K S K
 "S   K
  4 B< -w
.,' , N"-, Xj, " ^ O< 8  5@ <  Xj p O< 8  8 <6   L =  ;8'
. E D # B< J  J >  Xw 6w <
,' B< * ;@ .<   =    ; & QJ   y p<K K  +@ +& $ d@ -
.:E> ' & 5@ U6 6w ^' 6w  L  S
,8= -,& $, , W6 ," ,' K  , 5,@ , , J  E L8
& E J QJ
 QK d@ %{
.D #  pK<
O< ,,8  ,, B,,< K= ,, ,,  ,,U },,# w ,,: L8,,
`,, ,,6 ,,E ,, K ,, Xj,, K>,, O#K ,, -
\`,: ,E ,'w d@ ,;'  ,&x $K, ;,q L <, .,<6 6w p,46 ,< L =  K>   w #q p
L,@ ,+ = , ,"K& ,U E L = , K>, }  8'6 =  6w *  `K
  L8
?:
.;  ' 
-
 ,, B,,< J ,,4 ,,UT ,,& ,, },,9 5,,' 3 ,,8J6 ,,+ ,,' K S K,,
 ,,"S ,,E ,, ,, } ,,  d@ -
. J QK J J > Q4x  X (p L = )
B,< Q,6 , B,< ,^ , J ,U E , O,^J ,K4x QJ , , Q, K j= 64 "S -
.  B< T !K
x "S TK

, 4 B,< ,@ Xw ,   .<6 " -J ; & J > Q4x  5@  UT  \ $ d@ -
,  ,  T ,& B,< , ,UT  O< 8 S >& B ' K 
\U6 6w ^ 6w L
.  5' "&K *6 L Kx O{ 5@ < ~@
.XT "{@ 6w XT K: +>J   " 8 Eq 5' p  j= 'S Q"#8& -
: 6S U : .JT
=,& B,K p,*  J6 ,E p, 3 ,8w ,d6 L8,
`, ,' $;K: p & x j K8 & w ' K ; _^
:& 6 B< 6 j= U +6
.p46 8
5'  & L8
?: 5@ ` K: p "&  ;qw ` }&T .1
.L8
?:  !w K: p +&  ;qw  : }&T .2
.L8
` = -Sw p B<  & 8
p>' ?: 5K4 L8
>'  !w K: p +&  ;qw "
}&T .3
,
_6 ,^K xw #,q ,d6 L8
` = -Sw p B<  & 8
p>' ?: ' K: p &  ;qw  & }&T .4
. . ' 57 OK8
.  p  ; T & B< p <  4 B< QK  Xj " ' *<6  8   w _^ x .5
.' K 
" S " p ' \ 4 WJ   p & w _^ x .6
.QJ   UT 
J x@ : S 3{@ _^ x .7
X' & }&T 6w pW< +  QK   B"K U $-E  
 3 ;K x "S }"
X OK8 : ;K  d@ .8
. ' ^ }" J E  -< 6w & <6  4 B< QK  Xj
$-,E L S K,
 ,8= ,+& $, df,< O,J 64 B< x@ T QK  X' K }&  B"K U $-: _^ x .9
.w T !K
 OT  .-: ; J K& U ;8
? E "
;J K8  6w ' K   J K   :  ; 4
pT -, L ,K },{J L ,q 6 W,K  ,J ,K8 , 6w ' K J K   :  ; 4 -&
?,^ TS } 4 2000 8  7 $ST   S }{J \  - J p
w  j= +& w     '
.-E j;J 3T_

41

;

3 .................................................................................................................................................................... : ;&
3 ..................................................................................................   E 6Iq 6     :\6 $  *
4 ...............................................................................................................................     :\6 " 4 ...........................................................................................................................    pW> :\6 -
4 ............................................................................................................    L  6  ; :B ! -
5 .........................................................................................................   E 6Iq $8& BK   :B ! " 5 .......................................................................................................................................B

   :\6 -
5 ......................................................................................................................   E N*6  S :B ! -
6 ......................................................................................................................................... ' K  S : ! -
7 .........................................................................................................................    pT@:  ! " 7 ........................................................................................................................     
*T: \6 -
7 ............................................................................................................       LT :B ! -
9 ..................................................................................................   E 6Iq $8& L3{@6 'S :B ! $  *
9 .....................................................................................................................................%%% %%'  %%%%+4w :\6 " 9 ................................................................................................................................................ L & :\6 -
9 ....................................................................................   E 6Iq 5' q #
6  
:B ! -
10 ................................................................................................................ + *6 B+; $8K :B ! " 11 ............................................................................................................... pT '6 86 86 L 8K : ! " 11 .............................................................................................................................................L 8K :\6 -
13 ................................................................................................................................................. :%8 :B ! -
14 ..............................................................................................................................................:%%%8 : ! -
14 ......................................................................................................................................... pT %%%%%%%' :OJ -
15 .................................................................................................................... KE L6` 6 }&6 :OJ " 15 ............................................................................................................................................. }%&6% :\6 -
15 ................................................................................................................................... KE L6` :B ! -
17 .............................................................................................................................................. Lx%" : ! -
17 .................................................................................................................... ^>K L6`6 < :OJ -
18 .................................................................................................................................... L ' #K
x : ? E -
19 .............................................................................................................................. B " x: ? E " 19 .................................................................................................. B 
6  4 6 L "{6 :\6 -
20 .................................................................................................................. "WK L J 6 L3{ :B ! -
22 ............................................................................................................. .*{  ;& 6w  '  : ! -
23 .................................................................................................................................  6Iq :  " 23 ....................................................................................................... 
  '6 #6 B
 6 :\6 -
23 ............................................................................................................................................................................................ :S>   (w
24 ................................................................................................................................................................................... :J    'w (

24 ........................................................................................................................................ :L_ %%%%{ :B ! -


26 ................................................................................................................  & 8  T K : ! -
28 ................................................................................................................................ #K 6 }TK :OJ  " 28 ............................................................................................................................................. }TK :\6 -
28 ................................................................................................................................. 
T L_ { :B ! -
29 ................................................................................................................................. LT6 6 L !" : ! -
30 ................................................................................................................................... 
 L ; :OJ -
30 ....................................................................................................................... TK  J K :? E -
31 ..................................................................................................................................%%%%%E 3 %%;K  : ! " 32 ...................................................................................................................... XT T 5' $K : O
K " 33 ................................................................................................................................ E  ; 4:  ! $  *
33 ............................................................................................................................ ;"#&6 ' K  S :\6 " 34 .............................................................................................................. L q 6 WK  J D K x :B ! " 34 ............................................................................... L q 6 WK ~ E 6 L Kqx6 K8 : \6 -
34 ............................................................................................................ L q 6 WK J K8 4: B ! -
37 .................................................................................................................... B  ' K  J D K x : ! " 37 ............................................................................................................................. ' K ~ E  :\6 -
37 ................................................................................................................................. %' K L%*  :B ! -
37 .................................................................................................................. ' K O~ E  4 : ! -
39 ......................................................................................................................   ' K  J D K x :OJ " 39 ................................................................................................ ' K ~ E p6 $;& Kq6 K8 :\6 -
39 ....................................................................................................................   ' K J K8 4 :B ! -
41 ...................................................... ;J K8  6w ' K   J K   :  ; 4 :? E " -

42

You might also like