IRVIN D.

YALOM

"
A
IRVIN D. YALOM (I93 I-)
.
Rollo May,
, ,
' '
(Existential Psychotherapy).

, 2006
, Theory and
Practice of Group Psychotherapy ( '
, ", 2006),

.
' .

f~\ IRVIN D. YALOM

\J


.


,
- Tobie Nathan
, Oliver Banks
, Charles Palisser ,
Oliver Sachs , Jostein Gaarder
, Umberto Eco
-,
, ,
.
.
' /ita
. "
.
. ,

, , '
. Irvin D. Yalom 1931
, ,
,
.
,
, '
, .
", , , ,
[?]
, ,
.

,
.
( Theory and Practice of
Group Psychotherapy )

' ,
.
Existential
Psychotherapy, -
,
.
, '80.

:
,
, .
Love's Executioner

- .
; When
Nietzsche Wept Lying on the Couch,

Momma and the Meaning of Life.
.
, "
,
. ',
" On Writing a Teaching Novel: ' When
Nietzsche Wept'",


,
.
' .
1993,
-
.
'
:
,

, ,
. ,
.
,

.
"
, " '
" '
Magister Ludi. ,
,
, '
.
,

. ,

, ,
. ' ,

, ' ,
, .

. ,
,
, :
,

, .

,
-, --,
. L ,

,
[91
,
.
, ,
;
" ,
6
, 1950
, : ,

,
. '
, '
:
,
,
, . ,
,
.

- ,
-
;
,

- 19 .

,

.
'
, ,
, , ,
.

,

, ,

. '
[ ]

 '
. ,
,
-.

, , ,
. , ",
, .
, ,
'
.
,
-
.
,
-,

. ,
,
, .
, ' '

, ,
,
. ,
,
, ,
--
.
.
1889,
(
),
.
1893 (
), ', 1895.
;
"
,
[ ]
1908 '

,

 -
-
'
,
,
, ,
,

,
-
. ,

,

,
" .

,
1882.
.
,
,
,
, 1885 ,
Bemhard Forster. ,
Nueva Germania,
, ,
' . ''
, 6
. '
,
, ,
,
, .

[ 12 ]
.
' .
1882, ,
,
,
,
.

 , 1883,

,
. '
, ,

, '
.
.
,

.
. "
-
, ,

1881,



1893,
..
.


.
" ,
, : ,
, ,
.

[ 13 1

,
' ,
,

.

: , ',
', ,
-
,
.

 ,
1882, , ,
, ,
,
.

:
, ,
, .
..-..

' :
, , , ,
, , , , , ,
, ,, , -', ,
, , , , .
, ,
, .

, .

:
, ;

1
. '
.
.
, .
21 ' 1882
,

 .

.
.

' !
. .
.
' ,

,
((
- ,
'
.
, , , ,
'
' .
, ;
, '
[ ]
- ,
.
; . "
, ; ,
, , ,
,
. ' :
, ; ,

: .
.
: ' , !
! " ! ! '
!
"
, ,
.
.

- ,
. '

 .
,
.
,
, ,

. " , ,

, , '
.
<( " - , !
. '
-

.
, ,
; ' .

. ,
.

[ 2 ]
.
:
, ,
,
.
, .
,
.
; .
, ,
;
.

, ' .
!
.
' -
, , ,

,
. ,
, , .

' - !
.

.
;
,
.

,
. " ,
.

. .

,
.
. , ,
[21

, ,
,
, '
.

.

. , .
; , .

- , ,
, .
(( ! !
. (( " . latte;
. ' ,
, .
((, latte .

.

 : <( " ' .

.
,
. -
. ' )> -
-
:
- ,
, . .
, ,
, . ""
,
,
.
,
.
(( ; ;
(( " !
.

[22

. "
-
.
" ,
.
6
.

. ;
! ;

 ; ' ;

. :

, ,
, .

.
'
-
. "
,
'
, -.
"
. ' .
'
. 10
1882 : )>. '
.

"
.

. '
, ,
,

[*3 ]
,

 !
-
6 ,

, ,
.
"

; ' ,
'
! ' ' ;

. , ,
,
.M ,

\ #'
, '

. " , ,
!
.
, ,
.
,

. ,
. .
; eivai
; ,
,
.

'

'

-
. -
. -
,
. .

[ 2 4]

,

'
.
,
.
(( , ,
, . .
. ", ,
.
;
,
; , 6

,

-, .

. , , .
'0,

,
.
(( . ,
,

 ; '
';

; ; ',
; '
;
,
,
,
.
,
. !
, . -
,
.
.
.

[*5 ]
!
,
: ((
, '.

'

. ,
, .
,
,
.

 , '
.
((,
.
: .
- , , ,
, , -
,


.
,
.
,
: , ,
. "

,
. "
.
! ,
, .
!
)>.
,
, , , -

[26]
, ,
.
;
"

 " -
' .
' - ,
, ,
. '
. ' , ,

)).
, -
. 6
,

)>.
-
- .

' , ,
-
, ' .
'

. .
'
, .

)).
, ;

"

'

;
.

 .

,

[27]
.
!

-- , !
, ,

.
", , , . "

' .

; "
'
. ,
-
!

, . -
;- , ,
' ' '
.
"
- .
:
. :
, .
-
.
-

-

, ,
, .


, , ,
.
(( , ,
.

[ 28

.
!
.
' .


. , ,
.
;
", ,
,
.
, , .
<( , ,

' , ;
.



-, : ,
,
.

'. '
'
, ' - '
.
, .
" . , ,

.
!
. .
'' ,

,
. ', , '
, ,

[ 29 ]
.

" . -
, "
" -
,

" .!
,
. ,

. " ., " .! !
" . -
.
,
,
. ', ,
'
: .. ,
.., " .
,
. "
" .,

'

. ,
.
. '
, ,
. ' " " ,
,
.
. 7
, ,
' ,
, .
, .
;
)) -
-

 ]
-
.
otl
. ,
.
, ;

((

.
" .
.
,
.

' , ,
,
.
, )).
" , ,
.
;
, .

"

'

.

.
,
.
.
. ,
- -

 " .,
. "" ,

. ,
,
)).
.

[3' ]
. ((, ,
.
. .

.
(( .
, , .
.

.
.
.
(( , . '
. * ,
,
. ' ,
, ,
.
- -
'
. "
)).

. , ,
. ,

, -,
, - . ,
6
.

,
.
; .
-
-

. ' -
-
.
; 3*
]
-
;
' , ,
,

. ,

, # ;
, !

!
.
. . "
... .
,

 .

,

"

,
.
.
((, , .
,
, .

.
.
"

. ' , ,
.

.
.
- .
,

.
, .
'
. ;

[ 33 1
,
.
, -
' . *

 ,

; "
;
. !
'
)), ,
, ,
.
,
)>.
((, -
, ,
, , - (( "
" . "
-
.
, .
. , ,

' .
. " .
- .

 7 .
,
.
~ '
,
,
. "
' .
- -
:
.
, ,
, ,
.
(
, ),
(), ,
.
,
' - ,

. ,
.
,
,
, ,

. -

[35 1
.


. ,

.
,

.
,
.

,
.
: '
. .
-
' :
, . ; '

,
. ,
;
(( ' ...
:

,
,
.

,
, .
" . " "
,

 .
'
, ,
,

[36]

"

. ,
,
. ,
, ,

, , ,
-
" " .
, ,

, -
. !
;
.

.
!,
,

.
", ,
-

, .
'

: -

. ,
, ,
.

, ,
.

;
;

[37]

. - ,

- . ,
:
,
'
. ,
:
. "
, - ,
,
.
' - ,
,


-
' , ,
.
,
-
,
.
'

. "
,
-
.

.
- , ,
.
' ,
-
,

, .

[38 ]
<*
,
. :
.
'
;
'

!

.

; , ! .
", -
,
.
, ,

.
. ,
,
' '

,
, , ,
. " .
, , ,
.

"

. ;
;
.
- ,
-, .
, ! .
,
,
.

39]
. ,
.
.
' : ', ; ,
.
6 ,
,
" .
.

,
.
. , ,
,
,
, .

. .
' ,

. ,
;
:
. '
! , , -
' ,
. ' , '
, ,
, .
,
,
. "

.

.

.
" ,
U]
' - 6

-

-. '
. ,
, : ,

.

. ,
)>.
, ;
, ,
;
. '
: .
- ,
.

. ' . '
,
.

 , , , ,
.
.
, ...
, ' .
.
*
-,
' , . ,
' ,

. ,
.
' ' ,
.
U* ]


-
. "
,

.

' .
.
- ,
,
,
.
- ,

.
:

, ,
.
,
. "
.
,
, . -
- , - ,
,
- ,
,
. ,

- !
" , ,

.
;

. ,
,
' ,
. ,
[42 ]
,
.

: ,
,
.

 !

, ,
. '
. "
, .
" .
'

.
,
,
.
, ,
' ,

, "
" .

.
, , ;
;
; ,
.
.
.
, - ,
,
,
.
. ' ' ,
. : "

 ; "
))' .
! ,

[43]

. 6
-
. ",
, ,

-
.
,
' menage a trois. '

.
Menage

trois!

.
.
;
! ;
, ;
; ,
, ;
, -
.
,
.
-
,

 . '
,

.
,
, , .
; " ;
;
, , . ,
.
' , ,
.. , 22
1882.
' -

[ 44 ]
. , . ',
, .
!
.

,
.
, , .
,
,
.
. *
6
. . "
. "
' . " ,

 .
, '
.
, 6

menage a trois,
' ,
.
:
.
! " ,

.
)) ,
-
, .
, ,
, *
.
; ,
-, -
.
; .
[ 45 1
- ,
. .
, ,
.
- . "


.

 .
.
"
.

, . ,
.
,
. (( ,

.

.
(( , ;))
"

.
'
. " , ,
", '
. '
- ,
, , .
.
menage a trois , ,
' , -
^\ .
,
? ' .

[46]

"' , .
, , - 6
, . (( .
.
-,
-
.
(( ' , ;
, '
, 6
. "
-
.
-
. *
.

,
.
(( , ,
,
, , .
' . "
, ' ,
.
.
' ,
" ,
!
, '
,
-

 .

. ..

[47
.
. '
, '
, : ,
, .
<( ' , , <(
.
,
,
.
.
.
, ,
.
;
(( " .
,

.
,
, ,
,

- ,
,
.
(( " , ,

' ,
menage a trois ! "
, .

,
. ,
.
' .
, ;
, ,
-, . "

[4 1
, ,
6 ,

.
.

,
,
, .
avi)Neue Freie Presse
,
, Juden
hirmus! ( )
-
.
, ,

.
, .


. ' .
.
, '
.
...
,
.
'
, .
, , . .


. !
. , ,

'
. "
: ' ,

[ 49 ]

. " , .

-
! '

.
, '
, ,
.

 :
-
, ,

, '
, - '

.
(( ,
;
(( .
, .
.
, , ' '
)). "
.
(( , '
. ,
, ,

,
, '
.
,
'
. ' , .

,
yia
.

[5 ]
((. , , ,

;
" .
.
,
.
;
, ; .
.
:
.
.
, , menage
a trois .
,
- , ,
.
(( ;
(( " ! ! "
, ,
. ', '
!
,
: ,
.

, ,
' - ,
.
, ,

, : "


-

, ' '
.
!... -

[5

' ,
- - - "
.
.
,
.

,
: " " ,
...
, -
, ' :
" .
. ,
,
;
'
.
,
, .
, ; !
: ,
,
.
' :

, , '
. ' , ,
' ,
.
. ,
: ((
.
. <(
,
. :
,
. '
,
;

[ 52]
, -
. ' ,
. ,
, ,
.
!
-
"
'
: , . "
, " "
.
' ,
. "
' .
((' , ,

.
, ,
,
. .
"
. "
, .
"
, , ,

. ,
-
,
.
, ,
. "
. " ,
.
' '
.

[53 1
"
, ,
. .
, , .
, : ,
, . "
: "

 ' .
, . ,
;
" ,
, . " '
.
(( ", , .

. .
.
,
.
" . .
,
.
.
.
. ,
. -
.-, ,
; ;
.
(( .
Auf Wiedersehen, Doktor Breuer , '
.
Auf Wiedersehen, Fraidein , 6 ,
.
,
,

-Die Frohliche Wissenschafi (

) Menschli-ches, Allzumenschliches
(", ) - '
.

[54]
.

,
, ^ <* , '

[0 ,

. "
' ,

. ,
,
' .
, ' ,

-

. - , ?&
,
, .
,
'
, ,
.
,
,
"
. ,
,
, , ,
,
.
, , ,
;
, . "

56

 . ,
. , ,
. , .
, ...
" ,
.

. :

; ,
,

.
' ,
,
. ' ,
,
,
:

.
,
,
, .
" ,

.
,
,
, .
( ,
"iznstmann,
-
,
,
-

.
,
[57 ]
,
.)
" ,
.
" ' :
, ,
Kei&ersemmel.
, .

" ,
,
.
,

.
,
.
,
. ,
,
,
. "^ ' !
' ' ,

.
,

,
!
, ' , '
,
.
,

, , Stammtisch,
'
.
.
, .
.
' ,
.
[58]
:
. :

. ,
.
' , . "
:
, ,
.
, , , :
, ,
, '
.
. . . '
. .
, . -

 ' -
.

' .
, ' ,
, 6
-
, .
.
,
, !
- ! ,

,
Herrenptfze -

.
,
* : , ;
, '
,
*.
,
:
[1
<( .

' .
" ! ! )> .

! " , ,
. , ,
-. '
.
' ,

. ' ,

. ,
.
, . ;
. "
"- . ;
",
Neue Freie Presse. .
, .
.
. ,
. '
,
, ;

 , ^
, r\
, .
' , , ;
'. ' . '
. ,
.
.
(( "
. .
,
, ;
. [6]
' .
.
- . ,
.
. " '


- !
" - -
; ,

-,

- ,

! " ,

:
,
.
, ,

.
,
.

.
, , ,
, .
, ;
'
. ,
. ,
, ,


. !

 . ' '
.
;
, ;

[ 6 ]
- ; ;
! '
. * .
;
. "
, ,

. "
, ,
- - .

.
^\>, . ivituBa.
, .
8.'
- '
, ,
, . "
.
(( , ! !
. '
,
.
- ,

', .
' .
(( -
-, .
,
. ', ,
- ,
;
, - '
, ,
-,
.
, ,
, , ,
.
, : ,
| 62 ]

 . . ,
. " 6 ,
, ,
, ,
.
. .
" . " . "
. , ,
.
, , .
! - ,
! -
! ;
!
, .

. , .
' .
.
.
IVeue Freie Presse,
,
'
;
.
Presse;
,
; '

! ; ,
! .

,
, ;
'
.
, .
.
'
[63 J
.
.
-
!
,
.
,
' , .

 ,
, ,

.
' , . '
.
- .

.
.
, .
,
.
" . .
.
,
;
; . ;
.
.
,
.
. .

,
. ,

,
, .
,
, , '
[ 6 4]
,
,
.
' ,
(
,
. ,
. '
- ,
,
, ,
.
'
, ,

.

 ,
,
, ,

. "
,
, .
! " ,
'
. !

. , ,
.
, .

. :
"
. .
!))
" , ,
,
.
!
' !
. , .

[ 65 ]
' - ' .
.
. .
,
,

. ,
:
, , !


. ,

, .
,
,
.
,
,
. "
,
.


:
, ",
.
.

. ' ,
.
, ,
(,
; ;
: ,
,
.

- , , -
, [661
,
, .
.


. Nat,
. ,
.
'
.
!
.
,
.
,
, .
,
,
. ,

. ,
, ,
.
' ,
. "
,
,
.
. , .
.
,

 ,
,

. ( , ,
,
, )
.
[ &7 1
, ,
.
.
-, , ' .
.
. ; ;

(( " ,
.
, ,
. , '
.
", ,
.
,
,
. '
,
. ,

.
, ,
, .
'

.
,

.
, ' -,
, ,
, ,
, Sehstangerl (
- Kemmeheed) Giesshubler (
).
,
.
,
,
[68]

 ' . (( .
.
" .
.
<( , ' ,
. , '
.
' .
)).
, ,
; . ' ,
,
, ,
; .

:

!
,

.

, ;
' ! ,
. .

, -. ",
,
. ", -

' )>.
. !
,
,
. '
-

.
; . ;
)).
[ 6 1
.
. '
- , - .
, , ;
.
,

. - ' 8

 . .
, ...
,
.
,
. '
,


.
.. . . '
, .
-
. " .
' .
, .
, . '
:
'
.
" , , .
, . , ;
' !
' .
;
- . ,
,
:
.
[ 7"
! , ,
,

. ,
' .
,
.
(( .
;
, , " "
. , " ,
,
. '
.
,
. ,
,
.

,
.
- '-
.
<( ; ,
.

, ,
.
" , , -

! , '

.
. "
. "
. , ,
;
.

,

7

'.
1882, ' ,
.
'
,
, "; ,
,
; )>
<( . " ,
,
';
. '
. '
. "
'
;
!
;

;
' .

,
, ' .

 , ,
, '
. "
, , ,
,
' -
.
, -
' ,

! , ,
. "
, ,
. - '
[72 ]
,
Scfdag.
, ;
6
.
.
, .
, .
,
. , ,
.
,
. "
,

.
,
.
'
, .
, ,
; '
' , .
.
'
. ,
, .
. ,

. " ,
" .,

.

 .
'
, .
, ;
-
.
[73]
. ;
. '


.

'
.

!

' : "
! "
-
- '
.
;
. " . "
, . "
: ,
, ,
- ,
, , , , ,
- .

, -
- ,
. ' . ,
:
.

-

.
, '
- , , .
;
.
[ 74 1

 . '

. ",
, ,
.


. "
'

.
,
. "
.
.
.
,
" ",

, , ,
,
.

'
,
. ' , ,
!
' ,
, ,
, '
, . ", mein
Gott! ,
. , ,
;
,

, -
; ,
,

75 1
, . <( , ,
;
,
.
!) . '
!

(( .
.
, ,


. ,
-
- ,
,
' .
' ,

,
. .
((, !
. ;

. -

,
- ,
. "
-
, '
,
- '
.
!
' .
.
-!

,
,
[ 761
!
, , .
.
, ", .
.
.
. "
,

< . ,
,
. " ,
-

 ' .
<( , ,
,
. , '

'. '
.
, ' ,
,
, )>.
(( ' - '
-,
, .
.
;
' ' .
, . '

- . '
.
. "!

. -
- sivat ;
;
", ,
.
[77]
, .
, , ,
. ,
,
! /
)).
, - -
! .
. '
. ' .
. ,

,
,
. ' . '
,
)).
! , ,
' ;
.
;

 , ,
.
, . '
, .
" , .
.
! !
.
. !

. EivaL ,
. "
. .
, ,
.
,

.
[ 78 1
, ; . ((
;
(( , . . " '
' .
;
<( .
. '
. '
. ' ' "
" '
. ' ,
,
.

;
'.
,
.
-
, , , , ,
, , .

, : *
,
.
, ,
. , ,
.
. " .
, ' . " ,

 ,
;
, \, . ((
. .
.
. " ,
. "
.
; .
79 1
: .
;
, , '
.
)), , ,
, ((
.
. * ,
: " "
" .
-
, , '
.
.
. , ,
.
" , ,
. ^
. "
,
;
,
. "
,
, . ,
,
. ",
,
, , ,
,
,
.
.
,
. ", , .
-
,
.

 .
[ 8 ]
, ;
" , . ,
-
- ,
". ', ,
. -
, ;
(( , !
,
.
: (( ",
,
.
, , ;
' ,
.'
. "
!
;
, ; ;
(( ', . .
! '
.
' ,
. ;
;
.

, ,

,

" . . ,

. , "
.

1. .
(Friedrich Nietzsche) . .
(Eckart MuUer). (...)

,
, ,
:
23
1882 ' ,
. "

.
.
.
6
'
.

, , . , ,
. -
, , ,
-
, ,
. ,
'
-
.

- , '
. ,
- , ,
- .
. "
i &1
, .

;
,
. "

.
, , .
'
-
, ,

 , ,
- '
,
, .
!
. .
. '
- ,
, ' .
!
',
- , ,
, .
'
, , . "
.
, ,
' ,
.
' .
! II ;
.

. '
; ", ' ' !
; ; ; " . '
, ,
83 ]
, '
. -
, .
. .
" ' ,
-
,
' , ,
, -,
'
,
' 5 .
, , -

, ,
, , ... ;
. ;
; ;
' '
, ;

 , ,
;
:
, , ,
, , ; ;
:
;
,
, ,
.
, , , ,

.
,
.
,
. "
,
,

[ 8 4]
. " ,
; Neue Freie Presse;
; ; '
; ;
' !
, ,


.
;
" , ,
. .
. ,

- , ,
.

, .
,
, ' . "
, ,
'.

,
, .

,

 . , ' ,
.
,
,
, '
. ' ,
.
;

.

.
,
[ 8 5]
-
- -,
, , ,
. ' ' ,
.
'

.
,

.
, Herr Professor -
.
<( , Doktor Breuer, .
,
. " ' .
'
.

, '
,

,
.

, .
, .

. ,
,
, .
; "
,
; , . ,

. ,
'
, , .

:

[86]
' ,
Schlag,
,
.
:
,
, . ,


.

,
.

' . , ,
, ,
,
. , '
,
, , . ",
' .
' ,
. " 1
,
.
, ; ' ,
, ;
,
, . '
,
,
, .
,
. , ,

.

; '
.
"
[87 ]

 ,
.
. ;
,
,
-,
- , .
' ,

. '
, '.
' . "
! - ,
- . "
. " ,
, '

- '
. ,

. '
,

.
;
. ,
.
.

.
, ,
.
. ,
, . "

, '
.
- , ,
[ 88 ]
. ,
, ' .
"

;
. .

' , ,
.

 -
,

, .
'; '!

-
,
. ' ,


.
", ,
,
;
, , '
, ",
-
, ,
, .
,
,
, , , ration d'etre
.
; ,
, .

.
.
,
r 891
. ,
,
,
.
.
<( 1 ,
.

. )
) & ?>>(> ,
,

.
:

. "
. ", ,
.


.
. , ;
, .

1
. ,
,
. ,
,
' ,
.
,
,
.

.
,
- ,
,
.

. ,
.
.

- , , ,
,
, , , .
, ,
, : ,
, .


:
[9 ]
,
.
", :
,

,
- , ,

,
.
'
,
. , ,
,

,,

.
* ,
:
. Tqv
.

. ,
. *

, ,
,
-
.
, ,

,
.
.
,
:
,
. - , '
, , , ,
. ,

.
[9^]
. . .
. . .
- ,
,
, ,
.

,
:
, ' .
' .

. . ,
.
' !
! " , '

.


!
, '
.
"
;
.

. "
, ,
-
.
;

. " ,
.
- . ,
, .
, . .
-
. . "
, [93 1
.
- ;
" .
,
.
.
", ,
' , . '
. , ,

.
;
;
(( " . ;
. ,
. OTt
.


. ,
,
,
. , ,

, .
,
, ' ; \
.
.
: "
-
, , ;
' .'
.


- , ,
.
' ;
^94]
)> -
-
-
;
, . 1 ,
.
, .
" ,

. !
'
, '.

. "
, ,
, : -
,

-

.
.
. -,

. .
, ,
, -
-,
. '; ", ,
.
, . '
, .
, ,
.
" , " "
' -
- .
" ,
.
95 1
" , .
- - ,
,
.
)).

' .
, ,
.
, ,
,
.
" ' !
" .

. " ,
:
;
!
: ,
' .

. ;
" ,
;
. .
- , .
. , , .
'
-
.
;

;
, : *
' ,
;
, ' ,
;
,
,
[ 9 ^1
.
- , ,
.
,
,
.

.
.
, , --,

,
. ,
,
,
,
.
. .
, ,
.
' ' Gasthaus
. .
.
',
, '
.
, .
, . .
" ,

,
. !
'
. ;
;


.

Wehanschawmgstenosis ,
[ 97 1
. !
,
' .
, 8 ' .
,
. ,
, ,
. ,

, -
.

; "
, ,

,
.
.
, :
,

.
,
.
-, , ,
,

, , '
.
, ' ,
-
-

.
, :
' . '
,
.
'
, . '
, ,
, ,
9 ]
, , , .
. ,

 ' -
, . "
.
: ,
.
; .
.
'
,
.
, ,
,
'.
;
,
.
,
:
, ,
' .

,
,
, ,
- ,
,
,
.

-, , ,
, , , -

.
,
, '
. ", ,
,
,
[ 99 1
,

.
, ' ,
.
(( ,
: .
, !
. ,
' .

 -
<( ,
, .
, -, , '
-
. ' .
, .
;
.
, ,
, -
, .
,
.
; ;))
.
,

. ,
!
(( " , ,
. ,
, ,

. ,
. .
, ;
.
-
;
[ ]
((, . .
.
Gasthaus . .
, ,
.
- -
- ,
, ,
, . " ,
, .

,
, -))
((, )>,
. " ,

.
,

 .
, ,
.
. ,
, , .
. ,
. ,
,
. ,
,
. ,
.
- , ,
.
- -
, , " ,
' ". .
. ;
.
.
, orccu

[ ]
, ,
.

,
-
.
,

! -
,
.

)).
. "
,
. ",
, ,
: ((
.
' . ,
, ,

'
.
'

 .
^- - '
!
;
,
,

, , ,
- ;-"
" .
(( )>,
. , ' ' , '
'
, [
,02 ]


; (( "
,
. ((
.
.
!
.
. " '
. ; ',
. ,

.

, , -
. "
, , ,
.
;
.
.
,
.
' ,
. '
,
.
:
- .

,
' .

 . ",
:
. ,
.
[ 3 ]
.
; ,
, .
! ;
.
'
.
- -
- . !
,
' . " '
'
.
,
-. '

:
.
"
;
;
'
.
, ,
: ,
,
, .
", :
,
.
,
-
- .
,

. ",
,

[ 4 1
, '
. '
.

. .

 .
. ,
. ' '
.
, ,
.

.
.
;
; ,

,
. ; " ;
, . ,
. .
, .

.
,
.

- .
' !

, , , ,
.
,
. "
, '
' . .
,

. ' '
. ', . "
' .
" , ,
, .
" ,
. -
- : ;
; .

 : ; : '
;
:
, ' ,
, ,
, ;
. ,
.
, ,

.
, , :

. '
[ 6 1

,
, '
.

.

.

.
.

, .
.
.
. "
: .

. ' :

. - ,
- .
, , :
.
", , ,
.
,
) , .
, . '

;
.
, ,

 .
.
:
.

.
[ >7 1
, ,
:
*
.
, ,
.
, .
'
.
((
;

; .
(( , ,
.
'
.

.
, , .
,
. " '
.
. "
. '
, " ,
,
,
,
. .
-
-
.
" - -
.
; , ,
.
! " ,

.
[ 8 ]

 ' .
;
, ,
.
,
.
'
'
; ,
;
. ".

.
.
. .
" . ((, ,

, "
- .
, )) -
-, '
, ' .
.
. ', ,
, ,
,
.

, ; "
, : "
".
;
;
' ,
. ; ,

. !
[ >9 )

, ,
, ' , , .
(( , ,
,
! '
'
. -
! ,
!

 -
'
.
,
.
,
.
.
, ,
,
.
, ,
.
! ,
, ,
.
, '
. '
. '
: ,
; ;
<c ,
!
; ,
:
.
: " ".
' '
;
[

1 ]
((
.
;
, )>,
, <( ' '
. ;

- - '
,

. ;
; "
!
<( .
, '
' . ,
, ,
. '
. ' ,

' !
" ,
,
- .
.
!
;
' ; "
, '
;
, ;
, ' '
: , ,

, , ,
, , ,
.
, ,
'
, .
,
[ <> 1
, .
; '
. '
;
; !
. '',
, ,

, ,
, : . '
,
, .
.

.
((
, .
,
.
.
.
. ' !

.
' , .
;
.

 . '
. " - -
' ,
.
, '
.
. !
.
;
(( .

!
(( :
[ "a ]
! ,
,
. ;
((, . .
. ' '
, .

.
.

, '

,
, '
. ' ;
; )>
. ,
- , .

. EivaL ,
.
-
- .
, ' .

. .
,

. , , '
. .
,
' ' ,
,

 , ,
. "


.
,

[ "3 1
: ' .
'
.
,
,

!))
")), , '
.
. .
.
^ ,
' . '
,
' , !
,
' .
; ;
'
. ,
.
:
; "
. " 2000,
. .
, ;

. ; *
-
- ,
,
.
;
.

; "
,

.

[ 4 1
, ,
? .
' ' ,
. " :
, ,
, ;
, ,
,
!
.
" .
. ,
.
, , .

' .
' ,
,
, '

.

, ,
' .
, ,

, ,
.
, '
,
, ,
'
iamo .
' .
"
. " : ,
, , ,
- .
. '
'

, , '
.
.
, .
.
. '
, '
,
,
! ;
; -

! " ,
'
.
" '
' , .
!

, ! ' ;
'
; "
' -
6 !
; '
.

;

!
"
. , , ,
;
' '
, ;
,
,
.
, ,
.
" .
,
' ,
, ,
'
.
,

 -, ,
- !
, ,
. ;
,
. *
[ "7 ]

-
,
, ,
".
"
,
:
' , , ,
. ^8.8.


.
.
. "
'
,

. *
,
.
" .
!
. , .

.
;
.
. " ,
-
. ' ' , '
, .
; , ,
, ; ;
'
' ; "
;

, ,
.
, , .*.,
.. ,

[ 8]
' .
'
. ,
,
-
, , .
'
. ,
: " ,
. , . '
;)) ' .
,
. ' ; '
; ,
,
. .
.
, ; :

, ' , ,

.
' ,
, !
, ' ' ,
.
,
, . "
. " !
, :
.
:
.

. ' ,
,
,
.
: ,
[ "9 1
' . ",
, !
' .
,
. .
!
! , ,
.

 ; ! , ;
. ;
. "
.
, ,
- '
, , ,
,
.
,
. , ,
.
. ,
' ,
. ,
, ' ;
!
! !
" ! " ,
! "
, ! "

! "
!
! .
: ,
.
!
; , ,
, ,
, ,
[

J20 ]
. ' ' .

;
. ' ;
. "
' ,
.

, ,
-, ,
.
,
' .
,
,
.

, , .
, ,
.
, ;
' ,
.
,
. ,
, . '
, ,
.
.

- '
New Freie Presse, '
. '
,
. -

,

. ", ,

[

121 ]
; '
,
' ,
.
, ,
.
, ,
.
(
;
.
, .
^, -
- , ,
. '
. ,
.
,
.
,
, '
.
.
;


. ,
,
, .
.
.

,
, '
, '

' . "
,
.
[ 122 ]
,
. '

, .

: , ,
! !
!)) ! . '
,
.

, '
.
,
. ,
, ,
:
- ,
.
-
.
' ;

- ,
, , , , , .
.
".
.
, Dickter.

- , ,
' ,
.

 ' :
; -
J
:
, ,
,

123
,
.
.
' ;
, , ,

, ,
.
. .
.
,
*

.

. ,
.
" '
, , Spatde,
, ,
Pumpernickel ,
Schlag, ,
-9\. ^

,
,
.

.
((, , ,
.
.
, ,
' , ,
.

 '^4 ]
.
,
: , ,
.
. ,
;

.
'
.
,
.
" , ,
. ,
, ,
- ' .
. "
.
,
, , ,
.
- .
, ;
, ,
;
;
.
, vxfiS&ac,*

; ! '
! ,
;
;
,
. ,
. .
;
.
! ! !
; ' !
[ >25 1
,
!
. "
, :> -
;
,
- , ,

 .
. ,
)).
,
-. , , ,
.
,
- .
,
, , ,
,
,


. ", , !
,
. ,
, :
, .
. .
"
,
.
, . .
'. :

' .
,
. ,
.
" . :

-
-, ' , - , ,
[ 6]
- ,
.

.
'
, .
- ,

.
- ,
.
" -
. -
,

 . (( ;
<( ' !
,
.
. .
, ,
.
, . "
-
.

^

. ;
. "
, . "

.
.
; ;
, .
,
. '

*7 1
: " , ,
. "
;
,
;))
,
, ,
'
'. .

, .
, ,
.



. ,
,
' .
, ,
^ .

 . , ;

,
' ,
.
, '

, ;
' , .

.
- '
,

.
,

[ '^8 1
, .
;
(( :

| ,
,

.
',
. " , .
' ;

,
.
, ,
;
: .
.
" , ,
,

'
.

.
, :
;
;
. ,


. , .
. .
. "
.
, , ,
,
,
.
[ lag ]
, ,
!
.
, . ,
,
- <> , . "
,
! " '
" - ;
! , ,
' ,

. " ,
,
'
. -

!- ,
.
,
.

. ! '
! -
, ,
. " , . ',
; )>
.
, '
, '
, .
.
; ;
' ; " ;
, ;
; ;
;

[ 13")
" ,
.
.
,
.
((, '

. , , :
' . ", ,
- -,
. '
- :
'
)>.
:

. '
.

.
', ,
-
.
, ,
.
( , .
, ,
. ;
;
, -
.
, .


- ,
.

. , -
.
>3 J

, '
.
", , - , ,
(( . "
. "
,
-

 .

. ,
' . ;
,
- .
. ((
,
. ,
.
, & ; . '
-
. " '
,
. ,
, '
<5
. .
, ,
' . " ,
;
,
, .
. " "
: "
, .

. ,

.

" .
[ >32 1
. ;))
!
!
; ,
,
,
.
, ,
, ,
. "
".
& war
.
:
;

 , . ,
.
' <*
-"
".
.

, .
,
,
.
.
- '
: " ,
.
".
: " , ,

,
. ".

: "
.
.
[ 33 1
,
' '" .
. (( '
' ' , . ((
' .
;
' : , '
'
, .

. "
.
"
, ,
,
, . "
! " " ! , .
,
.
(( '
,
,
. ,

 : "
' ;" - ' .
.
.
,
, .
, ,
.
. , ;
.
.
-. . "
-,
-
.

'34 1
,
" - , ,
.
, , , . ! .


. ' :
.


.
,

.
, ,
,

,
' .
,

. ,
, .
. ,
, .
. ",
,
.
-
, . "
.

, ,
.
',
(7.
,

- " ".
,

f '35 1
.
' ,
.
, '
,
-
!))
(( !
, ,

, !))
.'
, .
- ' !
(( ' , .
" '
,
- , ,
.


. , .
, - .
. .

26
1882 ,

. !

. ,
' , ,
,
.
- '
! , , ,

 . ,
, : ...
- -
- .
.
,
- , .
,
(

),
- .
"
! , :
. '
, :
! " ,
,
' ! ,
.

,

[ '37

.
, , ,
Kaisersemmel, '
. ,
, ,

. ,
,
.
,
,
', ,
.

 .
.
'
' . ' !
,

,
.
' !
. , ,
- .
,
:

'38 ]

. ' ,
. ' ,

.
, '
, .

-
.
, ;
, . '
.
. To Stammtisch
- '
-, ,
, . ' -
' ;
; ;
' ,
.
<(
. , -'
-
. ,
,
, to .

,
. ,

.

 . ,
-

' , .

, .

[ 39
. '
)).
,
, ,
' ,
,
. "

. , , ,

,
.
,
,
,
.
,
. ,

, .
(( ' , , ,
,
; "
, ,
-- . ,
. .
' -
! '
, .
.

' ,
.
,
,
, .

[ 14 J

 ,
.

. "
,
- ' .
" -
!
;

,
: '
.
,
. .
, :

.
,
.
, ,
!
" , .
. "
.
,
,
. '
-
.
,
: ,
,

. .
, ;
. "
-
. "

[ 4' 1
.
,
,

, .
,
-
.

 " " " ,

-,
, ,
-, , ,
;
,

. , , ,
.
.
, ,
, '
,
.
- ,
. '
'
. ' .
, ,
;
(( , . '
: ;
.
, . ,

.
,
. ,
,
-
[ '42 J
, -

. ' ,
' - )).
,
,
' , ,
,
.
,

, ,
.
,

.
,

 ;
,

,
.
,
.
, .
.
, ;
, ,

. .
" ; ! ,
, !


- !

. ;
' . ,
;
' ,

[ 1
.
!
'
' -
. '
,
' , ;
, .
,
.
, '

. " ,
.
'
- ,
.
.
. .
.
:
.
'
. ' ,

. ,
, , , ,
, -,
' .
' .
,
,
,
.
; .
'. "
,
.

[ '44 1
.

,
,
- .
;
" )), 6 .
. *
. ,
* , '
.
,
'
.
, .
'
. "

. "
,
, . "
,
.

. deja vu -
.
;
; -

;
", ,
! " ' .
, .


.
, .
'
.
[ 145 1
, ' ,
.
" , ,
' .
.

,
, .
. !
"
. '

. ,
,
'


- ,
, ,
. "
,
.
.
. ' ,
- ,
.
, ;

; )>
, !
.
, , ,
,
, .

-
;
.
.
[ '46 1


.
", - , ,
.
' .
, : ' '
,
. -

-
.
<( ;
" "
"-
, - ,
, ' .
;
,
.
. !
. .
.
.
(( " ' ;
. "
. " .
.
, -
.
. '
,
, ,
,
.
! ,
.
.
;
[ >47
(( .
'
. ", ' ,
. '
! " . " '
. '
. ,
!
<( "

 ;
! .


.
, ,

.
,
.
,
.
(( , ;
tc .
'
. " ,

. ' ,
, ' ,

,

.
, ,
,
.

,
!

.
'48 1
. ,
c ,
.

, :
' ' .

-
(( . '

.
. '
' . '
,
,

 .
,
.

,

.
. " ,
,
.
. "
' .

.
'
.
:
.
' ,
;
.
, . ;
; ; ;
. "
[ 9]
' . ,
.
. , '
, .
,
.

, &
.
< '
.
-
,: , ,
: * " ;
: "
", , \". ' ,
, " " >.

.
, ,
. , ^ .
, .

.
'

.
, ,
. , ,
,
> , ,
,
, -^

. , ;
. ,
^
: ' ,
^,
-, ,
> , , .
[ '5 1
', , ,

, ' .
;
,
, , ' fynaoyrj -
. " vot
.. '
. .
0 .
"
' .
, ,
.
'

.
,
; .
' .
,
. "
, $
.
, -

, > .
^ .
, '

 . ,
, , .

'
. ' ' ,
, ' .
, ,
,
,

[ <5< 1
, , '
.
;
'
.
, ,
,
' .
" ,

- ,
. ", ,
. ,
, . ' !

" '
.
, , ,
.

. , ,
:

.
.
. ,

. , ! ' '
1879.
. .
. ,
, , .
.
. "
,
. ;

 , .
[ 5 1
' .
-
" , ,
.

. "
,
:
. ,
.
" , ,
-
.
.
", ! )> ,
,
.
, ,
: .
.
!
, !
!
.
.
. ,
.
"
.
: .

. ",
, ,

.
. "
! .
; )>
. :
[ '53 1
' ; Mta

, .
.
.
,

 .
,
, .
' ,
. (( ,
, .
'
, .
" .

, .
.
.

- ,
, .

.
.

.
.
,
.
. '
.
,

.

.
- , ,

.
'54 1

, ,
. ((-vat .
,
--.
', ,
, ,
'
.
, ,
.
, ,
- ,


,
,
. ;
.
. , !
.
.
!
(( "
,
,

.
(( ,
;
\)> , -
_7;
-

,
. ' -
-
)).
"
, , .
.
. ,
.

'55
. "
Angst,
. *
. , ,
,
. '
;
,
.
:
, , , ' , .
.
.
, .

,
. ,

 , " ',
" .
,
- ;
- ,
-
,
>.
. ,
$ ,
' :

. ' .
-
, , --
.
. ,
,

.
-.
' ,
)).
'56 1
,
,
. , , ,
. '
, .
.
'
,
,
, , ,
.
. ", ,
! *

, .
:
! -,
,
- '
.


.
' . "
.

.
. ,
. ' '
.

, . "
'
- ! '
,
. ,
.
<( ", ,

, ,
,
'57 1

;
' (..\> ,
. .
-
.
, , '
.
" ,
.
, ! ?j
-8
, ,
- , ,
.

.
, .

.
' . ,
"
,
)>.
, ;
, ,
. ,
- . "
,

.

 .
. ,
. ,
, .
", ,
. "
, .

51
, ' ,
,
'
. Kt
:
.
, ,
.
, ",
,
. ", ,
.
! , ! !
.
;

.
. ",
, : ,
' .
.
, - .
-
,
. ,
.
.

. ,
, .
, '
.

 ; " , xkmxa
-3, ' & nrsi
.
,
! , ,
-
:
.
.
, .
,/] .
.

[ 6]
.
, .
,
, . ',

.
;
.

. ' ' 5 .
. "
.
;
'
.

.
,

.
' ;
<( ,
. '
. \> -
-
5 ,
! "
(' ' .

. , ,

.

 '
.

.
;
. " .
! !
.
.
' ,

[ 6, ]
. , ,
, .
)>.

. .
(( ; '!

! "
,
)).
"! " !
;
.
, '
,
. <(
- , ,
, , .
.
,
,
, .
,
.

.
, , .
' ,
. '
. ,
-
. ,
-

.
'" ,
. ,

 . .
, ,
, [ 6 ]

. .
_ .
<(
,
'.
,
!
;

.
.
-.

- ,
-
',
- ,
' ,
. ' !
'
, : "

. " -


-, - "

. " "


,
,
/- ^ . "
-
-,

,
,
[ 3 ]
. ,
,
)).
,

.
' ;
(( .
. ,
:
' .
!
;
, .
;
" . .
. . .
<( !
,
. ,
;
, .
- ,
, .
,
, '
.
,
.
.
(( ,
. " ,
,
: .
-,
. ,
- , ,
.
.
.
,
[ .64 1
. '
: ;
,
". ",
.
, , ,

, ' .
' .

.

' ! 0'

. ,
,
.
,
; "
.
, :

! ' ,
. ,
; ,
- -
;
. "
:
,

.
, '
. , !
' ,
.
. . ;
', ;

[ '65 1
; "
- ,

, , ,
'
. " ,
' :
,
.
, ,
;
' . ; '

. .
- ;
, , '
. ,
. '


,
. "
.
:
, .
; ,
. '
.
",
. '

.
" .
, ,
. '

; " ,

: - !
'

! -66 J
,
. '
,
, ,
,
. ",
,
! ' , ,

, .
'
;
; '
; .
, ,
; ', -
.
,
.
.
, <5 &>
knh ;

-
. ! ,
; ' ;

 ! " ,
'
.

, .
' - '
: " ".
, , ,
,
;
.
. "
' , , .
.
I J67 ]
. " -
- OTt
.
,
.
, , ,
, ,
, !
,
.
"! ! ,
,
. '
- ,
, .
;
.
,

!))
, ' .
, '
, , ;

;
.
, , . "
.
.
,

. , ,

 . '
' .
.
.
<( ,
' .
, . '
,
, [ '68 1

, . " .
:
- .
, , !
, ,
, .
, -
.
'
!
,
. ,
.
.
.
(( , .
' '
, ,
, ,
,
!

, ,
! ;
, '
^ . !
'
. ' ' :
,
!
,
: '

,
,
.
.
, ,


[ '69 1

. ,
;
,
)>.
. ' ,
.

-
, ,
.
, ;
' ,
.
,
,
. ,
, .
. "
, ,
,
. , ,
, .
^ .
,
, , :
' .
- ,
' .
!
- ,
,
)).
" ,
; , ;
.

[ 17' 1
-
.
.
,
, ^ ,
' ; )>
,
. .
(( ,
' ' ,
' . " & ,
,
.
.
' , . ;
(( .
,
.
,
, , ,
.

>.
((; 0 .
,
. " ' , .
.
. " ,

.
. " ,
- ' - .
' ' , .
-
' . -
,
2 ]
. ;
-
.

' ,
.
, ,
- (
),

 -rre, Xoc***, Mfcwo.

-&*urer:p<; &..- ,
,
. ,
, -
,

. .
,
.
,


,
', , -
-
.
. ' ',
.
,
,
. , , & ,

^ .
, 0
.
, ,
-

'73 1
- '
,
,
.
"
, , ' ,

, .
, ,

.

", ,
.
,
,

. '

 :
-,
-, .
.
, .
cm
.
. '
, -
,$ -,
, .
,
, ,
, , '
,
,
. ((, ,
, (( ;
;
, ' ' !
, !
[ >74 1
, . ' 8
. :
.
, . kl

.
; . ;
. (( , .
, .
,
' .
! ;
. ;
, .
"
,

.
, , - ,
. ' . ",
, .
((
,
. < <[ ,
; ,
,

 . ; " .
" ,
, ,
. "
. ; ;
,
, )>.
.
. " , ;
' , .
[ '75 1
(( ", - !
.
; ", - ,
, ,
* .
; ; ", ,
! ", ,
'
.
.
;
.

- ,
!
;
"


,
.
' , ! .
.
, ,
,
,
;
, ,
;
, ;
.
. ,
'
, . "
,
.

 ; '
; ,
, ' . ,
. " .
[ 176 1

. :
!
;

.
", , !
- - ; ;
;
,
, ;
;
,
' . !

, !

'
, :
.

. " !
' ,
. * ,
, . " ' ; " , !
" - - " ' !
. ,
!"
, .

. " ,
, !
, ,
. ,
-
'77 1
", ! !
(( ;
.
; . .

, .
'
, -
.
' , , ,
.
, .
. .
. '
-
.' )>
' , .
.
, - .
-.
. -
,

. -;
. , "
,
, '
;"
. : ,
'
. '
' . '
- ; "
, . " ,
'
.
, ,
. " '
. ,
'
.
[ 78
' .
,
, '
. ,
- '
. ,
. ' .
. "
, . , ,
. !
.

 , , ,
.
. , '
,
!
, , ! ' ,
. .
.
. "
.
: ,
' -,
.

'
' : ,
, .
, ,
.
.
,

,
: , .
. ' ' , ,
^ ,
,
.
'79 1
, , ^
-. ^ :
^ ,
,
- ! (
- '
.
.
.'
!
,
.
,

,
- ( , ^
' '
.
; ' . ',
, ,

 ,
, ^
!
.
, .
, ,
- ux
8:.

,

.
, , . ,
.
, .
, ,
-
(( .
. ~ ,
. , ' '

[ 8" 1
.
. .
4 (,
--;
" , ,
.
, . .
.
.
, -
' ' .
. "< , .
. ';
' . .
.
" 0 .
,
,
- , ,
.
,
, .
' ,
, .
' , ;
' ! " . ,
, ,


\
,
,
- ,
. ", , .
^ .
.
.
- ,
; ' ,
' ,
8
;
' , .
' , .
,
. ' , .

. ,

'
- .
. " ,
,
.
,
. !
. , .
, '
- ' , '
, ' - ' .
- , -

' .
, ,
,
.
.
, , ,
, '
;

 ,

.
.
. " '
. ,
, ,
: , .
.
.' ! ' .
. .
- -,
. ' ,
. ,
' .
, ,

.
.
-
, ,
,
,
.
; ,
.
' ,
^,
, '

83 ]
, , .
" , Gasthaus ,
, , .
, .

, '
, :
1

. "
,
. (( , ' .

 Gasthaus .

, ,
, .

Gasthaus ' .
. ,
(( .
((
. . "
,
. , , ,
,
. - ' '
.
,
- .

. '
. , -
- -
. f >84]
fWs* ,
, 8 "
" " * ,

. -
0

.
,

. ,
6
.. "

-
,
,



.
,
,

 . '
: ,

-
.
' . ,
-;
, , .
,

Kt ,
.
' ,
. , ,
' .
, ** '
.
,
, . -
-
)).
'5 ]
;
, , . '
. ,
' , , ,
, ,
- , !
" ,
. ,
-
. ' , ,

.
; -
- , ' , ,
.
,
, . To
Gasthaus ,
, .
' ,
'

.
((
. ,
- '
.

,
. , ,
. , , ,
. , -
.
; .
.
, '
.
,
! " . " "!
"! " ! !
! "
[ 86 ]
-
, , !
. .
, . .

. -'
-, ,
, ,
'. , ,
, , ,

.
,
.

,
,
, ;

. ,

. -
. !
, ,
, .,
;

. , ' '
,
:
, -, '. '
, ,
: " ".

 : ,
, ,
- , , .
, ,
. ', ,
.
[ 87 1
(( ; )>
.
" . * .
.

. , ,
!
; !
(( , ! .
", , . , ,
! ,
. .
' . .
, .
. '
.
.
,

: ec
'
. " '
. .
.
, ,
;
{( '
- , .
, ,
.
)>.
, -
- :

- , '.
' .
, !
.
- .
[ 88]

' , :
;
.
, ,
- , ,
, .
, ,
.
' . "
. '
.
. '
- , ,
. ,
,
. " '
, '
,
- .
,
, . .
' -
,
, .
,
. ", <rrar
- ' ,
-, ' ' .
. '
, .
,
.
- JtTJoeitov, ,
tw? '
-
. Gasthaus
,
. , ,

;
[
!&}]
' ' - , ,
. ' .
, , .
' ,
:
.
! , !
,

 Gasthaus
.

, .
. "
,
.
, .

, -
.
,
.
,
,
. ,
, -
, ,
.
'
, ,
, .
, *
.

' .
,
. ,
: ' ,

.
[ '9 1
,

- .

,
,
.

. ,
' , , ,

:
, .
,
.
,
, -

 . ,
,
-
.
,

. '
. -
. -^, '
. '
,
; '
' ,
,
,
, "
, . "
,
: -,
, -^ ,
-

.
[ 9< 1
: ,
, ,
.
,
. ,
'
, -
. ,
: ,
,
, , .
. ,
: , .
, . ' '
, ,
.
,
,
.


: , ' ,
.
.
.

 .
, ,
, , .
,

. ,
6-86. .

,

.
"
' ' ,
. "
,
[ ?2 1
" , .
" '
' . ' ,
' . ' ,
, .
'

,
. ' '
, ' ,
, .
,
-. '
,
: , , -
. ,
- , ,
" .
, .
. " ,
,
,
.
,
. (( , , ; " ,
; .
, .
.
, . " 6
. ,
.

, , .
.
,
' . : ,
, , !
. ((
! , , '
. :
'93 1
, ,
.

. "
,

: , , .
.
. "
, , ' 6'
.
,
. "
,
, ,
.
. ,
.
. .,
. '
,
' .
,
,
,
, .
, ,
,
. ,
' ' ,
, '
' .
" ,
,
. ", :

.
,

, , , ,

[ !94 1
_ro ,
. , ;
. , 6 . "

-
, -
,
: .
, ! . ' ; '
;
, .
;
.
.
. ;
(( -
- . .
. , .

, ,
. ,
. "
, . '
,
, , ,
, ,
' ,
.
6
:
, ,
.
,
. - ,
.

,

' .
f '95
, 6
,
.
. .

 .
'
.'
' ' - ,
,
,
. , .
.
.
.
(( - ;
, .
(( , ;
", , .
' .
.
(( ;
; ; ; .
.
(( ; . "
, ; " ; "

. ,
' ,
.
,
,
. "
,
-
,
.
" ,
.
" 1

,
, ,
,
.

, ;
" .
riyo ,
, ,
, ,

 . "
.
*,

.
.
- -
- .
' , .
.

, .
. '
.
;
'<\"\-tfKefcif, -ctmcfnf, Tm-wx //.' - wrey!^
-fj/t, Wra.-, .
,
- . ,
.
;

. , ' ,
' .
;
- , '
.
'
-rrP1H, . .

'97 1
'
, .
.
, '
.
,
.
-
-
.
, ,
eoW ^- /
.
. ",
,
.
;

 ; ! , ,
.
, 0
.
,
.
0) .
' :
, -
. .
,
. "
. ' .

. , ;
. . ', ;
,
-

.
,
,
[ '98 |
\ .
? "^fi 7)
.
,
, . '
- , 1(
.
" ,
.
. '
tsteuvxtx . "" 40](: , &
-
. '
'
. ', .
.
. : ,
, .
,
, ; Stl .
' .
,
.

 . ,
. '
,
. -
.
.
. ^
.
.
^, '
.
, >,.
.
'99

,
.
.
"
.
-
-
.

. ,
, ,
, .
. ' . '
, -
)).
' , .

,
. '
.
, , ,
;
' . ", ,

' ,
. :
: ; ; ;
,,
. '
.
' ' , ,
, .


. .
. '
:

. "
, '

[ 2UO |
:
,
.
, .
,
,
.
' .
. ,
,
.
'
. ' .
,
. ,
,
'
.
,
. "
,

' .

.
.
. , , .
, . "
. - ,
:
, , ,
' .
, ,
. ,
, .

. "
. "

, '
. * , , ,
.
[ 20. 1
.
,

.
, '
. ; " -
,
. "
,
,
.

- . .

. ,
,
- .
,
, .
.
, ,
!
, ,
, '
, .
-
-,
- .
-
, .
.
, .
.
, ,
,
, .
, .
Gasthaus,
[ 21)2 |
. '
, '
, '


,
'
, :
, ,
,
,

.
,

. " ,
-
-
.
, .
; "
,
. ,
,
. , ,
; ;
- ,
, . ^
; ,
;
, ,
, ' ,
.
' .
:
, , '
, ;
! en
passant -
-
,
2<>3
,
!
' ' . "
!
,
- .
" ,
. "

 , .
, '

.
.
,
:
; ,
, ;
! "
' . ",
; !
. .

, ' , ,
-,
. ztxj '/Tj
>? & tow & , ,
,
. " ,
,
, ' . .
, ' - !
.
-
: !
!

2U4 ]

TfO ,
.
,
,

.

, .
,


.
, ,
. , '
,
, ,
,
. <rnj
?><. "<
>
.

,
,

' .
,
:
AufWiedersehen - .
,
, .
. - zivtxi.
' -.
,
' * ,
' .
["5 1

.
'

" , ! '
.
. , ,
.
.
", , ,
. , .
. ,
.
.
" -
, '
. .
. .
.
.
,
. '

 . , ,
,
.
, ,
^'^^, : .
^ - , ;
; ,

;))
", .
, .
;
.
. '
.
.
f 20 1
<( ' ;)) -
-
. ;
.
.
. ', ' ,
. ; "
,
.
'
.
,
! ,
. : ' '
. " '
- .
.
,
. ,
.

.
-,
' - .
.
' -
-
<?<(< yciuAx rat
'(.<. ' ,
.



' .
.
, ' '
.
. , , ,
. Wc ,
. -
.
, , ' .
^7 1
; ; ;

. ' ' ;
; "
,
. , ' ,

. ;
(( " ,
, . ' ;
. ,
, , ,
- '
!
;
;
,
. ' .
.

.
, ,
, . .

.
.
. ,
.
", ,
. " , ' , ,

.

, '
!
. "

 .

, ,
. ' .

.
[

2(>8 ]
,
, .
.
.

. '
, ,
.
.
, - ,
-, '
' ' ,
,
, , ' ,

. " .
.
,
,

, ' ; "
.
, ! !
. " .
, .
! !
' .
'
,
, . '
. -
.
; .
' ;
.
.

, .
.
) 1

 .
;
(( . "
, '
,
.
.

. ,

.
, .
. ' .
.
" . , , .
, . '
, '
. , . !
, .
(( ,
.

,
' ,
.
' .
.
, .
, ,
-
. "
. " .
. .
< ", , .
,
.
.
.
[ 2 1
, .

; 6 . "
,
- 8

. , ;
! ' , .
,
' !

 , . ''
.
, '
, .
. .
" '
- ,
,
-
. ,
,
'
,
,
,
;
' , .
to ,
!
. !
;
. .

. , .
U
.
*

4 1882
' ,
' . .

.

. " ,
. (
,
)
. '
.
'
- ,
.
; "
-
- !
.
.

 ,
.
,

. ( ! ,
,
.)
; ;
',
,
,
.
, ,

.
, ,
,
,

!
' ,

212 1
.
, ".
.
.

, .
,
! !
,
, ,
!



.
!
, ,
.
- .
' ,
, ,
,
.
, !
; ',
, , ,
!
!

 ! ! '
. -
,
, - ,
, ' '
'
( ).
, ,
, .
, . . '
- - ; !

- . "

. , "*
'
. ;
23 1
',
, .
", ,
.
. ,
,
, .
,
.

,
.
.
-
- , '
, ...
... - .

, .
.

' ,
, ,


- , '

.
" , " , "
- , ,
,
, .
, .
; " , ,
;
)),
. ' ,

. " ..
" ..
.
. "

,
,
" ,
' )).
'
. ' ,
->.

[ 25 1

;!
, ,

.


,
.
;

, .
,
, , ,
.
,
,
. , ,
'
.


.
, ,
,
, " , ,
,
,
,
, ,
.
,
.

1858,
, ' ,
,
.

'

[ 216 !
$ ,

,
. '
, J0X
- ,

, ,
".
, 1860,
,

, .

" ' ,
"
, .

. '
.
'
, . "



.
,
. ^ ' ,
. "
)).
,
twre: <( .
)>.
,
, * . ;
. ,
.
.

.
.

-* '
;
[ 27 1
" ,
. "
,
. ,
,
,
. ,
,
, , ,
, .


,
.
,
:
, .
,
.
,

 : ,
.

.
"
, '
, ,
, :
!
,

. AufWidersehen, .
! ,
,
.
,
. 13
. ,

. [ 2.8 1
,
-,^, .

. . '
.

.
" ,
? , ,
,
. ,
,
-
,

. "
.
,
,
. , , :
.
Stammlnkal .
, obo
--, '
. ,
,
.
, .


,
,
.
, . "

[te .
.

, * ,
. ,
' .
219
,

, ,
, '
. "
,
.

:
, ,
, ,

,
, ,
, ,
.

, -
. '
:
, . '

.
,
.
, ;
,
; !
;
, , .
, ! -
.
;
;
. "

. ", , ,
.
,
- ,
.
(

22<> ]
' , , ((
'
- ;
, .
! ' ,
,
, " , ". , ,

.

' .
, ;
, ,
, " ".
-

)>.
. ,
" "
.
;

, .
((, .
.
, .
, .
- , ,
,
, f avayi'ww .
, . '
.

,
.
' '), ,
< .

^, 1
. "

 - .'
. "
. ;
' , .
)>.
, , ; )>
,
. " : , .
!
.
; , ; ,
. " .
,
, .
, ,
' .
'; , ,
!
.
( ! ', , .
,
!
. '
' .
' . ,
, , .
", -
- ;
, ! ,
!
.
,

; ",
.
.
|

222 |
( 0^ [? .
.
<( . )>.
. (( , ,
. , ,
^ 0 <*
. ,

, '

 * .
: ,
+
. !
'
;
;
.
, , '
.
-;
;
! ! .
' , !
. <<
- -, ' ' ,
.
;
, .
.
.
)).
, ,
-^
;
,
** .
- , ,
,

"*3 ]
' . ', ;
" ; "
;
, .
. (( " , .
.

- .
", . .
;
" ,
.

. , )>.

. .

.

. . ((
.
(( " ".
.
((, , . "
Sussmadchen.
-
.
'
. - '
. .
-
' )>. '
, . 9
:
.
, , . "
. .

.
[ aa4 1
. "
,
- . '
? .
.
.
' . '
.
, .
' .
, ' ,
: pnmum mm nocere -
,
.

: , ,
,
. '
-
. .
,
,
' , , ,
.
. ",

 ! , ,
, . ",
,
.
.
" . ,
. ;
.
. "
. , ,
. , . ,
.
:

[ 225 1
. ;
" , ;
" )>, ,
^,. " ,
.
, ,
.
, .
" , !
. . " -
-
. "
.
, . '
-
)).
, , ' .
. '
.

; ,

, .
; -
!
(
.
(( , ,
-
. ,
' . , ,
-
,

 ).
, , . '
" ";
. .
;

[ 226 ]
,

.
(( , ! .
! '
- ,
-. <( ,
> ,
-*. '

- !
,
.
,
5/
7,
*
.

. ' '

- ,
, .

.
,
, .
)>, , '
, (( ! ,
,
.
' . ((
. '
;))

 ,

,
. ,
. ,

,
'.
(( " , ,
. "
,
.
,

, : " ,
. ,
. , .
, . ,
. ", ".
;)) ,
,
[228]


.
. " . "
.
-
' ' .
; " ;
' .
, ,
.
, .
. , "
"
" ". " ' " "

.
.
.
;
.
.
.
,
. ' ,
,

 .
, ,
-
, -
, - , ,
. ' '
,
- , . "
,
- ,
.
.
.
.

f 229 ]
. ,
, . '

-
,

. ;
((, ' .
, , '
; "
;
.
,
. '

, . ,
. ',
. ,
- 3 '

.
,
. ,
.
).
,
. * .
(
. , ,
, '
' ;
; ...,
'
. ,

 .

: ,
,
,
.

*8
'
-
, .
; ;

.
.
. ,
.
, ,
,
'
, ,
, , ,
, , .
, ,

.

-. .
, ,
. ", ,

, .
' . '
- .
.
"' '
, .
;
, ,

- , ,
-
.
" " -
, .
,

( ^3'

 .
,
.

, , , .
(( ;
,
.
. "
, ,
.
" , ' ,

.
(( ;
.
'
,
, ,


. "
" " -
-,
.
;
.
'.
:
- ,
.

,
. '
.
, "
",
.
[ 232 1
!
. "
,
.
;
.
, .

. ,
,

 .
(( "
;
"!
, . " - ,
,
.
.
,
.
' , ,
;))
. '
, .
"
,
-
, .
: "
" ; .
; ;
(( . ,
" ' .
, ,
,
. ;
, .
' '
;
[233 ]
,
.
, ,
.

. .
.
. '
.
' :
.
, ,
'
.
(( " ,

, )).
, .

 ,

, " .,
.
((
,
.. .
, ,
. -
' .
" .
, ,
. -,
-
! "
;
.
;
, -
. "

[234 1
- '

-,
, " "-

. ,
" ",

,
. ,
,

,
, , ,
,
-
.
, , :
'
! "
. "
. '


.
.
\ " ,
" 0.,
.

t'Sto. ;
,
.
". '
:
.
,

.
'
=35 1

-, " "

.
,
,
. ,
, :

. , .
, ,
. , ,
!
"
: .
.
' .
'
-
. "
-
.
.

. ' ' .
,
. '

.
, .
'



;
. .

, -
. '
,
[ 236]

, ' ,
,
. ; .
'
" " .
, ,

.
,

. " ,
'
,
.
;
<( , ,

;

'
.
-
.
,
-
. .
.
,
. ",
,
.
,
.
. ,"
";
,
.

. . ,
, ( 237 1
! .
.
- -
.
-

!
,
.
, . ,
.
;

.
,
.

.
, ,
,
, "
". *
. -,

.
" , ,
.
.
! , ,
' )>.
(( ; ;
- !
.
" ' ,
.
.
((, ,
, ' .
' . ,
,
238 1
,
,
, , ,

 .
.
, .

. "

- , ,
' .
,
. ;
;
(('.
.
,
. ,
, , ,
,
.'
.
,

. ,
, ' .
.
.
<( , " " ;
,
'
.
'
.

.
;
.

239 1
.
:
,
, " " -
-
.

' ,
, , " ! " .
; )>
' , ,
,

 :
. "
.
' .
. ,
,
,
' . <( ;
<( , .
.

. .
.
,
'

,
: '
.
" ,
;
; ;
" -
)).
!
" " ' .
.

.
.

24 ]
-[ , ' . "
.

, ;
'
. 0
, .

. oTt

.
; " , !

-
-
. ,



!



.
;
; ' ,
, .
. ' .

.
,
, > .
, .
, .
" ,
,
. ,

.
" - ' -
. ., ,
. ' "
[4 1
" .
, .
(( ;
.
", ,
,
,
. ,
,
((
. , ,
, .
:

, - ,
- ,
, .
, , 6 ',
. .
.
,
, ' ,
.

 ,
. ' .
;
,
: "
-
! " ! '
. ' :
!
! " , ,
. '.
!
' ,
, ;
' , .
'
- 34* ]
,
, ,
, .
' :
,
! n
<( ",
, ;

- ' ' .
" " : '
.
, ' ,
.
,
. ; "
;
.
,
, ,
.
'
. , - ,
,
.
:

. ' -
,
. ' ,
, ,

 ,


.

,
.
-
, , -
[ *43 1

- .
((
, .
.
,
' .
,
.
. . "

- .
: (( , .
.
.

; ' .
, . "
,
,
,
, '
. :
,
.
; "
, ,

;
, ,
' .
, .
. , ,
.
. ,
,
!

 ,
: .
: "
24 ]
". "
,
.
* ' ,
. '
- ,
- .
, ,
. ; .
6, , .
.
- ;-
.

.
. *
. ,
: "
, ;

'
, 5 1882
! . "

> . '. "
.
, .
, .

.
" !
.
, , ,
. ",
,
[ 245 1
-

 -

. 6
, "
.
.
. " .
" .

!
. "
, , . "
,
:
.
: , ! ", ,
- !
" /: " ;
;

. ;
,
;
'
.

'
, 5 1882
. ,
? .
, - ,


* 1
9.

10. '

11. -
;
;

 ,
;
.
. ,
, . '
, ;
- , , ,
. J
; . .
) ;
;
-
; ' .
' ;
;
! "
' -,
!
, . J/! "
? ,
. ,
. - '
! : >

.

, -
. ' ]
. )
- .
', . .
.
[ ^47 1
am
.
- .
.
.
, yx ' ,
, ,
. " ,

. , . ' '
, . ", ,
, .
.
. !
,

 1882
' ,
,..
?} ! '
..,
"
. ",
:
. ..

.
!
,
.
* ,
' ,
...
( )
.

.
-
, .

[ 249



:
" ,
, ,
, , '
'
.
,
,
, , , , '
.
.
' ' '
-tlo - ' .
^ ;
.
,
.
' ,
' . '
, ,
, '
.
.
.

: , ,
' .

25" 1
3 ,
, ' .
, ,
.
.
, ,
,
.
, '

. "
, .
;
;

, ;

, ,
. ,
.
, '
. "
. ", '
,
. ' ;
,
, '
, .
- :

. , '. ,
.
, .
" , , ,
.
.
' , '
,
, ,
. .
5'
,
, ,
' .
" :
, , , ,
.
,
.
" , ' . ,
, ' ,
- : . "
,
. "
,
. ', '
- ,
.
, ,
'
, ,
,
,
. . '
. '

 ,
, '
, .


!
,
.
, , ,
.

-
. -
-
,
;
[ ]
,
, , .
' , .
' .
; ,
- ,
.
,
. ' '
'
.
, ' '

.
", ,
. ,
'
. "
. ,
,
.
. :
.
. -
, - .
, ,
;
" !
;
: ,
',
, !

 - - .
- -
, . ,
,
[ .
,
.

[ *53
,
!
", -
10.
. "


' . ,

. ,
.
-
.
.
,
.
, ,
.

. ", ,
,
.
", , ! , ,
, !
. " :

,
- , -
.
'
...
.
, , :
, .

. , !
'
;
,

 .
'
.
[^54 1
(( .
. ,
& .
,
'
, .
,
. ,
.
,
.
, ' ,
,
.
, ,
.
.
" " " , ,
; *
; "
;
"!
! "
,
. ,
.
. .
,
' . ,
.
& , .
" .
, ,
,
.'
,
. ,
, *
.
^55 J
" , '
.
.
. ,

 .
"
.
", ,
. ,
;
<( " . ;
;
((, .
,
.
, ,

.
.
! )>
Eivat, ! . ,

. " "
" -" : ,
.
'
' .
!
- , '
. ; '
, - ' - .
, -
((, ,
!
(( !
,
!
" , ,

[ * 1
! , ,
. '
' ,
- ,
, ,
.
?
; ' ,
,
! ,
.
<( , .!
, .

,
.
,
'
.
, '
, :
, !

, .
" .
, , ! ,
, - !

.
!
, .
' . '
' .
!

.
! '
; .

; )>
((
,
-

[ 257 1
: -
- -
- ;
,
.
.
,
,
!
. ' ,
.
' .
, , , ,
,
--.
. "
-


, '
.
"
. <(
- ,
, .
.
, .
-
,
. "'
, , ,
.
,
.
.
, .
,


. , ,
[ 258 1
vac
. ,
' .
'
; , ,
;
, ;
; .
. '
- .
,
. '
, - " .
, ,
, , ,
. " :

;
; ; ' ;
;
' ,
, ,
,
, .
" ;

. '
.
.
.
, ,

.
! .

. -

- -
" ". [*59]
,
-
- '
. , , .
,
, , - '
, ""
.


. . -
,
.
(( . .
,
.
,
, - ;-
' ^ .

, .
, ,
: . "
:
.
, .
, -, '

, .
- -
'
, ,
. ,
, ,

 . ' ,

:

26 ]
'
-^, '
' '
.
. ,
. :
.
! '
, '
, ,
, '
,
!
" ,
.
, '

, ' ,
,
.
.
. ,
.
" ,
' .
, .


.

.
' .

' : " " !
" '
!
.
,
. ' ; " '
,
[26.
]
.

 ;
.


,
.
! *
, ,
,
)).
, ,
Weltanschauung,
, ,
.
; ,
,
; , " ,
, ;"
; -
!
, ,
-
. ", .
. " ,
.
.

.

: "
, '
" .

. '
.
,
.
1, .
[

202
.
-, ,
8- ,
.
^ : ,
- , ,
. _
- -

 . " ,

. ', ,
, !
!

. ! !
! ;
;
,
,
. , ,

.
" ' ,
, . ,
, ' , '

.
"

. "
. "
! "
, -
, -
.
,
.
, ,
,
. " . ,
. '
) , . ,
,

263
, , ,
,
.

.
, , '
. ,
, .
. '
, . ,
<."(\.
.
,
.
!

 ,
. .
, ,
;
.
, ;
, ,
.
! , ;

. 8 .
, ,
;
;
; " ! ;
; ",
.
!
.
' . '" '
. ,
, .
;
.

264 J
6
" , 6 1882

fCal .
' ,
.

. , *
, :
,
. ' .
'
,
- . " , ,

.
'
;
' '

.

 ' :

. ", ,
,
, . , ,
:

. " ,
,
,
' -"
. ' !
-
- . "
' ,
.
.

.
:
.
" :
' .
' .
:
, ,
'

. "
!
:
. ,,

;

.
, "
.

, 6 1882

.
,
. '

 .

, .
,
:


, , ,

[ 26 6 ]
yffC ,
!
,
.
!
* '
-, ;
- . '
->
, '
. ,
, , .
: ,
. ,

, .
' .

.

; ;
-


. 6)
. ' .
.
, ,
.
.
. . "
:
,. > .
: WK)
; !

,

, ,
, .
13 ,
.

'
.
.
, .
.
,
.

; ,
;
,
.
. . "
, ' .
,
. , ,
;
, , '
, .
, ,
' ,
, .
, [ 208 1
^' , :
, . !
, ! " .
' ;
,
,
. , ,

. ,
,

, .

 .
, .

!
; ! ,
! ,
.
' , ,
. "' , ' ,
. ',
, .
.
;
, .
.
,
. "
8
, - ,
' ,
, '
)> -
- . ",
, .
- .
* , ;
^ ;
[269]
,
, .
, . , .

, , ,
. "
, "6
". .
.

: "
----- ---- ".
, . '
!
'
;
", ! .
;
- !
, "" ;


. .
,

,
,
.
, , .
, . "
-
,

.

,
- .
, , ;
;
.
; *

,
27 ]
';
.
, .
, . ,
.
- , ,
-,
.
-

. :
,
. " ,
,
,
.
;

-
!
, ,
! )>
; ;
.
"
" ;
"", .
. ;

 "
.
'
.
, ,
;
' ;
.
-
^ , '
, " '
)>.
[ 271 1
, . "

. " . ,
,
;
'
. .
' ,
. -
, ,
-, .
" ,
,
.
' , ;
'
, ,
, .
!
, \> . "
' , '
, .
. "
! :
, ;
,
, ' '
. ' . '

- , ,
' )).
,
; ;
(( ; , ! , ,

 .
, ' ' .
[

Z-J2 ]
)>, .
!
; ,
. " ' ,
. " '
, ' , '
, ,
, . !
-
,
, , .
, .
.
,
,
,
,
,
, ' ' .
, , .
.
,
.
!
' . " '
- , , ,
-.
.
, , - '

.
: ;
* ,

.
" , ,
. '
, ,
, -
*73 ]
, , '
'

 .
!

.
!

, .
, '
, :
" ;"
-' ' ,
, '
.
, .
" .;
" , . !
. :
.


!
, ,
. ,
;
, !
,
. "
, ,
' ,
. - ,
, .
, ,
,
.

'

- - . '
, ,
.
[ *74 1
' , .
.
. "
. "

. " . "
.
, .
,
, ,


. , ,

.
,
;))
.
'
! " .
. " ,
. .
' ,
.
, ,
-

.
;

. ! "
. .
, .
: ! "
:
,

in vivo. " .
; ,
. "
!
*75
' ! "
.
, .
.
'
.
,
,
. . "
. "
. '

. '
,
)).
(( ", ,


, ' .
, ' . "
,
. ' ,

.
.
- ;
. '
.
:
, .
,
. "
"
, " " ,
" " ,

.
.
' ;
: ,

[^1
.
!
(( ; !
, ,
-
! <(
, ! ',
, -
. ' -
.
' .
- ' . " , ,
.
!
,
,
.
'

' .


, 7 1882
, , .
.
. " ,
' .
. ' ?
. .
.
!
!
-aV .
.
. '
[ 277 1
, ,
-
!
, ' .
.
-
^.

! -^ - !
' !
" , ,
-
.
" ,
, . -
.
, ^
.
. ;
^^ ,
, -
.
:
.
- !
.

' ,
. ,

. "

 .
,
.

.
. ",
, '
I 278 1
pet.


- ,
.

, .
/ , "
! ' , !!

, 7 1882
' ! '
. "
- , ,
-
. "
,
, "
-

' .
"
,
.
. "
, "

,
.

,
] . .
-

 279 1
-
- .
, ,
, , ,
, ,
, . ,
: ,
> .
,
: ,

. '
!
' ;

. . ,
;
. '
; "
,
.
.

;
' ,
bkv . > .
. ,
.
,
1882
,

, , 8
.
. :
'
,

,
,

-
'

,

' "
"
-

,



[ 281 ]

'

,
..

1
,
13. .
,
.
.
,
-, ,
- .
-
, -
.

, , .
. "
' ,
.
,
( ,

 , .
),
, ,
,
. " ' ,
. '

, .


-, ,
. " ,

283
: . '
, ' !
" ' .

,
.

, , ,
.
.
, ,
,
.
,

.
,
'
,
- , '
!
' '
.
, ,
- ,
. '
.
, ,
.
' , '
, ' '
.

,

 , .

. "
, ,
.
[ 284]
,
,
, ,

' .

: , ,
-, , ,
.
.
,
.
:
,

:
, ,
.

,
-
' - . ,
, ,
. ,
,

. ,
, ,
, : '
! ! ! !

" .
'
- ,
,
. ' -,

, ,
[5
,

' .
'
! ' ;
. 1882 '
-
' .

,
.
, '

:
,
,
,
. " '
, ,
' ' .

.
' .
. '
.
.
f/vxypT^r}. '
. ' ,
.


.
'
.
.
' , , .
' .
;
' .
'
[ 286 ]

. ", , ! '
<
. !
,
, . "
,
. ,
. ,
.

 ! . ,
.
,
,
.

, ' ' '

, . '
,
, .
" !
!
' ' :
,
. >)
, ' '
-' ---
- '
.

' .

.
!

,
. '
.
'
[ 287
,
: ,
, , , .
"
, ' .
' . " !
' , ,
', ',
' .
;
' ; " 'iSta
; ;
, '
: ,
!
:

 , . ,

.
"
,

.
" ' ,

,
. " ,

,
,
,
, .
;
. "
:
! '
. ,
-,
,
.
[ 288 )

.
.
.
" ,

.
. .
&
. '
,
, ,
, ,
.
,

.
.
-
, ,
!
; ,
, ;
- ,

 - ' . ;
; ;
' -
'
. ;
;
. " ,
, , ,
, .
,
,
,
.
:

289 1
11 1882
,
.

!
!
.
((
, ,
.

, .
.
,

' .
,
( , - .
. '

,

, .

^ $$(.\.. $ ,
' .
, ,
,
,
'
.

! -
' !
IV , )), 6
. " ,

.
[ 2QO ]
.
.

,
,
.
; '
.
. "
.
.
.
,
,
.

.
.
.
!
(( "A, gnadiges Fraulein, ! !
, Herr Doktor;
", ,
.
.
', , ., ^ -( Anij
- ,
- (( -
. ' ;
- -,
; ' .
, , -

, .
, -
, , -
.
.
.
*91 ]

 ,

.
(( , ,

.
, Herr Doktor Professor )>.

. , ,
;
, ;
,
.
.
;
" ' .
-
. , !
.
. , ,
' ,
; , ,
,
.
.
", ,
, ' ' '
.
'
, .

,
. )>.
, - - ,
.

.

.
[zgal
, ,
.
, .
.
, . ,
,
. ,

. "

 .
, ,

- , , .
"
' .
' .
, . ,
, ;
<( -

. ,
. , ,
)>.
,
:
, ... ,
' ;
" : to ,
.
- '
.

' , .
,
[ 293 1
. "
,
.
((, ,
;
.
, . ',
.
;
! !

. ' .
' :
. ,
, -
- .
, ! )>
;
-
. ;

 . :
" ... ...
' ... ... . "
" : " ",
: " ,
" .
' . ", ,
' .
-
-, ;
;
'
, ,
. .
, .
. . ;
; ;
[ 294 1
,

.
, ,
,
: ;
; ;
;
,
.
, - , ' , '
, ' , '
. ' .
:
Gnadiges Frau-lein,

.
;! .
, .
.
, '
,
.
, , ,
;
, ' '
!
,
. ,
.
.


.
!
!
.

.
,
.
. ;
295 ]
& , ,
;
;
' .
, .
'
.
<(, ,
, '
,
. -
. , ,
.
. . "
.
<( , . ' ,

. " ,
,
.
(( ;
<( ,
.
.
;
'
,
!

-.
.
.

. "
-
.
, , '
' , ((

 .
,
.
.
[ 2QO]
, , ,
' ,
.
.
,
, , .
.
; '!
"
,
,
.
" , , .
; '

,
.
.

- . "
- -
. "
, -
;- '
>
,
!
, '^ '
. ,
6 ' ; !
' -
.
, ,
: '
.

 ; "
; " ;

;
,
, (
13.
! .
!
", ^
, ((
.
.
[ * 1
, ,
. ' ,
. -
. ,
. "
. ,
. '
' ' , -
.
, ,
.
. ;
, ;
,
, -
, .
<(
; .
(( .
, ,
. ,
, , -
,
,
- .
, .
, ' ' .
- ,
, ^ .
!
; ,
.
, ,

 . to ,
' ,
:
299 1

.
, . '

.
' . , '
:

. .
' ,
.
. ,
,
;
(( ,
! ", , -
,

! " ,
. -
- .
, ,
: "
-
! ! "
,

; ", ,
,
'
' .
.
.

.
; , .
.
. ,
. .
.
3 1
. .

, .

 , - ,

.
- ' .
!
<( - - ,
,
' .
. ' , ,
.
, , ,
. - .
'
.

' - ,
. "
,
.
. "
.
. ;
' !
. .
. '
.
,
.
. '
.

' , .

' ;

.
[ 3' 1
, , . '
,
. ' ,
.
. ,
,
,
.
, , .
.
,

 . "
;
: '
. '
'
.
((
,
, .

. " , '
'
.
, , .
.5<30., . , \lL ...
, , , "
' ",
.
,
--
.
,
: " " ,
. " , ".
. "
, ,
.
.
32 1
to
.
, ,

,
,
. "
,
. , '
! ; !
!
,
* ,

,
' , .
- .
. .
, , . ",

, !

 , '
.
)),
,
,
.
- '
- , ,
'
! ,
-
' .
. "
, . '
. , ,
.
,

, .
3U3 1
, . " '
- -, , .
. '
,
,
:
.
, , .
) .
: " , ;"
; ,
- !

,
.

, .
;
,
.
!
. ,
!
- , -,
; ,
,
. ,
, .
. " .

 ; ' '
, , langue
dujour n. ,
.
" .
.
; ' , "
" .
' .
<( cm -

[ 34 1
.
. '" ,
. ,
, -
, , ,
, , ' .

. ' !
.
. ", -
. " , !
. ' .
, .
' ,
.
. ,
! ' ;
, !

, .
.
! "
. , ,
' , !
,
.

. -
' .
;
' , ,
.
! .
" , ,
.
, , .

 ;
,
, .

[ 35 ]
, '
:

' .
" , .
.
' ,
' .
. " ,
, ' ,
. ,
, .
.
, .
(( -
-, '' ; '
! ;
-
' . ,
,
. " - , -
. ',
.
:
, ,
. ,
. " -
- . ,
. "
!
. ", ,
.
.
. ', .
,
.
" - ,

[ 36 1
, -, . '
-, ^ .
- , .

 . .

.
. , ,
. <( ; !

, -
- .

' ,
. '

.

:
,
, , ,
. '
: , .
.
'
.
,
. "
, " "!" " !
" . " ,
,
.
,
"! ! ,
' .
, !

[ 37 ]
.
,
"! ,
.
- .
!
'
, ,

. ,
,
.

,
. , ,

- ' .
.
.
:
'
, ' .
;
!
, . "
3 qpiodBT^aoufis
3 .
,
. "
, - .
" '
. ,
,
.
-
.
'
,

[ 38 ]
. ,
. . "
,
'. "
"
. ' > 8
.. ". .

'

" , 9-14
1882
.
,
. ,
.
" EaL^. '

 . ,
, , ' atrtrfv.
.
. " , ,
. ; " ? ?
&, fitr rot' %@?&. &
' .
' ,
"
.) .
! " . </ . "
. "
. "
,

!

-
I 39 1
,
, . " :
]
, '
,
,
.
' ;

,
.
.
' .
,
!
... .

. , , .

: >
' .
,
.
. ' .
;
; "
;
. '

' . '

.
' - . '
.
. ' , .
'
. .
'
. '
!
3'"
>. !
6
. ;
.
!
! ,
' - .
' aL
!
... ,

,
-.
...
'
. ;
!
... "! ,
' ,
,
... )
. !
" '

. " ' ;
am
.
"
' .
- !
. '
.
.
. swi
.
.

 3' 1
'
, 9-14 1882
! "
!
/ ' '
,
. " <
.
... - ,
- ' !
; ,'
;
; .
!
, , .
' ,
. .
!
... .
.
, ,
.

. ' '
. ',
.
) ,
;
;
. ;
, ,
; '
,
;
;
)

;
...
...
[3'2 1
,
/ .
... ,
,

 ) . '
, !
,
, . ,
! AN Mi
, MUOPEI
;
^ .
,
1882
' ,
!
;
,
.
", ! ; "
- !
' ; ,
, . .
,
,
;
", , '
. ,
'
.
', , 8 .

,
.
, ,
-
,
.
, ,
, ...

, .

.
, ,
. ,
, .
, ;

! '

!
, ,
. ,
.
- .
!
!
,
. ' '
. " -
.
.
((, ! .
.
.
.
: ,
!
!
! ,
!
[ 315 1
, !
,
)).
' !

.
',

, .
.
.
,
. ;
, ,
'
-,
, - '
,
.
, ,

 ,
.
, , ,

. " ' !
!

,
.
", ,
. ,
, " ;". ''

, ,
; ,
;
, otl

Angst . " ' "
.
.
' ' .
, .
r 361
!
. ' ! '
.
," ", . "
'
.
< . , ,
.- .
" "
,
-
.
" , ,
. "
- ! ' .
"
, ! "
-
-,

. " ,
:
,
!

 ;
. 1
;
. '
,

. .
, ; !))
.
'
. .
. ! '
;
[ 3-7 1
' !
, .
<( !
. vor/
.
;
; , , , ,
, '.
;

' .
.
/ '
. - .
, , ,
;
, ' !
:
- - ; .
,
. !
. " .
.

. -
.
'
.
,
,
:
(( - , - - -

 - , '
- ! ' , ' , '
, ' , '
,
.
,
. ; - ; -
,
[ 3'8 ]
.
,
- - -
. / ,
. - ;
. ; ;

,
, .
(( , .
, , . "
. .
to . '
.

. ', , '
, '

.
, ;
!
.
- , -
. .
" , , .
.
;
;

. .

. ,
, ,
, ' .' 06}
' ,
, .
, . ,
, ' .
> ' .

 39 1
.
(( , .
-
.
.
. . !
;
. ' ,
.
- . '
,
, , ,
,
.
. ! !
!
( '
;
(( ; .
. ' ! '' ,
-
, ' '
. " !
", ,
. ' .
.
,
. Eivat .
.
, .
: ;
-
' ;
" ,
. ", ,
,
' ! .
.
[ 32 1
,
.

.
.
, ,
.
' , ,

. ' '
-
. ", , .
.
.
, ;
.
, ,
; '
.
. ; "
'
; " - , ,
- ,

.
! ! '

.

. "
.
, ,
- !
, , '
, ; "
' !
0 .
. .
,
.
321 i
" , .
.
, , . ,
; ;
<( '!
. ', .
" .

, .
, ' ,
. :
, '
,
.
.
. ,

,
. .
,
.
(( , ,

. , -
' )>.
, ,
.
. '
, . '
. ' ,

, , , ,
, - . ,

!
(( ;
,
.
, .
- ! " !
3aa 1
.
(c :
" - "
" , -
- " ; -
- '
.
- -
. * .
. , ,
!
, .
, '
. -
-
,
. -, -
, , !
! ;
.
;
, " . ",
. ' ,
;

".
: " ; ;
"
.
' ;
, , .
" - , ,
,
.

, ;
;
.
;
[3*3]
. ",
.
' ! .

. !
.

. "
, . ,
, '
-
. ! "
. "
, '
.
; "
;
;
. '
.
,
, .
; ;
"!,. ' .
,
.
, , ,
. " .
,
. ", ,
.
(( )),
. "

 .
; " '
.
' ,
.

324 1
. " ,
. " ' . .
' .
"
. .
.

, .
.
. ,
.
'. - -,
,
.
- . "
- !
,
)).
(( , ,

;
.
. "
,
. -
.
,
.
, ,
, , , ,
. , , , !
, ,
- '
- \). "
' ,
. -
, '
! ,
,
!

[ 325 1
, ,
;
, , . , ,
- . Kl
.
, .
;

, ,

,
. - !
" ,

' . '
,
, '
.
", , .
. '
, ' .
!
, ;
, ,
. .
<( " ;
(( ",
-
.
, .
! ', ' !
,
.
, , '
;
, .
- ,
.

.
.
[3"1

aito '
. "
. " *

 : :
, .
(( ,
, . .
-
, .
.
, .
.
.
,
;
, , .
, ,
,
. !
.
' , ,
!
"
! " . '
' .
.
'

,
.
, ,
.
, .

. ;
<( .

.
327 J
, ,
- , ,

.
, ;
;
(( '
!
,
' ,
.

 . "
.
" , ,
' .
.
,
.
.
- ,
, .
.
'
.
;
" ,
, .

. " '
!
" , ,
. " , .
" , ,
. ,
, .
' ,
- .
- -;
.

[3=8]
' ,
8 -
,
.
- ;
.
, , ;
; *
;
. 6

.
. ,
.
. ,


.

.
, .
. ,, .

'

, 15 1882

;
, ,, , . "

,

,
.
, . ,
- !
. ", '
! !
.'
[3*9 1
',
,
'
,
, ami
, ,
, ,
;
;
; -
, . "
. "
.
.
. -
,
. '
;
- ,
;-
.
.
- .

 ; ,
: !
. "
,
'
' . ,

,
) ,
.
,
. ' ' ,
.
, . '\ 33 1
, ' , ,
,
.
. '
. .
.
, .
" ! eH .
.
. !
; " '
. "
, .
. !
' . .

: , '
. ' ' . ,
, '
: , '
, ' .
/ .
^- '
; /
; " ;
" ;
;

; '
, ' .
'
cot' . '
; "

; ' ,
? -
.
! ", ,
. ' ,
,

[ 331 1
, - '
!

. .
" . "
.
, .
:
! " '
. ' ,
.
, ,
- .
,
.
- ,
;
: '
.
: .

' .
,
. " ;

, 15
1882
', . ,
-. , .
!
.
.
.
;
332 ]


-} ; , ;
'
, jiotj
, to
.
.
,
. .
- .
' ;
" .
, .
. To metier .
,

.

. ;
!

. ,
,
'
' .
, .
' - ;
, ! ; ! ;
'!
", -
, Angst/ '
.
.
, .
Angst.'
,
, , ,
- ,
-
333 ]

. ' ' .
' , !
' '
"- .

. " . ,


! ,
, .
' .
, , '
. ,
. , >
. '
: ,
-: ,
.
' , /
,
. / '
, '
'
' .
'
, \ ! ,
. '
.
, ,
.
, ,
,
-
' .
-
;

;
334 1
; ' ,
,
,

. < , ,
- , ,
.
, ,
.
.
. .
, ' ,
, , ,
. 6
;
'

 ,
; :

, .
, " /
, ;
-// ; " ; ;
' ; "
;
/; 7 5 ,
,
, .
" ,

.
,
, ,
, .

335

,
.
, ' !
.
, ' ;
,
.
' .
.
. '
.
; "
' ;
(( " . "
. " -
,

 , '
,

.
.
.
.
,
- ,
, '
'
, . " '
,
[336]
' ,
- .

,

.
.
'
, .
, ,
, Set

. "

' .
,
' ,
,
,
,
.
' ,
, ,
,

,
,
.
" ,
,
' .
'
.
. "

 .
'
, ,
.

[ 337 1
}> . '
, ,

- ((
.
,
. .
'
,
.
: , "
1844-1874 )>. , ,
,
:

1791-1872
'

1818-1845
'
" "
'

,
,
,
.

, ,
.
, ,

- , ,
, - ,

,
33 1

.
,
,
.
,
,
, ,
, .
.
ah , . '
.
(( .;; <, ,9.
"- , ,
. :
"

.
", ' ,
: ",
;
" .
.
.
,
. , ,
.
;
.
-
. "
.
(( ; , ,
.
^ . .
,
, .

! .
.
339 ]
- -,
xt
. .
:


,
.
- .
, . ,

;

: .
; "
. ,
; , .
, .
!
;

;

. .
; ' .
.
. " , *
,
.
, ,
. (('
. "
, ;
.
. .
"
.
(( '
- , .

,
34 1
,
. , ,
"Cha-peau I " -
.
) '
. " !
"
! !
, '
!
' .

 ,



. ,
: , ,
- -
. -
:
' ' -
, ,
.
, ,
,
. -
, ,
; '
, ,
;
.

-, '
.
,
, . ,
,
.

[ 34 ]
, ,
- . " .
,
. .
' , ,
'
,
.

. ' , ; "

;
, ,
,

;
u '. '
. '
-. ,

 .
. .
"
.
!
, , ' ' ,

.
, ,
,
.

.
.
;
' ;
'
. . " .
' ,
. ,
.
[ 32 ]
, , .

,

;
))
, ,
, .

. -,
. ,
,
. ,
' .
.
! .

- ,
. ' ;))
.
" , ,

.
' ' ' :
" ' ; "

 .

- .
,
. , .

--. .
:
.
"
. , .
' . "
343 J
, ,
, !
.

' . " ,
'
.

, '
,
.
.
.
(( , ,
.
.
, ,
. ,
-
'
;
, ,
.
;
.
!
.
,
,
.
,
.
! ((;
, ,
.

 ,

.
, . '
- , [ 344 1
-, -
. ,
,

. '
.
.
,
, ,
.

' .
, !
'
.
" . ,
' ,
- " "
;
! !
.
!
' . , ,
,
. ((; )>
<( .
.
,
,
.

,
!
! ,
. , !
!
,

. ;
[ 345 ]

 ; "
- ;
,
. (( :
; ,
; " ,
,
; ' ;
',
, '
!
; .
' ' ;


!
; "
:
, ,
.
;
.
;
(( ' , ,

.
,
.
.

.

. '
:
, - '
.
,

[34<> ]
'
. ' ;

. .
.
" , :
, ,
. '

, . "
. " ',
,

. ,
" , ! " .

' , .
'

.
, ,
.
' ,
!
, ' . ! '
!
, _. .
' ,

' : , ,
, , - .
,
. , ,
' !
"
;
.
, ,
.
'

347 1

. , ,
. ' .
;
,
.
: '
'
. " ' '
. " .

! ,

. " .
" '
. '

 . ,
,


.
. ,
,
, ,
'
.
, . "
,
1
.
5 ,
. ,
, .
,
.
,
. " ,
, ,

. [348 1
.
,
.

,
.
!)) .
! ;
. ,
.

,
,
.
, '
,
.
:
,
-, -
.
, , ,
, '
.

 ,
, <(
. ,
, ' . '
, ;
;
- ; ~
; .
, .
' ; .
'
, '
,

.
, .
.
[ 349 1
" ' , '

. ! ,
,
'
,

;
" , ,
,
;
, .
:

, .
, .
,
. ' ,
.
.
" ,
. (( "
' .
)>.
;

.
, ,
.


.' '
: ,
.
, ,

, - .
33" 1
' ,
.
, ,
.
, ,
,
. ' ,
.
' ,
. "


, , ,

, ;
.
' . "
;
( , , ,
' .
, -
' ! ,
,
'
.
, , '
'
. .
. . "
.
. !
, -

;
, ,
. " .

r 35 ]
: ". "

 , .
.
'
' .
;
, ! " ,
: ' ' ,


.
,

.
.
, ,
-
.
; " .
" .
"
. '
:
.
;
, .
,

,
.
.
.
, ,
reason d'etre
- .

, . ,
, . '
, .
[ 3512 ]
, , ,
, ' '
.

. " -
: ,
, ,
. '
;
' ' ,


.
.

. .
;
(( , ! ;
'
. :
, , .
, ,
.
,
,
.
, ,
,
.
, , ^,
. ' ,
" ; ' ; "
") ,
, .
.
, 1 ,
, ,
.
[ 353 ]
, , ' "
" " " .
'
! :
!
(( !
.

. ;
; , , , ' '
,
. ;
. ' '
;
,
.
(( !
!
,
.

 ; ,
.
, :
;
' , !

, .
(( , ;
' !
. " .
'
. <( ' ; "
, '
. ' , , ,
- ' ' .
<( , , .
" ; " ; ; "
; ; ' ^
; .
; [354)

,
. ;
,
8 ;
' .
. ' .
' .
.
.
! ", ! ",
! "
.
,
, ,
. .
, , .
.
- .
'
!
, '
!
,

.
"

 .
, ,
. . .
' .

; ;
,
.
! " , ,
, . !
' ,
' -
.
, ,
[ 355 1
. " ,
'
.
,
.
, , '
. , ,
, , ,
.
, , .
,
. " ,
',
.
,
.
,
, ,
.
' .

,
(( , .
!

- , ;
; "0-\>
,
,
, ,

 , '
, ;
, :
'
. ,
,
.
.
- - , - ;
[356]
,
, .
" ! " ' ' !
. -
.
. ,
,
; '
; '

;
, , ,

; . ;
,
;
, ' - -
;

. '
.
.
.
,
.

-.
.
,
/'',.. ;4 />* -*>
,
:
( )
.

, -
- .

.

' ,

 .
.

357 J

;
,
.


;
(( ;
" !
!

.
- ,

.

(( ,
.
,
; ,
. " ,
-
:
, ! )>
.
;
.
;
( .
. ,

'
-
. " ,
,
-
.
. '
.
, .
[358]

; ", ,
! ' ,

 . .
!
;
"
" ;
.

- ,
, .
, ,
, ,
;
,
.
,
, .
,
.
.
. ' .

.
,
'.


,
' .
:
", ,
;
"! .
'

.
, .
359 1
, ,
.
.

, , ,
.
", , ' ,
. :
; " ' ;
! .
,

 - .
, ,
!
, ,

.
((;

; * ,
" "

.

' .
.
, , '
' .
,
. -- ,
.
, .
(( , .
' ;
'
; , ,
-
[36 ]
.
.
. :
, .
- .
, ' ;
, ,
. c< " . "
, ,
.

. '
-, ,
.
, ' ,
. .
; .
;
' ' ,

 . "

.
.
.
, . ,
. .
.
. -
- '
!
0 .
.
, 16
1882
"
. " .
" ;
', ;
. '
.
"! " ,
,
. .

, , 6
, .
. "
, ,
. " ,
.
;

;
",
, .
. '
.
.
. ;
; ,
,

.
, , . '

 .
.
. ,
, ,
.
.
3fe J
;
' . "
; ;
!
!
aL
. "
.
!
;
;
' .
, . " .

.

'
.

.
.


.

' '
,
,
.


.
:
.


' . '


.
<( , ,
, :
. - ,
. .
" ,
. ' : .

[364]
, , ,
. .
. !
' .
(( ; .
; , ; .
;
(( !
. ' ! '

.
(( , ! .
. ;
' ;
. "
.
;
. "",
" ", "
" - ' .
, ; ;
' . "
, ,
' .
.
. ' ,
,
,
' . ,
,
. ,
'
. ' .
. , ,
, .

 ,

.
, .
. . '
.

[365]
'
,
.
. " '
. " .
(( " ,
.
.
(( .

,
.
" ,

.

. '
.
'
,
-
. '
,

. " ,

. <
.
", , ,
, ,
. ;
. " '
, .
-
, ,
(( '

' - .

, .
, ' ;
!
[ 366 ]
", ! ! ' .
" -
, .

' .
, .
, ,
, .
, .
. ,
, ' . ,
. ' ! '! .
, !
-
,
.
- , ,
!
'
. ' ,
.
;
;
; .
'
, ; ,
; - '
, )).

. '
.
" " " " ".
,
.
(( , .
; h
" "
,
. '
[3^7 1
,
. ,
, .

 .
! ' .
;
.
. ",
, :

, " ", ,
". . .
.
' ,
. "
. .
,
.
' ,
,
,
-
.
. " ; ",

.
,
. , - '
. ' !
, .
' .
,

. - ))
(( ;
;
- .
.
.
[ 3* 1
, .
;
,
;
, . ,
, , .
; , ;
! ;
. '
.
,


.
,
,
!
.
,
:
, ,
.
! , .
! ' '
'!
, , !
, , ! !
, ! ;
' !
' ;
, , '
' , .
. .

.
,
.
' . ,
, .
[ 3^9 ]
. "
,
: " , !
;
.
-
.
)) ', , . .
.

,
j/wataia .
'
!
.

.
"
.
. ' !

 .
, .
, ,
.
. !
. .
,
.
- ,
, ; )> .
!

.



.
"
; .

[ 37"
;

.

.
,
;

: ,
.
,
'
. ,
, .
'
.
,
,
:
.
,
'
.
,

.

 .
'

7 .
Dientsmann ,

: / ,
- .
.
.

. '
.

37'
-

. ,

.
, , :
,
. .
-' . :
, ,
.


, ! ,
,
.
. ;
' ;
!
; ,
;
.
.
,
,


.

.
. .

.

. "


. ,
,
. '
.
[ 372 ]
: ,
; ' , .
.
.
,
.
,

.

.
,
-
. <(
- ; " ;
" .
.

,
.
.
;
' ,
,
.
. , ,
! '
. .
.
- . '
, ;
:
, ,
. , ,

- ; ,
. . .
; ,
, ;
,
, [ 373 ]

 .

. , ,

. .
,

,
.

-
!
', ; " ,
. " ,
! ' .
.

.

.

! ,
,
.
!

; !
" , .
.
.
;
!
>
. " . "
.
'. :
; "
!
[ 374 1
' ,
, '
. ,
,
.
. .
,

'
,


.

.
,
, , .

' .
,

. , ,
.
", , , ,
-

. "
. . "
, .
',
', ,
.

,

-
'

, - .
:


.
. ",
.
[ 375 1

.
.

.
! .
.
. .
,
.
,
.
. ",
!

' -


.
,
! .
. ,
. ,
,

! ;
, ! !
, ,
,
; ,
, ! -
. "
, . '!
-
-
. ,
, -
.

.
[ 376 ]
, !
.
.
. ;
- , -
. , .
.
.
,
.
,
.
; " ;
,
' , . ' !
, , - . '
, .
,
.
.


, . "
:

 !
, ,
.
.
!
, ,
.
.
, .
, tic douloureux,

. .
" . '
.
, ,
.
[377 ]
,
, '
. " .
, . !
. " ,

. .
:
. . '
. , .
. " !
.' . ,
,
.
', ,
.
.

.
, ,
, -
; '
. , .
.
. .
' .
" . "
' . '
. " ,
. '
! :

 ,
,
- ,
- '
. .
.
.
,

[ 378 ]

. "
. '
:
.
: ' ,
!
.
.
, - , .
, .

. .
.

.
, 6
. ' '
.
. . '
, , >- .
" ' . -
. .
! "
' .

.
- -
, .
'
.
.
,
.
. , .
,
.

.

 379 ]
' ,
, - - '
. ' .
. "

. "
.
,
.
:
, ,

,
.
, , .
, ,
. , ,
,
. ' ,
, - .
,
,
.
, , .
. ' '
.
.
"
.
.


.
, ,
.
; "
"; )> .
, .
[ 38 1
. ; "

, .
. "
,

.
! ' ,

 .
((
. .
" , .
-
)). ,

.
,
-
, ,
, , .
,
.

. ,

-
; ' .

, .
, . ', ,
.
, .

. , ,
;

.

[38' ]
. , ,
,
, , . ,
, ' ,
,
,

. -
- ; ' ' ;
,
. , .
-
,
. , !

, '

 '.
^ ,
,
. .
.
;
, , ; . "
'
\ _, !,

: ' , ,
, , .
. ,
, , .

,
- ,
' .
, , -
. .
. ,
,
. ,
: ,
,
, ,
, ,
. .

.
, ;
!

, . ' .

;
)>.
!
'
.
, ! .
;
.
.
. :
,
!
" -

 .
:
.
. ! -
, !
. .
.
' '
.
.

,
383
" otl
' . '
; .
. (( .
' .
.

" .
.

' . ,
.

; ; ' ;
; ; ;
"
. ' . - ;

. <^
: ,
, '
.
.
.
.
:
', .
'. '

; ", .
" . '

,

[384 1
.
. ,

. , ,

. " :
' , , .
" '
.

.
.
: ,
, , , -
. " ,
, !

' .
!
.
", :
' '
. '
'. " -
:
-
,
.

-
.
,

.
. ,
.
. ,

' .
[385]
,
,
.
,
.

,
.

 .
' .
'
. -
, ,
, ,
, ' ,
.
'

,
. ,
.
; , , ; "
. ;
; "
, '. ',
, !
-. . .
; .
' -
,
.
. .
.
, !
; " !
! !
;
, !
. " '
. "
[386 J
', ' . , ,
. .
!
, , .
.
.
, , , ' ! .
! . ;
, ;
" , . !
.
;
, .
.

. . , ;.
(( , .
.
,
: ;

. "

.
.
, , . ",
,
.

- ,
, .
, ,
" ", " '.
'
'
: ' " " ;"
, , . . .
;
1 387 J
, . "
. '
.
. ;

.
, ,
. ' -
,

,
.
. .
" : -
- .

. .
(( ; ,
.
. ,
.
. '
. '
;

 . ;

. " ,
'
.

.
"

.


! Kxl ,

.


[388]
;
! ", '
.
!
; , , .
,
;
", , !
, . ;
" .

. "

.
- . : "
" " , ,
" ! " ,
. ;
.
, . "
.
'
.
, ,
. "

- ,
.
;

 .
.

/,
. ; ; ,

. . "
, ,
. ' :

.
389 1
(( , . "
. . '
, -
)).
, , -
, -
.
,
-
. .
- ' .
; .
;
'
'
. ,
.
.
. '
' . , , .
.
.
'
.
. , ,
.

.
. .
<( , .
. ((
. ' .
,
, .
, ,
,

 . '
.
39" 1
;
,
--. (( ,
)) ,
.
, ,
,
.
' .
,
.
xl
. -
-
,

. ,
' ' ,
. ;
; ,
.
; )>
,
.
. ; - , '
! )>
, . ' ,
. "
. ,
; ; "
! '
.
,
. .
. ' )).
,

. " , ;
. . ' ' .

[ 391 J

, :
.

 , . .

.

.
-

-
.
" , .
, ,
,
.

, ,
. ' ,
,

"
.


.

;
'. ' ; ' ,
, .
;))
, .
.

!


!
[ 392 1
. .
;
.

- ,

.
,
,

, ,
"
,

 .
. -

.

- .
. ', ,
,
.

. '
' .
, , .'

.
. "
.
.
, ,
. , ,
. "
,
.
, ,

393 1
, .
. "
. "
" , . '
. ".
.
.
, ,
-
;

;
: " ". , ,
. " .
, , .
,
.

!
' ;
(( ' , .
, ,

 . " ", "

. "
;" , -
,
!
, "
".
'
' . ,
, .
. , ,
.
" , ,

.
.

[ 394 1
.

; "
'
.
" , .
, " "
" " ;
.
' . "
. ',
. ' ' .
", , .
: "
". . , ,
.
' .
.
, .
.
.
-
, ;-
- " ".
- ! ' '

, ,
- -,
;
; .

 .
)) ;
. .
" . " '
!

. ,
' , ,
13
.
,
, .
" ; , '
'
. ; ; "
.
' . '
, . '
.
'
' !))
, , . " ' ^ .
; .
.
, . !
)>.
, ,
' . !
.
, ,
.
. ",
,
.
[396]
" ,
,
.
, !

 . ! " ,
. "
: .
, ' ,
.
...
(( "
. "
:
!
, .


.
/<)
, :

. "
,

.
- -
.

. Ergo,
6 .
" , ,
;
. .

.
;
. ,
,

. , , .
, ,
[ 397 ]
, ' -
, , '
. ;
; " " ;
, .
,

. , ,
.

.

 ' , .

- .

,
.

. . "

,
. ',
'
.


. " ,
.
((, ; .

. . !
- , ,
)).
.
: , .

.
'
398]

. ' - !
, .
. ' .
.
. ", ,
.
,
. . , .
" ; "
.
" " ". '
.
', ,
-
.

,
: ", ,
-
.

 "
, .

) . " ,
,
. , ,
,
.
' .
.


, ",
, .
, ,
.
.
. .
.

.
399 1

.
- 8
.

.
, 6 ,

.
- , ,
-
,
.

' . ,
, '
. ' " ,
". .
, , .
. ' -
!

, "
" . ', .
"
, ,

 )>.
.
, ,

'
.

.
Amorfati - . ,
-,
amor fati
.
" "
" ". ' . ,
- -, [ 4 ]
-
,
' .
<( , .
-
, ;
,
.
. !
.
, ,


,
.


. , ,
.
' , , ,
-
. '
, .
! .
.
' '
- ,

.
" ,
,
. " ,
. ' .

, , ,
, inter
pares - . , inter pares,
,
,
.
[ 4' ]
" ,
, .
.
" ;
.
(c . .
(( , ;
, ,
. '
,

i'Sta , '
.

-
. - -
'
.
.
.
;
, ,
-
. ,
. " :
.
" :
. , ,
' .
- .
, ;
' ,
.
. . .
. '
. "
:
- ,
[ 42 1

 ,
.
.
' .
, .
;
" ' ,
. .
;

, ; . '
.
;
.
' ,
. . '.
Gasthaus
;
. <( .
!
, .
" ,
. ' " ,
" .
. " ; "
;
" "
. ,
,
!
.
. "

. " '
. "
.
:
- ,
. ; "
. "
, .
.
[ 43 1
, .
, .
-
. .

- . "

 . ,
, .
.
, , .
" .
(( ; ,
, . "
.
.
.
,
,
.
-
. , ,
, ,
' .
(( , . *
!
-. ((
, " ",
- ,
.

' )).
<( ", , ' '
!
.
!
,

[ 44 1
. . ",
, .
,
, .
. , ,
:
. . ,
, ,
. '
! !
. "
, .


, , .

 . '
' . "

.
, -
, , .
,

.
- -
, '
. '
, . ,
,
. ,
-
.
, ,
.
' , ! .
'
,
.
,
, .
[ 45 ]
- , ,
. ,
' )).
" , 6 ,
.
,
.
.
. , ' . '
. .
, , . .
, ,
. ' .
, ,
. .
, .
, !
- ,
, .
,
' ' -
!
, !

 ,
,
,
! " -
! - -
,
,
. ,
, '
.
,
' ' .
.
.

. [ 4<*> 1
.

!
;
' .
.
,
, -;
,
.
: , ,
.

. '
, , - ,
.
- .
,
.
,
' ,
. "
.
, ,
.
. ,
, '
,
- - .
.
,

: ',
,
,
.
'
.

:
[ 47 1
21 ' 1882
,
.

.
.

,
: . - - ;
, , , '
' )).
,
- .
" . .
.
.
, , '
. ,
,
.
!
, '
. " - - .
,
'

" " .
! . ;
(( '
,
.
.
,
:
.

.
-

[ 4"8 ]
,
.
' .
" ; )>
, , .
" ",
,

. ,
, '
.
; '
, .
.
,
.
((, ;
.
- - '
! -

. . '
.
. !
" .
'

.
' , ,
. / ,
' .
.
, :
;))
(( ", , !
(( ' .
. "
.

,
[ 4"9 1
' .
. " , .
, - - ,
, ' !
;
. "

 ' . "
;
!
.
; )> .
, ' ' '
. .
, .
, .
- ,
- .
' otl .
, .

;
.
<( " ! "
,
!
;
<( ! , .
,
.
. " ",
, " . " -
.
, .
. '
.
. .
.
,
.
;
[ 4< 1
;
;
, ,
. , .
.
.

. - ,
, . ,
.
.

. "

 '
;
.
! . "
, ,
. '
. ,
, ,
.
.
,
.
", ,
, .
-)- oka ,
- , ,
, .
, -, .
.
.
! ' - ,
, , .
.
; ;
" ,
. ,

[ 4 ]
. .
.
"
.
- ,
. , ,
.
-
. ,
, , ;
' ' .
,
' .
, .
" '
.
<( , .
.
,
.
', !

 - ,
, .
' .
. ,
- ! '
. "
^.

,
' .
.
.
.
.
'.
.
" , .
[ 412 1
, , '
,
.
!
, : <(
' ,
.
, . Kt

.
. ' .
-
.
!
.
, -
, !
. ,
.
, ,
.
, . '
. ,
,
.
. -

. "
,
,


!
! ;
.
-. !
, .

[ 4*3 1
.
.
. '
. ; .!
, ,
.
.
, , '
. ' .
.

. - -
!
, .
. . ' !
'
. -
-
!
.
,
- ! ;
,
. .
,
.
'
,
,
.
, ,
, .

' .
(( . ' .
.
!
4'4 ]


,
.
'
. -
,
, '
, -
'
.

,
'
; "

. "
:
, , .

.
: ,
, , , ,
, ,
, ,
,
.
'
, ,
.
((, ;
, .
.
.
.
.
,
.
((' , .
[4'5]
. " ,
, . .
, .
, ,
- - .
-
,
.
" . '
- !

 " ,
!
! , ! )>
' .
. - , .
.
. "
. .
", . "
. .
. ' ' ,
. ,
,
, :
, ,
. . "
.
<( , .
.
; -
(( )), ,
-
.
, .
-
. , .
;
[4,6 }
" ,
- . '
- ; ! " .
!
", ,
.
(( " )> -
,
-

, .
, ,
. '
. . -
.
(( ;
!
,
, ",
" .
((, , ,

 " ; ' '

;
" !
<(
, '

. ' .
, , ,
. ' - !-
. .
, . ,
!
.
.
. "
,
. ,
.
, ,

[417]
. "
' ", , "

" .
,
. .
;
!
.
. , ' ,
' , . "
' -
-
;
,
,
.
;
" ' , ' ;
' - ;
,
" Guten Morgen " " Guten Abend "
. , , "
". . ,
,
, .
,

, ,
,
. .
", , ,
,
.
.
,
.
. oTt
,
,
.

4>8 1
, -
!
,
, .
-
, .
,
,
-
.
, ,
,
;
. ,
, . "
, . ,
.
,
,
,
.

.
(( , , , (
.
, , u
, .
", , ,
'
;
(( ! . ((
, ,
-

. "
, , .
, ,
.
<( ;
4'9 1
. 6
.
(( , . "
. ;
" -
. " , ' ,
, )).
;
. , -
, .
" ! . "
, ' .
)).
" . ' ,
. " - .
, ,
', ,
.
, , . "

. "
-
.
(( " , ,
,
, .
"!
. ,
. !
.
, . '
. .
.
; ,
.
; . 6
- ' ,
,
[ 42 ]
, , , ' .
.

 , ,
, , !

. '
: ,
.
(( . . .
;
(( "! .
,
.
, ,
;
'
.
.
; ,

.
,
!
(( -
, -, " ".
,

. '
'
-,
! !
, ;
;
.
; .
, ,
; , ,
; ; " , ,
' - ,

(42. 1
, ; ' , ,
, , ,
- ;
,
; , ,
, ,
;
,
.

 . :
.
'
. ' ,

, , ,
-
. ' '

-
. , ; "
. "
. "
,
.

. .
.
. "
, ' .
, , .
' ,
.
,
.

,
.
,
!
[ 422 1

. "
. " ,

. "
,
' .
,
. .
.
, ,
,
.
. " .

. '
, . ;


,
, ,
.
((, ;
.
, ;
,
.
. ,
, .
;
, ,
^ .
- ,
.
. ;
.
,
. .
.
, : "
, - -
,
[ 4^3 ]
- " !
!
, , . '
". ; ,
.
, , . . ;
; -
- " !
' ' . , ,
! ",
! ' -
" .
.
' , .
- . ,
,
.
", ! ,
, '
. " ' ,
, ,
.
' .

. . ' ! . '
. ' . !
.
, . .
, ,
. ,
, ,
,
- , !
,

. ,
'
)).
424 ]
' ! .
.
, .

' .
'
. " ,
: " . " ,
, . "
,
, ' ! "
,
rai&on d'etre ,
.
.
, .

, .
,
.
,
,
. ,
, ,
" " .
,
.
(( Kl , ;
" ". "
" ",

. ,

. !

 !
. .
. ' . - .
. '
, .
.
[425 J
, ,
. :
.
,
. " ,
, .
. .
. '
.
.
. "
.
, ,
' . ", ,

. , ,
,
. .
.
, ,
.
.
.
.
. !
"
. "
. " . .

.
(( , .
,
, '
.
Amorfati:
- -
. , ,
, ,
, , [ 4^6 1
, . Amor fati -

, .
,
.
. ,
.
, .

18 1882,
,
.
, , ,
, .

, ' .
,
.
, 13
, " ,
, ,
, , '
, , ' '
.

.
.
"

- ,
, " ., ,
,
-,
1882.

1882
,
.

. "
&
, &

.
,

, ,
.

. 1882
- -
, .
,
, ,


[ 4*9 ]
.
, ,
.
,
" .,
1882.


, , ,
.
, .

',
.
, ,
.

, ,


1954. .
1953,
"-
.
', ,

;
TOKU. "-fKitfSTa "f MS. Vif* ,V&SSVU$KKfi <^ <&
UK&fy &, aJKko. \
.
.


.

 ,
,
.
"
'
,
,
43 ]

.

,
.

" .,

.
1932 '


.
, 1990,
"- ,
.
,
1895,
" .
,
.
,

,

.
,

19
.

. 1889

(
1900),
.
(

) . '


43'
'


.

, ,
. ,

,
.
, '
, .
.
,
.
, ,
1882.
" .
.
( . 12),
,
( . 7) ,
. (
' , .)
" ,
:

.
1882 .
, ,
. "


.

1882,
', , " ,
. "
>,

[ 432 1

, .

 ,

,

. '

, "
,

.
: ,
, , -
, , " , ,
,

- :
. ,
' ' ,
. .
-
. ,
, '
: " , ,
" ,
Basic Books, *Av -,
. ,
, .
, ,
,
-

, .