ERDLYI T U D O M N Y O S FZETEK

167. SZ.

ERDLY TELEPLSTRTNETNEK VZLATA SZENT ISTVN KORIG

IRTA

^.-

LSZL GYULA

KOLOZSVR, ld4S AZ ERDLYI MZEUM-EGYESLET

KIADSA

Klnlenyomat az ERDLYI MZEUM 1943. vi 3 - 4. szmbl

.2

, t4 %/M^
11II, #-/^/t,..J
. i.^i!i^,iaMmwsi!eiif'eiam0 Felctt kiad: Lttl G T U I H MtarT R . ' T . Kaiexvrir. 3341, (Nyomdai f. T , : Major JttcQ

Erdly teleplstrtnetnek vzlata Szent Istvn korig

A z skori s rmaikori leletek, nemklnben a npvndorlskor eml kei gyakran erdfdte terletekrl kerlnek el. Nha m e g olyan, m a m e g mvelt fldn talljuk a trtnelemeltti idk emlkeit, ahol nhny sz zaddal ezeltt ktsgkvl erd volt m g . Erdly kzpkori s jabbkori teleplsnek kibontakozsa sorn igen jl megfigyelhet, hogy a fldm vels s az egyre szlesebb terleteket kvetel npszaporods miknt szo rtja mind feljebb s feljebb az erdhatrt. A z egykor sszefgg erdt elszr irtvnyok szaggatjk m e g , majd az irtvnyok mind nagyobb to-letekre terjeszkedve sszernek s kzttk m r csak foltok jelzik az egy kori egysges erdtakart. Mind az okleveles adatok, hatrjrsok s ssze rsok, mind pedig a dlnevek s az erdt jr emberek sok olyan telep lsrl adnak hrt, amelyek terlett m a ismt visszafoglalta az erd. A z rpdok s az Anjouk hatalmnak hanyatlsa utn Erdlyt rengeteg dls rte s ennek kvetkeztben nagy terletek nptelenedtek el. Egyrszket m a sem hdtotta m g vissza az ember. M a g a m is jrtam pldul Erdvidken D o b s Voll kzsgek erdbortotta terletn (Erdfle s M a gyarhermny kztt). A fig>'elmes szemll eltt m g m a is szinte zavar talanul rajzoldik ki a rengeteg fi alatt az egykori falu. A magyar rg szetnek elsrang' ktelessge lenne a magyar np letnek e jelents eml keit a kzpkori magyar falvakat feltrni. Sajnos ezen a tren sz gyenletesen keveset tettnk eddig. Gyrffy Istvn volt itt is a kezdem nyez, Szah Klmn pedig a Kecskemt krnyki falvak feltrsval szer zett rkbecs rdemeket. H a ehhez m g egy kt jabb satst hozzv ^ z n k , m r el is soroltuk mindazt, ami eddig trtnt. Erdlyben Posta Bla iskoljnak nagj'jelentsg kezdemnyezse utn csupn az Erdlyi Tudomnyos Intzet s a Szkely Nemzeti M z e u m munkatervben foly tatdik a m u n k a s a kidi trsgben vgzett kzpkori satsok m r is jelents eredmnyekkel gazdagtottk adattrunkat. E tervezett s rszben m r m ^ is valstott m u n k n a k clja nemcsak az egj-kori llapotok emlk anyagnak feltrsa, h a n e m ezen tlmenleg az embernek a fldrt vvott harcra is fnyt szeretne derteni. Az Alfldn ez a harc a vz, a mocsr s a h o m o k ellen folyik. Erdly terletn pedig kt hatalmas termszeti er lland kzdelmnek lehetnk tani. E kt er az emberi m u n k a s a vele szembenll erd. A z albbi nyers vzlat megmutatja, hogy az vezredeken t mvelt fld miknt vlik

egy-kt vszzad alatt ismt rengetegg. A rgszet egyik legszebb feladata e kzdelem lefolysnak kvetse s rtelmnek megfejtse. A z egymst vlt kultrk halmazt ennek az llandan vltakoz kzdelemnek a dinamikja fzi egysgbe, s adja m e g rtelmt mind egykori nmaga, mind pedig a m a l ember szmra. A z ilyen m d o n rtelmezett rgszeli kutatmunka teht beletorkollik a m b a . N e m azrt, mert az idrend folyamn el kell rkeznie a jelenkorig, h a n e m azrt, mert olyan erket kutat, amelyek m a is elevenen hatnak. A leletek teleplstrtneti rtkelse ugyanis n e m nmagval mri az egyes kultrk teljestmnyeit, azok mveltsgi foknak, mvszetnek, trsa dalmi szerkezetnek, s m s vonatkozsainak rtkt, h a n e m elssorban abbl a szempontbl elemzi az emlkeket, hogy az ember milyen mrtk ben volt kpes egy adott terletet munkjval a mveltsgbe beilleszteni. lsdije volt-e csupn fldjnek, vagy tformlta azt a m a g a kpre. Ter mszetes, hogy a lakott terletek tgulsnak vagy sszezsugorodsnak nemcsak npsrsgi okai voltak, h a n e m az egyes mveltsgek termszete (pl. fldmves vagy psztor np) is nagymrtkben megszabja a fldfellet kihasznlsnak mikntjt s mrtkt. Teleplst-szab ereje van az let hez szksges nyersanyagok jfenltnek (pl. a s) s a vz kzelsgnek egyarnt. Azonkvl egy-egy terlet szkebb hatrain tl beletartozhat az eurzsiai let lktetsbe is, s e nagy trsgek ervonalai magukra vonzzk a teleplket (pl. kereskedeln utak). E tovbb is sorolhat tnyezkre llandan figyelve kell kialaktanunk egy-egy kutatott terlet emberfld rajzt. E formlerk felismerse egyttal trgyilagos mreszkzt is ad keznkbe a npek rtkelsre. H a pldul ismerjk egy np megjelense kor egy vizsgland terlet llapott s ismerjk e terlet objektv jelent.sgt, akkor lemrhetjk azt a munkt, amelyet e np lete folyamn ebben a trsgben kifejtett, aszerint, hogy kpes volt-e az adottsgok fokozsra s jabb terleteknek az emberi let szolglatba lltsra, vagy csupn lsdije volt a terletnek s alulmaradt a termszeti erkkei szemben. A z albbi nyers teleplstrtneti vzlat elksztsekor a kvetkez krdsre igyekeztem feleletet kapni: milyen volt Erdly fldjnek llapota a honfoglalskor? E krds adattrt trkpezve, mindinkbb arra a m e g gyzdsre jutottam, hogy n e m elegend csak a honfoglalst kzvetlenl megelz npvndorl-skori llapot vizsglata. szrevettem ugyanis, hogy a gt hdts kortl kezdve egyes terleteken m g hozz szinte tr vnyszeren egyre nagyobb terleteken hinyoznak a leletek. E jelen sg okt kutatva a rmai Dcia, st az azt megelz korok llapott is m e g kellett figyelnem. E megfigyelsi .sorbl kibontakozott a kezdetben indoko latlannak tetsz lelethiny bels logikja. M g jobban meggyzlt e m d szer helyessgrl az, hogy az erdlyi medencnek a honfoglals utni lass npi kitltse lthatlag az elz msflezer v elnptelenedsnek rendjt kvette, de fordtott menetben. Elszr teht a npvndorls ksi szakban m g lakott terletek npesednek jra be, s a lass elnyomuls mindig a fldterlet egykori elhagysnak fokozataiban tlti ki menetesen jra a medenct, mg vgre az skor nagy parasztkultri legnagyobb ki terjedsnek megfelel terletet hdt m e g ismt. E trkpvzlatsor ksz tse kzben nemzes^eink helyfoglalsnak teleplsfldrajzi logikja is

j megvilgtsba kerlt: abban a korban jelennek m e g , amikor a magyar terjeszkeds a legrgibb idk ta lakatlan terletek hatrig r. Ezek a m g szabadon hagyott, vagy gyr rajokkal megszllott terletek fogadtk be a telepes szszsgot s a fldmves letmdot m g n e m ismer, psztor kod r o m n npet. Ezek utn rviden ismertetem azokat az alapelveket, amelyek m u n k m kzben kialakultak, s amelyek mintegy a rgszeti teleplstrtnelem szksgszer korltai, egyelre csak bizonyos hatrokon bell engedik m e g a mozgst s az eredmnyek pontossgt. A z els krds az, hogy a rg szeti emlkanyag mennyiben alkalmas teleplstrtneti megllaptsokraHelyesebben gy tehetnk fel a krdst, hogy egy alaposan t n e m kuta tott terletnek inkbb a vletlen semmint a cltudatos kutats ltal fel sznre hozott leleteibl lehet-e teleplstrtneti kvetkeztetseket levonni. Vjjon az, hogy egy-egy terletrl m g n e m ismernk leleteket, n e m csu pn a kutats elgtelensgt bizonytja-e? E z a krdsfeltevs m g jobban elgondolkoztat akkor, ha megnzziik Mri Istvnnak a Borsa-vlgyrl szl kziratos jelentst. Mri Istun az Erdlyi T u d o m n y o s Intzet m u n k a kzssgben a Borsavlgy rgszeti feldertst vllalta. Bejrta Kid, Borsa, Gsomafja s Bdok terletnek jformn minden talpalatnyi fld jt. Csupn a felszni n y o m o k alapjn tbb mint hsz teleprl, temetrl szmol be. Ugyanerrl a terletrl eddig csupn h r o m skori s egy rmai kori lelhelyet ismertnk. Erre a ngy lelhelyre is a vletlen vezette az embert. Mri Istvn* jelentsben valsznnek tartja, hogy a felszni n y o m o k alapjn megllaptott mveldsnyomok az satsok megejtsvel m g gyarapodhatnak. Mindezek utn m g nagyobb valsgrtke lesz felvetett krdsemnek, hogv"^ vjjon a mdszeres terletbejrs s sats eltt lehetsges-e egyltaln teleplstrtneti kvetkeztetsek levonsa. H a a Borsavlgy terlett egsz Erdlyen bell nzzk s trkpre vettjk az eddig ismert ngy adatot, akkor ezek felttlenl elruljk a vlgy skori s rmaikori megszllst, de semmit sem m o n d a n a k a megszlls tmr sgrl, teht a terlet npessgnek srsgrl. E megllaptsbl m r le is vonhatjuk a rgszeti leletek teleplstrtneti kiaknzsnak egyik alapelvt: a rendszeres kutatsok elvgzse eltt csak egy-egy kultra, vagy np kiterjedsnek laza hatraira kvetkeztethetnk, de az eddig fel sznre kerlt leletek n e m alkalmasak a pontosabb teleplstrtneti kp felvzolsra. Szorosan sszefgg az elsnek felvetett krdssel a msodik krds, amelvTC felelnem kell: mikpen llapthat m e g a leletekbl egv-es terle teknek egy-eg>' korszakban val elnptelenedse? A termszetes vlasz erre csak az lehet, hogy ha egy nagyobb nha megynyi terleten m r felsznre hozott a vletlen, vagy a rendszeres kutats tbb kultrra vall lelelsorozatot, de ezek kzl kvetkezetesen hinyoznak bizonyos korok jellegzetes emlkei, akkor a nag>' szmok trvnye alapjn ezt a terletei a hinyz lelelek korban elhagyottnak kell tekintennk. Kl nsen akkor meggyz ennek az elvnek az alkalmazsa, ha a mai lakos sg szempontjbl rtkes s kevsbb rtkes leletek kpviselik a kult rkat. Pldul ha egy terletrl m r nagy szmmal ismeretes jabb-k kori cserpanyag, de a szntvetnek sokkal jobban feltn fmholmi

n e m kerlt el, s nincsen a fmkorszakokra jellemz kerna sem, akkor nagy valsznsggel llthatjuk, hogy a terlet az jabb-kkor ta el nptelenedett, vagy legalbb is jelents let n e m lehetett rajta. E z a val sznsg szinte bizonyossgg vltozik akkor, amikor azt figyelhetjk meg, hogy egy kezdetben lakott, majd felttelezetten elnptelenedett folt az idk sorn mindinkbb nagyob s nagyobb lesz, az let teht mind szkebb terletekre szorul. E laza rtelm teleplstrtneti rtkelskor teljesen elhanyagolhat nak tartom a fldfellet kopsnak, mint a leletek felsznrekerlse ok nak, tnyezjt. Elvileg ugyanis gy kellene elkpzelnnk, hogy az id s a fldmvels ltal koptatott hegy- s dombodalakon gazdagabban buk kannak el a fld mlyn rejtz emlkek, a vlgyekben pedig a flje rakod hordalkrteg mindinkbb mlyebbre takarja ket. Azonban a vlgyekben srbb a npessg s lland fldmunkja (sznts, hz- s ktpts, stb.), tovbb a folyk s patakok medrnek lland vndorlsa a mlyebb rtegekbe jutott emlkeket is felsznre hozza. Ilyenformn az oldalak termszetes kopsa s a vlgyekben foly emberi m u n k a krl bell kiegyenlti a leletek elkerlsnek szmarnyt. Hozz kell ven nnk m g mindehhez, hogy Eily terletnek npi kitltse m a nagyobb, mint trtnelme folyamn brmikor. N e m szmolhatunk teht azzal, hogy a lelettrkpek res foltjai onnan szrmaznak, hogy ezekre a terletekre n e m jutott m g el az ember. Bizonyos esetekben vgleges teleplstrtneti megllaptsokat is le olvashatunk a leletek trkpezsbl. Vglegesnek tekintjk ugyanis ered mnyeinket akkor, h a a leletek elfordulsnak halra valamennyi egy msfl rtegezd mveltsgnl egybeesik s e hatr egyttal nagy fld rajzi egysg halra is. E z a helyzet pldul az erdlyi medence nyugati hatrnl: az skortl kezdve a magyar honfoglalsig szinte teljes pontos sggal ugyanazt a hatrvonalat kapjuk eredmnyknt. N e m lehet ktsges teht, hogy ez a vonal volt az emberi let terjedsnek hatrvonala, mind addig, mg a hegyipsztorkod r o m n np m e g n e m szllotta a m s tele plsre alkalmatlan erds, hegyi terepet. E z az utbbi plda egyttal figyelmeztet a rgszeti leletek telepls trtneti rtkelsnek s a nvnyfldrajznak lland egymsrautalts gra. Klnsen jelents lenne e szempontbl az aljnvnyzet nlkli lomberdk kiterjedsnek vizsglata. Egyelre azonban az a helyzet, hogy ebben a krdsben pen a leletek elterjedsnek van dnt szava, mert az erdhatrok ingadozst pen a rgszeti s okleveles adatok sszegezs vel rajzolhatjuk m e g , a fldrajztudomnyi elmunklatok e tren m g nagyon hinyosak. . N e m ktelkedem azonban abban, hogy egy-egy terlet fokozatosan megfigyelhet elnptelenedst pen az okozza, hogy az in tenzv fldmvels felhagysval lazn megszllott rszeket az embertl fokozatosan visszahdtja az erd. A rendszeres erdirtsok, gy ltszik, m r a korai vaskor ta szneteltek Erdlyben s e nagy idtvlatban a msflszzados rmai uralom sem jelenlett emltsremlt vltozst. A m u n k a kzben felismert tnyekbl kristlyosodolt ki a kutats mai llsa mellett elrhet legnagyobb bizonyossg tja-mdja. E z eleve m e g szabta albbi nyers teleplstrtneti vzlatom elksztsnek mdszert

A mdszer alapja a nagy szmok, trvnyszersge. A z egyes nagy kor szakokon belli finomabb rtegezdst pen ezrt elhanyagolandnak gondoltam, br tagadhatatlanul szksges lenne e rszletekre boml m u n k a elvgzse is. gy teht pldul n e m bkki s tiszai kultrrl be szlek, s n e m emltem az jabb-kkor tbbi mveltsgi fokozatait sem, h a n e m summzottan az jabb-kkorban lakott terleteket trkpeztem. Ugyangy kiesnek a bronzkor egyes szakaszai is az rtkelsbl. A vaskor tl kezdve azonban olyan folyamatot figyeltem m e g , amelynek vgs kifej ldse a magyar honfoglals korban kvetkezik be, gy teht e korokat m r kisebb szakaszokban kellett trkpeznem. Trkpvzlataimon teht a magyar honfoglals kora fel kzeledve, mindig kisebb s kisebb idszakok npesedsi llapotait rgztettem. Erdly skori leleteinek felsorolst sok kivl kutatnk munkja utn legutbb Roska Mrton vgezte el R e p e r t r i u m a b a n . S u m m zott skori trkpeim alapjul pen e Repertrium lelhelytrkpei szol gltak. Br e m idtll gyjttevkenysg s kutats eredmnye, tudo mnyos rendszerezse n e m mindenben fedi az jabb eredmnyeket, s gy ez is egyik oka volt annak, hogy knytelen voltam elhanyagolni az egyes korok finomabb tagolst. A rmai Dcia hatrainak megrajzolsakor Torma Kpoly, Buday rpd, Alfldi Andrs, Szilgyi Jnos s Ferenczi Istvn munkit hasz nltam, a keleti limes krdseinek tisztzshoz nagyban hozzjrult Paulovics Istvn sajt alatt lv munkja. M u n k m egyik fontos eredmnj'6 azonban pen az volt, hogy a limes katonai hatra n e m fedi a terlet tnyleges npi kitltst. E tekintetben tovbbi dnt bizonysgokat v runk a rmai emlkek repertriumtl. Torma Kroly R e p e r t r i u m a nak trkpezse, valamint Nvk Jzsef s Plfy Antal szves kzlsbl megismert adatok ktsgtelenn tettk elltem, hogy a kelta s dk korban m r elnptelenedett terleteknek a gtok alatti tovbbi zsugo rodsa egyttal azt is jelenti, hogy ezek a terletek a rmai korban sem npesedtek be. Erdly npvndorls- s honfoglalskori adatait, az elz irodalom tdolgozsval s a kzletlen leletek sszegyjtsvel m a g a m lltottam egybe. A z adatok s a rszletmegllaplsok nagyrszben teht nagyrdem elmunklatokra tmaszkodhattam, st sok esetben kszen talltam fel dolgozsukat is. Azonban a leletek teleplstrtneti szerkezetnek vizsg lata s logikjuk felismerse e rvid vzlatban trtnik m e g elszben, E vzlatnak nhny vglegesnek sejthet eredmny kzlsn kvl elsrang clja pen az lenne, hogy felhvja a figj-elmet e m u n k a tereblyestsnek szksgszersgre. Nyilvnval, hogy a rgszeti anyag a magyar teleplslrtnelem szmra igen fontos lehetsgeket rejt magban. A hon foglals utni npi kitlts fokozatainak az elzmnyek szerkezetnek is merete nlkl fel n e m fedhet trvnyszersgei a helynvkutatshoz, teleplsmorfolgihoz, st mint kiderlt, a nemzetisgek beteleplshez is becses adatokat szolgltatnak. Ehhez azonban szksges a rgszeti m u n k a eddigi mdszereinek gykeres talaktsa. A z j munkamenet most formldik, s kristlyosodsa m g hossz idt vehet ignybe,

2.
A z skortl a Kr. u . X . szzadig, teht a magyar honfoglals korig ismert rgszeti adatokat hrom trkpben sszegeztem. Ezek kzl az els a bronzkor vgig, a msodik a Dciai limesig, a harmadik pedig a npvndorlst befejez magyar honfoglalsig srti az egyes mveltsgi korokat. A negyedik trkpen a vaskor kezdettl megfigyelhet elnpte leneds menetnek egybefoglalst ksreltem m e g . E z utbbin feltntet tem a XII. szzadi llapotot is; ebbl leolvashat, hogy a magyarsg kt s fl vszzad alatt szinte m a i hatrig tlti ki ismt az erdlji medenct. 1. trkp. 1. A z s k k o r. E korszaknak eddig ismert lelhelyei m r bizonyos trvnyszersget rulnak el. A Krs vlgye, a Nagyszamos fels folysa, teht a Radnai-hg fel vezet t, a Bodzi- s Trcsvriszoros megszllsa, m e g a Vrstoronyi-, valamint a Vulkn-szoros el ternek benpestse els pillanatra szembetnik. Valamennyi eddig fel sorolt lelhely az erdlyi medence peremvidkeinek bejratnl van. A tbbi lelhelyek is a medence szeglyn helyezkednek el: a Kisszamos fels folysa, a Maros kzps szakasza, tovbb a Hargita s a Barti hegysg nyugati lejtjgpl ismeretesek eddig leletek. A z skkor embere teht kisebb, egymstl elszigetelt csoportokban U m e g fldnket. Meg jelense n e m vltoztatja m e g a tj jellegt, mert lethez csak a fld magaadta javait hasznlja fel. A z Erdlybe torkoll utak krli elhelyez kedst nagyobb tvlatokban az skkor eurzsiai npmozgalmai rtetik m e g . E kor egyes szakaszainak npei s llatvilga ugyanis szinte egymst felvltva, hol Afrika, hol pedig zsia fell ramlik a kiegyenslyozottabb ghajlat Eurpa fel. A szorosok krnyknek benpesedse teht a ter mszetszabta utak mentn vndorl npek megtelepedst jelzi. Ezek a helyek lesznek ksbb csompontjai a kereskedelmi hlzatnak s ezeken keresztl ramlik kelet-nyugat s szak-dh irnyba a vndorl np v ezredeken keresztl. A z skkor vgn bell eljegeseds s az utna bekvetkezett olva ds nagyjbl mai jellegre formlja t Eurpa nvnytakarjt. A m e g ritkult lakossg ell a nyirkos, egyre meleged ghajlatban a lombos erd hdtja m e g a terleteket. Ebbl az tmeneti korbl csak az Erdlyi rc hegysg szaknyugati blbl ismerjk az ember nyomt. 2. A z j a b b k k o r . E korszak embere m r nemcsak lsdije a fldnek, h a n e m hozzfog a fld megmvelshez is. A korszak vgn a lakossg m r majdnem az egsz medenct kitlti sr telepes-rajaival. A npi kitlts folyamatt a leletek vilgnl m g csak botladozva kvet hetjk, de a m u n k a menetnek szakaszairl a prhuzamok alapjn elg szemlletes kpet rajzolhatunk. Kezdetben nyilvn csak a folyk vlgyei nek termkeny laplyait fogjk mvels al, de m r arnylag korn meg jelenik az jabb kkor embere a kis patakok szinte hozzfrhetetlen vl gyeiben s eldugott erdsgeiben is. E nag>'mrel terjeszkedsnek ketts oka lehetett. Kzenfekv feltennnk, hogy e kirajzs egyik oka a term szetes npszaporods volt. Kezdetleges fldmvels, valamint a komoly szllteszkzk hinyban ugyancsak kezdetlegesnek minsthet ipar s kereskedelem melleti a gazdasgtrtnszek szmtsa szerint 1.75

EUDLY TELEPLSE A NP\NDOKLS 5 A HONFOGLALS UDRBAJM

IERVEZ.TE SBAliOLTA LASIL G Y U LA

. G T TELEPLS HATRA - - ^ A MAGWR HONFOGLALS

- ^ - GEPIDA TELEPLS H A T D A X \ \ V SZL\A3U X-XII SZ.,(W:N1EZ5A)

AVAfl TELEPLS HATRA I M I I l l LAKATLAN TERLETEK0 10 10 f O 40 ^ 00 70 ao 90 lOOkm.

ngyzetkilomterenknti tlagos npsrsgnl a fld n e m tud tbbet el tartani, gy teht a nemzedkenknti rendes npszaporods is jabb s jabb terletek meghdtsra knyszerti az embert A m g sok zben m a is lakatlan terleteken tallt leletekbl arra is kvetkeztethetnk, hogy e kirajzs tmutati n e m csupn a patakok voltak. Erdly serdeiben d san tenysztek a klnbz vadgymlcsk. E gymlcssk vonzottk az skor embert s ezek felfedezse lehetett a kirajzs msodik oka, ille tleg a npflsleg elhelyezkedsnek irnytja. A prhuzamok vilgnl egy-egy ilyen telepls menett is felvzolhatjuk. A z irtvnyfalvak tele pesei elszr a gymlcsfk kzl irtottk ki a lombos fkat. A z irts ebben az esetben csakis szerszmokkal mehetett vgbe. A telep lass npi teltdse jabb terjeszkedst kvetelt m e g , s a krnyezetet lassan alkal mass kellett tennik a fldmvels s llattarts szmra. A telep perem terleteinek irtsakor nyilvn getses mdszerrel jrtak el, s a kapott ham u s terletekben egyttal kitn termtalajt nyertek. A z erd jrasarjadzsnak meggtlsrl nyilvn a friss zld hajtsokhoz hajtott hzilla tok gondoskodtak. A kaps fldmvelssel s az llattenysztssel j elem vonul be Erdly fldjre. Megkezddik az ember s az erd mig tart lland kzdelme. A mindinkbb terjeszked irtvnyteleplsek krei las san sszernek s az erd mind szkebb s szkebb terletre szorul. D e egy-egy flddarab idleges elhagysa is elg ahhoz, hogy a m u n k t ell rl kelljen kezdeni, mert a dsan tenysz erd rvid id alatt vissza hdtja a terletet. A z jabb-kkorban kezddik teht m e g a nyers tj emberi megfor mlsa. A z ember terjeszkedsvel a termszeti erk ellenben a m a g a erit juttatja rvnyre, s gy a lakott tjon tbb n e m a termszet kusza erktegei uralkodnak, h a n e m a megtelepedett ember. Falvak keletkez nek, erdtmnyek s megmvelt fldek vltjk egymst, a nyers tjbl megmvelt tj keletkezik. A z jabb-kkorban lakott terlet hatrait igyekszem rszletesen fel vzolni, hogy a rkvetkez korok ismertetsekor ne kelljen az sszes hely jellseket ismtelnem, h a n e m csak a gv'arapods s cskkens mrtkt viszonythassam az jabb-kkor rszletesen megrajzolt hatraihoz. lszaknyugalrl kt kapu torkollik Erdlybe: a Kirlyhg s a Krs mente, valamint a Meszesi kapu. A Lpos mentn felfel igyekv telepesek legfennebb laza kapcsolatban lehettek az erdlyi medence laki val. A meszesi kapun tjve, a Szamos-knykt szles vben kerli m e g az szaki hatrvonal, Bzamez tjkn lpi t a Szamost, s nagyjbl a Nagyszamos svjt kvetve, a Szalva mentn az Ilosvai hegysg s a Radnai havasok kz keldik, innen a Szamos balpartjn a Szpleshez (Cibles), majd a Saj kzps folysa mentre vel. Itt dli irnyba fordul s a Komld mentn m a j d n e m a Marosig nylik, majd felkanyarodik ennek kzps folysig, a Kelemen havasok aljig. tcsap a Grgnyis Mezhavas lbainl a Nagykkll kzps rszig, s itt megtrik. A Nagykkll mentt kveti egy darabon a hatr, innen a H o m o r d part jra vezet s ennek mentn az Olt-knyk fel tart. A Barti hegj^sget megkerlve, kveti a folyt Felesik s Alcsk terletre, majd a Bodoki hegysg lbainl egyenesen az Ojlozi szorosnak vezet

10 A z jabb-kkori ember megszllotta a Hromszki medenct s a Barcasgot is, s lnk forgalom lehetett e korban a Bodzi- s Tmsiszorosok kapuin, nemklnben a Trcsvri-szorosban. Innen a hatr a nagy Olt-kanyart tvgva, szinte a NagykkUig vel, gy hogy csak a kkllmenti kapu kti ssze keskeny svjval a Mezsg s a H r o m szki medence npt. E kaputl a Vrstoronyi-szoros fel vezet a hatr, majd a Szks fel kanyarodva, egy darabig a Maros mentt kveti, s a Sztrigy s C s e m a laplyt m a g b a lelve, a Maros mentn torkollik az Alfldre. A nyugati hatrvonal nagyjbl a Meszesi kapu s a Maros-knyk vben indul, de mieltt elri a Marost, kzvetlenl Kolozsvr alatt m lyen a Mezsg fel nylik. E vonal teht a Kirly-erd, a Bihar-egysg s a Gyalui havasok lbnl vezet. A leletek hatra a Maros-knyktl az Ompoly mentn az Erdlyi rchegysg dli oldalt magba foglalva, kisebb-nagyobb kitremlsekkel nagyjbl a Maros jobbpartjnak m e n tt kveti. E hatrvonalat felvzolva *neg kell jegyeznem, hogy sem az jabbkkor, sem pedig a soron kvetkez mveltsgek trgyalsakor n e m trek ki a kultrk terjeszkedsnek irnyra, termszetre s tagozdsra, valamint a szomszdos terletekkel val sszefggsre. Teht az egyes korszakokat n e m fejldsk menetben, h a n e m legnagyobb kiterjedsk llapotban vizsglom. E szkts szksgessgrl s knyszer htrnyai rl az sszefoglal rszben m g beszlek. 3. A r z k o r . A rz felfedezse s bnyszatnak megindulsa, vala mint a fmeszkzk nagyobb lehetsgei jabb trhdtst tettek lehetv. ltalban ligy ltszik, hogy a fm megjelensvel egyidben azt a terle tet, amelyet m r az jabb-kkor paraszti kultrja meghdtott, ersebb iparosods s messze terletekre nyl kere.skedelmi utak gazdagtjk. E z egyttal hatalmas mrtkben megnvelte a fld eltartkpessgt, s gy ugyanazon a terleten nagyobb llekszm lakossg tallhatott meglhe tst. Nyilvn ez a magyarzata, hogy br a rzkorban terleti terjeszke dst is megfigyelhetnk, ez a terjeszkeds n e m olyan mrtk, mint ami lyent az j anyag hozta technikai forradalomtl elvrhatnnk. A rzkor ban a fld megmunklsnak kizrlagos eszkze m g mindig a kapa. s bizonyos mrtkig ez is hatrt szabott a fldterlet kiaknzsnak. Az jabb-kkor hatrait nyomrl-nyomra ksrtem, az albbiakban ennek tudsban csak a gyarapods s a vesztesg mrtkt vizsglom. A lposmenti telepls kisebb trre szorul. A Meszesi kapunl szles svban Erdlybe torkoll hatr Szolnok-Doboka megye dlnyugati ter lett, ahol az jabb-kkor embere virgz telepeket ltestett, kikerli. A Nagyszamos mentt nagyjbl az elz kor npi hatrig lakjk s szaki mellkvizei kzl a Szples (Cibles) partjn is megjelenik az ember, a Szalva mentn pedig m g tovbb hatol elre. A Saj vzrendszere lakolt, de dli peremn a mezsgi tavak tjkn terletvesztesget figyelhetnk m ^ . A Maros mentn, gy ltszik, n e m jut fel a Grgny patakig a ha lr, ezzel szemben a Mezhavas s a Hargita nyugati lejtin a Nyrd s a Kiskkll forrsvidkig hatol fel az ember. A kl K k U kzt Is keletebbre toldik a hatr. .4 NagykkU s a H o m o r d fels szakaszn

H nmi terletvesztesg mutatkozik ugyan, de az Olt-kanyar s a H o m o r d kztt tekintlyes j terletek szolgljk az embert. A Barti hegysg dli cscsktl az Ojtozi-szorosig kisebb eltrsekkel az elz korszak hatrain jrunk. A Bodza-szoros hasznlatra nincsen adatunk, de a Tmsi- s Trcsvri-szoros e korban is jelents szerepet tlttt be. Innen az Oltkanyar fel vonul a hatr, majd az Olt jobbpartjn a Vrstoronyi szoroshoz, onnan pedig jabb terleteket foglalva magba, a Vulkn hghoz vezet. A Krptoktl kisebb-nagyobb eltrsekkel nagyjbl az jabb-kkori hatr mentn kvetjk a rzkori telepls vonulst a M a ros mentre. Az szaki hatr elhagyja a Krs vlgyt s a Meszesi kapun keresz tl vezet be Erdlybe, s innen szles vben (a Kisszamosnl terletveszte sggel, az Aranyos tjn jelents jabb terletekkel) a Maros-knykig vel. Nagyjbl Gyulafehrvr tjig a Marost kveti, teht a rgebben m r lakott terletsv egyrsze elnptelenedik. Innen az Erdlyi rchegy sg terraszain vonul njTigat fel, s a Solymosi hegysg kzben majdnem a Fehr Krs forrsvidkig nylik fel a hegyekbe. A tovbbi leletek a hegysg dli pereme mentn ksrik az Alfld fel a Marost. Br az jabb-kkor s a rzkor lakott terlete nagj"^ tmbjben azo nos, az erdlyi medence meghdtst a rzkor embere tovbb bvti. 4. A b r o n z k o r . A kemnyebb s ellenllbb bronz felfedezse fokozott temv teszi azt a fejldst, amelyet az elz koroknl vzol tam. A kaps fldmvelst felvltja lassan az eks mvels, s a korszak vgrl val sarlleletek nagy szma is a gabonatermels ers fokozd st jelzi. A kereskedelmi kapcsolatok szak-Olaszorszg s a Balkn fel megersdnek, st az erdlyi bronzru tja Dl-Oroszorszgon keresztl a tvoli Kaukzusig is kvethet. risi flddarabokat hdt m e g j esz kzeivel az ember, s szinte Erdly minden megmvelhet terlett m u n kba fogja. E hatalmas fejlds ellenre is megfigyelhetk m r e korban is terletek, amelyekrl visszahzdik az ember. A Krsvlgy a Kirlyhgval eg>etemben jra letre kap. A z eddig lakatlan Szamos-knyk egszen a Lpos mentig mvels al kerl, s biztos nyomai vannak a Radnai-hg hasznlatnak is. A Saj m e g a Beszterce forrsvidke benpesedik, s a kt K k U kzt is keletebbre toldik a hatr. A z Ojtozi- s a Trcsvri-szoroson foly let mellett a Tmsi- s a Bodzi-szoros jelentsge elhalvnyodik. A Vrstoronyi szoros s a Vulkn-hg kzt a Sebespatak mente is belekerl a m e g szllott rszekbe. A lakott terlet hatra a Vaskapu-hgn keresztl el szr torkollik bele H u n y a d s Krass-Szrny dli hegyrendszerbe. E hatalmas terletnyeresg mellett a kvetkez helyeken figyelhetnk m e g (erletvesztesget: A Szalva fels szakasza mentn, a Saj torkolata k rl, a Kiskkll mentn, a Nagykkll s a H o m o r d kzn, a Tmsiszoros felett, a Hortobgj^ s az Olt kzben. A Szkspatak alatt s a Sebes s Sztrigy vlgyben is fennebb nyomult a Kudzsiri havasok erdeje. II. trkp. Mg az eddig trgyalt kultrknl a nag>^obb folyk mellkvizeinek krnyke is benpeslt, br a benpeseds erhlzatnak irnya n e m mindig a vizek mente volt ("pl. Szolnok-Doboka megye tele plsnek vezetje n e m a Kisszamos mente, h a n e m a Mezsgi tavak s

12

VrkuduBethlen kzt hzhat tengely), a vaskorban a lakott terlet szinte csak a nagy folyk mentre zsugorodik. A terletvesztesg a bronz kori kiterjedshez kpest igen nagy. A z elnpteleneds egyik foka taln az a nagyirnyii npmozgs, amelyet a bronzkor vgn figyelhetnk m e g , s amelynek htterben a dl fel irn3Til illyr-dr vndorls ll. Hozz jrul mindehhez a kimmri s szkta hdts is. A trkpre tekintve, szinte az a benyomsunk, mintha a terletet a korbbi lakossg zme el hagyta volna, s j lakossg kezden jra benpesteni Erdlyt. E npmoz galom kiteljesedst megzavarjk >a keleti lovasnpek hdtsai. ' Az e korban lejtszd katasztrfkat lnken pldzza a fldberejtett kincs leletek sora. E kezdeti zavarok a most kvetkez ezer v folyamt vgig meghatrozzk, s csak a kelta-dk kor fellendlse hoz nmi javulst az egyetemes romlsba. - 1. A k o r a i - v a s k o r (Hallstatt-Villanova kultra). A fent vzolt npmozgalmak kora m g n e m ksznttt be teljes egszben, s e kor sarlleletei a fldmvels folytatsa mellett szlnak, a kereskedelmi kap csolatok javarsze is m e g m a r a d j m g . Minl inkbb eltvolodunk a bronz kortl, s minl inkbb helyet kap a vas hasznlata, annl inkbb zsugo rodik ssze a lakott terlet. A hatrvonalat nagyjbl a kvetkezkpen hzhatjuk m e g : A Zilah-patak mentn keskeny lakott sv vezet t a M e szes kapun. A lakott terlet hatra szakon ismt kikerli a Szamos k nykt, s csupn Ds alatt valamivel lpi t a folyt. Egyideig a Nagy szamos mentt kveti, majd a Lpos-patak knykig csap fel, a Radnaihgt m g a bronzkor rksgeknt hasznljk e korban is. Innen szinte egyenes vonalban hzdik a halr a Koraldpatak torkolatig, majd a Maros fels forduljig kvethetjk a leiteket; innen visszakanyarodva, a Nyrd mentn halad a lelhelyek hatrvonala, tveli a Kis- s Nagykkll fels szakaszt, s a Barti hegysghez tapadva kveti az Oltt Alcskig. A z Olt mentrl Kszonszket magba zrva torkollik be a hatrvonal az Ojtozi-szorosba. A z Ojtozi-szorostl a Trcsvri-szorosig hzhat egyenes mentt kvetve, ez utbbi szorostl az Olt knykig kgyzva keskeny folyosknt kveti a Nagykkll mentt. A Vrs toronyi-szoros tjn az Oltt egy darabon ismt magba foglalja. A koraivaskor embernek rajai a Sebes, Sztrigy s Cserna vlgyt csupn vkony rtegben szllottk m e g . A Vulkn-hg e korban is kzlekedsi tknt szolglt. A tovbbiakban csak a Maros mentn talljuk m e g e kor jel lemz leleteit. A nyugati hatr a Berettytl indul, s nagyjbl a Rz hegysg, a Bihar hegysg, a Gyalui havasok, az Erdlyi rchegysg s a Slymos hegysg lbainl torkollik az Alfld skjba. A bronzkorhoz kpest teht risi a visszaess. A Szamos als fo lysa a Lpos mente, a Krs s Kirlyhg vidke elnptelenedik, a Saj s Beszterce vlgye kimarad, az utbbi terlet feladsa m r rszben a bronzkorban megkezddik. Ugyancsak bronzkori elnpteleneds volt az alapja az Olt- s Kkll-kze feladsnak. Elveszett e korban a bronz korban menelileg meghdtott dlerdlyi hegyvidk (Krass-Szrny s H u n y a d hegyei),*br a Berzava s a Karas foly mentn egyideig m g volt let. Itt kell kitrnem m g Erdly skori erdtmnyeire. Elhelyezkedsk-

13 ben bizonyos rendszer figyelhet m e g . N a g y tmegben ugyanis Cskban az Olt jobbpartjn, a Hargita tvben, majd nagyjbl a Bodza-szorostl a Hargita s a Grgnyi havasok nyugati oldaln halad ez az erdtmnysor szles svban, a Maros kapujt nyitva hagyja, s a msik oldalon a Kelemen havasok dlkeleti peremt kveti. szakon a Nagyszamos felett vel t a Meszesi kapuig, vgl a Gyalui havasok s az Erdlyi rchegy sg keleti peremn talljuk srin e vdmveket (az utbbi jellse hiny zik a II. trkprl). A z erdtmnyek zme teht kzrefogja az erdlyi medenct. E f vonulatokon kvl a bels terlet vdettebb helyein min dentt megtallhatk. Feltn jelensg, hogy Erdly dli rszn a vas korban m r elnptelened Olt mentn gyszlvn teljesen hinyzanak. g y ltszik, hogy a hromszki s cski vrak javarszt a dkok ptet tk, a tbbi terleteken az erdtseknek jval korbbiaknak kell lennik. Hitelest sats alig nhnynl trtnt, de trkpvzlataim alapjn gy ltom, hogy z m k a vaskor eltt kellett pljn, hiszen ettl a kortl fogva az erdtmnyek nagy vonalai a lakott terletek peremn kvl es nek. Azt is ktsgtelennek tartom, hogy az erdtmnyek elssorban n e m kifel fordultak, h a n e m az erdlyi medencbl az ellensges nyoms ell idrl-idre a hegyvidk peremre felhzdott lakossgnak szolgltak a medence fel irnyulva vdelml. Feltn jelensg, hogy a dciai rmai limes szinte rpl erre az erdtmny-sorra. szszer lenne ezt a jelensget gy magyarzni, hogy az erdljT medencbl kiszortott kelta s dk maradvnyok is ezekbe az erdtmnyekbe hzdtak a medence belsejbl jv tmads ell, s ez tette szksgess azt, hogy a rmai stratgiai hatrt, m g a sok helyen kzbees nagyobb lakatlan terletek bekebelezsvel is, gy ptsk ki, hogy ezt az erdtmny-sort is semlegestse. Brmennyire szszer is ez a feltevs, csak feltevs marad mindaddig, mg az satsok n e m tisztzzk e krdseket. Meggyzdsen! azonban, h c ^ ' a krds felvetse m r eg>'magban is j elemet jelent a limes dacicus rtelmezsnek kutatsban. 2. A s z k t k jformn csak a Mezsget s annak kijratait szll jk m e g . A Meszesi kapu, az Ojtozi-szoros s a Vrstoronyi-szoros mel lett a Maros mentnek kijratt hasznltk. szakon Kolozsvr felett Szolnok-Doboka s Beszterce megszllatlan maradt, csupn a Maros m e n trl trt el egy kisebb csoport Szobiok-Doboka dlkeleti sarkba N o szolyig. A Maros kzps szakasza s a kt Kkll kze sok szkta lelet tel szolglt eddig, innen keskeny folyos vezetett a Feketegy mentn Ojfoz fel. A z Olt knyktl Fogaras irnyban egy darabig az elz korban lakatlan terleten is elrehatolnak, innen kezdve azonban a Nagykkllig terjed rsz lakatlan maradt, csupn a Vrstoromi szoros fel mutatnak n y o m o k . Tovbbhaladva a Marosmente s a vaskori megszlls nyugati hatrvonala zrja be a szkta telepls terlett. A korai-vaskor lakoltsghoz kpest teht igen nagy a terletvesztesg. A m r emltett szaki rszeken kvl kiesik a Nyrd s a Kiskkll ter letnek jelents darabja, a cski medence teljesen, a hromszki sksgon csak keskeny t vezet, s a beletorkoll szorosok kzl csak az Ojtozin volt forgalom. A z O H mentn tapasztalhat csekly terletnyeresggel szem-

14

ben a dli rszeken is tovbbi elnptelenedst figyelhetnk m e g : kikap csoldik a Sebes vlgye s a Sztrigy-Cserna terlete. E terletvesztesg magyarzataknt nknt knlkoznk a szktk lovasnomd letformja. E z rthetv tenn, hogy mirt csak a mezsgi rszeket szllottk m e g . A krds azonban n e m ilyen egyszer. A z elnp teleneds egyik oka az letformtl fggetlenl ktsgkvl az, hogy a kimmriek (?) s szktk korban lland hboniskods zavarta a nyu godt fejldst. E z szervesen belekapcsoldva a m r a bronzkor vgn m e g indul npmozgalmakba, mindinkbb lehetetlenn tette a bks fldm vel munkt. A z let bizonytalansga nagyobbmret kivndorlst ered mnyezhetett. N e m mernk ebben az elnptelenedsben a szkta lovasnomd letformnak nagyobb jelentsget tulajdontani. A z erdlyi szktk ugyanis ktsgkvl a Dnyeper mentrl jve hdtottk m e g Erdlyt. A Dnyeper menti szktkrl pedig Herodotos vilgosan megrta, hogy a Kubn-vidkiekkel ellenttben ezek fldmvelk. A z elkel rteg srjai a Dnyeper mentn is lovasnomd trsadalmi szerkezetrl tanskodnak, s ezt a jellem vonst Erdlyben is megtalljuk. Azonban ez csak a vkony uralkod rtegre jellemz s n e m a fldmves tmegekre. Mindezek alapjn komoly alapot ltok legalbb is annak feltevsre, hogy a szkta hdts n e m volt fldmves ellenes termszet. Valszn, hogy a szolnokdobokai rszek n e m nptelenedtek el ebben a korban, mert a szktk politikai buksa utn ezen a terleten jbl let van. Pedig a szktk alatt elnptelened tbbi terletrl a ksbbi korokbl is hinyoznak a leletek, st e terletek m g jobban elnptelenednek, 3. A k e l t k s d k o k . A kelta s dk szimbizis idejn a szktk ltal m e g n e m szllott terletek egyrsze, mint m r emltettem, jra be npesl (vagy n e m is nptelenedett el a kzbenes korban?). E terletek pontosabban: Szolnok-Doboka dli rsze s a Beszterce vlgynek egyrsze, tovbb a cski medence (az utbbi helyrl kzletlen leletek azt sejtelik, hogy a szktk ezt a terletet is megszllottk), nagyobbszm npessggel kell szmolnunk a Hromszki medencben. A z Ojtozi-szoroson kvl a Trcsvri-szoroson is megindul a forgalom. A z Olt szaki partja a Kkllig lakatlan ugyan, de a Hortobgy torkolattl kezdve a hallstatti idk tl lakatlan terletek kapcsoldnak be az letbe. A Sebes vlgye ismt lakott s H u n y a d m e g Krass-Szrny terletn T e m e s megye hatrig p o m ps dk vrak sora rzi az jonnan mvelsbe fogolt terletet. A z erdlyi medence lakott rszeinek nyugati hatra ismt a rgi vonalon fut, kikerlve a Kirlyhgt, a Bihari hegysget, az Erdlyi rchegysget, s mint az elz korokban is, a Maros vonalba kapcsoldik bele. A vaskortl kezdve megfigyelhet s a szktk alatt m g nagyobb tr sgekre jellemz lelethiny jabb terletekre terjed ki. Ujabb terletvesz tesg figyelhet m e g a kt Szamos elgazsnl: nagy kanyarral bvl a Maros s Komld kznek elnptelenedse is. A fogarasi sksg feletti np telen rsz a Nagy-Kkllig vel. Egyebekben a Vulkn-szorosig a vaskori telepls vonulatt kveti a hatr. 4. A r m a i l i m e s ezek szerint tisztn stratgiai jelleg erdtmny volt, s jval nagyobb terletet lelt magban, mint amekkort ebben a korban a npessg kitlttt. Palnktl Lippig esetleg Zsidovinnl Vecel

15 fel gazva szinte pontosan azt a terletet hatrolja, amely terletrl dk leletanyagot ismernk. A leletek s a trtnelmi forrsok ebben az esetben teht egybevgnak. Vcitl Verespatakon keresztl vezet a limes, elszr kapcsolva be a mveldsbe, az eddigi aranymoss helyett az aranybnyk terlett. Innen nagyjbl a Gyalui havasok lbnl vonul s Moigrdnl (Porolissum) erdtmnnyel zrja le a Meszes kaput. szaki hatra Besz tercig s keleti vonulata Brt, Oltszem, Bereck vonalig az skori erdt mnysort s a hegyek vonulatt kveti. Dli, inkbb eszmei hatra nyilvn a Krptokra tmaszkodott, majd a Vrstoronyi-szoroson keresztl az Olt mentn vezetett lefel. Abbl a tnybl, hogy a rmai hdtskor lakatlanul tallt terletek rl nincsen jelentsebb szm rmai npessgre vall leletanyagunk, tovbb abbl, hogy e terletek a rmaiakat kvet gt korban is nagy rszt lakatlanok, arra kvetkeztetek, hogy e terletek npi kitltse a rmai uralom msfl szzada alatt sem kvetkezett be. gy teht a rmai gyar matost tevkenysg sem lphette jelentsen tl a m r a hdtskor m e g mvelten tallt terletek hatrt. A kszl rmaikori repertrium trk pezse elsrang bizonyt anyaggal bvti majd e terletrl val tud sunkat. Megjelensig a fentieken tulmenleg n e m akarom trgyalni e kor npesedstrtnett. Paulovics Istvnnak most sajt alatt lev dolgozatbl kiderl, hogy Dacia katonai sze^^'ezete a folyvlgyek mentn sugrszeren s a limesek fel egyre kisebb erej katonasggal plt ki. Prhuzamos ezzel az a m e g llaptsom, amelyet a vaskor teleplsnek jellemzsekor tettem, hogy l. i. a bronzkor utn az let a folyvlgyekre szkl ssze. Ilyenkpen a rmai katonai szervezet itt is a m r kszen kapott adottsgokba plt bele, ugyangy mint a limes kiptsekor. A folyvlgyek terleteit vette ersen kzbe, s ezltal magnak biztostotta az letfontossg hlzatot, A dl nyugati dk vrak lerombolst az rott forrsokon kvl satsok is bizo nytjk. A trkpen a pirossal jellt limesvonalon bell feltntettem az azeltt sohasem lakolt, vagy a bronzkor ta lakatlan terleteket, tovbb a rmai hdtskor nptelenl tallt rszekel. Ezeknek a terleteknek tovbbi ki terjedsi figyelhetjk m e g a npvndorls korban. III. trkp. 1. A g t s z l l s t e r l e t a Meszesi kapun vezet ki Erdlybl, Kolozsvr tjkrl keskeny svban Alsilosvig nylik fel, innen a Marosig hzdik vissza, a Komld viztl nyugatra kiblsdik. majd a Ludas pataknak torkolata krl simul ismt a Maroshoz s kivezel a Tlgyesi-szoros fel. A Maros eredete tjn ersebb gt teleppel szmol hatunk. A Maros mente sr gt megszllsa kihagyja a Nyrd s a Kiskkll terlett s a Kkllk torkolattl a Nagykkll mentt kvetve, szinte egyenes vonalban vezet az Olt-kanyarig. A Hromszki medence s a Barcasg mindlirom szorost hasznljk. A z Olt mente, a nagy ka nyart n e m szmtva, lakatlanul maradt, de az ettl szakra fekv terle teken srn lalljiik a gtok emlkeit A Kkll torkolattl egy darabig ismi a Maros mentre szorul a npessg, s ennek vlgye kti ssze az alfldi terletekkel az erdlyi gtokat. Kzben keskeny svban utak vezet nek a Vfirstoronyi-szoroshoz s a Vulkn-hghoz. A megszllott lrlet

16 nyugati hatra a Meszes kaputl Kolozsvr felett a Maros-knykig vel, innen a Marost kveti. E z az erdlyi medence nyugati hatra a npvn dorls egsz tartama alatt, s a magyar honfoglals is e termszetszabta hatroktl keletre tr. Az elz korokban megfigyelhet elnpteleneds teht risi mrtket lt. Az elz npessgbl legfennebb nmi kelta iparosrteg nyomai mutat hatk ki a gt temetk ednyeiben. A z ttsekkel kzelebbrl Fettich Nndor- foglalkozik, s ezrt ezen a helyen n e m bocstkozom trgyalsukba. 2. A gtokat kvet g e p i d a megszllskor elvsz a Szolnok-Doboka fel kitreml terlet, s a Maros mentt is csak a foly kzps szakaszig szlljk m e g . A kt Kkll kzn sem haladnak tlsgosan elre, ettl kezdve pedig, a Sztrigy vlgynek megszllst n e m tekintve, a Maros mente jelzi a gepida szllsterletet. Lehetsges, hogy Udvarhely megyig is elre hatoltak, taln pen az avar veszedelem ell, s a rgi adottsgokat kvetve, Firtos vrban hzdhatott m e g egy csoportjuk (a III. trkp ez utbbit n e m tnteti fel). Erdly tbbi rszbl egyetlen leletnk sincsen sem e korbl, sem a kvetkez ayarkorbl. g y ltszik, a hromszki m e denct s a Barcasgot feladtk, s az ojtozi t pengy bezrult, mint a tbbi keleti szoros. Erdly lakott terlete, szinte a honfoglalskor tallt llapotig zsugorodott ssze. A keleti rszek elhanyagolsa nyilvn annak kvetkeztben llott el, hogy mind a gepidk, mind pedig az avarok szak, illetleg nyugat fell hatolnak az erdljri medencbe. A h n uralom terjeszke^srl csak halvny n y o m o k llanak rendelkezsnkre, valsznleg a gt s gepida terletek politikai fggsgn kvl szmottev h n npi elem n e m jelent m e g Erdyben. E g y hnkori fejedelmi lelet, amely a M e szesi kapu krnykn kerlt el, mindenesetre arra mutat, hogy a terlet kzbentartsa a Szilziban s msutt megismert m d o n trtnt, n e m pedig npi megszlls formjban. A kereskedelmi let mindenkpen risi len dletet vesz a h n uralom alatt. 3. A z a v a r k o r . Terlete nagyjbl a gepida szllsterletet fedi, csupn a Nagy- s Kiskkll mentn tallhat egy elretolt k egszen Korondig (mint emltettem, lehetsges, hogy e terlet m r a gepidk alatt is m e g volt szllva). A z erzsbetvrosi s a korondi prselmintk (mai rtelemben = gyrak), mindenesetre arra vallanak, hogy nagyobbszm telepek ltek m e g e terleten. A Vrstoronyi-szoros kzbevtele az avar sg oltniai trekvseivel magyarzhat. Jelentsebb terletgyarapodst figyelhetnk m e g a K k U k torkolata s a Vrstoronyi-szoros kzti ter letek benpesedsvel. A sztrigymenti vidk megszllsa is ktsgtelen m u tatja az avarkorban npi tmegeiben az Alfldre teleptett gepidk biro dalma teljes megszllsnak. A keleti szorosok kikapcsoldsa, mint m r emltettem, az erdlyi medencnek nyugat fell val megszllsa mellett bizonyt; m r az szakrl jv gepidk alatt sem volt szerepk e kijrknak. 4. A s z l v o k . Rgszeti nyomaik igen szrvnyosak, jelenltkre elssorMn helynvi emlkeik alapjn kvetkeztethelnk. Valsznleg az avarkorban jelennek m e g Erdly terletn s idevndorlsuk a nagyszabs avar teleptsi mozgalommal fgg ssze. Elhelyezkedsk szempontjbl igen tanulsgos n trkpvzlat; e>bl ugyanis nyilvn lthat, hogy a np-

17

vndorlskorban lakott terletek peremn jelennek m e g , illetleg a glok utn nptelenl maradt terleteket szlljk m e g . g y ltszik teht, hogy nemcsak a fldrajzi tnyezknek (az aljnvnyzet nlkli lomberdk perem terlete) volt telepls-szab erejk, h a n e m a szlvsg elhelyezkedsnek megrtshez a npvndorlskor nptrtnelmnek ismerete is szksges. 5. A m a g y a r h o n f o g l a l s k o r a . A honfoglal magyarsg m g a X . szzadban megszllotta a teljes lakhat Erdlyt, teht az avar rk sget. E z a tny vilgosan felismerhet a III. trkpen. Azt hiszem ennek a tnynek felismerst eddig kt ok ksleltette. A z els ok az, hogy csak sejtettk, de n e m lthattuk tisztn Erdly fldjnek alakulst a npvn dorls korban. A msodik ok pedig az elsbl kvetkezik: a kutatk eltt tbb kevesebb tudatossggal a m a srn lakott Erdly kpe lebeghetett. A honfoglals elzmnyeinek felismerse egyttal a gyepk krdsben is j lehets^eket vethet fel. Erre ksbb rviden utalok. A z eg>'re gyarapod szkelyfldi honfoglalskori leletek is j krd seket hoznak sznyegre. A z ojtozi t megszllsa m a m r alig vitathat, a szkelyderzsi lelet pedig azt sejteti, hogy a njTigati s keleti szlls terlet kztt a kkUmenti si ton megvolt a kapcsolat is. E g y Brassban tallt lelet, ha valban honfoglalskorinak bizonjTil, a Barcasg korai m e g szllst jelenti. IV. trkp. A II. s III. trkp adatainak egymsravettse meggyz m d o n szemllteti Erdly fldjnek fokozatos elnptelenedst, s egyttal kirajzolja Erdly teleplslehetsgeinek termszetes ervonalait. Ebbl ki tetszik, hogy a telepls megszabja, n e m a Marosvonal volt, mint eddig tantottk, h a n e m az Ojtozi-szoroson betorkoll, a Kkllk mentn a Maroshoz vezet s ott kt gra szakad t. Ennek egyik ga a Meszes-kapu fel tartott, a msik a Maros mentn vitt az Alfldre. E z az t mintegy krllelte a Bihari hegycsoport sohasem lakott tmbjt. A magyar hon foglals' is ezen ervonalak mentn trtnt. Megfigyelhet, hogy az egymst vlt npek kivtel nlkl mindig megszlljk a hdtsuk pillanatban lakhat terlet teljes erhlzatt, st n e m egyszer, amint pen a gepida-avar-magyar idkben lttuk, a teljes lakhat terlet megszllsra kerl sor. Igen nagj'jelentsg feladat lesz annak a tisztzsa, hogy abban az esetben, ha csak az ervonalak m e g szllsa kvetkezett be, m i trtnt az ott tallt s ottmarad nppel. Pl dul igen tanulsgos lenne ebbl a szempontbl a rmai uralom al soha sem kerlt cski dksg tovbbi sorsnak tisztzsa. Minket taln m g jobban rdekel az udvarhelyi avarsg sorsa. Hiszen erre a terletre a m a gyarsg csak a honfoglals utni szzadban nyomul elre. A magyarsg Erdlyben a honfoglalskor m g a lakhat rszekben is csak igen g\'r lakossgot tallhatott. Nyilvn elssorban a marosi s dsi sbnyk vidkn volt csak elevenebb let. A m r emltett szlv szrv nyokon kvl csak in tallhatott jelentsebb szm lakossgra. E terletek lrtnefi adataink szerint bolgr megszlls alatt voltak. A bolgrsgnak azonban egAelre n e m ismerjk rgszeti nyomt Erdlybl. N e m szmt hat ugyanis az e korbeli bolgrsghoz az avar birodalom kutrigur rteg nek hagyatka. Br m a g a m szmra csak a Szent Istvni idkig szndkoztam m e g -

18 ksrelni Erdly teleplstrtnelmnek felvzolst, n e m trhetek ki a ksbbi korok szmra levonhat tanulsgok rvid ismertetse ell sem. H a rvezetjk az elnptelenedst pldz trkpre a magyarsg XII. szizadi helyzett, akkor szemlletes m d o n ismerhetjk fel azt, hogy H u n y a d s Krass-Szrny megyk terletnek kivtelvel a magyarsg ebben a kor ban pen a vaskori hatrokig tlttte m r ki az erdlyi medenct. A z a kevs, amit errl a folyamatrl tudunk, sejteti, hogy a npi kitlts az elnpteleneds fordtott sorrendjben, s a terjeszkeds az erdlyi fld m e g ismert ervonalai mentn trtnt (v. kzpkori megyink hosszan kelet fel nyl alakjt). A magyarsg teht a XII. szzadig jbl elrte a szktk eltt lakott Erdly hatrvonalait. E z a felismers egyttal nemzetisgeink beteleplsnek s elhelyezkedsnek krdshez, teht Erdly nemzetisgi kpe keletkezsnek logikjhoz is alapul szolglhat. A tovbbi trhdts soron kvetkez terletei ugyanis szakon Beszterce krnyke, dlen pedig az Olt fogarasi s szebeni skja lett volna. Az utbbi terlet gyr megszl lsa m r kezdett is vette. Termszetesnek vehet, hogy a beteleptett szszok szmra ezt a kt teriiletet jelltk ki rpdhzi kirlyaink, a magyarsg pedig a kt plus kztt a cski medence lass kitltsvel foly tatta a terlet visszahdtst az srengetegtl s a mocsrtl. A romn sgrl is a dli lakaan terletekrl kapunk elszr okleveles hradst Azon a rszen tnnek fel, amelyet feltnsk eltt soha ember n e m lakotL Ugyangy soha semmifle nyomt n e m talltuk eddig az emberi letnek az Ilosvai hegysgben s a Bihari hegycsoportnak abban a tmbjben, ahol a sorrendben kvetkez oklevelek szerint a romnsg feltnik. A dlnyu gati hegyes rszek is lakatlanoknak bizonyultak a rmaisg buksa utni idkben. Ezek az erd-bentte hegysgek ugyanis az skortl Erdlyben lak egyetlen np letmdjnak sem feleltek m e g . S e m a fldmvel, sem a halsz-vadsz, de m g a n o m d llattart-np s e m tudott semmit sem kezdeni ezekkel a terletekkel. A leletek hatrvonala szinte vezredeken keresztl egysgesen kikerli tmbjket. E hegyes erdsgek csak a hegyi psztor tetformnak szolglnak talajul, s gy termszetes, hogy amikor feltnik a romnsg, akadlytalanul birtokba veheti Erdly e rszeit E np rdeme az, hogy ezek a terletek is beleilleszkednek Erdly emberfldrajzba.

3.
Trkpvzlataim ttekintse s tanulsgainak rvid ismertetse utn m g tovbb szhetem a bevezetsben felvetett mdszertani krdseket. N e m szndkom egsz hlzatuk felvzolsa, h a n e m csak nhny pontban kz lm jelentsebb tapasztalataimat 1. E g y fldfellet letesornak ilyen nagy tvlatokban val vizsglata kor a klnbz kor- s npi krdsek kt, egyms rovsra kiteljesedni igyekv, lettani er harcv egyszersdnek. A szemlytelenn vll emberi m u n k a ugyanis ebben a tvlatban n e m az egyes ember vagy kor ilyen vagy amolyan elhatrozst, akaratt, letformjt, stb. pldzza, h a n e m az emberben lev biologikuraot A z ezzel szembefeszl msik er termszetrajza mindenki ellt vilgos, br j lenne a erd trhdtsnak menett kzelebbrl szemgyre venni. Mihelyt azonban e nagy id- s tr-

19

be tvolsgokat egy-egy korra, npre vagy letformra szktjk, akkor a klnleges adottsgok sora sznezi s teszi egyniv ezt az idtlen kz delmet. Mindebbl kvetkezik, hog>' e folyamat megragadsa s tisztzsa csak akkor vlik lehetsgess, ha jelensgeit a termszettudomtiyok k nyrtelenl szigor mdszeressgvel rjuk le. Mg ez a m u n k a m e g n e m trtnik, addig m g a fenti nyers vzlat is tlnagy ignyekkel lp fel az anyaggal szemben. 2. A fentiekbl kvetkezik, hogy egy kisebb terleten lefoly jelen sgek helyes rtkelshez csak akkor juthatunk el, h a a terletet hats ternek krnyezetbe gyazzuk. Erdlyt teht az egsz Krpt-medence, st Kzp-Eurpa erhlzatban kell nznnk, egyes korokban pedig szak- s Dl-Eurpig, Spanyolorszgig s Bels-zsiig kell figyelemmel ksrnnk azokat az sszetevket, amelyekbl az itteni let alakulst m e g rthetjk. E tren m r igen jelents elmunklatokat vgeztek el, de a fenti kvnalmak szerinti felmrshez e m u n k a tovbbi tereblyestse szk sges. N e m elegend egy-egj^ kor szintjben elvgezni e munkt, h a n e m az azt megelz korok s az t kvet idk fgglegesbe is be kell gyazni a vizsglt jelensget. 3. A trkpek elksztsekor a kvetkezkpen igyekeztem eljrni: az egyes, ktsgtelenl hiteles leletek krl eg^' bizonyos tvolsggal hzott krt mveldstalajnak tekintettem. E terletek nagysgnak megllaptsa kor a gazdasgtrtnelemnek a nagy szmok trvnyszersgei alapjn m e g llaptott megfigyelseit tartottam szem eltt. Ezekbl a trvnyekbl ugyanis kisebb nagyobb ingadozsokkal kiderl, hogy egy-egy gazdasgi rendszer mellett milyen terjedelm fld szksges az egyes ember eltar tshoz. A lelelek helye kr teht, a fldfelszn adotsgainak figyelembe vtelvel, nagyobb terletet kell rajzolnunk. Vilgos, hogy a civilizci haladtval ezek a terletek mind kisebbek s kisebbek lesznek, mert a fld eltartkpessge az eszkzk tkletesedse, a kereskedelem fejldse, s m s krlmnj^ek vltozsa sorn egyre nvekszik. Ennek kvetkeztben ugyan azon terlet emberfldrajzi rtknek megtartshoz, de mginkbb nve lshez mind tbb s tbb ember jelenlte szksges. Ezeket az alapelveket trkpvzlataim ksztsekor nagyrszt pen a hasonl elmunklatok hinya miatt csak bizonyos fokig tudtam rtkes teni. A z egymstl tvolabb es terleteken elkerlt leleteket ilyen hozz vetleges szmts alapjn kapcsoltam egy terletre, vag^,' h a g \ t a m m e g elszigeteltsgkben. E teleplstrtnetileg igen jelents tnyezket egy ltaln n e m tudtam alkalmazni a laza hatrvonalakon belli llapotok fel tntetsre. Ilyenkpen le is mondottam errl a ksrletrl; itt u . i. teljes rszletessggel kellett volna a klnbz korok egymsvlt, vagy eg\-ms mellett jelentkez finom rtegezdst megklnbztetni. Ezt. a m u n k a jelenlegi llsa mellett, n e m tudtam elvgezni. Trkpeimen teht az egyes korok laza hatra n e m jelenti egyttal a hatrokon bell lev terlet egyen letes srsg npi kitltst. Meggyzdsem, hogy e krds kidolgoz.sa tovbbi rtkes mozzanatokkal hoz majd kzelebb minket a vaskortl kez dd elnpteleneds erjtknak megrtshez. Mivel n e m volt m d o m b a n a terletek pontosabb, de sok esetben m g futlagos, bejrsa sem, sok hiba trtnhetett azokon a helyeken, ahol a

20

nagy teleplstmbkn kvl es leleteket a tmbkhz kapcsoltam. Ilyen esetben a legpontosabb katonai trkpnl is tbbet r a terep bejrsa. M a g a m rszrl azzal igyekeztem ezt a hibaforrst kikszblni, hogy az elz s kvetkez korok e terletre vonatkoz adatait figyelembe vettem. E vzlatokban sok dolog maradt m g tisztzatlanul. N e m csupn az elmunklatok hinyos voltn mlott mindez, s n e m is csak egyni fel kszltsgem hinya okozzk a vzlatok nyersesgt. Mindezeket tbb v munkjval tbb-kevsbb ki tudtam volna kszblni, vagy legalbb is ersen cskkenthettem volna. g y reztem azonban, hogy ez a m u n k a n e m egy ember munkja, h a n e m csak a kutatk cltudatos egyttmkdse hozhat pontosabb eredmnyt. Ezrt a m u n k a irnti ktelessgemnek tartot tam vzlataim kzlst, hogy a kzlst termszetszeren kvet megbesz lsek, korrektrk folyamn kzelebb juthassunk az egykori valsg szer kezetnek s mozgat erinek felismershez. Nagyon is lehetsges teht, hogy az egymstl fggetlenl ksztett trkpeim egymsravettse sorn tapasztalt trvnyszersgeket az jabb satsok, jabban felvetd szem pontok mdostjk, de azt hisam, hogy alapjban vve e- nyers eredm nyek nagyjbl megkzeltik a dolgok egj'kori trtnsnek logikjt. A felvetd sok krds kzl nhnynak megemltst n e m mulaszt hatom el. Kniezsa Istvn Erdly hegyneveinek s folyneveinek vizsglata kor arra az eredmnyre jutott, hogy Erdly terlete a honfoglalskor csak igen gyren lehetett megszllva, mert m r a kzepes nagysg vizeink nevnek nagyrsze is sznmagyar, mg pldul Dunntlon ezek legnagyobbrsze antik vagy npvndorlskori rksgbl val. A npvndorls kor erdlyi leleteinek trkpezse teljes mrtkben rtelmezi Kniezsa ered mnyeit, mert csupn a nagy folyk mentn volt lland lakossg, itt vltottk egymst a npek, s adtk t a nagy folyk neveit az utnuk jvknek. A kisebb folyk vagy pen patakok mente a legtbb esetben tel jesen elnptelnedett. Termszetes teht, hogy a magyar foglalk m a g u k neveztk el ezeket, s adtk t e neveket msoknak akkor, ha e terleten j np vltotta fel ket. Ugyanez a helyzet a nemzetisgeink ltal lakatlanul tallt terleteken. Mint emltettem j krdst vetnek fel a Szkelyfldn tallt honfog lalskori leletek, klnskpen ha e terlet trk helynvanyagt nzzk. Taln volt valami kapcsolat e helynvanyag s a hatrvd trzsek (sz kelyek?) felttelezhet trknyelvsge kztt. Klnskpen n a leletek s nevek jelentsge annak tudatban, hogy legalbb is eddigi tudsunk szerint e terlet n e m volt szerves rsze az avar birodalomnak, teht a helynvanyag n e m rizhet korbbi rteget. A gepida-avar-magyar telepls a nyugati rszeken szinte matematikai pontossggal fedi egymst a dsi magyar kiszgells legkorbban Gza korban keletkezett!). Lehetsges, hogy e krds tovbbi tisztzsa gyeprendszernk keletkezshez is adatokkal szolgl. Nyilvnval ugyanis, hogy gyepink erdtseit nagyrszt kszen talljuk. Feltevsemet egyelre gy fogalmazhatnm m e g : a magyarsg Erdly elfoglalsakor a teljes lakhat terletet megszllja egszen az avar (?) gyep-rendszerig. Vgezetl engedtessk m e g . hogy egy olyan krdsi vessek fel. amely szszeren kvetkezik a fenti eredmnyekbl, de amely a szigoran vett lny-

21

megllapt tudomnyos m u n k n tl m r emberi rtkrendszernkbe tor kollik. Meggyzdsem ugyanis, hogy az a tnyez, amelyet a teleplsben lettani erknt magyarztam, egyttal az egyes mveltsgek s npek e m beri rtknek objektv rtkmrje is. Kutatsa az elzmnyek s kvet kezmnyek pontos ismeretben ugyanis nainsgileg s mennyisgileg m r het eredmnnyel szolgl: az emberi munkval. H a most ezzel a mresz kzzel fordulunk eredetileg felvetett krdsemhez, hogy, t. i. milyen volt Erdly terlete a honfoglalskor, s mit vgzett itt a magyarsg a terlet npi kitltsvel, akkor lehetetlen m e g n e m ltni, hogy az a hallatlan er kifejts, amellyel az akkor m g alig fldhz szokott magyarsg rvid 300 v alatt, a vaskortl kezdve egyre cskken s nyers tjj vltozott terlete ket ismt az emberi mvelds szolglatba lltotta, n e m mindennapi m u n k a volt. Ezek az erdrl, fldtr magyarok soha el n e m ml rtk munkt vgeztek: az erdlyi medenct jbl visszaadtk az embernek. E b bl a munkbl ksbb a kt keleti hatrterleten a szszsg is rszt krt, s sajtos letformjval nagy munkt vgzett soha n e m lakott terletek bekapcsolsval a romnsg is. Erdly mai kulturtalajnak munkjban teht Erdly minden npe rszt vett. A mennyisgi s minsgi m u n k a azonban n e m egyenlkpen oszlik m e g kzttk. Nemzetisgeink ksbbi terjeszkedse ugyanis m r n e m a nyers tjak fel trtnt; k jrszt a m a gyar m u n k a ltal m r meghdtott terletre hzdtak. E terjeszkeds lehet sgnek egyik foka az volt, hogy Erdty ervonalait kezben tart m a gyarsg szenvedte a legnagyobb vrvesztesget az ervonalak mentn tmad ellensggel szemben Erdly szabadsgrt vvott harcaiban. .

lEODALOM
Dolgozatom vzlatossga felment a rszletes irodalmi utalsok kzl stl. Klnskpen n e m akarok elbevgni a npvndorls- s honfoglals kzletletn leletei feldolgozsnak. A szvegben emltett, forrsul szolgl, munkk kzl a legfontosabbakra a kvetkezkben utalhatok. Gyrffy Istvn kunsgi satsai m g n e m jelentek m e g . Szab K l m n keeskemtkmyki kzpkori satsait a Magyar Nemzeti M z e u m adta ki (AJS alfldi magyar np mveldstrtneti emlkei. BiblHumHist. III. B p . 1^7), Posta Bla gyulafehrvri s Roska Mrton vrfalvi s vajdahunyadi satsai a kolozs vri D o l g o z a t o k b a n jelentek meg. Kovcs Istvn eddig csupn a Kolozs vr Zpolya-uteai homfoglalskori temett kzlte ( K z l e m n y e k . K o lozsvr, 1942), mg a farkas-utcai templom kriptjnak satsai m g feldol gozsra vrnak. Csalog Jzsef, Leszih Andor, Implom Jzsef, Mri Istvn, Blint Alajos s Domanovszky Gyrgy kzpkori satsai a magyar kutats erteljesebb megindulst jelzik. A korai magyar idk erdlyi rgszeti kr dseire v. Lszl Gyula: A honfoglal magyarsg mvszete Erdlyben. E T I . Kolozsvr, 1943. Mri Istvn kziratos jelentsnek cme: Jelents a Borsavlgy rvgszeti bejraidrl (ETI. Irattr. 1942). A z skori leletekre vonatkoz adatokat, mint emltettem, majdnem kivtel nlkl Boska Mrton nagy munkjbl mertettem (Erdly rgszeti repertriuma. I. skor), s trkpezskkor is a Repertrium trkpmellkletei szolgltak alapul, br a lelhelyek feltntetse sok helyen n e m trtnt pontosan. Erdly skori

22

letnek vzolsakor igen nagy hasznt vettem Roska Mrton szmos rszlet munkjnak s sszefoglal jelleg dolgozatainak. A rmai korra, klns kpen pedig a limesre vonatkoz adatok trkpre vitelekor a kvetkez foiitosabb m u n k k szolgltak alapul: T o r m a Kroly, Repertrium Dcia rgisgs feliratiani irodalmhoz. Bp., 1880. Buday rpd, Dolg. 1912:84. Alfldi Andrs, Szzadok, 1940:163. Prduez Mihly, Arehrt. 1940:264 s 1942:313. Szilgyi Jnos, Kzi. 1943:88 (a nyugati limesre a legfontosabb!) Fereuczi Istvn (Rgszeti megfigyelsek a limes dacicus szaknyugati szakaszn. E M , 1941:18^-214 s kny. Erd. Tud. Fz. 129. sz.)i Paulovie^ Istvn (Dcia keleti hatra s az . n. dk ezstkincsek krdse. E T I , K v . 1943. Sajt alatt). A cski dk vrakrl Perenczi Sndor munkja (Cetfi antiche tn Judeful Ciuc 19%) s kzletlen satsairl kapott szves felvilgostsai szolgltak alapul. A Maros forrsa menti gt teleplsi-e a Szkely Zoltn ltal kze lebbrl kzlend tekerpataki leletbl (Flia V V I , sajt alatt) s kzletlen remleletekbl kvetkeztettem. Kniezsa Istvn megllaptsaira v : Magyar orszg npei a XI. szzadban (Szt. Istvn Emlkknyv II. B p . 1938.367), Erdly fldrajzi nevei (Erdly, B p . 1940:71) s Erdly vznevei (ETI vk. K v . 1943 s kny.) cm munkit. A fldterlet eltartkpessgre v : Sohmoller (Grundriss. I, 183CzettlerSzaKSl: Bevezets az egyetem.es gazdasgtrt netbe. Bp., 1929. 65. 1. alapjn) fejtegetseit. A npvndorls s a magyar hon foglals kornak adattrt az elz irodalombl s a kzletlen leletek ssze lltsval m a g a m vgeztem el; segtsgemre volt e munkban Roska Mrton kszsgesen tengedett jegyzetanyaga is. E korok) rszletezst s a trkpvzlat pontos indokolst egy ksbbi m u n k m r a tartom fenn. A XII. szzadi magyar hatr s a szlv telepek hely-meghatrozsa Kniezsa Istvnnak a Szent Istvn Emlkknyvbl m r idzett dolgozatbl val. A romnokra vonatkoz vszmokat Fekete NagyMakkai oklevl-kiadvnybl vettem (Documenta histrim Valaehorum in Hungria illutrantia. B p . 1941).