You are on page 1of 16

Geolitera MIKROSZKÓPPAL, FELTÁRÁSOKKAL,

HU ISSN 2060-7067
MINTAVÉTELEZÉSSEL, KUTATÁSOKKAL
Geoszférák időszaki kiadvány
AZ ARCHEOMETRIA, AGEOARCHEOLÓGIA
HU ISSN 2062-2465 ÉS ARÉGÉSZET SZOLGÁLATÁBAN

Kiadó

SZTE TTIK Földraj zi és Földtudományi Intézet Tanulmányok llon Gábor régész 60 éves születésnapi köszöntésére

Szerkesztette
Bartosiewicz László, T. Biró Kata lin, Sümegi Pál, Törőcsik Tünde
Sorozatsze rke sztő

Pál-Molnár Elemér

Asorozat szerkesztőbizottsága

Geiger J{mos
Hetényi Magdolna
Keveiné Bárány Ilona
Kovács Zoltán
M. Tóth Tivadar
Mező s i Gábor
Mészáros Rezső
Rakonczai János
Sümegi Pál
Unger János

A GeoLitera sorozat köteteinek grafikai terve Jacob Péter és Pál-Molnár Elemér munkája

Geolitera
Címlapfotó: A velemi aranykincs diadémja (Fotó: Tárczy Tamás) SZTETII KFöldrajzi és Földtudományi Intézet
Szeged, 201 9
Akötetet sajtó alá rendezte TARTALOMJEGYZÉK
Törőcs ik Tünde
Pál-Molnár Elemér
Prológus 9

©SZTE TTIK Földrajzi és Földtudományi Intézet, 2019 llon Gábor 13


©SZTETTIK Földtani és Őslénytan i Tanszék, 2019
llon Gábor életműve közleményekben 17
Minden jog fenntartva
Tabula Gratulatoria 33
ISBN 978-963-306-637-9

Bartosiewicz László
Szerzők
Rainer Pál AGÍMSZARVAS CSONTVÁZ SÚ LYARÁNYAINAK MÉRÉSE ARÉGÉSZETBEN
Bartosiewicz Lá szló
Regenye Judit Measuring skeletal weight ratios of red deer in archaeology 35
T. Biró Kata lin
Fekete Mária Szathmári Ildikó
Fűköh Levente
Szilágyi Gábor T.Biró Katalin
Grynaeus András Sümegi Balázs Pál ADATOK AFELSŐCSATÁRI ZÖLDPALA RÉGÉSZETI ELTERJEDÉSÉHEZ
Gulyás András Sümegi Pál Data on the archaeologica l distribution of the Felsőcsatár greenschist 49
Gyulai Ferenc Szabó Géza
Horváth Tünde Tarbay JánosGábor
Fekete Mária
Kiss Viktória Torma Andrea
Tóth Gábor SISAKTÖREDÉKEK AREGÖLYI TUMULUSBÓL
Kulcsár Gabriella Helmfragmente aus dem Tumulus von Regöly. Fragments of helmets from tumulus at Regöly 61
Törőcsik Tünde
Maróti Boglárka
Marton Erzsébet Váczi Gábor
Vörös István Fűköh Levente
MelisEszter
Puszta Sándor
AKÖRNYEZETREKONSTRUKCIÓ ÉS BUKTATÓI AGÓR: KÁPOLNADOMB RÉGÉSZETI TELEPEN FELTÁRT MALAKOLÓGIAI ANYAG
SEGÍTSÉGÉVEL
The reconstruction ofthe environment and it'sdifficulties, using excavated malacological
material from Gór: Kápolnadomb archeological excavation 81

Grynaeus András
Nyelvi lektor
FAMARADVÁNYOK ATÖRÖK KORI EGERBŐL
Törőcsik Tünde
Features with Wooden Structures from the Ottoman-Period Town of Eger 89

Gyulai Ferenc
Nyomda SZOMBATHELY-PARKERDEI LAKÓPARK, BUCSU ÉS GENCSAPÁTI-SZIGET RÉGÉSZETI FELTÁRÁSOK ARCHAEOBOTANIKAI
lnnovariant Nyomdaipari Kft., Szeged LELETEI
Fele l ős vezető Drágán György Plant remains from Szombathely-Parkerdei lakópark, Bucsu and Gencsapáti-Sziget 97
6750 Algyő, Ipartelep 4.
Horváth Tünde
KELTA SZARVASÁLDOZATOK BALATONŐSZÖD-TEMETŐI-DŰLŐ (M7 /S-10 LELŐHELY)
La Tene Dtelepülésen/ Celtic deer sacrificies on the settlement of Balatonöszöd-Temetői-dűlő (Site M7 /S-10) 11 S

Geolitera
Marton Erzsébet
SZTE TTIK Földrajzi és Földtudományi Intézet
Fe l e l ős kiadó Pál-Molnár Elemér
TEXTILMARADVÁNYOK AZONOSÍTÁSA- IKERVÁRI BRONZKINCS
6722 Szeged, Egyetem u. 2. ldentification of textil e remai ns from the treasure of 1kervár 133
www.geolitera.hu
Melis Eszter
ADATOK ATÖBBES ÉS TÖBB FÁZISÚ CSONTVÁZASTEMETKEZÉSEKHEZ AKÖZÉPSŐ BRONZKORI NYUGAT-DUNÁNTÚLON
Some remarkson the multiple and consecutive burials ofthe Hungarian Middle Bronze Age
in Western Transdanubia 141

Rainer Pál
EGY SZ ŰZ MÁRIÁS ZARÁNDOKJELVÉNY AVESZPRÉMI LACZKÓ DEZSŐ MÚZEUMBAN
Apilgrim badge depicting Virgin Mary in the Laczkó Dezső Museum, Veszprém, Hungary 163

Regenye Judit
SPONDYLUSKAGYLÓ ÉKSZEREK AVESZPRÉMI LACZKÓ DEZSŐ MÚZEUM RÉGÉSZETI GYŰJTEMÉNYÉBEN
Spondylus shell ornaments in the archaeological collection of the Laczkó Dezső Museum, Veszprém, Hungary 171

Sümegi Pál, Gulyás András, Szilágyi Gábor, Sümegi Balázs Pál, Törőcs ik Tünde
LEGÚJABB GEOARCHEOLÓGIAI VIZSGÁLATOK MAGYARORSZÁGI RÉGÉSZETI LELŐHELYEKEN
The recent geoarchaeological investigations at Hungarian archaeological sites 185

Szabó Géza
AKÁRPÁT-MEDENCEI KORA BRONZKOR PERIODIZÁCIÓJÁNAK PROBLÉMÁI ARÉGI ÉS AZ ÚJABB AMS RADIOKARBON
ADA TOK TÜKRÉBEN
Problems with the periodization ofthe early Bronze Age in the Carpathian Basin in light
of the old and the recent AMS radiocarbon data 199

Törőcsik Tünde, Torma Andrea, Sümegi Pál


EMBER, KÖRNYEZET ÉS NÖVÉNYZET KAPCSOLATA AKÁRPÁT-MEDENCÉBEN AJÉGKOR VÉGÉTŐL NAPJAINKIG
The relationship between man, environment and vegetation in theCarpathian Basin from the end of ice age 217

Tóth Gábor
TÖRÖK AURÉL LEVELE 1911 OKTÓBERÉBŐL
Letter from Aurél Török, dated October 1911. 257

Váczi Gábor A kötet Ilon Gábor régész


ÉPÜLETHEZ KÖTHETŐ RITUÁLÉ NYOMA TISZABURA KÉSŐ BRONZKORl'TELEPÜLÉSÉRŐ L 60. születésnapjának
Evidence of a building-related ritual in a Late Bronze Age settlement in Tiszabura (Eastern Hungary) 263 tiszteletére készült

Vörös István
AGÓR-KÁPOLNADOMBON FELTÁRT VASKORI GÍMSZARVAS (CERVUS ELAPHUS L. 1758) CSONTVÁZ
lron Age Red Deer (CervuselaphusL. 1758) skeletonfound from the Gór-Kápolnadomb, Nw Hungary 275

Puszta Sándor
PALEO SZŐLÉSZET MÁGNESESEN
Ancient grapevine showed out by magnetic method 285

Szathmári Ildikó, Maróti Boglárka, Tarbay János Gábor, Kiss Viktória


AMAGYAR NEMZETI MÚZEUM GYŰJTEMÉNYÉBŐL SZÁRMAZÓ BRONZKORI ARANY HAJKARIKA
LELETEK VIZSGÁLATA
Study of Bronze Age gold hair rings from the collection of the Hungarian National Museum 291
AMAGYAR NEMZETI MÚZEUM
GYŰJTEMÉNYÉBŐL SZÁRMAZÓ BRONZKORI
ARANY HAJ KARIKA LELETEK VIZSGÁLATA
STUDYOF BRONZE AGE GOLD HAIR RINGS
FROM THE COLLECT/ON OF THE HUNGARIAN
NATIONAL MUSEUM

.
221 .01

,•'i• Szathmári lldikó 1, Maróti Boglárka 2, Tarbay János Gábor3, Kiss Viktória4
••
B1
1
Magyar Nemzeti Múzeum, Buda pest
2
+ + Magyar Tudomá nyos Akadém ia, Energ iatudományi Kutatóközpont, Nukleáris Analiti kai és Rad iográfiai
Laboratórium, Budapest
3
Magyar Nemzeti Múzeum, Budapest
4
Magyar Tu domá nyos Akadémia, Bölcsészettudományi Kutatóközpont Régészeti Intézet, Budapest
e-mail: iszathma ri53@gmail.com

o•
m „„„„~10~ -m~~~ ~o•
m„„„„.30m 40 m so m
Bajánsenye "Örsé gi vasút" 1997-98.
2. lelöhely ABSTRACT
Fe lszlnraj z
Felmérő : Oerdák F.
Rajzoló: Derdák F. The Hungarian National Museum has been curating a great number of Bronze Age metal hoards since the second half
Kutató: llon G.
Oszl.vez. : Szosztarits 0. of the 19th century, including depots which comprise solely of gold objects. There are nearly 230 pieces of gold hair
rings (Lockenrings and Noppenrings) that belong to hoards consisting exclusively of gold haír rings or were found in
depots together with other type of artefacts. Today a great number of these pieces are stray finds, coming from already
unidentifiable circumstances. This paper presents the recent archaeological and archaeometallurgical study of 15 gold
hair rings form three Mi dd le Bronze Age (2000-1500 BC) hoard assemblages found in the Carpathian Basin, that were
formerly unpublished or mis-interpreted.
4. ábra - Katonai térkép, L-33-45-D-b-1M10:10000 térkép, Feltárási felszínrajz (Készítette: Derdák Ferenc), Középkori edénytöredé-
kek (Rajz: Mátyus Magdolna) Keywords: Carpathian Basin, BronzeAge, gold, hair-ring, production technology, macroscopicand microscopic analyses, pXRF

290 291
p a
- 1

KIVONAT régészeti és archeometallurgiai adatokat, el a múzeumnak őskori aranytárgyakat, az


AMagyar Nemzeti Múzeum őskori gyűjteményébe a 19. század második felétől kezdve több kiemelkedő jelentőségű va lam int a k utatás során felmerülő kérdé- alábbiakban ismertetendő ószőnyi szór-
bronzkori aranylelet, többek között számos arany hajkarika került be. Agyűjteményben található közel 230darab hajkarika seket (1. ábra). vány bronzkori arany hajkarikák mellett
egy része kizárólag hajkarikákból álló kincslelet része, illetve más bronzkori tárgyakkal együtt alkotnak kincsleleteket. például 1893-ban a hódmezővásárhelyi
Jelentős hányaduk ma már beazonosíthatatlan lelőhelyű szórvány. Atanulmányban közölt 15, máig többé-kevésbé késő bronzkori arany leleteket (Mozsolics,
bizonytalan lelőhelyű és összetéte lű arany hajkarika közlése kapcsán röviden összefoglaljuk a kora és középső bronzkor 1973) 1•
aranytárgyairól jelenleg rendelkezésre álló régészeti és archeometallurgiai adatokat, valamint a kutatásuk során
2. Az arany hajkarika leletek leírása Az eredeti leltárkönyvi bejegyzés szerint
felmerülő kérdéseket. az egyik ószőnyi hajkarika (1. sz.) két, 0,3
2.1. Szőny/Öszőny (Komárom-Esztergom megye)
mm széles, 0,1 mm vastag lapos huzalból
Kulcsszavak: Kárpát-medence, bronzkor, arany, hajkarika, készítéstechnika, makroszkópikus és mikroszkópikus vizsgálat, 1890-ben a Magyar Nemzeti Múzeum több hajlított, nyitott, kissé elkeskenyedő véglí, 2
pXRF római, középkori arany, ezüst ötvöstárgyat mm átmérőjű karikával (gyűrűvel?) együtt
vásárolt, köztük néhány őskori aranytár- egy láncot alkotott, a másik hajkarika (2. sz.)
gyat, hajkarikát is Ószőny lelőhely névvel. önállóan szerepel. A lapos huzalból hajlított
1. Bevezetés készítéstechnikai vizsgálatainak fontossá- Az eladó Wiesinger Mór ismert pesti régi- gyűrűk (Ltsz: 127.1890.2-3) atipikus formá-
gát, információs értékét, az ilyen irányú ségkereskedő volt, aki nemcsak gyűjtötte a juk miatt nem sorolhatók az őskori leletek
Természetes el őfordulása és könnyű meg- komplex kuta tások is intenzívebbé vá ltak régiségeket, de kiváló ötvösmüvész lévén közé, ezért csak az elemösszetételi adatu-
munkáll1atósága miatt az aranyat korán, (összefoglalóan lásd: Csedreki et al., 2011; maga is készített magas müvészi színvo- kat közöljük (lásd: 1. táblázat). A tárgyakat
nagyjából a rézzel egy idóben kezdték hasz- Czajlik, 2012; Kiss, 2012a). Legutóbb a kötet nalú ékszereket, egyéb ötvöstárgyakat ere- feltehetőleg csak utólag kapcsolták össze.
nosítani az őskori népek. Az aranytárgyak ünnepeltje, Ilon Gábor foglalkozott bronz- deti, elsősorban középkori példák alapján 1. Kétrészes, külső felületén domborított
készítési teclmikájána k és nyersanyagának kori aranytárgyakkal a késő bronzkori vele- (Kemenczei, 2014). Több alkal ommal adott kialakítású, belső old alán enyhén ho-
meghatározása a korabeli kézművesség, il- mi kincs újraelemzése kapcsán (llon, 2015).
letve az adott társadal om kapcsolatrendsze- A Magyar Nem ze ti Múzeum őskori
rének megismerése szempontjából kiemel- gyűjteményébe a 19. század második fe-
ked ő jelentőséggel bír. Emiatt az általában létől kezdve számos kiemelkedő j elentő­
presztízstárgyként értelmezett - kincslele- ségű bron zkori aranylelet, többek között
tekből, sírokból, ritkábban telepekről elő­ arany hajkarika került be. A gyűj temény ­
került - arany ékszerek a régészeti kutatás ben található közel 230 darab hajkarika
számára fontos forráscsoportot jelentenek egy része kizáró lag hajkarikákból álló
(Kovács, 1999a). kincslelet része (S zelevény, Tiszasüly,
A legkorábbi magyarországi, a réz korba Kengyel, Uzbmjád/Kölesd-Hangospuszta,
és a bronzkorba sorolható aranytárgyak Nagyberki-Berkipuszta, Gyulafehérvár/
tipológiai-kronológiai értékelése hamar Alba Julia, Tarpa), illetve más bronzkori
elkezdődött (Pulszky, 1883; Márton, 1909; tárgyakkal együtt alkotnak kincsleleteket
Tompa, 1928; Bóna, 1986; Kovács, 1999a). (Somogyom/$mig, Százhalombatta, Pécska/
A későbbiekben Mozsolics Amália első­ Pecica, Derecske). Jelentős hányaduk azon-
sorban a kelet-magyarországi és erdélyi ban ma már beazonosíthatatlan lelőhelyű
leleteket elemezte (Mozsolics, 1951, 1958, szórvány.
1968), míg Kovács Tibor a kelet-magyar- A 19. század végén került be a Magyar
országi középső bronzkori temetők tárgyait Nemzeti Múzeumba az a néhány bizonyta-
követően a közép-magyarországi és du- lan l előhelyű és összetételű arany hajkarika
nántúli aranyleleteket gyűj tötte össze több lelet, illetve hajkarikákból álló leletegyüttes,
tanulmányában (Kovács, 1976, 1979, 1991, melyek közlése kapcsán megpróbáljuk tisz-
1994, 1999b). Az utóbbi másfél évtizedben tázni származásuk körülményeit. Röviden
felismerve a Kárpát-medencei őskori arany- összefoglaljuk a kora és középső bronzkor 1. ábra - Avizsgá lt arany kincsleletek elterjedése: 1. Szőny/Ósző ny , 2. Pincehely- Görbő, 3. Biia/Magyarbénye
tárgyak metall ográfiai, kopásnyom, illetve aranytárgyairól jelenleg rendelkezésre áll ó Distribution of gold hoards: 1. Szőny/Ószőny, 2. Pincehely- Görbő, 3. Biia/Magyarbénye(RO)

292 293
1. táblázat- atanulmányban vizsgált arany hajkarikák nyersanyagának XRF elemzési eredményei morú, szívalakú hajkarika . Külső ré- melyet a II. világháború után hoztak létre
szén több recens beütésnyom figyelhe- az eredeti leltárkönyvi adatok alapján, és
tő meg. I-I.: 2,4 cm, Sz.: 2,4 cm. Tömege: amely a múzeum által vásárolt őskori ara-
Lelőhely Ltsz. Au (tömeg%) Ag (tömeg%) Sn (tömeg%) Cu (tömeg%) Ni (tömeg%) Pb (tömeg%)
7.93 g. Magyar Nemzeti Múzeum Ltsz. ny leletek teljes listáját tartalmazza,5 Görbő
ószőny (szívalakú hajkarika) 127.1890.1 75,5±0,5 23,8±0,3 <0,1 0,54±0,02 <0,06 0,09±0,02 127.1890.1 (2. ábra 1) (A tanulmányunk- lelőhellyel 10 aranytárgy szerepel, ebből
ban szerep lő tárgyak mind a Magyar három kérdőjellel. Az eredeti, 1890-ben írt
ósző ny (visszahajtott végű 127.1890.4 82,6±0,5 16,1±0,4 <0,1 0,9±0,1 <0,06 0,16±0,02
hajkarika) Nemze ti Mú zeum őskori gyűjtemé­ leltárkönyvi bejegyzés szerint ugyanakkor
nyében találhatók, az ettől való eltérést abban az évben csak 8 db őskori arany ék-
Pincehely-Görbő 123.1890.1 73,6±0,4 26,1±0,4 <0,1 0,14±0,05 <0,06 <0,09
(Noppenring) jelezzük.) szert vásárolt a múzeum, melyet állítólag a
2. Tömör, egyik végén visszahajtott véglí, görbői szőlőhegyen egy bögrében találtak.
Pi ncehe ly-Gö rbő 123.1890.2 73,6±0,2 26,1 ±0,1 <0,1 <0,1 <0,06 <0,09
(Noppenring töred.) fél-ovál átmetszetű ún . háromrészes Wosinsky Mór is 8 hajkarikáról számol be
arany hajkarika. H.: 1,1
P i ncehely-Görbő 123.1890.3 71,0±0,3 28,4±0,3 <0,1 <0,1 0,10±0,01 <0,09
(Noppenring töred.) cm, Sz.: 1,3 cm, Tömege:
6,73 g. Ltsz. 127.1890.4. (2.
P in ce he ly-Görbő (mindkét 123.1890.5 80,8±0,2 19,0±0,1 <0,1 <0,1 <0,06 <0,09
oldalán visszahajtott végű ábra 2)
Noppenring) Szőny lelőhelynév­
P i n ce h ely- Görbő 123.1890.6 80,6±0,2 18,5±0,1 <0,1 0,61±0,04 <0,06 <0,09 vel került a British
(visszahajtott végű Múzeumba 2 1876-ban
Noppenrinq töred.) (Leopold Stuck révén)
P in cehely- Gör bő 123.1890.7 72,6±0,6 27,3±0,5 <0,1 <0,1 <0,06 <0,09 egy további arany
(visszahajtott végű hajkarika) hajkarika és egy arany •
1

Pincehely-G örbő 123.1890.8 74,8±0,8 25,2±0,6 <0,1 <0,1 <0,06 <0,09 gyöngyökből álló nyak-
(visszahajtott végű hajkarika) lánc (Kiss, 2012)3.
Magyarbénye (Biia, RO) 117.1880 92,9±0,4 5,9±0,1 <0,1 0,69±0,03 <0,06 <0,09 3. Kétrészes, végeinél eny-
(szíva/okú díszített hojkarika) hén domborított l<ial-
(A)
akítású, belül üreges,
Magyarbénye (Biia, RO) 117.1880 89,3±0,3 9,60±0,08 <0,1 0,68±0,05 <0,06 <0,09 csónak alakú lemez
(szíva/okú díszített hajkorika)
(B) hajkarika. H.: 4,6 cm, Sz.:
3,4 cm. Tömege: 15,2 g.
Magyarbénye (Biia, RO) 117.1880 88,6±0,4 11,1 ±0,1 <0,1 <0,1 <0,06 <0,09
(szíva/okú díszített hajkarika) British Museum Lts z.
(C) 1876.1104.1. (2. ábra 3)
Magyarbénye (Biia, RO) 117.1880 75,4±0,6 24,1±0,5 <0,1 <0,1 <0,06 <0,09 4. 44 db kettőskónikus,
(visszahajtott végű díszített valamint 6 db drótból
hajkarika) (DJ tekercselt, henger alakú
Magyarbénye (Biia, RO) 117.1880 75,9±0,3 23,6±0,3 <0,1 <0,1 <0,06 <0,09 arany gyöngyből ki-
(visszahajtott végű díszített alakított nyaklánc. H.:
hajkarika) (E)
17 cm, Tömege: 80,7 g.
Magyarbénye(Biia, RO) 117.1880 74,9±1,1 24,4±0,8 <0,1 0,40±0,02 0,12±0,02 <0,09 British Museurn Ltsz.
(visszahajtott végű díszített
hajkarika) (F)
1876.1104.2. (2. ábra 4)
5cm
ószőny, díszítetlen (nem 127.1890.2. 76,9±0,06 22,8±0,08 <0,1 <0,1 0,06±0,02 <0,09
őskor i) 2.2. Pincehely-Görbő (Tolna 2. ábra - 1-2. AMagyar Nemzeti Múzeum gyűj teményében található hajkari-
megye)4 kák (Lockenring) Ószőnyből, 3-4. ABritish Múzeum gyűjteményben található
ósző ny, díszítetlen (nem 127.1890.3. 77,1±0,2 22,7±0,1 <0,1 <0,1 <0,06 <0,09 lemezhajkarika és nyakláncSzönyböl
ősko ri)
A Magyar Nemzeti Múzeum Hair rings fromÓszőny, collection of theHungarian Nationa l Museum, 3-4. hair ring
Régészeti Értéknaplójában, and necklace frorn Szőny, collection ofthe British Múzeum

294
295
néhány évvel későbbi leírásában (Wosinsky, egy ik vége letört, ki.hajlított. Hajlított h ajkarikákbó l áll ó aranyláncot vásárolt leltárkönyvben a Mozsolics Amália által
1896)6 . Az ékszerleleteke t tartalmazó bögre része ka lapá lt. A tárgy menetei pon- egy za latnai aranykereskedőtől. Az ere- korábban publikált három magyarbényei
a leltárkönyv szerint már nem került be a tatlanul illeszkednek egymásra. H.: deti leltárkönyvi bejegy zés ben a „ lánc- hajkarika mellett. Nem zárható ki tehát,
múzeumba, de mára elveszett az egyik, dup- 2,3 on, Sz.: 2,3 cm, Tömege: 21,77 g. Ltsz. szemeket" felfűzött állapotukban csak hogy ez a három, korábban tévesen gör-
lán hajlított huzalból készített Noppenring 123.1890.2 (3. ábra 2) röviden írták le és csak a lánc összsúlyát bői l e lőhe l yúként meghatározott díszített
is. A többi 7 db gö rb ői arany ékszer, öt 3. Noppenring töredéke. Az előzőkhöz ha- és összefüzött állapotának körül - hajkarika is a magyarbényei „aranylánc"
Noppenring és két hajkarika beazono- sonló, duplán hajlított drótból. Tört részén belüli hoss zá t ad ták meg. A leírásból része volt; ennek megfelel ően a hét tárgy-
eszköz beütésnyomok figyelhetők meg. egyért e lmű en kiderül, hogy a bron zkori ból hatot nagy valószínúséggel sikerült
sítható a Wosinsky által leírt méret és súly
adatok alapján. Az Értéknaplóba11 szereplő Hajlított részei nem illeszkednek pontosan arany hajkarikák mindegyike díszített, a azonosítanunk.
plusz három, gyöngyfüzér mintával ellátott egymásra. H.: 1,1011, Sz.: 2,1 cm, Tömege: legtöbb darabon az általában ritkán al- l. Vastag, tömör, ovális átmetszetű haj-
arany h ajkarika bizonyosan nem a lelete- 9,04 g. Ltsz. 123.1890.3 (3. ábra 3) kalmaz ott gyöngyfüzér minta található. karika, egymásra hajló, bekunkorodó,
gyüttes része volt. 4. Noppen ring, duplán h ajlított drótból. A leltárkönyvben a lánc négy tagját rajz- tompa végekkel. Külső felületén három
1. Noppenring, kör átmetszetű, duplán hajlí- Mindkét oldalán duplán visszah ajtott. za l is illusztrálták. A mú zeum régészeti sorban gyöngyfüzér díszítés fut. A dí-
tott drótból, az egyik (dupla) vége hegyes, Hajlott részei négyzetesre kalapá ltak. H.: tárgyainak 1958. évi nagy revíziójáná l szítés felszíne csiszolt. A karika belső
a másik az ívben hajlított rész. A drót fel- 1,3 cm, Sz.: 1,7 cm, Tömege: 3,42 g. Ltsz. a magyarbényei h ajkarikákat már nem részén öntési felület figyelhető meg. H.:
színe facettált, a hajlítolt rész keskeny és 123.1890.5 (3. ábra 4) leh etett beazonosítani . 1,8 cm, Sz.: 1,3 cm, Tömege: 21,51 g. Ltsz.
széles oldala mentén kalapálás következ- 5. Az el őzőhöz hasonló Noppenring töre- Valószínúleg az eredeti leltárkönyvben 117.1880 (A) 10 (4. ábra 1)
déke. Az egyik duplán h ajlított fele szerep l ő rajzok is segítettek Mozsolics 2. Az előzővel teljesen megegyező forrna,
tében négy zetes alakú. A Noppenring
menetei szorosan illeszkednek egymásra. törött. Hajlított részei négyzetesre kala- Amáliának abban, hogy a magyarbé- díszítés és rnikroszkópikus jegyek. I-L
H.: 1,6 cm, Sz.: 2,2 cm, Tömege: 22,08 g. páltak. Külső felszínén csiszolásnyomok nyei arany hajkarika leletegyüttesből 1,9 cm, Sz.: 1,6 cm, Tömege: 19,49 g. Ltsz.
Ltsz. 123.1890.1 (3. ábra 1) láthatók. H.: 0,9 cm, Sz.: 1,2 cm, Tömege: 3 tömör, díszített hajkarikát az 1960-as 117.1880 (B) (4. ábra 2)
2. Noppenring, u gyanolyan, mint az előző, 2,48 g. Ltsz. 123.1890.6 (3. ábra 5) években azonosítani tudott. Az 1968-ban 3. Vastag, tömör hajkarika, egymásra
6. Tömör, egyik végén megjelent, a bron zkori aranyleletekkel hajló, erősen bekunkorodó végekkel.
visszaha jtott végű, ún. foglalkozó kötetében ezeket fotókon is Háromszög átmetszetű, mely a külső
háromrészes arany hajkari- közölte (Mozsolics, 1968)7. A magyar- felületen végig futó éles középbordából
ka, végei kissé (lapítottan) bényei leletek azonosítását nehezítette, adódik. A borda mindkét oldalán gaz-
kiszélesednek. H.: 1 cm, Sz.: hogy a Régészeti Ér tékllaplóban, majd az dagon díszíte tt szabálytalan kör-félkör
1,4 cm, Tömege: 3,32 g. Ltsz. Ér téknapló ada tai alapján később készült, alakú minta fut, amit a két szélén pont-
123.1890.7 (3. ábra 6) fényképekke l illus ztrált tárgyleíró kar- . dísz keretez. Bel ső részén kevésbé el-
1
• 7. Az előzőhöz h asonló, tonokon a Mozsolics Amália által közölt dolgozott öntési fel szín figyelhető meg .
tömör, egy ik végén vissza- hajkarikák lelőhelyeként egészen mos- Külső részein valószínlíleg eldolgozott
hajtott végű, ún . h árom- tanáig Késmárk neve szerepelt tévesen öntési varratok nyomai látható. A dí-
részes arany hajkarika . (így publikálta őket Novotny-Novotná, szítés az egymásra hajló belső részeken
Végei kissé (lapítottan) 1991). 8 Az erede ti leltárkönyvi adatok sze- erősen megkopott. H.: 2,2 cm, Sz.: 1,8 on,
kiszélesednek. H.: 1,1 cm, rint Késmárkról csupán 4 db Noppenring Tömege : 15,36 g. Ltsz. 117.1880 (C) (4.
Sz.: 1 cm, Tömege: 3,03 g. töredéket vásárolt a Nemzeti Múzeum ábra 3)
Ltsz. 123.1890.8 (3. ábra 7) 1874-ben (!tsz. 8.1874), melyek ma is meg- 4. Egyik végén duplán visszahajtott hajkari-

'• '
1 - 6
'•
-
' 7 '•
2.3. Magyarbénye/Biia (Romá-
nia, Alba megye)
találhatók a gyűjteményben. Ez utóbbiak-
ról Hamp el József is tudósí tott (Hampel,
1892) 9 • A fentebb ismertetett, valamikor a
ka, ell<eskenyedő végekkel. Belső oldalán
enyhén homorú, külső .felületén három
sorban gyöngyfüzér díszítés fut. A díszí-
pinceh ely-görbői leletekhez „keveredett", tések felszíne csiszolt, a díszített bordák
5 cm 1880-ban Magyarbénye biztosan nem a lelethez tartozó három, közötti részen öntési felület figyelhető
lelőhellyel a Magyar szintén gyöngyfüzér mintával ellátott meg. Hajlított részein a minta torzult.
3. ábra -A p incehel y-görbői Noppenringek (1 - 5) és hajkarikák (6-7) Nem ze ti Múzeum egy hajkarika közül n agy va lószínűséggel az H.: 1,7 cm, Sz.: 1,9 cm, Tömege: 10,41 g.
Noppenrings and 6-7. hair rings from Pincehely- Görbő 7 tagú, egymásba fűzö tt egyik rajza ott szerepel az 1880-as eredeti Ltsz. 117.1880 (D) (4. ábra 4)

297
296
3. Ahajkarikák tipo- Pitvaros csoport emlékanyagából (Bóna, Mind az ószőnyi lelőhelyű leletek között
kronológiai értékelése 1965; P. Fischl, Kulcsár, 2011) 12, bronzból a (2. ábra 2), mind a pincehely-görbői lelet-
korai Vatya időszakból (Mozsolics, 1942)13 együttesben (3. ábra 6-7) előfordulnak nop-
A hajkarikák és Noppen- valamint aranyból és bronzból a kisapos- penszerííen visszahajtott, háromrészes tömör
ringek nemcsak a Közép- tagi és az Aunjetitz-kultúra leletanyagából hajkarikák. fümek az ovál-kerek bronzból
Dunavidéken, de Európa (Moucha, 1997; Melis, 2013)14 . A görbői le- és aranyból is készített hajkarika típusnak
tágabb területein is a bronz- letben található duplán hajlított, kissé vas- a viselete a Kárpát-medencében a korai


1


1
kori viselet széles körben el-
terjedt tartozékai voltak. A
Kr. e. 3. évezredtől kezdve a
tagabb arany drótból készült, többszörösen bronzkor második felében kezdődött, virág-
tekercselt Noppemingek (3. ábra 1-3) csak a zása a bronzkor középső szakaszának első
középső bronzkor második felében jele1mek felére tehető. Használatuk a középső bronz-
Kr. e. 1. évezredig az elekt- meg. Megtalálhatók a koszideri korszakra kor későbbi időszakában sem szűnik meg
ronból, ezüstből, aranyból, jól keltezhető kölesd-hangospusztai és Pécs teljesen, amint ezt a füzesabonyi kultúra jól
bronzból készült hajkarikák környéki kincsleletekben (Tompa, 1928; keltezhető fii zesabony-kettőshalmi temető­
többféle típusa volt haszná- Kovács, 1999b; Hansel, Weihermann, 2000; jének sírjaiból előkerült bron z hajkarikák
1 ~
latban. A Kárpát-medencei Kiss, 2012b) 15, vékonyabb huzalú bronz és is bizonyítják (Szathmári, 1997) 21 . A most
bronzkori hajkarikák for- arany példányai előkerültek a halomsíros bemutatott arany hajkarikák legjobb, szin-
mai-időbeli alakulásával, a kultúra tiszafüredi temetőjének sírjaiból is tén arany analógiái megtalálhatók mind a
különböző típusok aranyból (Kovács, 1975) 16. A késő bronzkor elejétől dunántúli késő kisapostagi-korai mészbe-
és bronzból készült válto- elterjedt és gyakorivá váló Noppenringek tétes anyagban (Balatonakali, Badacsony),
zataival Kovács Tibor fog- eltérnek a korábbial<tól nagyobb méreliik- mind Kelet-Magyarországon a hatvani
lalkozott több munkájában ben, sokszoros tekercselésükben és gyako- kultúra emlékanyagában (Rétközberencs,
(Kovács, 1991, 1994, 1999b). ri tordírozott díszítésükben (Szathmári, Zarán k, Szécsény-Benczurfal va-Dolyán,
Legutóbb, az 1997-ben egy 1982) 17 •
Mezőberény, Szelevény) (Kovács, 1994;
magángyűjtőtől a berli- A pincehely-görbői leletben előfordul Honti, Kiss, 1999-2000; Kiss, 2012b) 22 .
ni Museum für Vor- und egy mindkét oldalán duplán visszahajtott Bron zból készült változatai a fentebb em-
Frühgeschichtebe került, Noppenring (hajkarika) és e típusnak egy tö- lítetteken kívül számos más lelőhelyről
S cm 136 db arany hajkarik át redéke (3. ábra 4-5). Ez a változat nem gya- is ismertek: a dunaújvárosi temető késő
tartalmazó Pécs környéki kori a Kárpát-medencén belül, a Dtmától nagyrévi és korai vatyai sírjaiból (Vicze,
4. ábra - 1-6. ABiia-i/magyarbényei hajkarikák kincslelet publikálásakor keletre pedig alig fordul elő . Hasonló dara- 2011) 23, Jutáról a 2. és 7. sírokból (Honti,
1-6. Hair rings from Biia/Magyarbénye (RO) Bernli.ard Hansel és Petra bokkal a csehországi aunjetitzi leletanyag- Kiss, 1998) 24, megtalálhatók a bonyhádi
Weihennann gyűjtötték ban találkozunk (Moucha, 1997)18 de az temető első 3 fázisában a temető legidő­
5. Az előzővel megegyező forrna, de a haj- össze a Kárpát-medencei és erdélyi lelete- oroszvári temető egyik sírjában is előfordul sebb csontvázas sírjaiban (a 200., és 243.
karika külső felületén csak két sorban, a ket, kiegészítve a hajkarikák használataval (Bóna, 1975)19. Nem zárható ki, hogy e típus sír, utóbbi sír AMS Cl4 dáh1ma: 1953-1894
két szélén található gyöngyfüzér díszítés. és készítési technikájával kapcsolatban fel- korábbi változatai voltak az idősebb dunán- (68.2%), valamint a 2-3. fázisra tehető sírok-
A díszítések között profilált középbor- merülő kérdésekkel (Hansel, Weihermann, túli mészbetétes kerámia kultúrája sírjµiból ban is (Szabó, 2012; Kiss et al., 2015,; Hajdu
da fut végig. Hajlított részein a minta 2000; Weiherrnann, 2001). előkerült, csak az egyik végükön visszahaj- et al., in print)2s.
torzult. H.: 1,8 cm, Sz.: 1,7 cm, Tömege: A fentebb ismertetett, a bizon ytalan lelő­ tott, egyszeres csavarodású Noppenringek, A bemutatott leletek között az egyik ó-
8,45 g. Ltsz. 117.1880 (E) (4. ábra 5) körü lmények miatt szórványnak tekinthető melyek talán átmenetet képviseltek a haj- szőnyi arany hajkarika (2. ábra 1) külső
6. Az 4. sz. hajkarikával teljesen megegye- arany hajkarika leletek több típust képvi- karikák felé (Kiss, 2012b) 20 . A kelet-magyar- felületén domborított kialakítással, belső
ző formájú és díszű. A díszítések fel- selnek. A pincehely-görbői leletegyüttesben országi területekről a pincehely-görbőihez oldalán enyhén homorú vájattal a tömör,
színe csiszolt, a díszített bordák közötti is előforduló, drótból hajlított Noppenringek hasonló, mindkét oldalán többszörös csa- szívalakú hajkarikák típusába tartozik. A
részen öntési felület látható. Hajlított már a kora bronzkor közepé től megjelen- varású egyetlen szórvány arany példányt többnyire egymásra hajló végű, ovális-fél-
részein a minta torzult. H.: 1,9 cm, Sz.: nek (Ruckdeschel, 1978) 11 . Eleinte az egy- Tószegrő l ismerjük, Márton Lajos 1908-as ovális, gyakrabban háromszög átmetszetű
1,6 cm, Tömege: 10,32 g. Ltsz. 117.1880 szerübb, vékony drótból tekercselt típusai, tell ásatásából (Magyar Nemzeti Múzeum szívalal<ú hajkarikák a Kárpát-medencében
(F) (4. ábra 6) így arany változatai ismertek a korai Maros/ Őskori Gyűjtemény !tsz: 121.1908). általánosan elterjedt és tömegesen hasz-

298 299
nált ékszerek voltak a középső bronzkor a Remete-Felsőbarlang és a Százhalombatta hajkarika mintázata eltér az e l őzőek től, fe- kincshez h asonlóan a középső bronzkor
első felétől kezdve egészen a koszideri id ő­ II. kincs szolgál jó támpontokkal (Mozsolics, lületén egyenetlen, finoman poncolt kör- és végére, a koszideri korszakra tehető.
szak elejéig . Bronzból készült példányai 1988; Kovács, 1999b )31 . félkör alakú minták futnak, melyeket két-
elsősorb an a füzesabonyi kultúra temet- A British Múzeum gyűj teményéből meg- oldalt pontsorok követnek. (4. ábra 3).
kezéseiből ism ertek (Hernádkak: Sch all<, ismert másik szőnyi l előhelyű ékszer egy A magyarbényei hajkarikák korának meg- 4. Makroszkópikus és mikroszkópikus
kettőskónikus, valamint drótból tekercselt határozásával Mozsolics Am ália m ár év-
1992; Megyaszó: Bóna, 1975; Tiszafüred- megfigyelések
Majoroshalom: Kovács, 1982; Füzesabony- spirál arany gyöngyökből kialakított nyaklánc. tizedekkel korábban foglalkozott, először
Ke ttő sha lom: Szathmári, 1997) 26 , de rit- Bár a gyöngyszemekből álló ékszer nem túl a bellyei (Bilje) arany karpánt és körének A három különböző lelőhelyről származó,
kábban előfordulnak kincsegyüttesekben gyakori a középső bronzkori leletanyagban, részletes vizsgálata, később a hajdúsámsoni összesen tizenöt arany ékszer készítéstech-
is (Szelevény: Kovács, 1994) 27 . Aran yból de néhány kiemelkedően gazdag temetke- lelethorizont aranytárgyainak ismertetése nikai és használati nyomainak elemzését
készült vá ltozatai legnagyobb szá mb an a zésben, illetve kincsleletben előfordul. A kapcsán. Már ezekben a tanulmányokban n agyfelbontás{1 fényképfelvételek és dnt
Tisza-vidéki kincsleletekben ford ulnak elő füzesabonyi kultúra tiszafüred-majoros- felvetette, hogy a szin tén Magyarbényéről DigiMicro Mobile típusú kamera-mikrosz-
(Tiszaug, Jászdózsa, Tiszafüred, Szerencs: halmi temetőjébő l a B 90. sírban szívalakú ugyanabban az évben a Magyar Nemzeti kóp (10x-500x nagyítás) segítségével végez-
Csán yi, Stanczik, Tárnoki, 2000)28 . Az ó- hajkarikák mellől az ószőnyihez hasonló Múzeum által vásárolt 31.86 gr. töm.egű tük el. A vizsgá latok kapcsán forráskritikai
szőnyi tömör szívalakú hajkarika b első spirálgyöngyök és néhány szintén kettős­ félholdas végződésű díszített arany kar- szempontból fontos figyelembe vennünk a
oldalán h omorú. A kutatás az így kiala- kónikus alakú gyöngy került elő (Kovács, perec és a magyarbényei hajkarikákból álló tárgyak bizonytalan eredetét. Sem előkerü­
kított változa tot fiatalabbnak tartja a belső 1999b)32 . A somogyomi/$mig arany kincsből lán c összetartozó lelet lehetett. Ráadásul lési körülményük, sem pedig megtalálási
részükön sima példányoknál, és h asznála- 149 db, az ószőnyitől eltérő formájú, la- mindegyik lele t -három hónap eltéréssel- állapotuk nem ismert, egy részük pedig
tukat a koszideri id őszakig állapítj a meg. pítottan gömbölyú arany gyöngyöt isme- zalatnai közvetítéssel került a múzeumba. aranymíívestől került a Magyar Nemzeti

Ezt támasztja alá a szerencsi aranylelet is, rünk (Kovács, 1999)33 . A koszideri korszak Mozsolics Amáli a akkor még csak három Múzeum gyűj teményébe a 19. század fo-
melyben il yen típusú hajkarikák társaságá- j e llemző emlékei a hangospusztai kincs hajkarikát tudott beazonosítani. A magyar- lyamán. A fentiek alapján nem zárható ki,
ban egy üreges öntéssel készült fejű tű tö- rövid hengeres aranygyöngyei, me lyek jó bényei leletek korát a félholdas végződésű hogy felszínűkön akár a megtalálás vagy a
redéke került elő. Mivel a belül üreges fejű analógiái a zsadány-orosi-puszta i és a kö- karperecen és a három tömör szíva lakú magángyűjteménybe kerülés során keletke-

tűk gyártása a középső bronzkor végén, a tegyáni kincsekben fordulnak elő (Kovács, hajkarikán található minták alapján (be- zett recen s sérü léseket vagy rongálásokat
koszideri időszakban vált általánossá, ez 1968; 1999b)34 • ütögetett körrninta, a karperec dudoros láthatjuk. Ebből a szempontból az ósző­
nagyjából meghatározza a be lső oldalu- A magyarbényei (Biia) lelőhellyel bemu- díszítése) a hajdúsámsoni típusú bronz- nyi J. hajkarika és a görbői 3. Noppenring
kon homorúan kialakított tömör szívalakú tatott 6 db díszített haj karika (eredetileg 7 , illetve a cófalvi (Tufa lau) típusú arany emelhe tő ki. Előbbi külső oldalán durvább

hajkarikák készítési idejét (Kovács, 1979)29 . hajkarika tagból álló lánc) összetartozása kincslelet horizonthoz sorolta (Mozsolics, becsapódás-nyomokat láthatunk (2. ábra 1),
Szőny a lelőhelye a British Múzeum gyüj- az eredeti 1880-as napló-bejegyzések és a 1951) 35 . A jelenlegi kutatás a magyarbé-. míg utóbbi hiányzó részét nemcsak egysze-
teményébe bekerült arany hajkarikának, rajzok, valamint Mozsolics Amália kuta- nyei leletek korának meghatározásánál nem rüen letörték, hanem több beütés segítsé-
mely két részből áll, végeinél enyhén dom- tásai alapján erősen va ló színű síthető. A zárja ki, hogy az ilyen típusú karperecek és gével választották le (3 . ábra 3, 5. ábra 1). A
borított kialakítású, belül üreges és lemez- tárgyalt arany hajkarikák a középső bronz- hajkarikák a középső bronzkor legvégéig fenti rongálástípusok a bron zkori tárgyak
ből kalapálták (2. ábra 3). A lemezből kalapált korban általánosan elterjedt, a fentebb már használatban lehettek, azaz a hajdúsámso- esetén nem ritkák, ugyanakkor a doku-
kétrészes (szíva lakú) és a háromrészes hajkarika ismertetett két hajkarika típusba tartoznak: ni lelethorizontnál kissé fiatalabb korúak mentálatlan előkerülési kontextus miatt
a középső bronzkor végi koszideri időszak 3 darab az egymásra hajló végű, tömör, (Kovács, 1991)36 . , nem zárhatjuk ki a recens eredetüket sem.
jellegzetes ékszertípusa. Az erre az időszak­ ovális, szívalakú h ajkarikák csoportjába A bemutatott leletegyüttesek esetében az A finomabb felszíni nyomok keletkezése
(4. ábra 1-3), az utólag beazonosított másik összefűzött hajkarikák, és a görb ői darabok sem minden esetben egyértelmű, ilyen az 5.
ra keltezhető leletegyüttesekben, sírokban
szinte kizárólag ezek a hajkarika változatok három példány -melyeket eddig tévesen a edényben való elrejtése egyaránt a kincs- görbői Noppenring töredék külső felületén

fordulnak elő (Harc, Kaposvár, Uzdborjád/ pincehely-görbői leletekh ez soroltak-, az leletként való deponálást támasztják alá, látható csiszolásnyom (3„ ábra 5, 5. ábra 3).
Kölesd-Hangospuszta, Nagyberki-Kisberl<i, egyik oldalukon visszahajtott három.~ész~s bár az ószőnyi lelet esetében felmerülhet,
Kengyel; Tompa, 1928; Mozsolics, 1958; hajkarikák csoportjába (4. ábra 4-6). üt haJ- hogy a nem egykorúnak tartható tárgyakat
4.1. Készítéstechnikai megfigyelések
Kovács, 1976; Schumacher-Matth aus, 1985; karika díszítése szinte teljesen megegyezik, a műkincskereskedő rnzte össze. Almak el-
Kovács, 1994; 1999b,; Hansel, Weihermann, több sorban e lhelyezkedő, kör alal<ú ún. lenére, hogy a tárgyak egy része a középső A vizsgált kincsleletekben található éksze-
2000; Kiss, 2012). 30 A koszideri periódusra gyön gyfüzér mintából áll (4. ábra 1-2, 4-6),' bronzkor első felében is használatban volt, rek készítéstechnikai szempontból három
való keltezéshez a kengyeli edény, valamint A háromszög átmetszetű tömör szívalaku kincsleletként való elrejtésük a többi arany- eltérő, de technikai fogásaikban részben

300 301
létrejövő repedések (Armbruster, 2000) 40 jó A második csoportba mindössze a mak-
példáját láthatjuk a 4. Noppenring hajlott roszkópikus- és mikroszkópikus nyomai
részén (3. ábra 2, 5. ábra 2). Enyhén négy- alapján technológiailag nehezen karakte-
zetes testátmetszet képében több esetben rizálható ékszer, az 1. ószőnyi hajkarika
is megfigyelhető volt a kalapálásos alald- soro lható. A kérdéses tárgy íves átmetsze
tás nyoma a tárgyakon. Bármelyik típust alapján vélhetőleg kalapálás segítségével
is vizsgáljuk az 1-5. sz. Noppenringek (3. nyerhette el végső formáját. Viszont felszúli
ábra J-5) közül, készítésük első lépése a nyomai alapján már nem dönthető el, hogy
két végén elk eskenyedőre kalapált hosszú alapa nyagát egy kisebb öntvény vagy egy
dróttal indulhatott, rnelyet közepén kéz- drót szolgáltathatta, melyet később kalapál-
zel félbehajthattak. A drótot a félbehajtott tak a kívánt formára. A 3.) csoportba sorol-
végnél kétoldalról kalapálással lapíthatták ható öntött hajkarikák (2 ábra 2, 3. ábra 6-7,
úgy össze, hogy pontosan illeszkedjenek 4. ábra 1-6) olyan komplex tárgyak körébe
egymásra (5. ábra 4), utóbbi nyoma jól ki- tartoznak, melyek részletes készítéstechni-
vehe tő az 1-2, 4-5. sz. darabokon (3. ábra kai elemzését experimentáció nélkül, mind-
1-2, 4-5). Kézi hajlítás nyoma megítélésü.nl< össze a makroszkópikus és mikroszkópik us
4 szerint egyedül a 3. sz. Noppenring esetén módszer eredményeire hagyatkozva nem
feltételezhető, ugyanis hajlított végei nem lehet egészében rekonstruáhli. Lehetséges
simulnak egymásba és kalapálás nyomok készítéstechnikájukat korábban az öntéstől
sem figyelhetők meg rajtuk (3. ábra 3, 5. a megmunkálásig P. Weihermann vizsgálta
ábra 5). Készítéstechnikai szempontból ezt a pécsi depó és a Magyar Nemzeti Múzewn
követően a kü lönb öző Noppering típusok gyüjteményében található további arany
szétválnak. A legegyszerübb variációt a 1. ékszerek mikroszkópikus felszíni nyo-
és 2. számú gyürüszerü Noppenringek kép- mai alapján (Hansel, Weihermann, 2000;
viseli<. Ezek a darabok szabályos átmérőjül< Weihermann, 2001) 41• Megítélése szerint az
5. ábra - Makroszkópikus megfigyelések a pince h ely-görbői Noppenringeken: 1. Pengés eszköztől szá rmazó beütésnyomok (3. sz.), alapján valószínűleg úgy készülhettek, hogy általa tanulmányozott típusok nagy részét
2. Hajlítás során keletkezett repedés (4. sz.), 3. Négyzetesre kalapált hajl ított rész és recens csiszolásnyomok (5. sz.), 4. Négyzetesre a meghajlított vég kialakítása után a fébehaj- a következő tedmológiai és régészeti érvek
kalapált hajlított vég (1. sz.), 5. Kalapálatlan va lósz ínűl eg kézzel hajtott vég (3. sz.), 6. Facettált drótfelszín (1. sz.) tott drótot egy rúdon kézzel körbetekerték. alapján viaszveszejtéses öntéssel készíthet-
Macroscopic observations on the Noppenrings from Pin ce h ely - Görbő: 1. Marks of a tool with blade (no. 3), 2. Cracking evolving from A tekerés módja szerint a két tárgy esetén ték: 1.) öntővarratok hiánya a tárgyak fel-
bending (No. 4), 3. Bent part beaten rectangular, with traces of modern polishing (No. 5), 4. Bent end, beaten rectangular (No. 1), 5. karakteres eltérést láthatunk, míg az 1. sz. · színén, 2.) átmetszet, 3.) külső agyagborítás
End part without beating, probably shaped by hand (No. 3), 6. Surface of a faceted wire (No. 1) példány menetei rendkívül szabályosan mikroszkópikus lenyomatai a viaszmodel-
illeszkednek egymásra (3. ábra 1, 5. ábra len, 4.) méretbeli standardizáció hiánya, 5.)
átfedő csoporh·a különithetők el: 1.) drót- kívánt méretre és hosszúságra (Oddy, 1977; 6), a 2. sz. darab szabálytalan formát mutat öntőformák hiánya a régészeti anyagban
ékszerek, 2.) kalapált hajkarika, és 3.) Armbruster, 2000; Eőry, 2009) 38 . Habár a (3. ábra 2). Utóbbi akkor jöhet létre, ha a (Hansel, Weihermann, 2000; Weihermann,
öntött tárgyak. Az 1.) csoportba sorolha- 1-3. sz. görbői Noppenringek szabályosabb, rúdon való tekerés köz ben a drótmenete- 2001; Goldmann, 1981; Armbruster, 2000;
tók a görbői lelet Noppenringjei (4. ábra kerek átm etszetet mutah1ak, valószínúleg ket nem szorítják szorosan egymás' mellé. Rama, Berthelot, 2003) 42 . A fenti technoló-
1-5). Hasonló arany ékszerek alapanya- szintén a fenti módszerrel készülhettek, Több lépésben készülhetett a 2., 4-5. sz. gia nyomai B. R. Armbruster és M. Nordez
gát szolgáló drót több e ltérő technikával hiszen olda lukon hiányoznak a dróthú- Noppenring (3. ábra 2, 4-5). Sza bálytalan, megfigyelései alapján a v iaszmodellek
is elkészíthető (Oddy, 1977; Foltz, J979; zás során létrejövő ferde spirálban vagy négyzetesebb formát mutató gyún'.ís tag- hibái, kisebb sérülései és .a készítő kézle-
Fischer, 1995; Armbruster, 2000) 37• A görbői egyenesen futó mikroszkópikus baráz- 11 jaik alapján valószínü, hogy nem rúdon nyornatai alapján is elkülöníthetők (Guérin
Noppenri.ngek enyhén négyzetes, facettált dák" (Oddy, ]977; Fischer, 1995; La Niece, hanem kézzel lehettek karikába hajtva. Két et al., 2015) 43 . A rnagyarbényei hajkarikák
felszíne véleményünk szerint ezek közül Cartwright, 2009) 39 . A Noppenringek má- visszahajtott végüket négyzetes átmetszete vizsgálata során szintén megfigyelhetők az
az egyik legalapvetőbb drótkészítési tech- sodik megmunkálási fázisában a tárgyakat és egymásba simulása (5. ábra 3) alapján öntéssel összefüggésbe hozl1ató nyomok,
nil<ára utalhat, mely során egy rúdalakú kézi hajlítással és további kalapálással for- valószínúleg hasonlóan mm1l<álhatták meg, ezek jórészt kevésbé eldolgozott durvább"
11

aranyöntecset kalapálnak kis ötvösü ll őn a málhatták meg. A hajlítások következtében mint a tárgy félbehajtott középtagját. öntési felszíneken jelentkeznek az ékszerek

302
303
belső részein (Biia/Magyarbénye 1-3. sz) tárgyaknál, a kérdés egyértelmű eldönté- ható finom kör- és pont dís zítések esetén, hajkarika erősen lekerekedő szélei (2. ábra
(Hansel, Weihermrum, 2001 )44 ( 4. ábra 1-3, sére a jövőben több eltérő öntéstechnikával a másodlagos felszíni megmunkálás- és 2, 3. ábra 7) szintén használati kopás hatá-
6. ábra 1-2). Szintén az öntéshez köthető je- elvégzett experimentációs sorozat adhat kopásnyomok miatt már nem különíthető sára jöttek létre.
lenségeket láthatunk a 4. és 6. sz. hajkarikák csak választ. el egyértelmúen, hogy mintáikat még a
bordái között (4. ábra 4, 6, 6. ábra 3), továb- A magyarbényei/Biia-i hajkarikák díszí- viaszmodellre vitték fel vagy az öntvény
bá a 7. sz. görbői hajkarika külső felületén tései esetén a 4-6. sz. példányokon látható felületére poncolták. A díszítésre akár az
öntést megelőzően, akár utána került sor 5. Nyersanyagelemzés
és kengyelén (3. ábra 7). Nem zárható ki plasztikus bordákat még a viaszmodel-
a lehetősége annak, hogy ezek az öntési len alakíthatták ki (4. ábra 4-6, 6. ábra 3). a hajkarikák karikába hajtása már min-
jelenségek nem minden esetben viaszve- Ugyanakkor a depó ékszerein (1-6. sz) lát- denképpen a díszített tárgyakon mehetett Az európai őskori aranytárgyak nyers-
szejtéses öntés hatására jö- végbe. Ezt legjobban a magyarbényei 3. 4. anyag-elemzése a 1960-as években in-
hettek létre. Ahogy arra P. és 6. sz. hajkarikák kengyelén figyelhetjük dult meg. A stuttgarti vizsgálat-sorozat
Weihermann is rámutatott, meg (4. ábra 3-4, 6), melyeken a minták részeként a nyolcvanas évekig több mint
az öntést követően a tár- a tárgy csavarása következtében torzul- 5000 aranytárgy elemzését végezték el,
gyak felszínét rendkívül tak (6. ábra 7). A hajlítások alapján, ahogy az eredményeket Axel Hartmann közöl-
intenzív megmunkálási fá- arra P. Weihermann is rámutatott, a haj- te (Hartmann, 1970, 1978, 1982). E spekt-
zisoknak vetették alá, mely karikák vélhetőleg nyitott (Biia 1-3. sz) rometriai vizsgálatok viszonylag kevés
során a nyersöntvények fel- (Weihermann, 2001) 47 vagy akár kiegye- Kárpát-medencei tárgy, mindössze néhány
színét csiszolták és políroz- nesített (pl.: Biia 4-6. sz) állapotban kerü 1- bronzkori arany hajkarika, melldísz korong,
ták (Hansel, Weihermann, hettek megöntésre. Nem zárható ki, hogy arany csésze, illetve karperec főelem-ösz­
beöntőtölcsérük a tárgyak hegyénél volt szetételének meghatározására terjedtek
2000; Weihermann, 2001) 45 .
Csiszolásnyomot láthatunk elhelyezve, erre utalhat a 2. sz. magyarbé- ki (Hartmann, 1968, 1970, 1982). Néhány
nyei lelet tompa vége (4. ábra 2, 6. ábra 8). későbbi elemzés további kora és középső
a magyarbényei 1. sz. haj-
karika külső oldalán (4. ábra Ugyanakkor a gyűrődésnyom az ékszer bronzkori aranyékszerek összetételét vi zs-
gálta különböző (XRF és elektronsugaras
~
1, 6. ábra 4), illetve a 4. és hegyén, akár annak szándékos eltompítását
is mutathatja. mikroanalízis: SEM-EMA) módszerek-
6. hajkarika külső díszített
bordáin (4. ábra 4, 6, 6. ábra -- ,._...,
kel (Ruttkay, 1989; Hansel, Weihermarn1,
2000; P. Fischl, Kulcsár, 2011; Endrődi, 2012;
3) . Ezen alakítási fázisok, J..i~„„ - „
lmm 4.2. Használati nyomok
illetve a viselet okozta ké- Nagy, 2013) 48 .
sőbbi kopásnyomok telje-
Aranytárgyakon megfigyelhető egyértel- A tanulmányunkban közölt, a MNM
műen használati kopásként interpretálha- · Őskori Gyűjteményében található 15 ős­
sen eltüntethetik a homok-
ba öntés (Goldmann, 1981; tó nyomokat (Wunderlich, 2014a, Abb. 7, kori és két, feltételezésünk szerint későbbi
Rama, Berthelot, 2003) 46 9-11) egyedül a magyarbényei 3. hajkari- keltezésű tárgy nyersanyának elsődleges
vagy akár a kétrészes for- kán láthatunk (4. ábra 3). Ezek intenzíven jellemzéséhez Peltier hlitéssel és szilícium
mák okozta öntési varra- kopott felületek képében jelentkeznek, a drift detektorral (SDD) felszerelt Olympus
tokat a tárgyak osztósíkja 6. ábra - Makroszkópikusmegfigyelések magyarbényei hajkarikákon: 1- 2. Öntési kunkorodó végtő l egészen az áthajlított Innov-X Delta Premium kézi XRF 49 készü-
mentén. Ebből a szempont- nyomok hajkarikák belső részén (2-3. sz), 3. Csiszolt felületű díszített bordák és öntési kengyelig, az ékszer külső oldalai;nak gyú- lékkel végeztünk röntgenfluoreszcencia
ból kiemelhető a 3. hajkari- nyomok a bordák között (4. sz.), 4. Csiszolásnyom a díszített felü leten (1. sz.), 5. rúhöz közeli részén. A kopás eredménye- analízist. A mérések eredményeit az 1.
Lehetséges öntési varratok (3. sz.), 6. Kopásnyomok ahajkarika kunkorodó végén (3. ként a pontsor több esetben is szinte teljesen táblázat foglalja össze. Az XRF módszer
ka, melynek külső hegyes sz.), 7. Hajlítássorán torzult minta (5. sz.), 8. Hajkarika tompított vége gyűrődésnyom­ eltűnik, a körökből felépülő minták pedig teljességgel roncsolásmentes, mellyel a
bordája mentén egyes része- mal (eldolgozott öntőcsaphely?) (2. sz)
ken eldolgozott varratra em- csak részlegesen figyelhetők meg rajta (6. vizsgált tárgyak felszíni és felszínközeli
Macroscopic observations on the hair rings from Biia/Magyarbénye (RO): 1- 2. ábra 6). Használatra utalhat még a karika elemi összetételéről kaphahmk információt
lékeztető nyomot látha tunk Traces of cast in th einner side of hair rings(No. 2-3), 3. Ornamented ribswith
(4. ábra 3, 6. ábra 5). Habár keskeny középső tagján látható vájatosabb (Osán et al., 2006). Méréseinkhez a készülék
polished surface and tra ces of cast between the ribs (No. 4), 4. Tracesof polishing on
valószínűbb, hogy a viasz- ornamented surface (No. 1), 5. Possible casting joints (No. 3), 6. Traces of abrasion at felület is, habár utóbbi a tárgy karikába Alloy Plus Precious Metals üzemmódját
veszejtéses öntés alkalma- the end of the bendt ended hair ring (No. 3), 7. Ornament deformed by bending (No. hajtásának eredménye is lehet. Nem zár- használtuk (csőfeszültség 40 kV, csőáram
zása a gyakoribb ezeknél a 5), 8. End of a hair ring with traces of fault (finished casting sprue?) (No. 2) ható ki, hogy a 2. ószőnyi és a 7. görbői 100 f1A), mely alkalmas a vizsgált minták

304 305
alkotói tömegszázalékos összetételének ma. Eszerint mindegyik leletegyüttesben aminek a célja az volt, hogy az aranyat kis- mat mértek (19,4, ill. 14,84%).(P. Fischl,
m egbatározására. A méréseinkhez 3 mm előfordulnak eltérő nyersa nyagcsoportba mértékben a hasonló színű, de könnyebben Kulcsár, 2011; Endrődi, 2012) 52 A Maros-
foltátmérőjű röntgennyalábot ha sználtunk sorolható tárgyak. hozzáférhető rézzel helyettesítsék (Pernicka kultúra korai időszaka temetkezéseiből
(7 mm 2 analizá lt terület). Ezzel a mód- Mindhárom lelőhelyen találunk olyan et al., 2008). (Kiskundorozsma, Ódéba/Beba Veche,
szerrel természetes arany-ötvözetek ese- haj.karikákat, amelyekben 0,5-0,9% közöt- Hartmann az óntartalmú, vagyis a fo- Szőreg) előkerült hajkarikák többnyire
tén a minta felszínének felső 10-20 pm-es ti réztartalom is megállapítható. Egyéb lyóból mosott arany használatát a közép- 20% fölötti ezüsttartalmú nyersanyagból
mélységéből (Troalen et al., 2014) nyer- nyersanyagok (ón, nikkel, ólom) a kézi XRF európai kora bronzkor időszakától tudta készültek (P. Fischl, Kulcsár, 2011)53. A Ny-
hetünk összetétel adatot, elsődlegesen a készülékkel csak 0,06-0,1 tömegszázalék kimutatni. A 2-4%-nál nagyobb, ötvözéssel Dunántúlon eddig vizsgált arany ékszerek
fő alkotókról, az arany, az ezüst és a réz feletti mennyiségben mutatbatók ki (lásd 1. magyará zható réztartalom az eddigi adatok közül a kisapostagi kultúra Ménfőcsanakon
tömegszázalékos arányáról. Az általunk táblázat). A kézi XRF készülék kimutatási szerint a késő bronzkortól fordul elő az előkeri.i lt Noppenringjei, valamint a gátai
vizsgált tárgyak fényes aranysárga szí- határa óma 0,1 tömegszázalék, ólomra 0,09 európai aranytárgyak között (Pemicka et al. kultúra hainburgi és zsennyei temetke-
nűek voltak. Az XRF méréseket a tárgyak tömegszáza lék, nikkelre 0,06 tömegszáza- 2008). Újabb adatok alapján azonban már zése iből származó hajkarikák elemösz-
díszítetlen, sima felületein végeztük. Az lék. Ónt egyetlen hajkarika esetén sem tud- a várnai temető időszakában is bizonyított szetétel adatai állnak rendelkezésre. A
aranytárgyakon környezeti hatások miatt tunk azonosítani. Ólomtartalmat az Ószőny a fövenyarany használata, és a rézzel való ménfőcsanaki Noppemingek ezüsttartalma
bekövetkező felületi színváltozás ismert lelőhelyről származó szív alakú hajkari- (olykor 30%-ot is e l érő) ötvözés (Leusch et 20,45%, illetve 18,73%; a zsennyeiek 20%
jelenség (Bastidas et al., 2008, Wunderlich, kánál és a visszahajtott végű hajkarikánál al., 2014, 2015). körüli ezüsttartalmú példányok (Melis,
2014b; Ilon, 2015), ugyanakkor különböző tudtunk meghatározni, előbbi a kimutatási Uzsoki András az aranymosás bizo- 2013; Nagy, 2013). A hainburgiak nagyon
kutatásokban igazolták, hogy ezt az ún. határ közelében találl1ató mennyiségben nyítékait gyűjtötte össze a mai Nyugat- vegyes képet mutatnak: az egyik sír két
felületi homályosodást egy nagyon vékony tartalmazott ólmot (0,09 tömeg%), az utóbbi Magyarországon, ahol római kori források hajkarikájánál 11-12%, két másik sír arany-
ezüst-szulfid réteg okozza, amely nem be- ennek nagyjából kétszeresét (0,16 tömeg). és újkori adatok is rendelkezésre állnak az lemezből készült ruhadíszei esetében 24-
folyásolja az XRF-fel mért elemi összetételt (l. táblá zat) aranyászok tev ékenységéről. A Dw1ából 26%-os ezüsttartalom volt kimutatható; egy
(Troalen et al, 2014, Tissot et al., 2015). Így A. Hartmann több nyersanyagcsoportot mosott fövenyarany nagy finomságú, további drótkarika az 52%-os ezüsttartalom
az XRF eredményeket nemcsak a felszín különített el a tárgyak Au, Ag, Cu és Sn aranytartalma 95%-os, a Drávából mo- a lapján arany és ezüst nagyjából azonos
anyagára, hanem a tárgy tömbi összetéte- tartalm a alapján. Alapvető megfigyelése, sott 92,5%-os (Uzsoki, 1959)50 . A zsennyei, arányú keveréke (elektron), a másik pedig
lére is vonatkoztathatjuk Ennek köszön- hogy az egyik csoportban nem mutatható ki kismértékben rezet is tartalmazó darabok inkább ezüshwk bizonyult, mivel 87%-ban
hetően az eredmények jól használhatók ón, s ennek eredete elsőd l eges forrásokhoz, esetében Nagy Marcella a közeli folyókból tartalmazott ezüstöt, mindössze J 2% arany
am1ak a kérdésnek a megválaszolására, vagyis felszínen gyűjtött vagy bányászott mosott nyersanyagra következtet, hivatkoz- mellett (Ruttkay, 1989). A. Hartmann vizs-
hogy a leletegyüttese.ken belül a tárgyak termésaranyhoz köthető (ún. Berggold). Az va Uzsoki A. adataira és J. Bátora megálla- gálatai nyomán néhány további aranytárgy
azonos nyersanyagból kés zültek-e, illetve ónt nem tartalma zó nyersanyagot további pítására is, aki a nyugat-szlovákiai JelSovce elemzési adata is ismert: ezek közül a Vinca
a hasonló korú és formájú, különböző lelő­ csoportokba sorolta: ezek közül Közép- lelőhelyen feltárt temető arany hajkarikái és lelőhelyü 13 tömör haj.karika 25-27%-os
helyű hajkarikák között megfigyelhetünk-e Európában a 10% alatti ezüsttartalmú B, a közelben fekvő Z laté Moravce, Zlatníky ezüsttartalommal jellemezhető, 0,16-0,70%-
csoportokat nyersanyaguk alapján. illetve a 20%-os ezüsttartalmú A3 cso- na Ostrove települések helynevei kapcsán os réz- és 0,004 és 0,055%-os óntartalom
Az eredmények szerint a vizsgált tárgyak port tárgyai figyelhetők meg. Utóbbit az a lelőhely közelében a bronzkorban is felté- mellett. A Pécsről Berlinbe került arany-
5,9-28,4% közötti ezüsttartalmú aranyból Erdélyi-érchegység vagy „arany négyszög" telezte az aranymosást (Nagy, 2013; Bátora, kincs tárgyaiban 88% arany mellett 11,4%
készültek. Legkisebb, 5,9-11,1 % közötti aranyforrásaiból származtatta (Hartmann, Pernicka, 2000) 51. ezüstöt és 0,6% rezet mutattak ki (Hansel,
ezüsttarta lom három magyarbényei haj.ka- 1968, 1970, 1978). Egyes aranytárgyakban Amennyiben az ismert összetételű arany- Weihennaim, 2000) 54 • További adalék, hogy
rikában figyelhető meg, emeUett Pincehely- ezzel szemben 0,20%-nyi ón és 2% réz is tárgyak alapján próbálnánk meghatározni Kovács T. feUúvta a figyelmet a Hartmann
Görbő lelőhelyről két, Ószőny lelőhelyről előfordul, ami azzal magyarázható, hogy a nyersanyagbeszerzés irányát-tendenci- által vizsgált bellyei (Bilje) és pipei (Pipea)
további egy haj.karikában állapítható meg a másodlagos forrásbó l, vagyis a folyók áit, a teljesség igénye nélkül áttekintve karperecek esetében az ezüst, réz és ón ösz-
20% alatti ezüsttartalom, a többinél 20% által szállított hordalékból mosott aranyban az eddig vizsgált kora és középső bronz- szetevők arányánal< szinte azonos értékeire,
fölötti az ezüst tömegszázalékos aránya: olyan szennyezőanyagok is megjelennek, kori aranytárgyakat, az alábbi kép raj- amiből kiindulva azonos műhely.körre kö-
Pincehely 25-28%, Magyarbénye 23-24°/.,, amelyek a termésaranyban nem találhatók zolódik ki (2 . táblázat). A kora bronzkori vetkeztetett, amely a 20% fölötti ezüsttarta-
Ószőny 23%, és ehhez közel álló, 22,7- meg. A 2% - egyes feldolgozások szerint harang alakú edények népe Dunakeszin lom alapján erdélyi aranyból dolgozhatott
22,8% közötti a két, formai jegyei alapján 4% - fölötti réztartalmat már tudatos öt- és Szige tszen tmiklós-Ü d ülősoron fel tárt (Hartmann, 1968; Kovács, 1991; 1999) 55 . A
nem ős.korinak tartható karika ezüsttartal- vözéssel hozza összefüggésbe a kutatás, sírjaiban kevéssel 20% alatti ezüsttartal- velemi késő bronzkori arany gömbszeletek

306 307
2. táblázat- Kárpát-medencei bronzkori ara nytárgyak nyersanyag-elemzési eredményei rületén végeztek nyersanyagvizsgá lato- vaskortól bizonyítható a rendelkezésre álló
kat, melyek kapcsán világossá vált, hogy kevés radiokarbon dátum és ólomizotóp
pusztán az ezüst-, réz- és óntartalom elem- elemzés miatt, így a térség kutatói továbbra
Le l őh e ly Tárgytípus. Au (tömeg%) Ag (tömeg%) Sn (tömeg%) Cu (tömeg%) Irodalom
zése nem elegendő a pontos proveniencia- is számos nyitott kérdéssel szembesülnek
Bilje karpánt 69,71 2 30 0,018 0,27 Hartmann1968 azonosításhoz, hiszen magas ezüsttartalmú (Ioane, Badelean, 2010; Baron et al., 2011;
D unakeszi-Szék es- dűl ő
lemezkorong 79,3 19,4 1,3 Kulcsár 2011
arany Csehország és Bulgária terliletéről is Ciugudean, 2012). A várnai temető legmo-
391 sír ismert (Czajlik, 2012; Leusch et al., 2015) 57 • dernebb elemzési eredményei felvetik, hogy
Hainburg Lockenring 89 11 Ruttkay 1989 A nyersanyagforrás közelebbi meghatáro- már a rézkorban is számolni lehet az arany-
Hainburg Lockenring 88 12 Ruttkay 1989 zásához Makkay J. a tell íir, román kutatók tárgyak nyersanyagának szándékos ötvö-
Hainburg ruhadísz 76 24 Ruttkay 1989 pedig a platina csoport elemei (pl. platina, zésével, eszerint a nyersanyag eredetének
ozmium, iridium) vizsgálatánal< szükséges- meghatározásában az izotópgeokémiai vizs-
Hainburg ruhadísz 74 26 Ru ttkay 1989
ségét vetették fel (Makkay, 1995; Bugoi et gálatok adhah1ak megbízható választ. A ta-
Kiskundo-rozsma,
Noppenring 78,6 23,3 P. Fischl &Kulcsár 2011 al., 2008; Constantinescu et aJ., 2008). A ké- nulmányunkban bemutatott hajkarikák - és
56. sír
sőbbiekben elvégzett ólomizotóp elemzések további, bronzkori aranytárgyak - esetében
Óbéba/BebaVecheAsír Noppenring 75, 82 24,1 8 PFischl & Kulcsá r 2011
a nebrai korong Napot formázó aranybera- is pixe és más komplex elemzések segíthetik
Óbéba/Beba VecheAsír Lockenring 85,81 14,19 PFischl &Kulcsár 2011 kását angliai, Cornwall térségéből szárma- a nyersanyag eredetével kapcsolatban felve-
Óbéba/BebaVecheAsír lemezkorong 77,43 21, 67 1,25 PFischl & Kulcsár 2011 zó aranyforrásokhoz kötik, a bronzkorong tődött kérdések megválaszolását. (2. táblázat)
ónösszetevőjének - geokémiai vizsgálatok
Óbéba/Beba VecheBsír lemezkorong 79, 61 20,39 P.Fischl &Kulcsár 2011
által meghatározott- eredetével összhang-
Pécs Lockenring 77,05 22.95 Hansel &Weihermann 2000 ban (Ehser, Borg, Pernicka, 2011).
A hazai kutatásban a nyersanyag 6. Következtetések
Pipea karperec 69,701 30 0,009 0,29 Hartma nn 1968
eredetmeghatározásána k pontosítására irá-
fejdísz
Szigetszent-miklós-
behajlított szélű 83,25 14,84 0,48 E nd rődi 2012
nyuló kutatások között példaértékű a rézkori A tanulmányunkban kö zölt 15 bronz-
Üdülősor, 863. sír hencidai kincs vizsgálata, melynek során a
l emezekből kori arany hajkarika e lőzetes nyers-
Szőreg_Szív u. 40. sír Lockenring 77,05 22,95 PFischl &Kulcsár 2011 PIXE mérések célja az antimon-targetes ED- anyag-vizsgálati adatai nem alkalmasak
XRF berendezés á Ital nem érzékelt, illetve a a nyersanyaforrás azonosítására, de a z
gömbszelet
Velem
alakúruhadísz
80 17 llon 2015 fő összetevőként szereplő arany spektruma elemzés során megállapíthattuk, hogy az
által esetlegesen elfedett elemek felderíté- egy-egy kincslelethez tartozó aranytár-
Vinca Lockenring 74,828 25 0,012 0,16 Hartmann 1968
se volt. Az egyes mintákban kimutatott, gyak nem egységesek nyersanyagukat
Vin ca Lockenring 72,895 26 0,055 1,05 Hartmann 1968
89-93% arany- és 5,2-8,5%-os ezüsttarta- tekintve. Így vélhetően nem egyszerre
Zsennye 15. sír lom mellett a rendkívül kis koncentrációban készült, hanem hosszabb időn át össze-
Noppenring 75, 82 21,7 0,88 Nagy2013
(Noppenring)
kimutatott jellegzetes nyomelemek (Te, Ir, gyűjtött tárgyak kerültek a Magyarbénye,
Zsennye15. sír Hg) alapján a tárgyak forrását Dani János, Pincehely, és Sz őny, illetve Ószőny lelő­
Noppenring 75,82 18,2 0,67 Nagy 2013
(Noppenring
Csedreki László és munkatársaik Hartmann helyen előkerült leletegyüttesekbe. A kin-
B típusú termésaranyához kötik, cáfolva a csekben megtalálható, drótból kialakított
és a diadém összetételében 79-82% arany (A3 csoport), amit az erdélyi nyersanyag- Verespatak környékéről (Hartmann A3 tárgyak viszonylag könnyen elkészíthetők,
mellett 15-18% ezüstöt és 2-3% rezet mér- forrásokból származtattak. Új impulzust csoport) való származást (Csedreki et al., az öntött hajkarikák azonban már nagyobb
tek (Jlon, 2015)56. adott az európai aranytárgyak nyersanya- 2011, Csedreki, Dani 2011). Verespatak tér- technikai tudást igényeltek, elkészítésük
A tanulmányw1kban elemzett, ónt nem gának kutatása során a nebrai korong arany ségéből származó aranyérc mintál<, valamint során valószínűleg viaszveszejtétes mód-
tartalmazó hajkarikák esetében termés- díszeinek vizsgálata. A 20% fölötti ezüst- dáciai arany pénzek és ékszerek komplex szert alkalma ztak. Öntés után az egysze-
arany lehetett a nyersanyag, melyet az tartalom alapján az első tanulmányok a módszerekkel végzett elemzései nyomán rű nyersöntvények felszínét csiszolták és
ezüsttartalomtól függően az A3 vagy a közép-németországi lelet esetében is az néhány esetben sikerrel lehetett meghatá- polírozták. A használati kopásnyornok
B típusba sorolt a kutatás. A fent említett arany erdélyi eredét vetették fel (Pemicka, rozni elsődleges és másodlagos aranyércek megfigyelése révén néhány esetben meg-
bronzkori tárgyal< hasonló összetételűek, 2004). Az Ernst Pernicka vezetésével in- használatát (Constantinescu et al., 2012). A állapítható, hogy a hajkarikákat viselték
legjellemzőbb a 20% fölötti ezüsttartalom dult kutatások során Európa számos te- bányák használatának ideje egyelőre csak a deponálásuk előtt.

308 309
T., Pichon , L., Röhrs, S„ Salomon, J. (2008): - Kora bronzkori fejdísz. A Harangedény-Csepel- Hartmann, A. (1978): lrish and british gold types and
Köszönetnyilvánítás Compositional studies on Transylvanian gold nug- csoporton belüli társadalm i státuszt kifejező jelen- their West European counterparts. ln: Ryan, M. (Ed.):
gets: Advantages and limitations of PIXE-PIGE ana ly- ségek. Archaeologiai Értesítő, 137, 7-26. The origins of metallurgy in Atlantic Europe. Dublin
A British Múzeum gyújteményébe került sis. Nuclear lnstruments and Methods in Physics Eőry B. (2009): Késő bronzkori fibula rekonstrukciój a 1978, 215-228.
szőnyi le lőhelyíi tárgyakra Ben Roberts Research 8, 266, 2316-2319. - Rekonstruktion einer spatbronzezeitlichen Fibel Hartmann, A. (1982): Prőhistorische Goldfunde aus
hívta fel a figyelmünket, segítségét ezúton Ciugudean, H. 1. (2012): Ancient go ld m ining in (Posamenteriefibel). ősrégészeti Levelek/Prehistoric Europa II. Studien zu den Anfőngen der Metal/urgie
is köszönjük. Transylvania: the Rosia Montana-Bucium area. Newsletter, 11, 135-138. 5. Berl in 1982.
"Architecture. Restoration. Archaeology" - ARA Fischer, C. (1995): Klein, aber fe in - Beobachtungen zu Hansel, B., Wei hermann, P. (2000): Ein neu erworbener
Reports, Bucharest 2012, 219-232. Goldverbindungs- und Drachtherstellungsverfahren Goldhort aus Karpatenbecken im Berliner Museum
Constantinescu, B., Bugoi, R., Cojocaru, V., Radtke, M., an einem spatbronzezeitlichen Fund aus Neftenbach für Vor- und Frühgeschichte. Acta Praehistorica et
Calligaro, T., Salomon, J., Pichon, L., Röhrs, S., Ceccato, (ZH) ln: Schmid-Sikimié, 8., Della Casa, Ph. (Hrsg.): Archaeologica, 32, 7- 29.
D., Oberlander-Tarnoveanu, E. (2008): Micro-SR-XRF and
Irodalomjegyzék Trans Europam. 8eitrőge zur 8ronze- und Eisenzeit Honti, Sz., Kiss, V. (1998): A mészbetétes kerámia kultúrá-
micro-PIXE studies for archaeological gold identification zwischen Atlantik und Altai. Festschrift für ja korai idős zakának leletei Somogy megyében
- The case of Carpathian (Transylvan ian) gold and of Margarita Primas. Bonn, 7-14. - Finds of the Early phase of the Transdanubian
Armbrutster, A. R. (2000) : Goldschmiedekunst und Dacian bracelets. Nuclear lnstruments and Methods P. Fisch! K., Kulcsár G. (2011): Tiszán innen, Dunán lncrusted Pottery culture in Somogy. Somogyi
8ronzetechnik. Studien zum Meta llhandwerk in Physics Research 8, 266, 2325-2328. túl. A kora bronzkor kérdése i a kiskundorozsmai Múzeumok Közleményei, 13, 41 - 67.
der Atlantischen 8ronzezeit auf der lberischen Constantinescu, 8., Cristea-Stan, D„ Vasi lescu, A., Simon, temető kapcsán. A Móra Ferenc Múzeum Évkönyve Honti, Sz., Kiss, V. (1999- 2000) : Neuere Angaben zur
Halbinsel. Montagnac 2000. R., Ceccato, D. (2012): Archaeometa ll urg ica l charac- - Studia Archaeologica, 12, 59-90. Bewertung der Hortfund e vom Typ Tolnanémedi.
Armbrutster, A. R. (2003): Var- und frühgeschichtl icher terization of ancient gold artifacts from Romanian Foltz, E. (1979): Ein ige Beobachtungen zu Antiken Gold- Acta Archaeologica Academiae Scientiarum
Guss von Gold und Bronze. Ferrum: Nachrichten aus museums using XRF, Micro-PIXE and Micro-SR-XRF und Si lberschmiedetechniken. Archőologisches Hungaricae, 51, 71 - 96.
der Eisenbibliothek, Stuftung der Georg Fischer methods. Proceedings of the Romanian Academy, Korrespondenzblatt, 9, 213- 222. llon, G. (2015): The Golden Treasure from Szent Vidin
AG, 75, 24- 35. Series A, 13, 19-26. Goldmann, K. (1981): Guss in verlorener Sandform - Velem. The Costume of a High-Ranking Lady of
Baron, S. Tarna~, C.G., Cauuet, B., Munoz, M. (2011 ): z.
(zaj li k, (2012): A Kárpát-medence fémnyersanyag- Das Hauptverfahren alteuropa ischer Bronzegiesser? the Late 8ronze Age in the Light of New Studies.
Lead isotope analyses of gold-si lver ores from Ro~ i a forgalma a későbronzkorban és a vaskorban. Archőologisches Korrespondenzblatt, 11, (1981 ) Archaeolingua Series Minor, 36, Budapest 2015.
Montana (Roman ia): a first step of a meta l prov- Budapest 2012. 109-116. loane, D., Bade lean, H. (201 O): Ancient Gold Mining
enance study of Roman mi ning activity in Alburnus Csány i, M., Stanczik, 1., Tárnoki, J. (2000): Der Guérin, S., Armbruster, B., Blanchet, J.-C., Boutoil le, in Rosia Montana (Apuseni Mts, Romania. ln :
Maior (Roman Dacia). Journal of Archaeological bronzezeitliche Schatzfund von Jászdóz sa- L., Buchez, N., Du Gard in, C., Girard, V., Gratuze, B., Evelpidou, N., De Figueiredo, T., Mauro, F., Tecim,
Science, 38, 1090- 1100. Kápo lnahalom. Acta Archaeologica Academiae Hulin, G., Mélin, M., Nordez, M., Saedlou, N., Thiesson, V., Vassilopoulos, V. (Eds.): Natural Heritage from
Bátora, J., Pernicka, E. (2000): Chemische Scientiarum Hungaricae, 51, 147- 167. J., Véber, C., Zech-Matterne, V. (2015): Ribécourt- East to West. Case stud ies from 6 EU countrie s.
Zusammensetzung der Kupferartefakte aus dem früh- Csedreki, L., Dani, J. (2011 ): A hencidai rézkori aranykinc- Dreslincourt, Oise (Picardie) « Les Arcs ».Rapport London 2010, 95- 99.
bronzezeitlichen Graberfeld von Jelsovce. ln: Bátora, sen végzett pixe vizsgálatok tanu lságai - Experiences defoui/Je/NRAP2015, 1- 151 . Kemenczei A. (2014): A pesti rég iségkereskedések kapc-
J. (Hrsg.): Das Graberfeld von Je l5ovce/Slowakei. of the pixe ana lyses performed on the copper age Hajdu, T., György-Toronyi, A., Pap,\., Rosendahl, W., solatai a Nemzeti Múzeummal a dualizmus korában
Ein Beitrag zur Frühbronzezeit im nordwestli chen gold treasure of Hencida. Archaeometriai Műhely, Sza bó, G. (in print): The chronology and meaning - Beziehungen der Antiquitatenbehandlungen
Karpatenbecken II. Prőhistorische Archőo logie in 8, 285-192. ofthe Transdan ubian encrusted pottery decoration. in Pest (haute Budapest) zum Ungarischen
Südosteuropa, 16, Kiel 2000, 579- 592. Csedreki, L., Dani, J., Kis-Varga, M., Daróczi, L., Sándorné Prőhistorische Zeitschrift, 91, 353-368. Nationalmuseum in der Zeit des Dualismus. Folia
Bóna, \. (1965): The Peoples of Southern Origin of the Kovács J. (2011 ): A hencida i aranykincs interd iszci- Hampel, J. (1892): A bronzkor emlékei Magyarhonban. Historica, 29 59- 73.
Early Bronze Age in Hungary, \. The Pitvaros Group; pliná lis vizsgá latai (új szempontok, új eredmények). II. Budapest, 1892. Kiss, V. (2012a): Arany, réz és bronztárgyak kutatása a
II. The Somogyvár Group. Alba Regia, 4-5, 17-63. A Debreceni Déri Múzeum Évkönyve, 2010, 35- 52. Hartmann, A. (1968): Über die Spektra lanalytische középső bronzkorig. Az archeometallurgia aktuál is
Bóna, \. (1975): Die mittlere 8ronzezeit Ungarns und Ehser, A., Borg, G., Pernicka, E. (2011 ): Provenance of Untersuchung einiger Bronzezeitlicher Goldfunde kérdései - The study of gold, copper and bronze
ihre südöstlichen 8eziehungen. Archaeo logica the gold of the Early Bronze Age Nebra Sky Disk, aus dem Donauraum . 8ericht der Römisch - artefacts until the middle bronze age. Current
Hungarica, 49, Budapest 1975. central Germany: geochemica l characterization of Germanischen Kommission, 46-47, 63-73. questions of archaeometa llurgy. Archaeometriai
Bóna, \. (1986): Javarézkori Aranyl e letekrő l - Über natura l gold from Cornwall. European Journal of Hartmann, A. (1970): Prőhistorische Goldfunde aus Műhely, 9 61-74.
Go ldfunde aus der Hochkupferzeit. A Veszprém Mineralogy, 23, 895- 910. Europa. Spektralanalytische Untersuchungen und Kiss, V. (2012b): Middle 8ronze Age Encrusted Pottery
Megyei Múzeumok Közleményei, 18, 21-81. Endrődi, A. (201 2) : Early Bronze Age headdress. Markers deren Auswertung. Studien zu den Anfangen der in Western Hungary. Varia Archaeolog ica Hungarica,
Bugoi, R., Cojocaru, V., Constantinescu, B., Call igaro, of the soc ial status in the Bell Beaker-Csepel Group Meta ll urg ie 3. Berlin 1970. 27, Budapest 2012.

310 311
Kiss, V., Fábián, Sz., Hajdú, T., Köhler, K., Ku lcsár, G., La Niece, S., Cartwright, C. (2009): Bronze Lock-rings with Mozso lics, A. (1973): Bronze- und Go /d funde des Ruckdeschel, W. (1978): Die frühbronzezeitlich en
Major, 1., Sza bó, G. (2015): Co nt ribut ion s t o the Cores ofWax. ln: Metals and Societies. Studi es in hon- Karpatenbeckens. Depotfundhorizonte von Forró Gröber Südbayerns. Ein Beitrag zur Kenntnis der
Relatíve and Abso lute Chronology of th e Early and our of Barbara S. Ottaway. Universitötsforschungen und Ópályi. Budapest 1973. Straubinger Kultur. Bonn.
Midd le Bronze Ag e in Western Hu nga ry based on zur pröhistorischen Archöologie, 169, 307-3 12. Mozso lics, A. (1988): Der Bronzefu nd aus der oberen Ruttkay, E. (1989): Zwei verzierte Goldp lattchen aus
Radiocarbon Dating of Human Bo nes. ln: Németh, Leusch, V., Pernicka, E., Armbruster, B. (2014): Chalcolith ic Remete- Höhle. Acta Archaeologica Academ iae dem frü hbronzezeitlichen Graberfeld von Ha inburg-
R. E., Rezi, B. (Eds.) : Bronze Age Chrono logy in the gold from Varna - Provenance, circulation, process- Scientiarum Hungaricae, 40, 27-64. Teichtal. Mitteilung en der Anthropologischen
Carpathian Basin. Proceedings ofthe lnternational ing, and function. ln: Meller, H., Risch, R., Pernicka, E. Maucha, V. (1997): Kla ssifikat ion und Verbreitung Gesellschaft (Wien) 11 8- 119, 135- 145.
Col/oquium from Tórgu Mure~ 2- 4 October 2014 . (Hrsg.): Metal/e der Macht - Frühes Gold und Si/ber der Objektgruppen. 6.4.1. Gold und Kupfe rzeit. Schalk, E. (1992): Das Gröberfeld von Hernádkak.
Targu Mu re~ 2015, 23-36. 6. Mitteldeutscher Archöologentag vom 17. bis 19. ln : Lehrberger, G., Fridrich, J., Gebhard, R., Hrala, Studien zum Beg inn der Frühbron zezeit im
Kovács T. (1968): A kötegyán i ékszerl elet - The j ewel Oktober 20 73 in Hal/e (Saa le) - Metals of power - J. (Hr sg .): Das prah istor ische Gold in Bayern, nordöstlichen Karpatenbecken . Universitat -
find from Kötegyán. Archaeologiai Értesítő, 95, Early gold and si/ver. 6th Archaeo/ogical Conference Böhmen und Mahren: Herkunft - Technologie sforsch ungen zur prahistorischen Archaologie, 9,
206- 210. of Central Germany October 77 - 79, 20 73 in - Funde 1: Textband. Památky archeologické - Bonn 1992.
Kovács, T. (1975): Tumulus culture cemeteries of Hal/e (Saa le). Tag ungen des Landesmuseums für Supplementum 7, Prague 1997, 141- 482. Schumacher-Matthaus, G. (1985): Studien zu
Tiszafüred. Régészeti Füzetek, 11/ 17, Budapest 1975. Vorgeschichte Halle 11 . Hall e (Saa le) 2014, 165-182. Nagy, M. (20 13): Der süd li chste Fund ort der Gáta- bron zeze i tlichen Schmucktrachten im
Kovács, T. (1976): Spatbronzezeitliche Goldfunde aus Leusch, V., Armbruster, B., Pern icka, E., Slavcev, V. Wieselburg-Ku lt ur in Zse nnye-Kav icsbá nya/ Karpatenbecken . Ein Beitrag zur Deutung der
der Theissgegend. Folia Archaeologica, 27, 55-69. (20 15): On the lnven tion of Gold Meta llu rgy: Th e 5cho ttergrube, Komitat Vas, Westungarn . Savaria, Hortfunde im Karpatenbecken. Marburger Studien
Kovács, T. (1979) : Középső bronzkori ara nyleletek Gold Objects from the Varna 1 Cemetery (Bulgaria) - 36, 75-173 . zur Vor-und Frühgeschichte, 6, Mainz am Rhein
Északkelet-Magyarország ról - Mittelbronzezeitliche Technolog ical Consequence and lnventive Creativity. Novotny, B.-Novotná, M. (1991 ): Zwei unnbekante 1985.
Goldfu nde aus Nordost-Ungarn. Folia Archeologica, Cam bridge Archaeological Journal, 25 353-376. Goldfunde aus der Slowake i. Starinar, XL-XLI Szabó, G. (20 12): Előmunkálatok Bonyhád, Pannonia
30, 55-77. Makkay, J. (1995): The rise and fa li of gold metallurgy in the (1989-1990) 131 - 134. Zrt. biogáz-üzem megelőző régészeti feltárás
Kovács, T. (1982): Einige neue Angaben zur Ausbildung Copper Age of the Carpathi an Basin: the background Oddy, A. (1977): Th e production of gold wire in antiq- anyaga feldo lgozásához 1.: sírmellékletek,
und inneren Gliederung der Füzesabony-Kultu r. ln: of the change. ln: Mortea ni, G. Northover J. P. (Eds.): uity. Hand-making methods before the introduction embertan. DVD, Szekszárd.
Hansel, B. (Hrsg.): Südosteuropa zwischen 7600 und Prehistoric gold in Europe. Mines, metallurgy and of the draw-plate. Gold Bulletin, 10, 79- 87. Szathmári 1. (1982): Újabb ara nyleletek a Magyar
7OOO v. Chr. Berlin 1982, 287-304. manufacture. Dordrecht-Boston-London, 1995,65-76. Osán, J., Kuru nczi, S., Török, Sz ., És Varga 1. (2006): Nemzeti Múzeum őskori gyűjteményében - Neuere
Kovács, T. (199 1): Das Goldarmband von Dunavecse. Márton, L. (1909): Az ottlakai ős k or i aranykics - Röntgenfluoreszcens spektrometria ln : Záray, Go ldfunde in der pra hi sto risch en Sam mlung
Folia Archaeologica, 42, 7- 25. Der vorgeschichtli che Goldschatz von Ottlaka . Gy. (szerk.): Elemanalitika korszerű módszerei. des Ungarischen Nationalmu seums. Folia
Kovács, T. (1994): Go ldene un d bronzene Archaeologia Értesítő, 29,405-414. Akadémiai Kiadó, 2006, 353- 416 Archaeologica, 33, 97- 115.
Lockenringfunde aus Szelevé ny. ln: Lő rin czy G. Mel is, E. (2013): Adalékok a kora bronzkori viselethez egy Pern icka, E. (2004): Di e naturw issenschaft li chen Szathmári,/. (1997): Das Graberfeld der bronzezeitlichen
(szerk.): A kőkortól a középkorig. Tanulmányok Ménfőcsanak - Szé l es-fö l deken feltárt hamvasztásos Untersuchungen der Himm elssche ib e. ln : Füzesabony-Ku ltur in F ü zesabo n y-Kettőshalom.
Trogmayer Ottó 60. születésnapjára. Szeged 1994, sír alapján. Magyar Régészet 2013 ősz. http://www. Me ll er, H. (Hrsg.): Der geschm iedete Himmel: Communicationes Archaeologicae Hungariae, 51 - 74.
181-1 89. magyarregeszet.hu/wp-content/uploads/2013/10/ d ie weite We l t im Herzen Europas var 3600 Tissot, 1., Troa len, L. G., Manso, M., Ponting, M., Radtke,
Kovács, T. (1999a): Vorwort. ln : Kovács, T., Raczky, Melis_ 130.pdf Jahren; Beg l eitband z ur Sonderausstellung, M., Reinholz, U., Barreiros, M. A., Shaw, /., Carvalho, M.
P. (Hrsg.): Pröh istorisch e Goldschötze aus dem Mozso lics, A. (1942): A kisapostagi korabron z- Landesmuseum für Vorgesch i chte, Hal/e L., Guerra, M. F. (2015): A multi-ana lytica l approach
Ungarischen Nationalmu se um. A uste llun g kori urnatemető - Der frühbronzeze itlich e (Saa le) vom 15. Oktober 2004 bis 24. April 2005. to gold in Ancient Egypt: Studies on provenance and
im : Museum Für Var-und Frü hg eschichte Urn enfriedhof von Kisapostag. Archaeologica Stutt gart 2004, 34-37. corrosion. Spectrochimica Acta Part 8, 108, 75-82.
Archöologisches Museum Frankfurt am Main 16. Hungarica, 26, Budapest 1942. Pernicka, E., Büh ler, B., Lesch, V., Mehofer, M. (2008) : Tompa, F. (1928): A Kölesd-hangospusztai aranylelet.
10. 7999. - 9. 1. 2000. Budapest, 9- 14. Mozso lics, A. (1951): La bracelet d'or de Bellye . Chem ische und technolog ische Untersuchungen Archaeologiai Értesítő, 42, 202- 204.
Kovács, T. (1999b): Bronzezeitliche Acta Archaeologica Academiae Scientiarum an den Goldobjekten vom Arikogel und aus dem Troa len, L. G., Tate, J., Guerra, M. F. (2014): Goldwork in
Sch muckgegensta nde, Waffen und Go ldschatze. Hungaricae, 1, 81- 86. Koppe nta l. ln : Schötze. Gröber. Opferplötze. Ancient Egypt: workshop practices at Qurneh in the
ln: Kovács, T.. Raczky, P. (Hrsg.) : Pröhistorische Mozso li cs, A. (1958): Der Go ldfund von Kengye l. Traunkirchen. 08 - Archöologie im Salzkammergut. 2nd lntermediate Period. Journal of Archaeological
Go/dschötze aus dem Ungarischen Acta Archaeolog ica Academ ia e Scientiarum Katalog zur Ausstellung im Kloster Traunkirchen . Science, 50, 219-226
Nationalmuseum. Austellung im : Museum Für Hungaricae, 9, 253-263. FÖMAT, Sonderheft 6. Wien 2008, 76- 79. Uzso ki, A. (1959): Adatok a dunántúli aranymosás
Vor-und Frühgeschichte Archöologisches Museum Mozso lics, A. (1968): Go ldfunde des Depotfund - Pu lszky, F. (1883): A rézkor Magyarországon. Budapest. történetéhez. Arrabona, 1, 74- 78.
Frankfurt am Main 16. 10. 1999. - 9. 7. 2000. horizontes von Hajdúsámso n. Bericht der Römisch- Rama, J. P., Berthelot, J. (2003): Le bronze d'Art et ses Vicze, M. (2011 ): Bronze Age Cemetery at Dunaújváros-
Buda pest, 37-62. Germanischen Kommission, 46-47, 2-73. techniques. Dourdan. Duna dűlő. Dissertationes Pannonicae ex lnstituto

312
313
Archaeo log ico Un ivers itatis de Rolando Eötvös 93372&partld= 1&people=26365&peoA=26365-3- 13 (Mozsolics, 1942, Pl. 3. 23)
35 (Mozsolics, 1951, 84, Fig. 2; Taf. 19, 4- 6, Taf. 20.21;
nom inatae, IV/1, Budapest. 17&page= 1 (Utolsó elérés ideje: 2016.07.13, 10:30). 14 (Maucha, 1997, 155- 158, Taf. 19; Mel is, 2013, 6. 1968, 48- 49, Taf. 19. 4- 6, Taf. 20-2 1)
Wei hermann, P. (2001): Die goldenen Lockenringe der http://www. british museu m.org/resea rch/ col Iecti on_ kép) 36 (Kovács, 1991, 12-14)
Bronzezeit. Einblicke in dasfrüheGoldschmiedehandwerk on line/col lection_object_deta ils.aspx?objectld= 13 15 (Tompa, 1928, Fig. 94. 25; Kovács, 1999b, Abb. 15, 37 (lásd: Oddy, 1977, 83- 86, Fig. 5- 6; Foltz, 1979, 216-
im Karpatenbecken. Mitteilungen der Berliner 9337 1&partid=1&people=26365&peoA=26365-3- Kat. 18.4, gyűrűként leírva; Hansel, Weihermann, 218; Fischer, 1995; Armbruster, 2000, 102- 105, Abb.
Gesellschaft für Anthropologie, Ethnologie und 17&page=1 (Utolsó elérés ideje: 20 16.07.13, 10:35). 2000, Abb. 8.7; Kiss, 20 12b, 116-117) 54-55)
Urgeschichte, 22, 167-181. 3 (Kiss, 20 12, Fig. 27) 16 (Kovács, 1975, Pl. 21. 217. sír, Pl. 8. 82. sír) 38 (Oddy, 1977, 83, Fig. Se; Armbruster, 2000, 102, 104, 1
Wos insky M. (1896): Tolnavármegye az őskortól a 4 Kovács T. 1991-es tanu lmányába n tévesen 17 (Szathmári, 1982, 106-108) Abb. 54; Eőry, 2009, 135-136)
honfoglalásig. Budapest. Nagygörbőhöz (Za la m.) sorolta a pincehe l y-görbői 18 (Maucha, 1997, Abb. 6.11. 4, Taf. 19. (J40) 39 (lásd: Oddy, 1977, 84-85, Fig. 6c; Fischer, 1995, Abb.
Wunder li ch, Ch.-H . (2014a): Geme insamke iten (Tolna m.) l e l őhe l yet (Kovács, 1991, 23.j., Abb. 6). 19 (Bóna, 1975, Taf. 280, 14-15) 4.a, c-e; La Niece, Cartwright, 2009, Fig. 8)
1

und Untersc hi ede der goldenen Eidringe von 5 Mive l az 1927-ig írott eredeti leltárkönyvek nehezen 20 (Kiss, 2012b, 116-117) 40 (Armbruster, 2000, Abb. 56)
Schneid li ngen, Könnern, Hund isburg und Kle in olvashatók, ezért sok az elírás, pontatlanság az 21 bizonyítják (Szathmári, 1997, 69, Abb. 10. 4-5) 41 (Hansel, Weihermann, 2000, 17- 19; Weihermann, 1
Oschersleben hinsichtlich ihrer Herstellungs- und 1945 után létrehozott Régészeti Értéknap lóban, 22 (összefog lalóan lásd: Kovács, 1994; Honti, Kiss, 2001, 168-172)
Abnutzungsspuren - Similarities and differences kü lönösen a 19. század i őskor i arany leleteknél, 1999-2000, 92-93; Kiss, 2012b, 116- 119) 42 anyagban (Hansel, Weihermann, 2000, 17-18,
of the »Eidringe« from Schneid ingen, Könnern, valam int a még később létrehozott, álta lában 23 (Vicze, 20 11, Pl. 3. 8, Pl. 46. S) Abb. 11; We ihermann, 2001, 168- 169, Abb. 3; a 1
Hu nsd isburg, and Klein Oschersleben regard ing fényképpel ellátott aranytárgyak leírókartonj ainá l. 24 (Honti, Kiss, 1998, II. t. 1) viaszveszejtéses technikát lásd: Goldmann, 1981,
their prod uction processes and traces of use. ln: H. Mozsol ics Amá lia, Kemencze i Tibor és Kovács Tibor 25 (a 84. helyben égetett temetkezésben, és a 103., 11 1, Abb. 2; Armbruster, 2000, 75-85, Abb. 36; 2003,
Meller, H., Risch, R., Pernicka, E. (Hrsg.) : Metalle der sok tévedést észlelt és javított. Valószínű l eg egy 141., 231., számú szórthamvasztásos sírokban; 31 - 32; Rama, Berthelot, 2003, 202- 277)
Macht - Frühes Go/dund Silber 6. Mitte/deutscher il yen alka lommal tűnt fe l Mozso li cs Amá li ának, Szabó, 2012; Kiss et al., 2015, Fig. 11; Hajdu et al., 43 (lásd: Guérin etal„ 2015, 61-98, Ill. 109)
Archöologentag vom 77. bis 79. Oktober 20 73 in hogy a görbői aranyleletek között bizonyosan oda in print) 44 (Hansel, Weihermann, 2001, 18)
Hal/e (Saale) - Metals of power - Early gold and nem tartozó, díszített hajkarikák is szerepelnek. Így 26 (Hernádkak: Scha lk, 1992, Taf. 25, 1-4, Taf. 32, 2-5; 45 (Hansel, Weihermann, 2000, 18, Abb . 12;
silver. 6th Archaeological Conference of Central kerü lt fe l a görbői leletek három leírókartonjára Megyaszó: Bóna, 197 5, Taf. 183. 9- 10, 14-16, Taf. Weihermann, 2001, 172)
Germany October 77 - 79, 20 73 in Hal/e (Saale). l e l őhelyként ké rdője ll e l „Bénye/Magyarbénye". 189. 16-17; Tiszafüred-Majoroshalom: Kovács, 1982, 46 (lásd: Goldmann, 1981, 115, Abb. 5; Rama, Berthelot,
Tagungen des Landesmuseums für Vorgeschichte 6 (Wosinsky, 1896, 434). Abb. 4. 1- 2, 6, Abb. 5. 4; Füzesabony-Kettőshalom: 2003, 63- 76)
Hal le 11 . Ha l le (Saale), 873-881. 7 (Mozsolics, 1968, 48, Taf. 19, 4-6) Szathmári, 1997, Abb. 9. 4-5, Abb. 11. 7-8) 47 (Weihermann, 2001, 169)
Wunderl ich, Ch .-H. (2014b): Wie go lden war die 8 4. Bohuslav Novotny és Maria Novotná 1991-ben 27 (Szelevény: Kovács, 1994, 1. kép 6-12) 48 (Ruttkay, 1989; Hansel, Weihermann, 2000; P. Fischl,
Himme l scheibe von Nebra? Gedanken zur két szlovákiai aranyleletet közölt, köztük egy arany 28 (Tiszaug, Jászdózsa, Tiszafüred, Szerencs: Kulcsár, 2011, 64, 1. táblázat; Endrődi, 2012; Nagy,
ursprünglichen Fa rbe der Goldaufl agen - How golden kincs leletet Kezmarok (Késmark) l e l őhe ll yel. A összefog lalóan lásd: Csányi, Stanczik, Tárnoki, 2000, 2013, 104-105, Taf. 29.1 - 2)
was the Nebra Sky Disc? Thoughts on the origi nal kincs leletben a Magyar Nemzeti Múzeumban ma 161-162)
49 (bcminingproperties.com, www.olympus-ims.
colour of its gold plating. ln: H. Meller, H., Risch, R., is meg l évő 4 db késmárki Noppenring me llett - a 29 (Kovács, 1979, 70- 71, 9. ábra 1- 4) com, innovx.ca)
Pernicka, E. (Hrsg.): Metal/e der Macht - Frühes Gold kincslelet részeként- publiká lták az említett három 30 (Harc, Kaposvár, Uzdborjád/Kölesd-Hangospuszta, 50 (Uzsoki, 1959, 75)
und Silber 6. Mitteldeutscher Archöologentag vom díszített tömör arany hajkarikát is. Fe l tehetően a Nagyberk i-Kisberk i, Kengye l; Tompa, 1928; 51 (Nagy, 2013, 104- 105; Bátora, Pernicka, 2000,
77. bis 79. Oktober 20 73 in Hal/e (Saale) - Metals of szerzők kutatásaikat nem az eredeti leltárkönyvi Mozsolics, 1958, 260, Taf. 11.1-9; Kovács, 1976, 579-593)
power - Early gold and silver. 6th Archaeological adatok, hanem a Régészeti Értéknapló, illetve 60-64; Schumacher-Matthaus, 1985, 96; Kovács, 52 (P. Fischl, Kulcsár, 2011, 1. táblázat; Endrődi, 2012;
Conference of Central Germany October 77 - 19, a tárgyleíró kartonok alapján végezték, ennek 1994, 182-185; 1999b, Abb. 15, Kat. 18; Hansel, 16)
2013 in Hal/e (Saale). Tagungen des Landesmuseums megfele l ően a hajkarikákat a késmá rki kincslelet Weihermann, 2000; Kiss, 2012, 118, Pl. 67. 7- 8) 53 (P. Fisch l, Kulcsár, 2011, 64, 1. táblázat)
für Vorgeschichte Halle 11. Ha l le (Saa le), 349-351 . részeként határozták meg (Novotny- Novotná, 1991, 31 (Mozso lics, 1988, Abb. 5. 1-4; Kovács, 1999b, Abb. 54 (Hansel, Weihermann, 2000, 19)
131 - 132,Abb.1). 28, Kat. 35) 55 (Hartmann, 1968, 64; Kovács, 1991, 15; 1999,47)
9 (Hampel, 1892, 63). 32 (Kovács, 1999b, 40, Abb. 13. 2) 56 (llon, 2015, 39)
Jegyzetek/Endnotes 1O A betűje l eket kizárólag az archaeometriai vizsgálatok 33 (Kovács, 1999, Abb. 23) 57 ((zaj lik, 2012, 38; Leusch e't al., 2015)
eredménye i nek megkü lönböztetése miatt 34 (Kovács, 1968, 3. kép; 1999b, 44- 45, Abb. 15)
1 (Mozsoli cs, 1973, 195-196) haszná ljuk.
2 A tárgyak adata it Id. az on li ne kata lógusban: 11 (Ruckdeschel, 1978, 143)
http://www.british museu m.org/resea rch/ col lection_ 12 (Bóna, 1965, PI VI. 3; P. Fischl, Kulcsár, 2011, 77, 1.
on line/collection_object_deta il s.aspx?objectld= 13 táb lázat)

314
315

You might also like