I:

, 14 2014

Christine Lagarde


, DC 20431
Lagarde,

() 9 12 2012 20
17 2013,

.

2014.
2013 ,
.
.
, ,
,

,
.
2013 ,
( ). ,
( 1) ( 2).
,
(
3). :
.
2013
1


1,5 2014.

3 2015. 2015
/EKT/ 2014.


.

.

.
.


.
.


.

2014,
.
. ,
,
.
.
//,

.

.

, ,

.
.

,

2

.

, Eurogroup 27 13
2012.
,
.
,
2014 ( 4)
. 3 (i)
2013
, (ii)
, 2014 ( 5)
(iii) 2014 ( 6).



.

, .
.. Dijsselbloem, Kallas Draghi.
______________/s/______________

______________/s/______________

______________/s/______________

:

,
1.

.
2013,
. 2009
19%
.
,
.
2.

. .
2014, .
,

. ,
, , ,
.
3.
,
,

.

EE//
.
: (i) (413); (ii)
( ); (iii)
(1522); (iv)
(2330); (v) (8).

4.
1,5%
2014,
.
. ,
320
2013
201518 ().

 .
2012 ,
168 ,

70 .

. ,
, .
/. Eurogroup 2012,
30%
2013 , 500 ,

.
2014 EE/EKT/
525 730000
75000 .
EE/EKT/
-
, .
5.
2015.
2015.
.
.

2015. - ,
, //
,
. , 2015-18
9 2014
2015 // 2014.
6.
()


.
.
3.9 1 2014.

( 2,9 ).
2015 ,
//
1
.
5

 ,
,

, 230
2014. 2014,
//, (i)
(ii)
,

.
2014.
. 2010 ,
17
.
, (i)
, (ii)
(
)
. (iii)


,

(iv)

.
o

EE/EKT/, (i)


2014, (ii)
2014
,
,

, (iii) ,

// 2014 (iv)
1 2015
( )

,
2014 ESA95

(pro-rata) ,
6

 1 2014.
1 2014
. 1 2015,

.
,
2014
1 2015.
o

,
( 1 2014),
. ESA95
2014
4052/2012, 1 2015. 1
2015
.

7.

.
:
o

, : (i) 40
245 , : 9 1
, 27
1 2015 4
60
, (ii)
12 1,4 1
2015.

, :
2014

(, ..,
).
, // 2014
1 2015. 2014
(
. ), 1
2015,
,
2012.

2014
2014

 ,
( ).

,
.
(
ESA95 . ),
1 2015
2012.
2014
2014.
o

, ,
(27), 2014 ,
,
. ,
2014, //,
, ,
.
2014.

,
// :
2014,
2014,


,

2014
1 2015 ( ).
8.


.
2013
,
.
50000 2014
youth guarantee ( )
2014.
2014
( )
2015, .
2014 .

8

 2015

, .
9.



. , :
(), // : (i)
(5),

,
,
2014 2014, (ii),

( 72, 18),
,

, (iii) 2014

2014
, (iv) ,
2014
2015: (a)
, (b)
- ,
, (c)
,

(d)
( 64, 1.),
, (v)
2014
, (vi)
2014,

.
() (i)
2014

,
//
, (ii)
2014
9




,

, (iii) 2014

2014 2523/1997
, , (a)
(b)

.
55, 1 2, 2014
( ) ( 33, ), (iv)
2014
( 66, 29), (v)
2014, /.,

,




.
(vi) 2014,

2014,
.
2014,

.
2014
.
2014 , 1 2015,

,

. , -

.



2014.

10

 ().

2014
.
// 2014
,
2014
2014.
.
2014

, ,

. 2014

.
, , (i) , (ii)
(iii)
, .
. 2014
,
K
.
10.

. ,
: (i)
( 4172/2013,
21, 3), (ii)
( 4172/2013, 60, 4), (iii)
( 3896/2011, 29, 6)
, (iv)
, ( 4174/2013, 21, 6) (v)
. ( 4174/2013, 5 6).
11.
.
,
,
.
.
,
,
15 ( )
11

 .
9
. 2014
9
2014.

. 2014,
2014
, 2015,
.
. ,
. , 2014,
,
: (i)
2015 ,



, (ii) 2015

, (iii)
2016,


(iv) 2017,
.

12.

,
- , ,
.
. Q1 2014,

,
, (

). Q3 2014
.
.
,
,
12

 , , : (i)
21 , (ii)
,
,
1000
2014, (iii) (EAB)

2014
(iv)
,

2014
, .
// 2014
,
(.. , , )

2014.

o

().

2014 , ,


28
5,4 ,

310 (
28,7 10
), 4,8 MWh
200MW .
, 2014, fast track
, 300MW ,
.

().

,
, 1
2014.
, .

(

13


).
o

. 2014
( ,
,

)
,
,

. ,

. /EKT/


.

.
2013

2014,
,
2014.
.
,
, , ,
, .
2014
2014.

.
(claw back) 2014 100 , 2

.
.
2015.
, 625 ,
: (a)
50 32,5
, (b)
60
, , (c)
, (d) 14

 (e)
.

15 , 2014.
,


( claw back) 2 .
.
o

. (claw
back) 2013

2014 ,
2014. claw back 2015
2013 890 .
,
,


claw
back.

13.
,
.
150000 2015.
.
o

,
,
,

2014.

2014.

, /EKT/,


.
2014
.

15

2014

,


,
, /EKT/.
2014 1
2015 ( )

-
, , ,
,

2014 ( ), 1 2015.

. 2013
25000 , .
, ( ),
(


). 3000
2014.
,
.
,
25% , -
, .

.


.
.
2015
,

.
. 2014 5000
( ), (i)

.
(ii)
,
16

 .

,
. 1700
. 10000
2014

.
,
(
).

.
2000 Q1 2015.
2014, //

.
.

2014
,
2015.
1:1.
. 2015
1:5 10
.
, .
(
), ( 1:1)

,
.
,
.
.
2013
2014 .
2014
2014 2015.
2014

2014
2015.
17

14.

1.

15.

(stress test) 2013,
. 2014
,
2014.



( - )
,
. , 2014
,
2014.
.
.

.


.
,
. 2014
, 2014
.
.

,

. ,
,
.

,
.
16.
H Eurobank ,
.
,

18


,
.
17.

, . ,
,

, ,
. ,


.
18.
, /EKT/,

.
(KPIs)


2014,
2014.


2014.
,
,
. ,
2014.


.
,
,
2014, EE/EKT/

2014. , -
(BCP)

BCPs 2014.

.
19


. : (i)

2014,
, (ii)

(iii)
(EBA)


2014.
19.

,
/EKT/.


. :
2014, ,



.
:


2014 ( ).

2014.
,
,
( INSOL)
, 2014.


.
,
.

2014
2014 (
).

20

 ,
.



.

2014 ( 8)
(
2014),
( 2014)
( 2014).


2013. ,
, 2014


.
20.


. : ,
: (i)

(ii)

2014 (iii)
9 7. ,
.

2014, //,
2014,
, .
,
//
,
.
21.
,
.
,

21

 2014 //, ,


.
2014.
22.

. ,
,
', (
),
,
.

.

23.

,
. :
.

, ,
. :
o

2014

(
)

.
.

,

.

, , //,
,
,

. ,
,

22

 .

2014.
o

,
, ,
,
..,


/ (,
)
( 10
) 4111/2013
/

78 . 2362/1995 : (i) (
) () (ii)

() (iii)
() (iv)
( ,
) . 2014
,
( 2362/1995),

,
, //,
2014 (
).

,
, ,
,

,
.
,

. ,
, //,
2014.

. :

23

, ,
, , ,
, ,
. ,
,
,
, 2014


,
.

.

, ,
,

.
2014
,

.

.

, //, 2014,


.

.

.
:
o

, , //,
( .3) (
, ,
)

.

,

,
24

 ,

.
// .
o

, //
2014.


,
.

( ,
, ),
(
, , ),
60 .


.

24.


.
,
,
. ,
,
, ,
(
) (
).
2014
( 5).

25.


.
. (,
, ) 329
. 43

25

 , ,
,
,
(
, 5). , :
o

, 237 : (i) 212

(ii) 15 (
) (iii) 10
.


(
)
( ).

2014,
,


.

32 , (i) 18
(7) (ii) 6 2014
1 2014 (
) (iii) 7 2014
.

, : (i)
..,
2014,
.. (ii)
,
, 2015
(iii) 2014


,
(iv)
//, , ,
6
2014.

,
: , ,

26

 2014. ,
, 2014 ,
//.
2014

( ).
. 13 ,

25 ,
. //
2014 ( ).

.
.
,
, .
, ,


. , -

(
),
2014 ( ).

3982/2011
4014/2011 2014.
. ,
3 .
,
, : (i)
3 1
(ii)
(iii) 2014


.
,
2014, //
.

27

 . ,





,

.
2014, //, (i)

,
(ii)


. ,
, , (..
),
2014 .
.
/
,
.

2014,
. ,
,
2014,


.
2014
2014.
26.

. ,
, ,

. ,
,
,
.
. ( , 6.1.5 ).
28

27.


( 4).
,
, , , ,
. ,
,

,



.


2014. ,
2014 /

. ,
2014 2014

, //

,
2014.
28.
, ,
.
2014, //
(),
, .
, ,

2014 ( ).
29.

.
,
2014

2014. :
. ,
,
,
29


: 2014,

, 2014,
//

2014 (
).
.
,
: (i)
() ,
(ii)
( 6 3
, 12 6 ) (iii)
(iv)

.
.
,
,
,
,
2014.
, ,
,
// ,
2014, .
.
,
(8), ,
(
) 25

5
, 15 . ,
,
1 2017, .
.
4046/2012
30


( 38/28-2-2012) ,
( 682/1977, 30 33 1351/1983,
11, 1) .

30.

.

. ,
,

. , //,
(
).
2013
,
2014, //.
. //,
2014: (i)
(ii)
,
, ,
.

31

 1. : , 2013
( , )
2013
.
.

1.
1/
2. 1/
3.
4. 2/
5.

3/
6. ( )

7. (
)
8. 4/
9. (, ) 5/ 6/
10. (, ) 5/
11.

2013
.
.

-0,8
38,8
335,0
0,0

3,0
36,1
321,9
0,0

-0,3
53,2
335,0
0,0

0,4
52,4
326,6
0,0

0,0
1,0

0,0
2,0

0,0
0,0

0,0
1,3

1,5
1,5
2,0
12,5

5,8
0,2
3,2
8,4

0,0
1,6
4,0
25,0

3,9
1,0
3,5
15,9

5,0

2,1

11,0

5,0

1.
2.
3.
4.

1 2012.
.

2012, . 2013, 1 2013.

5.

1 2013.

6.

 2. : , - 2013

2013
1.

,
( )
( . 13/20, 9).

.

( 3).

2.

(
. 13/241, 7).

( . 13/20,
23).

( . 13/241, 18).

.
2013.
.

( . 13/241, 23).

.

(
I.2).

3.

4.

5.

.

(
I.1).

2013
6.

, ,
, (
. 13/153, 3).

7.

( . 13/241, 6).

.



2014.
.
(
3).

 2. : , - 2013 ()

2013
8.

: () ()
()
3,9 . 1
2016
( . 13/20, 10).

.


( 3)




2014 ( 6).

2013
9.

( . 13/153, 8 II).

10.
( . 13/153, 11 IV).

11.
2013,
, ,
(
. 13/20, 23).
12. 12.
, ,

( . 13/20, 39).

.

( I.1).
.

(
I.2).
.
,

.
.

2012 3
2015,



2015.

 3. :

1.
2.
3.

320 . 2013
2015-18 (4).
2014 (12).

25.000 , 5.000 (13).

()

()

()

4.
5.

6.

(10).

, ,
( I 2).
( I 5).

()

()

7.

(15).

8.

(19).

9.

,
2014 (23).

()

10. 3,9

1 2014 (6).
11. 40 245 . (7).

12. 237
(, , ) (25).
13. ,

, (27).
14. (29).

 4. : 2012-2016

15 2012

31 2012

25 2013

28 2014

31 2014

30 2014

28 2015

31 2015

31 2015

30 2015

29 2016

2012,

2012,

2013,

2013,

2014,

2014,

2014,

2015,

2015,

2015,

2015,

28 2013

:
1/ 5 2012

1/

1.399,1

127,0

1,6

2.798,2

254,0

3,3

1.506,8

136,8

1,8

1.506,8

136,8

1,8

3.013,6

273,5

3,5

3.013,6

273,5

3,5

3.013,6

273,5

3,5

1.506,8

136,8

1,8

1.506,8

136,8

1,8

1.506,8

136,8

1,8

1.506,8

136,8

1,8

1.506,4

136,7

1,8

23.785,3

2.158,8

28,0

 5. : , 201415
( , )

1.
1/
2. 1/
3.
4. 2/
5.
3/
6.
7. 4/

1. 4/
2. (, ) 5/
1.
2.
3.
4.
5.

2014

2015

0,4
21,0
335
0,0

3,1
31,8
335
0,0

5,1
44,4
335
0,0

1,2
10,1
340
0,0

7,5
42,1
340
0,0

0,0
3,2

0,0
2,6
2,1

0,0
1,9

0,0
1,9

0,0

9,0

14,0

2,5
15,0

4,7

1 2013.

1 2013.

1 2013. 2014 (10.500) 2014 (12.000)

 6. :

2014
1.

(19). .

2.

(30). .

/
( )

2014
3.

(25). .

/
( )

2014
4.

, (
) (9). .

()

5.

, 55 s 1 2 (9). .

()

6.

(13). .

2014
7.
(7). .

8.

1 2015 (13). .

9.

(35). .

10. (19).
.
11.
(28).
12.
(28). .

()


()

()

 6. : ()

2014
13.
,
(6). .

()

14.

, , (25). .

2014
15. (25).
.

/
( )

2015
16. (35). .

 I.

1.
2013, 2014
.

2.

.
. , : (i)


(ii)

, 2014 (iii)
.
, 61

( , , ),
/
( , 67, 1).
, 2014,

,
.


() .
, : (i)
6 . 3943/2011
(ii) 200
31 2013,

.
,
.


.
//,

.

40

 .
,
.
,
4093/2012,
2014.
2014

2015.
.
.
3.
,
, ,
.
.
. , ,
, : (i)


2014 (ii)

60.000 2014 (. 9, , iii).

2014,
2014
,
.
2014

2014.
. 2014
,
.
.
,
400 2014. ,
5 ,
10 40
2014,

 . 2014,

,

.
. ,
2014, 160 .
2014,

2014,
1.600 2.100
2014
,
.
300 2014.
.
,
( ),

, ,
,
.

.
.
.

.
,
.
(. ).

90
2014 .
.
,
.

. ,
,


. 2014,

.
.
. 3691/2008, 2014,
,

50.000,
,
.

( 2).
2014

.
.
, ,
KEAO
, (
). .

(KEAO), (i) 350 KEAO ( 250
2014) (ii)
(iii)
, KEAO
. 2014,
.
,
, ,
,

.
.
,
2017 : (i) 2014
, (ii)
2015 (iii)
2016,
.

 . 2014,
:


.
,
2014.
2014,
.
4.
2014
.

2013, .
,
. ,
,
KEAO ( 2).
.

5.

,
,
.
.
(). ,

,
,

,
10
,
.
: (i)
2014,

(ii) 2014
( )
.
,


, ,


, .



2014.
. 2014,

.


. 2015,

2016
( ).
.
,
2014.

,
,
.
.
() ,

. 2014,

.
2014.
.
, ,


2014.
2014
,
, . ,

 ,
,
.

. ,

. ()

, (i)
2014

15.000 30.000
,
2014
45.000,
70 ,
(ii)
.

,
,
, 2014.

2014. , 2014

2015.
2014
,
2014


,
.
. ,
,
20
2013,
,

2014,
,
,

 .


,
.


.

2014. ,
,

1 2015.
. 9,4
2012 4,7 2013.
2012-13,
2012.
2012
3 2015
2015.
,
2014
2014
, 2013
2014. -
.
. , ,

,
(GFSM2001/95). ,

. , 2014,



,

.

.

 2014 60-100 .


. ,
().
6.
2014

.
,
(1)
, (2)
, (3)
. 3.

, 15 2014
. Jeroen Dijsselbloem,
,
,
.
. Sim Kallas

.
. Mario Draghi,
,
,
.
Dijsselbloem, Kallas Draghi,
(

)

.
,
2014.
2013
, .

. ,
,
,
-
,
.

,
,
.
:
.

2013
1
2014.
3 2015.
2015 / /
2014. ,

.
.


. ,

.

.

.
.



. ,


2014 .


.
.
--,

.

,
.

, ,

.



. ,

.
2

,
.

.
, 8,3 .
EFSF
.

-.
Lagarde.

-------------------------------------

-------------------------------------------

---------------------------------------

,
(E),
.


2011/734/, 12 2011 (
, ),
,
()
.

.
,

.
4
.
26
2011,
,
,

.

.
.

1.

................................................................................ 8

2.

............................................ 10
2.1.
........................................................................................................... 10
2.1.1.
.......................................................... 12
2.1.2.
........................ 13
2.1.3.
............................. 13
2.1.4.
. 14
2.1.5.
- ................................................................................... 15
2.1.6.
........................................................................................ 15
2.2. ............................................................................. 15
2.2.1.

.................................................................................................................................... 15
2.2.2.
................................................................................... 19
2.3. ............................................................................... 20
2.3.1.
..................................................................................................................... 21
2.3.2.
, ..................... 23
2.3.3.
........................................................................................... 24
2.3.4.
............................................................ 25
2.4. ........................................ 26
2.4.1.
..................................................................................... 26
2.4.2.
......................................... 27
2.5. ........................ 29
2.5.1.

............................................................................................................................ 30
2.5.2.
.................................................... 30
2.5.3.
.................................................... 31
2.5.4.
............ 31
2.6. ........................................... 32
2.6.1.
...................................................................... 32
2.6.2.
....................................................................................... 36
2.6.3.
(eGovernment) ................................................................................................................................. 36
2.6.4.
(ICT)
...................................................................................................................................... 37
5

2.7.

........... 38

2.8.

...... 41

2.8.1.
.............................. 41
2.8.2.
............................................................................................... 43
2.8.3.

.................................................................................................................. 45
2.9. ............................................. 46
2.9.1.
2.9.2.

................................................................................. 46

49
2.9.3.
................................................................................... 50
2.9.4.
................................................................................................... 52
2.10. ......................................................................... 53
3.

......................... 54
3.1.

....................... 54

3.2.

.................................................................................................................... 55

3.3.

.. 55

3.4.

............................................................. 56

3.5.

................................................................................... 57

3.6.

........................................................ 57

3.7.
........................................................................................................................................... 58

4.

3.8.

.................................................................................. 58

3.9.

................................................................................................................ 58

..................... 58
4.1.

....................................................................................... 59

4.2. ,
................................................................................................................................... 59

5.

4.3.

................................................................ 59

4.4.

.............. 60

4.5.

................................................................................................. 61

4.6.

............................................... 62

.................................. 65
5.1.

. 65

5.1.1.
/ ............................................................. 65
5.1.2.
........................................ 65
5.1.3.
............................................................................. 68
5.1.4.
................. 70
5.2. ................................................................................... 71
6

5.3.

72

5.3.1.
5.3.2.
5.3.3.
5.3.4.
5.3.5.
5.3.6.
5.3.7.
6.

........................................................... 72
................................................................ 72
.............................................................. 72
......................................................... 73
(e-justice) ............ 73
- ......................... 73
................................................................ 74

................................................................................... 75
6.1.

.............................................................................................................. 75

6.1.1.
............... 75
6.1.2.
.... 75
6.1.3.
.. 76
6.1.4.
............................ 76
6.1.5.
.......................................................................................................... 77
6.1.6.
........................................................................................................... 79
6.2. ................................................................................................... 80
6.3.

............................................................................... 81

6.3.1.
6.3.2.
6.3.3.
6.3.4.
7.

.................................................................................................................... 83
7.1.

................................................................................................... 83

7.2.

, . ................ 84

7.2.1.
7.2.2.
8.

9.

.................................................................... 81
............................................................................................................. 82
................................................................................................................ 83
................................................................................................. 83

....................................................................................................... 84
............................... 84

............................................. 85
8.1.

()....................................................... 85

8.2.

() ............................................... 88

........................................................................................................ 89
9.1.

.............................................................................................................................. 89

9.2.

.................................................................................................. 90

10. ..................................................................................................................... 91
10.1. .................................................... 91
10.2. ................................................................................................... 92
10.3. .............................. 94
10.4. ................................................................................................................. 96

1.

2013
. -
, - .
2013 Eurostat. -
Eurostat
23 2014. 2012,
30
2014. ,

, 2014.


2.750 . (1,5% ) 2014, 5.650 . (3,0% )
2015 8,900 . (4,5% ) 2016. O
2,9% 2014, 2,1%
2015 0,7% 2016.
,
() (EDP B.9)
ESA 95 (EDP D.41),
(i)


. (ii)
, , ,
, , (iii)

, (iv)
, ,

,
, (

), (v) Eurogroup 21
2012 26 2012
, ,
(vi)

,
(GLF)
(vii)
,
.

2014 1,5% . ,

8

(..
3,9% ).

2015-18 -
2013,
.
2015.
2015,
, , ,
.
2015 2015.
, ,
-- ,
.
, 2015-18 15, 2014,
2015 / /
2014.
:
a. ()
500 . : (i)
(),
(ii)

(iii)

,

PAYE (iv)
.
b.
(
)
100 . 2015-18.
c. 50 .
2014 .
d.
, ,
, ,
3,9
230 . 2014 115 . 2015.
e.

:
1. ,
25 . 2014 ( 2014).

2.

2.1.

,
, - , .
, , ',
. ',


. ,
.

,
.

(, , , ),
, .
()

.
,
, /

.
/
,
, , , .

. ,

,

, ETAD. /
, 2014,

. ,
,
.
, ,
.

10

:
a. (Ports Policy Paper),

.
b. ..
, .
c. 17%
.
d.
( ,
11.1).
e.

f.

g.
.
, //:
h.

5 4,
.

.
.
,
,
. / (,
)
( 10
). .
4111/2013 /
. 78
.2362/1995 : ( )
(), ii

(), iii. ()
iv. (
, ).
2014 ,
(.2362/1995,

,
, --,
2014 (
.).

11

i.

,

.
,
,
.

.


, ,

.

i.

2.1.1.

24 2013, ( 168 /24.7.2013),
:
1. 2014.
2.

():
i.

,
,

ii.

( )

iii.

iv.

3. , ,
, ,
(), . ,
().

12

2.1.2.
1.
,
2009/73/ 2009/72/
().

2.1.3.
.
,

,
1. ,

(
)

.
( 2014).
2.

( 2014)
3. ,

, , ,

.

, , .
,
().
4. --

,
().
5.
,
( ,
, ), 60
.
().
6.


( 2014).
7. .
,
,
().
8. 2014
, (.
13

2362/1995),

, , --,
2014 (
).

2.1.4.

1.
1000 ( 2014).
2. ,
, ,

. ETA
25 , 2014,

. , :

( 2014).
( 2014).
a. 200 2014.
b. 600 2015.
c. 1000 2015.
2014
a. ( 2014).
b. ( 2014).
: 2014 2015
a. ( 2014).
b. ( 2015).
- ( 2014 to
2015).
(
, .), 3000 ,


().

i.
ii.

iii.

iv.

v.
vi.

3. ETA
().
4.
().
5.
:

14

i.

ETA
( 2014)
,

ii.

( 2014).

6. ETA

( 2014).
7.

--
( 2014).

8.
,
/ / ,
, ,
(),

().
9.
. ,
,
().

2.1.5. -
1. /

.
(i) , (ii)
(iii)

:
i.

12 ( 2014).

ii.

,
( 2014).

2.1.6.
1. 2011,
4.106 2014, 6.329
2015, 9.681 2016.

2.2.
2.2.1.

:
1.
,
/ / , (i)
( 9), (ii) ( 10 ) (iii)
( 21 22), (iii) ( 5), (iv)
( 8), (v) ( 10 11), (vi)
( 12), (vii)
( 14), (viii) ( 15), (ix)
15

( 16), (x) ( 17), (xi)

( 18 20), (xii)
( 23), (xiii) ( 27), (xiv)
( 28), (xv)
( 30, 33 37), (xvi) (
40), (xvii) ( 41), (xviii) ( 42), (xix)
( 43, (xx) ( 46), (xxi)
( 47), (xxii) ( 54), (xxiii)
( 63), (xxiii) ( 65 )
( 2014).
2.
, / / ,
, (i) ( 12), (ii)

( 21), (iii)

( 41 42, ), (iv) -
( 48) (v)
,
- ( 48),
PAYE ( 60 ), (, , 64
), ( 67, 68 69 )
( 2014).
3. :
i.

2014 ( 2014).

ii.

,
,
, ,

( 2014).

iii.

2014

( 66, # 29) ( 2014).

iv.

, ,
( 2014).

4.


, , / /
,
( 2014).
5.
,
25, # 3,


( 2014).
6. : (i) 2014
.
16

, 2014, 1 2015,


,
. ,

(ii)


. ( 2014).
7. (
2014) and
( 2014).
8. ,
,
, ,

( 2014).
9. :
i.

,
2523/1997 ( 2014).

ii.

,
2523/1997 , ,
(i)
(ii)
(iii)
, (iv)

60,000.

.
,
55 1 2

( 2014).

10. ,

( )
,
1/1 / 2015,
( 2014).
11. ( 2014)
:
i.

( 2014).

ii.

,


,
17

(
2014).
iii.

, ( 2014).

12.
(KEE):
i.

,
( 2014).

ii.

( 2014).

iii.

( 2014).

iv.

( 2014).

13.
, ,

,


, .

. ( 2014).
14.
,
1 ( 2014).
15. , ,
,
,
. ( 2014).
16. ,

( 72, 18),
:
i.

( 2014).

ii.

( 2014).

17.
(
2014).
,
( 2014).
18.

( 2014).
19.
- ( 2014).
18

20.

,
:
i.

,
12-
( 2014).

ii.

( 2014).

21. ,
9
2014 ( 2014).
22.
2013
2014
( 2014).
23. . ,
.
i.

2014.

ii.

()
and ()

( 2015).

iii.

2015.

iv.

2016.

v.

,
()
(
),
()

2016.

vi.

(
2017).

2.2.2.
1.
// ( 2014),
2014 1 2015.
2. //

1 2015
( 2014).
19

3.
( 2014).
4. XIS
( 2014).
5.

( 2014).
6. ,
,

,

( 2014).
7. ,

2014.

2014.

2.3.


.
,
, :
,
, ,
.
.

,
, ,
.

().

.
, ,
.

20

,
.

,


, :
a.
:
i.

6 3943/2011

b. .
:
i.

ii.

,
2014

, :
c. .

2.3.1.
:
1. 200
31 2013,
( 2014).
2. ,

( 2014).
3.
//,

( ).
4.

( 2014).
, :
5. 2014-15 ( 2014).
21

6.
, , :
i.

( 2014).

ii.

( 2014).

iii.

( 2014).

iv.

,
:
a. 4093/2012 ( 2014).
b.
( 2014).

v.

( 2014).

vi.

( 2015).

7.
( 2014).
:
8.
( 2014).
9. , ,
1600 2100
2014, 160
,
( 2014).
10. :
i.

300 ( 2014).

ii.

500 ( 20114
).
2015 ( 2015).

iii.

11.

( 2014).
12. ()
( 2014).
:
13. / ,
-, ( 67 1
) ( 2014).
, :
14.
() (, 2014).
15. :
22

i.

60%
( 2014).

ii.
iii.

67% ( 2014).
73% ( 2014).

iv.

80% ( 2014).

2.3.2. ,

. :
1. 197
2013 ( 2014).
2. 2000 -
200 - 2013
:
i.

1.200 - 200 ( 2014).

ii.

( 2014).

3. ()
() ().
4. (
2014).
5. 400
( 2014).
6.

:
i.
ii.

5 ( 2014).
10 ( 2014).

iii.

40 ( 2014).

, :
7.
( 2014).
8.
( 2014).
9.
(
2014).
10. ,

( 2014):
i.

:
,

ii.

/
,

23

iii.

,



.

,
:
11.
50,000 .

( 2014,
, ).
12.
(, ).
:
13. ,

( 2014).

2.3.3.
, :
1. , ,
, :
i.

( 2014).

ii.

( 2014).

:
2.
(July 2014).
3. ,
( 2014).
, :
4.
( 2014).
5.
( 2014).
6.
( 2014).
7.
( 2014).
8.
( 2014).
9. Roll out the end-to-end debt
management system ( 2014).
10.
( 2014).
24

, :
11. ,

().
12.
(, ).
13.
:
i.

,
(force majeure)
()

ii.

,
().

14. ().
15. 2013 ().
16.
().
17.
.


().

2.3.4.
1.
().
2.
().
3. 21
55 4002/2011
,
().
4.
,

().
5.

( 2014).
6. ( 2014):
i.


ii.

25

2.4.

.

.

() .
:
a.
.
2469/1997 ,

,
()
,
.
b.
.
, , ,



.


.
c. 10 4152/2013
10
.
d. 1 3068/2002


.

2.4.1.
,
,
,
.
97
.
(), ,
.

.
:
26

1.
().
2.
10 20
2014.
3.
( 2014).
4. ( 2014).
5.

(
2014)

( 2014).
6.
:
i.

(
2014)
( 2014).

ii.

( 2014).

iii.

// ( 2014).

2.4.2.

,
.
.
,
. G10
10 ,
90
. 20 . 3301/2004

.
10 .
2009. ,
30 , ', 60 . ,
,
,
.
,
20 ,
.
,
27

,
30 .

.
.
. 4151/2013
(...)


, :
1. ,
,


(E-Portal), ( 2014).
2.
()
15.000
45.000
,
70% ( 2014).
3.

( 2014).
4.
. ( 2014).
5.

, ,
,

.

. ,
,
,
.

.
(
), , ,
( 2014).
6.
( 2014).
7.
()
() ,

1 2015.

2014.
28

8.
,
EOY,
/, :
i.

IKA (
)
97
( 2014).

ii.

();

iii.

,

,
( 2014).

iv.

2014
( 2015).

v.

( 2014).

vi.

2014,


,
( 2014).

9. 9,4 2012
4,7 2013. 2015
2012.

,
,
: (i)
(ii)
, , (2
).
: (iii) .
,
.
10. ,
().

2.5.

.
.
29

, .
,
. ,
:
,
, , ,
,

2.5.1.

1.

(
2014).

2.5.2.
:
1. 201518 (M) 320

2013 2014.
2. , 2014 :
i.

, (
)

ii.

iii.
iv.

.
10%
.

.
2014.

v.

,
,
.

3. ,
:
i.
ii.

30

( 2014).




( 2014).

iii.

( 2014).

iv.

--

, ,


, .

2.5.3.
:
1.

():
i.
,

.
ii.
, //,
/
,
,

. ,

.
iii.
,
,

.
.
,
//,
50 ,

.
1.000.000.000.

2.5.4.

1.
,
.
4063/2012 .
,
.
,
, (
)
.
, ,
,
31

30% .
/ E
().
2.
, .

.



.
:

2014
2014.

2014 1 2015.

3.
,
, ,
- -

,
(23)
( 2014).

2.6.

,
..

2.6.1.
,
,
. ,
,
,
,
ICT,
, ,
,
.

32

:
a.
(
, ,
).
b. 25.000
.
.
c. 5000 2014.
d. ,
,
.

2014
:
1. ,
( 2014).

,

. :
i.

, ,
( 2014).

ii.

( 2014).

iii.

(
2015).

2.
, .
,
, .
,
,
2015. ( 2015).
3. .

, ,
, ,
. .
( 2014).
4. , --,
,

.
,
33

, ,
.
i.

--
2014;

ii.

2014
1 2015.

5. ,
, , ,
( 2014).
6.
( 2014).
7. , 2015
, ,
2014, 2015.
-- ( 2014).
8. ,

( 2014).
2013
.
9. ,
,
().
10. ( )
,
,
.
.
6.000
2014 ().
11.
,
, (
).

( 2.000 Q1 2015) ().
12. / / ,
,
( 2014).
13.
,
, ( ) ().
14. 4.000
2013 2014,

. 2014,
(outsourcings) 1:1 ().
15.
, :
34

i.

,
() 2014.

ii.

2014.

iii.

,
2014.

iv.

(
)
().

16.
150.000 2015.
:
i.

( )
( 2014)

( 2014).

ii.

,
,
().

17. ,
:
i.

, (i)
, ,
(ii) (iii)
(iv). ,
().

ii.

( / / )

,
1:1
(i.) (, ).

iii.

(i),
1:5, ().

18.
, ,
,
,
.
,
().

35

2.6.2.
:
a. ,

,
,

.

, :
1. ().
2. ,
( 2014).
3. (
2014).
4. (
2014).
5. (
2014).
6. ( 2014).
7.
,
, ,
.

. ( 2014).
8.
( 2014).

2.6.3.
(e-Government)
:
1.
(eGovernment), , , ,
,

.
, ,
( 2013).
2.
,
,
36

(MoU).
1 2014
,
, (
).
,
( 2014).

2.6.4. (ICT)

, eGovernment ICT . , :
1. /
,
,
, ,
2014.
2.

. ().
3.
, ,

(, 2014).
4. (,
)
( 2014, ).
5. ,

(.., TaxisNet, E-justice)
( ).
( 2014,
).
i. ,
.
ii. ,
.
6.

.
. ( 2014).
7. ,

( 2014).
8. 2015
e.
37

9. Provide an action plan of major ICT

projects (.., ,
, , , , ,
) e-Gov
( 2014).
10.

.
2020
. ( 2014).

2.7.


. : )
,
, ) ,
, )
,
, )
.
2.7.1.1. ()


,

().
2.7.1.2. .
,
, (

2009/81 ). ,
,
-
, .
:
:
1. 2014,
, ,
,
:

38

i.

,
.

ii.

iii.

,


( ).

():
2.
( 2014).
3. :
i.

,

(), ('')
('')
( 2014);

ii.

(i)
,
( 2014).

iii.

2015 ( 2014).

4.
- ().
5.
- ().
6. :
i.

-,
,
2014.

ii.

- (i)


call-down .

-,
. ().

iii.

(
).


-
( 2009/81
).

-

. ( 2014).
39

2.7.1.3. E-procurement

, . , :
1.
,
( ).
2.
/ ,
( 2014).
3.
, ,

. ( 2014).
4.
,
,


( 2014)
5. 2014
:
i.

ii.

,
.

iii.

,
, .

iv.

v.

, ,
)
).

vi.

TED TED.

6. , ,
,
( 2014).
7. :

40

i.

(,
1 2014).

ii.

(
)

,
( 2014).
iii.

(1 2014).

iv.

(
2015)

v.

1 2015
2015.

8.
2013 2014
( 2014). , :
i.

(
)

ii.

online
.

iii.

e-procurement

iv.

1;

v.

vi.

e-submission
.

vii.

, (
),
,

e-procurement.

2.8.

2.8.1.

:
a. 3.9 .
,
,
1

,
(e-submission)
3.9 ,
/
, , 41
1 2014.
.

1. ,
, , / / ,
1 .
( 2015).
2. 2014 /
/ , (i)

, (ii)
,

.
3. ( 2014).
4. ,
ESA95

pro-rata 1 2014.

1 2014 .
5. 1 2015,
.
,
1
2015.
6. ,
( 1 2014), .
ESA95
4052/2012, 1 2015.
7. 1 2015,
.
8.
2014 :

42

i.

back-office
.

ii.

,
.

iii.

,
.

iv.

, .

v.

,

.
.
.

vi.

9. ,
--,
,
2014.
i.

back-office ,

( 2014).

ii.

,

.

10. (
2014). :
i.

,
, 2015.

ii.

,
.

iii.

,
1 2015.



(, )

iv.

,
.

11. 2014.

2.8.2.
(, , ,
)
, .
,

.

,
, / .
, ,
(
). ,
,
:

o

43

(),
4
(-, , , )
o ,
/

.
o , -.
o
.
[]
:
1.

( 2014).
2.
( 2014).
3.

2017 ( 2014).
4.
( 2014).
5.
, ,

. ( 2014).
6. ( )
( 2014).
7.
,
( 2014).
8. /
( 2014):
i.

,
/ ( 2014).

ii.

( 2015).

iii.

( 2016).

9. , /
( 2017).
,
10. -,
,
,
[] -- . ( 2014).
44

,
11.
(, ).
12.
,
, ().
13.
( ) ,
( 2014).
()
14.

, (
) ( 2014).
15. 400 (KEAO):
i.

150 ( 2014).

ii.

250 ( 2014).

iii.

5000 , (
, , )
6 . ,
().

16.
, ( 2014).
17. ().
18.
( 2014).
19. ,

.


().

2.8.3.

:
1. .

( 2014).
2. ,

10
. (, , 2014).

45

2.9.
,
, , 6 ,

.
, ,
,

.
(
)
2,371 . , 0,66
2013 ( ).
1 , 2
( ) 2014. (
)
1,5 2013 1,3 2014.
,
,
, (i)
, , ,
(ii)
(
), .

2.9.1.
1 2014,
,
( ,
, , )
.
2.9.1.1.
1. [claw-back mechanism]
( )
( )
( 2015, ).
2. claw-back 2
( 2014):
i.

claw back
2013 2014.

ii.

2014
2014.

3. (
), , , clawback .
( 2014).
46

4. ,
,
(
60% ),
. ( 2014).
2.9.1.2.
:
1. , 3
(

89/105/EEC, 2014)
2.
,
15% 1 2014.
3. 5%
().
2.9.1.3.
,
1.
. (
) ( 2014).
2. ,
,
( ).
90

(, , ) ().
3. /
, /
, ().
4.
. 2
, ( 2014).
5.
,
:
i.

10 ( 2014);

ii.

( 2014).

6.
ICD-10 SPC
().
7. :
i.

47

.
, ().
ii.

().

iii.

, ,
.
,
(, , 2014).

iv.

(,
) (
)
.

: 1)

2)
3)
. ().

8. ,


().
2.9.1.4.
:
1.
60% ( )
2014.
2. (
), ,
, ,
health technology assessment
, ,
89/105/EEC ().
3.
().
4. ,
/

,
( 2014).
5. 50

,
. ()
6. 2/3
,
48

. ()

2.9.2.

:
1. /
,
clawback..
i. 2014
2013 .
,
.
ii. 2014
2013 .
2. clawback 2013
2014 clawback 2014 2014.
2014.
3. (

), , , claw-back
.
( 2014).
4.

//
(, 2014).
5. 2012


2013. :
, ,
, ,
- /

. ().
6.
,
,

( 2014).

( 2014).
7.
. ()
8.
( 2014).
49

2.9.3.
2.9.3.1.
:
1. ,
4052 / 2012 ,
,
, 2003/88/E.
2014

. :
i.

(
) .

ii.

,
.

iii.

,
/ .

iv.

v.

(.. , , .)
.

vi.

400 3
.

vii.

,
,
(.. ).

viii.

(elective care),

. ( 2014).
.

2. (, ,
, )
( 2014).

(, 1 2014).
3.

. (, 1 2014)
4.
.

.

50

,
( 2014).
5. ,

,
,
, '
,
.... (
) ( 2014).
2.9.3.2. ,
:
1.

.

,
/ ( )
( ). (1)

, (2) .
()
2. ,
, :
i.

(,
).

ii.

()
() observe.net

. ().

iii.

,
. (
2014)

iv.

(
) . 2
/
/ ()

v.

. ().

3. ,
Eurostat, , .
( ). ( 2012
2014)
4.
. ,
(..
), Eurostat,
51

, DRG
( ) ()
5.
().
6. , ,
DRGs /
,
/
( -
) :
i.

DRGs ( 2014).

ii.

,
2014.
DRGs
.

iii.

2015 DRG .

iv.

2016 DRG (
).

v.

2017 DRG
( )

DRGs (
).

7.
DRGs ,
,
. ( ,
2014).

2.9.4.
1. ,

45%
2014. 60% 2015.
().
2. -
. ()
3.
( , 2014).
4. ,

(
),
. ().

52

2.10.
1.

2014
(, ).
2. :
i.

,
( 2014).

ii.

( 2014)
(, ).

iii.

,
,
,
(
2014).

3. / :
iv.

/

( 2014).

v.

/
( 2014).

vi.

4009/2011
4076/2012 /
( 2014).

vii.

,
, ,
,
( 2014).

53

3.

1.

.

3.1.

:
a.
,

-

.


, :
1. 2014
,
2014.

,


,
. , 2014

, 2014
2.

(stress tests),
(SSM).
(). ,
.
3.

,
().
SSM 2014 2014
.
4. Eurobank.
Eurobank,
2014,
.
Eurobank .
54

, , ,
, anchor investors
,
,

.

3.2.
:
1. , ,

, ,
( ).
, ,

.

3.3.

:
1.

.
, 2014.
2.
,
2014.
3. , ,

, ,
,
2014.
4.

2014.
5. , ,
,
/ / 2014.
6.
2014.
7. , , 2014
(BCP)
,
BCP ,
2014.
:
55

8.
,
2014.
9.
2014.
10.

,
2014.

1.
,
2014.

3.4.
1. ("
)
,
/ / .
2. 2014.
, ,



.
:
3. 2014,
.

2014
2014.
4.
2014.
5. ,
,
2014.
6. 4 5
, ,
2014.
7. ( 2014),

2014.
8.

2014.
9.

56

,
2014.
10.
,
2014.
11.
,
2014,
2014.
12.

2013. ,


2014,
.

3.5.
:
1. (i)

, 2014, (ii)

, (iii)

.
2.
,
/ / 2014.
3. 3.5.2,

,
2014.

3.6.
:
1. ,
/ / ,
,
,

( 2014)
2.
2014.

57

3.7.

:
1.
().
2.
, , ',
( ),
,
, ().
3.
().

3.8.
:

1.
().
2.
. ,


, ( 2014).
3. ,

2014.

3.9.
1.

/ ,
II
( IORP). , 2015,
/
.

4.



,
15 .

.
58

, , ,

.

.

,
.

4.1.
, :
. ,
,

( ),

, 25 .

4.2. ,

,

, :
1.


.

().
2.
,

( 2014).

4.3.
,
, ,
,

.. .


,
.
59

,
-
.
.
, :
1. ,
( 2014).
2. , //
()
, (
2014).
3. , ,
(
2014).
4. ,
,


( 6 3 12
6 ) ( 2014).
5. ,


:
i.

( 2014).

ii.

,


2014.

iii.

2014.

6.
(
2014).
7.
( 2014).

4.4.


,
,
()
. 4186/2013 2013.
1. ,
,

60

( 2014).
, :
i.

2014.

()
,

()



.

ii.

,

( 2014).

iii.

( 2014).

iv.

( 2014).

v.

2014.

vi.

2014.

2.
,

.

(, , ,
).
3. ,

2014-2020 ,

,
(, 2014).

4.5.

2013,
61

, :
,
,


, . ,

,
. , :
1.

2014
, ,
, ,
, .
50,000 .


( ,
, ).
2014.

2.

,
, .

( 2014).
.

3.

( 2014).

4.

,
, ,
, , ( 2014).

5.

(re-engineering plan)
, ,
( 2014).

4.6.



.

,
. :
1. 2014
,
(
).


62

,
.
.
: , ,
, , ,
. ,
, ,
.
2014.
2.
,

. ,
,
,
.

2014.
3.

,
//
2014.

4.
.

.
5.
( 2014), 2015,
.
,
,
.
;
.
:
i.

( 2014).

ii.

, , (
2014).

iii.

,
( 2014).

iv.

( 2014).

v.

2014.

vi.

2014.

vii.

// ( 2014).

viii.

( 2014).
63

ix.

( 2014).

x.

(
2014).

xi.

2014.

xii.

( 2014).

xiii.

( 2015).

6. , 2014
,
,
2015,
.

,

.
7. ,

2014.

64

5.

.

, ,
,
.

5.1.

5.1.1. /
1. , 245
, 1,4
( 2014).
2. :
. ( 2014).
.
( 2014).
.
( 2014).
. ( 2014)
( 2014) ()
, ()
.
.
SA95 ,
( 2014).
. ,
( 2014)

( 2014).

5.1.2.
1. ,
Doing Business ,
i.

(start-ups) ( 2014).
ii.

,
,
(registering property)

( 2014).

2. .3982/2011
,
65

2014.
3. . 4014/2011
, :
i.
(. 18.5)
() ( 2014).
ii.

(. 14.5)
( 2014).

iii.

(. 17.8)
( 2014).

iv.

(. 16.6)

() ( 2014).

v.

( 2014).

vi.

.4014/2011,
( 2014).

4. ,
()
( 2014).
5.
,
,
,

,
, , ,
. :
i.
(
2014).
ii.

,
( 2014).

iii.

( 2014).

iv.

2014
.

6. -, :

i.

ii.

66

2014
2014.
,
-
(, , ,

, )
2014,
iii.

10

( 2014).
iv.
2014.

v.

2014
2014.

vi.

,

2014.

vii.

2014

2014.

viii.

2014.

e-
ix.

(e-customs)

2014.

x.

( ,
)

( 2014).

xi.

2014.

xii.

2014.

xiii.

,

2014.

xiv.

2014.

xv.

2014.
67

xvi.

( 2014).

xvii.

2014.

xviii.

,

( 2014).

xix.

(single window) ( 2014).

2.
:
i. ,
( 2014).

5.1.3.
1.

.

,
. 4164/2013 :

i.

.

.
. ( 2014).
. ( 2014).

ii.

.

.
,
( 2014).
i.

,
( 2014).
( 2014).

ii.

( 2014).

68

iii.

( 2014).
90% ( 2014).

iv.

, ,

,
, , , , ,
AE
( 2014).

v.

EKXA AE ( 2014).

vi.

EKXA AE ( 2014).

,
vii.

( 13% )
2014 , , ,
2014 .

viii.

46.5%
( 2014).

ix.

() ( 2014).

x.

(7)
2011,
4 2014
3 2014.

xi.

( 2014).

2. , :
i.

( 2014).

ii.

10
12
, ,
:
.
2014.
.
2014.

iii.

69

, ,
:
.
2014.
.
2014.


, ,
:

iv.

.
2014.
.
2014.
.
2014.
.
2014.
v.

:
.
2014.
. ,
2014.

5.1.4.
:
. ,
, ,


(Competition Assessment Toolkit) .
1.
, :

70

i.

, , ( 2014).

ii.

( 2014).

iii.

( 2014).

iv.

( 2014).

v.

,
,

,
( 2014).
vi.

( 2014).

vii.

(M 2015).

2. :
i.

(, ,
) (toolkit)
O ( 2014).

ii.
iii.

( 2014).


( 2014).

3.

( 2014).
4. (
. 15 . 4048/2012) (
)
( 2014).

5.2.
,
& ,
& ,
,
. :
1. &
2014,
2014.
2.

2014

.
(Partnership Agreement)
2014-2020 :
i.

&

,

RIS3 .
ii.

71

iii.

,

(value chains)

iv.

, RIS3
(Partnership
Agreement)

v.

(Triple
Helix) ( , ).

3.
&,
. 22 ( 2014).

5.3.

,
,
, : (i)
, , (ii)
, (iii)

.
,
//.

5.3.1.
1.

( 2014).
2.
( 2014).
3. ( 2014).

5.3.2.
1.
,
10 ().
2.
2014.

5.3.3.
1.
,
( 2014),
72

,
(fast track)
50.000 .

5.3.4.
1.
30 ,
. 4055/2012 ( 2014)

5.3.5. (e-justice)

1. ,
(, ).
15
.
2. :
i. (IT)
( 2014).
ii. , ,
(e-registration)
(e-tracking)
( 2014).
3.
:
. 2015
,
,

:
i. , ,
, ,

ii.
.
( 2017).
4.
().

5.3.6. -
:
1.
.

73

1.

().

5.3.7.
1. (4055/2012):
4055/12
, ,
,
,

, ,

.
2014.
2. :
i.

( 2014).
ii.

( 2015).
3. ,
2013,
,
( 2014).

74

6.
6.1.
.
,


.
:
.
(),

,
.

2014.
.
. ,
6.1.5.2. ,

,

.

6.1.1.

1. 1 2014, .
,

.

, , .
2.
,
().
3.
().

6.1.2.


,

.

2018

.
.
75

2014.
1. 2014.
2. ,
, 1 2014.

6.1.3.

,
,
()
,
.
,
, ,
. ,
:
1. ,
24-
().
2. , ,

24 (/).

2014
2014.
3. ,
,

, (
).
//
2014.
4.
( ),
, ,
( ).

()

6.1.4.
1.
,
( 2014).

76

2.

().
3.
, , H H,
,
().
4. ,


().
5.

, , ,
2011/7/EU

,

().

6.1.5.
.
,
,
.
, .4001/2011
, ,
, ,
.
. ,

.
6.1.5.1.
1.
,
:
i.


,
(SWD(2013) 438)
.. .
. 2014.
. H

,
2014

.
77

. ,
, 1 2014.
NOME,
:

ii.

. ,
,
2014.
. 2014.
.
1
2014.
30%,
( 2014).

iii.

2. , ,
,
,



.
, ,
( 2014):
i.
(pool based system),

.
ii.

iii.

iv.

v.

.

. ,
.

6.1.5.2.
1.
,

, ,
:

78

i.

ii.

(LNG) ,
, ,
(gas swaps).

iii.

iv.

. 83 . 4001/2011 .

v.

,
.

vi.

,
,
,

.

vii.

(
),
.
,
( )
.

viii.

ix.

2. ,
:
i.

( V 2009/73/EC)
( VIII 2009/73/EC)
, 1
2015 ( 2014).

ii.

( 1 2014),

1.viii ( 2014).

iii.

30 2015.

iv.

1 2015, ,
, ,

.

v.

2014
12
2012. , ,
,
,


.

6.1.6.
:
79

1. (
, ).
// 2014,
2014.
1 2015.
2.
119/2009 .
3. ,

( 2015).
4.

( 2014).
5.
, , .
29/VII/2012 :
i.


,
2014.
ii.

. 4172/2013
-
( 2014).

6. ,
-
2014.

6.2.


.
,
.

.
1. , (/ )
:
i.
,
.
,
,

. ()
ii.

80

( 800 MHz),

, 2010/267/EU

iii.

iv.

(RSPP) ( 2014).

( 800 MHz),
,
2010/267/EU
(RSPP) (
2014).
30 2014
800 MHz

1 2014.

6.3.
.
,
, (
-shuttle services), (
) .
,
.
.

6.3.1.
, :
. 1
2014. 4150/2013

.
,

. ,
,
,
, , ,
.
.. 1 2014.
,
.
.
/.
, ( )
.
.
.
.
, 1
2015.

81

1.

, :
,

,


;
( 2014).
2. ,
,



( 2014).
3.
/
( , 9
).
/ ( 2014).
4.
1 2015 ( 2014).
5.

( 2014).

6.3.2.
1.

, ,
. ,
,

( 2014).
2. H
() ,

2014 ( 2013). ,
( 2014).
3. (EU 691/2010)
().


() 691/2010
, (EE)
390/2013.
4. 2014,
,
,
82

-
( 2014).

6.3.3.
1.
, 1370/2007/EU,

( ).
( 2013).
2.
2014
.
.

,

().
5
(PSO),
. .

6.3.4.
i.
,
2014.

7.
7.1.


.
( , )

. ,
.
:
1.
,

( 2014).
2.
( 2014).
3. (
2014).
83

4. , ,

( 2014).

7.2. ,
.
1. 10.2,


.
2. ,
, ,
:
i. ,

( 2014).
ii. ,
( 2014).
iii.
( 2014).

7.2.1.
1.
, ,




( 2014).
2. ,

2014.
3. ,

( 2014)
(
2014).

7.2.2.

,
.


.
:
1.
,
84

().
2. 38/2010 (
4093/2012)



().

8.

8.1. ()
:
1.

, ()
.
().
EUR
()

2014
2014

, (
2007-2013) 2014

()
720,00
2.170,00
()
()

280,00

830,00

()

220,00

669,00

2. " ",
,
,
2007-2013
( )
3.
41
() . 1083/2006.

( 2014).
4. 100%
,

85

2014-20,
,
2007-2013 :
i. (
20072013) ,
( 2014).
ii. . :




.
(
2014).
iii. ,


.
5. ,

2014-2020
( 2014).
6. 23
2014 105 2015 ().
7.
, :
i.

( 2014).
ii. ( 2014),
50% 2014
100% 2014.
iii.



2014-20 ( 2014).
8. 2014-2020,

, , ,

. :
i. ,
,

(.. ,
, , ,
). ,
, , ,
86

,
( ). (:
)
ii. TFGR ,
,

. :
. (ToR)

( 2014).
. , ,
( 2014).
. ( 2014).
iii.

( ,
.),

( 2014).
iv.
2014-2020 (i)
, (ii) ,
, (iii) ,

.
.
9.
(Financial Engineering Instruments). ,

( 2014).
2014-20, . 27
.2 1303/2013 ( 2014).
10.
,
,
,
, :
i.


( 2014).
ii.
( 2014).
iii.
2014
( 2014).

87

8.2. ()

, :
1.
8 ( 2014).
2. 2007-2013
().
3. (
) 20142020. ,

( 2014).
4. ,
( )


,
2015 ( ).
,
, , (
)

. &
,
( 2014).
5.


( 2014).
6.
,

() ( 2014).
:
i. ,
30% - (ortho-images)
2014, 2015.
ii.
(
2014).

88

9.
9.1.
,
. 28

.
.

,
,
,
.

. ..
,
, . 93 . 1 2
. 4182/2013.

( ...
).
.

1.
2012
,
, ,
.

. ()
2. ,
.
,
, ,
. ,
1 18/11/2012
2/91674 201/12/2012, , ,
,
( 31)
( 16). ()
3. /

. ()

. 20 . 3 . 3832/2010
()
, . 3832/2010,
,
89

,
,

,
.2190/1994 ( 2014).

9.2.
1.
(, . 63) ().

90

10.
10.1.

21
2937/2001,









4117/2013

-14

(
)

-14

:

(GGR),

.
618

-14

91

,
&

-14

-14

/
ROSCO

,
ROSCO

, ROSCO

-14

/
ROSCO

-14

/
ROSCO

-14

10.2.
( /
)
1. :
( 2014).
2. : ( 2014).
3. : (i)
( 2014); (ii)
( 2014), (iii)
,
92

( 2014).
4. ,
:

( 2014).
5. : (
) ( 2014).
6. ( ):
( 2014)
( 2014).
7. /:
.. ( 2014).

93

10.3.

1. , ,
, :
2,
,
,
3
.
:
i.
,

150000 .
ii.
,

.
iii.
, , ,

.
.
.
2. , ,
, ,
, -/:
i.
( ),
.
ii.
,
, :
4,
, .
(.., , ,
), , .
iii.
:

4055/2012, 48 .
4055/2012
30 .
3. ,
:
i.
:
5,
.
.
6.
2

.
, ,
( ).
4
"" ,

.
5
.
3

94

ii.
iii.

iv.

.

,

,
.

, ,
( ).

95

10.4.
,
,
.

:
ecfin-greece-data@ec.europa.eu


.

( )

, 15
,



.

,

.

, 30
.

(

).

( )
: ,
, ,
;
, ,
(
, ).

, 30
.

(

)
(above
the line)
.
( )



.

, 30
,



.
,

.

( )

(below-the-line financing).
(
)

(
96

, 15
,



.
, 30

) ,
, ,
, .
(
).

:
, ,
, ,
, ,

,
.

.
(
,
(
) ( )
.

, .

.
( )

.

( )

:
, , ,
(
)
( )

,


.


.



.

.
(
,
)

.

, .

, .

( )

.
( )

,

.

,

.

(
97

)




.
(
)

98

, 30
.

,
.

, 30
.

, 15
.

,
.

, 30

.

,
(write-offs) 30, 60,
90 180 .

(LTV)

99

100

&

..

-
10

IKA-ETAM

&

101

MIS

102

,


-
,

QPCs
&

RIS3
ROSCO

T
TAP

&

103

 : ()
14 ,2014

1. ()
(
),

.
2. , ,

,
, .
31
2012. ,
1 = 1.3176 ..., 1 = 100.63 , 1.1772= 1
( ).

3. : ,

(..)
1995 (ESA 95) ESA 95 .
,
:

.
( )

4. :

.

,

 ( ,
), .
.
: (i)
(ii)

.
.



.
( , ,
).

, ,
.
,

.
:
:
o

( )

.
o Eurogroup 21
2012 26 2012
, ,

.
o

. ,
, ,
,

2010 2011 ( )
,
.

.
o

,
,

.
.

5. :
:
, ,
, ... ...
, ,
,

.
, , ,
,
.
, ,
,
, .
,
, ,
.
,
:
, ,
.

. ( )
6. .

,
.
.
:

.
.
7. .
, .

. ( )
8. . , :
(i)
90 (ii)

.
, 90
.
9. .

. .

,

. 0-30,
31-60 61-90 ( )

( )

.
.

( )

10. .
, (),
,
().
.
,
.

().
.
11. :
() (
) ( )
2013 326,6 .
12. :
,
()

30 .
.

( )

13. :
,
, (ESA95, GFSM 2001)
,

.
: (i)
(..,
(ELA)) , (ii)
, , (iii)
,
500.000.000, (v) ( 50
.
) (iv)
. (COM(2011) 655 )



(vi)

30.000.000.
,
,
50 .
( , ,
) .
14. .
, .
, 3 .

3
.
.
( )
15. : ,

, .
, " "
,
, .
.
16. :

.
. ( )
17. :

(), ,
, , '
. , ,
,

, (SPVs),
,
,

(
) (,
)
.

10
.
18. :
,
, 30 .

.
19. : , ,
(EDP B.9)
ESA95 (EDP D.41),
20.
20. : ,


. , (EDP B.9)
:
, , ,
,
,
, MGGPCB ,
Eurogroup 21 2012
26 2012
, ,,
,

,

 ( GLF )
,

,
,

, ,

,

stress test.
.
21. .
..,
, , ,
. , ..
.
. ( )
22. :
: () (
ESA95)
, () 3 .
,
,
.
(
2014).

.


. ,


. ,
,
.

.
23. :
3 8 ,
( 24 ). 1
2014, ,

, , 5.000
2014.
.
24. :
( ESA95)
. '
, , ,

,
(, ).

75
,
.

. 1
.
25. :
() (15
)

(,

, ,
) (, ,
/)

( ). ,
(15 ) , ,
, .
(15 )
, .

.
2014
2A ().
:

ELENXIS,
,
.

( 70) 1 2013 31
2013 .

,
(-)
. ,

.
.
70
31 2103
.

,
.
.
,

ELENXIS.


.

, , ..,
.

 2014,
, 2013.

,
.

.

( )

/ . ,
/ 10
,
.

.
.
() ,
.
, ,
.
.

,

/ ,
, 5.15.11 281.
200

5.15.11 281, 100 .
,

.
26. .


,
..,
, .
.. ,
, ,
, ,
,
.

.
2014,
2
().
27. :


, .
(
, , ), 180
, 5.000 .
KEAO,
, , .
KEAO
,
.

, .

28. . ,
, ,
, :
(),
(),
( , ),


( ). KEAO,
, :

3 (),
KEAO ().

.

2014
3
().
29. :

( )
,

.


2014. 2015.

, 4
, 6,45
.

.

( )
(EN)-DRGs /
.
.

 . -
.
30. . : (i)
,

( ),
,
,

, (ii)
,
, , (iii)
,
, (iii)
2013 2014
( ,
, , ) .

.

31. -
,
,
.
1.

1.

()

( )
2012, () ( )
, ()
( )
.
2.: () ( )
, ()
( )
, ()

 , , (
), () .
. :
3. : ()
2012, ()
, () .
4. : ()
()
() ,

, () .
32. . , ,
28
.
: ) )
)
, )
, )

. ,
( )

.
33.


(, )
.

.
.
34.
:
()
31 2013, ()

 , ()
.

(
, , , ,
, , ).
35. .

(
).
(, , , ).
. 30 2013
36. .
30 2013

. 31 2013, 10.968 .
37. .
( ),
2014.

.
38.
: (i)
( )

,
(ii)

, ..
(
)

 ( )
,
1 .
. 4
.
,
28 2014
( 2/18993/DPDSM, ).
, , ,
, , ,
, .
39. . ,


.
2011.
2013
.
,
(
) , .
.
40. :

, .


.
41. : (
) , , ,
.

.
42. , 27 EFP
4 TMU.

 1. : , 2012-2016
( )
2013

2014

2015

2016

707.609 653.746

635.227

623.219

606.170

629.114 599.207
56.588 36.372
20.446 16.587
1.461
1.580

581.886
36.037
15,723
1.580

570.271
36.037
15.330
1.580

553.619
36.037
14.933
1.580

17.365

16.491

16.093

15.691

726.212 671.111
15.343 47.570

651.717
44.946

639.311
44.946

621.860
44.946

2012

1
.1

:
.1
(

18.603

:
: ,

:
.

: ,
//

 1. : , 2013-14
( )
:
1/2/

2013
Q1
Q2
Q3
Q4
5/
2014
Q1
2014 7/
Q2
Q3
Q4

0
211.000
198.991

3/4/

400.000
207.754
607.754

409.991

12.500
12.500
25.000

167.115

0
607.754

167.115
577.106

0
25.000

5/6/

8.401
7.460
15.861

2.000
2.000
4.000

0
2.500
704
336
3.540

8.011
1.470

9.481
25.342

1.000

3.034
77

3.111
6.651

4.000
5.000
1.000
11.000
15.000

: ,
1/
2/ 18,920 --
3/ . 25,522 78
102 ,
4/ 2013 3,752
5/ . 6,651 . 1,708
100 / 22 2014, .4250/2014,
.
6/ .
5,000 2014
.
7/ 24 2014

 2. : , 2014
2014 1/

(.
)

1.000

1.500

2.000

16%

21%

25%

2/

250

375

500

3/

340

510

680

65,0%

65,0%

65,0%

65,0%

65,0%

65,0%

307

513

720

50,0%

50,0%

50,0%

48

87

125

63

107

150

70%

80%

90%

30%

55%

75%

2,4

2,2

2,0

(
)

(
)
(
)


4/
(
)


5/

5/


90 6/


(
) 7/



8/

:
1/
2/ 250 ,
1000 .
3/ 80 ,
320 .
4/ 72 ,
288 .
5/ . ,
.
. .
6/ 1 2014. 90
. .
90 .
90
.
7/
8/

 2. : , 2014

2014 1/

2/

90%
58%

93%
70%

40%

100

200

350

25%

35%

50%

78%

85%
50%

3/

3 /4

5/
95%
95%
95%

40%
60%
95%

40%
60%
95%

95%
95%
95%

:
1/
2/ ,
,
.
3/ .
4/ .
.
,
3 .
( , , ),
180 , 5.000 .

,
. ,
.
5/ .
.

.

 3. :
, 2014

.
,

. 2/

.
. 3/

.
4/

2014 1/

40

30

29

97%

98%

99%

50%

75%

85%

50% (2013)

99% (2013)

.
2013 2014
. 5/

0% (2014)
0% (2014)
50% (2014)
:
1/ 2014 . , ,
, 2014 .
2014 .
2/ .
, .
, ,
.
3/ . 2014
.
.
2015.
4/ ( ) DGRs /
. .
5/ 2013
( , , , )
2014 .

 4. :

(56
)



(10 )
- (,
, ,
)

(

)

2014

.
(2)




-
- 5000
.

2014

, 7 2112/1920 (

)

, .

.

: -
.
: - :

-.

2014

2014
2014
2014
2014
2014
.

2014
2014
2014

. 2014
2014

2014
. 2014
.

2014
2014

.
(i) , (ii)

.
/
.
/

2014

,
30.

.
, ,
.


, ,
.


( ,
) .



.

,
.

2014

2014
2014
2014
2014
2014

. 2014
2014
. 2014
2014
. 2014
2014

2014
2014
2014

 5. : 1




.


.

/
(..
,
,
.)

..,
.

( )
.
(i)
, (ii)


(iii)

.

2014
..,
2014



..

5 7 ,



2014,

24

.

.
/




.

,
2014
.


..
1 2014
( )
2 //.

2014,


.

 5. :


: (i)

11 ..-8 ..

, (ii)



( )
.

//

/

,
.

2014
: )
, ( ) )
, ,
, ) ,
,
, ( ).
,
2015
.

,

12 6 ,

,
, .
3

,
.

2014
..

,


.

.



.

2014

2014
,
2015
..

 .1. : , 2012-2013
2012

2013

1099

1140

847

1558

1147

1900

1518

10,5%

14,0%

13,2%

19,0%

16,2%

24,5%

18,7%

76

176

118

386

203

596

324

271

260

290

470

401

680

590

(
)

64,5%

65,0%

34,9%

70,0%

45,0%

75,0%

54,6%

(
)

49,2%

45,0%

38,6%

50,0%

52,0%

55,0%

54,8%

444

280

228

550

327

910

454

78,4%

40,0%

40,9%

55,0%

28,9%

65,0%

22,4%

5/

50

80

32

110

54

5/

50

90

42

130

72

( )

2/
3/

4/
(
)

:
1/ .
2/ 2013 1.304 . (: 430 .).
3/ 2013 177 . (: 215 .).
4/ 2013 101 . (: 115 .).
5/ 2012 , 2012 .

 .2. : , 2012-2013
2012

2013

.
. ( )
( ), , ,
( ) , ,
.
2013 1/
85%
80%
93%
94%
95%
97%
97%
.
,
(
) 100, .
2013 1/

4%

10%

3%

2%

3%

1%

2%

. ( )
, ,
.
2013 1/

65%

84%

78%

90%

93%

:
1/ 2012 1 .

95%

 .3. :
/

,


,

, &

, ROSCO

, ROSCO

, ROSCO

, ROSCO

21
2937/2001



4117/2013

(
)

:
(GGR)

. 618










, ROSCO

-14

-14

-14

-14
-14

-14

-14

-14