Professional Documents
Culture Documents
Estres Oxidativo en Pretérminos
Estres Oxidativo en Pretérminos
The online version of this article, along with updated information and services, is
located on the World Wide Web at:
http://www.pediatrics.org/cgi/content/full/124/3/e439
ARTICLES
KEY WORDS
prematurity, resuscitation, oxygen, oxidative stress biomarkers,
inammatory cytokines, bronchopulmonary dysplasia
ABBREVIATIONS
ELGAN extremely low gestational age neonate
DR delivery room
BPD bronchopulmonary dysplasia
ROSreactive oxygen species
FIO2fraction of inspired oxygen
SpO2pulse oxygen saturation
GSHreduced glutathione
GSSG oxidized glutathione
TNF-tumor necrosis factor
IL-8 interleukin 8
HR heart rate
This trial has been registered at www.clinicaltrials.gov
(identier NCT00494702).
www.pediatrics.org/cgi/doi/10.1542/peds.2009-0434
doi:10.1542/peds.2009-0434
Accepted for publication Apr 14, 2009
Address correspondence to Maximo Vento, PhD, MD, Department
of Pediatrics, Neonatal Research Unit, Division of Neonatology,
University Hospital La Fe, Avenida de Campanar, 21, E46009
Valencia, Spain. E-mail: maximo.vento@uv.es
PEDIATRICS (ISSN Numbers: Print, 0031-4005; Online, 1098-4275).
Copyright 2009 by the American Academy of Pediatrics
FINANCIAL DISCLOSURE: The authors have indicated they have
no nancial relationships relevant to this article to disclose.
abstract
OBJECTIVE: The goal was to reduce adverse pulmonary adverse outcomes, oxidative stress, and inammation in neonates of 24 to 28
weeks of gestation initially resuscitated with fractions of inspired oxygen of 30% or 90%.
METHODS: Randomized assignment to receive 30% (N 37) or 90%
(N 41) oxygen was performed. Targeted oxygen saturation values
were 75% at 5 minutes and 85% at 10 minutes. Blood oxidized glutathione (GSSG)/reduced glutathione ratio and urinary o-tyrosine,
8-oxo-dihydroxyguanosine, and isoprostane levels, isofuran elimination, and plasma interleukin 8 and tumor necrosis factor levels
were determined.
RESULTS: The low-oxygen group needed fewer days of oxygen supplementation (6 vs 22 days; P .01) and fewer days of mechanical ventilation (13 vs 27 days; P .01) and had a lower incidence of bronchopulmonary dysplasia at discharge (15.4% vs 31.7%; P .05). GSSG/
reduced glutathione 100 ratios at day 1 and 3 were signicantly
higher in the high-oxygen group (day 1: high-oxygen group: 13.36
5.25; low-oxygen group: 8.46 3.87; P .01; day 3: high-oxygen group:
8.87 4.40; low-oxygen group: 6.97 3.11; P .05). Urinary markers
of oxidative stress were increased signicantly in the high-oxygen
group, compared with the low-oxygen group, in the rst week after
birth. GSSG levels on day 3 and urinary isofuran, o-tyrosine, and
8-hydroxy-2-deoxyguanosine levels on day 7 were correlated signicantly with development of chronic lung disease.
CONCLUSIONS: Resuscitation of preterm neonates with 30% oxygen
causes less oxidative stress, inammation, need for oxygen, and risk of
bronchopulmonary dysplasia. Pediatrics 2009;124:e439e449
e439
VENTO et al
METHODS
Design
A prospective clinical trial enrolled
ELGANs (28 weeks of gestation, as
determined with fetal ultrasonography) in 2 tertiary referral centers in
Spain during a 30-month period
(September 2005 through March
2008). Eligible patients were assigned randomly to be resuscitated
with a lower (30%) or higher (90%)
fraction of inspired oxygen (FIO2). The
higher FIO2 was chosen because a recent meta-analysis showed higher
mortality rates among neonates resuscitated with pure oxygen.13 The
study was not blinded with respect to
the neonatologist in charge of the respiratory airway but it was with respect to the rest of the caregivers
in the DR. The institutional review
board of our hospital counseled
against complete blinding, citing a
lack of published experience with the
resuscitation and follow-up care of
ELGANs with lower oxygen concentrations. Interventions in the DR were
recorded scrupulously and were analyzed to evaluate possible bias. The
study protocol was approved by the
ethics and scientic research committees of both participating hospitals. Parents informed consent was
obtained for all enrolled infants.
The main clinical outcome was neonatal death (death at 28 days) plus
the incidence of BPD, dened as the
need for oxygen supplementation at
postconceptional age of 36 weeks.30
Secondary outcomes were durations
ARTICLES
TABLE 1 Characteristics of ELGANs Resuscitated With Lower (30%) or Higher (90%) Oxygen
Concentrations at Birth and Management in DR
Low Oxygen
(N 37)
High Oxygen
(N 41)
26.0 1.5
854.7 170.1
26.3 1.3
901.7 195.4
14
23
11
13
36 (97.2)
18
23
9
12
38 (92.7)
18 (48.6)
19 (51.4)
7.05 0.9
17 (41.4)
24 (58.6)
7.09 1.1
5 (27)
8 (59)
32 (86.5)
21 (56.7)
28 (75.6)
6 (28)
8 (59)
34 (82.9)
25 (60.9)
23 (56.0)a
Statistical comparison between groups (2 test), P .05, compared with low-oxygen group.
e441
RESULTS
General Characteristics of the
Population and Management in the
DR and NICU
Table 1 shows no differences in the
general characteristics of the population or management in the DR. The
e442
VENTO et al
FIGURE 1
A, FIO2 received by ELGANs in the low-oxygen group (initial FIO2 of 30%) and in the high-oxygen group
(initial FIO2 of 90%) in the rst 30 minutes after birth. Students t test comparisons (minute to minute)
found signicant differences between groups at minutes 2, 3, 4, and 6 after birth (aP .01). B, HR,
expressed in beats per minute (bpm), in the low-oxygen (Lox) and high-oxygen (Hox) groups in the rst
30 minutes after birth.
ARTICLES
day 1 (high-oxygen group: 13.36 5.25;
low-oxygen group: 8.46 3.87; P .01)
and day 3 (high-oxygen group: 8.87
4.40; low-oxygen group: 6.97 3.11;
P .05), however, the high-oxygen
group had signicantly greater GSSG/
GSH ratios than did the low-oxygen
group.
Urinary Isoprostane Metabolites and
Isofurans
FIGURE 2
SpO2 values in the rst 30 minutes after birth for the low-oxygen (Lox) group (initially resuscitated with
FIO2 of 30%) and the high-oxygen (Hox) group (initially resuscitated with FIO2 of 90%). No signicant
differences between groups were found.
TABLE 2 Variables Recorded During Hospitalization and Long-Term Outcomes of ELGANs Resuscitated With Lower (30%) or Higher (90%) Oxygen
Concentrations
Group
Low-oxygen (N 37)
High-oxygen (N 41)
13 (657)
27 (1098)a
4 (138)
12 (645)b
13 (36)
13 (33)
BPD, n
(%)
ROP, n Nosocomial
(%) Septicemia,
n (%)
6 (15.4) 4 (10.8)
13 (31.7)b 6 (14.6)
10 (27.0)
9 (23.5)
PDA, n
(%)
19 (51.3)
27 (65.8)
7 (18.9)
5 (12.2)
4 (10.8)
3 (7.3)
IQR indicates interquartile range; CPAP, continuous positive airway pressure; ROP, retinopathy of prematurity (stage 2, stage 3, or plus disease)52; PDA, patent ductus arteriosus; IPVH,
intraventricular/periventricular hemorrhage.53 BPD was dened as described.54
a P .01, versus low-oxygen group.
b P .05, versus low-oxygen group.
e443
GSSG/GSH ratio 100 in cord blood on days 1 and day 3 in ELGANs resuscitated with initial FIO2 of 90%
(high-oxygen [Hox] group) or 30% (low-oxygen [Lox] group). Mann-Whitney comparisons between
groups were as follows: aP .01, versus low-oxygen group; bP .05, versus low-oxygen group.
oxygen group: 3.47 1.12 pg/mL; lowoxygen group: 2.64 0.94 pg/mL; P
.05), but no differences were found
thereafter.
Figure 7A shows blood GSSG and urinary isofuran levels for neonates who
later developed BPD (n 19) or did not
develop BPD (n 59). Blood GSSG levels on day 3 and urinary isofuran levels
at the end of the rst week were correlated signicantly (P .01) with the
development of BPD. Moreover, the otyrosine/phenylalanine and 8-hydroxy2-deoxyguanosine/2-deoxyguanosine
ratios also were correlated signicantly with later development of BPD
(Fig 7B).
DISCUSSION
FIGURE 4
Urinary levels of isoprostane metabolites (A) and urinary isofurans (B), determined through gas
chromatography/mass spectrometry, in ELGANs resuscitated with an initial FIO2 of 90% (high-oxygen
[Hox] group) or 30% (low-oxygen [Lox] group) at days 1 and 7 after birth. Mann-Whitney comparisons
between groups were as follow: aP .01, versus low-oxygen group.
e444
VENTO et al
ARTICLES
FIGURE 5
Urinary o-tyrosine/phenylalanine (o-Tyr/Phenyl) 1000 ratio (A) and urinary 8-hydroxy-2deoxyguanosine/2-deoxyguanosine 100 ratio (8oxodG/2dG 100) (B), both determined through
high-performance liquid chromatography/tandem mass spectrometry, on days 1 and 7 after birth in
ELGANs resuscitated with an initial FIO2 of 90% (high-oxygen [Hox] group) or 30% (low-oxygen [Lox]
group). Mann-Whitney comparisons between groups were as follows: aP .05, bP .01, versus
low-oxygen group.
e445
FIGURE 6
TNF- (A) and IL-8 (B) levels in plasma, as determined through ow cytometry, during weeks 1, 2, 3, and
5 after birth in ELGANs initially resuscitated with FIO2 of 90% (high-oxygen [Hox] group) or 30%
(low-oxygen [Lox] group). Mann-Whitney comparisons between groups were as follows: aP .05, bP
.01, versus low-oxygen group.
VENTO et al
al48 found that, among ELGANs needing ventilatory assistance, those who
later developed BPD had signicantly
higher plasma free 8-epi-prostaglandin
F2 levels on days 3 and 7, compared
with survivors without BPD. Reuter et al49
did not nd such correlation between
BPD and urinary elimination of 8-isoprostaglandin F2 in preterm neonates. Apparently not all isoprostane
metabolites have similar predictive
value regarding the development of
BPD, and we did not nd a correlation
between isoprostane metabolite
elimination and BPD, although there
ARTICLES
ACKNOWLEDGMENTS
This study was funded by a grant from
the Spanish Ministry of Health (Instituto Carlos III) (grant FIS PI05/1505) to
Dr Vento, a research fellowship from
the Research Foundation Hospital La
Fe to Dr Escrig, a research grant from
Mutua Madrilena to Dr Moro, Consolider grant CSD-2007-00020 to Mr Arduini and Dr Sastre, and National Institutes of Health Grant GM42056 to Dr
Roberts.
FIGURE 7
A, Blood GSSG levels at day 3 after birth and urinary isofuran (Iso F) levels at day 7 after birth in ELGANs
who were resuscitated with an initial FIO2 of either 90% or 30% and later developed BPD or not. B,
Urinary o-tyrosine/phenylalanine 1000 ratio (o-tyr/Phenyl ratio) and urinary 8-hydroxy-2deoxyguanosine/2-deoxyguanosine 100 ratio (8-oxodG/2dG ratio) in ELGANs who were resuscitated
with an initial FIO2 of either 90% or 30% and later developed BPD or not. a P .01.
REFERENCES
1. Markestad T, Kaaresen P, Ronnestad A. Early death, morbidity and need of treatment among
extremely premature infants. Pediatrics. 2005;115(5):1289 1298
2. Fanaroff AA, Stoll BJ, Wright LL, et al. Trends in neonatal morbidity and mortality for very low birth
weight infants. Am J Obstet Gynecol. 2007;196(2):147.e1147.e8
3. Branco de Almeida MF, Guinsburg R, Martinez FE, et al. Perinatal factors associated with early
deaths of preterm infants born in Brazilian Network on Neonatal Research centers[in
Portuguese]. J Pediatr (Rio J). 2008;84(4):300 307
4. Field DJ, Dorling JS, Manktelow BN, Draper ES. Survival of extremely premature babies in a
geographically dened population: prospective cohort study of 1994 9 compared with 2000 5.
BMJ. 2008;336(7655):12211223
5. Landmann E, Misselwitz B, Steiss JO, Gortner L. Mortality and morbidity of neonates born at 26
weeks gestation (1998 2003): a population-based study. J Perinat Med. 2008;36(2):168 174
6. Baraldi E, Filippone M. Chronic lung disease after premature birth. N Engl J Med. 2007;357(19):
1946 1955
7. Leone TA, Rich W, Finer NN. A survey of delivery room resuscitation practices in the United States.
Pediatrics. 2006;117(2). Available at: www.pediatrics.org/cgi/content/full/117/2/e164
8. Jobe AH, Hillman N, Polglase G, Kramer BW, Kallapur SH, Pillow J. Injury and inammation from
resuscitation of the preterm infant. Neonatology. 2008;94(3):190 196
e447
9. Saugstad OD. Optimal oxygenation at birth and in the neonatal period. Neonatology. 2007;91(4):
319 322
10. Maltepe E, Saugstad OD. Oxygen in health and disease: regulation of oxygen homeostasis: clinical
implications. Pediatr Res. 2009;65(3):261268
11. Bhandari V. Molecular mechanisms of hyperoxia-induced acute lung injury. Front Biosci. 2008;13:
6653 6661
12. Buccellato LJ, Tso M, Akinci OI, Chandel NS, Budinger GRS. Reactive oxygen species are required for
hyperoxia-induced Bax activation and cell death in alveolar epithelial cells. J Biol Chem. 2004;
279(8):6753 6760
13. Saugstad OD, Ramji S, Soll RF, Vento M. Resuscitation of newborn infants with 21% or 100% oxygen:
an updated systematic review and meta-analysis. Neonatology. 2008;94(3):174 182
14. Vento M, Asensi M, Sastre J, Garca-Sala F, Pallardo FV, Vina J. Resuscitation with room air instead
of 100% oxygen prevents oxidative stress in moderately asphyxiated term neonates. Pediatrics.
2001;107(4):642 647
15. Vento M, Sastre J, Asensi MA, Vina J. Room-air resuscitation causes less damage to heart and
kidney than 100% oxygen. Am J Respir Crit Care Med. 2005;172(11):13931398
16. Saugstad OD, Ramji S, Irani SF, et al. Resuscitation of newborn infants with 21% or 100% oxygen:
follow-up at 18 to 24 months. Pediatrics. 2003;112(2):296 300
17. Vento M, Asensi M, Sastre J, et al. Hyperoxemia caused by resuscitation with pure oxygen may
alter intracellular redox status by increasing oxidized glutathione in asphyxiated newly born
infants. Semin Perinatol. 2002;26(6):406 410
18. Vento M, Asensi M, Sastre J, Lloret A, Garca-Sala F, Vina J. Oxidative stress in asphyxiated term
infants resuscitated with 100% oxygen [published correction appears in J Pediatr. 2003;142(6):
616]. J Pediatr. 2003;142(3):240 246
19. Vina J, Vento M, Garca-Sala F, et al. L-Cysteine and glutathione metabolism are impaired in
premature infants due to cystathionase deciency. Am J Clin Nutr. 1995;61(5):10671069
20. Ledo A, Arduini A, Asensi MA, et al. Human milk enhances antioxidant defenses against hydroxyl
radical aggression in preterm infants. Am J Clin Nutr. 2009;89(1):210 215
21. Asikainen TM, White CW. Antioxidant defenses in the preterm lung: role for hypoxia-inducible
factors in BPD? Toxicol Appl Pharmacol. 2005;203(2):177188
22. Ballard PL, Truog WE, Merrill JD, et al. Plasma biomarkers of oxidative stress: relationship to lung
disease and inhaled nitric oxide therapy in premature infants. Pediatrics. 2008;121(3):555561
23. Harling AE, Beresford MW, Vince GS, Bates M, Yoxall CW. Does use of 50% oxygen at birth in preterm
infants reduce lung injury? Arch Dis Child Fetal Neonatal Ed. 2005;90(5):F401F405
24. Wang CL, Anderson C, Leone TA, Rich W, Govindaswami B, Finer NN. Resuscitation of preterm
neonates by using room air or 100% oxygen. Pediatrics. 2008;121(6):10831089
25. Dawson JA, Kamlin CO, Wong C, et al. Oxygen saturation and heart rate during delivery room
resuscitation of infants 30 weeks gestation with air or 100% oxygen. Arch Dis Child Fetal
Neonatal Ed. 2009;94(2):F87F91
26. Escrig R, Arruza L, Izquierdo I, et al. Achievement of targeted saturation values in extremely low
gestational age neonates resuscitated with low or high oxygen concentrations: a prospective,
randomized trial. Pediatrics. 2008;121(5):875 881
27. Solberg R, Andresen JH, Escrig R, Vento M, Saugstad OD. Resuscitation of hypoxic newborn piglets
with oxygen induces a dose-dependent increase in markers of oxidation. Pediatr Res. 2007;62(5):
559 563
28. Davies SS, Zackert W, Luo Y, Cunningham CC, Frisard M, Roberts LJ II. Quantication of dinor,dihydro metabolites of F2-isoprostanes in urine by liquid chromatography/tandem mass spectrometry. Anal Biochem. 2006;348(2):185191
29. Naik AS, Kallapur SG, Bachurski CJ, et al. Effects of ventilation with different positive endexpiratory pressures on cytokine expression in the preterm lamb lung. Am J Respir Crit Care Med.
2001;164(3):494 498
30. Ehrenkranz RA, Walsh MC, Vohr BR, et al. Validation of National Institutes of Health consensus
denition of bronchopulmonary dysplasia. Pediatrics. 2005;116(6):13531360
31. Spanish Society for Neonatology, Neonatal Resuscitation Group. Manual de Reanimacion Neonatal
[Manual of Neonatal Resuscitation; in Spanish]. Madrid, Spain: Ergon Editores; 2006
32. ODonnell CP, Kamlin CO, Davis PG, Morley CJ. Feasibility of and delay in obtaining pulse oximetry
during neonatal resuscitation. J Pediatr. 2005;147(5):698 699
33. Fineman JR, Soifer SJ, Heymann MA. Regulation of pulmonary vascular tone in the perinatal
period. Annu Rev Physiol. 1995;57:115134
34. Asensi M, Sastre J, Pallardo FV, Garcia de la Asuncion J, Estrela JM, Vina J. A high-performance
e448
VENTO et al
ARTICLES
35.
36.
37.
38.
39.
40.
41.
42.
43.
44.
45.
46.
47.
48.
49.
50.
51.
52.
53.
54.
e449
References
This article cites 51 articles, 24 of which you can access for free
at:
http://www.pediatrics.org/cgi/content/full/124/3/e439#BIBL
Subspecialty Collections
Reprints