5/4/2010 止止止

止夜咳
- - 晚上睡覺前，在腳板底，擦上曼秀雷敦薄荷膏，然後穿上襪子

保暖。可在五分鐘後止夜咳。
How to stop cough in 5 minutes!!! This is a must try....
We have all been kept awake by our own or someone else's cough. Try this and pass it on..
Treatment:
To stop night time coughing for child (or adult, as! we found out personally), put Vicks Vapor
Rub generously on the bottom of the feet at bedtime and then cover with socks.
Even persistent, heavy, deep coughing will stop in about five minutes and stay stopped for
many, many hours of relief.. This works 100 percent of the time, and is more effective in
children than even very strong prescription cough medicines. In addition it is extremely
soothing and comforting and they will sleep soundly. I heard the head of the Canada Research
Council describe these findings on the part of their scientists when they were investigating the
effectiveness and usage of prescription cough medicines in children, as compared to alter!
native therapies like acupressure. I just happened to tune in to a.m. Radio and picked up this
guy talking about why cough medicines in kids often do more harm than good due to the
chemical makeup of these strong drugs, so I listened. It was a surprising finding and found to
be more effective than prescribed medicines for children at bedtime, and in addition to have a
soothing and calming effect on sick children who then went on to sleep soundly.
My wife tried it on herself when she had a very deep constant and persistent cough a few
weeks ago, and it worked 100 percent! She said it felt like a warm blanket had enveloped her.
The coughing stopped in a few minutes, ! and believe me this was a deep (incredibly
annoying!) every few seconds, uncontrollable cough and she slept cough-free for hours every
night she used it.

If you have children or grandchildren, pass it on. If you end up sick, try it yourself and you
will be absolutely amazed.

Excessive Coughing- 2- Steamed orange

Steamed orange .......... 燉橙鎮咳
足咳咗二個星期，個喉嚨痕到不得了，以為係
寒咳 - 薑茶飲，
薑茶飲 ，
熱咳 - 燉橙加川
寒咳或熱咳 - 燉橙加鹽 。 (Steam
orange with salt added).

http://docs.google.com/View?docID=d… 1/3
5/4/2010 止止止

Cut the top, make a cross/橙開小小頂 , 界十字

Add half teaspoon of salt/加半茶匙鹽

http://docs.google.com/View?docID=d… 2/3
5/4/2010 止止止

steam for 20 minutes/放入碗內隔水蒸 20分鐘

Eat the orange & Drink all liquid found in the bowl
食哂個橙的肉 , 最重要就係飲哂碗底的水 , 都幾難飲 - 因又咸又苦

http://docs.google.com/View?docID=d… 3/3