«HMEI£ MQPOI AIA XPIETON» (Bios xai nodutela Sutwv ahd) EKAOZIY TEPAX KAAYBHE, ATIOY IQANNOY TOY @EOAOTOY NEA YKHTH ATIOY OPOYE 2006Tivewpatnis dixcrspara. Kat xevrourh dud6eais Movays Tatows 1. K. AT. IQANNOY @EOAOTOY NEA SKHTH 63 087 ATION OPOE ‘Tih: 23770 23044 MPOAOTOE ME thy xGgn 108 Mavéyabou Grob yas éx- diderar 1 pixOd ait petagQaoTIXd xvmRAL, iat dxoi0 Beouic ebyagLoTies Sqpethoupe OTdY osBaguustato Muytgoxoktrn Néov ‘Oorosyx, xx. Aétago Puhalo, tig OgdsdokNs "Exxdnotas tic Bogetov Aneouaiic (O.C.A), 6 drotos ub xOA’ yarn Ewoe thy eddoyia tov yar Thy HETapoa- oF tov xd thy ayyhun, Tod xvxAogsenoE UE titho «God’s fools», by Bishop Varlaam Novaksh- onoff, synaxis press, 1997. Elvat yeyovg ming 4 xhndtnta tod 106- Yow» pas Bofoxer ot wx avBoundryta draqBap- vévn, wid Gveouadtyta nov BéhEL var ixavonotel tag én vo mRelotov Tis aigAyaeIs THs Kal USvO. A- x6un Kad Kat and ates Ti GUVOTKES, UndgyeL Evas onnaviixds dQuWpds avOodmwy nov kywvi- ommxay yt Thy dgeth nai avabyjmoay thy Ady Geia ue eiduxgivera. Yaigzav évOowmor x00 Evi- woay % Pdgos tod xaxod xo cydanoay thy ed- OvtHTA. TétoLov eidovc GvOownoL Frav Eroyror vee vusoouy 1 xdXeoua Tod Xowotob, vir peta- voroouv, va éxtigovv o&v moto péoa othy A- yla Tov "Exxdnota. “E8moav Evav ty@va évav- Wa aty SLaqfopit xai otdv aidPnoLagHd adtod Tod xdopov. KanOévtes dnd 1 ‘Ayo Mvetua nooxeye- vou va Td axoxtioovy Hrav axagatinto vit otavedoovy thy odgxa We tH n46n nad Tis Em- Opes THs, var AvoYwOOdV nave ard tov aidOn- Gragpd Xai va dyovatody Ot Sosuo nod x4oa-Ee 1 Etayyéhio, pe td vir dxopaxguwody axd TOV A6OHO Xai vac BUGGOUY Tic TEQHOEIS, TH _YN- ote(a, THY TQOGELYH Xai Thy ayoURVia. KAxOn- Hay OF abt TH Cw TOO USyHOU xai TH MpOURE- Getac, UE OxORd vie NOaTIGOUY THy dyvOrHTa TH xagdiaic Hai vie AUENBODY aVEaTIXt oTGova He thy dtvapy Tove. Na avEnPotv Babata ard avetpe Lexorc Stow Coby évrehdc qtéou Td Ged xa itt DV Ces». “H Opbodok(a, i Ayia “Exxknota. rivar to amp Tod Xgiotow xai ExeTvoe To AQUyaTIXde ket oF aitiqy yiveran Eva fe xdOE GAO Wéhos TE. “Ono. xd0e nQdown. xaHE phos RapajEver Hate XGTOLO TORO HovadAS, “Oy TehECwE jte- Hovomevo, GAR Supopetxs. Atv elvar Show Thg Brae avroyie nai peoreir Soyeta elvan avoexn- x6tepa Gd Ga. Entxdéov, Smug Ret Ko i Toagy, dev xkiOnxay Shor pie tov Wie axons, YW aiird xai oT GoxH Tie ExxdnavaoTIxAy|c lato- olas the Katie Atadyxnc, td Ayto Iveta CMO dLéGoQOVE dydLOUG, Hate xa0E tv- Houmoc va propel va GdyyNOEl OTHY GuTHYCa Tov, CKuGuvE HE Thy Siva TOW Kai Thy xAFON tov. Mia Gard Tie Md 'Yoxohec TQCORKMELES, Tic IuyiteQo KaTAVONTEC GMS Jide TORE yriva GYBATE- OUpeQdsuevous avoadrous, Elva att tHe bie XQuotov gahdtmtas. Tlydypar, 8% ira éxvatvduvo vir moouma- Ofoome va Sorobercome THY GakdtHTa yee Tv Xowrd pe avOodmiva xornigia xai AEC. Xegic augiPoda, of Plow wv datwv aarOv nov avageoovtar £6 Bit ceyyEouv x4Be xaQdi OvU- ova pe THY YULLEr Ms bdBEoH Heil HH dGoovv od xadéva pas yooiotas va avtAngBEl Thy oF odvia aith xataotuoN vadoya He THY WuxrAy Tov xadhtépyera. Tédoc, adtd mot Sev EEL Va dis daper'- yet elvan mirc of Bior Tv dotwy oakOv 1 na- osvtog, Exe Shor of ior toy dyiwy, elven ceve- xriunta dGoa ard 16 nvevatixd Onoavpog- Remo tie Aylas pag “Exxhnoias, Te Sa aibrie ddlmRAY wie Foy AvEIATIAGYy yar var Eebtpa- HOw Tie Yuyss jae A yueE_vor YepKOOVY TIIE mt- oroite pe napuderynata xa Oro deydives, 1 ait: «.. B¢ BU Gy nip eH To Fatoc oF Eye do ow wird, oF Uh dupHan cig TOV Gidva, GK 1 fog 6 dco abr, yevvfortat év adtd any 6 datoc GAAONEVON eig Lwhy aidbvioy..» (Tew. d'14). Movaxds Hatovos “Tegtr Néa Sxiirn, Kuoiaxh tig Zapapertidos 2005.KE®AAAIO A’. H OEIA IZIAQPA THE AITYUTOY (20 Makov 369 p.X.) H 6yla ‘lowdga tic Aiytntov, elye xorir ueydhy taxe(vwon. H oakérnta ins Exave tic Ges povayés vig poviis var uh xdOovear paki ung othy todaeta. Evtovtos, abth Exave ona- HO} at Shes Tic Adedqes Ga Va HtaV XOOGWRXH, ‘imngétoia x68e yovayis. Avti va popder pova- quth wavejha ow Kepadt nar cavdhua ote 6- dia, nave to xeqaAL ts HE Eva xovoeAt xad Reorarovae ywois nanovtora. Toepstay ye a- nogayia nov nagéuevay ord métA nO EThevE. Tone and tig GSES OYpwvay watt ms, GAA A eddoynnévy povayh dveydrav we xavta pe o- Ropovi xa own. Kaypia Sv thy dxovoe vir avtiboyet A vit yxowudte. “Ooo md axdvoowna tii péoovtay ol HAes wovayts téa0 Exetvy ya odtay. ‘H xovunévy Goeth ts frav yvwoth ksvo ovd Ged, 6 dmolog énéeEe var thy SokGoet dxduy xo oF adtiY thy Loy, H aywrmta me axonadt- qOnxe ovdy Zenpity Mngip, Eva Sudano doxn- th tis éxoxiig, dad Gyyeho Kvotov xov tod &- gaviomme. 'O Aywc Mingle xhye atd povactiier Kai timoe vir bei tic povayés. “Ohes ovyxevtgdsOn- xa y8Ow TOV éxtdG ANd Th Ovi Tobdga. ‘O yéoovras diétake ver agovaraotel pxpoott: tov A ayia, Hy dzola Epeoay Par apéows of wove xés. Modic thy elde, 6 ‘Aytos Thigyt Exeoe over bia. Hg xa eine, «ebhSynoE pe, Aund»."H dot- a. tote Exeoe xétw nod tov ixétevae vir Thy evhO- yraet Exetvos, “Odor Fueway Exxkyxtor and ait rd yeyovde xaL xdnoua and tic wovaxts elne: «ABBA, Sy! Elvan voor! H Gdehoh elvan Gvon- typ. «Enric elote avontem, axévenoe 6 yéoov- rag, CEyet weyadvteon ageth and o&s xa ad euéval Elvan A untéoa was xat mooaetiyonat thy fuéoat tig xotonc va BoEH@ td Tio THY Goeth HE abrive! “Orav vi povayes Gxovoay airs, Exeoay ott nGBuct TOV UE SaxQUA xo Zona var EOpo- Royoovrar tic NaQaPAoEIs Tous Evdvua oTHY O- ofa cary. ‘O Ayios Meuge moogevgrOnxe yar adttc noi Epuye. Aguetés hoes aoydrtead, 4 O- ofa Toidéoa Oéhovtas va axopuyer th ddEa xd Tytts and tig ovmpovdororés ms Eepnae tH 1O- vi xa navels Sev Frade note nov xhye H tov G- vanarsemte. | | | | | |KE®@AAAIO B.. O OLIOE ANAPEAL KQNETANTINOYNOAEQE (2 OxtoBoetov 475 u.X.) ‘O ‘Ayoc Avdgeae Frav Tadic xatayo- yi. Karté thy xaidud) tov fixta BogOnxe oh Kovortavtwvotizoan tig oxAG Ros. ‘O xiigtds Tou Gxogaowwe vie toy HooquiaeL, Exerdi, Beryve ve Eyer EEarpervah vonoarivy, “Euate yoriyova Vayu xat Ya Ths EAnverTc Yous. “E- xelta PurtiommAe xoIoTIAVvds OyBsdoEos, Kézore 6 bows Avdpéas EvG nooOEUAS- ray Evwoe xovouan xc Eneve va Bexovgaorel. Tore cide ia axéoavmm xorkéda Mow Hav dvo orpatot: ot wia mhevget Atay tH ovvTdéyare THY Ayioy, ory Gdn Eva RAS SamSVOV xO; xooxahotoe toils Aylovs vee naképouy He Evav Wouaxtixd ylyavra. Tre. 6 Sawe AvdoEac eld nia Beixh Hoogh [oa Gt thet ~PAE, i Onova xpatovoe toric Toditpes KOoDVES OT ZEOIa ng. Em ovvézera, 6 Sarog EmhEyOnne va. TOELT- cet ue abrdv Tov Tegatsuoogo yiyavta Kai Lm o¢ Gnd T hapxed éxeIvo TQdaOTO forded. "E- xeivy f axaatedxtovea poegi, Fav d Kors hac 6 daviog xati Tov evrASynue. ‘O Savos Avdoe- ac viunoe 1 S14oho Av xah Sev xaréBahe War teen mooondhera. ‘O Kiigtoc tre xoitake toy we rath xai Ti elas: «Amd BO xai Ord eBe elo pido xa adekpss was, Howe nia véa Goxnon, ryive oahdc ye xdon Wor. ‘0 boos xaTEVSnOE TAU Thy Evrohy Hatt Sexe 1 Svoxoho xat éx(xovo povorit tHe oakstTHTAS, 0 Ggyovtas otbv Sxoto Hrav SotAoc 6 6- cog Fide Thy upwind GAY OtdV bxNOETH TOU ‘xa oxéermxe Sti elye ToEAAaHel. Tov afyye oThY duxknota Tic weYARonaeTHo0C Ayla Avuotaat- ac la Va MOTELABVOTV yee THY GoDEvEd TOL, “Edm. 6 Gowoc elde Thy Ayia Avaoravta pat te tov ‘Ay. ‘Todvvy tov Xovadatono. “Otay 6 ‘Ay. ‘Joxtvyng 6 Xovadorowos. ydtnoe Thy Ayia. «A. yaotucia, div Ha Devareriaere Tov Avdpeur A ndoruc Gxdvmue. «dev yordterar Gepareia. & eid OeoaretOnxe dtd Tov Tio Tov Kiigio 6 6 notoc Tot ele: «yive GUC Yuet YEON HOU. “Egautiac tic down tow boc 6 Soros Av- doéac, Sawg 6 Ansotohos Laihos, aontyrmee tote Obpavoric. Katte TH duigxeta évoo OAL oxhnoot yeyniva, 6 &ytoc Hrav ota xpdHyya ver nayaoet ard T xorio. AvatwoyovnOne Suns a- no Evav ByyEho Tov spavioTxe UTQOGTU TOV ne Eva xdadi and Tov xAXO Too nagude(oov. T6- te dondxOnxe wExor Titov oboavod xai Bide 1 uTQWTH Las, Inood Xowts, xQdowz pe mOd- owno. ‘© Sarg &xet HOVE deonta Aya, Tt 6- BEV [TOQOBY Vit ExPQACTODY GE xayLCa Gv- Godan yhdooa. ‘0 ‘Aywos Avdpéac banogtmmoe TOV Ord oir Gahde otods Sospove The KwvotavtivotmoAnc. xdvovtac avatnen Goxnon yaa ESrvta FEL YOO vice, Karas th Sidoxera adtiy thy erdoy Five cev-tdEl0g ROAA@Y Sauatov. Td tehevtato Soané tov elvar adtd nod ayeriterar pe thy xaOuEowon tiig Eooris tis Ayias Dxémng ths Georxov. Ka- tie Th Sidoxeta wits ayouRVias OTHY ExxAnota tii Tlavayias tov Bhaxeovov, ray nagsvtes netakd tov matdv xai d Soros Avdgeas pati WE TOV veagd Giro tov Emgdav. Kata th dié- QxEIA Tig @xohovdiag 5 &yLos AvboEas elde wia Aapron Eupavon, H Yregayia Georxos supa~ VioTIPE, [TIAE Ged THY xEVTOLAAH TIWAN tic “Ex xnotas, avvodevdpevy and tov Thro Teddoono xa TOV Ayo ‘Twdvvy tov Gcodsyo. “Otay xAn- otave tov Eppwva tic éxxdnatas 6 Satog AvSvE- ag eine ovdv Emupavio: «Baénerc thy [lavtévao- aa». «Nat, yégovta axdvmmar 6 véog». “Oxws nQSoE AY, f Georsxos Eoxvpe xdtw amd vv Gqt- Bova xai noooevyiOnxe ue Saxgva. Kardmv on- XGONKE, UATE OT ieQd xa nOOGEVIAONKE NEA. “Otay tehewoe ty nooGEVAR ms, EByahE THY oxémn mms amd td xepahe nal xoataVEAS MY xa HE te Sud xéo1a, OxénaGE Shovg tous motos ABI. avéfave TQdg Tv odpars. Oi yor Av- Boas nai Em@avios thy EBhenav éxet we Gone- th Goa, axaowanrovoa ovedvia 86Ea. Adtd to Sgapa Frav pia weyddn emPePaiwon tig xo0- otaotag tig Gcotsxov. Divropa pers axd ard WD Sapa 6 bavos evanasonxe, R KE®@AAAIO Tr’. O OXIOE LEPANION O LINAONITHE (14 Matov -5* ai@vas) 'O Ayws Legaaiov svoudornxe «ovvdovi- MO, xa05u oF Shy, tov tH Lo SEV Poootoe ti- nora Gdho éxrdc and Ever hivd owSdvi. EvBovawsdng othy dountxh xooonddea Tic oakdrntas, 6 bows dev elze odte oxitt Otte xarapiyo xai xégace tT ton tov Saws Eva OUKi nov petavaatever. “ErQ@ye Gvgve Am0Ga- yia aad tH oxovnidia nov netobae 6 xdOHOS, TH d€ Lon tov TY aqLdQuae otHY Ayaan YA TOV mhnoiov. “Orav Hrav dxdun véos, éyxataotaOnxe xovte o& pia oixoyévera eidwhohateGy nov j}- Tav HOonowl xai xagéuerve watt tovs vyotetov- tas oxdngd Kal mooceVysuevos dorapdnyta Ué- Ot nod SAxANON | Oixoyévera Zywvav yoLoTLA- vol xal Spnaay td Dedteo. Kénore, ovvavenae ard dQdpo Evav tytud- vo & énoi0g qogotac xovEsMa ToMovtas atd xo. Tére 6 Sars eyahe td povadixd tov Ev- dupa, 1 Ewve ord tntudvo xai xGBIGE md xéTO SraPatovras 1 evayyéhto. Kénowos nov néoaoe tov EdtHGE molds Tv EydvaE HAL 6 KyIos det- ywovrds tov td Evayyého tod eine: «Av pe E€vwoer! “Ett irav 7 Gwi, tot doiov 6 dxoi0g xo UrOnxe at6 eEnnoard Exro Eros tig HAtxtac tov. 13KE®AAAIO A’. O OZIOE BHELAPION (6 Tovviow 5° aiavas) 0 Sows frav Aiyyatios othy xatayori, “Ora xoyer Onna oi yoverc TV, pofgaae Thy e- LOYOLA TOV oTOdG POZO Kal EyLvE poveEgde OF Safin tac Aiytintov, votetiovtac Gavrdntunde yu peyaha yoowxdr diaarypara. “ESartiac tie Goxjoed: tov ciohhOe xai ord orddio th xarte Xoustov Gakommtoc Tok hol tov eldav va negnaréer xiv otdv Netho notapd vary vee Hrav Enod. “Hrav noni ehevwov xa Bev xaréxowe note. Kéaore, Evag wovayd< Tic oxriinc exduixOnxe dnd tore naréges pratt elye Guaotiaet. Tote 6 Sows Xquye watt tow Aé- yovtas St xai adtds Fray apaptwrds. Myjyauve Gx word GE YwEI, X6Ay OE AGAy, Geev Eva ahoio nov déoyite thy Eonwo. AdSacxe tods &A- Rove we Thy Gakdmmté Tow, we Méyia xa Foye, TH Gxota avmapPavovtay pdvo Gaor elyay bG0e- on Gwtmotac. Héoaar Thy Tor TOV yogic UE OI- vec, Exovras navta oToCyLEVo TOV Vou TOU ath néovoa toy. “Emawve 1 6 Ged¢ tod xaga- qwpodoe xai dev Lytodae xeQeadtego and 5.n1 6 Gedc tod Ede, ‘0 yéovtas Bnooagioy 6 sadds xoyrHOnne G€ neyGhn Huta xovtd ata téhy TOV 5” aida, 4 KE®AAAIO E”. O OZIOX EYMEQN THE EAELLAL (21 Tovatov 590 p.X.) ‘O Garg Lypedy yewHOnxe yvow ord 522 (LX. atv x6An Tig “Edeaaac thie Megoxoraptac, “Hrav axd movoudt xai aQLotoxeatixiy oixoyé- ved. Sty Hua tH tovdvta Exo miye yee QOGXtivHAE OTe TeQoaSAua. xo ELerve GTi [LO- vi TOD Ayton Teqaipov tot Toodavity Sxov é- yive wovayds, Meta did Eva xodvo Equye xoUGpiL xo aHye xovte othy FonMo tig Nexofig Oda- cas, Srov aywviorxe TOR GHAnptt Evavtiov TOY AABDY, THe Ghoxag xai Tod diaBddow ye avy and ToVdvra yosvia. “Eqrace ve térore nétoa axabelag rod f adoxa Tor vexoGONKe nai fray ot va Evo. To 582, ob fnia Eve Erdv Epuye and Thy Zonpo xat xe oThy xGAn the “Edeooas, 5- TOV KoxWE To Suaxoko dosuo tic GaArStHTOS. Meouxis povts magovoratéray ororg 696- jovg Xai otic mhatetec otty vir Hav ot ExoTAON, Gadec poges Vnogpeoovtas aro xeiva, tuxauve ord Todt navdozeio nov Hix EBoroxe xai Erow- ye Set Povoxdtav wQOITE TOV. BE xorg neo(xtoon, nol axd Eva peya- Ao oeond othy nEQLOK, THyE OTHY ayoRte THs HONG RAL TUNODGE Tis HOh@VES AéyoVTAS, «Eré- cov Soba, pari 6 Krigws vt diaréter», ot GA- Rec, «ove Vu OTAETs Otte var nETEIG». Tod ynarttpeter TOV OELOU, Soe elye ytumroer xoi CitnoE va oraBobv Rueivay Sete, Eve of GAhec nov el- ye xrummoet Eyeigav adAd dev Exeoay. Kénoua pépa ot tnndvor pio. to8 dofov nov tv Gyanoboay, yatt tods Ewe td Paynts tov, eldav 6tt Fheine dvd uéoec. Hhyav othy xa- AvBa Tov xa Tov BofZaV neBapEvo He otavEW- néva tH yéola oly vor KoMLdiTaL xétw amd To xoefatt tov. ‘O cards oth wi, Suddeke vir ne0G- vel ot oahss, “Bbetke xattx aitdv toy todzO Ta xeivoon dxdun xai ordv Bavaré tov. Tlegvsveac t oxrveqd tov uxooottr and TW onitt Eve veoBumtieBEvt0s EBoaiov, 6 veo qutiatos Kxovae ayyehuts pomwdiec, “Eoxvwe ord xayaOupo vir bet Gnd nod xQOKoxovta, Cih- Aux elde pdvo tog dvd LyTUdVOUS NOV LETéPEOAY TD vEXEd GAAS. Oi &yyEhOL Tob Oeot ovVédevav TH Cwod toH Gahod nov elye AvéPer we Thy PioTH TOU oThy Gyyehixh aOditELa. “Otay Evas yihos 10d doiov, iegodvaxovos, BEAnoE vie GonaotEt TO Aelyavo tot cadod xad Gvoikav td wEoETEO Sia- xlowoay udyxtor Su éoa dev dxioxe oGpa. ‘0 Geds ele perapéger HS 1 AeCpavo oF pia OE on &yvwor ators AvOodinous. Mévo t6te xaTA vonoay Shot Su avtds 6 cakds Hav othy noay- harixdtta dopstEQOC 100 Gogod. 16 KE®AAAIO ET. O OXIOE @QMAE O EYPOE (24 Amerhiov 594 WX.) O Dos Copis Fyive povayds oth Zugia. ~Etnae ia Eaugetuxde Evaoery ton GAA GoBS: Tav phy TAY xaL néoeL GE Ineongavea axd tov Enaivo THY Ehov, TMooxeyévon var xorwyer Thy Goer TOV, Hoxie ver wmetraL TH Cor TY Bite Xoiotdv Garay. "Av xoi of GAhor nlotevav bu 6 opie Frav axQsaextos Kai Gahds, 6 H- youUevos Tic KOVAC ywaoite Thy ROUEN GoeTH Tov xa Tod Sve wepLxts Pooks nodd imevouves aquodisetes. Kate thy ddgxera the Exmdyjow- ong midis térovas diaxovias 6 Ged¢ tov Exave oot pe Oarpatovgyind todno. Duyxexouréva, 6 Sovos atahOnxe othy Av- udyeta yiit Var n&geL Tic Eater povaaTmoLants sxouirdetec, Of Smotec Guv¥bws S(vovtay and tov ‘io rdv Maroraoxn Avioyetas, "Exsivy thy éxo- wh Thy xartoLagnAh n6Ay Thy elye xrumroet oUL- xraparind pla sudnula mavovahac. Kadtac 6 6- tos negtueve oti Avudzea, mhnotate xara 5t- aovjnara Evay ovyxexguiévo tegéa, tov Smoio Reyav Avaotéovo xal we Eva add todo, trtid- veve Ehemoodyn yutr TH Hove Tov. MCa and cebtE Us pogés, 6 x. Avactaatos xrinnue ROMY Koxn- ua tov Gyo. “Orav éxtvor nod frav nagdvtec 7SapagrvonOnxay yx atthy THY ovpregipood, 6 Sovoc rove Hokunoe xai tovc elme: «rd wéhAov, ovte ey) 04 ndgw, otite 6 Avactdows Oe &d- ew. H xoognteia yoryoo ixminowtnxe, xa- du 6 pev x, Avaoraéo.oc xoyufOnxe thy Exonév fméoa, 6 8 &yioc EvH ExéotEGE oT Love TOY, aQodomor xabioc xégvaye and te neodotta THE Avtiézeiac xai Myo Ggystepa xoOnxe ot Exxhnoia too Ayiov Eveunion, Sxov elye xaet ver moOGEUANOET. Td dettpavo rob doiow evtugudatxe otd KOWNTHQLO yer TOVE EEVOUC pati UE pEOLKOe GA- Rove vexporic. “EdG Sus owen Eva Garactd yeyovse f YA dvityoor ve Ghda veri ovpare Aoi Fray pati pe Tov Gyto adv xowd Tago. Ai- T 1 REQLOTATINd dvagELHIKE GrdV HaTeLdoxN Egoain 6 dxotoc *yevivnce t Géua. “EBahay RGA Te Sparta OT Kod TaQpo, GAA adTa né- At EeBedotmnay othy éxupdveu the yh. Axov- Yovrac air 6 Matovéoxnc, nagryyeide vir EeOa- Get 1 oxFVORA TO povayor. “Otay adtd axo- xadtighnxe axd 1 yona, BoéPnxe vee elvar a PHagto xai va ebwdidte.. Tére werégevav 6 AeCyavo Tob dofov oThy Avtiéyea ue EoptaoTi- 2H Tou}, To tonobémoay ot Evav Eeywoustd Tago Hai damowOnxe ming ctaydarnue 4 na- yotxha thy juéoa xoW TH LeMpava jxfeav oTHV *Ay, “Exot, Spiommxe A wvhun tod do‘ov vi Eoo- Téterar vic 24 AzoiNov, thy fyéoa nov Eve h Hetagogix toh Aewpavou tov othy Avndyera, KE®@AAAIO Z. O EYAOTHMENOL OXIOL MPOKOMIOZ (8 lovato 1303). O “Dows Toxdmog Frav Eva motos Euxopoc. YoRALOXABOAADS THY Spooyla. Tev- viOnxe ord Aoduneyx ths diravdtas xai Fxave Eundoio oto Nopyxooovt tie Pocaias xétw Gad Thy TQCGTALIA TOD suMOQMOD GUVBETOW Tic & moxie. Tov dai &yyikav Pabiit ot didaoxaidies Tic Opbodokiuc. doviOnxe toy namopD «ati Brt- griormne debddoE0<. "Emgeaapévos houtdy dad te Gountins doAdoRa ideddy, poiouce TH OWT TOL GTOVE YTWYOdS xai xOIVORCae OTH Movi, Kiovriv xovtir oto NoByxopovt. Agot a oinave OTHY bxaKO} KUL THY AVENLETUA) GyV6- ta ye Aoxetd xa1g6, dpnue T wovaoTieL xa avaxdgnoe yur T Meyého Ottoniowyx drow a xohOWOnUE Td Sosno THe GadStHTaG Wit Tov Xot- or. To Ovoriovyx Fray wa Sky pE BLod zAN- OUOHS dravdoric xa nOdAEC GoAGSOEEC Exxhn- otec. ‘O xabedgrxds vadg Hrav Eva ymdd EGAwvo oixodsunna ue Eva peyado Edom, ‘0 “Ooros Tlgoxdmiog Siddeke adrd tov eam viev xata- Gino ye Boddy. Kater Th didgxera Tig Awe us negnatovoe OTHV nGAn Gav Vis Hav vac bt- ayonrixis xaQvoreonmevos Hci tidpeve yheva-Quotis, EximdrBers xc yoovboxonyata and ois Gomhazvouc oyurodires tov. Ta nadie tg aéhng TY yevatay, GAde uci of weyadvtepor nov elyav vonmoovvn Sv ovuxeeupsgovtay xa- dtega dnévavtt tov. “Otav covgorinove xQUBS- ray ordy éEGorn tod KaGedgii0t vaos. "Exel &- yourvotoe Sky tH vOxta. Moouevysray ibuatt 00 Beguix yi: Shoug éxe(vous mod tov elyav BAA- pet, EnavahauBavovtas thy gidevonkaxyn noO- cevyh 100 Eotavowpévor: allaréo, dipec aitois, ob ya oldaat ti noLobaL» (Aovx. xy’, 34). a “Otay 6 os xovpatsrav, avviBag Eni gre vi Eexovoaotet ot Eva owgd and nomoré, 1 a nétoa H xa atd yynvd Eadpos Gxdun. Ta 0od- 1a. tov Frav uSvo xovgehia xai aires te xoNOL- Hoxowodae yids vee bnopEver TD Aaiatevto novo TOD QwWDTLKOD Pogge. Aexstav toOGr USvO and ois OeovePovpevous Praxous xai Sev Exarove tirota axd tvs Movolous. ‘0 povadixdg mOGY- HaTiXds TOV pos Fray 6 poyyohunis KaTaywy"is elongaxrogas Péguy ‘TBav Mriyna x0i 4 ovtu- yc tov Magia. thy xeonyornevn Goi tov meiv var yvogt- orody, 6 TBay clye tioct noo duagtwAd. Elge & xayayet thy Magia, x6on Evds vtSa0v, xall THY aieoe vis yiver nakhaxida tov. Méoa &xd thy & MQQOH tod doioV, névtws, 6 Pav doxdorxe Ty dg00doE(a, Bantiotmxe xa navegEdtRE THY Magia. Tedtxé, of vOQanor omprdusOnecv po~ rv nal 6 TBav GAake th tw tov Coveac Ev- Tua Ue thy avtvys tov. Tooo etrapets Zyav nod Extioay Sirha tous pla sxehnota mods TLV 20 100 Aylov ‘lwavvov t06 Moodospov. ‘0 Dots Mooxdmioc weoints Pooks Emone- grétay tov ‘TBév nai thy Magta ahaa note Sv Enétosipe ovdv EaVTS Tov var yoNdWonoUHaEL Tis avéaerg NOV 100 mOOGEPEQaV. ‘CO nverpaTIXds ou av 6 évégetoc Kunoravés, 6 writing tis Movi tv Agyayyéekwv tod Ovotiovyx, adhe ofite oF adTD 1D UEQOC AvaxaHONXE note 6 SaL0s. O ovyxenouévos ditt XoLotdv aadic firav 6 no@twe xd Tove ehoyNBEVOVE GahoiIs TOO fogod xo axohoriGnae Gakstyta jUsoa atdV xd- ono, Mipy@nxe xattr nod tov “Aytov Avdgéa Kwvoravtivourdhews, tov mid ywotd and 6- hovg tovic dU Xoratdv aahovs, Elvar akwonnet- oro St peo yeyovdta ot} Gwiy tod daiov Tooxontov Frav oxeddv navopowsture pe Thy tom Tob Aylov Avdgéa. ‘Idialtego Evdurgégov napovordter 1 dxShovo neQrataTtns: Mite nod nayegh wate, 4 Suvari} Wove- Oviedha udtewe mévo otic oréyes TOV omITaY MES And YSvi. TO xQvo Frav tao Evtovo, nov te novhtax Evq xetobaav Exeqray vexgu OTH Yh. Axdun xai te tha xai of GvOgaxo1 néyo- vay. Mnwget xdnovs va pavractet x00 OAiBe- Qd yrav ye tov oxEddv yynvd Tloowdato, nod ovviGus xéovaye tic vixtes tov oTdv EEGom tod xabederxod vaod. Tokuovtas ard wo xQvo nQOORGBOE Va UrEl Oth xaLKPa xaroLOY Pr yor GvOQdroV nooxEyrEvov va teotabet ACyO, Gide adtOI Ty Fo~ay waxolds xai Guxéguoay THy n6QtA. ‘O Tahaimmgos cards mhye ot Eva 6- xGoreyo pe peornds oxvdiit xod elyav oroyLoytet aoth yoovia. Kade xdtw xovttr ates oxvatix 200- xeyévon vit teotadel dnd aiid, GARY te oRWAIa onxGOnxav xa exonaxguvonxay axd airy. ‘0 aodvpacanapévos ayamonic. Bhétov- ras mivg Syt uSvO oi KvOQwmor GAA Hat Te TELA ta toa TOV AEOLGQOVODGAY, HOvOASYHOE: «EVKO- yutds 6 Ged< nO, THA nai. névta xai atOIKE aidvec TOV aidviow» ual xaTEVbivOnxe otd OW vmPtonévo uéyo¢ TOV, Meguévovras Td Bévaro, Toguovtac ut ocyn oF xaBe qriona TOR aéva. TpOGEYYSTAY atv Ged, Stav Eugvexd aiadev- Onxe wit Oavudra teataod. Kerrdtovtag nod: Tit nav, cide Eva dyyeho we Eva Spooo xAadi ora yéota ve otéxeTL UTQOITL TOV. ;O otwANOs GyyEhopsoog GxorRHE T KETORO TOD duion Hooxonion pé td xhadi xai je ebyaoroT te- oraottt neptéPahe SASxANO Td GdpA TOV. To éyarmpevo onpeio toh dufow Hrav pte HeyGdn xéwa OTHY GxTH TOD noTALOo Townys- va. "ES%, Tagaxohovddvtac Te euxooEvuata nov Exheay xd uNQOGTE TOV, MoODEVYSTAY yr xeivoug nov éumotevovtay Ty toi} TOE oTit otouyeta Tis @tions. Nit aitods tog peyadovs dountinove tow aydves, 6 Cede Tv eVAGYNOE UE rd YaOLOMA THE moognte(as xai tov Bayar. “Exot wide Kuga x, 6 Sovoc elxe ord ExxAnovaapo: «Metavoqote Wa Tic duapries vag, adehpod Biaoteite va et xaouoTH|GETE TOV Ged UE vyoteta xai nQOGEVYEC, GMa h AdAy Ot xataaTVAGeEr axd Eva Ghoye- gd xahatv! Oi negrodstegor and rove motors nov Tov Gxovoay Tov yhetiatav, Meru Th her 2 roveyia, 6 Sui0g Kade otdV eGo Xai Gon- votor Sky th wEoa xai Shy th voyta. Oi nega omixoi TOY QdTHAAY YaTi BonVOtTE TéaO TOA nat airds andvimoe: «AyoumvEttE Kai ToOGENYE- ore via Va why xéaere oF meQaondr! AMO xa air tov 1 xrovya, nageuewe axagaTionto. Thy roitm na, xaBing neQIdVGPacve thy TAN, Saxpvopévos Mooxdnioc émavahGupave: «KAZp- re gihol! Oonvette HE Tic mpOUEUAES GUE TQOUEL- aaeite ite Via why MaQadoUeTTE GE mELQAOKG. 1 TRV 6 Krigios da¢ xataaTOE Yer Sane Tee T550- ya xoi re Ponaga, earrias Tv apuotuy cao» “Owwrs, 01 xGTOIAO1 TOT OdioTIOvyx UE vinoTE BEV nosaeyay T wiQvyna Tor EvhoynnEvon vudot. Mit &Bdoudda pets &xd Thy xOdTM nooEorol- non tod datov, Eva WATiQo avvveHo EugavioTmxe orov dottovra., Baev xhnatate Thy xdhn weyahove o& péyeboc Gnd hentd o€ hentd Ewe Stow Tet, Eva tmepPohxd Ueyaho Hato ovvvEGO HELO. tav nav ard Shy Thy AtSogapa. Aotoanec Eqevyay and aid dav ghoyeoks dxrives Mit oqodon xararyida Eéonage xai oi Boovtéc tH yéuwoay tov goa. Oi ToIZoL TOV xTIOLOY xOUVH- Oynay &xd Tois xOStOVS Tig ataLyidac, Oi pw- veg tov avOQdmwy Stv axor'yovtay aNd Tove Ex- mopavtnors Fors Sapverd, ot xdtomor tHe OAnE Guvedntorotnaay Thy GAyMea and tic nyoeidonoujoeis TO Salou Kai EteEaV UTV xO- Gedgixd vad THC Geotdxov. O Saws Hrav Fn xsl, ROOGEVASHEVOS HETH SaxQUOV UNOGTE OTHY eixéva tod Evayyehopot. Hagaxaotor thy Kveia Geotsx0 Suwc peortevoet otov Xowwtd 2Byar avrors nov elyav Guagrioe. Ol xatoinor tig noAnc Goma var nQOGEvyOVEAL HE Gvagidn- 1a al Vat WETAVOODY yd Tig NOGEEIC ToUC. Tote émétgeye 6 Ordg Eva ueyGo Hatwa: edwdiaotd uvgo Goytoe vie togzet and thy eixdva th Tava- yoas. Td dowpd tov yéuioe Shy thy Exxdnova. xetvn Th OTL, 6 déoas EAAaEE. “H doqvattxi, awynodtnta Epuye xa 1 atiwego rie xataLy(- bac He Ne datgaats axopaxodvOnxe. Mabevtnxe Goy6teoa St xSunwves xavtéc xéToES Elyav néaeL path pe 1 yarat oF mtx xovtwh daorxh, KoLA- ba oxdtovtac Sha oxeddv tit dévtoG. [avwwc, obte EvOgoro1 ote La MAnYGENKaY and adrth, Thy xatatyida. Ev 1 petakd, too nod wo Byline ad thy eixova nov oi iegeic yeuoav nod Ra boyeia xai oi Emoto: nov yoiormxay Ue abt Oegameritnxay and tic mabyaeIs tou. Meta a6 adit to Gaypatovgyixd xEQI- oratix6 6 Sats Nooxdawos auvéqice th twit 108 evhoynpévou Gahod Smws xai notv. Méoa &xd avth thy bxoxoitxi toEha, Exovpie axd toc av- Ogdnovc thy Oxia Xaon nov xato1xodvE GE ai tOv. Elye to 8x6 tov oakd te6x0 va Pondder wai va mposiBonotet tovs aWodmovg Adyou xGon, ovvibite vir werapéoer tela pixod Goridia ord guateos tov x01. MagatmeHOnxe Su Stav ta xovahotoe ME Thy xavovUN} tous Swn, tte Exetvy tH yoovitr Ot elyav xad} ovynomIdy, GAR Gv ta xovparodoe we thy Emupaveia avanoda, Tre Gd iatioxe avendoxera ot Sha, 0 Sows xomrOnxe oF weyGAn AAunia, otic 8 Touhiov tod 1303 ungoate dnd tic mUREC tiie 24 Moviig tv Agxayyéhov. Zéuqwva ue thy mOv- pia. t0V, 1 OxrvaUG Tov évtaprdotyxe oTHY a- Ath TOD RoTaHOH Younysua novia adv xabe- Sound vad vig Koyrjocws, 'H peyGdn nétpa né- vo oth dxoia xa06tav avyva xovtiL OTOV no- TANS, RQOGEVASWEVOS YA xELVOUS NOU EMheav, onoben|Axe navn GtoV Ta¢po TOV. To 1458, némovoc éx’ Svopats TRay, hoMe &- md thy Méoza ot Otouovyx. Elye pia ay10- yoapnpéry elxdva tod Coto xai apod Exide Val [LAQd MAQEXKAFOL mv Gd TOV Tago TOV, TOROHEMOE Thy FiKGVAL [WEoA OT NUOERAAFOL Yet ovoxtivana. Divropa Yoxoay pe tig moeopetec 100 So(ov Vie ROGYLATOROLONVEAL ROMA BUNA ta. To 1471, otpatesuara aad thy x6)n, nov ounpereiyay oF pia ExoToatE(a. xOOAPAAOMKALY xd pia émbdnyta. ‘0 Ga.s Mooxdaos supavi- OMX GF MOALOUS ANd TOUS OTVATLOTES HE Thy O- xéayeon vor tovs Ponirjget Evavtia OTHY TOOHEOH émdnuia. Merar thy éxotpateta of otoawbtec E qty pia. weyGdy Exxdnala nave dnd tov té—pO Tod Salou xa oixodsunoay pia émtippia ory nave othy dnoia ton0Oétmoay pia sixdva tov oF &vapVNON THis REOGTAGLaS Tov.KE®@AAAIO H’. O OZIOE NIKOAAOE O EIPHNONOIOZ (27 Tovitow 1329) ‘O Ma&tpog x0 4 “lovktaviy fray etuard- orator xai EvTO! odTtEC dmb TY Meyciho Nop- ynogsvr, "Hrav yoarol yi Thy elaixgiverd rove xa Thy @voduyim edoePerd Tove Elvat Gh Gea mde f Touduavi Gpnoe Térout xadi HaoTY ofa Gore never T BdvATS THE, ToMUA} "Exxhnoi @ va Thy THE Gav Oola. “BEattiag abtic Tie RVEMATIAAC Loic ToVs, 6 Yt TOE Nixhaoc f- tay éva eEaweunt eboefitc xaidi. Elye térow xAion oTHY QOGELYH, TH vAOTECA Ra OTIC xO Rowblec ROW of OYpAORITES TOU, Av Kal HTaY vea- 06, TOV osPovtay xOdY. “Egartiag tv GELomE6- OeXTOY GYBVOV TOV, TOAY voogic xVEWGEXNOE tu nGOn Hai atic Emnodardmmtes THe VedtHTAC. “Opes, 6 aeRaopds Xai 4 S4EG Ov TOO dxével- Mav ouvexdc of oVpROAites TOL, GYCWEES TRAY ave TOV Gav daTxWTO Ba—os, ‘O Nixdhaos &g- {oe Vee GoRE TUL primw< YATE T [LIAS TOV OTdV oteavd xai xéoet oF dneonpdavera exeidy} dex ray ovvéyeia éxatvous, MV abt T AGyo, HE TH x60n to Grob, Tod EnetedAy var AxoLovOraEL 1) xOMInaGlo WOvORGT THe akSTHTUS. Eyxatahe(xovtas thy oixoyéverd tov, THY EQLOVALE TOV Xai TOC HmNQETES TOV, oye va 26 neonard atovVe SosHoUs tot NoByxogdvt Evxd- Autos xa VrUMEVOS LSVO HE AAA KOUEMG. "H- Tay GuTHWwV xai Lotoe pSvo Gnd aire ov Too Sway oi evoefets @wOQwnor, ‘O Saws dev vrvW- ray diapogenixd Tv yemdva, GAL iméueve To &vux6q000 xovo Poodvtac USVO xovoéda. TV aid nagovotate tov Eavtd tov otoirc GAROUE viv Evav a&oyéhaoto TEAS. Toni Atyou vriArpOnay THY ovYREKOUL vy mooondbeia mov Exave 6 ots yAit vie eeTOG yet Thy GvOdimivy SEA, OF TMLTOATTEC TOU TOV ytuaodoay ovyvar xai thy TodoRatoRaay. “Ox Usvo tngyege ha aitee pe dmonove, hdd neQrE Rake Tove didutec tow fe ayaa Xai NQOTELYS- Tay xoUGga YE airors, Térore dveEnania elye. TOW YAIGTEY GxSUN AAI Stay Tov eevrehitay, Teppova pe tv Poyedyo tov. Tod Gpeue neQLG- Odtevo and Sha vee focouctar oTHV ExxAnora. Na xoovetizerat fe Shy to TH Yup). Too tocar éntong vir Emoxénterat Te onitia THY Gxhoy av Oodmwy, var WAG pati Tous yide T Oe6, Va. TOS Rater ord Soduo thc GwmOLag xc vax dtogOdSvEL Erow nohAoUs OV elxuv MagaoteaThaeL, “Eva yours Vata tot &ylou Fer oxéon ne Thy dizSvora OW Pagdvite Ys yQSvua td No- Byxopdve. Thy xdhq Thy xGoIte ath péon évas ROTAHdE xa Te UD YUFHATE Te Evove Wia YEpU- oa. And tH nia mevgir To% OTAHOD Lotus 6 6 ouog Nixdhaoc xa dd Thy AY Weve tHe 6- Ang Evac avhyyovos 100 dotov vahd<, 6 SoLos Ge- Gop. Katie Thy éxoxh atv THY dvd doiwv 1 weyahtirevo éVos TOY TOATOY avaplyOnxe 28 we ToOPERH xat ainaTMOn diapdyn, H Sx0La Biaigece thy x6Ay OTe Svd xaL GU{Va oi ovy- xqovoelg SdnyoUUAY GE avapeTakd toVs o@ayEs, Ta avtinaka trata Potoxovtay éxatéowbev 100 nOTaLOD. “Exot, 4) YEpUEA Tod Evwve thy xd- dn, yore noddés ports w med(o wayne UdY bi apwvovvtwy. IE TOA mepiRtdaEIC Ot ToRLXOL Entoxonor myawvay Eonevopéva oty yépvod xa avtperimtay tic avirxgoudueves paroies HE oxond va moOhGPovv Thy ainatoxvaia, Géo- vovtas eigrivn. Oi Saw. Nexdhaus xa Ge65a00¢ Eoxoay va wmoovrar adtods toe Siamdnett- ouoirs tHV AOATBY He Evav iBiatteQo Todno xoi' usv0 of Sit Xotatdv gahor yvaoitovv. [ooaxo1- ovpevor Stu elvan &diddhaxtor éxPool, ovveywos rosoeyxav 6 Evag Tov UAhov va uny REQdOEL Gxd thy yéquoa. Kavévac and rods Sud Sev tomot- o€ vit Siaoxivet thy yEquea. To xévtgo Tie YEOU- as Fyive yiit adrods Eva ayBokxd Soto néOAV Tob dxofov xaveig amd TodS dvd BEV tokodTE va diaoxioe. Oi Savor xatahdfawvay xAfjows 6 Evag tov GAAov xai ati H dmoxortixh Eodm™- ta elye Eva xai udvo otdyo: va. oup@LdKboEL THY 2x6dn. ‘To émOuuntd axotéheowa ths elotivns othy 26hy Hobe We éEfic “Evas edyeving, TOU oefStav TOY Oxd5oQ0 TOM, Tov XQOTKAAEGE OTD ORiTL Tov. Aika ouvéBawve to ott va oioxetaL othy mhevpt rod Lotae 6 Sows Nixdhaos nai Exope- vos Hav axayooeutévo otdv Oxdbag0 va cigeh- Ge. Aoyera and tic ovveyeis aQoaxAraeIs Tod ebyevots, 6 Ceddwoos axkdvyta aovistav Aé- 28 yovtas: «Aév agdxertat ut tinora va EoOw exci OV Cet 6 xads Nixdhaog, Adtds, Eror xa xe- dow thy yEpuga Ot HE yrumaerr. Evtoriror, wet Gad ovvexsueves xai Gegnes TQOGxAfoeIc Tob evyEVi, 6 SoLog GedbwQOs GYLPYHGE vax é- moxeghel adtdv nod tov meooxahobae. Eye U6- dig xai peter Blas POGoEL thy Ay xhevolt, 5- Tay 6 dnoxahovuevos éx@Qd¢ tov, Nixdiaos, nov tov elye nagaxohovdyoe, Eupavictnne UQoota tov xai Beye var tov yrunder hyov- tag tov: «Ildc wWhunaes var Foes oF adth THY mhevgit tig nhyg»: 'O Sarg Ceddwyos Hoxie vit toéxet UE TOV SoLo Nixohao vir tov axohovAet and Soo ce Sysuo Kad tehint wou oF Eva. x7 HO MOV PQLOKSTAY Brig Byes TOD xotTaLOD, nod nWeIte Thy NdAN, 'O Sorc Gedbagos Heme va TWEREL MOS TV ROTA xai tekixdr Stav Eprace éxel Gone vat neonartéer navn avd veod ott va Hitav Enos. ‘O Bows Nixdhaos Bhéxoveas ty &- opani Suapuyy tov, Gonake Eva Kayavo axd TV xATO xa Goxwe va tov xvvnyaer Ewxtow Tov aegnatdivtac Kat adTC mévw OTD vEQd HET 1 Ge68090. Moki 6 Sarg Cesdwpos Eprace oth uéon tod noTaPOd 6 Sows Nixdhaos ora THE vie TV xUVTY Xai TOD ExapevddviOE Td hé- avo. Monoi xatovKor tig Ans xa damd is bv- 0 mhevots eldav 1 megrotatixd xai td EmPePal- woay noAdxIg, ABTS ovyxivnvE dkSuANQO TOV AHOVOWd tig Ay: Hobe ot GvvatoBqun xa ei- orivevoe. ‘O Sows Nixshaog xomyOnKe otis 27 ‘lov- Mov 100 1392 ct xooxooNLEvA HhtxCa. Kata thy 29Bidguera tis Lwiic tow elye HSn SvadéEer Td wégos rhc tage TOV xai ot etAafeTs motor ExMdrow- oay thy éxiByula tov. Gkqmxe ath &xon Tod AOMLNTHLIOY TOD AvtTOLYoU vaOd THg XSANC. Binka dxoIPHs ard Tov dodo. Meta THY xoiNoH TOV, apootopévor oTdY Sow motot, OvpyOnxay Thy Evaoern Cor TOV Xai Te Navwatd tov xal Hoga vie TOY TILODY GLY dno. Yovédesav 611 wnogoduuy yiit Ty Plovy Tow Hai TO’S HEYGRONC TOW éydvec. “H yin THe apsmras Tov diaddtnxe xai owvexCoTxe ad yeveit ob yeved. “Brot, ~ 1554, 6 wnteoroditme Tlowny tod Nofyxogovt. tyudvtas Thy jevpen Tod doiov, Exuae pia Sexdnota advo amd Tov 14H0 TOV RODE THLAY TOR HeyeAAOMAETUOE Aylor Tavreherovos, tod Sxoiow A juviun Eooraterat Tay Tia Eo HE THY xoqNoN TOD Sotov. “Eva xewsyoago To? 17ow aidva avayéoer mvc O T- duoc 6 éxioxonos The MOAN hertovoyobUE xaBE 7o6Vo OTH vin TOD Gylov ord vad Tod Ayiov Tlavtehepovoc, £v@ tov éonegivd xai Thy xaod- xAnon TehotiVE fyoUHEVos yeITovLAAs Hove. TS aitegn ebhéfera nods tov Sato eike xai jj toa vrai UdtUxparogrxh oinoyévera, Gupod ots 27 T- ovA(ov Tow 1831 yewvyOnxe 6 TeCtog yuivs TOR Todgov, 6 dxoiog Bape t Svowa Nrxdkaos xQdE THY TOR dofov Nixokéow Tod evoynue- vou oahot. 30 KE®AAAIO © O EPKPATHE OXIOZ @EOAQPOL (19 TANOYAPIOY 1329 ».X) H6te axoBac yevviiinxe 6 Sows Ceddu- gos. Bev wae elvan yrwutd. Erie veavind Tov 4O6- vue Fuade va diapater xa va yodper xahd. Me- yakuuevoc &xd Tove yovels To WEOW OTH |Td- YeUa xO OTHY yd TOD cod. ouyvie FPoroxe xataytyo othy Ayia Toagh, xal ote ovvaké- ola THY &yiwv, “Hrav idattega evrurworaopE: vos He Te ExotioLE LaQTIQIA TOY Gylwv Kai jE Thy HOROVH TOW Feryvay, RooxEYLEVOU vie Ae niyo Thy aiéma paxagismmta. "Otay Evmtxe comne, axéxryae Gopyato tho vir pyenPlet Tore dotone oThy EyxvarEa xc OTHY vmOTELa. Aév E Towye tTinora tic Tetdores xa Tic Nagaoxevés. GA Tig dnGRoimes nEEC EroWyE NGVO pETeL TH Brion Tod HALO nal. PoLOXStaY GUVEXHS oa othy éxadnota, Te Aéyia too Anvotohow Mas- Row: «Hyets wagor dite Xgvorsv.w» (A’ Kogw0. 4,10) Svaagpavay Pas péoa or nagdia vov xo Gxohouddvtac TH magaderyara THY weyd- Mov GounTa. THY di XLT cardy, diGekE yas Thy wTHOLa THe Wusiic tov td povonét THs oakdtytac. Aqot eyxatéhere To matgXd tov gait xo ta Eyxdoquc, Bév lye USVI xaTOLKa. Tleo- RATOBGE YwOIS NATOVTOLE x WLOSYLUVOS, 4x5- Un] nai TOE Md UXANQOS YEYUOVES. ERY xGTOLO auevoefis nodawnO tod Ewe niu, Ot Td Ewe a- péows edenMoowyy tov Prwyorc. ModAoi tov REQLYEAOBOAY, TY yhevatav HE Adyta, TOV yTU- noboay GARY adrds tH vagueve Sha UE dxopove. Th voyra, Stav of inddoutor Eexougdtovray, 6 Soro¢ GedSwgog Swvétav othy xoocevys}. Too- oeuxstav éxiuova yiit Thy evmpERla xa thy clon vm tig noAng. Edape md xowv ord Bio 10d dovov Nixohé- ov Su 6 Savo¢ Ged5w0¢ Frav wyxoovss tov noi elye qrdcer ot réto1a pétoa ageriig, nov Uxogotoe va neQmaTaEL mévw UTD vEQd StaV x4- ut této1o Fray avayxato yar vax Evrngenioe 1 08510 10d Ge0d. Kai ot Svd Savor etyave weysdn ayaa xai geBaaHd dvaperaki toc, &hdie Fxov- ras aepiaer Shes tic KoowUAeS oUVAPELE, GxduN xa city THy pda, bmoxgwdtay 6 Evag TOV Ju ond & {096 tod GALOV nQOKEEVOY va GPEOLV GF petdvoia tods xaATOLKOUS THE TANS He vir orapariaowy tis éVoorpaktes, To yeyovdc Su xatorxodue § ela xaQr Ody Jaro Geddago dxoxarigOyne nai and G- ha mequatating. Tod elye dodet 1 xaoLpa Tig xoognteiag ai dafoxav xepiRtaEIC NOV URO- ote vir negvier péoa atOUIG Sospous povatov- tas «Exrdc dy Foe. yoy and tov obgaven! H move donoinoy tov avandpevata axoderxvud- Tav gwory, xa0dTL netva A Aen orragiod nootuvate. Kénore, otapdtyoe oth uéon prdic Ruxvoxarovanpevns TEQUOYTIC Xai elne: «Od xa- Oaguotel 6 tém0s Ea Ba PUTEGoovV YOQTA». AC- yo Goystepa, mi peyGAn oud Eonase xa FE 32 ape dhooxEQds td avyxexoIEvVo pEpOS AO Elye dmoderEer 6 Sar0s. “Oray aveudyipOnxe thy Emxemuevn KoKunoH tov 6 &yiog, yawerobae adtoUc nod avvavtODE otd Sono tov He TH GEGEN: «Avtto, Myatvo pa- oud». Méqace Shy TH vixta mooTEVyZSuevos, o- ouiomoe yer weouits péoes xai Enertar, cpod xoL- YavHae, naQKSOGE THY WUyh TOV OT Ged otic 19 Tavovayion 1392, Elye tyrjoe. via Evraueoret xovra aThy yout xai f EmGULCA TOU MoCYHEL ronoujinxe. Eth ovvéxera, Eva magenxhtjor yri- ommxe nd Grd Tov Tapo TOV xa Five yrootd Su nodAol Veganervmuay Exel. TH Recyava wor oyOtega neTayeQdnxav oe Eva nEéTOL_VO MavEX xhiow othy éxxknaia tot Ayiov Fewgytov othy iia ASAn, ToawtMAe oVvyxexouLéN dxodovOia lit TY Gow Hatt h UVTWN TOV Gx Va. yLogre teran onic 19 ‘lavovagion cyéame pete thy Kot Hoy tov. 3KE®AAAIO I’ © OZIOX MAZIMOE THE MOEXAE (11 NoepBeiov 1433) 0 yoSvos Br xoaTHGE YE Wig MOAR OTOI- zeta ric Proyeawias To doiov Makinov xai Sev nae elvat tinota GAO yvmatd oyeTixd UE Thy vE- avuni Tow HAinia, ExTdc amd TD Su 6 Boros cegie- woe Tov éavts tov aTiy dmygeata Tod Grow, é V@ dx6un PoLOXdtay THY EymBetu TOV. AV yo toe WE xowd Tedxo TQOFTOIAOTHRE Yee THY dountinh diaxovia tig cudGTHtas. Zapverie ey- gaviornxe crore dodpouc the Méaxac oyedov yuuvos, to€yovtas tind Tw Eva Epos GT GAO, wwkdvtag WE magouties xa nagapodéc. Evo dv- exe Tic Oxdnoes xaugLats GUVEAKES HGVO HE heyo- ore xovpdbua, ous avapavotae: “AV xa 6 emdvas elvar oxdo6s, 6 xagadzroos elvan yhv- xde, «iogéooupe Exeidy Fone OEhywa» xa qe Thy dnopov4 6 Grdg GU nas yaoLoeL Tov na- oddea0». "H Enoyh nov 6 Buvoc MAEMO Aywviornxe Gg oadds (1360-1433 1X), Fray ula iracreoa Bvoxody éxoyh yt Th Pwoota. Ci ZvPowmor xa- tamutovrav axd toc woyyOAous, amd thy Enoa- ofa, ty nelva xoi Thy xavotxha. ME thy £e- Rovuxy tov xaxondbera, 6 dite Xovotdv aaroc Saxe toe Pacavionevovc dvoodmoUs bx0K0- vii, wetdvoua xo thnida, Kadodnyotoe, Sidavxe M xal mpoedonootoe we xagoyites, peguete ad Tic Omolec unogotuay va Tic xaTUAGBoVV U5vO E- xelvot otovs dxoiouc axevthivovtay: «Aév elvar 8E Ohoxdroou amd WAAL, weouads evar ad ovv- Betixs», «dv oF xtumHaovY, oxe yauNAStEoa», uiy waite addy nod yruryOnne, GARE aiTOV now dev xrumOnxe>. “Hie yyxe toi sundoovE xi TOUS etyeveTS Tic Méayas Meyovtac «Exoune eixovoataat oto omit. Gddt ROVAGE TH OvvEtdnory. . H @yémn tod dofov yar tov Kvgio Frav neyddn yw airs 6 Kriguos tov dyaamoe xat tot Zdwoe Tw yaQupa tv HavpétwY Xai THE ROOS- aon. «Zz pia xepixtwor, Poyedqos tov &vagéoet, vévas Euxopos &xd wd Pootd@, hrav pati (2 Gus avvtedpous tov év AAG xatix TH Srdgnera prac poReoyic Oviedhac. To axcepos, TOO- qavac xvianoe ot tiparo, Eapvind. otapdtnoe xoi Koxwoe var onder oF xoMpdTA. ‘H ioxvgi 5v- van tov Oahaawoy xypdtwv dxethodoe ver TO xaraotesyper. “ORor éxeivor now hoay magdvtec ord axdqus, navo THY axehmota toVs, Gey cay va nooetomdtovtat yi to Odvato. Téte, joa oth SvoTUYia ToVs, UMovpEvOL Thy xEQC- ATwON TOD ‘Twva, of TaEIaTEs anogaaroay vie RETaEOUV OTD [EOE OV Td oxA@OS elye oTaYLA- Thoet Evav and toc mPétec dg alto TOO xegL- oratix08. 'O xAfouc Exeoe atOV Fino amd td Pootiie. Tore 1 mAYjQwna Fore TOV Fungo oth Aaddaooa pati we Eva Evdo. Prynévoc aad thy Soy THY avvTEsGOY TOU oth Odhagod, 6 aruxhe Funogo¢ oye va ra- padivetar ard Aavato, Sapyxd. 6 Evagetos Tot: dugog supaviaTnxe UNQOITE TOV. ReoMATAVTES advo oT Odhagua ey vie HTav otEoLE. ‘O SaLo< aoe Tov Euxogo ard Td xEOL. 6 OxOT0g USAE Oi" pxogoboe ver avacdver. Tava oth Svoxohe «- Ti 6 Funogos elxe: «AOTHE Tot Geod, BorMnoe ne...» O Gnoc tod Bnge Tov Fuxogo xévo oT EV- Ao nail atv vee oneGyver TS Evho Eva GOQaro ¥E- ot, Hoxie Va Axohovbel To oxcpos OW Elye HON, avayworori. “Otay fede xagadAnha pe to oxa- (oc, 6 Fpmogoc PoeOnxe Eapvinte oth yéguod. “Orav of Grow takibuadtec tév eldav dvaneod TOUS, TEGHAEAY QA TOA Kai SECC Tov ee: tinovar Ged. ‘O Sous Swe, Sv ‘Mehe th SdEa Tov GvOgdrov xai lye Axayopedoe adore’ ItdV Euxogo va net 16 axouBG< eixe ovpPel. OI KAAor &- mpartec xa Td KMjQwMA, Prod, SEV ouiaNoAY OxETIXD pe T Hata Kar Stav 6 xSopoS txétEVvE Tv diaapOévta FamoQ ya hemtonégeres oxETI- xt He TH Sidowor TOV, Eheye St1 6 Cede tov elye ocioer pe Exeupaoy tie Betas xaone Se Gdn meoixtwoy, Svd otevor gihor mhoviawot ath xataywy, 6 LaPBag xat 6 Zupe-Gy, Fray ovpnohemiotés oth wdyn We tov Goxov- ta Baoieo amd tw Magoonép. “Evag witos aivrgogos, Lypedv ord Svopa xai adtoc, elye Toaypatiorel xat Hray téoA xaraxoLtos. Oi Svd @dor axogaowwav va Tov éEmoxeproty. "Exet ow TAGE TOO xoEBatiod Gvvavinoay Tos vyyE: vel to8 ALnyonEvoV ateaTUsTM, GyEREOLAaUBa- vouévie tic oixoyEveras Tod ddel@od tod Hoxov- ta Baowielov. ‘H xdQq to Bacthetov nov thy é- Reyav Aageta, Frav pia véa Spoon, thy dxota gowresimxe 6 SdfBas. Tedind, trv dooa- Bovidornne xai Exerta cn Riyo xaos Eywve E vas yanos ue douviPoty ueyahetyta. THY hue 0c Tic yanriAuas ywogtis, f dnote Fywve ord onitt 00 Typewy, 6 Saws ‘laBogo pnijxe ord omit. Oi drnoetes nevondOnoav va Tov axonaxot- Youv, dhAu toils EquyE xaTHYOQWVTAC TOUS StL Sky dervouy Eva ovyyeviy va mepdoeL, Maine we Ga ord Sapdtio tig deECwan xavovtas B5LLBO. Dri yore tov elye Eva xiinehLo PuayRévo axd Yoaoidi xai Zyora hovdowba. Meonatéveac & Grave EOL T vedvUNGO Xai TOD FwvE TV nota héyovtag “ESO elvan éva emoxommd x0- thot ni oévar. Abt 1 pvoTH SHgo xai ot nagdEEvEs Rékerg TOT Sofov SnLoveynoav ovyyvon atOV LEPRa xai rods PAoEEVOUWEVOUS tov, GAN 6 5- 105 ‘loidmoos Epuye yertyoou axd thy alBovca xal axovorxe va xatamévera, pe rer mardid héoa oto 8oSpovs. Td dHQ0 xai of noopNTURE. AEKeLC TOD ed- Doynuévou cadod Sev Hav pata noi tehtade E 82 yway xatavontar Myo agysteoa. "H Aageta fuet- ve Eynvos xal Ev yioits ow Poowse, yévvnae E- vay yt6. H yéwa iitav dxeookines Svox0An xa RoOKGRECE Tov Bavato tig uNtéoas. "H amdheva Tig Gyarnuévnc ovtiyou xévice tov LaBha 16- Go mohd, TOV E@noE Tv xSo} xai Eye wova- X65 OW} povaothgL tod Ayiov Gegdxovea. Karé TV KoUEa Tod S4OnKE 10 SvOHA ‘Iwdaag wai &o- yorepa yegortovrjanxe énfoxonog ord Pootirg (1481-1489), Tevixd. 6 Sows ondvia Euncuve ott crite Cov avOQdnw xc Bray Tw Exave, cvv4|ug tov netotoay Fw. Mia nagdpota xepiatwon avvépn Stay 6 aoiyainac Bhadiuneos tod Pootinp xGheve tév oixeio Extoxono vir ebhoyfaet Thy olxoyéverd tov. Exetvn ty iwéoa, werax ded Th Revtovoyia., 6 évapetos ToiSwooc Fonevae ord ont. tod no yuura md uQoITE dim Shouc, Marixe xa ody oe Evav tanger yi Eva nord Gav va ‘Behe vt oPrjoet thy Sepa tov. Ethv xoayatixdtyta, 5- woos, 6 Govos Skv Hee van met Eva 016, GAY GAAov EmOvpoboe va ZoGer h edhoyla tod Kugt- ov athy oixoyéveta TOD eharRotic mofysuma. wa O6u 6 Kriguos ele: «.. Ono.os Sécet Eva noTHOL apuxood Patoc atd Svowd pov Sev G& yaoet Thy AvtaporBy tov..». 0 dmnoérns Sy 6vo Aoveion- xe ordv Sow Eva nord, adhY Tov dnondxovve omgmyvovtas, 0 ethoynuévos oads t6v ovyyd- gear Kai Epvye Gad 1d anCT yogic vir Sapagtv- onfel. AL 6 Gedg yiir vir SoEGCEL TV GIS TOV aati vir EnaysoeL THY not TOD EdaEBoIg, USAIc b 53Emfoxonog EpOavE Xai of NapeveLoXpEvoL xa0- cay ord yetua, Stav Fprace H ony yr ve cegPioovy T xQAUL, oi bmNoEtES PoTTHaY TH Ba- oéhua GBeia. ME goo mhyav vir Evnnegdoouy Tv nolyxina. ‘O tehevtatog Zuewe Exmayxtoc. Pomme tv Goxwanoém tov xoidc elye Eober xara th bidexera tic HuEoas xai Fuabe Str oe ‘Toiwooe eiye Emoxeqoel ro ait. giv a- no TO yetua Cytdvtas Eva ToTHOL ved, ARAL ol tianpétes TOV FEU, yogic var tod deicovv. O aplyninag xatavenoe Sut To atpa Fray pia T opie wee THY axdoQUN Evde Exaimm amd Evay dvehénro tanger, “Eoterde auugous toirg tumge- Tee TOU Ve Booty Tov Saw xa vir Tov txeTeriaowy vas Emoroe yet GT anit O “Tomugoc Spwe dev BoKOnxe ToVBeva. ‘Td yetwa xAnoiate at réhoe Tow Kai dxdua Sv intioxe xQuct 6 motymuxas xottate yUow tov péoa GF obyyvon xa OWN. Tote, Bupvixdr 4 ‘latSmpog xeomdmmae uxgootic rove xoatévtac Eva moda~pooD Ord yéoL. "HodE HExOL TV Exfoxono xaL TOD Fwoe thy TQEapo- ou. Ev 1H weraks, 6 aoxwmngérns Pofme te Ba- o&hta Tod xQaaLOD yendta. “Evmégwoe tov not yuma x0i Shor of nagdvtes Fuerwav xardahn- xr0t xl S6EAUaY Tov Ged nod dieveoyet této10 Oaripata wéow od xQvpEvOU éyiow TOV. ‘0 évagétos ‘laiSwpos avanaritnne atic 14 Maiov 1474, Tic tehevtates fugoes tic émtyeras twic tov dev Epuye xaHShoV xd Thy xavBa, TEpVivEAS 1 YQSVE TOV HE MoOTEVAH Xai da- xQvE HEZOL THY Hoa THs SCxcuNs Avarravarig TOV. Th onypiy tig xomunorig tov, Eva aovvyoato &- QwG &AASONXE OF Shy thy AdAy, “Odor Gex0- codoay xai Goxoay va waxvouv Gnd xod xg0- eoySrtay, ivropa dramawHOyxe Str Soo mod xovter nhnotatay thy xakBa tod evhoynuEvou Gonos, 1600 Md Suvard 16 Zowpa yivstav. Ké- mows thunoe va xorrdker wéoa noi elde tov Sow va Povoxerar otd Eagos, we td moscwRO Ode TH MEV cit Tee OG SLOPE VA OTD OTH- Goc. Avifyyethe vt Stove td Odvato tot évOod- Ov OH Qeod, t6v Sxoiov Enaira Haya [ETO oTiy xakriBa tov, AxoIPs éxet nod elye xOMN- Bet. ‘O Sunogos no¥ elye ambet ad tH OGaoE Fray atdv évragiaond. “Enevbegopévos énité- houc aad Ti beonit Tig owwmjc tov, Hoxie we a- vugidntas va hee o& Shous tig hextouegeres THE Savpatoveyiic Sudowor tov. AapBavovtac eihoy(a and tov Exioxoxo, éxeivor nov Gyaxovoay xoi GéPovtay Tov Kao TotSweo, Epuakay Eva EvAwo xagexxhior xov- tte TOV TaGO TOV, MOdE TH THe Avadrwenc too Kuoiov, ened, & Soros elye xomnfet thy xaoa- pov This yori. AEoonpetwto eivar mig 6 E0Q- TaaHdg TAC LVN Tod doiov dxd Tors MmoTo’S Gone thy ia thy Aéea tic avexavorc tov. Aéxa Tota Qdwa AeyStEoa, T Svows tou suqa- veorne énfonna attr Siatwya. tig Exxnovac. ss.KE®AAAIO IA’ O OXIOE AAYPENTIOE O ANYHOAHTOL (10 Avyovorou 1515) Tag xai x6te 6 Sos Aavgévtios Hoxie Thy noOANADELA tiie biax Xovatdv oadSmyrac, dév elvar yrootd. Avagégerar oth «BiBhio wv Auproemve tig agiatoxpatixtis oixoyeve(ac Ki- TQMp Kai ard eivar td pSvO TOW yvoottoune yin Thy olxoyeveraxy tov xataywyy, ‘0 Boros Enae ow tEhog tod 15” xo GoyES tod 16” aldva. ‘O évagetos Acugévtios xeoxa- tobGE Yogic RaovtOIA td600 Td yeMava Soo xo T xahoxaioL, Popdvriac wsvo Eva Haxgi novnduiso xa Eva Gd.iBQoxo nat. Sywwerer- We TORY Eveoyr otic deveeynes Hal Tis OAIpers THY OVUROATGY tov xa We tig mOOGEUZES TOV, TOVE Eoute avyvic dind 1d xivdvvo. Tov neQioastego xaigd Codoe oa ot wie xadvBa, vt Eva xxv b4005, Eva WAGuETOO FEW Gnd thy Addy, KovtE oTHY TEQLOYh AOU Boioxe- Tat FjEQA | Movi to ‘Ooiov Aavoevtiov. YE aithy thy Ogon, Onfoke Evas ASqpos Exévoo oTdY Sxoio wd wRoH Exxknova Htav yropEyn mods uu tig Pevvrjoews tod Xeuatos. ‘O Sows Aav- gE vtioc avviiiag TEovotaE SkSxAnON Thy voxTE Exet mQoaevysuevos ort Gxahondua adtiic tc bundnotas, 56 Adyw 106 peyahou AHOovc THY AvVOQdnev nov émbioxay Tc oHpPourés tov xad TV ROAI- ooxotuav FEw aud my Exxdnota, 6 Soros Aav- p€vtiog Foxcnpe pla dndyeua ovjoayya axd thy xaMPa TOV HEXOL THY Exxdnova. “Eror negvotve goa otd vad ywoic va elvar doatdc and tov avOodnous, Lely éxxhnota y(vovtay xalteot- véc nohovdlec, Gand Tic Omolec 6 tyros SEV Exave ote tla, we EEagean adréc nov elye quyet pa- HOW’ yu Va MOOGHEEL KaMOLE GAIN ORNQLOKa ard Oe6. Lr aoyela tic ovis tot ‘Ovfov Aavgevti- ov xatayoagerar Sti: «Td Etoc 1512, ayagnvot raraoor dnd Thy Komata, Execay Emdoowrxis révo ov Ody THe Kahovyxa xat 6 notynxas Byiixe ver toiig dvryretoonioer we Every wrod GoLb- Hd oToATEMRGTOW>. Exeivy thy Huo THis wegen 6 Aavoévtiog Fray atd onitt tod aptynuna xa gGvake duvaré: «Adae 1d ToEXooL pov! Ta oxvhts EOvv EEL Mav Oto AOLyALTA Topedv xai Béhw va TY TQOGTATEKEW ad TH oxKG! ~Eroeke yoriyoou fw aad to ontu. "Exetvy th omtyuy 6 xotymnac avtmenimte rods ayaon- vous arav moray “Oxa. Oi &x8901 TOACHOoaV péoa Gxd Te notapdxhora. Elyav xegmevaddoer Tv AOLyEUNG nai Tov dnondxovvay axd Te oroatetpaté tov. Eagvind, 6 Aavoévtos gupa- viomue xoatévtas 1 TWEXOTOL TOV Xai Pova- tovtag Suvata: «Mh PoBaoav! Apéows, f ExBa- on tic ndyns GAAake xa 6 oCyxuag Topedv ve aoe tits eioBodeis, “Oray éxéowpere and th ndyn 6 TOCyxLTAS, 37oxegrtay bu tH oTeatevpata the Kahovyna 4 elyav vianfet xai 6 roc O4 elye Cavatwbel, édv 6 evdoynuévos oahoc d€v lye avouEvynOEL yi 1H owtyota tov. ‘0 dixaoc Aavoévtog avanavrmxe otic 10 Avyovotov tot 1515 xai Baeprnxe oth wxO} bx- xAnoia tig Tevvrioews tot Xevatob. ‘0 xocyxi- nac Luuedy, ard ebyvonoorivy yt thy cormola tis Kalotyxa ad tore ayagnvoic, Extice Eva jxgd povadtixd ota oth EVvod THe Exedy diac. Tore, te Ae(yava Tot doiov wetageOneav Exel wéoa ob Eva xapexxdor nov elvea ytoHEvo ApdS TINY TOU. 58 KE®@AAAIO IE’ O OXIOL IAKQBOX O IAMATIKOL, (22 Matov 1450) Maa aad tie md aovvyitates pogges bia Xowot0d oaksmtas evar airy tot datov Tex fou axd 1 Mxogofira, Tixora sev elvat yw: ord tit thy toh tov Sa0 Lovoe: yunortonpe wovo Thy negiodo pete amd Td HavaTs tov. “Egoave ord Mrogofitar Hdn vexgds atd adpu xd weow amd nénores Oanpaorés negLordeers ‘0 roTapds Moora elven xodiv yoriyooos nei Eyer Eva ioyvod eta Srec tic Enoges roti Erove, Thy Gvoukn, ToLiTOLG, yiveTaL xGUN MEQLTAStEDO TAAZGENE Kara ti dtdgxera tig divoikne tot 1540, tay ME Macy Tig Aterecarvqaiuou, aoxeri dnd tors MORI- tes too Maogofiror xagaryignouy we Exndnn 5 11 Eva TeQGoU0 xOMaTL méyOU elye MRetioed av- rere ad thy SonNtxh QOH tod xorapoR. H ExmnBh tove peyahwoe: Stay tw nayspovvo mhyotave thy mevgit Tod morapod mods THY 75 An xai Comoe va Emmdéer Hoeua nods aitiv. Kabing td Eovgay mkyotov the axths, ot Gv8Qo- Tot wRogodacy ver Sodv, UE dxdua weyadsteon Exadntn Eva avorntd gEoetoo mod Htav tox08 TMBEVO Avo OTdV n&yor jEoa Fray Tt od E- vos vEXQot dyooLod. BAénovtas aiité of xdTOr- xor avnoviznoay. And tov @SBo TOUS, aHOAY Ha~ xort apd xai Zonowkay tov xdyo paxoie Xd thy Gxt, AM 6 néyor Od xLvHONKE aNd 59xdxore avdtegn Svan, ExéotoEpe OT 1610 on- pelo. Ol oTEvoxwENHEVOL xétOIMOL RAQAY oYOI- vid, te Emagav ord naySPovvo xai t werépe- pay Sud pia md xdétw Gxd thy x6dy, Thy ava- TORN tig ExSevns fugoas, w naysBouvo PosOn- xe KGL THY Tia Bon, Idd. 1 HOnoav waxords xa t EoVvoav WEor xatw tic Exfodts to nota od, adda ceits éxcotoewe GAL wir TEraOT PO- 4. Enixhéoy, éxetvn th vixta, 6 veo éugavi- ome ot moAROUG ebaEPeTs AVOOUnOUC The TSANE nai xataxgtvovtdc tous Eheye: «Xowotuavos, Eh Te ott ObyxAG Gas. Yati T600 Gaxhazva UE 6- Snyetre paxords; Ki yo xorotuavde ela. Ea é muBypette vor udVeTE to SvoWE WOU, WE RévE Tax Bo, t YS Smug tw Svona tod Aylov Axoats Rov TaxdBov tod ddekpodéovm. To nomi, Sour elSav Td SQapa to Hreyav 6 Evag otdv AAov xai Zonevoav Shot pati otdv ToTap’ ys Va PYGLOUY T PEeTQO and TOV me- yo. "Eva eidixd nayexxhijor yrtomne nat ter ei tpava 108 daiov tonoerrOnxay péoa oF adrs, ME abtd Tov axQdapevo dno OEAnoE 6 Ged¢ va BokdaeL Tov Ey tov, yaottovtac tH Savparovoye ecpavé tow aroig matoirs and Maopofirar yitt vit Pavnatoveyoty néxor ofIME- 0a xai va Beparetiouy daNéveues, O Oede to éxé EWE adTd ya va EvioxVoeL THY xioTH TOT x6- ouov. Ith Cow, Hrav Evas oahdg pit tov Xovord xal tga, UE Thy Aovvs|OLoTH GpiEH TOV OTH X6- dy to Mrogofttar, te iegdr Kefpave tov Exavay Wooth Thy xagoVvaca THis yaOLtOS TOD Geok. ‘Oddxdngo t yeyovdg avagéoOnxe ordv E- xlaxoxo Ge0ddo10 tod NoByxogdvt 6 dxotos é- ovethe Evav iegéa xa Evav Sidxovo yutr vir éEe- TGoovv te hefpava xo Tis éxOEoeIg THY Bard tov. Aqod of dvtingdawnor PePasOnxay year TH Recpava, xaréyoapay tt Exovoay yu thy tod Tod paxagtov Gahob, yi tic Oeoanetec xa te Satpata nov oxeritovray ue te Aecpava. AGO’ ovyxévtg@oay TH otoreta xo PoTav, TH txé- Bahay ardv énicxono Geoddar0, 6 dxotoc tné- Seige vee Wahu Thy Vexodoysn Axohovdia ordv Soro xo ve piv Tov evtagudGoUY, GAA vee TO: noderfoovy T AEApPavs tov GF wia Aéovana pé oa otdv nhnoLestepo vad cid xet Rov PoEONXE “Exot, Thy AHEOG NOV SocatHxe A Teeth, Evacue- yahog GQuds ieQéwv, jLovaydy xai KAA x6. qnov ovvddevaay Td hetapavo tod dofov ord Na- d tHe Aylas Touddoc. Tlagéko xo tinota dev Fav EexdBago ylie thy Exiyera wi, tod dofov ‘laxdPov, 6 éxt- oxonos Geodsar0c Sowe te Auéoa wvtens THY A Hoa THs HeTAXOMIdT|s TOY Aenpaverv tov. Meta aad ard, nOAAL Bavpata Eyway &- xd te Wwoinvoa etpava tov, Toa nov 6 were neira extononos Acwvidac xd 1 Noyxogsvr, % oreie Exitgonh vir Eerdvet fe NQGoYH xa a- omprr Tic nagtuptes THY BavRétwr. Ot pagTvol- e¢ Spa Hrav téo0 peydrec nov Eenéoaoay x60 xgovdoxta. “YxeBA}On H Avapooa He Ta Oarpa- Ta xa apows f oixela Exxdnoraotixh Goxn E xave thy Gyoxatataky tod dofov xai Sore d¢ Erijora AuéoU yootiis tow tic 22 Matov. 6KE@AAAIO IZT’ O OZIOE BALIAEIOE O MPOXTATHE THE MOZXAL (2 Avyovorov 1552) ‘0 Borg Baothetos yevviionxe oF Eva mQOG- oreo ThE Méoxac xaTix T der'teQo jGs TOR [Sov uidva, Stay aitoxedrogas Hav 6 Méyac Totyainag IBav Baotepite xat Stay otdv ém- oxomxd Bedvo Tig Méoyac Hrav 6 Sows Maxe ows. Ethy agayatixdmmta 6 Suvos yevvrenxe oth oxiit Thc Vamuatovoyiic elxdvac tic Muvayi- ac Toh Bkadiunoor. OF yoveic tov ‘TéxuBoc xa ‘Awa Sev elyay nutter xa éxeid} mAyotatay re ynoaterd, xooaevizovtav Oeypit oT Ged vie TOVC diicet Eva mundi. “Otay 6 Krigus axdvmae tic moovevyé Tove, Tovs Eoterde Eva yd. And ed- yveamoorivy, of yovelc ouvtsuevocy thy EmOupia TOU var A@PLEYGGOUY TD veoyEvynTO UTD Ges. ‘H idtattegn xdion tod Bacidetov mgd To Ged supaviornne dad te maLSAG TOV YOSIG, TH Grotu TH XEQATE UE TON ROOTENZH xa TOO XO- Rv vote(a noir Stav Eprave otyy épnpeta xa oxoay tie nay vie Tov ToAEndvE md EmOeri- 24, 6 Toc wé Thy PorPeLa TOD Ocod Ta eixe Fn, avuperonioe, Erde Sexads tov yoswia, 6 Bacthevoc &pn- 0€ 1 RaTeLXs Tov Emit Kai Eextvmae Tov ayova. We Thy oOTHOLE THe Wuyc TOU. ARV Aye GE a 02 EOMMLxT AEQLOAH NO’ f Spoogir tod toxfov xai A povakiae péovouv Aya usvo suaddia, a\dG OTyY md UXvoxaToOLANLEVN T6AN, TH Méaya. “Orav 6 véos Eqrace exci, dxohovOnvE 1 xagd- Serypa Tod peyGAov aywwoth, tod Tov tod Ku- ofov pac «Ovx elye not Thy xeMaAnV xiivy> (Aowx.9',58). OSnyotipevoc aad td Ayo Ive pa, 6 Saws Sev tagdyOnxe xUSLOV dd Thy BO- QVvBGSY SAN, GAA xEGTHGE OTHV RaQ TOW THY Ayia Teoovoaarn. Oxovpevos ta A6yia TOT Anootdnhov xow Réve: «AtY Fyouue 8a KSvYEN AGAy, GA hayTaonWE THY pekdovtUnr». (E Boatove 13.14). Agyiwe to Sono tg dsovaxiie oadstytac Gogdvtas LSvo Eva paxo’ Rovxdut oo. Yatueve thy metve xeit xcle mOavi oréonOn, To yemova dvexstav thy Gxdnostyta tod Lo- oYOPiTIXoV Yrixous xwoic Wa wh StapagTVEc, EnavahapBavovrac Te Aéyia TY Ayiwy Tecoa- vdxovia Magrigoy rig TePdateas «O yeued- vas elvan oxdnods, GAAU 6 TaQdSevooc elvat yAv- xo. “Onwc 6 nowtérhactoc Adi xO Thy KUT TOV, 6 Bavihewoc NEOTATODE YYLVOs, 1 Gis vieomy. Meocevyxstay guvexde xai oxeqts- tay pdvo tov Océ. “Eyer cinwOet ning «aditdc nov wider woh’ Bev HU Eeq@riyer Gnd Thy Guaoria, KaAdoov Catoe otdv K6aH0, 6 Bauihetos Hrav TOAY ouomndde &- V® Conor oThy ayeUiTHTA Toh xdopoU xOd Tov negiieryvoite, Evtovtorc firav oitv va. Coboe atv Zonuo. Meovodve tic hnévec tow Sm ol exaitec Hai of axowTQLEOBEVOL, ExtdC Kai av lye xd- ou Fidixiy TANoowooia Gd Tt Ged va aver 63xd. Eevuytotve otiy xooceuyh dnéEw and Tic Exxdnotes, Tijyaive xokd ovyvir orig «pudanke TV WeOVOLEVWY» nov BEcoxovtay wEoa oF Eva MBdS1 ot mQCGETIO THs Méoxas, AdtEs of @uaa- xc xrloTMRAY Yi TY BH@LOVOHD THY weDvOLE- va. ‘0 Saws BoLoxdtay t00 avyvis éxet yar ver Qocevyndet, Tov GE AaAaistEgEYs xaLQOVE TD néo0g éxeivo Svopatorav w «hipGdt tod Baor- Aetovr. Kare thy fyenovia 100 “Ifév tot toope- 000. 6 Seanotiopds Pactheve othy xowavia xai ot ioxvodteoor xaranietay tore ao0evéoTeQoUS ovis Eheos. SE aitiy thy meofodo thc avataga- wc, © evagetoc Baoihetog tay ula Gwvravh mQOGEYYLON THY AVAlAwY avVEOoY xa pa a: vara rove AGouc now mE Peay. Tay yvi- ovo téxvo tic Ayiac was “Exxdnotas, Fyvoe m- xodt ddxoua ylit TOUS BByxOOVONS TOUS xa HE Te daxQua avira rode SbryNOE THY peTévoLa. To 1521, xata tiy duagxera tig Baothelac tod Baathefou IBavopitc, Sy nov xpi thy ta- agit eioBody, 6 evoynnEvoc Baotetos wath ue xémovovg eburels avOQdnovs, yovattosévoc urgootix otic Bégetec mHhec tot Naot rig Koysy- cews Tig Ceotxov atd Kyephivo, roocerxstay He déxQva otd Ged pia Thy dxopdxQuVEN TOD é eoxSpevou xwvtivou. Méoa othy Exxdnota Eag- vutts axovoTmxe Evac Suvatoc xodtos xa pavn- xaV @PAdyeC and Thy eixdva the Mavaylac to} Bhadiunoov. H Gayatoveyh eixeva tig Mava- las Gxévrnge xatmyoowvtac tole natolKous Tis Méoyag yitr thy xaxorBELd Tove. Ol EvOeouEC 64 Xai WE Saxova nQCLEvYE. To Gahod Eyvav év- tovdrepes, “Exetta 4 poe apaviomnxe xa 6 A6oupos atapdmoE. Te véa ths PoBeoAs etnong yoryooa earkGOnxay o& SAGxAnON THY x6)n, x0l of xdtOLxOL Tis Mayas nepiLevay UE eryarvi- a thy ToOHECH KatAOTEOGH. Méoa Gt Aiyn doa A tmwoia Eprace. Oi tétagor aad thy Komata xo to Katév aankdOnxay xai xaréotoegay Thy ia. T6Ay pets Thy GAAn, natyoveac 4,115 note EPhenay wngoata vous, Thy Tia Twyn xed heve xo Thy Méoya, @dAtr fy x5kn fray xdtw & ad THY neDGTAULA THY NQOGELYDY TOD EdhoyN- HEvov dadod. Ot Tatagor teopoxoaTHOnxay a- a Ti Bea évdg &xEQavTOV oToATOD Kui yorIYO Qa axoxsgnaay axd tiyy Pwooia. Mia diddy good, otic 23 ‘lovviow 1547, 6 evhoympévos Baothetos fhoGe ath wovin tHe “Yay GeWs TOD Tyxov Travood xod xorrdtovras nod¢ thy xevtQudh Sodnota ue Oh, noogEvZsTAY EvOeoua xai Exdarye axagnysonta. Exeivor xov negvotoay inka tov tv xoitatay ub neoigo- yea. Atv yvaoutay Tov A6yo tiie CUUAELUPOEaC Tov, Gd Ftav ofyouger Su note dev Exave jj dev Feye xdw ywgic A6yo. Adit, A uvormoUddng noooevyiy Hirav pia zeo@nreCa plas peyaAns mvo- xayias, | dnota Eeonaae td éxdpevo XQWL vevtag and éxetvy thy éxxdnoia, xaréoroeye Woo thy nadttx Soo Xai Th vEa R6AN TOU KoeuAt- vou. Tlévtws Sho xai md nok 6 evhoynpévoc Bacthetoc nQoonabodue vie xovwer thy ayia tov tw xdtw ard 1 nQOGAETO Tod ahod. “Opus, HAdtr tét010 HE ToY xALQd yLVStaV Sho Kai md Svoxoro. “H gry tig xaBaghis Gofjs tow, tic He yaing tov dnonovig Epracay ore adr tod odor "IRév BaoMueBits xal tod untooroACrn, ‘Aylov Maxagtov Méoxas, Kai ot bud Euewvav xaréahyxtor ard thy dTOLOVA Tod Edhoynnévou oakod xai SdEaoay tov Ged noi elye avaoriae. otiy éxo7h TOUc Evay Sato airy x adITv. ‘O TO4 00g naQaHEAEUE Tov Oxd vir paveoddaer ty Y6- on 108 Gyiov xai ok adr yar va SuvauddoEL THY niaty tov. Erd réhos xa adit moayatoroUrON- ue, Aqod TH Epa Tic SvoRAoTIXAC oQTHS TOO fnyendva, 6 Sato Bacthetog xAHOHAE OT AAAGT, xa Stay tod nooaé pega Eva ROTHOL UE vEoS, Td Fyuoe wels Pooks Fu and 1 xagdAuoo. Airwd é- Edoyie tov Ayeudva, Bhénovtde tov ayounévo 6 Baothetos eine: «Zphae tov Ons cov xai nade Su pe 1d vir tEw toEeis Pooés Kw and tw xaga- Ovg0 1d veod, Zonoa thy putt h dxota Arav E roun va xataorosper SAdxANON Thy XSky TOU NoByxogdve». ME adrix tir Adyua 6 Sotos Epvye Gnd % nahéu. Meier axd woe dmmoEres Tov axonovOnoay, GAY Stav aitdg Eprae ov Md- aa Notas, tov SisoxLoC NévO td vEod GeV vir av Enod xai EEaqaviomxe othy &xévave 16- dn, AV xai d fyeusvas oFB6tav tov évageto oa- 26, elye GupiBohta oyetind we Ent elne ptr thy gous othy x6 10d Nofyxogdvt, yw avrd é oteihe Evav dmectadpévo va Egevvijaet OXETIH Oi xdtowx0L too Noyxogdvt EmPePaiwoay xivc modyan elye Eeondoet nugxayis xai eve coth Frav duvath gupaviornxe Eaqunt Evas yunvds 66 Gywas jie Eva xddo xo Gone vir otxver veod otic ghbyes néxot nod thy ZoBnoe. H Auéoa xa Goa cyupovortoay uE ty Hoa xai thy Goa ov 6 edhoynnévoc Bacdeos Exvoe t noriar a- md w nagdbvoo. “Otav 6 ayyeho~psgos éné- ogee al td Avépege itd otdv Todgo, 5 "IBAV aydamoe &xSUn MEQLTDStERO TOV Gadd xa Hioyt- o¢ va TOv MoOGKAAET Sho Rod md aUyVeE OTD HE- Matt. Kéxoue oniyth Ggystega oi xétoxo1 Tot NoByxoosve, nov HeBay othy Maye avayviot- vay Tov Evégeto Bautheto vary ov évroa xo el- yay del vir oPriver THY Guid. Tov EOUAIKRWOUY xabing cdrag Gone va roexer yiax vee Bepr'yer noi Gonway va héve ats awWigdnovs oyeTUXit ub attv, do&dtovras Td Ord xov tobe elye d5- ost otic péoEC toVs Eva T00 wey BarATOvD- yo Gyo. Kéaore, 6 IBav 5 toopepd axopaowe va quiver Eva nat othy tomofecia nov elvar yaoth tc «5 AéGos Tod axovEyitiod». KaBine wh xahdt yutrav, ovveBy vir elvar win ipéoc. ooh xi 6 todQ0s Poroxstav othy éxxAnoIa. Kara thy dudgxera the axohouliiac ayed(ate nig vu teherdoer T xtiomLo Kai mAs Var Td SraxogHy, cet. ‘0 Soros Baihetog xa06tav thy &xon THs Exadnatas axagationtos noi Eide ye Te mvevLG- cunts Tov pata tC ywvOtaY OTd UvAhd Tod fyend- va, Metix th Lettovpyla 6 todgos Epuye ya To Rahat tov axohovborpevos and tov evRoynpE- vo oahd. Bhénovtas 6 tadQos tov Sato Tov OW moe: «Dit 200 1 Bakes»; «Exel nod foowy Stav yworav ¥ Cela Aettovpyla», tod axdvenoe. oall yiverar vie foouv éxet xa vee why o8 Elba: «Xt elda Eye», andvmoe 6 Sas xa «elda not moaypaixd Hoouv». «Atv juouv novbeva GA- Row, éxrds Gnd thy éxxdnolar, elne 6 todos, «Ta héyia oo Sty héve Thy GAyOera, todoe, yra- t( ot elda vir megnaric otd «Spo tod GxoVvEyI- uot xal vi yriterg makéTL Gov». Tu Léya ob edhoymnévov aahod yrinyoav tov todo ot HEQAUVS «ABT Fray axOPas Td dxolo oxeqgtspovv», dxdvenoe. Kal Seye ans wre vat déPetat TV yL0 GxSUN MEQLGGS TEL. And abtéc tie mupagevec évéoyeréc tov, O Govos Sidake Tovs ayxQOVOLG TOU vie LoOV mE Qwastego évayera xai toe SdHynoE GtdV d96- ho tig GAyOerag thy éxxdnoia. Ta xagddeyuc, Reyissstegor xd Evag ty elday eva xeQvotor péoa and tors Soduouc tHe NGANE vee QUAGEL HE Saxovoweva pati tig ywvies peoimdv omtdy, év@ oe Ba var yopoyedcer xc va mercer xé- TQEG, “Otay QuTaAHxE YW’ ads, 6 Soros Baoihet- 0g Gxdvtoe, mc netotoe nétpeEs atic ywvier TOY OMT «dNYGVTAS HaxQL TOdS daitovEs oi dxotor Sv Exouv Héon ve tétOLo Gyo ONL, a xotpénovtds tous TagGAnha vie Booby xata- @vyio FEw axd adtd Gxduy, Kai evyaguotoboe Me th uh tov Tov oixodeondtn od Sév tog & éxgewe vee Boodv Oéon éxel uéoa». ME Saxova Pode. tig ywvies TOY GAhwv onttuby, éxerdt 5 Ts EEVyNoE «avaQuoota odypata yie yOUTTLA- vos yw6vtovoay péoa oF ata te anita. ‘O Kepios yas ele vie nqocevysuaote adidheunra Tooxemévou vi piv REcovpE GE NE|WAPS, xa 5- HL vee xaigvoupe WépOs GE pdtora Eoya... Ada TH oniua ddmyobv waxes tov qURaxa tyyEho nov Soformxe GE pac va jdig OUVOdetiet amd 1 BLO Parte, xa06u Biv poget 6 Gyyehos va. avtE- Eet tiv avequootn ovrxeorpogs. TV add 1 A5- yo, of &yyehor Exeidy SEV Boloxovv 7000 OF awi- Te TY onitia, xdovtaL aTIg ywvies hummpevor xa nevOody. Toc xawwerde ut SéxoVva nagaxa- Advtag toVs vie naQEUPovv Yue thy GaTMELa THY uOY TGV aWWoGmwV exeivov nov Tors Eyer xoedoer ic pUaxes 6 Cede». Axovyovtas této1a Gola xai Potoxovtac xatavénon and Tov S10, of motol EUwday Ti Wels Yl THY anoTAGLa TOUc xa EbyaguatoduaV tov Ged nov toic EuteLde Evav 1490 GUROVETL- xd Hui Bavndoro OKUBovdo. Kanote 6 Saws Baothevog xegnatotor wé- oa xd pia aharela, Stav pepratr véa xopiroa HOV OVAOdGAY Te EoyyEIRd TOUS HoxLoaY va yehiive we Thy youd tov. Zapvund Boxav ve xavovv 1 PAs TOUS. Mia and adtés, nEQLGTdtE- 00 hoyraiy amd Tic Gdhes, uSMs naTaAABe Su Go- qe va Twphdverat, avuAFpOnxe Thy Gpagria “ing Kad Hye yoHyo nods tov Gio xal TOV ixé- tevoe va oropanjve. “Encoe otit 26814 tov Ue ddxova xai Limoe ovyxdgeon. ‘O Saws yékave xa tis ele: «Bd Sty Exavardpers td Yo, tte Ou Seic 1 PAC Gov». Td xopCtur dmooxEONAE VOL hiy tov xopoidéyer Eavd. Tote 6 dytos thy dué- Take vi onxwbet SoHic xa Exeita qponge wéoo ort pdtua ts Xai ayugows avéxtmae Td ~AS THs. “Eneoe adh ortt 681 tov ebyapiotévtas tovxoh éxhinagévtas tov vir yugior niow vie Beoa- mevoer ai Tic OnGhoines, Ol Gdhec uonéhec weta- vonoay éniong xai peta thy xabodrynon Thc nod, Ocgaretmxay ayoo Eneoay ott xSbia rob Gylov xai tov Bequomagaxdhesay va. dno- xataariaet thy Syaoy tous. ‘O Saros toric eine. va atabody Ghec Foes xa Stav @vonge uéda ort Hata Tic naBeMaS yoQLOré, Shes BEoamet- may. Tevad, 6 ebhoynnévos Bacihevos fray ém- eure Evavee the ddvvaptas tod wnoiov. “Em mEéov. MEQLHEC PORE UOQOIEE ve YonoWOROLT- oft TH AVEMMATEXEL TOV yapConata UE TO’ GpWAo- WAVE AVOOUTOUE ToOKEMEVOD aitOL Va wT: orotv. ‘Yatioke xaxowos iattega edyevng otHY xataywyii, nov Fueve at Méaya ys tov Oxoio 6 Gowws Bautheros Frege weyadn aydan, adhe xa 6 apoowmévos edyevig Gyanotoe tov tv- Gown tod Geod ue peydn eidtxotvera. Kaxore 6 Sows xiye vir Emoxegret aitd Tov ebyevA Wia iStattega xovia juéva. 'O evhapiig edyevig Face ordv Baotheto Eva Evduna vit xadtiper td xogui Tou tovhdxuotov yiit ExECvN Thy Hoa. «TO Béherc ndut tétOLO»; OdtHAE 6 SoLoc, . «Tod xahG, nod xa, RULE WoL, Hg YC 2 Srwg EmOvpeior, elme 6 Soros we Eva yapsys 0. ‘O evyeving @ouede otdv Evigeto ahd Eva 0 madrd sargewntic youvas, xagt xosuatoc Ka- Om, 6 Soros Sounae ard Sono. Karoror xax0- novi BAENovtas Tov Suavontixix xaDVOTETIKEVO, Snag vouitav, vryévo ue Eva axowo mar, oyediacav vit tod t xéQovy HE ToVNEd TEdzO. “Evac and advoic Exeve xétw owd SQ6H0 xai nQOGROLIANHE TY vEXOS, Ev ot BVEOOGO! TOU ixétevay tov avo vt Tod's Sibaet xaTL Ya To EV- TapUOHD 108 EnoQoU vEKQOd: ‘O Hytos, PAénov- tag thy dag toOVs Kai thy Eandtor Tove, urnoe: «Elvat nodypatt vexods 6 ovvropsc oag Tiéte nave «Mdhic téoam, axavmoay. 0 Bows Eyahe D navaxprBo navopoor TOV xo; oxéxaoe td evuno «xtdpor, Myovras: “Meive and bd Hai OTD EEE vexods yee Thy diaGBogd GOV, Had H naxia OEE Va RaTAxBED». MOMc 6 Gov0g AxopaxgrivOnze, ot TVTQEGOr To’ dno: TWOEUEVOY vexQOD Tod Pavakay va anxOOET. AA Rat nore Sev onxdOnxe, wari Frav zodywatt ve- x96¢, (42.6,7- Modé.5,3-5). Axdun xi ol GAASmotoL dtamotsvouv ovzva. th Darpatoveyurh Sivayn tod Ocot wéow and 1a Oaynaorts onpeta TOV aylwv. “Eva mEQ- Hd ondos OV ustégege OAO’VS EmiBates E mee othy Kania 0ahacoa. Mit OedAa EEona- oe xai te xara Sexav vee yeuctovy 7 ay Naor, For Hore va Myoatetovv oi éAnides 1 Sidowors tove Td oxdqos fray axvpeovnto, d¢- Souvon Su 6 xameravros elye doer tis wvE(Sec TOV ory xararyida. "Extds and eidwhoddroec, “Onfioxav Extong pevimol Xootiavol év mip. TE adtiy thy Goa Tod xvdEvoV up HOnKav Tov Eb- nRoynnévo Bactew. Mepixol and adrorrg tox oay va héve OTUs Tlégaes ylix tov Gyo TOD Ge- of: «Eth Pogota, oth Moya, bnégyer Evas eb- oynnévos Gahdg NOV nEQRATH névO GTS vEod nal 1H xipata TOY dmaxobve. “Eyer wey@Ay mi om ot Xewotd td Ges wag xad proget va. dic aoe and 1 vavayior. Elyav xei peta Plas av- tee tic MEE, Stav eldav Eva youvd vipa vi neonardet mavw attr veod. "Hobe ord oxcepos. nije 1 mndahio xai dbrynGe w oxdqpos 60a oth Sahacgoragayy. 3 Kyo te xiuata Hosun- cay Kai 6 aéoag Gone var xé pte. “OROL G60M, aay dtd Thy Exixetuevy xataaTQOGH. “Otay Ené orgeway ath xéoa Tove, of [légaes elnay otd Bor otha Tove yutr aT Td Habpa. ‘O Paotdtag Z0«- Ye OT TEGO mOxEYLEVOY VL UdHEL neQLEGSTE- 0a ltt cdrtdv 1d BaRaaLO yyLVd EvOowrO. Td 1552, 1 paxpoxgdvia xa SvoxoAy &- OXHOY Wd EvAoyNLEVOU Gahod Xprace ord té- hos. Atyo mv ard td BdvaTS tov, 6 Soros do- edotmoe xai Eneoe ord xoeatt. ‘H etdnon tiie G- Evens Tod Gylov Sad6Onxe yoHYoo uéoa oth Méoya xai Tt O6Bevt véa Epacav navrod. Mia odpdmur yaotr drdOnve atd nodaw- 0 Tod Soto, Myo OLY TAY xOKUROH TOV, xaABid< hence Eva tayna and ayyéhovg nov EoxStav yd va xdge. thy wx} tov. Eionvind, wéoa o& Eva elboc Exoraans, napddwae td xalags tov xved- ua ove €or TOD Geod. OASuANN TAM YEE UE Thy edwd(a tv leQGv Reupavory tov. Tegdotia nhyiOn ovyxevtecénxay othy x1 dela tod ayfov. ‘O tadgos xai peoiol and TOUS n Tycynines AHOAY T oxrVONA rdvO atOds dpous Tous ord Soduo yet thy Exxdnova.. ‘O untooTOA(- THs, H leoaoxia xai oi iegeic EYaday Suvorc. Oi vOqonor gdvatav ue SaxQva atdv evhoyN|EVO Baorhewo vir neocevynbet pia aidrovs xad mohAol, Gra yt 1d EyyLyLA tod (eQod tov heupavou, Be- oaxevOnxay. Tlépace oty obpava Baothela atic 2 Av- yoriorov tof 1552, Stav fray dySdvea Sut) & Tov xai Exovtac ayoviarel ath Méaxe EBSopiy- Ta Svd yoSvia. Td Gis tov hetpavo évragué- comme oT xoMNTIOIO THE Aylas ToLadac To 1554, 6 todos TRév Baothiepitc, Erie Eva x01 Hedorxd vad navn atdV TPO TOV, Tod TYPE Ads THY TH Aylus Daeans, “Onws, H viWN TOY OaUBETOV Tod duiow Sev tehetwoe ue thy avencvoy tov. "H pry TOV ExhGONKE RAVTOD, Gupod 6 Oedg En€toerpe ue Tic noeopetec tot ay(ov var yivouy yuddes Oextipa- ta, To 1588, o& ula éxéteLo Tig KoluoNG tod Sut ov, Eapyinis dvépeoa oF Eva peydho mAAB0c m- oy, éxardv elxoot SvOQwmOL GepaneIOmav. 0 narprdvyng Bewonve adtd de evayproprinto andar md td Ged Sw 6 yodvoc elye Pde yee Thy dvayvéQuon tod aylov. “Enevta and Bioeta- Yh rod d60nKe, Eva maQEXXAMOL yxlorXe BTV xaBedoind vad tis Aylas Enéans mods tyLh tod Soiov Baothefov. Mia hégvaxa qudymx: ot abt T nagExxdaL, tomoBeT|Onxav Esa Te Retpava tod Aylov xo xavoviornxe Smurs 6 6- otog Baoihewos yroordterar xdGe yodvo thy fue Qa Ths xOtuNor[s TOV, otic 2 AVyotoroL. BKE@®AAAIO IZ’ 0 OXIOE NIKOAAOE TOY NOZKe® (28 SeBeovagiov 1576) ‘H enon St 6 Pav 6 teopedds Poroxdtay od S06MO Node THY RAN Tous, HET GAS TH agayh ord Noyxogdvr, Hrav doxerd yutr var ge Qet TEGO GTO’ xaTOLxOUE Tot Tlooxwe. "Htav 20 Gefovagtov tod 1570, f devteon Kuovaxn tic Meydang Teoougaxootiis. ‘© IBév 6 tone odc elye oroatonedevioer vt Eva youd xévte pt hia Fw axd Thy xdAq tot Hoax. «Hove», 5- mung €Evoropet Ever yodua, «ue peyGAo Bund, 6- aug Eva Movrdor Ov Povyetar yi va. axioe Tove WGovs avOodnovc OE KoUBETLA. OL S9d- hot tiig xSAng avIMYotOaY HorVvouc xa &vaqtdn- ta, ROMO’ TodANKAY GE VYH zai KOvGUIKAV nEéoa ord dao0¢. Oi mod Pagoanéor elyay xdver 6- SspOaYLA Ord Soduo xov Fuxawve gthy Ody xa Eromdormxay va. RoReprGouv. ME Svoxoha 6 Goyovtas the x6Ans, Eneie Tove mOhitEs TOO Tooxire va sumotevtodv toc Eautove Tove ord O€dnua Tob Oeod xai reolueve Tov ToGo NE THY Aaxida Su dev Ot anogaorte vées ainaroyvoies Ithy avapovi tod Gavatov nov x)noiate, xavé- vas dey uxsoeve vir xoyinpet: Shor oi mohirec xé- aoay th vigta othy noOGEUy. Kara ta peodvuyra, of xapndves xvi: oay yi tov SoBo0 the Kugtaxsis. 0 IBév 6 too Heods Ropotive va Axohavoe pE th Gavtacia " TOU Te aidPHpataA TOdHOU ov EvwOav oi ZOdi- tes, nD MiyaLvaY Ord vad vir ixetedUOUY TOY Ged yar TH GML Tove “Exelvo to owt atic 20 PeBgovaoiov oi SQdpor Tot Mooxinp yewuv pe AvOQdroUs xOV mnyawvdgxovtay Piactiné. O xabEvac veidnxe He yrootivh évdunaota. Tyaxitia pe you xai & Adu Fray toxobermméva FEO Gnd xGVe oinoy Vela yl va xamoGOQIOUV Tov Todo. KaBe Evac and wie xatoCxoug aigbuvétay Su Hrav fvac xarddinog oF Odvato. Eth péoy abtod tod oxo TELVOD. THORAYREVOU TAABOUS, Eva Gropo, vrpE vo ue Eva paxod xovxdico nov Fray deuevo othy Gxon ue Eva oxowvi, digoyite tic Sostove Haris WHOS AdtdS MeoLPEOdtay EdevBeva. EE xe Gx6 w Eva waRéle oT GAKO moGRABdyTES Va Evagoriver rods GumOATtES TOV. “Hrav 6 bit Xototdv oahdc, Nwshavc Mohc 6 rodeos Gomoe vir Eupaviterat, & vas Eoptaouxds xaigeTIopd< ME xayLMAVOXEOVEI- Fs GvTANOE Amd T xapRAvAgId TOD xaBEdQLK0D vaod tiie Ayiac Toudidog nai dnd Shes tic Exxdn- ates tig xORys, "Exeivor nov otéxovtay otis mU- Rec mQooxvnoay tov todo0 uEyr EGqove ‘O Goxovras aioe to oui xoi wD Ghats amd tov Yoapparéa tag GAs xa ue Eva Badd xoouw- vmua, t Ewoe otdV tadgo.,'O "Pav 6 toOHEDdS Tov xolrake we Bund xai Eonowke w méto Ka- gud. To Ghat Eneoe Rw and w méto xai yi- Onxe avo ord Swe. “Eva Olyoc tOSpoU Emaoe TH RAHBOS ADE 5 TodQOS mépaUE Tic AIRES Oi Rodttes, bxoxAwEpEVOL HEXOL ESAGOVG, TOO TQ0-o€pEQAY oop xo hn, vind, péod and Td mABos pavyxe xar- néitovrac 6 Nixdhaog, 6 duit Xguatdv oars, x va ot Eva naLdixd QaBdi Tov td nave \LEOOS ye yer tee(oma Eva EvAwo xe@pahr aASdyov. Ag- joe var émimhifrte tov todo Myovtac: « TBav, “Pav, TO@YE Yow zor Ghat avi ye alpa & Godzwv». ‘0 Ovpopévos tadooc diérake Tov ax 2006 tov va Tov atapaTHaEL, GAL 6 Cede on nage tov Saw 6 dnotos Eapaviarmne wha ard maiDos, “Evac Eagwxds avewooreoBuos xrinn- Ge Avo OT yGvE nai ZoreLhe pice Yprixoa navn aT0UG GOPLOHEVOUS KaATOMOYE. MX YooHKH dnd faguas yxoita ovwega elye supanotet Faqgvine ordy dotovta xai xatewuvsrtay nods thy RAN, oa vit Hehe vie EvenbleT pe tic anepiyountes xQ0- GéaeIc TO TBav oF TOHEQOD, ‘O wdgos minaiace otdv xaedoixd vad. YuvavejOnxe ord mpdvao we tdv hyotevo tot hovaotmeLo} tv oxNaiwy to Mooxinp xa Tovs igeic Hg AOAN. Mahxay uthy éxxAnoia xol 6 Ayendvac ordOmLe atHY Léon exotyovtas nia Senay nov Eye yar thy byela tov. “Otav 6 taGgos tenve Tov xaBEdQxd vad, noODEYYCo™- xe nM And tov edhoymEvo Nixddao, 6 dxo10¢ ouvéxiae vir tov mQOOKAAET OTD xeki TOU RTO a nd T XOURAvAgId tod xaVEdQLx0 vaod. ‘0 tod- 0s SEyOnxe vit cet. Ttd megrogwopévo xeXi too Nexdhaov, Eva xaQagd toaetondvaro ray OTOWREVO Ra&vW OE Eva OGG xa OF adTd Fra toxobermpévo Eva TeQdaTLO xORPaTL dd xoEUC «Te dye, "IBav», ele 6 edhoynnévos Nixdhaog we 16 pia Pada dndxdion. «Eliar Xeiotiavds xai Sev TOK xogag Th Lapaxoorip, 6 tadgoc dxavmmoe HE Bagi puve. «Kaveis xerdtega», 6 Sows xa- oartignos. «Teds thy avOgdmwn aéoxa xo xi- veic 1 alua tovs, Eexvibvtac byt wSvo th ynoreta aha nai 1 Ged Exiongn! ‘O ‘IBav Hoye var Bo tet dimd Ops. Byfixe Crpopevos and td HERG a xohovoNWEVOS And Tov Soro. Acérake va. aeaior- Bodv auowc of xapméves and Tov xubeBoUxd vad nai var henhatn@et to oxevopuAé2to, ARAL 6 Saws 108 aeveérake pe aNEvos: «My toMToELe vi was ceyyiEeig, RaQUAOYLOWEVE: AvaxGonoE ano Has YoRYouG. "Edy Ew ényetvers Bey Hix Exerc 11 mora Stay pbyerc and da» 0 wdgos dev nosoeke tt Ayu TOD &yiow Ghd mpsotake va. noaypatoroiPoby of diata- yés tov. «Edy oi noheuioréc gov». eine 6 eveoe Toc Gahss, «toduroovv va &yyGouv la totye.E: ow and ta parhid tod md puxQot moudLot oF city Thy 15k, Gods H nécEL ad Tov odQavd nai Ga meBGvErED. Tore, f pofegh xataryida nov elye GOdoeL ev tH perak atv x6kn, Eéomace ye peydres Boovtéc xai aotoanés. ‘0 tadgos xoirake wdc Tat Mavw vergraopévos. Béfos Goyise va yeuiter Ti yoy tov. Téte, Evag md danoétes tov Tov mAjolace teuovtag xai avijyyethe Su 1 choy tot Ipav Eapwexis lye néoei xdro vexod. Ot Mé- Exc 10d dotov yrvmouy WE poten OTHV xaQdiE TOO aiparngod xvBeoviim “Evry god Enyretverc Bev Ot Eyers tinora Srav qPiyerg Gad 36... 0 ‘Pav tagdymyxe. PHeuoe otovc iegetc, CYtmOE Tis ”xgoaeuyés TOUS iit AOAAA EmoToOg', dvépnxe ot Eva Ghoyo Gnd adtt nod elyay of xnoétes ov ual Epuye Praotxt dad thy n6An. ‘Adda yryovora dev elvan yrworis yuit to Br © tod Sai0v. Yinpwva p= Eva toRdgto noi el- vat yoanwevo ordv taqpo tov Aéet: «O Nixdhaoc yewnionxe ovd Hooxdp, addi wéoa and thy te oxnon tiie oadéttas, Eywve nodimng tH¢ Obed vac Tepovoch tip. Avanatitnxe otic 28 GeBoovagtor tot 1576. To pos the Extyrjoewe nod Exaige patve. rat Gd Tw yeyovds bt OdyTHxe OTHY xOLinTH xdw dnd tov Kadedgrxd Nad. To 1581, xarie th didguera ric elofodAc TOV TohwvO otiy mEQLO- x1, 6 Aros Koovijiuos xai 6 Sovos Nixdhaog 6 dt Xotordv Gahdc Gupavlotnuay oe modhoirg ve Soap. Ttéxovtay unpoote oti @corsxo ixe- revovtds thy yar va nagéuper ord Xeiatd yee ToC ApaQtWhois oyROAItES Tove, ‘H Ocorsu0s Eumdrjowoe thy peartela tous xai 6 Xwatds m90- ordrevae 1d Hoon. 8 KE®AAAIO IH’ O OXIOE IQANNHE O ®IAEYEMAAXNOE (3 LemtepPgtov rod 1581) rd Pootsy, othy éxxdnoia tod Ayiov Bhaglov, yuddouovrar tit hetyava to8 datou ‘Tt wAVVOV TOD pLREKOMAUXVOY. Kavévac dev Bépet noayuatixts novos Fav abrdc 6 edhoynnévos lodvonc. “Ep@ace otb Po ory, KaTOLG GTLYHH KATE TH SudOReLa Tic Baar Aelag 108 ‘IBav Too toOpEQOT. "Hrav x1 ards & vac veopsitiotos and th Sven, Smug 6 Gove Heoxdmog tod Otonovyx. O &yos diéPate ouvexiic 1 adtHOL nat Tw elye oxebdv Gxoom™- Oioe1, Avxwe Thy exon tig cakStmtac atd Po- orig xai Eyoe Sky tov tH Cw éxet we weysan oréonon, tEvoxdgLEC zai Sivyovs téd0 and toc avBodnvvc Sg0 xo And td b1GRoho. Elvat yootd &t1 6 xvevpatixds xarépas tov Htav 6 x. Tétgog tig éxxdnotas tov Ayiwy Mavtwy, yw adT6 xa Stav xomAOnxe, Odepryxe peter aad at- TMs TOV, KovtiL OTOV AVEDMATIXS TOV. BWvtopa pete Gnd thy xofunoy tot davov, mohht Oarnata Goxaay var yivovtat GtdV TO. tov. Avaueca ot abtoig nov Oepanetmxay F- Tav nad 6 énfaxoxos tod Poot, Kriorddoc. ‘0 i- codoxns fray nooxognnévns Hhixtac, Exovtas magadsoe dnd te xéoia xoi tt adda, elye xa- 0Orawdet oe pla xagewAa, Mera axd EvOegun nQosevfi OTDY TAGO TOF dofov Twévvon, 6 Exi- oxonoc, Hetageotnxe othy Exxhnoia xai Bega nesryne and Tv Sow 1600 Axoveheqnatixe Gore uxdoeae Vit YoLOE! oxitL TOV xeQRATIAVTAG wor vir InoBaoraterar Gd xaowy. : H evtnn tod do%0v ‘Twdvvr tod grer- omhaxvou yioordterar xart thy fugoa tie ot unorig tov otic 3 Lenrepfotov nai énionc otic 12 Noeupovov, Snow elvat A Exéte10g tiie pevapoodic av heupdvwy TOV. Lmovoudarnxe Se «purer omhaxvom ad ty aqybovia vv idoewy ow yivovtat oT Taq~O TOV. Exel elvan émoupmope va Evag Gonpéviog otavgd< xai Eva warrior Madera 6 Aywos Anprirev0s tod Pootag, Stav Zywve untwororitmc OTH SudvuRn éxaoxia to 1702, éxeidh 1 adrhot eize mahuiver KAY xa OMA yooia Hdenay, oyuMdiowoe xa wo ronobérmoe niow oth haQvaxc. 80 KE®AAAIO 10° O OZIOX IBAN, O OXIOZ THE AMOTATHE (3 Tovatov 1589) ‘O Ayws Pav yewviOnxe othv Bodsyda. To Svonar tiie oiKoyEverds tov dév elvan yvoatd xaii f} uv evapooet elvan St “AgnoE TOV xa- téat xait TH UNTEQE TOV xa SLEKOWE Sec Tic Gv- Sovimuves ax€aeis Kal tic xagec TO xdaLOWn thy Gogh ta nQOOMAMEUDY TOV, 6 TRAV é modioke va tarewéue th adexa tov we tiv ROAYKATOROIHON THV Svoxok6teowv EvyaoLdY HOOIE GwoBH, AdatEh vnoteia, EvOeo- An xoCGEUA Xai UEYaAy TaReCvnon HAY of OTA Bepoi arivtgogor tov atic Ragiés Eoyaaiec noi & dave xa Gzxd net avthoboe Stivayn. Kivnnévoc a thy EmOuuia ya peyadite: on Goxnon cvaxsonoe ya 1 Pootcéep, Snow to- noe th va doxntxh toh atiy dnota 6 Oed¢ toY elye xahéoet thy éxixovn &oxnon tiie ditt Xor- otov cakdumtac, BE adr 1 onuelo, f Lint) to b- Giov eivdyer wia Siagogonoinon oyetixt UE THY Gounoy tov ev caddis, ‘O Sows Pav jrav 6 xpdv0¢, tows 6 uSvos, da00¢ dix XoLTO Ga- Rds, ROU PEgecE xatéoaQnA GAvoides, GYLTEOL- AauBavouEvov xai évd< peydhov oWeoenov xa. KEhOV OT HEPAAL TOV. ‘O Aéyos yt 6 bxOt0 Exave airs elvar GPePaws, Gdda elvar GEvoon, nelorto vg A weyGhn Soxnon to¥ Ayiov Eion- a1vatou frav ovyxoov HE adtH tod Aylou Bay rob 84 Xeurdv oahov. Erd Poowsy, 6 Soros ovixagaotéOnxe ot6v EyxAe.sto Eignvaio. Tot ROOGPHTEVTE OYETIXd WE TY yeyGRO xo povadt- 2d GviXd dyGva TOV ExESueLto vit ExIANOGOEL «O Geds Ot OF xadEaEL pier va SiSGEEIS TOUS dev Bodnous dad thy avarodh dog TH dion, yea ve yeploeic th Yi WE GxoUTOAOUG, ye va SSnyyoEL oils AVOQGmOUS HaxOLd dd TH WEN. Adyw THC avowtas, tis nen xaL THC axohaatas, 6 Koos Gu arethel TUG aAhoeBVE!c av Ord QwWaGIAD E Sacpos xa Bit weCvowy KaTarMETOL xa Bit dva- owtiodvrar yiit Thy HEYaAN ixonovH GOL Xai & uno, tH Eig toVc Sev HA Gt BAdYouv xai Hx GF SoEGaoUY nEQLSTEDO 4d TOs MLTTOVIC. TH 0a modxertan vir naw oT Mooxa yur via Tow and tov Tadgo Faqos, Exeid} Ott Ind QEovV w6- Got MORAoi Soatoi Sainoves (oi AWovavot) othy Mooya, nod udhic xa perar Blac A uxopéoe. va xparndei or Hodvo. AMG h Ayla Tovdda ye Tay Sivayy ms OU Tods SSnyraEL waxord». ‘0 Saws Pav rodyau nye ot} Méoxa, Snov xegndmmor avuRddytos Xai oxe8dv yynvOS, axdun wéoa oTd Bagi xQvo tod yeysdva. “Eva a Ando téxvo tig Aylas was “ExxAnotas, Bev gosvate uSvo it "thy dua Tov owmMoLa”, GAA xontate nodi xeQuoadtego yi th owtneta TOV sAgatov tov. Pégovtas 1 xaQrapa tHg TEOpN- tetas, 6 Sows noveiSonoiyce ya TH pehdovend, QOPI patTa OTH QwooLXH yi Kai SSiynoE ToS AvOoGnovs GF werévout. Axdun, TOAEuNGE avor- x Th biaqOaguEH Loh THY oypRATELOTeV 82 tov, Aéyovtds tous THY moh GABE yer tod gavtovs tous. Avtmetwxitovtac tov mhovaio dorogsvo Mxdorc, 6 evaoynpévos aadds tdv xa- mysonoe Snndova yrs ula Sohopovia xov elye xdver. Xagaxtnguottxé 106 elne: «ogh negahy, anoxgurtoyodgnoe tic Oeinkc nodkec. ‘O Gcd< ReQMlEver TOMY GALA SSuvqQr xtvAt», 1 dxot0 ompatver mirc 6 Gedc elvan bmopovernds xo avé- yetaL te pAxEoyodvia GpaotHpata, GAA ev xGnovs ovvexiter apetavonta, tte 6 Ged Ga TY THWOTIOE RAQASELyaTiXd. Pyapttovtac axis nolv tov Odvats tov, 6 evhoynuévos oahdc niye otiy éxxhnota thie Ayt ac Tovddas Xai pMsytac «noogntixé», Qddmae Tov Eqmgowo ye wla Hon xdTOW «vic Earho: ver». ‘0 iegéas, nov xatddape ti HOekE > Govoc, tinooyéOnxe va TV Odper. Aqivovtac thy éxxdnata, 6 Sows ‘Pav mi- ye othy éximhéovoa yéquea oTdV noTEHd THC Moéoyac. E80 ovvavinae Evav avéango pi to 5- voua Tedgyto. ‘O aytog oditnae 1 Adyo yutx thy GobEverd tov xal Av Hrav avaxngos and nord xaigd. Abts tod dxdvmoe bu slye yruryjaet 1 651 tov dvd yOdvia xiv wait SEV Frav GE Bon va D yonomoroujoe. Téte 6 evhoynnévoc oa- Rdg natHGE NévO Ord evExNLO D1 vad GyLEOOC adtd Oeganevtnxe. ‘0 Sows ‘av miye Enea axévaver ord Stow hovtpd xa and exel, ytd mQdT] Good, Eyahe Tic &dvoibec. “Exvoe veod nav TV toEie Goes, TQoEToyLAtSpevos yA Tov evtapLaopd tov xatdémv Eaxhwoe o& Evav néyxo xai Patov-qac te GfBe0U MOU PopOtUE xéro ded TD HEAR Tov, eine GTOUS MAQELOLGKOREVOUC KEVYAWEETTE Ue dbedgot. “Otay xeBavw anyatvere ne othy éx- wanota the Aylas Exéanc tiie Ccorsxov, otdv raqo t00 da(ov Baoiheiov, Ero Gore 6 onué- 10g xai of GdEAGO' Va uROEEGOUY va BEyOUY TO oda pou». ME adtis Ti MéEet<, aris 3 ‘ToudCov 1589, devaxdonoe f porn tov 7d tov Koo. H émOypia tod dotov éxxinoaOnxe yer yoo. 0 pnnégtoc tod xaHedorxcd vaod wath me tods ndhoiRove legets wetégeoay te heipava roi Saiov OTHy ExxAnOKa, 4 Sota Fray xaTapE- comm td mAIGOs xEOHOV. "H Exniunon tHy dnote oi xGtouot Tig M6: oyas elyav ordv Sow anode(yOnne tw Exdpevo OWI Amd Tog RAQEVOLEXOLEVOUG BTV ZESELO &- xohovO(a. "Hrav exel Emioxonor, aoxmavdoites, fryouuevor, ieoeic, Sxaxovor xai AABOs xSOLOV, vBoes, yuvatues, Puuwpévor, nadia. “Evas eb- yevig NOV naQUxchovdoroe nocoEvAspEvVos, 5- TaV NCGHVRGE Td OxIVOA Tod dofoV, BEEA- revirae and pla oSwia GOBEVEL TOV WaTIGY. Livrona peta aad ty xoK:Non tod dotov “Thay Fomoay va yivovta Gavpata atdv taqpo tov, Kataz tay dvaxoudt ta hetyave tov BoeOn- xa Uiphagra xdi toROBET|ONXAY OTD xaABEdQIAD vad tig Ayas Lxéang xal 10d ‘Oaiov Baihetov oti xSuntvn whatela tig Mooxas. KE®AAAIO K” 0 LIQUHAOE OLIOE NPOKOMIOL (21 AexepBetov 1627) ‘0 Gowws yevvHOnxe 16 1578 oé Eva yooIs Ew And vIV ndky Bieta, and ovis evoeBeic Ma&qo xat Eigrvn. Kara nv Baguoy tov tv Svonacay Mooxdmo, nookapBavovtac Etat tiv VEYMATURAY TOV TQOKOR. “Otay 6 fyiog Fray véos oF Ahunia bibdexe Bray, tv rsMGE fy AGA Eve REQAIVOR, d—pH, vovtds tov avaic®nto. © toavpatiapos tov ov- vexiommxe Yiat xdm010 yovund dudoTHper Eo ote of yoveig tov Tv ATYAY Gtdv HyOULEVo To ova this Moviig Koytrjaews tig cord x0w. O fy youuevos, 6 perénerta Saws Tovpov, noosevyri- Onxe nai To mudi OeganevitHxe. "Onws Fray a vapevopevo 6 Mgoxdmios avyxiviOnae moki dex adth th Oarpatovgyeri Oegarcia. Aiyo werd, apod Eywe xahd, 5 Evageros véog Hgnoe T waTQLKS TOU onttL nad mipye vir d- amornjae. thy Exxdnaia thc Ayiac Aixateotyne a€ Eva yertovind youd. “Etnoe éxet TOAAL 106- wa pe tov legéa Thagiwva Ghar Stav ptace thy Hhunia Tov etxoor ery, ot yovels tov GExt- cay vir xdvouy oxédua yur T Yayo TOV. “Orav TD Frade 6 Soros avaysonoe xovee yer thy T6Ay Barna, Sxov Kone thy Goxnon vig oadGentas, “Exel mgoonoujOnxe Su. elvan Eva dicvon- twxit xaBvoteonnévos xupaahos, Meoxatotoe 8spéoa ororrs SSHOUS xa Tic dyopég GE AAdAUTH cuon. ‘Yagpeve xhevaopovc, guxtvopors, neiva, yupva xal oxAnoois xeywdvec, And thy otéonon noi thy xagtepia xO Feke, eavebyOnne A adoxa tov, Ghd 6 Kriguos tov BodPevoe pe td ddgo The NeOPNTeLas, Mux Pood now EeondoeL pis onpavtrxh xvoxayd, 6 Mooxsmos xiyawve xaOnegrvar yitr TOMAEC Huéoec tie xapRavagL Tov ExXANOLY Kai yTUROBGE T Gwvaryeoud zQ- xaydc, AhAote TGA, nye ord yougeto tot dt- OLANTH The THANE xa ATE TO KAZE Tob oTeA- TuTiXOd dLOUUNTH ai tw Fake ow xepadt tov ‘O diouantigg pe Ever xaLSyeAO MEOGE HELE GTOY 5- 10 xa TH BEON TOV. ‘O Tooxdmios tte TOV AAOE Gd 1 yEOL xat TY SSHyNOE OT xoarHTIQLO. Mert ard Goxetéc Aéoec jove nia dtatayn and Tov todQo nov Fheye Sui Enyene va vdAnqBet Stoventhig, émerdi elye SecEer apcheva xarer thy 0- amocata tov. H évdgety toi tod edoympEvov Tooxont- ov, ovyxivnae Tov petémerta Stovanth tig A6ANC xal thy ovtvys tov, of Sxolor TY Hav anit tous, Tov Exhuvay, tv Evtwoay we Eva novxdul- G0 xai ty AIaY othy Exxdnoca pak rove. ‘0 6- ovog d¢xOnxe Thy &yaBoeoyla toUs, date va KhV xaovv Tv WaS toUs dad T Ged yer ath thy Hahh NOGEN ayannc. Mod ovvrona, Evtovtors, ExgeEe xiow ord Sono, Eoxiae to LoWxdyLLG0, E- REGE OTig Adumes Xai Goxioe vie negrdvaPacver EM PoGrKos Tove YGoovs UE TH &xopo(uMaTaL, ta axarotxnta anita, Tic taBEoveEs xai Tig &yo- ok. Lrdv evhoynévo Gadd xgookpegav avyver Ranovtora, yoMata xai toda. Uudvia Sey5- Tay xdt Gnd atta, xai av Td Exave, ta Bive ‘yoryoga orovs Proxov's. Tob Goece WBratteoa var amyatver othy éxxdnota tig Avabipens 4 dxoia Boroxdtay xiow and tov xabeboixd vad tod To- Thos Xeworod. ESG Eopohoyistav atdv iegéa zai xowovobor x40e Kyouaxy. ME tov xveya- xd natéoa TOV, 2. Todvyn, whotae axorBag 6- xc nowdtixote GhAo AQSowmO, Sév Exave mie elvai xwénanos, Addit werir médt ovveyite thy t dua Cor, aqot 6 x. ‘lodvync tod elye tmooyeOeT ue Bono ning Sev 84 Beye vk xavévav Su Sev} Tay KunpaRanos «ag Stov va piyer and tH Yip. Kéxote, Evag evyeving dvopatt Mya i tay 6Q.ot0¢ oth Budtxa, xai tov EBakav qv any, ‘O Meoxdmog Goce va tov émoxénteran. “Eoxdtay xai xtuxobee thy webagid, Eonowyve Ti négta xoi Exave Gav va toafotoe tov Gu axvopévo Fw and ~ nagGOvgo. YE ovvtopo oord didommna 6 edyeving amehevdegdOnxe. “ARAN Pood 4 oEOPUTECA TOD x. “Iwdvon 6 néqege TOOMEOU Grd Evav ASVO OT’ SSvtU 6d ie- ogac ovvavmnoe Tov Gyo OthY ExxAnota tod Ti lov TMeodgduov xai tod eine:

You might also like

• (1-3) Πρακτικά Οικουμενικών Συνόδων. (Acta Conciliorum Oecumenicorum) - 1. Concilium Ephesenum (431) - 3. Collectionis Casinensis sive Synodici a Rustico Diacono compositi Pars I. LAT

  

  Document205 pages

  (1-3) Πρακτικά Οικουμενικών Συνόδων. (Acta Conciliorum Oecumenicorum) - 1. Concilium Ephesenum (431) - 3. Collectionis Casinensis sive Synodici a Rustico Diacono compositi Pars I. LAT

  Ελληνική Πατρολογία

  No ratings yet
• (1-2) Πρακτικά Οικουμενικών Συνόδων. (Acta Conciliorum Oecumenicorum) - 1. Concilium Ephesenum (431) - 2. Collectio Veronensis 140-164. LAT

  

  Document136 pages

  (1-2) Πρακτικά Οικουμενικών Συνόδων. (Acta Conciliorum Oecumenicorum) - 1. Concilium Ephesenum (431) - 2. Collectio Veronensis 140-164. LAT

  Ελληνική Πατρολογία

  No ratings yet
• [4-3-1] Πρακτικά Οικουμενικών Συνόδων. (Acta Conciliorum Oecumenicorum). 4. Concilium Universale Constantinopolitanum [533] sub Iustiniano habitum. Volumen III - 3. Index Generalis Tomorum I-IV - 1. Indices codicum et auctorum. LAT

  

  Document582 pages

  [4-3-1] Πρακτικά Οικουμενικών Συνόδων. (Acta Conciliorum Oecumenicorum). 4. Concilium Universale Constantinopolitanum [533] sub Iustiniano habitum. Volumen III - 3. Index Generalis Tomorum I-IV - 1. Indices codicum et auctorum. LAT

  Ελληνική Πατρολογία

  No ratings yet
• • Magazines
  • Podcasts
  • Sheet music
• [4-3-3] Πρακτικά Οικουμενικών Συνόδων. (Acta Conciliorum Oecumenicorum] - 4. Concilium Universale Constantinopolitanum [533] sub Iustiniano habitum - 3. Index Generalis Tomorum I-IV - 3. Index Topographicvs.

  

  Document353 pages

  [4-3-3] Πρακτικά Οικουμενικών Συνόδων. (Acta Conciliorum Oecumenicorum] - 4. Concilium Universale Constantinopolitanum [533] sub Iustiniano habitum - 3. Index Generalis Tomorum I-IV - 3. Index Topographicvs.

  Ελληνική Πατρολογία

  No ratings yet
• (1-1-3) Πρακτικά Οικουμενικών Συνόδων. (Acta Conciliorum Oecumenicorum) - 1. Concilium Ephesenum (431) - 1. Acta Graeca - 3. Collectio Vaticana 81-119. GR

  

  Document112 pages

  (1-1-3) Πρακτικά Οικουμενικών Συνόδων. (Acta Conciliorum Oecumenicorum) - 1. Concilium Ephesenum (431) - 1. Acta Graeca - 3. Collectio Vaticana 81-119. GR

  Ελληνική Πατρολογία

  No ratings yet
• [1-5-2] Πρακτικά Οικουμενικών Συνόδων. (Acta Conciliorum Oecumenicorum) - 1. Concilium Universale Ephesenum. 5. 2. Cyrilli epistula synodica. Collectio Sichardiana ex Collectione Quesneliana. Collectio Winteriana. LAT

  

  Document208 pages

  [1-5-2] Πρακτικά Οικουμενικών Συνόδων. (Acta Conciliorum Oecumenicorum) - 1. Concilium Universale Ephesenum. 5. 2. Cyrilli epistula synodica. Collectio Sichardiana ex Collectione Quesneliana. Collectio Winteriana. LAT

  Ελληνική Πατρολογία

  No ratings yet
• (1-5-1) Πρακτικά Οικουμενικών Συνόδων. (Acta Conciliorum Oecumenicorum) - 1. Concilium Universale Ephesenum - 5.1. Collectio Palatina. LAT

  

  Document262 pages

  (1-5-1) Πρακτικά Οικουμενικών Συνόδων. (Acta Conciliorum Oecumenicorum) - 1. Concilium Universale Ephesenum - 5.1. Collectio Palatina. LAT

  Ελληνική Πατρολογία

  No ratings yet
• (1-1-5) Πρακτικά Οικουμενικών Συνόδων. (Acta Conciliorum Oecumenicorum) - 1. Concilium Ephesenum (431) - 1. Acta Graeca - 5. Collectio Vaticana 140-164. GR

  

  Document148 pages

  (1-1-5) Πρακτικά Οικουμενικών Συνόδων. (Acta Conciliorum Oecumenicorum) - 1. Concilium Ephesenum (431) - 1. Acta Graeca - 5. Collectio Vaticana 140-164. GR

  Ελληνική Πατρολογία

  No ratings yet
• (1-1-7) Πρακτικά Οικουμενικών Συνόδων. (Acta Conciliorum Oecumenicorum) - 1. Concilium Ephesenum (431) - 1. Acta Graeca - 7. Collectio Segvierana. Collectio Atheniensis. Collectio Minores. GR

  

  Document192 pages

  (1-1-7) Πρακτικά Οικουμενικών Συνόδων. (Acta Conciliorum Oecumenicorum) - 1. Concilium Ephesenum (431) - 1. Acta Graeca - 7. Collectio Segvierana. Collectio Atheniensis. Collectio Minores. GR

  Ελληνική Πατρολογία

  No ratings yet
• (1-1-2) Πρακτικά Οικουμενικών Συνόδων. (Acta Conciliorum Oecumenicorum) - 1. Concilium Ephesenum (431) - 1. Acta Graeca - 2. Collectio Vaticana 33-80. GR

  

  Document120 pages

  (1-1-2) Πρακτικά Οικουμενικών Συνόδων. (Acta Conciliorum Oecumenicorum) - 1. Concilium Ephesenum (431) - 1. Acta Graeca - 2. Collectio Vaticana 33-80. GR

  Ελληνική Πατρολογία

  No ratings yet
• Collectio Vaticana 1-32 (Ancient Greek Edition) Acta Conciliorum Oecumenicorum 1, 1, 1

  

  Document160 pages

  Collectio Vaticana 1-32 (Ancient Greek Edition) Acta Conciliorum Oecumenicorum 1, 1, 1

  mircea87

  No ratings yet
• [2-3] Πρακτικά Οικουμενικών Συνόδων. (Acta Conciliorum Oecumenicorum) - Series Secunda. 2. Concilium Universale Constantinopolitanum Tertium [680-681] - 3 Index Verborum Graecorum Quae in Actis Synodi Lateranensis a. 649 et in actis concilii oecumenici sexti continentur. GR

  

  Document288 pages

  [2-3] Πρακτικά Οικουμενικών Συνόδων. (Acta Conciliorum Oecumenicorum) - Series Secunda. 2. Concilium Universale Constantinopolitanum Tertium [680-681] - 3 Index Verborum Graecorum Quae in Actis Synodi Lateranensis a. 649 et in actis concilii oecumenici sexti continentur. GR

  Ελληνική Πατρολογία

  No ratings yet
• (1-4) Πρακτικά Οικουμενικών Συνόδων. (Acta Conciliorum Oecumenicorum) - 1. Concilium Universale Ephesenum - 4. Collectionis Casinensis sive Synodici a Rustico Diacono compositi. Pars altera. LAT

  

  Document288 pages

  (1-4) Πρακτικά Οικουμενικών Συνόδων. (Acta Conciliorum Oecumenicorum) - 1. Concilium Universale Ephesenum - 4. Collectionis Casinensis sive Synodici a Rustico Diacono compositi. Pars altera. LAT

  Ελληνική Πατρολογία

  100% (1)
• (1-1-6) Πρακτικά Οικουμενικών Συνόδων. (Acta Conciliorum Oecumenicorum) - 1. Concilium Ephesenum (431) - 1. Acta Graeca - 6. Collectio Vaticana 165-172. GR

  

  Document180 pages

  (1-1-6) Πρακτικά Οικουμενικών Συνόδων. (Acta Conciliorum Oecumenicorum) - 1. Concilium Ephesenum (431) - 1. Acta Graeca - 6. Collectio Vaticana 165-172. GR

  Ελληνική Πατρολογία

  No ratings yet
• [3] Πρακτικά Οικουμενικών Συνόδων. (Acta Conciliorum Oecumenicorum). Concilium Constantinopolitanum et Hierosolymitanum [536]. [3]. Collectio Sabbaitica contra Acephalos et Origeniastas destinata. Insunt acta Synodorum Constantinopolitanae et Hierosolymitanae a. 536. GR

  

  Document284 pages

  [3] Πρακτικά Οικουμενικών Συνόδων. (Acta Conciliorum Oecumenicorum). Concilium Constantinopolitanum et Hierosolymitanum [536]. [3]. Collectio Sabbaitica contra Acephalos et Origeniastas destinata. Insunt acta Synodorum Constantinopolitanae et Hierosolymitanae a. 536. GR

  Ελληνική Πατρολογία

  No ratings yet
• (2-4) Πρακτικά Οικουμενικών Συνόδων. (Acta Conciliorum Oecumenicorum) - 2. Concilium Chalcedonense - 4. Leonis Papae I. Epistularum Collectiones LAT

  

  Document235 pages

  (2-4) Πρακτικά Οικουμενικών Συνόδων. (Acta Conciliorum Oecumenicorum) - 2. Concilium Chalcedonense - 4. Leonis Papae I. Epistularum Collectiones LAT

  Ελληνική Πατρολογία

  No ratings yet
• (2-1-2) Πρακτικά Οικουμενικών Συνόδων. (Acta Conciliorum Oecumenicorum) - 2. Concilium Chalcedonense - 1. Acta Graeca - 2. Actio Secunda. Epistularum Collectio B. Actiones III-VII GR.

  

  Document171 pages

  (2-1-2) Πρακτικά Οικουμενικών Συνόδων. (Acta Conciliorum Oecumenicorum) - 2. Concilium Chalcedonense - 1. Acta Graeca - 2. Actio Secunda. Epistularum Collectio B. Actiones III-VII GR.

  Ελληνική Πατρολογία

  100% (1)
• (2-3-1) Πρακτικά Οικουμενικών Συνόδων. (Acta Conciliorum Oecumenicorum) - 2. Concilium Chalcedonense - 3. Versio antiqua a Rustico correcta - 1. Epistularum Ante Gesta Collectio. Actio Prima LAT

  

  Document274 pages

  (2-3-1) Πρακτικά Οικουμενικών Συνόδων. (Acta Conciliorum Oecumenicorum) - 2. Concilium Chalcedonense - 3. Versio antiqua a Rustico correcta - 1. Epistularum Ante Gesta Collectio. Actio Prima LAT

  Ελληνική Πατρολογία

  No ratings yet
• (2-1-3) Πρακτικά Οικουμενικών Συνόδων. (Acta Conciliorum Oecumenicorum) - 2. Concilium Chalcedonense. 1. Acta Graeca - 3. Actiones VIII-XVII, 18-31. GR

  

  Document183 pages

  (2-1-3) Πρακτικά Οικουμενικών Συνόδων. (Acta Conciliorum Oecumenicorum) - 2. Concilium Chalcedonense. 1. Acta Graeca - 3. Actiones VIII-XVII, 18-31. GR

  Ελληνική Πατρολογία

  No ratings yet
• (2-1-1) Πρακτικά Οικουμενικών Συνόδων. (Acta Conciliorum Oecumenicorum) - 2. Concilium Chalcedonense - 1. Acta Graeca - 1. Epistularum Collectiones. Actio Prima. GR

  

  Document206 pages

  (2-1-1) Πρακτικά Οικουμενικών Συνόδων. (Acta Conciliorum Oecumenicorum) - 2. Concilium Chalcedonense - 1. Acta Graeca - 1. Epistularum Collectiones. Actio Prima. GR

  Ελληνική Πατρολογία

  100% (1)
• Άγιος Κύριλλος ο Φιλεώτης

  

  Document55 pages

  Άγιος Κύριλλος ο Φιλεώτης

  Ελληνική Πατρολογία

  100% (1)
• Άγιος Αυγουστίνος Ιππώνος. Η πολιτεία του Θεού. 3. Βιβλία 13-18

  

  Document387 pages

  Άγιος Αυγουστίνος Ιππώνος. Η πολιτεία του Θεού. 3. Βιβλία 13-18

  Ελληνική Πατρολογία

  No ratings yet
• Άγιος Ιγνάτιος Μπριαντσιανίνωφ. Θαύματα και σημεία.

  

  Document52 pages

  Άγιος Ιγνάτιος Μπριαντσιανίνωφ. Θαύματα και σημεία.

  Ελληνική Πατρολογία

  No ratings yet
• (2-3-2) Πρακτικά Οικουμενικών Συνόδων. (Acta Conciliorum Oecumenicorum) -2. Concilium Chalcedonense - 3. Versio antiqua a Rustico correcta - 2. Actiones II-VI. LAT

  

  Document185 pages

  (2-3-2) Πρακτικά Οικουμενικών Συνόδων. (Acta Conciliorum Oecumenicorum) -2. Concilium Chalcedonense - 3. Versio antiqua a Rustico correcta - 2. Actiones II-VI. LAT

  Ελληνική Πατρολογία

  No ratings yet
• (2-2-1) Πρακτικά Οικουμενικών Συνόδων. (Acta Conciliorum Oecumenicorum) - 2. Concilium Chalcedonense - 2. Versiones particulares - 1. Collectio Novariensis de re Evtychis. LAT

  

  Document103 pages

  (2-2-1) Πρακτικά Οικουμενικών Συνόδων. (Acta Conciliorum Oecumenicorum) - 2. Concilium Chalcedonense - 2. Versiones particulares - 1. Collectio Novariensis de re Evtychis. LAT

  Ελληνική Πατρολογία

  No ratings yet
• Άγιος Αυγουστίνος Ιππώνος. Η πολιτεία του Θεού. 4. Βιβλία 19-22

  

  Document332 pages

  Άγιος Αυγουστίνος Ιππώνος. Η πολιτεία του Θεού. 4. Βιβλία 19-22

  Ελληνική Πατρολογία

  No ratings yet
• Άγιος Αυγουστίνος Ιππώνος. Η πολιτεία του Θεού. 2. Βιβλία 6-12

  

  Document391 pages

  Άγιος Αυγουστίνος Ιππώνος. Η πολιτεία του Θεού. 2. Βιβλία 6-12

  Ελληνική Πατρολογία

  No ratings yet
• Άγιος Νεκτάριος. Το γνώθι σαυτόν.

  

  Document208 pages

  Άγιος Νεκτάριος. Το γνώθι σαυτόν.

  Ελληνική Πατρολογία

  No ratings yet
• Άγιος Μάξιμος ο Γραικός

  

  Document6 pages

  Άγιος Μάξιμος ο Γραικός

  Ελληνική Πατρολογία

  No ratings yet
• Μέγας Βασίλειος

  

  Document1 page

  Μέγας Βασίλειος

  Ελληνική Πατρολογία

  No ratings yet