Professional Documents
Culture Documents
DAF-95XF электрика PDF
DAF-95XF электрика PDF
CONTENTS
95XF series
TECHNICAL DATA
DIAGNOSIS
COMPONENTS
2
3
0209
BATTERIES
MASTER SWITCHES
CONNECTING ACCESSORIES
READING DIAGRAMS
LOCATION OF COMPONENTS
LOCATION OF CONNECTORS
ELECTRICAL INSTALLATION
10
11
12
TAB
TECHNICAL DATA
95XF series
Contents
CONTENTS
Page
1.
Date
9811
TECHNICAL DATA
Contents
5
95XF series
9811
TECHNICAL DATA
95XF series
Components
1. COMPONENTS
1.1 GENERAL
Bulbs
Headlights
Parking light
Tail light
Rear fog light
Back--up light
Stop light
Direction indicator
Side light
Instrument panel lighting
Tachograph
Cab lighting
Bunk reading lamp
Warning lamps on instrument panel
Stepwell lighting
Marker light
75/70 W
5W
10 W
21 W
21 W
21 W
21 W
3W
2W
2W
21 W
10 W
1.2 W
5W
5W
REVOLUTION SENSOR
Air gap between tooth and sensor
0.3 - 0.7 mm
<2m
2-4m
4-8m
1.5
22.5
13.5
7.5
2.5
37.5
22.5
12.5
10
60
36
20
16
90
54
30
24
10
150
90
50
40
16
240
144
80
64
25
375
225
125
100
35
525
315
175
140
50
750
450
250
200
70
1050
630
350
280
95
1425
855
475
380
120
1800
1080
600
480
9811
>8m
1-1
TECHNICAL DATA
Components
95XF series
Microrelay
Maximum making current
between points 3 and 5:
Maximum breaking current
between points 3 and 4:
10A
+1
2
5
5A
+3
4
E500146
3
5
2
E500147
Minirelay
Maximum making current
between points 30 and 87:
Maximum breaking current
between points 30 and 87a:
20A
86
87a 87
85
30
10A
87
86
87a
85
30
E500169
1-2
9811
DIAGNOSIS
95XF series
Contents
CONTENTS
Page
Date
1.
2.
TROUBLESHOOTING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.1 Short circuits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.2 Open circuits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.3 Earthing problems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9711
2-1
2-2
2-3
2-4
......
......
......
......
9711
9711
9711
9711
DIAGNOSIS
Contents
5
95XF series
9711
DIAGNOSIS
95XF series
Batteries
1. BATTERIES
1.1 FAULT-FINDING TABLE
FAULT: NEW BATTERY GETS QUITE HOT DURING CHARGING
Possible cause
Inadequate formation because of bad
conservation or long-term (moist) storage
Remedy
Allow battery to cool down
Charge properly
Check density
Remedy
Replace battery
Check/repair charger
Remedy
Overcharging
Remedy
Charge battery
Insufficient charge
Check/repair charger
9711
Remedy
Siphon off liquid and top up with distilled water
If necessary, repeat after mixing (charging)
1-1
DIAGNOSIS
95XF series
Batteries
FAULT: BAD STARTING
BAD STARTING TEST
POWER FAILS UNDER LOAD
Possible cause
Remedy
Discharged battery
Charge battery
Replace battery
Replace battery
Replace battery
Remedy
Have battery terminals repaired, securely fit wire
clamps, and replace clamps, if necessary
Remedy
Defective cells
Replace battery
Leaking partition
Replace battery
Remedy
Insufficient charge
Clean battery
Replace battery
1-2
9711
DIAGNOSIS
95XF series
Batteries
FAULT: SHORT BATTERY LIFE
Possible cause
Remedy
FAULT: BATTERY GETS HOT DURING OPERATION AND USES A LOT OF WATER
Possible cause
-
Remedy
Check charger (voltage regulator)
Remedy
Short-circuiting tools
Replace battery
Remedy
Discharge battery and recharge in the proper
direction
Replace battery, if necessary
Remedy
Replace battery
9711
1-3
DIAGNOSIS
Batteries
5
95XF series
1-4
9711
5
95XF series
DIAGNOSIS
Troubleshooting
2. TROUBLESHOOTING
The following test equipment and tools can be
used to localise faults.
1. The best instrument for this purpose is a
digital multimeter. This instrument enables
voltages, currents and resistances to be
measured without reading errors, and it can
trace virtually all faults.
2. Many but not all faults can be traced in a
simple way by using warning lamps.
However, faults which are caused by a poor
earth connection can in general not be
traced via a warning lamp or a buzzer.
9711
2-1
DIAGNOSIS
Troubleshooting
5
95XF series
W 5 03 013
2-2
9711
5
95XF series
DIAGNOSIS
Troubleshooting
9711
W 5 03 015
W 5 03 016
2-3
DIAGNOSIS
Troubleshooting
5
95XF series
W 5 03 014
2-4
9711
COMPONENTS
95XF series
Contents
CONTENTS
Page
Date
1.
2.
DESCRIPTION OF COMPONENTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.1 Engine speed and vehicle speed sensors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.2 Temperature sensors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.3 Fluid-level sensors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.4 Pressure sensors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.5 Proximity sensors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2-1
2-1
2-3
2-4
2-5
2-6
......
......
......
......
......
......
9811
9811
9811
9811
9811
9811
3.
4.
9811
4-1
4-1
4-3
4-5
......
......
......
......
9811
9811
9811
9811
4-7 . . . . . . 9811
4-7 . . . . . . 9811
COMPONENTS
Contents
5
95XF series
9811
5
95XF series
COMPONENTS
General
1. GENERAL
1.1 MULTIMETER
Multimeters are available in two different
versions:
analog meter
digital meter
An analog meter has an indicating needle
(pointer) which can move over a graduated
scale.
9811
1-1
COMPONENTS
95XF series
General
Key to the symbols on analog meters.
The following symbols may occur on an analog
meter:
1
10
11
12
45
13
1,5
14
0,5
W 5 01 007
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
1-2
9811
COMPONENTS
95XF series
General
Units of measurement
The multimeter should be set to the range
applicable to the unit of measurement required.
For example: the voltage range, current range
or resistance range.
DCV - V
ACV - V
DCA - A
ACA -A
Ohm -
Hz
W 5 01 004
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
9811
Direct voltage
Alternating voltage
Direct current
Alternating current
Resistor
Duty-cycle
Frequency
1-3
COMPONENTS
95XF series
General
1.2 MEASURING SIGNALS WITH THE MULTIMETER
1.
Sine-wave signal (alternating voltage)
The signal regularly changes polarity with
respect to the 0 line.
+
0
-
Frequency
The frequency is indicated in Hertz (Hz).
The number of complete sines per second is the
frequency of the signal (3 Hz in the figure shown
opposite).
0
-
Voltage
When the number of sines per second
increases, not only the frequency increases but
also the voltage.
0
W 5 01 002
1-4
9811
COMPONENTS
95XF series
2.
Square-wave signal
Square-wave signals only have two voltage
levels, both of which - in principle - have the
same duration (t1 equals t2).
General
t1
+
t2
Duty-cycle
The duty cycle is the ratio between the two
voltage levels expressed as a percentage.
A
B
t1
t2
A
x 100%
9811
W 5 01 001
1-5
COMPONENTS
General
5
95XF series
1-6
9811
5
95XF series
COMPONENTS
Description of components
2. DESCRIPTION OF COMPONENTS
2.1 ENGINE SPEED AND VEHICLE SPEED SENSORS
The engine speed and vehicle speed sensors
are inductive sensors.
The vehicle is equipped with a number of
inductive sensors, such as:
engine speed sensor
ABS sensor
vehicle speed sensor.
Operating principle
An inductive sensor is composed of a
permanent magnet (1), a core (2) and a coil (3).
When the inductive sensor is situated between
two teeth, the lines of force of the magnetic field
will run directly from the north pole to the south
pole via the housing.
2
1
N
S
2
3
W 5 01 005
N
S
W 5 01 006
9811
2-1
COMPONENTS
95XF series
Description of components
The conversion of the engine speed signal may
take place in:
the rev counter (e.g. 95 series)
For the vehicle speed signal, conversion takes
place within the speed sensor itself.
For the ABS sensor signal, conversion takes
place in the ABS unit.
%
75
25
1000
3000
W 5 01 008
%
44
22
50
100
W 5 01 009
2-2
9811
COMPONENTS
95XF series
Description of components
R(
Application:
measuring coolant temperature.
T ( C )
W 5 01 010
PTC resistor
In a PTC resistor, the resistor value increases
as temperature increases.
R(
9811
2-3
COMPONENTS
95XF series
Description of components
2.3 FLUID-LEVEL SENSORS
The vehicle is equipped with a number of
fluid-level sensors, such as:
fluid-level sensor for the cooling system
Checking
The fluid-level sensors can be checked with a
multimeter set to the resistance range.
W 5 01 013
2-4
9811
5
95XF series
COMPONENTS
Description of components
W 5 01 012
Checking
The output voltage can be checked with a
multimeter set to the direct voltage range.
9811
2-5
COMPONENTS
Description of components
95XF series
W 5 01 014
Checking
Placing a metal object in front of the sensor
(inductive sensor) makes it possible to check
the output voltage with a multimeter set to the
direct voltage range.
2-6
9811
5
95XF series
COMPONENTS
Inspection and adjustment
Multimeter
For the use of a digital multimeter, see the
instructions supplied with the meter and the
section Signal measuring.
DELSI
DELSI stands for DAF ELectronic SImulator.
A road speed signal is required for testing a
number of electronic systems.
DELSI 2 (DAF no. 694941) is an electronic road
speed simulator which can only be used in
combination with a compact tachograph.
DELSI is connected to the road speed sensor
plug on the gearbox.
To connect the DELSI, you must first break the
seal on the connector. The road speed signal
can be regulated with a rotary knob.
The road speed setting can be read on the
tachograph.
For a reliable operational test the road speed
should be above 20 km/h.
Note:
Remember to seal the road speed sensor
plug again after DELSI has been used.
9811
3-1
COMPONENTS
Inspection and adjustment
5
95XF series
3-2
9811
COMPONENTS
95XF series
2
694953
694962
III
694959
IV
067876
067872
067875
067877
067868
I-B
VII
II -4
VII
I-C
-
II-4
-
I-D
V
694954
1-2,5 mm 2
1-2,5 mm 2
1-3 mm 2
1-2,5 mm2
2-4 mm 2
067871
067870
067865
067867
I-C
VII
I-B
VII
I-B
III
I-C
V
1-2,5 mm 2
1-2,5 mm 2
1-2,5 mm 2
VI
694955
1-2,5 mm2
067866
067874
067873
067869
067864
I-B
V
II-1
VII
II-4
-
I-D
V
I-B
III
1-2,5
1-2,5
mm 2
067878
1-2,5
mm 2
678374
2-4
mm 2
678375
mm 2
V
694956
1- 2,5
mm 2
VII
694957
I
A
B
C
D
694958
II
1
2
3
4
5
I-D
1-2,5 mm 2
II-3
IV
1-2,5 mm 2
II-3
IV
1-2,5 mm 2
W 5 03 019
9811
4-1
COMPONENTS
95XF series
067867
I-c
V
1-2,5 mm 2
W 5 03 018
4-2
9811
95XF series
COMPONENTS
Removal and installation
Note:
In view of the mechanical strength
required, the minimum permissible
core section is 1 mm2.
To ensure the reliability of systems and
connections, the following points should be
observed when repairs or additions are made to
the wiring:
1. Always choose the following:
the correct type of contact
the correct wire diameter for the
contact used
the correct insulation diameter for the
cable used
the correct type of contact material
(tin-plated or silver-plated)
2. Use the right tool for the job. Wire ends are
always clamped to a contact. For this
purpose special tools have been developed.
9811
4-3
COMPONENTS
95XF series
W 5 03 017
4-4
9811
COMPONENTS
95XF series
E500477
9811
4-5
COMPONENTS
95XF series
4-6
E500478
9811
95XF series
COMPONENTS
Removal and installation
2
4.5 REMOVAL AND INSTALLATION OF CONTACT UNITS OF CONNECTORS
WITH ADDITIONAL CONTACT LOCK
Some connectors have an additional contact
lock. Such a connector is in halves. The upper
half (wire entry side) together with the lower half
constitutes the additional contact lock.
E500476
8 7 6 5 4 3 2 1
8 7 6 5 4 3 2 1
15 14 13 12 11 10 9
15 14 13 12 11 10 9
9811
E500475
4-7
COMPONENTS
Removal and installation
95XF series
4-8
9811
BATTERIES
95XF series
Contents
CONTENTS
Page
Date
1.
2.
3.
STORAGE OF BATTERIES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.1 General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.2 Storage up to four weeks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.3 Storage for more than four weeks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3-1
3-1
3-1
3-2
......
......
......
......
9711
9711
9711
9711
4.
CHECKING BATTERIES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.1 Visual inspection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.2 Checking the charging condition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.3 Checking with a battery tester . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4-1
4-1
4-1
4-3
......
......
......
......
9711
9711
9711
9711
9711
BATTERIES
Contents
5
95XF series
9711
BATTERIES
95XF series
Safety insructions
1. SAFETY INSTRUCTIONS
1.1 BATTERIES
-
9711
1-1
BATTERIES
Safety insructions
5
95XF series
1-2
9711
BATTERIES
95XF series
Charging batteries
2. CHARGING BATTERIES
2.1 GENERAL
-
9711
2-1
BATTERIES
Charging batteries
-
5
95XF series
2-2
9711
BATTERIES
95XF series
Charging batteries
Fast-charging
In this charging method, multiples of the
normal charge current (approx. 3 to
5 times) are used, in order to achieve an
acceptable charge condition, in the shortest
possible time.
-
Note:
Try to avoid fast-charging. Only use it as a
last resort. The battery is overloaded during
fast-charging, thus reducing the batterys
service life.
Buffer charging
In this option, the consumer and the
charger are both connected to the battery.
The charger delivers sufficient current to
ensure that the battery remains practically
full. The battery provides peak currents to
the consumer.
-
Trickle charging
If the battery is full, but is not to be used
immediately, self-discharge occurs. This
can be between 0,1% and 1% per day.
Trickle charging compensates for this
self-discharge.
-
9711
2-3
BATTERIES
Charging batteries
5
95XF series
2-4
9711
BATTERIES
95XF series
Storage of batteries
3. STORAGE OF BATTERIES
3.1 GENERAL
Before storing batteries, carry out the following
actions:
1. Remove the battery terminals.
2.
3.
4.
5.
Note:
The lower the specific mass of the electrolyte,
the more likely the battery is to freeze.
9711
3-1
BATTERIES
Storage of batteries
5
95XF series
3.
3-2
9711
BATTERIES
95XF series
Checking batteries
4. CHECKING BATTERIES
4.1 VISUAL INSPECTION
-
9711
4-1
BATTERIES
Checking batteries
5
95XF series
Voltage
The charging condition of batteries can also
be measured using a sensitive, preferably
digital voltmeter. This method can only be
employed 1 to 2 hours following complete
termination of charging or discharging.
What is measured is the absolute voltage at
rest (the positive and negative terminals
must have been removed from the battery).
According to the formula: Voltage per cell =
specific mass (kg/dm3) + 0,84, the charging
condition can be calculated.
Example:
For a fully charged battery, the specific
mass per cell equals 1,28 kg/dm3. The
voltage per cell is therefore
1,28 + 0,84 = 2,12 V.
A 12V battery has 6 cells. Total voltage of a
charged battery is therefore
6 x 2,12 = 12,72 V.
The voltage of a half-charged battery is
approx. 12,24 V.
The voltage of a discharged battery is
approx. 11,75 V.
4-2
9711
BATTERIES
95XF series
Checking batteries
9711
4-3
BATTERIES
Checking batteries
5
95XF series
4-4
9711
MASTER SWITCHES
95XF series
Contents
CONTENTS
1.
Page
Date
1-1
1-1
1-2
1-3
1-5
1-7
1-9
9711
9711
9711
9711
9711
9711
9711
......
......
......
......
......
......
......
9711
MASTER SWITCHES
Contents
5
95XF series
9711
MASTER SWITCHES
95XF series
1020
1000
+
A500
-
D+
9001
C694
B501
A5:9300
E500129
Basic code
number
Designation
A500
Batteries (2)
B501
Compact tachograph
C694
9711
1-1
MASTER SWITCHES
95XF series
D+
1020
1000
1123
B501
E084
E089
G184
30A
1101
4918
86
E085
4917
85
30
1122
G053
C666
+
A500
30
G184
87
5
E500131
Basic code
number
Designation
A500
Batteries (2)
B501
Compact tachograph
C666
E084
E085
E089
G053
G184
1-2
9711
MASTER SWITCHES
95XF series
B085 1020
1167
B085
E559
4
C555
E153
E152
4049
A
2
C555
1166
1122
E559
B085
5065
C752
- 24V +
0 l
D826
7
5
1
G186
T=
60s
6
B082
1
B A
1123
- 24V +
9303
C555
4985
+
A500
D701
4986
E559
0,5 bar
C
B082
B501
A1:1123
A5:9303
E500133
Designation
A500
Batteries (2)
B082
B085
B501
Compact tachograph
C555
C752
D701
D826
E152
Fuse for master switch/ timer/ engine stop/ power supply after master switch
E153
Fuse for master switch/ timer/ engine stop/ power supply before master switch
E559
G186
9711
1-3
MASTER SWITCHES
Master switch diagram
5
95XF series
1-4
9711
MASTER SWITCHES
95XF series
C622
D+
1127
1000
1024
G056
E154
4 12
3 6
2630
1020
3600
10
D110
9504
4985
11 7
1122
C669
30
+
87A
A500
D111
G056
9300 - 24V +
C667
- 12V +
A
B
1123
C668
9505
D545
E155
9303
3601
B520
A1:1123
A5:9303
E500134
A:
B:
Basic code
number
Designation
A500
Batteries (2)
B520
C622
Lighting switch
C667
C668
C669
D110
D111
D545
E154
E155
G056
9711
1-5
MASTER SWITCHES
Master switch diagram
5
95XF series
1-6
9711
MASTER SWITCHES
95XF series
D550/G146
D+
1020
P
C555
A
2
C555
4986
E559
0,5 bar
1167
G186
A500
2
- 24V +
4985
B082
8
D826
D702
B082
D552
- 24V +
3
C
1123
9303
T=
60s
6
E559
4984
D701
E153
D018
1122
1166
4049/4683
E152
B501
A1:1123
A5:9303
E500130
Designation
A500
Batteries (2)
B082
B501
Compact tachograph
C555
D018
D701
D702
D550
D552
D826
E152
Fuse for master switch/ timer/ engine stop/ power supply after master switch
9711
1-7
MASTER SWITCHES
Master switch diagram
95XF series
Basic code
number
Designation
E153
Fuse for master switch/ timer/ engine stop/ power supply before master switch
E559
G146
G186
1-8
9711
MASTER SWITCHES
95XF series
P
E092
D+
1020
1000
C555
1122
A
4698
+
A500
-
- 24V +
B082
12
11
2
+
1123
D826
9303
D018
B501
A1:1123
A5:9303
E500132
A
B
C
D
E
F
G
H
J
K
L
M
Basic code
number
Designation
A500
Batteries (2)
B501
Compact tachograph
C555
D018
D826
E092
9711
= Fuel pump
= Exhaust valve
= Master switch
= Engine stop
= Master switch
= Engine stop + master switch
1-9
MASTER SWITCHES
Master switch diagram
5
95XF series
1-10
9711
CONNECTING ACCESSORIES
95XF series
Contents
CONTENTS
1.
CONNECTING ACCESSORIES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.1 Connection points on printed circuit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.2 Connecting accessories with a current consumption of 15 to 25 Amp . . . .
1.3 Connecting accessories via the accessory connector . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.4 Overview of connection points in roof console . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.5 40A connector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.6 12V connection in the overhead box connector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.7 Spare wires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.8 Cool box connector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.9 Connecting the radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Page
Date
1-1
1-1
1-2
1-3
1-4
1-6
1-7
1-8
1-8
1-9
0009
0009
0009
0009
0009
0009
0009
0009
0009
0009
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
0009
CONNECTING ACCESSORIES
Contents
5
95XF series
0009
CONNECTING ACCESSORIES
95XF series
Connecting accessories
1. CONNECTING ACCESSORIES
1.1 CONNECTION POINTS ON PRINTED CIRCUIT
1000
1010
RES
G450
ER01
1
19
35
18
1
19
35
35
18
18
35
18
403
402
401
400
19
19
E500914
Fuse
Maximum current
ER01
15 A
0009
1-1
CONNECTING ACCESSORIES
Connecting accessories
95XF series
1
25.0 A
15.0 A
2
1106
30
E027
85
30
85
87
86
86
87A
1130
87
A027
A027
2161
87A
A027
2102
7.5 A
A027
W 5 03 002
1-2
E500224
0009
95XF series
CONNECTING ACCESSORIES
Connecting accessories
385
E500255
2
1
1
3
10
12
E500138
0009
1-3
CONNECTING ACCESSORIES
Connecting accessories
95XF series
K100442
1.
2.
3.
1-4
0009
CONNECTING ACCESSORIES
95XF series
Connecting accessories
XC
D
XL + XH
6
B
E500579
Description
XL + XH + XC
Passage tube
XL + XH + XC
XC
XL + XH + XC
0009
1-5
CONNECTING ACCESSORIES
Connecting accessories
95XF series
E500329
1000
E168
1175
A038
E500225
1334294
E500566
1-6
0009
CONNECTING ACCESSORIES
95XF series
Connecting accessories
E500290
291
6
E500273
291
0009
ZT
21 18 15 12
20 17 14 11
19 16 13 10
1-7
CONNECTING ACCESSORIES
Connecting accessories
95XF series
RES 1
RES 2
RES 3
E500568
M
1000
E500567
1-8
0009
CONNECTING ACCESSORIES
95XF series
Connecting accessories
426
424
425
427
E500285
424
GS
1
425
BN
1
E500252
426
WT
WT
AMP
427
E500975
424
425
426
427
0009
1-9
CONNECTING ACCESSORIES
Connecting accessories
95XF series
1000
1010
1108
7
4
12V
12V 12V
D525
B023
L L+ R R+
12V
6
4543
4541
30
4542
4540
2
24V
B025
87
87A
G231
1106
B024
86
2630
G231
85
M
E500727
1-10
0009
CONNECTING ACCESSORIES
95XF series
Connecting accessories
1000
1010
1108
7
4
12V
D525
12V 12V
B023
L L+ R R+
12V
3
6
4543
4541
4542
4540
2
24V
B025
1106
B024
1107
2
24V
D828
12V
4
95
12957
E500728
Note:
Input
24 V
Wire no.
Voltage before/
after the contact
Output
12 V
Wire no.
1106
after
1108
1107
before
0009
1-11
CONNECTING ACCESSORIES
Connecting accessories
95XF series
1000
1010
1108
4
4
12V
D525
1
12V 12V
B023
L L+ R R+
12V
3
6
4543
4541
Note:
Wire 1106 is for the 24V supply voltage,
connected in contact/starter switch position with
relay G178: accessories.
4542
4540
2
24V
B025
1107
B024
1106
2
24V
D828
12V
4
95
12957
E500729
Input
24 V
Wire no.
Voltage before/
after the contact
1106
after
1107
before
1-12
Output
12 V
Wire no.
1108
0009
CONNECTING ACCESSORIES
95XF series
Connecting accessories
A2
B2
A4
B1
24V 12V
D895
A1
A3
M
E500726
24V input
12V output
Max. amperage
A2
A4
10 or 20A
B2
B1
10 mA
0009
1-13
CONNECTING ACCESSORIES
Connecting accessories
95XF series
1000
1010
1108
R+
1
12V
B026
B185
R2+
R2
4834
B181
R1+
B180
4832
R1
L2+
4831
4830
L2
B187
B179
L1+
+
4829
4828
B178
4827
4541
B025
4543
4540
4542
B024
1106
1107
L1
B186
4833
A1
A3
D895
12V
24V 12V
L+
A2
B2
A4
B1
1353
301 033
M
E500730
Note:
24 V
Wire no.
Voltage
before/after the
contact
A2
1106
after
A4
1108
B2
1107
before
B1
1353
Input
Output
12 V
Wire no.
1-14
0009
CONNECTING ACCESSORIES
95XF series
Connecting accessories
1000
1010
1108
R+
1
12V
B026
B185
R2
R2+
4834
B181
R1+
R1
4832
B180
L2+
+
4831
4830
L2
B187
B179
L1+
+
4829
4828
B178
4827
4541
B025
4543
4540
4542
B024
1107
1106
L1
B186
4833
A1
A3
D895
12V
24V 12V
L+
A2
B2
A4
B1
1353
301 033
M
E500731
Note:
24 V
Wire no.
Voltage
before/after the
contact
A2
1107
before
A4
1108
B2
1106
after
B1
1353
Input
Output
12 V
Wire no.
0009
1-15
CONNECTING ACCESSORIES
Connecting accessories
95XF series
1-16
0009
READING DIAGRAMS
95XF series
Contents
CONTENTS
Page
Date
1.
2.
3.
4.
9711
READING DIAGRAMS
Contents
5
95XF series
9711
READING DIAGRAMS
95XF series
List of abbreviations
1. LIST OF ABBREVIATIONS
Abbreviation
Description
Translation
ABS-D
Antiblokkeersysteem - versie D
ACH-E
ACH-W
VLG/ADR/GGVS/
PETREG/RTMDR
AGS
AIRCO
Air-conditioning
Airconditioning
ASL-G
ASL-V
ASR
Anti-Slip Regeling
Anti-slip Regulator
CDB-3
CDS
CTE-2
CWS-2
DAVIE 2.0
DCI
DEB
DIP-3
DVB
DoorVerBinding
Interconnection
ECAS-2
ECS-DC
Engine Control
System-DAF/Cummins
E-gas 3
HGS
NMV
Nebenantrieb Motorabhngig
Motor-PTO
PTO
RC-ECAS/E-gas
Tacho
Tachograph
Tachograph
V/n
9711
Speed/revolutions
1-1
READING DIAGRAMS
List of abbreviations
5
95XF series
1-2
9711
5
95XF series
READING DIAGRAMS
Marking of electric wiring
9711
2-1
READING DIAGRAMS
95XF series
2-2
Abbreviation
rd
bn
gn
bw
Colour
yellow
white
grey
black
orange
Abbreviation
gl
wt
gs
zt
oe
9711
READING DIAGRAMS
95XF series
1000
1010
E084
1
1101
7.5A
2
2154
D610
C622
87
87A
G154
58
2
E002
G107
59 30
30
C506
3.4
G000
61
30
5.0A
87A
87
3.5
87
G107 85
86
58
009
039
052
86
W
59
59
2120
143
2111
205
251
G000 85
86
V
65
2100
G154 85
1
D609
2630
1020
2105
2110
87A
146
LAMP
MAIN
SWITCH
M
68
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
E500145
1.
2.
9711
3-1
READING DIAGRAMS
95XF series
3.
4.
5.
3-2
9711
READING DIAGRAMS
95XF series
7.
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
E500135
Symbols used
1. Switch, manually controlled
2. Switch (multi-position), manually controlled
3. Switch (return), manually controlled
4. Switch, pressure-controlled (pneumatically
or hydraulically)
5. Switch, float position
6. Switch, fluid through-flow
7. Pressure switch
8. Switch, temperature-dependent
9. Resistor
10. Fuse
9711
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
Diode
Zener diode
Contact socket (e.g. connection of trailer)
Heating element
Relay
Electropneumatic valve
Resistor, voltage-dependent
Resistor, temperature-dependent
Resistor, fluid level-dependent
Microprocessor
LED
3-3
READING DIAGRAMS
95XF series
3-4
9711
READING DIAGRAMS
95XF series
Reading subdiagrams
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Print track.
8.
9.
9711
4-1
READING DIAGRAMS
Reading subdiagrams
5
95XF series
F11
53
Reference to subdiagram 53
4-2
9711
15
B010
30
13
A502
B+
13
2/233
1000
1000
1000
114
A500
G014
1
14
30
87
114
1/233
1010
1000
1000
86
85
B010
50
12
10
4001
4002
G015
15A
14/206
11
E037
114
7
53
G178
85
7
12
13
14
12
10
C539
2 4 6
1100
7,5A
15
C506
7
8
D816
B10
6
16
C622
17
E084
4
18
13
19
D609
1/208
20
2100
5/206
1101
1101
1101
5/207
2110
2100
21
22
23
87
86 87A
24
C072
2
15
B501
6
26
200
5
28
30
85
1/237
G517
1010
G517
G000
25
26
2101
27
114
28
29
30
9102
31
115
28
D555
32
33
9102
2/201
D524
G517
1130
3014
11/201
9102
16/201
9102
9102
G517
5/201
3000
3000
16
34
133
12/201
35
36
3012
3012
37
38
F534
39
3012
15/
214
40
41
42
43
115
115
133
133
2630
3/
214
13
B156
1
7/
214
C707
9
15
2101
7,5A
14/208
44
45
46
4/
215
D582
2630
15/202
E117
47
6/202
G517
1000
114
F011
114
F535
3503
3503
3503
115
133
2/239
1/239
3426
14
1293789/04-17
G515
3413
11/200
G517
48
11
STOP
20/
215
8/
215
49
2619
7/200
15/200
3403
50
14
3412
9711
113
9642
51
F009
52
53
1000
1010
95XF series
G517
5
READING DIAGRAMS
Reading subdiagrams
EL000001
4-3
READING DIAGRAMS
Reading subdiagrams
5
95XF series
4-4
9711
LOCATION OF COMPONENTS
95XF series
Contents
CONTENTS
Page
1.
Date
1-1 . . . . . . 0009
1-1 . . . . . . 0009
1-7 . . . . . . 0009
1-15 . . . . . 0009
1-26 . . . . . 0009
0009
LOCATION OF COMPONENTS
Contents
5
95XF series
0009
LOCATION OF COMPONENTS
95XF series
Column 2
Column 3
Column 4
=
=
=
B036
Resistor, alternator, D+
19
D525
24V/12V Converter
35
D550
CTE2
D587
12
D591
16
D597
16
D609
19
D610
19
D611
34
D612
34
D613
34
D622
22
D623
22
D668
19
D708
D709
D710
18
0009
1-1
LOCATION OF COMPONENTS
General location of components
1
95XF series
D721
23
D722
24
D802
D804
16
D806
D809
16
D813
33
D827
38
D833
39
D850
15
D851
D853
CWS-2
Behind DIP-3
31
D862
37
D870
12
E112
At pre-glow relay
25
E168
11
E511
E564
27
E570
28
E575
26
F000
F050
17
1-2
0009
LOCATION OF COMPONENTS
95XF series
1
F585
20
G015
Contact relay
10
G065
G066
29
G170
21
G203
On starting motor
36
G239
14
G247
21
G257
G258
G259
13
G267
Air-conditioning microrelay
G279
G723
30
0009
1-3
LOCATION OF COMPONENTS
General location of components
95XF series
18
31
28
26
8
27
36
5
3
E500231
1-4
0009
LOCATION OF COMPONENTS
95XF series
9
16
37
30 33
11
21
13
10
14
35
23 24 19
6 24 1
12
25
38
39
E500624
0009
1-5
LOCATION OF COMPONENTS
General location of components
FA
17
95XF series
FT
20
8
22
34
29
E500626
1-6
0009
LOCATION OF COMPONENTS
95XF series
Column 2
Column 3
Column 4
=
=
=
A000
32
A001
40
A002
Cab rear
41
A003
Cab rear
42
A004
43
A005
Cab rear
44
A021
Connector, diagnostic
47
A026
50
A038
48
A040
49
A042
45
A043
Socket, 2-pin
46
B036
Resistor, alternator, D+
19
D525
24V/12V Converter
35
D550
CTE2
D587
12
D591
16
D597
16
0009
1-7
LOCATION OF COMPONENTS
General location of components
1
95XF series
3
D609
19
D610
19
D611
34
D612
34
D613
34
D622
22
D623
22
D668
19
D703
18
D704
18
D705
18
D708
18
D709
18
D710
18
D721
23
D722
24
D745
24
D758
24
D759
24
1-8
0009
LOCATION OF COMPONENTS
95XF series
1
D802
D804
16
D806
D809
16
D813
33
D833
39
D850
15
D851
D853
CWS2
Behind DIP-3
31
D862
37
D869
38
D870
12
E112
At pre-glow relay
25
E168
11
E511
E564
27
E570
28
E575
26
F000
F050
17
F585
20
G015
Contact relay
10
G065
0009
1-9
LOCATION OF COMPONENTS
General location of components
1
95XF series
G066
29
G170
21
G203
On starting motor
36
G239
14
G247
21
G257
G258
G259
13
G267
Air-conditioning microrelay
G279
G284
53
G297
54
G300
52
G301
Microrelay, light D+
55
G302
56
G303
51
G723
30
1-10
0009
LOCATION OF COMPONENTS
95XF series
28
26
8
27
36
5
3
E500231
0009
1-11
LOCATION OF COMPONENTS
General location of components
95XF series
21
15
16
37
30 33
11
51
56
53
54 55 52
13
10
14
23 24 19
35
6 24 1
12
38
39
25
45
E500627
1-12
0009
LOCATION OF COMPONENTS
95XF series
FA
FT
17
41
44 42
20
32
40
43
22
34
50
29
E500625
0009
1-13
LOCATION OF COMPONENTS
General location of components
95XF series
49
47
46
48
E500637
1-14
0009
LOCATION OF COMPONENTS
95XF series
Column 2
Column 3
Column 4
=
=
=
A000
32
A001
40
A002
Cab rear
41
A003
Cab rear
42
A004
43
A005
Cab rear
44
A021
Connector, diagnostic
47
A026
50
A038
48
A040
49
A042
45
A043
Socket, 2-pin
46
A046
68
B036
Resistor, alternator, D+
19
B131
t/m
B136
In pump housing
60
B290
On inlet-air duct
63
C776
Stalk switch
On steering column
33
C804
58
0009
1-15
LOCATION OF COMPONENTS
General location of components
1
95XF series
3
D525
24V/12V Converter
35
D587
12
D591
16
D597
16
D609
19
D610
19
D611
34
D612
34
D613
34
D622
22
D623
22
D668
19
D703
18
D704
18
D705
18
D708
18
D709
18
D710
18
D721
23
1-16
0009
LOCATION OF COMPONENTS
95XF series
1
D722
24
D745
24
D758
24
D759
24
D802
D804
16
D806
D809
16
D814
57
D833
39
D850
15
D851
D853
CWS2
Behind DIP-3
31
D862
37
D869
38
D870
12
D884
CTE3
E112
At pre-glow relay
25
E168
11
E511
E564
27
E570
28
0009
1-17
LOCATION OF COMPONENTS
General location of components
1
95XF series
E575
26
F000
F050
17
F552
On flywheel housing
65
F555
On inlet manifold
61
F558
On pump housing
67
F561
On inlet manifold
62
F565
On pump housing
66
F566
On coolant pipe
64
F571
59
F585
20
G015
Contact relay
10
G065
G066
29
G126
36
G170
21
G239
14
G247
21
G257
G258
G259
13
G267
Air-conditioning microrelay
G279
G284
53
G297
54
G300
52
1-18
0009
LOCATION OF COMPONENTS
95XF series
1
G301
Microrelay, light D+
55
G302
56
G303
51
G321
69
G328
70
G723
30
0009
1-19
LOCATION OF COMPONENTS
General location of components
95XF series
21
15
16
37
30
11
51
56
53
54 55 52
13
10
14
23 24 19
35
6 24 1
12
38
39
25
45
E500912
1-20
0009
LOCATION OF COMPONENTS
95XF series
28
26
8
27
5
3
E500675
0009
1-21
LOCATION OF COMPONENTS
General location of components
FA
95XF series
FT
17
41
44 42
20
32
40
43
22
34
50
29
E500625
1-22
0009
LOCATION OF COMPONENTS
95XF series
49
47
33
58
48
46
E500909
0009
1-23
LOCATION OF COMPONENTS
General location of components
95XF series
69 70 36
68
57
59
E500910
1-24
0009
LOCATION OF COMPONENTS
95XF series
64
62
61
65
63
60
66
67
E500673
0009
1-25
LOCATION OF COMPONENTS
General location of components
95XF series
Column 2
Column 3
Column 4
=
=
=
A000
32
A001
40
A002
Cab rear
41
A003
Cab rear
42
A004
43
A005
Cab rear
44
A021
Connector, diagnostic
47
A026
50
A038
48
A040
49
A042
45
A043
Socket, 2-pin
46
A046
68
B036
Resistor, alternator, D+
19
B131
t/m
B136
In pump housing
60
B290
On inlet-air duct
63
B344
C776
Stalk switch
On steering column
33
C804
58
1-26
0009
LOCATION OF COMPONENTS
95XF series
1
D525
24V/12V Converter
35
D587
12
D591
16
D597
16
D600
19
D601
19
D609
19
D610
19
D611
34
D612
34
D613
34
D622
22
D623
22
D668
19
D703
18
D704
18
D705
18
D708
18
D709
18
0009
1-27
LOCATION OF COMPONENTS
General location of components
1
95XF series
D710
18
D721
23
D722
24
D745
24
D758
24
D759
24
D802
D804
16
D809
16
D814
57
D833
39
D850
15
D851
D853
CWS2
Behind DIP-3
31
D862
37
D869
38
D870
12
D884
CTE3
E112
At pre-glow relay
25
E168
11
E511
1-28
0009
LOCATION OF COMPONENTS
95XF series
1
E564
27
E570
28
E575
26
F000
F050
17
F552
On flywheel housing
65
F555
On inlet manifold
61
F558
On pump housing
67
F561
On inlet manifold
62
F565
On pump housing
66
F566
On coolant pipe
64
F571
59
F585
20
G015
Contact relay
10
G065
G066
29
G126
36
G170
21
G239
14
G247
21
G257
G258
G259
13
G267
Air-conditioning microrelay
G279
G284
53
G297
54
G300
52
0009
1-29
LOCATION OF COMPONENTS
General location of components
1
95XF series
G301
Microrelay, light D+
55
G302
56
G321
69
G328
70
G372
51
G723
30
G392
71
1-30
0009
LOCATION OF COMPONENTS
95XF series
28
26
8
27
5
3
E500675
0009
1-31
LOCATION OF COMPONENTS
General location of components
FA
95XF series
FT
17
41
44 42
20
32
40
43
22
34
50
29
E500625
1-32
0009
LOCATION OF COMPONENTS
95XF series
49
47
33
58
48
46
E500909
0009
1-33
LOCATION OF COMPONENTS
General location of components
95XF series
21
15
16
37
30
11
53
54 55 52
13
56
71
51
10
14
23 24 19
35
6 24 1
12
38
39
25
45
E500911
1-34
0009
LOCATION OF COMPONENTS
95XF series
64
62
61
65
63
60
66
67
E500673
0009
1-35
LOCATION OF COMPONENTS
General location of components
95XF series
1-36
0009
LOCATION OF CONNECTORS
95XF series
Contents
CONTENTS
Page
1.
Date
9711
LOCATION OF CONNECTORS
Contents
5
95XF series
9711
LOCATION OF CONNECTORS
95XF series
Location of connectors
1. LOCATION OF CONNECTORS
1.1 OVERVIEW OF CONNECTORS
Column 1 =
Column 2 =
Column 3 =
Column 4 =
Column 5 =
Column 6 =
Coding of connectors
Number of connection points
on connector
Colour of the connector
Description of the connector,
if applicable
Location of the connector on
the vehicle
Page-number reference (see
Illustrations of connector
locations)
Connectors on printed circuit central box (D878)
400
35
Grey
A connector
1-11
401
35
Black
B connector
1-11
402
35
Grey
C connector
1-11
403
35
Black
D connector
1-11
233
Black
1-11
200
20
White
C connector
1-9
201
20
Black
B connector
1-9
202
20
Red
A connector
1-9
239
Brown
D connector
1-9
223
White
A connector
1-9
224
Red
C connector
1-9
225
Brown
D connector
1-9
271
Yellow
B connector
1-9
395
21
Black
A connector
On CWS panel
1-10
396
15
Black
B connector
On CWS panel
1-10
9711
1-1
LOCATION OF CONNECTORS
95XF series
Location of connectors
Other connectors
114
39
Red
Engine wiring
1-12
115
39
Black
Chassis wiring
1-12
116
Black
1-35
118
Black
1-43
122
White
1-35
134
Red
Central box
1-49
135
15
Black
Central box
1-26
136
Black
1-26
143
Black
Stepwell lighting
1-47
144
Black
Stepwell lighting
1-47
145
16
Black
161
White
1-46
166
Black
Central box
1-39
167
10
Black
Central box
1-39
168
Black
Central box
1-39
173
Black
Back panel
1-38/40
175
Blue
1-13/43
176
21
Blue
Connection dashboard
wiring
Instrument panel
1-14
180
Brown
Connection accessories
1-50
181
Brown
Connection accessories
In overhead box
1-50
182
White
1-61
183
White
Airco sensor
1-57
185
21
Black
1-14
1-2
1-12/39
9711
LOCATION OF CONNECTORS
95XF series
Location of connectors
Other connectors
187
12
Blue
1-13
189
18
Yellow
Overhead-cover wiring XC
cab
1-14
190
21
Black
Connection overhead-box
wiring XC cab
Overhead cover
1-46
191
Blue
Assembly heater-control
panel (XF)
1-59
192
Blue
Assembly heater-control
panel (VF)
1-60
194
12
Blue
Overhead-cover wiring
1-14
196
Black
1-45
197
Blue
1-45
198
White
1-45
199
White
1-45
216
16
Black
Diagnosis
1-18
231
Black
Light switch
Instrument panel
1-17
232
55
Black
Central box
1-18
251
White
1-19
252
White
1-17
253
12
Black
Central box
1-42
254
Black
1-42
269
14
Black
Thermostat - Eberspcher
276
Black
1-45
277
Yellow
1-45
278
White
1-45
279
White
1-45
281
18
Blue
1-15
282
12
Black
1-15
9711
1-12/23
1-3
LOCATION OF CONNECTORS
95XF series
Location of connectors
Other connectors
284
12
Black
Chassis substructure
1-51
285
12
Black
1-55
286
18
Black
Substructure, co-drivers
side
1-56
288
12
Black
Chassis substructure
1-58
290
18
Yellow
1-14/48
291
21
Black
Connection overhead-box
wiring XL/XH cab
1-52
305
25
Black
Central box
1-27
307
Black
1-33
313
Black
1-12
314
Black
1-27
321
39
White
Floor pan
328
16
Black
333
55
White
Central box
1-19
334
35
Black
Central box
1-22
335
28
Black
Cummins
Engine left
1-24
336
44
Black
338
25
Black
Central box
1-30
340
35
Black
Central box
1-32
343
Black
Central box
1-22
344
Black
1-20
347
12
Black
1-33
1-12/32/37
1-12/31
1-12/24
driven axle
348
16
Black
1-12/32
352
16
Black
1-12/29
1-4
9711
LOCATION OF CONNECTORS
95XF series
Location of connectors
Other connectors
356
White
Floor pan
1-34
358
Grey
1-23
371
18
Yellow
Connection dashboard
wiring Cummins
1-13
373
18
Blue
Connection dashboard
wiring ECAS-2 (4x2)
1-13
376
21
Black
Left of heater
1-15
377
21
Black
ABS
1-13
378
21
Yellow
Connection dashboard
wiring E-gas
1-13
380
21
Blue
Assembly heater-control
panel
Heater
1-15
383
12
Black
385
12
Blue
2 x 24V accessories
Central box
1-55
387
12
Yellow
Alarm installation
1-13
394
10
Black
1-40
397
Black
Heater wiring
1-13
398
Yellow
1-13/20/23
407
Yellow
1-13/41
1-14/21
Yellow
Direction-indicator switch
Steering column
1-15
411
Black
Intermittent-wipe switch,
E-gas
Steering column
1-15
412
Blue
Ignition lock
1-15
424
Grey
In dashboard
1-53
425
Brown
Loudspeakers
In dashboard
1-53
426
White
12V memory
In dashboard
1-53
427
White
Converter
In dashboard
1-49
433
21
Yellow
Connection dashboard
wiring for Groeneveld speed
limiter
1-26
434
21
Yellow
Connection dashboard
wiring for VDO speed limiter
1-27
9711
1-5
LOCATION OF CONNECTORS
95XF series
Location of connectors
Other connectors
441
White
ASL-G diagnosis
Central box
1-26
443
Yellow
Connection dashboard
wiring for cruise control,
Cummins
1-13
445
18
Blue
Connection dashboard
wiring ECAS (6x2)
1-13
446
25
Black
Central box
1-32
453
18
Black
A connector ABS-D
Central box
1-36
454
Black
B connector ABS-D
Central box
1-36
455
Black
C connector ABS-D
Central box
1-36
456
15
Black
D connector ABS-D
Central box
1-36
461
21
Blue
Dashboard wiring, ZF
intarder
1-13
464
White
At radio-control panel
1-30
465
21
Blue
1-13
468
18
Black
Central box
1-28
469
Black
Central box
1-28
470
12
Black
Central box
1-28
471
White
At radio-control panel
1-28
478
Black
1-13
480
Black
Timer
Back panel
1-40
482
18
Black
EBERSPCHER D1LC /
D3LC auxiliary heating
1-38
483
12
Black
EBERSPCHER
DILC/D3LC auxiliary heating
1-13
491
Black
1-54
493
12
Black
Cable-harness connector
sockets (FT)
1-48
495
12
Black
Cable-harness connnector
sockets (FA)
1-48
499
127
Black
1-BB
1-6
9711
LOCATION OF CONNECTORS
95XF series
Location of connectors
Other connectors
515
Black
525
530
537
Axle-load protection
1-53
Black
1-54
12
Grey
On auxiliary-heating unit
1-40
Green
Cable-harness supply,
Cummins
1-25
9711
1-7
LOCATION OF CONNECTORS
95XF series
Location of connectors
1.2 ILLUSTRATIONS OF CONNECTOR LOCATIONS
Explanation of connector illustrations
A: Connector coding
B: Colour of the connector
BN = Brown
BW = Blue
GL = Yellow
GS = Grey
OE = Orange
RD = Red
WT = White
ZT = Black
C: Overview of pin numbers on connector
Pin numbers on the connector as viewed from
the wire-input side.
174
ZT
3
2
4
7
5
6
C
E500122
1-8
9711
LOCATION OF CONNECTORS
95XF series
Location of connectors
200(C)
201(B)
202(A)
239
E500192
200(C)
WT
201(B)
ZT
E500226
202(A)
RD
9 10
9 10
10
11 12 13 14 15
11 12 13 14 15
11 12 13 14 15
16 17 18 19 20
16 17 18 19 20
16 17 18 19 20
239
BN
224(C)
223(A)
225(D) 271(B)
E500243
225(D)
BN
224(C)
RD
E500193
271(B)
GL
223(A)
WT
9711
1-9
LOCATION OF CONNECTORS
95XF series
Location of connectors
396
395
E500194
395
ZT
396
E500195
ZT
21 18 15 12
15 12
20 17 14 11
14 11
19 16 13 10
13 10
1-10
9711
LOCATION OF CONNECTORS
95XF series
Location of connectors
E500174
19
35
18
35
18
400
19
19
35
18
401
E500181
19
35
18
402
403
233
E500182
400
GS
18 17 16 15 14 13 12 11 10 9
401
18 17 16 15 14 13 12 11 10 9
35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19
402
8
35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19
233
35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19
GS
18 17 16 15 14 13 12 11 10 9
ZT
403
ZT
18 17 16 15 14 13 12 11 10 9
35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19
BN
9711
1-11
LOCATION OF CONNECTORS
95XF series
Location of connectors
LHD
321
348
114
115
145
RHD
114
115
336
145
328
352
114
RD
31
115
34
145
ZT
321
34
32 33
35
30
25 26 27 28
24
29
19 20 21 22 23
C
D
14 15 16 17 18
10
11
12 13
9
8
5 6 7
A
B
3 4
1
2
ZT
2 1
6 5 4 3
10 9 8 7
14 13 12 11
16 15
E500235
ZT
31
32 33
35
30
25 26 27 28
24
29
19 20 21 22 23
C
D
14 15 16 17 18
10
11
12 13
9
8
5 6 7
A
B
3 4
1
2
328
336
328
321
352
348
336
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 32 33
34 35 36 37 38 39
40 41 42 43 44
31
34
32 33
35
30
25 26 27 28
24
29
19 20 21 22 23
C
D
15
17
16
14
18
9 10 11 12 13
8
5 6 7
A
B
3 4
1
2
2 1
6 5 4 3
10 9 8 7
14 13 12 11
16 15
348
ZT
2 1
6 5 4 3
10 9 8 7
14 13 12 11
16 15
WT
352
ZT
2 1
6 5 4 3
10 9 8 7
14 13 12 11
16 15
1-12
9711
LOCATION OF CONNECTORS
95XF series
Location of connectors
373 371
445
377
387
478
383
483
461
465
187
378 398
443
175
397
E500174
175
BW
187
BW
E500275
371
GL
373
BW
9 12
9 12 15 18
9 12 15 18
8 11
8 11 14 17
8 11 14 17
7 10
7 10 13 16
7 10 13 16
377
ZT
378
GL
383
ZT
387
GL
21 18 15 12
21 18 15 12
9 12
9 12
20 17 14 11
20 17 14 11
8 11
8 11
19 16 13 10
19 16 13 10
7 10
7 10
397
ZT
398
GL
443
GL
445
BW
18 15 12 9
17 14 11 8
16 13 10 7
9
461
21 18 15 12
20 17 14 11
19 16 13 10
9711
BW
9
8
7
6
5
4
3
2
1
465
21 18 15 12
20 17 14 11
19 16 13 10
BW
9
8
7
6
5
4
3
2
1
478
ZT
3
2
1
6
5
4
483
ZT
12 9
11 8
10 7
1-13
LOCATION OF CONNECTORS
95XF series
Location of connectors
176
407
185
194
189
290
E500174
176
BW
185
ZT
189
GL
21 18 15 12
21 18 15 12
9 12 15 18
20 17 14 11
20 17 14 11
8 11 14 17
19 16 13 10
19 16 13 10
7 10 13 16
194
BW
290
GL
E500276
407
GL
9 12
18 15 12 9
8 11
17 14 11 8
7 10
16 13 10 7
1-14
9711
LOCATION OF CONNECTORS
95XF series
Location of connectors
380
376
E500196
376
ZT
380
E500282
BW
21 18 15 12
21 18 15 12
20 17 14 11
20 17 14 11
19 16 13 10
19 16 13 10
9711
1-15
LOCATION OF CONNECTORS
95XF series
Location of connectors
408
411
282
412
E500379
408
281
E500296
411
412
282
281
E500258
281
BW
3
ZT
3
9 12 15 18
9 12
408
GL
411
ZT
8 11 14 17
8 11
7 10 13 16
7 10
412
1-16
282
BW
9
9711
LOCATION OF CONNECTORS
95XF series
Location of connectors
252
E500196
252
E500281
WT
1
231
E500362
231
E500278
ZT
1
2
5
9711
3
4
1-17
LOCATION OF CONNECTORS
95XF series
Location of connectors
232
E500174
232
27
1 2 3 4
28 29 30 31
E500262
ZT
6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26
33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54
55
32
216
E500174
216
E500297
ZT
2 1
6 5 4 3
10 9 8 7
14 13 12 11
16 15
1-18
9711
LOCATION OF CONNECTORS
95XF series
Location of connectors
333
E500174
333
1 2 3 4
28 29 30 31
E500228
WT
27
6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26
33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54
32
55
9
251
E500363
251
E500237
WT
3
2
9711
1-19
LOCATION OF CONNECTORS
95XF series
Location of connectors
398
398
E500247
398
E500299
GL
3
344
E500254
344
ZT
7
5
2
1-20
E500249
9711
LOCATION OF CONNECTORS
95XF series
Location of connectors
407
E500196
407
E500298
GL
3
9
313
E500049
313
ZT
7
5
2
9711
1-21
LOCATION OF CONNECTORS
95XF series
Location of connectors
334
E500229
334
ZT
18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19
343
E500254
343
ZT
7
5
2
1-22
E500250
9711
LOCATION OF CONNECTORS
95XF series
Location of connectors
358
E500057
358
GS
D
C
A
B
J
E
F
G
398
398
E500247
398
9711
E500264
GL
3
1-23
LOCATION OF CONNECTORS
95XF series
Location of connectors
335
E500198
335
E500078
ZT
1
10
9
2 3 4 5 6 7 8
11 12 13 14 15 16 17 18
21 22 23 24 25 26 27
19
20
28
LHD
RHD
336
336
E500054
336
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 32 33
34 35 36 37 38 39
40 41 42 43 44
1-24
9711
LOCATION OF CONNECTORS
95XF series
Location of connectors
537
537
E500326
537
E500325
GN
9711
1-25
LOCATION OF CONNECTORS
95XF series
Location of connectors
433
441
135
E500174
135
ZT
441
WT
8 7 6 5 4 3 2 1
E500199
433
GL
21 18 15 12
20 17 14 11
19 16 13 10
15 14 13 12 11 10 9
136
E500201
136
1-26
ZT
9711
LOCATION OF CONNECTORS
95XF series
Location of connectors
434
305
E500171
305
ZT
E500200
434
GL
21 18 15 12
20 17 14 11
19 16 13 10
13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14
314
E500230
314
ZT
7
5
2
9711
1-27
LOCATION OF CONNECTORS
95XF series
Location of connectors
471
E500206
471
E500248
WT
468
469
470
E500368
E500174
468
ZT
18 15 12 9
469
ZT
ZT
12 9
11 8
10 7
17 14 11 8
16 13 10 7
1-28
470
9711
LOCATION OF CONNECTORS
95XF series
Location of connectors
LHD
RHD
352
352
E500044
352
ZT
2 1
6 5 4 3
10 9 8 7
14 13 12 11
16 15
9711
1-29
LOCATION OF CONNECTORS
95XF series
Location of connectors
471
E500208
464
E500248
WT
338
E500174
338
E500177
ZT
13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14
1-30
9711
LOCATION OF CONNECTORS
95XF series
Location of connectors
LHD
RHD
328
328
E500082
328
ZT
2 1
6 5 4 3
10 9 8 7
14 13 12 11
16 15
9711
1-31
LOCATION OF CONNECTORS
95XF series
Location of connectors
340
446
E500265
E500174
340
ZT
446
ZT
18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19
25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14
LHD
RHD
321
348
321
348
E500364
321
WT
31
34
32 33
35
30
25 26 27 28
24
29
19 20 21 22 23
C
D
14 15 16 17 18
9 10 11 12 13
8
5 6 7
A
B
3 4
1
2
1-32
348
ZT
2 1
6 5 4 3
10 9 8 7
14 13 12 11
16 15
9711
LOCATION OF CONNECTORS
95XF series
Location of connectors
307
307
E500365
307
E500253
ZT
3 2 1
6 5 4
9 8 7
9
347
E500211
347
ZT
10
6
11
7
4
1
9711
12
8
9
5
1-33
LOCATION OF CONNECTORS
95XF series
Location of connectors
356
E500256
356
ZT
1
AMP
1-34
9711
LOCATION OF CONNECTORS
95XF series
Location of connectors
122
116
E500212
116
WT
3
2
ZT
4
7
122
E500274
5
6
9711
1-35
LOCATION OF CONNECTORS
95XF series
Location of connectors
456
453
455
454
E500174
453
ZT
18 15 12 9
17 14 11 8
16 13 10 7
6
5
4
456
ZT
E500172
455
ZT
454
ZT
15 12 9
14 11 8
13 10 7
9
499
E500214
499
E500259
ZT
9
2
1
5
4
3
1-36
8
7
6
12
11
10
9711
LOCATION OF CONNECTORS
95XF series
Location of connectors
LHD
RHD
321
348
321
348
E500364
321
WT
31
34
32 33
30
35
25 26 27 28
24
29
19 20 21 22 23
C
D
14 15 16 17 18
10 11 12
9
8
13
5 6 7
A
B
3 4
1
2
9711
1-37
LOCATION OF CONNECTORS
95XF series
Location of connectors
482
173
269
E500174
173
ZT
1
269
ZT
13
3 5 7 9 11
4 6 8 10 12
14
E500216
482
ZT
3
9 12 15 18
8 11 14 17
7 10 13 16
1-38
9711
LOCATION OF CONNECTORS
95XF series
Location of connectors
167
168
166
E500174
166
ZT
167
ZT
1
168
ZT
1
LHD
E500260
10
RHD
145
145
E500116
145
ZT
2 1
6 5 4 3
10 9 8 7
14 13 12 11
16 15
9711
1-39
LOCATION OF CONNECTORS
95XF series
Location of connectors
173
480
E500267
173
ZT
1
E500268
480
ZT
7
3
530
E500316
530
GN
1
1-40
E500308
12 11 10 9
9711
LOCATION OF CONNECTORS
95XF series
Location of connectors
383
E500174
383
E500312
ZT
3
9 12
8 11
7 10
9711
1-41
LOCATION OF CONNECTORS
95XF series
Location of connectors
253
E500174
253
E500251
ZT
1
6
5 4 3 2
11 10 9 8
12
9
254
E500233
254
ZT
3
1
2
4
1-42
9711
LOCATION OF CONNECTORS
95XF series
Location of connectors
118
118
E500219
118
E500261
ZT
1
6
5
3
4
175
E500234
175
9711
BW
3
1-43
LOCATION OF CONNECTORS
95XF series
Location of connectors
394
E500174
394
E500271
ZT
8 10
1-44
9711
LOCATION OF CONNECTORS
95XF series
Location of connectors
198
199
196
197
E500220
198
WT
E500239
199
WT
AMP
196
ZT
197
AMP
BW
6
276
277
278
279
E500240
E500221
278
WT
279
WT
AMP
9711
276
ZT
277
BW
AMP
1-45
LOCATION OF CONNECTORS
95XF series
Location of connectors
190
161
E500222
161
WT
3
2
190
ZT
21 18 15 12
20 17 14 11
19 16 13 10
1-46
9711
LOCATION OF CONNECTORS
95XF series
Location of connectors
144
E500104
144
E500103
ZT
143
E500242
143
9711
ZT
1-47
LOCATION OF CONNECTORS
95XF series
Location of connectors
493
493
E500317
493
E500269
ZT
9
2
1
5
4
3
8
7
6
12
11
10
495
495
E500288
495
E500280
ZT
9
2
1
5
4
3
1-48
8
7
6
12
11
10
9711
LOCATION OF CONNECTORS
95XF series
Location of connectors
134
E500174
134
E500241
RD
9
427
E500174
427
E500252
WT
9711
1-49
LOCATION OF CONNECTORS
95XF series
Location of connectors
181
E500314
181
E500272
BN
180
E500315
180
BN
1-50
E500279
9711
LOCATION OF CONNECTORS
95XF series
Location of connectors
284
284
E500294
284
E500270
ZT
9
2
1
5
4
3
8
7
6
12
11
10
9711
1-51
LOCATION OF CONNECTORS
95XF series
Location of connectors
291
291
E500290
291
E500273
ZT
21 18 15 12
20 17 14 11
19 16 13 10
9
290
E500291
290
E500287
GL
18 15 12 9
17 14 11 8
16 13 10 7
1-52
9711
LOCATION OF CONNECTORS
95XF series
Location of connectors
515
515
E500292
515
E500283
ZT
426
424
425
E500196
424
GS
1
425
BN
1
E500285
426
WT
1
AMP
9711
1-53
LOCATION OF CONNECTORS
95XF series
Location of connectors
525
E500295
525
E500284
ZT
1
6
5
3
4
491
491
E500293
491
1-54
E500277
ZT
2
9711
LOCATION OF CONNECTORS
95XF series
Location of connectors
385
E500174
385
E500255
BW
3
9 12
8 11
7 10
285
285
E500313
285
E500307
ZT
9
2
1
5
4
3
9711
8
7
6
12
11
10
1-55
LOCATION OF CONNECTORS
95XF series
Location of connectors
286
E500315
286
E500300
ZT
3
9 12 15 18
8 11 14 17
7 10 13 16
1-56
9711
LOCATION OF CONNECTORS
95XF series
Location of connectors
183
E500321
183
E500322
WT
1 2
9711
1-57
LOCATION OF CONNECTORS
Location of connectors
95XF series
288
288
E500327
288
E500301
ZT
9
2
1
5
4
3
8
7
6
12
11
10
1-58
9711
LOCATION OF CONNECTORS
95XF series
Location of connectors
191
E500315
191
E500318
BW
6
9711
1-59
LOCATION OF CONNECTORS
95XF series
Location of connectors
192
E500315
192
E500319
BW
6
1-60
9711
LOCATION OF CONNECTORS
95XF series
Location of connectors
182
E500315
182
E500320
WT
9711
1-61
LOCATION OF CONNECTORS
Location of connectors
5
95XF series
1-62
9711
ELECTRICAL INSTALLATION
95XF series
Contents
CONTENTS
Page
Date
1.
2.
ELECTRICAL INSTALLATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.1 Circuit diagram 1316630/ 05 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.2 Overview of basic code numbers in circuit diagram 1316630/ 05 . . . . . . . .
2.3 Overview of wire and connector numbers of
circuit diagram 1316630/ 05 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.4 Subdiagrams of circuit diagram 1316630/ 05 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2-1 . . . . . . 9711
2-1 . . . . . . 9711
2-5 . . . . . . 9711
2-17 . . . . . 9711
2-30 . . . . . 9711
10
9711
ELECTRICAL INSTALLATION
Contents
5
95XF series
10
9711
5
95XF series
ELECTRICAL INSTALLATION
Introduction
1. INTRODUCTION
This main group includes the entire electrical
installation showin in the form of circuit
diagrams and an overview of connectors/pin
allocations.
Circuit diagrams
The circuit diagram contains all information
pertaining to the entire electrical installation of
the vehicle, with the exception of the
connectors.
Overview of connectors/pin allocations
The overview of connectors/pin allocations
indicates the connection of the wire number on
the connector.
Note:
For the location of the connectors in the vehicle,
see main group Location of connectors.
10
9711
1-1
ELECTRICAL INSTALLATION
Introduction
5
95XF series
10
1-2
9711
5
95XF series
ELECTRICAL INSTALLATION
Electrical installation
2. ELECTRICAL INSTALLATION
2.1 CIRCUIT DIAGRAM 1316630/ 05
This page provides room for your own notes on
the circuit diagram.
10
9711
2-1
ELECTRICAL INSTALLATION
Electrical installation
5
95XF series
10
2-2
9711
ELECTRICAL INSTALLATION
95XF series
Electrical installation
Column 1
Column 2
Column 3
A000
62/63/224/234/277/399
A001
252/256/397/399
A004
404
A007
395
A021
191
A026
224/235/396/400
A027
400
A031
549/550
A038
394
A040
778
A042
361
A043
392
A500
Batteries (2)
A502
B000
Windscreen-wiper motor
89
B001
98
B002
100
B003
728
B004
724
B005
741/750
B006
745/754
B007
518
B009
772
B010
Starter motor
8/11
B011
496
B015
76/378/581/582
B017
758
B018
759
B023
Radio
708
B024
Left-hand loudspeaker
708/714
B025
Right-hand loudspeaker
709/715
9711
10
2-5
ELECTRICAL INSTALLATION
95XF series
Electrical installation
10
Column 1
Column 2
Column 3
B026
Citizen Band
711
B028
Air horn
762
B030
362
B032
388
B033
390
B036
Resistor generator D+
B038
Glow filament
33
B039
Glow filament
33
B042
386
B043
Air-conditioning compressor
370
B068
591
B071
613
B072
607
B073
617
B079
Valve single-H-safety
86
B088
468
B089
466
B122
571
B129
678
B130
680
B166
634/665
B168
569
B170
475
B174
488
B175
766
B178
Left-hand loudspeaker
716
B179
Left-hand loudspeaker
718
B180
Right-hand loudspeaker
719
B181
Right-hand loudspeaker
720
B185
Radio
713
B186
717
B187
719
B192
85/551
B199
688
B200
683/693
2-6
9711
ELECTRICAL INSTALLATION
95XF series
Electrical installation
Column 1
Column 2
Column 3
B204
585
B237
419
B238
632
B243
258
B244
262
B245
267
B246
270
B247
440
B248
441
B250
630
B252
Recirculation valve
381
B253
662
B254
667
B256
411
B257
413
B258
415
B259
417
B293
40
B294
281
B298
452
B501
Compact tachograph
22
C000
239
C001
240
C002
242
C003
243
C006
244
C007
246
C008
247
C009
248
C010
Side-headlight, left
215
C011
Side-headlight, right
226
C012
217
C013
227
C014
53
C015
57
9711
10
2-7
ELECTRICAL INSTALLATION
95XF series
Electrical installation
10
Column 1
Column 2
Column 3
C016
56
C017
59
C018
55
C019
58
C020
275
C021
276
C024
249
C025
250
C026
253
C027
255
C046
322/347
C047
323/348
C052
367
C053
368
C062
309/329
C063
315/331
C064
304/353
C065
305
C066
307
C067
357
C068
358
C071
Work light
19
C072
364
C073
365
C074
218
C075
228
C110
349
C111
351
C115
302
C130
344
C139
341
C140
355
C141
356
C148
317/333
C149
312/337
2-8
9711
ELECTRICAL INSTALLATION
95XF series
Electrical installation
Column 1
Column 2
Column 3
C150
352
C151
326
C152
219
C153
229
C154
220
C155
231
C156
221
C157
232
C158
222
C159
233
C539
15
C588
377/582
C622
Lighting switch
202
C695
743/751
C696
747/755
C697
388
C698
390
C725
19
C726
35
C727
205
C731
317/334
C732
XC317/334
C733
312/338
C734
312/338
C735
319/344
C736
766/771
C737
ABS/ASC-traction switch
430
C738
561
C739
Lifting-gear switch
613
C740
623/646
C741
649
C742
653
C743
730
9711
10
2-9
ELECTRICAL INSTALLATION
95XF series
Electrical installation
10
Column 1
Column 2
Column 3
C744
735
C745
738
C746
759
C748
258
C749
262
C750
267
C751
270
C754
DEB switch
559
C760
Air-conditioning switch
372
C761
CWS switch
155
C763
119
C764
676
C765
43
C773
209
C774
693
C775
47/212/762
C776
97/518/539
C778
574/598
C799
458/471
C802
383
C803
684
D503
605
D525
705
D529
621/644
D550
49
D587
472
D591
504
D597
492
D609
203
D610
212
D611
606
D612
612
D613
610
2-10
9711
ELECTRICAL INSTALLATION
95XF series
Electrical installation
Column 1
Column 2
Column 3
D622
613
D623
607
D668
D703
567
D704
566
D705
565
D708
316/332
D709
333
D710
312/338
D721
104
D722
278
D745
443
D758
284
D759
279
D802
655
D804
561
D805
524
D806
475
D809
485
D813
39
D827
586
D850
407
D851
626
D852
105
D853
155
D862
684
D870
448
D871
573
E000
215
E001
226
E004
239
E005
240
9711
10
2-11
ELECTRICAL INSTALLATION
95XF series
Electrical installation
10
Column 1
Column 2
Column 3
E006
242
E007
243
E008
244
E009
247
E010
249
E013
273
E016
253
E019
35
E023
22
E025
97
E026
362
E027
17
E028
302/329
E029
446
E030
762
E031
370/578
E033
723
E034
727
E035
101
E037
15
E040
420
E041
407
E042
408
E043
404
E044
731
E048
397
E051
658
E052
19
E053
191
E062
613/627/642
E084
201
E091
386
E108
51
E112
34
2-12
9711
ELECTRICAL INSTALLATION
95XF series
Electrical installation
Column 1
Column 2
Column 3
E114
572/579
E117
237
E143
27
E157
476
E160
524
E161
525
E167
E168
394
E172
405
E182
683/693
E501
253
E507
604
E508
372
E509
372
E511
273
E514
309/329
E515
315/331
E524
611
E525
304/354
E526
306
E527
308
E528
358
E529
359
E555
355
E560
352
E561
40
E564
46
E565
594
E566
572
E570
265
E571
592
9711
10
2-13
ELECTRICAL INSTALLATION
95XF series
Electrical installation
10
Column 1
Column 2
Column 3
E575
503/557
E576
597
F000
101
F006
144
F007
148
F011
164
F016
166
F033
127
F038
147
F047
160
F048
162
F050
145
F076
171
F087
150
F088
152
F501
Engine-speed sensor
107
F509
596
F512
406
F513
407
F514
408
F515
410
F531
515
F533
22
F535
115
F544
456/469
F571
540/541
F585
167
F608
116
F612
626
F613
627/657
F614
628/658
F615
659
F616
283
F620
454
G000
202/215
2-14
9711
ELECTRICAL INSTALLATION
95XF series
Electrical installation
Column 1
Column 2
Column 3
G001
212/239
G002
213/242
G003
214/244
G004
205/247
G005
209/249
G014
Glow-filament relay
33/82
G015
Contact relay
5/15
G028
722/730
G029
724/732
G030
726/738
G031
728/739
G036
273/275
G052
609/617
G065
579/583
G066
609/611
G170
579/594
G178
Accessory relay
16/17
G203
9/14
G231
706/708/712/713
G236
90/921
G237
91/93
G238
88/100
G239
421/433
G240
101/153
G243
438/440
G247
578/584
G257
381/383
G258
381/384
G259
265/267
G267
370/372
G279
373/375
G280
378/380
G284
446/447
G297
281/284
G516
288
9711
10
2-15
ELECTRICAL INSTALLATION
95XF series
Electrical installation
Column 1
Column 2
Column 3
G525
547
G718
102
G721
518/539
G723
694
G725
571
G726
438
10
2-16
9711
ELECTRICAL INSTALLATION
95XF series
Electrical installation
9711
Column 2
537
444
537
114
299
400
399
388
114
299
388
299
396
114
402
387
383
412
402
402
201
231
403
408
396
293
163
291
190
408
547
189
290
402
547
402
196
394
276
427
403
547
403
Column 3
1
A1
3
B
B1
29
A1
3
A
A1
1
C1
6
1
13
7
8
1
15
19
10
2
14
7
15
1
4
1
1
8
1
1
1
29
2
35
1
10
1
2
12
3
15
Column 1
1107
1107
1107
1107
1107
1107
1107
1107
1108
1108
1108
1108
1108
1108
1108
1110
1110
1113
1113
1113
1113
1114
1114
1114
1114
1114
1117
1117
1117
1119
1119
1127
1127
1130
1130
1131
1147
1147
1147
1150
1150
1154
1154
Column 2
293
187
190
185
426
291
189
290
293
427
189
291
190
290
424
176
400
496
115
402
493
232
387
402
547
232
400
373
340
299
115
402
223
402
412
495
400
402
403
378
402
299
385
Column 3
2
2
2
2
2
2
2
2
3
4
3
3
3
3
7
1
34
3
27
16
10
29
1
32
4
1
30
1
1
A2
A
31
1
20
6
10
32
1
10
1
18
B2
1
10
2-17
ELECTRICAL INSTALLATION
95XF series
Electrical installation
10
Column 1
1156
1156
1156
1156
1156
1156
1156
1156
1156
1156
1156
1175
1201
1201
1201
1201
1201
1201
1201
1201
1202
1202
1202
1202
1202
1202
1202
1202
1205
1205
1205
1205
1205
1205
1205
1207
1208
1208
1208
1209
1211
1211
1211
1211
1211
1211
1211
1211
1211
1211
1217
1217
2-18
Column 2
383
480
168
482
472
483
402
478
473
547
480
399
480
401
397
478
473
376
473
472
251
232
401
408
185
403
114
176
400
400
400
411
252
400
400
401
196
400
276
402
400
281
396
253
401
201
285
200
200
200
176
376
Column 3
1
2
5
1
3
1
34
1
1
5
6
A2
4
15
1
2
3
1
2
1
2
42
16
3
5
27
30
2
7
8
21
1
3
11
31
17
2
26
2
7
16
1
14
1
14
15
8
7
20
8
3
2
Column 1
1217
1217
1217
1217
1221
1221
1221
1221
1221
1221
1221
1221
1221
1221
1221
1221
1221
1223
1223
1223
1223
1224
1224
1224
1225
1225
1225
1229
1229
1230
1230
1230
1230
1230
1230
1230
1230
1230
1230
1233
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
Column 2
401
118
134
115
373
185
446
376
445
116
307
340
122
115
401
122
347
453
403
377
400
453
377
401
377
453
400
403
216
468
464
461
466
338
465
464
466
400
468
401
135
371
305
434
400
334
436
177
378
333
223
336
Column 3
13
1
1
1
2
6
1
3
2
1
1
9
6
2
9
3
1
7
19
2
35
9
3
11
4
8
17
18
1
7
4
1
A3
1
1
8
A1
18
13
35
8
1
1
2
23
19
1
1
2
28
3
2
9711
ELECTRICAL INSTALLATION
95XF series
Column 1
1234
1234
1240
1240
1240
1240
1240
1258
1258
1288
1288
1288
1295
1295
2000
2000
2001
2001
2002
2002
2003
2003
2006
2006
2006
2006
2006
2006
2006
2007
2007
2007
2007
2007
2007
2007
2008
2008
2008
2008
2009
2009
2009
2009
2100
2100
2100
2102
2102
2102
2102
2102
9711
Electrical installation
Column 2
358
443
286
400
288
187
185
299
385
401
321
377
253
401
547
232
408
232
232
408
547
232
185
281
284
232
495
115
387
495
115
288
187
387
286
232
493
232
495
115
495
493
115
232
401
231
176
290
281
496
495
161
Column 3
4
8
1
25
1
4
7
C2
3
12
1
1
12
18
7
37
1
24
53
2
8
35
8
2
1
4
1
3
2
2
4
2
5
3
2
31
3
2
3
5
4
4
6
30
21
1
4
4
3
1
5
1
Column 1
2102
2102
2102
2102
2102
2103
2103
2103
2103
2103
2103
2103
2103
2103
2103
2110
2110
2110
2110
2110
2110
2110
2111
2111
2113
2113
2113
2114
2114
2114
2120
2120
2120
2122
2122
2122
2122
2123
2123
2123
2123
2123
2123
2123
2131
2131
2132
2132
2132
2132
2132
2140
Column 2
115
493
400
189
284
189
495
115
290
288
286
496
493
161
400
231
401
288
176
284
286
281
408
401
288
286
403
403
281
284
402
408
402
202
402
281
284
291
286
288
189
402
290
190
403
402
402
288
281
284
286
401
Column 3
7
5
33
4
2
5
6
8
5
3
3
2
6
2
28
4
24
4
5
3
4
4
5
7
5
5
17
16
5
4
5
6
22
7
30
6
5
4
6
6
6
28
6
4
9
17
21
7
7
6
7
19
10
2-19
ELECTRICAL INSTALLATION
95XF series
Electrical installation
10
Column 1
2140
2141
2141
2142
2142
2142
2142
2142
2150
2150
2152
2152
2152
2152
2152
2154
2154
2155
2155
2155
2155
2600
2600
2600
2600
2600
2600
2600
2609
2609
2609
2609
2609
2609
2609
2609
2609
2610
2610
2610
2610
2610
2611
2611
2611
2612
2612
2612
2617
2617
2617
2622
2-20
Column 2
176
401
402
401
281
288
284
286
176
401
493
200
115
495
400
408
401
493
202
115
176
232
281
144
383
396
387
394
293
291
290
383
387
394
143
189
286
232
189
293
290
291
547
290
189
290
189
547
547
290
189
397
Column 3
6
4
33
2
8
8
7
8
7
6
7
2
9
7
24
4
28
1
4
29
8
17
9
1
9
5
4
3
8
8
8
10
5
4
1
8
9
27
9
9
9
9
9
10
10
11
11
10
11
12
12
2
Column 1
2622
2622
2630
2630
2630
2630
2630
2630
2630
2630
2630
2630
2630
2632
2632
2633
2633
2637
2644
2644
2644
2645
2645
2645
3000
3000
3003
3003
3003
3003
3003
3003
3004
3004
3004
3004
3004
3004
3005
3005
3012
3012
3014
3014
3017
3017
3022
3022
3036
3036
3037
3037
Column 2
202
223
290
400
291
176
190
202
376
400
547
189
396
293
291
293
291
293
547
290
189
547
189
290
114
201
336
371
177
114
201
335
232
224
434
333
202
378
201
114
201
396
395
114
395
114
114
395
396
114
482
216
Column 3
16
2
13
3
5
9
5
15
4
27
12
13
12
10
10
11
11
12
13
14
14
14
15
15
2
5
6
2
5
4
3
17
6
4
3
20
12
3
4
15
12
2
10
7
3
8
9
5
3
10
12
14
9711
ELECTRICAL INSTALLATION
95XF series
Column 1
3037
3037
3047
3047
3047
3047
3048
3048
3048
3048
3052
3052
3052
3052
3053
3053
3053
3053
3054
3054
3054
3054
3055
3055
3055
3056
3056
3056
3056
3057
3057
3057
3057
3058
3058
3058
3058
3059
3059
3059
3059
3059
3060
3060
3060
3060
3061
3061
3062
3062
3063
3063
9711
Electrical installation
Column 2
383
483
335
336
177
334
334
335
336
177
336
334
335
177
177
336
334
335
177
336
335
334
358
336
334
177
335
334
336
334
335
177
336
336
334
335
177
336
177
177
334
335
336
335
177
334
334
343
358
358
358
358
Column 3
11
11
8
10
8
34
35
27
11
9
13
23
4
10
11
14
26
13
12
15
5
24
6
16
29
14
1
30
17
32
16
15
18
19
31
25
16
20
17
13
28
6
21
9
18
27
14
7
1
3
9
2
Column 1
3064
3064
3065
3065
3400
3400
3401
3401
3402
3402
3402
3403
3403
3406
3406
3408
3408
3410
3410
3410
3410
3410
3412
3412
3413
3413
3417
3417
3417
3420
3420
3420
3420
3420
3420
3425
3425
3425
3425
3426
3427
3427
3427
3428
3428
3428
3431
3431
3431
3431
3431
3432
Column 2
378
216
378
216
232
202
202
232
200
401
400
396
200
396
395
115
202
200
118
491
400
115
285
281
395
201
395
338
461
338
461
466
465
465
200
453
216
377
453
395
395
453
377
395
377
321
373
446
445
395
340
340
Column 3
5
8
4
10
7
2
8
34
9
32
12
9
15
10
1
10
9
3
3
1
14
12
11
10
2
8
12
2
5
15
6
A5
6
7
16
13
3
5
14
9
6
18
6
7
7
2
3
13
3
20
33
34
10
2-21
ELECTRICAL INSTALLATION
95XF series
Electrical installation
10
Column 1
3432
3432
3432
3432
3435
3435
3435
3435
3435
3435
3438
3438
3438
3445
3452
3452
3452
3452
3460
3460
3460
3460
3460
3460
3461
3461
3461
3461
3461
3461
3468
3468
3468
3469
3469
3470
3470
3470
3471
3471
3471
3471
3474
3475
3475
3475
3484
3484
3485
3485
3486
3486
2-22
Column 2
373
446
200
445
378
371
395
334
434
333
202
115
118
232
434
333
400
378
333
378
377
434
455
305
378
305
434
455
377
333
254
253
286
253
395
253
253
216
453
395
377
395
175
401
232
401
377
378
377
378
377
378
Column 3
4
25
4
4
6
5
14
3
6
30
1
32
4
38
7
19
13
7
7
8
8
8
3
10
9
22
9
6
9
35
2
2
11
5
4
6
11
13
16
17
10
19
1
34
13
26
11
12
12
13
13
14
Column 1
3487
3487
3487
3490
3490
3492
3496
3496
3500
3500
3502
3502
3502
3502
3502
3502
3502
3502
3502
3502
3503
3503
3514
3514
3514
3514
3514
3514
3514
3514
3514
3515
3515
3515
3515
3516
3516
3516
3516
3518
3518
3542
3542
3542
3543
3543
3543
4001
4001
4002
4002
4002
Column 2
453
377
376
396
376
395
376
396
225
232
445
465
232
373
340
338
461
446
134
470
115
201
434
177
336
135
333
378
371
335
305
352
469
328
338
469
352
328
338
281
395
469
352
328
469
328
352
412
388
412
168
383
Column 3
6
14
5
1
7
11
8
11
3
18
5
8
19
5
22
5
8
12
3
2
16
2
10
23
25
9
11
10
6
7
21
4
5
4
12
4
6
6
4
11
8
9
1
1
8
2
2
4
2
2
4
2
9711
ELECTRICAL INSTALLATION
95XF series
Column 1
4002
4008
4009
4009
4011
4011
4013
4013
4019
4019
4030
4030
4030
4047
4047
4049
4049
4049
4049
4051
4051
4051
4080
4080
4080
4081
4081
4081
4081
4082
4082
4082
4082
4083
4083
4083
4083
4083
4083
4083
4083
4092
4092
4092
4092
4093
4093
4093
4094
4500
4500
4501
9711
Electrical installation
Column 2
232
444
114
114
232
176
114
232
202
114
232
118
115
232
216
334
376
371
232
232
251
185
371
334
114
336
177
334
358
334
336
177
58
371
335
343
443
335
177
376
336
334
403
376
371
114
403
401
114
232
411
411
Column 3
45
A2
33
27
16
10
11
3
3
19
51
5
33
5
9
6
10
7
55
14
3
11
13
20
20
28
30
21
8
22
29
31
7
15
2
1
1
10
32
9
30
7
33
11
8
18
32
33
12
21
2
3
Column 1
4501
4502
4502
4503
4503
4503
4504
4504
4505
4505
4506
4506
4507
4507
4508
4508
4509
4509
4509
4510
4510
4511
4511
4517
4517
4517
4517
4518
4518
4518
4520
4520
4521
4521
4522
4523
4524
4525
4526
4527
4528
4529
4532
4532
4535
4535
4535
4537
4537
4538
4538
4540
Column 2
232
411
232
282
232
411
400
232
400
232
400
400
252
400
252
400
232
252
400
400
232
400
281
525
176
285
282
285
282
376
196
276
276
196
276
276
276
276
196
196
196
196
276
196
408
284
281
394
197
197
394
185
Column 3
46
4
49
10
20
5
5
52
9
23
20
22
5
6
6
4
40
2
10
1
50
19
12
1
11
6
1
7
2
12
3
3
4
4
5
6
7
8
5
6
7
8
9
9
9
8
13
7
4
5
1
12
10
2-23
ELECTRICAL INSTALLATION
95XF series
Electrical installation
10
Column 1
4541
4542
4543
4550
4550
4550
4551
4551
4551
4551
4552
4553
4553
4555
4555
4555
4558
4578
4578
4578
4588
4588
4589
4589
4589
4591
4591
4591
4592
4592
4593
4593
4594
4594
4595
4595
4595
4595
4596
4596
4596
4596
4596
4596
4599
4599
4601
4601
4601
4601
4601
4602
2-24
Column 2
187
185
187
116
376
115
116
376
115
122
116
122
116
115
122
373
116
321
456
499
163
232
281
284
163
493
495
118
176
202
176
202
176
389
282
176
525
285
525
282
185
389
285
389
281
163
115
495
493
402
163
402
Column 3
7
13
8
2
13
17
3
14
18
1
4
2
5
19
5
18
6
12
7
11
2
26
15
9
3
8
8
6
12
13
13
17
14
A3
3
15
6
9
5
4
14
A1
10
A5
16
5
22
9
9
8
1
6
Column 1
4605
4605
4614
4614
4614
4619
4619
4619
4619
4619
4619
4619
4619
4620
4620
4620
4620
4621
4621
4621
4621
4622
4622
4623
4623
4628
4628
4628
4629
4629
4629
4630
4630
4630
4631
4631
4631
4632
4632
4632
4632
4633
4633
4633
4633
4634
4634
4635
4635
4640
4640
4640
Column 2
378
402
377
403
453
470
403
465
232
334
338
461
371
377
285
282
454
282
285
377
454
455
321
321
455
321
456
499
321
456
499
499
321
456
321
456
499
454
377
282
285
282
285
377
454
321
455
455
321
321
499
456
Column 3
11
9
15
21
17
3
3
13
41
11
21
13
9
16
1
5
4
6
2
17
5
4
3
4
5
5
5
1
6
6
2
3
7
8
8
9
4
1
18
7
3
8
4
19
2
9
7
8
10
13
5
1
9711
ELECTRICAL INSTALLATION
95XF series
Column 1
4641
4641
4641
4642
4642
4642
4643
4643
4643
4655
4655
4656
4656
4657
4657
4660
4660
4660
4660
4660
4660
4663
4663
4663
4664
4664
4664
4665
4665
4665
4666
4666
4666
4667
4667
4667
4668
4668
4668
4670
4670
4670
4670
4670
4670
4671
4671
4671
4671
4671
4671
4672
9711
Electrical installation
Column 2
456
499
321
456
321
499
456
321
499
376
397
397
175
397
175
383
397
480
480
547
478
167
145
530
145
530
167
145
167
530
478
168
173
530
167
145
145
530
167
135
136
305
314
333
313
313
333
314
135
305
136
305
Column 3
2
6
14
10
15
8
11
16
9
16
3
4
2
5
3
4
7
7
8
15
3
1
1
7
2
11
2
3
10
4
4
6
3
5
9
5
11
12
3
5
1
15
2
4
2
1
3
1
6
2
2
11
Column 1
4672
4672
4672
4673
4673
4673
4673
4674
4674
4674
4674
4675
4675
4676
4676
4677
4677
4677
4677
4677
4677
4678
4678
4678
4678
4678
4678
4679
4679
4679
4679
4679
4679
4680
4680
4681
4681
4682
4682
4682
4682
4684
4684
4684
4684
4684
4684
4686
4686
4686
4686
4686
Column 2
314
313
333
333
305
314
313
333
313
305
314
333
313
313
333
177
344
333
335
336
343
333
177
335
336
344
343
344
177
343
335
336
333
333
344
333
344
434
333
232
378
407
333
334
436
443
398
334
407
232
443
436
Column 3
7
7
24
52
24
6
6
23
5
12
5
51
3
4
22
28
2
27
18
32
2
26
29
19
33
5
5
3
35
3
11
39
55
25
1
54
7
16
31
43
16
2
38
10
7
7
7
12
1
25
9
8
10
2-25
ELECTRICAL INSTALLATION
95XF series
Electrical installation
10
Column 1
4686
4686
4690
4690
4690
4691
4691
4691
4691
4691
4691
4691
4691
4691
4692
4692
4692
4692
4692
4692
4692
4692
4693
4693
4693
4693
4693
4693
4693
4696
4696
4696
4696
4697
4697
4697
4697
4697
4697
4697
4697
4697
4697
4697
4706
4706
4710
4710
4710
4711
4711
4711
2-26
Column 2
436
398
352
469
328
398
443
443
436
411
335
333
177
336
411
333
336
398
443
436
335
177
334
411
371
333
436
398
376
307
434
378
333
334
307
185
334
305
378
434
371
333
216
441
189
547
468
471
471
338
464
471
Column 3
9
8
12
3
12
2
3
4
2
8
22
36
33
36
9
9
37
3
2
3
12
34
13
7
14
37
4
4
17
6
18
18
50
17
7
15
16
23
19
19
11
44
5
7
16
16
10
8
4
10
7
7
Column 1
4711
4711
4712
4712
4712
4712
4713
4713
4713
4713
4714
4714
4714
4714
4727
4727
4727
4727
4731
4731
4731
4731
4731
4731
4732
4732
4732
4732
4732
4732
4732
4734
4734
4734
4734
4734
4734
4735
4735
4735
4736
4736
4736
4736
4739
4739
4739
4739
4740
4740
4740
4740
Column 2
468
461
471
468
338
464
464
338
471
468
338
471
468
464
356
340
348
446
445
185
307
446
373
340
373
340
340
216
446
445
446
340
445
446
307
373
185
376
340
373
446
321
340
347
446
321
347
340
356
446
340
321
Column 3
6
7
6
5
22
6
5
9
5
4
8
3
9
3
1
26
1
6
8
17
4
11
8
21
9
2
4
7
3
9
4
20
10
2
3
10
18
15
17
11
7
20
8
3
19
21
4
25
2
21
15
22
9711
ELECTRICAL INSTALLATION
95XF series
Column 1
4740
4740
4741
4741
4741
4741
4742
4742
4742
4742
4751
4751
4751
4751
4753
4753
4753
4753
4754
4754
4754
4755
4755
4755
4756
4756
4756
4756
4756
4757
4757
4757
4760
4760
4760
4761
4761
4761
4764
4764
4764
4771
4771
4773
4773
4775
4775
4788
4788
4788
4827
4827
9711
Electrical installation
Column 2
348
347
340
347
321
446
446
340
321
347
340
446
356
348
347
321
340
340
321
340
347
321
347
340
376
445
340
373
446
376
340
373
189
290
547
290
189
547
253
286
254
197
277
197
277
197
277
441
378
216
425
194
Column 3
2
5
13
6
23
8
20
31
24
7
11
10
3
3
8
32
5
6
33
12
9
34
10
30
18
12
23
12
23
19
24
13
17
17
17
18
18
18
4
12
1
1
1
2
2
3
3
8
20
4
5
1
Column 1
4827
4828
4828
4828
4829
4829
4829
4830
4830
4830
4831
4831
4831
4831
4831
4832
4832
4832
4832
4832
4833
4833
4833
4833
4833
4834
4834
4834
4834
4834
4883
4883
4883
4886
4887
4887
4887
4887
4888
4888
4922
4922
4922
4935
4935
4936
4936
4936
4936
4939
4939
4941
Column 2
291
425
291
194
425
194
291
194
425
291
190
194
291
425
293
293
194
190
425
291
425
293
291
190
194
194
425
190
293
291
461
338
216
398
469
352
328
338
338
328
167
530
145
383
115
383
482
115
483
482
269
269
Column 3
13
6
14
2
3
3
15
4
4
16
17
5
17
7
17
18
6
18
8
18
1
19
19
19
7
8
2
20
20
20
21
18
11
9
2
14
14
14
3
15
4
3
10
5
30
6
9
31
6
11
12
14
10
2-27
ELECTRICAL INSTALLATION
95XF series
Electrical installation
10
Column 1
4941
4953
4953
4953
4953
4953
4960
4980
4980
4980
4980
4980
4980
4981
4981
4981
4981
4981
4982
4982
4982
4988
4988
4988
5052
5052
5055
5055
5056
5056
5056
5056
5057
5057
5058
5058
5058
5059
5059
5059
5060
5060
5060
5061
5061
5061
5062
5062
5063
5063
5063
5065
2-28
Column 2
482
288
286
176
281
284
338
478
168
167
383
397
173
145
530
530
530
167
472
173
478
118
115
134
398
411
397
114
282
454
285
377
321
455
499
456
321
456
321
499
321
499
456
547
277
394
394
277
547
394
387
547
Column 3
13
9
14
16
14
11
23
5
1
6
7
6
2
6
6
2
1
7
2
7
6
7
35
4
1
6
8
14
12
3
5
21
11
9
7
3
17
12
18
10
19
12
4
20
4
8
2
5
6
5
9
19
Column 1
5109
5109
5109
5110
5110
5110
5111
5111
5116
5116
5117
5117
9001
9003
9003
9005
9005
9007
9007
9009
9009
9009
9009
9009
9009
9009
9009
9009
9010
9010
9010
9011
9011
9011
9011
9025
9025
9025
9107
9108
9108
9300
9300
9300
9300
9300
M
M
M
M
M
M
Column 2
352
328
469
469
328
352
470
466
483
269
482
269
223
482
269
115
201
114
201
376
347
356
446
348
340
340
340
321
253
254
286
177
537
336
334
201
202
177
216
185
307
530
145
167
530
167
200
530
493
495
145
495
Column 3
7
7
1
6
8
8
8
A2
4
7
7
2
5
10
10
28
11
3
16
20
11
4
18
4
19
27
16
29
9
4
17
24
2
41
2
17
20
6
2
20
2
10
12
8
9
5
11
8
12
11
13
12
9711
ELECTRICAL INSTALLATION
95XF series
Column 1
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
9711
Electrical installation
Column 2
394
348
453
328
333
453
284
453
290
321
288
334
389
114
114
478
468
321
396
135
397
403
286
269
338
482
483
253
187
202
115
115
401
347
387
200
424
223
483
200
493
173
190
168
291
Column 3
9
5
10
16
1
11
12
12
16
28
12
1
A2
C
D
9
15
27
13
7
9
35
18
11
25
4
12
3
12
5
C
D
31
12
12
5
8
6
5
6
11
5
7
3
7
Column 1
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
Column 2
480
525
118
401
116
163
232
252
122
401
277
547
293
285
232
376
176
197
402
402
385
175
473
472
185
385
427
427
446
134
388
426
383
281
194
305
491
143
144
496
403
338
161
269
Column 3
5
8
8
5
7
6
28
1
4
3
6
21
7
12
39
21
21
6
4
3
12
6
4
4
21
10
3
1
14
2
4
4
12
18
12
14
3
3
3
4
1
13
3
3
10
2-29
ELECTRICAL INSTALLATION
Electrical installation
5
95XF series
10
2-30
9711
ELECTRICAL INSTALLATION
95XF series
A
Electrical installation
10
Location
6 Wire 4009 only applies in the case of a VF
engine.
9711
2-31
A500
1000
D550
45
6
D827
A4
41
27
50
4002
114
G014
1
3
E043
A1
23
2/233
1000
30
1000
4002
4002
4002
B010
383
4009
4009
4002
1000
10
1000
1000
1000
1000
1000
114
31
11
G178
30
1
12
13
1000
E168
A1
21
B+
1000
1010
4002
1100
15A
14
15/402
15
E037
16
17
1020
D+
1100
1/233
1010
114
1000
1000
1000
2/412
18
30
87
1/412
4/412
1010
19
86
85
20
21
1130
C539
22
G178
85
1
1024
1020
23
24
1020
A040
7
42
383
25
26
D853
B6
7
27
28
D878
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
1000
1010
Electrical installation
G525
1100
A502
6/412
4001
B036
G015
D668
13/402
1020
1020
1020
2-32
1316630/05
G525
A
1020
10
114
1000
ELECTRICAL INSTALLATION
95XF series
EL000092
9711
ELECTRICAL INSTALLATION
95XF series
B
Electrical installation
EARTH-CONNECTION OVERVIEW
1
1
=
=
Heater-wiring connection
Auxiliary-heating connection
Connector 383: Webasto Thermo 90
Connector 483: Eberspcher D1LC / D3LC compact
Cooling-drawer connection
10
9711
2-33
G516
G525
C761
B
C761
1
M20
M19
M18
114
C740
B
C742
B
C749
B
C739
B
M13
M12
M11
M15
M16
C741
B
114
E575
6
C748
B
C750
B
C751
B
M1
C760
1
C802
1
21
! 1
115
M2
M3
M1
M1
M2
M57
M2
M3
M5
M4
M3
M12
M11
M10
M9
M8
176
115
C726
B
10
11
12
12
13
M1
D852
C6
D852
A5
M2
C016
2
! 2
M64
A043
2
D852
C11
10
C763
B
C773
B
C764
B
C764
3
385
C754
B
M4
M37
M36
M5
M38
21
M1
14
15
376
M3
F076
2
B185
8
B185
4
M52
M56
D852
C5
16
M62
M74
B032
2
17
18
M42
B199
4
B017
2
D852
D2
185
21
M63
M75
M72
M2
M1
M6
385
M3
M53
M54
175
19
12
! 3
C696
4
C695
2
D853
B13
12
21
22
D550
28
380
21
281
! 5
M90
C062
2
23
24
26
D550
39
25
M82
M1
M1
M5
F047
2
B129
1
C002
2
A038
2
M12
12
27
28
29
284
M11
B030
31
F048
2
M14
D852
A20
30
32
33
D852
B17
34
9025
35
36
B501
A6
37
9025
M5
C737
B
! 4
38
C778
B
C752
1
C752
B
C731
B
40
9025
39
371
C735
B
C072
2
B246
2
A042
2
M5
C737
1
B245
2
M3
M4
C738
B
M3
B244
2
M1
M3
9025
31
C765
B
M1
M10
285
12
M6
F616
4
B243
2
B295
2
B028
2
C014
2
M5
C000
2
M23
C006
2
18
B002
2
B001
2
M81
M43
M66
M41
B000
1
20
197
M4
194
M1
M71
M60
M50
M40
M40
M80
M35
M51
144
M5
M70
M68
M2
M1
M7
M6
M1
C068
2
397
M3
M10
M7
M8
M13
M11
M2
M4
M1
M2
M2
M4
525
M26
M3
M25
M22
M21
M20
M16
M15
M14
M13
M12
41
G029
86
C774
5
43
44
D805
B26
D878
M
G004
86
46
47
G028
86
G028
87A
M90
G003
86
G178
86
45
D525
3
C733
B
D745
1
D525
1
C736
7
C736
B
C774
3
G029
87A
C774
B
9025
42
336
M11
M102
M101
M140
M141
M104
M103
48
M100
M100
M106
M105
M145
D813
2
D862
9
M142
G031
86
G031
87A
49
50
M110
G239
5
G243
2
M146
M97
M5
180
M93
M92
M91
M2
M5
51
52
G015
86
G259
A2
D806
3
G030
86
G030
87A
53
Electrical installation
M3
1316630/05
9025
M95
M94
M96
M108
M107
2-34
M131
10
M130
C725
B
ELECTRICAL INSTALLATION
95XF series
EL000093
9711
54
383
55
56
M110
M115
12
57
M120
! 6
277
A021
2
58
A040
12
C017
2
C067
2
M3
! 7
M2
59
12
D529
2
20
M116
M1
M4
9107
60
M1
M5
9108
9108
9108
M117
307
61
185
187
62
B501
A5
B033
2
63
64
20
65
C741
7
C742
1
C740
1
66
67
C007
2
C063
2
68
69
70
71
12
C001
2
B042
4
M3
M6
M3
9001
9009
9009
9009
M4
B018
2
143
18
72
73
74
75
76
C015
2
B130
1
C003
2
M5
288
M6
B200
4
376
1316630/05
9009
M2
M1
M5
M1
M13
M7
9711
286
B
M1
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
96
96
97
98
99
95XF series
M20
5
ELECTRICAL INSTALLATION
Electrical installation
10
EL000094
2-35
ELECTRICAL INSTALLATION
Electrical installation
1.
95XF series
CONTACT CIRCUIT
If contact/starter switch C539 is turned (contact
1 is connected to pin 6), the accessories relay
(G178) will be activated.
Voltage is now applied through fuse E037,
switch C539 and wire 1130 to contact 85 of
relay G178. Because relay G178 is activated, a
connection is made between contacts 30 and 87
and a voltage is applied through fuse E027 and
wire 1106 to pin 1 of the electronic converter 24
V/12V. At the same time a voltage is applied
through fuse E052 and wire 1110 to the
electronic unit of the seat adjustment on
co-drivers side (B202, pin 2) (if fitted), to the
electronic unit of the seat adjustment on drivers
side (B197, pin 2) (if fitted), and to pin Pn on the
work light switch (C625).
If the vehicle contact is turned off, no voltage is
applied to connection point 42. As a result, pin
55 of the CTE-2-unit will be connected to the
supply voltage for 3 minutes, causing the engine
stop/engine brake valve (B082) to become
activated.
If the vehicle is switched to contact again, the
engine stop/engine brake valve (B082) is
deactivated again.
For more information on activating the engine
brake: see system manual
10
START CIRCUIT
If contact switch C539 is turned (contact 1 is
connected to contacts 4 and 6), contact relay
G015 is activated through wire 4001. If the
contact switch is turned into the starting
position, a connection between points 1 and 2 is
made in this switch. The supply now runs from
the batteries through fuse E037, connection 1-2
of the contact/starter switch and wire 4002 to
connection point 50 of starting motor B010. The
relay coil is located between points 50 and 31
(earth) and will supply the starting motor with
voltage through connection points 30 and 31, as
a result of which the motor will start operating.
Voltage is also applied to pin 45 of the CTE-2
through fuse E037, wire 1100, switch C539
(connections 1 and 2), wire 4002, fuse E073
and wire 4003. Depending on the condition
(engine speed exceeding approx. 400 rpm and
supply voltage (battery voltage) on the CTE unit
exceeding 17 V), glowing is activated during
starting, on the understanding that preglowing
has taken place first.
For more information on glowing: see system
manual.
2-36
9711
5
95XF series
ELECTRICAL INSTALLATION
Electrical installation
CHARGING CIRCUIT
If the contact is activated, voltage is applied to
resistor generator D+ (B036).
The other side of the resistor is connected to
earth through the diode for generator safety
(D+) (D668), wire 1020, D+ connection of the
alternator and the integrated voltage regulator
(A502) in the generator. This will cause a small
current to run, causing a magnetic field in the
alternator.
After starting, the voltage on clamps B+ and D+
will increase to approx. 28.4 V. This is caused
by the fact that the regulator disconnects the
earth connection in the regulator and connects it
to the battery voltage. This voltage is also
applied to wire 1020, so that the difference of
potential over the resistor becomes 0 V. The
magnetic field now disappears, so that the
generator is not activated for a short time. This
will reduce the voltage on outputs B+ and D+.
The regulator is activated if the voltage drops
below 27.6 V. This way, the generator voltage
supply remains relatively constant. The batteries
are fed by generator output B+.
VARIANTS
Location
14 Wire 4009 only applies in the case of a VF
engine.
10
9711
2-37
2-38
1316630/05
9711
EL000095
1
A500
2
3
1000
4
5
50
4002
27
B010
4009
4009
G014
1
3
E043
A1
23
114
1000
1000
1000
30
1000
1000
1000
1000
114
1010
2/233
1/233
1000
10
31
11
1000
E168
A1
21
1000
1010
114
4009
1010
1000
1000
1000
12
1100
13
B+
14
1100
15
16
1020
D+
4002
4002
17
30
87
1010
15/402
15A
E037
19/402
1100
1000
1000
G525
G525
A502
10
1100
2/412
86
18
4/412
1/412
6/412
19
C539
85
4001
G015
20
21
20/402
22
1130
1130
23
24
4002
86 87A
26
D827
A4
41
87
25
1/402
G178
28
4002
10/403
29
1147
30
D525
2
35
10A
12/403
D878
1147
27
32/400
30
1147
383
85
3/402
4002
1147
1147
1106
31
E027
32
C725
5
22
1110
1110
10A
34/400
33
176
E052
34
35
36
37
1020
1020
38
39
C754
5
30
10
A040
7
42
13/402
4049
383
1020
114
4049
1020
D853
B6
7
1024
B036
1020
D668
1020
4049
41
4002
40
376
42
43
44
16/
232
55/
232
12
42/
232
4049
45/
232
4049
114
1202
10A
1202
1202
1202
45
D804
6
30
4011
D813
1
13
4049
D550
16/402
E019
46
47
48
1202
176
10
0 1
1202
371
G243
3
24
114
B192
G525
4049
4011
176
50
1202
185
52
53
1000
1010
C775
3
4
51
E564
2
14
1202
49
C726
1202
95XF series
Electrical installation
ELECTRICAL INSTALLATION
ELECTRICAL INSTALLATION
95XF series
2.
Electrical installation
TACHOGRAPH
9711
10
2-39
2-40
1316630/05
9711
EL000096
1
2
D804
C26
29
1234
28/
333
1234
1234
371
1234
1234
23/400
15A
E143
3514
11/
333
7/
271
3514
1234
20/
333
4/
224
3004
3/
223
10
D805
B07
29
378
1000
1010
1234
371
3514
378
3004
378
D591
3004
10
11
12
13
18/
232
6/
232
3/
225
3004
1/
223
3500
1127
31/402
10A
14
E023
15
16
B501
S1 S2
3018
3019
17
4/ 3/ 2/ 1/
271 271 271 271
D550
3020
3021
10
18
F533
19
20
9025
5/ 6/
223 223
9001
21
B805
B26
30
9025
9025
23
C052
1
20
2622
397
2/
223
22
371
2622
24
2622
25
C773
2
11
2100
2100
22/401
2100
2100
26
176
27
28
D878
86 87A
85
5/401
2100
29
C773
5
11
30
31
B129
3
33
176
B130
3
33
2110
87
2110
2110
2110
G000
286
2110
2110
32
281
30
2110
24/401
D609
33
1101
2
4
34
2101
2110
35
C622
36
37
38
12/202
1101
1101
40
1101
39
10/201
D853
B15
7
3004
41
16/202
C775
7
10
2622
1101
10A
14/403
42
E084
43
D852
44
45
46
47
48
49
9025
9025
2630
17/201
10A
27/400
E117
2630
50
15/202
20/202
2630
51
9025
G525
52
1000
1010
53
95XF series
Electrical installation
ELECTRICAL INSTALLATION
ELECTRICAL INSTALLATION
95XF series
3.
Electrical installation
GLOWING
Glowing is only required if the outside
temperature is below 5C.
Automatic (16/232)
The automatic preglowing time is factory set to
45 seconds.
To protect the glow filaments against
overheating, the circuit of this engine type
contains a thermal protection switch (E550). The
thermal protection switch opens at 110 -125C.
Afterglowing
The after-glowing function is applied in Euro-2
engines. The glowing time is factory set to 120
seconds. Afterglowing is started approx.
3 seconds after loss of voltage at connection
point 45 (starting signal).
Afterglowing only takes place if:
Preglowing has taken place.
The engine speed exceeds approx.
400 rpm.
The supply voltage (battery voltage) to the
CTE unit exceeds 17 V.
During afterglowing the CTE unit checks both
the engine speed and the supply voltage. If the
engine speed falls below approx. 400 rpm of if
the supply voltage (battery voltage) falls below
approx. 17 V, the afterglowing is interrupted.
Glowing while starting
During a starting action voltage is applied to
pin 45 of the CTE-2 through wire 4002.
Depending on the condition (engine speed
exceeding (6/232) approx. 400 rpm and supply
voltage (battery voltage) (42/232) on the CTE
unit exceeding 17 V), glowing is applied during
starting on the understanding that preglowing
has taken place first.
10
VARIANTS
Location
21 Component E550 is not present in VF
engines.
41 Wire 4009 only applies in the case of a VF
engine.
SEE THE SYSTEM MANUAL FOR MORE
INFORMATION
9711
2-41
B010
30
1
A500
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
114
2/233
B+
1000
1000
1000
1000
G525
1/233
D+
A040
7
42
1000
1010
10
11
1020
30
87
12
E168
A1
21
1000
E043
A1
23
383
D668
13
G015
13/402
1020
14
1020
B036
114
A502
1010
1020
1020
1020
15
D853
B6
7
16
1000
17
4014
85
86
4013
18
4015
4061
4014
4014
19
20
21
22
30
1202
1202
B040
1024
B038
23
C775
3
4
1202
114
E550
4018
2
24
16/401
D813
1
13
0 1
1020
10A
25
B041
E019
G243
3
24
26
27
D878
1202
28
29
30
4011
4013
11
31
32
10
33
34
37
D591
20
28
39/
232
36
3004
35
D852
A12
6
B501
C4
2
378
6/
232
16/
232
D550
3/
232
42/
232
4013
114
1202
1202
1202
1202
4011
176
4002
38
28/
232
45/
232
39
41
42
44
C539
2
1
4002
43
D827
A4
41
4002
DVB
B010
50
1
40
383
4002
4009
4002
1010
19
45
5A
1020
176
C726
1000
114
G014
B039
1316630/05
G525
46
47
48
49
50
17/201
51
52
1000
1010
53
Electrical installation
G525
114
E112
4019
4019
4019
3004
3004
3004
4014
3/202
20/202
9025
2-42
D852
10
9025
1000
ELECTRICAL INSTALLATION
95XF series
EL000097
9711
ELECTRICAL INSTALLATION
95XF series
4.
Electrical installation
WARNING LIGHTS
A supply voltage is applied to connection point 6
of warning-light switch C765 through fuse E108.
By activating the warning light/direction indicator
switch the supply voltage is applied to point 37 of
the CTE-2.
The CTE 2 now supplies a square-block voltage
through point 4 to lights C014, C016 and C018 (all
on the left side) and through point 31 to C015,
C017 and C019 (all on the right side), as a result
of which these lights start blinking simultaneously.
The warning lights also function if the contact is
not activated.
CTE-2 (point 35) also supplies a square-block
voltage to warning light/direction indicator switch
C765 ( to point 1), causing the LED in the switch
to blink also.
DIRECTION INDICATORS
Left
If the direction indicator switch (C775) is activated
to the left (connection between points 3 and 2),
the supply voltage is passed on to point 53 of the
CTE-2 through wire 2002. Subsequently the
CTE-2 supplies a square-wave signal through
point 4 to C014, C016 and C018 (left direction
indicators) and through point 2 to connector
socket A000 pin 3 (in the case of an FA) or A002
pin 3 (in the case of an FT). Every time a pulse is
supplied to point 4 of the CTE-2, the lights will
blink briefly.
Right
If the direction indicator switch (C775) is activated
to the right (connection between points 3 and 1),
the supply voltage is passed on to point 24 of the
CTE-2 through wire 2001.
Subsequently the CTE-2 supplies a square-wave
signal through point 31 to C015, C017 and C019
(right direction indicators) and through point 30 to
connector socket A000 pin 5 (in the case of an
FA) or A002 pin 5 (in the case of an FT). Every
time a pulse is supplied to point 31 of the CTE-2,
the lights will blink briefly.
10
9711
2-43
ELECTRICAL INSTALLATION
Electrical installation
5
95XF series
VARIANTS
Location
29,37,38,43,42
44
10
2-44
9711
9711
1316630/05
2-45
EL000098
1
2
C726
5
3
1202
1202
114
1202
1202
16/401
E564
2
5
1202
6
7
0 1
6
7
C737
A
23
1114
A040
1
42
1114
1114
380
10A
E019
C813
1
13
1202
185
1202
2
176
1202
1202
1202
1114
30
2/408
3/408
1/408
2000
2630
10
2630
E550
1
5
2002
2001
C775
2029
32/402
15A
E108
11
12
2630
2630
A
13
B
8
14
C737
1
23
35/
232
42/
232
10
12
21
2003
1202
15
37/
232
1/
232
16
17
18
53/
232
24/
232
29/
232
2001
1114
2003
2000
2002
1114
E117
2
19
380
2630
C765
1000
1010
380
380
2000
380
19
21
2006
20
185
C016
21
2006
185
22
2006
284
2006
23
C014
281
24
12
25
2006
27
28
11
2006
2006
4/
232
2006
29
115
D878
2006
495
C018
2006
26
18
A040
2
42
284
281
495
D550
30
31
12
A040
3
42
2007
32
187
2007
187
C017
33
34
35
18
12
2007
286
2007
36
495
2007
12
2007
288
2007
C015
2007
C019
2007
2007
115
31/
232
288
286
37
38
115
495
39
40
2008
41
495
2008
115
42
2009
43
115
30/
232
2009
495
2/
232
2008
2009
44
A000
45
46
47
3400
2/202
20/202
7/
232
9025
48
49
50
34/
232
8/202
3401
51
52
1000
1010
53
D852
95XF series
Electrical installation
ELECTRICAL INSTALLATION
ELECTRICAL INSTALLATION
Electrical installation
5
5
95XF series
CTE-2
VARIANTS
Location
22,29
Connector 495 is only used in the case
of an FA.
Connector 493 is used in the case of
an FT.
44
Wire 4009 only applies in the case of a
VF engine.
102
DVB: Only applies in the case of a VF
engine.
SEE THE SYSTEM MANUAL FOR MORE
INFORMATION
10
2-46
9711
A040
1
42
C765
6
42
1114
1114
380
15A
32/402
1114
C776
4
39
C776
2
39
C776
3
39
10
10
B001
1
39
11
C776
5
39
20/ 39/
232 232
46/
232
E117
2
19
21/
232
D813
1
13
2630
49/
232
42/
232
29/ 1/
232 232
1114
4502
1114
E108
1114
E019
4500
282
1/400
10A
16/401
1202
1202
4501
1202
3/400
2630
4503
4503
4503
12
28/
232
50/
232
12
13
3/
232
B002
1
39
11
14
G014
86
3
G238
1205
4013
4013
4510
19/400
4511
4511
15
21/400
37/
232
16
C765
2
4
2000
281
114
1205
380
7/400
17
1205
35/
232
18
C765
1
4
5/400
19
C755
1
4
21
C755
2
4
22
4506
23
25
C014
1
4
24
4506
C018
1
4
2006
D550
4/
232
B000
53B
39
53/
232
20
B000
53
39
4506
24/
232
52/
232
380
G236
2001
1205
2003
4504
6/400
4507
4/400
4508
2002
2006
31/400
1205
1000
1010
26
A040
2
42
B000
3
39
E025
27
C016
1
4
28
29
1205
D878
1205
11/400
185
31/
232
30
C019
1
4
31
23/ 40/
232 232
B000
2
39
3
4
10/400
2
G237
8/400
32
C015
1
4
33
1205
9/400
4505
2007
22/400
2006
2006
115
495
2006
187
34
C017
1
4
2007
35
A040
3
42
36
2/
232
37
39
A000
5
4
38
30/
232
A000
3
4
2008
20/400
2006
2006
2009
15A
281
284
2006
115
1205
2006
2006
2007
2007
40
41
D852
8
4
42
D852
2
4
43
34
26
44
D721
2
28
45
401
13/
232
7/
232
34/
232
3401
4509
115
495
2007
2007
2007
3475
46
D722
2
14
47
48
B501
D3
2
49
11
14/
232
18/
232
50
E564
3
14
51
25/
232
52
D804
12
30
53
1000
1010
95XF series
2007
115
2008
3400
3475
3500
185
4509
286
288
2007
2007
1316630/05
3475
2009
3475
401
4051
4051
4686
9711
398
4686
5
ELECTRICAL INSTALLATION
Electrical installation
10
EL000099
2-47
54
55
57
58
59
C062
1
16
2610
C149
2
16
D813
3
13
61
D710
2
16
60
189
190
62
63
64
66
D802
22
34
65
461
3502
D587
5
26
67
68
69
70
71
73
D852
C16
6
72
461
D587
15
26
74
D852
A12
6
75
B501
C4
2
378
3004
D591
20
28
76
77
78
79
A021
9
40
80
16
81
82
378
D591
31
28
10
83
84
176
C726
1
3
10
85
C754
5
30
86
87
88
371
D804
6
30
12
89
B192
1
1
90
33
13
91
92
B079
2
13
371
94
G239
3
23
93
461
96
97
D804
11
30
4619
96
D587
21
26
4619
98
99
D827
A4
41
4009
C539
2
1
4002
100 101 102 103 104 105 106
B010
50
1
DVB
1000
1010
Electrical installation
56
E514
1
16
D853
5
7
2600
3420
2600
281
D862
3
36
A040
4
42
2610
2610
4682
2610
3502
4011
383
45/
232
41/
232
51/
232
55/
232
16/
232
43/
232
5/
232
6/
232
38/
232
19/
232
3502
3004
3004
2600
3420
445
2600
3004
4049
3502
4047
27/
232
3420
4682
4049
115
118
17/
232
4049
4011
4049
4049
4049
3502
2600
D550
376
4030
403
4030
4030
4619
4619
4619
1316630/05
2600
4049
4619
D878
114
4002
383
2-48
4002
2600
10
4002
1000
1010
ELECTRICAL INSTALLATION
95XF series
EL000100
9711
ELECTRICAL INSTALLATION
95XF series
6
Electrical installation
DIP-3
VARIANTS
Location
23,26
The engine coolant temperature
sensor (F535) only applies if an
intarder or a retarder has been
installed.
87
For a 4x2: Connector 373 with
component D851.
For a 6x2: Connector 445 with
component D802.
SEE THE SYSTEM MANUAL FOR MORE
INFORMATION
10
9711
2-49
2-50
1316630/05
9711
EL000101
1
2
1000
1010
3
4
5
6
3005
15
3003
3005
4/201
114
3/201
n
3003
114
D805
B17
29
F501
3003
10
11
D853
B2
7
3012
12/201
12
12/202
13
15
3004
10/201
1101
14
D550
6
5
1101
B501
C4
2
378
3004
3004
16
D591
20
28
D583
A2
7
8/201
D853
B15
7
3413
17
1101
18
16
2/201
19
C775
7
9
3503
C622
2
9
3004
3503
115
F608
10
20
1101
14/403
10A
E084
21
22
3000
3000
3000
5/201
23
114
F535
24
25
9007
9007
16/201
M
9007
26
114
27
28
D852
9005
28
29
9025
11/201
D878
9005
115
9025
20/202
30
P
31
9025
17/201
32
33
3426
D853
A9
7
1/239
2/239
34
35
5/202
4/202
2155
36
37
C071
1
22
C725
1
22
2155
38
39
29
2155
176
86 87A
2155
40
41
42
13
C763
12
87
115
13/202
15/202
30
4592
176
17/202
85
4592
4593
G000
2630
2630
43
2630
2101
4593
176
10A
27/400
44
E117
45
46
47
48
50
C052
1
20
49
B501
A2
2
2622
2622
2622
16/202
397
51
52
1000
1010
53
95XF series
Electrical installation
ELECTRICAL INSTALLATION
1316630/05
54
55
56
57
58
D721
1
28
F000
2
28
3402
9/200
3402
5/200
59
61
62
63
64
115
12/400
3402
60
2152
65
465
66
67
G284
5
25
3420
3420
68
D550
38
5
69
19
4019
3/202
114
70
71
E112
2
3
4019
6
10
3408
72
9/202
115
73
F006
2
15
3408
C025
1
11
74
75
76
77
E006
2
10
C002
1
10
2122
G005
87
11
2122
7/202
281
2122
3402
2152
2/200
6/200
78
79
80
D550
34
5
D550
7
5
3400
2/202
3401
81
8/202
82
1211
1211
83
84
D852
F000
1
28
10A
14/401
7/200
12
86
F087
1
38
85
E035
1211
1211
115
D878
87
88
D851
25
34
89
1211
1211
1211
373
3420
16/200
11/200
91
3410
D853
B9
7
90
92
93
D853
B14
7
STOP
D806
1
27
1211
94
1211
32
96
D
96
97
14/400
98
3410
1000
1010
15/201
1/202
16/400
8/200
4/200
3432
3432
20/200
15/200
3403
3/200
3410
3410
3410
115
118
3438
3438
3438
99
3402
13/400
G240
1000
1010
D591
19
28
3452
9711
F033
118
95XF series
115
5
ELECTRICAL INSTALLATION
Electrical installation
10
EL000102
2-51
2152
ELECTRICAL INSTALLATION
95XF series
Electrical installation
7.
C.W.S.-2
Connector + contact
395/9
395/8
395/10
396/2
396/3
396/6
Wire number
3426
3518
3014
3012
3036
1020
396/6
1020
395/11
395/14
3492
3435
395/5
395/12
395/6
395/14
395/7
395/20
395/3
395/2
395/4
395/19
395/17
3022
3417
3427
3435
3428
3431
3017
3413
3469
3474
3471
10
coolant level
retarder malfunction
truck ABS malfunction
engine management malfunction
trailer ABS malfunction
ECAS malfunction
blocked air filter
fuel level (too) low
AGS malfunction
HGS fluid level (delayed switch)
ASC
2-52
9711
ELECTRICAL INSTALLATION
95XF series
Electrical installation
5
6
7
8
9
10
11
12
14
17
19
20
9711
Designation
Interconnection to connector 396, pin 10.
Input for alarm function Fuel supply on reserve. Activated if the fuel supply
meter reaches the red area. The instrument panel connects point A2 to earth.
Input for alarm function Fuel filter blocked. Activated if pneumatic switch F016
closes and pin 1 is connected to earth. If the input is 0 V (earth), the light
concerned will light up.
Input for alarm function Lubricating system. Activated in the case of a
malfunction. The AGS unit supplies a voltage to the CWS unit and will activate
the light on the CWS panel.
Daily check.
If the input is connected to earth, the symbol will light up.
Input for alarm function ABS truck malfunction. Activated if the truck ABS
system malfunctions. If the input is 0 V (earth), the light concerned will light up.
Input for alarm function ABS trailer malfunction. If the input is 0 V (earth), the
light concerned will light up.
Input for alarm function Emergency circuit steering system first (1st) circuit.
Activated if fluid passage switch F047 closes and pin 2 is connected to earth. If
the input is 0 V (earth), the light concerned will light up.
Input for alarm function Brake reservoir pressure. Activated if the brake
reservoir pressure is too low (switch at reservoir pressure meter closed).
Input for alarm function Oil pressure. Activated if pressure switch F011 closes
as a result of an insufficient oil pressure. If the input is 0 V (earth), the light
concerned will light up.
Input for alarm function Cab lock.
Activated if switch F009 is closed.
If the input is 0 V (earth), the light concerned will light up.
Input for alarm function Retarder.
Input for alarm function Engine management.
Orange symbol: less serious malfunction.
Red symbol: serious malfunction.
Input ABS/ASC (D586).
This lamp: blinks a few times when switching on the contact if the ABS/ASC
traction switch (C737) is activated and lights up continuously if a malfunction
occurs in this control.
Input for alarm function Fluid level HGS. Activated if switch F076 closes
because the level is too low. If the input is 0 V (earth), the light concerned will
light up after eight (8) seconds.
Input for alarm function ECAS defective.
Wire
number
3406
3413
3017
3469
3022
3427
3428
3518
3426
3014
3492
3417
3435
3471
3474
3431
2-53
10
ELECTRICAL INSTALLATION
Electrical installation
95XF series
CONNECTOR 396
Pin
No.
1
2
3
5
6
10
12
13
14
15
Designation
Activation switch I, more warnings.
Input for alarm function Coolant temperature too high.
The signal on this input originates from the instrument panel DIP 2 (D816). If
the input is 0 V (earth), the light concerned will light up.
Coolant level too low. If the level is too low, the switch closes and the symbol
lights up.
Door on drivers side open/closed.
Input D+ for alarm functions Generator voltage too high/too low.
Generator voltage too low:
If D+ is < 21 1V, the alarm function is activated. Generator voltage too high:
If D+ is > 30 1V, the alarm function is activated. The input receives its analog
signal from D+ from the generator.
Output central warning lamp (D004) red.
The CWS unit will activate the lamp if a malfunction has been detected which
must be repaired as soon as possible. The only exception to this rule is the
malfunction signal: alternator voltage too low.
If the input is 0 V (earth), the red light on the CWS panel will light up.
Interconnection to connector 395, pin 1.
Connection for control lighting.
Earth connection.
Supply connection behind contact.
Supply connection in front of contact.
Wire
number
3490
3012
3036
2600
1020
3403
3406
2630
M
1211
1101
10
2-54
9711
8/201
E035
1211
8/200
10A
12/201
10
3413
3012
3403
15/201
11
12
13
14
15
16
17
18
19
21
2/
395
20
9/
396
2/
396
3403
3426
22
18
13/
396
1211
1211
1316630/05
23
24
21
376
8/
395
11
25
14/
396
15/
396
26
27
28
Q
2
C622
2
9
29
3518
1
D852
B10
6
30
31
D758
32
0 1
11/
395
1/
396
G297
2
13
33
10
3412
34
35
36
D853
F616
2
13
37
38
E117
2
19
12/
396
1024
39
40
41
6/
396
42
20/
395
1020
43
44
45
D591
30
28
D802
33
34
14/
395
EGAS
A040
7
42
1020
46
47
D804
3
30
12/
395
A502
D+
1
49
D587
2
26
48
1020
50
10/
395
51
52
53
1000
1010
95XF series
281
9/
395
10A
C775
7
9
1101
25/401
3492
29/401
3412
14/401
7/200
1211
STOP
1211
20/200
15/200
1/239
2/239
D852
1211
3012
1211
1211
3413
3412
14/403
281
F000
1
28
3518
3518
3518
281
C761
D668
13/402
1020
E084
1101
G240
1
28
1101
F048
1211
376
1101
F047
3431
B036
2630
2630
383
445
3431
3490
3490
3435
1020
3435
3412
371
D878
2630
2630
2630
378
3435
114
461
1000
1010
114
1020
3417
3417
3014
3014
9711
F011
3435
5
ELECTRICAL INSTALLATION
Electrical installation
10
EL000103
2-55
1316630/05
54
55
58
D850
A18
23
59
ASR
10
60
D850
A16
23
61
3/
395
62
63
64
3/
396
65
10
66
67
5/
395
68
69
70
71
19/
395
72
73
74
5/
396
75
C062
1
17
2600
76
77
E514
2
17
78
4/
395
79
80
81
3469
D878
82
83
84
5/
253
D806
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
96
96
97
98
99
1000
1010
Electrical installation
56
57
377
A004
5
23
377
17/
395
377
6/
395
3428
3428
3427
3427
3471
3471
3017
3017
ABS
I
114
7/
395
175
ABS
II
114
F016
3036
3036
3022
3022
3474
3474
2600
D853
114
F585
114
281
2-56
F076
7
2600
10
175
1000
1010
ELECTRICAL INSTALLATION
95XF series
EL000104
9711
ELECTRICAL INSTALLATION
95XF series
8.
Electrical installation
10
9711
2-57
2-58
1316630/05
9711
EL000105
1
2
0 I II
1000
1010
1/231
2/231
1101
1101
1101
4
5
2100
D852
B10
6
D853
B15
7
C622
1101
14/403
6
7
281
176
2110
24/401
D609
2110
286
B129
3
33
C727
5
11
D610
C727
2
11
2110
B130
3
33
2110
288
10A
E084
2110
2110
10
28/401
12
176
C764
5
33
11
2110
2100
C775
4
10
2154
2154
284
2100
2110
C775
7
10
4/231
2110
2110
13
10
2100
2100
22/401
14
15
16
17
87
86 87A
30
85
5/401
18
G000
19
A001
5
43
2101
1113
20
10
27
21
1113
1113
1113
22
495
1113
15A
16/402
115
E048
2102
23
24
2103
25
A026
26
27
11
2102
2102
2102
2102
2102
10A
33/400
115
E000
29
2102
2102
28
495
C074
495
D878
115
30
2102
2102
284
281
32
2102
31
C012
33
2102
161
2102
34
C010
189
35
12
36
495
37
38
39
284
12
2102
40
2103
2103
41
495
2103
115
42
12
A000
43
281
2103
44
2103
C075
45
46
12
2103
2103
2103
2103
10A
E001
48
49
18
12
2103
2103
50
288
C013
288
28/400
189
2103
47
161
C011
161
194
286
286
51
52
1000
1010
53
95XF series
Electrical installation
ELECTRICAL INSTALLATION
ELECTRICAL INSTALLATION
95XF series
9.
Electrical installation
10
9711
2-59
2-60
1316630/05
9711
EL000106
1
2
0 I II
2/231
1101
1101
1101
1101
14/403
4
5
2100
D852
B10
6
D853
B15
7
281
176
24/401
D609
7
8
B129
3
33
C773
5
11
D610
10
2110
28/401
11
12
176
C764
5
33
2100
C775
4
10
C727
2
11
2110
2110
286
2154
2154
2110
B130
3
33
2110
288
2100
2110
2110
10A
E084
C775
7
10
C622
2110
284
1000
1010
1/231
4/231
2110
2110
2100
2100
10
22/401
13
14
15
16
87
86 87A
30
85
5/401
C152
17
2102
19
2101
18
281
12
G000
C154
20
C074
21
2102
2102
493
2102
2102
22
C156
115
23
24
12
284
11
493
2102
2102
C158
2102
25
2102
26
284
2102
2102
2102
10A
33/400
281
E000
27
28
D878
2102
161
2102
C012
2102
29
C010
189
30
10
31
1113
493
27
1113
15A
16/402
1113
115
E048
32
33
34
35
493
12
A003
36
2102
37
2103
2103
38
493
8
39
A002
2103
40
41
C157
42
115
2103
43
2103
2103
C159
44
45
115
C153
46
C155
47
2103
2103
48
C075
50
18
12
49
12
2103
161
2103
C011
2103
2103
189
51
52
2103
53
288
10A
E001
2103
C013
1000
1010
288
28/400
2103
161
194
286
286
95XF series
Electrical installation
ELECTRICAL INSTALLATION
5
95XF series
ELECTRICAL INSTALLATION
Electrical installation
9711
10
2-61
2-62
9711
14
1316630/05
EL000107
1
B129
3
33
10
1000
1010
2111
5/408
4/408
3
4
2120
6/408
2154
7/408
1101
2154
14/403
28/401
10A
E084
6
7
1101
2154
1101
D853
B15
7
C775
2/231
1/231
D852
B10
6
2100
1101
4/231
D610
10
C622
11
2110
12
13
2110
2110
288
24/401
D609
2110
286
C773
5
11
C727
2
11
2110
B130
3
33
281
2110
2110
176
2110
15
16
17
18
176
C764
5
33
2100
2110
284
2100
2110
2110
10
2100
2100
22/401
19
20
7/401
21
2111
2111
23
24
87
86 87A
M
22
30
85
5/401
25
26
27
28
2114
2114
29
30
12
2113
10A
16/403
281
E004
2122
2113
2113
31
288
10A
17/403
286
D878
2112
281
18
G001
2114
284
C000
284
C002
E005
32
5/402
33
34
2122
35
87
86 87A
M
2122
30
85
281
2120
2120
2122
284
36
7/202
5/202
37
G002
38
2121
39
D852
2113
2122
40
41
18
12
2123
42
288
10A
30/402
E006
C001
286
2123
288
C003
2123
E007
43
44
45
86 87A
85
46
12
21/402
47
87
48
9/403
30
2132
2131
G003
2131
2132
281
2132
49
286
2120
22/402
4/402
2132
2132
284
C006
2132
288
10A
28/402
286
2120
2120
284
2132
C007
50
2131
15A
17/402
51
E008
52
1000
1010
53
95XF series
Electrical installation
ELECTRICAL INSTALLATION
ELECTRICAL INSTALLATION
95XF series
11.
Electrical installation
9711
10
2-63
2-64
11
1316630/05
9711
EL000108
1
2
1000
1010
4/231
2/231
1101
1101
D852
B10
6
C622
1101
D853
B15
7
2110
2100
1/231
1101
14/403
10A
E084
C775
7
10
2100
0 l ll
2140
2100
22/401
176
10
2100
2100
2140
176
11
C727
12
10
2110
13
176
15
0 I
2150
14
2150
C764
5
33
2110
16
2110
D609
2150
2110
24/401
17
176
D610
18
19
C764
5
33
C775
4
10
2110
C773
2154
2154
2150
176
28/401
20
6/401
21
2150
2150
22
23
5/401
24
25
2152
86 87A
26
27
29
28
11
24/400
87
2152
115
30
2152
495
2151
2152
D878
2152
C025
85
C024
495
115
30
12
G005
2152
10A
31
495
32
E010
33
2152
34
35
A001
36
37
2/200
38
281
18
5/202
2152
39
40
D852
19/401
41
42
12
43
86 87A
2142
3/401
2142
281
44
18
12
2/401
87
2142
30
2142
45
286
G004
46
4/401
2141
2142
2142
288
C009
85
2142
284
C008
288
2140
2140
284
286
2141
47
2141
10A
33/402
48
E009
49
50
51
52
1000
1010
53
95XF series
Electrical installation
ELECTRICAL INSTALLATION
5
95XF series
ELECTRICAL INSTALLATION
Electrical installation
10
9711
2-65
B079
1
13
1217
10A
13/401
1217
1217
E016
E561
2
13
176
11
C751
5
15
10
C750
5
15
C748
5
15
12
13
118
14
15
4591
16
C026
17
115
18
19
11
20
21
22
12
495
23
24
25
4591
26
A001
27
28
D878
29
30
4591
31
C026
32
33
34
C027
35
36
37
12
4591
38
39
40
41
A003
493
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
1000
1010
Electrical installation
F006
1
15
376
D813
1
13
1217
1217
4591
4591
1217
1217
1217
1217
495
C027
4591
4591
4591
1217
1217
1217
1217
4591
1217
1217
115
118
E501
4591
4591
2-66
495
12
493
10
4591
1000
1010
ELECTRICAL INSTALLATION
95XF series
1316630/05
EL000109
9711
5
95XF series
ELECTRICAL INSTALLATION
Electrical installation
9711
10
2-67
ELECTRICAL INSTALLATION
Electrical installation
5
95XF series
10
2-68
9711
1000
1010
1217
10
11
376
12
13
C751
5
15
4978
C750
5
15
C748
5
15
14
35
15
16
B293
17
3/
134
4/
134
461
D813
18
D802
22
25
19
20
D587
5
33
21
10A
16/401
22
2/
134
1/
134
1202
10A
E501
2
12
F006
1
15
376
D749
5
15
E019
23
D862
9
36
24
1202
1202
2
C726
5
3
25
30
26
176
13/401
1217
3502
1202
114
27
C775
3
4
1202
1217
1217
1217
E016
115
118
1217
1217
E561
1217
115
118
1217
1217
1217
1217
28
1202
E550
1
5
19/
232
42/
232
29
3502
1202
1202
D878
30
31
28/
232
51/
232
D550
33
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
1000
1010
95XF series
4030
1316630/05
B079
445
1217
1217
1217
115
4988
4988
4988
3502
3502
3502
3502
4030
4030
9711
118
13
4030
5
ELECTRICAL INSTALLATION
Electrical installation
10
EL000110
2-69
ELECTRICAL INSTALLATION
Electrical installation
5
95XF series
10
Location
12,14,16 Connector 495 is only used in the case
of an FA version. In FT versions, wire
4601 (to C021 and C022) and earth do
not run through connector 495.
20
Connector A000 is only used in the
case of an FA. In FT versions,
connector A002 is used.
2-70
9711
9711
14
1316630/05
2-71
EL000111
1
2
1000
1010
3
4
1209
4602
7/402
10A
E013
E511
5
6
1209
4602
4602
6/402
7
8
9
10
87
8/402
86 87A
4601
30
4601
11
C021
85
5/401
G036
10
12
14
13
11
4601
4601
495
22
4601
C020
4601
115
10/402
D759
4589
495
115
15
12
16
D722
B501
C4
2
17
D852
A12
6
3004
18
3004
4601
19
D591
20
28
20
A000
3004
378
21
3004
22
B192
1
1
12
4049
55/
232
4049
23
114
24
25
1 2
14/
232
4051
26
185
13/
232
11
D721
2
28
4051
E564
6/
232
4049
3475
495
1202
3475
3475
26/401
27
28
D878
D550
29
1202
1202
1202
1202
1202
10A
16/401
30
C775
3
4
E019
D813
1
13
185
176
1202
31
32
C726
5
3
25/401
33
D758
3412
D853
A11
7
1202
3492
34
3412
35
281
36
18
3412
37
38
1104
39
12
15
4589
40
3412
41
4589
1104
281
4589
284
4589
4589
G297
4589
42
11
43
12
281
44
3412
285
1104
1104
1104
1104
14/402
10A
29/402
E030
46
1104
47
C151
2
16
49
C736
8
36
48
C151
1
16
C736
1
36
1104
189
380
1104
1104
45
281
C775
8
22
285
3412
10
1104
F616
1104
29/401
3412
284
B294
285
1104
190
1104
50
51
52
1000
1010
53
95XF series
Electrical installation
ELECTRICAL INSTALLATION
ELECTRICAL INSTALLATION
Electrical installation
5
95XF series
10
2-72
9711
1000
1010
0 I
10A
12
B244
10
4517
1316630/05
12
18
11
12
13
14
15
16
4517
0 I
17
11
18
20
C750
5
38
19
1217
21
1217
C751
5
38
22
B079
1
13
23
24
25
118
E501
2
12
26
E561
2
13
27
D878
28
10
29
3408
30
31
32
3408
33
34
35
D852
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
1000
1010
95XF series
4518
4518
1217
1217
1217
13/401
4518
115
F006
1217
1217
1217
B243
E016
376
C749
376
4518
4518
525
285
282
525
285
1217
4517
4517
4517
176
C748
176
1217
525
285
281
1217
1217
1217
1217
1217
1217
3408
9/202
20/202
9025
9711
115
15
282
5
ELECTRICAL INSTALLATION
Electrical installation
10
EL000112
2-73
ELECTRICAL INSTALLATION
Electrical installation
5
95XF series
10
2-74
9711
5
95XF series
ELECTRICAL INSTALLATION
Electrical installation
9711
10
2-75
ELECTRICAL INSTALLATION
Electrical installation
5
95XF series
MAP-READING LIGHTS
A voltage is applied to the switches installed in the
map-reading lights on both the drivers and the
co-drivers side (C046 and C047 respectively)
through fuse E208 and wire 1107. By pulling out
the map-reading lights, the switch is activated and
the light is switched on.
VARIANTS
Location
9 This location is used to connect a voltage
converter for the radio memory. (The voltage
converter is optional!)
10
2-76
9711
2608
12
187
E528
C067
18
E028
2609
E515
15A
1107
10
10
D862
4
36
A040
5
42
483
2609
1107
2609
1107
11
12
291
15/403
2609
1107
24V
2
35
13
2600
9
14
15
B002
2
39
B001
2
39
16
2600
D862
3
36
A040
4
42
483
17
2600
1107
E514
18
19
D853
B5
7
20
21
21
1107
1
1107
22
23
26
27
28
29
291
12
25
291
194
24
1107
1107
1107
290
C115
1107
1107
1107
1107
2616
185
E529
C068
2600
2600
2600
2600
1107
30
C046
31
1107
32
C047
33
1107
380
281
C062
2609
187
1107
34
2605
35
C064
36
37
39
40
38
1107
1104
G297
B1
34
2605
D878
E525
2607
1107
286
C063
286
G297
B3
34
E527
41
C066
42
1104
43
10A
29/402
1104
2
1104
3
4535
8
4535
44
B028
1
22
E030
45
1104
46
47
48
281
1104
285
49
50
F616
1
36
1104
1104
1104
1104
C775
281
284
189
190
1104
1107
2600
2609
C736
8
36
51
52
C736
1
36
53
1000
1010
380
1107
290
2609
2609
2609
95XF series
2609
1316630/05
185
1000
1010
C151
1104
1104
9711
1104
16
4535
5
ELECTRICAL INSTALLATION
Electrical installation
10
EL000113
2-77
54
55
1107
2600
2609
56
0 I
11
12
1316630/05
C735
58
61
62
63
64
65
66
10
11
0 I
10
1107
59
67
68
69
70
71
2633
60
11
0 I
2633
10
72
73
74
75
76
14
15
0 I
14
0 I
2632
77
78
1107
79
80
81
27/
232
17/
232
82
83
84
3/
225
85
18/
232
86
B501
87
88
89
90
91
92
93
94
96
96
97
98
99
1000
1010
Electrical installation
57
1107
290
380
1107
2617
2617
2617
291
D708
2611
2611
2611
2633
2609
290
380
C732
290
380
2645
1107
C149
2612
2612
2612
C731
2633
380
290
C148
2632
2632
2632
2610
291
D710
291
2610
2610
2644
2644
2644
C734
290
380
2600
2610
2645
2645
C733
D878
290
16
2610
2-78
3500
10
D550
1000
1010
ELECTRICAL INSTALLATION
95XF series
EL000114
9711
5
95XF series
ELECTRICAL INSTALLATION
Electrical installation
9711
10
2-79
ELECTRICAL INSTALLATION
Electrical installation
5
95XF series
10
2-80
9711
5
95XF series
ELECTRICAL INSTALLATION
Electrical installation
TOOLBOX LIGHTING
A voltage is applied to switches E528 (left-hand
toolbox lighting switch) and E529 (right-hand
toolbox lighting switch) through fuse E028 and
wire 1107. Switches E528 and E529 are used to
switch on/off lamps C067 and C068
respectively.
MAP-READING LIGHTS
A voltage is applied to the switches installed in
the map-reading lights on both the drivers and
the co-drivers side through fuse E208 and wire
1107. By pulling out the map-reading lights, the
switch is activated and the light is switched on.
VARIANTS
Location
9 This location is used to connect a voltage
converter for the radio memory. (The
voltage converter is an accessory!)
56 This connector is placed between the roof
upholstery and the roof. A PL lamp can be
connected to it. (The PL lamp is an
accessory!)
10
9711
2-81
2-82
17
1316630/05
9711
EL000115
1
2
2608
C067
1107
E528
2609
12
1000
1010
187
1107
187
18
2609
1107
1107
15/403
15A
9
10
D862
4
36
A040
5
42
10
1107
11
1107
2609
380
483
1107
E028
24V
2
35
2609
2609
1107
E515
2609
286
C063
2609
189
286
2609
2609
190
12
13
B001
2
39
2600
2600
2600
2600
14
B002
2
39
15
18
2600
D862
3
36
A040
4
42
281
483
2600
C062
17
D853
B5
7
16
2600
281
10
1107
E514
18
19
21
2616
1107
1107
21
190
12
185
2
194
20
C068
185
E529
1107
1107
22
189
23
1107
1107
24
C111
25
26
1107
1107
1107
190
C110
27
28
D878
1107
29
C046
30
31
1107
1107
C047
1107
32
1107
33
2605
34
C064
2
35
2607
2605
2636
36
E525
37
38
1107
E527
40
1104
39
G297
B1
34
C066
2
41
1107
E560
43
1104
42
G297
B3
34
C150
44
45
B028
1
22
4535
284
4535
4535
1104
29/402
46
47
3
2
48
1104
189
281
1104
49
50
F616
1
36
1104
10A
E030
1104
1104
1104
C775
281
1104
190
C151
1104
285
51
C736
8
36
1104
1104
52
C736
1
36
380
53
1000
1010
1107
2600
2609
1107
1104
95XF series
Electrical installation
ELECTRICAL INSTALLATION
54
55
1107
2600
2609
1107
1316630/05
1107
56
57
11
12
59
1107
C735
60
61
62
63
2632
2617
C139
64
2633
65
66
67
2633
12
71
72
73
74
75
76
77
70
2632
1107
68
69
10
11
0 I
10
11
0 I
2633
189
380
10
78
79
80
81
82
83
14
15
0 I
13
14
0 I
2632
D878
84
1107
85
86
87
27/
232
17/
232
88
89
90
3/
225
91
92
18/
232
93
94
96
96
97
98
99
1000
1010
95XF series
58
B175
4
36
0 I
1107
2609
2637
2617
2617
2617
380
189
C130
D708
C148
190
D709
190
2633
2637
2637
2611
2611
2611
C732
189
380
2612
2612
2612
C731
189
380
1107
C149
3500
1000
1010
2632
2632
2632
2610
190
D710
190
2610
2610
2644
2644
2644
C734
189
380
2645
2645
2645
C733
2600
2610
B501
D550
9711
189
17
2610
5
ELECTRICAL INSTALLATION
Electrical installation
10
EL000116
2-83
ELECTRICAL INSTALLATION
Electrical installation
5
95XF series
10
2-84
9711
1000
1010
X1
1316630/05
10
4775
B006
Y1
Y1
11
X1
12
13
14
15
16
17
18
B005
19
20
Y1
4774
Y1
3
X1
1208
1208
1208
21
X1
22
C744
4
36
23
24
0 I
25
C745
4
36
1208
26
27
197
C743
4
36
28
E044
29
4532
276
10A
196
26/400
1208
1208
196
D878
30
31
32
276
1
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
1000
1010
95XF series
4771
4771
197
277
4771
197
277
C695
4772
4774
C696
4770
1208
4532
1208
1208
197
277
4775
4775
4775
C746
B017
1208
4532
4773
4773
4773
4532
9711
B018
18
277
5
ELECTRICAL INSTALLATION
Electrical installation
10
EL000117
2-85
ELECTRICAL INSTALLATION
Electrical installation
5
95XF series
10
LIGHTING BUZZER
When the lighting switch (C622) is being
operated, a supply voltage will be applied to
relay G000 through fuse E084 and lighting
switch (C622), wire 2100.
Relay G000 is activated so that a voltage is
applied to the control lighting (wire 2630)
through fuse E117. This wire is also connected
to the electronic unit CWS-2 (D853), pin B12.
A signal from the door switch is also applied to
pin 5/396 of the electronic unit CWS-2 (D853). A
signal from the alternator (A502) is also applied
to the electronic unit CWS-2 (D853) (pin 6/396).
If no voltage is measured from the alternator,
the door is open (pin 5/396 of the CWS-2 is
connected to earth through lamp C062) and a
voltage is also applied from input 12/396, the
buzzer is activated.
VARIANTS
Location
37 Switch C737 is only used in XF-type
vehicles. Switch C738 is used in VF-type
vehicles.
2-86
9711
1316630/05
0 I II
10A
14/403
1101
1101
1101
1101
2/231
1/231
D852
B10
6
D853
B15
7
C775
7
10
E084
C622
2100
D609
286
281
176
C773
5
11
C727
2
11
2110
2110
B130
3
33
288
B129
3
33
28/401
10
176
12
C764
5
33
11
2110
2100
C775
4
10
22/401
2100
13
2100
2110
2110
2110
14
15
16
86 87A
85
1114
17
A040
1
42
87
30
18
19
E108
20
22
21
23
35/
232
50/
232
37/
232
1/
232
19/
232
G000
1114
2154
5/401
15A
32/402
1114
1114
24/401
2110
2110
2110
4510
380
2154
284
2003
D610
2110
1114
24
1114
25
0 1
D550
2101
27
28
26
2000
1114
2003
29
380
1
2003
2100
2029
2000
2000
380
2630
2630
D878
30
31
C765
32
33
34
35
36
2630
2630
37
38
39
40
2630
41
2630
42
12
43
21
44
E117
2630
45
46
47
3/400
2630
48
49
50
51
52
2630
2630
2630
53
1000
1010
95XF series
4/231
1000
1010
C735
10A
2630
2630
2630
1/400
4510
27/400
2630
380
B030
G238
9711
C737
19
380
5
ELECTRICAL INSTALLATION
Electrical installation
10
EL000118
2-87
54
55
2630
56
2630
C731
57
58
59
1316630/05
61
62
2630
2630
C752
63
64
65
2630
2630
66
C778
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
II 0 I
77
78
79
80
2630
2630
81
82
83
84
II 0 I
85
C803
5
36
86
2630
87
88
89
90
91
92
2630
2630
13
93
189
94
2630
96
190
96
97
2630
2630
C751
98
99
2630
2630
21
176
C750
2630
2630
1000
1010
Electrical installation
60
2630
D852
A15
6
D853
B12
7
C803
2630
2630
2630
2630
C072
2630
2630
2630
2630
2630
C733
D878
C726
2630
2630
2630
2630
2-88
C736
19
C748
10
176
1000
1010
ELECTRICAL INSTALLATION
95XF series
EL000119
9711
2630
1316630/05
2630
2630
2630
B
2630
1
2630
2630
1
D878
2630
B
2630
2630
B
2630
2630
B
2630
B
21
376
B
A
0
2630
2630
B
2630
B
C754
C740
C749
C739
C741
C802
C760
C725
C764
1000
1010
107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159
2630
2630
C763
2630
2630
C727
2630
2630
2630
2630
9711
C742
1000
1010
95XF series
376
19
C761
5
ELECTRICAL INSTALLATION
Electrical installation
10
EL000120
2-89
ELECTRICAL INSTALLATION
Electrical installation
5
95XF series
10
2-90
9711
ELECTRICAL INSTALLATION
95XF series
Electrical installation
10
9711
2-91
4655
4655
4656
4656
183
4657
4657
10
E509
12
13
11
1
4
4657
G279
14
15
4650
5054
16
3
4
17
18
4659
1201
B252
19
20
5053
3
21
1201
17
22
1201
23
24
25
21
376
26
12
27
1
4
1201
1201
28
15A
1
E031
29
30
14
1201
1201
DVB
31
32
33
5055
1
34
B043
35
36
37
4650
38
39
40
C588
1
41
42
4654
43
44
4658
45
85 87A
86
D852
46
47
87
30
G280
48
2622
49
16/202
2
50
51
52
B501
2
2
53
1000
1010
Electrical installation
376
397
E508
183
175
397
4657
4657
397
C802
1201
1201
1201
1201
1201
4659
4659
4659
4657
4657
376
4659
G257
4655
397
4657
1201
15/401
397
G267
1201
4656
G258
114
397
4650
16
4656
4656
4656
4651
4655
175
4652
376
397
5055
5055
4653
4654
1201
B015
1201
4654
D878
114
1316630/05
C052
2622
2622
2-92
397
20
2622
10
C053
1000
1010
ELECTRICAL INSTALLATION
95XF series
EL000121
9711
C760
5
95XF series
ELECTRICAL INSTALLATION
Electrical installation
10
9711
2-93
1316630/05
A500
1000
B010
50
1000
30
1000
G014
1
3
1000
10
1000
2/233
1000
1000
1000
31
11
12
B+
G015
1000
30
87
13
1000
1000
1010
114
1/233
1010
114
1000
1000
14
40A
15
1175
16
D+
17
19
180
18
1175
1010
20
A038
21
22
180
23
24
25
B042
1
22
26
27
D878
28
29
C698
30
187
12
31
32
33
34
35
1240
36
A043
37
38
185
1
39
21
40
C697
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
1000
1010
Electrical installation
G525
21
G525
A1 E168 A2
A502
286
288
1240
1240
1240
15A
25/400
1240
1240
1240
E091
187
B033
1240
1240
2-94
B032
10
185
1000
ELECTRICAL INSTALLATION
95XF series
EL000122
9711
5
95XF series
ELECTRICAL INSTALLATION
Electrical installation
10
9711
2-95
2-96
22
1316630/05
9711
EL000123
1
2
1000
1010
2/412
4/412
1/412
1100
1100
15/402
19/402
15A
E037
1100
C539
6/412
1100
20/402
1130
1130
9
10
G003
86
10
11
1/402
87
12
13
11
1147
86 87A
32/400
G178
14
10/403
15
17
2155
16
115
29
0 I
D525
2
35
1147
2155
493
1147
1106
30
1147
2155
C071
10A
12/403
E027
18
1110
2155
19
176
1147
493
2155
1110
20
1101
10A
34/400
176
C725
1101
85
3/402
115
4/202
5/202
10/201
E052
1101
10A
14/403
21
22
D853
B15
7
E084
C775
7
10
2/239
23
1101
D852
24
0 I II
25
1/231
26
2100
4/231
10
2/231
C622
27
28
281
24/401
D609
29
2110
2110
286
30
B129
3
33
C773
5
11
C727
2
11
D610
31
28/401
33
176
C764
5
33
32
2110
2100
C775
4
10
2154
2154
2110
B130
3
33
2110
176
2110
2110
288
2100
2110
284
D878
2110
2110
34
2100
2100
22/401
35
36
37
38
87
86 87A
30
85
5/401
39
G000
40
2630
41
42
12
2630
2630
2630
2630
2101
C073
2630
10A
27/400
380
43
C072
E117
44
31
2630
45
B199
1
36
1181
1181
46
196
47
21
1181
1181
1181
1181
48
380
B030
49
A042
1
42
B200
1
36
1181
15A
35/402
E182
1181
380
1181
1181
50
D862
10
36
276
51
52
1000
1010
53
95XF series
Electrical installation
ELECTRICAL INSTALLATION
54
55
1000
1010
57
1104
56
C736
8
36
58
59
60
281
18
380
C736
1
36
10A
29/402
1104
1104
13
61
12
62
1104
63
B028
1104
1104
1104
64
66
67
C151
1
16
65
1104
F616
1
14
G297
B3
34
281
1104
E030
C775
281
284
4535
4535
4535
189
1104
68
70
1240
69
A043
1
42
1240
71
72
185
B032
1
21
1240
15A
25/400
1240
1
1240
1
1240
E091
74
18
73
12
1240
286
288
B042
1240
75
76
187
B033
1
21
1240
9711
1316630/05
284
22
288
77
78
79
80
D878
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
96
96
97
98
99
1000
1010
95XF series
286
5
ELECTRICAL INSTALLATION
Electrical installation
10
EL000124
2-97
ELECTRICAL INSTALLATION
Electrical installation
5
95XF series
10
2-98
9711
1316630/05
A500
1000
B010
50
30
31
10
11
12
1000
1000
30
87
25A
B+
13
14
1000
15
D+
16
17
18
19
3428
20
21
22
321
23
24
25
3428
26
377
27
28
27
29
17/
395
31
32
12/
453
11/
453
30
18/
453
16/
453
10
6/
395
33
D853
34
10/
453
10A
35
36
37
1223
E040
D850
35/400
10A
115
1
3428
1000
1000
G014
1
3
1000
1000
1000
1000
1000
114
1119
A1 E043 A2
A502
3471
7/
395
321
1223
38
39
13/
453
14/
453
17/
453
15
7/
453
1223
1223
D878
40
41
1/403
42
43
4619
A021
G239
44
3/404
7
4619
1/233
1010
114
1000
1000
D804
11
30
6/
453
14
45
46
D587
21
26
13
47
C765
B
4
371
12/401
1119
E172
377
321
1288
1288
1288
377
21/403
4614
3425
48
4619
2/233
1000
A004
3472
3471
1010
115
377
3472
19/403
377
4614
3425
3425
3487
3487
377
377
4619
4619
377
191
G015
G525
49
380
21
50
41/
232
51
52
1000
1010
53
95XF series
G525
461
1010
4619
1000
D550
9711
3487
23
C737
5
ELECTRICAL INSTALLATION
Electrical installation
10
EL000125
2-99
1316630/05
9711
EL000126
54
55
56
57
58
17
4/
454
ZT 2
4620
377
4621
59
377
1224
60
61
62
63
ZT 2
BN 1
5/
455
8/
453
1225
11/401
10A
E041
1225
17/400
377
10A
E042
64
65
ZT 2
66
67
6/
456
BN 1
5/
456
3/
455
3460
3460
68
182
69
70
71
D591
72
9/
456
ZT 2
BN 1
8/
456
6/
455
3461
35/
333
3461
182
7/
333
73
74
75
76
77
19
2/
454
18
1/
454
4632
377
4633
377
78
12
21
79
3/
454
D850
80
D878
5056
377
1224
377
4/
455
4622
4628
321
4629
4630
321
4631
321
4632
282
9/
453
BN 1
16
4620
282
4621
282
4628
499
4629
321
4630
499
4632
285
4633
282
5056
282
5/
454
4620
285
4621
285
4622
321
4623
321
4628
4630
4631
499
4632
4633
285
5056
285
4620
1000
1010
4621
F512
4623
F513
4629
499
F514
4631
F515
4633
B256
5056
81
83
10
82
4634
4635
84
85
11
86
87
88
89
90
14
2/
456
13
1/
456
4640
321
91
17
92
3/
456
5058
321
9/
455
4640
499
4641
321
5058
499
8/
455
4634
321
321
5057
321
4640
4641
499
B258
5058
7/
455
4635
B257
5057
4641
2-100
23
10
93
94
96
4642
321
96
16
15
4642
499
4643
97
321
98
10
18
99
12
19
4/
456
1000
1010
11
12
7/
456
5060
321
12/
456
5059
321
4578
321
5060
499
11/
456
4642
4643
499
5059
499
4578
499
5060
10/
456
4643
B259
5059
4578
B237
95XF series
Electrical installation
ELECTRICAL INSTALLATION
ELECTRICAL INSTALLATION
95XF series
24
Electrical installation
DEB
OPERATION
A voltage is applied to D813 (gearbox gate
safety electronic unit), D550 (ABS/ASC-D
electronic unit) and to contact 3 of relay G243
(engine brake micro relay) through fuse E019. If
the ABS/ASC-D electronic unit is not active, the
voltage is also applied to both switch C754
(engine-brake switch VF engine) and the Daf
Cummins Interface electronic unit. Depending
on the Daf Cummins Interface electronic unit or
the position of switch C754, relay G243 will be
activated and a voltage applied to valves B247
and B248.
If no Cummins Celect is present, relay G243 is
activated directly by CTE-2 (D550).
10
9711
2-101
10A
16/401
1202
E019
1/
134
1202
1202
D813
27/403
1202
10
11
55/
232
42/
232
12
D550
13
14
15
0 I
33/403
11
4092
4092
10
12
1316630/05
4
16
376
5
17
G525
B192
18
19
6/
334
7/
334
20
21
D804
22
23
24
35/403
25
G239
5
23
32/403
26
D878
G243
27
4093
28
18
D745
2
29
30
114
1202
4049
371
371
4092
4049
4049
4049
C754
376
114
4092
4092
4049
4049
24
4049
B247
31
32
5/401
33
4093
33/401
4093
4093
G004
86
11
31/401
34
B248
2-102
4093
10
114
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
1000
1010
Electrical installation
G525
1000
1010
ELECTRICAL INSTALLATION
95XF series
EL000127
9711
5
95XF series
ELECTRICAL INSTALLATION
Electrical installation
10
9711
2-103
E029
465
1316630/05
12
1/
469
10
11
6/
469
12
13
14
5/
469
8/
470
15
16
4/
468
17
18
19
9/
469
D870
20
21
8/
468
22
23
6/
468
24
25
26
5/
468
4/
468
27
28
9/
468
29
3502
5
D802
22
34
30
31
10/
468
2/
470
32
33
34
35
37
38
13
41/
232
19/
232
3/
470
36
D813
3
13
465
39
40
41
42
43
44
G239
3
23
4619
D550
D804
11
30
4619
38/
232
3420
371
10A
18/400
1230
1230
1230
3420
45
6/200
46
47
D852
48
2/239
49
5/202
50
51
52
53
1000
1010
Electrical installation
3/
469
4887
1230
14
4887
2/
469
352
15/
468
4960
13/
468
352
1/
468
352
4960
5109
5109
5110
5110
1230
352
B298
G284
352
5111
3515
3515
352
F544
3420
3516
3516
3542
3542
352
352
F620
4711
4711
3543
3543
4712
471
471
1230
471
4712
4713
4713
4714
4714
445
471
3420
1230
471
3502
4710
4710
3502
3502
4710
4710
4619
4619
465
471
3502
4619
465
16/200
11/200
4619
D878
5/200
2-104
403
25
4619
10
C799
1000
1010
ELECTRICAL INSTALLATION
95XF series
EL000128
9711
5
95XF series
ELECTRICAL INSTALLATION
Electrical installation
26. ZF INTARDER
SEE THE SYSTEM MANUAL FOR MORE
INFORMATION
10
9711
2-105
16/200
11/200
10
5/202
2/239
6/200
11
12
13
4619
15
16
18
19
20
21
22
24
25
4/
338
12/
338
21/
338
23
461
5/
338
D802
22
34
26
3420
27
28
29
13/ 25/
338 338
15/
338
15
30
16
31
32
12
33
34
14
35
36
37
38
39
21
11
40
41
42
43
44
45
46
8/
338
9/
338
22/
338
10/
338
18/
338
14/
338
23/
338
D587
3/
338
2/
338
47
1/
338
48
49
50
1230
8
464
8
51
52
53
1000
1010
Electrical installation
14
4619
EL000129
1316630/05
13
4619
17
4619
D550
G239
3
23
4619
41/
232
461
3502
19/
232
371
D804
11
30
5/200
3420
38/
232
403
4619
3502
3502
3502
5
328
445
4619
12/
395
328
4888
D813
3
13
4960
D852
328
3420
4887
461
3502
3515
4888
4883
461
B089
4960
464
4711
3515
328
F544
461
4887
464
4712
3516
328
3417
3417
4883
328
3516
D853
4711
464
3420
B088
4712
4713
1230
D878
A021
4713
10A
4714
4714
18/400
1230
1230
464
E029
461
464
2-106
1230
26
1230
10
C799
1000
1010
ELECTRICAL INSTALLATION
95XF series
9711
5
95XF series
ELECTRICAL INSTALLATION
Electrical installation
27. AGS
VARIANTS
Location
6 Connector 373 may not be connected. This
depends on whether or not an ECAS
system (D851) is installed.
SEE THE SYSTEM MANUAL FOR MORE
INFORMATION
10
9711
2-107
F000
1
28
10A
12
F087
1
38
3410
10
11
12
13
F033
2
6
16/400
D851
25
34
32
14
15
16
17
18
1211
19
20
9/
396
14/
396
21
6/
253
23
3470
22
13
24
25
26
11/
253
1/
253
5/
253
4/
395
1
4
3402
4/
253
12
27
28
29
D806
D591
19
34
12/400
2/
253
F000
2
28
11
30
31
9/
253
32
17
33
34
15A
35
3/
253
12/
253
E157
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
1000
1010
Electrical installation
STOP
1211
14/400
3410
14/401
7/200
3/200
8/200
4/200
3432
1211
3432
1211
373
20/200
15/200
3403
15/201
1/202
3438
1211
D852
1211
3403
1211
1211
115
3438
3469
3470
1211
D853
A021
1211
E035
1211
115
3410
3410
3410
1/254
G240
378
286
3402
13/400
3452
3452
4764
4764
9010
D878
B170
3468
3468
2/254
1316630/05
4/254
286
27
9010
10
286
18/401
2-108
1262
1000
1010
ELECTRICAL INSTALLATION
95XF series
EL000130
9711
5
95XF series
ELECTRICAL INSTALLATION
Electrical installation
28. E-GAS 3
VARIANTS
Location
24 Connector 373 may not be connected. This
depends on whether or not an ECAS
system (D851) is installed.
81 This depends on the speed-limiter type.
SEE THE SYSTEM MANUAL FOR MORE
INFORMATION
10
9711
2-109
7/402
8/402
22
C020
1
14
10
D759
1
14
87
4601
30
11
12
13
14
15
D721
16
17
18
19
3402
1316630/05
20
10A
2
21
22
1211
23
24
16/400
1211
D806
1
27
25
26
27
28
29
30
F033
2
6
32
D851
25
34
STOP
F087
1
38
1211
3410
31
3410
32
33
34
3004
D852
115
12
35
36
37
38
39
40
41
14/
395
EGAS
9/
396
14/
396
42
D853
43
44
1234
45
3/
223
4/
224
46
3514
47
B7
B501
48
25
50
D805
B7
29
49
10
51
378
52
3475
3004
3435
3514
1234
53
3452
1000
1010
Electrical installation
E013
E511
10A
6/402
4602
86 87A
5/401
3402
E035
F000
85
G036
115
4601
4601
4601
D722
26/401
3475
34/401
3475
32/401
3402
12/400
3402
14/401
1211
3402
9/200
5/200
1209
4602
7/200
3/200
3402
1211
3475
1211
373
1211
3410
1211
3432
14/400
3410
3410
1211
8/200
4/200
3432
20/200
15/200
3403
15/201
1/202
3438
371
1209
115
3438
3403
D878
12/202
G240
1211
1211
3435
28
3004
3004
3514
3514
2-110
336
10
3514
1000
1010
ELECTRICAL INSTALLATION
95XF series
EL000131
9711
1316630/05
54
15A
23/400
1234
3475
56
57
378
58
59
16/
334
3004
55
E143
1234
17/
334
60
61
62
63
64
1234
4697
336
371
11
D804
A021
65
D805
C26
30
66
14
7/
307
6/
307
67
15
68
4696
69
70
4697
4697
D529
1234
3/
334
19/
334
1234
4697
1234
371
3435
4696
4697
1234
371
185
185
18
44/
333
50/
333
4696
71
19
4697
72
30/
333
11/
333
3514
73
3435
378
378
1234
4697
3435
3004
74
75
20/
333
31/
333
19/
333
16
76
78
13/
232
43/
232
77
6/
232
3004
13/400
3452
3452
4682
3004
4697
3435
3514
378
378
79
378
4682
80
25/
232
28/
333
4686
1234
1234
1234
1234
81
398
82
83
Bn
38/
333
Zt
21
84
85
176
Bw
6
398
D591
5052
4693
3452
D550
D878
4686
378
4686
4686
86
88
89
SP
54/
333
25/
333
9/
333
55/
333
SP
87
26/
333
36/
333
27/
333
37/
333
C748
B
15
398
2/344
1234
398
407
398
4677
5/344
4678
90
91
F531
SPS
3/344
4684
4684
4684
C776
398
1000
1010
92
SK
93
SK1
94
96
1/
333
3/
455
97
98
22/
333
51/
333
23/
333
52/
333
24/
333
35/
333
3/
333
96
4/
333
7/
333
6/
455
1000
1010
99
B007
IPS
IP
SK
SK
IP
95XF series
407
398
407
E575
4693
4691
4691
4692
4692
4679
182
2/313
4680
1/344
3460
3460
3461
3461
4670
1/313
4671
D850
4672
7/313
4681
7/344
182
4673
6/313
4674
5/313
4675
3/313
9711
4676
28
4/313
5
ELECTRICAL INSTALLATION
Electrical installation
10
EL000132
2-111
ELECTRICAL INSTALLATION
Electrical installation
5
95XF series
29. ECS-DC
VARIANTS
Location
11 Wire 4009 only applies in the case of a VF.
75 This depends on the speed-limiter type.
98 In the case of an XF engine, component
F501 (speed sensor) is connected here. In
the case of a VF engine, the connection is
loose.
SEE THE SYSTEM MANUAL FOR MORE
INFORMATION
10
2-112
9711
9711
29
1316630/05
2-113
EL000133
1
2
1000
1010
3
4
D804
19
30
A500
1234
1234
1234
B501
3
2
1234
1234
1234
23/400
371
D591
28
28
1234
1234
15A
E143
1234
378
31
G525
9
1000
10
30
1000
1000
11
50
12
27
4002
4009
13
114
C539
2
1
B010
14
C21 C20
10
15
16
36
4691
22/335
B12
4691
336
12/335
A/537
1000
E160
C/537
1000
E161
18
19
C26
1234
1234
20
5052
22
15
23
3053
3053
24
336
25
27
4083
28
D804
14
30
B01
17
B10
26
C18
3055
3056
336
29
32
30
B18
B05
15
D804
24
30
3054
31
32
F571
39
B11
B06
20
D804
28
30
3059
336
33
33
34
B19
B09
21
D804
27
30
3060
35
36
37
38
D804
34
30
10
B08
B25
19
D804
31
30
D804
35
30
11
B27
B16
18
D804
32
30
3057
336
3058
336
D804
30
30
3056
3054
3059
3060
3057
3058
39
40
A12
B04
13
D804
23
30
3052
336
D804
29
30
3055
16
B02
30
B13
4083
C738
5
30
443
21
D805
336
13/355
6/358
336
1/335
5/335
336
6/335
9/335
336
16/335
25/335
3052
D804
26
30
2/335
10/335
18/335
11/335
19/335
27/335
8/335
4/335
D878
4677
4679
4678
3048
3048
336
3047
3047
336
14
4083
4083
3061
4677
4679
4678
4692
B22
37
17
443
4692
4/358
4692
443
4083
192
4083
336
7/343
2/343
3048
C22 C23
4691
4692
336
443
4693
C776
4083
371
4083
4083
1/343
F571
336
3/343
336
5/343
336
3047
41
A17
3047
42
F566
43
A21
3048
44
45
A25
F561
G196
47
48
A03
4082
29
7/358
4082
336
50
4081
4081
51
A18
336
G195
D804
21
30
8/358
28
49
G194
F504
3/358
D804
22
30
1/358
A06
46
A031
3062
52
1000
1010
53
95XF series
Electrical installation
ELECTRICAL INSTALLATION
54
55
56
57
58
59
F609
C03 C12
60
61
62
63
64
C11 C02
65
66
67
68
C15 C06
C05 C14
F555
C01 C10
F558
B135
D805
69
70
71
72
C13 C04
B136
73
A09
74
9/358
B134
75
B07
25
76
77
78
B501
B7
2
D591
11
28
10
C09
79
80
C25
81
C27
82
83
C16
84
9011
B133
85
B173
86
B17
87
88
336
B132
89
90
91
92
93
94
D852
3/201
B131
F503
2/358
3063
7/335
3514
3514
3514
336
371
378
3514
1316630/05
3514
B
9011
9011
17/335
3003
3003
29
3003
2-114
96
371
10
3003
D524
3003
96
114
97
98
99
1000
1010
Electrical installation
G525
1000
1010
ELECTRICAL INSTALLATION
95XF series
EL000134
9711
5
95XF series
ELECTRICAL INSTALLATION
Electrical installation
30. DCI
VARIANTS
Location
70 This depends on the speed-limiter type.
SEE THE SYSTEM MANUAL FOR MORE
INFORMATION
10
9711
2-115
1234
1234
D591
28
28
1234
23/400
1316630/05
Bw
Zt
176
21
E040
Bn
10
443
D850
17
23
15
D850
7
23
1/403
11
12
1/
334
10/
334
13
15
11/
334
13
17
4619
16
371
19/
334
14
D587
21
26
18
19
20
21
1/
134
E019
22
1202
1202
23
24
25
26
27
28
25/
232
41/
232
42/
232
29
12/
334
30
31
55/
232
D550
32
D804
33
34
35
36
371
6/
334
4049
37
10
376
38
39
4049
0 I
40
11
41
4092
42
43
7/
334
44
45
B247
1
24
46
47
G243
18
48
D745
49
31/401
B248
1
24
G004
86
11
50
51
52
53
1000
1010
Electrical installation
C748
B
15
D805
4
29
B501
3
2
1234
15A
378
1223
21/403
G239
35/403
10A
1234
1234
1234
1234
1234
1234
4619
10A
16/401
1202
1202
27/403
4619
D813
E143
371
336
1202
1223
4049
35/400
1223
443
1234
4619
443
4092
4092
4614
1223
1234
376
C754
19/403
377
4684
461
4619
377
4614
E575
30
4684
371
3/403
4619
4619
4686
4686
4049
4049
4049
33/403
4092
4092
D878
4093
32/403
4093
4093
4093
33/401
114
2-116
4093
10
5/401
1000
1010
ELECTRICAL INSTALLATION
95XF series
EL000135
9711
54
55
13/
334
14/
334
14
56
57
15
26/
334
14
D805
13
29
F571
1
29
3061
4693
4693
4693
3053
58
16
60
30
4083
59
336
29/
334
17
D805
10
29
61
30/
334
F571
1
29
62
63
D805
2
29
15
64
24/
334
20
66
19
28/
334
D529
7
33
65
336
D805
6
29
68
69
11
16/
334
17/
334
18
32/
334
D805
16
29
27/
334
21
D591
44
28
67
D805
9
29
3060
D805
5
29
70
71
D805
25
29
13
72
74
23/
334
73
D805
4
29
31/
334
19
3058
D805
1
29
75
D805
27
29
11
2/
334
35/
334
41
76
77
3048
78
A031
A
29
79
D805
8
29
10
3/
334
34/
334
80
81
82
D853
A14
7
D591
30
28
A031
B
29
83
D805
H
29
29
84
20/
334
22/
334
85
D805
G
29
21/
334
28
4081
D878
4082
D805
F
29
3055
3055
3054
3054
3059
3059
3053
371
192
336
3058
3056
3056
336
336
4083
4083
371
192
C738
336
4083
4083
4083
4083
4083
1000
1010
4697
336
3060
4697
378
3052
3048
3048
3048
3057
3057
4697
4697
336
4697
4697
336
371
336
3052
A021
336
336
3047
3047
3047
3435
3435
9011
9011
9011
336
371
378
3435
336
4081
3047
3435
336
4082
13
20
371
2
86
87
114
4080
4080
4080
9711
1316630/05
G525
D804
88
89
90
91
92
93
94
96
96
97
98
99
1000
1010
95XF series
G525
30
B192
5
ELECTRICAL INSTALLATION
Electrical installation
10
EL000136
2-117
ELECTRICAL INSTALLATION
Electrical installation
5
95XF series
31. ASL-V
SEE THE SYSTEM MANUAL FOR MORE
INFORMATION
10
2-118
9711
4697
11
16/
334
4697
12
B7
3/
223
10
371
11
D529
7
28
10
19
4697
23/
305
13
14/
305
21/
305
4697
1/
305
D804
19/
334
371
4697
17/
334
1234
1234
15A
23/400
1234
1234
1234
E143
434
4697
1000
1010
14
434
B501
15
16
17
19
12/
305
24/
305
22/
305
11/
305
10/
305
6/
455
2/
305
18
3/
455
15/
305
D597
3514
25
D805
B7
29
3514
3514
1234
3514
336
371
4670
2/314
4671
1/314
1234
434
185
182
4672
20
21
B011
IP
7/314
3514
3460
3460
3461
3461
4673
22
IPS
6/314
1316630/05
A021
23
IP
24
D850
25
26
27
28
D878
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
1000
1010
95XF series
4697
182
9711
4674
31
5/314
5
ELECTRICAL INSTALLATION
Electrical installation
10
EL000137
2-119
ELECTRICAL INSTALLATION
Electrical installation
5
95XF series
32. ASL-G
SEE THE SYSTEM MANUAL FOR MORE
INFORMATION
10
2-120
9711
4788
11
4788
433
4697
20
16/
334
17/
334
4697
371
10
4697
7/
441
8/
441
371
19/
334
1234
1234
4697
1234
A021
1000
1010
D804
4788
11
19
12
8/
135
13
E143
14
433
15A
D529
7
28
4697
23/400
433
4697
10
7/
135
15
B7
3/
223
16
9/
135
17
19
6/
135
5/
135
18
D809
3514
25
D805
B7
29
3514
20
3514
1234
3514
1234
1234
1234
185
433
4670
3514
B501
4671
336
371
21
B174
9711
1316630/05
2/136
32
4697
22
23
24
25
26
27
28
D878
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
1000
1010
95XF series
1/136
5
ELECTRICAL INSTALLATION
Electrical installation
10
EL000138
2-121
ELECTRICAL INSTALLATION
Electrical installation
33
5
95XF series
HEADLIGHT-HEIGHT ADJUSTMENT
Operation
See also the detailed drawing.
Rear/side marker and parking lights position
A voltage is applied to connection point 2 of the
lighting switch (C622) through fuse E084 and
wire 1101. If a connection is made (contacts 2
and 1) with switch C622, a voltage is applied
through wire 2100 to contact 85 of relay G000
(rear light/ side-light). Once the relay is
activated, a connection is made between points
30 and 87. As a result, a voltage is applied
through relay G000, wire 2101, fuse E117 and
wire 2630 to connection point A of switch C764
(potentiometer for headlight-height adjustment).
Only the LED in the switch will now light up.
Dipped beam position
If a connection is made between contacts 2 and
4 with switch C622, a voltage is applied through
fuse E084, wire 1101, switch C622, wire 2110 to
B129 (left-hand side headlight-height adjustment
motor), connection point 3, B130 (right-hand
side headlight-height adjustment motor) and
C764 (headlight-height adjustment
potentiometer). Depending on the position of
C764 (headlight-height adjustment
potentiometer), the motor in the headlight is
activated. The motor will remain active until an
electric state of balance is achieved. This state
of balance is the actual difference of voltage
between wires 2110 and 4953 of C764, B129
and B130. This difference of voltage should be
equal for all three components.
10
2-122
9711
ELECTRICAL INSTALLATION
95XF series
Electrical installation
C622
B129 / B130
+
+
G
C764
C764
UG
[%]
UB
10
100
65
80
60
40
20
5.2
[mm]
K100380
9711
2-123
10
2110
2110
2110
C775
4
10
11
284
C727
5
11
288
C727
2
11
12
13
2110
2110
2110
2100
14
176
15
16
17
18
19
20
C763
B
6
C727
B
11
21
22
2630
C727
A
11
21
87
86 87A
M
30
85
2101
C763
A
6
23
24
C725
B
22
176
25
26
16
2630
27
2110
4953
14
11
28
2630
18
12
29
30
176
31
32
4953
33
2630
34
14
2630
35
36
37
18
12
E117
1
38
B130
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
1000
1010
Electrical installation
14/403
1101
24/401
2100
281
176
286
10A
0 I II
D852
B10
6
D853
B15
7
C775
7
10
2110
D609
2154
5/401
D610
28/401
2154
22/401
2100
2100
G000
2630
1101
1101
1101
2/231
1/231
4953
E084
C622
4/231
281
284
2100
C764
D878
B129
10A
286
288
2110
2110
2110
4953
4953
2110
176
284
4953
4953
27/400
2630
2110
2-124
1316630/05
281
33
288
10
286
1000
1010
ELECTRICAL INSTALLATION
95XF series
EL000140
9711
5
95XF series
ELECTRICAL INSTALLATION
Electrical installation
10
9711
2-125
F000
1
28
10A
14/401
12
3410
16/400
1211
10
11
STOP
1211
12
D806
1
27
32
F033
2
6
13
14
D852
15
1211
16
17
18
19
20
20/
395
9/
396
14/
396
12/400
F000
2
28
21
22
23
50/
333
44/
333
19/
333
24
25
26
27
28
14
18
29
30
15
7/
307
6/
307
2/
307
20
4/
307
17
3/
307
18
1/
307
19
31
32
D529
33
4697
34
35
371
11
36
37
38
17/
334
16/
334
4731
4734
D804
39
4697
40
41
42
43
44
9009
45
46
C742
1
34A
47
48
23/
446
4/
446
3/
446
12
13/
340
2/
446
11/
446
18
10
25/
446
C741
7
34A
20
49
50
51
14/
446
D851
52
1221
53
1000
1010
Electrical installation
F087
1
38
8/200
1211
15/201
14/400
3410
E035
1211
115
1211
1211
1211
373
7/200
3/200
3410
3410
3410
115
20/200
15/200
3403
4/200
3432
3432
378
3403
1/202
3438
3438
1211
1211
G240
13/400
3452
3452
3402
185
1211
9108
3431
185
1221
9108
185
378
3402
D853
4697
373
4696
3431
D591
D878
343
185
4734
4696
4696
4696
373
185
4731
4697
4697
4697
3432
4732
4732
185
378
373
4731
4732
A021
376
C740
4697
373
4734
4756
9009
4697
3431
4756
4756
2-126
1316630/05
9009
34A
376
10
9009
1000
1010
ELECTRICAL INSTALLATION
95XF series
EL000150
9711
54
55
1221
1221
1221
57
58
59
9009
60
20
7/
446
F615
1
34A
C741
1
34A
115
19/
446
21
56
321
347
1000
1010
1221
F612
61
62
376
C739
3
37
2
9009
63
10A
2
18/
446
1/
446
29
64
11
E062
9/401
1221
1221
1221
1221
1221
F613
347
4739
4739
4739
321
347
65
66
67
68
6/
444
D851
4727
1221
4736
4736
4736
69
70
F614
71
D587
5
26
10/
446
12/
446
4751
5
72
73
D813
3
13
4751
373
321
347
9009
9009
9009
356
348
356
348
3502
3502
3502
461
373
356
348
4751
74
75
76
4740
3502
21
446
19/
232
22
4740
24
77
79
28
12
78
20/
446
D550
3
4740
3502
4740
4740
4737
4727
356
348
B166
321
347
80
8/
446
D878
23
4741
6
4741
4742
4742
4740
9009
9009
9009
1316630/05
348
321
347
4742
321
1
81
82
347
9711
4741
34A
321 347
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
96
96
97
98
99
1000
1010
95XF series
B250
5
ELECTRICAL INSTALLATION
Electrical installation
10
EL000151
2-127
ELECTRICAL INSTALLATION
Electrical installation
5
95XF series
10
2-128
9711
9711
34B
1316630/05
2-129
EL000148
1
A500
2
3
1000
B010
50
G014
1
3
1000
7
30
1000
1000
1000
1000
1000
114
1010
2/233
1/233
1000
10
31
11
1000
1000
1000
114
1010
1010
1000
1000
1000
G525
13
B+
G015
1000
29/400
14
1000
1000
10
12
30
87
G525
15
D+
F000
1
28
16
17
18
F087
1
38
12
3410
3410
3/200
7/200
1211
1211
A502
3410
14/401
1211
19
115
20
3410
3432
10A
E035
8/200
4/200
1211
3432
1211
21
445
22
20/200
15/200
16/400
23
STOP
1211
24
1211
25
D806
1
27
26
F033
2
6
32
3438
15/201
1/202
L
28
D878
1211
27
115
1211
3403
3438
D852
29
14/400
3410
30
31
32
20/
395
9/
396
1211
1211
33
G240
!
3403
14/
396
3431
34
35
50/
333
D853
36
19/
333
3452
3452
13/400
3452
44/
333
445
4697
4696
37
38
F000
2
28
3431
3402
3402
378
D591
12/400
39
40
20
2/
307
1221
41
185
42
18
14
6/
307
3/
307
18
4696
185
4734
43
185
44
19
15
7/
307
4/
307
17
4697
46
4697
45
185
1/
307
9108
185
4696
378
4697
378
9108
4696
4697
4731
185
D529
10A
48
E051
49
50
51
17/
334
4697
16/
334
371
11
47
30/400
4697
4697
4732
52
4732
3432
3431
4731
4734
1221
53
1000
1010
D804
1117
445
A021
95XF series
Electrical installation
ELECTRICAL INSTALLATION
54
56
57
9009
58
20
376
59
2/
340
34/
340
60
61
3431
62
1221
4732
33/
340
445
63
4/
340
64
115
21/
340
65
66
P
U
67
32
68
69
9009
21
70
71
72
73
9009
20
8/
340
25/
340
D802
5/
340
9/
340
6/
340
1/
340
445
20/
340
10
1221
1221
74
75
13
76
2
9009
1221
77
24/
340
11
29
11
78
79
80
16/
340
17/
340
27/
340
C741
19/
340
19
ll 0 I
9009
81
82
83
12
84
85
86
11/
340
87
23/
340
26/
340
15
9009
18
88
89
C740
90
91
92
4740
D587
5
26
22
93
94
96
24
96
23
97
98
34
99
28
12
321 347
100 101 102 103 104 105 106
10
23
12/
340
30/
340
13/
340
31/
340
19/
232
15/
340
22/
340
D813
3
13
1000
1010
Electrical installation
55
4732
3432
3431
445
4734
347
4731
10A
4753
1221
1221
4757
E062
1117
321
347
4734
1221
4753
4753
4753
4731
1221
F569
4735
9/401
321
347
445
1221
1221
F526
445
1117
4732
376
4739
4739
4739
321
347
445
1221
445
4736
4736
4736
4757
9009
F527
4735
4727
4757
C742
376
356
348
4756
D878
F614
C739
3
37
9009
4751
376
9009
4756
4756
4727
356
348
9009
321
347
4740
9009
9009
321
347
4735
356
348
321
347
9009
9009
9009
9009
4755
4751
4727
321
347
376
4751
4742
4740
4740
4740
4740
321
347
4742
356
348
B166
4742
3502
4741
321
4755
4741
4741
B253
1316630/05
348
3502
3502
3502
461
445
3502
4755
D550
4754
4754
2-130
347
34B
4754
10
B254
1000
1010
ELECTRICAL INSTALLATION
95XF series
EL000149
9711
5
95XF series
ELECTRICAL INSTALLATION
Electrical installation
35. CONVERTER/RADIO
The following description of operation and
installation is merely advisory.
Read the manufacturers installation
instructions supplied with the radio.
If the contact switch (C539) is activated in
accessory position 1, pin 1 is connected to pin 6
(wire 1100 to wire 1130). As a result, relay G178
is activated. A voltage is now applied to pin 2 of
the voltage converter (D525) through the
contacts of relay G178 and fuse E027.
The converter reduces this voltage to a 12V
voltage and applies it to point 4 (D525).
This 12V voltage is fed to the radio (B185)
through wire 1108.
The radio is equipped with one antenna
connection and two loudspeaker outputs used to
connect loudspeakers B024 and B025. Two
filters for the loudspeakers can also be
connected to the radio. To each of these filters
(B186 en B187) two loudspeakers can be
connected (B178, B179 and B180 and B181).
The 12V output (pin 4) of the converter (D525)
can also be connected to a CB transmitter
(B026) to provide it with a supply voltage.
VARIANTS
Location
29 The converter should be connected to the
existing wiring to feed the memory function
(wire 1107). This can be done using a
voltage converter. This converter can be
obtained as an accessory.
37 Wire No. 2630. This wire should be
connected to one of the control lighting
switch wires.
31 Wire No. 1108. This wire should be
connected to wire 1108 coming from the
24/12V converter.
9711
10
2-131
2-132
35
1316630/05
9711
EL000139
1
2
3
G015
85
1
B010
50
1
2/412
4/412
6/412
1/412
1100
1100
15/402
5
6
1130
19/402
20/402
1130
8
9
86 87A
10
1/402
11
87
12
10/403
30
G178
13
14
12V
24V
1106
85
2/427
1147
4/427
15A
E037
1100
C539
4002
1000
1010
4001
1100
1130
3/402
1147
1147
1/427
10A
12/403
15
E027
16
1108
1147
17
1110
32/400
1147
3/427
D525
10A
34/400
18
176
E052
19
C725
5
22
1110
20
21
12
12V
1108
190
190
194
10
22
1108
B026
23
24
25
26
12
27
1108
1108
7/424
28
29
13
D878
12V
4540
185
189
4540
B024
4542
4542
426
8/424
30
185
7
31
4541
32
1107
4541
187
B025
426
1107
33
4543
4543
E028
34
35
L1
4827
36
B185
2630
37
L1
86 87A
85
194
4828
38
39
L2
B186
1108
30
87
12V
194
4829
40
G231
41
L2
4830
42
194
43
17
44
4831
R1
4831
194
6
46
4832
R1
18
45
194
4832
48
4833
R2
19
47
194
4833
B187
194
4833
15A
15/403
187
4827
4828
B178
4829
194
4830
B179
4831
4832
B180
194
8
50
4834
51
190
4834
R2
20
49
190
4834
B181
194
52
1000
1010
53
95XF series
Electrical installation
ELECTRICAL INSTALLATION
ELECTRICAL INSTALLATION
95XF series
36
Electrical installation
9711
10
2-133
ELECTRICAL INSTALLATION
95XF series
Electrical installation
AUTOMATIC WINDOWS, CO-DRIVERS SIDE
(Switch in door panel, drivers side)
The automatic window control using C744 on
the co-drivers side is similar to the automatic
window control on the drivers side. When
switch C744 (connection between contacts 4
and 2) is engaged, relay G028 is activated
through switch C743 (contacts 5 and 2) and the
motor (B004) will open the automatic window.
When switch C744 (connection between
contacts 4 and 1) is engaged, relay G029 is
activated through switch C743 (contacts 3 and
1) and the motor will operate clockwise and
close the automatic window.
The automatic windows will only function if the
contact is switched on.
31
31
B199
DL
CL
DO
CO
B200
1000
E182
(10A)
10
5061
5062
30B
1181
4537
4538
30B
10
1181
B
driver co driver lock all
door open
2-134
C803
2630
5063
8
5061
5118
2609
2600
D862
0I
5/3
K100385
9711
5
95XF series
ELECTRICAL INSTALLATION
Electrical installation
9711
10
2-135
ELECTRICAL INSTALLATION
95XF series
Electrical installation
The same occurs during unlocking. The
direction of rotation of the motor is the
same. The position of the switches is
different, however. The power between
motor/lock button is transmitted through a
lever/connecting rod mechanism.
-
10
5118
5062
5061
B200
DL
DO
C774
2630
G723
31
I 0 II
1000
5/3
E182
(10A)
30B
1181
K100383
2-136
9711
5
95XF series
ELECTRICAL INSTALLATION
Electrical installation
Variants:
36 If the standard version is installed, the
drivers side central door locking (B199) and
the central door locking electronic unit
(D862) will also not be installed. In that
case cascade G723 is placed on connector
394, and switch C744 replaces switch
C803.
CENTRAL DOOR LOCKING (OPTION)
Purpose:
To automatically lock both doors if one of
the doors is locked using the key/button.
To automatically lock both doors using the
alarm-system remote control (if available).
If one of the two doors is unlocked, only this
door will open while other door remains
locked.
Description of central door locking, drivers
side (B199) and central door locking motor,
co-drivers side (B200).
The description of both components is similar to
description B200 as above.
Starting position: both doors locked.
Unlock the co-drivers side door using the key.
This is the same as the standard version. The
other door remains locked.
Unlock the co-drivers side door using switch
C803.
If switch C803 is engaged (connection between
pin 1 and 3/5), connection CO of component
B200 is connected to earth. B200 is activated in
the same way as in the standard version.
Starting position: both doors unlocked.
Drivers side door locked using key/button.
The action is similar to that in the standard
version; in this case, however, unit D862 will
measure an earth signal through connection DL
(wire 4538) to pin 1. D862 now connects pin 2 to
earth, also activating B200. The co-drivers side
door is now also locked.
9711
10
2-137
ELECTRICAL INSTALLATION
Electrical installation
5
95XF series
10
2-138
9711
21
18
1316630/05
B175
17
10
C130
3
17
11
C736
16
12
12
C149
3
17
4706
13
14
2630
15
16
17
31
4
1
308
18
19
21
DO
2
3
DL
20
B200
1181
22
277
277
8/
394
2/
394
20
23
24
II 0 I
1181
6/
394
276
1181
25
26
15A
35/402
27
2630
1181
A
28
1181
29
9/
334
10/
394
30
4/
394
1181
D708
1
17
31
32
C063
1
17
34
35
483
2609
10
D862 !
1181
33
E515
2
17
196
36
37
38
39
3/
394
5/
394
383
40
41
42
2600
43
17/
232
4537
44
7/
394
4538
C062
1
16
45
46
47
2600
3
DL
48
49
5/
396
281
197
E514
1
16
1/
394
197
4537
50
2
DO
M
1181
51
31
4
1
308
1000
1010
52
53
95XF series
2630
2630
380
E182
C803
10A
4761
4761
1181
1104
1104
1104
191
II 0 I
380
E030
380
1104
189
4706
191
189
4706
4706
C733
B
17
277
1181
380
5062
5061
5062
5061
5061
5061
5118
5118
1181
380
1181
2609
2609
29/402
4761
189
190
4760
4760
4760
191
189
194
5063
B030
1
22
286
2609
2609
2609
2609
2609
2600
2600
A042
1
42
A040
E117
2
19
D550
D878
2600
4538
2600
2600
1000
1010
B199
9711
D853
36
197
5
ELECTRICAL INSTALLATION
Electrical installation
10
EL000146
2-139
55
1207
15A
17/401
56
58
59
60
1316630/05
61
62
63
65
4525
64
66
276
67
68
86 87A
85
69
87
30
70
G029
71
72
276
73
4520
74
276
75
4521
76
276
77
78
4520
4521
C696
4
18
79
1208
80
81
82
1208
83
84
85
C695
4
18
86
87
88
86 87A
85
C746
1
18
89
87
30
90
196
91
92
93
94
96
196
96
97
98
1233
4529
86 87A
85
87
30
99
4525
E034
196
G031
1000
1010
Electrical installation
1207
E033
57
276
1207
87
86 87A
276
30
4524
85
4522
4522
4524
4520
3
C743
B004
4521
G028
4523
4523
4521
196
E044
196
10A
26/400
1208
1208
1208
1208
196
276
196
1208
C744
1208
4520
4526
4526
1208
4528
D878
G030
1208
1207
C745
B003
1207
4525
4525
4528
1233
4527
4527
36
1233
15A
35/401
1233
2-140
1233
10
54
1000
1010
ELECTRICAL INSTALLATION
95XF series
EL000147
9711
5
95XF series
ELECTRICAL INSTALLATION
Electrical installation
9711
10
2-141
ELECTRICAL INSTALLATION
Electrical installation
5
95XF series
10
2-142
9711
A500
B010
30
1
1000
1000
1010
4558
86
85
4558
E524
4557
10
12
86 87A
85
11
4558
4558
13
4557
4552
G066
14
15
4557
87
30
16
17
4552
1
18
D622
19
D612
4550
20
D611
21
4552
1
22
23
D623
24
4553
25
26
116
116
4553
27
28
4550
17
29
115
30
13
31
C741
1
34
32
ll 0 l
14
18
33
34
C739
35
4550
4552
4550
4550
36
19
1221
37
18
4555
376
B071
116
G052
38
376
31
87
S1
43
15
42
10A
87A
1221
52
40
1221
116
39
4553
41
E062
9/401
44
46
1221
1221
45
115
D613
116
4553
115
373
4550
4550
4550
4552
4552
116
D503
4552
B072
115
4553
4553
D878
47
1221
1221
48
185
373
515
1221
376
115
116
4554
1316630/05
B073
49
D529
1
34
D851
1
34
50
51
52
53
1000
1010
95XF series
G515
1/122
4552
4552
4555
4555
5/122
1221
1221
6/122
2/122
515
1221
1221
1221
1221
3/122
4/122
4555
4555
1221
1221
9711
E507
37
515
5
ELECTRICAL INSTALLATION
Electrical installation
10
EL000143
2-143
1000
ELECTRICAL INSTALLATION
Electrical installation
5
95XF series
10
2-144
9711
9711
38
1316630/05
2-145
EL000144
1
2
3
4
1209
7/402
1000
1010
4602
10A
E013
E511
5
6
1209
4602
6/402
7
8
86 87A
10
C020
1
14
22
8/402
10
11
D759
1
14
87
4601
4601
30
4601
115
85
5/401
4601
G036
12
13
D722
14
13/
396
26/401
15
34/401
16
D721
17
32/401
3402
3402
3475
3475
3475
D550
18
19
3402
3402
12/400
20
P
2
21
3402
9/200
1211
3402
5/200
10A
14/401
E035
23
1211
22
F000
3/200
7/200
16/400
24
1211
1211
1211
3410
25
26
F033
2
6
D851
25
34
3432
3432
8/200
4/200
D806
1
27
3438
1211
373
1211
27
!
20/200
15/200
28
29
STOP
D878
3403
30
32
31
3438
1211
15/201
1/202
32
1211
115
33
D852
34
35
36
9/
396
14/
396
3403
1211
1211
37
38
D853
39
3410
40
41
43
42
3410
3410
14/400
115
3410
118
12
3410
491
3410
F087
491
118
115
44
3410
45
46
19/
333
3452
3452
F088
G240
13/400
47
378
48
D591
49
50
51
52
1000
1010
53
95XF series
Electrical installation
ELECTRICAL INSTALLATION
54
1217
10A
13/401
1217
1217
1316630/05
56
57
58
59
60
61
62
63
64
1217
65
66
D748
5
15
67
14
68
G015
86
1
0 I
1217
69
4594
70
71
74
75
285
281
73
10
12
72
18
4596
1217
B245
76
15
77
0 I
1
78
79
B246
80
81
D878
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
96
96
97
98
99
1000
1010
Electrical installation
55
E561
2
13
E501
2
12
B079
1
13
F006
1
15
376
D749
5
15
1217
176
4596
1217
4594
4594
C750
176
G259
1217
4596
1217
1217
1217
4596
4595
E016
115
118
1217
1217
1217
E570
282
285
525
4596
4596
4596
C751
176
282
285
4595
4595
4595
2-146
525
38
4595
10
525
1000
1010
ELECTRICAL INSTALLATION
95XF series
EL000145
9711
5
95XF series
ELECTRICAL INSTALLATION
Electrical installation
9711
10
2-147
ELECTRICAL INSTALLATION
Electrical installation
5
95XF series
Interval (i):
If switch C776 is set to position i, a voltage is
applied to pin 49 of the CTE-2 unit through fuse
E025 and contacts 1 and 4 of switch C776
(through wire 4502). Using a transistor switch,
the CTE-2 unit then connects pin 23 to earth (for
1 second), activating relay G237 for a short
time. A voltage is now applied to pin 5 through
relay G237 (pins 3 and 5) and relay 236 (pins 3
and 4). The windscreen-wiper motor starts
operating and the switch in the
windscreen-wiper motor (B000) is reversed. A
voltage is now applied to wire 4507 through fuse
E025, contacts 3 and 2 in the windscreen-wiper
motor through wire 4509, and contacts 4 and 3
of relays G237 and G236. A voltage is also
applied to pin 40 of the CTE-2 unit, enabling this
unit to measure whether or not the stroke has
been finished. The motor will now stop for some
seconds; after this period the motor will start
again for as long as a voltage is applied to pin
49.
10
Wipe-wash:
If the spring-back part of switch C776 is used,
connection between 1 and 5, a voltage is
applied to pin 20 of the CTE-2 unit through fuse
E025 and contacts 1 and 5 of switch C776
(through wire 4503). A voltage is applied directly
to the windscreen-wiper pump motor (B001)
through wire 4503.
After a brief period of spraying, pin 23 of the
CTE-2 unit is connected to earth using a
transistor switch. As a result, relay G237 is
activated.
A supply voltage is now applied to pin 5 of the
windscreen-wiper motor (B000) through relays
G236 and G237. The windscreen-wiper motor
B000 will now start operating. The CTE-2 unit
will have the motor make 3 revolutions and will
then disconnect pin 23 from earth, causing the
windscreen-wiper motor (B000) to stop.
Cut-off switch:
If the windscreen-wiper motor (B000) does not
operate, pin 40 of the CTE-2 unit detects an
earth connection over the windscreen-wiper
motor switch, wire 4509.
If switch C776 is engaged so that the
windscreen-wiper motor should operate (voltage
to pins 21, 46 or 49), the earth to pin 40 should
be changed into +24V through the switch in
the motor. If the voltage is not changed (the
motor is not operating), the CTE-2 unit will
disconnect the earth from pins 23 and/or 52,
preventing the motor from burning, for example
as a result of frozen windscreen-wiper blades.
The CTE-2 unit is reset by switching C776 into
the off position.
2-148
9711
5
95XF series
ELECTRICAL INSTALLATION
Electrical installation
Headlight cleaner
If lighting switch C622 is activated (position I or
II), a voltage is applied to the rear-light/side-light
relay (G000).
If this relay is activated, a connection is made
between contacts 30 and 87. The voltage will
now activate relay G238 (headlight cleaner)
through fuse E117, wire 2630 and print track. A
connection is made with contacts 3 and 5, so
that the voltage is applied to B002 through fuse
E025, relay G238 and wire 4511. If a voltage is
applied to connection pin 20 for at least 1
second (engaging the windscreen-wiper pump
B001), relay G238 is connected to earth for
approx. 1 second, causing the headlight-cleaner
pump motor (B002) to be activated for approx. 1
second.
10
9711
2-149
2-150
39
1316630/05
9711
EL000142
1
2
0 I II
1000
1010
1/231
2/231
1101
1101
1101
4
5
2100
D852
B10
6
D853
B15
7
C622
1101
14/403
6
7
281
176
2110
24/401
D609
2110
286
B129
3
33
C773
5
11
D610
C727
2
11
2110
B130
3
33
2110
288
10A
E084
2110
2110
10
28/401
12
176
C764
5
33
11
2110
2100
C775
4
10
2154
2154
284
2100
2110
C775
7
10
4/231
2110
2110
13
10
2100
2100
22/401
14
15
16
17
18
20
D853
B12
7
2630
2101
19
281
18
87
86 87A
30
85
5/401
G000
2630
10A
21
22
2630
27/400
E117
3/400
23
2630
24
1/400
4510
25
26
12
19/400
4511
4511
27
G238
28
21/400
D878
29
15A
31/400
30
E025
31
11/400
32
20/
232
50/
232
1205
1205
8/400
33
34
49/
232
35
21/
232
36
37
46/
232
52/
232
4506
23/ 40/
232 232
9/400
10/400
4509
4505
1205
4511
281
B002
1205
1205
1205
4510
1205
4505
4509
4509
4504
G237
39
4503
4502
4500
4501
38
20/400
D550
40
2
1
0
I
3/411
41
1/411
42
4506
2/411
1205
4/411
43
5/411
44
C776
4503
22/400
1205
46
3/252
1205
1205
7/400
47
1205
4509
48
5/400
49
50
51
4507
4508
6/400
4507
4508
4/400
5/252
6/252
4506
45
10
4503
282
B001
2/252
4504
1/252
B000
52
53
1000
1010
G236
95XF series
Electrical installation
ELECTRICAL INSTALLATION
5
95XF series
ELECTRICAL INSTALLATION
Electrical installation
9711
10
2-151
1316630/05
34/402
E114
31
30
B122
10
6/
482
11
9/
482
12
13
14
12
11/
482
15
16
17
12/
269
18
19
10/
269
21
22
23
11/
269
3/
269
20
2/
269
14/
269
14/
482
8/
482
13/
482
7/
482
25
0 I
1156
E566
380
24
1156
1156
14
A021
1156
15A
11
3/
482
B168
483
483
4/
482
483
5/
482
4939
D871
9003
1156
3037
3037
4941
15
5116
4
27
7/
269
26
28
397
5116
483
115
4936
4936
4936
4935
1156
483
40
115
5117
C778
483
483
10
5116
2-152
5116
D878
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
1000
1010
Electrical installation
4935
1000
1010
ELECTRICAL INSTALLATION
95XF series
EL000141
9711
ELECTRICAL INSTALLATION
95XF series
Electrical installation
10
9711
2-153
2-154
41
1316630/05
9711
EL000152
1
1201
1201
3
4
5
6
7
DVB
1156
87
86 87A
DVB
1
30
15A
E031
397
85
C760
2
20
C802
2
20
15/401
1201
1201
9
11
87
86 87A
10
30
12
85
1156
1201
C588
2
20
1156
1156
34/402
15A
13
E114
5
14
1156
383
1156
1156
15
380
16
1156
1156
17
6/
480
1156
C778
18
478
19
15
2/
480
4660
1156
20
5/
480
4/
480
1201
0 I
1156
1000
1010
1201
376
1201
1201
1201
1201
1201
1201
G247
4892
4892
478
1156
G170
1156
10
4660
4660
397
380
21
478
22
7/
480
4660
4690
4660
8/
480
23
478
4660
383
4660
24
25
E576
2
26
4980
27
4980
397
E571
4980
30
7/
173
3/
173
2/
173
31
32
33
4980
4980
478
4
5/
173
6/
168
4980
6/
167
4980
4666
1/
168
4666
478
5/
168
29
4892
28
D878
383
478
1156
34
E565
478
35
36
3/
168
37
145
13
38
39
2/
167
1/
167
4981
4668
4667
145
40
4668
41
145
D827
7/
167
4667
4663
3/
167
5/530
4664
9/
167
8/530
12/530
42
1/530
4981
43
44
4981
11
6/530
4981
45
145
46
7/530
4663
47
145
48
2/530
4981
49
50
11/530
4664
51
145
52
1000
1010
53
B204
95XF series
Electrical installation
ELECTRICAL INSTALLATION
55
56
1316630/05
57
145
58
12
59
145
60
61
62
63
145
64
65
66
67
30
68
1
M
69
70
B068
71
31
72
73
74
4/
168
75
45/
232
76
383
4002
77
78
27
79
B010
50
A
80
D878
15A
1100
81
83
G178
85
1
82
C539
E037
G015
85
A
4/412
2/
166
4922
3/530
4922
10
1/
166
10/
167
8/
167
9300
9300
9300
10/530
4665
5/
167
B204
9300
9300
9/530
383
115
4665
4935
4935
383
115
4936
4936
4936
4002
4002
4/
167
D550
4935
4/530
4002
4009
4009
D827
2/412
114
15/402
1100
1/412
1100
6/412
4001
41
1130
9711
54
1000
1010
84
G178
30
1
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
96
96
97
98
99
1000
1010
95XF series
4002
5
ELECTRICAL INSTALLATION
Electrical installation
10
EL000153
2-155
ELECTRICAL INSTALLATION
95XF series
Electrical installation
42.
Wire No.
1229
9107
3425
4788
4697
Colour
red
white
blue
black
black
Designation
Supply for DAVIE
Earth
ABS/ASC-D
ASL-G
ECAS remote control, E-gas 3, ECS-DC,
4732
3064
4047
3065
4883
black
blue
black
blue
black
ECAS 2
Connector 378, pin 5.
CTE-2
Connector 378, pin 4.
ZF Intarder
3470
3037
blue
blue
AGS
D1LC / D3LC Compact auxiliary heating
10
2-156
9711
ELECTRICAL INSTALLATION
95XF series
Electrical installation
9711
10
2-157
ELECTRICAL INSTALLATION
Electrical installation
10
5
95XF series
2-158
9711
9711
42
1316630/05
2-159
EL000154
1
2
A500
3
4
1000
1000
2/233
50
1000
1000
B010
G014
1
3
1000
30
G015
30
1010
1000
87
1000
1000
1000
10
1000
1010
1/233
11
31
1010
114
1000
G525
1000
114
10
12
1000
13
14
B+
15
1000
1000
G525
16
D+
17
A502
18
19
20
1175
40A
1175
A2 E168 A1
21
180
22
23
A038
24
25
180
26
27
25A
1119
115
28
1288
1288
12/401
377
10A
E172
D853
7
7
29
321
3428
30
377
1119
A2 E043 A1
3428
321
D878
1288
3428
31
32
33
34
A005
35
36
115
37
27
B042
1
22
1240
1240
38
321
288
1240
286
39
B032
1
21
40
1240
1240
1240
1240
25/400
42
B033
1
21
41
185
1240
15A
E091
1240
187
44
D862
10
36
21
43
A043
B030
1
22
B200
308
36
1181
1181
1181
45
185
1181
46
276
47
1181
1181
1181
1181
1181
35/402
48
380
49
B199
308
36
1181
15A
E182
1181
50
196
A042
51
21
52
53
1000
1010
380
95XF series
Electrical installation
ELECTRICAL INSTALLATION
1316630/05
9711
EL000155
54
55
56
0 I II
1000
1010
1/231
2/231
1101
1101
1101
57
58
2100
D852
B10
6
D853
B15
7
C622
1101
14/403
59
60
281
176
61
2110
24/401
D609
2110
286
62
B129
3
33
C773
5
11
D610
C727
2
11
2110
B130
3
33
2110
288
10A
E084
2110
2110
63
28/401
65
176
C764
5
33
64
2110
2100
C775
4
10
2154
2154
284
2100
2110
C775
7
10
4/231
2110
2110
2-160
42
66
10
2100
2100
22/401
67
68
69
70
C156
2
9
87
86 87A
M
C158
2
9
30
2102
71
2102
2102
2102
85
5/401
2102
2102
G000
2102
72
115
73
74
C074
2
9
2101
493
2102
75
76
C012
5
9
2102
2102
284
2102
2102
10A
33/400
281
77
78
C010
1
9
2102
161
2102
E000
2102
189
79
80
C157
2
9
2103
81
2103
2103
D878
2103
82
493
2103
115
83
C075
2
9
2103
C159
2
9
2103
84
85
C011
2
9
2103
86
161
2103
2103
2103
10A
28/400
189
87
C013
2
9
2103
88
288
2103
E001
2103
286
1209
10A
7/402
89
E013
90
91
1209
4602
4602
6/402
93
C021
3
14
86 87A
M
4601
94
22
96
4601
4601
8/402
96
97
C020
3
14
D759
1
14
87
4601
30
4601
115
85
92
E511
4601
493
G036
4601
98
D
2
99
2008
115
6
30/
232
2008
493
2009
115
493
12
493
D550
2008
2009
2/
232
115
2009
A002
M
1000
1010
95XF series
Electrical installation
ELECTRICAL INSTALLATION
176
C751
5
15
376
D813
1
13
B079
1
13
F006
1
15
E561
2
13
4591
1
C026
5
12
6
9
C024
4
11
C027
5
12
C773
1
11
6/401
7
D852
C2
6
C025
4
11
15A
16/402
27
10
10
D550
5
5
6/
253
13
D809
A1
32
3470
20
D587
18
26
21
11/
253
11
D802
4
34
D871
12
40
11
14
D850
13
23
D804
16
30
11
D591
44
28
19
D529
7
33
1000
1010
15
95XF series
1316630/05
378
378
E053
A003
E010
10A
E501
1217
107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159
C750
5
15
1217
1217
1217
1217
1217
1217
10A
13/401
1217
1217
1217
1217
E016
115
118
C748
5
15
1217
1217
4591
1217
4591
4591
4591
176
4591
4591
1217
1217
118
493
2150
2150
2152
G005
2152
2152
10A
18/403
1229
1229
24/400
2152
2152
2152
2152
115
493
E048
115
493
4047
1113
1113
1113
3470
3470
87
433
86 87A
M
3064
D806
461
445
30
483
85
377
2151
371
2150
3065
4788
4788
4883
4883
4732
4732
3037
3037
3425
3425
4697
4697
4697
4697
4697
D878
378
A021
1000
1010
185
9711
4697
42
9107
5
ELECTRICAL INSTALLATION
Electrical installation
10
EL000156
2-161
C062
1
17
2600
1316630/05
12
D862
3
36
281
D853
5
7
2006
2600
383
2006
281
2006
C014
1
4
2006
E514
1
16
2006
185
1114
C016
1
4
C018
1
4
281
C017
1
4
C019
1
4
C015
1
4
C765
6
4
D862
5
36
29/
232
115
1/
232
2006
2006
31/
232
2007
4/
232
2007
2007
17/
232
115
2600
D550
286
2006
1114
2007
2007
15A
32/402
1
D862
4
36
C063
1
17
D668
1020
D853
B6
7
D708
1
17
2609
2600
2600
2600
2600
2007
2007
2609
190
189
2609
2609
1114
380
2609
2609
2609
2609
483
10
E515
2
17
286
1114
1114
1114
B036
1024
A502
D+
1
383
11
10
27/
335
34/
334
8/
335
D805
35/
334
D804
336
13/402
1020
1020
1114
5063
1020
1020
A040
3048
3048
42
114
3048
336
1020
A031
3047
3047
10
3047
2-162
3048
D878
1000
1010
Electrical installation
E108
160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212
1000
1010
ELECTRICAL INSTALLATION
95XF series
EL000157
9711
ELECTRICAL INSTALLATION
95XF series
Electrical installation
Wire No.
1229
9107
3425
4788
4697
Colour
red
white
blue
black
black
Designation
Supply for DAVIE
Earth
ABS/ASC-D
ASL-G
ECAS remote control, E-gas 3, ECS-DC,
4732
3064
4047
3065
4883
black
blue
black
blue
black
ECAS 2
Connector 378, pin 5.
CTE-2
Connector 378, pin 4.
ZF Intarder
3470
3037
blue
blue
AGS
D1LC / D3LC Compact auxiliary heating
9711
10
2-163
ELECTRICAL INSTALLATION
Electrical installation
5
95XF series
10
2-164
9711
5
95XF series
ELECTRICAL INSTALLATION
Electrical installation
9711
10
2-165
ELECTRICAL INSTALLATION
Electrical installation
Pin 6
Pin 7
Pin 9
Pin 12
5
95XF series
10
2-166
9711
9711
43
1316630/05
2-167
EL000158
1
2
A500
3
4
1000
1000
2/233
50
1000
1000
B010
G014
1
3
1000
30
G015
30
1010
1000
87
1000
1000
1000
10
1000
1010
1/233
11
31
1010
114
1000
G525
1000
114
10
12
1000
13
14
B+
15
1000
1000
G525
16
D+
17
A502
18
19
20
1175
40A
1175
A2 E168 A1
21
180
22
23
A038
24
25
180
26
27
25A
1119
115
28
1288
1288
12/401
377
10A
E172
D853
7
7
29
321
3428
30
377
1119
A2 E043 A1
3428
321
D878
1288
3428
31
32
33
34
A004
35
36
115
37
27
B042
1
22
1240
1240
38
321
288
1240
286
39
B032
1
21
40
1240
1240
1240
1240
25/400
42
B033
1
21
41
185
1240
15A
E091
1240
187
44
D862
10
36
21
43
A043
B030
1
22
B200
308
36
1181
1181
1181
45
185
1181
46
276
47
1181
1181
1181
1181
1181
35/402
48
380
49
B199
308
36
1181
15A
E182
1181
50
196
A042
51
21
52
53
1000
1010
380
95XF series
Electrical installation
ELECTRICAL INSTALLATION
1316630/05
9711
EL000159
54
55
56
0 I II
1000
1010
1/231
2/231
1101
1101
1101
57
58
2100
D852
B10
6
D853
B15
7
C622
1101
14/403
59
60
281
176
61
2110
24/401
D609
2110
286
62
B129
3
33
C773
5
11
D610
C727
2
11
2110
B130
3
33
2110
288
10A
E084
2110
2110
63
28/401
65
176
C764
5
33
64
2110
2100
C775
4
10
2154
2154
284
2100
2110
C775
7
10
4/231
2110
2110
2-168
43
66
10
2100
2100
22/401
67
68
69
70
71
C074
2
2
87
2102
86 87A
M
2102
G000
2102
72
115
73
74
75
76
C010
1
8
2102
2102
10A
33/400
281
4
C012
5
8
2102
284
2102
161
2101
2102
30
2102
2102
85
5/401
2102
495
2102
E000
2102
189
77
78
30/
232
2/
232
2008
495
2009
2008
115
79
D550
2008
80
2009
115
81
C075
2
8
D878
495
2009
2103
82
2103
2103
83
115
84
C013
2
8
2103
2103
10A
28/400
85
189
86
2103
87
288
C011
2
8
2103
161
2103
2103
2103
495
2103
2103
E001
2103
286
88
1209
10A
7/402
89
E013
115
90
4602
1209
4602
4601
6/402
91
E511
92
93
C021
3
14
495
12
86 87A
M
94
22
4601
4601
4601
8/402
96
96
495
11
C020
3
14
D759
1
14
87
4601
30
4601
115
85
4601
A000
495
4601
G036
97
98
99
100 101 102 103 104 105 106
2102
2103
A026
M
1000
1010
1113
95XF series
Electrical installation
ELECTRICAL INSTALLATION
176
C751
5
15
376
D813
1
13
B079
1
13
10A
13/401
1217
F006
1
15
E561
2
13
4591
1
C026
5
12
6/401
7
C024
4
11
C027
5
12
C773
1
11
D852
C2
6
C025
4
11
15A
16/402
27
10
10
D550
5
5
6/
253
13
D809
A1
32
3470
20
D587
18
26
21
11/
253
11
D802
4
34
D871
12
40
11
14
D850
13
23
D804
16
30
11
D591
44
28
19
D529
7
33
1000
1010
15
95XF series
1316630/05
378
378
E053
1113
A001
E010
10A
E501
1217
107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159
1113
C750
5
15
C748
5
15
1217
1217
1217
1217
1217
1217
E016
115
118
1217
1217
1217
1217
1217
1217
1217
4591
1217
4591
4591
24/400
2152
4591
4591
176
4591
118
495
2150
2150
2152
2152
2152
10A
18/403
1229
1229
G005
115
495
E048
115
495
1113
1113
1113
1113
4047
2152
2152
2152
3470
3470
87
433
86 87A
M
3064
D806
461
445
30
483
85
377
2151
371
2150
3065
4788
4788
4883
4883
4732
4732
3037
3037
3425
3425
4697
4697
4697
4697
4697
D878
378
A021
1000
1010
185
9711
4697
43
9107
5
ELECTRICAL INSTALLATION
Electrical installation
10
EL000160
2-169
C062
1
17
2600
1316630/05
12
D862
3
36
281
2006
1
2600
383
281
2006
C014
1
4
C016
1
4
C018
1
4
2006
D853
5
7
2006
2006
2600
1114
187
C017
1
4
C019
1
4
C015
1
4
C765
6
4
D862
5
36
2600
2007
E514
1
16
185
29/
232
2006
1/
232
2006
2006
31/
232
115
495
2006
2007
4/
232
286
2007
1114
17/
232
115
495
15A
32/402
1
D862
4
36
C063
1
17
D668
1020
D853
B6
7
D708
1
17
2609
D550
2007
2007
2007
2600
2600
2600
2007
2007
2609
190
189
2609
2609
1114
380
2609
2609
2609
2609
483
10
E515
2
17
286
1114
1114
1114
B036
1024
A502
D+
1
383
11
10
27/
335
34/
334
8/
335
D805
35/
334
D804
336
13/402
1020
1020
1114
5063
1020
1020
A040
3048
3048
43
114
3048
336
1020
A031
3047
3047
10
3047
2-170
3048
D878
1000
1010
Electrical installation
E108
160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212
1000
1010
ELECTRICAL INSTALLATION
95XF series
EL000161
9711
95XF series
Contents
CONTENTS
Page
Date
1.
2.
2-1 . . . . . .
2-1 . . . . . .
2-2 . . . . . .
2-3 . . . . . .
2-11 . . . . .
0209
0209
0209
0209
0209
3-1 . . . . . .
3-1 . . . . . .
3-2 . . . . . .
3-3 . . . . . .
3-12 . . . . .
0209
0209
0209
0209
0209
4-1 . . . . . .
4-1 . . . . . .
4-2 . . . . . .
4-3 . . . . . .
4-12 . . . . .
0209
0209
0209
0209
0209
5-1 . . . . . .
5-1 . . . . . .
5-2 . . . . . .
5-5 . . . . . .
5-13 . . . . .
0209
0209
0209
0209
0209
3.
4.
5.
11
0209
5
95XF series
11
0209
95XF series
Introduction
1. INTRODUCTION
This main group includes the entire electrical
installation show in the form of circuit diagrams
and the altered subdiagrams.
Circuit diagrams
The circuit diagram contains all information
pertaining to the entire electrical installation of
the vehicle, with the exception of the connectors.
Subdiagrams
The subdiagrams only show the parts of the
electrical installation that have been modified.
These diagrams also contain the connectors.
Note:
For the location of the connectors in the vehicle,
see chapter Location of connectors.
11
0209
1-1
95XF series
11
1-2
0209
95XF series
From chassis
number
Modification
Lighting
0E463970
8/9
0E463970
44/45
Starting circuit
0E463970
Auxiliary
heating
0E477514
41
0E479353
41
0E460264
25/26
Cummins
Celect
0E462108
30
11
0209
2-1
95XF series
11
2-2
0209
95XF series
Column 1
A000
A001
A004
A007
A021
A026
A027
A031
A033
A038
A040
A042
A043
A500
A502
B000
B001
B002
B003
B004
B005
B006
B007
B009
B010
B011
B015
B017
B018
B023
B024
B025
B026
B028
B030
B032
B033
B036
B038
B039
B042
B043
B068
0209
:
:
:
Column 3
62/63/230/241/284/399
258/262/397/399
404
395
191
230/241/396/400
400
549/550
183
394
776
361
392
2
4
89
98
100
728
724
741/750
745/754
518
772
8/11
496
376/378/580/581/582
758
759
708
708/714
709/715
711
762
362
388
390
6
33
33
386
370
591
2-3
11
11
Column 1
B071
B072
B073
B079
B088
B089
B122
B129
B130
B166
B168
B170
B174
B175
B178
B179
B180
B181
B182
B185
B186
B187
B192
B199
B200
B204
B237
B238
B241
B243
B244
B245
B246
B247
B248
B250
B252
B253
B254
B256
B257
B258
B259
B293
B294
B298
B501
C000
C001
C002
2-4
Column 2
Lifting-gear lifting valve
Lifting-gear lowering valve
Lifting-gear motor pump
Valve single-H-safety
Intarder valve, proportional
Intarder valve, air supply
Fuel metering pump for auxiliary heating, Eberspcher
Electric motor for left-hand headlight-height adjustment
Electric motor for right-hand headlight-height adjustment
Valve, ECAS front axle
Glow filament for D1LC auxiliary heating
Automatic lubrication pump with push-button switch
Electric motor for speed limiter
Roof panel motor Super Space Cab
Left-hand loudspeaker
Left-hand loudspeaker
Right-hand loudspeaker
Right-hand loudspeaker
Fuel heater
Radio
Loudspeaker filter, drivers side
Loudspeaker filter, co-drivers side
Engine brake valve
Central door locking, drivers side
Central door-locking motor, co-drivers side F249 XH/XC
Auxiliary-heating unit Thermo 90
ASC valve
Valve ECAS driven axle, left/right, air supply (FT)
Sensor for heating element fuel filter/water separator
Axle locking differential control valve
Inter-axle locking differential control valve
PTO control valve
PTO control valve
Engine brake (DEB) valve
Engine brake (DEB) valve
Valve ECAS driven axle, left/right, air supply (FA)
Recirculation valve
Valve ECAS driven axle, left/right, air supply
Valve ECAS trailing/leading axle lifting/lowering
Left-hand front ABS valve
Right-hand front ABS valve
Left-hand rear ABS valve
Right-hand rear ABS valve
Gearbox gate safety valve
Switch-off cab suspension valve, front height control
Switch-off cab suspension valve, back height control
Compact tachograph
Dipped beam, left
Dipped beam, right
Main beam, left
95XF series
Column 3
613
607
617
86
468
466
570
678
680
634/665
568
475
488
766
716
718
719
720
797
713
717
719
85/551
688
683/693
584
419
632
785
265
268
273
277
440
441
630
381
662
667
411
413
415
417
40
288
452
22
245
246
249
0209
95XF series
Column 1
C003
C006
C007
C008
C009
C010
C011
C012
C013
C014
C015
C016
C017
C018
C019
C020
C021
C022
C023
C024
C025
C026
C027
C046
C047
C052
C053
C062
C063
C064
C065
C066
C067
C068
C071
C072
C073
C074
C075
C110
C111
C115
C130
C139
C140
C141
C148
C149
C150
C151
C154
C155
0209
Column 2
Main beam, right
High-beam headlight, left
High-beam headlights, right
Fog light, front left
Fog light, front right
Side-headlight, left
Side-headlight, right
Side-light, front left
Side-light, front right
Direction indicator lamp, front left
Direction indicator lamp, front right
Direction indicator lamp, left, side
Direction indicator lamp, right, side
Rear direction indicator, left
Rear direction indicator, right
Brake light, left
Brake light, right
Rear light, left
Rear light, right
Fog light, rear left
Fog light, rear right
Back-up light, left
Back-up light, right
Map-reading lamp, drivers side
Map-reading lamp, co-drivers side
Heater fan light, left
Heater fan light, right
Stepwell lighting, drivers side
Stepwell lighting, co-drivers side
Central upper storage compartment lighting
Central lower storage compartment lighting
Right-hand storage compartment lighting
Left-hand storage compartment lighting
Right-hand tool compartment lighting
Work lamp
Ashtray light, left
Ashtray light, right
Side-light, rear left
Side-light, rear right
Lower bunk reading lamp with switch
Upper bunk reading lamp with switch
Bunk reading lamp with switch
Red interior night light, drivers side
Red interior night light, co-drivers side
Light in storage compartment under lower bed (lamp 1)
Light in storage compartment under lower bed (lamp 2)
Interior lighting, drivers side 2 x 21W
Interior lighting, co-drivers side 2 x 21W
Left-hand storage compartment lighting
Central interior lighting with switch
Rear number plate light, left (trucks)
Rear number plate light, right (trucks)
Column 3
250
251
252
254
255
220
232
222
233
53
57
56
59
55
58
281
283
225
236
256
257
260
261
322/347
323/348
367
368
309/329
315/331
304/353
305
307
357
358
19
364
365
223
234
349
351
302
344
341
355
356
317/333
312/337
352
326
226
237
2-5
11
11
C746
C747
C748
C749
C750
C751
C754
C760
C761
C763
C764
C765
C773
C774
C775
C776
2-6
Column 2
First side-light left (trucks)
First side-light right (trucks)
Second side-light left (trucks)
Second side-light right (trucks)
Accessory start-contact switch
Switch, 4-speed heater fan
Switch, vehicle lighting and marker lights
Fuel heater switch
Switch for mirror adjustment, drivers side
Switch for mirror adjustment, co-drivers side
Switch for seat heating, drivers side
Switch for seat heating, co-drivers side
Work light switch
Glow plug switch
Rear fog light switch
Interior lighting switch, roof console (bunk control),
co-drivers side F249 XC
Interior lighting switch, roof console, co-drivers side F249 XC
Interior lighting switch, roof console (bunk control),
drivers side F249 XC
Interior lighting switch, roof console, drivers side F249 XC
Interior night lighting switch FG249 XC
Roof panel switch F249 XL/XH/XC
ASC-traction switch
Speed regulator cut-out switch
Lifting-gear switch
Switch ECAS, normal level
Switch ECAS axle lifting
Auxiliary drive-off switch
Switch for electric window control on co-drivers side (door on
drivers side)
Switch for electric window control on co-drivers side (door on
co-drivers side)
Switch for electric window control on drivers side (door on
drivers side)
Switch, mirror heating
Control switch for fuel filter/water separator
Axle locking differential control switch
Inter-axle locking differential control switch
PTO control switch
PTO control switch
Engine-brake switch VF engine
Air-conditioning switch
CWS switch, more warnings
Potentiometer for instrument light dimming
Potentiometer for headlight-height adjustment
Hazard light switch (with LED search light)
Rear fog light switch
Central door locking switch
Switch for direction indicator, main beam/dipped beam/horn
Stalk switch
95XF series
Column 3
227
238
228
240
15
377/581
204/207
794
743/751
747/755
388
390
19
35
210
317/334
317/334
312/338
312/338
319/344
766/771
430
561
613
623/646
649
653
730
735
738
759
791
265
268
273
277
559
372
155
119
676
43
214
693
47/217/762
97/518/539
0209
95XF series
Column 1
C778
C799
C802
C803
D503
D525
D529
D550
D587
D591
D597
D609
D610
D611
D612
D613
D622
D623
D668
D703
D704
D705
D708
D709
D710
D721
D722
D745
D758
D759
D802
D804
D805
D806
D809
D813
D850
D851
D852
D853
D855
D862
D869
D870
D871
E000
E001
E004
0209
Column 2
Switch for auxiliary heating
Switch for retarder
Recirculation switch
Central door locking switch
Electronic unit for lifting gear
Electronic unit for converter 24/12V
Electronic unit for ECAS remote control
Electronic unit CTE2
Electronic unit for ZF intarder
Electronic unit Egas3
Electronic unit for speed limiter for ASL-V
Diode for light switch
Diode for main beam/dipped beam
Diode for lifting gear lowering valve damping
Diode for lifting gear lifting valve damping
Diode for lifting gear relay pump damping
Diode for lifting gear lifting lock
Diode for lifting gear lowering lock
Diode for generator safety (D+)
Diode for switching off the auxiliary heating/door contact at
drivers side
Diode for switching off the auxiliary heating/door contact at
co-drivers side
Diode for switching off the auxiliary heating with running engine
Diode for interior lighting, prevent feedback to co-drivers
stepwell
Diode for interior lighting, prevent feedback to co-drivers switch
Diode for interior lighting, prevent feedback to drivers switch
Diode for parking brake, prevent feedback
Diode for brake lights, prevent feedback
Diode for engine brake (DEB) valves
Diode prevent feedback to CWS
Diode prevent feedback to brake lights
Electronic unit for ECAS-2
Electronic unit for DAF/Cummins interface
Electronic unit, CUMMINS CELECT
Electronic unit for automatic lubrication
Electronic unit for speed limiter for ASL-G
Electronic unit for gate safety, gearbox
Electronic unit for ABS/ASC D-version
Electronic unit for ECAS-2 (4x2)
Instrument panel DIP-3
Electronic unit for CWS-2
Electronic unit for water separator
Electronic unit, central door locking
Electronic unit for auxiliary heating, Thermo 90
Electronic unit for Voith retarder 133-2
Electronic unit for auxiliary heating D3LC
Fuse for side-light, rear left
Fuse for side-light, rear right
Fuse, dipped beam, drivers side
Column 3
573/598
458/471
383
684
605
705
621/644
49
472
504
492
208
217
606
612
610
613
607
6
566
565
564
1316/332
333
312/338
104
285
443
291
286
655
561
524
475
485
39
407
626
105
155
788
684
585
448
572
220
232
425
2-7
11
11
E025
E026
E027
E028
E029
E030
E031
E033
E034
E035
E037
E040
E041
E042
E043
E044
E048
E051
E052
E053
E062
E084
E091
E108
E112
E114
E117
E143
E157
E160
E161
E164
E167
E168
E170
E171
E172
E182
E501
E507
2-8
Column 2
Fuse for dipped lights indicator lamp, co-drivers side
Fuse for main beam, drivers side
Fuse for main beam indicator lamp, co-drivers side
Fuse, spot lights
Fuse, front fog lights
Fuse, rear fog lights
Fuse, brake lights
Fuse, reversing lights
Fuse for the control of glow plug/CTE/direction indicators/engine
brake
Fuse for switch for cold start, tachograph, auxiliary heating
programming clock
Fuse, windscreen wiper, headlight washer
Fuse, cigarette lighter
Fuse for 24/12V converter
Fuse, cab interior lighting
Fuse for engine brake retarders
Fuse, horn
Fuse for heater fan ITC unit
Fuse, electric window control motor, co-drivers side
Fuse, electric window control motor, drivers side
Fuse for instruments and indicator lamps
Fuse for contact switch
Fuse, ABS
Fuse, ABS
Fuse, ABS
Fuse, ABS, (semi-)trailer
Fuse, mirror heating/adjustment
Fuse, central power supply, (semi-)trailer
Fuse for ECAS-1
Fuse for ECAS remote control working light
Fuse for ECAS diagnostic connector (16-pin)
Fuse, lifting gear and ECAS
Fuse, lighting
Fuse, for air dryer element/fuel contamination separator
Fuse for CTE-2
Fuse for glow indicator lamp
Fuse, auxiliary heating Eberspcher
Fuse for search light
Fuse for E-gas/UPEC tachograph
Fuse, automatic lubrication
Fuse for Cummins motor
Fuse for Cummins motor
Fuse for fuel heater before contact
Fuse for take-over relay, starting motor
Fuse for accessories/microwave
Fuse for fuel filter/water separator control
Fuse for fuel filter/water separator
Fuse for ABS (semi-)trailer 10A
Fuse for centralised lubrication
Control switch for back-up light
Proximity switch for axle load protection of lifting-gear
(10 tonnes)
95XF series
Column 3
246
249
250
251
254
256
280
260
35
22
97
362
17
302/329
446
762
370/578
723
727
101
15
420
407
408
404
731
397
658
19
191
613/627/642
201
386
51
34
571/579
243
27
476
524
525
797
9
394
789
785
405
683/693
260
604
0209
95XF series
Column 1
E508
E509
E511
E514
E515
E524
E525
E526
E527
E528
E529
E555
E560
E561
E564
E565
E566
E570
E571
E575
E576
F000
F006
F007
F011
F016
F033
F038
F047
F048
F050
F076
F087
F088
F501
F509
F512
F513
F514
F515
F531
F533
F535
F544
F571
F585
F608
F612
F613
F614
0209
Column 2
Thermal switch for air-conditioning compressor
High/low pressure air-conditioning control switch
Brake light control switch
Control switch for stepwell/interior lighting, door switch on drivers side
Control switch for stepwell/interior lighting, door switch on co-drivers
side
Control switch for lifting-gear limit switch oil pressure
Control switch for central upper storage compartment lighting
Control switch for central lower storage compartment lighting
Control switch for right-hand storage compartment lighting
Control switch for left-hand storage compartment lighting
Control switch for right-hand tool compartment lighting
Control switch for lighting in storage compartment under lower bed
Control switch for left-hand storage compartment lighting
Control switch of gearbox gate safety
Engine brake control switch
Control switch for auxiliary-heating fan, Thermo 90
Control switch for thermostat for auxiliary heating Eberspcher (D1LC)
Control switch for coupling/PTO N/10
Control switch for auxiliary heating Thermo 90
Clutch proximity switch
Control panel for auxiliary-heating fan, Thermo 90
Parking brake control switch
Control switch for differential lock, 1st differential
Control switch for differential lock, 3rd differential
Control switch for engine oil pressure
Control switch for engine air filter
Control switch for splitter signalling
Control switch for differential lock, 2nd differential
Control switch for steering system (1st circuit)
Control switch for steering system (2nd circuit)
Control switch for differential lock pressure (1st and 2nd diff.)
Switch for oil level HGS
Control switch for gearbox PTO
Control switch for gearbox PTO
Engine-speed sensor
Cab temperature sensor of auxiliary heating
Sensor for ABS blocking signal, front left
Sensor for ABS blocking signal, front right
Sensor for ABS blocking signal, left-hand drive axle
Sensor for ABS blocking signal, right-hand drive axle
Sensor for accelerator pedal E-gas
Vehicle-speed sensor (4-pin) 1st
Engine coolant temperature sensor
Sensor for coolant temperature of secondary retarder
Sensor for accelerator pedal ECS
Sensor for engine coolant level
Sensor for fuel level
Height sensor, ECAS left-hand rear axle
Height sensor, ECAS right-hand rear axle
Height sensor, ECAS front axle
Column 3
372
372
280
309/329
315/331
611
304/354
306
308
358
359
355
352
40
64
595
571
272
593
503/557
597
101
144
148
164
166
127
147
160
162
145
171
150
152
107
596
406
407
408
410
515
22
115
456/469
540/541
167
116
626/655
627/657
628/658
2-9
11
11
Column 1
F615
F616
F620
G000
G001
G002
G003
G004
G005
G014
G015
G028
G029
G030
G031
G036
G052
G065
G066
G170
G178
G201
G203
G231
G234
G236
G237
G238
G239
G240
G243
G247
G257
G258
G259
G267
G279
G280
G284
G297
G300
G301
G302
G303
G516
G525
G718
G721
G723
G725
G726
2-10
Column 2
Pressure sensor, ECAS driven axle, left/right
Cab locking sensor
Sensor for oil temperature in Voith retarder 133-2
Relay, width/marker/tail lights
Relay, dipped beam
Relay, main beam
Relay, spotlights
Relay, front fog light
Relay, rear fog light
Glow-filament relay
Contact relay
Relay for electric window control, co-drivers side
Relay for electric window control, co-drivers side
Relay for electric window control, drivers side
Relay for electric window control, drivers side
Relay for brake light, 1st
Lifting-gear motor relay
Heater fan relay
Lifting-gear takeover relay
Auxiliary-heating fan relay
Relay, accessories
Relay for fuel heater EFPH
Starting-motor takeover relay
Radio lighting relay (12V)
Relay for window control, fuel filter/water separator
Windscreen wiper microrelay (speed 1 or 2)
Windscreen wiper microrelay (automatic zero position)
Headlight-washer microrelay
Relay for disengaging third brake
PTO/engine speed microrelay
Engine brake (DEB) microrelay
Auxiliary-heating fan relay
Recirculation valve microrelay
Recirculation valve microrelay
N-10-PTO control relay
Air-conditioning microrelay
Air-conditioning microrelay
Heater fan relay
Microrelay for Voith retarder 133-2
Cab air suspension relay
Microrelay for auxiliary heating, Thermo 90
Microrelay, light D+
Microrelay for Swedish lighting
Starting motor lock relay
Central earth cab co-drivers side
Central earth flywheel housing motor
Connection parking brake/PTO
Speed regulator switch connection
Connection for central door locking
Connection for auxiliary heating D3LC
Connection panel switch DEB
95XF series
Column 3
659
289
454
200/220
217/245
218/249
219/251
210/254
214/256
33/82
5/15
722/730
724/732
726/738
728/739
280/281
609/617
579/583
609/611
579/595
16/17
794/797
9/14
706/708/712/713
785/791
90/92
91/93
88/100
421/434
101/153
438/440
578/584
381/383
381/384
272/273
370/372
373/375
378/380
446/447
288/291
576/577
203/204
202/206
5/12
294
547
102
518/539
694
570
438
0209
95XF series
11
0209
2-11
1.
95XF series
CONTACT CIRCUIT
If a connection is made between contacts 1 and
6 with contact/starter switch C539, a voltage is
applied through fuse E037, switch C539 and
wire 1130 to contact 85 of relay G178.
Because relay G178 is activated, a connection is
made between contacts 30 and 87 and a
voltage is applied through fuse E037, wire 1100,
the contacts 30 and 87 of relay G178, wire 1147,
and through fuses E027 and E052 to the
electronic unit of converter 24 V/12V D525 and
the work light switch C725.
If a connection is made between contacts 1 and
4 with contact/starter switch C539, a voltage is
applied through fuse E037, wire 1100, switch
C539 and wire 4001 to contact 85 of relay G015.
As a result, relay G015 is activated, so that wire
1000 is connected to wire 1010. Now voltage is
applied to the supply behind contact circuit
(connection point 1010) and, through resistor
B036 and diode D668, to the connection points
D+ of the alternator A502, connection point 85 of
relay G303 and to the electronic unit CWS
D853.
START CIRCUIT
When the engine is started, a connection is
made between the contacts 1 and 2 with
contact/starter switch C539. The voltage now
runs from the batteries through wire 1000, fuse
E037, connection 12 of the contact/starter
switch, wire 4002 and contacts 30 and 87 of
relay G303, wire 4009, to connection point 50 of
starting motor B010. The coil of the starting
motor relay is now activated, so that a voltage is
supplied to the starting motor, as a result of
which the motor will start operating.
11
2-12
0209
95XF series
CHARGING CIRCUIT
If the contact is activated, a voltage is applied to
resistor D+ B036.
The other side of the resistor is connected to the
D+ connection of the alternator through diode
D668 and wire 1020.
The D+ connection is connected to earth
through the integrated voltage regulator in the
alternator A502. This will cause a small current
to run, causing a magnetic field in the alternator.
After starting, the voltage on clamps B+ and D+
will increase to approx. 29 V. This is caused by
the fact that the regulator disconnects the earth
connection in the regulator and connects it to
the battery voltage. This voltage is also applied
to wire 1020, so that the difference of potential
over the resistor becomes 0 V. The magnetic
field now disappears, so that the generator is
not activated for a short time. This will reduce
the voltage on outputs B+ and D+.
The regulator is activated if the voltage drops
below 27.6 V. This way, the generator voltage
supply remains relatively constant. The batteries
are fed by generator output B+.
11
0209
2-13
A500
1000
114
50
G014
1
3
30
1000
1000
2/233
E043
A1
23
1000
1010
31
114
4009
4009
4002
27
B010
1000
1000
1000
1000
1000
1000
4009
10
11
12
1000
E168
A1
21
1100
15/402
15A
1000
E037
D
B+
13
14
15
2/412
16
18
86
19
20
21
87A 86
87
30
85
85
17
1130
30
4002
C539
87
4009
4002
1020
D+
1010
19/402
1100
1/412
4/412
1/233
1010
114
1000
1000
4002
6/412
4001
20/402
1130
22
23
24
87
30
25
4002
86 87A
85
26
D827
A4
41
1147
27
28
1020
4002
29
1147
10A
30
D525
2
35
E027
31
32
C725
5
22
33
B036
34
D853
B6
7
35
1024
36
D668
1
1020
1020
D878
37
38
4049
16/
232
55/
232
39
40
42
41
42/
232
10A
45/
232
12
4002
G243
3
24
C754
5
30
10
A040
7
42
383
43
D813
1
13
44
4011
45
D804
6
30
46
47
176
10
0 1
1202
48
49
1202
5
1202
51
E564
2
14
50
52
C775
3
4
53
1000
1010
G525
1100
G015
3/402
G303
1/402
1147
10/403
1147
12/403
1106
32/400
1147
383
E052
176
G178
4002
1020
10A
34/400
1110
1110
1020
1020
1010
G525
376
4049
1100
1000
A502
4049
4049
4049
13/402
114
1202
114
1020
1020
16/402
1202
1202
B192
176
C726
E019
4049
1202
G525
1316630/06-12
114
D550
371
1202
4011
4049
185
2-14
1202
11
1000
95XF series
EL000242
0209
95XF series
8.
11
VARIANTS
Location
25, 31 These are present only in a vehicle with
Swedish lighting.
0209
2-15
1316630/06-12
E084
D852
B10
6
D853
B15
7
C775
7
10
281
176
12
13
14
15
16
C764
5
33
17
18
2105
19
2105
2110
B129
3
33
2110
1101
11
C773
5
11
1101
10
2110
2110
B130
3
33
C775
4
10
2105
20
21
22
C727
2
11
2105
23
24
25
2100
2100
22/401
26
176
3
4
27
28
29
30
1020
31
32
B036
A502
D+
1
1024
1020
33
34
1020
35
36
12
37
383
A040
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
2100
1000
1010
0 I II
10A
14/403
1101
1101
2110
2110
24/401
2110
2110
2110
1101
1101
1101
2/231
1/231
529
C622
D609
529
2110
2110
286
288
28/401
284
2110
D610
2110
2154
2154
G302
D668
114
2100
2110
529
1101
2105
1020
2100
2100
2100
D878
G301
8
1020
13/402
1020
1020
2-16
1020
11
4/231
1000
1010
95XF series
EL000238
0209
1101
0209
1316630/06-12
2-17
EL000239
54
55
2100
1000
1010
56
57
58
59
60
87
86 87A
30
85
5/401
11
61
G000
62
A001
5
43
2101
1113
63
64
1113
10
1113
1113
65
495
27
1113
15A
16/402
115
E048
2102
66
67
2103
68
A026
69
70
71
72
73
2102
495
2102
2102
10A
33/400
115
E000
75
2102
2102
74
2102
11
C022
2102
C074
495
115
76
2102
2102
284
281
78
2102
77
C012
79
2102
161
2102
80
C010
189
81
12
D878
82
495
83
84
85
284
12
2102
86
87
2103
2103
495
2103
115
88
A000
89
90
91
12
C023
92
281
2103
2103
93
C075
94
12
96
2103
2103
161
2103
2103
96
10A
E001
97
98
18
12
2103
2103
99
288
C013
288
28/400
189
2103
C011
161
194
286
286
1000
1010
95XF series
9.
95XF series
11
2-18
0209
1316630/06-12
0 I II
10A
14/403
1101
1101
E084
D852
B10
6
D853
B15
7
C775
7
10
281
1101
2105
176
2110
2110
24/401
2110
2110
2110
1101
1101
1101
2/231
1/231
D609
529
2110
2110
286
10
11
2110
2110
B130
3
33
288
3
C773
5
11
28/401
12
13
2110
B129
3
33
14
2110
C775
4
10
284
2110
D610
2110
2154
2154
15
16
C764
5
33
17
18
19
1101
2105
2105
20
21
22
C727
2
11
2110
2105
23
24
25
2100
2100
22/401
26
176
529
4
27
28
29
D878
30
1020
31
32
B036
A502
D+
1
1024
1020
33
34
1020
35
D668
114
2100
G302
1020
2100
2100
2100
1101
2105
529
C622
4/231
1000
1010
G301
9
1020
13/402
36
12
37
383
1020
0209
1020
A040
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
2100
1000
1010
95XF series
1020
5
MODIFICATIONS TO THE ELECTRICAL INSTALLATION
11
EL000240
2-19
1101
2-20
1316630/06-12
0209
EL000241
54
55
2100
1000
1010
56
57
58
59
60
87
86 87A
30
85
5/401
61
G000
C022
62
63
C154
64
12
284
281
2101
12
11
2102
65
C074
66
2102
2102
2102
493
2102
67
C156
115
68
69
11
493
2102
2102
C158
2102
70
71
2102
284
2102
2102
2102
10A
33/400
281
72
73
2102
161
E000
2102
C012
2102
74
C010
189
75
10
76
1113
493
27
1113
15A
16/402
1113
115
77
E048
78
79
80
493
12
A003
81
D878
2102
82
2103
83
493
2103
84
A002
2103
85
86
C157
87
115
2103
88
2103
2103
C159
89
90
91
C023
92
115
93
C155
94
2103
2103
96
C075
97
2103
2103
189
98
18
12
96
12
2103
161
2103
C011
99
2103
2103
10A
E001
286
1000
1010
288
C013
288
28/400
2103
161
194
286
95XF series
95XF series
11
0209
2-21
E029
465
1316630/06-12
12
1/
469
10
11
6/
469
12
13
14
5/
469
8/
470
15
16
4/
468
17
18
19
9/
469
D870
20
21
8/
468
22
23
6/
468
24
25
26
5/
468
4/
468
27
28
9/
468
29
3502
5
D802
22
34
30
31
10/
468
2/
470
32
33
34
35
37
38
13
41/
232
19/
232
3/
470
36
D813
3
13
465
39
40
41
42
43
44
G239
3
23
4619
D550
D804
11
30
4619
38/
232
3420
371
10A
18/400
1230
1230
1230
3420
45
6/200
46
47
D852
48
2/239
49
5/202
50
51
52
53
1000
1010
3/
469
4887
1230
14
4887
2/
469
352
15/
468
4960
13/
468
352
1/
468
352
4960
5109
5109
5110
5110
1230
352
B298
G284
352
5111
3515
3515
352
F544
3420
3516
3516
3542
3542
352
352
F620
4711
4711
3543
3543
4712
471
471
1230
471
4712
4713
4713
4714
4714
445
471
3420
1230
471
3502
4710
4710
3502
3502
4710
4710
4619
4619
465
471
3502
4619
465
16/200
11/200
4619
D878
5/200
2-22
403
25
4619
11
C799
1000
1010
95XF series
EL000245
0209
95XF series
26. ZF INTARDER
SEE THE SYSTEM MANUAL FOR MORE
INFORMATION.
11
0209
2-23
5/202
10
11
12
13
15
16
1316630/06-12
17
18
19
20
G239
3
23
4619
D550
D804
11
30
4619
21
22
23
24
25
4/
338
12/
338
21/
338
5/
338
D802
22
34
26
3420
27
28
29
13/ 25/
338 338
15/
338
15
30
16
31
32
12
33
34
14
35
36
37
38
39
21
11
40
41
42
43
44
45
46
8/
338
9/
338
22/
338
10/
338
18/
338
14/
338
23/
338
D587
3/
338
2/
338
47
1/
338
48
49
50
1230
8
464
8
51
52
53
1000
1010
14
13
4619
16/200
11/200
5/200
3420
4619
41/
232
461
3502
19/
232
371
4619
461
4619
38/
232
403
4619
3502
3502
3502
5
328
3502
3515
12/
395
328
4888
D813
3
13
4960
D852
328
3420
4887
461
461
B089
4888
4883
445
328
F544
461
4960
4711
3515
328
3417
3417
4887
464
4712
3516
3516
D853
4883
464
3420
B088
4711
464
D878
A021
4712
10A
4713
4713
1230
1230
4714
4714
18/400
1230
1230
464
E029
461
464
2-24
1230
26
C799
11
328
1000
1010
95XF series
EL000246
0209
2/239
6/200
95XF series
30. DCI
VARIANTS
Location
70
This depends on the speed-limiter type.
SEE THE SYSTEM MANUAL FOR MORE
INFORMATION.
11
0209
2-25
1234
1234
D591
28
28
1234
23/400
1316630/06-12
Bw
Zt
176
21
E040
Bn
10
443
D850
17
23
15
D850
7
23
1/403
11
12
1/
334
10/
334
13
15
11/
334
13
17
4619
16
371
19/
334
14
D587
21
26
18
19
20
21
1/
134
E019
22
1202
1202
23
24
25
26
27
28
25/
232
41/
232
42/
232
29
12/
334
30
31
55/
232
D550
32
D804
33
34
35
36
371
4/
334
4049
37
10
376
38
39
4049
0 I
40
11
41
4092
42
43
7/
334
44
45
B247
1
24
46
47
G243
18
48
D745
49
31/401
B248
1
24
G004
86
11
50
51
52
53
1000
1010
C748
B
15
D805
4
29
B501
3
2
1234
15A
378
1223
21/403
G239
35/403
10A
1234
1234
1234
1234
1234
1234
4619
10A
16/401
1202
1202
27/403
4619
D813
E143
371
336
1202
1223
4049
35/400
1223
443
1234
4619
443
4092
4092
4614
1223
1234
376
C754
19/403
377
4684
461
4619
377
4614
E575
30
4684
371
3/403
4619
4619
4686
4686
4049
4049
4049
33/403
4092
4092
D878
4093
32/403
4093
4093
4093
33/401
114
2-26
4093
11
5/401
1000
1010
95XF series
EL000249
0209
54
55
1000
1010
13/
334
14/
334
14
4693
4693
56
57
15
26/
334
14
D805
13
29
F571
1
29
3061
371
192
3053
58
16
60
30
4083
59
336
29/
334
17
D805
10
29
61
30/
334
F571
1
29
62
63
D805
2
29
15
64
24/
334
D805
6
29
20
66
67
D591
44
28
19
28/
334
D805
9
29
68
69
11
16/
334
17/
334
18
32/
334
D805
16
29
27/
334
21
D529
7
33
65
336
D805
5
29
3060
D805
1
29
70
71
D805
25
29
13
72
74
23/
334
73
D805
4
29
31/
334
19
3058
75
D805
27
29
11
2/
334
35/
334
41
76
77
3048
78
A031
A
29
79
D805
8
29
D878
10
3/
334
34/
334
80
81
82
D853
A14
7
D591
30
28
A031
B
29
83
D805
H
29
29
84
20/
334
22/
334
85
D805
G
29
21/
334
28
4081
D805
F
29
3055
3055
3054
3054
3059
3059
3053
4693
4083
336
3060
4697
3056
3056
336
336
4083
4083
371
192
C738
4083
4083
4083
336
4083
336
3058
3057
3057
4697
336
4697
4697
336
371
3052
3052
A021
336
336
336
3048
3048
3048
9011
9011
9011
4697
378
4697
1316630/06-12
G525
3047
3047
3047
3435
3435
336
4081
3047
3435
4082
13
4080
20
4080
336
371
378
3435
336
4082
371
2
86
87
114
0209
4080
30
G525
D804
88
89
90
91
92
93
94
96
96
97
98
99
1000
1010
95XF series
B192
5
MODIFICATIONS TO THE ELECTRICAL INSTALLATION
11
EL000250
2-27
95XF series
11
2-28
0209
C760
2
20
87
86 87A
EL000243
30
1316630/06-12
85
15A
1156
376
C802
2
20
1156
1201
3410
3557
10
11
87
86 87A
13
14
1156
30
85
12
E114
383
15A
34/402
1156
15/401
1201
1201
1201
1201
1201
1201
1201
1201
1201
G247
1201
1201
4892
DVB
4892
G300
478
15
380
1156
E031
DVB
16
1156
1156
0 I
17
18
19
20
5/
480
4/
480
6/
480
2/
480
4660
15
1156
5
478
1156
1156
C778
1156
397
1156
1156
G170
4660
4660
380
1156
1156
21
383
22
7/
480
8/
480
4660
23
478
C588
2
20
24
0
2
25
E576
4660
4660
4660
4690
4980
26
4980
1201
E571
3
27
383
28
3557
1156
1/
1/
518 168
5/
168
29
31
7/
173
32
16/400
34
33
5/
173
3/
173
6/
168
6/
167
3410
1211
6/
173
30
4892
4980
4980
397
383
10A
4980
4980
4980
14/401
478
397
35
36
3/
168
E565
37
38
145
13
9/
167
39
40
378
115
12
3/
167
3410
3452
D869
145
14/400
3410
3402
41
145
1211
42
43
F087
1
D591
19
7/
167
11
3410
3452
44
45
145
E035
4666
478
4666
478
478
1/
167
46
12/400
47
145
13/400
4667
4667
5/530
8/530
48
49
3402
4981
G240
4668
4668
12/530
4981
1/530
4981
4981
4981
6/530
4663
4663
7/530
41
2/530
2/
167
F000
2
4664
D878
50
51
145
1000
1010
52
1000
1010
53
B204
0209
4664
95XF series
11/530
5
MODIFICATIONS TO THE ELECTRICAL INSTALLATION
11
2-29
54
55
56
4922
145
58
1316630/06-12
59
145
60
61
62
63
145
64
65
66
67
30
68
69
70
B068
71
31
383
115
72
73
74
75
45/
232
76
383
4002
77
78
27
79
B010
50
A
80
D878
15A
15/402
1100
81
G015
85
A
82
C539
E037
6/412
1100
1/412
4/412
1100
83
G178
85
1
84
G178
30
1
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
96
96
97
98
99
1000
1010
57
3/530
4935
9300
9300
10/530
4922
4936
12
9300
4002
10
4/
168
2/
166
1/
166
10/
167
8/
167
9300
9300
9/530
4665
5/
167
B204
4665
4935
4935
383
115
4936
4936
4/
167
D550
4002
4/530
4002
4009
4009
D869
2/412
114
41
4001
2-30
1130
11
4002
1000
1010
95XF series
EL000244
0209
95XF series
11
0209
2-31
A500
1000
B010
50
2/233
1/233
30
31
10
11
12
1000
B+
13
14
15
D+
A502
16
17
rdzt1
A2
19
rdzt2
18
5048
1000
G014
1
3
1000
1000
30
87
15A
A1
E171
20
21
G234
1010
114
1010
1000
1000
1000
1000
1000
1000
114
1000
1000
1179
5051
5051
5051
519
520
519 520
1000
22
23
24
520
rd2
rd1
520
5049
25
5050
B241
26
28
5050
5049
27
519
519
29
521
30
gl
ON
gl
521
1010
31
B1
B2
10A
1010
E170
rd
32
33
zt
DRAIN
34
D855
35
36
37
38
39
41
12
10
40
13
5048
E117
2
19
5048
5048
D878
1285
1285
1285
1285
1285
521
2630
1010
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
1000
1010
G525
G015
G525
5049
5050
5049
5050
1316630/06-12
521
189
291
2630
2630
2630
2-32
C747
44
194
11
1000
95XF series
EL000247
0209
95XF series
11
0209
2-33
A500
1000
B010
50
2/233
1000
G014
1
3
1/233
30
31
10
11
12
1000
1000
1000
30
87
G015
D
B+
13
14
15
D+
A502
16
17
18
19
20
21
522
22
23
6009
24
A1
A2
15A
1010
1000
25
E164
26
D878
27
6008
4
G201
28
29
30
1010
31
B1
32
6008
B2
10A
1010
114
1010
1000
1000
1000
1000
114
1000
1000
1190
1190
6009
1000
1000
33
35
12
10
34
E117
2
19
13
E170
1285
1010
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
1000
1010
G525
1316630/06-12
G525
B182
6008
6008
2630
1285
189
291
2630
2630
2630
2-34
C677
45
522
6009
194
11
1000
95XF series
EL000248
0209
95XF series
From chassis
number
Modification
0E473500
CTE
0E473500
Air conditioning
0E473500
Air-conditioning relay (G279) no longer connected in series with switches E508 and E509
20
Starting circuit
0E477514
Gearbox gate
safety
0E473500
13
E-gas 3
0E473500
28
0E475536
Search light
0E481530
19
Door lock
0E481530
36
Air conditioning
0E481530
20
CWS-2
0E493304
UPEC
Depending on
whether vehicle is
fitted with UPEC
47
ABS / ASC
Depending on
whether vehicle is
fitted with UPEC
23
Connector sockets
FT
Depending on
whether vehicle is
fitted with UPEC
42
Connector sockets
FA
Depending on
whether vehicle is
fitted with UPEC
43
Auxiliary heating
0E502734
46
0209
11
3-1
95XF series
11
3-2
0209
95XF series
0209
:
:
:
Column 3
56/57/230/241/284/399
258/262/397/399
404
395
191
230/241/396/400
400
849/850
394
776
360
392
908
2
4
84
92
94
728
724
741/750
745/754
818
772
8/11
878
376/378/521/522/523
758
759
707
708/714
709/715
711
762
362
388
390
6
30/947
30/947
948
948
3-3
11
11
Column 1
B042
B043
B071
B072
B073
B079
B088
B089
B122
B129
B130
B131
B132
B133
B134
B135
B136
B166
B168
B170
B174
B175
B178
B179
B180
B181
B182
B185
B186
B187
B192
B199
B200
B237
B238
B241
B243
B244
B245
B246
B247
B248
B250
B252
B253
B254
B256
B257
B258
B259
B290
B293
3-4
Column 2
Air dryer element heating
Air-conditioning compressor
Lifting-gear lifting valve
Lifting-gear lowering valve
Lifting-gear motor pump
Valve single-H-safety
Intarder valve, proportional
Intarder valve, air supply
Fuel metering pump for auxiliary heating, Eberspcher
Electric motor for left-hand headlight-height adjustment
Electric motor for right-hand headlight-height adjustment
Magnetic valve pump unit/injector cylinder 1
Magnetic valve pump unit/injector cylinder 2
Magnetic valve pump unit/injector cylinder 3
Magnetic valve pump unit/injector cylinder 4
Magnetic valve pump unit/injector cylinder 5
Magnetic valve pump unit/injector cylinder 6
Valve, ECAS front axle
Glow filament for D1LC auxiliary heating
Automatic lubrication pump with push-button switch
Electric motor for speed limiter
Roof panel motor Super Space Cab
Left-hand loudspeaker
Left-hand loudspeaker
Right-hand loudspeaker
Right-hand loudspeaker
Fuel heater
Radio
Loudspeaker filter, drivers side
Loudspeaker filter, co-drivers side
Engine brake valve
Central door locking, drivers side
Central door-locking motor, co-drivers side F249 XH/XC
ASC valve
Valve ECAS driven axle, left/right, air supply (FT)
Sensor for heating element fuel filter/water separator
Axle locking differential control valve
Inter-axle locking differential control valve
PTO control valve
PTO control valve
Engine brake (DEB) valve
Engine brake (DEB) valve
Valve ECAS driven axle, left/right, air supply (FA)
Recirculation valve
Valve ECAS driven axle, left/right, air supply
Valve ECAS trailing/leading axle lifting/lowering
Left-hand front ABS valve
Right-hand front ABS valve
Left-hand rear ABS valve
Right-hand rear ABS valve
Electro-pneumatic boost pressure valve
Gearbox gate safety valve
95XF series
Column 3
386
369
613
607
617
81
468
466
510/526
678
680
919
921
922
925
926
928
634/665
508
475
871
766
716
718
719
720
797
713
717
719
79/851/934
688
683/693
419
632
785
265
268
273
277
440
441
630
381
662
667
411
413
415
417
930
45
0209
95XF series
Column 1
B294
B298
B501
C000
C001
C002
C003
C006
C007
C008
C009
C010
C011
C012
C013
C014
C015
C016
C017
C018
C019
C020
C021
C022
C023
C024
C025
C026
C027
C046
C047
C052
C053
C062
C063
C064
C065
C066
C067
C068
C071
C072
C073
C074
C075
C110
C111
C115
C130
C139
0209
Column 2
Switch-off cab suspension valve, front height control
Switch-off cab suspension valve, back height control
Compact tachograph
Dipped beam, left
Dipped beam, right
Main beam, left
Main beam, right
High-beam headlight, left
High-beam headlights, right
Fog light, front left
Fog light, front right
Side-headlight, left
Side-headlight, right
Side-light, front left
Side-light, front right
Direction indicator lamp, front left
Direction indicator lamp, front right
Direction indicator lamp, left, side
Direction indicator lamp, right, side
Rear direction indicator, left
Rear direction indicator, right
Brake light, left
Brake light, right
Rear light, left
Rear light, right
Fog light, rear left
Fog light, rear right
Back-up light, left
Back-up light, right
Map-reading lamp, drivers side
Map-reading lamp, co-drivers side
Heater fan light, left
Heater fan light, right
Stepwell lighting, drivers side
Stepwell lighting, co-drivers side
Central upper storage compartment lighting
Central lower storage compartment lighting
Right-hand storage compartment lighting
Left-hand storage compartment lighting
Right-hand tool compartment lighting
Work lamp
Ashtray light, left
Ashtray light, right
Side-light, rear left
Side-light, rear left
Lower bunk reading lamp with switch
Upper bunk reading lamp with switch
Bunk reading lamp with switch
Red interior night light, drivers side
Red interior night light, co-drivers side
Column 3
288
452
22
245
246
249
250
251
252
254
255
220
232
222
233
48
51
50
54
49
52
281
283
225
236
256
257
260
261
322/349
323/351
366
367
309/331
315/333
304/356
305
307
325/357
326/358
19
363
364
223
234
352
353
302
346
344
3-5
11
11
C745
C746
C747
C748
C749
C750
C751
C754
C760
C761
C763
3-6
Column 2
Interior lighting, drivers side 2 x 21W
Interior lighting, co-drivers side 2 x 21W
Left-hand storage compartment lighting
Central interior lighting with switch
Rear number plate light, left (trucks)
Rear number plate light, right (trucks)
First side-light left (trucks)
First side-light right (trucks)
Second side-light left (trucks)
Second side-light right (trucks)
Accessory start-contact switch
Switch, 4-speed heater fan
Switch, vehicle lighting and marker lights
Fuel heater switch
Switch for mirror adjustment, drivers side
Switch for mirror adjustment, co-drivers side
Switch for seat heating, drivers side
Switch for seat heating, co-drivers side
Work light switch
Glow plug switch
Rear fog light switch
Interior lighting switch, roof console (bunk control), co-drivers side F249
XC
Interior lighting switch, roof console, co-drivers side F249 XC
Interior lighting switch, roof console (bunk control), drivers side F249
XC
Interior lighting switch, roof console, drivers side F249 XC
Interior night lighting switch FG249 XC
Roof panel switch F249 XL/XH/XC
ASC-traction switch
Speed regulator cut-out switch
Lifting-gear switch
Switch ECAS, normal level
Switch ECAS axle lifting
Auxiliary drive-off switch
Switch for electric window control on co-drivers side (door on drivers
side)
Switch for electric window control on co-drivers side (door on co-drivers
side)
Switch for electric window control on drivers side (door on drivers side)
Switch, mirror heating
Control switch for fuel filter/water separator
Axle locking differential control switch
Inter-axle locking differential control switch
PTO control switch
PTO control switch
Engine-brake switch VF engine
Air-conditioning switch
CWS switch, more warnings
Potentiometer for instrument light dimming
95XF series
Column 3
317/336
312/339
355
329
226
237
227
238
228
240
15
377/522
204/207
794
743/751
747/755
388
390
19
32
210
317/337
317/337
312/340
312/340
319/347
766/771
430
861
613
623/646
649
653
730
735
738
759
791
265
268
273
277
859
372
155
119
0209
95XF series
Column 1
C764
C765
C773
C774
C775
C776
C778
C799
C802
C803
C804
D503
D525
D529
D587
D591
D597
D609
D610
D611
D612
D613
D622
D623
D668
D703
D704
D705
D708
D709
D710
D721
D722
D745
D758
D759
D802
D804
D805
D806
D809
D814
D850
D851
D852
D853
D855
D862
D870
0209
Column 2
Potentiometer for headlight-height adjustment
Hazard light switch (with LED search light)
Rear fog light switch
Central door locking switch
Switch for direction indicator, main beam/dipped beam/horn
Stalk switch
Switch for auxiliary heating
Switch for retarder
Recirculation switch
Central door locking switch
Flexible vehicle speed limitation switch
Electronic unit for lifting gear
Electronic unit for converter 24/12V
Electronic unit for ECAS remote control
Electronic unit for ZF intarder
Electronic unit for E-gas 3
Electronic unit for speed limiter for ASL-V
Diode for light switch
Diode for main beam/dipped beam
Diode for lifting gear lowering valve damping
Diode for lifting gear lifting valve damping
Diode for lifting gear relay pump damping
Diode for lifting gear lifting lock
Diode for lifting gear lowering lock
Diode for generator safety (D+)
Diode for switching off the auxiliary heating/door contact at
drivers side
Diode for switching off the auxiliary heating/door contact at
co-drivers side
Diode for switching off the auxiliary heating with running engine
Diode for interior lighting, prevent feedback to co-drivers
stepwell 316/335
Diode for interior lighting, prevent feedback to co-drivers switch
Diode for interior lighting, prevent feedback to drivers switch
Diode for parking brake, prevent feedback
Diode for brake lights, prevent feedback
Diode for engine brake (DEB) valves
Diode prevent feedback to CWS
Diode prevent feedback to brake lights
Electronic unit for ECAS-2
Electronic unit for DAF/Cummins interface
Electronic unit, CUMMINS CELECT
Electronic unit for automatic lubrication
Electronic unit for speed limiter for ASL-G
Electronic unit ECS
Electronic unit for ABS/ASC D-version
Electronic unit for ECAS-2 (4x2)
Instrument panel DIP-3
Electronic unit for CWS-2
Electronic unit for water separator
Electronic unit, central door locking
Electronic unit for Voith retarder 133-2
Column 3
676
38
214
693
41/217/762
91/818/839/905
513/531
458/471
383
684
902
605
705
621/644
472
804
873
208
217
606
612
610
613
607
6
506
505
504
336
312/340
104
285
443
291
286
655
861
824
475
866
915
407
626
105
155
788
684
448
3-7
11
11
E025
E026
E027
E028
E029
E030
E031
E033
E034
E035
E037
E040
E041
E042
E043
E044
E048
E051
E052
E053
E062
E084
E091
E108
E112
E114
E117
E118
E143
E157
E160
E161
E164
E167
3-8
Column 2
Electronic unit for auxiliary heating D3LC
Electronic unit CTE3
Electronic unit for auxiliary heating Eberspcher Hydronic 10
Fuse for side-light, rear left
Fuse for side-light, rear right
Fuse, dipped beam, drivers side
Fuse for dipped lights indicator lamp, co-drivers side
Fuse for main beam, drivers side
Fuse for main beam indicator lamp, co-drivers side
Fuse, spot lights
Fuse, front fog lights
Fuse, rear fog lights
Fuse, brake lights
Fuse, reversing lights
Fuse, preglowing, CTE, direction indicators, engine brake
Fuse for switch for cold start, tachograph, auxiliary heating
programming clock
Fuse, windscreen wiper, headlight washer
Fuse, cigarette lighter
Fuse, 24V/12V converter
Fuse, cab interior lighting
Fuse for engine brake/retarders
Fuse, horn
Fuse for heater fan ITC unit
Fuse, electric window control motor, co-drivers side
Fuse, electric window control motor, drivers side
Fuse for instruments and indicator lamps
Fuse for contact switch
Fuse, ABS
Fuse, ABS
Fuse, ABS
Fuse, ABS, (semi-)trailer
Fuse, mirror heating/adjustment
Fuse, central power supply, (semi-)trailer
Fuse for ECAS-1
Fuse for ECAS remote control working light
Fuse for ECAS diagnostic connector (16-pin)
Fuse, lifting gear and ECAS
Fuse, lighting
Fuse, for air dryer element/fuel contamination separator
Fuse for CTE2/CTE3
Fuse for glow indicator lamp
Fuse, auxiliary heating Eberspcher
Fuse for search light
Fuse, relay for UPEC power supply
Fuse for E-gas tachograph
Fuse, automatic lubrication
Fuse for Cummins motor
Fuse for Cummins motor
Fuse for fuel heater before contact
Fuse for take-over relay, starting motor
95XF series
Column 3
512
43
526
220
232
245
246
249
250
251
254
256
280
260
32
22
91
362
17
302/332
446
762
369/519
723
727
101
15
420
407
408
404
731
397
658
19
191
613/627/642
201
386
46
31/949
510/520
243
917
27
476
824
825
797
9
0209
95XF series
Column 1
E168
E170
E171
E172
E184
E194
E197
E501
E507
E508
E509
E511
E514
E515
E524
E525
E526
E527
E528
E529
E550
E560
E561
E564
E566
E570
E571
E575
E579
E580
F000
F006
F007
F011
F033
F038
F047
F048
F050
F087
F088
F501
F509
F512
F513
F514
F515
0209
Column 2
Fuse for accessories/microwave
Fuse for fuel filter/water separator control
Fuse for fuel filter/water separator
Fuse for ABS (semi-)trailer 10A
Fuse UPEC
Fuse for UPEC for the body builder
Fuse for E-gas
Control switch for back-up light
Proximity switch for axle load protection of lifting-gear (10 tonnes)
Thermal switch for air-conditioning compressor
High / low pressure air-conditioning control switch
Brake light control switch
Control switch for interior step lighting, door switch on drivers side
Control switch for interior step lighting, door switch on co-drivers side
Control switch for lifting-gear limit switch oil pressure
Control switch for central upper storage compartment lighting
Control switch for central lower storage compartment lighting
Control switch for right-hand storage compartment lighting
Control switch for left-hand storage compartment lighting
Control switch for right-hand tool compartment lighting
Control switch for glow filament temperature
Control switch for left-hand storage compartment lighting
Control switch of gearbox gate safety
Engine brake control switch
Control switch for thermostat for auxiliary heating Eberspcher (D1LC)
Control switch for coupling/PTO N/10
Control switch for auxiliary heating Thermo 90
Clutch proximity switch
Proximity switch for thermostat for auxiliary heating fan Eberspcher
Proximity switch for timer for auxiliary heating fan Eberspcher
Parking brake control switch
Control switch for differential lock, 1st differential
Control switch for differential lock, 3rd differential
Control switch for engine oil pressure
Control switch for splitter signalling
Control switch for differential lock, 2nd differential
Control switch for steering system (1st circuit)
Control switch for steering system (2nd circuit)
Control switch for differential lock pressure (1st and 2nd differentials)
Control switch for gearbox PTO
Control switch for gearbox PTO
Engine-speed sensor
Cab temperature sensor of auxiliary heating
Sensor for ABS blocking signal, front left
Sensor for ABS blocking signal, front right
Sensor for ABS blocking signal, left-hand drive axle
Sensor for ABS blocking signal, right-hand drive axle
Column 3
394
789
785
405
915
914
805
260
604
372
372
280
309/332
315/334
611
304/356
306
308
325/358
326/359
932
355
45
59/942
511
272
531
803/857/913
534
536
101
144
148
164
127
147
160
162
145
150
152
107
535
406
407
408
410
3-9
11
11
Column 1
F531
F533
F535
F544
F552
F555
F558
F561
F565
F566
F571
F585
F608
F612
F613
F614
F615
F616
F620
G000
G001
G002
G003
G004
G005
G014
G015
G028
G029
G030
G031
G036
G052
G065
G066
G126
G170
G178
G201
G203
G231
G234
G236
G237
G238
G239
G240
G243
G247
G257
G258
G259
3-10
Column 2
Sensor for accelerator pedal E-gas
Vehicle-speed sensor (4-pin), 1st
Sensor for engine coolant temperature
Sensor for coolant temperature of secondary retarder
Crankshaft position sensor
Boost pressure sensor
Camshaft position sensor
Inlet-air temperature sensor
Fuel temperature sensor
Sensor for engine coolant temperature
Sensor for accelerator pedal ECS
Sensor for engine coolant level
Sensor for fuel level
Height sensor, ECAS left-hand rear axle
Height sensor, ECAS right-hand rear axle
Height sensor, ECAS front axle
Pressure sensor, ECAS driven axle, left/right
Cab locking sensor
Sensor for oil temperature in Voith retarder 133-2
Relay, width/marker/tail lights
Relay, dipped beam
Relay, main beam
Relay, spotlights
Relay, front fog light
Relay, rear fog light
Glow-filament relay
Contact relay
Relay for electric window control, co-drivers side
Relay for electric window control, co-drivers side
Relay for electric window control, drivers side
Relay for electric window control, drivers side
Relay for brake light, 1st
Lifting-gear motor relay
Heater fan relay
Lifting-gear takeover relay
Relay for UPEC power supply
Auxiliary-heating fan relay
Relay, accessories
Relay for fuel heater EFPH
Starting-motor takeover relay
Radio lighting relay (12V)
Relay for window control, fuel filter/water separator
Windscreen wiper microrelay (speed 1 or 2)
Windscreen wiper microrelay (automatic zero position)
Headlight-washer microrelay
Relay for disengaging third brake
PTO/engine speed microrelay
Engine brake (DEB) microrelay
Auxiliary-heating fan relay
Recirculation valve microrelay
Recirculation valve microrelay
N-10-PTO control relay
95XF series
Column 3
815
22
115
456/469
917
923
915
918
920
921
840/841/924/927
167
116
626/655
627/657
628/658
659
289
454
207/220
217/245
218/249
219/251
210/254
214/256
30/76/932/947
5/15
722/730
724/732
726/738
728/739
280/281
609/617
520/524
609/611
916/917
520/531
16/17
794/797
9/14
706/708/712/713
785/791
84/86
85/88
83/94
421/434
101/153
438/440/443/936
519/526
381/383
381/384
272/273
0209
95XF series
Column 1
G267
G279
G280
G284
G297
G300
G301
G302
G321
G328
G516
G525
G718
G721
G723
G725
G726
Column 2
Air-conditioning microrelay
Air-conditioning microrelay
Heater fan relay
Microrelay for Voith retarder 133-2
Cab air suspension relay
Microrelay for auxiliary heating, Thermo 90
Microrelay, light D+
Microrelay for Swedish lighting
UPEC connector relay for the body builder
UPEC engine stop relay
Central earth cab co-drivers side
Central earth flywheel housing motor
Connection parking brake/PTO
Speed regulator switch connection
Connection for central door locking
Connection for auxiliary heating D3LC
Connection panel switch DEB
Column 3
369/372
371/375
378/380
446/447
288/291
517/518
203/204
202/206
910/911
909/944
294
847
102
818/839
694
510
438
11
0209
3-11
95XF series
11
3-12
0209
95XF series
11
0209
3-13
A500
1000
D550
45
6
D827
A4
41
27
50
4002
114
G014
1
3
E043
A1
23
1/416
1000
30
1000
4002
4002
4002
B010
383
4009
4009
4002
1000
10
1000
1000
1000
1000
1000
114
31
11
G178
30
1
12
13
1000
E168
A1
21
B+
1000
1010
4002
1100
15A
14
15/402
15
E037
16
17
1020
D+
1100
1/417
1010
114
1000
1000
1000
2/412
18
30
87
1/412
4/412
1010
19
86
85
20
21
1130
C539
22
G178
85
1
1024
1020
23
24
1020
A040
7
42
383
25
26
D853
B6
7
27
28
D878
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
1000
1010
G525
1316630/13-23
G525
1100
A502
6/412
4001
B036
G015
D668
13/402
1020
1020
1020
3-14
1020
A
114
11
1000
95XF series
EL000253
0209
95XF series
1.
CONTACT CIRCUIT
If a connection is made between contacts 1 and
6 with contact/starter switch C539, a voltage is
applied through fuse E037, switch C539 and
wire 1130 to contact 85 of relay G178.
Because relay G178 is activated, a connection is
made between contacts 30 and 87 and a
voltage is applied through fuse E037, wire 1100,
the contacts 30 and 87 of relay G178, wire 1147,
and through fuses E027 and E052 to the
electronic unit of converter 24 V/12V D525 and
the work light switch C725.
If a connection is made between contacts 1 and
4 with contact/starter switch C539, a voltage is
applied through fuse E037, wire 1100, switch
C539 and wire 4001 to contact 85 of relay G015.
As a result, relay G015 is activated, so that wire
1000 is connected to wire 1010. Now voltage is
applied to the supply after contact circuit
(connection point 1010) and, through resistor
B036 and diode D668, to the connection points
D+ of the alternator A502, connection point 85 of
relay G303 and to the electronic unit CWS
D853.
START CIRCUIT
When the engine is started, a connection is
made between the contacts 1 and 2 with
contact/starter switch C539. The voltage now
runs from the batteries through wire 1000, fuse
E037, connection 12 of the contact/starter
switch, wire 4002 and contacts 30 and 87 of
relay G303, wire 4009, to connection point 50 of
starting motor B010. The coil of the starting
motor relay is now activated, so that a voltage is
supplied to the starting motor, as a result of
which the motor will start operating.
11
0209
3-15
95XF series
CHARGING CIRCUIT
If the contact is activated, a voltage is applied to
resistor D+ B036.
The other side of the resistor is connected to the
D+ connection of the alternator through diode
D668 and wire 1020.
The D+ connection is connected to earth
through the integrated voltage regulator in the
alternator A502. This will cause a small current
to run, causing a magnetic field in the alternator.
After starting, the voltage on clamps B+ and D+
will increase to approx. 29 V. This is caused by
the fact that the regulator disconnects the earth
connection in the regulator and connects it to
the battery voltage. This voltage is also applied
to wire 1020, so that the difference of potential
over the resistor becomes 0 V. The magnetic
field now disappears, so that the generator is
not activated for a short time. This will reduce
the voltage on outputs B+ and D+.
The regulator is activated if the voltage drops
below 27.6 V. This way, the generator voltage
supply remains relatively constant. The batteries
are fed by generator output B+.
VARIANTS
Location
5 Wire 4009 only applies in the case of a VF.
11
3-16
0209
0209
1316630/13-23
3-17
EL000254
1
A500
2
3
1000
4
5
50
4002
27
B010
4009
4009
G014
1
3
E043
A1
23
114
1000
1000
1000
30
1000
1000
1000
1000
1000
1000
114
1010
1/416
1/417
1000
10
31
11
1000
E168
A1
21
1000
1010
4009
114
1000
12
1100
13
B+
14
1100
15
16
1020
D+
4002
4002
15/402
15A
E037
19/402
1100
18
86
30
17
85
2/412
4001
4/412
1/412
6/412
19
C539
87
1010
1100
1000
1010
G525
G525
A502
1000
11
G015
20
21
20/402
22
1130
1130
23
24
4002
86 87A
26
D827
A4
41
87
25
1/402
G178
28
4002
10/403
29
1147
30
D525
2
35
10A
12/403
D878
1147
27
32/400
30
1147
383
85
3/402
4002
1147
1147
1106
31
E027
32
C725
5
22
1110
1110
10A
34/400
33
176
E052
34
35
36
37
1020
1020
38
39
C754
5
30
10
A040
7
42
13/402
4049
383
1020
114
4049
1020
D853
B6
7
1024
B036
1020
D668
1020
4049
41
4002
40
376
42
12
55/
232
4049
45/
232
4049
43
114
1202
44
16/
232
42/
232
10A
1202
1202
1202
45
D804
6
30
4011
D813
1
13
4049
D550
16/402
E019
46
47
48
1202
176
10
0 1
1202
371
G243
3
24
114
B192
G525
4049
4011
176
50
1202
185
52
53
1000
1010
C775
3
4
51
E564
2
14
1202
49
C726
1202
95XF series
5.
95XF series
CTE-3
VARIANTS
Location
14
22,29
50,85,89
104
DVB:
11
3-18
0209
A040
1
42
C765
6
42
1114
1114
15A
C776
4
39
C776
2
39
C776
3
39
10
10
B001
1
39
11
C776
5
39
20/ 39/
232 232
46/
232
21/
232
E117
2
19
49/
232
42/
232
29/ 1/
232 232
D813
1
13
2630
4502
282
1114
E108
1114
E019
4500
4503
380
32/402
1114
1114
10A
16/401
1202
1202
4501
4503
4503
1202
3/400
2630
1/400
12
28/
232
50/
232
4510
12
13
1205
3/
232
B002
1
39
11
19/400
4511
4511
4013
14
G014
86
3
4013
G238
15
21/400
37/
232
16
C765
2
4
2000
281
114
1205
380
7/400
17
1205
35/
232
18
C765
1
4
5/400
19
C755
1
4
21
C755
2
4
22
4506
23
25
C014
1
4
24
4506
C018
1
4
2006
D884
4/
232
B000
53B
39
53/
232
20
B000
53
39
4506
24/
232
52/
232
380
G236
2001
1205
2003
4504
6/400
4507
4/400
4508
2002
2006
20/400
2006
31/400
1205
1000
1010
26
A040
2
42
B000
3
39
E025
27
C016
1
4
28
29
1205
D878
1205
11/400
185
31/
232
30
C019
1
4
31
23/ 40/
232 232
B000
2
39
3
4
10/400
2
G237
8/400
32
C015
1
4
33
1205
9/400
4505
2007
22/400
2006
2006
115
495
2006
2006
187
34
C017
1
4
2007
35
A040
3
42
36
2/
232
37
39
A000
5
4
38
30/
232
A000
3
4
2008
15A
281
284
2006
115
1205
2006
2006
40
41
D852
8
4
42
D852
2
4
43
34
26
44
D721
2
28
45
401
13/
232
7/
232
34/
232
3401
4509
115
495
2009
2008
3400
401
3475
46
D722
2
14
47
48
B501
D3
2
49
11
14/
232
18/
232
3500
50
E564
3
14
185
4509
2007
2007
2007
2007
2007
1316630/13-23
2007
286
288
2007
2007
115
2009
3475
3475
3475
4051
4051
0209
51
25/
232
52
D804
12
30
53
1000
1010
4686
398
95XF series
4686
5
MODIFICATIONS TO THE ELECTRICAL INSTALLATION
11
EL000256
3-19
54
5131
35
57
2600
58
60
2600
59
E514
1
16
D853
5
7
281
D862
3
36
61
C062
1
16
62
2610
C149
2
16
67
3502
D587
5
26
72
3
3004
D591
20
28
82
189
63
D710
2
16
64
190
65
66
68
D802
22
34
69
461
70
71
73
74
461
D587
15
26
75
D852
C16
6
76
D852
A12
6
77
B501
C4
2
378
78
79
80
81
A021
9
40
16
83
84
378
D591
31
28
10
85
86
176
C726
1
3
10
87
C754
5
30
88
89
D804
6
30
90
12
91
B192
1
1
92
93
33
96
13
94
B079
2
13
96
G239
3
23
97
371
461
99
D827
A4
41
4009
B010
50
1
C539
2
A
DVB
D804
11
30
4619
98
D587
21
26
4619
1000
1010
55
56
115
E561
2
13
A040
4
42
D813
3
13
3420
2610
2610
4682
383
45/
232
41/
232
51/
232
55/
232
16/
232
43/
232
5/
232
6/
232
38/
232
19/
232
27/
232
3502
4011
17/
232
2610
445
5131
3502
3004
3004
2600
3420
4049
3502
3004
4049
115
118
26/
232
3420
4047
4049
4030
4030
2600
D884
4049
4682
D878
376
4011
403
4049
4049
371
4030
3502
2600
2600
4049
4619
4619
4619
4619
1316630/13-23
2600
114
4002
383
3-20
4002
4002
11
4002
1000
1010
95XF series
EL000257
0209
95XF series
7.
CWS-2
11
0209
3-21
D852
8/201
10A
12/201
E035
1211
8/200
14/401
7/200
1211
10
3413
3012
3403
STOP
1211
20/200
15/200
15/201
11
12
13
1211
1/239
14
2/239
F000
1
28
15
16
17
18
2/
396
3403
3426
19
3012
1211
1211
20
9/
396
2/
395
21
3413
22
1316630/13-23
18
8/
395
11
25
C775
7
9
15/
396
26
27
28
Q
2
29
C622
2
9
E084
D852
B10
6
30
25/401
31
D758
32
0 1
11/
395
1/
396
33
34
35
36
D853
F616
2
14
G297
2
14
10
3412
37
38
E117
2
19
12/
396
39
40
41
6/
396
42
20/
395
1020
43
D802
33
34
44
EGAS
14/
395
D591
30
28
45
A040
7
42
1020
46
47
D804
3
30
12/
395
A502
D+
1
49
D587
2
26
48
1020
50
P
10/
395
51
52
53
1000
1010
23
24
21
376
14/
396
1211
1211
13/
396
281
9/
395
10A
281
G240
1
28
3518
3518
3518
1211
3518
1101
14/403
1101
1101
F047
3490
3492
29/401
3412
376
1101
F048
281
C761
D668
13/402
1020
B036
2630
2630
383
445
1024
371
1020
378
1020
3417
3412
3490
3431
3431
3435
3435
114
461
3412
2630
2630
2630
3435
3435
3014
D878
114
3-22
3417
3014
11
F011
1000
1010
95XF series
EL000259
0209
54
55
1000
1010
56
57
377
A004
5
23
58
59
D850
A18
23
377
6/
395
60
ASR
17/
395
10
61
D850
A16
23
62
377
ABS
I
3428
3428
3427
3427
63
64
3/
396
65
66
68
67
5/
395
10
3036
7/
395
114
3036
3471
3471
3022
3022
ABS
II
114
F585
69
70
71
72
5/
396
73
74
75
E514
2
17
C062
1
17
2600
D853
281
0209
1316630/13-23
114
7
2600
76
4/
395
77
78
79
3469
80
81
82
5/
253
D806
D878
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
96
96
97
98
99
1000
1010
95XF series
2600
5
MODIFICATIONS TO THE ELECTRICAL INSTALLATION
11
EL000260
3-23
95XF series
11
3-24
0209
1316630/13-23
1000
1010
118
115
10A
16/401
1202
35
26/
232
42/
232
10
51/
232
D884
B293
1202
5131
1202
33
11
115
E019
115
118
E561
5131
5131
4987
4030
4030
0209
2
B079
12
13
118
118
13
4030
14
1202
15
13
16
115
17
18
1202
1202
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
D878
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
1000
1010
95XF series
1202
5
MODIFICATIONS TO THE ELECTRICAL INSTALLATION
11
EL000255
3-25
95XF series
11
3-26
0209
1316630/13-23
14/403
10A
0 I II
D852
B10
6
D853
B15
7
C775
7
10
2100
D609
281
176
C773
5
11
C727
2
11
2110
2110
B130
3
33
2154
286
288
B129
3
33
28/401
10
176
12
C764
5
33
11
2110
2100
C775
4
10
22/401
2100
13
2100
2110
2110
2110
14
15
16
86 87A
85
1114
17
A040
1
42
87
30
18
19
E108
20
21
23
35/
232
22
2101
50/
232
37/
232
1/
232
19/
232
G000
1114
2100
5/401
15A
32/402
1114
1114
1101
1101
1101
1101
2/231
1/231
4510
24/401
2110
2110
2110
1114
24
25
0 1
D884
2154
284
2003
380
1114
D878
27
28
26
1114
2003
29
380
1
2003
D610
2110
1000
1010
30
31
C765
32
33
34
35
36
37
38
39
40
2630
41
2630
42
C735
12
21
43
10A
2630
2630
2630
27/400
2630
44
45
46
47
3/400
2630
E117
2630
380
B030
E084
C622
4/231
2000
2000
2000
380
2630
2630
2029
2630
2630
C737
19
380
48
49
50
51
52
2630
2630
2630
53
1000
1010
G238
0209
1/400
95XF series
4510
5
MODIFICATIONS TO THE ELECTRICAL INSTALLATION
11
EL000261
3-27
54
55
2630
56
2630
C731
57
58
59
1316630/13-23
61
62
2630
2630
C752
63
64
65
2630
2630
66
C778
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
II 0 I
77
78
79
80
2630
2630
81
82
83
84
II 0 I
85
C803
3
36
86
2630
87
88
89
90
91
92
2630
2630
13
93
189
94
2630
96
190
96
97
2630
2630
C751
98
99
2630
2630
21
176
C750
2630
2630
1000
1010
60
2630
D852
A15
6
D853
B12
7
C803
2630
2630
2630
2630
C072
2630
2630
2630
2630
2630
C733
D878
C726
2630
2630
2630
2630
3-28
C736
19
C748
11
176
1000
1010
95XF series
EL000262
0209
2630
1316630/13-23
2630
2630
2630
5
2630
1
2630
2630
1
2630
B
2630
2630
B
2630
2630
B
2630
B
21
A
0
2630
2630
B
2630
B
C754
C740
C749
C739
C741
C802
C760
C725
C764
1000
1010
107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159
D878
2630
2630
1000
1010
2630
2630
C763
2630
2630
C727
376
C742
0209
2630
2630
19
376
95XF series
C761
5
MODIFICATIONS TO THE ELECTRICAL INSTALLATION
11
EL000263
3-29
95XF series
Position 2:
Position 3:
Position 4:
AIR-CONDITIONING SYSTEM
SHORT DESCRIPTION OF THE
RECIRCULATION VALVE
If switch C802 (air-conditioning recirculation
valve) is activated, a voltage is applied to point 1
of relays G257 and G258. As a result, pin 2 of
recirculation-valve motor B252 is connected to
earth and simultaneously pin 1 of B252 is
connected to the positive voltage. This will
activate motor B252 and close the recirculation
valve.
11
3-30
0209
95XF series
11
0209
3-31
183
10
183
2
4657
3
4657
12
13
11
1
4
175
14
15
4650
16
3
4
4657
17
4659
18
1201
B252
397
19
20
3
4
17
21
1201
22
1201
23
24
E509
25
21
376
26
12
27
1
4
1201
1201
28
15A
1
E031
29
30
14
1201
1201
DVB
31
32
33
5055
1
34
B043
35
36
37
4650
38
39
40
C588
1
41
42
4654
43
44
4658
45
85 87A
86
D852
46
47
87
30
G280
48
2622
49
16/202
2
50
51
52
B501
2
2
53
1000
1010
4655
C760
4655
4655
4655
4656
4656
1201
G279
C802
1201
1201
1201
1201
1201
4656
5054
4657
5053
4659
4659
4659
376
397
E508
376
397
G257
4655
397
4657
1201
15/401
397
G267
4659
G258
114
397
4650
16
4656
4656
4656
4651
4655
175
4652
376
397
5055
5055
4653
4654
1201
B015
1201
4654
D878
114
1316630/13-23
C052
2622
2622
3-32
397
20
2622
11
C053
1000
1010
95XF series
EL000258
0209
95XF series
23. ABS/ASC
VARIANTS
Location
24 Connector A004 is only used in the case of
an FA. Connector A005 is used in the case
of an FT.
SEE THE SYSTEM MANUAL FOR MORE
INFORMATION.
11
0209
3-33
A500
1000
B010
50
1000
30
1000
G014
1
3
1000
1000
31
10
11
30
87
12
1000
1000
1000
114
G015
25A
B+
13
14
1000
15
D+
1119
16
17
18
19
3428
20
21
22
321
23
24
25
3428
26
377
27
28
27
29
10
32
12/
453
11/
453
30
18/
453
16/
453
31
6/
395
33
D853
34
10/
453
35
36
37
D850
10A
35/400
10A
115
12/401
1
17/
395
7/
395
321
2/233
1000
1000
1000
1010
A1 E043 A2
A502
3428
377
1/233
1010
114
1000
1000
1119
E172
377
321
1288
1288
1288
3471
3471
3472
E040
2
43
9/
453
38
40
41
42
44
14
6/
453
13/
453
7/
453
A021
14/
453
39
1223
45
46
47
C765
B
4
48
49
380
21
8/
453
50
51
52
53
1000
1010
G525
1316630/13-23
G525
A004
377
D878
377
1010
115
377
10A
3425
3425
3472
19/403
1223
1223
E041
377
3425
377
191
10A
17/400
1225
11/401
1224
1224
3487
3487
3487
23
C737
E042
377
3-34
1225
11
1000
95XF series
EL000302
0209
0209
23
1316630/13-23
3-35
EL000303
54
55
56
4620
57
377
58
4621
59
282
17
ZT 2
4620
282
16
4620
285
4621
377
60
61
3485
377
3485
63
3485
65
66
67
6/
456
ZT 2
5/
456
3/
453
3484
377
3484
68
69
70
71
72
ZT 2
4630
321
4631
321
3484
D814
73
74
75
76
77
19
2/
454
18
4632
4633
1/
454
4632
377
377
78
12
21
79
3/
454
D850
80
D878
5056
377
9/
456
BN 1
4630
499
4632
282
4633
282
5056
282
8/
456
4630
4631
499
4632
285
4633
285
5056
285
12/
295
12
BN 1
64
297
4628
321
4629
321
11
4628
499
13
4628
4629
499
297
4631
F515
4633
B256
5056
11/
295
4623
321
F513
4629
F514
5/
455
62
ZT 2
BN 1
4/
455
1/
453
4622
321
12
4622
4/
454
4620
4621
285
F512
4623
5/
454
4621
BN 1
1000
1010
11
81
83
10
82
4634
321
84
85
11
86
87
88
89
90
14
2/
456
13
1/
456
4640
4641
9/
455
4640
321
321
91
17
92
3/
456
5058
321
8/
455
4634
4635
5057
321
4640
499
4641
499
5058
499
7/
455
4635
321
B257
5057
4641
B258
5058
93
94
96
96
16
15
4642
4642
321
4643
97
321
98
10
18
99
12
19
4/
456
1000
1010
11
12
7/
456
5060
321
12/
456
5059
321
4578
321
5060
499
11/
456
4642
499
4643
499
5059
499
4578
499
5060
10/
456
4643
B259
5059
4578
B237
95XF series
95XF series
28. E-GAS 3
VARIANTS
Location
24 Connector 373 may not be connected. This
depends on whether or not an ECAS
system is installed.
SEE THE SYSTEM MANUAL FOR MORE
INFORMATION.
11
3-36
0209
1316630/13-23
E013
E511
7/402
10A
6/402
4602
86 87A
5/401
8/402
22
C020
1
14
10
D759
1
14
87
4601
30
11
12
13
14
15
D721
16
17
18
3402
19
3402
20
10A
3402
E035
21
1211
22
F000
85
G036
115
4601
4601
4601
D722
26/401
3475
34/401
3475
32/401
3402
12/400
3402
14/401
1211
3402
9/200
5/200
1209
4602
7/200
3/200
3475
23
1211
1209
24
16/400
1211
D806
1
27
27
28
25
29
32
30
F033
2
6
26
STOP
F087
1
38
D851
25
34
1211
373
1211
3410
1211
3432
1211
3410
31
3410
32
33
34
3004
D852
115
12
35
36
14/400
3410
3410
1211
8/200
4/200
3432
20/200
15/200
3403
15/201
1/202
3438
D878
115
3438
37
38
39
40
41
14/
395
EGAS
9/
396
14/
396
3403
42
D853
43
44
1234
45
3/
223
4/
224
46
3514
47
B7
B501
48
25
50
D805
B7
29
49
10
51
378
371
1000
1010
12/202
G240
1211
1211
3435
28
3004
3004
3514
3514
0209
336
52
3475
3004
3435
3514
1234
53
3452
1000
1010
95XF series
3514
5
MODIFICATIONS TO THE ELECTRICAL INSTALLATION
11
EL000264
3-37
1316630/13-23
54
3475
3004
56
57
378
58
59
16/
334
19/
334
17/
334
1234
60
61
371
11
62
63
64
1234
4697
336
A021
65
D805
C26
30
66
14
7/
307
6/
307
67
15
68
4696
69
70
4697
4697
71
19
72
73
74
76
6/
232
77
16
31/
333
20/
333
30/
333
44/
333
75
398
11/
333
1234
50/
333
18
378
78
13/
232
43/
232
79
5052
4686
81
82
36/
333
25/
232
80
37/
333
83
Bn
Zt
21
85
176
84
Bw
86
87
C748
B
15
88
89
SP
SP
54/
333
25/
333
55/
333
28/
333
26/
333
19/
333
27/
333
D591
38/
333
9/
333
3452
1234
90
91
F531
SPS
92
SK
93
SK1
94
96
1/
333
3/
455
97
98
22/
333
51/
333
23/
333
52/
333
24/
333
35/
333
3/
333
96
4/
333
7/
333
6/
455
1000
1010
99
B007
IPS
IP
SK
SK
IP
55
E143
1234
3/
334
3435
3514
15A
23/400
1234
1234
1234
1234
3435
371
1234
D804
1234
4697
24/402
371
4697
4696
4697
1234
D529
3452
378
1234
4697
3435
4696
4697
378
185
185
378
3514
3435
3004
398
1234
3004
3004
378
4693
398
4682
4682
4691
D878
4686
398
4693
D884
C776
398
398
407
4691
13/400
2/344
4684
4684
4684
4686
378
5/344
4677
3/344
4678
E575
398
407
E197
378
4679
407
4686
4692
4692
1312
1312
3452
3452
10A
26/402
1/344
182
2/313
4680
3460
3460
3461
3461
4670
1/313
4671
D850
4672
7/313
4681
7/344
182
4673
6/313
4674
5/313
4675
3-38
3/313
28
4676
11
4/313
1000
1010
95XF series
EL000265
0209
95XF series
11
0209
3-39
95XF series
11
3-40
0209
95XF series
5118
5062
5061
B200
DL
DO
C774
2630
G723
31
I0 I I
1000
5/3
E026
(10A)
30B
1105
K100851
Purpose:
To lock the co-drivers side door using
button/key or switch (C774). The driver can
lock/unlock the co-drivers side door from behind
the steering wheel.
Central door locking motor, co-drivers side
(B200):
The motor has two (internal) switches, i.e.:
-
11
Note:
A mechanical connection consisting of a linkage
mechanism between the cylinder lock and the
locking button will remain.
0209
3-41
95XF series
Variants:
11
Location
36 If the standard version is installed, the
drivers side central door locking (B199) and
the central door locking electronic unit
(D862) will also not be installed. In that case
cascade G723 is placed on connector 394,
and switch C774 replaces switch C803.
3-42
0209
95XF series
31
31
B199
DL
DL
DO
DO
B200
1000
E026
(10A)
10
5061
5062
30B
1105
4538
4537
30B
1105
B
driver co driver lock all
door open
C803
2630
5063
8
5061
5118
2609
2600
D862
0- I
5/3
K100852
Purpose:
To automatically lock both doors if one of
the doors is locked using the key/button.
To automatically lock both doors using the
alarm-system remote control (if available).
If one of the two doors is unlocked, only this
door will open while other door remains
locked.
0209
11
3-43
95XF series
11
3-44
0209
21
1316630/13-23
18
B175
17
11
C736
16
12
12
C149
3
17
4706
C130
3
17
10
2630
2630
13
14
2630
15
16
17
31
4
1
308
18
19
21
DO
2
3
DL
20
B200
1105
22
277
277
8/
394
2/
394
20
23
24
II 0 I
1105
1105
6/
394
276
380
25
26
15A
35/402
27
2630
1105
A
28
E026
9/
334
10/
394
1105
29
C803
10A
4761
4761
1105
1104
1104
1104
191
II 0 I
380
E030
380
1104
189
4706
191
189
4706
4706
C733
B
17
277
1105
380
5062
5061
5062
5061
5061
5061
5118
5118
1105
380
1105
30
4/
394
1105
D708
1
17
31
32
C063
1
17
34
35
483
2609
10
D862 !
1105
33
E515
2
17
196
36
2609
2609
29/402
4761
189
190
4760
4760
4760
191
189
194
37
38
39
3/
394
5/
394
5063
B030
1
22
286
2609
2609
2609
2609
2609
2600
2600
A042
1
42
383
40
A040
E117
2
19
41
42
2600
43
17/
232
4537
44
7/
394
4538
C062
1
16
45
46
47
2600
3
DL
48
49
5/
396
281
197
197
E514
1
16
1/
394
D550
D878
2600
4538
2600
1000
1010
4537
50
2
DO
M
1105
51
31
4
1
308
1000
1010
52
53
B199
0209
2600
36
D853
95XF series
197
5
MODIFICATIONS TO THE ELECTRICAL INSTALLATION
11
EL000251
3-45
55
1207
15A
17/401
56
58
59
60
1316630/13-23
61
62
63
65
4525
64
66
276
67
68
86 87A
85
69
87
30
70
G029
71
72
276
73
4520
74
276
75
4521
76
276
77
78
4520
4521
C696
4
18
79
1208
80
81
82
1208
83
84
85
C695
4
18
86
87
88
86 87A
85
C746
1
18
89
87
30
90
196
91
92
93
94
96
196
96
97
98
1233
4529
86 87A
85
87
30
99
4525
E034
196
G031
1000
1010
1207
E033
57
276
1207
87
86 87A
276
30
4524
85
4522
4522
4524
4520
3
C743
B004
4521
G028
4523
4523
4521
196
E044
196
10A
26/400
1208
1208
1208
1208
196
276
196
1208
C774
1208
4520
4526
4526
1208
4528
D878
G030
1208
1207
C745
B003
1207
4525
4525
4528
1233
4527
4527
36
1233
15A
35/401
1233
3-46
1233
11
54
1000
1010
EL000252
0209
95XF series
Wire no.
1229
9107
3425
4788
4697
Colour
Red
White
Blue
Black
Black
Description
Supply for DAVIE
Earth
ABS/ASC-D
ASL-G
ECAS remote control / E-gas 3 / ASL-V /
UPEC
4732
3064
4047
3065
4883
Black
Blue
Black
Blue
Black
ECAS 2
Connector 378, pin 5
CTE3
Connector 378, pin 4
ZF intarder
3470
3037
Blue
Blue
AGS
D1LC / D3LC Compact auxiliary heating/
Hydronic 10
0209
11
3-47
95XF series
11
3-48
0209
95XF series
0209
11
3-49
95XF series
11
3-50
0209
0209
42
1316630/13-23
3-51
EL000304
1
2
A500
3
4
1000
1000
2/233
50
1000
1000
B010
G014
1
3
1000
30
30
1000
G015
1010
1000
87
1000
1000
10
114
1000
1010
1/233
11
31
1010
11
1000
G525
1000
114
12
1000
13
14
B+
15
1000
1000
G525
16
D+
17
A502
18
19
20
1175
40A
1175
A2 E168 A1
21
180
22
23
A038
24
25
180
26
A2 E043 A1
27
25A
1119
115
28
1288
12/401
29
377
10A
E172
D853
7
7
3428
30
377
1119
1288
321
3428
321
D878
1288
3428
31
32
33
34
A005
35
36
115
37
27
B042
1
22
1240
1240
38
321
288
1240
286
39
B032
1
21
40
1240
1240
1240
1240
25/400
42
B033
1
21
41
185
1240
15A
E091
1240
187
44
D862
10
36
21
43
A043
B030
1
22
B200
308
36
1181
1181
1181
46
276
47
1181
1181
1181
45
185
1181
1181
1181
35/402
48
380
49
B199
308
36
1181
15A
E182
1181
50
196
A042
51
21
52
53
1000
1010
380
95XF series
1316630/13-23
0209
EL000305
54
55
56
0 I II
1000
1010
1/231
2/231
1101
1101
1101
57
58
2100
D852
B10
6
D853
B15
7
C622
1101
14/403
59
60
281
176
61
2110
24/401
D609
2110
286
62
B129
3
33
C773
5
11
D610
C727
2
11
2110
B130
3
33
2110
288
10A
E084
2110
2110
63
28/401
65
176
C764
5
33
64
2110
2100
C775
4
10
2154
2154
284
2100
2110
C775
7
10
4/231
2110
2110
3-52
42
11
66
2100
2100
22/401
67
68
69
70
C156
2
9
87
86 87A
M
C158
2
9
30
2102
71
2102
2102
G000
2102
72
115
73
74
C074
2
9
2101
493
2102
85
5/401
2102
2102
2102
75
76
C012
5
9
2102
284
2102
2102
2102
10A
33/400
281
77
78
C010
1
9
2102
161
2102
E000
2102
189
79
80
C157
2
9
2103
81
2103
2103
82
493
D878
2103
2103
115
83
C075
2
9
2103
C159
2
9
2103
84
85
C011
2
9
2103
86
161
2103
2103
2103
10A
28/400
189
87
C013
2
9
2103
88
288
2103
E001
2103
286
1209
10A
7/402
89
E013
90
91
1209
4602
4602
6/402
93
C021
3
14
86 87A
M
4601
94
22
96
4601
4601
8/402
96
97
C020
3
14
D759
1
14
115
87
4601
30
4601
85
92
E511
4601
493
G036
4601
98
D
2
99
3
5
30/
232
2008
2008
115
2009
115
493
12
493
D884
2008
2009
2/
232
115
493
2009
A002
M
1000
1010
95XF series
1316630/13-23
176
C751
5
15
376
D813
1
13
B079
1
13
10A
13/401
1217
F006
1
15
E561
2
13
4591
1
C026
5
12
4591
6
6/401
2150
C024
4
11
C027
5
12
C773
1
11
24/400
9
G005
C025
4
11
2152
10A
27
10
15A
16/402
1113
A003
10A
18/403
1229
1
1229
2152
D852
C2
6
10
378
378
E053
E048
E501
1217
D884
5
5
6/
253
13
D809
A1
32
3470
20
D587
18
26
21
11/
253
11
D802
4
34
D871
12
40
11
14
D901
8
46
11
D850
13
23
D814
13
47
19
D591
44
28
19
D529
7
33
15
D597
23
31
1000
1010
19
107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159
C750
5
15
C748
5
15
1217
1217
1217
1217
1217
1217
E016
115
118
1217
1217
1217
1217
1217
1217
1217
4591
1217
176
4591
4591
4591
4591
118
493
2150
2152
2152
2152
2152
2152
115
493
E010
115
493
4047
1113
1113
1113
3470
3470
433
87
3064
D806
461
86 87A
M
445
483
30
483
85
377
2151
297
2150
3065
4788
4788
4883
4883
4732
4732
3037
3037
3037
3037
3425
3425
4697
4697
4697
4697
4697
4697
D878
378
A021
4697
1000
1010
185
0209
9107
42
434
95XF series
4697
5
MODIFICATIONS TO THE ELECTRICAL INSTALLATION
11
EL000306
3-53
C062
1
17
D862
3
36
281
12
2600
D853
5
7
2006
2600
383
2006
281
2006
C014
1
4
2006
E514
1
16
185
C016
1
4
115
C018
1
4
281
1114
C017
1
4
C019
1
4
C015
1
4
C765
6
4
D862
5
36
29/
232
2006
1/
232
2006
2006
2600
2007
31/
232
115
4/
232
2007
17/
232
2007
2007
2600
2600
2600
2600
286
2006
1114
15A
32/402
1114
1114
1
1114
2007
2007
D862
4
36
D853
B6
7
C063
1
17
1020
D668
1020
1024
D708
1
17
2609
2609
2609
1114
2007
2609
190
189
B036
483
10
E515
2
17
286
1114
380
2609
2609
2609
2609
13/402
7
A502
D+
1
383
1020
1020
D884
5063
1020
3-54
114
42
1020
11
A040
D878
1000
1010
1316630/13-23
E108
160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212
1000
1010
EL000307
0209
1316630/13-23
8/534
1248
398
4693
4691
4692
4691
E184
297
4692
21/
295
33/
295
34/
295
32/
295
18/
15/
295
22/
295
4099
15A
23/400
2
3
4
1234
E143
297
2
B501
A3
2
5A
25/402
D878
E194
4
297
5A
G126
87
47
27/402
1247
13/403
398
1248
4692
1247
1247
3
4692
D814
4691
4693
1247
3402
1248
398
4693
4693
4691
4693
6/534
C776
4691
4/534
4099
11/403
5/534
3
5
F000
2
8
3402
1000
1010
213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265
1000
1010
G328
1234
1234
1234
1234
1247
4692
3039
3039
2/534
1234
9029
7/534
297
1297
1297
1297
1297
1297
1/534
1297
4100
42
3/534
3402
3402
3402
0209
A046
95XF series
G321
5
MODIFICATIONS TO THE ELECTRICAL INSTALLATION
11
EL000308
3-55
95XF series
Wire no.
1229
9107
3425
4788
4697
Colour
Red
White
Blue
Black
Black
Description
Supply for DAVIE
Earth
ABS/ASC-D
ASL-G
ECAS remote control / E-gas 3 / ASL-V /
UPEC
4732
3064
4047
3065
4883
Black
Blue
Black
Blue
Black
ECAS 2
Connector 378, pin 5
CTE-3
Connector 378, pin 4
ZF intarder
3470
3037
Blue
Blue
AGS
D1LC / D3LC Compact auxiliary heating/
Hydronic 10
11
3-56
0209
95XF series
11
0209
3-57
11
95XF series
3-58
0209
95XF series
SUPERSTRUCTURE SIDE-LIGHTS
CONNECTOR (A026)
Pin 1
is connected directly to the
(semi-)trailer socket (A000) pin 2
through wire 2102, and to the rear-light/
side light relay (G000) through fuse
E000.
Pin 2
is connected directly to the
(semi-)trailer socket (A000) pin 6
through wire 2103, and to the rear-light/
side light relay (G000) through fuse
E001.
Pin 3
is connected directly to pin 5 of the rear
fog light socket (A001) through wire
1113 and to the supply voltage through
fuse E048.
Pin 4
is connected directly to earth.
CONNECTOR SOCKET FOR REMOTE
CONTROL CONNECTION UPEC (A046)
Pin 1
is connected to point 87 of relay for
ECS power supply (G126) through wire
1297 and fuse E194.
Pin 2
is connected directly to pin 21 of the
UPEC electronic unit (D814) through
wire 3039.
Pin 3
is connected directly to point 5 of relay
for UPEC remote control (G321)
through wire 4100.
Pin 4
is connected directly to pin 8 of switch
for the windscreen wipe/wash
intermittent wipe/E-gas/UPEC vehicle
speed/engine speed (C776) and to pin
34 of the UPEC electronic unit (D814)
through wire 4691.
Pin 5
is connected directly to pin 9 of the
switch for windscreen wipe/wash
intermittent wipe/E-gas/UPEC vehicle
speed/engine speed (C776) and to pin
32 of the UPEC electronic unit (D814)
through wire 4692.
Pin 6
is connected directly to pin 7 of the
switch for windscreen wipe/wash
intermittent wipe/E-gas/UPEC vehicle
speed/engine speed (C776) and to pin
33 of the UPEC electronic unit (D814)
through wire 4693.
Pin 7
is connected to point 86 of the UPEC
engine stop relay (G328).
Pin 8
is connected directly to earth.
0209
11
3-59
3-60
43
1316630/13-23
0209
EL000309
1
2
A500
3
4
1000
1000
2/233
50
1000
1000
B010
G014
1
3
1000
30
G015
30
1010
1000
87
1000
1000
1000
10
1000
1010
1/233
11
31
1010
114
1000
G525
11
1000
114
12
1000
13
14
B+
15
1000
1000
G525
16
D+
17
A502
18
19
20
1175
40A
1175
A2 E168 A1
21
180
22
23
A038
24
25
180
26
A2 E043 A1
27
25A
1119
115
28
1288
12/401
29
377
10A
E172
D853
7
7
3428
30
377
1119
1288
321
3428
321
D878
1288
3428
31
32
33
34
A004
35
36
115
37
27
B042
1
22
1240
1240
38
321
288
1240
286
39
B032
1
21
40
1240
1240
1240
1240
25/400
42
B033
1
21
41
185
1240
15A
E091
1240
187
44
D862
10
36
21
43
A043
B030
1
22
B200
308
36
1181
1181
1181
46
276
47
1181
1181
1181
45
185
1181
1181
1181
35/402
48
380
49
B199
308
36
1181
15A
E182
1181
50
196
A042
51
21
52
53
1000
1010
380
95XF series
1316630/13-23
3-61
EL000310
54
55
56
0 I II
1000
1010
1/231
2/231
1101
1101
1101
57
58
2100
D852
B10
6
D853
B15
7
C622
1101
14/403
59
60
281
176
24/401
D609
2110
286
62
B129
3
33
C773
5
11
D610
C727
2
11
63
28/401
65
176
C764
5
33
64
2110
2100
C775
4
10
11
61
2110
2110
B130
3
33
2110
288
10A
E084
2110
2110
2154
2154
284
2100
2110
C775
7
10
4/231
2110
2110
0209
43
66
2100
2100
22/401
67
68
69
70
71
C074
2
2
87
86 87A
M
2102
G000
2102
72
115
73
74
75
76
C010
1
8
2102
2102
10A
33/400
281
4
C012
5
8
2102
284
2102
161
2101
495
2102
30
2102
2102
85
5/401
2102
2102
2102
E000
2102
189
77
78
2/
232
2008
2008
115
79
D884
2008
495
4
80
2009
2009
115
81
C075
2
8
D878
495
30/
232
2009
2103
82
2103
2103
83
115
84
C013
2
8
2103
2103
10A
28/400
85
189
86
2103
87
288
C011
2
8
2103
161
2103
2103
2103
495
2103
2103
E001
2103
286
88
1209
10A
7/402
89
E013
115
90
4602
1209
4602
4601
6/402
91
E511
92
93
C021
3
14
495
12
86 87A
M
94
22
4601
4601
8/402
96
96
495
11
C020
3
14
D759
1
14
115
87
4601
495
30
4601
85
4601
A000
4601
4601
G036
97
98
99
2102
2103
A026
M
1000
1010
1113
95XF series
176
C751
5
15
376
D813
1
13
B079
1
13
F006
1
15
E561
2
13
4591
1
C026
5
12
6/401
C024
4
11
C027
5
12
C773
1
11
24/400
9
C025
4
11
1113
5
15A
27
10
10
D884
5
5
6/
253
13
D809
A1
32
3470
20
D587
18
26
21
11/
253
11
D802
4
34
D871
12
40
11
14
D901
8
46
11
D850
13
23
D814
13
47
19
D591
44
28
19
D529
7
33
15
D597
23
31
1000
1010
19
1316630/13-23
378
378
E053
10A
E010
10A
E501
1217
107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159
1113
C750
5
15
1217
1217
1217
1217
1217
1217
10A
13/401
1217
1217
1217
E016
115
118
C748
5
15
1217
1217
4591
1217
4591
4591
4591
4591
118
495
176
4591
G005
2152
2150
2150
2152
2152
2152
2152
2152
1113
1113
1113
115
495
1113
16/402
A001
E048
115
495
18/403
1229
1229
2152
D852
C2
6
4047
1217
1217
1217
3470
3470
433
3064
D806
461
87
445
86 87A
M
483
483
30
377
85
297
2151
3065
4788
4788
4883
4883
4732
4732
3037
3037
3037
3037
3425
3425
4697
4697
4697
4697
4697
4697
2150
378
A021
4697
D878
185
3-62
9107
43
434
11
4697
1000
1010
95XF series
EL000311
0209
1316630/13-23
C062
1
17
2600
12
D862
3
36
281
D853
5
7
2600
2600
2600
2006
2006
383
C016
1
4
2006
C014
1
4
2006
281
2006
E514
1
16
185
2006
C018
1
4
2006
2006
2006
187
31/
232
C017
1
4
2007
3
2007
4/
232
115
495
C019
1
4
286
C015
1
4
2007
2007
17/
232
2007
D884
115
495
1/
232
C765
6
4
1114
D878
1114
1114
29/
232
D862
5
36
15A
32/402
1114
1114
1
1114
D862
4
36
D708
1
17
D853
B6
7
C063
1
17
1020
D668
1020
1024
B036
483
10
E515
2
17
286
13/402
7
A502
D+
1
383
1020
1020
E108
1000
1010
160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212
1000
1010
380
2609
2609
2609
2609
2007
2007
2007
190
189
2609
2609
2609
2609
2600
2600
2600
1114
5063
1020
0209
114
43
1020
95XF series
A040
5
MODIFICATIONS TO THE ELECTRICAL INSTALLATION
11
EL000312
3-63
8/534
398
4693
4691
4692
4691
E184
297
4692
G126
87
47
33/
295
34/
295
32/
295
21/
295
18/
15/
295
22/
295
4099
3
4
297
1248
B501
A3
2
5A
25/402
15A
23/400
2
E143
1234
E194
4
297
5A
11/403
1247
1247
27/402
1247
13/403
398
1248
4692
4692
4691
D814
4693
1247
3402
398
4693
4693
4691
4693
6/534
C776
4691
4/534
4099
1248
G328
1234
1234
1234
1234
1247
4692
5/534
3039
3039
2/534
1234
9029
7/534
3
5
F000
2
8
297
1297
1297
1297
1297
1297
1/534
1297
4100
43
3/534
3402
3402
3402
3-64
A046
11
3402
G321
D878
1000
1010
1316630/13-23
213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265
1000
1010
EL000313
0209
95XF series
11
0209
3-65
1316630/13-23
1201
3557
1201
1156
10
11
12
87
86 87A
13
14
1156
30
85
15
16
1156
0 I
1
15
19
20
21
22
17
4/
526
23
12/
526
2/
526
18
4660
4
483
11/
526
24
25
4766
26
27
4765
28
533
533
29
30
31
1/
527
4667
4765
2/
527
524
4766
4980
1156
32
7/
527
33
538
14/
527
1211
34
35
3/
527
36
538
12/ 10/
527 527
37
D901
38
39
3557
524
40
41
483
12
F087
1
38
42
43
3410
44
115
12
45
46
3410
3410
47
48
49
50
19/
333
51
1000
1010
12/400
3402
52
F000
2
28
53
3410
87
86 87A
1156
30
85
C760
2
20
4667
15/401
1201
1201
1201
E114
483
15A
1
380
1156
10A
14/401
483
15A
C802
2
20
DVB
G247
1201
1201
1201
4660
34/402
1156
1156
1156
DVB
1156
G170
397
380
4660
4660
E035
4666
1156
4660
1156
1201
1201
1201
C778
538
376
1201
C588
2
20
538
4660
4660
1156
1201
524
16/400
6/528
E579
397
538
4660
E571
483
1211
524
D878
524
E031
G300
4667
4982
1156
E580
5/528
9/528
4980
4980
4980
4980
F509
4980
4/528
3557
7/528
4982
4982
46
3557
14/400
3410
3410
3410
13/400
3452
3452
G240
378
11
3402
3-66
D591
1000
1010
95XF series
EL000266
0209
1316630/13-23
54
55
1000
1010
56
57
58
59
30
60
61
62
B122
63
31
524
483
1020
115
2/528
4935
4935
4935
4935
64
65
524
10
66
1020
67
68
D901
483
8
1020
1020
11
69
14
70
13/402
A040
7
71
A021
B036
8/528
10/528
1/528
4936
4936
4936
524
483
115
D668
524
483
3037
3037
3037
72
D853
B6
73
1020
74
11
524
75
45/
232
76
483
11/528
4002
4002
4002
1024
4002
77
D884
1020
78
C539
27
G015
85
A
81
1100
G178
85
1
79
82
B010
50
A
80
D878
15A
B010
50
A
27
2/412
114
15/402
1100
6/412
4001
4002
4936
4002
4009
4009
1130
1100
1/412
4/412
E037
4009
0209
4009
46
83
114
84
G178
30
1
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
96
96
97
98
99
1000
1010
95XF series
4002
5
MODIFICATIONS TO THE ELECTRICAL INSTALLATION
11
EL000267
3-67
95XF series
47. UPEC
SEE THE SYSTEM MANUAL FOR MORE
INFORMATION.
11
3-68
0209
0209
47
1316630/13-23
3-69
EL000295
1
2
B010
30
1
A500
1000
1000
4
5
1000
1000
1000
1000
1000
114
B+
1000
1000
1000
1000
D+
A040
7
42
1010
1000
1/416
1/417
10
1020
11
12
E168
A1
21
30
87
1024
1000
B036
1010
114
1000
13
14
1020
1010
1020
E043
A1
23
G525
1020
114
A502
G015
1020
15
D853
B6
7
9025
1000
11
D668
13/402
1020
16
17
4019
4014
18
4015
4019
4019
114
E112
19
4019
B039
19
5A
G525
20
4014
1000
B038
9025
21
22
4061
85
86
23
4013
4014
B040
4018
G014
9025
20/202
3/202
17/201
24
9025
D852
25
11
26
4013
4013
4013
297
27
28
29
1234
1234
D878
B501
A6
2
114
1234
1234
14
B041
4061
9025
4099
15A
23/400
297
E143
30
1234
1234
31
9029
32
B501
A3
2
G328
7/534
33
34
1297
1297
1297
1297
5A
25/402
35
297
E194
36
3
5
1297
37
38
F000
2
8
3402
39
40
41
22/ 15/
295 295
42
21
43
27/
295
10/
295
44
45
25/
295
3/
295
87
4013
1247
86 87A
4954
1247
30
15A
18/402
E118
297
1150
46
47
48
49
35/
295
23/
295
16/
295
D814
297
17/
295
4/
295
1247
1150
G126
1247
4681
85
4677
1247
1247
27/402
50
F571
5A
11/403
51
52
4061
E184
53
1000
1010
1248
4679
9025
3/298
1247
1297
4100
3402
297
1150
9025
297
7/298
1/534
3/534
A046
3402
3402
G321
4099
9025
1/298
9025
F571
2/298
4678
1247
5/298
95XF series
3-70
47
1316630/13-23
0209
EL000296
54
55
4061
13/403
1000
1010
1248
1248
56
57
1248
58
33/403
59
1248
60
35/403
4098
61
11
63
4093
64
65
18
4093
4093
G243
33/401
66
67
1248
114
4093
1202
62
32/403
4093
B248
G525
B247
68
31/401
69
16
1248
D745
1248
70
114
71
1248
1248
4087
4087
114
72
1248
1248
1248
73
B192
74
E117
2
19
2630
75
176
21
2630
76
176
2630
20
4061
E550
2630
2630
77
78
1248
3038
1248
176
79
D878
80
C804
81
10
3038
82
176
3038
297
83
4693
8/534
4693
84
398
85
4691
4693
1248
86
4693
4691
398
87
4692
88
4692
398
4691
C776
89
4691
1248
90
91
4692
4692
9/
295
34/
295
3038
32/
295
4692
93
4087
4691
31/
295
92
20/
295
21/
295
33/
295
4693
94
297
96
96
4098
17
18/
295
3039
4098
97
298
98
99
14/
295
4051
10A
1202
1202
1/
295
D813
1
13
16/401
E019
1000
1010
Bw
18
2/
295
1202
D814
1 2
27/403
3
Zt
297
407
E564
1202
Bn
4051
16
1248
15
3039
1248
297
1202
407
4684
407
4087
2/534
6/534
4/534
5/534
4684
A046
4684
E575
95XF series
4686
297
11
1316630/13-23
297
3/
453
11
1/
453
12
12
14/
294
297
5/
295
2/
294
13/
294
D814
1/
294
24/
294
31/
294
3/
294
35/
294
4/
294
21/
294
33/
294
34/
294
6/
294
11/
294
25/
294
5/
294
28/
294
22/
294
1
2
23/
294
12/
294
17/
294
26/
294
13/
295
19
27/
294
3/201
10A
18/403
1
9107
2
A021
E053
F555
F558
1000
1010
107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159
14/
395
13
12/
295
29/
295
11/
295
3435
6/
295
26/
295
4686
19
D884
D853
3435
3485
3003
7/
271
D850
25/
232
3033
4109
4109
3030
3514
297
377
4094
3514
3485
3435
4109
F552
4109
4101
4088
297
3485
B131
B290
4109
4102
3026
B132
3027
4109
4103
F561
D852
B133
3042
4110
3043
4110
F565
4110
3028
4110
4110
4104
3029
D878
F566
B134
3025
4110
4106
4110
4105
3023
B135
3024
B501
3484
4697
3003
3032
3032
3032
3031
3031
3484
297
377
3484
4109
3031
B136
297
47
4697
1000
1010
9107
0209
1229
95XF series
1229
5
MODIFICATIONS TO THE ELECTRICAL INSTALLATION
11
EL000297
3-71
95XF series
11
3-72
0209
95XF series
From chassis
number
Modification
Starting circuit
0E477514
Converter/radio
0E514800
35
Automatic windows/
Central door locking/
Roof hatch
0E525147
36
0E525239
42
0E525239
43
AGS
0E527422
27
ECAS 3
0E527422
48
Auxiliary heating
0E527422
40A
Auxiliary heating
0E527422
40B
Auxiliary heating
0E527422
46
0E536161
11
11
0209
4-1
95XF series
11
4-2
0209
95XF series
Column 1
A000
A001
A004
A007
A021
A026
A027
A038
A040
A042
A043
A046
A058
A500
A502
B000
B001
B002
B003
B004
B005
B006
B007
B009
B010
B011
B015
B017
B018
B023
B024
B025
B026
B028
B030
B032
B033
B036
B038
B039
B040
B041
0209
:
:
:
4-3
11
11
B237
B238
B241
B243
B244
B245
B246
B247
B248
B250
B252
B253
B254
B256
B257
B258
4-4
Column 2
Air dryer element heating
Air-conditioning compressor
Lifting-gear lifting valve
Lifting-gear lowering valve
Lifting-gear motor pump
Valve single-H-safety
Intarder valve, proportional
Intarder valve, air supply
Fuel metering pump for auxiliary heating, Eberspcher
Electric motor for left-hand headlight-height adjustment
Electric motor for right-hand headlight-height adjustment
Magnetic valve pump unit/injector cylinder 1
Magnetic valve pump unit/injector cylinder 2
Magnetic valve pump unit/injector cylinder 3
Magnetic valve pump unit/injector cylinder 4
Magnetic valve pump unit/injector cylinder 5
Magnetic valve pump unit/injector cylinder 6
Valve, ECAS front axle
Electric motor for speed limiter
Roof panel motor Super Space Cab
Left-hand loudspeaker
Left-hand loudspeaker
Right-hand loudspeaker
Right-hand loudspeaker
Fuel heater
Radio
Loudspeaker filter, drivers side
Loudspeaker filter, co-drivers side
Engine brake valve
Central door locking, drivers side
Central door-locking motor, co-drivers side F249
XH/XC
ASC valve
Valve ECAS driven axle, left/right, air supply (FT)
Sensor for heating element fuel filter/water separator
Axle locking differential control valve
Inter-axle locking differential control valve
PTO control valve
PTO control valve
Engine brake (DEB) valve
Engine brake (DEB) valve
Valve ECAS driven axle, left/right, air supply (FA)
Recirculation valve
Valve ECAS driven axle, left/right, air supply
Valve ECAS trailing/leading axle lifting/lowering
Left-hand front ABS valve
Right-hand front ABS valve
Left-hand rear ABS valve
95XF series
Column 3
386
369
610
604
613
81
468
466
507/517/534
668
670
573
575
576
579
580
582
628/657
690
766
716
718
719
720
797
713
717
719
79/588
678
673/682
419
627
785
266
270
275
278
440
441
625
381
654
659
411
413
415
0209
95XF series
Column 1
B259
B290
B293
B294
B298
B344
B501
C000
C001
C002
C003
C006
C007
C008
C009
C010
C011
C012
C013
C014
C015
C016
C017
C018
C019
C020
C021
C022
C023
C024
C025
C026
C027
C046
C047
C052
C053
C062
C063
C064
C065
C066
C067
C068
C071
C072
C073
C074
C075
C110
0209
Column 2
Right-hand rear ABS valve
Electro-pneumatic boost pressure valve
Gearbox gate safety valve
Switch-off cab suspension valve, front height control
Switch-off cab suspension valve, back height control
Electronic unit for automatic lubrication
Compact tachograph
Dipped beam, left
Dipped beam, right
Main beam, left
Main beam, right
High-beam headlight, left
High-beam headlights, right
Fog light, front left
Fog light, front right
Side-headlight, left
Side-headlight, right
Side-light, front left
Side-light, front right
Direction indicator lamp, front left
Direction indicator lamp, front right
Direction indicator lamp, left, side
Direction indicator lamp, right, side
Rear direction indicator, left
Rear direction indicator, right
Brake light, left
Brake light, right
Rear light, left
Rear light, right
Fog light, rear left
Fog light, rear right
Back-up light, left
Back-up light, right
Map-reading lamp, drivers side
Map-reading lamp, co-drivers side
Heater fan light, left
Heater fan light, right
Stepwell lighting, drivers side
Stepwell lighting, co-drivers side
Central upper storage compartment lighting
Central lower storage compartment lighting
Right-hand storage compartment lighting
Left-hand storage compartment lighting
Right-hand tool compartment lighting
Work lamp
Ashtray light, left
Ashtray light, right
Side-light, rear left
Side-light, rear left
Lower bunk reading lamp with switch
Column 3
417
584
45
289
452
476
22
247
248
250
251
252
254
255
256
222
233
223
234
48
51
50
54
49
52
284
285
226
237
257
258
261
263
322/349
323/351
366
367
309/331
315/333
304/356
305
307
325/357
326/358
19
363
364
224
236
352
4-5
11
11
C744
C745
C746
C747
C748
C749
C750
C751
4-6
Column 2
Upper bunk reading lamp with switch
Bunk reading lamp with switch
Red interior night light, drivers side
Red interior night light, co-drivers side
Interior lighting, drivers side 2 x 21W
Interior lighting, co-drivers side 2 x 21W
Left-hand storage compartment lighting
Central interior lighting with switch
Rear number plate light, left (trucks)
Rear number plate light, right (trucks)
First side-light left (trucks)
First side-light right (trucks)
Second side-light left (trucks)
Second side-light right (trucks)
Accessory start-contact switch
Switch, 4-speed heater fan
Switch, vehicle lighting and marker lights
Fuel heater switch
Switch for mirror adjustment, drivers side
Switch for mirror adjustment, co-drivers side
Switch for seat heating, drivers side
Switch for seat heating, co-drivers side
Work light switch
Glow plug switch
Front fog light switch
Interior lighting switch, roof console (bunk control), co-drivers side F249
XC
Interior lighting switch, roof console, co-drivers side F249 XC
Interior lighting switch, roof console (bunk control), drivers side F249 XC
Interior lighting switch, roof console, drivers side F249 XC
Interior night lighting switch FG249 XC
Roof panel switch F249 XL/XH/XC
ASC-traction switch
Lifting-gear switch
Switch ECAS, normal level
Switch ECAS axle lifting
Auxiliary drive-off switch
Switch for electric window control on co-drivers side (door on drivers
side)
Switch for electric window control on co-drivers side (door on co-drivers
side)
Switch for electric window control on drivers side (door on drivers side)
Switch, mirror heating
Control switch for fuel filter/water separator
Axle locking differential control switch
Inter-axle locking differential control switch
PTO control switch
PTO control switch
95XF series
Column 3
353
302
346
344
317/336
312/339
355
328
228
239
229
240
230
241
15
377/531
204/207
794
743/751
747/755
388
390
19
32
215
317/337
317/337
312/340
312/340
319/347
766/771
430
610
617/638
641
645
730
735
738
759
791
266
270
275
278
0209
95XF series
Column 1
C760
C761
C763
C764
C765
C774
C775
C776
C778
C799
C802
C803
C804
C844
C863
D503
D529
D587
D591
D597
D600
D601
D609
D610
D611
D612
D613
D622
D623
D668
D703
D704
D705
D708
D709
D710
D721
D722
D745
D758
D759
D802
D809
D814
D850
0209
Column 2
Air-conditioning switch
CWS switch, more warnings
Potentiometer for instrument light dimming
Potentiometer for headlight-height adjustment
Hazard light switch (with LED search light)
Central door locking switch
Switch for direction indicator, main beam/dipped beam/horn
Stalk switch
Switch for auxiliary heating
Switch for retarder
Recirculation switch
Central door locking switch
Flexible vehicle speed limitation switch
Switch for auxiliary heating
Rear fog light switch
Electronic unit for lifting gear
Electronic unit for ECAS remote control
Electronic unit for ZF intarder
Electronic unit for E-gas 3
Electronic unit for speed limiter for ASL-V
Diode, rear fog light/dipped beam
Diode for front and rear fog lights
Diode for light switch
Diode for main beam/dipped beam
Diode for lifting gear lowering valve damping
Diode for lifting gear lifting valve damping
Diode for lifting gear relay pump damping
Diode for lifting gear lifting lock
Diode for lifting gear lowering lock
Diode for generator safety (D+)
Diode for switching off the auxiliary heating/door contact at drivers side
Diode for switching off the auxiliary heating/door contact at co-drivers
side
Diode for switching off the auxiliary heating with running engine
Diode for interior lighting, prevent feedback to co-drivers stepwell
Diode for interior lighting, prevent feedback to co-drivers switch
Diode for interior lighting, prevent feedback to drivers switch
Diode for parking brake, prevent feedback
Diode for brake lights, prevent feedback
Diode for engine brake (DEB) valves
Diode prevent feedback to CWS
Diode prevent feedback to brake lights
Electronic unit for ECAS-2
Electronic unit for speed limiter for ASL-G
Electronic unit ECS
Electronic unit for ABS/ASC D-version
Column 3
372
155
119
667
38
682
41/219/762
91/496/560
510/540
458/471
383
674
557
521
210
602
615/636
472
482
692
211
214
208
219
603
609
606
610
604
6
503
502
501
316/335
336
312/340
104
283
443
292
287
647
685
569
407
4-7
11
11
E025
E026
E027
E028
E029
E030
E031
E033
E034
E035
E037
E040
E041
E042
E043
E044
E048
E051
E052
E053
E062
E084
E091
E108
4-8
Column 2
Electronic unit for ECAS-2 (4x2)
Instrument panel DIP-3
Electronic unit for CWS-2
Electronic unit for water separator
Electronic unit, central door locking
Electronic unit for Voith retarder 133-2
Electronic unit for auxiliary heating D3LC
Electronic unit CTE-3
Electronic unit for converter 24/12V
Electronic unit for auxiliary heating Eberspcher Hydronic 10
Fuse for side-light, rear left
Fuse for side-light, rear right
Fuse, dipped beam, drivers side
Fuse for dipped lights indicator lamp, co-drivers side
Fuse for main beam, drivers side
Fuse for main beam indicator lamp, co-drivers side
Fuse, spot lights
Fuse, front fog lights
Fuse, rear fog lights
Fuse, brake lights
Fuse, reversing lights
Fuse for the control of glow plug/ CTE/ direction indicators/ engine brake
Fuse for switch for cold start, tachograph, auxiliary heating programming
clock
Fuse, windscreen wiper, headlight washer
Fuse, cigarette lighter
Fuse for 24/12V converter
Fuse, cab interior lighting
Fuse for engine brake/retarders
Fuse, horn
Fuse for heater fan ITC unit
Fuse, electric window control motor, co-drivers side
Fuse, electric window control motor, drivers side
Fuse for instruments and indicator lamps
Fuse for contact switch
Fuse, ABS
Fuse, ABS
Fuse, ABS
Fuse, ABS, (semi-)trailer
Fuse, mirror heating/adjustment
Fuse, central power supply, (semi-)trailer
Fuse for ECAS-1
Fuse for ECAS remote control working light
Fuse for ECAS diagnostic connector (16-pin)
Fuse, lifting gear and ECAS
Fuse, lighting
Fuse, for air dryer element/fuel contamination separator
Fuse for CTE-2/CTE-3
95XF series
Column 3
620
105
155
788
674
448
509/520
43
704
535
222
233
247
248
250
251
252
255
257
281
261
32
22
91
362
17
302/330
446
762
369/527
723
727
101
15
420
407
408
404
731
397
622/650
19
191
610/621/634
201
386
46
0209
95XF series
Column 1
E112
E114
E117
E118
E143
E157
E164
E168
E170
E171
E172
E184
E194
E197
E501
E507
E508
E509
E511
E514
E515
E524
E525
E526
E527
E528
E529
E550
E560
E561
E564
E566
E570
E571
E575
E579
E580
F000
Column 2
Fuse for glow indicator lamp
Fuse, auxiliary heating Eberspcher
Fuse for search light
Fuse, relay for UPEC power supply
Fuse for E-gas tachograph
Fuse, automatic lubrication
Fuse for fuel heater before contact
Fuse for accessories/microwave
Fuse for fuel filter/water separator control
Fuse for fuel filter/water separator
Fuse for ABS (semi-)trailer 10A
Fuse UPEC
Fuse for UPEC for the body builder
Fuse for E-gas
Control switch for back-up light
Proximity switch for axle load protection of lifting-gear (10 tonnes)
Thermal switch for air-conditioning compressor
High / low pressure air-conditioning control switch
Brake light control switch
Control switch for stepwell/ interior lighting, door switch on drivers side
Control switch for stepwell/interior lighting, door switch on co-drivers
side
Control switch for lifting-gear limit switch oil pressure
Control switch for central upper storage compartment lighting
Control switch for central lower storage compartment lighting
Control switch for right-hand storage compartment lighting
Control switch for left-hand storage compartment lighting
Control switch for right-hand tool compartment lighting
Control switch for glow filament temperature
Control switch for left-hand storage compartment lighting
Control switch of gearbox gate safety
Engine brake control switch
Control switch for thermostat for auxiliary heating Eberspcher (D1LC)
Control switch for coupling/PTO N/10
Control switch for auxiliary heating Thermo 90
Clutch proximity switch
Proximity switch for thermostat for auxiliary heating fan Eberspcher
Proximity switch for timer for auxiliary heating fan Eberspcher
Parking brake control switch
Column 3
30/600
507/520/528
245
571
27
476
797
393
789
785
405
569
568
483
261
601
372
372
281
309/332
315/334
608
304/356
306
308
325/358
326/359
586
355
45
35/59
508
273
540
480/567
542
545
101
11
0209
4-9
11
95XF series
Column 1
F006
F007
F011
F033
F038
F047
F048
F050
F087
F088
F501
F509
F512
F513
F514
F515
F531
F533
F535
F544
F552
F555
F558
F561
F565
F566
F571
F585
F608
F612
F613
F614
F615
F616
F620
G000
G001
G002
G003
G004
G005
G014
G015
G028
G029
G030
Column 3
144
148
164
127
147
160
162
145
150
152
107
519/544
406
407
408
410
492
22
115
456/469
571
576
569
572
574
575
578/581
167
116
620/647
621/649
623/650
651
291
454
207/222
219/247
220/250
221/252
215/255
210/257
29/76/586/598
5/15
722/730
724/732
726/738
4-10
Column 2
Control switch for differential lock, 1st differential
Control switch for differential lock, 3rd differential
Control switch for engine oil pressure
Control switch for splitter signalling
Control switch for differential lock, 2nd differential
Control switch for steering system (1st circuit)
Control switch for steering system (2nd circuit)
Control switch for differential lock pressure (1st and 2nd differentials)
Control switch for gearbox PTO
Control switch for gearbox PTO
Engine-speed sensor
Cab temperature sensor of auxiliary heating
Sensor for ABS blocking signal, front left
Sensor for ABS blocking signal, front right
Sensor for ABS blocking signal, left-hand drive axle
Sensor for ABS blocking signal, right-hand drive axle
Sensor for accelerator pedal E-gas
Vehicle-speed sensor (4-pin), 1st
Sensor for engine coolant temperature
Sensor for coolant temperature of secondary retarder
Crankshaft position sensor
Boost pressure sensor
Camshaft position sensor
Inlet-air temperature sensor
Fuel temperature sensor
Sensor for engine coolant temperature
Sensor for accelerator pedal ECS
Sensor for engine coolant level
Sensor for fuel level
Height sensor, ECAS left-hand rear axle
Height sensor, ECAS right-hand rear axle
Height sensor, ECAS front axle
Pressure sensor, ECAS driven axle, left/right
Cab locking sensor
Sensor for oil temperature in Voith retarder 133-2
Relay, width/marker/tail lights
Relay, dipped beam
Relay, main beam
Relay, spotlights
Relay, front fog light
Relay, rear fog light
Glow-filament relay
Contact relay
Relay for electric window control, co-drivers side
Relay for electric window control, co-drivers side
Relay for electric window control, drivers side
0209
95XF series
Column 1
G031
G036
G052
G065
G066
G126
G170
G178
G201
G231
G234
G236
G237
G238
G239
G240
G243
G247
G257
G258
G259
G267
G279
G280
G284
G297
G300
G301
G302
G321
G328
G372
G392
G516
G718
G723
G725
Column 2
Relay for electric window control, drivers side
Relay for brake light, 1st
Lifting-gear motor relay
Heater fan relay
Lifting-gear takeover relay
Relay for UPEC power supply
Auxiliary-heating fan relay
Relay, accessories
Relay for fuel heater EFPH
Radio lighting relay (12V)
Relay for window control, fuel filter/water separator
Windscreen wiper microrelay (speed 1 or 2)
Windscreen wiper microrelay (automatic zero position)
Headlight-washer microrelay
Relay for disengaging third brake
PTO/engine speed microrelay
Engine brake (DEB) microrelay
Auxiliary-heating fan relay
Recirculation valve microrelay
Recirculation valve microrelay
N-10-PTO control relay
Air-conditioning microrelay
Air-conditioning microrelay
Heater fan relay
Microrelay for Voith retarder 133-2
Cab air suspension relay
Microrelay for auxiliary heating, Thermo 90
Microrelay, light D+
Microrelay for Swedish lighting
UPEC connector relay for the body builder
UPEC engine stop relay
Starting motor lock relay
Rear fog light transfer microrelay
Central earth cab co-drivers side
Connection parking brake/PTO
Connection for central door locking
Connection for auxiliary heating D3LC
Column 3
728/739
281/284
606/613
528/533
606/608
570/571
528/540
16/17
794/797
706/708/712/713
785/791
84/86
85/88
83/94
421/434
101/153
438/440/443/590
527/534
381/383
381/384
273/275
369/372
371/375
378/380
446/447
289/292
525/526
203/204
202/206
565/566
565/596
6/12
210/212
294
102
683
507/517
11
0209
4-11
95XF series
11
27
35
36
40A
40B
42
43
46
48
11
4-12
0209
95XF series
1.
CONTACT CIRCUIT
If a connection is made between contacts 1 and
6 with contact/starter switch C539, a voltage is
applied through fuse E037, switch C539 and
wire 1130 to contact 85 of relay G178.
Because relay G178 is activated, a connection is
made between contacts 30 and 87 and a
voltage is applied through fuse E037, wire 1100,
the contacts 30 and 87 of relay G178, wire 1147,
and through fuses E027 and E052 to the
electronic unit of converter 24 V/12V (D525) and
the work light switch (C725).
If a connection is made between contacts 1 and
4 with contact/starter switch C539, a voltage is
applied through fuse E037, wire 1100, switch
C539 and wire 4001 to contact 85 of relay G015.
As a result, relay G015 is activated, so that wire
1000 is connected to wire 1010. Now voltage is
applied to the supply after contact circuit
(connection point 1010) and, through resistor
B036 and diode D668, to the connection points
D+ of the alternator (A502) and connection point
1 of relay G372.
START CIRCUIT
When the engine is started, a connection is
made between the contacts 1 and 2 with
contact/starter switch C539. The voltage now
runs from the batteries through wire 1000, fuse
E037, connection 12 of the contact/starter
switch, wire 4004 and contacts 3 and 4 of relay
G372, wire 4002, to connection point 50 of
starting motor B010. The coil of the starting
motor relay is now activated, so that a voltage is
supplied to the starting motor, as a result of
which the motor will start operating.
As soon as the engine is running, the voltage on
connection D+ of the alternator will increase to
the adjustment voltage (+ board voltage). This
voltage will cause the coil of relay G372 to be
energised. It will break the connection between
3 and 4 and connects 3 to 5. As a result, wire
4002 is disconnected from wire 4004. In this
situation it is no longer possible to start.
0209
11
4-13
95XF series
CHARGING CIRCUIT
If the contact is activated, voltage is applied to
resistor generator B036 and diode D668 through
wire 1010.
The other side of the diode is connected to the
D+ connection of the alternator through wire
1020.
The D+ connection is connected to earth
through the integrated voltage regulator in the
alternator A502. This will cause a small current
to run, causing a magnetic field in the alternator.
After starting, the voltage on clamps B+ and D+
will increase to approx. 29 V. This is caused by
the fact that the regulator disconnects the earth
connection in the regulator and connects it to
the battery voltage. This voltage is also applied
to wire 1020, so that the difference of potential
over the diode becomes 0 V. The magnetic field
now disappears, so that the generator is not
activated for a short time. This will reduce the
voltage on outputs B+ and D+.
The regulator is activated if the voltage drops
below 27.6 V. This way, the generator voltage
supply remains relatively constant. The batteries
are fed by generator output B+.
11
4-14
0209
0209
1316630/24-29
4-15
EL000343
1
A500
2
3
1000
4
5
50
4002
27
B010
4002
4002
G014
1
3
E043
A1
23
114
1000
1000
1000
30
1000
1000
1000
1000
1000
1000
114
1010
1/416
1/417
1000
10
31
11
1000
E168
A1
21
1000
1000
1010
114
4002
1010
G525
1000
11
12
13
14
15
D+
86
30
85
87
D853
B6
7
B+
B036
1020
D668
16
1020
4001
1020
1020
1010
1024
G525
1000
A502
13/402
17
G015
1020
1020
18
19
A040
7
42
24/403
383
1020
1020
1020
114
21
25/403
20
26/403
4002
22
23
G372
24
4004
4004
4004
4004
D827
A4
41
4004
4004
383
4004
2/403
25
4004
26
2/412
1/412
4/412
1100
1100
1100
15A
15/402
28
E037
19/402
29
1130
1100
20/402
30
86 87A
32
33
1/402
34
87
30
35
G178
32/400
36
37
10/403
38
39
D525
2
35
1147
1106
85
31
1130
10A
12/403
40
C725
5
22
C754
5
30
10
E027
4049
1110
42
12
43
55/
232
45/
232
44
G243
3
24
4049
1110
10A
34/400
176
4002
41
376
4049
E052
1202
45
16/
232
42/
232
10A
1202
1202
1202
46
D804
6
30
4011
D813
1
13
4049
D884
16/402
E019
47
48
49
1202
176
10
0 1
1202
371
4049
1147
4049
114
4049
D878
6/412
C539
27
4001
1100
1130
3/402
1147
1147
1147
114
B192
G525
4011
176
51
1202
52
53
C775
3
4
185
1000
1010
E564
2
14
1202
50
C726
1202
95XF series
95XF series
11
4-16
0209
95XF series
0209
11
4-17
4-18
11
1316630/24-29
0209
EL000392
1
2
D852
B10
6
1101
D853
B15
7
2/231
1101
C775
7
10
4/231
1101
1101
14/403
10A
E084
10A
6
7
2101
C010
1
8
28/401
E000
2154
C775
4
10
1/231
2154
33/400
1000
1010
2110
2100
C622
2102
87A 86
87
85
30
11
10
11
12
2100
22/401
G000
14
15
2100
D609
281
B130
3
33
2110
176
C764
5
33
176
13
2100
2100
2100
2110
16
2110
2110
2110
24/401
D610
17
18
C764
B129
3
5
33
2110
2110
186
19
20
17
21
22
0 I
2100
23
25
2140
2115
24
18
2171
11/402
14/402
D600
30/401
27/401
D601
22/403
2171
2171
2115
2115
2115
2115
176
2140
2171
31/403
26
2150
2150
2110
2110
2115
2115
2100
C728
176
2150
27
176
D878
2150
C863
29
2 4
28
30/403
28/403
30
2150
2150
2152
31
G392
32
33
6/401
34
12
2152
35
36
11
24/400
87
2152
86 87A
2152
30
2152
85
5/401
2152
37
115
495
C025
2151
495
2150
2150
2150
A001
495
115
G005
2152
38
2152
39
C024
10A
40
E010
41
2/200
2152
5/202
42
43
281
18
2140
2140
2140
2140
45
176
46
12
2142
19/401
47
48
18
12
2/401
87
2142
30
2142
49
286
2141
288
86 87A
2142
6/401
281
2142
2142
C009
85
2142
284
C008
288
2140
44
D852
284
286
G004
4/401
50
51
2141
10A
33/402
52
53
1000
1010
E009
95XF series
95XF series
27. AGS
SEE THE SYSTEM MANUAL FOR MORE
INFORMATION.
11
0209
4-19
95XF series
D853
3469
3469
11
12
286
3470
13
12
286
3470
11
13
A021
4/
395
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
D878
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
1000
1010
53
1262
1262
1262
18/401
15A
1000
1010
18
E157
286
286
10
10
B344
11
27
4-20
1316630/24-29
EL000344
0209
95XF series
35. CONVERTER/RADIO
The following description of operation and
installation is merely advisory.
Read the manufacturers installation
instructions supplied with the radio.
For more information, see chapter 6:
Connecting the radio.
The radio is equipped with one antenna
connection and two loudspeaker outputs used to
connect loudspeakers B024 and B025. Two
filters for the loudspeakers can also be
connected to the radio. To each of these filters
(B186 en B187) two loudspeakers can be
connected (B178, B179 and B180 and B181).
The 12V output (pin A4) of the converter (D895)
can also be connected to a CB transmitter
(B026) to provide it with a supply voltage.
VARIANTS
Location
37 Wire No. 2630. This wire should be
connected to one of the search light switch
wires.
41 Wire No. 1108. This wire should be
connected to wire 1108 coming from the
24/12V converter.
11
0209
4-21
1316630/24-29
0209
EL000341
1
2
G015
85
1
B010
50
1
2/412
1/412
1100
1100
15/402
4
5
1130
19/402
20/402
1130
7
8
86 87A
85
1/402
10
87
30
11
10/403
G178
12
13
24V
1147
14
10A
12/403
E027
17
12V
16
B1
B2
24V
15
1106
1106
15A
E037
1100
C539
4002
4/412
6/412
A2
1107
1107
1000
1010
4001
1100
1130
3/402
1147
1147
1/427
18
19
12V
3/427
A4
15A
15/403
E028
1353
1108
1108
20
21
23
12
22
7
2
12V
189
1108
1108
D895
190
194
4-22
35
11
1108
190
24
25
B026
26
27
1108
28
12V
7/424
D878
4/424
12V
8/424
29
4827
L1
4827
30
194
2
31
4828
32
33
L2
B186
194
4829
1353
L1
4828
B178
4829
34
194
4
35
4830
L2
4830
37
17
4831
R1
4831
38
39
18
R1
40
41
19
R2
B187
12V
87
86 87A
2630
1108
42
G231
194
43
20
4834
R2
4834
44
190
4832
194
4833
30
194
4832
194
4833
190
85
194
B185
36
194
B179
4831
4832
B180
4833
4834
194
46
12
45
B181
4540
4540
48
4542
13
47
185
B024
4542
49
185
7
50
4541
4541
51
187
B025
52
4543
1000
1010
4543
53
187
95XF series
95XF series
11
0209
4-23
95XF series
11
4-24
0209
95XF series
5118
5062
5061
B200
DL
DO
C774
2630
G723
31
I0 I I
1000
5/3
E026
(10A)
30B
1105
K100851
Purpose:
To lock the co-drivers side door using
button/key or switch (C774). The driver can
lock/unlock the co-drivers side door from behind
the steering wheel.
Central door locking motor, co-drivers side
(B200):
The motor has two (internal) switches, i.e.:
a stroke-end switch (always reverses at
end of stroke) (lower drawing);
a switch which is mechanically connected to
the locking button (always reverses at the
beginning of the upward or downward
movement of the locking button) (upper in
drawing).
11
Note:
A mechanical connection consisting of a linkage
mechanism between the cylinder lock and the
locking button will remain.
0209
4-25
95XF series
11
Variants:
36 If the standard version is installed, the
drivers side central door locking (B199) and
the central door locking electronic unit
(D862) will also not be installed. In that case
cascade G723 is placed on connector 394,
and switch C774 replaces switch C803.
4-26
0209
95XF series
31
31
B199
DL
DL
DO
DO
B200
1000
E026
(10A)
10
5061
5062
30B
1105
4538
4537
30B
1105
B
driver co driver lock all
door open
C803
2630
5063
5061
5118
2609
2600
D862
0- I
5/3
K100852
11
Purpose:
To automatically lock both doors if one of
the doors is locked using the key/button.
To automatically lock both doors using the
alarm-system remote control (if available).
If one of the two doors is unlocked, only this
door will open while other door remains
locked.
0209
4-27
95XF series
11
4-28
0209
21
1316630/24-29
18
B175
17
11
C736
16
12
12
C149
3
17
4706
C130
3
17
10
2630
2630
13
14
2630
15
16
17
31
4
1
308
18
19
21
DO
2
3
DL
20
B200
22
277
277
1105
8/
394
2/
394
20
23
24
II 0 I
1105
1105
6/
394
276
380
25
26
15A
35/402
27
2630
1105
A
28
E026
9/
334
10/
394
1105
29
C803
10A
4761
4761
1105
1104
1104
1104
191
II 0 I
380
E030
380
1104
189
4706
191
189
4706
4706
C733
B
17
277
1105
380
5062
5061
5062
5061
5061
5061
5118
5118
1105
380
1105
30
4/
394
1105
D708
1
17
31
32
C063
1
17
34
35
483
2609
10
D862 !
1105
33
E515
2
17
196
36
2609
2609
29/402
4761
189
190
4760
4760
4760
191
189
194
37
38
39
3/
394
5/
394
5063
B030
1
22
286
2609
2609
2609
2609
2609
2600
2600
A042
1
42
383
40
A040
E117
2
19
41
42
2600
43
17/
232
4537
44
7/
394
4538
C062
1
16
45
46
47
2600
3
DL
48
49
5/
396
281
197
197
E514
1
16
1/
394
D550
D878
2600
4538
2600
1000
1010
4537
50
2
DO
M
1105
51
31
4
1
308
1000
1010
52
53
B199
0209
2600
36
D853
95XF series
197
5
MODIFICATIONS TO THE ELECTRICAL INSTALLATION
11
EL000364
4-29
55
1207
15A
17/401
56
58
59
60
1316630/24-29
61
62
63
65
4525
64
66
276
67
68
86 87A
85
69
87
30
70
G029
71
72
276
73
4520
74
276
75
4521
76
276
77
78
4520
4521
C696
4
18
79
1208
80
81
82
1208
83
84
85
C695
4
18
86
87
88
86 87A
85
C746
1
18
89
87
30
90
196
91
92
93
94
96
196
96
97
98
1233
4529
86 87A
85
87
30
99
4525
E034
196
G031
1000
1010
1207
E033
57
276
1207
87
86 87A
276
30
4524
85
4522
4522
4524
4520
3
C743
B004
4521
G028
4523
4523
4521
196
E044
196
10A
26/400
1208
1208
1208
1208
196
276
196
1208
C774
1208
4520
4526
4526
1208
4528
D878
G030
1208
1207
C745
B003
1207
4525
4525
4528
1233
4527
4527
36
1233
15A
35/401
1233
4-30
1233
11
54
1000
1010
EL000365
0209
95XF series
11
0209
4-31
1316630/24-29
E114
D703
2
D705
2
D704
2
10
11
31
12
30
B122
13
14
483
15
16
17
12
11/
482
18
19
20
12/
269
21
22
10/
269
24
25
26
11/
269
3/
269
23
2/
269
14/
269
14/
482
8/
482
13/
482
7/
482
28
0 I
1156
E566
380
27
1156
34/402
483
483
15
30
31
397
7/
269
29
C778
380
1156
14
A021
1156
1156
3037
15A
11
3/
482
12/
482
483
4/
482
4939
D871
9003
5/
482
483
115
4941
1156
3462
3037
3462
3462
4936
4936
4936
4935
40A
115
5117
4660
4660
4660
4-32
483
11
4660
D878
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
1000
1010
4935
1000
1010
95XF series
EL000356
0209
95XF series
11
0209
4-33
1316630/24-29
11
A021
31
30
B122
10
483
11
12
13
12
11/
482
14
8/
482
15
16
9003
17
F509
18
19
7/
482
20
6/
269
21
22
23
4/
269
9/
269
24
25
12/
269
2/
269
14/
482
13/
482
5/
482
4939
26
27
E581
D878
28
15A
1
29
10/
269
1156
30
31
11/
269
32
7/
269
33
34
4660
35
4660
2
380
4
36
21
15
37
C844
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
1000
1010
14
483
3/
482
483
1156
5117
E114
483
34/402
1156
1156
1156
1156
D871
4941
4941
397
483
4/
482
3037
3037
4936
4936
4936
4935
483
115
115
9003
9003
4660
4660
1156
4-34
4660
40B
380
11
4935
1000
1010
95XF series
EL000363
0209
95XF series
Wire no.
1229
9107
3425
4788
4697
Colour
red
white
blue
black
black
Description
Supply for DAVIE
Earth
ABS/ASC-D
ASL-G
ECAS remote control, E-gas 3
4732
black
ECAS 2
4047
black
CTE-3
4883
black
ZF intarder
3470
3037
blue
blue
AGS
D3LC auxiliary heating
0209
11
4-35
95XF series
11
4-36
0209
95XF series
0209
11
4-37
95XF series
11
Location
104, 134 In the case of a 15-pin connector,
connectors A002 and A003 are
combined.
The FT trailer connector is located at
the rear of the cab.
The pins will be allocated as follows:
Pin 1
is connected to the CTE--3 unit (2/232)
(left direction) through wire 2008.
Pin 2
is connected to the CTE--3 unit
(30/232) (right direction) through wire
2009.
Pin 3
(rear fog lights) is connected to the
supply voltage through fuse E010 and
wire 2152.
Pin 4
is connected to earth.
Pin 5
switches the left--hand rear light
through wire 2102. If a connection is
made between contacts 2 and 1
(rear/side marker and parking lights
position) with the lighting switch
(C622), a voltage is applied to contact
85 of relay G000 through fuse E084,
wire 1101, switch C622 and wire 2100.
The relay is activated and a voltage is
applied from wire 1000, contacts 30
and 87 (from relay G000) through fuse
E000 to pin 2 (through wire 2102).
4-38
0209
95XF series
Pin 6
Pin 7
Pin 8
Pin 9
147
11
0209
4-39
4-40
42
1316630/24-29
0209
EL000375
1
2
A500
3
4
1000
1000
2/233
50
1000
1000
B010
G014
1
3
1000
30
G015
30
1010
1000
87
1000
1000
1000
10
1000
1010
1/233
11
31
1010
114
1000
G525
11
1000
114
12
1000
13
14
B+
15
1000
1000
G525
16
D+
17
A502
18
19
20
1175
40A
1175
A2 E168 A1
21
180
22
23
A038
24
25
180
26
A2 E043 A1
27
25A
1119
115
28
1288
12/401
29
377
10A
E172
D853
7
7
3428
30
377
1119
1288
321
3428
321
D878
1288
3428
31
32
33
34
A005
35
36
115
37
27
B042
1
22
1240
1240
38
321
288
1240
286
39
B032
1
21
40
1240
1240
1240
1240
25/400
42
B033
1
21
41
185
1240
15A
E091
1240
187
44
D862
10
36
21
43
A043
B030
1
22
B200
308
36
1181
1181
1181
46
276
47
1181
1181
1181
45
185
1181
1181
1181
35/402
48
380
49
B199
308
36
1181
15A
E182
1181
50
196
A042
51
21
52
53
1000
1010
380
95XF series
1316630/24-29
4-41
EL000376
54
55
56
0 I II
1000
1010
1/231
2/231
1101
1101
1101
57
58
2100
D852
B10
6
D853
B15
7
C622
1101
14/403
59
60
281
176
24/401
D609
2110
286
62
B129
3
33
C773
5
11
D610
C727
2
11
63
28/401
65
176
C764
5
33
64
2110
2100
C775
4
10
11
61
2110
2110
B130
3
33
2110
288
10A
E084
2110
2110
2154
2154
284
2100
2110
C775
7
10
4/231
2110
2110
0209
42
66
2100
2100
22/401
67
68
69
2102
71
2102
2102
G000
2102
72
115
73
74
C074
2
9
2101
493
2102
30
87
70
C156
2
9
C158
2
9
86 87A
M
85
5/401
2102
2102
2102
75
76
C012
5
9
2102
284
2102
2102
2102
10A
33/400
281
77
78
C010
1
9
2102
161
2102
E000
2102
189
79
80
C157
2
9
2103
81
2103
2103
82
493
D878
2103
2103
115
83
C075
2
9
2103
C159
2
9
2103
84
85
C011
2
9
2103
86
161
2103
2103
2103
10A
28/400
189
87
C013
2
9
2103
88
288
2103
E001
2103
286
1209
10A
7/402
89
E013
90
91
1209
4602
4602
6/402
93
C021
3
14
86 87A
M
4601
94
22
96
4601
4601
8/402
96
97
C020
3
14
D759
1
14
115
87
4601
30
4601
85
92
E511
4601
493
G036
4601
98
D
2
2008
99
493
2/
232
2008
2008
115
30/
232
2009
493
D884
115
2009
2009
115
493
12
A002
!
M
1000
1010
95XF series
176
C751
5
15
376
D813
1
13
B079
1
13
F006
1
15
E561
2
13
4591
1
C026
5
12
176
C773
1
11
C027
5
12
C024
4
11
2152
10A
13/401
2150
2150
1217
C025
4
11
10A
27
10
E048
10
D884
5
5
6/
253
13
D809
A1
32
3470
20
D587
18
26
21
11/
253
11
D802
4
34
D871
12
40
11
14
D901
8
46
11
D850
13
23
D814
13
47
19
D591
44
28
19
D529
7
33
15
D597
23
31
1000
1010
19
1316630/24-29
378
378
E053
15A
E501
1217
107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159
C750
5
15
C748
5
15
1217
1217
1217
1217
1217
1217
E016
115
118
1217
1217
1217
1217
1217
1217
1217
4591
1217
4591
4591
4591
4591
118
493
6/401
4591
G005
2152
24/400
2152
2152
2152
2152
115
493
E010
115
493
16/402
1113
A003
10A
18/403
1229
1229
2152
D852
C2
6
4047
1113
1113
1113
3470
3470
433
3064
D806
461
87
445
86 87A
M
483
483
30
377
85
297
2151
3065
4788
4788
4883
4883
4732
4732
3037
3037
3037
3037
3425
3425
4697
4697
4697
4697
4697
4697
2150
378
A021
4697
D878
185
4-42
9107
42
434
11
4697
1000
1010
95XF series
EL000377
0209
1316630/24-29
C062
1
17
D862
3
36
281
12
2600
D853
5
7
2600
C018
1
4
281
31/
232
C017
1
4
C016
1
4
2006
C014
1
4
2006
115
2600
383
2006
2600
E514
1
16
2006
2006
4/
232
281
2006
2007
C015
1
4
115
C019
1
4
1/
232
C765
6
4
1114
1114
17/
232
185
2006
2007
2007
D884
1114
D862
5
36
29/
232
1114
9
15A
32/402
1114
1114
1
1114
D862
4
36
D708
1
17
D853
B6
7
C063
1
17
1020
D668
1020
1024
B036
483
10
E515
2
17
286
D878
380
2609
2609
2609
2609
2600
2600
2600
2007
2006
2007
2007
286
2007
190
189
2609
2609
2609
2609
13/402
7
A502
D+
1
383
1020
1020
E108
1000
1010
160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212
1000
1010
5063
1020
0209
114
42
1020
95XF series
A040
5
MODIFICATIONS TO THE ELECTRICAL INSTALLATION
11
EL000378
4-43
8/534
398
4693
4691
4692
4691
E184
297
4692
G126
87
47
33/
295
34/
295
32/
295
21/
295
18/
15/
295
22/
295
4099
3
4
297
1248
B501
A3
2
5A
25/402
15A
23/400
2
E143
1234
E194
4
297
5A
11/403
1247
1247
27/402
1247
13/403
398
1248
4692
4692
4691
D814
4693
1247
3402
398
4693
4693
4691
4693
6/534
C776
4691
4/534
4099
1248
G328
1234
1234
1234
1234
1247
4692
5/534
3039
3039
2/534
1234
9029
7/534
3
5
F000
2
8
297
1297
1297
1297
1297
1297
1/534
1297
4100
42
3/534
3402
3402
3402
4-44
A046
11
3402
G321
D878
1000
1010
1316630/24-29
213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265
1000
1010
EL000379
0209
95XF series
Wire no.
1229
9107
3425
4788
4697
Colour
red
white
blue
black
black
Description
Supply for DAVIE
Earth
ABS/ASC-D
ASL-G
ECAS remote control, E-gas 3
4732
black
ECAS 2
4047
black
CTE-3
4883
black
ZF intarder
3470
3037
blue
blue
AGS
D3LC auxiliary heating
0209
11
4-45
95XF series
11
4-46
0209
95XF series
0209
11
4-47
95XF series
SUPERSTRUCTURE SIDE--LIGHTS
CONNECTOR (A026)
This connector is located in the side member at
the rear left (connector 516).
Pin 1
is connected directly to the
(semi--)trailer socket (A000) pin 2
through wire 2102, and to the
rear--light/ side light relay (G000)
through fuse E000.
Pin 2
is connected directly to the
(semi--)trailer socket (A000) pin 6
through wire 2103, and to the
rear--light/ side light relay (G000)
through fuse E001.
Pin 3
is connected directly to pin 5 of the rear
fog light socket (A001) through wire
1113 and to the supply voltage through
fuse E048.
Pin 4
is connected to earth.
AUTOMATIC GEARBOX (A047)
Pin 1
is connected to contact 87 of relay
G291 through wire 5638.
Pin 2
is connected to contact 87A of relay
G291 through wire 5639.
Pin 3
is connected to contact 30 of relay
G291 through wire 5640.
Pin 4
is connected to contact 30 of relay
G294 through wire 5641.
Pin 5
is connected to contact 87A of relay
G294 through wire 5642.
Pin 6
is connected to contact 87 of relay
G294 through wire 5643.
Pin 7
is connected to the electronic unit for
gearbox control (D866) through wire
5644.
Pin 8
is connected to the PTO control switch
(C714) through wire 5628.
Pin 9
is connected to earth.
VARIANTS
11
Location
104, 134 In the case of a 15-pin connector,
connectors A000 and A001 are
combined.
The FA trailer connector is installed in
the back cross member of the chassis.
The pins will be allocated as follows:
Pin 1
is connected to the CTE--3 unit (2/232)
(left direction) through wire 2008.
Pin 2
is connected to the CTE--3 unit
(30/232) (right direction) through wire
2009.
Pin 3
(rear fog lights) is connected to the
supply voltage through fuse E010, relay
G005 and wire 2152.
Pin 4
is connected to earth.
4-48
0209
95XF series
Pin 5
Pin 6
Pin 7
Pin 8
Pin 9
151
11
0209
4-49
4-50
43
1316630/24-29
0209
EL000380
1
2
A500
3
4
1000
1000
2/233
50
1000
1000
B010
G014
1
3
1000
30
G015
30
1010
1000
87
1000
1000
1000
10
1000
1010
1/233
11
31
1010
114
1000
G525
11
1000
114
12
1000
13
14
B+
15
1000
1000
G525
16
D+
17
A502
18
19
20
1175
40A
1175
A2 E168 A1
21
180
22
23
A038
24
25
180
26
A2 E043 A1
27
25A
1119
115
28
1288
12/401
29
377
10A
E172
D853
7
7
3428
30
377
1119
1288
321
3428
321
D878
1288
3428
31
32
33
34
A004
35
36
115
37
27
B042
1
22
1240
1240
38
321
288
1240
286
39
B032
1
21
40
1240
1240
1240
1240
25/400
42
B033
1
21
41
185
1240
15A
E091
1240
187
44
D862
10
36
21
43
A043
B030
1
22
B200
308
36
1181
1181
1181
46
276
47
1181
1181
1181
45
185
1181
1181
1181
35/402
48
380
49
B199
308
36
1181
15A
E182
1181
50
196
A042
51
21
52
53
1000
1010
380
95XF series
1316630/24-29
4-51
EL000381
54
55
56
0 I II
1000
1010
1/231
2/231
1101
1101
1101
57
58
2100
D852
B10
6
D853
B15
7
C622
1101
14/403
59
60
281
176
24/401
D609
2110
286
62
B129
3
33
C773
5
11
D610
C727
2
11
63
28/401
65
176
C764
5
33
64
2110
2100
C775
4
10
11
61
2110
2110
B130
3
33
2110
288
10A
E084
2110
2110
2154
2154
284
2100
2110
C775
7
10
4/231
2110
2110
0209
43
66
2100
2100
22/401
67
68
69
70
71
C074
2
2
87
86 87A
M
2102
G000
2102
72
115
73
74
75
76
C010
1
8
2102
2102
10A
33/400
281
4
C012
5
8
2102
284
2102
161
2101
495
2102
30
2102
2102
85
5/401
2102
2102
2102
E000
2102
189
77
78
2/
232
2008
2008
115
79
D884
2008
495
4
80
2009
2009
115
81
C075
2
8
D878
495
30/
232
2009
2103
82
2103
2103
83
115
84
C013
2
8
2103
2103
10A
28/400
85
189
86
2103
87
288
C011
2
8
2103
161
2103
2103
2103
495
2103
2103
E001
2103
286
88
1209
10A
7/402
89
E013
115
90
4602
1209
4602
4601
6/402
91
E511
92
93
C021
3
14
495
12
86 87A
M
94
22
4601
4601
8/402
96
96
97
495
11
C020
3
14
D759
1
14
115
87
4601
495
30
4601
85
4601
A000
4601
4601
G036
98
99
2102
2103
3
1113
1000
1010
A026
95XF series
176
C751
5
15
376
D813
1
13
B079
1
13
F006
1
15
E561
2
13
4591
1
C026
5
12
6/401
C024
4
11
C027
5
12
C773
1
11
24/400
9
C025
4
11
10A
1113
5
27
10
10
D884
5
5
6/
253
13
D809
A1
32
3470
20
D587
18
26
21
11/
253
11
D802
4
34
D871
12
40
11
14
D901
8
46
11
D850
13
23
D814
13
47
19
D591
44
28
19
D529
7
33
15
D597
23
31
1000
1010
19
1316630/24-29
378
378
E053
10A
E010
A001
E501
1217
107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159
1113
C750
5
15
1217
1217
1217
1217
1217
1217
10A
13/401
1217
1217
1217
E016
115
118
C748
5
15
1217
1217
4591
1217
4591
4591
4591
4591
176
4591
118
495
2150
2150
2152
115
495
2152
2152
2152
2152
G005
2152
15A
16/402
1113
1113
1113
1113
E048
115
495
18/403
1229
1229
2152
D852
C2
6
4047
1217
1217
1217
3470
3470
433
3064
D806
461
87
445
86 87A
M
483
483
30
377
85
297
2151
3065
4788
4788
4883
4883
4732
4732
3037
3037
3037
3037
3425
3425
4697
4697
4697
4697
4697
4697
2150
378
A021
4697
D878
185
4-52
9107
43
434
11
4697
1000
1010
95XF series
EL000382
0209
1316630/24-29
C062
1
17
2600
12
D862
3
36
281
D853
5
7
2600
2600
2600
2006
2006
383
C016
1
4
2006
C014
1
4
2006
281
2006
E514
1
16
185
2006
C018
1
4
2006
2006
2006
187
31/
232
C017
1
4
2007
3
2007
4/
232
115
495
C019
1
4
286
C015
1
4
2007
2007
17/
232
2007
D884
115
495
1/
232
C765
6
4
1114
D878
1114
1114
29/
232
D862
5
36
15A
32/402
1114
1114
1
1114
D862
4
36
D708
1
17
D853
B6
7
C063
1
17
1020
D668
1020
1024
B036
483
10
E515
2
17
286
13/402
7
A502
D+
1
383
1020
1020
E108
1000
1010
160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212
1000
1010
380
2609
2609
2609
2609
2007
2007
2007
190
189
2609
2609
2609
2609
2600
2600
2600
1114
5063
1020
0209
114
43
1020
95XF series
A040
5
MODIFICATIONS TO THE ELECTRICAL INSTALLATION
11
EL000383
4-53
8/534
398
4693
4691
4692
4691
E184
297
4692
G126
87
47
33/
295
34/
295
32/
295
21/
295
18/
15/
295
22/
295
4099
3
4
297
1248
B501
A3
2
5A
25/402
15A
23/400
2
E143
1234
E194
4
297
5A
11/403
1247
1247
27/402
1247
13/403
398
1248
4692
4692
4691
D814
4693
1247
3402
398
4693
4693
4691
4693
6/534
C776
4691
4/534
4099
1248
G328
1234
1234
1234
1234
1247
4692
5/534
3039
3039
2/534
1234
9029
7/534
3
5
F000
2
8
297
1297
1297
1297
1297
1297
1/534
1297
4100
43
3/534
3402
3402
3402
4-54
A046
11
3402
G321
D878
1000
1010
1316630/24-29
213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265
1000
1010
EL000384
0209
95XF series
11
0209
4-55
1316630/24-29
3557
1201
1156
10
11
12
87
86 87A
13
14
1156
30
85
1156
15
16
1156
1156
0 I
15
18
19
17
20
10/
526
11/
526
4/
526
483
21
4660
4
22
538
23
12/
526
2/
526
24
25
4766
26
27
4765
28
533
533
30
31
1/
527
2/
527
4667
4765
29
524
4766
4980
9/
528
5/
528
32
7/
527
33
538
14/
527
1211
34
35
3/
527
36
538
12/ 10/
527 527
16/400
37
6/
528
D901
38
39
3557
40
41
483
12
4/
528
3410
7/
528
F087
1
38
42
43
115
12
44
45
3410
3410
46
47
48
3402
49
19/
333
50
12/400
51
F000
2
28
52
53
1000
1010
3410
87
86 87A
1156
30
85
C760
2
20
4667
15A
34/402
1156
1156
1
E114
483
10A
14/401
483
15A
C802
2
20
DVB
380
1156
4660
4660
15/401
1201
1201
1201
1201
1201
1201
DVB
G247
1201
1201
1201
1201
376
1201
C778
538
1156
G170
C588
2
20
538
1201
524
1156
4660
1156
4660
1156
E571
483
397
380
1156
4660
4660
4660
E035
4666
E579
1156
4980
1211
524
D878
524
397
1156
E580
4980
4980
4980
4982
524
E031
G300
4667
4982
F509
4980
3557
4982
46
3557
14/400
3410
3410
3410
13/400
3452
3452
G240
378
11
3402
4-56
D591
1000
1010
95XF series
EL000339
0209
54
55
1000
1010
56
57
58
59
30
60
61
62
B122
63
31
1/
528
2/
528
10/
528
4935
524
483
115
4935
4935
4935
64
65
524
10
66
1020
B036
67
68
1020
1020
8/
528
11
D901
483
69
14
70
13/402
A040
7
71
A021
1020
4936
524
483
115
D668
524
483
3037
3037
3037
72
D853
B6
73
1020
74
11/
528
11
524
75
45/
232
76
483
4002
4002
4002
1024
4002
77
D884
4936
4936
4936
78
4002
4009
27
4009
79
B010
50
A
80
D878
15A
1100
81
83
G178
85
1
82
C539
E037
G015
85
A
4/412
1020
2/412
114
15/402
1100
1/412
1100
6/412
0209
1316630/24-29
4002
46
4001
84
G178
30
1
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
96
96
97
98
99
1000
1010
95XF series
1130
5
MODIFICATIONS TO THE ELECTRICAL INSTALLATION
11
EL000340
4-57
95XF series
11
4-58
0209
F000
1
28
10A
12
F087
1
38
1211
8/200
14/401
7/200
3/200
3410
16/400
1211
10
11
STOP
1211
1211
12
D806
1
27
32
F033
2
6
13
14
D852
15
1211
16
14/400
3410
E035
1211
115
1211
1211
1211
373
20/200
15/200
3403
4/200
3432
3432
3410
3410
3410
115
15/201
1/202
3438
3438
17
18
19
20
20/
395
9/
396
14/
396
1211
1211
G240
13/400
3452
3452
3403
3402
378
3431
12/400
F000
2
28
21
22
23
50/
333
44/
333
19/
333
24
25
26
2/
307
1/
307
20
27
28
18
D878
185
185
6/
307
3/
307
4734
3402
D853
4697
373
4696
3431
D591
1221
9108
9108
185
14
18
29
185
30
378
4696
4696
4696
17
185
7/
307
4/
307
15
19
31
32
D529
33
4697
34
35
371
11
36
37
38
17/
334
16/
334
4731
4734
4697
4731
4697
4697
4697
185
378
4697
D804
39
4697
40
41
3/
446
25/
446
42
43
4/
446
44
2/
446
18
10
11/
446
373
4731
4732
A021
1000
1010
343
45
46
C742
1
34A
47
9009
373
376
C740
3432
4732
4732
48
23/
446
13/
340
12
C741
7
34A
20
49
50
14/
446
51
52
53
1000
1010
1221
D851
373
4734
4756
9009
3431
4756
4756
0209
1316630/24-29
9009
48
376
95XF series
9009
5
MODIFICATIONS TO THE ELECTRICAL INSTALLATION
11
EL000337
4-59
54
55
C741
1
34A
1221
21
57
58
59
9009
60
20
7/
446
F615
1
34A
347
19/
446
321
347
61
62
376
C739
3
37
2
9009
63
10A
2
18/
446
1/
446
29
64
11
E062
9/401
1221
1221
65
66
67
68
69
70
71
10/
446
12/
446
6/
444
D851
D587
5
26
72
73
D813
3
13
74
75
76
4740
22
77
78
12
79
28
24
80
23
8/
446
20/
446
5/
446
21
446
19/
232
1000
D878
81
82
83
84
85
86
87
88
1000
A
89
90
114
B010
30
1
91
1000
1010
92
93
87A
87
G015
94
96
96
97
98
99
1000
1010
56
1221
1221
F612
1221
321
347
1221
1221
F613
4737
4739
4739
4739
356
348
115
F614
4727
4751
1221
3502
3502
3502
461
373
356
348
4736
4736
4736
4740
373
321
347
9009
9009
9009
356
348
4742
4751
4727
321
347
3502
4740
4751
321
347
4740
9009
9009
9009
1221
B166
3502
4740
D550
4742
321
347
4742
356
348
4740
348
1316630/24-29
321 347
E051
373
10A
30/400
1117
1117
4741
4741
4741
48
B250
29/400
1000
4-60
1000
11
1000
1000
1010
95XF series
EL000338
0209
95XF series
From chassis
number
Change
See section
diagram
number
0E527418
49
Heater fan
0E531311
Electrical connection of
temperature controlled circuit
breaker for fan heater modified
20
Ignition/starter switch
0E532297
Converter/Radio
0E537437
35
0E550289
13
CTE-3
0E550289
Heater fan
0E565651
20
Cab heater
0E565651
46
Cab heater
0E574689
40A/40B
11
0209
5-1
95XF series
11
5-2
0209
95XF series
0209
Basic code
Description
Number on search bar of circuit
diagram 1316630/ 30
Column 2
Column 3
Trailer socket (7-pin)
57/58/240/252/292/397
Rear fog lamp/reversing light socket (7-pin)
270/275/395/398
ABS FA socket (7-pin)
403
24-V socket, 2-pin
394
Diagnostic socket (16-pin)
181
Superstructure width marker lights (4-pin)
241/253/395/399
Accessories socket (4-pin)
399
Accessories socket, 2-pin, 40A
392
Alarm system socket
782
Dashboard socket (2-pin)
359
Seat console socket, drivers side (2-pin)
391
Connector for superstructure for remote control connection
563
Trailer socket (15-pin)
58/59/241/254/270/275/293/393/400
Batteries (2x)
1
Integrated voltage regulator generator
3
Windscreen wiper motor
81
Windscreen washer pump motor
91
Headlamp washer pump motor
93
Electric window motor, drivers side
729
Electric window motor, co-drivers side
726
Left mirror adjustment motor
742/752
Right mirror adjustment motor
747/758
E-gas speed/engine actuator
498
Roof hatch motor
775
Starter motor
9
Speed limiter motor
555
Heater fan, 4-speed
377/527/528
Mirror heating, drivers side
763
Mirror heating, co-drivers side
764
Radio
708
Loudspeaker, left
707/714
Loudspeaker, right
709/716
CB
710
Horn
766
Cigar lighter, drivers side
361
Seat heating, drivers side
387
Seat heating, co-drivers side
389
D+ generator resistor
5
Glow plug
30/597
Glow plug
30/597
Glow plug
598
Glow plug
598
Air dryer heating element
386
Air-conditioning compressor
368
Lifting-gear lifting valve
611
Lifting-gear lowering valve
605
5-5
11
11
Column 1
B073
B079
B088
B089
B122
B129
B130
B131
B132
B133
B134
B135
B136
B166
B174
B175
B178
B179
B180
B181
B182
B185
B186
B187
B192
B199
B200
B237
B238
B241
B243
B244
B245
B246
B247
B248
B250
B252
B253
B254
B256
B257
B258
B259
B290
B293
B294
B298
B344
B501
C000
C001
C002
C003
C006
5-6
Column 2
Lifting gear motor pump
Valve, single-H protection
Intarder proportional valve
Intarder air supply valve
Fuel feed pump for Eberspcher cab heater
Headlamp height adjusting motor, left
Headlamp height adjusting motor, right
Pump unit/injector solenoid valve, cylinder 1
Pump unit/injector solenoid valve, cylinder 2
Pump unit/injector solenoid valve, cylinder 3
Pump unit/injector solenoid valve, cylinder 4
Pump unit/injector solenoid valve, cylinder 5
Pump unit/injector solenoid valve, cylinder 6
ECAS valve, front axle
Speed limiter motor
Roof hatch motor, Superspace cab
Loudspeaker, left
Loudspeaker, left
Loudspeaker, right
Loudspeaker, right
Fuel heating
Radio
Loudspeaker filter, drivers side
Loudspeaker filter, co-drivers side
Engine brake valve
Central door lock, drivers side
Central door locking motor, co-drivers side F249 XH/ XC
ASR valve
Air supply valve, ECAS driven axle left/right (FT)
Fuel filter/water separator heating element sensor
Cross-axle lock control valve
Longitudinal controlled slip differential control valve
PTO control valve
PTO control valve
Engine brake (DEB) valve
Engine brake (DEB) valve
Air supply valve, ECAS driven axle left/right (FA)
Recirculation valve
Air supply valve, ECAS driven axle left/right
Valve ECAS trailing/leading axle, lifting/lowering
ABS valve, front left
ABS valve, front right
ABS valve, rear left
ABS valve, rear right
Electropneumatic boost pressure valve
Gearbox gate protection valve
Cab air suspension valve, switching off height control, front of cab
Cab air suspension valve, switching off height control, rear of cab
Electronic unit for automatic lubrication
Compact tachograph
Dipped beam, left
Dipped beam, right
Main beam, left
Main beam, right
Spotlights, left
95XF series
Column 3
614
37
488
446
505/514/531
221
223
574
576
577
579
581
583
632/661
480
771
717
719
720
722
799
717
717
720
77/586
675
670/679
418
630
790
278
280
686
690
434
436
628
381
659
662
411
412
414
416
584
47
296
461
472
25
255
257
259
260
262
0209
95XF series
Column 1
C007
C008
C009
C010
C011
C012
C013
C014
C015
C016
C017
C018
C019
C020
C021
C022
C022
C024
C025
C026
C027
C046
C047
C052
C053
C062
C063
C064
C065
C066
C067
C068
C071
C072
C073
C074
C075
C110
C111
C115
C130
C139
C144
C145
C148
C149
C150
C151
C154
C155
C156
C157
C158
C159
C539
0209
Column 2
Spotlights, right
Fog light, front left
Fog light, front right
Width marker light, headlight, left
Width marker light, headlight, right
Width marker light, front left
Width marker light, front right
Front left direction indicator lamp
Front right direction indicator lamp
Side left direction indicator lamp
Side right direction indicator lamp
Rear left direction indicator lamp
Rear right direction indicator lamp
Brake light, left
Brake light, right
Rear light, left
Rear light, right
Fog light, rear left
Fog light, rear right
Reversing light, left
Reversing light, right
Map reading light, drivers side
Map reading light, co-drivers side
Heater fan light, left
Heater fan light, right
Stepwell lighting, drivers side
Stepwell lighting, co-drivers side
Central upper storage compartment lighting
Central lower storage compartment lighting
Right-hand storage compartment lighting
Left-hand tool compartment lighting
Right-hand tool compartment lighting
Work lamp
Ashtray light, left
Ashtray light, right
Width marker light, rear left
Width marker light, rear left
Bunk light with switch down
Bunk light with switch up
Bunk light with switch
Red interior nightlight, drivers side
Red interior nightlight, co-drivers side
Rotating light, left
Rotating light, right
Interior lighting, drivers side, 2 x 21W
Interior lighting, co-drivers side, 2 x 21W
Left-hand storage compartment lighting
Interior lighting with central switch
Rear number plate light, left (tractors)
Rear number plate light, right (tractors)
Width marker light, left, 1st (tractors))
Width marker light, right, 1st (tractors))
Width marker light, left, 2nd (tractors))
Width marker light, right, 2nd (tractors))
Accessories contact-start switch
Column 3
263
264
266
231
243
232
244
50
53
52
55
51
54
290
292
234
246
268
269
273
274
320/348
322/349
365
366
307/330
313/331
303/355
304
306
323/356
324/357
20
362
363
233
246
351
352
302
345
342
693
695
315/334
309/338
353
326
237
249
238
250
239
252
14
5-7
11
11
C734
C735
C736
C737
C739
C740
C741
C742
C743
C744
C745
C746
C747
C748
C749
C750
C751
C760
C761
C763
C764
C765
C774
C775
C776
C778
C799
C802
C803
C804
C844
C863
C882
D503
D529
D587
D591
D597
D600
5-8
Column 2
Heater fan switch, 4-speed
Lighting switch
Fuel heater switch
Mirror adjusting switch, drivers side
Mirror adjusting switch, co-drivers side
Seat heating switch, drivers side
Seat heating switch, co-drivers side
Rotating light switch
Work lamp switch
Glow plug switch
Front fog light switch
Interior roof console lighting switch
(bed control), co-drivers side F249 XC
Interior roof console lighting switch, co-drivers side F249 XC
Interior roof console lighting switch
(bed control), drivers side F249 XC
Interior roof console lighting switch, drivers side F249 XC
Interior nightlight switch FG249 XC
Roof hatch switch F249 XL/XH/XC
ASR traction switch
Lifting-gear switch
ECAS switch, normal driving level
ECAS switch, axle lifting
Traction control switch
Electric window switch, co-drivers side (drivers side door)
Electric window switch, co-drivers side (co-drivers side door)
Electric window switch, drivers side (drivers side door)
Mirror heating switch
Fuel filter/water separator heating element switch
Cross-axle lock control switch
Longitudinal controlled slip differential control switch
PTO control switch
PTO control switch
Air-conditioning switch
CWS switch more warnings
Instrument lighting dimming potentiometer
Headlamp height adjustment potentiometer
Warning lights switch (with LED search lighting)
Central door locking switch
Switch for direction indicator lamps/main beam/dipped beam/horn
Multi-function switch
Cab heater switch
Retarder switch
Recirculation switch
Central door locking switch
Flexible speed limiter switch
Cab heater switch
Rear fog light switch
Heater fan switch
Electronic unit for lifting gear
Electronic unit, ECAS remote control
Electronic unit for ZF intarder
Electronic unit for E-gas 3
Electronic unit for ASL-V speed limiter
Diode for rear fog light/dipped beam
95XF series
Column 3
377
205/209
797
743/753
748/759
387
389
696
20
33
217
315/335
315/335
310/339
310/339
318/345
771/775
427
612
619/643
646
648
732
736
739
765
794
278
280
686
690
372
155
120
220
40
679
44/225/766
91/488/561
509/537
452/467
383
670
559
517
212
527
603
616/639
446
492
551
212
0209
95XF series
Column 1
D601
D609
D610
D611
D612
D613
D622
D622
D668
D708
D709
D710
D721
D722
D745
D758
D759
D802
D809
D814
D850
D851
D852
D853
D855
D862
D870
D871
D884
D895
D901
E000
E001
E004
E005
E006
E007
E008
E009
E010
E013
E016
E019
E023
E025
E026
E027
E028
E029
E030
E031
E033
0209
Column 2
Diode for rear and front fog lights
Diode for light switch
Diode for main beam/dipped beam
Diode for lifting-gear lowering valve damping
Diode for lifting-gear lifting valve damping
Diode for lifting-gear for pump relay damping
Diode for lifting-gear lifting lock
Diode for lifting-gear lowering lock
Diode for generator safety (D+)
Diode for interior lighting, prevent feedback to co-drivers stepwell
Diode for interior lighting, prevent feedback
to switch, co-drivers side
Diode for interior lighting, prevent feedback
to switch, drivers side
Diode for parking brake, prevent feedback
Diode for brake lights, prevent feedback
Diode for engine brake valves (DEB)
Diode, prevent feedback to CWS
Diode, prevent feedback to brake lights
Electronic unit, ECAS-2
Electronic unit, ASL-G speed limiter
Electronic unit, ECS
Electronic unit, ABS/ASR, D version
Electronic unit, ECAS-2 (4x2)
DIP-3 instrument panel
Electronic unit, CWS-2
Electronic unit, water separator
Electronic unit, central door locking
Electronic unit, Voith retarder 133-2
Electronic unit, cab heater D3LC
Electronic unit, CTE-3
Electronic unit, 24/12 V converter
Electronic unit, Eberspcher Hydronic 10 cab heater
Fuse, rear left width marker light
Fuse, rear right width marker light
Fuse, dipped beam, drivers side
Fuse, dipped beam warning light, co-drivers side
Fuse, main beam, drivers side
Fuse, main beam warning light, co-drivers side
Fuse, spotlights
Fuse, front fog lights
Fuse, rear fog lights
Fuse, brake lights
Fuse, reversing lights
Fuse, operation of glow plug/CTE/direction indicator lamps/engine brake
Fuse, switch for cold start/tachograph/
cab heater program clock
Fuse, windscreen wiper motor/headlamp washer
Fuse, cigar lighter
Fuse, 24V/12 V converter
Fuse, interior lighting
Fuse, retarders/engine brake
Fuse, horn
Fuse, heater fan ITC unit
Fuse, electric window motor, co-drivers side
Column 3
215
209
225
604
609
607
611
605
5
332
314/333
309/338
103
288
438
299
294
657
478
579
416
628
119
164
791
672
462
505/514
64
703
533
230
242
254
256
258
259
261
263
267
287
272
33
22
90
360
17
301/329
440
766
368/523
724
5-9
11
11
E524
E525
E526
E527
E528
E529
E550
E560
E561
E564
E566
E570
E571
E575
E579
5-10
Column 2
Fuse, electric window motor, drivers side
Fuse, instruments and warning lights
Fuse, ignition switch
Fuse, ABS
Fuse, ABS
Fuse, ABS
Fuse, trailer ABS
Fuse, mirror heating
Fuse, trailer power supply
Fuse, ECAS-1
Fuse, ECAS remote control work lamp
Fuse, ECAS diagnostic connector (16-pin)
Fuse, lifting gear and ECAS
Fuse, lighting
Fuse, air dryer/fuel contamination separator heating element
Fuse, CTE-2/CTE-3
Fuse, glow indicator light
Fuse, Eberspcher cab heater
Fuse, search light
Fuse, UPEC power supply relay
Fuse, accessories before ignition
Fuse, E-gas tachograph
Fuse, automatic lubrication
Fuse, fuel heating before ignition
Fuse, accessories/microwave
Fuse, operation of fuel filter/water separator
Fuse, fuel filter/water separator
Fuse, trailer ABS, 10 A
Fuse, UPEC
Fuse, UPEC superstructure
Fuse, E-gas
Reversing light control switch
Proximity switch for axle load protection lifting gear (10-ton)
Air-conditioning compressor temperature switch
Air-conditioning operating switch, high/low pressure
Brake light control switch
Control switch for stepwell/interior lighting, door switch,
drivers side
Control switch for stepwell/interior lighting, door switch,
co-drivers side
Lifting gear control switch, oil pressure limit switch
Control switch for central upper storage compartment lighting
Control switch for central lower storage compartment lighting
Control switch for right-hand storage compartment lighting
Control switch for left-hand tool compartment lighting
Control switch for right-hand tool compartment lighting
Control switch for glow plug temperature
Control switch for left-hand storage compartment lighting
Gearbox gate protection control switch
Engine brake control switch
Control switch for Eberspcher cab heater (D1LC) thermostat
Control switch for coupling/PTO N/10
Control switch for Thermo 90 cab heater
Clutch proximity switch
Proximity switch for Eberspcher cab heater/fan thermostat
95XF series
Column 3
728
101
14
417
406
407
401
732
395
623/653
19
176
601/617
201
385
46
31/599
502/511/524
228
572
695
27
470
799
392
792
788
402
570
569
486
272
601
371
370
288
306/329
312/330
609
302/354
303
305
322/355
323/356
585
352
47
60/595
507
685
537
483/567
540
0209
95XF series
Column 1
E580
E581
F000
F006
F007
F011
F033
F038
F047
F048
F050
F087
F088
F501
F509
F512
F513
F514
F515
F531
F533
F535
F544
F552
F555
F558
F561
F565
F566
F571
F585
F608
F612
F613
F614
F615
F616
F620
G000
G001
G002
G003
G004
G005
G014
G015
G028
G029
G030
G031
G036
G052
G066
G126
G170
0209
Column 2
Proximity switch for Eberspcher cab heater/fan timer
Cab heater control switch
Parking brake control switch
Control switch, differential lock, 1st differential
Control switch, differential lock, 3rd differential
Control switch for engine oil pressure
Splitter signalling control switch
Control switch, differential lock, 2nd differential
Control switch for steering system (1st circuit)
Control switch for steering system (2nd circuit)
Control switch for differential lock pressure (1st and 2nd differential)
Control switch for gearbox PTO
Control switch for gearbox PTO
Speed sensor
Cab temperature sensor of cab heater
Sensor for ABS blocking signal, front left
Sensor for ABS blocking signal, front right
Sensor for ABS blocking signal, driven axle, left
Sensor for ABS blocking signal, driven axle, right
Sensor for E-gas accelerator pedal
Speed sensor (4-pin), 1st
Engine coolant temperature sensor
Coolant temperature sensor, secondary retarder
Crankshaft position sensor
Boost pressure sensor
Camshaft position sensor
Inlet air temperature sensor
Fuel temperature sensor
Engine coolant temperature sensor
Sensor, accelerator pedal, ECS
Engine coolant level sensor
Fuel level sensor
ECAS height sensor, left, rear axle
ECAS height sensor, right, rear axle
ECAS height sensor, front axle
Pressure sensor, ECAS, driven axle, left/right
Cab locking sensor
Sensor for Voith retarder 133-2 oil temperature
Relay, rear light/width marker light
Relay, dipped beam
Relay, main beam
Relay, spotlights
Relay, front fog light
Relay, rear fog light
Relay, glow plug
Relay, ignition
Relay, electric window, co-drivers side
Relay, electric window, co-drivers side
Relay, electric window, drivers side
Relay, electric window, drivers side
Relay, brake light, 1st
Relay, lifting-gear motor
Relay, lifting-gear takeover
Relay, UPEC power supply
Relay, heater fan of cab heater
Column 3
543
517
102
144
148
161
128
147
158
159
146
150
152
107
516/541
405
406
407
409
494
23
115
450/466
571
576
570
573
574
575
578/580
162
116
622/651
623/652
625/653
655
297
464
208/226
224/254
225/258
227/261
216/263
211/267
31/74/584/597
6/14
723/731
725/732
727/738
729/739
287/289
606/613
606/608
571/573
524/536
5-11
11
Column 2
Relay, accessories
Relay, EFPH fuel heating
Relay, radio lighting (12V)
Relay, fuel filter/water separator control
Micro relay, windscreen wiper (speed 1 or 2)
Micro relay, windscreen wiper (automatic zero position)
Micro relay, headlamp washer
Relay, disengage third brake
Micro relay, PTO/speed control
Micro relay, engine brake (DEB)
Relay, heater fan of cab heater
Micro relay, recirculation valve
Micro relay, recirculation valve
Relay, N10-PTO control
Micro relay, air-conditioning
Micro relay, air-conditioning
Micro relay, Voith retarder 133-2
Relay, cab air suspension
Micro relay, Thermo 90 cab heater
Micro relay, lighting D+
Micro relay, Swedish lighting
Relay, starter motor lock
Relay, UPEC superstructure connector
Relay, UPEC engine stop
Micro relay, rear fog light takeover
Relay, gearbox gate protection takeover
Central cab earth, co-drivers side
Connection parking brake/PTO
Connection multi-function switch
Connection central door locking
Connection D3LC cab heater
95XF series
Column 3
16/17
796/799
704/706/711/713
788/793
81/83
82/85
79/92
419/429
101/152
432/434/437/587
523/529
380/381
380/383
684/686
368/371
369/375
455/456
295/298
521/522
5/202
202/206
4/11
564/565
564/596
211/213
37/78
192
103
489
680
505/514
11
5-12
0209
95XF series
11
0209
5-13
95XF series
CONTACT CIRCUIT
If ignition/starter switch C539 is turned (contact
1 is connected to pin 6), the accessories relay
(G178) will be activated.
Voltage is now applied through fuse E037, wire
1100, switch C539 and wire 1130 to contact 85
of relay G178 (accessories relay). As a result
of the activation of relay G178 a connection is
made between contacts 30 and 87 and a
voltage is applied to D525 (electronic 24V/12V
converter) through fuse E037, wire 1100,
contacts 30 and 87, wire 1147, fuse E027, wire
1106. At the same time a voltage is applied to
C725 (work lamp switch) through fuse E052 and
wire 1100.
If the vehicle ignition is turned off, no voltage is
applied to connection point 42. As a result, pin
55 of the CTE-3 unit will be connected to the
supply voltage for 3 minutes, causing the engine
stop/engine brake valve (B082) to become
activated.
If the vehicle is switched to contact again within
these 3 minutes, the engine stop/engine brake
valve (B082) is deactivated again.
For more information on activating the engine
brake: see the system manual.
STARTING CIRCUIT
11
5-14
0209
95XF series
CHARGING CIRCUIT
If the contact is activated, voltage is applied to
generator resistor D+ (B036).
The other side of the resistor is connected to
earth through the diode for generator safety (D+)
(D668), wire 1020, D+ connection of the
alternator and the integrated voltage regulator
(A502) in the generator. This will cause a small
current to run, causing a magnetic field in the
alternator.
After starting, the voltage on clamps B+ and D+
will increase to approx. 28.4 V. This is caused by
the fact that the regulator disconnects the earth
connection in the regulator and connects it to
the battery voltage. This voltage is also applied
to wire 1020, so that the voltage difference over
the resistor becomes 0 V. The magnetic field will
now disappear, so that the generator will not be
energised for a short period of time. This will
reduce the voltage on outputs B+ and D+.
The regulator reactivates when the voltage
drops below 27.6 V. This means that the voltage
supplied by the generator remains relatively
constant. The batteries are fed via generator
output B+.
11
0209
5-15
5-16
1316630/30
0209
EL000623
1
A500
2
3
1000
4
5
50
4002
27
B010
4002
G014
1
3
E043
A1
23
114
1000
1000
1000
30
1000
1000
1000
1000
114
1010
1/416
1/417
1000
10
31
11
1000
E168
A1
21
1000
1010
1000
4002
1010
1000
1000
114
12
13
B+
14
30
87
1000
1000
G525
G525
15
D+
16
1020
86
85
A502
11
1010
4001
17
G015
1020
1020
18
20
D871
14
21
86
22
85 87A
1020
B036
D668
13/402
4002
23
24
D827
A4
41
4004
30
87
D853
B6
7
4004
1020
1020
19
A040
7
42
1024
383
1020
114
1020
4004
383
25
4004
G303
1020
4004
26
4004
27
4/412
1/412
28
1100
1100
1100
29
C539
6/412
15A
15/402
E037
19/402
30
1130
1100
20/402
31
86 87A
33
34
1/402
35
87
30
36
G178
32/400
37
38
10/403
39
40
D525
2
35
1147
1106
85
32
1130
10A
12/403
41
C725
5
22
C754
5
30
10
E027
4049
1110
43
D
44
45
46
16/
232
55/
232
12
42/
232
45/
232
G243
3
24
4049
1110
10A
34/400
176
4004
42
376
4049
E052
1202
10A
1202
1202
1202
47
D804
6
30
4011
D813
1
13
4049
D884
16/402
E019
48
49
50
1202
51
52
E564
2
14
1202
1000
1010
1202
C775
3
4
1202
176
10
0 1
1202
371
4049
1147
4049
114
4049
D878
2/412
4001
1100
1130
3/402
1147
1147
1147
114
B192
G525
4011
176
C726
185
53
95XF series
95XF series
5
CTE-3
50,85,89
11
0209
5-17
55
54
E561
2
13
5131
35
56
57
2600
59
60
2600
61
C062
1
16
62
2610
C149
2
16
67
D813
3
13
3502
D587
5
26
72
3004
D591
20
28
82
189
63
D710
2
16
64
190
65
66
68
D802
22
34
69
461
70
71
73
74
461
D587
15
26
75
D852
C16
6
76
D852
A12
6
77
B501
C4
2
378
78
79
80
81
A021
9
40
16
83
84
378
D591
31
28
10
94
13
85
86
176
C726
1
3
10
87
C754
5
30
88
89
D804
6
30
90
12
91
B192
1
1
92
93
G420
2
13
371
G239
3
23
96
461
96
98
99
D804
11
30
4619
97
D587
21
26
4619
D827
A4
41
4004
C539
2
A
G303
3
1
1000
1010
58
E514
1
16
D853
5
7
281
D862
3
36
A040
4
42
2610
2610
3420
3502
4682
383
45/
232
41/
232
51/
232
55/
232
16/
232
43/
232
5/
232
6/
232
38/
232
19/
232
2610
445
115
1316630/30
EL000625
5131
3502
3502
3420
27/
232
3420
3004
3004
3004
4011
17/
232
376
4047
4049
26/
232
4049
4049
4049
4682
371
4011
4049
2600
D884
4049
4049
403
2600
D878
114
5199
3502
2600
2600
2600
4004
4004
4619
4619
4619
4619
4004
4004
383
5-18
4004
11
4004
1000
1010
95XF series
0209
A040
1
42
C765
6
42
1114
1114
15A
C776
4
39
C776
2
39
C776
3
39
10
10
B001
1
39
11
C776
5
39
20/ 39/
232 232
46/
232
21/
232
E117
2
19
49/
232
42/
232
29/ 1/
232 232
D813
1
13
2630
4502
1114
E108
1114
E019
4500
282
380
32/402
1114
1114
10A
16/401
1202
1202
4501
1202
3/400
2630
1/400
12
28/
232
50/
232
4510
12
13
1205
3/
232
B002
1
39
11
19/400
4511
14
G014
86
3
G238
15
281
114
21/400
37/
232
16
C765
2
4
2000
4511
4013
4013
4503
4503
4503
7/400
17
1205
35/
232
18
C765
1
4
1
4
19
C755
1
4
21
C755
2
4
22
4506
23
25
C014
1
4
24
4506
C018
1
4
2006
D884
4/
232
B000
53B
39
53/
232
20
B000
53
39
4506
24/
232
52/
232
380
1205
380
5/400
2001
1205
2003
4504
6/400
4507
4/400
4508
2002
2006
20/400
2006
D878
31/400
1205
26
A040
2
42
B000
3
39
E025
27
C016
1
4
28
29
1205
9/400
1000
1010
1205
11/400
185
31/
232
30
C019
1
4
31
23/ 40/
232 232
B000
2
39
3
4
10/400
2
G237
8/400
32
C015
1
4
33
1205
G236
22/400
2006
2006
115
495
2006
2006
187
34
C017
1
4
2007
35
A040
3
42
36
2/
232
37
39
A000
5
4
38
30/
232
A000
3
4
2008
15A
281
284
2006
115
1205
2006
2006
40
41
D852
8
4
42
D852
2
4
43
34
26
44
D721
2
28
45
401
13/
232
7/
232
34/
232
3401
4505
2007
2007
2007
2007
2009
2008
3400
3475
4509
115
495
115
2009
3475
401
3475
46
D722
2
14
47
48
B501
D3
2
49
11
14/
232
18/
232
3500
50
E564
3
14
185
4509
2007
2007
2007
286
288
2007
2007
1316630/30
3475
4051
4051
0209
51
25/
232
52
D804
12
30
53
1000
1010
4686
398
95XF series
4686
5
CHANGES IN THE ELECTRICAL SYSTEM
11
EL000624
5-19
95XF series
OPERATION
If the vehicle speed is lower than 30 km/h (this
value depends on the engine type and gearbox
model), connection point 51 will be earthed in
the unit. Voltage is now applied to connection
point 85 of relay G420 through fuse E019 and
wire 1202. Connection point 86 is earthed via
connection point 51 of the CTE unit (D884).
Relay G420 is energised (points 30 and 87 are
connected). A voltage is now applied to
connection point 2 of valve B079 (Valve,
single-H protection) through fuse E019 and wire
1202). Connection point 1 of valve B079 is
connected to connection point 30 of relay G420
through wire 4030. If the contacts of relay G420
are closed (points 30 and 87 are connected),
valve B079 will be activated. Now it is possible
to shift down.
If the vehicle speed exceeds 30 km/h, the CTE-3
unit will break the earth connection and shifting
down is no longer possible.
11
5-20
0209
95XF series
11
0209
5-21
1316630/30
118
115
35
26/
232
42/
232
E019
D884
1202
10
6/403
11
12
51/
232
13
86 87A
85
8/403
14
87
30
15
G420
13
16
4030
17
4030
18
B079
1202
33
19
115
20
21
22
23
24
25
26
27
D878
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
1000
1010
10A
16/401
1202
7/403
5199
5199
1202
B293
1202
5131
5131
5131
115
118
E561
115
118
1202
1202
1202
4/403
4030
4030
4030
5-22
118
13
4030
11
4987
1000
1010
95XF series
EL000626
0209
95XF series
20 HEATER FAN/AIR-CONDITIONING
A voltage is applied to connection point 8 of
heater fan (B015) through the heater fan fuse
(E031). Connection point 7 is connected to point
6 of the thermal switch. Connection point 5 of
the thermal switch is connected to point 4 of
B015 (series resistors). There is also a voltage
on connection point 3 of switch C588
(five-position switch). Depending on the position
of this switch, the fan will start operating at a
certain speed.
The knob has five positions:
Off:
Heater fan (B015) off.
Position 1: The fan runs at the lowest speed.
Voltage is applied to connection
point 8 of heater fan B015 through
fuse E031 and wire 1201.
The earth is formed through wire
4658, the thermal switch, via 3
resistors, wire 4650 and switch
C588 (through-connection between
points 1 and 2).
Position 2: The fan runs slightly faster.
Voltage is applied to connection
point 8 of heater fan B015 through
fuse E031 and wire 1201.
The earth is formed through wire
4658, the thermal switch, via 2
resistors, wire 4651 and switch
C588 (through-connection between
points 4 and 2).
Position 3: The heater fan runs at the highest
speed but one.
Voltage is applied to connection
point 8 of heater fan B015 through
fuse E031 and wire 1201.
The earth is formed through wire
4658, the thermal switch, via 1
resistor, wire 4652 and switch C588
(through-connection between
points 4 and 2).
Position 4: The heater fan runs at its highest
speed.
Voltage is applied to connection
point 8 of heater fan B015 through
fuse E031 and wire 1201.
The earth is formed through wire
4658, the thermal switch, a direct
connection to connection point 3 of
switch C588 (through-connection
between points 4 and 2).
0209
11
5-23
95XF series
11
5-24
0209
376
4655
4655
183
4657
1201
4655
4656
4656
16
10
12
G279
13
4657
E509
4
11
183
4655
14
16
397
18
4657
4659
1201
B252
17
4657
15
175
4650
5054
19
20
5053
4656
17
21
1201
376
22
397
4659
4659
4659
397
E508
23
C802
24
1201
25
21
376
26
12
27
1
4
1201
1201
28
15A
1
1201
1201
29
30
14
1201
DVB
1201
4659
G257
4655
397
4657
E031
15/401
397
G267
G258
5055
31
5055
114
32
397
33
5055
1
34
B043
35
36
37
4650
38
39
40
C882
1
4650
376
41
42
4654
43
44
4658
45
D852
1201
1201
4651
4655
175
4656
4656
4656
4652
1201
46
B015
D878
397
4654
4654
1000
1010
114
1316630/30
47
48
2622
49
C052
16/202
2622
2
2622
0209
50
51
52
53
1000
1010
B501
2
2
397
20
2622
95XF series
C053
5
CHANGES IN THE ELECTRICAL SYSTEM
11
EL000627
5-25
C760
95XF series
35 CONVERTER/RADIO
The following description of the operation
and connection is intended as a general
guideline only.
Also refer to the manufacturers installation
instructions supplied with the radio.
For more information, also see block 6,
Connecting the radio.
The radio has an aerial connection and two
loudspeaker outputs, to which the speakers
B024 and B025 can be connected. Two filters for
the loudspeakers can also be connected to the
radio. To each of these filters (B186 and B187)
two loudspeakers can be connected (B178,
B179 and B180 and B181).
The 12-V output (pin A4) of the converter (D895)
can also be connected to a transmitter (B026) to
provide it with a supply voltage.
VARIANTS
Location
22
Connector 190: only for XC. For XH and
XL this is connector 291.
38
Wire no.: 2630. This wire should be
connected to one of the search lighting
switch wires.
41
Wire no.: 1108. This wire should be
connected to wire 1108 coming from the
24/12V converter.
11
5-26
0209
1316630/30
5-27
EL000628
2
B010
50
1
G015
85
1
4002
2/412
4/412
6/412
1/412
1100
1100
15/402
4
5
1130
19/402
20/402
1130
7
8
86 87A
85
1/402
10
87
30
11
10/403
G178
12
13
24V
1147
1106
1106
15A
E037
1100
C539
4001
1100
1130
3/402
1147
A2
1000
1010
11
1147
14
1/427
10A
12/403
E027
16
17
12V
15
B1
B2
24V
18
19
12V
3/427
A4
1107
1107
15A
15/403
E028
1353
1108
1108
20
21
23
12
22
7
2
12V
189
1108
1108
D895
190
194
0209
35
1108
190
24
25
B026
26
27
12V
7/424
D878
8/424
1108
28
29
L1
4827
12V
4827
30
194
2
31
4828
1353
32
33
L2
B186
194
4831
4/424
L1
4828
B178
4831
34
194
6
35
4832
L2
4832
37
17
4829
R1
4829
38
39
R1
4830
2630
40
41
19
R2
B187
1108
30
87
12V
194
4833
18
86 87A
194
4830
190
4833
42
G231
194
190
43
20
4834
R2
4834
44
190
85
190
B185
36
194
B179
4829
4830
B180
4833
4834
194
46
12
45
B181
4540
4540
48
4542
13
47
185
B024
4542
49
185
7
50
4541
4541
51
187
B025
52
4543
1000
1010
4543
53
187
95XF series
95XF series
11
5-28
0209
0209
40A
1316630/30
5-29
EL000629
1
2
1000
1010
F000
2
3402
12/400
3402
19/
333
13/400
3452
3452
378
F087
1
3410
14/400
3410
D591
8
11
3410
G240
10
16/400
11
1211
10A
14/401
E035
13
12
1201
1211
3410
483
14
3557
1201
1201
1201
15A
15/401
DVB
15
G300
E031
16
17
15
15/482
18
19
14
11
12
14
14/482
1020
12/482
20
G303
85
1
3037
1020
A502
D+
1
3557
3037
1020
483
483
21
A021
22
23
31
4936
24
9/482
4936
483
30
25
4935
115
4936
B122
26
4935
483
27
D878
115
28
12
D871
4/482
29
483
30
31
3/
269
11/482
33
11/
269
12/
269
32
10/
269
4939
11
9003
34
10/482
10
35
36
14/
269
13/482
13
4941
37
38
7/
269
2/
269
7/482
5117
1/482
1156
39
4660
4
41
483
42
4660
0 I
1156
43
15
44
1156
4660
380
483
40
E566
4660
397
1156
1156
15A
34/402
380
C778
E114
45
46
47
48
49
50
51
52
1000
1010
53
95XF series
95XF series
11
5-30
0209
1000
1010
12/482
11
3037
14
3037
483
A021
4936
9/482
31
30
B122
10
483
11
12
13
12
4/482
12
483
115
115
4936
4936
4935
1316630/30
4935
14
483
13
D871
15
16
9003
17
F509
18
19
10
20
6/
269
21
11
11/482
22
23
4/
269
9/
269
4939
24
1156
7
25
12/
269
2/
269
26
27
E581
D878
28
15A
1
E114
29
10/
269
1156
31
11/
269
30
483
34/402
1156
1156
1156
1156
1/482
7/482
5117
13/482
4941
4941
4660
10/482
9003
9003
397
32
7/
269
33
483
1156
0209
4660
40B
34
4660
35
380
4
36
21
15
4660
4660
37
C844
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
1000
1010
95XF series
380
5
CHANGES IN THE ELECTRICAL SYSTEM
11
EL000630
5-31
95XF series
11
5-32
0209
1201
1201
3410
87
86 87A
3557
1156
30
85
4667
15/401
1201
1201
1201
1201
1156
10
11
87
86 87A
13
14
1156
30
1156
85
12
E114
483
15A
34/402
1156
1156
1
15
380
1156
16
1156
1156
0 I
15
18
19
17
20
10/
526
11/
526
4/
526
483
21
4660
4
22
538
23
12/
526
2/
526
24
25
4766
26
27
4765
28
533
533
30
31
1/
527
2/
527
4667
4765
29
524
4766
4980
9/
528
5/
528
32
7/
527
33
538
14/
527
10A
1211
34
35
3/
527
36
538
12/ 10/
527 527
14/401
16/400
37
6/
528
D901
7/
528
39
3557
38
F087
1
38
40
41
483
12
4/
528
3410
42
43
115
12
44
45
3410
3410
46
47
48
483
15A
C760
2
20
1201
1201
1201
376
C802
2
20
DVB
G247
4660
4660
524
1201
1201
1201
DVB
4667
C778
538
1156
G170
E571
483
1156
4660
1156
B015
8
20
538
1201
1156
E580
4980
4980
4980
1156
4980
4660
1156
E035
4666
E579
397
524
397
380
1156
4660
4660
4660
4982
1211
524
E031
G300
1316630/30
4982
F509
4980
46
4982
3557
D878
524
14/400
3410
3410
3410
13/400
3402
3452
49
19/
333
3452
50
G240
378
1000
1010
12/400
51
F000
2
28
52
53
1000
1010
D591
0209
3402
95XF series
3557
5
CHANGES IN THE ELECTRICAL SYSTEM
11
EL000631
5-33
55
56
57
58
66
67
68
A040
7
72
73
D853
B6
1316630/30
60
61
62
B122
63
31
64
11
69
14
524
70
483
71
74
11
524
75
45/
232
76
483
4004
77
78
D878
79
G303
3
1
2/412
80
G015
85
A
81
E037
82
C539
1100
83
G178
85
1
84
G178
30
1
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
96
96
97
98
99
1000
1010
59
30
11/
528
1020
1020
8/
528
65
D901
483
1020
1/
528
1020
4935
524
115
4935
4935
4935
483
2/
528
1020
10/
528
524
10
1024
B036
4936
4936
4936
524
483
115
4/412
D668
13/402
A021
3037
3037
3037
4004
4004
15A
15/402
1100
1/412
1100
6/412
1020
D884
4004
4936
4004
4004
46
4001
5-34
1130
11
54
1000
1010
95XF series
EL000632
0209
95XF series
11
0209
5-35
A500
1000
B010
50
2/233
1000
G014
1
3
30
10
31
11
12
13
1000
1000
30
87
G015
D
B+
14
25A
15
16
D+
1000
B2
B1
17
1154
18
19
5167
1/233
1010
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
114
E142
1010
A502
C144
20
1154
13
21
22
23
10
1154
2630
2630
1154
5167
5167
114
1000
1000
189
190
C145
2630
2630
189
190
24
C716
1010
2630
25
26
12
E117
2
D878
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
1000
1010
G525
1316630/30
5167
49
G525
190
5-36
194
11
1000
95XF series
EL000633
0209
ELECTRICAL SYSTEM:
OPTIONS AND SPECIAL APPLICATIONS
5
95XF series
Contents
CONTENTS
Page
Date
1.
2.
2-1
2-1
2-3
2-7
......
......
......
......
9811
9811
9811
9811
12
9811
ELECTRICAL SYSTEM:
OPTIONS AND SPECIAL APPLICATIONS
Contents
5
95XF series
12
9811
ELECTRICAL SYSTEM:
OPTIONS AND SPECIAL APPLICATIONS
95XF series
Introduction
1. INTRODUCTION
This main group shows the entire electrical
system: options and special applications by
means of circuit diagrams and subdiagrams.
Circuit diagram
The circuit diagram contains all information
relating to the entire electrical system: options
and special applications which can be used in
the vehicle, with the exception of the
connectors.
Subdiagrams
The subdiagrams show the entire electrical
system: options and special applications in
parts. These diagrams also contain the
connectors.
Note:
For the location of the connectors in the vehicle,
see main group Location of connectors.
12
9811
1-1
ELECTRICAL SYSTEM:
OPTIONS AND SPECIAL APPLICATIONS
Introduction
5
95XF series
1232300 / 34 1v1
12
1-2
9811
ELECTRICAL SYSTEM:
OPTIONS AND SPECIAL APPLICATIONS
95XF series
12
9811
2-1
ELECTRICAL SYSTEM:
OPTIONS AND SPECIAL APPLICATIONS
95XF series
12
2-2
9811
ELECTRICAL SYSTEM:
OPTIONS AND SPECIAL APPLICATIONS
95XF series
Column 1
A000
A001
A011
A027
A038
B015
B028
B043
B070
B071
B072
B073
B138
B139
B159
B163
B164
B166
B182
B238
B241
B250
B260
B262
B263
B304
C040
C071
C129
C142
C143
C144
C145
C146
C162
C163
Column 2
(Semi-)trailer socket (7-pin)
Rear fog light back-up light socket (7-pin)
12V socket (2-pin)
24V accessory socket (4-pin)
Accessory socket (2-pin) 40A
4-speed heater fan
Air horn
Air-conditioning compressor
Pump for centralised lubrication motor
Lifting-gear lifting valve
Lifting-gear lowering valve
Lifting-gear motor pump
Steered leading axle valve
Leading axle lifting valve
Air-conditioning condenser fan
Horn compressor
Radiotelephone
Valve, ECAS front axle
Fuel heater
Valve, ECAS-2 driven axle left/right, air supply (FT)
Sensor for heating element fuel filter/water separator
Valve, ECAS-2 driven axle left/right air, supply (FA)
PTO control valve
PTO valve
Clutch valve
Air pressure buzzer
Orange rotating light
Work lamp
Interior lighting with switch
Work lamp
Work lamp
Blue rotating light
Blue rotating light
Blue rotating light
High-beam headlight, roof
Side-light/high-beam headlight, roof
9811
Column 3
284/286
269/270/273/274/279
238/239
3/4/6/7
336
205/206
331
218/232
262
32/139
25/132
37/143
60
61
219/233
325
329
116
260
115
67
113
246
251
249
281
304
316
12
317
318
320
321
323
341
347
2-3
12
12
ELECTRICAL SYSTEM:
OPTIONS AND SPECIAL APPLICATIONS
95XF series
Column 1
C164
C165
C166
C167
C168
C169
C506
C526
C588
C607
C677
C704
C709
C710
C715
C716
C717
C719
C722
C747
C769
C801
C813
D503
D525
D529
D548
D582
D611
D612
D613
D621
D622
D623
D630
D658
D659
D660
D664
D665
D700
D717
D718
D719
2-4
Column 2
High-beam headlight, roof
Side-light/high-beam headlight, roof
High-beam headlight, roof
Side-light/high-beam headlight, roof
High-beam headlight, roof
Side-light/high-beam headlight, roof
Switch, direction indicators, main beam/dipped beam, horn
Air-conditioning switch
Switch, 4-speed heater fan
Lifting-gear switch
Fuel heater switch
Lifting-gear switch
Auxiliary drive-off switch
Work light switch
Orange rotating light switch
Blue rotating light switch
Horn compressor switch
ECAS driving height switch
Switch for lifting/lowering steered leading axle
Control switch for fuel filter/water separator
PTO control switch
Switch for accessories
Switch for high-beam headlight, roof
Electronic unit for lifting gear
Electronic unit for converter 24/12V
Electronic unit for ECAS remote control
Electronic unit for trailing axle protection 10 tonnes
Electronic unit for CWS
Diode for lifting gear lowering valve damping
Diode for lifting gear lifting valve damping
Diode for lifting gear relay pump damping
Diode for air-conditioning
Diode for lifting gear lifting lock
Diode for lifting gear lowering lock
Diode for functional lighting of lifting gear
Diode for lifting gear of steered leading axle
Diode for lowering steered leading axle
Diode, prevent feedback lowering trailing axle
Diode, prevent lifting trailing axle
Diode for auxiliary drive-off, prevent feedback
Diode for horn, compressor and blue rotating light
Diode, prevent feedback to blue rotating light switch
Diode, prevent feedback to lighting
Fuel heater LED
Column 3
343
349
344
350
345
351
332
213/226
206
139
256
33
44
301
304
309
313
104
57
72
249/388
276
338
23/131
327
102
43/129
146
24/131
31/138
17/126
212/222
31/139
25/132
141
53
56
50
51
39
311
309
306
77
9811
ELECTRICAL SYSTEM:
OPTIONS AND SPECIAL APPLICATIONS
95XF series
Column 1
D802
D808
D811
D825
D828
D855
D861
E000
E001
E030
E031
E051
E062
E079
E117
E123
E136
E142
E146
E147
E148
E149
E150
E151
E156
E162
E163
E164
E165
E168
E169
E170
E171
E182
E185
E186
E187
E188
E507
E508
E509
E524
E557
E563
9811
Column 2
Electronic unit for ECAS-2
Blue rotating light flasher unit
Electronic unit for fuel heating
Converter, 24/12V, 15A, for accessories
Electronic unit for radio memory power supply
Electronic unit for water separator
Electronic unit for vehicle-speed sensor PTO 1-2 km/h
Fuse for side-light, rear left
Fuse for side-light, rear right
Fuse for horn
Fuse for heater fan ITC unit
Fuse for ECAS-1
Fuse, lifting gear and ECAS
Fuse for lifting-gear search light
Fuse for search light
Fuse for rear axle lift system
Fuse for air-conditioning condenser/fan
Fuse for accessories before contact
Fuse for working lights/rotating light and horn
Fuse for working lights
Fuse for blue rotating light
Fuse for horn compressor
Fuse for radiotelephone
Fuse for radiotelephone internal
Fuse for accessory lighting
Fuse for CWS before contact
Fuse for accessories after contact
Fuse for fuel heater before contact
Fuse for fuel heater after contact
Fuse for converter, 24/12V, 15A, for accessories
Fuse for converter, 24/12V, 15A, for accessories
Fuse for fuel filter/water separator control
Fuse for fuel filter/water separator
Fuse for central door locking
Fuse for fuel heater indicator lamp
Fuse, ABS, (semi-)trailer
Fuse, central power supply, (semi-)trailer
Fuse for high-beam headlight, roof
Proximity switch for axle load protection of lifting-gear
(10 tonnes)
Thermal switch for air-conditioning compressor
High / low pressure air-conditioning control switch
Control switch for lifting-gear oil pressure limit switch
Control switch for air-conditioning fan
Control switch for air-conditioning compressor
Column 3
106
322
77
238
242
70
246
284
286
332
206
109
17/102/127
141
287
63
216/230
4
301
316
320
325
327
329
7
146
6
77/260
78/256
336
238
72
67
262
258
270/273
276
341
21/127
213/226
213/224
30/137
216/230
224
12
2-5
ELECTRICAL SYSTEM:
OPTIONS AND SPECIAL APPLICATIONS
95XF series
Column 1
E573
E574
F006
F009
F011
F016
F050
12
F051
F074
F090
F534
F562
F563
F612
F613
F614
F615
G018
G052
G065
G066
G096
G117
G129
G130
G131
G132
G136
G137
G150
G151
G182
G183
G188
G197
G198
G201
G234
G269
G287
G288
G296
G299
G516
G717
2-6
Column 2
PTO control switch
PTO control switch
Control switch for differential lock 1st diff.
Control switch for cab locking, left
Control switch for engine oil pressure
Control switch for engine air filter
Control switch for differential lock pressure
(1st and 2nd diff.)
Control switch for coolant level
Control switch for four-wheel drive
Control switch for ABS, handbrake, (semi-)trailer
Fuel level sensor with spare switch
Sensor, trailing axle down
Sensor, prevent lifting leading axle (8 tons)
Height sensor, ECAS left-hand rear axle
Height sensor, ECAS right-hand rear axle
Height sensor, ECAS front axle
Pressure sensor, ECAS driven axle left/right
Horn relay
Lifting-gear motor relay
Heater fan relay
Lifting-gear takeover relay
Auxiliary drive-off relay interrupted 60 sec.
Lifting-gear takeover relay
Relay for lifting steered leading axle
Relay for lowering steered leading axle
Relay, prevent lifting trailing axle
Control relay for lifting of leading axle make-contact
Relay, prevent lifting leading axle
Control relay for lifting of leading axle breaker contact
Relay for air-conditioning compressor
Relay, airconditioning condenser fan
Relay for working lights
Relay for blue rotating light
Relay for accessory lighting
Relay for blue rotating light switch over, horn and siren
Relay for control of radiotelephone, horn
Relay for fuel heater EFPH
Control relay for fuel filter/water separator
PTO transfer relay
Relay for centralised lubrication
ABS relay, (semi-)trailer air supply
Relay for (semi-)trailer power supply
Relay for high-beam headlights, roof
Central earth, cab, co-drivers side
Connection (four-wheel drive without ABS)
Column 3
251
253
158
148
154
156
160
157
163
267/281
164
46
18
106
108
109
110
313/326
17/37/125/143
208/209
29/30/135/137
39
17/28/125/134
49/57
49/63
33/50
22/27
19/57
48/53
213/218/226/232
216/219/230/233
301/316
309/320
7/8
307/332
330
256/260
67/72
249/253
262/265
264/267
276/279
338/341
182
163
9811
ELECTRICAL SYSTEM:
OPTIONS AND SPECIAL APPLICATIONS
95XF series
12
9811
2-7
ELECTRICAL SYSTEM:
OPTIONS AND SPECIAL APPLICATIONS
95XF series
12
2-8
9811
9811
1232300/34
2-9
EL000162
1
2
A500
3
4
1000
12
B010
50
G014
1
3
1000
1000
30
1000
1000
1000
1000
10
114
1010
2/233
1/233
1000
11
31
12
1000
1000
114
1010
1010
1000
1000
1000
G525
13
14
G015
B+
1000
30
87
G525
15
40A
16
D+
17
1175
A1 E168 A2
1
A502
18
1175
19
181
180
20
21
1175
22
6/408
7/408
1101
14/403
C775
24
25
26
27
1175
G003
85
10
5/402
28
29
30
87
86 87A
30
85
31
32
33
2121
C003
1
10
G002
2123
286
10A
2123
2120
2123
2123
34
35
10
13
28/402
E007
2123
36
189
291
37
E117
2
19
Gl/Gn
2630
D878
2123
10A
E084
1101
D853
B15
7
23
180 181
2120
2120
5/401
2133
290
291
2630
C813
2630
2630
38
2133
39
40
2135
41
C162
2
42
Bl
43
1175
2135
2135
2135
C164
G299
2134
44
2135
15A
45
C166
2
46
E188
2135
47
C168
48
49
50
51
52
1000
1010
53
ELECTRICAL SYSTEM:
OPTIONS AND SPECIAL APPLICATIONS
95XF series
ELECTRICAL SYSTEM:
OPTIONS AND SPECIAL APPLICATIONS
95XF series
12
2-10
9811
A500
1000
B010
50
2/233
1000
G014
1
3
1/233
30
31
10
11
30
12
1000
1000
1000
114
87
B+
13
14
15
D+
A502
16
17
C2
19
18
C1
2
5
1000
5048
1010
15A
1010
1000
1000
1000
1000
114
1000
1000
E171
20
21
rdzt
4
3
rdzt
G234
22
23
rd
2
1
rd
5049
24
25
5050
26
B2
27
29
30
zt
4
31
DRAIN
ON
gl
3
1
rd
2
gl
28
1010
B1
7.5A
1010
D855
32
33
34
35
37
12
10
36
13
5048
E117
2
19
5048
5048
1000
1000
D878
1285
1285
1179
5051
E170
1285
1285
2630
1010
G015
G525
1232300/34
G525
B241
189
291
2630
2630
2630
9811
C747
2
38
194
1000
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
1000
1010
5
ELECTRICAL SYSTEM:
OPTIONS AND SPECIAL APPLICATIONS
95XF series
Electrical system: options and special applications
12
EL000163
2-11
ELECTRICAL SYSTEM:
OPTIONS AND SPECIAL APPLICATIONS
95XF series
48,49,51:
Accessory converter
As an accessory, a 24/12V, 15A
converter is available for the
accessories. The 24V side can be
connected freely. But it is wise to
include a fuse in the wiring and to
position the converter after the contact
(wire 1010).
12
2-12
9811
1232300/34
2-13
EL000164
1
2
G015
85
1
B010
50
1
2/412
1/412
1100
1100
15/402
4
5
1130
19/402
15A
E037
20/402
1130
7
8
86 87A
85
9
10
11
12
12V
87
24V
1/402
30
1147
1106
10/403
G178
1147
2/427
1147
1108
1100
C539
4002
4/412
6/412
1130
4/427
1000
1010
4001
1100
3/402
1/427
3/427
1106
13
D525
10A
12/403
14
E027
15
16
17
12
1110
32/400
1108
18
1110
10A
34/400
176
E052
C725
5
22
190
12V
1108
B026
1147
1147
190
194
9811
12
19
20
21
22
12
23
12V
4540
1108
1108
7/424
25
13
24
185
189
4540
B024
4542
4542
8/424
26
185
7
27
4541
4541
28
29
4543
4543
30
31
L1
12V
1
32
34
35
L2
B186
B185
33
L1
D828
1107
12V
MEMORY
2
24V
4827
4828
194
4829
426
36
1107
1107
15A
15/403
37
E028
L2
4830
D878
426
187
B025
187
4827
194
4828
B178
4829
194
4830
194
38
39
4831
4831
194
6
41
4832
4832
R1
18
40
194
R1
17
B179
4831
4832
43
4833
R2
19
42
194
4833
194
8
45
4834
46
190
4834
R2
20
44
190
B187
194
B180
4833
4834
B181
194
47
48
12V
49
24V
15A
E169
50
51
52
A011
1000
1010
D825
53
ELECTRICAL SYSTEM:
OPTIONS AND SPECIAL APPLICATIONS
95XF series
ELECTRICAL SYSTEM:
OPTIONS AND SPECIAL APPLICATIONS
95XF series
12
2-14
9811