Dongfdi tieuding

binhchon
ISO 9001;2008
ISO14001:2004

TS.readue.n2oo
-12V-200Ah-

?mouct
0rnBAco-nD
nvrnur

coNG TY COPHANACQUYTrA SANG

Dai16T6nDrlcThing,
AnDbng,
AnDUdng,
TPHdiPhdng,
VitNam
(0313)Bs7
(0313)B3s
DT:
080Fax:
876
Email:
Info@tiasangbatterycom
Website:
www.tiasangbatterycom

T--Gtgt THIEUCONGTY

'i:dd

COngty Cd phEnAcquyTiaSang(TIBACO)ld donvidautinsenxuet6cquytel V|CJ

Nam,drl-djthinh lapngay
02/09/1960,
c6 phEnh6anem2004.Diachi:Dai16T6nDflcThing,
Ano6ng,An Duong,TPHeiPhdng.
Di6ntichmit b3ng:
35.000m'
Sin phdm:
C6ngty sanxuettrCn120ching loaiEcquychi-axitbaogbmc6cddngsin phdm:
- Acquytichdienkh6,:cquykinkhi( '12V,
c6dungluqng4Ahdgn12Ah)sitdungchoxem6y.
-Acquyd6n
dung(12Vc6Cung
lugng20Ahdgn30Ah)
sr?dung
choth5ps6ng.
- Acquykhdid6ngtichdi6nkh6,Acquykhdid6ngmi6nbeodudngMF(12Vc6dungldong35Ahddn21OAh)
st dungcho6 t6, teu
thuyCn,
m6ybay,
xetdng,...
- Acquyc6n9nghipkinkhi: loai2V( dungludng100Ahdgn'120OAh),
6V(dunglddng1,2Ahd6n2O0Ah)va
12V(dungludng1,2Ah
ddn2OOAh)
sidungchotr?mvi6nth6ng,dienldc,ndnglddngm5ttrdi,ntngludnggi6,tinhiugiaoth6ng,xedapdi6n,UPS,...
ciicchingloai;cquymangnhAnhieuTs,Tiasang,
Phoenix,
Eversun,
Elnika,...
dddcsenxuSttheoc6ngngheHenQu6ctrendeychuyEn
thi6tbihi6ndaicoa
c6cnudctrCnth6gidi:l\,4V,
Anh,Y,HanQu6c,
OdiLoan.
HCth6h9quin lfchet ldqng,m6itnldng:
TIBACO
dembeochetludngdnatinhvethenthiCnvdimOitrudngbdiviecvenhinh vi qudnlf bing: HCth6ngquenli chetludngISO
quenV m6itnJdng
9001:2008
vdheth6ng
ISO14001:2004.
Hth6ngphin phdivedichvg saub5nhengl
S6nphdmScquyTiaS6ngdu J phanphdir6ngkhSpc5ctinhthAnhtrentoenqu6cthOngquacdcNhAphanph6i/D?iI'i,taocliEukin
thuanloi choNguditieuding tim muasanphdmcdaTIBACO.
Ngoiirasin phdmTIBACO
duqcxu5tkhdusangcdcnudcnhu:ChduA
(HirnQu6c,Phi-lip-pin,
Campuchia,
N4yanmar,
Leo,Yemen),
Ch6uAu OhuyDi6n,Anh,COnghdaSec),CheuPhi(Angola),
CheuMg
(Venezuela),...
TIBACO
thLJc
hienchinhsach"Beohdnhtodnqu6c". S6nphdmdudcbaohenhngaytai ciicNhephanphdi/Oai
li v6idichvu hoin h6o
DanhhiCu:
Trongqu6trinhxeyd{ng vAph6ttri6nCOng
ty CdphEnAcquyTiaS6ngvinhd4 t{ heoduocDengva Nhanu6cdng thudngHuan
chuongD6cL6phangBa,HuanchLrong
LaoDong
hQng
Nhet,Cdthidua
xuetsec,Bengkhencia Chinhphrlv; 86COng
thuong.
SanphamTlBACO
nhiCu
n5mdudcngudlti6u
dingbinhchonleHangV|CJNam
chetludng
cao

CHINH
sAcHGHATLUoNG
ChethJdng
li sdt6ntaivaph6ttridncia Congty cdphan5cquyTiaSiing
Chring
t6i camk6tthdam6nmoinhuceuatedddcth6athuanvdikhdchhirng,cungcdpctc loaisenphdm6cquyvadichvu ki thuatvdi
chetludngcao,gi5cahdplive giaoh;ngding thdihantrCnnh0hgnguyntdcsau
d6y:
- Xeydung,5pdungvi duytri h6th6ngqu6nli ch5tlUdngph')hdpvdic5cy6u
cEuc0atiCuchudnIso 9001:2008.
- Tdngcudngdeututhi6tbivac6ngn9htiCnti6nddtaorandngsuet,chetlddngvehiQuqudcao.
- Li6ntucdeotaonangcaotrinhdOvi kyn5ngcEnthi6tchoCBCNV
Taomolatieuki6nchom6ic5nhantddo s6ngtaovi phdthuyning
l{c cia minhdghointhinht6t nhatnhiCm
vududcgiao.
- LiCn
tuctdhoenthiCnheth6ngchetlUdng
vi c6iti6nhoatdang
sdnxu6tkinhdoanhcia C6ngty.

{f

BAOHANHTRENTOANQUOC

f,

Igl

ffi

E.*

AcquYKtxKHt
TS[' 1240

113

70

89

89

T9

B
B

TSM1250S

12

4.5

112

68

89

89

T9

TSlr 1250W

12

136

75

94

94

T9

TSM1250H

12

121

6'l

130

130

T9

TSM125OMFH

12

121

61

132

132

T6

12

113

70

106

106

T8

TSM1260
TSM't260H

12

121

130

at

rsu rzzoMrl

12

TSM127OMFW

12

't0

TSM 't270

12

1l

TSM 1290

12

12

TSM 12120H

12

12

T9

114

70

133

130
't33

T8

151

87

r7

150

60

95
'|30

95

130

151

87

106

106

151

87

132

132

T9
't7

AcQUYDANDUNG

NS40Z{Fl/L)

35

196

127

200

224

T1

NS40Z(Ril_)S

}JB

196

127

200

224

f2

AIB

NS60(F/L)

12

45

236

127

200

224

T1

IVB

NS60(F/L)S

12

45

236

127

200

224

I2

Nso(RiL)

12

50

258

171

200

N50Z(8/L)

12

50

171

200

224

TVB

258

171

200

224

AiB

70

302

171

200

224

302

171

200

224

12

85
't00

406

172

209

232

f2-

498

182

210

257

T2

12

120
.|35I40

506

220

210

?57

220

2t0

257

276

215

NS70(R/L)

N70(B/L)

'12

N85(R/L)

12

l0

N1b0

1l

N120

12

N150S
N150

150

N200s

182

518

N200

200

518

215

266

210

518

215

266

200

512

196

228

N2002
N2OOCAT
B6lddin cvc

tftfffltftT_fft
l.t+| +t. . +| +t.
tTrafrETTn
i | # l l l
r

e ltolI tolel

AiB
A/B

12

223

Tl6uchodndlonc{c

T l

ITI

tlti I

H M
t|t"F

|YIF

Til

f2

,'/B
D
0
tu
. f 2

f2

D
D

I2

n JT-t

9ffiH T H
rffil
lF -r-l

,'/B

{!il l9l

TF

-]

p)

ic ouvxr6rsOueurEru
aAoouor.rc

(RiL)
MF44819

(R/L)
NS4oZ

12

40

196

127

200

224

T1

A/B

(R/L)S
r\4F
44819

NS4oz(R/L)S 12

40

1 9 6 127

200

224

T2

A/B

(R/L)
l\4F44819F

(RiL)
NS40z

4Q

196

136

200

224

T1

A/B

(R/L)
l\4F
s0824

N560(RiL)

236

127

200

224

T1

A/B

(R/L)S
MF50824

NS60(R/L)S

236

127

200

224

T2

A/B

60

230

200

224

230

200

224

r2
T2

A/B

65

171
'171

12
12

(R/L)
r\/lF
55D23
(R/L)
t\4F
75D23

12

A/B

(R/L)
rvF48D26

N50(RiL)

50

258

171

200

224

T2

A/B

(R/L)
l\4F
5s026

N50Z(R/L)

60

258

171

200

224

T2

AJB

(R/L)
r\4F
80D26

N X 11 0 - 5( R / L )

70

258

171

200

224

AiB

(R/L)
t\/lF
65D31

N70(R/L)

70

302

17'l

200

224

r2
r2

(R/L)
t\4
F95031

N X 1 2 0 -(7R / L )

80

302

171

2oo 224

(R/L)
[/F 105D31

90

302

171

200

224

T2

[/F315-800

100

330

172

218

238

T3

100

330

172

218

238

T2

150

506

22Q

210

234

r2

200

.51I
240

266

z to

240

T2

174

175

T2

55

240

174

175
'190

190

T2

55

240

174

190

63

276

174

I/C

190 . 1 2 ' , B
175 ' 1 2
B

66

276

174

66

276

174

r2

88

350

174

190 190
'190 1 9 0
1 9 0 't90

T2

,B
A

174

'190 1 9 0

r2

l/F31A-800

12

[/F160G51
MF210H52

12

l\4F
54519

D I N 4 5L

12

MF55565

D I N 5 5R

12

MF55559

D I N 5 5L

MF56318

D I N 6 3L

MF56633

D I N 6 6B
D I N 6 6L
D I N 8 8R
D I N 8 8L

86'tddlancuc

12
12

88

350

A/B
AIB
A/B

Tieuchuen
diin cr.ic

IA il.A

I>l M

n Jtn
i

^ , n
N=1
&!9ll

Nr-.]
Ll:q:l

Acouvc6Horerrie xirurni zv

TS21000

100

TS21200

120

TS21500

150

TS22000

200

TS22500

250

TS23000

300

TS24000

400

TS25000

500

TS26000

600

10

TS27000

700

11

TS28000

800

12

TS210000

1000

TS212000

1200

173

111

329

171

151

330

211

176

329

241

172

475

175

328

AC QUYCONGNGHIEPKIN KHI 6V

TS612
TS645
TS6120
TS61500
TS62000
TiCuchudndiin c{c

tI f f _ l
l e

i . ' ]
e

f[l
t

365

r17

r17
367

117

366

r17

365

117

q@
Ac ouy c6Ic NGHIEP
KiNKHi12V

T S1 2 1 2

TS1220

TS1230

12

97

48

52

57

T10

178

34

ol

67

T10

134

67

ol

67

T10

TS1245

4,5

90

70

101

107

T10

I51272

7t

tcl

65

95

102

T10/T11

TS12120

151

96

95

102

T10n11

c
c

T S1 2 1 8 0

18

181

76

167

167

r12

TS12200

20

182

78

182

185

Tl3

TS12240W

24

166

176

126

126

r12

10

TS12240H

24

185

106

132

135

T13

tl

TS12310

ol

196

130

158

177

T14

40

198

too

170

170

T14

70

350

167

179

189

T14

100

331

175

215

238

T17

522

240

218

242

t t t

522

240

218

242

. T15

522

218

242

T15

316

316

T16

316

316

rir

12
12
12
12
12

TS12400
13

TS12700

14

TS121000

15

TS121200

16

TS121500

17

TS122000

18

TS121050H

550

240
't05

19

TS121800H

562

126

96lri di$ncvc

fr frlft
L * lt

12

12
12

'" .-fl
*Tl
{A1}
t.rf

.l 1 | t l*

+|q

ml l
riiiiEl_

TT-f;]
- l
#
I

t t

t\1Gr F1fr

el

ti1J

- +Jl

lrTI nl
r+F.l

'*

Ti6uchud'rdienilc

'--l

116

17/

r'l-h

r- /,4.

arTT\Y,r

r-irxvqlcs0oqlreic euycONG
NGHTEe
KINKHi

* ic quykinkhic6dungludngtil 1,2Ahddn24AhdriqcsffdgngcungcdpngudndiQncho
- Thi6tbi thongtin
- Truy6nhinhcdp
- Thi6tbi hanghai
- Meytinh
- Hethdng
beochdy,
b6otr0m - Thi6t
biytg
- Thidtbikidmtradirngdi6n - BOluudi6nUPS
- M6yquayvideox6chtay
- Miiyd6mtidn
- H6thdngchidusdngkhdncdp - 86 vi x0lythidtbivenphdng
- Xedqp,xe meydiCn
-Thidrbidiavarry
- M6ychi6uphim,videoxechtay
'Ac quyktnkhic6 dungluongtii 18Ahddn250AhdrJocsf!dgngcungcdpngudndiQncho
- Hdthdngvi6nthdng
. Truydn
- Thi6tbi hdnghAi
hinhcrip
- BOluudi6nUPS
- Gh6ddychqydiQn
chongudi
tan6t - Thidtbi qudcphdng

- DO CnOl

- Thi6tbi kidmtravi6nth0ng - TrqmnanghjqngnguyCn

t0
- Thidtbichidusdngkhdnc{p - Heth6ng
gi6
nengludng
- Thidtbi nengluqng
- H6thdngn6nglugngmartrdi
di6n

- Thi6tbi beocheyvabeovC
- tnrelDrKrem
tra
- trqmdicn

- Miiyb6nhangt{ dOng
- HCthdngcungcdplientuc
- DungcudingdiCn

- Xenangdion
- HCthdngantoannengluqng
- HQthdngxehla

- Heth6ng
- Xesangolf
ningluqng
mettrdi -Tram
neng
luqng
' ic quyrin khic6dungludngtai100Ah
tldn1200Ah
6u.c sftdgngcungc{p ngu6ndiin cho
- Thi6tbithong
- Thidtbi vanchuydnbdcxdpkho - Inrer
tinlienlac
Tramnengluqng
0lyre
- Thi6tbi hdnghai
- Thi6tbib6odong
. Thidtbi di6nto6n

cHof LUA
cHoN
vAs0DuNG
ic quy
- Lr,ta
chQn
6cquyphirhopv6imUA
tlichsitdung(dienthe',dungluong,
kichthutc,chfingloqidcquy)
- Phiidirngph6ng
quy6Vvd10,5V/Ac
vanapdienngaykhidienthd1,75vldc
quy12V
ryy2Y;5,25Y16c
- Vdi6cquytichdiOnkhdtrongqudhinhs[rdungne'udiQndichbi canchldrtgcbdsungbing nudccdtho6cnudcsachkhoiing
chatcaohdnlacech10ddn15mm.
Kh6ng
dwcbdsungdungdichaxit0 bdtg ndngrtQndo.
- NaP
diOn:
. Vdidcquytfchdienkhonapphuong
phdpddngkh6ngddil"o=0,05C20
(A)ddnkhidiQndichsiritAmmanhddu,rli6nthdvdt!'
trgngdi6ndichkhong
thayddi3 gid.
- Vdi6cquykinkhi,napphuong
phdpthdkh6ng
ddi.Ddng
napl6nnhdt_<0,2bC20
phu
+ Khi napthudng
quy2V;6,75ddn6,90v/dc
xuyen:
quy6V;13,50
[.1+=2,25
quy12V.
ddn2,30V/dc
ddn13,80v/dc
qvy
+ Khin4pchuk!'U,ar=
2,40ddn2,50V/6c 2U:7,20
quy6V;14,40
quy12V.
ddn7,50V/lc
ddn14,b0V/dc
- Acquychuasttdqngcdnbio quin6 ndikhO160,
thoang
m6t,tr6nh6nhn6ngtryctie'p.
oAcriNHKYTHuAT
N6teArc0r Acquyxtlixni
- C6cdutr(ckinhodnthi6n,
khOng
cdnbdsungnudccdtvadoI trongtli6ndichtrongsu6tqu6trinhs0dung.
- Gi6mt6idavihi l5pddtdo5cquyduocthi6tkdggn.
- Ac quyduocch6taobdngc6cphuki6nc6tlQdin di0nt6tndndi6ntr6nh6,di6ud6choph6p5cquyc6khAningph6ng
ddngcao.
- Antodnkhistldung:
khOng
codi6ndichaxftvakhitho6trangoai
fongqu6trinhs&dung5cquy.
- C6thds0dungthdnh
cOng
sudtldn:khiddun6ih6nhol (n6iti6pvdsongsong)
nhi6u
binhvdinhau
cAurRUcic auYT[cHDIENKH6
Hen n6i ngdn

cAurn0cAcouYxtt xxl

l1

cAccrr uAlrrtcOac6rc w
Chinhinh HdrN6i
Diachi:Sd9ATrenKhdnh
Dd;qu6nHaiBaTrdng,
TPHdNdi
DT : (04)39728094
Fax : (04)39728095

Chinh5nhDi NSng
Diachi:56800Nguy6nLddngBing, HdaHi6pNam,Li6nChidu,TP,
DT : (0511)3724939
Fax : (0511)3720486

Chinh5nhTP.H6 Chi Minh

Diachi:5602016f, tlldngS11,chungcd KCN
TenBinh,
Q.TenPh[,TP.HbChil4inh
DT : (08)38150095
Fax : (6) 54355798
Chi nh6nh Nam Oinh
Diachi:56 179DddngGiaiPh6ng,
TAnAn,L6cHda,NamDinh
DT : (03s0)3841766
Chi nh6nh Qu6ng Ninh
Diachi:Td13khu4 Dr.rdng
HbngHai,HaLong,Qu6ng
Ninh
DT : (033)3823437
Chi nh5nh Th6i Nguyn
Diachi:56257DridngTh6ngNhat,GiaSdng,
ThiiiNguyen
DT : (0280)38s6372

CIfi TIAIeclor rHIiUsANPHAM

*

HaiPhdngl
Cubhdngsd1:
Cuhhings62:
Ctrahdngsd3:
CrJa
hdngs64:
CL/a
hdngs65:
Cr.la
hingsd6:

Dudng208Oai16T6nDfc Th6ngAnDbng,AnDudng
5697DddngHi N6i,SdDEu,HbngBing
Sd382PhanDing Lu!, Ki6nAn
563 L6ThiinhT6ng,MiiyTd Ng6QuyEn
Kidt s62 vddnhoaNguy6nBinhKhi6m,NgdQuyn
QuEy29chdSAt,PhamHbngThiii,HbngBlng

DT:031.3857
626
DT:031,3850
629
DT:031.3877
566
OT:031.3551
294
Dt 031.38s9
291
DT:031.3831
590