PIRLS Peldafeladatok Javitokulcsok

Szvegrts
Pldafeladatok
s javtkulcsok
Oktatsi Hivatal
Kzoktatsi Mrsi rtkelsi Osztly
1054 Budapest, Bthory utca 10.
IEA, 2011
Az Ellensgsti
rta Derek Munson
Illusztrlta Tara Calahan King
Tkletes nyr volt, amg Fekete Jancsik nem kltztek legjobb
bartom, Sanyik kzvetlen szomszdsgba. Nem kedveltem Jancsit. Bulit
tartott, s mg csak meg sem hvott. De a legjobb bartomat, Sanyit igen.
Sosem volt ellensgem, amg Jancsi a krnykre nem kltztt. Apa azt
mondta, hogy az n koromban neki is voltak ellensgei. De tudta, hogyan
szabaduljon meg tlk.
Apa kihzott egy
elmaszatoldott paprfecnit
egy szakcsknyvbl.
Az Ellensgsti
mondta elgedetten.
Most persze azon
tndtk, mi is lehet
pontosan az Ellensgstiben.
Apa azt mondta, a recept
annyira titkos, hogy mg
nekem sem mondhatja meg.
Knyrgtem, hogy mondjon
valamit, brmit.
Annyit elmondhatok neked, Tomi mondta apa , hogy az
Ellensgsti segtsgvel lehet a leggyorsabban megszabadulni az
ellensgeidtl.
Ezen elgondolkodtam. Milyen gusztustalan dolgot lehetne az
Ellensgstibe tenni? Vittem apnak gilisztt meg kavicsokat, de rgtn
visszaadta ket.
Az Ellensgsti
Kimentem jtszani. Egsz id alatt hallgattam, milyen zajok

szrdnek ki a konyhbl, mg apa dolgozik. Lehet, hogy vgl egsz j
lesz ez a nyr.
Megprbltam elkpzelni, milyen borzasztan bds lehet az
Ellensgsti. De nagyon j illatot reztem. Amennyire meg tudtam tlni, a
konyhnkbl jtt. Ettl sszezavarodtam.
Bementem megkrdezni apt, mi a baj. Ennyire nem lehet j illata az
Ellensgstinek. De apa ravasz volt. Ha bds lenne, az ellensged soha
nem kstolna bele magyarzta. Ltszik, hogy nem elszr st ilyen stit.
Megszlalt a st csengje. Apa fogkesztyt hzott, s kivette a stit.
tvgygerjeszten nzett ki! Kezdtem rteni.
De mg mindig nem voltam biztos abban, hogyan is mkdik az
Ellensgsti. Mit is csinl pontosan az ellensggel? Lehet, hogy kihullik
tle a haja, vagy bds lesz tle a szja. Megkrdeztem apt, de nem
segtett.
Amg a sti hlt, apa kioktatott, mit kell csinlnom.
Ezt suttogta: Ahhoz, hogy mkdjn a sti, egy teljes napot el kell
tltened az ellensgeddel. s ami rosszabb, mg kedvesnek is kell lenned
vele. Ez nem knny. De csak gy mkdhet az Ellensgsti. Biztos vagy
benne, hogy ezt akarod?
Persze, hogy biztos voltam.
Hiszen csak annyit kellett
tennem, hogy eltltk egy napot
Jancsival, s rkre eltnik az
letembl. tbringztam hozz,
s bekopogtam.
Amikor Jancsi ajtt nyitott,
meglepettnek tnt.
Az Ellensgsti
Kijhetsz jtszani? krdeztem.

Zavartnak tnt. Megkrdezem anyt mondta. A cipivel a kezben
jtt vissza.
Egy darabig bicikliztnk, aztn megebdeltnk. Ebd utn tmentnk
hozznk.
Fura volt, de jl reztem magam az ellensgemmel. De nem
mondhattam meg apnak, hiszen annyit dolgozott a stivel.
Trsasoztunk, amg apa nem szlt, hogy menjnk vacsorzni.
Apa a kedvencemet fzte. Ez volt Jancsi kedvence is! Vgl is lehet,
hogy Jancsi nem is olyan rossz fej. Kezdtem azt gondolni, hogy el kellene
felejtennk azt az Ellensgstit.
Apa mondtam , tk j, ha az embernek j bartja van. Prbltam
a tudtra adni, hogy Jancsi mr nemaz
ellensgem. De apa csak mosolygott
sblintott. Szerintem azt hitte, hogy csak
sznlelek.
De vacsora utn apa behozta a stit.
Kirakott hrom tnyrt, egyet nekem
adott, egyet Jancsinak.
Azta! mondta Jancsi, amikor
megltta a stit.
Pnikba estem. Nem akartam, hogy
Jancsi egyen az Ellensgstibl! Hiszen
abartom volt!
Ne egyl belle! kiltottam. Rossz!
Jancsi villja megtorpant a szja eltt. Furn nzett rm.
Megknnyebbltem. Megmentettem az lett.
Az Ellensgsti
Ha annyira rossz krdezte Jancsi, akkor apukd mirt falta mr

be a felt?
Ht igen, apa tnyleg ette az Ellensgstit.
Fincsi csmcsogta apa. n csak ltem ott, s nztem, ahogy esznek.
Egyikknek sem hullott egyltaln a haja! Veszlytelennek tnt, gyhogy
ettem egy harapst. nycsikland volt!
Desszert utn Jancsi thvott hozzjuk msnapra.
Ami az Ellensgstit illeti, mg mindig nem tudom, hogyan kell
kszteni. Mg mindig nem tudom, hogy az ellensgek tnyleg utljk-e,
kihullik-e a hajuk tle, vagy bds lesz-e a szjuk. s ktlem, hogy
valaha vlaszt fogok kapni ezekre a krdsekre, mert pp elvesztettem
alegkedvesebb ellensgemet.
Az Ellensgsti
Krdsek

1.
Az Ellensgsti
Ki mesli el a trtnetet?
A Jancsi
B Apa
C Sanyi
D Tomi
2.
A trtnet elejn mirt hitte Tomi, hogy Jancsi az ellensge?
3.
Nevezz meg egy sszetevt, amelyrl Tomi gy gondolta, kellhet

az Ellensgstihez!
Az Ellensgsti
4.
Keresd meg a trtnetnek azt a rszt, amelyik mellett ezt

a tortarajzot ltod:
Mirt gondolta Tomi, hogy egsz j lesz ez a nyr?
A Mert szeretett kint jtszani.

B Mert izgult apa terve miatt.
C Mert j bartra tett szert.
D Mert meg akarta kstolni az Ellensgstit.
5.
Hogy rezte magt Tomi, amikor elszr megrezte az Ellensgsti

illatt? Magyarzd meg, mirt rezte gy magt!
6.
Mire szmtott Tomi, mi trtnik azzal, aki megkstolja az

Ellensgstit? Nevezz meg egy dolgot!
Az Ellensgsti
7.
Mi volt az a kt dolog, amit apa Tominak mondott, hogy meg kell

tennie ahhoz, hogy az Ellensgsti mkdjn?
8.
Mirt ment t Tomi Jancsikhoz?
A thvni Jancsit vacsorzni.

B Megmondani Jancsinak, hogy szlljon le Sanyirl.
C Elhvni Jancsit jtszani.
D Megkrni Jancsit, hogy legyen a bartja.
9.
Min lepdtt meg Tomi, amikor egy napot eltlttt Jancsival?
Az Ellensgsti
10.
Vacsora kzben mirt gondolta Tomi, hogy el kellene felejteni az

Ellensgstit?
A Tomi nem akarta megosztani a desszertet Jancsival.

B Tomi nem gondolta, hogy az Ellensgsti mkdni fog.
C Tomi kezdte megkedvelni Jancsit.
D Tomi titokban akarta tartani az Ellensgstit.
11.
Hogy rezte magt Tomi, amikor apa adott egy szeletet az

Ellensgstibl Jancsinak?
A rmlt volt
B elgedett volt
C meglepett volt
D zavart volt

Az Ellensgsti
12.
Mit tartott titokban apa az Ellensgstivel kapcsolatban?
A Azt, hogy egy sima sti.

B Azt, hogy az ze undort.
C Azt, hogy ez a kedvenc tele.
D Azt, hogy mrgez sti.
13.
Nzd meg ezt a mondatot a trtnet vgn:

Desszert utn Jancsi thvott hozzjuk msnapra.
Mit sugall ez a fikkal kapcsolatban?
A Hogy mg mindig ellensgek.

B Hogy nem szeretnek Tomiknl jtszani.
C Hogy mg enni akartak egy kis Ellensgstit.
D Hogy taln bartok lesznek a jvben.
14.
Az olvasottak alapjn magyarzd meg, valjban mirt sttte

Tomi apja az Ellensgstit!
Az Ellensgsti
15.
Milyen ember Tomi apja? Tmaszd al a vlemnyed egy pldval

a trtnetbl!
16.
Mi lehet ennek a trtnetnek a tanulsga?
Az Ellensgsti
llj!
A fzetnek ez a rsze vget rt.
Krjk, fejezd be a munkt!
Enemy Pie 2000 szerzk: Derek Munson (szveg) s Tara Calahan King. Chronicle Books LLC, San Francisco
engedlyvel. Ltogasson el a ChronicleBooks.com oldalra.
Az Ellensgsti
AZ ELLENSGSTI
1. Ki mesli el a trtnetet?
Szvegtpus: lmnyszerz
Gondolkodsi mvelet: A szveg nyelvi, tartalmi s szerkesztsbeli elemeinek mrlegelse, rtkelse
Helyes vlasz: D
2.
A trtnet elejn mirt hitte Tomi, hogy Jancsi az ellensge?

Gondolkodsi mvelet: Egyenes kvetkeztetsek levonsa
1 Helyes vlasz
A vlaszbl kiderl, hogy Tomi azrt hitte, hogy Jancsi az ellensge, mert Jancsi nem
hvta meg t a bulijra, vagy mert Tomi legjobb bartjt, Sanyit meghvta, mg t nem.
Pldavlaszok:
- Tomi nem volt meghvva Jancsi bulijra.
- Jancsi meghvta a bartait a bulira, de Tomi nem volt kztk.
Vagy a vlaszbl kiderl, hogy Tomi attl felt, Jancsi elveszi tle a legjobb bartjt.
Pldavlasz:
- Tomi fltkeny volt, hogy Jancsi jobb bartja less Sanyinak.
- Jancsi elszedi a legjobb bartjt.
0 Helytelen vlasz
A vlaszbl nem derl ki, hogy Tomi mirt gondolta gy, hogy Jancsi az ellensge. A
vlasz megismtelheti a krdst, vagy tl ltalnos, s csak annyit r le, hogy Jancsi a
szomszdba kltztt, vagy hogy meghvta Sanyit a bulira, anlkl hogy a vlasz utalna a
kvetkezmnyekre.
Pldavlaszok:
- Jancsik Tomi legjobb bartja (Sanyi) mell kltztt.
- Jancsi j volt a krnyken.
- Meghvta Sanyit a bulira.
- Jancsi a bartja volt.
- Jancsi az ellensge volt.
Tovbbi kdok
8
Nyomdahiba. A krds nyomdahibs, hinyzik az oldal, vagy ms, a tanuln

kvl ll okbl megvlaszolhatatlan a feladat.
Nincs vlasz.
Nevezz meg egy sszetevt, amelyrl Tomi gy gondolta, kellhet az

Ellensgstihez!
3.
Gondolkodsi mvelet: Konkrt, explicit informcik felismerse s visszakeresse
1 Helyes vlasz
A tanul a vlaszban megnevezi a gilisztt vagy a kavicsokat.
FIGYELEM: Nem adhat kd abban az esetben, ha a j vlasz mellett egy rossz is
tallhat.
Pldavlaszok:
- gilisztk
- k/kvek
0 Helytelen vlasz
A tanul a vlaszban nem emlt egyetlen sszetevt sem. A vlasz megismtelheti a
krdst, vagy lerhatja, mi trtnik azzal, aki eszik a stibl.
Pldavlaszok:
- kvek s kosz
- gusztustalan dolgok
- titkos sszetevk
- olyan dolgok, amelyektl kihullik a hajad
Tovbbi kdok
8

Nincs vlasz.
4.
Keresd meg a trtnetnek azt a rszt, amelyik mellett ezt a tortarajzot ltod:
Mirt gondolta Tomi, hogy egsz j lesz ez a nyr?
Gondolkodsi mvelet: Adatok s gondolatok rtelmezse, sszefoglalsa
Helyes vlasz: B
5.
Hogy rezte magt Tomi, amikor elszr megrezte az Ellensgsti illatt?

Magyarzd meg, mirt rezte gy magt!
2 Helyes vlasz
A tanul vlaszbl kiderl, hogy Tomi ssze volt zavarodva, mert azt gondolta, az
Ellensgstinek rossz lessz a szaga. Vagy az, hogy Tomi meglepdtt, mert a stinek,
amit az apa csinlt j volt az illata.
FIGYELEM: A tanulk szmos mdon lerhatjk Tomi zavarodottsgt.
Pldavlaszok:
- sszezavarodott, mert azt gondolta, hogy gusztustalan dolgokbl kszlt.

- Nem rtette. Rettenetesnek kellene lennie az znek is.
- Bizonytalanul rezte magt. Az Ellensgstinek bdsnek kellene lennie.
- Meglepdtt, mert tnyleg j illata volt.
1 Rszlegesen helyes vlasz
A vlasz lerja, hogy Tomi ssze volt zavarodva, vagy meglepdtt, amikor elszr
megrezte az Ellensgsti illatt, de azt nem mondja meg, mirt.
Pldavlaszok:
- ssze volt zavarodva.
- Azon tprengett, mi folyik itt.
Vagy a vlasz lerja, hogy az Ellensgstinek nem olyan volt az illata, ahogy azt vrta,
anlkl, hogy lern Tomi rzst is.
Pldavlaszok:
- Az Ellensgsti nem illatozhat gy.
- Azt gondolta, a sti bds lesz.
- Azt gondolta, szrny szaga less, de nem volt.
0- Helytelen vlasz
A vlasz nem tartalmaz sem helyes rzelmet, sem megfelel indoklst.
Pldavlaszok:
- Valami igazn finomat rzett. (A vlasz nem tartalmazza, hogy ms volt
Tomi elvrsa, vagy hogy mirt volt sszezavarodva.)
- hsget rzett.
Tovbbi kdok
6.

Nincs vlasz.
Mire szmtott Tomi, mi trtnik azzal, aki megkstolja az Ellensgstit?

Nevezz meg egy dolgot!
1 Helyes vlasz
A tanul a vlaszban megnevez egyet az albbi lehetsges kvetkezmnyek kzl.
FIGYELEM: Az aprbb eltrseket figyelmen kvl kell hagyni addig, amg
egyrtelmen kiderl, mire gondolt a tanul.
Az Ellensgsti megevse okozhatja:
- Kihullik a haja.
- Bds less tle a szja.
- Elkltzik.
- Valami rossz trtnik./Megbetegszik (vagy meghal).

0 Helytelen vlasz
A vlasz nem tartalmaz egyet sem a fentiek kzl. A vlasz cask megismtli a krdst.
Pldavlaszok:
- Megszeretheti.
- Bartok lehetnek.
- Semmi nem trtnik.
- Ellensgek lesznek.
Tovbbi kdok
7.

Nincs vlasz.
Mi volt az a kt dolog, amit apa Tominak mondott, hogy meg kell tennie
ahhoz, hogy az Ellensgsti mkdjn?
2 Helyes vlasz
A tanul vlaszban lerja azt a kt dolgot, ami az Ellensgsti mkdshez kell: 1)
eltlteni egy napot az ellensggel, s 2) kedvesnek lenni hozz.
FIGYELEM: Azok a vlaszok, amelyekben nincs utals arra, hogy mennyi idt kell
eltlteni az ellensggel (egy napot), 0-s kdot kapnak.
Pldavlaszok:
- kedvesnek lennie az ellensgvel egy egsz napig
- eltlteni Jancsival egy napot, s kedvesnek lenni hozz
- Kedvesnek lenni, s jtszani vele egy napig
- Jtszani Jancsival egy napot, s bartsgosnak lenni hozz
A vlasz cask egy elemet tartalmaz a fentiek kzl.
Pldavlaszok:
- kedvesnek lenni
- eltlteni vele egy napot
- jtszani skedvenek lenni.
0- Helytelen vlasz
A vlasz nem tartalmaz egyetlen helyes elemet sem azok kzl, amelyeket Tomi apja
mondott a finak.
Pldavlaszok:
- jtszani vele (Ez nmagban nem tartozik azon dolgok kz, amit Tomi
apja mondott neki, hogy meg kell tennie. Tl ltalnos ahhoz, hogy
brmelyik kategriba is elfogadhat lenne.)
hagyja abba az ellensgeskedst [Tomi apja nem mondta, hogy ne

legyenek ellensgek a fik, ahogy azt sem, hogy legyenek bartok.]
meghvni t vacsorra
Ellensgstit enni
Tovbbi kdok
8

Nincs vlasz.
8.
Mirt ment t Tomi Jancsikhoz?
Helyes vlasz: C
Min lepdtt meg Tomi, amikor egy napot eltlttt Jancsival?
9.
1 Helyes vlasz
A tanul vlaszbl kiderl, hogy Tominak j lmnyei voltak a Jancsival tlttt nap
utn. A vlasz jelzi, hogy lvezte a Jancsival tlttt idt, hogy Jancsi egyltaln nem
volt olyan, amilyennek Tomi kpzelte, vagy hogy bartok lettek.
Pldavlaszok:
- Tulajdonkppen jl rezte magt Jancsival.
- Jl megrtettk egymst.
- Jancsi egyltaln nem volt olyan rossz.
- Jancsi kedves volt.
- Bartok lettek.
- J nap volt.
0- Helytelen vlasz
A tanul vlasza helytelenl rja le, mirt lepdtt meg Tomi.
Pldavlaszok:
- Tomi meglepdtt.
- Jancsi enni fog az Ellensgstibl.
Tovbbi kdok
8

Nincs vlasz.
10.
Vacsora kzben mirt gondolta Tomi, hogy el kellene felejteni az Ellensgstit?
Helyes vlasz: C
11.
Hogy rezte magt Tomi, amikor apa adott egy szeletet az Ellensgstibl
Jancsinak?
Helyes vlasz: A
12.
Mit tartott titokban apa az Ellensgstivel kapcsolatban?
Helyes vlasz: A
13.
Mit sugall ez a fikkal kapcsolatban?
Helyes vlasz: D
14.
Az olvasottak alapjn magyarzd meg, valjban mirt sttte Tomi apja az

Ellensgstit!
1 Helyes vlasz
A tanul vlaszbl kiderl, hogy Tomi apjnak az volt a terve az Ellengstivel, hogy
Tomi s Jancsi bartok legyenek.
FIGYELEM: A vlasznak nem kell expliciten lernia, hogy Tomi apja azt akarta, hogy
egytt legyen egy kis ideig a kt fi, ahhoz hogy a vlasz pontot rjen.
Pldavlaszok:
- Hogy bartok legyenek s ne ellensgek.
- Azt akarta, hogy bartok legyenek.
- Hogy egytt jtszanak, s gy bartok legyenek.
- Azt akarta, hogy bartok legyenek, s ezrt csinlta nekik, hogy egytt
jtszanak.
- Becsapta Tomit, hogy az szrevegye, Jancsi vgl is j fej. (Elfogadhat
vlasz arra vonatkozan, hogy a fik bartok lettek.)
0- Helytelen vlasz
A tanul vlasza nem tkrzi, hogy valjban mirt csinlta Tomi apja az
Ellensgstit. A vlasz utalhat arra, hogy Tomi apja azt akarta, hogy a fik eltltsenek
egytt egy kis idt, anlkl, hogy utalna ennek kvetkezmnyeire, vagy
ltalnossgban lerhatja azt, hogy Tominak nem voltak ellensgei anlkl, hogy
kifejezetten utalna Tomi s Jancsi kapcsolatra.
Pldavlaszok:
- Azrt, hogy Tomi Jancsival jtsszon.
- Mert gy jobban megismerhettk egymst.
Azt gondolta, hogy mkdni fog, s Jancsi vgre eltnik.

A stit mindenkinek sttte, amin megosztoztak.
Tovbbi kdok
15.

Nincs vlasz.
Milyen ember Tomi apja? Tmaszd al a vlemnyed egy pldval a
trtnetbl!
2 Helyes vlasz
A tanul vlaszban lerja Tomi apjnak legalbb egy olyan plauzibilis jellemvonst,
ami a trtnetben fszerepet jtszik (pl. segtksz, gondos, ravasz, kedves, okos,
trkks, titokzatos). Tovbb a vlasz megemlt legalbb egy, a pldavlaszok kztt
szerepl cselekedetet, amely altmasztja a jellemvonst.
Pldavlaszok:
- Szerette a fit, mert azt akarta, hogy bartokat szerezzen.
- Ravasz volt, mert kitallta, hogyan kedveljk meg egymst a fik..
- Olyan ember volt, aki tud titkot rizni. Eltitkolta Tomi ell is, hogy az
Ellensgsti cask egy htkznapi sti.
- Kedves volt. Azt akarta, hogy Tomi meg Jancsi egytt lgjanak.
- Tomi apja ravasz volt.Kitallt egy tervet arra, hogy a fia bartokat
szerezzen.
A tanul vlaszban lerja Tomi apjnak legalbb egy olyan plauzibilis jellemvonst,
ami a trtnetben fszerepet jtszik (pl. segtksz, gondos, ravasz, kedves, okos,
trkks, titokzatos).A jellemvons lehet egy hosszabb lers is.
Pldavlaszok:
- Gondoskod volt.
- Kedves volt.
- J ember volt.
- Segteni akart Tominak.
- Szerette a fit.
- Okos volt. Ksztett egy stit. [A Ksztett egy stit nem elgsges
indokls arra, hogy mirt volt Tomi apja okos.]
0- Helytelen vlasz
A tanul vlaszban nem nevez meg egy plauzibilis jellemvonst sem. A vlasz Tomi
apjnak olyan jellemvonst rja le, amelyet a szveg nem tmaszt al, vagy az
ltalnos jellemzst, nem tmasztja al olyan rvekkel, amelyek a szveg megrtst
tkrznk.
Pldavlaszok:
- Tomi apja aljas volt.
- ssze volt zavarodva. [Ez a jellemvons a trtnetben Jancsira igaz.]
- Szakcs volt. Sttt egy stit. [A szakcs volt nem jellemvonst takar.]
Vagy a vlasz csak Tomi apjnak egy tettt emlti anlkl, hogy kihangslyozn a
jellemt.
- Azrt csinlta, mert Tomi gy gondolta, az Ellensgsti mkdhet.
- Titokban tartotta a receptjt.
- Azt mondta Tominak, jtsszon Jancsival.
Tovbbi kdok
8

Nincs vlasz.
16.
Mi lehet ennek a trtnetnek a tanulsga?

1 Helyes vlasz
A tanul vlaszban megfogalmazza a trtnet f zenett, miszerint elbb meg kell
ismerni valakit, mieltt tlkeznnk rla, vagy jelzi, hogy lehetsges, hogy rzelmeink
msok irnyba megvltozzanak.
Pldavlaszok:
- Ne tlj el senkit mieltt megismernd!
- Szerezhetsz bartokat, ha eslyt adsz msoknak.
- Az ellensgedbl is bart lehet.
- Prbld megkedvelni az ellensgedet. Mg j bartok is lehettek.
0- Helytelen vlasz
A tanul nem tudja plauzibilis mdon megvlaszolni a trtnet f zenett. A vlasz
tl ltalnos, vagy nem a trtnet f mondanivaljra fkuszl.
Pldavlaszok:
- Ne egyl Ellensgstit!
- Nem j, ha valaki nem hv el a bulijba.
- Ne legyenek ellensgeid! (A vlasz tl ltalnos.)
- Lgy kedves mindenkivel!
Tovbbi kdok
8

Nincs vlasz.
Az RIS fog
rejtlye
A kvlet azoknak az llatoknak vagy nvnyeknek a
maradvnya, amelyek a Fldn ltek sok-sok vvel ezeltt.
Azemberek vezredek ta tallnak kvleteket sziklkban vagy
tavak mellett. Most mr tudjuk, hogy e kvletek kzl egyesek a
dinoszauruszoktl szrmaznak.
Rgen, ha valaki hatalmas kvletekre bukkant, nem igazn tudta, mik

azok. Egyesek azt hittk, ezek olyan nagyobb llatok csontjai, mint a vzil
vagy az elefnt, amelyekrl olvastak, vagy amelyeket lttak mr. Csakhogy
nmely csont, amelyet talltak, tl nagy volt mg a legnagyobb elefnthoz
vagy vzilhoz is. Az ilyen hatalmas csontok miatt kezdtek egyesek az
risokban hinni.
Az ris fog rejtlye
Tbb szz vvel ezeltt Franciaorszgban egy embernek, akit Bernard

Palissynak hvtak, ms jutott az eszbe. Hres fazekas volt. Amikor
az agyagednyeit ksztette, sok apr kvletet tallt az agyagban.
Tanulmnyozta a kvleteket, s lerta, hogy ezek egykori llnyek
maradvnyai. Ez nem volt j elkpzels. De Bernard Palissy azt is lerta,
hogy ezek az llnyek mr nem lnek a Fldn. Teljesen eltntek.
Kihaltak.
Vajon megjutalmaztk Bernard Palissyt a felfedezsrt? Nem!
Bebrtnztk az elkpzelsei miatt.
Ahogy telt az id, nhny ember nyitottabb lett olyan j elkpzelsekre,
amelyek azt rtk le, milyen lehetett a vilg a rgmltban.
Aztn az 1820-as vekben egy hatalmas megkvlt fogat talltak
Angliban. gy vlik, Mary Ann Mantell, Gideon Mantell kvletkutat
felesge ppen stlgatott, amikor megltott valamit, ami gy nzett ki,
mint egy nagy kfog. Mary Ann Mantell tudta, hogy a nagy fog egy kvlet,
s hazavitte a frjnek.
Mikor Gideon Mantell elszr
megltta a megkvlt fogat, azt
hitte, egy nvnyev volt, mert lapos
s redztt volt. Elkopott az tel
rgstl. Majdnem akkora volt, mint
egy elefnt foga. De egyltaln nem
gy nzett ki, mint egy elefntfog.
Megkvlt fog letnagysg rajza
Az ris fog rejtlye
Gideon Mantell felismerte, hogy a fogra rakdott kzet nagyon rgi.

Tudta, hogy ez olyan fajta kzet, amelyben shllk kvletei tallhatk.
Lehet, hogy a fog egy risi nvnyev hll, amely megrgta az lelmt?
Egy olyan hll, amely mr nem ltezik a Fldn?
A nagy fog alaposan zavarba hozta Gideon Mantellt. Egyetlen ltala
ismert hll sem rgta meg a tpllkt. A hllk egyben nyeltk le a
tpllkukat, gy a foguk nem kopott le. Ez rejtlyes volt.
Gideon Mantell elvitte a fogat egy londoni mzeumba, s megmutatta
ms tudsoknak is. Senki nem rtett egyet Gideon Mantell-lel abban, hogy
ez egy gigantikus hll foga lenne.
Gideon Mantell megprblt keresni egy olyan hllt, amelyiknek a foga
hasonltott az risi fogra. Hossz ideig nem bukkant semmire. Aztn egy
nap tallkozott egy tudssal, aki legunokat tanulmnyozott. A legun
Kzp- s Dl-Amerikban l nagytermet nvnyev hll. Tbb mint
kt mter hosszra is megnhet. A tuds mutatott Gideon Mantellnek
egy legunfogat. Vgre! Ott volt egy l hll foga, amelyik hasonltott
arejtlyes fogra. Csakhogy a megkvlt fog sokkal-sokkal nagyobb volt.
Legun
Egy
legunfog
letnagysg
rajza Gideon Mantell
jegyzetfzetbl
Az ris fog rejtlye
Ekkor Gideon Mantell gy hitte, a megkvlt fog egy olyan llat

lehetett, amelyik gy nzett ki, mint egy legun. Csak ppen nem
ktmteres volt. Gideon Mantell gy vlte, harminc mter hossz volt!
Alnyt Iguanodonnak nevezte el. Ez azt jelenti, legunfog.
Gideon Mantellnek nem volt egy egsz Iguanodon-csontvza. De a
csontokbl, amelyeket az vek sorn sszegyjttt, megprblt rjnni,
hogyan nzhetett ki. Szerinte a csontok arra utaltak, hogy az llat ngy
lbon jrt. Az egyik hegyes csontrl gy vlte, szarv volt. Lerajzolta ht az
Iguanodont szarvval az orrn.
Gideon Mantell szerint ilyen volt az Iguanodon
Az ris fog rejtlye
vekkel ksbb szmos egsz Iguanodon-csontvzat talltak. De csak

kilencmteresek voltak. A csontok azt mutattk, hogy idnknt a hts
lbain jrt. s amit Gideon Mantell orrszarvnak hitt, az igazbl egy tske
volt a hvelykujjn! A felfedezsek alapjn a tudsok megvltoztattk
elkpzelsket arrl, hogyan nzett ki az Iguanodon.
Gideon Mantell tvedett egy-kt dologban. De egyttal
fontos felfedezst is tett. Attl kezdve, hogy elszr
eszbe jutott, hogy a megkvlt fog nvnyev
hll lehet, sok ven keresztl gyjttte
az adatokat s a bizonytkokat, hogy
altmassza, elgondolsai
helyesek. Annak ksznheten,
hogy vgig gondosan
prbra tette az
elkpzelseit, Gideon
Mantell volt az
els ember, aki
bebizonytotta, hogy
rgen risi hllk
ltek a Fldn. Aztn
pedig kihaltak.
A mostani tudsok szerint ilyen volt az Iguanodon
vszzadokkal
korbban Bernard Palissyt
brtnbe vetettk, amirt nagyjbl ugyanezt vallotta. De Gideon Mantell
hres lett. Felfedezse felkeltette az emberek rdekldst, hogy mg tbbet
tudjanak meg ezekrl az risi hllkrl.
1842-ben egy Richard Owen nev tuds elhatrozta, hogy sajt nevet
ad a kihalt hllknek. Elnevezte ket Dinosaurinak. Ez azt jelenti, hogy
flelmetesen nagy gyk. Manapsg dinoszauruszoknak hvjuk ket.
Az ris fog rejtlye
Krdsek
1.
Az ris fog rejtlye
Mi a kvlet?
A sziklk fellete
B egy ris csontjai
C igen rgi llnyek maradvnyai
D elefntok fogai
2.
A cikk szerint mirt hittek rgen egyesek az risokban?
3.
Hol tallt Bernard Palissy kvleteket?
A a sziklkon
B az agyagban
C egy foly mellett
D egy svnyen
Az ris fog rejtlye
4.
Mi volt Bernard Palissy j elkpzelse?
5.
Mirt brtnztk be Bernard Palissyt?
A Az emberek nem voltak nyitottak az j elkpzelsekre.

B Gideon Mantelltl lopta az tleteit.
C Kis kvleteket hagyott a cserepeiben.
D Tilos volt kvleteket tanulmnyozni Franciaorszgban.
6.
Ki tallta a megkvlt fogat Angliban?
A Bernard Palissy
B Mary Ann Mantell
C Richard Owen
D Gideon Mantell
Az ris fog rejtlye
7.
Mit tudott Gideon Mantell a hllkrl, ami zavarba hozta a

megkvlt foggal kapcsolatban?
A A hllknek egyltaln nem volt foguk.

B A hllket kvek alatt talltk meg.
C A hllk nagyon rgen ltek.
D A hllk egyben nyeltk le a tpllkukat.
8.
Gideon Mantell szerint a fog klnbz fajta llatokhoz

tartozhatott. rd be a tblzatba, hogy a fog mely tulajdonsgai
miatt gondolhatta ezt!
Az llat fajtja
Ami miatt ezt gondolhatta
Nvnyev
A fog lapos, redztt volt.
1 risi llny
1 Hll
Az ris fog rejtlye
9.
Mirt vitte Gideon Mantell a fogat egy mzeumba?
A Megkrdezni, hogy a mzeum-e.

B Bebizonytani, hogy egy kvletszakrt.
C Meghallgatni, mit gondolnak a tudsok az elkpzelsrl.
D sszehasonltani a fogat a tbbivel a mzeumban.
10.
Egy tuds Gideon Mantellnek egy legunfogat mutatott. Mirt volt

ez fontos Gideon Mantellnek?
11.
Mit hasznlt fel Gideon Mantell, amikor megprblt rjnni,

hogyan nzett ki az Iguanodon?
A az sszegyjttt csontokat
B ms tudsok gondolatait
C kpeket knyvekbl
D ms hllk fogait
Az ris fog rejtlye
12.
Nzd meg a kt kpet az Iguanodonrl! Miknt segtenek neked a

megrtsben?
13.
A ksbbi felfedezsek bebizonytottk, hogy Gideon Mantell

tvesen kpzelte el az Iguanodon klsejt. Tltsd ki a tblzatot!
Gideon Mantell szerint ilyen
volt az Iguanodon
Az Iguanodon ngy lbon jrt.
1
1
A mai tudsok szerint ilyen

volt az Iguanodon
Az Iguanodonnak egy tske

volt a hvelykujjn.
Az Iguanodon harminc mter

hossz volt.
Az ris fog rejtlye
14.
Mit talltak ksbb, ami rmutatott arra, hogy Gideon tvedett az

Iguanodon kinzetvel kapcsolatban?
A mg tbb megkvlt fogat

B tudomnyos rajzokat
C eleven Iguanodonokat
D egsz csontvzakat
llj!
A The Giant Tooth Mystery szemelvny a DINOSAUR HUNTERS c. kiadvnybl. Szveg Kate McMullan, 1989.
Random House. Minden jog fenntartva. Engedllyel felhasznlva. Illusztrlta Jennifer Moher s Steven Simpson
2010 IEA.
Az ris fog rejtlye
AZ RIS FOG REJTLYE

1.
Mi a kvlet?
Szvegtpus: Informciszerz
Helyes vlasz: C
2.
A cikk szerint mirt hittek rgen egyesek az risokban?

2 Helyes vlasz
A tanul vlaszban lerja, hogy rgen az emberek azrt hittek az risokban, mert
olyan csontokat/csontvzakat/fosszlikat talltak.
FIGYELEM: Nhny tanul az risi szt hasznlja a nagy vagy hatalmas
helyett. Ez a vlasz is elfogadhat, amennyiben a tanul vlasznak rtelme
egyrtelm.
Pldavlaszok:
- Olyan csontokat talltak, amelyek tl nagyok voltak brmihez, amit
ismertek.
- risi csontokat talltak, amelyek a legnagyobb vizilhoz kpest is nagyok
voltak.
- Igazn nagy csontokat talltak.
- A csontok olyan nagyok voltak, hogy azok csak risokhoz tartozhattak.
0 Helytelen vlasz
A tanul vlaszban nem rja le, hogy a rgen lt emberek azrt hittek az risokban,
mert nagy csontokat talltak, amiket nem tudtak ms mdon megmagyarzni.
Pldavlaszok:
- Az risok igazn nagyok.
- riscsontokat talltak. (Az ris sz hasznlata nem egyrtelm.)
- Olyan dolgokat talltak, amik az risoktl szrmazhattak.
- Dinoszaurusz csontokat talltak.
- risoktl szrmaz csontokat talltak.
Tovbbi kdok
8

Nincs vlasz.
3.
Hol tallt Bernard Palissy kvleteket?
Helyes vlasz: B
4.
Mi volt Bernard Palissy j elkpzelse?

1 Helyes vlasz
A tanul vlaszban lerja, hogy Palissy j elkpzelse az volt, hogy a tallt fosszlik
olyan llatokhoz tartoznak, amelyek mr nem lnek a Fldn, teljesen kihaltak vagy
eltntek.
Pldavlaszok:
- A fosszlik kihalt llatoktl szrmazhatnak.
- Nhny olyan lnyhez tartozhat, amelyik mr nem l a Fldn.
- Az tlete az volt, hogy nhny llat mr teljesen kihalt!
0 Helytelen vlasz
A tanul vlasza nem rja le Palissy j tlett. Nem kti ssze Palissy felfedezst s az
egykori lnyeket, illetve cask Palissy munkjrl beszl.
Pldavlaszok:
- A fosszlik rgenvolt llnyek maradvnyaibl erednek.
- A hllk mr kihaltak.
- Fosszlikat tallt az agyagban.
- Hres fazekas volt.
- Fosszlikat tanulmnyozott.
Tovbbi kdok
5.

Nincs vlasz.
Mirt brtnztk be Bernard Palissyt?
Helyes vlasz: A
6.
Ki tallta a megkvlt fogat Angliban?
Helyes vlasz: B
7.
Mit tudott Gideon Mantell a hllkrl, ami zavarba hozta a megkvlt foggal
kapcsolatban?
Helyes vlasz: D
Gideon Mantell szerint a fog klnbz fajta llatokhoz tartozhatott. rd be a
tblzatba, hogy a fog mely tulajdonsgai miatt gondolhatta ezt!
8.
Az llat tpusa
Nvnyev
A foga lapos, redztt volt.
risi llny
Hll
FIGYELMEZTETS: A FELADAT HROM RSZT EGYMSTL

FGGETLENL KELL KDOLNI A SAJT 1 PONTOS KDKOCKJBAN!
A teljes feladat gy nz ki a helyes vlaszokkal mindenhrom krdsre s megfelel
kdkockkkal:
Az llat tpusa
Nvnyev
risi llny
A vlasz tartalmazza, hogy a megkvlt

fog nagy mret volt (akkora, mint egy
elefntfog)
Hll
A vlasz tartalmazza, hogy:

1) a szikla, ahol megtalltk, olyan fajta
volt, ahol hllk kvleteit is talltk,
VAGY
2) a megkvlt fog
hasonltott/ugyanolyan volt, mint
egy legun/hllfog
1 Helyes vlasz
A vlasz tartalmazza, hogy a megkvlt fogbl lehetett az llny nagysgra
kvetkeztetni.
Az llat tpusa
Nvnyev
risi llny

elefntfog)
Hll

3) a szikla, ahol megtalltk, olyan
fajta volt, ahol hllk kvleteit is
talltk, VAGY
4) a kvletfog
egy legun/hllfog
0 Helytelen vlasz
A tanul vlaszban nem jelzi, hogy a megkvlt fog mretbl kvetkeztethettek arra,
hogy ez egy risi llny lehetett. A vlasz a szveg elejre utal, amelyben
ltalnossgban rnak a kvletekrl. Vagy a vlasz azt tartalmazza, hogy ez egy elefnt
foga, amely helytelen vlasz (a szveg azt rja: de egyltaln nem gy nzett ki, mint
egy elefntfog.)
Pldavlaszok:
- Nhnyan azt gondoltk, a nagy csontok hatalmas llatoktl szrmaznak.
- El volt kopva.
- gy nzett ki, mint egy elefntfog. (Tves vlasz, a szveg azt rja de
egyltaln nem gy nzett ki, mint egy elefntfog.)
1 Helyes vlasz
A vlasz tartalmazza, hogy a megkvlt fog mirt is tartozhatott egy hllhz.
Az llat tpusa
Nvnyev
risi llny

elefntfog)
Hll

5) a szikla, ahol megtalltk, olyan
fajta volt, ahol hllk kvleteit is
talltk/olyan helyen talltk, ahol
hllk ltek, VAGY
6) a megkvlt fog
egy legun/hllfog
0 Helytelen vlasz
A vlasz nem tartalmazza, hogy a megkvlt fog egy hllhz tartozhatott.
Pldavlaszok:
- Nvnyeket eszik.
- A hllk egszben nyelik le a tpllkukat.
Tovbbi kdok

Nincs vlasz.
Mirt vitte Gideon Mantell a fogat egy mzeumba?
Helyes vlasz: C
10.
Egy tuds Gideon Mantellnek egy legunfogat mutatott. Mirt volt ez fontos
Gideon Mantellnek?
1 Helyes vlasz
A vlasz tartalmazza, hogy a legunfog megerstette Gideon Mantellt abban, hogy
helyes az az elmlete, hogy a megkvlt fog egy risi hllhz tartozhat.
Pldavlaszok:
- A legunfog azt bizonytotta, hogy a kvlet egy hlltl ered.
- Segtett kitallni neki, hogy milyen fajta llathoz is tartozhatott a fog.
- A fog altmasztotta, hogy igaza van.
- Bizonytkot adott neki ahhoz, amit vgig is gondolt.
Vagy a vlasz ltalnosabban fogalmaz, hogy a legunfog hasonltott a megkvlt
fogra.
Pldavlaszok:
- A legunfog hasonltott a megkvlt fogra.
- Lthattk, hogy ugyangy nznek ki.
- Azt is mondhatta volna, ezek ugyanazok.
- veket tlttt azzal, hogy megtallja a megfelel fogat.
- Lapos volt s redztt.
0- Helytelen vlasz
A tanul vlaszban nem hangslyozza a legunfog jelentsgt.
Pldavlaszok:
- Hres akart lenni.
- Azt gondolta, rdekes less ltni egy legunfogat.
- Tbbet akart megtudni a hllkrl.
- Azt mutatja, hogy okos volt. (Tl ltalnos, a vlasz inkbb a szemlyes
jellemvonsra koncentrl, mint a felfedezsre.)
- ssze akarta hasonltani a fogakat. (A vlasz nem jelzi, mirt fontos
sszehasonltani a fogakat.)
Tovbbi kdok

Nincs vlasz.
11.
Mit hasznlt fel Gideon Mantell, amikor megprblt rjnni, hogyan nzett ki az
Iguanodon?
Helyes vlasz: A
12.
Nzd meg a kt kpet az Iguanodonrl! Miknt segtenek neked a

megrtsben?
2 Helyes vlasz
A vlasz tartalmazza, hogy a kpek a tudomnyos elkpzelsek vltozsait
reprezentljk, vagy hogy a kpek azt mutatjk, amit a klnbz emberek az
Iguanodonrl kpzeltek.
Pldavlaszok:
- A mai tudsok gy vlik, az Iguanodon mskppen nz ki, mint ahogy
Gideon Mantell elkpzelte.
- Azt mutatja meg, hogy az emberek elkpzelse hogyan vltozott az
Iguanodon kinzetrl.
- Azt mutatja meg, hogy a klnbz emberek klnbzkppen kpzeltk el
a kinzett.
- Hogy az elkpzelsek mennyire klnbzk lehetnek.
- Gideon Mantell azt gondolta a csontok alapjn, hogy az Iguanodon mind a
ngy lbn jrt, de a ksbbi tudsok msknt gondoltk.
Vagy a vlasz tartalmazza, hogy a kp illusztrlja, miben is tvedett Gideon Mantell,
vagy hogy a ms emberek is tvedhetnek.
Pldavlaszok:
- Megmutatja, hogy Gideon nhny dologban tvedett.
- Hogy az emberek nha tvedhetnek.
A vlasz cask annyit r le, hogy a kt kpen az Iguanodon rajza klnbzik.
Pldavlasz:
- Azt, hogy klnbzen nznek ki..
Vagy, a vlasz csak egy expliciten megjelen klnbsgre fkuszl, anlkl, hogy
utalna a tudomnyos elkpzelsek vltozsaira, vagy arra, hogy klnbz emberek
miket hihetnek.
Pldavlasz:
- Hogy Gideon azt gondolta, szarva van.
Vagy, a vlasz cask a kt kp kztti klnbsget rja le anlkl, hogy brmilyen
tudomnyos elkpzelsre, vagy a klnbz emberek kztti vlemnyklnbsgre

utalna.
Pldavlasz:
- Az egyiknek 4, a msiknak 2 lba van.
0- Helytelen vlasz
A tanul vlaszban nem hivatkozik a szvegben megjelen illusztrcira. A vlasz
csak a kt kp egy specifikus rszt foaglmazza meg, vagy a lers az illusztrcikrl
szl ltalnossgban.
Vagy a vlasz pontatlanul azt tartalmazza, hogy idvel az Iguanodon vltozott, nem
pedig a rla alkotott elkpzelsek.
Pldavlaszok:
- Megmutatni, hogy nztek ki.
- Segt megrteni, hogyan vltoztak veken keresztl az Iguanodonok.
- Hogy megmutassk neknk, nvnyevk voltak.
- 4 lbuk volt.
Tovbbi kdok
8

Nincs vlasz.
13.
A ksbbi felfedezsek bebizonytottk, hogy Gideon Mantell tvesen kpzelte

el az Iguanodon klsejt. Tltsd ki a tblzatot!
Gideon Mantell szerint ilyen volt az Iguanodon
A mai tudsok szerint ilyen volt az Iguanodon

Az Iguanodonnak egy tske volt a hvelykujjn.
Az Iguanodon harminc mter hossz volt.
FIGYELMEZTETS: A FELADAT HROM RSZT EGYMSTL

FGGETLENL KELL KDOLNI A SAJT 1 PONTOS KDKOCKJBAN!
A teljes feladat gy nz ki a helyes vlaszokkal mindenhrom krdsre s megfelel
kdkockkkal:
Gideon Mantell szerint

ilyen volt az Iguanodon
A mai tudsok szerint ilyen volt az

Iguanodon
Az Iguanodon ngy lbon

jrt.
Az Iguanodon (nha) kt lbon/a

hts lbain jrt/llt.
Az Iguanodonnak szarva volt

(a fejn/arcn/orrn),
VAGY, tske volt a
fejn/arcn/orrn.
Az Iguanodonnak egy tske volt a

hvelykujjn.
Az Iguanodon harminc
mter hossz volt.
1 Helyes vlasz
Az Iguanodon 9 mteres volt.
A vlasz lerja, hogy Gideon Mantell s a mai tudsok kztt mi az eltrs abban,
hogyan jrt vagy llt az Iguanodon.
Gideon Mantell szerint ilyen volt az
Iguanodon

Iguanodon
Az Iguanodon (nha) kt lbon/a hts

lbain jrt/llt.
Az Iguanodonnak szarva volt (a

fejn/arcn/orrn),
VAGY, tske volt a fejn.

hvelykujjn.
Az Iguanodon harminc mter hossz

volt.
0 Helytelen vlasz
A vlasz nem rja le, hogy a mai tudsok szerint, hogyan jrt vagy llt az Iguanodon.
Pldavlaszok:
- Kett.
- llt.
1 Helyes vlasz
A vlasz lerja, hogy Gideon Mantell s a mai tudsok mit gondolnak az Iguanodon
tskjrl.
Iguanodon

Iguanodon

lbain jrt/llt.

fejn/arcn/orrn),
VAGY, tske volt a fejn/arcn/orrn.

hvelykujjn.

volt.
0 Helytelen vlasz
A vlasz nem rja le, hogy mit gondolt Gideon Mantel, hol tallhat a tske az
Iguanodonon.
Pldavlaszok:
- A szarv a hvelykujjn volt.
- Tsks volt a hta.
- Nem volt tske a hvelykujjn.
1 Helyes vlasz
A vlasz megfogalmazza, hogy Gideon Mantell s a mai tudsok vlemnye kztt
milyen eltrs van az Iguanodon mrett illeten.
Iguanodon

Iguanodon

lbain jrt/llt.

fejn/arcn/orrn),
VAGY, tske volt a fejn.

hvelykujjn.

volt.
0 Helytelen vlasz
A vlasz nem fogalmazza meg, a mai tudsok szerint mekkora volt az Iguanodon
mrete.
Pldavlaszok:
- 30 mter hossz volt.
- 4 mteres.
Tovbbi kdok
8

Nincs vlasz.
14.
Mit talltak ksbb, ami rmutatott arra, hogy Gideon tvedett az Iguanodon
kinzetvel kapcsolatban?
Helyes vlasz: D
Replj, sas, replj!

Afrikai mese
Christopher Gregorowski elbeszlse nyomn
Replj, sas, replj!
Egyszer egy gazda elment hazulrl, hogy megkeressen egy elveszett

borjt. A psztorok ugyanis az elz este nlkle trtek vissza. s azon az
jszakn szrny vihar volt.
Lement a vlgybe, s kereste a folymeder mentn, a ndasban,
asziklk mgtt s az rad vzben.
Flkaptatott a magas hegy lejtin, szikls szirtjein. Benzett egy
szles szikla mg, htha a borj oda hzdott, hogy megmenekljn
avihartl. s ezen a helyen megllt. Ott, egy sziklaperemen, igen klns
ltvny fogadta. Egy, a tojsbl csak egy vagy kt nappal azeltt kikelt
sasfika, mely a szrny viharban kisodrdott a fszkbl.
Kinylt rte, s vatosan kt kezbe vette a fikt. Hazavitte, s
agondjaiba vette.
Mr majdnem hazart, mikor a gyermekei elje szaladtak.
A borj magtl visszajtt! kiabltk.
Replj, sas, replj!
A gazda nagyon megrlt. Megmutatta a sasfikt

a csaldjnak, majd elhelyezte a csirkelban, a tykok
s a kiscsibk kztt.
A sas a madarak kirlya mondta , de
csirknek fogjuk flnevelni.
Replj, sas, replj!
gy aztn a sas a csirkk kztt lt, megtanulva az szoksaikat.

Ahogy nvekedett, egyre inkbb klnbzni kezdett minden csirktl,
melyet valaha is lttak.
Egy napon egy bart trt be ltogatba. Megltta a sast a csirkk
kzt.
H! Ez nem csirke. Ez egy sas!
A gazda rmosolygott a bartjra, s azt mondta: Mr hogy volna!
Ez egy csirke. Nzd meg: gy jr, mint egy csirke, gy eszik, mint egy
csirke! gy is gondolkodik, mint egy csirke. Mg szp, hogy ez egy csirke!
De a bartjt nem gyzte meg. Meg fogom neked mutatni, hogy ez
sas mondta.
A gazda gyerekei segtettek a bartnak megfogni a madarat. Elg
nehz volt, de a gazda bartja a feje fl emelte s gy szlt: Te nem
csirke vagy, hanem sas. Te nem a fldhz tartozol, hanem az ghez.
Replj, sas, replj!
A madr kiterjesztette szrnyait, krlnzett, ltta, hogy a csirkk
csipegetnek, s leugrott, hogy velk egytt kapirgljon elesg utn.
Mondtam neked, hogy ez csirke szlt a gazda, s hahotzva
nevetett.
Replj, sas, replj!
Msnap, hajnalok hajnaln ugatni kezdtek a gazda kutyi. Egy hv

hang hallatszott kintrl, a sttbl. A gazda az ajthoz rohant. Megint a
bartja volt az. Adj egy jabb eslyt a madrral! krlelte.
Tudod, mennyi az id? Mg a hajnal is messze van.
Gyere velem! Hozd a madarat!
A gazda vonakodva elhozta a madarat, amely mlyen aludt a
csirkk kztt. A kt frfi tnak indult, beleolvadva a sttbe.
Hova megynk? - krdezte a gazda lmosan.
A hegyekbe, ahol a madarat talltad.
s mirt ebben a furcsa jszakai idpontban?
Azrt, hogy a sasunk lssa, amint a nap felkel a hegyek mgl, s
kvesse az gbe, ahov tartozik.
Lementek a vlgybe, s tkeltek a folyn. A gazda bartja ment ell.

Siess mondta , mert a hajnal elbb megrkezik, mint mi!
Amint elkezdtk megmszni a hegyet, megjelent az els napsugr.
A leheletnyi felhk az gen elszr rzsasznek voltak, aztn
csillmlani kezdtek aranyszn ragyogssal. Az svny, amelyen jrtak,
nha veszlyes volt, amint a hegy oldalba kapaszkodott, keskeny
sziklaperemeket keresztezve, tjuk jra meg jra stt hasadkokon
vezetett t. Vgl a gazda bartja megszlalt: Ez megteszi. Lenzett a
sziklrl, s ltta a fldet sok szz mternyi mlysgben alattuk. Nagyon
kzel voltak a cscshoz.
A gazda bartja vatosan egy sziklaperemre vitte a madarat. gy
tette le, hogy kelet fel nzzen, s elkezdett beszlni hozz. A gazda
kuncogott: Csak a csirkk nyelvn beszl.
A bartja azonban tovbb beszlt; a naprl meslt a madrnak,
arrl, hogyan ad letet a vilgnak, hogyan uralkodik az gen, fnyt adva
minden egyes j napon. Nzd a napot, sas! Amikor pedig felkel, te is
emelkedj fel vele! Az ghez tartozol, nem a fldhz. Abban a pillanatban
a nap els sugarai eltrtek a hegy mgl, s a vilg hirtelen fnyrban
szott.
Replj, sas, replj!
A nap fensgesen kelt fel. A nagy madr kitrta szrnyait, hogy

kszntse a napot, s rezze a meleget a tollain. A gazda csendben volt.
Abartja gy szlt: Nem a fldhz tartozol, hanem az ghez. Replj, sas,
replj! majd visszamszott a gazdhoz. Minden csendes volt. A sas feje
megemelkedett, szrnyai kitrultak, a lbai pedig elredltek, amint a
karmaival belekapaszkodott a sziklba.
Aztn, anlkl, hogy igazn megmozdult volna, minden embernl
vagy madrnl ersebben rezve a szl felfel tart lgramlatt
elredlt, s egyre magasabbra s magasabbra emelkedett a szl
szrnyn, eltnve a kt frfi szeme ell a felkel nap ragyogsban, hogy
soha tbb ne ljen acsirkk kztt.
Replj, sas, replj!
Krdsek:
1.
Replj, sas, replj!
Mit indult el a gazda keresni a trtnet elejn?
A egy borjt
B psztorokat
C szikls szirteket
D egy sasfikt
2.
Hol tallta a gazda a sasfikt?
A a fszkben
B a folymeder mentn
C egy sziklaperemen
D a ndasban
3.
Mi mutatja a trtnetben, hogy a gazda vigyzott a sasfikra?
A Kt kezben tartva vitte haza.

B Elvitte a sasfikt a csaldjnak.
C Visszatette a sasfikt a fszkbe.
D A folymederben kereste a sasfikt.
Replj, sas, replj!
4.
Mit csinlt a gazda a sasfikval, amikor hazavitte?
A Megtantotta replni.
B Szabadon engedte.
C Csirknek nevelte.
D j fszket ksztett szmra.
5.
A gazda bartjnak els ltogatsakor a sasfika gy viselkedett,

mint egy csirke. rj kt olyan pldt, amely ezt mutatja!
1 1.
1 2.
6.
Amikor a gazda bartja elszr tallkozott a sassal, hogyan

prblta rvenni arra, hogy repljn?
A Felemelte a feje fl.

B Elindtotta a fldn.
C Feldobta a levegbe.
D Felvitte a hegyre.
Replj, sas, replj!
7.
Magyarzd meg, hogyan rtette a gazda bartja azt, amikor ezt

mondta a sasnak: Nem a fldhz tartozol, hanem az ghez.!
8.
Mirt nevetett hahotzva a gazda a bartja els ltogatsakor?
A A sas tl nehz volt ahhoz, hogy repljn.

B Nehz volt elkapni a sast.
C A sas mshogy nzett ki, mint a csirkk.
D A sas t igazolta.
9.
A gazda bartja mirt a magas hegyekbe vitte a sast, hogy rvegye

a replsre? rj kt indokot!
1 1.
1 2.
Replj, sas, replj!
10.
Keress olyan szavakat s msold ki ket, amelyek bemutatjk,

hogy milyen gynyr volt az g hajnalban!
11.
Mirt volt fontos a trtnet szempontjbl a felkel nap?
A Felbresztette a sas sztnt a replsre.

B Uralkodott az gen.
C Felmelegtette a sas tollait.
D Vilgossgot adott a hegyi svnyeken.
12.
Abbl, amit a gazda bartja tett, megtudod, hogy milyen ember

volt.
Jellemezd t, s hozz egy olyan pldt, amelyben az, amit tett,
bizonytja ezt!
Replj, sas, replj!
llj!
Forrs: Christopher Gregorowski: Fly, Eagle, Fly. Illusztrlta: Niki Daly. Kiadta: Simon and Schuster, New York.
Szveg 2000 Christopher Gregorowski. Illusztrci 2000 Niki Daly. A szveg kzlsnek joga gyintzs alatt.
Replj, sas, replj!
REPLJ, SAS, REPLJ!
1.
Mit indult el a gazda keresni a trtnet elejn?
Helyes vlasz: A
2.
Hol tallta a gazda a sasfikt?
Helyes vlasz: C
3.
Mi mutatja a trtnetben, hogy a gazda vigyzott a sasfikra?

Helyes vlasz: A
4.
Mit csinlt a gazda a sasfikval, amikor hazavitte?
Helyes vlasz: C
5.
A gazda bartjnak els ltogatsakor a sasfika gy viselkedett, mint egy csirke.

rj kt olyan pldt, amely ezt mutatja!
2 Helyes vlasz
A vlasz tartalmaz kt, albb felsorolt dolgot, melyek tekintetben a sasfika gy
viselkedett, mint egy csirke.
MEGJEGYZS A KDOLKNAK: A kt helyes vlasz ugyanabban a mondatban is
kifejezhet.
A vlasz egy, albb felsorolt dolgot tartalmaz, melynek tekintetben a sasfika gy
viselkedett, mint egy csirke.
0 Helytelen vlasz
A vlasz az albb felsorolt dolgok egyikt sem tartalmazza. Lehetsges, hogy csak
homlyos, vagy nmagba visszatr lerst ad arrl, hogy hogyan viselkedett a
sasfika.
Pldavlaszok:
- gy cselekedett, mint egy csirke.
- gy nzett ki, mint egy csirke.
- Megtanulta a csirkk szoksait.
Azok a dolgok, amelyek tekintetben a sas gy viselkedett, mint egy csirke:

MEGJEGYZS A KDOLKNAK: Elfordulhat, hogy a dikok sszer parafrzist
adjk ezeknek a gondolatoknak. Kt, e listn nyugv, klnbz gondolat brmely
kombincija elfogadhat.
- gy jr/mozog, mint egy csirke.
- gy eszik/csipegeti az telt a fldrl, mint egy csirke.
- gy gondolkozik, mint egy csirke.
- Nem hajland replni (visszatr a csirkkhez a fldre).
- A csirkkkel egytt kapirgl.
Tovbbi kdok
8
Nyomdahiba. A krds nyomdahibs, hinyzik az oldal, vagy ms, a tanuln kvl ll

okbl megvlaszolhatatlan a feladat.
Nincs vlasz
6.
Amikor a gazda bartja elszr tallkozott a sassal, hogyan prblta rvenni
arra, hogy repljn?
Helyes vlasz: A
7.
Magyarzd meg, hogyan rtette a gazda bartja azt, amikor ezt mondta a sasnak:
Nem a fldhz tartozol, hanem az ghez.!
Gondolkodsi mvelet: Adatok
s gondolatok rtelmezse, sszefoglalsa
2 Helyes vlasz
A vlasz az idzet mindkt rsznek a jelentst nem a fldhz tartozol s az ghez
tartozol- megmagyarzza a trtnettel kapcsolatba hozva.
Pldavlaszok:
- Neki az a dolga, hogy szabad legyen az gben, nem pedig, hogy megragadjon
a fldn.
- Azt, hogy nem egy csirke volt az, aki a fldn stlt. Egy sas volt, s neki
replnie kellene.
- Replnie kellett volna a sajt fajtjabeli madarakkal, nem pedig a csirkk
kztt lennie.
- Replnie kellene, nem stlgatnia.
- Az g az otthona, nem a fld.

A vlasz csak az idzet els, vagy msodik rszt magyarzza meg.
Pldavlaszok:
- Azt, hogy nem csirke volt.
- A repl madarak kirlya volt.
- Nem a fldhz tartoz llat volt.
- Replnie kellene.
Vagy pedig a vlasz csupn a sz szerinti ellenttet magyarzza meg.
Pldk:
- Nem csirke volt, hanem sas.
0 Helytelen vlasz
Elfordulhat, hogy a vlasz homlyosan, vagy pontatlanul magyarzza meg az idzetet,
vagy pedig egyszeren jrafogalmazza azt.
Pldavlaszok:
- Neki nem az a dolga, hogy a fldn legyen, hanem, hogy az gben.
- Nem a fldhz kellene tartoznia, hanem az ghez.
Tovbbi kdok
8
Nyomdahiba. A krds nyomdahibs, hinyzik az oldal, vagy ms, a

tanuln kvl ll okbl megvlaszolhatatlan a feladat.
Nincs vlasz
8.
Mirt nevetett hahotzva a gazda a bartja els ltogatsakor?

Helyes vlasz: D
9. A gazda bartja mirt a magas hegyekbe vitte a sast, hogy rvegye a replsre? rj
kt indokot!
2 Helyes vlasz
A vlasz tartalmaz kt olyan okot, amelyek a Naphoz vagy a hegyekhez, mint a sas
termszetes lhelyhez kapcsoldnak, illetve a hegy gbe nyl magassghoz. Lsd a
megfelel okok listjt albb!
MEGYJEGYZS A KDOLKNAK: A kt helyes vlasz ugyanabban a mondatban is
kifejezhet.
A vlasz tartalmaz egy, albb felsorolt okot, amely a Naphoz vagy a hegyekhez, mint a sas
termszetes lhelyhez kapcsoldik, illetve a hegy gbe nyl magassghoz.
0 Helytelen vlasz
Elfordulhat, hogy a vlasz inkbb arra vonatkozik, hogy mirt akarta, hogy repljn, s
nem azt indokolja meg, hogy mirt vitte fel a hegyekbe.
Pldavlasz:
- Azrt, hogy bebizonytsa, hogy sas.
Elfordulhat, hogy a vlasz olyan okot tartalmaz, amely homlyos vagy pontatlan, vagy
pedig egyszeren megismtli a krds egy rszt.
Pldavlaszok:
- Azrt, hogy rvegye a replsre.
- Megknnytette, hogy repljn.
Okok arra, hogy a gazda bartja mirt vitte a sast a hegyekbe
MEGJEGYZS A KDOLKNAK: Elfordulhat, hogy a dikok sszer parafrzist
adjk ezeknek a gondolatoknak. Kt, e listn nyugv, klnbz gondolat brmely
kombincija elfogadhat.
- Azrt, hogy lssa a Napot (felkelni) /rezze a Nap melegt / kvesse a Napot.
- Azrt, hogy rezze a szl felfel tart lgramlatt.
- Azrt, hogy a termszetes otthonban legyen / ott legyen, ahova tartozik / ahol
talltk.
-
Azrt, hogy kzelebb juttassa az ghez / magasabbra juttassa.
Tovbbi kdok
8
Nyomdahiba. A krds nyomdahibs, hinyzik az oldal, vagy ms, a

tanuln kvl ll okbl megvlaszolhatatlan a feladat.
Nincs vlasz
10.
Keress olyan szavakat, s msold ki ket, amelyek bemutatjk, hogy milyen

gynyr volt az g hajnalban!
1 Helyes vlasz
A vlasz tartalmazza az albbi listn szerepl szavak vagy kifejezsek brmelyikt.
Pldavlaszok:
- leheletnyi, rzsaszn felhk
- fensgesen
- aranyszn ragyogs
- fnyrban szott
0 Helytelen vlasz
A vlasz nem tartalmazza az albbi listn szerepl szavak vagy kifejezsek egyikt sem.
Elfordulhat, hogy a vlasz megismtel szavakat a krdsbl.
Pldavlaszok:
- napfelkelte
- hajnal
- gynyr
Azok a szavak a trtnetben, melyek lerjk, hogy milyen gynyr volt az g

hajnalban
Az alhzott szavak brmelyike megfelel, s esetleg az idzetek msik rsze is.
Figyelmen kvl kell hagyni a szveg megfogalmazsnak jelentktelenebb
vltoztatsait, amennyiben vilgosan ltszik, hogy mi volt a szndk.
- A leheletnyi felhk az gen elszr rzsasznek voltak, aztn elkezdtek
csillmlani aranyszn ragyogssal.
- A nap fensgesen kelt fel.
- Ebben a pillanatban a nap els sugarai eltrtek a hegy mgl, s a vilg
hirtelen fnyrban szott.
Tovbbi kdok
8

Nincs vlasz
11.
Mirt volt fontos a trtnet szempontjbl a felkel nap?
Helyes vlasz: A
12.
Abbl, amit a gazda bartja tett, megtudod, hogy milyen ember volt. Jellemezd t,
s hozz egy olyan pldt, amelyben az, amit tett, bizonytja ezt!
2 Helyes vlasz
A vlasz ler egy plauzibilis jellemvonst (kitart, makacs, kedves, okos, llatbart,
stb.). Ezen tlmenen, a vlasz tartalmaz egy pldt a gazda bartjnak cselekedetei
kzl, mely az adott jellemvonsra vagy vonsokra bizonytk.
Pldavlaszok:
- Eltklt volt. Nem adta fel a prblkozst, hogy megtantsa replni a sast.
- Okos volt. Tudta, hogy a hegyre kell vinnie a sast ahhoz, hogy rvegye a
replsre.
- Olyan ember, aki nem adja fel. Visszatrt a gazda hzba, hogy meggyzze
a sast arrl, hogy sas.
- Kedves volt az llatokhoz. Azt akarta, hogy a sas szabad legyen.
A vlasz ler egy plauzibilis jellemvonst.
Vagy: a vlasz tartalmaz egy pldt a gazda bartjnak cselekedetei kzl, amely
bizonytk a jellemre.
Pldavlaszok:
- Kedves az llatokhoz.
- Elviszi a sast, hogy lssa a Napot s elrepljn, hogy soha tbb ne ljen a
csirkk kztt.
0 Helytelen vlasz
A vlasz nem nyjt megfelel, vagy pontos lerst a gazda bartjnak jellemrl, vagy
pedig homlyos s ltalnos lerst ad, amely a trtnet korltozott megrtsrl
tanskodik, tovbbi textulis altmaszts nlkl.
Vagy: elfordulhat, hogy a vlasz olyan informcit tartalmaz a trtnetbl, mely
nincs kapcsolatban a bart jellemnek brzolsval.
Pldavlaszok:
- Becstelen. Azt mondja a sasnak, hogy csirke.(Vegyk szre, hogy ez a
vlasz a gazdt rja le s nem a bartjt!)
- Boldog.(Vegyk szre, hogy a boldog jelznek kellene valami
megersts a szvegbl ahhoz, hogy elfogadhatnak lehessen tekinteni!)
Tovbbi kdok
8

Nincs vlasz
Egynapos trd megtervezse
FVlassz egy olyan vidm s rdekes
helyet, ahov elmehetsz! Ha csoporttal

msz, vegyl figyelembe mindenkit a hely
kivlasztsakor!
FTudd meg a tratvonal hosszt s azt,
hogy krlbell mennyi idt vesz ignybe!
FEllenrizd az idjrsi feltteleket s
elrejelzseket! Tervezz s ltzz az
idjrsnak megfelelen!
FKnny csomagot kszts! Ne kszts tl
nehz csomagot, amit cipelned kell (nzd
t a listt)!
Csomagellenrz lista
H Sok vz: szomjsg ellen.

H lelem: magas energia
tartalm falatok vagy piknik ebd.
H Elsseglycsomag: vzhlyag, horzsols
vagy karcols esetre.
H Rovarriaszt: hogy megvdjen a
cspsektl (mint pldul kullancs, mh,
sznyog s lgy).
H Tartalkzokni: ha vizes lenne a lbad.
H Sp: fontos, ha egyedl msz, mert hrom
rvid spols azt jelenti, hogy bajban vagy,
s segtsgre van szksged.
H Trkp s irnyt: nagyon fontosak a ne
hezebb trkon.
Lgy biztonsgban a trd sorn!

FIndulj korn! gy sok idd lesz lvezni
atrt, s mg stteds eltt hazarhetsz.
FMaradj a tratvonalakon, hacsak

nem ismered elg jl a krnyket!
FSajt tempdban haladj! Ne
trzz tl gyorsan, gy takarkoskodhatsz az

energiddal! Ha csoportban trzol, csak olyan
gyorsan menj, mint a leglassabb rsztvev!
Fgyelj r, hova lpsz! Figyelj
oda az olyan dolgokra, mint a laza sziklk,

falevlkupacok vagy fadarabok, melyekben
megbotolhatsz! vatos lgy a csszs rszeknl!
Ha vzbe kell menned, bizonyosodj meg rla, hogy
milyen mly!
Fedezd fel
a trzs
rmeit!
Valami szrakoztat s rdekes elfoglaltsgot keresel otthonra s sznidre?
FLgy vatos a vadonban!
Vigyzz, hova lpsz, amikor botokat

vagy kveket emelsz fel, s mieltt
lelsz! Soha ne kzelts llatokhoz
a termszetben. Taln aranyosnak s
rtalmatlannak tnnek, de kiszmthatatlanok
lehetnek, s nagyon vdelmezhetik terletket!
FONTOS: Mondd el valakinek, hogy hov

msz trzni, s hogy mikor jssz vissza!
Ez segthet, ha trtnne valami, s bajba
kerlnl. Tudasd vele, ha hazartl!
G G G G G G G G G G
Mindenekeltt azonban ne feledd el jl rezni
magad a trn! lvezd a szabad levegt!
Nzd meg az sszes rdekes dolgot magad
krl! Tanuld meg felismerni az j helyeket,
nvnyeket s llatokat! Becsld meg a vidk
s a termszet szpsgeit, s egyttal vgezz
egszsges testgyakorlatokat is!
A szabadtri elfoglaltsgok egyik

legnagyszerbb mdja a trzs,
salegnpszerbb tpusa az egynapos
tra. Nem vesz el sok idt, s nem ignyel
semmifle specilis felszerelst.
A trzs j szrakozs s testgyakorls!

Te vagy a fnk! Te vlaszthatod ki,
hogy hova akarsz menni, milyen hossz
idre s milyen gyorsan. Egyszeren csak
kszlhatsz lvezve a termszetet, vagy
prbra teheted magad nehz s meredek
turista svnyeken. Rajtad mlik!
Kilt-hegy
Egy tra tele kalanddal
Nzz meg rdekes, j dolgokat!
Atrzs olyan helyekre vihet el, amelyeket

mskppen nem ltnl. Gynyr terleteket
lthatsz, s lvezheted a csodlatos
kiltst. Vagy elmehetsz tvoli helyekre,
Bksmelyeknek lehetnek rejtett vlgyei, vzessei
bl
vagy barlangjai. A trzs lehetsget
adhat arra, hogy vadon l nvnyeket,
madarakat s llatokat lss. Taln mg
pletmaradvnyokat s egyb dolgokat
is lthatsz, melyek a korbban l
emberekhez tartoztak.
Maradj fizikailag edzett! Asta

a testedzs egyik kivl formja, ilyen
mdon a rendszeres trzs segt,
hogy egszsges maradj. Idt nyjta
gondolkodsra, s pihentet lehet.
Atrzs j mdja a bartaiddal vagy a
csaldoddal val egyttltnek vagy akr
csak egy kis idtltsnek nmagaddal,
tanulmnyozva s lvezve a termszetet.
reg
sziklaerd
Piknikterlet
Kilt-hegy
Hasznlj fel egyet az ajnlatunkbl, vagy

kszts sajt tvonalat!
Madarak vdett
terletei
Fedezd fel a Kilt-hegyet!

A Kilt-hegy trkpe s jelmagyarzata
megmutatja, hogyan tudod kivlasztani
azt az egynapos trt, amelyik a legjobban
tetszik neked, s mindazokat a dolgokat,
amiket ott lthatsz vagy csinlhatsz.
tletet ad a trhoz abban az esetben, ha
alakhelyed krnykn keresel trahelyet.
Vlaszd ki,
melyik tvonalon
msz!
Itt kezd az utat!
Trkpmagyarzat
tvonal neve
tvonal
Id
Szint
Lers
Madrlessta
2 ra
Knny,
kerekes
szkkel
elrhet
Jrd krbe a madarak

vdett terleteit!
Kilt-tra
22.5 ra
egyirnyba
Nehz
Hgj fel a Kilt-hegyre,

s lvezd a kiltst!
Bks-bl
svny
3 ra
Kzepesen
nehz
Tgy egy trt a Bksbl piknikterletre!
Kilt-hegy
krt
5 ra
Kzepesen
nehz
Trzz a Kilthegy krl az reg

Sziklaerdhz!
Krdsek:
Fedezd fel a trzs rmeit!
Vedd el a Fedezd fel a trzs rmeit! szrlapot.

Az ebben a rszben lv krdsek a szrlapra vonatkoznak.
Jelentkezz, ha nincs szrlapod!
1.
Szmodra mi a f zenete a szrlapnak a trzssal

kapcsolatban?
A Drga s veszlyes.
B Ez a legjobb mdja annak, hogy llatokat lss.
C Egszsges s szrakoztat.
D Csak szakrtknek val.
2.
rj kt rdekes dolgot, amit a szrlap szerint lthatsz a trd

sorn!
11.
2.
3.
Mi az a kt dolog, amirl a szrlap szerint nem szabad

megfeledkezned, amikor csoporttal msz trzni?
1 1.
1 2.
A trzs rmei
15
4.
A szrlap melyik rsze beszl az idjrsnak megfelel ruhzat

viselsrl?
A Fedezd fel a trzs rmeit!

B Egynapos trd megtervezse
C Csomagellenrz lista
D Lgy biztonsgban a trd sorn!
Nzd meg a Csomagellenrz lista cm rszt! Ezt hasznld
az 5. s a 6. krdsek megvlaszolshoz!
Csomagellenrz lista
5.
Mirt kell tartalkzoknit vinned a

trdra?
A Vizes lehet a lbad.

B Az idjrs hidegre fordulhat.
C Vzhlyagok esetre.
D Egy bartodnak.
6.
H Sok vz: szomjsg ellen.

H lelem: magas energiatartalm falatok vagy piknik ebd.
H Elsseglycsomag: vzhlyag, horzsols
vagy karcols esetre.
H Rovarriaszt: hogy megvdjen a
cspsektl (mint pldul kullancs, mh,
sznyog s lgy).
H Tartalkzokni: ha vizes lenne a lbad.
H Sp: fontos, ha egyedl msz, mert hrom
rvid spols azt jelenti, hogy bajban vagy,
s segtsgre van szksged.
H Trkp s irnyt: nagyon fontosak a nehezebb trkon.
Mit kell tenned, ha bajba kerlsz, mialatt trzol?
A El kell fogyasztani egy magas energiatartalm, knny telt.

B Meg kell fjni a spot hromszor.
C Mg tbb rovarriasztt kell magunkra kenni.
D Segtsgrt kell kiltani, amilyen hangosan csak tudsz.
16
A trzs rmei
Nzd meg a Lgy biztonsgban a trd sorn! cm rszt!

Ezt hasznld a 7. s a 8. krds megvlaszolsra!
Lgy biztonsgban a trd sorn!
FIndulj korn! gy sok idd lesz lvezni a

trt, s mg stteds eltt hazarhetsz.
7.
Mit kell tenned, hogy elkerld a korai

kifradst a trn?
A Indulj korn!
B Maradj a tratvonalakon!
C Sajt tempdban haladj!
D Vigyzz, hogy hova lpsz!
8.
FMaradj a tratvonalakon, hacsak

nem ismered elg jl a krnyket!
FSajt tempdban haladj! Ne
trzz tl gyorsan, gy takarkoskodhatsz az

energiddal! Ha csoportban trzol, csak olyan
gyorsan menj, mint a leglassabb rsztvev!
Fgyelj r, hova lpsz! Figyelj
oda az olyan dolgokra, mint a laza sziklk,

falevlkupacok vagy fadarabok, melyekben
megbotolhatsz! vatos lgy a csszs rszeknl!
Ha vzbe kell menned, bizonyosodj meg
rla, hogy milyen mly!
FLgy vatos a vadonban!
Vigyzz, hova lpsz, amikor botokat

vagy kveket emelsz fel, s mieltt
lelsz! Soha ne kzelts llatokhoz a
termszetben. Taln aranyosnak s
rtalmatlannak tnnek, de kiszmthatatlanok
lehetnek, s nagyon vdelmezhetik terletket!
FONTOS: Mondd el valakinek, hogy hov

msz trzni, s hogy mikor jssz vissza!
Ez segthet, ha trtnne valami, s bajba
kerlnl. Tudasd vele, ha hazartl!
Mirt fontos elmondani valakinek, hogy mikorra tervezed

visszarkezsedet a trrl?
A trzs rmei
17
Hasznld az informcikat a Kilt-hegy trrl, hogy

vlaszolhass a 912-es krdsekre!
Kilt-hegy
Egy tra tele kalanddal
reg
sziklaerd
9.
Melyik utat vlasztand, ha a

legrvidebb trt keresnd?
A Madrles-sta
B Kilt-tra
C Bks-bl svny
D Kilt-hegy krt
10.
Bksbl
Piknikterlet
Kilt-hegy
Vlaszd ki,
melyik tvonalon
msz!
Hasznlj fel egyet az ajnlatunkbl, vagy
kszts sajt tvonalat!
Madarak vdett
terletei
Itt kezd az utat!
Trkpmagyarzat
tvonal neve
Id
Szint
Lers
Madrlessta
tvonal
2 ra
Knny,
kerekes
szkkel
elrhet
Jrd krbe a madarak

vdett terleteit!
Kilt-tra
22.5 ra
egyirnyba
Nehz
Hgj fel a Kilt-hegyre,

s lvezd a kiltst!
Bks-bl
svny
3 ra
Kzepesen
nehz
Tgy egy trt a Bksbl piknikterletre!
Kilt-hegy
krt
5 ra
Kzepesen
nehz
Trzz a Kilthegy krl az reg

Sziklaerdhz!
Milyen emberek a legalkalmasabbak arra, hogy megtegyk a

Kilt-hegy trt?
A Azok az emberek, akik sietnek.

B Azok, akiknek kisgyerekk van.
C Azok az emberek, akik szeretnek madarakat nzni.
D Azok, akik edzettek s ersek.
18
A trzs rmei
11.
Mi az a kt dolog, amit megtudhatsz, ha ttanulmnyozod a

trkpmagyarzatot?
1 1.
1 2.
12.
Hasznld a Kilt-hegy trkpt s a trkpmagyarzatot, hogy

megtervezz egy trt! Jelld, hogy melyik utat vlasztand!

Madrles-sta
Kilt-tra
Bks-bl svny
Kilt-hegy krt
Mondj kt okot a szrlap alapjn, mirt ezt az tvonalat

vlasztottad!
1 1.
1 2.
A trzs rmei
19
llj!
20
A trzs rmei
FEDEZD FEL A TRZS RMEIT!

Szmodra mi a f zenete a szrlapnak a trzssal kapcsolatban?
1.
Helyes vlasz: C
2.
rj kt rdekes dolgot, amit a szrlap szerint lthatsz a trd sorn!

1 Helyes vlasz
A vlasz felsorol kt ltnivalt a szveg alapjn. A megfelel ltnivalkrt lsd az
albbi listt.
0 Helytelen vlasz
A vlasz kevesebb, mint kt ltnivalt tartalmaz a szveg alapjn. A vlasz esetleg
homlyos vagy pontatlan.
Megfelel dolgok, amiket lthatsz a trd sorn
MEGJEGYZS A KDOLKNAK: A vlasznak tartalmaznia kell kt elfogadhat
dolgot az albbi listrl.
Pldavlaszok:
- Nvnyek / Termszet
- Madarak / llatok / Vadvilg / Termszet
- Barlangok
- Vzessek
- Rejtett vlgyek
- Erdk
- pletek maradvnyai
- Brmelyik helyszn a trkpen (pl. kilt, piknik terlet, Bks-bl)
- Gynyr helyek
- Csodlatos kilts
- j s izgalmas dolgok
Tovbbi kdok
8

Nincs vlasz.
Mi az a kt dolog, amirl a szrlap szerint nem szabad megfeledkezned, amikor

csoporttal msz trzni s nem egyedl?
3.
2 Helyes vlasz
A vlasz kt javaslatot tartalmaz a csoportos trval kapcsolatban, amelyek figyelembe
veszik a csoport tagjainak kpessgt s rdekldst.
Pldk a kpessgre:
- Olyan trt vlassz, ami mindenkinek megfelel!
- Mindenkinek meg kell tudnia csinlni!
- Csak olyan gyorsan haladj, mint a leglassbb ember a csoportban!
Pldk az rdekldsre:
- Olyan trt vlassz, ami mindenkinek megfelel! (rdeklds)
- Mindenki szmra lvezetesnek s rdekesnek kell lennie!
- Lgy tekintettel mindenkire, amikor kivlasztjtok, hova mentek!
A vlasz csak egy javaslatot tartalmaz a csoportos trval kapcsolatban, amely
figyelembe veszi a csoport tagjainak kpessgt s rdekldst.
0 Helytelen vlasz
A vlasz nem tartalmaz helyes s elfogadhat javaslatot a csoportos trzssal
kapcsolatban. Esetleg ltalnos javaslatot tesz a trzssal kapcsolatban, ami nem
terjed ki a csoportos trzsra, vagy a csoportos trzsra vonatkoz javaslat nem a
rplapbl szrmazik.
Pldavlaszok:
- Legyen nlad elssegly-felszerels!
- Maradj a csoportoddal!
- Mindig szlj valakinek, hogy mikorra tervezed a trd befejezst!
Tovbbi kdok
4.

Nincs vlasz.
A szrlap melyik rsze beszl az idjrsnak megfelel ruhzat viselsrl?
Helyes vlasz: B
5.
Mirt kell tartalkzoknit vinned a trdra?

Helyes vlasz: A
6.
Mit kell tenned, ha bajba kerlsz, mialatt trzol?
Helyes vlasz: B
7.
Mit kell tenned, hogy elkerld a korai kifradst a trn?

Helyes vlasz: C
8.
Mirt fontos elmondani valakinek, hogy mikorra tervezed visszarkezsedet a

trrl?
1 Helyes vlasz
A vlasz tkrzi annak a megrtst, hogy valaki segthet neked, ha esetleg brmi
trtnik (pl.: bajba kerlsz vagy eltvedsz), s nem rsz vissza idben.
Pldavlaszok:
- Mert ha nem rsz vissza idben, valaki tudni fogja, hogy valami nincs
rendben s segteni fog.
- Arra az esetre, ha eltvednl.
0 Helytelen vlasz
A vlasz egy olyan indoklst tartalmazhat, ami nem tkrzi annak a megrtst, hogy
potencilis veszly ll fenn, ha a trz nem tr vissza idben (eltved vagy bajba
kerl), vagy tves, nem megfelel indoklst ad.
Pldavlaszok:
- Hogy tudjk, mikor fogsz visszarkezni.
- Hogy tudjk, hol vagy.
- Hogy tudjk, hogy nem tvedtl el.
Tovbbi kdok
9.

Nincs vlasz.
Melyik utat vlasztand, ha a legrvidebb trt keresnd?

Helyes vlasz: A
10.
Milyen emberek a legalkalmasabbak arra, hogy megtegyk a Kilt-hegy trt?

Helyes vlasz: D
11.
Mi az a kt dolog, amit megtudhatsz, ha ttanulmnyozod a trkp

jelmagyarzatt?
2 Helyes vlasz
A vlasz brmelyik kt informcit tartalmazza, amit meg lehet tudni a trkp
jelmagyarzatbl, akr konkrt, akr ltalnos. Lsd az albbi listt.
A vlasz csak egy dolgot tartalmaz, amit meg lehet tudni a trkp jelmagyarzatbl,
akr konkrt, akr ltalnos. Lsd az albbi listt.
0 Helytelen vlasz
A vlasz nem tartalmaz semmilyen pontos vagy ide vonatkoz informcit, amit meg
lehet tudni a trkp jelmagyarzatbl, akr konkrt, akr ltalnos.
Pldavlaszok:
- Hogy hogyan kell hasznlni a trkpet.
- Hogy hol kell elkezdeni az utat.
Dolgok, amiket megtudhatunk a trkp jelmagyarzatbl
MEGJEGYZS A KDOLKNAK: A vlasznak kt elfogadhat informcit kell
tartalmaznia az albbi listrl.
Pldavlaszok:
- hogy mennyi ideig tartanak a trk
- a trk nehzsgi foka
- minden tvonal szimbluma (melyik utat vlasszuk / melyik ton menjnk)
- minden tra lersa
- melyik tra megfelel szmomra/ a legjobb hely kirndulni
- melyik a legrvidebb, a leghosszabb, vagy a legnagyobb kihvst jelent
(vagy brmilyen konkrt tny egy adott trrl a tblzatbl)
Tovbbi kdok
8

Nincs vlasz.
12.
Hasznld a Kilt-hegy trkpt s a jelmagyarzatot, hogy megtervezz egy

trt! Jelld, hogy melyik utat vlasztand!
A.
B.
C.
D.
Madrles-sta
Kilt-tra
Bks-bl svny
Kilt-hegy krt
Mondj kt okot a szrlap alapjn, mirt ezeket vlasztottad!

2 Helyes vlasz
MEGJEGYZS A KDOLKNAK: A trkp szvegre s a jellemzire kell
hagyatkoznod, s a trkp jelmagyarzata hatrozza meg, hogy az okok megfelelnek-e
a kivlasztott tvonalnak.
A vlasz jelzi az tvonal kivlasztst, s kt indokot ad a szveg alapjn az
tvonalvlasztsra. MEGJEGYZS: az indokoknak meg kell felelnik a kivlasztott
tvonal(ak)nak (pl. a Szeretem a vadvilgot nem lenne megfelel a Kilt-trhoz).
Az indoklsok utalhatnak konkrtan a trkp jelmagyarzatnak szvegre, vagy a
trkp jellemzire.
Pldavlaszok:
- Madrles-sta. Ez a legknnyebb s legrvidebb sta s megfigyelheted a
madarakat.
- Kilt-tra. Szerintem innen a legjobb a kilts s ez a legnagyobb kihvst
jelent tra.
- Bks-bl svny. A szabadban ebdelhetsz. Megllhatsz s megnzheted
a madarakat a vdett terleten tkzben.
- Kilt-hegy krt. Kitrt tehetsz az reg erd fel. Ez egy hosszabb tra,
gy tbb ltvnyossgban lehet rszed.
A vlasz jelzi a kivlasztott tvonalat s csak egy indoklst ad az tvonalvlasztsra.
VAGY: a vlasz esetleg kt indokot is tartalmaz, amelyek lnyegben ugyanarra a
jellemzre hivatkoznak.
Pldavlaszok:
- Madrles-sta. Kt rt tart. Ez a legrvidebb.
0 Helytelen vlasz
A vlasz vagy jelzi, vagy nem jelzi a kivlasztott tvonalat. Az tvonalvlaszts
indoklsa tl ltalnos, bizonytalan, tves, vagy nem a vlasztsnak megfelel.
Pldavlaszok:
- Szeretek stlni.
- rdekesnek/mulatsgosnak tnik.
- Madrles-sta. Ez a leghosszabb tra.
- lvezem a termszetet.
- Tornznk egy kicsit.
Tovbbi kdok
8

Nincs vlasz.

PIRLS Peldafeladatok Javitokulcsok

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

PIRLS Peldafeladatok Javitokulcsok

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Szvegrts

Kimentem jtszani. Egsz id alatt hallgattam, milyen zajok

Kijhetsz jtszani? krdeztem.

Ha annyira rossz krdezte Jancsi, akkor apukd mirt falta mr

A trtnet elejn mirt hitte Tomi, hogy Jancsi az ellensge?

Nevezz meg egy sszetevt, amelyrl Tomi gy gondolta, kellhet

Keresd meg a trtnetnek azt a rszt, amelyik mellett ezt

A Mert szeretett kint jtszani.

Hogy rezte magt Tomi, amikor elszr megrezte az Ellensgsti

Mire szmtott Tomi, mi trtnik azzal, aki megkstolja az

Mi volt az a kt dolog, amit apa Tominak mondott, hogy meg kell

Mirt ment t Tomi Jancsikhoz?

A thvni Jancsit vacsorzni.

Min lepdtt meg Tomi, amikor egy napot eltlttt Jancsival?

Vacsora kzben mirt gondolta Tomi, hogy el kellene felejteni az

A Tomi nem akarta megosztani a desszertet Jancsival.

Hogy rezte magt Tomi, amikor apa adott egy szeletet az

Mit tartott titokban apa az Ellensgstivel kapcsolatban?

A Azt, hogy egy sima sti.

Nzd meg ezt a mondatot a trtnet vgn:

A Hogy mg mindig ellensgek.

Az olvasottak alapjn magyarzd meg, valjban mirt sttte

Milyen ember Tomi apja? Tmaszd al a vlemnyed egy pldval

Mi lehet ennek a trtnetnek a tanulsga?

A trtnet elejn mirt hitte Tomi, hogy Jancsi az ellensge?

Nyomdahiba. A krds nyomdahibs, hinyzik az oldal, vagy ms, a tanuln

Nevezz meg egy sszetevt, amelyrl Tomi gy gondolta, kellhet az

Nyomdahiba. A krds nyomdahibs, hinyzik az oldal, vagy ms, a tanuln

Hogy rezte magt Tomi, amikor elszr megrezte az Ellensgsti illatt?

- sszezavarodott, mert azt gondolta, hogy gusztustalan dolgokbl kszlt.

Nyomdahiba. A krds nyomdahibs, hinyzik az oldal, vagy ms, a tanuln

Mire szmtott Tomi, mi trtnik azzal, aki megkstolja az Ellensgstit?

- Valami rossz trtnik./Megbetegszik (vagy meghal).

Nyomdahiba. A krds nyomdahibs, hinyzik az oldal, vagy ms, a tanuln

hagyja abba az ellensgeskedst [Tomi apja nem mondta, hogy ne

Nyomdahiba. A krds nyomdahibs, hinyzik az oldal, vagy ms, a tanuln

Mirt ment t Tomi Jancsikhoz?

Nyomdahiba. A krds nyomdahibs, hinyzik az oldal, vagy ms, a tanuln

Vacsora kzben mirt gondolta Tomi, hogy el kellene felejteni az Ellensgstit?

Mit tartott titokban apa az Ellensgstivel kapcsolatban?

Mit sugall ez a fikkal kapcsolatban?

Az olvasottak alapjn magyarzd meg, valjban mirt sttte Tomi apja az

Azt gondolta, hogy mkdni fog, s Jancsi vgre eltnik.

Nyomdahiba. A krds nyomdahibs, hinyzik az oldal, vagy ms, a tanuln

Nyomdahiba. A krds nyomdahibs, hinyzik az oldal, vagy ms, a tanuln

Mi lehet ennek a trtnetnek a tanulsga?

Nyomdahiba. A krds nyomdahibs, hinyzik az oldal, vagy ms, a tanuln

Rgen, ha valaki hatalmas kvletekre bukkant, nem igazn tudta, mik

Az ris fog rejtlye

Tbb szz vvel ezeltt Franciaorszgban egy embernek, akit Bernard

Megkvlt fog letnagysg rajza

Az ris fog rejtlye

Gideon Mantell felismerte, hogy a fogra rakdott kzet nagyon rgi.

Az ris fog rejtlye

Ekkor Gideon Mantell gy hitte, a megkvlt fog egy olyan llat

Gideon Mantell szerint ilyen volt az Iguanodon

Az ris fog rejtlye

vekkel ksbb szmos egsz Iguanodon-csontvzat talltak. De csak

Az ris fog rejtlye

Az ris fog rejtlye

A cikk szerint mirt hittek rgen egyesek az risokban?

Hol tallt Bernard Palissy kvleteket?

Az ris fog rejtlye