nnepelni gylt itt ssze gyermek s felntt

dvzlnk minden szlt aki ide eljtt

Nemzetkzi Nnap van ma, ezt mindenki tudja,
Rgyfakaszt napsugrral tele kert s utca.

Kvnjuk, hogy mindenkinek vgya teljesljn,

Arcn rm sugrozzon, bnat sose ljn,
Legyen, ders , boldogsgos minden egyes napja
Ezt hajtja kisiskolnk minden tanulja.

Ez az a nap, amelyet a nk elg komoly harcok s ldozatok rn

vvtak ki magunknak. A rgi korokban a nk nem voltak
egyenrangak a frfiakkal, de szerencsre mindig akadtak
forradalmi belltottsg lnyok s asszonyok, akik foggal-
krmmel ragaszkodtak ahhoz, hogy a frfitrsadalom
elismerst, megbecslst kivvjk a nk szmra. Ez a harc
nem volt egyszer, de ma mr ott tartunk, hogy ezt a napot nem
csak a ni szervezetek tartjk szmon szerte a vilgon. Az ENSZ is
megemlkezik errl a naprl s sok-sok orszg nemzeti
nnepknt jelli meg.

A Nemzetkzi nnap az egyszer, de mgis trtnelmet alakt

nk trtnete. A nk vszzadok ta tart kzdelmben
gykerezik, melynek clja, hogy a nk a frfiakkal egyenl
felttelek mellett vllalhassanak rszt a trsadalombl. Mr az
kori Grgorszgban elkezddtt a kzdelem azrt, hogy a nk
nagyobb figyelmet vvjanak ki a trsadalomban, amelyet a frfiak
irnytottak. A francia forradalom idejn a nk a "szabadsg,
egyenlsg, testvrisg" kiltsval vonultak Versailles el, hogy
a nk vlasztjogt kveteljk.

Nemzetkzi nnap hagyomnya 1857. mrcius 8-n indult tjra

amerikai nk demonstrciival, akik a rossz munkakrlmnyek,
s az alacsony fizetsek ellen tiltakoztak. A Nemzetkzi nnap
gondolata elszr a szzadforduln merlt fel. 1866-ban fogadta
el a Nemzetkzi munksszvetsg a nk hivatsszer
munkavgzsrl szl hatrozatot.

1909. februr 28-n az Amerikai Szocialista Prt hatrozata

szerint szerte az Egyeslt llamokban megtartottk az els
Nemzetkzi nnapot. 1913-ig februr utols vasrnapjn
nnepeltk a nket.

1910-ben a Szocialista Internacionl rsztvevi alaptottk meg

a nnapot, mint nemzetkzi nnepet, tiszteletadsknt a nk
jogairt kzd mozgalom eltt, s segtsgknt az egyetemes ni
vlasztjog kivvshoz. A megemlkezs dtumaknt pontos
idpontot nem jelltek ki. E dnts alapjn a kvetkez vben,
1911. mrcius 19-n els alkalommal nnepeltk a Nemzetkzi
nnapot Ausztriban, Dniban, Nmetorszgban s Svjcban. A
gylseken rsztvev frfiak s nk a szavazati jog s a
tisztsgvllals joga mellett a munkavllals, szakmai
tovbbkpzs jogt is kveteltk, valamint azt, hogy sznjn meg
a munkahelyi megklnbztets.

Mi a n neknk? Az egsz vilg maga, a szntelen vltozs,

Az anya, akinek testn t e vilgba lptnk, az els s vgtelen
nfelldozs.
 rzi els lpteink, trli le knnyeink, testbl etet, szeretetbl
nevel,
Mindig megbocst, ha kell s soha nem enged el, a fny, a
meleg s minden ami j,
semmihez sem foghat s semmivel sem ptolhat.

Nnap alkalmbl szeretettel kszntnk titeket,

Kik az let viharban is velnk vagytok szntelen.
Taln nem is tudjuk mind ezt megksznni,
De szvbl tudunk mindezrt szeretni,
Ksznet s hla nektek mindenrt,
A j Isten ldsa szlljon rtok mindezrt.

letnkben grngys t is vezet,

Velnk vagytok akkor is s nyjtotok kezet.
Szeretettel s hlval tartozunk nktek,
Kik az letnket, szebb s boldogabb tetttek.
Mellettnk vagytok egy leten t,
Hsgnket, szeretetnket, nyjtjuk cserbe rte t.
Mint napsugr az letnket ragyogja t,
Veletek vagyunk az let viharn.
Kszntnk ht titeket meleg szvvel,
Az letben soha el nem ml szeretettel.
Zsenge virgillat harmatozza lelketek,
Hogy a sors viharban is boldogok legyetek.

Kvnunk sok ert, egszsget,

Minden vben szerencsket.
Szemetekben knny sose legyen,
Napjaitok vendge az rm legyen.
Nnap alkalmbl minden jt kvnunk,
Mi frfiak szvnkbe rkre titeket zrtunk.

Szeretettel hoztam
e szp csokrom,
s kszntmet
mindenkinek mondom.
Nket ksznt most
az egsz vilg,
ht nyljon nkik
a sok sznes virg.
Az letet, szerelmet
tlk kaptuk,
cserbe szvnket
az lkbe rakjuk.
ltaluk vagyunk
igazn valakik,
tudom most dalom,
messzire hallatszik.
Kvnom, legyen
minden n boldog,
s szlljanak el vgleg
a bs gondok.
Hulljon rejuk
jkvnsgom e napon,
egsz vben -
s minden Nnapon.

Bodnr va: Egyttrzs

Tisztelet jr az asszonyoknak!
Kik ha srnak, csndesen zokognak...
...s szeretnek, szlnek,
gyszolnak, temetnek.
Aztn meghalnak, majd
jra megszletnek!

Tisztelet jr az asszonyoknak!
Gynge testben, igaz harcosoknak.
Br nem rnak trvnyt:
velk betartatjk -
s cipelik a vilg
sszegyjttt knjt!

Tisztelet jr az asszonyoknak!
Mindentt, hol fegyverek ropognak.
Hol romba dl otthon,
sors csapsa vgett...
de mgsem sznik meg
az asszonyi nek!

Tisztelet jr az asszonyoknak.
Stt jszakban lmot vigyzknak.
Csndben imdkoznak
sszekulcsolt kzzel,
Btran szembenzve
szmtalan veszllyel.

Tisztelet jr az asszonyoknak...
Mindazrt, mit egsz lnykben hordoznak!
Mert nlklk sokkal
szegnyebb a vilg,
Adassk ht nekik
mindig egy szl virg...

...s tisztelet, mert olyan sokat adnak!

Mg ha szvk fj is: mindig mosolyognak!

Kri Jnos: Nnapi ksznt

Tavasz hajnaln
Rluk emlkeznk,
A nkrl, kiknek
letnk ksznhetjk.

Ki mindent
Megtesz rtnk, a n,
Dajkl, pol,
s felnevel .

Hlnk szlljon
Lnyra, anyra,
Ki a csaldot
sszetartja.

Szpsges nk,
J asszonyok,
Kvnunk boldog,
Vg nnapot.

Mrcius hnapja
csupa ragyogs
Csokrt szorongatja
minden vods.

Hvirgjt tartja
Sra is kezben,
dolgos desanyja
megkszni szpen.

De mst is hozott mg
ajndkba Sra:
anyu arcn ott g
cskja tzvirga.

Majtnyi Erik: Nnapi ksznt

Egy szl virg kett

brsony szirom fesl.
Kt szl virg hrom,
karcs zsenge szron.

Ngy szl virg t,

zld levl kztt.
Minden virg gynge
szirma desanym nked nyit ma.

Erd-mez bokrtja,
nked virt nk napjra.

Knydi Sndor: Ksznt mrcius 8-ra

Tavaszodik, virg nylik:

hvirg, ibolya.
sszeszedtem, mit csak leltem,
ebbe a kis csokorba.

Tavaszodik, a hegyekrl
patakokba fut a h.
Sok ljen, desanym,
S mg szz vet nagyany!

Majtnyi Erik: Mrcius 8.

Napsugr szl: itt vagyok!

Olvadnak a jgcsapok.
Megtelik a Malomrok,
kinylnak a hvirgok.

Hvirgok, ibolyk,
mennyi kedves kis virg!
Telik egy szp csokrocskra
j anymnak Nk napjra.
Szalai Borbla: Az els hvirg

- Hallod-e napocska!
Hol ksik meleged?
Nzz csak a naptrba:
Nk napja kzeleg!
Hol szedjek anyunak
nhny szl virgot?
Hiba keresek,
egyet sem tallok.
Kiskertnk dermedten
alszik a h alatt,
sarkban tzike,
hvirg nem fakad
Hallja a napocska,
leheli melegt
Reped a hpaplan,
csermely fut szerteszt,
s h all lmosan
kidugja buksijt
kiskertnk sarkban
az els hvirg.
Sebaj, hogy nem nylt ki!
Beteszem pohrba,
S hfehr szirmait nnapra kitrja.

Szalai Borbla: Nnapi zenet

Mostanban hangosabban
zengenek a cinegk,
nefelejcsszn kntsben
tavaszt gr mr az g.
S br a nap mg gyren hinti
melenget sugart,
fehr brsony nneplbe
ltztt a hvirg.
Kkrcsin is bontja szirmt,
felbredt a tzike
rzik, tudjk: itt a tavasz
legkedvesebb nnepe.
S mrciusnak ezen a szp
napsugaras nnepn
valamennyi pajtsomtl
zenetet hoztam n.
Tinektek szl, desanyk,
a nnapi zenet:
boldogsgot,
bkessget,
sok rmet,
hossz ltet
kvn minden kisgyerek!

Szalai Borbla: Meglepets

J ideje
azon trtem buksimat,
nk napjra
mit is adjak anyunak.
Megvettem n
egy nagy csokor virgot
Boldog leszel,
anyu, hogyha megltod!
De rmd
akkor lesz csak mg nagyobb,
ha ehhez egy
szp kpet is rajzolok,
s nagy betkkel
ezt rom r: Anyukm,
kicsi lnyod
ksznt tged nk napjn!
S amikor ma tadtam
a virgot,
Kpzeljtek,
gyerekek, hogy mit ltok:
J nagy doboz
csoki van az asztalon,
nekem szlt e
meglepets nnapon!

Tth Istvn fordtsa: Nnap

Hallottad mr anyukm?
Most tudtam meg ppen
Nnap van, mint eddig is
volt mr minden vben.

Mondta is az tant nni,

Hogy ma vilgszerte
minden anyut, minden nt
Forrn nnepelnek.

Ma n magam felmosok,
Elmegyek a boltba,
S neked ktk a mezn
Virgot csokorba.

Nem olyan nagy munka ez,

Hamar kszen lennk.
Ma n olyan j leszek,
Mint-mint sohasem mg.

Reggel ta tanakodtam,
mit mondhatnk teneked?
Olyan szpet gondoltam ki,
Elmondani nem lehet.
Nem leltem r szavakat,
mg verset sem talltam.
Minden, amit elmondhatnk,
itt van egy szl virgban.

Ha n rzsafa volnk,
szp bimbkat hajtank.
Lennk tavasz virga,
j anym bokrtja.

Kis madrka ha volnk,

napestig csak dalolnk.
Mint a kedves csalogny,
hogy rljn j anym.

De nem vagyok madrka,

sem bimbs rzsafcska.
Mondd meg, anym, mit tegyek,
hogy neked kedves legyek.

Nincsen a gyermeknek
Olyan ers vra,
Mint mikor az anyja
t karjaiba zrja.
Nincsen rzbb angyal
Az desanynl,
berebb csillag sincs
Szeme sugarnl.
Nincs is annyi lds
Amennyi sok lenne,
Amennyit az anya
Meg ne rdemelne.
A hvirg fehr csillag,
Vele a tavasz kacsingat,
Kk csillag az ibolya,
a tavasz mosolya.
Ahny virg van a rten,
Szmllj te is annyit vben,
S mint a virg maradj vidm
s fiatal, desanym!
llj meg vndor!
Lgy akrhol,
Tartsl velnk,
Anykat kszntjk
letkre ldst krnk,
Kiket gy szeretnk.
Isten adjon minden jt,
Meghallgatva a gyermeki szt:
ltesse az anykat,
Fogadjk a hlnkat.

Ma ksznti minden gyerek akit a legjobban szeret,

Felveszi a szp ruhjt, s felksznti anyukjt.
Ibolykkal egy csokorban n is kicsi szvem hoztam.
Szpen krlek vedd kezedbe, szereteted melengesse!

Tavaszodik,virg nylik:hvirg s ibolya.

Mondd utnam ezt a verset Pista , Andris, Ilona.
Tavaszodik, virg nylik:hvirg s ibolya
sszeszedtem mit csak leltem ebbe a kis csokorba.
Tavaszodik,a hegyekrl patakokba fut a h,
Sok ljen desanym, s mg szz vig Nagyany!

Erd mlyn, fk tvben kinylott a hvirg

Leszedem n mind egy szlig:ktk egy szp bokrtt.
Annak adom aki nkem a legszebb, legkedvesebb:
desanym, kedves a nym ez a virg a tied!

Te gyelsz rm, te vsz, polsz

Hogyha beteg vagyok n
Nincs nlad jobb desanya
A Fld egsz kerekn!

Mrcius 8 ders napjn

Bokrtmmal kszntelek,
S a fledbe sgom azt, hogy:
Nagyon-nagyon SZERETLEK!