NEPO C'THJENqEBHI:

O CB. CRBN
noIIyRHPHO nPE.qnBRtbE

cfi 1g cnHHR.

efu

gncEr

ggu
Ettl
n

ltsAllbf

e
q*rrutu-------

llITfifinRPllJE *OFOA.*, CRPRJEBO

1924.

Urednik:
Nikola Novakovi6

copyright @

kFil 2orr.

(fototipsko izdanje)

IIEFO CnilJEn{EB}tr:

o cB. GnBn
nonynRPH0 nPcnnBnlbE
cf, r2 cnnrf,.

d,il
Banja Luka, 2011.

;'

flEPO CIl}lJEngEBltr:

O CB.

CnBn .i'
. t,i

nonynRPHo nPEAnBXIbE

cf; t2 cnnrn

onrc
otrIr
ffi
g

litlruil!
UITRru:n:XJE rOfi O*n;: CApA'E3O

std

CE. CAEA
ca 6pc*a y fiaHncrrpnna Hca'{ll

(mfo}

t{aropxunuy (AecHo).

!r Crapon

.Qpara 6pa*o,
9oaer je nar.norueH.rr,a mep,,{ cre npema cedn. ila x
cragefn Cn- Caay, MepHmo ]beroBy Bpejlnocr npe$a
HauMli[ AaHa]rr]br,tM norpedama r nlgarlFma. Mr,r cnno
rrBopHJrH ie4xy remry ,upxaBy o.u, patrlax noxpajrua
H HaFo,[a r. dpnuemo ce ca.u.a KaKo Aa3carprrlrtto
ono Haue ie,quncrao nyrem npocBere. flpeua rorte
A{H uenfir{o H pa.u. Ce. Cane, xoju je nilao eruqile
6pure npq 700 ro.[una" Mn palums Ha gyueafloilr
cTanalby Cpda, Xpaara n CloneHaua, a onl,a je rpe6ano pagnr[ Hcrotu Ha crana]by Cp6a.
Ka,u ce Hattr Hapo.u, ,fi,oceflr4o y oae rpajere, ou
je can roBopxo roroBo Hcrflm ietrrom, n najcrapnju

mrrt,

sanHcfi SoBy Tal qeO

Caoseunma. Aa

Hapo.U. OeB

ie 6uro

pa3IHKe je.UHtlttt l,lMeHOr]t:

croAHHx npilJrrra,

ttnn 6ncmo
cs cBr,r jour ,u,arno yjeltnnan y ieauy FennKy ltpxffiBy,
ccHona.nn jenan napo.& y,uaHaulrem smncry peuz. Arin
cy npnnnKe 6n.re uenosoJbnecy Hac BerHKe
"[enule
6annaucne nraHhHe H pt(e, ,neJlatJln
ryfnncxu yrNuajr,r

u pfta cuna. Mecro ta ce crana&ro, rlu,l cmo ce cBe

FHtile y.&arbararu ieXnn oA flpyrnx. Bana.no ie ,u,a
qekaieo npeKo 1300 ronuxa, na ce yjeauxnpro ry jyre.
Xpnatr u Eyrapn c-rBopunl,t cy cnoje sehe ,il.F.
xane 6pxe uero Cp6m. 3auro? Saro jep cy lbnxoBe
semJbe 6nne panr[je, a Bepa cBaKota o.& rbnx cafio
ieaNa. Cp6u cy' nanporun 6unn ng&e;henn BeJrltKntn
nranlrnama, H BaBaAfiJIe cy ltx melycodHo lbuxoBe rplt
Bepe: npaBocJIaBHa, KaronnqKa u 6orymn.ncxa. Hcuro
npyro 6uro ie na,u, Cp6a nc*o.runuie Hero Ko& octrarux:
nncy 6urn oHaro Ha ylapqy crpaHHM Hapo"u,nlua Kaa
ruro cy Srra mrrxora fpafia, Xpnarn cy Ma$apnna
cnpeqaBanr,r i,rBJIaa Ha mope, Kao fi Cnosenun Henqnm&
a Fyrapn cy 6nrn npe& Bparrna Uapfirpa.[a: y cBa
rpu enye.aja 6opda ce crora so.qnna Ao crcma. Cno-

-4._
Bcn.{r4 cy nperax{exfi y npBH*1 noxyuajuma. Jlpxase
Xpaarcra n Syrapcra, cxp_ueue, r,ripajy o.n IZ sexa
eacnHtvt c$ope{Hy.yJrory. CprrcKa flpx(ana, Hanporl,tr.
crarHo ce yrnpSyje reK o.t la;a, anN jennom yTFp*
$ena ola je nnnoro jl,yxer betta Hero lbeHe cecrpe_
Joot noJroxaja n 3eivtJbnilra, Cp6Nma je 6Nno narlre
op,llHTH, ce o,il. ryfie cmne Hero c.lotrnrn ce n yjegunnrn mely co6orrl.
je
6nra merne$y flpraruopja
-r Jaropja.
--ItrykaOBa nporunuocr
pasrxra ocrarra je u abunr.tie r,i'y

catnoj enalapcxoj i'Ht'yJtH cnnx hennalbfi6a, nujn ce

BJlaAa pHma * cpncK]tx eeJ[aJba n n pnmopcnux,, .
[aBHBaJy.
norre.u.a;re Kapry cpncrhx 3eJtnaJba. l-bnx nenn BerHKil
nJlaHHHcKtr Ber{au ncjir u*e npexo Kora*ua Ha Saco_
t^e9f11 Kgm ltrpnmirpuu, 6n'nxe xyniypr*_ rrper4 cy

jaxy cpncry Apxasy, cpdocy KparbeallHy,

y 3ena. Ta lpliaea'npoirana ;e y6pjo
uapcxoj
rpvxoj
Je
aojcun 6uro .lixo HaBarHrH o.u,
llP
ilopclte crpaHe.
?-cH_osarn
Sa cpe.u.Hrxrem

,l],pyrer nonyuraj snHN Crenan Hemarua

y Pauroj, JlaHalrllbeirn Hogom

c oHy crpaHy nJraHnlla,

-5Tlasapy. Herag, 6u_ nodenno oH, a llBKaA Fpur. Aas

n ltar ra oo]t *ofrge, ne cnejy aa ra nporoHe y
lberole ntarilH, y cpe.trxure lberoae gpxane. Oxn
itdv r4'r'1 nlrr4gHAtv nr}}nvHv cano{Tarilocr ro.u,nng 1190,
HaKO Cy ra Te roluHe
noderuln, iepcycrupyrlrx cTpaila Hiilanr{ Eetnx onacHocnr. flntarle je 6uac ttaxo Aa ce
Ta 'qpxasa oqyBa! ,I,a.
H nponaile Kao ElTp
cy nponafie sHe npe:
$aurue?
l lorae,cajre jour
jelno,rn xa xapry. HeMarbBHa ,u,pxasa 6!aaa

ie aaruoneHa oL I'pra

HA lyrolrcToKy nJraH HcKHil[ seH qnna rojn

Htry o,u, Cra,u,pa no
14

Kocoscxe MHTpobHue.
Ha ncrory ona ce Ba-

KJronr{ra ceojnn KosaoHunsril Ha ceaepy

o.l Ma$apa, 6pane je
6ecrpajue uyme n PyiiH[,tqKe nJlaH$He, oHe
ilcTe nJlaHHHe rne qy
n jyue Aycrpo-Mafapn
cJro,r{r,rJr!{ BPST H

rle

cy

H fiHA{e SAnHpanil B!{-

ule rryra y ncroprjr.

On jyra, tl.u,t$opa, cnomenyTr,r

nauauJfirpun-

ropa H Facojenuhrcor
Kom fipanxo je 6axatt

iiHrt

llefiarra
GnrcoH {}{t

n*racnpa llcrtle).

pem cpe,u,r,uure Helna-

ranxe.[pxaae. Jennom
pern, llemabnna.u,pxana 6nra je npuln'ruo ocnrypaxa
o,u rylnna H repeHojr{ r{ .s.o6pon uojfirorvr. Ann ona
nnje 6mra o{Hrypaua y nornely yilyTaprber iennnerra.
Jlor ie Hema*a duo xa npecrorry, ou je .rynag ie-

*6*
nlrHcrno cBoium rHqHflM yl"re"u,ofrl. 1llra fie 6mrn xa&
6i olel Xo-he lr 3axymruann, Hepernaxn n 3ehaun
npHgHaBaTH crapeunHcrno Pauraua, xohe ln 6orymwn
u KaroJtuufi npHSHaBarH npBeHC"rEO npaaoc,lannnx?
Hemarua ie yanfao na je najneha teunoha y
Beps, na ie caom cufiom nperHyo na oiaqa npaBocaheJbe: ou je, ruTo osxnsfib, mrO HaHoBo n$jlurao
oKo 12 n4aHacTHpa, nnesy onnu nocnejlrbHrlt tlBfiHqaHcrreny eryneNuuy; t ypbese Crynone, Xunearap ur.

"4.

flaxacruP CrYgenr4a.

{Potena y llo"uroPuu}t l't KplxreHa rlo KaroJlnqKoilt

o6pegy, ttera cy noHoag KpcrHJlH Ha npanocraenu
na,rfiu). Eorymurle je uerpeduo npocro cHJtoM' orrbem
n ldaqem. Ann npema KaroJlutlttlvta rruje ce lfiena Bo.[r{Tfl ?a[Ba nor]rTnKa. Kparuean cre Eepone rpxrarl,l't
iy onaa rpe,u. Ila$oia. Haruyrurn l-l9n-y auaunlo -ie
rbl nac nheyfin ua ce &lneqnhe n Mafape, a QR6'a
ey Hi$alllr .tlocra nocJla H ca camnm fpuu*ta." Ocnnt
Torc npn*{opcKll KarsJll,tuu 6nnn cy KyJlryp!-o iaqn orSaropaha. C rora u Hentarua n Eouxllin Hemaruufin
ynorpef*yiy npema [lann u npMa Karo.nHqancrsy ca*

cBlt/rt Jtpy!"y norHTt'lKy: noJlHTl4Ky npHiareJbcrFa H urTo

-76oonx o.1noca,

noJtHTHKy rfil,rpnora Harieualba. Bapcrn

nagducKyn, norJIaBaF Karorr4qre rlpKge y cpncniliri aemJbaffifl, yxrfao je o.q noverrca "[o .[aHae npnjarencrno

cpncnux [Boposa. lberosfi JLy.IlI peKnH cy leJlnom y cealu n n yrruu,[5]GponvaHnma rojn cy nn

nperilJrn lfanon:,,ilJra
je flana, no je flana? Haru
je llana Kpara Vpour uaru

rocnogap!" Cpncrn rlagapfi ]r Bna.il,aphue ocn],!.

Barlt cy, oduaarualn u
AapHBaJll4 KaTOJtHqKe rvla-

Hacrupe, no npnmopjy r
Hranujr.r. Tnm nennn Ha-

qn Hott/r, flil,rpHoia, yTaKMHllOiil, OHH cyMAJIO nOmaJl0

npenaduaarn

npNa,ropje,

rta tltr{e.
qaK H y BepcKom no- Creoax lfpeoreHvaln
'rr'eveen
rJleily" 3era ce y0plo cr{arpara suue cpocKor* Hero
urro je 6uno Saropje, y rome ie ca npottlapelbefir npeualurao ryfinncnr rp.rnn yrnqaj. Tara je ero
6ula nornrnna Hemamu-

fia

npema aanatry. Aara

6n"ne eanoBoJbHe npnjarencraom.
Oxe ey Tpar{HJre norop-

flane nncy

nocr. V rome .[,aKJr n0-,

onacHocr je 6una
ornopena y Bpeme Hemalbe. lUecr to,r\r{Ha }r3a
nporJraca camocTaJtno-

rnery

cTl,i, 0H, Kao cTap qoBgK,

y rcaryfeps, r$Hnoule crapujer ctlna By-

o1.e

xaHa, I{

&ale nBecTo cn0-

codxnje,rn cpe;llbem

c$Ey

Eynax

llenanlt

na .Qeran:'

Crenany. Bynan l.odu fiameby ocr.urora ra 3ery roia ie

6nna sefinHo,n Karorrqxa. OxerueH KaroJruxnrborrt, oH
ce eraflHo ocrattao na llany x jaaro roaopuo: nHeffa

-&*
ce caMo cBpue .qaHH oua Mojera, na fiy ce ocBeTHTH".
H aancra nsa c!ilpT!{ Heruarurne na6n pal nesy dpaftom,

ho,rnot
rylty npLilapjem n" Saropien. Byran nocei- y-nodexe,

Maf,ape,".Syrapu ce Harypiltile cimn, Crecax

y-rle.u, ,u.nnacrnje na.&e, Hapo[ nern6e, ge$Jba onycTn,

HemarbHHo x.eno noJhyJba ce $3 camor Temer[a.
Ko je ra_4a cnacao_ Cpncry ,0.pxaey? Cnacao ie

naimafin cnu HemaruNn Pacruo,- roin ie iana aeft 6Hb

raly$ep Caea- OH je panno n na-luqnom Haitnpelby
aara$eHe dpafre, HaKe He suarlto
ro;rnroj irepri.
Arn ie yqHHHo mHore lpyre craapn roie eiy diae
MHore oax-nnjg n roie cy cnpeqnne .4a onsr ne nsfnje

TAKH CyKO6. O rOrrne fiemo rosopHTH *laJro xacHuie

.I.OK Ce Halnp8 y'Io3Hai{o ca ilHBOToi[ OBOra CEeTOr

qoagKa.

.*

r.*

Jenro noJra cara o.rl, AaHaurbera rpa,u,a Horor

flaaapa, ys peqn{y_,Paury, refl(e pyueFHHB cTapora
Paca, npecrohrue flemarur.lne- Ty je olpasrfio :rbron
rpetn N najmaafira cnH Pacrro. Befi, rao Aere Hcrr{u*0
ce Hapo'{ftTom HHTeJtfirentlnjom x BeJl]troru ;rydann
npema rnilrafia. 5.nar, xporar, on je, nenn xuBoroIlueatl.: DBoJtco cupoTl$by"r ,nHg68raqag cFSKc npa3roc,rro8ue H neyHecHpt c'$ex H no npaja mp3,ro cpamoTHe
u pacrlula!{eHe necme nnanntcnnx }KeJba rcje cnafe
ryuJy".*) V ponurerucKom r.orny oH ce yqflo HcBerHl{
Klbnrama il Jlenoril 8la.U,aruy". Ka.u. rrly 6n 17 rO.rr.HHa,
rfplrqa xuBoronHcsu.u,ecH ce ne Jtoboue Ha .u'Bqp HeK]l
cBeToroplKn rarytepn rojn cy KynHrH npunore ea
[pKBy. C ie,u,Hum or, ]blr& HeKaKBHt]r Pycotr, Pacrro
Bf,be y Ayre pffirosope o Co. fopn. Kdnyfiep ra roJruKo SaHece .ua ,ula&uh pe$H .g,a nooerHe c bnMe.
3najyhr ra ra oraq ne 6n nyc?lro y Cnery l-opy, orr
rs SamoJrH .lL8 ra nycTlt y JloBt a Apytt{fiHH peqe .u,a
ra npnqeKa cyTpa y Sopy ry n ry no& nraHHxom..
.l|or cy ra oBH qeKaril, oH je eeh 6exao c Pycor[ crpasnyrxt1aina y Cdery I'opy. jlcrarra .npyxHHa, nocne y3afly.tr,Hor qenalba n rpal*etaa, iann re*
JtHKott xynaHy .u,a je rrnla.tnta necrano. V nnopy Hacra,[e
nraq H aa6yna. fHesnn Bnalap nocJla norepy Ha cre
crpaHe. Onmax ce nocynlbaJro Ha nany$epa noluro
--TTE{fl no.u, Haool.nx4xnra yaere cy lir craBtlr ]r(HBoronilca"

-96eue u ttefa {ecfilto. Jel,na,-norepa Bparlr cc $e

Cxonraa He Harlraarln unrura. Herrraua lriaJi ifnxii
crapor H Beurror nojrogy, rcoju ie anao 3em:by rietnr,
r nocra ra c o.feneftem r{obailura .q,a.xnTa y Caery
fopy. ,tlale ily H ^nucilo Ba conyncKor uapcror nailecurra .a,a u onaj aanpern Caeioropqllna tla ne 6x
mna"Qnha aaraay$epur*1,' Ka,u,

ce KolbaHillln nojaBHue Ha
rorne.u, Creroi I'opt, ycraEnue SHOlHe Kolbe [a npenaxny, u aojrona ianntg HKor nporagHsra, r,a uuje
npCIuao Tar{B I TAKaB BtAcrJr[n c xanylepom. Ms c*ro
BeOIta paJl,oSHann raxo je aojBo.[a ontrcnBao Mla,q,nha, xa-

Ko Jrlr je Pacrxo Hirrne.qao.

Xnnoronnca{ Hil, Ha}Ka$ocr, urie rora eadelelru{o"
Anu ce fiH o rone iloxerio

lio "LpyrHn aanncnirita H n0 Hfnonnxo CaBHHHX cJu{Kar lcoie cy ca,ryBaHe y Mnaeueny,,[,evaunma,

.u.olr,rnUJJbarh

flehn, l'paranulu, flcaqn

lrapom Haropnrnry. Pacrro

Ie Hr/r8o -xefi llgq Jr,yl"yJbacro
fiHue, Rtang oqu -*on janun
BaEHTraHnr! oSprama: nmao
te upBeHKacTo nnaBy Koryr
Bracx*, Kao
"snaro;apnnie
lrlT0
tacH0 FH.U,tiruO llf cJIHqtl
y Haroptruuy. Vcrapnje naHet KaO apxHenHcKonn HH o
je nyry nyHy 6pa.ay! a Ha
Cr. Cara
CpeI,HHl{ fIABer HA.Te}fgHy, c. p}nonrcl ir$roruc.arrpt, x,
ro& 16t3.
oH Heilia Koce, na 6nlo .u,a
tfiy i mca ry.(a onara, 6nlo JI,a ce hbcrpneao, urro
je, cy.qeftn no cnnraiila, Bepoaarnnje.
- tlporaauux
o.u,rcBopr{ BoiBoLH Ia cy Ta$a LEa qoBera
ilaIo qac
npouJra y mauacrxp Fycnn" Kxxxnyrue Bnresoor{r pa3Eel,pu ee rnue Boi30.rll{H0, o60Aorue ilotbe .r{ nojy-

*10buue MaHacrnpy. H eancra oHH Ty saTgxoule 6eryuu*.

Pacrrio ce nainpe 3acrn[e, nn.o,ehn KoJlHKo ce crapaq
c TOJllrKHlrt Jby.[Ma s6or bera Samyquo, na 3aqybeHo
peve nojoo.u.u: ,Kaxo rbJt{Ky dprnHy yqilHnere H He
odleuncre ce Ha nyry ca ToJII{K* .[aJbHHe ilfrecra n ea
iojruiora rpyna?" eripu BepHH parHHK oaroaopH 6ea
JTvKflBCTBfl: xnala Eory ra.u, cmo crHrJlH npe Hero
uiro cn ce aaxanylepr.ro, iep He sHaM rano 6ncmo te
nHar{e nornr{ nirarutn. I'ocnoldp ie xapenno 4a Te
o,!,i{ax }hemy noCparnruof a arg sefieu mHJloIt{ mn hemo
Te Beaana ruelrv Jlosecru ! Pacrro olroBopu THxo tl
,u,soilrr{creHot ,Hera 6yne rora Eoxnia". Paerro ce
.uoronopn c nrymauonn KaKo .tta pa"[e. Ilpnp.eluue
ynopnn,r,r nyrnnuuma o6n*ary- Beqepyt ,,noia je rpaoeBxrana
iara racxo y Hot', a jyrpexa
,noulro ie cyrpa JI,aH
sanoqHe jout ul uohn
ireAe.na,. y.u'ecrue .u.a
n .o,a Pacrro no$e Y [prny. Bojaona ilo3BoJlt{, Iull'l,
,,ne cmejyhr! l,a i'aivdir C oqnjy", no$e'y uplmy H
on ca .ribyxunom. Enennja ce orerxyuJe' yllopnll t{
BlrHont nanoieun nyrnuux sff.[petvraue, n PacTKo ul+t
ce Hcrcpa,&e Ha BHcoKy manacinpcry- Kyny {,,nnprn}.
Kqg. ce npeHylue, fi Bu.u,ertre .u,a mJlal.uha ]Igilar .u.Hroue
FHrry [r ,norleure n* 6njy nalylepe HeuJter,Hs".
Crapr,r BoiBo.u,a Sarplirhtbe: Vrpafncre cltHa on o[a'
Bac Local urreEltJlH pann ruHa Koin HocHTe
cxr!
arH
Hs ce6n" A nn. ero one? yKpa.&oere mrar,Hfia on Hae;
Axo mn ra ornal( He hgJl.are cre fty gac Ha Inecry
nodnrnl {ynurn to, H nr,u.etn na he Saxcra EpB .tta
ce npornie, Pacrno ce janx ca Kyre: "JbyAn, 3ap Bac
nnje'crxd? npnmnpHre ce eBo mene!u Boino.u.a craBn
qriaxry nCI& Kyny. Ka,u, 6n sopa H -KaA rB sognyrue
.qa no,nasu, oH ee Hax(e onorro neft nocrpnxex lr J
maurnilr, n-6auu lttlc$oie FnaETenHHcKo o,uero, n cnoje
p]rce xbce, u je,uno nrtc*to Ba poJll{Te:be, inorekfl Hx JI,a
Le norcope nonr Boxnjoj n -44 ro nsneclf lberonlltfl
pCIAtrTerhfittn. OHn ce ory$t*ue otco.T]lx crrap]l -n ils|nunxy ropro ,ea xrsum Kao ra ie mprar". A xan
noboue, odaallpaxy ce r,orJte rCI& ce Kyna aorna.u,ouetrars. '- Cse je :o 6Hno Her$e 1102. ro.u.ntle.

- tl Sauro Pacnro ocrarn J[om H ,u,orr{ognny, cjaj r

rocnoAcrBo, Kolbe H coKore, I- Eaery croie ru,lrandcrn,
y roJtnnama Kar. ce xHBoT Haiaor[?
Xnsoronncau Teologrje HaBolH a ieaan Sanr_

nljapan paaJror, Mo)tqq,a nctnarr, moxl,a H6l4trrx:ben

Pacrxo ce.ryjxc{ pycKonl xarygepy
1;1 llglrrra lphrry:
.u.a xofie cHJtoil .rla ra xeHe ("6pary npnrerari"),'i
oH ce 6ojn aa ra *oydoclacrr,lle mupa'cero" He'ial
Bpar[ o.[' egeror BaHoca, na 6n .u,a 6ex[. En.no ro
Taqno_uJn{ ne, Eacrra je *eroaa Hapan Byrna Ha HeKo
raro 6ererao. llpno, on je 6rro oa riprpone no6oxan.
I o ce B[.rr.r{ no cBemy uro ie a.ounnje paJllto n nncao.
On je oeh rana ocefr-ao uro je nocnd rincrio;
,e Haru npax, napa lr neneon,. To my je 6uno"Xft,lsor
H y nopsnnUn.__Br.U,efln cilo KoJtHKo nanaeiala ngnnxti Hemahba, Maracrnpe cy nolr{3ana u Hriruatuiatra fpafia
Cpaunmrp u Mnpocnas. O,u, Mnpoclaaa naru ie iaqvnano Euan-Sene, Hajcraprrja xrunra xojy ramarno. lleia
nopo.luua Herrnamufia, KaKo HeKH naxy, BoJLr nopenno
e,[, fseuTeuor JIHtl,a, He$aKBa nona Ctenafia, I,t ortn_
r$eano je no6oxna.
,0.pyrn yspor flanasr,t*to y

flaaaol l[rracrrp y Cterol Fopl.

Pacrxonoj "nnunoj HapaBH noja je 6ura carrarauna,

anHeurena Kbnroil, Ceera Fopa 6rna je onna ienno
on uaieefinx cpe1.nulTa nr{crtr}tocrlt, ca r$}tourrsoJr{ {f,aHacrnpa H cTornuama ralyfepa ca esnx crpa$ft cnera.

_12_
Ta l"opa, jenan on rpfl KpaKa noryocrpoBa Xalxn&!U(gt na HcToK o,t, uonyHa, r.u,e ce o8pMana Haua
nojcra 1916, nma najnenury npxpo.ny ruro ce noxe
aaihncrrr[. Ty cy y n{urunr Jbyr,r,t paa$ntrr&aflK o
6ory n xnBory. Kaney je cnnny nlsrao Pacrno HfiarH
cryuaiytr Pyca, moxe,[o Mncrrru no oHome.{}lBnoitte
Mecry Haponre neciileN roje naeo.u,n A. lanpnrssnh:

6oxe iiHflH

qy.na BeJlnKeral

lneJl:rx .ry.u,a nprje ue an$ena.

llauoay cBeTorra MaHacTHpy

NOCTAFJbEHfi

OI.

AJIATA CTOJIO$H

..-

Hasese ce rpHcra Kaxybepa,

HaBeSe ce Ha To cr{}be i[ope,

nFnrcr

Hoee

Cseroi lopn c.nauuoj...

Fexehx, naKre, y Cn. l'opy, Pacrno je dexao na

orlbl,rurTe npocseTe.

a,pyrran ygpour{rua

eamo uara}arn.

.i}rox{emo
Taj nexxu
Bn,u,eo je pyxuy cyiery n udnpe-rvura,u.4t
crany 6op6y
mefy eemnarr$*tl, Kao trrTo ce BaB,&a
lnolffe Irpocllr lyIH Ha Busorurdr nonoxajnlrn; BEJleo
ie 6op6y mefy Hemahom il ]beroaoil epamrir. Buneo

je naro je cpeha nponenJbuea H Ko& ruerbna oua'3nao

je Kontr o gp{aaornopilxx noryluaja y*anyn fipora.qe

npe fle,na*e. l,litnao je nprnnrce &a sfunu naio ie'reuro
npocruit.eroqapcxn*lHapoJluiia,

Kso turo ie 6no tueror,

usgpxarr 6op@ nporr,tr Bnaanrrje, re naixynrypnuje
cure on.uarurber rrenor,cgera" Aro je x{neo ra yqnHu
Heuro Befi',tro, ou nuje &orao MHoro yqHHHTl,t Kao

cneroanl.t Fnalap muma caoja .a,ra crapnja 6para: Marao

je camo .qpxtaBy pacuenxrn. * Kolnro je on cne ono
ocef;ao jou onxa uao lnnanuh, nuje naio pehn" A;ru
iHano JI,s cy .qoufuje ynpano ore .[p]KaBHe H HattuoHaJtHe MHCJtlt llcnyHHfle caB Ft,aoB iffit8or H KaSH&AJte
rAy tx'la I.a pann H KaKo Aa paJI.H.
CaBa,.gfia,l,apcro Aere, so.q,H .rlplrirgHe 6pnre u
no.u, rnanrnjoan. l-bero-sa rpxaBHnqKd arur,rja n'oqnrue
y6pao HBa orlJlacKa. V6ped oH HB Cn. I-op'e caeeryje
Bofie ouy Aa ocraglr npecro n .na ao$e neuy. On
my gn$e: ,...aro clt Jbyle cnojrx gemaJba npocaerno
npaBocJraBnoil Bepol\i, aKo cr4 ae&Jbe ceoje -orpe6no

*13oJL rpxBe Bepe H nopyuiro $aaoncxe n mHorofioxa{re

xpanone... oilfla yi{Hnlt jom jenHo .neJro pfl,.q]r cJlase
Hefecxe H pa;Locrn seqHe, norpyg.H ce n ocrarn [apcrgo Be$aJbcro n nofn ogamo y cnero ruxo yrovnruie
y Ca. fopy, .u,a Bn.u.llm rsoie c-eere dere rracn, Aa Hx
Barpnnm H .q,a noJbydrm rnoje cgero Jtl,tue, a rH Ia
ce Hapa.lyleu 'rex,y csomlE, na ce HacJtaAum reoje crere
ny6aon, rojy ue oceTlx roJntro ro.u,Hua. flofira rocnoilr,rHe ,uoj n ove moj. ". xprayj ce 3a Hac, re Aa
il,odap yrneJl 6yneu Hapo,u,y cnone". Hs ornx.'CannHHx _peAaKa ocetamo eBy ouy Samnrnjapnf;,ilny6&B
noia joul BJlaAa y Hauutr crap$m noponnuaita, nrain,uo
cBy qexby qraHa aa qnanom. H Hemarua ce ilpaBga
np-eu cnojum FefiHKaun,lra uro nne y nanylepe, seneftn:
oHe mory "qa xurt{frl pacranrben on noirf inna,,. Ann
y Cannny no3ltry
6_ulo ie H floJnt?rre, KaL nllue ouy
ga-ce "xprryje": llenraua je 6no set crap, no6pb
je 6nno Aa saa"naga ge'rrJbom mJlajl n cnocodau qocen
KaKaB je 6no Creeau, nojN je ioru fno Kflo aer no.[
eauThTotli rpqrora uapa, mohnora Hemarrdna no6el[HTeJba. Karo enare, llmarba je noc.nyurao ct4ma, ga*
xaryfepno ce *aje,u,Ho ca xeliotrr, na .qouao cgoile
MeBHmuy y Cnery I'opy, no,ltnrao ramo aalyx6nny
Xr,rnen.u,ap, H ympo 1199. rons-xe ha pyKama {Bcra cr{Ha.
Cno,uenynr cmo kaKo je aarnm Hacralra ceala
y cpncxoi .n'pxaBn H nao yrne.r gxHacrlje. ,l],a rai
yrfie.l oiara n [a noBparn crory, Caga *ocu o,{ebe
Kocrn y orag6nny._ Ha nony ce lrefyrnan o,n"nrpaaajy
BeJrHKlt .noraSaju. JIarmHn aayaeue llapnrpa"u. H rpqro
uapcrno Pac[enu ce na,Aeoje. Bn,U,ehn ro, H ocerur:n]t
cafi Ha ce6n cey cnary fiane n Sana1ra, CreBan netta
norlrrnKy re cg x c:urn HacJrat$a na 3ana.u,. On ce pacrann ca crojo*a x(eHo*t ,t ItoHoBo ce xeHH, rheprom
Iyxfia MJreraqKora, fl o,!l flane mo.ulr Kpa.&eBcKy Kpyny.
flana rny je n noc.rra 121?. ronune. Crapujd siie[],t
il4,[apH 3BaJIH cy Ce KpAJbeB]tMa, :u]t raKo HSrIeAa
HHcy crBapno KpyHHcaHHr iaro ce Cteaan nposna flpn*BeHqaHHIr[ Kpanervr Cpncnnnn. Tano ce Cpncxa .[,pxa*a
yaBr{cr{ o,u, Beluxe XynaHr.rje ua Kpaneauxy. Aor
Creaan nocr!{xe oraj nolnrflqKn ycnex nomoty 3anaga, Cara n"U,e Aa nscrurHe npyrur, npoqBBTHB, ycnex
norrrohy.
On o{e 1219. ro,q},tue y HNrejy y
'icr"oKa.

-1{*
Mary Asujy'g,a

lany

MoJlr,!
Cp$ntvta {pKBeHy

rpqtor uapa n narprajapxa .ua

camocrarlocr. 3anpaeo, oH.na

cy cprrcKe qetn$e noTna&afle noit rtpKBeHy sflacT apxhettncnon!{je Oxpnncne, noja je 6una ayroHomHa, u
roja ce snaJra 6yrapenon*. Cana je BHao, aK() 6u ce
ofparuo rboj, r,a 6u ra ona oa.6n.na. Ou ce gaxre
o6paia npano uapy H narpnjapxy rcao nainehnm crapeunfiarua. Onn my cee ctodpe uro je rpaxno n
o.qMax rbeta can4a nocBeTe 3a npBor apxHe[IneK0ra
CaI/TOCTaJIHe

'

cpncKe [pK3.

Saruro ro I'pun yqr4Hntue raro laxo? 36or noTHTHqKHX npunntra. Kaxo pencemo, Jlaranu ey 6nnu
layaeJru lJ.apnrpa.u,. KaronfiqaHcrno je o6y*urrna;lo u
byrapcxy, na H caMH cpncnn BJrajlap eHo ce 6Ho eegao
ca l-lanorrn. 3aro je nnrejcroan uapy 6uno cse .u.odpo
;lorxJro luro roJ1 r4.Ee ilpornn Jlaruna. Casa my je 6ee
cymbe npuna3ao rano je npanocJrarJbe y Cp6njr.l y
onacilocrr'r n KaKo je Hnreja or,Bntuc JlafleKo ox Cp*
6u,je. 3aurro uflp n narpnjapx yttHHHuIe Ha xao apxltenrcKony y Oxpn.uy ? 3aro uro je onaj nonnorao jeanor
uaperor cy[apHr.lna. Ero rano, xopncrefin ce Bro.u,HoM
rrpl.rJu4rom, Cana aagodH npocnerny cnodoay cpncKoJr/t
Hapo.ny, Kao uro |beroB orau 6eure aaAofir4o noJrltTH{Ky cro6ony.
OH o.u.max ocHHBa y Cpncroj ,[,pxarra ocam enucnonHja, o.u, Koiux cy ABe il$aJr eroJrntly Ha ca$o{r
Mopy: jenHa na ilpenraun noa Koropa, a Apyra Ha
Crony ro,u, yrufta Heperee. JacHo ce BHJ.I{ nnaH CaaHH
x,a noraxo jara npaaocJraBJbe u y flprirrnopjy. 3a enucron nocraEJba oH cnoje Jbyne camo Cp6e, a l'pxe
e6auyie. Sajegno ca CresaHom, rpaJr.H JnaHacrnp Xrauy
Kao upKBHy npecronuuy. OcrnapeHa ie xeJba HemalbHHA: nopeA FKpa.tbA CBI,'X pneKHX $e{$ajba il npHtdopcKux" ero ceAu ,,apxueltncKofl Bnx epneKux BefiaJba H ttpltmopcKux". A KaA je on cpncnor KpaJbencrna
nocriuro {apcrBo, on.u,a je H ot apxnenncxonlrje nocraJra cpncna narpnjapuruja. fne rog je Cara ernsao,
EoAHaao ie upnee H qpKBeHa cpgltura, rAe He rrnoxe
upKBe ojl, Kai{ena, rfiBao je upnne o.u, g,pgera! a r1e
ce unje morJra lnfin un rtaana upxBa, napexno je ga
ce 6ap Ar{.ily BeJrHKl.t Kpcrosu. Canuny M}lcao pasymenn cy u ,qorlnrin FiraLapn cpncnn! na H ofra.nn Be-

-15JlHKaurll, na cy ce HaTellarfl Ko he Bnue no.u,Hhn nenKx

sa,u.yxdnna. Cpncxn HeHilAapH u:upe Caruny r$Hcao c6e

rPail{ua cpneKc x,pxaBe n.J[H)Ky

r.o 6aparte, l.o Crasotnje, go
Xpaarcre, no Bojnoanhn fi no 6ocHH, no [apfirpaga
u Jepycaaema, a cpncnu Enatrapn uaJby npnnor qaK Ha
Cunaj. Ero Heqer BH,rI,Ho, n rpaixo, Aa ce Hapo;t nonocx.
Ko.nnrc .cy yrnuaj Hrtfiitrn. ct'!r Tr.r ftraHacrlrpn Ha
Ayuly nournjr,rx napau:raja, naj6o*e here ocerlrrn xag
Blr camn crynlrre y Kojy rc#
,uaJbe n ,a,aJbe, u3BaH

6agyxdrane cBe raftro

o,[

THX ,[peBHHX 3a.r,yr(-

6nua. Ca sHJtoBa ca cgo-

jux crnra rlenaiy Ha Bac

cTflpll EnalaFH n BJralHqHqe Kao .u,a cy jour )I(HBH.
Odyeme nac nouroralbe
H nofloc uro ie cne ro
Bautc, gH oceftare tra HHcre og'iyqe,,u,a cre 6ons o,u,
Typlnua, .u,a je aaure qap-

CTBO OJI. nABHnHA,

J|'a

ono nuje 6ilno caino

sein&Jbcro, Hero H Hedecno.

V ramn poncrna 3aayx-

cydnre cpncKh nyronponara cpnMrrrtrrp lKttta.

cKa llplKaBa, ofralla Je lbHa
oeprra cgcrpa cpncxa cailocraJlna.narpnjapurnj., n"
ce oua jou .u,arue npouupuna: CIIt flopa .u.o Eyll,lttil
rIeuJTe, H ona je ,ryuara Hapo"u,He H.[Eare ]r Hapo.u.Hy
Mr{cao. Cnann rbeu qraH, rAe duo Jla 6uo, ocetao ce
nojuuxom l{apa Jlaaapa, '{Jlanolvl Be$nre cPncxe 38jennnue.
CeelxreHfir je 6no n noJlnTntlrtt r_nojurrxrt
-rofia
Hapona. l/e nerb ftanacympe, Kao Ko.u. I'opax.u,e,
fpduanuite, MprruuHe upxee n y iVlnler.lleBy, Kp.aj rpo6a
Cn. Caee, Sxre cy crape cpncfe firrananapnie' je.[He
6nHe

maen. Ka.u, je

npBHX y Hauum Semrbalfia" Llajcaetuja o.ll cBHx npe'

ocrair"rx ciernna 6no ie oaai Caiu n rpo6. Ty ce rcpy'
Taprko KpyHom Hemarunta, ne
Hrcao docancrn Kparl
'nuxoad
6u nn oH cnacuo
nefio.-Anu 6anaaa, n oH
na,[e, H cne nort{cHy TypcKa enla. V nydnnn poncrna'
rpajem tuecnaecrol Bexar Cp6n cnpeinulre .ycTaHaK

o.r

-lffia ceaepy n jyry. Henr mernyu crnKy Caar,rny y ea"

criiny Kao enamelbe. Ha Bennxu flerax 1594. ron. 6any
uera Typana y fianacrrap tHr,raeureso ,[a Hocfi cseua
naun y Eeorpa.u.. Kos'{er o,u,Bnure rer(ar, fiaugue
$yrem. CnsaH naua cna,[H caeqe*o na Bparapy rpai
Eeorpana !.xe 27. anpura. Cs. Caeo Loqerao je aa ra
cnar,r :Hn cprcrce KpBH. fiorypre*ar Crnan naua
ilr{ctr,ro je na !e rnme y6nr$ n spncty tltmcao" Arn
mr{e*o je nyx KoiH ce raro He ydnja. Mncao je y aeJtunoru Bpauapcnortn nname$y jou iare nrauyna, jour
6orue orapu.na ipncnr Hapox,' jou name pacilna![Tr{ra
croirrHn cpncnu rnes. V ror*e cjaiy caaxn je rycflap
nsrterao xao nerx" tKl.rBH H *rnorodpojnn cBerHTeJb
roin sore. Cpncrn Hapo.u, sAa*HBao ce Kao nniaH.

Kpor seuara H Bepnre, Kpos Koue H fiilaqese, Kpog

oca$JbeHocr t{ cl{porl,rby, .u.Hrao ce ienan npon{B crornne, jep ie ocehao y ceojoj nynoj sepn ,Ita ce on Sopn
gh nerarag ne6ec:eu 6aBeT. H ennom rora Banoca oH
je nodeand H uapeee H KpaJbeBe n najea,u eBo Hcnynao
saBeT npaoTarla

Ilpneuajyfitt oBonHKe aacnyre cpncroj upxBr{, nH

ne 6ucno XeJIHJTH La Hac'norpgllrno pa3yittere, Kao
.u,a Ky.[nno.u,pyre upxse. Prmcro Karorr,rqaucreo unje
cftieraro un <Dpanrrycxoj, nu lllnan*jn, un llorucroj,
Hr{ TOnnKHirl .u'pyrrm .[pxaBaila.[.4 Herpa,[,e caojy rylrypy, croiy HaltsoHaJIHy Kynrypy. A,nn nn&n, y nFuJIUKAJ\{A y K0${fira Ce Hallrao cpflcKl.r HapoJL" oHaKo
pacnomagan na rplr Bepe, snano aapo$ruen o.[. Br,rue
paanltx
oHaro ilarelt N xenpocrefien,
"il,pxaea,
- Ba He!b
je cpncno-npanocnarna
qpKBa 6nna cnacoHocna,
a:tTo urTo ie 6nra npaEocJIaBHa, Hero earo uro je
6ura cpncxa, HapoAna, xr,rBx ocTara(, xfiBa noro3ttila
crape cprreK .u,prKaBHe iuncrH. Hauoj dpafin KaroJll,lt{Ke

cy BepcKH yqfiTeJbl{ Bqn Ctan6ona, a He o BeJIHJrnqHHH HapoAHe npounocrn. 3aro ie raj Hapor, ca
rrarnil nsyserunrnc Kao uro ie cro6o"u,nn ftlfipotunr,
sa6opaolio crojy crapy &p:ffiBy r{ HqHoBo ce ocaecruo reK y nonraje Bpeile. Aa cy cnn Cpdu rarco yrrn,Hnrn cam Eor ana um'6n o,n rbnx fisno no"( KsnHTana rypcrnil, apHay?ctu& Hetrraqnn*r t{ mafiapcnn,u.
H r*ycxHi aflcKe Eepe npH'tanlt

finnom

BeJtgrrlrHl.r Pnma

-t?rexr

palrHocr CasfiHora r,ena y nory 6no nnue.B.pnannur Hero

cBeureHHK. Cana ie oorm cnomenyTnx crBapfi BpruHo H
,u.Hnnofiarcre *rncnje. Ka,u je mafiapcrr rpan Annpuja
ylapilo Ha Cp6e, Caa* je Hrrrao npera rb H Haroropilo
ra ila ce Bparn; raxo je nulao r{ npe.u. nofy napnapcirux
npajeql, onaKora Crpeea, Te H iberon Hansn ocyjeruo.
Cn. Cana 6ro je H Krunxe Bnnr. flanniio je,
scnM rtncTo rtpKBeHHx cTBapr.t, l,! xfl,IBoTonKc csora oua.
Oaaj cnnc oa,nnxyie ce on ocrarnx crapux xnroro-.
nnca rufile luTo je 6ea
.rocanlre npnmece Kojexanrux {yneca. Enro je
y Hac KrbHil(esHocTt4 u
npe Care. 3xano ra cyce
y ]tefoBo Epeme cllalb]rrane 6orym;,rrcKe KlbHrf.
Crapu non &r*r;,aaua
nlrue .u.a ie crojy Kpo,

rnely

V ro*te ero

cpncKe qpKBe. On je

nnry, xoja ce

caryBana

Ha .rartaHcKom jesnrcy,
najnpe 6no Hanlrcao na
Hauen jeanxy. OH cnolltlHlbe

HApOJLH0 Kf*,Xre

cpfintom nparay BlaAlrr{Hpy. AnH oA eaera

'Tora ilnilTa uuje carypano. C rora je Ca. Caca
0{HHBaq cFncKe KtbH}KeB-

Hoern Kao nrca4 najcra-

Kpa* Bna4nclaa

cl rDp*asa y tlHtleurEBtpHler caqyBaH0r x,ena.

Caaa je jenan o.u, uauax najneftnx opranfiiaTops. On ce rrnje nuao rala nruoro .sarnrg ca KH'ttxermourhy. On ie fiMao Aa nocragtba remeJbe, !,a ype$yje pen y tlpxBaiua, 'na r.onocr{ ca ficToKa IrpKBeHe
cacy.(e, Jla npenficyje qpraere

Kltxre fi ype.u.6e,
ronone sa Hapo& n rnajcrope afi rilaHacrnpe,
,u,a nyryje tto se$Jbtl: jegnon peqll !,a cnoje npeme
rporun y oHa dmfpojna eBaKoAHeEHa teaa no;ia ce ue
sHI,e. OH je rmao nyne pyKe noc;ra oA caanctrHegner
'pala, oro oprasu*aquje. Karan je nepen onna.Sno
yTBapH

.rr,a HaJraBH

_-18BeFe tsll.qp{ ce ro To,$e. uro ce

HH EenqaBarn, na ie ox3,a'
Kpi$Tanart{
ilnorll uucy
Hapenno.xa xx nonoru Kyne Ha Syruyrce H HaKHa.ltHo'
npiur.anajy n nenuaaaiy no [pxnaiAa. Bplo ie 3y{lu-

Hapo,II,y

y norjleJly
nra

ttfl ra je nao raiinor HapsJI. h aara*trno. O Cs.

Cann nma snure Hapojl,Hl.tx npilqai $ y teJrnoi o]l fbl{x
Cs. Cago rusre xratin oltora Ko qHHH HeBnJloaHa no6pa
.u"era Hero snora ro xohe .ila pBJI"]l cafiIo lcpynHe cTBapHTaJ rna"u,apcKl't cHH H upKBeHH Bnallap'--y HcTQ
je operrr6 n cxpomnn H&poJl.Hll yqHTeJb. Xnsoronncau Jlanr.rro cno&{tt}be KaKo oH Kao apxnenacKsn'
'cKponHo ceAI4 3a HCTOfi TpneS0rrt y xU'tl't ca ocTafiili[.
cneurTennunma noje nr).llyqaba 3a par, y napo[Y.
l,[pnnen u norfl aBap,,!I,llllJlomara, nlbH)KeBH H*' oF:
cBe y llcl'o npeme!
raxr{Barop t{ HapoAHH yqHTeJb
uafy cBa ra crolcTna
Perxo ie nynu xon rcoinx ce -,
eajennd. To je oxo luro ce sone ueo qoreK- Cs. Caea.
.qaa ie npn,ue! "u,ouHaifiM napaurrejnma.u,a y Haponholt
npociehiuaruy nnie Aocra Kaaarll ura rpe6a, Hero
BaJba lr cafi paruTrt, )l can yftu y oHai npoern Hapo1,'.
nperopern raurl4ny yMerHHKa ll SnnosoSa' H npxonyrn ia pag ceo,cKor yqilTeJba. Ko,nxxa je 6Nna cxnHa
lberora ixema 3a EHatseM! ]beron @rloso$cxt{ HaroH.
I
Br4.n,F ce no rteronoi naxnouoctll 3a nyroBttltl{ma.
Ocnm Cnere fope u Hrreie, oH "llna ryTa. flyryle.y
Jepycalattr, lt o.&aTre naJbe .u.o Arencau,u.ptlje' Cnna;a'
Mine Aanje, g,o ,,TypcKe crpaHe", H Jlo l{apurpana.
lllro ron je ramo BH,tLeo no6po t4 Jleno, namTno le
.:r.a Kaxe cEOIde $ApOJty, Kao ulTo le pat\Ho l'l Ao{tt}lIH
npoeae'rurem, ralrylep u nyr H HK,0.ocnr r'rie Odpaaoenk'
Cnpemnaurn Spyrora JI.a ra Hacflell.l4 Ha npscrony
yTrpglrrrxn
croie bprannearopcKo Aens, {8. cano
r
ce saxBaJrilo Kao H fberoB oTa{, .u,a-ce nocBeTU' n0.[
npai xneora, cam cBorile tryxy. BH 3nare na ie oj ympo'
niai.ajyhr ce ca nyrtlealba'no A-aniu, H Io y TpHony
y-cry:ririy
sopy 1+. ianyapa 1236. uoruro je npesedao crryxeh.n
ua"Bordjauberue. Cnereie roguHe npeneo ie'
tdoiltrn
lberone
npyril Hacnenillll{ CreeaHa flpnoaenqaHor, Kpa.n Bna.Eucras, y Cpduiy H caxPanfio,-y cnojy
aa.nyx6nny Mnaeureno 6. naia 123?' rne ce n "u.anas
noanaie mecro rpo6a.
**f
rbr,rao

*19Apara Ep afio,
Cenam cToruHp roI.HHa npouno je o,u, Ce" Caae
.[.0 .tlaHac, n 3a ToJrHKo BeKoBa mHor0 Ce UTa llpoi,tenrJto. B.epa ne Hrpa Bulrre ofiy ynory y xrandry
HapoJ1a xojy je Hrpara npe. Onla je aepa ra npocnerh
6nlo rororo HclQ, a AaHac anure udje. Morao 6lr

nero pefin: Ce. Caao xreo je Besarfi eepy raxolep

C JlpXaBOIyl l,l c
HapO.IlHocrH,na

ietauac Barrapno, iep mH .ltaHAC KAiKEMO:

Bepa je jeaHo
A AP)I(ABA

H HA.

p0$,lrocr trpy-

ro.

AnN crnap
crojr,r;
CB" Cano, nc,

oraro

nrtrajl*n camocTAJrHy cpncKy

IIpKBy, H!4' nnefbao caMy Bepy,
Hnrr,r ce y T0r{e
axaajao 0g oc-

Tator

npaBo*

cJ:arrba" OH je

xreQ Aa nCI&PxaBH eamo upKBeHy ynpaByt

cpranr*aunjy,
,n"yx upnne. ila
fi AaHac, cBe,

axo je

BepcKo

lpo6 Gr. Gaac y Mnneueay,

yBepelbe npflBaTHa CTBAp, ArH CBeIuTSHCTBOT KOr Fepe

6ulo, rpe6a .u.a noffatxe .tLpxaEH H r.a Bacrlt{Ta Hapo]l

HapotrHo4

Ayxy flpocadra HapoAa rpe6a Aa 6y,ne

Cs. Caro je 3.axne aaroqHr4K Hau.te Ha*
unoHaJIHe npoeBeTe, Hauera KyJtTypHora SaBeTa
mefy Hapoauma. Ou.u,a je npoceerna nl,eja HBrre.[aJIa
HapoJLHa.

oHaKo.

_20_
Aa je ou lrrclno caruo Ha Bepy Kao Ha Bepy, oH
ocrao y Cn. fopn. Al on ie ,rnncluo Ha caoj
Hap,o.u,, Ha npocrery rberooy. Cs. Cana, ilaro onaKo
nodoxatr, cTaBHo je uprsy y cnyxdy JrpxBe H Hapoga,
y cnyxoy HaJJlenULix JbyACKt4x HAaIa, a T0 cy: c"!!O6o.nau KynrypHr,t paaBkraK Jbylx. Ox je npen cxsarno
ga c* rprjxa HapoAHa ApxaBi H crBapa cano opyxjcn,
ilsro il aaj*gxnvrm ttAearnAa. eajegxnrlr Hynrypxor
fi nonlrTlt{*cr ocetaha y HapoAy, ro je Rpeq il q}rlrenar roju gpxn Hf,poAlty srpaAtt; 6es rora cE Ap*
fi{Era pyu}r Kao csaxa cysonefnna, lllra je ocralo y
y-cRofieHx HaFo-ra o.L.il,pxaBe CamyNaa n Cuaileyna,
Kpana Cama u Kparua Tnirra? Hnurfa" Kaxas je ndxon
npfiHoc y onurremSnary Jby;lct(e urBnruiauuje, y 6n6nnju loreuaHcraa?
mar$.
- Bplo
AnH Caeru ilapo4
cefta ce crera Kao na je jyqe
61110, crltnyo il tefq Ha sei{rby, lrrrao caoje jyibne
Mety cneqe. Eele Opnoae Hemarnnfia, re gHaKe
ydojue cr{Jle, il}l HaJaBHMo xaKo cere Ha cl'yrro*tama

6n

rtnox,u,a

$aHacTnpa, Ha o.qex.0,ama KpaJbea, HaJrai|ltJtlo ltx qaK

alefy urecrorpr{rnm anlennma Ha gra'rHoid rpcry ,{1,y,
uranony. Cp6nx par$'tx cattao je o ueuer* neddcxoit.
Y uauoj t4cropt{jn Hma spno rrtHoro 3ra u helnJbaJrcrBa, Mnoro ny.flocrn H eednquocrn. Ona je ucnylbeHa BeqnToru ruelyco6xorn 6op6or*, lr HuienaH cpncKH
Bnatrap xuje nporuao 6es rora. lJauta Nclopnja, yrn

'Hac qecro, aeln Crojan Hosanosilt rars He BaJha

pajlrlTn. Aril, HMa y rbCIj H HeuJro cjajno Kao cyfr{e,
H To erilo nocrnrnr'y oHoM npaBuy KoiH je Cana
oanaqho. ,ll,onaaaln cuo An Hncilo camo rpydu 6arrKAHUH HerO H JbyJLH CBeTJr0'rOCq,rd, .t[A Hftem0 caflo
SojonHnun Hero n necnlurn n rpatlnreJbu. 14 saro ee
ilauen4 Hapony AHBe serHKH Jbylil" H,uaa je rura Mulour petx y Jlarnuuma, HMarlo n mn mety ,u.aHaubmrrl
r(yJtrylrunr$ HapoAHMa. H Syrapu cy ur{aJrH camocrarHy
upKBy, a.nn eagyxdhHa ocraanrn Hncy, jep nncy 6nnn
rparlireJbn Kao nau. Hncy ponnnn jetrncr Ce. Cane
liojn 6n Hx yqno .[a cge uapcrgo nuje on oeor cBTa"
Mu c*ro ,a,anac npejl cflnqHom ea[ahom Kao CaBa
tr Henana. kl mn rao s Hema*a yje.uununn clro seil&e,
r:a ce MyqHMo KaKo ]Ia yjea.nnrar*ro H Jlyue mnilrx ctaHonur,rra, .&a HaM jlprffiBa 6y"ne qapcra H ,l,yrogera.

-_2tCne je cJIHqHo, (ano trtro je nalac cre sete Hero \.

Bperse
lt Hema*e. Heruama je on Paurana, Be'-Caae
tana. Xy,rnnaua
n Heperruaua nfanno Cp6e; a 11nn
,&anac rexufio .{a {e no Bpemeuy s,t Cp6a, Xpoara
u Clonenaua H MHornx .i{pyrr{x craopx-ienna_'Beha,
je,[Nncreena, jyroclonencra HapoAna t{gr]trr. 'Ou ie
0.ll nJleneHn npaEto Hapo"II,, a ,|1H 0.rI, Hapo.u,a npaBHitro
naunjy. OH,u.a cy peTxe KFb'4re npenucNnanr,r nanyfepN,
J[aHac ux n:6auyiy seJru{e mauxne fla xnruele. lll-ro
iq.6no CaeHH maHacrflp nanae cy ruKoJle aa fiane n
,Hapogw ,[.or*oar' 3a olpacfi]t npocrt4 napo* To

Xlrne x4ap,

.It,aHac 3atrI]K6nue xoje Balba La ,u,Hxerio cBH, ro

cy Haue uose xHqe N xnneH.u,aps. Mecro ocaMJbeHHx
npnmepa Kpannue Je.neue, n Knernme MNlaqe, roje
cy noyr{aBare aeeojxe, MH .u,anac Hmanao llJrale ea nsnnahnue, H T. n. lllro cy pajr.!{Jrpr noje,rnHuu ro .qaHac
page uefle opraHl43aqilje n yxpyxerua. Je.u,ltott peql,t,
npoMeHr4o
oncer, $pofifieHuo ce noxeKfle H npaBau
"ce rnaBHoill ocraO Hcrlt
pala, ar$ le
Lyx, Hcru KpatrbH
)t
nneaJl. To cy rgearx rpaAilrerbcrBa, 6parcraa' qoBgqHocrn. Hama y filraAoj ipxaeN rpe6a nydanlt, u rpe$a
einnx xoju crnapajy. To ce He nocTHXe .fl.peKo*4. Htl

cy

-7?npenupKo*r ro je 6crr, nero paaon. ,llororuerua ,u,ena

cyJle, uITo je unje naiy cajeina". He Banocltrn ce oHfill

urro ie pbaso y nauoj ncropnjn, oxoaoufiy ottttx

roiu npuryntaiy H ceilaparHarf,or/r oHHx roie npnryn-

;uajy. crnarpaj,no cBl{ sBy BeIHKy ApxaBy croiom, na

:axo Hafil He Hgrrejla .rodpo obo uro y ]boi l,pyr]r
lnue,'Hacroimo na filr yq$Hflno Heluro 6orue, iep ie
ro *yha cruiy Hac.
J[a ce nocnyil(Hm jenHrnt 5,peBHHm npnnepoi{:
Xngoronnca uKpacuo onxcyie.cycper Caorn ca cronsper* Onrc-cy rao cafrs
ilyrr*r Crpeeoitr: Carnne
fielHo! a cgatrocT tbnna"&odpe
l,ytuy nevnjargef. A Crpee
,Totropsl.tre c ropqnHo*l y ryullr, He crarro no jour
'SpnTxo". Crpea ie r.ruao .[,a pyuu, a Casa r,a ilnpn.
klemeSy ona tBa tuna Korefa ce nyeenurxn rennje
'Hauer Hapo.u.a rpos BeKoBe: je.u.an je danxancrm 6o"joauxr, a rpyrn He$mapf jenxora Bo!.H ocgera H npr(]ba;
a rpyru
i rpyrora .rrydap, jecan je yBaK H EraoJIeHTaH,
6rar.n $rrpoK
a oEoirua cy 6una norpefna y i,rcropuju. V nauoj -cpeltuHr{ l{r[a.u.axac enue Crpeaa Hero
Casa, nnue mplrftb nero ny6arn, a 6e3 $y6aen $uKt,u,
ce Hu[rra rpajuo ilnie polu;ro
. Ca caera rdra nu nnnaand pagrora craEftTH
"[anac
98. Cany csn. 6ea Fa?nrKe neie, iep ig on y ocnosH
pa[{o sd onajeaje.u,xurrr,r r{AeaJr: y eno6onnoj .npxaru
gnode,lna Hapo.[,Ha npocger4,' opnrHHaJtHa Hapo,rl,Hfl
riynrypa. Tpaxno ie na n caerl?encrno, xoje nepe 6u.no,
nar,n'Ba nleane Hapo,u,a n,u,pxare. A ro cy 6au ca*peneun H"u.eann. flpocrera yienntuyie Jbyre u HapoAe,
a AI1EJbHHA HX LeJlfl.

Hanonere"
1. Ilrreparypa.
qrTaoql xain xerx .u,a ce onuiupunje oGarecrr o xllBory
^ uaBer
ynyhylemo Ha oBa ruIaBHa ,u.e:ra, xojuna cmo ce fi fifl
LB.

eryxrul'l:

AuaFa laep!4ount: ,r$n. GaEa, nFcrlr.tr F .u,r n reti

Eo{.". Eeorpag 1900, 220 cTpana Crape lt(snoronrce ee.
GaBc, o,0, Ilolr-enrujana_r oi. Teo.u,octja,
tanao je Bypo .[.axuqrt, rao x )l(urorc Kpancaa n Apxucnncrcira b'ucrnx,
o.u, Jlaxma (rle ce rarotep rolopx o CaeH v xl{Boronlrcv rberola Hacne.u,Hura Apcetuji).'- Eebrpan 1860 n '65 (cre ipoie
Ha srapocnorencxorh jernrcy"
npgq o bn, C'acrr
- Hapb.txa
cxynfio je r. ( raHoie M. Mniarosnfi.
Hgnabe Mauue Concre.
HoeH Ca.L l9l3.
Xnnorrinnc Henannr on Cre.rana ilpro- luaSapr.rx,
BgHqaHor us4ao je
a ea.o. je nprcrynavtnju y na4atby
-1924.
,Bpea,rera", En.

O sn$rem (ynrypnor$. qra.rby

o 4oralainrua y crapoj

pncno, Aprxauu- rene,Ko le Har6oJbe fiofiymenTardo !,eno K. J&peqexa ,Hcroprja CpOa",'xojy ie npeoeo r. J. Palounh El. l9?t.
llpernelH.o. x nonynapHo x3norKeHe cy re crBapr y nenoj
-yjrycrponanoi-Hcropnln
Gpncnor Hapo.u,a oa r. M. Byxdfi.anhi

(6eorpan l9l2).

O ynoru cprere qprte .u,pxao ie

npucryflHo-^npe.0.aBatbe Ha..yH]rBep3urery

beorpa,r.

lglt,

r. B. ?opornh croie
(IIoxpern u,ll.eaa,

npBl.r u,raHax).

2, Cnnxe.
Clure.cnno y3en[ c pa3nux crpasa, n ro: 3a r. Cary
rr *l-lcaqe n Haropnrnua, n sir C{meynd Henaruy, noclyxn.nr cnil

ce ;o.q.nHqng,r^ cHumtdtwra Cpn. Kparu. Axaneunie Hayxa xoja

cnpefia o ga.qyxdnHama BeaHKo Jlero re ram ie cfltlttrKe nosajnu.na.
ca pvKoquca u3 l?. r., Byxan4 Creaafla
- Cb.rr Caay
flpnoreHvaror
B.nda,ucniia yrean qmo H.3 ,,Hciopuie Cpncnor
Hapola y cmttu H pe{r" o,u. r. Byrttesnta, no npniarencxon
nonyureby r. nnc[a, Manacrupn CtyAetnua, XHqa fi XnreH.u,ap
y3erH cy fg Aena r. fa6pne.rla Mnle'a: L'Anclon Art Serbd,
a l-la_snos Maracrnp ue neha Charles'a Diehl'a: L'Art Byzantln.
fpo6 Ca. Caee ysrh je no je.u.noj non**roi Kaprr! a ripm Hefialhune itprame qpTaHa le pyxofrn,