Professional Documents
Culture Documents
ZET
Uluslararas renci Deerlendirme Program (PISA: Programme for International
Student Assessment) genlerin gnlk yaamda karlaacaklar zorluklarn stesinden
gelmek iin bilgi ve becerilerini kullanma yeteneklerine odaklanmaktadr. Uluslararas
Matematik ve Fen Eilimleri Aratrmas (TIMSS: The Trends in International Mathematics
and Science Study) gibi uluslararas deerlendirmeler, ulusal eitim sistemlerindeki
eksiklikleri ve baar alanlarn belirlemek asndan nemli frsatlar sunar. Bu almada
PISA 2012 ve TIMSS 2011 uygulamasna katlan Singapur, Japonya, Finlandiya ve
Trkiyeden oluan 4 lkenin 15 ya grubu ve 8. snf rencilerinin akademik baarlaryla
retmenlerin motivasyonlar arasnda nasl bir iliki olduu incelenmitir. almada PISA
2012 uygulamasnn okul anketinde yer alan Okulunuzdaki retmenlerle ilgili aadaki
ifadelere ne derece katlyorsunuz? maddesine okul yneticilerinin verdii yantlar ve
TIMSS 2011 uygulamas retmen anketinde yer alan Aadaki ifadelere ne derece
katlyorsunuz? maddesine fen bilgisi ve matematik retmenleri tarafndan verilen
yantlar analiz edilerek retmen motivasyonunun rencilerin fen ve matematik
baarsnda nasl bir deiime yol at belirlenmeye allmtr. Bu almann amac
retmen faktrlerindeki deiimin rencilerin akademik baarlarnda nasl deiime yol
atn tespit etmek ve elde edilen sonulara gre bu konuda karlatrmalar yapmak ve
neriler sunmaktr. Elde edilen bulgular nda rencilerin fen ve matematik baarlarn
artrmaya ynelik retmen motivasyonunu artracak neriler sunulmutur. Aratrma
verileri her iki uygulamann uluslararas veri merkezinden elde edilmitir. almada
verilerin analizinde Hiyerarik Lineer Modelleme (HLM) yntemi ve kullanlmtr.
almada retmen motivasyonlarnn lkeler arasnda farkllklar gsterdii ve bu
farkllklarn rencilerin fen ve matematik alanlarnda akademik baarlarnda
deiikliklere neden olduunu ortaya konmutur. Genel olarak lkelerde retmen
motivasyonunun yksek olmas rencilerin akademik baarsn olumlu etkilemektedir.
rencilerin akademik baarlarn artrmak iin lkelerin politika yapclarna retmen
motivasyonlarn artracak tedbirler almalar ve uygulamalar getirmeleri nerilmektedir.
Anahtar Kelimeler: PISA, TIMSS, fen okuryazarl, matematik okuryazarl, retmen
morali, motivasyon, renci baars.
* Bu alma ICEFIC 2015 International Congress on Education for the Future: Issues and Challenges
13-15 May 2015. Ankara, Turkey kongresinde bildiri olarak sunulmutur.
1
2
GR
Eitim retimi iyiletirme yollar arayan aratrmaclar ve politika yapclar iin
eitim sisteminin temel bileenlerinden biri olan retmenlere odaklanmak etkili bir
yaklamdr. Var olan algy dorular ekilde, yaplan aratrmalarda renci baarsnn
byk lde derslerine giren retmenlere bal olduu vurgulanmaktadr. Bu adan,
retmenlerin maalarnn ilkretim btesinin en byk payn oluturduu da
vurgulanarak retmenlerin sistemin en temel kayna olduu savunulmutur (Wayne ve
Youngs; 2003).
Mesleki motivasyon iyerine ait hedeflerin ve grevlerin gerekletirilmesinde
bireyin davrann etkileyen psikolojik bir sreci ifade etmektedir (Bennell, 2004). Bu adan
retmen motivasyonu retim hedeflerinin gerekletirmesini, rencinin motivasyonunu
ve akademik baarsn etkileyen faktrlerden biridir. Bu durum literatrde retmen
zelliklerinin rencinin renme ve baarsyla ilikili olduunu ortaya karan ok sayda
aratrmada vurgulanmtr (Ellenberg, 1972; Miller, 1981; Nye, Konstantopoulos ve Hedges
2004; Rivkin, Hanushek ve Kain 2005; Aztekin ve Ylmaz, 2014). Bu almalar genellikle
retmen morali ve renci baars arasnda pozitif bir iliki olduunu bulmu ve retmen
moralinin rencilerin tutumlar ve renme istekleri zerinde olumlu etkisinin olduunu
vurgulamtr.
Literatrde matematik ve fen retmenlerinin i doyumuna, motivasyon ve
morallerine odaklanan bir ok alma ile karlalmaktadr. Bu almalarda daha ok
retmenin i doyumu ve motivasyonlarn etkileyen faktrler zerinde durulmutur.
Cemalolu ve Erdemolu (2007) yaptklar almada, retmenin i ortamnda renci, veli,
ynetici ve personelle sk sk ve uzun sreli olarak yz yze ilikiler kurmasnn ve
retmenlerin giderek kalabalklaan snflarda almasnn retmen motivasyonunu
etkilediini ifade etmilerdir. Balc (1991) yapt almada, retmenlerin kendileri iin en
nemli gdleyici faktrleri nem srasna gre yle sralamtr: (1) alma ortamndaki
huzur ve iyi ilikiler, (2) manevi destekleme ve zendiriciler, (3) maddi destekleme ve
zendiriciler ile (4) renci ve velilerle iyi diyalog iinde olmak. Dier gdleyici
faktrler ise, "retmeyi, rencileri, meslei, insanlar ve onlara hizmet etmeyi sevmek",
"renci baars ve eitimin sonucunu grmek", "srekli eylem iinde olmay sevmek" ve
"mesleki bilgi ve formasyon olarak retmenlik iin yetitirilmek" eklinde belirtilmitir.
Balc (1991) retmenlik mesleinin, aslnda eitme eylemine verilen nem nedeniyle
yapldn ileri srmektedir. Bu nem de toplum tarafndan retmenlik mesleinin takdir
edilmesi ile paralellik gstermektedir. almada retmenlik mesleini toplumun takdir
ettiini dnen retmen oran %45 olarak bulunmutur. Aratrmada dikkat eken baka
bir bulgu Trkiyedeki retmenlerin mesleki doyumlar ile ilgilidir. retmenlerin %27si
ilk frsatn bulduklarnda retmenlik mesleinden ayrlacan ifade etmitir.
retmen motivasyonuna farkl bir bak as sunan Esteve (2000), retmenlerde
gzlenen motivasyon farkllklarn ortaya karan faktrleri iki grupta incelemitir. Birinci
grup faktrler; ara-gereler, materyaller, olumsuz alma koullar, retmenlere ynelik
renci iddeti, artan retmen beklentileri, retmenin yorulmas gibi retmeni snfta
dorudan etkileyen olumsuz durumlar ve bunun sonucu gerginlie yol aan faktrlerdir.
kinci grup faktrler ise; retmenin motivasyon ve ie katlmnda, abasnda azalmaya yol
aan, retmenin etkinliini etkileyen, retim yaplan ortam etkileyen evresel faktrlerdir.
Bu faktrlerin hepsi dolayl olarak rencilerin akademik baarsn da etkilemektedir.
PISA 2012 sonularna gre lkelerde rencilerin matematik baarsn olumlu
ynde etkileyen faktrlerden birinin "retmen morali" dzeyleri olduu bulunmutur
(Aztekin ve Ylmaz, 2014). almada istatiksel olarak retmen morali ile renci baars
arasndaki ilikinin anlaml dzeyde olduu vurgulanmtr. Okul dzeyindeki materyal ve
insan kaynaklarn ifade eden faktrlerin etkisi karlatrldnda Trkiyede retmen
morali faktr ile okul eitim kaynaklarnn kalitesi faktrnn rencilerin matematik
baars zerindeki en etkili iki faktr olduu gzlenmitir.
Literatrde genel olarak rencilerin akademik baarlarna etki eden faktrler;
retmenler
retmenlerin motivasyonu
Okuldaki morali
Gayretli almalar
Okulda olmaktan gurur duymalar
Akademik baary takdir etmeleri
Sosyo-ekonomik alt yap
Okul iklimi
Aile yaps
Arkadalk ortam ve benzeri olarak ifade edilmektedir.
PISA ve TIMSS Uygulamalar
Uluslararas renci Deerlendirme Program (Programmefor International Student
Assessment - PISA) ve (Uluslararas Matematik ve Fen Eilimleri Aratrmas (Trends in
International Mathematics and Science Study - TIMSS) matematik ve fen alanlarnda lme
ve deerlendirmeler yapan en geni rneklemeli uluslararas tarama aratrmalardr.
kisinde de retmen ve renci niteliklerini lmeye ynelik anketler kullanlmaktadr.
PISA, genlerin gnlk yaamda karlaacaklar zorluklarn stesinden gelmek iin
bilgi ve becerilerini kullanma yeteneklerine odaklanmaktadr. Ekonomik birlii ve
Kalknma rgt (OECD: The Organisation for Economic Co-operation and Development)
tarafndan yrtlen ylda bir yaplan PISA snav ve anket almalarnda, her dnem
konu alanndan (okuma becerileri, matematik okuryazarl ve fen okuryazarl) birine
arlk verilmektedir. PISA uygulamas ile 15 ya grubu rencilerin farkl alanlardaki
yeterliklerinin, ilgi ve tutumlarnn deerlendirilmesi, eitim sisteminin gl ve
gelitirmeye ak ynlerinin belirlenmesi ve eitimde kalitenin ve baarnn ykseltilmesine
ynelik politikalarn belirlenmesi amalanmaktadr (OECD, 2012).PISA uygulamalar ile
zorunlu eitimin sonunda, bireylerin modern toplumda yerlerini almalar iin gerekli olan
bilgi ve becerileri kazanp kazanamadklar deerlendirilmi olur (OECD, 2013). PISA
uygulamalarnda, renci baar testi, renci anketi ve okul anketi yer almaktadr. PISA
uygulamalarnda retmen zelliklerine ynelik bilgiler arlkl olarak okul idarecileri
tarafndan doldurulan okul anketi ile toplanr. retmen moral ve motivasyonuna ynelik
maddeler de bu ankette yer almaktadr.
IEA (International Associationforthe Evaluation of EducationalAchievement)
(http://www.iea.nl) tarafndan yrtlen TIMSS katlmc lkelerdeki 4. ve 8. snf
rencilerinin deerlendirildii uluslararas bir tarama aratrmasdr. PISAdan farkl
olarak, drt ylda bir gerekletirilen uygulamalar ile tekrarlanmaktadr. Salkl bir biimde
analiz edildii takdirde, farkl eitim sistemleri hakknda deerlendirmeler ve uluslararas
karlatrmalar yapmay salayan veriler sunar. TIMSSde PISA gibi eitimde baary
salayacak faktrlerin belirlenmesine ve okul ortamlar ve kaynaklar hakknda ayrntl bilgi
toplanmasna yardmc olmaktadr (TIMSS, 2011). TIMSS uygulamalarnda retmen ve
renci nitelikleri; renci baar testi, renci anketi, retmen anketi ve okul anketi ile
deerlendirilmektedir.
PISA 2012
Fen
retmeni
Matematik
retmeni
renci
Says
Okul
Yneticisi
renci
Says
Singapur
165
165
5.927
176
5.546
Japonya
138
138
4.414
200
6.351
Finlandiya
145
145
4.266
313
8.829
Trkiye
239
239
6.978
170
4.848
Verilerin Toplanmas
Bu alma PISA 2012 ve TIMSS 2011 uygulamalarna katlan Singapur, Japonya,
Finlandiya ve Trkiye rneklemlerinde yer alan 15 ya grubu ve 8. snf rencilerinin fen ve
matematik okuryazarlklar ve akademik baarlar alma kapsamnda seilen retmen
motivasyonu indekslerine gre nasl bir deiime uradklarnn tespitine yneliktir. Bu
erevede, PISA 2012 uygulamasnn okul anketinde yer alan okulunuzdaki retmenlerle
ilgili aadaki ifadelere ne derece katlyorsunuz? maddesine okul yneticilerinin ve TIMSS
2011 uygulamas retmen anketinde yer alan aadaki ifadelere ne derece
katlyorsunuz? maddesine fen ve matematik retmenlerinin verdii yantlara gre,
retmenlerin motivasyonlarnn rencilerin fen ve matematik derslerinde akademik
baarlarnda nasl bir deiime yol at belirlenmeye allmtr.
TIMSS 2011 verileri Uluslararas Eitimsel Baary Deerlendirme Birlii (IEA:
International Association for the Evaluation of Educational Achievement)nn veri merkezi
DPC (Data Proccess Center)den (rms.iea-dpc.org) alnrken PISA verileri OECDnin
Database PISA 2012 sitesinden (http://pisa2012.acer.edu.au/interactive.php) alnmtr.
PISA 2012 uygulamasna ait veriler okul yneticileri tarafndan cevaplandrlan
retmen anketinden elde edilmitir. PISA 2012 uygulamasnda okul anketinde yer alan
retmenlerin moral dzeyi ve motivasyonunu belirlemeyi amalayan madde
Okulunuzdaki retmenlerle ilgili aadaki ifadelere ne derece katlyorsunuz? eklinde
yer almaktadr. Bu maddeye okul yneticileri tarafndan verilen cevaplar alma
kapsamnda analiz edilmitir (ekil 1).
Katlyorum
Katlmyorum
Kesinlikle katlmyorum
73,3
67,3
61,5
59,4
39,4
26,8
26,2
23,3
9,2
2,4
3,4
0,8 0,0
Trkiye
Finlandiya
5,8
0,0
0,0
Japonya
Singapur
Katlyorum
Katlmyorum
Kesinlikle katlmyorum
70,5
67,8
65,6
61,1
28,9
27,7
32,0
27,2
10,5
0,8
Trkiye
3,0
Finlandiya
0,0
2,4 0,0
Japonya
1,8 0,0
Singapur
Kesinlikle katlyorum
Katlyorum
Katlmyorum
Kesinlikle katlmyorum
66,9
56,7
58,9
55,7
37,7
35,2
30,0
22,9
12,4
10,2
5,6
0,8
5,2
0,6
Trkiye
0,0
Finlandiya
0,0
Japonya
Singapur
Katlyorum
Katlmyorum
Kesinlikle katlmyorum
67,9
63,9
62,7
53,9
43,8
34,8
31,4
23,9
12,9
1,8 0,0
Trkiye
Finlandiya
0,6 0,0
0,6
0,4 0,0
Japonya
Singapur
Tablo 2. PISA 2012 rencilerin Matematik Baar Puanlar, retmenlerin Motivasyon Dzeyleri
ve HLM Analiz Sonular
renci Matematik Baar
Puan Ortalamas
retmenlerin
motivasyon dzeyi
(Yksek) (%)
Motivasyonun renci
Matematik Baar
Puanna Etkisi
Singapur
573
93
Japonya
536
96
Finlandiya
519
98
Trkiye
448
88
PISA
Tablo 2de grld gibi PISA 2012 sonularna gre, retmenlerin %90dan
fazlasn motivasyon dzeyi Singapur Japonya ve Finlandiyada daha yksektir. Yalnz
Trkiyede retmen motivasyonu dzeyi %90n altnda %88 oranndadr. Yaplan HLM
analiz sonularna gre retmenlerin motivasyonlarnn rencilerin akademik baar
puanlarn matematik dersinde artrd grlmektedir. En fazla art Trkiyede
gereklemitir (8 puan). Bu bize Trkiyede retmen motivasyonu indeksindeki bir
birimlik art rencilerin matematikte ortalama akademik baar puann 8 puan artmas
anlamna gelmektedir.
Tablo 3. PISA 2012 rencilerin Fen Baar Puanlar, retmenlerin Motivasyon Dzeyleri ve
HLM Analiz Sonular
renci Fen Baar Puan
Ortalamas
retmenlerin
motivasyon dzeyi
(Yksek) (%)
Motivasyonun renci
Fen Baar Puanna
Etkisi
Singapur
551
93
Japonya
547
96
Finlandiya
545
98
Trkiye
463
88
11
PISA
81
Matematik
Fen
59
52
47
33
Matematik
Fen
18
17
Matematik
Fen
Trkiye
Matematik
Finlandiya
Fen
Japonya
Singapur
33
22
18
16
9
3
Matematik
Fen
Trkiye
Matematik
Fen
Finlandiya
Matematik
Japonya
Fen
Matematik
Fen
Singapur
97
85
Matematik
Fen
Matematik
Fen
Trkiye
Matematik
Finlandiya
Fen
102
95
Matematik
Japonya
Fen
Singapur
84
90
92
Matematik
Fen
80
70
Matematik
Fen
Trkiye
Matematik
Fen
Finlandiya
Matematik
Japonya
Fen
Singapur
ekil 10da grld gibi PISA 2012 sonularna gre, retmenlerin altklar
okulda olmaktan gurur duymalar rencilerin ortalama akademik baar puanlarn
artrmaktadr. Singapurda retmenler bu okulda olmaktan gurur duyarlar. sorusuna
kesinlikle katlyorum diyen yneticilerin rencilerinin ortalama akademik baar puan
kesinlikle katlmyorum cevab veren yneticilerin rencilerinin ortalama akademik
baar puanlarndan matematikte 90 puan, fende ise 92 puan daha yksektir. En az art
Finlandiyada gereklemitir. Finlandiyada rencilerin ortalama akademik baar puanlar
matematikte 8 puan, fende ise 9 puan daha fazladr.
TIMSS 2011 Sonular
TIMSS 2011 uygulamasnda rencilerin ortalama akademik baar puanlar ve
yaplan HLM analiz yntemi ile aratrmaya dahil edilen lkelerin ayr ayr snf ii
(renciler aras) ve snflar aras (retmenler aras) korelasyon katsaylar hesaplanarak
Tablo 4 oluturulmutur.
Tablo 4. TIMSS 2011,rencilerin Fen Baar Puanlar ve HLM Analiz Sonular
TIMSS
retmenler aras
farkllklar
(%)
renciler aras
farkllklar
(%)
Singapur
590
42
58
Japonya
558
92
Finlandiya
552
12
88
Trkiye
483
29
71
retmenler aras
farkllklar
(%)
renciler aras
farkllklar
(%)
Singapur
611
41
59
Japonya
570
13
87
Finlandiya
514
13
87
Trkiye
452
32
68
TIMSS
19**
15,1*
10,9*
8,8*
5,8*
3,4
Matematik
Fen
Matematik
Singapur
Fen
Matematik
Japonya
4,4
Fen
Matematik
Fen
Trkiye
Finlandiya
Singapur
Japonya
-3,5*
-8,8**
Finlandiya
Fen
-1
Matematik
-3,5*
Fen
-5,4*
Matematik
Matematik
Fen
-2,4
Fen
Matematik
2,8
Trkiye
ekil 12de verilen HLM analiz sonularna gre TIMSS 2011 retmen anketinde
yer alan retmenlerin meslek deneyimine gre isteklilik dzeyleri rencilerin akademik
baar puanlarnda deikenliklere neden olmutur. Japonya ve Finlandiyada negatif etki
meydana getirirken, Singapur ve Trkiyede fen iin pozitif, matematik iin negatif bir etki
meydana getirmitir. retmenlerin isteklilik durumlar rencilerin akademik baarlarna
Japonyada istatistik olarak anlaml ve negatif etki gstermitir. Japonyada retmenin
isteklilik dzeyinde ki bir birimlik art rencilerin ortalama akademik baar puann
matematikte yaklak 5,5 puan drrken, fende de yaklak 3,5 puanlk bir de neden
olmutur. Anlaml olmasa da Singapur ve Trkiyede rencilerin ortalama akademik fen
baar puanlar yaklak 3 puan artmtr.
TIMSS retmen anketinde yer alan Gayretlerinden dolay rencileri takdir
ederim. indeksine verilen yantlara gre yaplan HLM analiz sonular ekil 13de yer
almaktadr.
Gayretlerinden dolay rencileri takdir ederim.
8,8
Japonya
-17,8*
-7,3
Fen
Matematik
Matematik
Fen
Matematik
Singapur
-3,5
Matematik
-3,4
Fen
-3,1
Fen
7,1
Finlandiya
Trkiye
2,4
2,2
1,4
9,1
1,1
0,1
-2,5
Matematik
Fen
Matematik
Singapur
Japonya
Fen
Matematik
Fen
Finlandiya
Matematik
Fen
Trkiye
ekil 14. TIMSS 2011, retmen olarak nemli bir grev yapyorum.
ekil 14de verilen HLM analiz sonularna gre TIMSS 2011 retmen anketinde
yer alan retmenlerin grevlerini nemsemeleri rencilerin akademik baar puanlarn
artrd grlmektedir. Yalnzca Trkiyede rencilerin fen baar puanlarna negatif etki
gstermektedir. rencilerin ortalama matematik baar puan Trkiyede 9 puan artarken,
en az art Singapurda 0,1 puan olarak gereklemitir. Finlandiyada retmenlerin
grevlerini nemsemeleri rencilerin ortalama akademik baar puanlarn matematikte 3
puan, fende ise yaklak 2,5 puan artrmtr.
SONU, TARTIMA ve NERLER
retmen nitelikleri ile ilgili Trkiye de yaplan almalar ounlukla idareci,
retmen, renci ya da retmen aday grlerine dayaldr. retmen motivasyonunun
renci baarsna etkilerini detayl olarak inceleyen almalar olduka snrldr (Akyz,
2006; Korur, 2001; zler, 1998). Korur (2001) fizik retmen zelliklerinin renci baar,
tutum ve motivasyonuna etkisini Trkiye genelinde aratrm ve retmenlerin pedagojik
alan bilgilerinin, derse hazrlklarnn ve kiilik zelliklerinin/motivasyonlarnn rencilerin
fizik baarsna ve bu derse kar tutum ve motivasyonlarna en ok etki eden deikenler
olduunu bulmutur. Benzer ekilde yaplan bu almada rencilerin fen ve matematik
alanlarnda akademik baarlarnn yksek olduu lkelerde retmen motivasyonu dier
lkelere gre daha yksek olduu grlmektedir. TIMSS ve PISA aratrma sonularnn
birbiri ile paralellik gsterdii bu alma ile de ortaya konmutur. rnein Singapur da
moralinin yksek olduunu ve retmen olduklar iin memnun olduunu ifade eden
retmenlerin rencilerin akademik baarsna etkisi her iki aratrmada da dier lkelere
gre daha yksek kmtr.
alma sonucunda retmenlerin grev yaptklar okullarda sahip olduklar
morallerine bakldnda, retmenlerin Finlandiyada %59unun Trkiyede %27sinin ok
yksek dzeyde morale sahip olduu grlmektedir. Finlandiyada retmenin moral
seviyesinin yksek veya dk olmas rencilerin ortalama akademik baar puann fen ve
matematik alanlarnda 2 ve 1 puan deitirmektedir. Bu deiim Singapurda 83 ve 79
puandr.
publications in which results of PISA are discussed and used SPSS and HLM software for the
necessary analyses.
At the end of the descriptive analysis, it was found that generally Turkey has the lowest
scores. In Turkey; 88 % of principals agree or strongly agree that the morale of teachers in
their schools is high, 89 % of principals agree or strongly agree that teachers work with
enthusiasm, 87 % of principals agree or strongly agree that teachers take pride in this school.
For these items other countries have higher scores. But the result of last item differs from the
previous items. In Japan, 76 % of principals agree or strongly agree that teachers value
academic achievement. This ratio is 98 % in Turkey. The results showed that the index of
teacher morale has different effects on students math and science achievement. Students
achievements were mostly effected in Turkey by teacher morale. A one unit increase in the
index of teacher morale is associated with an increase in achievement of about 1 point on
math literacy scores. This increase for Finland is about 1 point, it is about 5 points for Japan
and Singapore and it is about 8 points for Turkey.
Key Words: PISA, TIMSS, Science Literacy, Math Literacy, Teacher Morale, Motivation