JIS

TIU CHUN CNG NGHIP NHT BN

THP CN DNG CHO CC KT CU CHUNG

JIS G 3101-1995

BIN DCH V XUT BN BI HIP HI TIU CHUN NHT BN

1. Phm vi: Tiu chun Cng nghip Nht Bn ny quy nh v thp cn nng s dng cho
cc kt cu chung nh cu, tu thy, u my to axe v cc kt cu khc (sau y gi l
sn phm thp)
Ghi ch: nhng tiu chun c trch dn trong Tiu chun ny c trong Bng nh km
1.
2. Mc v k hiu: Sn phm thp c phn ra thnh 4 loi v k hiu ca cc loi c
ch ra Bng 1.
Bng 1: K hiu cc mc
K hiu mc
SS330
SS400
SS490
SS540

Sn phm thp p dng

Thp bn v thp tm, thp cun, thp cn dt v thp thanh
Thp bn v thp tm, thp cun, thp hnh, thp cn dt v thp
thanh
Thp bn v thp tm, thp cun, thp hnh, thp cn dt 40mm
hoc mng hn v thp thanh 40mm hoc nh hn, chiu di cnh
hoc ng knh ngoi tip

Ghi ch: thp thanh bao gm c thp si cun

3. Thnh phn ha hc: Sn phm thp phi c tin hnh th nghim theo mc 7.1 v cc
gi tr phn tch ha hc c cung cp Bng 2:
Bng 2: Thnh phn ha hc
K hiu mc
SS330
SS400
SS490
SS540

C
-

Mn
-

P
0.050 max

Unit: %
S
0.050 max

0.30 max.

1.60 max

0.040 max

0.040 max

Ghi ch: Cc thnh phn hp kim ngoi nhng thnh phn cho bng 2 c th c
thm vo nu cn thit.
Tnh cht c l: Sn phm thp phi c tin hnh th nghim theo mc 7.2 v im chy hay
gii hn chy, gii hn bn, gin di v kh nng un s c cung cp ti bng 3. i vi th
nghim kh nng un, b mt bn ngoi ca phn em un phi khng nhn thy c vt no
trc .

K
hiu
mc

SS330

SS400

im chy hay gii hn

chy N/mm2
Chiu dy ca sn phm
thp (1) mm
16 <1640
>40
205
195
175
pht
pht
pht

245
pht

235
pht

215
pht

Gii hn
bn ko
N/mm

330 n
430

400 n
510

Bng 3: Tnh cht c l

Chiu dy ca sn phm
thp (1)

Mu
th

Kh nng un
Gc un

Bn knh
trong

Mu
th

1800

Bng mt
na chiu
dy

S 1

1800

Bng mt
na ng
knh, ng
knh ngoi
tip

S 2

1800

1..5 ln
chiu dy

S 1

mm
Thp bn v thp tm,
thp cun v thp cn
dt 5mm hoc mng hn
Thp bn v thp tm,
thp cun v thp cn
dt dy < 5 16
Thp bn v thp tm,
thp cun v thp cn
dt dy < 16 50
Thp bn v thp tm,
thp cun v thp cn
dt dy trn 40
Thp thanh ng knh
25, ng knh ngoi
tip
Thp thanh ng knh
ln hn 25, ng knh
ngoi tip
Thp bn v thp tm,
thp cun v thp cn
dt 5mm hoc mng hn
Thp bn v thp tm,
thp cun v thp cn
dt dy < 5 16
Thp bn v thp tm,
thp cun v thp cn
dt dy < 16 50

gin
di

S 5

26 pht

S
1A

21 pht

S
1A

26 pht

S 4

28 pht

S 2

25 pht

S 3

30 pht

S 5

21 pht

S
1A

17 pht

S
1A

21 pht

SS490

SS540

285
pht

275
pht

255
pht

490 n
610

Thp bn v thp tm,

thp cun v thp cn
dt dy trn 40
Thp thanh ng knh
25, ng knh ngoi
tip
Thp thanh ng knh
ln hn 25, ng knh
ngoi tip
Thp bn v thp tm,
thp cun v thp cn
dt 5mm hoc mng hn
Thp bn v thp tm,
thp cun v thp cn
dt dy < 5 16
Thp bn v thp tm,
thp cun v thp cn
dt dy < 16 50
Thp bn v thp tm,
thp cun v thp cn
dt dy trn 40
Thp thanh ng knh
25, ng knh ngoi
tip
Thp thanh ng knh
ln hn 25, ng knh
ngoi tip
Thp bn v thp tm,
thp cun v thp cn
dt 5mm hoc mng hn
Thp bn v thp tm,
thp cun v thp cn
dt dy < 5 16

S 4

23 pht

S 2

20 pht

S 3

24 pht

S 5

19 pht

S
1A

15 pht

S
1A

19 pht

S 4

21 pht

S 2

18 pht

S 3

21 pht

S 5

16 pht

S
1A

13 pht

1800

1.5 ln
ng knh,
ng knh
ngoi tip

S 2

1800

2.0 ln
chiu dy

S 1

1800

2.0 ln
ng knh,
ng knh
ngoi tip

S 2

1800

2.0 ln
chiu dy

S 1

Thp bn v thp tm,

thp cun v thp cn
dt dy < 16 50
Thp thanh ng knh
25, ng knh ngoi
tip
Thp thanh ng knh
ln hn 25, ng knh
ngoi tip

S
1A

17 pht

S 2

13 pht

S 3

17 pht

1800

2.0 ln
ng knh,
ng knh
ngoi tip

S 2

Ch (1) Thut ng chiu dy ca sn phm thp ngha l chiu dy ti v tr mu th nghim c ly nh trnh by trong
hnh 1.
Cng vi ngha ny, trong trng hp thp thanh, chnh l ng knh ca thp trn, chiu di cnh (hay chiu rng) i
vi thp hp v ng knh ngoi tip i vi thp hnh a gic nh l thp lc gic.

Lu :
1. Cc gi tr trong Bng 3 khng c p dng cho cho hai u ca cun thp.
2. Gii hn chy cho sn phm SS330, SS400 v SS490 c chiu dy, ng knh, di
cnh hoc ng knh ngoi tip ln hn 100 mm s ln lt l 165 N/mm2, 205
N/mm2, v 245 N/mm2
3. i vi gin di ca mu th s 4 cho thp tm c chiu dy ln hn 90mm, phi tr
i 1% t gi tr gin di trong Bng 3 cho mi phn tng 25.0 mm hoc theo t l
chiu dy. Tuy nhin, gii hn tr i l 3%.
4. Mu th s 3 c th c s dng cho th un i vi sn phm thp dy 5 mm
5. Hnh dng, kch thc, khi lng v sai s do phi tun th vi cc tiu chun sau:
JIS G 3191, JIS G 3192, JIS G 3193, JIS G 3194
Xt theo kha cnh ny, sai s chiu rng i vi thp tm c gia cng, thp bn v
thp cun; sai s chiu di i vi thp tm v thp bn phi theo sai s Loi A c quy
nh trong JIS G 3193, tr khi c ch nh khc.
6. Ngoi quan: ngoi quan ca sn phm thp phi theo mc 8 trong JIS G 3191, mc 9
trong JIS G 3192, mc 6 trong JIS G 3193 v mc 8 trong JIS G 3194.
7. Th nghim
7.1.
Phn tch thnh phn ha hc
7.1.1. Yu cu chung cho phn tch thnh phn ha hc v phng php ly mu phn
tch: Thnh phn ha hc ca sn phm thp c xc nh bng tnh ton c, v cc
yu cu chung cho phn tch thnh phn ha hc v phng php ly mu phn
tch phi tun theo mc 3 ca JIS G 0303
7.1.2. Phng php phn tch: Phng php phn tch thnh phn ha hc phi tun th
theo mt trong nhng tiu chun sau:
JIS G 1211, JIS G 1213, JIS G 1214, JIS G 1215, JIS G 1253, JIS G 1256, JIS G
1257, JIS G 1258
7.2.
Th nghim tnh cht c l
7.2.1. Th nghim chung: Cc yu cu chung cho th nghim thnh phn c l c nu r
trong mc 4 ca JIS G 0303. Xt theo kha cnh ny, phng php ly mu phi tun
th Loi A, s lng mu th v v tr ly mu c quy nh nh sau:
(1) S lng mu th cho th nghim ko v th nghim un: c quy nh nh sau:
(a) Thp tm v thp dt: mt l th bao gm sn phm thp ly t mt t kt trong
chiu dy ln nht ca thp nm trong khong gp i chiu dy nh nht, mu th s
c ly tng ng t . Tuy nhin, nu khi lng ca mt l th vt qu 50 tn
th phi ly hai mu tng ng. Xt theo kha cnh ny, nu khi lng ca mt tm
thp ring l vt qu 50 tn, ly mt mu tng ng t tm thp ni trn.
(b) Thp cun v thp ct theo chiu di ty t thp cun: Mt l th nghim bao gm
sn phm thp t mt t kt c cun vi cng chiu dy, v mu c ly tng
ng t . Tuy nhin, nu khi lng ca mt l vt qu 50 tn th phi ly hai mu
tng ng.

(c) Thp kt cu: Mt l th nghim bao gm thp ly t mt t kt c cn thnh mt

nhm c hnh dng ging nhau trong chiu dy ln nht ca thp nm trong
khong gp i chiu dy nh nht, mu th s c ly tng ng t . Tuy nhin,
nu khi lng ca mt l th vt qu 50 tn th phi ly hai mu tng ng.
(d) Ct thp: Mt l thp bao gm ct thp t mt t kt c cn thnh mt nhm c
hnh dng ging nhau trong ng knh ln nht ca thp (chiu di cnh hoc
ng knh ni tip) nm trong khong gp i ng knh nh nht (chiu di cnh
hoc ng knh ni tip), mu th s c ly tng ng t . Tuy nhin, nu khi
lng ca mt l th vt qu 50 tn th phi ly hai mu tng ng.
(e) S lng mu th ca sn phm thp qua x l nhit: s lng mu th i vi
sn phm thp qua x l nhit bao gm thp t mt t kt c cn thnh mt
nhm c hnh dng ging nhau c x l nhit cng mt iu kin c xc nh
tng ng theo (a), (b), (c) hoc (d) ca mc ny.
(2) V tr ly mu i vi th nghim ko v th nghim un: V tr ly mu i vi th
nghim ko v th nghim un c quy nh nh sau:
(a) Thp tm, thp bn, thp cun v thp dt: tm ca mu th phi v tr chiu rng
tnh t mp cnh, vi trng hp mu th s 4, n phi v tr chiu dy tnh t b
mt cng nh chiu rng tnh t mp cnh. Tuy nhin, nu tm khng th v tr
chiu dy tnh t b mt cng nh chiu rng tnh t mp cnh th mu c ly cng
gn v tr nu trn cng tt.
(b) Thp hnh: V tr ly mu c minh ha trong hnh 1. Trong trng hp khng th ly c mu
nh trong hnh 1 th c th ly mu v tr cng gn v tr cng tt. Nu khng th ly c
mu thp hnh theo phng php tng t nh trong hnh 1th v tr ly mu thp I c th c
thay i. i vi cc loi thp hnh khc, cn c s nht tr gia khch hng v ngi cung cp.

Hnh 1

V tr ly mu th th nghim bn ko v bn un cho thp hnh

Thp V

Thp L

Thp gc khng u cnh v

dy

Thp m

Thp ch U

Thp T

Thp I

Thp H

7.2.2 Mu th Mu th bn ko v bn un nh sau:
(1) Mu th s 1A, 2, 3, 4 hoc 5 c nu r trong JIS Z 2201
(2) Mu th s 1, 2 hoc 3 c nu r trong JIS Z 2204
7.2.3 Phng php th nghim
sau:

Cc phng php th nghim bn ko v bn un nh

(1) Tiu chun JIS Z 2241

(2) Tiu chun JIS Z 2243
7.2.4 Th nghim bn ko trong trng hp khng th ly c mu th bn ko vi kch
thc theo quy nh. Trong trng hp khng th xc nh c kch thc quy nh ca mu
th, vic tin hnh th nghim bn ko, kt qu th nghim hoc cc vn tng t s c
thng nht gia khch hng v ngi cung cp.
7.2.5 B qua th nghim bn ko ca thp cun Th nghim bn ko ca thp cun c th
c b qua nu khch hng ng .
7.2.6 B qua th nghim bn un Th nghim bn un ca thp cun c th c b qua
nu khch hng ng .
8. Kim tra
8.1 Kim tra Vic kim tra s c tin hnh nh sau:
(1) Cc yu cu chung cho vic kim tra s c nu r trong tiu chun G 2203
(2) Thnh phn ha hc ph hp vi cc yu cu c nu trong phn 3
(3) Thnh phn c l ph hp vi cc yu cu c nu trong phn 4
(4) Hnh dng, kch thc v khi lng ph hp vi cc yu cu c nu trong phn 5
(5) Hnh thc bn ngoi ph hp vi cc yu cu c nu trong phn 6
8.2 Kim tra li
Sn phm thp khng t yu cu cc th nghim v bn ko v
bn un c th c tin hnh kim tra li theo tiu chun k thut ca mc 4.4 trong tiu
chun JIS G0303 xc nh xem liu c th chp nhn c hay khng.
9. Ghi nhn Sn phm thp qua kim tra s c ghi nhn trn mi mu th hoc trn mi
b thp bng cc cch thch hp vi ni dung nh sau. Tuy nhin, mt trong s cc ni dung sau
y c th c b qua ty thuc vo s thng nht gia khch hng v ngi cung cp.
(1) K hiu mc thp

(2) S t kt hoc s kim tra

(3) Kch thc
(4) S lng hoc khi lng ca mi b (i vi thp bn, thp tm v thp cun)
(5) Tn nh sn xut hoc nhn nhn dng
10. Bo co
0303

Bo co s ph hp vi cc tiu chun k thut ca mc 8 trong tiu chun JIS G

Trong trng hp cc ghi ch ca Bng 2 c p dng, ni dung ca cc phn b sung s c

trnh by thm trong bo co th nghim.
Bng nh km s 1 Cc tiu chun vin dn
Tiu chun JIS G 0303

Nguyn tc chung cho vic kim tra thp

Tiu chun JIS G 1211

St v thp Cc phng php xc nh hm lng carbon

Tiu chun JIS G 1213

thp

Cc phng php xc nh hm lng mangan trong st v

Tiu chun JIS G 1214

v thp

Cc phng php xc nh hm lng phot pho trong st

Tiu chun JIS G 1215

hunh

St v thp Cc phng php xc nh hm lng lu

Tiu chun JIS G 1253

trong qu trnh phng tia la in

St v thp - Phng php o quang ph truyn nguyn t

Tiu chun JIS G 1256

ca st v thp

Phng php phn tch bng quang ph hunh quang tia X

Tiu chun JIS G 1257

thu nguyn t

St v thp Cc phng php phn tch quang ph hp

Tiu chun JIS G 1258

ni khi ph ca thp

Cc phng tch phn tch quang ph pht x plasma ghp

Tiu chun JIS G 3191

thp cn nng v thp cun

Hnh dng, kch thc, trng lng v dung sai ca thanh

Tiu chun JIS G 3192

thp hnh cn nng

Kch thc, khi lng v dung sai chp nhn c ca

Tiu chun JIS G 3193

Kch thc, khi lng v dung sai chp nhn c ca
thp bn, thp tm v thp bng cn nng
Tiu chun JIS G 3194
cn nng

Hnh dng, kch thc, trng lng v dung sai cho thp

Tiu chun JIS Z 2201

Cc mu th bn ko cho cc vt liu kim loi

Tiu chun JIS Z 2204

Cc mu th bn un cho cc vt liu kim loi

Tiu chun JIS Z 2241

loi

Phng php th nghim bn ko cho cc vt liu kim

Tiu chun JIS Z 2248

loi

Phng php th nghim bn un cho cc vt liu kim