Professional Documents
Culture Documents
***
A jtkos megteheti, hogy a felhzott terletkrtyt kppel lefel helyezi el; az ilyen
terletkrtya csak rt (t s rt sem j) mell helyezhet. Az gy lerakott terletkrtyk a
hegyek. Hasonlkpp, hegy mell is csak (t nlkli) rttel rintkezve lehet terletkrtyt
lerakni (meg, felteszem, msik hegyet a magyar fordt megjegyzse). A hegyre is lerakhat
alattval: bnysz. A bnysz a kirtkelsig mindenkpp a hegyen marad. Ha egy ilyen
terletkrtytl 1 vagy 2 tvolsgra (azaz vagy a szomszdjban, vagy a szomszdjai
szomszdjban) van olyan vros, amelyben cmer is van, a bnysz
a) az adott vros kirtkelsekor gy szmt, mintha lovag lenne a vrosban;
b) a vgs kirtkelsnl gy szmt, mintha paraszt lenne a vrossal rintkez rten.
10. talakts (Tobias Stapelfeldt)
Miutn a jtkos lerakta a terletkrtyjt, ahelyett, hogy nyomban lerakn egy alattvaljt,
vagy befejezn a lpst, megteheti, hogy:
elszr cskkenti pontszmt a megfelel mennyisgnek gondolt ponttal;
majd ahny ponttal cskkentette pontszmt, annyiszor felvehet egy mr lerakott, de res
terletkrtyt (de csak olyan terletkrtyt vehet fel, amelynek legalbb kt oldala szabad, azaz
legfeljebb kt msik terletkrtya hatrolja; tovbb, a jtkteret mg idlegesen sem! nem
szabad rszekre szabdalnia), s ezt a terletkrtyt nyomban le kell tennie valahov;
utna letehet egy alattvalt erre a terletkrtyra, a rendes szablyok szerint;
ezt a kt lpst annyiszor megismtli, ahny pontot az elejn elklttt.
A kirtkels a rendes szablyok szerint trtnik.
(Esetleg nem rt megtiltani ksz utak-vrosok-kolostorok megbontst az angol fordt
megjegyzse.)
Megjegyzs a 7-11. pontokhoz: Ezek a szablyok meglehetsen elnagyoltak; gy vlem,
hasznlat eltt nem rt pontosan tisztzni ket - a magyar fordt.
11. A dnts joga (Robert Voetter)
A kezd jtkos annyi terletkrtyt hz, ahnyan jtszanak. Megnzni ket, majd kiosztja a
jtkosok kztt.
a) kppel lefel;
b) kppel felfel.
Amikor rjuk kerl a sor, a jtkosok nem hznak, hanem a kapott terletkrtyt rakjk le.
Amikor mr mindannyian bevgeztk lpsket, a kezd jtkos utn kvetkez jtkos lesz az
oszt: most hz annyi terletkrtyt, ahnyan jtszanak, s osztja ki ket; majd az oszt az
utna kvetkez jtkos lesz, s gy tovbb, s gy tovbbegszen a jtk vgig. (Megjegyzs:
nem rt valamivel hasznlaton kvli alattvalval, vagy brmivel, ami a jtkosok keze
gyben van jelezni, ppen ki is az oszt.)
12. Alattvalhiny (Holger Peine Spielbox-Online frum)
Minl tbb a jtkos, annl kevesebb alattvalval rendelkeznek:
2 jtkos: 7-7 alattval
3 jtkos: 6-6 alattval
4 jtkos: 5-5 alattval
(s 5 jtkosnl? plne 6-nl? a magyar fordt megjegyzse)