XXVIII. évfolyam, 1984, 3. szim ABORITON: Kanya Kata szinmiivész- nd — kétdttben (a modeliek leirdsa az 5—6. oldaton). Foté: Varré Géza A tartalombél Puléver esavart estkkal 4 ‘Lozsor puldver fiatalokmale 6 Horgolt galléroke & kézel6k 7 Zalai himzés a divatban 8 ‘Himzett pra (kezdéknek) 2 Szalhiizdsos teritd cellutabél 2 ‘Hisvétra: terité tojdsdlszelekel 2 ‘Emberpirok: falidise (1) B Fehérfekete erdélyi parma, 1% ‘Keresztaltéssel készilt ssinyeg. 18 ‘Békési seGirmintés tert 20 ‘Vaszonabrosz horgolt kézéppel 21 GYEREKEKNEK Suni (¢Sparna) u Perui mintés pulover 26 Norvégmintés puléver 26 Nyuszifigura textitiabél a7 Kardigén himzett esibékkel 28 Babfigurdk fileb6! 20 amine rere ASST ie Ra PAA an Ab mexileai avonta, ‘Terjestl a ‘Magyar Post. HIG- rattan ere rd Shots eires a me Sige seiee SSeS ae manta ee ‘eed hpecha KATONA ANNAMAREA Olvasnerhentés HORVATH KATI ‘A Maonkaeonat ledrate: EATONA GYULANE ote PEJER KATE (5,16, 1520427 90,81, YVARRO CHZA (4,605 12 ly 12,20, 352, al) SRR REE RR IRIE ALE EE Se HET SZINBOL Hozraval6k: 1010 dg acdlsztrke,acdlktk, viligoskék, yiligonila Iisszind, bord és fahéjering, vavtag. sae: Tonal, 1O-cs fakotog ‘A pul6ver mérete: mellbdsége le, 96, hossza (vAlltl de- rékigh kb. 63 em, Minti: patent: 1 csavartsima é 1 forditott wltakorie alap: a sznen forditott, a vissedjan sima szemehet kotaok Tenesés: 4 munka szinén minden seemet forditotian Kotak a vissedjan pedig a KOvetheaS ket sor ismetiodik: 1, sort fx 1 srembe'} satmet Késaftonk, ogyszereloleol egysver his fhlrdl, majd djra eloldl ltve a'ssembe, uidna "8 ceomet fordtottan osteekotink. 2, sor: az ead sor egy scembe ‘itot 8 szomet foruitottan Snankdt jak, a kovetkeat 1 seembe 3 szemet olttnk 4. A sorokon a’ ket callag Kosote reat ismeteljuk "Méretproba: 8 szem és 12 sor = 10% 10 em, A munka menete: a patentssogélyt actlsirkéb6l kote ji, arntan a Salneket a hossdvaidknal feltintetettsorrends bent 2 soronténe valtjuk ae acélosureetO a fahejsenig.A pu Jéverexy darabban kes Eleenek patentressene, 40 cesar el keadjuk, és 9 sort kotink. A'10, orban (a munka vissed- jan) beossijika mintdt: a Mézeps6 Bt szem Telett lenetact, kets faz alapot hot). A kovetKero sovokben & seélen minden 2, sorban seaporitunk 12x 1-— 44, vegtl egyszcrre 10-10 szemet (Ssczee ly & Kotés sedlessege Osszesen 120 szom. A ‘Scaporitis helYességét a szabdsmintan ellendrizzik. Korben Renicsak a széleken seaporftunk, hanem a lencsés inintat is ‘lest: 20 sort egyencsen kétink, majd 2% 6 soronkent 469 <2 soronent mindket sadn 11 mintaval sdosebbre Kotjak, A120 szemen egyenesen koto a vallvonal eleréselg. Ko. az 62, sorban a kozdps6 20 ssemet egyszerre lelancolj uk 42 leje-nyalkivdgis részere, A kOvethes sorban 9 felancalt szemekchelyett jab 20 semet szedink a tre, ez lese a hata Zyalcivagasa. Innen keadve mar nem kotjak a leness mine fat, hanem csak az alappal, egyencsen dolyorunk a magic. 1216 ujboségig. Kb. a G4 sortll Keadve az oldalvonalon te- Fyssetant keadjUk a seemeket, mégpedig frditott sorrends 8, mint ahogyan az el}én snportottank. Igy amet 40 stemiink lesz Bere megkOtjik (acclsrkebbl) & patentsce- sélyt, 63 a seemeket ogysoetre Ielincoljuk Ossredllitis: az oldalvonalakat é a2 ujjakat Osszevare- ink. A kerelot és nyabhavagéntsulrke fonallal, 1 sor Tor ‘itott ssemmel foglaljak Kora $5t+-——— 36 ——+ 114 BOGYOs—GYONGYOS Testes SAFECE wleeieetan am sgliveasaaca deg the gman akg ES 0 sues 0 on AG meee moles 0, ne a. Naas pee ke, ne At sina fetus eis ae ete en ela cs sine ili i Phgueaie egret et er igs hoe, nb ga ke or ‘elas een tl grt relies aie sem cee pomine eat fis nl Hier noel eal pe rt ee Hoceenael orgy, eam seam Eo itemmencin ese Bereta Tes oe ase (Polytatés a 18. oldaton) Ea oh evededevetedede tees es ‘62 © es © es i. < NNN ¥ lealoatonlealealoalonlon!on!. 4 5 &> 7 g 2Roszondm, jol vagyok... Dlyan nygodtan i, mint- ha. nem_Kellene.hamarosan ‘sinpadra. lepnie. Ha m- Ssempillgja, "sminkje nem drullidna,” papucsarél es icontsageat itlve ase hihetne ‘ar ember: épp. most tette maga olthon’ kenyelembe, Pelig Kanya Katdval, a Thalia Scinkaz mivesendjé- vel — alt lapunke 1989/0, Sedmdban ma bemetattunk frat a al mmogdrt a kev elbsddsdnak sxtnetére beszéltone meg Fandevis, az 6ltz6j6ben — Sok azinése nem szeret interit adn fellops ltt En ough adds wagoh ot, ag a pth tartar frat mondjay de addig Ullandéan ts nagyon. Aatén tniveelresih a foprob, 13 Inve lociliapodons, mort mr Esc0m, hol tartok a! sereppel ‘Amir pedig_ folyamatosan inecy a dayad, eyaltaian nem Tagvor sages fis egyebkent mikor vagy 02? Hirtelen havagi vagyoh spubhanes" de perste ‘hogy ar ilyen tormret om berth ssokds gyorsan bili tessem magam atolgon ecosecece CSAVART ES BOGYOS Hozzévalok: kb. $0 dks, ‘kozepesen vastag miszdlto- nal, O-0s, Gos E6t6t6, 5s orkotbti, 3 6 feles horgolo- tf Méret hhossza BT Mintale: patent (6.89 ¢ vel)! I hdtulrél kotote sima B71 "soraitoreemetiéaik Simakbtes ((-os tivel) si zén sia, vinsedjan fordttott Sook: Aetssemes csavaran: 47 I, szem mogott suman le- Kcjk'a 2 seemet, azutdn az 1. saemet is sim Tekot és a 2 seemet egyszerre en: {edjlele bal trOl; kis esa- ards: A: 6sima saem fol5te Golgosink, & minvlen 8. sor Ban jobbra, esavarunk 3 Secmelsegédin a. munka roge tesrink, eltileTeko= Hin 3 smut, & a sogedetire {ett szemeket is sma lekot- ji; Bs hasonld az eldxshsz, Sak batra csavarunke: 3 S20 ret sogeitGn a muna le te. ferinie mogoteae lekotank 8 Simae, maja a, seyedths20- melt is siman lekbtjake; mag ‘csavaras: 0 som Tolite Ke saalsa 3. sorban a B.csava- is ceerint dolgorunk, tana $v saom sima. A. sorban 3 Sima, és az A csavaris koe ea, tors azonon a 3 torral: bogyé: a horgolbti- ‘ol rahayeissal beste a Koide ezomébe, a ezdlat kb Tom magasan felhGaral, ext @ meliboséxe 90, Csak abhor nem, ha valaki Sidnt Sedndital rosssa! vagy ‘Jijdalmat akar ohoeni. Mun ‘ig megdabbench, ha ilyennel talathosom, ahkor is, ba mem Pont az tn birimre egy. — Palyafutasod a filmnél keadédatt: Most azonban, — Most asonban sslwhdsi seindeznd oagyoh, és nagyon Grilak, hogy egyidey leg 1586 Jigurat is megjormathatok. A ‘show-misovon Boul jatstom a SMise Arizond-bam, ae Ihésomssor ismételjfik, maja tan love hurkokat egysses= te lehorgoljil, ¢5 1 s20r0s Ssemmel rirjle, azutin vise. Seabltink a kezdészerbe, Méretpréba (a. simaki- esl) 16 szom 65 19 s0r 10> 10 em Hista: 45 ssemmel Kend- jk, 690 KOvethea® beosstde- fal haladamk: 1 forditott, 6 Sma az A csavarissal, 1 [or aitott, 28 Sima, 1 forditott, Sime a Besavardssal, for” Sitote A mania viseedjin Simdra sima, forditottra for= ‘itott seemet kot. Ne Emeentént a simaleiés mind eet szelén 10x11. szemet ssaporitunke Negywenhét em ayassighan leozopen,bele- jennie 19 szomet a nyalki nEnekeh — éneké" ben, az WAhdrhi"-ben és hordbban scerepibje vllam Az sedindnd! hosssalb et” a nap” clot Ajtmatov-mtine. — Vegyile az utobbit é a revit. Hogy érezted magad kkét, enayare Klonbézd. mo fajban? — Nagyon jst. Igas, oy homntohegyonesd mast Boa lak, de Sppem as vol a 35 ben- sé, hogy mds mds Kepecee foimel hele a folssinre how végisrésnéro, maja mindkée ‘ldalon 2 soroaknt még 3 11 Seem fogyasetdssal ke- retin Orta cm acne an a vallak ssemelt ty searre lelducolfuk. a ‘Eleje: 49. sremmel kezd- ie, a. mintdke beosztdsa a ‘votcond: 1 forditot, 6 sk mn an A csavardssaly 1 for- dltote, 8 seem. simakétés, 1 forditot, “ietszemes. csava 1s, Lforastott, Osima 8 nagy Csavartesal, 1 fordivott, kee Seemes csavards, 1 fordsott, Siem simakotés, 1forditot, Ssima a B esavardseel, 1 fore fitore. A hstahow hasonlban Waladunk, és seaporitjole a Hinal tla ceounl Nogy felemenként mind lds. Jon a simakotés elejekozep X21 saamitott "A. secmbo nom. A, Jébst is megdrt a hobs” sends, ldncos, énckes Dohécat, tehdielsSrorban tock. ‘mikes milfaj. Az -Ajtmatos- ‘adapiacis tragibus hanged a," drémat coorepeh hosel dlinak hozzdm, a nagy honf- Uintusohat horitoss sorsok, as os elentéioet sthistet let helyseteh mindig vonzottak. — Tua: feleséy 6 hdzi- asszony is vagy. Megtudhat- zane valamit a férjedrol? — Mikrt ne? Sportols, od- logaiott "vitorldsé.Cealnem epész nydvon a Baiatonon van, Sa eke velom egyitt. Renee: tug edetsen ds versenyon vess dss, hilfoldon is, nomegyssor Ietehre elutazih Liyenkor _mennyiben vtoanale mea a napjaid? —Nem nagyon. Van sugyanis ogy 13 bes, novel Id ‘stom, Barbara, akthes rect mindieigactenom ket 1 programjaimat, ak ithon Sm a feo; ake nines. He ‘ndlenishamarosan lee text torhije ise De hada emit Sok meg egy brdehesget ba rainimnck "abi a most be- Imuiattt tat davabyatonat Se hshtetle—a Rsldmya sete én Barbara, saintin 18 es, adda! azonor hinapban & ‘nabon ssi az tm Barbar Sdmmal Csodae, hogy Sh ts 58 banding 11 boryét ongotunl. A {abhi bogyot Io saemmet Iujjebb “RescitjGle Negyven- egy om magassdgban Kozé- Islineolonk 2 szemet Snyaklvayds réaxére, 6 8 eet allat kan gombalyag DL Koto, A lavas mb keét satin 2 soronivent még Boe ssemmel_fogyasst jk, Stven em magaesagban all szemeit exyszerre be: fejenssic Ezutin dssaevarrjuk a két valldt, a2 egyile chdalon Torditottszomekbol. flsze- dlimke 116-0, és az oldalrset, fmajd a2 ujjat, keresstben Keotjike OF”/em_ simakoes tutin. mindkétsxélén 2 so. Fonként 3, OO 6-4 szemet fogyasetunke “A. mogmaradt Socemmel késeitikar wt a csavardstol mért 40 cag Teta seemeket Ketsosével Ssssekotjal, #28 soemmel 7 fom patentot kota, majd a Scemeket lazdn lelancoljuk ‘K mini oldalat 6s ujjst azo. ‘onan sai Osszesllités: az oldalakat steevarnjle Aw aljan t= ben felssedtink 108 szemet, és'7 om patentkotes tan Sccieket lasdn lelincaljle ‘A nyalsivagas Kori 58 oe inet azediimk fel, s patenttal Gem satles pintot kes ini, maja a Sremeket max yon lasdn ‘bofejeseil. A pantot a muni vissesjérm Rajjaie a seGlet aproolte- seit leszogjikGy DIvATszi ‘ASZURKE (Csak gyakorlottaknak! Hozzavalok: kb, 40 dg, kozepesen vvaStag mohairfonal ket sella 0s, ‘08 korkotdel, sogédeG, 96 Teles hor olor ‘Mérete: melbiége 9, hossza 60em, Mintak: patent (ios tivel) hat tubal katoet sma 6 1 fordtott amet Ieaik: simakotes (O-08 tive): szinén sma, visedjan fosditots sorak; ize! (U8 siom fold} I sima, 1 fordittt vl: fakorily a tabi sorban sindrs ford te fritz er tiyds: 1. sors (ssine) forditort, 2 Soe!” (ineie)9 somet,Tordiotion Genoektink, a KOvethexb seombol T Sina, I fordicot, 1 ima ismetisevel 3 ssemet hesaitink, 3, sor? azonos az Kotott szembol § szomet késztiinle, & faz egy csoportban levs 3 szemet for Aitottan dsszekotjik, majd az 1, sor {él ismetolunk; esavaras: 6 sitako- tésilszem fol6t dolgozunk, és minden, & sorban 2 szemet segedtiin a munkea ele tesalink, wiina 2 sima, majd. 3h O- sma 1 rinse A> 7 seme side Bash, Ac lope imu = bors BH T 4 H Toy felsé sort | Bisteteis'sleret actolorsiciole, | Pielsailass i A cimlapon Icthats man lokbtjUk a sogédtGn levd @ sima Seemet; keskeny esik: I. sort I 14 hajtds, 2 sima, 1 rihajids. 2. sort T'sima, az 1. szem mogott siman Te. otjik'a 2, semet, majd az 1. szemet is siman lekbtji, & a 2 szemet egy verre engedjiik lea bal til, 1 sima, 3. sor: Lrahajts, 22 szemet simin Osszekbtiink, 1 réhajtds, Ezutin. a 2-3. sort ismételjilk. (Amikor oda- vissza haladunk, & pros sorokat for Aitottan kotjake) ‘Horgole bogyé: 1 rahajtassal beoltunke a kotés semébe, a szdlat kh, 1 em magasan felhGzzule, eat méx hiromszor ismeteljik, maja 2 tin levd hurkokat egyszerre lehor- foljuk, és 1 szoros szemmel 2drjul, Aautan visszaoltink a kealGszembe, 1X bogvds négyzeteket a lesedmolliatd rajz serine késeltk, A rajzon 1 21 szemmel, Excknél a négyzeteknél A mints sorole kozé II sima sort ké= saitini, Méretpréba (a simakbtéssel): 14 seem 8B sor — 10% 10 em, Eleje—hata: ogyszerre késritjik, fgy a teljes mellboségyel, 120 szom: mel kezililk, Nyole em patentszogély rin 1 rabajt4ssal 682 sem sima Osa Szckotésével Iyuksort. késeitink, Az lsd mintas sorban a négyzetek é a2 csavards old és utols szemébe IL Sszemet seaporitunk, ley a kovetlenb beosztéssal dolgozunk= keskeny csi, esavards (ez keri az cleje kozepére), Kkeskeny esi, az I. bogyds négyzet, Keskeny “esi, rimkiteses négyzet, Keskeny csfl,'a TI. bogyds nésyaet, keeskeny caf, esavards (ez ata: Kkbzepe), “keskeny es, rizskotéses rggyaet, Keskeny esi, a TIL bosyés négyzot, eskony’ esik, rzakestoves négyzet_ AM. sort kveten a négyze- {ok (0l6 Iyuksort kéttinks, 1 sima kor nutdn a négyzetel mintainake boosts sa: I8 szem ries, a IV. bogy6s nézyzet, 18 szem pottyos, az V. bogvos néayeet, 18 seem pottyas, a VI. bogys aggy zet. Ujabb 34'sor utén megint lyuksor EGvetkezik, majd'a iMta szomeit 20 gédtire tessetk, és ax elejét oda-vissea alad6 sorolekat folytatjuk. A minta boasstdsa « Kosépa6 ceavaristél ts a Millett leve keskeny call sedmitva obbra-balra: 4 aia, keskeny ‘ik, Gaavaris, Heskeny atl, sina, es: ity ea, 8 thus, Sesteny cate 4 cb ma, Kosben, mindiet oldaion, ee so. Tonikent 2% LT azemet fogyasetunk a karOh tarde, ‘Tizenndey cin Karoltomagassdgbon betpey Sele Colonie 24 semet a nyakinvagiseak, majd mindkét oldaiow, 2 sorenkent eg 8x 1-1 soem fogyasctdsaal Ker Titink: Hussonegy of karclttmagar Sleban avail seeteit eyseere Dele jeerik, Ezutén a segedtire tett sz Iekkel az clejevel aggnosan folyatjuk ahdtat, calla ayalkivagés fogyase fash 1 cm haroltmasassgban bend if Uijas 34 szemmel kezdjfe, 8 em patenlscogely wean a minta bessatésa? Teeemet Seaporitva 17 sima, keskeny Galt, 2 seen genporttecal‘convarda, Keskeny stl, 4 szem seaporitasal 17 hima, (jy seemes bbedect punt ‘Ala iottét kendve a kbzepee esataris: tor jobbra és bala fete irdnyban Iyulbort késettank a mi tis fos (opyesetdsal dolgonunic: A lyuak {Biber Seaporodd saomee makotet ke sulting, # fogyasetigok cloth szcmnck Te pedig 1-1 bogy6t horgolont Se Eeeken T111 databot A°4h, sorte Hiskotesi_teomelae ‘hasonlé ‘médon ferde tyuksortkotink, és a rahajtaaok {blot seaporod® seeniclon sine ladank. A eahajtdstel eedve a roe hajids utdni 2. soembe I--T bogyat horgolunl, 6szesen I4—-ticet. Kis 42 em Susemigaseteban beadjie a kuglt fogyasetiedt minaket seen 2 soron kane aoc, 12 Leg 252 seem A tmegmaradt sromeket ogysserre Ielin- col Osseedllitas: a vilit 6 az wjjst Seszevarejul, a karolidhe lest}: A nyakklvagis Korll folsedanle 6 seomet, 68 bom patentsoogtiyt késet fine "A. pdutot 2 mum vised jira hhatjulc & aprd otésokkel leszogSzines foto a 14. oldaion ds 1 fordltott_ famétidik; aranyusd), 4 sor ries (san), Tovabb, csaussinel_dolgo” ko Seer nime, 2 etna, sot rank, «jobb java asono- i f ‘Sima (mustarsdrga é= arany- san, Ssorok; lustakOtds: oda-viee- zal), d sor vise (narancasar= 5 hie oa, Sea sima seemek: las: 1. g2),'? sor sima, 2 sor lusta , Osszedilitds: vail sor: 1 sima, I forditott val’ (esau és aranysedl), 2 sorlus- O8szevarrjak, az ujjak kozép- Eakozik 2. és a t8bbi sor: ta, 2sorsima, Ssorvrizs (mus- Vonaldt a vallvarréshoz il- simdra forditett, forditottra ttsirya), 3 tor sima, 2 sor lesatjik, és attdl jobbra é& Sima szem keri Tusta (abtétbarna és arany- bala ax elejéhes, illetve a ‘Méretpréba (a simaké- 3241), 10sor zs (esau), 2 sor hatahor oltogetjilk, majd az ‘ssel): 11 szem sor Justa, majd a szemeket egy- oldalakat is Ssszedolgozzuk. ZSINOROKKAL, — ese arom Psoralea i Solgar RETROREAL, Héta: coauseinnel, 46 _ Jobb ujja: csauszinnel, 42 rovidpileskkal behorgoljuk. Horzaval6k: kb, 40 dig, szemmel kerdjule Go 3 sor Sm!mimel KexdjGk, & 3 Sor Mepktinck tdbb sedl 6se- yyastag, _csauszinil "mt tent utgn simakétessel ha- Patent utén 2 sor simét, 3 seefogésdval 9. 2sinort. Sod fonal, 15 dies, azonos miné- Eegunk Otvenkét cm teljes sor rizst kotiink, majd sima- Fone" guy 120 emevet sOtoe ségh ‘narancstérge, ‘mustir. magassighan a szemeket KGtéssel dolgomunk tovabb, funninl ‘pet 40 ane sega, sorttharna & bordG ogyssre, lacin ilincljuk. NogyvenbtcinOesemagassdG-pord6,etve saab. A Praradeional (Cay, S7MbOL Bleje: a hétdval azonosan ban a szemeket egyszerre le- stetbarnt a pul6ver dere, lata is), vékony aranyszdl,. kezdjik, és 4.cm simakdtést Mincoljuk. ‘kdba, a bordét a bal, a csan- | ‘Tes, es kotéti, des hor- kévetden az alibbi csikozis- Bal uj a 3 rizskétésG szinfit a jobb ujjaba, a pa- | Tie Sal haladunk: 3 sor as. sor a salhaladank: $506 rss 230° orig azonos a jobb aijaval, tent tint sima sor midon 2. Merete: melibisge. 06, Sa (iaranessiren Aran. A0vEsn‘a ca Kivethenit: i agemabe flat, A zsinbrok | hossea 52 cm Te 8 or ae ms sor narancasnge ama, 7 sor wégére saat seinGkhélki 7 | Mintak: patent (7-05 ti- Insta (sététbarna é arany- _mustdrsinga rizs, 2 sor sotét- cm hosszi bojtokat erdst- vel): T hétulrol kot6tt sims seal), 4 sor sima (bordd é barna lusta, 7 sor bordé rizs. tink. Ahetlapon lothet6 séget 22 sorral novelitk, vege hasonl6 a 2. soréhor, bsben az osdaivonalakon 4 caaie keétthojtdoes pala Kaen, 85 cm éssemagas: cmenkéal x11 seemet orgolinks A sore Ti idae. | Sicha agemekey (etc rapt Hasmincryae oom svi a et szére, s kézdttiik a kardlt5k- 5. sor: 3 lincszem, 1 piké nek" 4suemet. llanco- (4 lanescem, 1 rovidpélcval Ink, A ita seemeit eyed: 2x22 szemet belgjesink, visszadltink az cls6 Mine {re tomatke azelejét oda. tnajd eqyence setlekkel ha: szembe) é 3 ldncszem, majd vies haladé sorokkal fly” ladunie “AS: fokete esttél I rovipdea, inden’ fvbe. Tigjak Negyvenc em Gace Lente Sepig eharel GnlgerRonttethag’ a tesa. iene Mingasdgian kosepon tein’ sumie Oteesayole can tojea POvimolag, ¢ Kexid, Mac Solum aot a tyakiivd magaasdeban a szemeket Sarmeort is 2 rovidpélen 6 7 gas részére, és a két vallrészt Stdsével Gsszekétve lelincol Gilda katjik tovabb. Aki jak. goljuk. Megkétének — tobb- wget mind oldaion 2 Gy sseania: az clejen a Salli S0_cm homed ssindrt Sotomként meg dnc2ca Po, Osszellits: az len Sor, sar egyrdhatiss Eommel fopytsrijok, @ 85 leak Kéze (Gzsbk dey, hogy AKLASSZIKUS ——Gntetjes magassgghan a vale Mmezatk, és a darabokat | DUS Ott ogni de 3 ko FEKETE-FEHER lak 24-24 ssemét eyyssarre i ben a nyakkivagds szemein is Detejeazik, Most a sogedtre yr: ha let, a fohés sebahnta Honasvalok: Kb. 25 dig tet hinean acing fonts, bases Am fehete, 10 dy fehtr, ey Kee unl tovabb 62 cm Ossrma- ehet” akkor ‘ekoujabb fe ye hie drnyatata réasuein gamiyig, aol hoaepen ete. Ke" anncr Yekomyath, fe Esa, ‘ttepenen “vastag fesank G0 ssomet nyse Tt ceubOL, Dorgolie ilszdlfonal, 5.08, 6-05 kor Vagasnak, majd2soronként, [ueszemdorral keadjek, 3 oii 7 ie onli, ink allow ade 2 Unc onak Seemmel kerekitank® Otven- a noMgeie ntbeae m4, FT eT etna terizmingen, Maceo allak szemeit egyszerre le- 5 ‘ldncszem és 1 rovidpalea ‘Mintak: patent (6-65 tl- ‘Idncoljuk. Iminden 2 piledba” Az utolsd yel): 1 hétalrél kotott sima feketével, 32 szem- iv helyett lincszeniet &= 1 & 1 forditott ismétlédik; si cegyrahajtdsos paledt horgo- snatbeds (Gon tive): aol ie ley ma a hovers ten dstgeruake euig ss ‘sorok, ahol oda-vissza sval haladunk. A 4. fehér 3, sor: 6 Mineszem, 1 rovid- fay'a gallért a poldverher régzitjile i haladunk, szinén sima, visz- esfktél a fehér csikok széles- iica ‘minden ivbe. A sor sz4jin forditott sorok; tég- Ris nS ialap alaka motivum? ate & ietinats mie srt he Sriguk enilesrtrel (ed T= 3 dra) de atdg i bela Sp tnerhesic® Soemataned oe {dean os lap Méretpréba: 15 sem és B20 sor 10310 cm. Eje-hita es. biseegel al FS alt "10 cm ‘patent ‘edn simakbtswet haladun. Ként 2x1" szomet. seapo ‘unk, Haszonhét em Gesamae oe)SBA SIZ ie sii wert se wee VILAGOS Hoszivalok: __corteher ponpional eit "seta BoaiEar tenon horgllt ‘Merete: gller nya sega lehnoge Sen, tas cm hoes bo 7 on tein Gailérs a 205 vivel, « nyaietinsk meget Rose csemsoral tent caembe i foviipaien. 2 sors 1 sovidpllen te Ir 16 pdledbas Beane tian Hom eo] tvidpalea minien Eovetkeas" 8. Fovidpatedba, page ae oor) fordalidk” 3. sor: 1 rors yates er incre unden Roc: A savage 3 Wneesemn 6. exyrahajelos plea. for: fines x Lovie Sa sinien We, Se 9 Fen increas forte Fin. '5. sore ttején ogy Datong egy son fa can endo ivenok opt iscsemebe, 4 lesen tag ogy anoiosplecapor Beildat ar ls cheese neeehth, a sort | oye haytasce “palckval ae, tiala'? acserame forte Tink. 6 sors 1 sovidpdica Pldsccem tatsn tbe & forts nccomnel &feeye ihajtsos.palcdval rj eiidescemcl octutanls foe: | pilescaoport az old for palajaoa eeane inden i vbetped ltesemebe Il pdlcacsoport, kézdttik 3 EXncsemimel sore pals opera? nesremel Tregyrthajtdaoe pacdval si pL tacoma! focte. Hii. aor’ Trovpaica cs 3 ldnesse inden be Sor véyén 4 Unesremmel fordu- unk. 9, sors (imen kezdve a Sas thvel dolgorunk) ha. Sonld az 6. sorhioz, esak 3 inszem helyett Tinesze- met horgolunk, Befejestsil a gallért korlihoryoljak: min- den ivbe' 3 rOvidpalea, 4 Mneszem 6s 3 révidpalea ke- ri Kézelé: a galléchoz ha- sonloan, késtil, a béségnelk megielels neszemsorral Keadjik, é az 1, valamint a 80. sort elhagyjuk. Az 1 sor tehat Igy alakal: 1 rovid Pilea az Ie ldnessembe, utd hha 4 limeszem é I rovidpalea inden kévetkerS 3. ane- Seembe, A sor végéu 6 Line- Szemmel fordulunk. A Kora. horgolisnal az fvekbe 2 10- vidpalea, 4 Lincszem és 2 rovidpilea On. A. Kexd’ Hincfvekbe csale 4 rovidlpal- cat horgolunk, SOTET Hozzivalok: aruba s2iné- hee ill, sot6tebb gyéngyio- nal ketide szla, 228 tellon hhorgoloté Mérete: nyakbdsége 32, sxtlessige 7 cm; a Kézels hhossza 21, szélessége 6 cm Gallér: a nyakbéségnek megfoleld " Lineszemsorral Kkezdjik, erre I. sor: 1 16- vidpalea, az 1. ‘ncszembe, uutdna 4 Mineazom 8 1 rovi plea minden kovetkezs lneszembe. 2. sor 5 rovidpaica, maja 1 OvK plea az elds ore dtaleve a Feenas Kinessemsorba (rey Stott rovadpalea). 3. wore neszom és rovidpalea az {ek koeépe6. rovidpalcaiba, ‘sor vége 2 lancszem és 1 egyrinajedsos pales, s 1 WEiceremmelfGrdulonk, 4, sor: hasonl6 a2, sorhoz, A Sor elején 6 wégén lev fl feet arovidplicat alin Arindlyre ole rovidpalea ikat as elded.rovidpalcdkat ‘tiogwa mmindig a lanciv s2e- ncbe alee, & 6 ssorosra Izeale 3. sors A ncarem, rovidpalea az ivek hosed rovidpdlcdiba. Sor vexea 1 lnessemmel. fordaluni 6, sor: az eke 6 rovidpilea, K@eottig' 1 matyre otter Yidpalea, 7.90 Brtorhos. Sor végén 3 lane: 8. sor: hasonld a 6. sorhoz, a sor clején é& végén evs tl site ivbe $3 rovidpalea. 9, sor: faz 6, sothoz hasonldan, esac hnatlineszemes ivekekel dol. gomunk. 10. sor: az ivekho 7 Fovidpslea, kéz6ttike 1 mély- ze oltbtt rovidpalea. 11. sor: hasonld a 9. sorhor, a sor ve- ge 3 lincszem & 1 egyraha} ‘isos palea,, 1 kéncsgemmel ordulwnk 12. sor hasonld 10. sorhos, a sor elején & ‘vogén lovd {6b ivbe $3 10 vidpalca, 13, sor: hétléne- seeines iveket horgolunk. 14, sor: az fvekbe 8 rividpalea, Kezottik 1 mélyre. ttt rovidpélea. 15. sor: hasonlé fa 13, sorhoz, A sor vége 3 Hineszem é5 1 egyrdhajtasos plea. 16, sor: hasonlé a 14 Sorhoz. A sor elején és végén a {él fvbe 4—4 rovidpalca, é 4 Vineszemmel fordulunk. 17. sor: az 1. rbvidpileaba 2% 2, tetejen egybehorgolt egyré- hhajtasos palost oltinke, ko zottak 6 lincszemmel, majd 1 lineszem utda azonos pale cacsoportokat Készitink a kovetkerd Avek kOzkps6 1 vvidpalediba. 18, sor: a hat- Vineszemes Svekbe 4311 rOvidpdlea, K6a0ttlk 33 Hineszem, ‘az egyldneszemes fvekbe I rovidpalea, Folya- matosan, 2 rovidpdica é= Vineszom (piké) ismétlésével Dehorgoljak a gallér keskeny saéleit €8 a Kead6 Kincszem- sort is Kézeld: a megfelels b6- ségre kezdjak, 6 a galléchoz hhasonléan dolgozumk, A 13— 16. sort elhagyjuk, é& a be- fejees sorban a picacsopor- tok kizé esak 8 lineszemet horgolunk.ae 2° o. oO. Ss oo 89.0) 3 ° S60 oe PEBESIE Keskeny sorminta ‘Se6léfurtok Cnnepélyes, finom a fehér- mmzts, exért hedvelih miinden horosedlyhdl asok a nik, ahib ‘ssfoesen viselnek nap” Mim- séssel dissilett ruhadarabokat. Pedagégusobnak is torves- tik exekel a tavassi modele- het, Salas minta folhasindldsd- al Anmab a biconyos tneps Biisnah, hishosstamneh otk 4 ie azote Tey Exch a modellek visconylag idétaliéak, 1b évig divatosah. A hangsilyos hmzés teszt het bidontegessé A feérhimels nem jelents ast, hogy csak fokdr alapanya- of hasendihatwnh, vissont a fmsdensh az anya ssinével ‘azonos drmyalatinah hell len- ‘nie’ Ennyiben ilk ragasshod- ini az evédett stilushos. Pesinaissh,” a “sgiragat fancdltéscel varrjuk. A szOld- firtolesedrait sparcltéssel, gab ‘kelfién a raj czerint sake korilhurkoljak egyen- Tatlen szélességben, AFORGE UJAK ‘réaxére tervarse ZAHONYILUIZA Iparmdvese A saabisrajz 100 comes pe amelibiscgre feel meg. A'mo- ‘eit valivarrds nel Kes, javasoljak, Anyagbol Kétszer a biz hosa fen satseges hozzd, a duplaszéles Varrdsra, valamine a alja 6 ‘2 ujja felhajtdsdra 2 emt, kre fel em-t hac yun. Kibimessile a. ide SJ]aG, azutan osszexépelik, icrak ae eign fag, delajguke az jst, a nyakkért cm sles, szae Dott panttal sag) ik s'a sel nére dolgozeuk Hat kis Iya: Kat’ himestnke az elejére, = bbe faze be a ind i » ipte EEH 1, A denevér ujjit kiskosz ‘tim erdsen karesisttott, 10- IsBrésce amen Kassal, a derékon rollni mog~ k6tHvel készlt, baloldaltey ‘seilimotivam nagyon satp ez a modell, 2, Az egyenesvonali, Kasszikus ‘kiskosztiim “mo” Tettekinek is eldnyés. Szépen nydjtja az alakot a szabés- clhelyezett alatt gombolédik, slicesze- en, Viligossrine terilén- Dol képreltk el. 3. A. csoportosan rakott soknydval készilt kiskosa~ ‘im allée nélkili kabat ‘virdgot. A kosatimot Kenny gyapjiiseBvetbO! ja vvasoljuk A hishosstimaket honnyd bidotgosdecay, vagyis Béleltle ‘nil hell Résclient 4. Unnepi bid, finom hay srdlscogbkkel 3 csipkesseges- fel, Endekessége a ha Sig formdba kompor sedlofrthimeés. Rovid wij viltoratat a Keskeny sor- ‘nintaval tervertk (kis raj), Febérpuplinbél ajaaljuk mindkettot 5, Assimmetrikus bléz, A ‘esu- dud pievel, a keskeny sor- 6, Rivid wij ingbhiz ki hhajtée gallérral, vAltol in- ‘mintaval himezve. A szikus darabok kedveldinek. 7. Japs ujidl_ bls grinds onal, ivallits. Hoseedtal fageden tuni is viselhetd, Disze a azSl6fiir tikdkel laihimzett exfles uja 65 cakkos nyalekivagisa, Elkéseitése nagyon sucrl, overt a seabdomines jit is kei 8, Allényakas ingbliz, Ee ‘a kiasszilas fazon kosztim= hhoz is j6l mutat, mert az eleje Kozepe dasan disztett 2 cies gomboldspant ‘mellett hajsedisaogOke van- hak, majd a széles sorminta & ismet 13 sor hajsudleno- ‘gb kOvetkezik, Seogdeni a ki- Seabés el6tt kell, mert fey Pontosabban meghatarozha- a himzés helye, Sottkek vagy fehér puplinbél na- yon s2ép ex a modellTOLSZTOJT IDEZZUK VEZSZINTES: 1. Lémpéjér61 ie- mart mesehbs, 8 Hires angel tengeress 2XVI sedzadban, 13. A'nagy orosz eaviroe, Lev Telastojt Were: folytra fgg. 14, visas. 99. 6s foge. 45 sim Serban (eirt beta ite: BY. 18: Rosato Kosséy a Kaben melee I, Torok és spanyol autok jele, 17 NivénphectaMoshatnak, "16 Zaiee evel Bh, Skdlahangoke 2... Kept SRL et wt 35: Soben Keletkers var’ 26, Jelkepe az izom, 28; Magyar seoprin Giekesn® (Sylvia). 26.'Magasin feriaknak 21 Azt kovetden. 23. Félig bétran! 34. Nedii sz6l5b6l. 96. Az 6 Ursasdgdban, 35, Tapin jitck 39, Az idézet arma. di része (zart beta: ¥). 42. Vi Dajnokesg. a4. A Kozclébe, 45. Tisea ment viros az Ukrdn SZSZK terlle- ten, 47. Hossrd okt! 49, En igy, Duna ments ukrén kikéto, 51 Csdsads, angel eredetd sz6val. 52, Rén betGi, 54. Nyugati megyénk. 5. Erdei vad, ford, 37. Addig. 59. Az Operahaz ter” vesdje. 61, Saelén 6 ken vozyjele. (2, Srovjet merdgazdacdui nagyuzem, 84, Azonos bet. 60, A tirsasdudban, 69, Cinexd. 70, ... Damator; gyer- mekitjsig. = FUGGOLEGES: 1. ... minden elbtt; “Kolesey. 2. Levesbeval6.. 3. Andrea becézve. 4. Nyagatnémet, nor ‘veg osztrake autole jele. 6. Rémai BOL-cs, 0, Roviden iktatval 7. Brtékes prémi lat, 8. Deciliter. 9. Helyez 10; Saibérial nagy épltkents, névgl6- vei, 11, Péstletlen, 13, o hatdrfolygpie$5. a kslany: ismort dalmé, JPA sezads5.20. Selidzetion heya hein ne. 32 "Ane rindi, 655% n.d. A gy fyitas tnesjeres. 35. Antifeudalis ‘Eger; Fazekas Tib Jousefng, Fuzesgy. renené, Tolna; pik Istvanne? Da ae ‘Betapest Az utalvanyokat postin ied Sehrezad Amihor pedig aot az ecerkettedih Gscaba, Sabridr hardly Igy sed — Sehvesid, immér semsmi.sem Jor nyoget. Baran mondhatod a mestides Brera djocuha haléljilemben mes sla trees trlénetit a edn Es ld, 6 idly meghOnyorat raj Sohresdd, mest? — Orion, hegyebmes birdy Hat persse, hogy drimmel. Most, amikor mdr nem leselRedih rd a vee ‘sly... Olyan mesét gondolhat ki! De clyat ~ Mesélj, Sehrecda! = Orimmel, kirdlyom! A ledny a svalkodé ldbind] bupor- golt. Mindjdrt mesére fakad as ajka. Gydnyord mese less, esodds ds Ronny, hiv az dlom BayEReaesesssecS: TANMESEK FELNOTTEKNEK po Ee Also}, Sebresda? gen, alscih. Ezeregy éjsvaka van mo- ‘te. De vajon mi ail elite? Ne dbvesssih 6 fell A szobor A mitoscre dig tit as alos vdgya, sakdy « lds. Miterménch exindes magd- plan djel-nappal gvista, formasta fe detelon anyago. ‘Kimerien, de a: alholds gyOnyot- 1l dthatoa ssevlite betlesedelt mi Tay sreste, hogy Aeténck logsiher edd obra a Mosolygs fa Enulé moghalgata @ brtihdhat: a folldgdbét, a bardtokét, a rokonokét, a segiteni ahardhét, a mérvadshét, a po- sitivakat és a negativakat egyardnt. A Divdlat kohéjdban a ml megtisctult a Ihosad tapadt salahtél. Mindenki el- momidta a véleményét =A sedj tilsdgosan bathit A seobrdse dtformaita mb6l brskenek hell dradniat —4 Megesinéita A homtoknése nem clés. dtszlle it! ‘Seebbet formézolt = Till gyerehes a hajviselete! Atalabiotia, iemoh nagyon hangsidyosaht LefaragottbelSlit Azutén még egy csehély vdltostatdst ulgectt. A hritika tistben étformdlédott misnch ext az elnevesést adia ,Gyd- ‘sold aggastydn"I FORGE UNAK A KONYHABAN \7 Mirelitt csak horefon rimlovest Réssithetink, mert 4@ brotholinah a harfioléndl jival hényesebb réssdifagyass- snd ltirnch. A frissel i fs inion is elhé- os se finite ts st Eder ee Sea pr pens a tetejét Meysfhjuk ws Piritott asemiethorzsigf Krémleves:asés vie- Hozzivalék: négy seelet sertéskaraj vastagabbra vég- A hisszcletoket évatosan {elnyitjuk a esont mogtlthessik, kat ledaraljuk, ‘szerezzile a szoleisosnél tobb Ddorssal, esipetnyi sbval, ros maringgal és zsdiydval. A. Inst Kissé-meglapogatjul, megtoltjak a rldséggel, & cords cérnéval pir éitéssel Devarrjuk. A cérna véget le- gyenek szabadon, fey kény- ayebb kihiani. A hist forré zsirban mindkét oldalan pi- rosra sitjik, majd tedll6 tflba tessaik. Ent a zsirt felforraljuk 1 deci viszel, réOmijUk a hisra, s a sitd- ben még Kb. 10 percig pirol- jak. Vérds képossta és hose szfban négybe vagott, 36s vieben f6t€ burgonya ill hosed. SULT CSIRKEMELL SAJTMARTASSAL Hozzival6k: 4 kisebb esir- Ieemell, 4 deka zr, 10 deka rokfort, 1 deci tejfSl, 1 ke skeanilnyi, aprira ‘végott yer, 1 gerezd foknNEFipa, 1 doc fohér bor, 3, pirosbipa. onyhakeroppel es j61 bedorzsdljule ate amelyben eldzdleg ell ikea petrezselymet, az dle fizott fokhagymat, Oy és pirospaprikat, Sbgeritett hist alu- "e) mésik folét, sha srikséges, egy kevés széda- ‘tink, még Melegen bekenj a lekevirral, ts tortaszeril cgymésra rakjuleSket _zepébal finkszaggativay kb. 56 cm dtmérdja Kort ki soirunk, é a keletkezett ‘iroget pposan megtéltjik a ‘tirokeémmel. A kivett kis ‘észtdkat Korben elosztjule a tetején, é réhalmozzuk a maradék trdkrémet. A hal. mokat Iekvareseppel dissit- jfk ng Bef ea snk: Lapjuh gi hedves Steasmdnyom, és so setp he So asset Sut Tiere pyin Ooied vagy ie barker i aie ate =e Pompon-nyw- imate of a hadsenc a tn petig — mite thera Zi tirihimsésbe bie "Am Primate i ‘mekemel oarlam, soa Kot Sct, jl ster as 1983/1. Sdn megeont gas ald ie Most mar aay Patna ‘Amt ayermetot ile, cade i cobb: edtank, ts Sovoben Np oemitatunk’ pene. je tovdbbra 's Rita ge Oat, 5b bison bape ar estck eee S Rermekdnc meres i rANYT LAsz16} dja de cxoddlija Sagyol lap Ila. Saayon cance Sak Seep Resim “i Gcah as" tetra talkarcsiha tobe. Sothaindnd. Ms ssintin' sce. reijith a sole, etvesen hdsal- fentnk ssdh darabokat ‘ma- enknah, Ng” ilyen “alhatra fem 20 Mndinak. Po- ig sok\e teltharced x3. Ha gondoindnak rink isan hossonndnk.”” PErintén sajndljuk, ‘lal laprinkban fle holmit, noha nem egyszer kézlink’teltekre eeeporinira 0 eal adhd" paldat” cml Sink: ar 1089/0 cefmank Sldaléa horgolé melleayt, ddap}an ‘peti Kifefenetion telticreséaknaik vaio "(még cinéal i ext adtuk) koto Eabétot az 1089/8. sedrnunk 1, oldaidn azsigos bidet, az 1989/9, ssdmunke 7. oldalan Keardigint, az 1983/10. sed. ‘ani 2. oldaldn runt. = ‘ttunk be. See ex malt évi sayaniey ot Shel aca as ae eo acne tae i eee | | ‘URBAN MARTA (fp Gyomreéi ut 55. 0gfs Py ccles. technikéjabagg. aft ‘lvasbinkkal leveled [iq ‘vel sehol nem Kap fects egybon keri acne vad fags cl s aybeGnt ca Fasiifllogae 8670) ha eve fisedeisiolt nyng- pbszeret “Kea fori, @Okent ot he ici faj a hece meal. Setrotne al Zz” fivelygedkcly nyugdlie 4 fsa Rect E frgligh. Kesi olvasdpaiat, af dna ilyet, io HAJAS ZSUfSANNA eu0o! Nove imky, Né- znd c. 4sgeeehsslovaea) még ciak Mhany ‘hénapje olvassegesreen lap at, & Waris magyon mo Kedveig Kihimedtom belle amarferttds mintda—olvas- hhatjul leveldben —, ssoren- cag cppen hapiam. hth got (lah noigen le imstther bald Grn) loon stp ie tudh iscannah a lapban, sa it dot 5. sadam. megio- Tent. blizak Sintén nagyon smogttistch. “Anonyira mag Serettam eta lao, hogy mar alig vdrom a pestis, mihor Ihsea tjra, shlodnest oagyoh, sm inden’ s2ip less. bonne Kram a hedoce szoresstod. ‘et hisijch a clmemet, se- fetnth - magyarorecdi oagy Waifs flaatasssonvotieal le leew, En. 25 does tagyoh, ey 5&5 ogy 3 does hifi es ya. Nagyom ssevatek mes ti, madetrdan, horgolnt ‘id Minden teathe lak OLVASOINKT OLVASOINKHO:EE Szines fot6k a 16-17. olddion Kerddknek MAXI SZEMEKKEL — MINI MUNKAVAL Hozzavalék: 80 cm sees, halvdny2ild,nagy szemG kon ribal Kb, 10 em, zines fsomyegtonal, nagy tyek mere, ‘Mérete: kb. 80305 om. Mintajst a iessdmolbat6 rajz szerint, keresstazem, gobe- tins 6 gépoltes kombinaciOjaval sai. Az alapattyag Kb. 7 mans maggie szcne mk gyorsan hala, 6 atid ‘ae szintén agon kona lesedmoini, exert kesattesdt kezdke ek vane, Ca mvamokat varie My a agp a fines kongré marad. EUDH késstjk a plrna hélapjat is Sey, hogy ar asonos mre, shina KongrélapotSeseegepoHju iindr kivarrt eldlappal. Egyike hossrabb oldalan kb 25 om= & nyllst hagyunk a belsb pena reso Tt inst oon = ta vt te - (0. sed restnem bre tee te ee Vomeeineeiee: po é exzel mar isméteithe a ogy safpen tiektdjn, A serunenionnay ‘ity wy Sten 9 ke a alas jhmtict ernest resstrdlakbl 3B selat dt goljuk, majda tovébbiakban csavarunk. Befejezésll a sxe. Tektot masfél emarel beljebb nnagy, lazaOltéselckel ‘meg: récfjile az alapsedlakat, § caeeaest # Soronkent valtunk,” ia, 26ld, pitos, kék és csauszinre. 1. sor: minden cakk ko- SE enki tele 16 ‘ seqed pcdj rovsgpalest oket kinsazuk, 2 képeat Anosvert Sting koeott 8 lane= Tar rofteote andl Svembl a veka 2. s0r2 Be eer aoa tanta betyore horgeljunkl” manden iancesenbe 1 Tov: ee en paledt horgolunk. 3. sor: a - lorsavalok: fehér és sei Fovidpiledle ited "eAldba Hozzivalék: 40%70 cm eee ree kiead ResgyOngyfonal kets agi, dltve T rovidpdlca, a Kovet~ nyors suind vagy safnes cell. S0kat jobban iia. Ex kine S50 fafoglalatt horgotsth ead 3, rovidpdiedra 7 ogy ita, nagy lyuks merkelbnd, Munkaigényesebb, de meséri Gogetiink sdrga, rossasein, rahajtdans palcAbél cakot 2 fdradsgo Mia z5td, pines, kék cs esau’ Késatink, maja 3. vide salad fonaal Kesziit) Palednal ‘folytatva a sort loeb fsméteink. A seine A munka mencte: a te ket os a calok sordt tetsees tb Koaepen, d nescembsi Ket 3 « cabkok sordt t Kapesolt korrel Kezdini, eb- “22H valtoztathatj dels vidpaledt horgolunk. A. tojds horgolt dsett K kovethes6 “sorokban az ugyantgy, a sarga Tonal seb rovdpaicdk tao ae Went ‘lateral ba’ Sliver kérben ‘haladé kre hapesolunk, ebbe 8 ravidpaleaikal dolgomunk, vidploat ésattink, “wténa KSsbea ogyenletesen ezapo. 2 soronként minden 3. majd fay 3 emees szdlhzas hover Hine, hogy munkdak Mile. 5, 7. saembe seaporitunk, Kerik. A tahizott seélakbot ajo, A-siega fonallal kb, fy mand Yipagerdien be- gece a ites to ore 24 ees BE oie te few sealiieok bent marade ja to Net faldort horgolank: 1 #o- golank a. rovidplledk els ee ea Vides, « kivetkess 3. rb Sriluba dtve, majd a seat CELLUTABOL sedleit azstrozissal ‘A munka menete: az anyagot eldsebr ajanlatos ki fioshi é Kifessitve sedritani vagy” kivasaln.ezotén Saabjuk a mogfeleld meretre, majd hosezdban kihGzeuk Sralakeat: « kbzépeonaton 8 fem szélességben, et jobbra & balra 55 cm-rel egy 2 fem széles”szAlbinast eset ‘ink, Gabb 7 cm wlan meg Keresztszdlaibél O—6 szdlat TT szoros Tancdltéssel 0s2- vidpdlea’ héts6 szildba 9 eltépjtk. A sérga rovidpal- svofogunk, maja a szilat to- cupzsoaitioon pallet? Dita... Ak srabacan merci a ‘ijra kOvetKex6 3. rovide Sedldba_ltve rovidpdlcaso- wabb veseejulk a kovetkoss Beerefogs Lineszemig ogy, Piledra 1 rOvidpélea Keri, roklal folytatjuk a monk,| EEE Szines fotok a 16-17. oldalon 6 az elir6 sorokhor hason- Wan’ ‘Seaporitunk tovabb, hogy a kcupvonal folyeatéd: jon, A horgoldshor a caleksor ‘ayiie sefnet haszaljule. Kb. lem magassdg uti a imun” | kit cakksorralxaxjuk, ‘Osszesen 6, exyforma tete- jU, de kalonboee saint diset készitiins, Lagytojashoz me- leattdnek hase juke PAROSAN széP ‘AZ ELET Onalls képekbtt ait } tule Sas a faint, amely- ek egyes darabjat’ 10x16 emosce Barmelyile Kiom Keon fenassndliat fale nek, vagy. parnéra, Hose $ ——_sduyban gyda alt nelyes we csneetakhatumk tetsses Seernth darabokat Hozzavaloke: apr6. seems panama, saines hime vagy Eyongylonal,kresviszon, Farro ¢s horgolst ‘Munknat a lesedaolbats rajz alapjin, keresatOltssel Kesestjale ey, hogy ke- resrtszemmel ‘az alapanyag © = piros 0 = bora 7 = viigoatn sa seca 7 stot X= fenie Wh fotte 2 szomdt lj St, fy a raft 1 Gee 2 mmenck feel meg ‘Terméazetesen az alapanyage Col faggden ee 2 métet Lises walvonhat,igy a kepek mere- {is kiscbb vagy" nagyobb Ieee Ha. alapanyagul na: gvobb soma! ongret_ ve slink, a imzdtonal sedlat Kettéive hasenalja, “vagy Yastagabb' fonallal dolges- drink hogy am alts az ala nyagot tkarja Himecs utdn’ a széleket Sigy hajtjok visza, hogy az alspanyagbal kb. 8 mn badon maradjon. A" vissca~ hajtott "seéleket a munka vissadjén, apré dltéselekel lovarsjak majd a kresvi- ssonnal kibélehale A betes Se8let"uayancsalebehajeva, Keel Seegjbe az alapanya sles. pens ‘Belejeasail a kép_seaba- don maradt sréleire keretet varrunie horgoltzsindrbdh Ext bordé himasfonal oss fogote 4 sellabsl,” szor0s Teszemekicelkesaitily és alinesort tay varejak a= ek sate, hogy a szemeleet lyeasie a muni, ley" a inesor vissaja eer & mune ea sringre, A sarkolindl Bindedsl 22 “Tilee képe- inl, & fgy fordolunk”A Garabokat ezeendl a kis hur Koln rosie egymashoe. A kepok oxytnas kat tao gat ugyanesal hongolt 2st hérral "tole ay meyek Kebeé cgy-oary 4 em-es hojtot helyernk 1 = westenyebarns YY = setharm A= nite \ = setae 0 = visgoctx [= width ase b= sists “Tov Kt ip raed anes sedmlan izmmmel himzett erdélyi parnén on —ritkdbban elbelyerett maotiva pon alerjuk eliéseiteni, jl kell ismorntni oltstoc {konnytstt kis rajainion iemét bemutatjuk). Pontos, Magy Az ltdsek mindig egy iranyba dolenek unk, é it az eld suitjak a diszoltést. ‘A nyilist asinérral fogjuke dssze és at ea pra 1 részére kOzépon Ieilonletlon ke pérnaszéle © 618 6006 6 os 6 (solytatés a 2. oldalrsl) cl, 160 szemmel kezdjtk, é 7 ein patent utdn simakstéssel GSigceunk. Az 1, sima sorban egyenieteson eloszeva 12 szo- set fogyasztunk. Hatvankét em Ssszmagassageal at elején 3 szom folott késsijue a jobb elojet (a tobbr seemet seped- ire tesseik). Het cin simakotes utan a kovetkesS estkords- fal haladuni: 2 sor lita, 2 sor malyvaszinG Iustakotes, 4 sor cher simakotés, 2 sor mélyvasaia & 2 s0r lla lustakstes, ‘sor lila simaktés, 2 sor lila lustaktes, Bautdn vegig may” Yaszinnel dolgoninie, & 2 sor lustakotest, majd 8 sor sima- Kotest Késrittink: Kécben a 3, sorban a jobb oldalon 5 szem Keldncolisaval kezdjiik a nyalkivagést, majd. két_soror- Kent még 31 seemet fogyasstunke AZ 5. sorban minden 4: szembe 1-1 bogyés horgolunke. A 8, sor utan 2 sor Iusta Kates 6 10 sor rinLotes Lovetkerike, azutan a sremeket ex acre leldncoljuk. Most a sogedtie tett summekbol 6 suamet Fcldncolunk a karolt)réssére, es a kévetkoxd 68 s2em fol0tt fz clejéher hasonidan megiotjie a hatreszt. A. nyakkivae sista tizsk6tés 1 sordban'a kozépab 10 szom lelincolasdval KKenajule, 6 ket soronkent mindket oldaton még. ax 11 snommel kerekitjik. A htrész megkotése utin ismet lelan- Colum 6 soemet a-idsic karolt réssére, majd a bal ele Kesetjuk a jobb oldal takorkepekent. 10 szemmel kezdjik, 6 8 em patent utdn 10 sor sima stenyedarne ae O- sinks; X~ tempura Ne fetes 2 stdin alpen: sstehe alapia ecocoeeoe eee eee és 2 sor forditott valtakozdsdval haladunk. Az 1, sat oof ban a Seemeket Oda szaportjk A 4655, forte calle kets K6aben eayenietes elosztésban 6—6 szemet fo fgyasztanke Negyvenat cm. Ossemagassagban mindket_ of Sxion 8 szemet leléncolunk, 62 soronként még 2% 1—1 sae met fogyasctunk. Otvenhidrom cm magassagtol az elejével {zone szinezéssel és mintazdseal, cgyenes széleKkel haladuni [X rlesestésutdn a suomekeot néuyescvel Ossackotve,egyszerre Iergncoljle ‘Ooereallitas: a szines felsb rész négysoros fehéresikjinak 4 sminden 4, szemére malyvaszinnel bogyot horgolunk, 1 lane Scemmel kezdjules tovabb a mar leirt médon dolgorunk. A Kevd0 és betcjeab szdlat horgolotivel a munka vissadjdra Inineuk 6s caomdra KOtjUk. A lla sfc Kozeps6 sordba min- dion 2. bogyé {ole gyOngydt erdsitink, Vala, wjét Osseo ajay da karodbe esti say, hogy a ok seepen taldikorzanaic A kabue vill méretinknek imegfeleléen be- hiajjul, és a risktés hossedban letdzztk, A-nyaklivagis Koril az dldgallérrészére fehérrel felazedink 60 seemet, » 18 Sor lustakotes utd a szemeketlazan befejezztk, a galért f€l- bbehajejuk, és a vissedjan apro oltésekkel leszegjik, Az eleje hosseiban felszedime 80 saemet, é 3 sor lustakotés tan @ Soemeket leldncoljule. A jobb ofalra —~ a saemeket egyenle- tesen beosziva —-2—2 szem lelancoldsdval 12 gombiyukat, ‘Készitink, a bal oldalra pedig felvarrjuk a gombokatsoingegtona}, Mérete: 185 105 sz0 A minta kozepét a szaggatott vonal jelai. Ha a2 alap- anyag olyan Iyekeméret, hoxy 1 em-es négyzethen mind femees lesz, fonalat haszndljunk, kongré szdlaie, vagyis latszodjanak id, Ugyeljunle fra, hogy az oltésele egy irdnysiak legyenel, mert sak fay’ less step exyenletes 4 munleink, Ha a kivarrdssal elkésziltnk, a $24 leges, ires kongrét oldalanként jira, es hatul ferceljile hoxra bot szinével lefelé, sarkain dertks2dxben kitiza er0ijk. Sedradds utan- tetseés szerint ph jo Bal Bélelhet}ik, igy Jobb tartisa less Mintéjébdl olyan, kisebb saduyeyet is késatthetinle, Teret képeri a sednyeg szdi6t. A Iescbb 63 négyzetbl all iret alapjan kb. 72 nyoget kapunk. hier a 100 cm szélesSzines foté a 17. olddlon BEKESI | SZURMINTA Tener er oo Hozzavalék: nyors sein napviszon, szines osztott him- aifonal hérom szdla ‘A kész terit® mérete: 70X70 em, “ ‘Armunka menete: a kiseabéondl a teri méretére kerben 65 cat rahagyunk, majd az alapanyagot stldiranyban meg. hhajtjak, fay megkapjuk a sarkok felezSvonaldt. Eautén az treet nagysdgban megadott motivumot (melyet a axlrok ‘motivumaibél alitttalossee) pasizpspirra demndso geet, sa teri szegetion sect mart 10 ci $obb a sarokmotivumot az atlévonalra belyezztis, Jegltstgével(esetleg sairt sablonnal) ax alapanyagra rah jie, Avmotivumolet lapochimadssel, a erdralst sedroltescl ‘arin le ‘Botejexésl a terit spel 8 cm-rel beljebb 1 cm szslesen § uanzrake az alapanyag szdlae, agutin a teri sede f6l cm H tose hap na mink vse az ara Eecleher feel, 6 kbrilassiroseuk A lilsaott sedlakbol ‘Soedlat vest e, és a visszahajtottsadiner jak, fay a fercelt seegelyt rogultjke A mindket oldaldn ‘iiasrGrosaet cgymason atiaktetjal, vagyis 2 tf fokival Icodicsedlesoport ald olive azt a2 1. ccoport (Oe helyes- ik, €& a himsdfonalat a ket csoport KOsdtt dthiva a ean Varist rOgatjil. A sarkokndl ar tres négyzetekbe pdkot varaneel orgolt pp k6zHoxzivalék: {chér viszon minden 3, rOvidpdlea utin dalira a 2. sortél kezdve utina 6 lineszem, & 1 révid vagy saines napvaszon, az 1 héromléneszemes piké (IIT. megismételjale az eddig lefr- plea a 12 rovidpalea kerd6 gyGngyfonal),S-ashorgoW6ti. Lincsor kévetkezé 10 Vinc- sisik oldaléra 12 rividpica ‘Mérete: 160%180.cm. A suemébe I—1 sOvidpdlea, — SAROKMOTIVUM: eerie, 8 kézéprész 9318, azaz 162 utdna fordulunk, é 8 line- incssem, 2. sort ra négyzetbét All. Tetsxés sze- seemmel visssaditink az 6. mekbe Il rovide a ee Tine mds méretben is Késsft- rOvidpdledba (IV. kép). Az ae ey niles, staat: pailea (1. kép), 12 Kineszem- Scien, fobe 453 rovidpaledt horgor i mot horgolunk, majd_azon lnk, kézOttik I—1 pik, A ™el fordulunk, é visseaSl- folytatjuk a munkét. 4. sors 6 LeitStssintén Osszedlt. Kezd Mncsor utoleb 8 Iinc- tink a 6. rvidpdledba (3 rovidpilea é 1 piké walta- hatunl ssemébe rvidpalea, kép). Fordulunk, é az {v fo- Joni (0. kép), A2pikénal necyzer eels KOZEPMOTIVUM: sd kép), Az utolsé rovidpéle oe eee eee ae ban is 1 Iineszemmel fordu- € 1 révidpilcdval_kapeso- Svidpaledba (I, kép) be 22 rOvidpalea. (I snk, és a rovid= 2 1-1 révidpalea fordulunk, a rovidpal- 1-1 sévidpalea és 1-1 rovidpitea a cr Mineszem, 1 piké, 5 lénessem kévetkerik, majd a flretett Mncszem 4 lncszemébe, Most 3 motivam 1, révidpéledjdba 1 egyrihajtésos plledt dl tink. 5. sor: I ineszem és 1 eayrihajtésos palca az eldzd pila mellé, utina 1 Kine seem & 1 6g rabajtésos pal ca mifden 2. rividpa sil 1 lineszem & 1 egyrd hajtso a az utolsd 16 vidpéledba, fgy dsezesen 8 hhorgoltunk (9. kép). a piledkba é Kne- szemekbe 11 rovidpalea, 1 rovidpiilea az els egyria ts0s palea f6lott a Hincivbe, 6 fordalunk. 7, sor: 1 révid piilea az 1. rBvidpdledba, 1 pilké, I—1 rovidpilea a vetkeed 3 révidpilesba, 8 lineszem, 1 piké, 2 Kinc- seem, & kapesolunke a ki- épréss kis {élirének 2. &8 3 pikéje oes (10. kép). Meg- fordulunk, & 11 r6vidps cit oltink a 2 léneszembe, nutinia 1 piké és 1—1 rivide plea a kovetkesS 3 linc- szembe, A sarokmotivum Kaivethez’ 2 révidpéledjaba 11 rividpailea, 1 pik, I rovidpilca a kovetkex) rSvidpélcdba, 3 Hineszem, 1 piké, 2 Vineszem, é& kap- esolink a nagy f0k0r 2. & 3 piledja. keé (11. kép). For Gulunk, & 11 révidpéleat altiink a 2 Kineszembe, utdna 1 piké é 1-1 révidpilea a 23 léneszembe, A sarokmott yam kovetkens 3 révidpal: cijara 3 rovidpalea, 1 pik 1 rovidpalea az utoleé #vide plledba, 4 6 lineszem, 1 piké, 2 line: seem, 1 rdvidpdledval kap- nk a nagy elke 4. és 5, Horgolt fneszem, 1 pikd,4. sor lojén 1 78- apesoljule az -észszabasion ma~ 36 Kineszemét. A. 2 hoz varrjuk golt férceljuk, A s2th hii 1 piko vale kéeilhorgoljuk,kul a szemireg. A fUlek alsé fvét Bssvelhzzuk (Lisd az brat), majd félkorivben fel- varsjuk'a seemel {016tt, a mellsé lub vonaléban. Végill fa tiket egyenletesen a sini hatdba thadeljOk, a fuletdl a fark© Fiske, a sinmaie idl folertoa mdr — Nem birom tovdbs Panassin ne csoddihossa vdja act gvakorotia, ‘mit hell tennis, ha im a far thas. Cra mes ira Usssegoon Dotysdeur, és valamennyt tits Rast. égnck mevessetl. "De sdr belefdradt Ligy_okos, figyetmesttte az any Del fel « debe maja jon ‘a farkas, Orilnt fogs, Hogy még tudod védeni Nem jn — végot hizbe Tiishe, "~ Mar ndgyhetes sa gvok, ds még eg) fa farkast Stim iéttam. A bardtom, Taps, ‘act mondja, hogy ebben as er —Tw Ant hissed, ardoh, mine bn sy bute ys ba Hse a Tiiske dacosan nézett any aja Akkor sem esindom to cndbb, ‘ert rettentien seno1s SUNIKE IM BOSELESESE a Kalonden sem szeretoh sian Tenn Tnidbb nycst voludh Sitnmana esaenem hanyatt sett dmulatdban De sorted nyse lon ma stn Sobkal hassnosabb, MC nen Adposstat, ellenben pusctitjuk Tiiske az orrdt fintorgatta —Lehet, hogy hassnosak sagyuni, de sine lent mde Estmmdnias Pa Tegaldbd letes- tne hisvétt stint “Tapsi. 0d ogy hosdr toidssal, elresth 7, és a averctch wad moe heresit. Olvan mulatedgos! De Gn nem esimalhatoh sbsesmil Stnmaina mévesbe gurul Hat ha nem hed ami esate sak mena tapfilessh fascal faképnel hagyta ‘agy- Sait fash Tilshe binatéoan a vén fo yds babtatett, amelyneh tovdben Tapsich laktat Nye lamn-butarnchndd nay Strgés-forgds. A leudSsebbeh 161 hese a rootdfarket eseme Uéhag mindannvian a tsvdth lofdsohat festetdh, cifrdsta, osarakba’ esomagoltah Lmint Tapet megpivianto. toa bavdijdt, eléje sete, 3 ‘egatottan hérdecte — Velink joss2 vasdrmap a — Ssivesen mennék — vd- laszolta Tiske —, Ios neke vdltesnom, is myussiod EG AHUSY de hat ah Tapsi gondolhodott egy ki: si manila actbn reit ns Elvesette sinihét @ mogyo- robohorhos, 2 ieodlhhed negvedi ‘barnee let, 2 tibbit egy iuska elrdgecdte esshyibe ofacskin Slow a hese we) bedi hossca fteh 2 ate tt Coal a mdsodik neg jdra as bg fold mevedeset Milyen vag ot Tapsival 4 siinike roppant Nyussi- dndosnak, ssbhdd cseinck a nyulak, sasdrnap cel pedig) tra ‘helt A het his dat cidéman bal- tagott a fal fa tsp oh ht — Mit Fito alla pjamas hasarabhal @ Seyeser tt a bok bos, 7 7, safd mage Tait egy édeskés hams, ak Kt taharos myuscigyereh me netel az ion! Tapsi vescketni hecdell, a rive ty debogott, hogy a’to- fdson egymdsho: serdateh Amor “odgre szihoo" jut, thats hangon lehelt Tiishe! Es itt a farkast Eyre Tiiske is nagyon me ‘edt, de mivel bator sinese Vail exirmasot, cong hang. gon Jelelt re hétacinilshdj, farkas me. légy lyon méze Fattd be Gszintém, hoy nnilpeesenpére jj a fogad! Tetdn odastigta Tapsinak : — Fogd mind a hét hosaral, és fuss, hogy ldbad Disja Maja tn elbdnok Selméve. Mihelyt« farbas lta, hogy a nyusst Ravehet oldoti, exy gusal Tiaskive vette Sion a stm mdr ledobta a hesstyit. willdomevor- Sain BsstegOmboTNO, tsbeit ib mereslete. 4° farkas fasen isla vissca siegseb sell mancsdt, és miegind neki tagtot a his simmnoks De rio esen mind 0 négy Ida’ aj oll, hat jobbmah Lt elkot- red Tidske nagy bilsskén indult @ fal felt. Bavdtja” scembe ele a fon Nagyon, nagyon ke sim, Tasik ‘oina Lis most mdr vein ETI NVUSZ SERBABSESESEAS Tiishe azonban hasasictet sanyuhdjahc, & fey st hoo — Ha nem vagyok ott a ba rbtom mellet,afarhas edith ‘ele, akton gyerokeh iisvett yids ndthit mmavadiah votna. fey. it mégies stinmalae’ oagyoh Gyerchek! Ha tetszett a mese, a bitor ‘Tisike figu Tajat Keseitsétek el a. szom Keath oldalon levé leis fine gombostGtartonak Ar Seep, suncateyé gombociteet Vieiroltok. Mozsé, air az Stthon “meglovaket sxarkal- Jatok "pele, hedves meg Petes lene Anynkdtoknale tavaszi és nyéri modellek eke imzett abrosz subrikear hdsvéti Stletek és sok minden més a Farge Ujjak 4, szimibanEES Szines fotok a 30. oldalon 5 = PERUI MINTAS | Hozzavaldk (3—4 éveseknek): 20 dkg + asap, 3 dkg fohér, 2 dig fekete, vas | fdigyapja fonal, 10 dkg pros mohairfona harmas szila, Sas, 6-05, as kOtotd, 4-es hhorgolst6, 4'ab picos gomb. Mérete: mellbésége 72, hossza 40 cm. Mintak: patent: 1 sima, 1 forditott valtakozik; simak6tés: szinén sima, vise- sxijén forditott sorok; lustakOtés: oda-vissza sima sorols. Eleje: a 8-as tlivel, simakdtéssel, a leszimothaté rajz s20- inti norvégmintival késaitjik, Anam hasznalt saint a mun ka visersjan landn verctjle. A villrésr seaporitasdt és a Tnyakdivagdst is a lesedmoibats raja seerint kotjak, mert 1G) sor 1 sornak, 1) 1 szemnck felel mog. Hata: az elejéhez hasonléan, de nyakkivagis nélkil kot jf, drapp fonallal, minta nélkul. Avallhor érve az utolsd Sorban a Szomeket egyszerre lelincoljul. ‘Oldalesik és ujja: elejét — hata a jobb vallndl dsszevarr~ jjuk, a bale fel szélességben a yale felé nyitva hagyjuke 1a ‘tan az elejének és hatinak oldalszemeit a Sas tire szedjake (Osszesen Set), majd 4 pitos, 2 fekete, 2 fehér Instakotéses sort keseltink. Az utolsé feher sorhan a csipSvonaltal same Rott 23 szomet lazdn leldncoljuk, a kovetke2S $8 szemet iro: fonallal siman lekdtve a tin hagyjuk, a maradeke 2 Eeemet ismét a feher fonallal leldncoljak. A’ tin maradt 38 Szemmel, a piros fonallal, simakotéssel mogkbtjUk az ajdt. ‘A széleken az els6 leet sorban, majd 5 cm-enkeént 1-1 se ‘mel fogyasztunk. Kb, 10 szethmel 10 cree hossatedgig dl gozunk, azutan 4 fehér, 4 fekete, piros sima sort kotink, Munkiinkat a 3-as tivel folytatva, 7 sor patentot keészitiink, ‘veg a szemeket leldncoljuk. A masil oldal szélesfcja 6 ujja atonlban készi Osszedilitis: a jobb oldalvonalat és folytatdlag az wjjat Seszevarrjak, az cleje Ge hata 30-0 kendoszemét es minden lustakotéses esfle 1-1 seemet az 6-08 tire szedjik (72), erre S sor drapp patentkotést kesaitink, majd a szemelet {eld coljuk, Ezutdn a bal oldalvonalat 6 ujjat is dsszedolgozzuk. ‘4 nyale szemeit (62) a munlka visszajan az 5-08 te szedjUk, ros fonallal 14 sor patenttal szegjuk, é szemeit lazan le: neoljuk, A péntot a munka seinere hajtva a sajat sedldval evarguk, A’gallérra és a félig nyitva hagyott véllvonalra 2" gombhurkot varrunk, s felerdsitjuk a 4 gombot. A vallakatrojtsorral diszitjik: gyufdsdoborra feltckerjil = fohér fonalat, oll6val felvagjuk, a sedlakat harmasival keltté hhajtjals, maja az oldalesfe fehér lustakotdsos sornak min- den 2 Szemébe horgol6ti segitségével bebdzzule a MAJD BELENSVOK! Hozzivalék (45 évescknel): kb, 16 hig pion, 12 dig drspp, § dg isk, vastag, llgyapjd fonal, es, 463 feles ko: 6, es korkutéea ‘Mérete: mellbésége 08, hossza 47 cm. Mintak: patent: (4s tivel) 1 hata rollekotote sima 6s 1 Yorditottismétladi; lustak6tés: oda-vissza sima sorok; simakbtes: (4 {eles tvel) seinén sima, vissz4jan forditott sorok; morvég: a lee szimothato rajz seer, simakOtessel késl, ‘nem Masonite fonalat a munka viseedjan lazdn vezetjaic (a tajzon 1 Tszemmel), Az T, & V. rajzon csale a munka szinén lev Soro- at jelbttitk, visorafelé szinre srint kotink. ATL, TIT, 1V. rajson soronként vaitoni a nine, ‘Mléretprdba: 17 ssem do 21 sor ~ 10310 om. Hata: drapp fonallal, Ol szemmel kerdjitk, 10 sor lustax 1eotés utdn pirossal késcithnk 9 lustasort, majd a leszdmol- hhat6 rajz tzerint az L mintat kotjuk Bninck bolejentevel 2 3s Iustasor, 2 drapp simasor és 3 kék lustasor jon, majd a Wit taje szerit dolgovunle. Ket ke lostazor, « LIN: raj, 2 Grapp Tustasor, a TV. raje kovetkenik, vigil 2 drapp instacor. Ezutin a IIL taj2 mintajat kot dea pios helyett keke, 4 drapp helyett pirossal, a Kék helyett drapp szianel dolgo- Zune Ket piros lastasor jon, maja ar I. raje mintajae ism feljuk, piros beiyett kek fonallal. Ujabb 2 piros lustasor utan az V. raja kbvetkerik, a végén 2 pitos lustasorral, majd végig Grappal dolzozunk. Késben, 33 cm Osszmagaseaghal fogyaset™ juka karoltot mindkét oldaion 3 soromként 3, 221 szem mel. Végil 45 cin Sssziagassigban a valle mindkét oldaion, Bsoronként 36 szemenkent befejezaik, A kozépen maradt seomeket egyseerre lelancoljuk, oa Bleje: a hitival azonosan dolgozunkk 38 em dsszmagassd- sig, Itt a kGzeps6 9 seem bofejezesevel kealjk a nyakkeivac ast, majd mindkét oldaton 2 soronként Seeniet fogyasstunk. Az V. raje mintdjana jk, onnan végig drapp fonallal dolgozanie. A villat a hate. Yl azonos magassagban fejeazik be. ‘Ujja: drapp fonallal, 36 szemmel kezdji, é 10 sor Insta kotés utin piros simakbtéssel folytatjuk. Mindket soélen 5 emeenként 43¢5 seemet seaporituaie. Kb. 28 em dsszmagas- Sgt mina eG 2 soronknt 3, 23, #31 Gs 2 sanmnel ayasetjuk a koglit. A megmaradt szemeket egyszerre le- Wncoljaee ra = Osszeaillités: a darabolat dsszevarrjuk. A nyakivi xortls drapp fonalal Korte fsedtnk 60 seemet pact kotesvel 6 sort kesettinke, erre pirossal még % sort, majd a seemeket lazan leldnenijuk 2 "I 7 wa fehte " @e poe X= fesate De sane, ga ti Hak se © Ke bane APOMORE Anus ade avuomnapedthe Suite © © ©®Szines foték a 30. oldalon ES raj), Senge fodijuk,ble- Slettaguk a haberivacsot, oe 4 f9s 2 anyagot @ pontozott vo™ bala montén behajtogat= jak, a kldg® végeket aba. Entjue, mayd aa egesset kOe Dealtogetju Avnywadi filet az eredett érett raje (2) szerint file- Da wdajule i, peremeére ka Tapardtot varrank, majé also Sscluket félbehajejuky a fillet atest bsépvonalé= Al jobbra es balra saorosan egyinds melié folvarrjuk: A festet a" szaggatott | vonal mmenten kettchajtjok. (3 raja), Gs an aljatol méct ‘mend hinaSfonallal ketszer. haromszor Kérbetekerjuk,. =hajtés ben === gépelés fonalat a. nyussih _nyak vonala} ‘A saat i fonallal forméz- suka tivel oltsike dt a hab- Szivaesot (4. rajz), a fonal ‘wégén kis hurkot hagyva. A tit a hurokbe bijtatjuk, 8 8 ‘scdjvonainak megielelS ho yen. szorosra Tigezuke a fo- nalat, majd a szivaeson is- mét Atoltve rogzitjuk. A Sedat nem vigjuk el, snert nugyanessel felerdsithetji a részére a gombokat is. ful (2db) @ anyaggal, sainben zal6 file, 2 db, kb. masiélem 66) flekoaaee Atmérojt, fekete, files gomb, Sekkel varrjuk a lejére. Az Seles hfiuzbfonal kettoe S24 Gre alg. pr sadl fomalbel Ta, merkol6tt, cikeakk-oll6, Bajuart kedsattinis agasztd, vékony kalapdrot. A." farkat cikcakk-oll6val ‘A munka menete:ahab- flebél ‘vagjule ki (5. raj) saivacsbal Tem satis 6¢ 20 Ha ilyen ollénk nines, a2 fem hossai darabot ssabunk, anyag” bevagdosiséval is ebbal lose a nyuszi teste. A kaphatunk cikeakkot. A fac Jjersey-t a suabiisrajz szerint rok also folét (tehdt nem az © Kiszabjui, a viserijan ketté- ogész feliletet) beragnsztdae hhajtjuk, & aszaggatott vonal 2uk, & a helyére illesztjik rmentén’ Gsszegepeljak (1. (lisa a fot6t). Letrds a 3. oldalonVDC s) hia aceite! A Fuge Uc mae ‘Shute teas pom uk eae, EE lee pl iso ‘dajotattl! Eigrapatiet best ‘Spgera sete wll, Re SRAERU ee peng, atic td Staite aro cial Camuar Fe Exner a tablet want Shppoities ita: Ee eran eres heen ene Resa mich jaca olen rm a ie or ceeanatae ar rata Eee “oni, Kary ati itn at npr ter 3, Saree aS. ‘Seat, jay-z m1 eats cide tay Rand, Baga devee ee ‘Macy viisteon, Varin oem vagy als Bateson Sime Feat. Ghikt crstgomanat my Teall pes ect eats ons a an ior ‘Haury Goan Jota 3 Cpe, te ng nn eS See eS ante Mes ‘Tika. 65. ee venti tie yi Tie Gee anes rama Mtoe Roma, Bap, Ors vote er cram enema fg ‘mi i el cd a ames REeicitae Kerimankdotle iment, fenton obs iaaebo eta seb’ inl en ee mirza chs, Roe ket (Popeathetbeal cube nhl Karis Sic Smit Bless taco. Rislite, Mini etry, Yea neice pate pe, Ta Ebabh esta Caaimee wT isin ic git cttanton 15 ihn Sabo ly, Hoe, Won Gp sete mine tas vara pias Vitmoyraber beget Seki. lel iets ea dg, Paes ee oe ee rst Say Kitty Ops, Sede, frat ai, Gt daa uate maar var Ghat Saban Kenia Sf le Fea Pt Sie eee re aneaae EESR fa lina as Sak San chanson See Seo it Sera Scutend oar mcacanase Serie Baan ‘attendee xr 9 Sees cea adil fete mect eae ates SBA Meeps ast wb Eteee ‘ESC hea Release mF Eisele mint ery ‘neh i) Pe Bre aj Eee See dno ue wou Sint fh gems tal tte a Ses weal coast weer om pe eth Tae le Lema Ba yma No ecard Sabon neat dt 02 enkecet tnaten (uo soa es tipo) — mmgreaneltet Maen Ti, Hires atone SLL @ Hozzavalék: (kb. 2 Eceselenek) 20-dkg fehér, Bedi kek, kézepesen vas tag gyapjgtomal, 3 fo- les, des RBt6ti, 4 yomb Mérete: _mellbosége 64, hossza 36 cm, Minték: lustakotés (3 és folestivel): oda-vissza Sima sorokkal dolgozuic; simakotés (Les. tivel) 1 sor sima, 1 sor ferdé tote ismetlbdik; norveg (es tiivel): simakotéssel Solgozunk az 1, illetve a 2. leszdmolhaté rajz Sze Hint (egy C= 1 seem). Avnem hasendit fonalat a manka "viserdjanvezet= jit Méretproba (a sima- otésbsi)" 20 szem & 26 sor = 10x10 er Hita:_fehér Sonal, so tear ‘ues oon utalotes wean a | heal“ gorvgna Sort Eanatctvel elviatink, A bees ele ate wid a 2 Sods tate kowethenty aj dite at Tani mat En Kgyence sale Eevhiaduk kar fis 19 an Sate Siete Atadercidaon 2 soronként 3,2, 2x1 azem- ot fogyastjak 9 kar mages naga th eeye: tesen haladunte 12 cmees erkivdgdemagasdgie Wee vila racer 1 TE Seana ketsperre. i colon a kosepen aT came bedig = myaklivdga tees Sy Bare tees lef: 0 seme kad jit Hinde val be Ieecese atmos a Mise. wae nyalkivagaat SSuapronl flow 38 cn oo Eismageadendl Sats Taree pasa ‘ija: 98 szomre kena on Ra mince etant! Roebont a tsi ten Pem-ongent 2°15 Sot ncapeetenie Heo ine oe Spa haglie hen tit sldston 2 soron: Eine bya, axe Netnotidnt tograsenae Remade’ seemet ey sean lelinoalor Osszesllitas: a dara- oun sake, aed fenylien Atgoe0}jlk, tana Dsszewarrjok. A nyakki aera ses tvel felsze- ‘Siink 60 seemet, és Iusta- Keotéssel gallértkeészi- tink, A Seéleken a3. seem tin. 2 soronként Boel szemet szaporiean, maja az utolsé sorban & Seemeket lelincoljuk Gombolaspint: a ka- hata elejének egy fe- Ire 46 szemet felszediink, G5 lustaleotessel 2 cmt kkotiink, majd a szemekot leldneoijuk. A mndsik eld- sész gomboléspéntjaba — tan — anya piare va jdgas. Messe” nd omblyukat heseleink, Pegi ler gom= a if ILos rr 2