XXVIIL évfolyam, 1964, 6, szém A BORITON: Rék Kati szinmiivésznd — kotottben (a modellek lefrésa a 6. oldalon). Foté: Kende Tamas A tartalombol Pelerines kardigin 4 Ujjatian puléver fodorral 5 Toniszzokni 5 Kovott miniruha 1 ‘Kéle-fehér férfipulover 1 Rovid ujjé csipkekardigan 1 Hatul keresztpantos puléver 8 5 8 9 0 3 Paffos ujjdi pul6ver hamisgalléral ‘Metlénynek is alkalmas bliz Virdggal dlseitett kardigain Rététes mintdle a divatban 1 Kabitla-triké egyiittes 1 Ceipkefodros ketott bliz 16 Lampaerny6 recehorgoldssal 18 Kalotaszegi pérna 20 Keresrtszemes terité szeg{motivummal 23 Subaszényeg varrégéppel m “Horgolt teritél vészonszéllel 25, GYEREKEKNEK Egyszerti himaés zsebkendore 26 Ujjatlan nykapuléverele 7 Kénnyti kardigén 38 Napozbk kotve és varrva 31 Keresztszemes kisterit5 31 Himzett tipérna a1 ‘A meted eto: Bade, PY 2, 108. Fedor Masi SIKLOST NORDERT, + Laphinds Vatuet ‘retcgacptia (Dope VIL, Leia bist 0-1 10%, (Aap migjdeie beets. Taj a Magyar Pate Times» niaptibnd postahivataand a Poste Ke ‘etl Hilap ond poacn Dadape Vee! der {ir 1. 100) event! vagy patavlvsyon, Yat ‘Susie! + KET 215—06102 pacing etn le ‘Sut ye re 0, oe 189 Foe Se 10 elsif! Kus Kullerehdeed Vila odapety Pos 14D, IBD. ‘Ton Must: KATONA ANNAMARIA Olena: HORVATH KATY ‘A itlnan ata aint: KATONA GYULA ok: PEJER KATE (7, 9.1090, 28), RENDE TAMAS (19, VARRO GEZA fy 1b, 16) 1280 ah @ ces ‘Atvmaeun Nye Kowa wl done, Budapest Rouse mllyaymie ‘uae wets: SCLAVIK. ANDRAS vestgags & SZINES CSIKOKKAL ati te see cae aa gas Seon es aoa eee ne Mérete: derékbisége 64, 12-szer ismé- attce: demaite oy Ba eee = ne ae Ree ae Mintak: egyrhajtisos © ee patti aegpritaiticns dor ieketn sor tebe, sor minden sor elején 3 léncsze- 5 ee ea Riemer feiyicmats Talay Sore cata Serban’ seaponitunk. Sérga 3 Ssemmel dsseeedrjale Aa fonallal 7 sor: a8. és 4. sor szemmel Osszerdrjak: A sti ban 11 palcat seaporfiunke 7 soronként valtjuk. Ket Fehér szinii 7 sor: az 5. 50° szinbél horgolt csik: 16s PAbau_waporitunk. | Piros- 2 mintajat a rajzon kO2dI. Fete ints 1 wor: none 3 mintsiet A rajoon htptl” SSorse m2. je sein Hore ik Satgwaltoker a les gajuk, “mintaréaletgt kb ipl 2 arkét as] azionel Ebr” mettle, kézbon folate bs, 96a hasndlt” om taporitunk. eketefo- hiteal dthongoijok halal T sor: a 2. sor végén, 3, sor kozepén, a 6. sor ve: Méretpréba: 15 plea é Tor = 10x 10cm, én és a 7. sor kézepén Id Amunka menete: fekete funk. Sérga fonallal sjabb ‘Tsor, malyack 3. é 4. ord ban az el62d szaparitdcok f0- tt ismét 1-1 paleat sa ritunke Fehér ‘fonallal vetkezik Tsor Itea 2, 4.68 6. sorban az elézdkhde ha sonldan szaporitunk. Piros- fehér mintss 8 sor: az 1 ‘Szaporftds van, Sarga sind fonatbol, a derékbisggnen S69, 68, KOzepén, is seaport megfelelé hosszi ldneszem- — — ort Korbezsranle, = minden SF =érjuk. szembe I egyrdhajtdsos pél- _ Osszedillitas: a gumisza- cit oltunie"X fekateseitel sort horgolunk Gey, nowy a UE, Oder sor keep os Saget iS pest apo lagot Osszevarryuk, éa sz0k- nya derekit, korben kissé betartva, erés, fekoto kéri- cémnaval rialtogetjake Mh ismetsgs minrese @ Seerepe sserint olyan hisstériés rohamot produlkl a ,Sue- relmeskedésck "ben, hogy ayitseni tapsot hap ete FIG ‘sak replikazik partnerével,aztan mint! jobbun Qelelovalja Iagét: eresekodikcemelkedile a. hang), elesuldie, levees isdn Kapliog, visit — hogy wégal absdolst gyézelmet aras- son olyatmiben, smiben termessetesen nines gaza. nO Fudod, mien nehée st magerindinis.—~ ieérdesi Rae Kati, a Radnoti Milos Seinpad mévesendje, amilor mon dom neki, mennyie tctseet€ az alakitdsa, —"Valamennyt Scerepem Koch ec Midna eddig' a lgt0O) -eligyatoratt™” S ‘dg most s,eladdsr lSaddara tudon vaya eset “E"Ast hisem, a seeropi Iivdlosrtieh ty teltaldiat ebher 4 feladathos, Hiszen magus, nies, dekorativ alkat va inhabit at montandon ry sono tps hope, at fedesth fl enmem azine a palyra heriltsom Sta. Ponte Sabban..Ssdeal mindig nazyon scretim énehsin, {ncolni, ‘@ magyaiandvom stezont inden iodaims tseedlitdsban. f= epic” Brett lt jutotam arvaagondolaira, hogy seis Tesceh. Coathogy nem tudtam eden’, hogy & Procai vagy {ts énchestincos pia olnace a neko vals, A sors dontat ‘Tetjetom, agyante a Vacas i dotcopyteshes énekeshe! heres leh Soa jelonthesiom. Ket oie Snceliom, beirathostam a fom Zepoaliviuiba, hotton fimelton slatiilitam. Bayre thesdr ‘Hota, mdr nomesah sltisaldara, haem mds feladtokra ie Tedidnhimelies nin mid syrah mage ‘gy ftomodell islet. Nos hit?» omelet, Noy tipust Reve Lek-horeonch bennom, eaidesinleg ae wave adotidgatm is har Sojarainah « kiodlaistasombor ‘Nem vegerte ela konzervatériumot, hanem étment a Szin- ne" Fitnmivészet! PUiskola operctesmusiel tans, (Foiytatds a 4. oldalon)UNI oe ny(Folytatés @ 2. oldairst) amelyet a malt évben fejezett be. LeseersBdott_a Radnéti Milids Seispadhos, abol tobbiele szerepet Kindltak szamara, {gy a mar emiltett, Lukianose mavel alapjén seinpadra alkal- mazott, ,Szereimeskedések” belit, Gorgey “Gabor \ Unnepi Ugyelet“énele Kovéeenejat, a. Nigolas Guiién-sten, 2 Ssourdgmutatkorott be a Heltai-“Novak abet exes: hndemas ,Lumpdciuse Vagabundusz"“Anale ni fesaerepioje- wlll Debrecenbe is, Rolla a — “Anh som hlltt htlonnsh Ionnonn. Forgattam Mészdvos Marta, Dilibdboh orerdga” cm mjibon =~ ext md be is ‘mutatidi a mocih —, Faby Ldselb A Kemeri™ cin thedsoro- Intdban —- a Petrocels magyar odorata ce Virkomyi Gabor ‘Rohamsisakos madonna’ jaban. A Horedth Z. Gergely Yon: ‘este Stiglie" cli UeefibmBem a nb [Bserepetjdlsom. Az {Wbbijeadat nagyon a selvemher nt. Minden sevepnel forek- {Si aonb ey havahier maformalsra, a aa fam. ia nb azonbam, ait ebten heck tr, annyira mem exyerelnd gata ob sk as sin, mona ela fdptnem a turdjdl hogy eznte nokem sr meg ia dt hele Wom hapit barn helet fcc hors noha she tagjoh, (Rotdink egy tésee a forgatde iddseakdban készit Keak) = X'S lindbole orsségd-tain leginkabb csipktben t= hata A pedindletbon is imddom a csiphl és a febérll A fe Upirahdim~ caehon lladinctohonjelonch ng sain lijonck: Mindonnapor vielare az seybecabe Sig ruhdhat Iatoclon, legge egy hevee myak- Ge aariteeel. yam tir no Saye elewclektaesddinh som ch dul rnatragotcophebieal Esporte tcereom & tet Phan ina sit “Pr mart Js alae endl —Maradjonk © maganéletuals mivel fogllkozol ssabad- i bait te Siete megnisem a toligi jth, a Ippon nom asinpaton lover Kecsilch oy siorahotiats iced sents ince Ondlémeor destedltcala. Eeonbil atgoa lah, Atayonis' hiseietben pemethict hoprodubcisefmben fogok ‘Sovepeint. Bgyldhont haart ecetch, oon tudo de torch Sr Ceclddcetihes vagyohathonilé @ njugalnal ‘merait Sem adndo. dom ha natyon faradinah trem maga, em hudoh ‘ougion maradnie Coak nebsindalok, nom ie tudony ponte ood éndhogbiroh monnt. Ceodditosanfeludulok te. He eon = Sylegaint 36h HORVATH KATI fehér, 3 dkg. narancsszind, vaste fegyanja.fonal (ha csak a kardigdnt keészitjuk dd 36 dikg torrakiot- ‘digg fehér 6 digg flee. te’ fonal), os kototi, des horgolétd, 8 db, 1 em atmée= 74}6, fekete golydgomb, ‘Minték: patent: 1 sim: 1 forditott valtakozisa; si makdtés: szinén sima, visz- Sejan forditott sorok. PELERIN ‘Az 1. az. rajz a pelerin suinajdaa pyle reseet Mordaolja, A Kerdé 6s botox eed 65 snot horedasdmt- (asival, a fekete fonalal, & nyalrésendl, 60. saemal ‘euedjik, Ge‘potential @ sort Kestink,’majd az Abra s2e- Hint, norvegkbtéssel folytats julea monks. A sro kead6 Ei betejens 5-6 azemée mine aig a fokete fonalal, patent- iésel hese Satnvale tdsndla kOvetkez® ain fona- le’ az el6ed slnen Keres SS Sint Be rel, A nrg oe hee Sieg eee Sa KARDIGAN ‘A terakotta sxfonel, az alsé sdlénel Keadve, elejét: état egybekitve Késsitjuk, 4 sor ‘patent, utdn simaval dolgorunk. A kez6 6 befeje- 25 5-3 szomet vépig patent- fal késeitke AT sz, lesz Imolhaté taje azerint az ala fa xotuiea pbk, a bv raksorat, €3 fogyasztjule a Kara nyakkivagast. ®2s fotek o 14. olddlon a IIL. sz. rajz szerint Uj esetjile,alsd seélénel eke tével, 38 szemamel "kezdve, ppatesttal 6 sort, majd anor” Vegmintdt ketjuke Utina a Jelzett helyeken szaporitunk, illetve fogyasztunk. Fohéval letakanjal, é sek ada hagyjoke Uedna aa je jakat 2. karoltsbe.auleju, Eidaivonalat ossrevarrjuk. A raya felsaedett seemeite (56) 2 terrakotia ssianel, patent. fal 6 sort kotini maja Stomeket lelancoljele Asso. Dele als6 tapjae (1 seem. 16 sor) a kardigin visszAjén salst baidval hosstltoge fil," Az loje_konépwonalat SS" nyakedteorbehorgolju, flisiir a fehér fonalia, ineszem 1 rovidpalea vaita- Kondsdval minden 2. ssembe Sltve. A Kovetkex) sort {ekete fonalal,hasontéan ké- elite, a. rovidpalediat fohér sor egylinceemes ivé- hier kapesolje A jobb oldal Dalnt}dban exyidst6l eayen- 16 ‘rdvolstgban a. szomeket itagstjue, 2 sajét sealaval ‘gomblyvkat herkolusle. A Iyuksorba sodrott asinort fe Unk, a gombokat felvarsjuk A pelerinnélcsak egy gomb Sadia, 9-35 horgel6ts, a fultésner egy eves. arany ell, merkele. Mirete: netbinge 06 oe Mita: sors» yet use atic nde Sea narat Sais ieee magassdgnak, majd minden fan ai hoe Pes Mncnea fr fateh, pda ve seitiars he Grae i pln see ESR ada Cie BE Sap pena ey ln Bele ee abe fart emit vent ree Lede jeu Bar 2 eitochasntta baer dy Rarer ste pleat a cli oe carnal aete i a Bray Re a aore a ace earerics szemes fvekbe é a palcdkra SS perio! A. munka menete: 2 hosszinak megieleld, 58 cm hhoseailineszemsorral: kesd jill, A Diz also ezélen egye= nesen dolgozunk, a. felsi s2élén pedig, a. vall_vonalée nak megfelel6en,a szabdsrajz Szerint seaporifunke. Nyake Kivagdsdt seinten aszerint fjuk, majd a mdsik vall vonaldn " fogyasztunk, » é munkénkat 2 keedésorral azonosan fejezztk be. Nyakfodor: a nyakkivé- gisnak. megicleld hosed Lineszemsorral. kezdjik, s kkbre kapesolamie belle, Az 1 Palcasorban minden Ide: Scembe 2 pélcdt oltiink, sor végét Tinesgemmel ie- fuk. A kovetkend 3 palcasor~ ban esak akkor szaporitunk, a fodrosabbra kivdnjule & gallére kesziteni. Betejerésti Sscelet I rovidpdlea 2s 1 hd- omlineszemes” pikévalta- Kozdsdval szegitk. Osszesilitis: a villakat é az oldalvonalakat.dseze- arrjul. A gall kezdésorst Trovidpdlessorral a kiv saflére hhorgoljuk. “A karkie ‘agds réseére hagyott 16 em- exvnylist 1. rovidpdleasor tutdn a gallérsafléher hasoni6 pikésorral.szegjtik. A. bidz iso sree 3 rOvidpileasorral fogs rl, Been sallér és ax ujjaszegcly zérb fovidpdlessordba.aranyazdl- nterdrattect kécrttni A ron mérete tetaxéssserint viltoztathats Hozzdvaldks 20-as horgolbcema, vagy ayéngyfonal ettbs erdia, 2s, 2 6s fees KOt6ts ‘Mintak: patent (2¢s tive): 1 sima, 1 torditott ismét- Abdi: simaktes (2 é feles tivel):suinén sima, vissed- jan foraitote sorok: esipke: 1. sor: 1 forditot, 1 sima, Wrahajtds, 1 harmasfogyasstis (I szemet loomelink, svemet simén Osszekbtinie, & a leemelt szemen thiz- ‘ruk), | rahajtas, 1sima, 6 eld] smételink 2. és a bbi os sor: simara sima, forditotira forditott szom ert. sor: 1 fordivott, 2 szemet siman Qssaekotiink, 1 raba)- ts, T sima, | rabajtés, 1 Athos fogyassts (U szomet loeinetink, 1 szemet simén lekotink, Ga lesmelt ssemen ‘Athdseuk)” és iometelink. 5, sor: tzdn0s a2 1. Sore ‘Méretpréba (a simakbtésba): 36 szom 65 40 sor = 10x10 em "A munka menete: 72 szemmel keadjik, 3 oda-vissza haladva 2 sor patent, 20 sor csipke wdn ismét patenttal Iceattink 8 ca. A caipke utani1. patentsorban egyen- levesen elostva 8 saomet fogyasatunk A patent belgie evel 5 ci simakotes kovetlesil, utina ket részre obet= juke a ssomeket: 1. sor: 48 simay a ta vegén matadt 16 Hremot segedtire (vagy biswositetre) ‘essstk. 2. sort 32 forditott, exon az oldalon ie sogedstre tesntnk 16 s20° Inet. A-kosipen marade 42 ssemre simakbtessel Ld cmet ka lab) resgre, Bautdn fogyasztjuk Sor: 2 sima, 1 athiadsos fopyasetas, 34'sima, 2 szemet simdn dnerckotink, 2 sina. 2. sort ‘véeig forditott. Bet a 2 sort még kilescszer ismétalk, Igy 4 kosépe sima szemeket fogyaaztjuk, mig kézépen eemink new marad, melyeket sogeduhre teacimie ‘Sarok: a ket oldalon maradt é sexédtire telt 16—16 szemet exy tire seedjale, és simakgtessel 6 omet Kae ‘ink, arufin fogyanstunk: 20 sima utdn 2 szamet simdn sezctunk és 2 CObDi svemet a tin hagyva megfordu: Tank 2 munkéval. Vieseafele 9 forditots, maja 2 szemet Foraiottan deemkotink A KovethesDkben, o-oda bee Indva cask a keeps 10 azemet kote dey, hogy a sorok weaen a 10, suet Osorkonu a heeoldalyelnagyote ees Inckbol Iogyel--gyel mindaddig, mig esak a hozeps6 10 Srom marad. Most az elkésilt sar0k ket oldaldn flsze- ‘nk To-16 seemet, €s ay ley Kapoet 42 seemmel 2 sort otk maj took lj wegen ord Ita Srerint negyscer fogyasatank: A megmaradt 32 seemre Sayence etlcktel snakotaee elkeeigulc a talpeéazt SSuoreee hosssdigh Az orerésrt a felséovel azonosan fo- sxtjok, ‘Gsszedilitas: az orrin maradt’12—12 szemet.ssem- utdnsd otésel egymdahor dalgozsuk,oldalté hatul apro [itéeckcel Ssszevarrjukeg 3 5 3 a < MINTAVAL, HozzAvalék: 12 dkg le- fulakele, 4 dkg fehér, 3 rézsaszin, vélony.mé- ltonal kettbs sella, 4a, [Hes kotét®, 4-es teflon hor. sorok;eltot patent: (pra: Pies arene eT Vatatoetat exe gee Teotetate vedic: 4 elliotal Weeive Pn 3 aerate Soa revert ie exytorma nage petee meet santa aie eas erate a a toe et oa Stok ars Stee aauto at Ee cools ue Seer etiee ieee ef Sepict = weer: Bicol eee pee cetieage® cTeeae tetlntee Shae viltert Berita Maree Hie a [are hhasonléan Késail, a TI. ea: losedmothaté rajz seerint. Snzelics: dara kat form va, vizes ruhéval ‘ Bagyjak. Vallat 62 ket olda- Ten vissedjdn, lesad Hane szomelkel aszchorgoljuk (b. ara) Horgolt széiek: alla “inden 2. sor Koad Sairva, TrOvidpdica, 1 lne- rem és 1 rovidpalca valta- Kronisiwal Korbeborgoljak = Iearoltket és a nya ‘A fehér fonallal folytatjuke © Frckbe fvaltye't ogyrihay. o ee onyrabey tio pen, tse ove Keeabba 1 ogyratajtasos, pale 2, Liincaeem 6s 1 ogyrdba ‘dios pen keri. A Boejend Sorban az exyldneszemes feekbe 1 révidpélegval Ot Linesnemes fveket clink. "A rézsaszia fonalbil 4, akék fo- ATLOSAN BOGYOS Hozzavalok: 12 dkg foke- te, 10 deg fohér, kBzépvastag fSigyapidfonal, kb 1 dee yongytonal, oa kot, jes horgolété, 7 db, strasszal lest, Tom. deers Sranvgomb, market Mintdk patent: 1 sima, 1 forditott Paltakordsay ‘makbtés: sinen alma, vse S2ijanforditottsoro: fasta Kotesr odawisers ina s0- le bogyér a mania seinen Taina Soave 6 sect be. sulting, valtakozva e601 € @ EE A boritén Idthate | Indtule live a szembe. Ere faz 5 szemre 4 sor simakotést ikéseitinle, majd a ssomeket horgolétivel 1 szoros line seoinmnel Gsszefogjuk, 6 ext 4 jobb tire toss Eleje—hata: a karkivd- sisig ony darabban késedl.A ppaldver. aljéndlfeetevel, Fes seme pant kent- jf, majd simaval folytatjuk pM umite a lneasolnes rajz sucring. A 18. sorban Stomet Jeldncolunls a exip6- olds résztre, és feherrel lolgounie tovabb,melybe fokstével belkotjk ‘a Ror ‘végmintat. A kesdestdl mere 340 sort elkendUk az 4t1bs idnyban balad bogyds min- i Tnen mar a kes sane felvaltva dolgozunk Yay, hogy sxinvaltésndl ax ogyet selnek sede. we esavarjak. A G4, sorban ket ‘évessauk a munkdt, sale. seimolhaté.raje serine {0- gyassjole a. ar, illetve Ryakkivagist, (A hatrész az lejenek a tukorképe,) (Folylatds a 18. oldaton) fekete norvég bogys fekete fehér patentREESE Szines fotdk a 16—17. oldalon Ey NEN GOA [FUAWALLOKNIANK oneal: 4,00 epvastag partons, Bs ktoth,¥ & tle orgs. rt Mérete: melibndge 108, homes 86m. Mintak: lustakotés: oda- vines sma sory alsp Ic fort amon wih ve Se sima. 2. sort (xin) 3 efatote 1 sine inet, 2 sort 9 fonditottal ejerk borne daoreimetahk:hor= felt aes 1 sors rOvidpal EXE Sor: 9 rovidpalon az tle sor plicdire’‘Ollve Somidsszemes pikd ‘dl ‘orden Eleje: 194 szemre bend ji om magas anak tdi as a a olgomani Sey, nes sae Hogg as 1 sorbas — ardny Sateluetia 8 semet a Porttuni (=~ 143). A kes Bein fn win ae Gragis resco a kOsepeo Al Semmet inci, da Ae Sagat uetoldtt 2 front Bear ase2 Ase seamed ierekdjaie — “Nyolevanhat ‘ves Gesemagassdgnal aval fahaaie megmared 3737 Sromet ogy sorban belo: = Hiéta: hasonlan,késeal, elieres cae a nyakhivagtse fal van, Te a kent rt otcm eicrese wean 8 4) Szemetleiincolju,€5 ol anait 2 eoronkent 3, 2 1 ‘Stemmet kere ‘Ujia: 108 szomre kerala, std hoje mintdjaval dolge: Suni cmon onssmagases- ig, aztin 2 sxmcket lean jak Seeresllités: az oldala at 25 8 villakat Osssevarr- i, aja aga hyskicvghst a hongott sl. Te segs CSONAKKIVAGASSAL Hozzavaldk: 40 dkg fe- hér, "10. dugssotétkék, 56 dkg kozépkek, kézépvastag onal, ras, 3 6 feles kowes, Mérete: melibisége 102, hossza 60 em. ‘Mintak: patent (3-as ti- vel): 1 sima, 1 forditott is- smétiddik: alap: 1, €s a tObbi paratlan sor (3 & ‘les t Yel}: sima szomek. 2. és a tObbi paros sor (3-as tAvel) 1 szélszem, 1 forditott, 1 sima 2 kOvetkezS szem alé, ‘vagyis az el6zd sor sima Sze” ébe, a #-t01 ismételunk, a sort i forditottal 6 1 szél- seemmel fejezzilk be, ‘Méretpréba (az alapbél) 25 szem £5 48 sor = 10310 Eleje: 120 szomre kezdja ga sbtetkee, 2 koscphcck 65 2'ichér sorral kb, 7 em ma ses ptentieadi este fnnen az alappal dolgozunk 10 s0tétkle 8 fehér, 10 o- Jee, 2 fohér, 10 eat, S fener, 4 sotctkek, 6 tehér 2 kOsépkek sor koveti indst, Bautan afehér fonalial Faladuni, 62 em Osszmagas- sagt) podig. sbtétkéliee Defojezdsig. KBzben 30. om Iagassdgndl mindktolda- Iba eem fneldce srtjok a karkivagast. A gésdt Semen Ouse ingassdgndl kezdjale: a io. 1 ame ale re fess lzeribb Kore Kotitro ajd kt entbon igorank tovabb vey, oy 2 kovetkerd fogyasstisokat {Sa kblon tre torezuk, vagy- is a Kivagés fele 005 cldalon inden 2 sorban 134, 2303 & még 2 szemet. A vallak Scomeit 57 cm-es magassig- mal 2x10 é& 138 ssemmel fokozatosan befejezstienll Iagyjuk: A vallak es a nyale Osun == feeitott n= st Kivégds (016 a kirkitStin maradt 113 szemre 2 em ma- ‘gas patentszegélyt késztiink. Hata: sey késell, mint az cleje, crake itt a nyakeiva gist 57 em Gsszmagassdendl 2 vallak fogyasetasival egy Sorban keadjuk a kortire ‘seed, Ujja: 10 szemmel_kezd- jk, és az eleje mintdjaval ‘olgozunk. A seéleken 3 cm- ‘enkent 29% 1-1 seemet sa pporitunk, € 64 em-es Osse- Imagassdgnal a leglit.mind- Kétoldalon 2soronként 13, 2x4 és 0x6 seemenkent fogyasetjuk. A maradék 20 seemet egysverre leldncolju. Osszesllités: eldczir az oldalskat és a villakat, az- tatdn a2 uijakat varrjuk Osa sae, 62 beallitjnk a karkiva- sisba. a e Bn o 3 q = 6 Hozzaval6k: kb. 20 dkg" rmohaisfonal, 2 6 feles, 3-as, kot6t8, 9 kis gomb, Mérete:_melbisége 88, hhossza 5 cm. Minték: patent: 1 sima, Lorditott vittakozisa; rizs? A. sor: 1 sima, 1 forditott ix métlodik. 2. sor: a simanak atén 3-astvel, az alapmin- ‘iva dolgoronk. Kb. 36 em Seedfts rap Sever idea raglan q Sit: jobb seen 33a, 3 Kovotites 2 somet fordtot: {an onazcktik, a al sesien faorveg 3 sma’ el6t 2 soo. inet kotjuk ose fordtotian, Fb. So-spbr fomyasrtun @ vvégién a kOzépso kb. 26 sze- met birtositotiin, felretesz: Sat, Jobb eleje: 60 szemre end) a 26s feles tdvel 6 iris 3 em-es patentszeudiyt Kottok, "a sregely feléndl azonban_gomblyukat késef tink: a szinen a4, 5. 65 6. szomet Ieldncoljuk,’a kévet- kkez® sorban_ pedig a. lefo- gyasrtott szemek 1616 3 Eomet szedank a tGre. A Seogely elkésaltése utdn Sas ‘favel folytatjuke a. munkat. Beosstjuk a) szemeket a fernbolispant, “sinning joz 10 szem, a csipkemines- hhoz 83 szem saitksdges, a tOb- bieszemen az slapmintaval Kottnie A gomblyukakat 6 cmenként “késsijle Kb, ces jos magna fogyasztjuke &raglint Ugy, Inia batan, A 25. fogyase: Hdsndl « gomboldspant sxe. Ineit-bistosttotire seed, 8 myakiivagss halave: ‘alin egyenként fogyssztjul BSsocmeket. A raglanhor kb, Sssszbr fogyasztunke Bal eleje: hasonl6 a jobb- hoz, de gomblyakak nell késztjtk Usja: 76 szomre kezdjik a 2 és feles tivel, 65 3 mes patentsregély utdn 3as the Fel folytatjuk: a Késdpsd 33, Semen a ‘csipkemintat ks Szitjl, 2 tObbi semen az | eet Iemelonk, Rovekese pieicistocesalcemeltsemen itsx6 suemet forditottan,, a forditotimale ldtse6t siman eotjfik le: a 2. sort iemétel- ik alap: a seinen sima, a Vissedjdn forditott "sorok; csipkebetét: a lesz4mothaté Bue gama ea 0.3 T'seemmel 34 sor = 1010 cm. Hata: 90 szomre kezdjiik 2.2 G6 feles tivel, és 3 cmees Patentszegélyt kotink. Ez. at 2 eremet iia Scat (Ae Kate lt dtl: Pde fessorlesparatlansook sma sie= Inde abajo forditotan, fore {ott ssemdt pedi sinha Ie alapmintival dolgozunk. Kb, [orem ion mayan gyasatjuk a ragiint,. az eddigiek szerint, mig’ a’ see- mek elfogynal Ssseelifss: so jit, a2 oldavonaiat a raglnt e- Scevarrjuke A nyakkav Sromeit a3 6feles tire szod- ik, és 3 cm magas patent- Eeogelyt kotink, meybe 1 gombtyukat is késttink, Vé- fulasemeket lool, fevarrjuk a gombokat. @(SURE Szines foték o 16—17. oldclon HATAN KERESZTPANTTAL Hozzévalék: kb. 20 dkg, mohair jellega fonai, 2s, as kot6t6, as horgolétd, $61 méter, mate cm s2éles ripszszalag. Merete: mellbésége 96, hhossza 3 em. ‘Minték: patent (2-cs ti- vel): Tsima, I forditott; alap (a5, tGvel): ‘seinén ‘ima, ‘Yissedjan fordstott sorok ‘Meéretprda (as alba 21 szem fe 34 sor = 10x10 NEN GSA FUAUIAIOKINAL © om 47454 S Eleje: 106 szemre kezdjuk, 8 cm magas_ patents Stdaazalspmidtdal et fgyenooenkotnke Tt fon Exe karaioe ind en, inden 2. sorban 232 65 71 seommel. Koa. ben 4t cmos Sesemagassdge Bila nyabkivagde tescere Kuépen leldncolunk 20°s20- ret, maj mindkét oldaion Ted, 33 & Oe 1 ssommel kere A véliakat kb, 82 nes." magassigndl 27 Stem leldncoldsdval fejeazi be Hista: hasoniéan kotjuk, mint a elojét, de a.nyakde Weds Togyassidsae 33 cme oss cena ol felezatie = seemeket, €s ket éseletben dolgozunk tovabb, Minden 2 sotban IKI szam fogyasstdsdval alaiitjuk Kt 2 hte kivagasét Ujjas 54 seomre kezdja, 6 LO" cmes patentee Kulik ‘Bautét a alapenine Hival olgoeuni ao or than egyeniatosen closrtva Scemet saaporitunk. “A to- vébbiaxbanemvenként Iindketsedien saesen 17% Ti szemet ssaporitunk. A dkgglit 4s cm Oszmagassége tol minduét oldalon’ x4, Peay aye 1 suena fogyasztjue, mig a 19 eres Icuglimagascdgot el nem et ike Vegula Kosepen maradt Hemoket egysserte tolancol- jak Péntok: mindkettot 8 szemre keadjUk, € patent Koteset 26 cm hosszbra ke sug Osszesilitas: az uijlt, a oldat e vallvonaldt sizer Warrjule Az uj, feleG vet Spré beralookkal ski, Oey aligjuk a. karbltdbe 2 nyakkivadgtse 2 rOvidpal Casoral song de ve fink, hogy "a kivagist ne Iieruke ossze. A pinot ripszszalagra, dolgoazuk, ante. yaklivagasaba X= Alacban ‘bevarsjul Hozzavalék: kb. 25 dk fener 33 dg oko, dae pesenvasiag’ mészilfonal, Bros karkstded, 2-as horgalé: +, merkelété. ‘Mérete: mellbésége 82, hhossea 82 ex, Mintk: simakotés: kor ketétivel minden szem sima, egyenes.tivel szinén sima, viseedjan Tordltott sorok ft mas a Sei een oe tna omen et aaeerru Soo ae oer as Se east ite ee aera Sree aa ete Se Soe Sermon Sara anlar oe Se Pah aman eo 2s Soh areas Sergeant eo oe core sees Semuecraies Soleare | Serge ae fee name sa ket vals klén gom ieee fs senor SS Joke! haladunie a karolto Siocon ta Sarees i ala ape fase Setar See Sos Eoieh kta juk Osszeallités: vitst, oF dalat dstzevarnjuk, ujait KearoltSbe less. Ae uj also s266t Ge a seaporivat Sor vonalt fehér fonallal, 4 ovidpdlea és 1 piko.valiar Koalodval korbehorgotuk. A Pulover aljara feher fonalat Saeksort Kesaltak: 1 rovid- = 1 szemet kihagyunt Dvetkoad.szembe f epyrie hhajdsospaledtoltanks Saemet kibagyunk, és a thin- ‘de clonal Smeteliik. Azo. ‘os ‘caldesorthorgolink nnyaklivagas eleyere i Ea tan fekete fonalal, a ele bal oldalin Keadve, a simi: kotési, koaéprése szaporods Seles foltatting a aro 4, majd. a haere sima 6 forditott kotésének ‘alalko- 2isi vonaldt @jobb laroltot G elojét 3 ldneasern G1 ro Fle Manegeed t rordoljuk. A jobb olsjo wena esiordionk: és anciek T rovidpdicdt, 3 eayrd- ajedaoe plist 1 Teva péleat ini Tey 2 pales Fissadja keri a pul6ver sak hére, $2 cakkok jobban domborodnak. Az cleje Ko ‘open love 8 sia seem ko zepersl indalva fete foal: Tinessemsort” hongolunk ‘gy, hogy egyenes voralban Grid. Folyatoig a yak ile, Fol ‘a nyake eivagast.keralorgolj ule r0- vidpticasorral é2'a Jobb oF dal a kv eel inc Seemsorral van visezaa keadéshee. A ekete fonatat xorulhorgot, gallerszert, s- makétese née minden 2 Szeomét fekete, szemutdned alse dear Boje. Sul a puléver ‘derekin lev’ Iyussorba “Id0\em host,EEE Szines fotok a 16—17. oldclon EEE orzavatoks (x82 cn- ex eliboucgre) 16 di Sein, 1 deg fehér, vékony riszdlfonai, 3-as teflon hor ial: 1 or i ieee A munka menete: elejét és hdtat ogy darabban omunk (I egyrdhajtasos pale Ga, I lincszem, at el6x6 sor ‘lott “kibagyoake 1 palest, G2 kovethe paolo i: met 1 gyri lea), Ro kantivaetna haste vvessalea munkat: a hatat & ket lejetllon-iilon hor- oljan Osszeillitis: a. darabot formara igasitva vises rund val letakarjuky és. sedradai Ragyjuk. A vallakat Oasao- varjule-majd a réssaezin fonallal ar elo alsd sale, 2 BS et a kart Edrbehorgoljuk 1 egyria ‘dang plea 61 lancizem 1 etiéaével A kovetkerS sort Soh onal sete a2 egylincszemes rbzsaszin pale elk lnessemeibe 1 che, 3 incazemet 62 rovidpdlest oltunk, Derekiba ‘sodrott. ssinér- vot fet, s minden har mavile sor ibzepére felvart= juk a gombokat, melyeket a Jobb elaje 1-2 paledt hed fgombolunk B= cxrethaieisos pate EB] Legs pe. t tne (0 rowidptea E E 2 N 22 ze oF > i 9 a prastag igyaps foal eee sates Sinema é tiene de ae ee eee ae er Sea aa Mintsk: simakotés: a szinén sima, a vissrdjan for ‘Sitott sono: Bbogy6: a szembe besitunk a horgolétivel, a sellat Lom, elhizzuk, rdhaj- fone a tire, viseradletink 3 Seombe, est’ Stszor ismétel- ik, végal a tin 1évé hurko- 1 sz0ros_Tévidpélodval Ssszefogjuk, & a job thre tesszk Elleje és hata: egy darab- » ban kOtja. Ar ase sctlen, 2 tales bésdguc, 108 szom: inet eae Listastésce] Sore Koen, maja simaval foil de eae bet fen a. gomboldopant 76 re 44 ssemet tovdbbra is staal keseieunie AT Simakotéses sorbam_karesi- Sige cxip6 vonalat: mine den 910." sacmet deszek5- fink. A 19, smakotéses sor banter dvnek Iyulsort Ke Satie (@ gombeldspéntban em) iy, hogy a soron we ‘eiviléva ssemet Ossre- cSuink, 6 rahajtank a tre Tovabbra is simakotésse! folytatjuk a mun, és meg- Keadjuk a fled ree seaport tdadt: a ombolispantotbl Sedmntott"Be—28. soem ko BU as el6ed sor sedlat meg sodrott dltés {szirmok) Lancéltés (szérak) csavarva a bal tre tessrit, ‘majd.sima szemkeént lekot Uk, fgy nem litszile meg a itis, ‘Négy soronként Ssszesen 5xJ—1 szemet sea portunk igh Korbon a 11. Sorban elkezdjtk a bogy6} bekstdse i as eb 2 ome \Aspdnt utdni 2. sima szem- De dltjik. A kovetkerd sima sorban ismét kStiink bogyée, de 2 szemmel tdvolabb, & gy tovabb. A 22. sorban hi rpiuelé vse mont ‘szem az egyik eleje, 52 a héta, 29 a mac eleje ‘A nétréar KBtesével fly tatjuk a karkivagis résuete Imindkée oldalon 3°25 1 aze- ‘met fogyasstunl, és a meg ‘ara 40 sseminel sgyents Sdlseel baladtic a fogvane tds kenisctal sedmitott 30, song Tea Moneped 18 ae: ‘et leldncoljuk, a kee villa ind 9 sore kotinie maja et i befejesstte a 11—1Y s00- met. A'kétclojet oxy tin, de Ics gomboiyanaad Lota. A arivagise 3,2, 1 ssemmel fogyacetjuk. (et koesteae 210: bogyet.) A kovets Sesh" sima "torban edi erdjk a felfele halado bo- rf, Ga haa 10.1 elke Sle a'KOvetkead sima sor bang ay sfogyaszt- Jur day hogy £4 see des seomot togélttire vess- Se ohn neta 5 Sromet ogyseeire elancolju Ss igretgrt sna sonal: an még 2 €a 3.1 seemmel Kereta, “Tovar 8 sot utin avail 11 szomét ket sarre, és 6 szemmellelan- cola ‘Ujja: az alsé srélén, 25 szemmel Keadjtl, & 0 sor Istakéeés wean simaval foly= tatjue, melynete 3 sonar, rmindkeée sodien 11 bogyt Keéseteunie A. kovetkerd ot makbtéses “sorokban 23 {eemmel bee er bb tome. Kasben a sioken 6 soronkent Ii seemmel star porftonke Amikor elrkes” ‘tinea — 13, — bo- eyohor, a kovetiend ima szdroltés hurokéttés {levelek) sorban a sélkndl eked Pelayo Baek ees Sept eimite e o- Pe sort ketone (ke Phicie Biytatuk) A keel fogyentinde 33) & D3 mel best, anctan 12 Sar cppeneen tani met, ‘Deysteiat minduct else TOT aetmel Aas fSrbea a mepmaredt cemae: Page Ss Wavottesy corban Saye Sore lint Osszesllités: a véllakat Ssszovarejuk, a gallerrészéro a segédtin lve 44 s2om ozé felszodjk. a myakdee sds 60 szemét, & a teljes 58 Szemes bosdggel, Tustakstés- Sel sort kotunk’ majd a sze- imeket lazia leldncoljal Az Ujjake oldalvonalait Osseo. Sai grog a hare Sltsbe,“Alitjuk, megmaradt ‘ésegét berajuik. Alaja vall tamést késcittink: 12 szeme ‘mel, lustakbtéssel “12” sort kotink. A darabot ketsshajt= juk, és a munka vissedjan a slieszher varrjuk. A de- 12k Iyuksordba sodrott ovet isle wégére a ame sain fonalb6t 8 eayrl Sos. péleat horgolunk, me Iyet yriogerden karbevar- anle a rojt és as bv végénck it a Ov ve latkozaa Himzéa: eejének és uj nak Retkee boxyésora Kose Warejuk, az ele méretben ozolt raje szerint. A szdra~ eat és a leveleket a 281d fo- nallal, a bimbskat és a virde Gokat rozsaszinnel, az sltes- intak srerint himeszik ‘Vegil a kardigin ct ele- jének és" nyakkivagasdnake nb a26ét sSesaszin fonallal Kérbeborgoljule ugy, hogy ‘inden 3. lustaliStéses bor- Gasorba. 1 “rovidpaleat. Sk fin Roope § Moen: mel. (A nyakekivagdsnal dey $ Tlstaktes semis Siejuk az fveket.) Vegi az fvek kSzepét a z0ld fonallal, Glecaki Grmisa gusitve & Seélekhex-levarrjuleA legijabb divat sserint sso- napot dordsot, a masih pedig fallen helyen, a ruha hiétdn is hdrom WilinbisS hala, alat- Tehetnehilyen dekordcish, Sea tub hu a Dadidé-modelicinket onrah a pe oe divatirinyzainah a jegylben etlSt lehet érdehes, meghaps sen ayahori a silted titep, tervesie, rdidtes mintahom- ldtudny, vagy tléstelon, gics- lah gyitmbles, virdg dbrdzo. Porlcidk fethasendldséual. Az ces, A divatrajzokhor anyag- isa’ applibdeib formajdban. egyik tdjhépsrort: hegyet de és stinjavaslatot adunh. l. a=5x5 cm A. rétét slapanyagéul — kési varrisnak: a motivy- eqyseindvasenat’ vagy mok\ Kosvonalatn a ri Potty, clkon aprovink: hagyott 3 mmet visors fos kariont Snsendljonichafjuby és apro dlteek- {Efe rajzoljle fel s mo: kel az alapra rege tivomobat, era meets Ielyre ferelve geppel \ Yalyicaet detent ae sispra, Hi agepl cea ‘arrantvalaarja, sor loken hagyott flee. wragot s felvarras A FORGE UNAK ‘ezdre torvarte ‘ZAHONYI LUJZA iparmdvéex i | \ SS1. Ketrészes ruha kéttéle szing (példnl ks. és drapp)_pamutjersey-bdl, Amel Nana WLP skeen hog igre. 2, Késsen vasdrolt ingbldenak a hatit disrit- hetjaie a téjképpel 3, Kemping-dltdz6k: bo, egyenes szabésd ing é sort. Tiros vaszonbdl javasoljuk, a felsére= sven levs hegy barna-fehér, a nap narancssarga- fener esikos ratet 4, Fokets-fehér pepita zefir és fekete puplin lcombindcioja. A ssolnya KOxépes részére keri feketo-fehér kartonbél az apropsttyds heay & Ireskeny-esikosbsl & a. 5, Bara-fehér estos nyéti rubs fehér gombolispanttal. A’ hegy. fe cikeal-olgéssel van a ruhéra gépelve. Alapjabs Httott pro, nold pottydkee imeztink, A nap tecrakotta vagy naranesszin A barna-fehér strandtiskest disethetjae a ha- Jas mintdval, 26ld hulldmvonallal, 20ldpettyes- {ehér, narancssarga-fehér esikos é barnaha- lak. 6, Nyaralé-altiatk. A felsirészferde szAlirsny- ban szabott, csfkos és egyszint| vaszon, singa- feiée srindsszedllitishan A diseft halmotivam, a paszpél, a nyakpint é a nadrég fekete vie 7. Strandszoknya napoxé-felsbrésszel, apré- mints kartonbol, Az dssshatas lehet pasztell- Sting, példdul viligoskék, vildgoszsld, A sz0k- ya ayitott, derékban gombbal esuledik, Alul hhullémvonalban zsinérokat gépelink ri, £016 keerlinek a halal, pottyds, esikos é egyszinis anyagbol. A felsoréset a tajz szerint diseftie 8. Trkiskék-koeépkek ruha (vagy, bléz!) Baloldalt gombolédik. A sotétebb szin als6 réset hulldmvonalban seabva allftottak Gssze a ‘ildgos felsdvel, Itt ,uszklnak’” a halal, tet ‘2s sverinti szdmban, de feltétlenil a Kel sain ‘Amnyalataiban, baloldateALLAMi KONYVTERJESZTO VALLALAT AKONYVFUTAR ‘lvisal a kényvet ax On otthoniba ‘A Panorima Nagy Utikényvek gorozacsbel ‘pid. Béca Gyula: BULGARIA % # ma i lee Gyo: JUGOSZLAVIA % orl Tit mc cya tenoreonszse © = mor (i as Or: TOREORSEAG on $i: Deromoy Ene: aNTOLORSENG Ferns Anatase cNOCORSEAG ‘i ec AMERICA EOYEDLY ALLAN i aes Ne arenas Bageanonseho, ld, NEMET SZOVETSEGI KOZTARSASAG Oe See Sas eps anon Scot! ol JAPAN bi Stomtchy Vitor: CSEHSZLOVAKIA A Gondolat Vilighir6k sorozatab6! 5d Salis Dour; BOZETTAXIVAL MADAGASZKARON 1 fl Benth 2agmand: HOGY EL, JENSEN UR i einseenesis A Tavcen ELVEN ld ael Korte KSETYEPPETOL A TUNDRAIG id Poon! Peer DKK VOLTAM PERINGEN ia ase apne mere at gs a ft Seredtnyeultee honey sop, Poi vn, ‘aor | area ss ot alts kedcomtoy sds as lei ers preausince ebm expel» horcnoemitinyrimokr, + merendlhat bedrest se ender cea JCIMONK? Alam! Kényveerjeszt6 Vallatat KONYVFUTAR. 7 Reap at Budapest, Postafisk S00 4" pana Z MEGRENDELOSZEL\ VVIFV IVT EVV VV VY. Kalandos randevu VVVVVIV YTV ITV NY A buss végallomdsin trlint, Onagysdga lecjletie a ssebhen- dit sn lento” Mohri, atom, reliesen most. Iyogva. Mil lesen, randev esd meg tele mdsnap ‘Van lakdsopn, bonne gdscsapok, és ssbrabosott ember vagyoh, lBrebocsdtom, ‘aldlhormumh et a “As a savok, aol fe te Perenyive van a hdzunbio, 2 mivel mdr ‘het mt, Sicilem. A hapundl arra’gondoliam, hogy, myitoa hagylam. |. gdst. Visszamentem a lakdsba, ‘De rendben volt Fejesiodiva stladton le Ahocelbesd so- roll autos ecomi, hogy nem is gt nists map, anew ‘olsesapc. Viesarchanlam, A gases sdroa vl, gimyosan imple im. Mara fr hr ii. ‘vethess sorkon dillant a adecsep oly Yaa, sobs spde mag's book $a icths solve csdonon Vicaaiesiom, 000 seepliven Grom bea lhdcha. Ldvons cavargatian & flesopah te hanyats Nomlh sedguldoiam ta ar Wedee, EMkor mde pore mt “Agito mining ipl, to, hg nem eis irda ‘Piccciromadion, Welton oe Seas gecsapes soph Msceiremodion. Viglgetcglion as fess Seosepen Kemeren lrocaaion gy Iota: wtndn endo nh el eon fe ga a amind mpd lain térsasdgdban saan — mondiam mate bmi om fal ae LER ifr tel Mar nant Nad, Satinlen fljodio mort megedall« cofon Elbigydcatlon ‘migadian Boénah a sotmonet. Csdndben tive marsdiam, te Tagen ala femsokdra meghdntarh, gydvasdgom miatt elmulass~ etiam 2 randevdt. Ettestiom ‘Bod! heresn, Coahnons noponta _ Himenten 1 busreigdlomdsra gyonatban az ion, mat re ni hy taldthoiom vee, Egy napon réssasstnd, illaios levélkét haptam. Ez Alt benne : 7 dlom hogy heres! Megborsdodam, ‘gg je a rand | tira, és vdrom_a Margitseigeten az emidhmandt, szombaton Ot Ror.'d maga Evdja." ya ae Belin ato, Minden ile. “ast ita’ a mage Evdja" siosedgot figyelmen let! hagylam, Aiihor taka "nha gree stan «Bono fy lesa arta aa, fA igre sdjambain, Juyorsse Sadao Cyowpond en volt, Nagytserden megdraich sgymést: Life tajh bicnistunh el, = eho odds tabh hovetRevet,amely alex tellteie a jo08 exoddlatos esemanyet. ‘Hasaériin mar a Lpecthdcban gdzeshgot drettom. A som: «xédom Pissamdban vdrt rim 0 laksa ajajandl. Othonomibh ‘dessag dradt. ZeebhondOmel arcom eld artoa,sittbon rohan fam a gascsaphor,esdrtam, atin bitirtam at ablalghal del, amg ge onnyira RissellSit, hoy meg | mertom gyuptani a villanyt A ssomezddom, alive! jé Bardledge Ban aero, am fat inn ahr all 6 ay 4 szohdm ssinyegen.aroriban Jobid! vale, toihel is aerestmohint saloon: Es alt hiram: ii gde Ieertate. Mihisben ssomacldom hideg-oistel eres risegaldssal heselsbe ete, lleondilam a reidivsegre® dnap-beidacah. Zep Tamera ila — slot oy basa ren. [> iss, ftmatatonsdodiom fenyRépeh.— A higa lpaah a ohn tind Reel letortbsattuk Set. dr ea doo ‘mialatt's lény renders ent ij cd ol blr eto: Dee maga omeh pe ia ee a ga : TEVERINADS fascinen©. Hozzivalék: 25. dkg iSémsring, 10 deg vildgore sure, 10'dkg tejeckeive set 2G, kézépvastag fonal, 26 eles, eas katt 2 65 feles kort, 2 6 fees Norgold- te ‘Mintaie: patent (26s foles tivel)" 1 sima, Lfordftate fe retical simakbeés (as {ved ei may vate jin forditote soo; ‘azsar {Stas tivel) "1.30 ka visselja) lorditott szemek 2e sors 1 szlecom utén Tai fa, Tvdajtas mbt, Sort 'szdnsemmel fejezsie be. 3, sors 1 szslszem, az lind Sor simdjdt 6 raged Sit forditotian Sask}, & sort 1 szélsvemmel fejes: zk be. 4 sor? vénig sima Méretpréba_ (a simaks- sésbol): 0 szom £6 40 sor = 10x10 oon KABATKA Mérete: melibésége 88, hossea 64 em, Hata: suirke fonallal, 123 szemmel kezaja, & patent= fal Sem-thotink. A munkat Simakdtéssel, a KOvetKead Csfloedssal folytatjuke a fm kavéseing, keemaning & Sairke koveti egymist gy, hogy a seinek talitkordsdndl 2°5F azsireort tne, ebbS! az 1. a cafe szinével késztl, a2.at levéseind caf utdn Solr, keémaring tan ee véssind, salirke utdn krém- Send fonallalkotjike. Kb $2" cm. oasemagassdgban mmindkét oldalon 2 soronként 4, 202 68 4xcT szemmel for gyasntjule a karBitdt. A for Hyasstas keadésetol mért 21 fm utin a kozeps6 48 szemet fetdncoljake a nyakkivagas réseére. A megmaradt 28 38 szemet meg. I—Lem ko és utdn a vall részére egy Sszerze befejezzie. y Bal eleje: 62 szemmel ezdjik estkordsa, a kardlts 6a vail fogyasredsa azonos a hitdéval Az eleje nyali- ‘vagdsde 39 em dsszinagas. Set6l 4 soronként 221-1 Seemmel fogyaszt juke odd eleje: ellentétesen xdeae “sh Ujja: Mt szommel keri, cafkordsa azanos az e1jee: Wel. A netrkepatenthtes edn simival dofgosuak, 6s tindket oldaton 2 soron- Ként 3% 1 saomet. szaport thnk 8 cnesteljes maguse fig Innen mindket oldasion 2 Soronkent 3x2, 271 Szommel fogyasstjai a kug iie'Amegniaradt 20 seemet caysterre bofejetk TRIKO Mérete: mollbésége 86, hossea (vallpdnt nélicil) 46 Eleje:_krémssinnel, 122 szome kez, €2 5 cmos patentaregelyt” Kescitinke Beda sitahotésal, egyenc: sen dolgomonke. Hasson Zz a SZEL y nla FCs , Do. hia SGT a NAF emes __Sasemagassigndl Sanirsorok: kvetkemel for avéssinnel, 4 sor sai Kével és jab’ dl sor kave- Seinnel. Ismet krémsstone, simakiéssel haladunie A KKaridvagas néseére 9 cor utin tnindét eldalon 2 soronknt TOx3. stemet fogyasstanie iigy, hogy a. sor végén az ‘load 3 220m elSte negfor= Gulunk, é a tovabbiskban 6,9, 13 sth ssemet a ton ae ant tae okie dolgorank A fogyasz- Eisoke befojenése utén famée vésighdtjole az bssoes seem mennyiséget, é erre 4 sor shmakotes, sor azsdr, 4 sor simakotés'jén. Végul a sze- moket egy’ sorban lelancol jk Hata: gy késeil, mint az clejey de itt az azstrsorokat covetden lrémseind fonalial Gisor simakbtes, 4 sor azsur ésjabbd sor simakbtes utdn fejeazik be a szemeket. Osszeailitis: a darabokat dsszevarrjuk. A kabatka jobb 5 bal ele}én 150150, Joly. tatélag a nyakrkivégéson 90 szemet korkotstire szedink, Kotést, sor azsir, 3 sor simanétést késaituake A see- lye az azairvonal mentén ‘Sisteahajjul, és leszegjule "A trike Tels sadlethason- Aah, az azsimnal visszalajt wa varrjale le. Minden szfa- Dit 45-45 cm hossed ine Seemsort horgolunke, fonatot Késeitini belly keadés- nel és befe Kat dstved i jexéandl a fonato- jake Ar fey. ka ott wilipantokst az oldal PaeniScl 1010 care bel jebb az clejher és a hatahor erésttjk &§ iHozzavalék: kb. 15 akg mohaicfonal, as, 3 63 feles korkotsts, Mérete: 40—42-e5, Minték: csipke:a munka selnén a leszdmothats szerint dolgozunk, visszdjan végig forditott ‘szemekkel kotink; simakétés: seinen sima, vissedjan forditott s0- rol; Iustaktés: korben ha- ladva 1 sor sima, I sor ford tott viltakcorisa, ‘A munka menete: a bliz aljdn, a toljes bdségnek meg- foleld 285 szemre kezdjik a 3 6s feles kérkdtétivel, oda- vissza haladva 4 sor fasta Kotést késaitink, azutin a ‘munka szinén a lesedmolhat rajz szerint kétiink, Egy sor ban a mintacsoport 20-s20r ismétiédik. A 12, sorban, mely forditott saemelkel ké- sail, a rihajtésokat elhagy jk, fgy ezen a soron 40 szem fogy el, a esipkés ismétlése- ken pedig csdkken a. sima svemek szima, sa minta 5 sima szeme de, a 22. sor tin Sra fogy, & @ 24, so ban 163 szem'marad. Tet a eapesoljuk, kel érben dolgozunk to- vabb. A kardltS ma 20 email rj el, Eddig a Két oldalvonalon 4 cm-en- Ként 22 szemet seaport funk, fgy 183 szemunle le Ezutin a munkat kettévess- sik, & ismét oda-viseza ha- Jadva, kilon-killén katja az elb- 65 hatréset A kariitdkenél 5, 3, 2 6 2x1 szemet fogyasztunk. Az eleje nyakkivagdsdig 12 em-t fegyenesen Kotiink, majd_ a kbzéps6 20 szemet Leléncol- juk, 65 a ket vallrészt kien kotjdk tovabb. A nyakkiv’ gis sndleit még 2X2 &s 7 Svem fogyasatéssal kerckit- jk, A vallak résaére maradt 13 suemet souédtice vesszile A ita nyakkivdgdsst a karkivigis uténi 14 em ma- sigban azelejéével azonos médon készitjak. A véllale szemeit kotboltéssel hozzd. varrjuk az eldrésséihes, A nyalkkivigés kéril 163 sze- csipkével azonosan késeitjil Utolsé, #4, sordt dsszekesitjtk nyakrész. koril folszedett 8 szemmel gy, hogy 1 szemet a nyakrél, I-ct a £0 dorrél a munka visszdjda forditottan egybekotink. Er v>xo+ rea sorra még 4 sor lustak tést késritink, majd a sz meket a munka seinén si ‘man leléncoljuk A karbltOknél 120—120 szemet szediinkc Instaktéses sz tink. Befejezéstl az alsé csipkefodor két véget dssze yt készl- varrjuk, majd az ov ré zsinért sodrunk, A ~ 2 san sen Sesedtre (Ah ~ 3 seen sen Semeiere 7 = tere fordttian ace A ~3izem fordtotan azsive5 & ¢ 3 3 j rt 7 x 3 2 3 siFolyatds a 6. oldani}) @ Hozzivalsk: _ seines ea a¥ongyfonal, Ses horgol6es, Osszeattitis: a jobb vat- | "py cyet'2 incszem 68 1 lit a vissrdjin dsszevarrjuk. | egyrthajtasos palca valtako- A nyakkivdgds szomeit tare | val horgelva to 7 szedyili, € 48 seemmel, | Imorel, lay a 44 Szembdl ox Hk Sane Steal, = ensue ak | alle rpcvcal kb. 2 cm ra Ne s nen L sor fordtvotal indulva | au® feces Xb, $0 om, ma q ing Coe stiotst kee | Slane OA ies “4 fink, metyet a monia vier | fostathatjule hogy ‘ehagy- NR Ew 3 fijdn'a dha seem jules kee tetien ts geomet.» RES, OE 2 Mencolue Rb. 3c hone | Hh Kérenot Gey fem ws SSAct SE sadlat hagyva elviginka fo- | fet aiacsenyabb esyOhun x 2328 nalat EObOL tibet | f24 gaconyabb,ermyShura, SARS a2 He Aeyfink = sb: | acta Twenties Cece 5 azeg lyuknakdlineseem 1 fovid- | piles vdltakordadval eect, @ Ctx £383 pledval a nyakpént sorai- | funk, s ez esetben a magas- 1 ox Sut hak Kozepéze leltve, lane: | $404 gave q ad uti Sem a Read feher seams | SE BOO a. 0 aa veg aie nage ee oy gy gtirg Abal vatlatcsak 5 om-ro | Ssomsorral kesdjte 6 le ot he aa varrjukougesA nyakkivagés | sedmolhat6 raje saornt dol Noes tat eons | ears cai a | as 5 ae ik, ex feketerovidpdlcdtiat | logy az erayet Rovdionjes 5 B33 Korbehorgotjuk Azvciejre S, |-maghorgolt etl: kee Segét Qiu 0 i ea} ea égpncasmes vel zor: | apr tne aazvarjae RE gp ce S538 Hunkot ‘kgsrftinky hdfelda- | majd ae alee seclereeyan t S28 Hrs evan a ombokat | Gale esemaate rae RRR TTR fac33 ‘AcxipSvonalndl nec | Genarekaatjucacspite. hat * gigdte 5 szemes részt_ L-alakban peveljank, hogy a szélée ne Ye a x 4S gases rovidpdledickal behorgotjuk | Pes ectte | rocuaeeot CEE o Boe ok gSpees @ paventkétés kezddsordig, | yeceitink, mellyel kissé be- CE Ne mR Babals inal dry Bafta | CS avi {fnnen ecdve az oldalvona- “ oe at is Gsspedledgetjake fa fe héret fehérrel, a feketét fel *evel), A karélté szomoit kb. 46 rovidpaleéval ketsorosan be- horgoljuk, Tet is a kos sat nével egyez} fonallal dolgo- zunk, majd a Lincszemivek Koveikeznek: 1. sor: (fohér] ‘tlaneszemes ivele minden rBvidpaledba setirva. 2. sor? Gekete) otldneszemes vel 1 rOvidpaledval az eld25 sor fveinek kozepébe alive. "3, sors (fehér) a kardltd als6, Konépss ivet kihagyva a2 Soro Tefrtak szerint Iészi. 4 sor: (fekete) 2 lancszem, 2 kovete26 szombe 3 egyric hajtasos pala, melyet 1 s20- ros linespommel fogunkt 6s2- S2e, 2 Laneszem é3 Ledvidpal- G2 ‘az elbz6 sar ivébe Sltve, Eat iameteljale taszer, Az dtlovonalon a bogyoke folbte lurexfonallal, ‘sz6- svemekkel vagy. linesleessel fakarjule a Sainok talatleozisi Wonalat, Végil a fehér fo- halal, ‘seemutinzé dleéssel eihimezzi a Tevelek sear.SUBA VARROGEPPEL Leirésok 2 24-25. oldatonKALOTA Ete vat DAI AsOs BE ~ bidet sedi ego wwaldk: laza s2dvésti fekete vagy pix cvougyfonal, eheér céraa Mérete: kb. 98x54 om (02 seal kb, 1 em) A munka menete: sedmotbatdtaje seernt, Sedmoldssal dolgoeunk. A pirnit. laposoltesel, "ker 2 Fesstileésich lletve a éttort ct vagdalésonnak neve- ett stdindedssal“késztjak Ar attore réaseknél kereset= Sealatelvaguns és ‘fot az alapban bagyun Fiesonishor A kihieote sed ea mks. vissedjan bltésekeszdma véltoshat) Eat = a varrdst yakasztalat”-nake dorjule, ost céenazds’-nal hivjale zogélvezhetjtie, bar Srabdlyoatol, vic 3 se Konayebb, A kahimzett pérnahuzatot kb, f@l-cmees pelenkadlte- sekkel szegélyezztk. A bels6 i pana reszere hagyott nyilds 5") mindkst szeiét “klOn-Kuln = varrjuk ieoril, horgoit.2si- nort (Gxiink bele, s Seerekte ji,Mca, Oregek Napkoai Ott- hhona,” 2243) ‘eveldt nagy- tagy’atbenmel adj Hoe, Sbizonyonak vagyunibenne, hogy alvaséinkkarében is hhasonld fogadtatdsra lene tora Lapunie —s benno © rovatunie —~-rendszeres ok. was ja tude malyen So- kkan fordulnale hozzank azért, tert hidba Keremels a ker unkdsdshor nélksléshetet= len esakoaket, vagy éppen a Fllege Ujjae hianys6 példae yale Nos, kOka kedves ‘asd azoienale tad segiten aie Tapunle korabbs pels: fyaihog szeretnének: hosed. jini. Line lovele: Fy stem ‘nd sopictiom so, ksi Scortd assconvon, matt soma Segliendh Onth dial A felon a lab scorn nd fo oalegetoh woven it dont sladviettom. eld, ‘til adatom = clr felon tay ert’ gbelin'Kariono- Kt, estes, Sagy felon ‘hax ‘ott munkdhrt, dmelyehnah {8 mintija ts megan, 220-28, Sas ookbit sald’ Tinder: lujab lapider vagy Ronyoéirt folajaniom het 1962/3, 6; 1965/2: 1966) 3.190776." 1960/0" i970 Wie) iota satay 14% 6 Lore. Ot to70)1—3. és 5.1 1977/18; 1078/29. 11-1. tov9/h, ee into.) 12) 1980) ia Bae ‘TOTH ISTVANNE (Ba- lassagyarmat, - Klapka Gyorgy. 85/A.,, 2660) 22 esztendés, gyesen levd anyu- Kea nagyon szeret kotni, hor- golni, Saivesen levelezne a Késimunkedt seintén kedveld fiatalokical, Egyben kéri azo- Kat az olvaséiakat, akiknek kad foldcleges peldnya la- punk 1980.5 "és 1981-e5 Eckinaibél, juttassa ol sid- mara, megvenné Sket. POHARNIK JANOSNE eStats, USN je ci es ec soos ie Hoe ee oa see eee sesh dcmale ae, rim ipaa. baie gate Piarareliet re a eat lee Latsomyja. Nar'woh ap. doe ey ye’ far rer inthe er, Beet : IF julbuctig mogitont sob- imag mart Shyam hi ‘unt tart. melo Ret tereinth gyereheimmek ‘ésslton, Kivem asohat a hed- ‘es olasdhar, abvh rondelbes. ‘nok exebhel 2. sedobal, ds Inds ‘nines vdjuh ceabsdgih, Fatassdh eh, Mletve értestise- heh “Keres gyermebruha: OLVASOINKTOL OLVASOINKHOZ szabdsminidkat, valainint bi UUseel de horgoldssal foglalkozd ompoohet fa. Moghszondm az gles, seorkesstisignch a sob GSoddlatos Sete, amelyehel a Resimunbdsns scores oloascih- nat tana oud sie 2s mienkdt Mudnoh ax ijsdg ‘mindon munkatarsdnat.” Koszénjik, j6kivinsdgét ‘Kellemes érzéacel tt el ben infinket, “hogy -megkedvelte Japanikat. SUTUS ZSUZSA (Kecske- mét, Kisféi 182, Pf 25., G00) Keresi a Firge Ujjale 1982/1. sedmat. Szeretné bo Kottetni az éviolyamot, de ez a lapssdm hidnyaile gyijte- ményebs, Kéri olvasbinkat, Aakinek van folésleges pelda- nya, frjon a cimére, JOUSA _ISTVANNE (ipolywece, Désta Gyéray st dz, "2665) szeretne hosed- jutni lapnnie 1989/1. ek Indhor, mivel az éviolyamot Be vn notion, a lddny tiny belle. Kerk Bivasdinkat, akinele van f3- losieges, ke el eimére KROGER AL{Z (DDR 6327-Timenau, Humboldt. 4) level Vejen tried. imében iGabIjake .,Seereindh Ioseoneet mondani”Ondhnch, hogy mindew hinapban a mat ‘droa-vdr ijabb Fig Uijah Kat ajdnddhoonak mice. Sed- moma lapjuk mindem egyes Pidgeon” dst ee lent OF dee vagvok. a Furze Tijan.elificetBje, de ndhdnye or siherilt mir az antibod. Fiumodban cey-egy geht Pelddmyseimobho is "hored- fubnon®, aminek bilbn” Orit fm, 5 nagy becsben”tariom ‘hei. Mivel mds myoleévetdool ek hazdotol (as, NDK-ba ‘mantem ferjhes). és nagyon aovetsh Késtmuencdani, Willim hinestdr az Ondh hedoee lapja.. Tobbféle. Kezionenkar ‘chwikdt is. sikeralt mde a Page Ujjah-boteleajativa- om. hy fa haloes, matys Rimsdsiechnibds dea szalag- horgoldst. "A Pirge “Usjah NDK-bolt bardingim hirdben is magy sikert avait, s8b a segitsegemmal mdr 1330 modell elndseteteh lap Valeményem szerink a Farge Ujjah nagyon 36 scerkesstésd, sginvonalas, vitoratos és iz" lises, ogyssioal csoddlatos é- Himinhalap. ‘Soh receptiaket Ge" Mipribdliam mar, exch ‘sinldnGssinto clismerdst é& ‘oseOnetet érdemalnek. Ondh, hhedoes srerkesstidet dolgoa6h, nylog’ inden hovosstalyra ‘gondotnah, és inden tadnyt Wi hudnad' cldgiteni. Kiodnok Onskush tovdbbi sikeres mun? at, snehiink, a népes olvast ior niin et 6k bam is magyon so sc4p mo- aa" ‘Lene tity Rérdsom: see. sen levelesndh Restmuntdss linyobhal, asezomvothal,s0- sjcokat,minldkal 15 rome! cerdindh. Magan» it 26 toes magyar fiatalase- {zony ongyok, egy 60s ise Tiny amyubdja és carriné. ‘Srabad ‘limben scenveddye- Sen bot, horgolok, himezeh, de mds hisimuonha leche bg is eégee jertas vagyok sani midg egisien hie ‘siny Roromban sorte telom a Kesimnonkdsdst, ame bok fe hiodld mivellje. ds NDK:ban a Thiringiat pd hagyes shddhin, pontosabban Tintonantan deh. ‘Kedves Olvasénke!_ Nagy- nagy Orbmmel olvastuk leve- et Nagyseerd ria sek unk, ha olvasdinietl ate ral ert, megtalaljake koa. a Kedvikre vale Himunkiiat, » elégedettck & Flrge Ujjale szinvonal- wal, tartalmeval RUDAS, ERZSEBET (01637 Rad, ob, Talisor, Svi- Bice e. 22), Cschselovakie), Tnpunkon eresstal ivan megismerkednia. gepi Dim: Hesben és 0 vciSatsben Jar tas anssonyolkal, nyokkal, shake hajlanddk lennének imogtanitant 8 ezekre ane yon. siép_munkalera, ‘SOK. SX suereettel vara a jlont= esd rt, rend oy Scemelyesen is mowiomerked- etmek, Lapunkkal kspeso- Intosvéleményét_‘seintén tnepirta: ,Canddlatomat foje- em hil el ak fan olacom 2 lapban 30 levees, amelyek Balinbis ore ‘adgok0dl drheanch. Dy gon dole, andl seb ES nagyodd thsmertet ogy lap sserkestbde genom ts Nednhat. mint art Eck" ‘enlehtaraimasnah, ‘Maga is magy szeretetil d5 smugelégedésce forgatom tartal- mas Tapjubat.” ‘Koeronjik_ clismeréae, Igaza val: valoban legezobb omiiik, ha olvaadinie se fedettek’‘munkeankkeal, Ami Srleelié let, alapmGvele- feit a Farge Ujjal is Rozdlee Se, 1061/4, sekmaban, s abea thbaede adtanle kbare fiyen Kesimankdiat. Sok vyasdnktsl értesutinie 74 hogy lapunk segisegével Keerute leajattaniakeezt fechnikdt, OLAH ISTVANNE (Bu- dapest, Kossuth, Lajos a. Top, FX, 27, 1211) regi ol vasdak kbtésel foglalkoxs konyvekher szeretne hozzé- jutnl, Barmnilyen regi kiad- any afvesen ogadna, mere yesen van, igy lenne ideje a Kesimunkddsie Sok mine dent meg tan ‘tom ahoe, hogy sep dolgokat athessoh — frja, — ARingk am AitehOnyee ts tudja dle idoani, hildje ea. clmemre, ermésctesen az drdt elute: tom a feaddhos." KOVACS: |OZSEFNE aie iene gine ae seciiee aeee an kein eae ‘Fiirge Ujjak sok get Sruhcuses ir increas Sesboltokdban Bajedth Fe- eee Dfsevards Sin kag, ds cca Sega aie seria eae A GODOLLOT Mévelédési ‘Kozpont beatlakises, inten- 2H keel textlfest x szabs- ‘ars (jnius 23-80), vala- Inint stovotanfolyamot indie (jlius 25 augustus 3). Az clobbin résetvevok a t6bbL Icbzste megismeruedtcnnek a batiktechaslval 8 a trae hile seabsmintainaszer- Aeesatéxevel, a2 ueSbbin a ne Pi ssOvéstschniidk alapele- Ieivel, Réseletesebb felvild- itis: Géaolo, Mvelodési Késpont, Srabadsdg v. 6. 2100) vagy a 27-80018-08 tee Iefonon, Katona Kidri ‘dnedalénekesné nysri katbttben Strandfelszerelés himezve és kbeve Csipkokardigan Makramé-tarisznya Riseli6s kalocsal Kerek teries sok minden més Farge Ujjak 7. szimabanSZAMARTOVIS nLilabébitis stszéli gyom", — igy keZdbdike Seabs Lérinc verse, ‘Folyta faisa a viese. 1, fgg, 7. 69 14, 82. sor ban olvashaté, VIZSZINTES: 1,4 folytatis elsé sora (zart betik: A, A, V). 14. Uzo- neteink. tovabbitdja. 15, Tabbnyire ablaktalan helyiség. 16. Locsolotou6. 17, Diva parti varos lalkdja. 18, Tol: nai réssiet! 19. Nol hajviselet. 20, NSZK, svéd 6s lnxemburgi auth ele Vega oomsivak agin’ SoStirtarins iat mondés szerint. 50, Rémai 601-25. 52. Apré Kutya (ket s26). 64, Magyar csalddnéy, ogy foglalicosdsra utal. 56. Népsrerd‘édesség. 57, Aki felvigyds, 458. Nyersbort szivéssé tes. 60. Egés- termék vég néllil! 61, Pro... hazai «Gj. 62, Ember vagy gép a mezon, FUGGOLEGES: 2. Alkatmatian, hibds. 3, Nem marad egyutt. 4. Ket —~ hérom bettje. 5. Csomiag, 6 Vereso- Port jele lehet. 7, A folytatis maso- dik sora (zart betak: E, E, L). & Alattomos, 9. Korldt kozepel 10. Az arzén és az oxigén vegyjele, 11. Meg” Wannak, 12. Becézett noi név. 13. Je- lenleg még uéma (hérom 25). 14. A folytatas harmadik sora (zart be- tik: G, Ey U, B). 19. Am elddje. 21. Vag, metse. 22, V sgolul. 25. Zs4k lak haldsehal6. 26 Olasz telepilés a Salerndi-obal part jn. 27. Az 52, se, alattl teste boritja, BS. Litre. 30. Moleus. 31. Valamic nels @ pereme, 32. Valamennyien. 1 Személynévinds, 45, ee latinul, fran- dul, 36, Saab iggje. 49, Gydr német neve, 42, Skalahang. 44. Folyadek hic. 45. Csd alaks, kis yepedeny. 46. Réseben elkisért 47. Hisomarha, itt, névelivel." 49." Epitmény allatole hak. 51, Koayhdban i, fandészobd ban is taldthaté. 53. Ovsn' gyakori 56. Hegy a Dundntiion, 59. Energia 1. United Kingdom, 63. Leter paros betfi, A. seaban karen meget Hoey Saye hes Konyrataetayt eric Davéayi Zoltiné, Neo; Balogh Terds,Sepe-Terins Lanyl iit. Htnasviiiny; Monostort Ysa, Nowvianise; Mila Janoené, ajks; Seedy Groner, Keates; Mariny letra, Ter, (Gros Andre, Bunge, 0; King ect, A waving porta ko APROHIRDETES ‘Streit A Nore Ui itn iia 28 in ub at trim a eee ee pe i eisai ited pare vl Yea Rae gop Seton een ee beam ac bata aed t ios ‘Erde ete i Ohsins yean slik ming stint fer dice et Ty eae mata sey oa, ‘Sins nnn ge va ate eyo EEE ES cen semaine cece ta cn arc orn ts Re eS ‘Sidi, 5 185.8800. : Se Sess ‘rettyicifaa, Bajesy-Zsilinecky 0. 13. [ Sablonok ogy vac, ern Ui PTS Ra oe tes Sevens Seo =a icin re erp Seroecumurieeame eee Tres poral 5 mids mide tnt iho Tartan et ol Ph Se ‘SS rmm ten ntti me — care nyo icin nomi vate whe Set ie Om ven teal Thos basal” ere eo Sao Sas a sate Wate ln ad 200 Maa ay tet, Vp is ay Sei. {SB ai. Rewer BV, Bele Ge ala wit, yoo et teat a alte vit i nae Va es frase co Mrs, Resid, Coto’ islets, Nina ents, erento dl SS eee, debi mpc eet errata oe ans ol ds Sean a gee See eben Ed etn oe tt ‘tytn ti Késimankessn Rapa 40 Se atlootn 5346 ‘ shea et slag daa ero = ae ‘se, Kars, Posptdéayo. 1 ape Sie samen rt 5 oay elie eine, dave np sei Win Ee ails AOEA Miataduett heresies imunkdbban igen gyakran ‘ljordulé.virdgon — sea, fulipan, nefeejes. — melt LoRScor alhalmazsdh a soegft is. Enittal yen, a beregt mintakines ‘feeasendldedoat Ise teil matatun be ‘Mérete: 00°00 em, Aproszemé.panama- anyagraleseamolds Wein dok foam. A” keresetszomeket lapanyag, sdrisegétal mia szvés minden 2— 3. sordba altjuk, lay 2 vagy 3'mm-es szemnagysigot kar unk, A mfntat Toker nape Vadszoura eldrajeolas.utdn is Kivarchatjake A himaéshes ie ros és bizavirdgkek gyngy- fonalat hasznatunt ‘Az apré. Keresstmotivue mokbél 8s kis négyzetelbbdl Gesuetett esfkok négy sim. BRS metrikes ‘részre ‘osztjale a Witeccceeresss mintst.-Koxepen — mely pcetccCeeCO§ egyben a terith kézepe is — csikok nagy esillagban tax fillcoonaie “A ‘esllagndl 3 resi beled sarkaiban cay, stilzdltkelyhet tha. fink. A bell induld Sze ‘akon brom-hirom geomet: Fleos:seegia van, kossttile Keetet bimboval, Az eyes: rnintae Kotte keresatszomes Sorok & négy sarokmotivum zara, ‘A"teritdt_keskeny, fohér, {pi oplicsipie.szegelyen EDbe a mintajae kovetws —"bieaviedalse gyngy to. lat. fim. Gepl cape Helyett korlpibatjul, vagy kézzel horgolt s2cleip- keével szoghet}ue Kicsinyitett brink stema tatisa alapidn a teri min- ‘ajabol Abs<60" ces pte nite késsithetinie Ha a piena rajait 45% 90 cmos ayagraketseer egy mis moll helyenzik Gg, ogy a Figgéloges esfkokat & vastonnale cae ket keske- {vebb oldalra rajzoljak a wineate Kbadet Roespen ‘sarok-ds {szelminta hagyjuk a esikokat, faté- mintat kapanie ‘A garnitiirdhon 30% 20em- os szalvétdt vagy tinyérald fétet is készithetunk. Ezekre esupan az anya egyile sar Jkaba rajzoljuk a szaron levé Dimbéleat & saegiaket EH Szines rajz a 19. oldalon Aa ©|Szines foté a 19. oldalon: VARROGEPPEL Uy hdsclt sé darad a ald belyenrl az Otészabé- ben hizzil meg. A hilbaatra Ltecsird mosde adam Se jo. Wyoatt’ Ee iigjak A vk. Snes ictal meats te fists diaportan van.) Son Soden nisl ent tees leskmotaas mag es se Regn de mde Soyee varia je nL gepcae Eontin evant oeackat helps: attentions Sse Sent’ aka gop tap a ripper Ge setiatees meine SUteteomrtosina a ieecs. “oplekon dayelonck vagy m dail contimeterral Yoncistall a cervedval rp-kkaebeponck Seals aoe nagyobb), sdoes Jolt vonalra.sérin egymds delle mutatank ‘be. Mérete : vastag vagy melié helyezzitk (2. Abra), kb. 45x 60 cm, formaja ové- sepwastag eyapie: vagy ele wepsntpoyk © sore Rei: Aas Korben sn VILABSYORSAN saayogionals ees eid tbslod SaiaiA cont toast hegyott meted cert c mnea dla nelkil, Gresen varr- visteSjarahajGju, lleres seb 10x10 cmies probada; fuk-'A KOvetkex) sort hason- jak,-majd_ sebnyegfonallal abot Reszitink gmetynck [gan kaise gy, hogy az pelenkabltéselkorbevarrjak 1 Tice) ecttidete i kivant e626 sor szdlait'a'jobb ke- utdna rdvidpaleékkal behor- = a Kivart ziinkkel visszahajtva tart- goljuk. Minden dltésbe 1 ré- iret setuyegher. Avae Sonalapot TS mimes sedies Wales keraly des keekeas Fekiae setick Res Hia mintés sabnyeget aka- végeknél minden 6. szembe Kilindsen sbabnas fatoltoe stv unk, akkor az alapot figgs- Kétszer oltimk, vagyis sza~ ‘killindsen athalmas falvédéh, Toat ceruzdval, vonalz6 se- is halézzuk be: itt a poritunk. A kész szbm fice ponal ee getgé ojo a G, pein e Mica te he ten, oa ir padi ’Nfonalat gyutisdoboz kes- ‘neopets verhetodh oa sobs kes A epost 18 ge issn SD” faa0 acdnnt oe ae fosatctll (a nee Beak AL Hia cand tbbet tokerdake fi iz piros cepuere ©. tll bomen eByencticn ‘ose A snkat See Sliea adobe cay oe alin flvagjae fo caves Scineket kilon-kilon esopor: toa, ma gepeee pr vena ‘Avdstaat a varrégtptalpa PERSO uoceee eissioooic oI viv fai /ol¢/ololojojo/0} [leleicloaatole/solafaioo ivi ivlviy| lela v) xixlvie| xjelelvi vivivly| be sielvivlot eto) iiolejviviol foto lool lola Joo} loololoio’fe rajaoljuk fol az anyagra A négyzethalét. A fonalat 6 em hossaisigira vag), fey 22 cm-es sortdvolsagban ek hhelyesve 2 cm marad takaras nel “Mérete: kb. 75% 120 om. ‘A minta. hossadban (als rojtsor nélkil) é eresztben fetaags seerint iametelhet Elkéseltest médja.azonos az elondével JO ETVAGYAT! Horvaloks 00-a fehée horgolscéma, des horgolst, 16cm hows sramyssingr, {50 em piros sealag, fehér vi: Mérete: | csillag 8x8 em- ces, a horgolt rész 2541 em, ‘2 vaszons2él 5 cm sabes. A alle Meuse: 10 lanescembot gyérit peso. Hine coe 1."loes 24 etyri- taftisow pale (soak de Jenaz esd paieat 3 insem- fel potolue). 2 sores esb Fplicart 1 Sovidpllcn, selon oe, 5 ldncenem, 1 rovidpalelval Siceaotiny nl dno Prone), 3 linea, 1 pik, 3 ifaestom, I pike, inaja 7 linesrom, 1 Povkipaichvat ‘etenltion ax elie 2 noe ‘om oli lncenemébe, met 3 iks, ksaottk 3 ride Ae oto kéeldncate fs fvelbe. és 2 ldpeseem ‘in asort coll iamétsjale BS ncesoporeBetojete weteleepjuk aeadla, 2 115- Wadpalelval ‘az_egpike het Unteremes fv Koaeches ero Sitjik: 3 sor: 12 lancesem, rovidpalen ‘a hetiincsse- thes vb 2 incase, 1 aD vidpélca a Kévetkerd ét- Uneezemes svbe, és elrél ismeteliie. 4, nc- Szetekbe IT egyratajtasos pela, mninden hszontdrom: Einesiemes fv koagpsd Hane- szemébe 2 egyrahaytisos pale ca 5, sor: 8 lancsrem, Ir idpaten minden 3. palcdba Re utled We hele 9 ne: scam, 1 egyrdhajtdsos palea az elas fw twee, 6 fay mae 26. sor magaschgaban va gyunie Tet? iineszom & 1 SSriapilea Ker minden fe Ieonopebe. ‘A eabbi esillagot_hason- \éan horgoljuk, = az tolad sorban kaptsoljak dlet egy inishor a iévetkezdképpen: 2 hetldncszemes fvek helyett 4 Tancesem, 1 rOvidpdiea a Sromsetdcaillag mogfelels tbe, 9 ncazem, I s6vid- Poss Nb. Eavepy oidalon TS kouepen kapeso- lnk, a sarokiveket seabe- don hagyjule. Osezesen 335 atlagot hotanke Gx, 68 ferkd 8 sorral kérblborgol- juke 1. gor: 1 rovidpaledval Ea egyikeeallag clsd tvéhen Feaslak s selat, 4 lane: ‘eo sormagascdg tin Hneszem, 1 exyrahajtheos lca minden fvbe (exy eal- fagra 11), 4 ncssem 1 de romrihajtasos. paca” vala~ imennyi, ket esilagot Sasze- Kapesols rovidpdledba, é a ‘shal iemetelonke A néey sarokivbe stinten 1-1 he omrdhajedso= pales ker 2 sor! lincinem soma: asedg tin I egyrahajtasos plea minden fvbe és minden led, Koad 2-2 lane cee 2 sort minden ie lncsnemes tvbe 2 rovidpal- a A negy sarokpiledba is TProviepaledt oltink Osszeallieds: a varrésra kb. Lp canst rthagyva a ve Szonbol kee 6 kot 38 ex fossr®, 10-cm széles esikot hasftune, A esfkokat hosz- Sadban félbetajtjne, a sar- Krokon, derskeabgben issze- Warrule 6s folesleges Teast idvagjak: a sutloket (6hs61 mere behajtjulk, 62 apro Ok Laekekel a hongoit bel 2 Stolsd. = rovidpdleasordhos Yarrjuk, Saélének 2: yl ibe fiexike se aranyast het, A'asindr Végeie Sacco Big A piros sealagbol imastikat kotinie, és teri kde, "dilésansncmben lev6 sarkéra erdsitjtkeerekekl Ha tettik mete a stmabeciness fBistik, segtetgtvel kine mecketiogt © Dotvame: ior iebhentok sarkite, ‘Aran ecdstsdial vagy Restrnt vetek, egész kis készletet varrhattok ii magatok- ak, de Anyukitokat is sajdndékozhatjatok. pka menete: pausz- zoljatok At az ab- ceruraindige se soliton ae sarkéba, a szélektél_ 1 em tdvolséghan. Keutén Sedrottésselhimezzétek rajz kontdrjan ve ony fehér cérndval kb, 2-3 mncenkeént éltsgesse le a fo- nalat,” Fémszdllal wgvanis ehés a sedroltést késeiteni A keendé széleit 1 em-re visszahajtva pelenkadlvessel, ‘ugyanazzal afonallal, amely- lyel. bimeztetek, varrjato} 3 tetszik, pik TO AZ ALMAFA ALATT Amit most elmesdlk nekieh, wparckek, az lavaly nydron Brtint ‘A cinke a gyimilesison ‘ial as” eg” maf eter napon af fil fara sel, "harnyat, legphe, ‘injogokat fondo slp Yegelon azonan seat iid be rie i sink feseRon mara ws pemdlom, nem eagy be tog, tie tines ayaa Ndsigasddja, ax alma Caiperipeapr a nap re erbcbbon tal Ey esopp Rei pation shh, pelle tagyon'nagyon tsomjes a oe “4 ores alma béogatet. 4s espn tome aga Jelsihayiot ‘oceania ciiggodion pata a lve. “Csipvesipesip — bila: tole this oti 1 el ors ch olga, sce? — dete, et oaths te te hg ae dh oe ma Mirna nian bape 6 fataen —Chipesipesp, 0 seperate cL agyoncnagron Som pe Sai = Vee ay hve Ba itoh aGhorcm fob any, Mahon ogy at sortie teat Bogtea Wr see titer that tmondia pastel @ rd, ant "Eft nib i oe tipo ait tte shenienat Valco hid isntlte bs dies, el oan as stfeoe ccipois e madirke eegy hel ven? Sonos, nem itdoctom flange ae Be cbaen heen finde tian seit {estte endive sol “A. Ms cinke dromorade, avin ‘ll nde t mince Shai store dl om once Berge ee nay mage ie dein it ey Sidoton pick NE inact SStogat, kit frit, taste ke ‘a Ha, de ile nei, amir sory ee Tp ed ode Toe a marke Fah myte rahe "mitre, cls eo, thon nape tet, mee: Sedu bene Cook dey Oe atta vis szere-setjiel! ~ Gnipcnenl ioe riot bat evkeka fs wis dos senha fect meg, 0 eaegeh em sey “Fok vias a his inten‘lish sis|| | 3|2 Bigs]? gumihéz 20 HOF A szoknya el RslihetS ssa dasrajs alapjan. Amyagsritlsdele- 12°50" em sales mosansagha 5Z ZOKN YAHOZ, NADRAG VIRAGOKKAL Hozzavalk: kb. 10 deg vildgoshiln, kSzepesen vase tag, miszdlas fonal, néhdny meter fehér & vildgoskek mmohairszal, tas, 3 6 feles Rorkotseo, Mérete: melibésége 60, hhossza 35 cm. intake, lustaktés: (3- as tivel) oda-viseza sima 80- ok, ha kérben haladunk, 1 sor sima, I sor fordftott vil- fakozasa; simakotés: (8 6 feles tdivel)szinén sima, visz~ szjin forditott sorok, ahol kkorben haladunk, mindig si ‘ma szemele, Méretpréba: 20 szom és 0 sor — 10310 ean, Eleje és hata: cgyben iceaiffc A tljes.mellbo- Séggeh, 119 szonimel ead ji 8 1 Sor lastalestés wen Simdval haladunk, Ad nilesie kotésct 20 om Ootz- assdgndl. kendjile. Az tleje Konepere 1 forditort suemet kétiink, azutén jobb- racbalrasoronicént 11 Szemmel a monk soéle flé toijuke fordiott seemeket, inig a, seeldhes nem. Gramic Xb. “22cm magassdgban munkinkat kettéonrtjak. A hdta. 68 seemét. sogedttre tossxuk, 6s am eloje 01 s30- mnén dolgosani tovabb. Ax Tr fordivote semt8l 4 eine a'seemeket kettevesseik, 9 et vallészt alon, otal, A nyakikivdgdst minden 2 Serban mindeét setlén 11 Seotmel fogyasatjuk, & 35 fom tees magessdgban a ‘rll ssemeit enyszenre bele- ‘A segéatn lev) see. fa hitat_ késritjae feayencs azélekie! ‘haladunie 3'cm magassigig, hol a nyakkivigaa reandreegysesr= lelancoljuk a KOzeped 10 Ssomet, majd. ket soronként Tindice oldalon még 432 El rem fogyasetindal e- fekitiie, Az eejével asonos rmagassdgban a dll saemelt aygeerre befejeccik ‘Osszeallitas: a diagondl- call ole a ksk és a feb fo- halla felvéltva étszinmd vic rigokat himexiuk. A ssirmok Tt magy lincdltéooel es Saiilnele A vallst Ssszevare= juk, A. Karle keéral felsze- ‘dink 70-70 szemet, 811 sor Tustakotes ‘utdn a. seomeket leldncoljuk.” A" nyaldkivgas ‘keri 100 szemmel hasonlé szegélyt készitink, kozépen ‘inden sorban 1-1 szomet fogyasztva, KET SZINBOL Hoxzavaldk: 10 deg 25- satan, ok gfe, 18 Zepesen vastag, mibszdlas fo. aby 3 cafes, Sos kak ott, Mérete: mellbisége 64 hoseen 42 em Minti: lustakot 5 feles evel odacvisona ma soroke, ha. korben hala Sane sor sima fa I sor for- ‘Stott ‘waltakonssa: “sima- Kkotés: ea tively selngn Sima, visz4jan forditott so- rok, ha. korben haladun, ‘indig sima sremele ‘Méretpréba: 20 szem 6 ao'sor = 10x10 em Eleje és hata: cgyben sti, fay atelier bd, 130 szemivel Kemi, co 10 sor lostakotes utin simaval Thaladunle. A kesdést&t met 24cm magassagban S2e- 8 meket kettéonstju, ax eleje eit ogee Sah & ogyenes szdlekkels hatde folytatjuke Kb. 38 cm ma- Gaedgban a nyakkivagée 6: See leldncoljak a keeepad 1 seemet, maja mindket of daton 2 soronient még 332 6 2x1 soem fogyasrtiatval iterekituni Negyvenket cm feljesmagassdgban avail svemeitegyszerre Telincol- ie "A sogédtfire ttt szemek- vel, a feher fonalal folytat- Jak az elejet, RO, Som tan disegpen stetvdlasrjak a sae okt, de a. V-alakh nya IGvagiat mindkét oldaion foronikent “Hct, “maja. 4 foronkent 4x {i szemmel fogyasetjux. A valata hi {G6val azonos magassfgban, caygeerte flancol “"Gaszeallitaa: a valde dse- sgovarijal, A karOI6 Koel Trsassin fonatlal felszedae Sood szemet, 9 sor usta és utd e azcmeket ey- Serre belojerile A nya gis kort stintn, reese Salil 86 szemet. sede fers a karoleiches hasomis Scegélyt kessitnk, a kivagds Koospen minden scrban 1 szemet fogyasztva.FORGE UIIAK A_KONYHABAN Finom karfiolleves Horshvaldk: — Kozapes sit kaviol, 2 naggobb Zolipapriia, 28 “parad soni} asym, Tesokor 2bldpetrezelyem I jaan ij deo test, 45 deka tr tells prospaprita, tors, 1 cmapart evdkandl hee! a darmpateithoe’ toys, Ko. 8 deka Dizadara, Ps str, cay pict 26, e8y keows adpottrtiemy rei, A karfiolt éssdira szed- ik, a" zoldpaprikat laskara Ydghuk, «. paradicsomot le- amostuke Gs elageleteljc ‘A hagymat leresseja 23 oka. elton vildgonsirgara fatiatjuk, résabrunke Kees hegyay kt, teasrikea Karst 20ldpap- Hikit, a paradicsomot é@ az prora vdgott potrezselymet Megiisrereerak ax etelzest tovel, agyon levés. soval (ge etal sss), boreal arldngon "kb. sajdt Tovében parol. Joke Felengedjule a sxukséges tollul ea selstges® mg juk, és ha szikséges, Imegilsserezrilk, mad puns a iossile, A lisrtet ellever- Jie a teal felevel, 6s best Hijuk a levest. A délban el heverjik a. tojdessrgajae a raradél tejfllel, folytonos Keverés mellett‘merdleana Janként rdontjuk a fore vest, Véatil beleraljale rmegidtt paluskikat. Galuska: a tojdssérasiat elkeverjile a asirral, hozed- adjuk a darit, a petrezsely- met, egy pick sot da ket tO- jis felvert habjét (1 tojae fehérje‘marad a. levesbil) Labasban vizet forralus kb, 1 kivéskandinyi ételise- sieved, iskanlal apr a Jusledleat seaggatunk 2 vil smajd Iyakas kandllal kiszod. Ue: Lahot a levesbo is f6zni, dea kulon fézott galuska fomdsabb, Sais borat ret, et ties so ens B ee SrnereLot! pet Sas oe Sees moo leg pore Aubert ose ant © zott uborkit 6a sajtot is kockdlera vagjuk, Ssszeke- vverji val, meg szérjuk a ledaralt: potrezse- yemmel. A kefirbe' I kandl ustirt, egy esipet borsot & ey. kevés cukrot keverink, majd rdontjak az uborkdra. fol sszekeverjik, 68 par ra hitészekerénybe. Alie- juke Télalis ogte a saldta to- {ejére rakarikdzzuk a tojdso- kat, 6 megszdrjuke aprora vagott snidlin Fogyékirésoknak Gnall6 fogast Boritott vagdalt Hozeival6k: 40 deka, ser~ téshils, 2 nyers tojds, 84 kemény toj4s, 10 deka ve Konyra szeletelt, fistolt ssa Tonna, 2 zsemle, 1 fej friss, gyenge kellciposzta, kives” Kandlnyi reszelt hagyma, 5— deka ae egy cet pros paprika, 6, bors, egy te} Alevelekreszétsredett el- képosatit 68 vizzellefor- rare, a hist és-a. tejben dtatott, kiesavart zsemlét ledardijuk. A hagymat meg- futtatjuk egy kandinyi ssi ron, ha sérga, hozzdadjuk a hidshoz, megidszerezzile kava," s6val,, borssaly ea hozedadjuk’ a2 nyers,, hae bosra vert exész tojdst. Jol eldolgozritk, hengert forma Tank: belle, kézepén a. ke- mény tojasokkal, beburkol- juk a.” kaposztalevelekbe, Amelyeket fehér” cérndval Seecekttink, Tepsiben, a si then, 4 marley sia, egy. Kevés vizzel felig meg” Sttjalc, maja kivesartk, és tekereselkeet beboriejule 2a onnaszeletekkel. Ha meg pirult, befejezhet{alea sitést. Szoletelésnél a cémst eltd- vwolltjuk Barackos lepény Hossbvalble: 1 Kilé sirga- baracl, 30 den calor 20 ‘eka let 1 sittpor, Tegese toda, sirgdin, 7 oka vaj, 2 deci to}, a topsi is asi és tee ORY Tews set. ‘A vajat 10 deka cukorral, 4 fojdsonl a singh bbostn Keverjaik- Lassan hoe- lau "a ele, a Hart, fmelyben a sutdport lever” Sk in dr te, kent, iisetezetttepsibe. ontji, lem ‘stage ci Wk. AK ‘ern tetejere eBlog eghiiosot, Iealzoentt lovetst Mott fl ba Hockobat teria as eget. Ha kee, egy Ie ‘det htlaihagyjek, maja Mb. 5 em-es kockdkra visa & corral mogs26rva, ‘dlaijule szilvéval ‘in { Horsayalok (6-7 evosobues) 40 ny koveprasag o- Malet co fon, Das MOUSE, 6 gam. 8 ORV ‘Merete: mellbnége 10, hosta 45 cm Mintak: pgtent (2 és feles tivel): 2 sima, 2 forditott szem val ; Simakotés (2-as tivel): sefaén sima, vissedjin forditott sorok; fantéziaminta (J-as tivel) az eleje 29 szemén kétjuke. sor‘ forditott, | sima, 2 for- ditott, 2 szemet simdn dsszekOtiink, 1 rdhajtds, 2 fond ‘ott, Gsima, 2 forditott, 1 rahajtds, 3 szemet osszekstinke (a seemekbe hatulrdl oitve), 2 forditott, 1 sima, 3 ford ott, 2. 8 a tObbi pros sor: simira sima, forditottra forditott keril. 3. sor: 3 forditott, 1 sima, 2 forditott, 1 rihajtas, 2 szemet hitulrél simén Gsszekbtiink, 2 for” aftott, 9 sima, 2 forditott, 2 szemet simin Gsseekbtinl, 1 rahajtds, 2 fordftott, 1 sima, a forditott. 5. sor: 3 fore Aftott, T sima, 2 forditott, 2 szemet simin dsszekotiink, 1 rdhajtas, 2fondftott, & sima, a kovetkez6 ssembe 1 bogy6 (a szembe lesltve I sima, i rahajtis, ext ismetelile AZSURRAL, BOGYOVAL Seszeien héromezor, és még I simét altink a seem), tana d sma, 2 forditott, 1 rabajtde, 2 seemet hatarol st Indn bssaekGtik, 2 fordtott, Laima, 3 fordiott. 6 sor? “gy késaUl mint a2. sor, deta bogy6 7 ssemét 1 szoros forditott szemmel dsseeKGtjak. 7, sor? azonos a 2. sora 9. sor: 3 forditott, | sima, 2 forditot, 2 ssemet Gssreko- tim, 1 rdhajeds, 8 forditot, 3 sima, 1 bogyéy 1 simas 1 , 3 sma, 2 fordtottY rahajeds, 2 seomet hétalral ‘eeekbtinle,® forditott, T sina, 8 forditote AT ‘zonos @ 3. sorral. 13, sor azonos az 6. socral, 15. 3 azonos a3. sorral. 17, sor! azonos az 1. sor, Méretproba (a simakstésbél): 26 szem é 36 sor = 1oxloen, Hata: 94 szomre keadjllk, é 6 cm. patent utén sima- otéssl dolgoruni Az I, sorban ardnyosan elosstva 6 szomet sraporitunk, gy 100 szemes béstygel, egyencsen Eotunk 29 cm toljes magassdaig” Tet a karoltOt mindket ‘oldalon minden 2 sorban 3, 45¢0, 351 szemmel fopyaset- uk majd 18 cme karoltémagassdgndl mindket odalon 25:6 68 7 seemenként lelancoljuc a vAllat A vallfogyasr- ts 9 sordban kbsépen 32 szemet leldncolamk a myaicke ‘igis ‘ésséro, maja a Kivigast mindket oldalon I Sem fogyasetécdval erekitjk Bal eleje: 42 szemre kezdjilk, 6 cm patent utin az 1. sorban — ardnyosan elosztva ~~ 4 szemet ssaporitunk, igy 48 szemmel a kovetkexs mintabeosotdssal dalgoztnke? 17 szem simakotés, 20 szem fantiriaminta. A kardltot és a vallét a hatéshoz hasoniéan alakitjuk. A kbzépvonal folOLL 8 cm-es karbltOmagassdenal a nyakikivigast 2 So- ronként 3, 3X2, 4x1 szemmel fogyasztjuk. Jobb eleje: ellentétesen készil. Ujja: 46 szemre kexdjilk, é 6 cm patent utén sima- kotéssel dolgozunke. Az I. sorban —ardnyosan elosztva — 8 szemet szaporitunk, aztin a széleken 8 soronkéat 12% 1 seemmel folytatjuk a seaporitast, A kuglit a sorok clején B,majd 22, 10% 1 65 52 szemmel fogyasztjuk. A meg- It szemeket egyszerre leldncoljul Gallér: a nyakkivagisnak megfclel6 94 szemre kezd- jie, ere 8 sor patent, majd 10 sor simakotés kivet- keezi, a sor elején és végén 22 ssomet oda-vissza siman, kbtve. 19. sort 2 szom sima, 1 réhajtds, « 2 szomet si man dsszekOtink, 1 rdhajtds , a ¢-ol kézotu sészt ismételjuk, é a sort 2 simval fejezzik be. 20. sor: for- ddtott. 21, sor: 8 szem sima, 1 bogy6, % 1 sima, 1 bogyé “#,.a ok kbz6tti részt ismételjik és a sort 3 sima szem- anal fjeztk be. 22. gor: 2 sma, T forditott, #2 bogye Szomeit 1 forditott ssemmel szorosan Sserckt}ilk, 1 fore tote, a. -ok kozotH résat ismeteljUk, a sort’? sima Sszemmel fejezzilk be, 23, sor: azonos a 19, sorral. 24. Sor! tima, 62 a szemeket Inein leldncoljulk. Ossxesllitds: a két cejére folszeddnke 110—110 se ret, x ene It soos pateathoteed pantot hesrtinle A {00D oldalin levd pant ©. soraban egyentctesen elosstva evteteesKERESZTSZEMES Hozzavalék: kb. 20%50 emees, apro szemé, fekete ongré, seinos eyongyfonal, ‘tompa hegyt merkel6ta ‘A-munka menete: a ki szabott alapanyag s26lét kb. Lem szélesen visszahajtjuk, és aprd ltésekicl, kézzel be- EEE szogik, A. sregett sablekt6i ‘Temuel beljebb kivarrjuk @ eretininta egyenes vonalae ‘A iveresztszomet kets sade jal varrjok, Ge az alapanvag 4B aadldt fogjule at. Cave jfile, hogy keresztszeimek bay irdnybe détjenck. Amin: eS :obbi motivumat ie a le Sedmolhatd raje seetine Ke Sati NAPOZUNK HAT—NYOLC EVESEKNEK Hozzdvalék: xb. 6 dk os, 4 dkg-drapp, Koxepo™ Eon vastag indeed lena, a 3 és les kot6t. Mintak: « piros fonallal simakotésse), a Brappal asta Sidon dolgorunk 10 sor ros, © sor drapp, 4 pitos, Trapp, 2 pis, 2 drapp vate akon, & sjabb 10 ser pic ros utin a2 drapp sort) Kresdve a lelrison vissrafelé aladunk a 10° sor pirosig, raja elt ismételani. ‘Méretpeébat kl, 20 sz0m- amel késahstine probakotest, Et cine a ‘ellbéscgnele megfellé kez ‘dszemek Sedma Hata: pirossal, kb. 65 ssemmel, as tivel kezdjie, Gesor, lastakotest, se Sid 6 sor simakotdt Keel ink, majd 9 és feles tivel 8 ‘slkordesal haladanie. Kb. & 53: iasoros pros savot kéve- tien kezdjbe fogyasztani a Kivigdsoxats a karoltOk xe Sssére’ befejexine 3-3 820. TOPARNA Hozzavalék: 1212 em- ‘es fehér vszon, tetszés sze~ inti szind himzdfonal, egy evés vatta, A munka menet deti mérethen kévstt mintat met, Kbsépen pedig Ietinco- Tonk 8 colnet afi rent Jeilon.gombotyagb6t katja tovabbe Mind a négy salen 2 soronként 2 é2 831-1 s20- set fogyasetunle. A megm rade saomeket ogyszorre le Hincoljuk. Esutin a fogyase- ott seéleken pros fonallal flezedjuk a. szomeket, és 8 for lostakotéat szogelyt ke seitink, Végill a. szemeket nem til lazan befejezzik. Eleje: a bitaval azonosan eso, azzal a kilonbegegel, hogy -amior’ a szogélynek felssedjiie « sxemeket, 8 ket sce 16l6et 3 szemet kiha- sk, helyettik 3. Gj sae Set keedink, § fey 2 gomb- iyukat kapunk Villpint: Kettét. készi- ‘tank, Birosfonallal, 10 sem ‘mel kezdjil, 6 lustakotesoel Kb, 20-82 cm hosszd dara Dot kotiink. Osszedllitis: az oldala- eat Seszevarrjue. A vallpane tok ogyile véget a nitréssher Sltogetjak, masik- veguket slg lol &tfdzzike a gomb- yukon, és ceoméra kt indigd segttségevel a viszon- finda aise “atlas ocblitesel Livactjuke A himgett cldlapot azonos me etd hdtlappal mind a négy ‘Sldalin tzevarrak, é ae Mtoleb par oltés lott vated ‘val kitbmjie, maj befejex Vik az Oseredolgozdst