Amazon Kindle Paperwhite Hasznlati tmutat

Az rintkperny hasznlata
A Kindle kszlk hasznlathoz, knyvek, magazinok s jsgok olvasshoz csak nhny egyszer
lps elsajttsra van szksge.

Bekapcsol gomb
A kszlk bekapcsolshoz nyomja meg a gombot. Ha a kszlket alv llapotba kvnja helyezni,
akkor nyomja meg a Bekapcsols gombot rviden, ekkor bekapcsol a kpernyvd.
A kszlk alv llapotbl trtn felbresztshez nyomja meg a Bekapcsols gombot.
A kszlk kikapcsolshoz nyomja meg s tartsa lenyomva a Bekapcsols gombot 7 msodpercig,
amg a kijelz ki nem kapcsol.
Ha a kszlk nem kapcsoldik be, vagy hasznlat kzben nem reagl a gombokra, indtsa jra. a
knyszertett jraindtshoz a Bekapcsols gombot tartsa 20 msodpercig lenyomva.
rint kperny funkcik:
A Kindle Paperwhite rintkpernyjvel sok feladatot knnyen el lehet vgezni. Egy elem
kijellshez rintse meg. Pldul, ha egy knyvet szeretne olvasni, akkor a fmenben rintse hozz
az jt a knyv cmhez, hogy megnyissa vagy rintsen meg egy gombot, hogy annak a funkcijt
hasznlhassa.

www.ebookolvaso.com

Virtulis billentyzet
A kszlk egy virtulis billentyzetet hasznl a szveg bershoz. Ha megrinti a keress (search)
gombot vagy ms olyan funkcit vlaszt, amihez szksges az rs, a virtulis billentyzet
automatikusan megjelenik a kperny aljn. rintse meg a betket az rshoz s rintse meg a
megfelel gombokat a folytatshoz. rs kzben eljnnek felajnlott szavak. rintse meg a szavakat
a bershoz. Szmok rshoz rintse meg az 123! gombot s az ABC gombot, hogy visszatrjen a
billentyzet a betk rshoz. rintse meg a shift
gombot nagybetk rshoz. Hogy ms
nyelven rjon, ltogasson el a belltsok (settings), az eszkz belltsok (device options), utna nyelv
(language), majd a sztr (dictionaries) menpontra. Vlassza ki a billentyzet (keyboard) opcit. Ha
tbb nyelv van hozz adva a billentyzethez, akkor megjelenik egy kis fld ikon
szeretne, rintse meg az ikont s vlassza ki a nyelvet.

. Ha ms nyelvet

A Kindle Paperwhite kpes kezetes betk rsra is. Tartsa nyomva az alap bett, amg eljnnek az
kezetes vltozatok. Ezutn meg lehet rinteni az kezetes betket.
rint znk
Az Easy Reach (knnyen elrhet) funkcija a Kindle-nek lehetv teszi, hogy olvass kzben akr egy
kzzel brmikor a menbe lpjen vagy lapozzon a kvetkez oldalra.
A kperny hasznlata fgg attl, hogy fgglegesen vagy vzszintesen van tartva.
Fggleges kpernynl

www.ebookolvaso.com

Vzszintes kpernynl

Ha szeretn, gy is lapozhat, hogy az jjt jobbrl balra hzza a kpernyn (tovbb lapozs) vagy
balrl jobbra hzza a kpernyn (vissza lapozs).
A fels mensor

Kezdlap
A gomb segtsgvel visszalphet a Kezdlapra, ahol a Kindle kszlken tallhat knyvek listja s
egyb tartalom jelenik meg.
Visszalps gomb
A gomb segtsgvel vissza tudja kvetni a kszlken vgzett tevkenysgt.
Pldul, ha megnyit egy knyvben szerepl linket, akkor a visszalps gomb megnyomsval trhet
vissza a knyvben oda, ahol az olvassban tartott.
Fnyer
Hzza az jjt vgig a skln, hogy belltsa a httrfny erejt vagy nyomja meg a + s -
gombokat. Ha a + gombot nyomva tartja, akkor maximlisra, ha a - gombot, akkor minimlisra
lesz lltva a fnyer.
www.ebookolvaso.com

Kindle bolt
rintse meg a Kindle bolt megnyitshoz. 3G vagy Wi-Fi kapcsolat szksges.
Keress
rintse meg a keres ikont s eljn a virtulis billentyzet. A billentyzet bal oldaln lehet
kivlasztani, hogy hol szeretne keresni. Miutn kivlasztotta, hol szeretne keresni, nyomjon a
billentyzet jobb oldaln lev nylra s gpelje be a keresend kifejezst. Kilpshez nyomja meg az
X gombot a keres mez jobb oldaln.
Men gomb
A gomb megnyomsa utn megjelennek az elrhet menpontok. A men krnyezet rzkeny, ami
azt jelenti, hogy mindig az ppen aktulisan hasznlat funkcihoz kapcsold opcik listjt jelenti
csak meg.
Pldul, ha knyvet olvas, a men az albbi opcikat ajnlja fel: a knyv egy msik rszhez trtn
ugrs, keress a tartalomban, knyvjelz hozzadsa, stb.
A Kezdlapon elrhet menben pedig lehetsge van archv elemek megtekintsre, valamint a
Kindle anyagok csoportokba rendezsre (Gyjtemnyek ltrehozsa).
Egy msodlagos men megjelenik olvass kzben

Szveg belltsok
Itt tudja elvgezni a szveggel kapcsolatos belltsokat (pl. szvegtpus, mret, margk stb.)
Knyvben navigls
Az opcik file-tl fggen vltozni fognak. Tartalmazhat fejezeteket, oldalszmokat stb.
Knyv felfedezse
Ezzel a funkcival a knyv szerkezett lehet bngszni. Pldul meg tudja nzni a knyvnek a rszeit,
ahol konkrt tletek, karakterek, trtnelmi adatok jelennek meg. Ha ez a funkci nem elrhet az
aktulis knyvnl, akkor a gomb nem jelenik meg.

www.ebookolvaso.com

Folyiratoknl megjelen men

Folyirat kezdlap gomb

rintse meg a kiemelt cikkek megtekintshez.
Cikkek s fejezetek megtekintse hierarchia szerint
Ezzel a funkcival megtekintheti a f fejezeteket s cikkeket. Blog olvass kzben nem elrhet.
Ha folyiratot olvas s ppen egy cikket olvas, akkor megjelenik egy msodlagos men. A men
rszei:
Szveg belltsok
A fent emltett mdon lehet hasznlni.
Vglapra ments
rintse meg, hogy vglapra helyezze az adott cikket. A vglap s a jegyzetek a kszlk kezdlapjn
tallhatak.
Mikro-USB/tpcsatlakoz
A kszlk akkumultornak feltltse s adattvitel cljbl csatlakoztassa a Kindle kszlket egy
szmtgphez a mellkelt USB kbel segtsgvel.
Az akkumultor feltltse:
A kszlk akkumultornak feltltshez a mellkelt USB kbelt csatlakoztassa egy vlasztott
ramforrshoz (szmtgp, vagy Kindle hlzati adapter nem a kszlk tartozka). A kszlk
kijelzjn ekkor egy villmot brzol jel fog megjelenni az akkumultor ikonja felett.
A kszlk als sarkban tallhat jelzlmpa tlts kzben srgn vilgt, majd tlts vgeztvel
zldre vlt.
A teljes feltltshez maximum 3 rra van szksg. Szmtgprl trtn tlts kzben is lehet
hasznlni a kszlket, amikor a kszlk a szmtgphez USB kbellel csatlakozik. Ehhez a
szmtgp Tlcjn le kell vlasztania a Kindle kszlket.

Windows:
kattintson jobb egr gombbal a Tlca jobb als sarkban tallhat Hardver biztonsgos
eltvoltsa (Safely Remove hardware) ikonra, majd a Kindle eltvoltshoz kvesse a
kijelzn megjelen utastsokat.

www.ebookolvaso.com

MacOS:
A Control billentyt lenyomva tartva kattintson a Kindle ikonjra, majd vlassza az Eltvolts
(Eject) opcit.

Sttuszinformcik
Klnbz jelzikonok lthatak minden kijelz fels rszn, melyek a klnbz Kindle
alkalmazsok llapott mutatjk.
WiFi sttusz jelz

Az ikon azt jelzi, hogy a kszlken a WiFi jel ers s a Whispernet szolgltats aktv. Minl tbb stt
oszlop lthat az ikonon, annl ersebb a jel.

A kszlk az elrhet WiFi hlzatt keresi.

Akkumultor llapotjelz
A Kindle akkumultor ikon a tltttsgi szint klnbz fokait jelzi.
Ne feledkezzen meg rla, hogy minl tbb gyakran frisstett blogra iratkozik fel, annl tbb energit
fogyaszt a kszlk, az akkumultor zemideje pedig annl gyorsabban cskken. Gyenge WiFi jel
ugyancsak negatvan befolysolja az energiafogyasztst.
Aktivits jelz

A kijelz bal fels sarkban megjelen ikon akkor lthat, amikor a kszlk aktv, vagyis ha ppen j
tartalmat tlt le, j elemeket keres, nagy mret PDF fjlt nyit meg, vagy weblapot tlt be. ikon
Replgp zemmd jelz

Ha a kszlket Replgp zzemdba kapcsolja, a jelzs lthatv vlik, valamint megsznik a

vezetk nlkli kapcsolat repl ikon.
Szli felgyelet jelz

A jelzs akkor vlik lthatv, ha a kszlken bekapcsolja a Szli felgyelet alkalmazst, mely
lehetv teszi, hogy korltozza a Kindle ruhzhoz, az Archv elemekhez s a Ksrleti Web
Bngszhz val hozzfrst. Az alkalmazs segtsgvel megakadlyozhatja, hogy gyermeke
engedly nlkl vsroljon online, valamint elkerlheti, hogy az interneten nem kvnt tartalmat
tekintsen meg.

www.ebookolvaso.com

Belltsok
Ha n ezt az tmutatt olvassa, akkor mr valsznleg vgigment a Kindle belltsok
mveletsoron, amely magban foglalj a WiFi hlzathoz trtn csatlakozst s egy Amazon
felhasznli fik ltrehozst. Ha ezeket a lpseket mg nem tette meg, akkor most trjen vissza a
Kezdlapra, vlassza a Kindle belltsa (Set Up Your Kindle) lehetsgt s kvesse a kijelzn
megjelen utastsokat. A belltsok befejezse utn a kezdlaprl eltnik a Set up your Kindle
figyelmeztets.
WiFi csatlakozs
A beptett WiFi csatlakozs lehetsget ad arra, hogy knyveket, magazinokat s egyb anyagokat
kzvetlenl a Kindle kszlkre tltsn le. A kszlket akr otthoni, akr a vilg brmely pontjn
elrhet WiFi hotspothoz is csatlakoztathatja. A rendelkezsre ll WiFi hlzatok megjelentshez
a Kezdlapon nyomja meg a men gombot ,majd pedig vlassza a Belltsok (Settings) opcit. A
Belltsok felleten vlassza a WiFi Networks mellette megjelen Megtekint (View) opcit. Vlassza
ki azt a hlzatot, amelyhez csatlakozni szeretne, majd vlassza a Csatlakozs (Connect) menpontot.
Ha a Csatlakozs (Connect) mellett egy lakat jel lthat, akkor az azt jelenti, hogy a sikeres
csatlakozshoz jelsz megadsa szksges.
Regisztrci
Ha a Kindle kszlket az Amazon felhasznl fikjn keresztl vsrolta, vagy ha mr vgigment a
belltsok folyamatn, akkor a kszlk mr regisztrltnak tekinthet s hasznlatra ksz llapotban
van. Ennek ellenrzshez nyomja meg a Kezdlap gombot s ellenrizze, hogy az n Amazon
felhasznli neve lthat-e a kijelz kezdlapjnak bal fels sarkban. Ha a My Kindle feliratot ltja,
az azt jelenti, hogy a kszlk regisztrcija mg nem trtnt meg.
Klnleges ajnlatok s szponzorlt kpernyvdk (reklm)
A reklmokkal elltott Kindle kszlkhez klnleges ajnlatokat s szponzorlt kpernyvdket
fog kapni, melyek csak a Kezdlapon jelennek meg, egy megnyitott knyv megjelentse sorn nem
lthatak.
Felhvjuk figyelmt, hogy ez a szolgltats nem minden orszgban rhet el!
Kpernyvd
Alv zemmdban a kpernyvdn megjelennek a klnleges ajnlatok s szponzorlt
kpernyvdk (reklm). A kszlk felbresztshez egyszeren csak nyomja meg a Bekapcsols
gombot, ha viszont rdeklik a reklmok rszletei, nyomja meg s tartsa lenyomva az 5-irny vezrl
kzps gombjt. Ahnyszor WiFi hlzathoz csatlakozik, a reklmok mindig frisslni fognak
.
Kezdlap
A klnleges ajnlatok knl reklmok mindig a kezdlap aljn jelennek meg. Ez a funkci csak a
reklmokkal elltott Kindle vsrlsa esetn rhet el. Tovbbi rszletek megtekintshez, lpjen a
hirdetmnyre s nyomja meg az 5-irny vezrl kzps gombjt. A gomb megnyomsa utn a
kszlk elmenti az sszes aktulis reklmot.
Az sszes aktulis ajnlat megtekintshez kvesse az albbi lpseket:
1. Nyomja meg a Kezdlap, majd pedig a Men gombot.
2. Az 5-irny vezrl segtsgvel navigljon a Klnleges ajnlatok megtekintse
(View Special Offers) opcira, majd a kivlasztshoz nyomja meg a kzps gombot.
3. Az 5-irny vezrl segtsgvel navigljon a megtekinteni kvnt ajnlatra, majd a
megtekintshez nyomja meg a kzps gombot.
Felhvjuk figyelmt, hogy ha gy vsrol klnleges ajnlatot, hogy kzben a kszlk nem csatlakozik
WiFi hlzathoz, akkor a rendelst nem fogjk azonnal feldolgozni. A vsrls vrlistra kerl s
akkor fog tnylegesen megvalsulni, amikor a kszlk WiFi hlzathoz csatlakozik.
www.ebookolvaso.com

Kindle knyvek vsrlsa s kezelse

A Kindle knyvesboltban trtn vsrls brhol, brmikor
A Kindle bolt knyvek, magazinok s jsgok szles vlasztkt knlja nnek. A bolt elrshez
vlassza ki brmelyik menbl a Vsrls a Kindle boltban (Shop in Kindle Store) menpontot (ne
feledje el a WiFi csatlakozst bekapcsolni). Az online boltban az 5-irny vezrl segtsgvel tud
naviglni. Rkereshet cmekre, bngszhet kategrik szerint, megnzheti a legjabb sikerknyveket,
vagy akr rdekldsi krnek megfelel, szemlyre szabott knyvajnlkat is megtekinthet. A
boltban bngszve rszletes lerst tall egy-egy knyvrl, elolvashatja az olvasi vlemnyeket, vagy
akr le is tltheti a knyv egy rszlett. Ha a vsrls mellett dnt, akkor az n. egy kattintsos
fizetsi mdszer segtsgvel egyenltheti ki a vtelrat. ha tbbet szeretne megtudni az egy
kattintsos fizetsi mdszer belltsrl, krjk ltogasson el a www.kindle.com/support honlapra.
Rendels feladsa utn az Amazon Whispernet szolgltats tovbbtja a megvsrolt elemet
kzvetlenl a Kindle kszlkre (a WiFi kapcsolatnak bekacsolt llapotban kell ehhez lennie). A
knyvek letltse rendszerint azonnal megtrtnik, ltalban kevesebb, mint 60 msodpercen bell.
A magazinok s jsgok a kiadsuk idpontjban rkeznek a Kindle kszlkre, ltalban mg a
nyomtatott formban trtn megjelens eltt. Ha a kszlken a WiFi kapcsolat aktv volt mieltt a
kszlk alv llapotba kerlt, akkor a rendszeres elfizetsei mg alv llapot kszlkre is
letltdnek. Ha a kszlken a WiFi kapcsolat inaktv volt a folyirat megjelensnek idpontjban,
akkor a kvetkez alkalommal, amikor bekapcsolja a Wifi kapcsolatot, a megvsrolt pldny azonnal
letltdik a kszlkre.
A Kindle knyvtr szerkesztse
A kszlk tbb ezer digitlis knyv, szemlyes dokumentum, jsg, blog, valamint magazin
trolsra kpes, amelyekre a hasznlati tmutatban sszefoglal nven tartalomknt utalunk. A
Kindle kszlken trolt tartalom listjnak megtekintshez nyomja meg a Kezdlap gombot. Ha a
Kezdlapon megnyomja a Men gombot, akkor megjelenik, hogy a kszlk memrijban mekkora
res trhely ll mg rendelkezsre.
Alaprtelmezettknt a legfrissebb tartalom, a legjabb elemek jelennek meg a lista elejn. Az elemek
rendezsnek mdjt az 5-irny vezrl felfel mutat nyilnak segtsgvel tudja megvltoztatni.
Tartsa lenyomva a nyilat, addig, amg a rendezsi mdok alhzva nem jelenik meg, majd a
klnbz rendezsi lehetsgek megjelentshez nyomja meg a jobbra mutat nyilat. Ha a
Kezdlap elemei Cm vagy pedig Szerz szerint ABC sorrendben vannak rendezve, akkor egy adott
bett, majd a kzps gombot megnyomva az adott betvel kezdd elemekhez ugorhat.
Az Amazon oldaln tallhat Manage your kindle oldal web bngsz segtsgvel knyelmes
megoldst nyjt a tartalom, a belltsok s a felhasznli fik kezelshez. Tovbbi informcirt,
ltogasson el a www.kindle.com/support weboldalra.
Gyjtemnyek ksztse (Creating collections)
Valsznleg szksge lesz majd a tartalom elemeinek rendezsre, csoportostsra a knnyebb
hozzfrs rdekben. Ezt a lehetsgek knlja nnek a gyjtemnyek ksztse funkci. j
gyjtemny ksztshez a Kezdlapon nyomja meg a Men gombot, majd vlassza a Gyjtemnyek
ksztse (Create new collection) opcit. Ekkor megjelenik a virtulis billentyzet, melynek
segtsgvel adja meg az elkszteni kvnt j gyjtemny nevt. Annyi elemet adhat egy
gyjtemnyhez, amennyit csak akar, tovbb lehetsge van egy adott elemet tbb Gyjtemnyhez
is hozzadni.
Tartalom trlse
Ha egy elemet trlni szeretne, jellje ki a Kezdlapon (a kijells alhzva jelenik meg), majd
nyomja meg az 5-irny vezrl balra mutat nyilt. Amikor a kijelzn megjelenik egy figyelmeztet
zenet, a trls megerstshez nyomja meg a vezrl kzps gombjt.

www.ebookolvaso.com

A kindle kszlk az sszes knyvrl, az jsgok s magazinok legfrissebb szmairl, s a szemlyes

dokumentumokrl egy msolatot archivl az Amazon szervern. Ha vissza szeretn lltani a mr
korbban trlt tartalmat, akkor a Kezdlapon vlassza az Archvlt elemeket (Archived items), majd
jellje ki a visszalltani kvnt elemeket. Ugyanezt a technikt alkalmazva tud korbban megvsrolt
tartalmat egy j Kindle kszlkre letlteni.
Az Amazon nem trolja a magazinok s jsgok rgebbi kiadsait. Amennyiben mgis el szeretn
menteni ket, abban az esetben ezt kzzel kell belltania. Tovbbi informcirt tekintse meg a
Szmtgphez csatlakoztatott Kindle hasznlata (Using Kindle with your computer) rszt.
Kindle dokumentumok olvassa
A Kindle kszlk megjelentsi technikja
A Kindle kszlk nagy felbonts megjelentsi technolgit alkalmaz, melyet elektronikus paprnak
is neveznek. A hagyomnyos nyomdatechnikhoz hasonlan ez is u.n e-tintt hasznl, de jelen
esetben a e-tinta rszecski elektronikusan jelennek meg. Ennek a technolginak egyik sajtossga,
hogy lapozskor egy villanst lthat, amely az j szveg s grafika megjelentshez szksges etinta-eloszls frisstse miatt jelentkezik.
A megjelen szveg testre szabsa
A Kindle kszlk lehetv teszi, hogy egyszeren s gyorsan megvltoztathassa a knyvek s
folyiratok megjelentsi formjt. A belltsi opcik megtekintshez olvass kzben nyomja meg a
Men gombot, majd vlassza a Betmret megvltoztatsa (Change Font Size) menpontot. Ekkor
megjelenik egy prbeszdablak, amely az albbi jellemzk megvltoztatst ajnlja fel: betmret,
bettpus, sorkz, egy sorban lev szavak szma, szveg tjolsa. A tjols megvltoztatsra nem
csak olvass kzben van lehetsg, ehhez a Kezdlapon nyomja meg a Men gombot s vlassza a
Kijelz elforgatsa (Screen Rotation) opcit.
Kpregnyek s gyermekknyvek
A kpregnyek a Kindle Panel Nzet alkalmazs segtsgvel keltheti letre. A panelek kztt az Elz
oldal s a Kvetkez oldal gombokkal naviglhat. Olyan kpregnyek esetn, melyek tmogatjk ezt
a funkcit, megnyitskor automatikusan Kindle Panel nzetben fog megjelenni a kpregny. Ha ki
szeretne lpni a nzetbl, nyomja meg a Vissza gombot.
Zoom
A knnyebb olvass rdekben lehetsge nylik a megjelen szveg kinagytsra. Elszr az 5irny vezrl segtsgvel lltsa a kurzort a megjelen kp fl. Ekkor megjelenik egy + jelet
tartalmaz nagyt ikon. A nagytshoz nyomja meg az 5-irny vezrl kzps gombjt. Ha vissza
szeretne trni az eredeti mret szveghez, akkor nyomja meg az 5-irny vezrlt vagy a Kezdlap
gomb kivtelvel brmilyen ms gombot a kszlken. Termszetesen brmilyen weboldalt is
ugyanezzel a technikval ki tud nagytani.
Tblzatok psztzsa s nagytsa
Egy tblzat psztzshoz elszr naviglja a kurzort az 5-irny vezrl segtsgvel a tblzat fl.
A tblzat ekkor fekete keretben jelenik meg. Az 5-irny vezrl nyilainak segtsgvel tud psztzni
a tblzatban. A felfel s lefel mutat nyl segtsgvel tudja a kurzort a tblzaton bellre s
kvlre helyezni. Az 5-irny vezrl kzps gombja segtsgvel tud a tblzatba jegyzeteket rni,
valamint egyes elemeket kiemelni.
Ezt a bvtett megtekintsi formt hasznlhatja a Kindle knyvek kivlasztshoz is, lehetv tve
mind a psztzst, mind a nagytst. Ha ki szeretne nagytani egy tblzatot, elszr naviglja a
kurzort az 5-irny vezrl segtsgvel a tblzat fl. A tblzat ekkor fekete keretben jelenik meg.
Az 5-irny vezrl kzps gombja segtsgvel a tudja a tblzat mrett a kijelz mrethez
igaztani. Az 5-irny vezrl ismtelt megnyomsa utn megjelennek a rendelkezsre ll nagytsi
www.ebookolvaso.com

lehetsgek: igazts a kijelz mrethez, 150%, 200%, 300% s aktulis mret. Ezeket az opcikat a
Men gomb, majd a Zoom menpont kivlasztsval is elrheti. Az 5-irny vezrl nyilainak
segtsgvel tud psztzni a kinagytott tblzatban. A visszalpshez nyomja meg a Vissza, a
Kvetkez oldal, vagy az Elz oldal gombok valamelyikt.
Dokumentumkezels
A Kindle kszlk lehetv tesz olyan mveleteket, amelyeket nyomtatott formj kiadvnyokkal
nem vgezhetek el, mint pl. szavak defincijnak azonnali megjelentse, vagy adott tartalom
keresse. A nyomtatott formj knyvekhez hasonlan a kszlken megjelentett szvegek
esetben is van lehetsg bizonyos elemek kiemelsre, jegyzetek s knyvjelzk beszrsra.
Sztr
A kszlken kt sztr ll rendelkezsre: The New Oxford American Dictionary s The Oxford
Dictionary of English. Egy sz defincijnak megtekintshez egyszeren csak helyezze a kurzort a
keresett sz el. Hosszabb definci megtekintshez nyomja meg az 5-irny vezrl kzps
gombjt s a megjelen menlistbl vlassza ki a Teljes definci (Full Definition) opcit, majd
ismtelten nyomja meg a kzps gombot. A belltsok menben tudja megvltoztatni az
alaprtelmezett sztrt. A sztrak a vlasztott nyelvtl fggen eltrek lehetnek.
Keress
Nyomja meg a Billentyzet gombot a virtulis billentyzet megjelentshez, majd rja be a keresett
szt. A virtulis billentyzet eltntetshez ismtelten nyomja meg a Billentyzet gombot. A keress
megkezdshez nyomja meg az 5-irny vezrl jobb irny gombjt, a keressi tallatok
megjelentshez pedig nyomja meg a kzps gombot. Egyb tartalom keressre is lehetsge van
magn a kszlken, a Kindle knyvesboltban, a Google keresben, a Wikipdin, vagy a beptett
sztrakban keresni, ehhez az 5-irny vezrl jobbra mutat nyilnak segtsgvel lptessen a
Find opcibl nyl keressi lehetsgek listjhoz.
Kiemels
Helyezze a kurzort abba a pozciba, ahonnan kiemelst el akarja kezdeni. Nyomja meg az 5-irny
vezrl kzps gombjt, majd vlassza a Kiemels kezdete (Start Highlight) menpontot. Grgesse a
kurzort a kijellni kvnt szveg vgre, nyomja meg az 5-irny vezrl kzps gombjt, s vlassza
a Kiemels befejezse (End Highlight) opcit. A kiemelt szveg alhzva fog megjelenni, tovbb a
kiemelt szveget a kszlk beteszi a Kezdlapon tallhat Sajt mentsek (my Clippings)
knyvtrba. Ha abban a knyvben, amit ppen olvas egy adott szvegrszt tbb Kindle felhasznl is
kiemelt mr, akkor a kiemelst alkalmazk szma megjelenik a szveg mellett. A npszer, kiemelt
szvegrszeket megtekintshez nyomja meg a Men gombot s vlassza ki a Npszer kiemelsek
megtekintse (View Popular highlights). Lehetsge van ezen adatok elrejtsre is.
Megjegyzsek: a Kindle kszlken trolt brmilyen tartalomhoz megjegyzst is tud rni. Irnytsa a
kurzort arra a helyre, ahov jegyzetet szeretne beszrni s nyomja meg az 5-irny vezrl kzps
gombjt, majd vlassza a Jegyzet ksztse (Create Note) opcit. Nyomja meg a Billentyzet gombot
s rja be a jegyzet szvegt.
Ezutn jellje ki a Jegyzet mentse (Save Note) opcit s a nyugtzshoz nyomja meg az 5-irny
vezrl kzps gombjt. A jegyzet ekkor hozzadsra kerl a Sajt mentsek (My Clippings)
mappban a Kezdlapon. A jegyzetek egy fels indexszel jellt szm formban jelennek meg a
szvegben. A jegyzet megtekintshez a kurzort helyezze a szm fl.
Knyvjelzk
Az Amazon whispersync technolgija automatikusan elmenti, hogy hol tart az olvassban brmely
tartalom esetn. Knyvjelz hozzadshoz nyomja meg a Men gombot, majd vlassza a Knyvjelz
hozzadsa (Add Bookmark) opcit. A lap jobb fels szln megjelen behajtott fl jelzi a
knyvjelzt.
www.ebookolvaso.com

Ha olvass kzben megnyomja a Men gombot, majd kivlasztja a Jegyzetek s jellsek

megtekintse (View Notes & Marks) menpontot, akkor brmikor megtekinthet, vagy akr trlhet
is meglev jegyzeteket, kiemelseket s knyvjelzket. Termszetesen trls esetn ezek a tartalmak
nem vesznek el, hiszen az Amazon szervern archivlsra kerlnek.
Oldalszmok s folyamatok megtekintse
Ha az ppen olvasott knyv oldalszmozssal van elltva, akkor a Men gomb megnyomsval
megtekintheti az aktulis oldalszmot. Az aktulis oldalszm s az sszes oldal szma a kijelz aljn
tallhat Tlca fltt jelenik meg. Felhvjuk figyelmt, hogy nem minden Kindle knyv tartalmaz
oldalszmozst! A Kezdlapon a knyv cme alatt lthat pontok jelzik, hogy milyen hossz az adott
knyv s hogy hol tart az olvassban. Fejezetekre osztott knyv esetn a Tlcn megjelen pipk
jelzik az egyes fejezetek kezdett.
Olvass befejezse
Ha a kszlk 10 percig inaktv, akkor automatikusan alv zemmdba helyezi magt. Az
akkumultor zemidejt gy tudja nvelni, ha megszaktja a WiFi csatlakozst, ha ppen nincs r
szksge. Alv zemmdban a kszlk kijelzjn egy statikus kpernyvd bra jelenik meg,
amelynek viszont nincs energiafogyasztsa. A Bekapcsols gomb megnyomsval tudja a kszlket
jra aktv llapotba helyezni.
Ha a kszlket ki kell kapcsolnia, pldul ha replgpen utazik, nyomja meg s pr msodpercig
tartsa lenyomva a Bekapcsols gombot. Ha a kijelz elsttedett, elengedheti a gombot.
Tovbbi Kindle Mveletek

Replgp zemmd: be- s kikapcsolhatja a vezetk nlkli csatlakozst

A Kindle kszlk testre szabsa: a belltsok men elrshez a Kezdlapon nyomja meg a
Men gombot. Az sszes men opci megjelentshez az Elz oldal s a Kvetkez oldal
gombokat hasznlja. A rendelkezsre ll opcik:
Regisztrci: megjelenti az Amazon felhasznli fik nevt, amelyben a Kindle kszlk
regisztrlva lett. Ebben az opciban tudja a kszlket regisztrlni, vagy egy aktv
regisztrcit trlni.
Kszlk neve (Device name): lehetv teszi a Kezdlap fels rszn megjelen nv
megvltoztatst.
WiFi Hlzatok (WiFi Networks): megjelenti az szlelt WiFi hlzatok szmt, valamint
annak a WiFi hlzatnak a nevt, amelyhez aktulisan kapcsoldik (emennyiben van
kapcsolat).
Kszlkinformci (Device Info): megjelenti a WiFi MAC cmt, a gyrtsi szmot, a
hlzati teljestmnyt.
Nyelv (Device language): megjelenti a figyelmeztetsek, prbeszdablakok s a men
aktulisan hasznlt nyelvt, valamint lehetv teszi ennek megvltoztatst.
E-mail klds a Kindle-re (Send-to-Kindle e-mail): lehetsge van dokumentumot kldeni a
Kindle kszlkre email segtsgvel, a dokumentum az Archv elemek kz is bekerl.
Tovbbi rszletes informcirt ltogasson el a www.kindle.com/support honlapra.
Kszlk jelsz (Device Password): a kszlkhez val hozzfrst egy jelsz megadsval
korltozhatja. Mindenalkalommal, amikor bekapcsolja a kszlket, vagy alv llapotbl
felbreszti, meg kell majd adnia a belltott jelszt. Ha elfelejtette a jelszavt, akkor elszr
prblja meg a jelsz emlkeztet hasznlni. Ha gy sem jut eszbe, keresse fel a Kindle
gyflszolglatt.
Szli felgyelet: lehetv teszi, hogy korltozza a Kindle ruhzon, az Archv elemekhez s a
Ksrleti Web Bngszhz val hozzfrst. Az alkalmazs segtsgvel megakadlyozhatja,
hogy gyermek engedly nlkl vsroljon online, valamint az interneten nem kvnt tartalmat

www.ebookolvaso.com

tekintsen meg. A fent felsorolt szolgltatst brmelyiknek korltozsa egy jelsz

megadsval trtnik. Ne feledje, hogy a jelszt a Szli felgyelet funkci belltsainak
megvltoztatshoz is ezt a jelszt kell megadnia. Ha a funkci be van kapcsolva, akkor a
kijelz fels sorban, a WiFi-sttusz jelz mellett egy lakat ikon fog megjelenni s a
Regisztrci trlse, valamint a Visszatrs a Gyri Alapbelltsokhoz opcik inaktvv
vlnak.
Id (Device Time): bellthatja a kszlken megjelen hely idt. Ha megnyomja a Men
gombot a kszlk brmely aktulisan hasznlt felletn, akkor a kijelzn megjelenik az
aktulis id.
Sztrak (Dictionaries):kivlaszthatja, hogy a kszlkre teleptett sztrak kzl melyiket
hasznlja.
Kzssgi hlzat (Social Networks): lehetsge van a Kindle kszlken keresztl egy
kzssgi hlzathoz csatlakozni (pl. Twitter, Facebook), melyen keresztl megoszthatja a
bartaival jegyzeteit s kiemelseit.
Npszer kiemelsek (Popular Highlights): lehetsge van a msok ltal kiemelt szvegek
megjelentshez vagy elrejtshez.
Nylt jegyzetek (Public Notes): lehetv teszi, hgoy az n ltal a kindle.amazon.com oldalon
kvetett felhasznlk ltal kzztett jegyzetek s kiemelsek megjelentst ki- s
bekapcsolja.
szljegyzetek mentse: be- s kikapcsolhatja az automatikus ments funkcit, melynek sorn
a szljegyzetekre, az utols olvasott oldalra s a gyjtemnyekre vonatkoz informcik az
amazon szervern mentsre kerlnek. Ha nem akarja, hogy a szemlyes jegyzeteit
elmentsk, vagy megosszk a Npszer kiemelsek alkalmazsban (Popular Highlights), akkor
tiltsa le ezt a funkcit.
Oldal frisstse: a funkci engedlyezsvel a Kindle minden lapozs utn frissti az E-tints
kijelzt.
Szemlyes informci (Peronsal Information): Elmentheti a kszlkn a sajt szemlyes
informciit, mint pldul cm, telefonszm, arra az esetre, ha a kszlk esetleg elveszne

Szemlyes dokumentumok trolsa s olvassa

A Kindle kszlk lehetv teszi, hogy szemlyes dokumentumait brhov magval vigye anlkl,
hogy azokat ki kellene nyomtatni. n s az n ltal engedlyezett szemlyek e-mail segtsgvel
kldhetnek dokumentumokat a kszlkre. A Kindle a szemlyes dokumentumokat a Kindle
knyvtrban trol, ahonnan azok brmikor letlthetek.
a kszlk Microsoft Word (DOC, DOCX), PDF, HTML, TXT, RTF, JPEG, GIF, PNG, BMP, PRC, s
MOBI formtum fjlokat tmogat. A kszlken lehetsge van a dokumentumokba
megjegyzseket rni, bizonyos elemeket kiemelni, knyvjelzvel megjellni. A Whispersync
technolgia segtsgvel a kindle szinkronizlja a klnbz kszlkeken trolt fjlokat. A
szinkronizls funkci csak a Kindle formtumban archivlt szemlyes dokumentumok esetn
alkalmazhat. Natv PDF s TXT formtum fjlokat is olvashat.
A Belltsok men
A belltsok felleten megjelen menben nhny olyan fontos funkcit tallhat, amely a
Kezdlap, vagy a knyv menjben nem elrhet.
Kindle frisstse (Update Your Kindle)
Telepti a kszlkre a legfrissebb szoftvereket. Ha nincs aktulisan elrhet friss szoftver, akkor
az opci inaktv s szrkn jelenik meg a kijelzn.
jraindts (Restart)
jraindthatja a kszlket, de ebben az esetben a kszlken trolt knyvek, kivgsok s egyb

www.ebookolvaso.com

fjlok nem vesznek el. Amennyiben a kszlk lefagy, akkor a knyszertett jraindtshoz tartsa
lenyomva a Bekapcsols gombot 20 msodpercig.
Gyri alapbelltsok visszalltsa (Reset to Factory Defaults)
Visszalltja a kszlken a gyri alapbelltsokat s jraindtja a kszlket. Mieltt ezt
megtenn, mentsen el minden olyan szemlyes dokumentumot, valamint folyiratok rgebbi
szmait, amit meg szeretne tartani. jraindts utn ezeket az elemeket (belertve a Kindle
sztrakat is) az Amazon szervern trolt archv elemekbl tltheti le ismt. Ha jelszval szeretn
levdeni a kszlket, ezt jra meg kell tennie.
Jogi (Legal)
Szerzi jogi, a vdjegyre s a szoftverre vonatkoz egyb adatokat tartalmaz.
Egyb fjltpusok megtekintse
A Kindle kszlk szmos fjltpus megjelentsre alkalmas, pl: PDF s TXT formtum
dokumentumok. A Kindle knyvekhez hasonlan nagyon egyseren vgezhet kiemelst vagy
rhat jegyzetet PDF formtum fjlok esetben is. Tartalom hozzadshoz csatlakoztassa a
Kindle kszlket egy szmtgphez az USB kbel segtsgvel, majd hzza t a msolni kvnt
fjlt a Kindle Dokumentumok mappban, vagy e-mailben kldje el az elzetesen regisztrlt Kindle
e-mail cmre. Ezutn az tkonvertlt dokumentum megjelenik a Kezdlapon.
Az Amazon kpes bizonyos fjltpusokat Kindle-kompatibilis formtumba konvertlni s emailben elkldeni azt az n Kindle kszlkre.
Kindle dokumentumok olvassa ms kszlken
Szinkronizlhatja a Kindle knyveket egyb tmogatott kszlkkel. Az Amazon Whispersync
technolgija nyomon kveti, hogy az egyes knyvekben pp hol tart az olvassban. Pldul, ha
iPhone, iPad vagy Android kszlkn olvas nhny oldalt egy knyvbl a Kindle alkalmazs
segtsgvel, akkor a Kindle kszlkhez visszatrve ott folytathatja az olvasst, ahol elzleg
abbahagyta. A tmogatott termkekrl bvebb informcit a www.kindle.com/support oldalon
kaphat.
Hozzszlsok megosztsa kzssgi hlzaton keresztl
Megoszthatja Kindle jegyzeteti s kiemelseit bartaival egy kzssgi hlzaton keresztl (pl.
Twitter, Facebook). Ha a Kindle kszlket ssze akarja kapcsolni a kzssgi hln lev
felhasznli fikjval, a Kezdlapon nyomja meg a Men gombot, majd vlassza a Belltsok
(Settings) opcit. A belltsok menben vlassza ki a Kzssgi hlzat (Social Networks) mellett
megjelen Hasznl Manage opcit.
Felhvjuk figyelmt, hogy ez a funkci nem minden orszgban rhet el.
Kindle knyvek klcsnzse
Sok esetben lehetsge van arra is, hogy megossza kedvenc knyveit ms Kindletulajdonosokkal, vagy olyanokkal, akik olyan tmogatott kszlkkel rendelkeznek, amelyen
elrhet a Kindle alkalmazs. Minden klcsnzsre jogostott Kindle knyvet egyszeri alkalommal
maximum 14 napos idtartamra klcsn lehet adni. Ha ppen klcsnadta a knyvet az egyik
bartjnak, akkor a klcsnads ideje alatt a knyv nem lesz elrhet az n szmra. Felhvjuk
figyelmt, hogy a kiad, vagy a szerzi jog jogosultja hatrozza meg, hogy melyik knyvek
klcsnadhatak s melyek nem.
Knyvklcsnzssel kapcsolatos tovbbi informcit a www.kindle.com/support oldalon tallhat.
Szmtgphez csatlakoztatott Kindle hasznlata
WiFi kapcsolat nlkl is tud tartalmat msolni a Kindle kszlkre, ha sszekapcsolja egy
szmtgppel a mellkelt USB kbel segtsgvel.
www.ebookolvaso.com

amikor elszr csatlakoztatja a kszlket a szmtgp USB portjhoz, a Kindle kls

meghajtknt, vagy hardverknt fog megjelenni a szmtgp Asztaln. A szmtgp
Dokumentumok mappjba msolhat Kindle-kompatibilis fjlokat, valamint a mr meglvket
szabadon trlheti, msolhatja, vagy thelyezheti.
A tmogatott fjltpusokrl bvebb informcit a www.kindle.com/support oldalon tall.
USB meghajtknt a Kindle kszlket nem tudja olvassra hasznlni. Ha szmtgpen keresztl,
USB csatlakozssal trtn tlts kzben mgis olvasni szeretne, el kell tvoltani a Kindle
kszlket a szmtgp Asztalrl. A Kindle kijelzjn tallhat akkumultor ikonon megjelen
villm jel mutatja, hogy a kszlk tltse folyamatban van.
Tovbbi segtsg
A www.kindle.com/support weboldalon elrhet Kindle gyflszolglat problma esetn sok
hasznos tanccsal szolglhat, pl. GyIK, tmutat videk.
Biztonsgi s megfelelsi informci
Hasznlja felelssgteljesen. Hasznlat eltt olvasson el minden utastst s biztonsgi
informcit a srlsek elkerlse rdekben.
FIGYELEM! HA NEM KVETI EZEN BIZTONSGI UTASTSOKAT, AZ TZVESZLLYEL,
RAMTSSEL, VAGY EGYB SRLSSEL, VAG YKROSODSSAL JRHAT.
Az n Kindle kszlknek a karbantartsa
Ne hasznlja a Kindle kszlkt esben, vagy mosdkagylk, illetve egyb nedves helyek
kzelben. gyeljen arra, hogy ne ntsn telt vagy folyadkot a Kindle kszlkre. ha
kszlke nedves lesz, csatlakoztasson le minden vezetket, kapcsolja ki a vezetk nlkli
kapcsolatot (kattintson a Menu gombra, s vlassza a Turn Wireless Off opcit) s hagyja, hogy a
kperny visszatrjen a kpernyvdre. Vrja meg, hogy a kszlk teljesen megszradjon,
mieltt a felbresztshez jra eltolja a kapcsolt. Ne ksrelje meg a Kindle kszlk kls
hforrs, pldul mikrohullm st, gzst, vagy hajszrt segtsgvel trtn megszrtst.
Tiszttsa meg a kpernyt egy puha kendvel; legyen vatos, hogy ne trlje semmilyen rdes
anyaggal.
Amikor a Kindle kszlkt tskban vagy aktatskban viszi, tartson rajta egy knyvbortt
annak rdekben, hogy elkerlje a karcolsokat.
Ne tegye ki a Kindle kszlkt szlssges forr, vagy hideg hmrskletnek. Pldul ne hagyja
azt a kocsija csomagtartjban fagypont alatti vagy nagyon forr idjrsi krlmnyek kztt.
Telep biztonsgossg
A Kindle kszlkben lv jratlthet telepet kizrlag felhatalmazott hlzati szolgltat
cserlheti le. A telepekrl tovbbi informcit a kvetkez oldalon tallhat:
www.amazon.com/kindleterms (Egyeslt llamok vagy ms orszgok) vagy
www.amazon.com.uk/kindleterms (egyeslt kirlysgbeli vsrlk) Az elemet csak 0 s 35 fok
celsius kztt tltse.
Fejhallgat biztonsgossg
Magas hangerej audio hossz ideig val hallgatsa hallskrosodshoz vezethet. Annak
rdekben, hogy ezt a problmt elkerlje, fontolja meg az albbi tancsokat:
1. Tartsa alacsonyan a hangert
2. Ne hallgassa hossz ideig s folyamatosan
3. Viseljen olyan fejhallgatt, amely elklnti a hallani kvnt hangot a httrzajtl.

www.ebookolvaso.com

A vezetknlkli kszlkek biztonsgossga s megfelelse

kapcsolja ki az Amazon Whispernet-et olyan helyeken, ahol a vezetknlkli kapcsolat hasznlata
tilos, vagy ahol interferencit, vagy veszlyt okozhat. Nhny konkrt szitucit az albbiakban
kzlnk. ltalban e hasznlja a Kindle-t a Whispernet-tel bekapcsolva brmely olyan helyen,
ahol a mobiltelefonjt nem hasznlhatja.
Kapcsolja ki a vezetknlkli kapcsolatot, amikor repl
A lgi kzlekedsi eszkzk rendszereivel val interferencia elkerlse rdekben az Amerikai
Egyeslt llamok Szvetsgi Lgi Kzlekedsi Igazgatsgnak s szmos ms lgitrsasgnak a
szablyzata megkveteli, hogy a szemlyzet egy tagjnak engedlyvel kell rendelkezni ahhoz,
hogy hasznlja a kszlke vezetknlkli szolgltatst. ha a vezetknlkli szolgltats ki van
kapcsolva, akkor hasznlhatja a Kindle kszlkt olvassra, amint a szemlyzet egy tagja kzli
hogy lehet hasznlni az elektromos eszkzket.

Knyvek feltltse
A legegyszerbb mdszer, amivel feltltheted az Eknyveket a Kindle olvasra

Dokumentumok s knyvek elkldse otthoni szmtgprl, vagy laptoprl.

Windows-ban egyszeren kattints jobb gombbal a dokumentumra (pl: pdf knyv) s vlaszd
a Send to Kindle opcit.

Miutn letlttted a programot a Send to Kindle opci elrhet lesz, ha jobb gombbal rkattintasz
egy file nevre. Amennyiben tbb knyvet szeretnl egyszerre tkldeni a Kindle-re, egyszeren csak
jellj ki tbb file-t s jobb kattintssal mris tkldheted ket a Kindle E-book olvasra. A klds eltt
meg kell adnod az Amazon fikodhoz tartoz email cmet s jelszt.

www.ebookolvaso.com

Az elkldtt knyvek elszr az internetre (felhbe) kerlnek fel, ahol tbb ezer knyvet rtolhatsz,
mivel minden amazon fikhoz 4GB trhelyet biztost az Amazon.
A Kindle foldalnak hasznlata (Knyvek letltse)
A tartalmakat vagy a Kindle E-book olvasn, vagy a felhben trolhatod. Ha van WiFi kapcsolatod
egyszeren el tudod rni a felhben trolt tartalmakat, amikor csak akarod. A Kindle knyvtrad itt
biztonsgosan van trolva s brmikor elrheted a Manage Your Kindle oldalrl.Termszetesen az itt
rtolt knyveket az Ebook olvasdrl is elrheted.
Knyvek letltse Kindle4 vagy Kindle5 ebook olvasrl:
1. Amennyiben nem a kezdlapon vagy nyomd meg a kezdlap gombot
2. Ellenrizd a WiFi-t, hogy biztosan kapcsoldva vagy-e
3. Nyomd meg a men gombot s vlaszd a "Sync & Check for Items" az 5 irny vezrlgomb
segtsgvel
Ha valamirt megszakadna a WiFi hlzat letlts kzben, akkor a letlts automatikusan jra fog
indulni, amint jra van hlzat.

www.ebookolvaso.com

Knyvek letltse Kindle PaperWhite olvasrl:

1. Vlaszd a Cloud gombot a Kindle knyvtrad megjelentshez

www.ebookolvaso.com

2. Vlaszd ki a knyv nevt, hogy megkezd az olvasra val letltst

3. Vlts vissza a Device menpontra, hogy megjelenjenek a letlttt knyvek.

www.ebookolvaso.com