Felhasználói útmutató

Tartalom
Alapvető lehetőségek
Phone Clone 1
A készülék be- és kikapcsolása vagy újraindítása 1
Töltés 2

Alkalmazások
Névjegyzék 4
Naptár 5
Óra 6

Beállítások
Wi-Fi 8
További kapcsolatok 8
Tárhely 9
Rendszer és frissítések 9

i
Alapvető lehetőségek
Phone Clone
Adatok áthelyezése az új készülékre a Phone Clone használatával
A Phone Clone használatával gyorsan és zökkenőmentesen áthelyezheti minden
nélkülözhetetlen adatát (például névjegyeit, naptárát, képeit és videóit) a régi készülékéről az
új készülékre.

Adatok áttelepítése Huawei vagy más androidos készülékről

1 Az új készülékén nyissa meg a Phone Clone alkalmazást vagy lépjen a Beállítások >
Rendszer és frissítések > Phone Clone lehetőségre, érintse meg az Ez az új készülék
lehetőséget, és válassza a Huawei vagy az Egyéb Android lehetőséget.
2 A régi készüléken a képernyőn megjelenő utasításokat követve töltse le és telepítse a
Phone Clone alkalmazást.
3 A régi készüléken nyissa meg a Phone Clone alkalmazást, érintse meg az Ez a régi
készülék lehetőséget, és a képernyőn megjelenő utasításokat követve csatlakoztassa a
régi és az új készüléket a kód beolvasásával vagy manuálisan.
4 Válassza ki régi készülékén a klónozni kívánt adatokat, majd az TOVÁBB > Átvitel opció
megérintésével indítsa el a klónozást.
Az AppGallery ben Phone Clone alkalmazást támogató Android-verziókat kereshet, és
bővebb információkat tekinthet meg az alkalmazás részletek képernyőjén.

Adatok áttelepítése iPhone vagy iPad készülékről

1 Az új készüléken nyissa meg a Phone Clone alkalmazást, vagy lépjen a Beállítások >
Rendszer és frissítések > Phone Clone menüpontra, érintse meg az Ez az új készülék
lehetőséget, és jelölje ki az iPhone/iPad opciót.
2 A képernyőn megjelenő utasításokat követve töltse le és telepítse régi készülékére a
Phone Clone alkalmazást.
3 A régi készüléken nyissa meg a Phone Clone alkalmazást, érintse meg az Ez a régi
készülék lehetőséget, és a képernyőn megjelenő utasításokat követve, egy kód
beolvasásával vagy manuális csatlakoztatással kösse össze a régi készüléket az új
készülékkel.
4 Válassza ki régi készülékén a klónozni kívánt adatokat, majd a képernyőn megjelenő
utasításokat követve hajtsa végre a klónozást.
Az App Store áruházban kereshet olyan iOS verziókat, amelyek támogatják a Phone
Clone alkalmazást, és további információkat tekinthet meg az alkalmazás részleteinek
képernyőjén.

A készülék be- és kikapcsolása vagy újraindítása

1
 Alapvető lehetőségek

A készülék bekapcsolása és kikapcsolása vagy újraindítása

A készülék be- és kikapcsolása

A készülék kikapcsolásához néhány másodpercig tartsa lenyomva a bekapcsológombot, majd
érintse meg a Kikapcsolás és az Érintse meg a kikapcsoláshoz lehetőséget.
A készülék bekapcsolásához néhány másodpercig tartsa nyomva a bekapcsológombot addig,
amíg a készülék rezegni nem kezd, és a képernyőn meg nem jelenik az embléma.

A készülék újraindítása
Rendszeresen indítsa újra készülékét, hogy eltávolíthassa a gyorsítótár tartalmát és optimális
állapotban tarthassa a rendszert. Gyakran már az újraindítás is megoldja a készüléken
jelentkező problémákat.
Csak tartsa nyomva néhány másodpercig a bekapcsológombot, majd érintse meg az
Újraindítás, ezután pedig az Érintse meg az újraindításhoz lehetőséget.

Töltés
A készülék töltése
A készülék figyelmezteti Önt, amikor az akkumulátor kezd lemerülni. Ügyeljen rá, hogy
időben töltse fel készülékét, megelőzve így, hogy lemerülve automatikusan kikapcsolódjon.

Óvintézkedések a töltéshez
• A készüléket a saját tartozék standard töltővel és USB-kábellel töltse. Más töltők
használata tüzet, robbanást vagy más veszélyt okozhat.
• A töltőt ne használja nedves környezetben, például fürdőszobában. Ne használja nedves
kézzel a töltőt.
• Ne töltse a készüléket, ha abban nedvesség gyűlt össze.
• Ha USB-kábel használatával csatlakoztatja a készüléket egy töltőhöz vagy egyéb
készülékekhez, a készülék automatikusan ellenőrzi az USB-portot. Ha a készülék azt
érzékeli, hogy az USB-portban nedvesség van, automatikusan aktiválja a biztonsági
funkciókat és leállítja a töltést. Válassza le a készüléket az USB-portról, és várjon az USB-
port kiszáradásáig.
• Ne takarja le töltés közben a készüléket vagy a töltőt.
• Ha a készülék nem kapcsol be a bekapcsológomb nyomva tartása után, az akkumulátor
lemerülhetett. Töltse 10 percig, majd kapcsolja be.
• Amikor a készülék teljesen feltöltődött vagy nem töltődik, válassza le a töltőt a készülékről,
és húzza ki a töltőt a hálózati csatlakozóból.
• Amikor az akkumulátoros üzemidő észrevehetően rövidebb lesz, keresse fel valamelyik
hivatalos Huawei ügyfélszolgálati központot az akkumulátor cseréjével kapcsolatban.

2
 Alapvető lehetőségek
• Javasoljuk, hogy ne használja a készüléket töltés közben.

Töltés töltő használatával

A biztonságos töltés érdekében használja a készülékhez kapott töltőt és USB-kábelt.

1 USB-kábel használatával csatlakoztassa a töltőt a készülékhez.

2 A töltőt dugja hálózati aljzatba.
Ha sípoló hang hallható, megkezdődik a készülék töltése, és a töltést jelző animációs
képernyőn megjelenik a töltési mód ikonja, valamint az akkumulátor jelenlegi töltöttségi
szintje.
Ikon Töltési mód
Szupergyors töltés

Gyorstöltés

Standard töltés

A készülék töltése számítógéppel

1 Csatlakoztassa készülékét számítógéphez vagy más készülékhez USB-kábellel.

2 Amikor a saját készülékén megjelenik az USB használata párbeszédablak, érintse meg a
Csak töltés lehetőséget.
Ha korábban beállított egy másik opciót, a párbeszédablak nem fog felugrani. Az értesítési
központ megjelenítéséhez lapozzon lefelé a képernyő bal felső széléről, érintse meg a
Beállítások lehetőséget, majd jelölje ki a Csak töltés opciót.

Az akkumulátorikonok áttekintése
Az akkumulátorszintet a készülék képernyőjén megjelenített akkumulátorikonon
ellenőrizheti.
Akkumulá Akkumulátorszint
torikon
Kevesebb mint 10% akkumulátortöltöttség maradt.

Töltés, kevesebb mint 10% akkumulátortöltöttség maradt.

Töltés, 10% és 90% közötti akkumulátortöltöttség maradt.

Töltés, legalább 90% akkumulátortöltöttség maradt.

Ha az akkumulátor ikonja mellett a 100% látható, vagy a zárképernyőn a töltés
befejezését jelző üzenet jelenik meg, az akkumulátor teljesen fel van töltve.

3
Alkalmazások
Névjegyzék
Névjegyadatok létrehozása és szerkesztése
Névjegyet többféleképpen hozhat létre, és többféle módon tekintheti meg és kezelheti
névjegylistáját is.

Névjegyek létrehozása

1 Nyissa meg a Telefon alkalmazást, érintse meg a Névjegyzék fület, majd érintse meg a

lehetőséget.
Amikor első alkalommal hoz létre névjegyet, érintse meg az Új névjegy létrehozása
lehetőséget a névjegy hozzáadásának megkezdéséhez.
2 Állítson be egy profilképet a névjegyhez, adja meg az adatokat, például a nevet, a

szervezet nevét és a névjegyhez tartozó telefonszámot, majd érintse meg a ikont.

Partnerek importálása

1 A Névjegyzék képernyőn lépjen a > Beállítások > Importálás/Exportálás

menüpontra.
2 Válassza ki az Importálás Bluetooth kapcsolaton, az Importálás Wi-Fi Direct-en
keresztül vagy az Importálás a tárhelyről lehetőséget, majd kövesse a képernyőn
megjelenő, a névjegyek importálására vonatkozó utasításokat.

Dupla névjegyek egyesítése

1 A Névjegyzék képernyőn lépjen a > Beállítások > Névjegyek rendezése > Dupla
névjegyek egyesítése menüpontra.
2 Válassza ki az egyesítendő dupla névjegyeket, majd érintse meg az Egyesít lehetőséget.

Névjegyek keresése

1 Nyissa meg a Névjegyzék alkalmazást, lépjen a > Beállítások > Megjelenítési

beállítások menüpontra, és az összes névjegy megjelenítéséhez érintse meg az Összes
névjegy lehetőséget. Gondoskodjon arról, hogy a megfelelő, alul található ikon
engedélyezve legyen.
2 A Névjegyzék képernyő tetején írja be a keresendő névjegyet azonosító kulcsszót a
keresőmezőbe.

Névjegyek megosztása

1 A Névjegyzék képernyőn:

4
 Alkalmazások

• Tartsa nyomva a megosztani kívánt névjegyet, majd érintse meg a Megosztás

lehetőséget.

• Érintse meg a megosztani kívánt névjegyet, majd lépjen a > Megosztás

menüpontra.

2 Válasszon megosztási módot, majd a névjegy megosztásához kövesse a képernyőn látható

utasításokat.

Névjegyek exportálása

1 A Névjegyzék képernyőn lépjen a > Beállítások > Importálás/Exportálás

menüpontra.
2 Érintse meg az Exportálás a tárhelyre lehetőséget, majd kövesse a képernyőn megjelenő,
a névjegyek exportálására vonatkozó utasításokat.
A névjegyeket .vcf fájlokba exportálja a rendszer. Ezek a .vcf fájlok a Fájlok alkalmazásban
kereshetők és tekinthetők meg.

Névjegyek törlése
A névjegyek az alábbi módszerekkel törölhetők:
• Tartsa nyomva a törölni kívánt névjegyet, majd érintse meg a Törlés lehetőséget.

• Érintse meg a törölni kívánt névjegyet, majd lépjen a > Névjegy törlése menüpontra.

• A Névjegyzék képernyőn lépjen a > Beállítások > Névjegyek rendezése > Ismétlődő
névjegyek törlése menüpontra, jelölje ki a törölni kívánt névjegyeket, majd érintse meg a

ikont.

Egy névjegy visszaállításához lépjen a > Beállítások > Névjegyek rendezése > Nemrég
törölt menüpontra, a Névjegyzék képernyőn, nyomva tartással jelölje ki a visszaállítani

kívánt névjegyet, majd érintse meg a ikont.

Naptár
Események használata
Az események segítséget nyújtanak az olyan napi otthoni és munkahelyi teendők
ütemezéséhez, mint például a vállalati értekezletek, társas összejövetelek és hitelkártya
visszafizetések. Lehetősége van események hozzáadására és emlékeztetők beállítására,
amelyekkel előre megtervezheti tennivalóit.

5
 Alkalmazások

Esemény hozzáadása

1 Nyissa meg a Naptár alkalmazást, majd érintse meg a lehetőséget.

2 Adja meg az esemény részleteit, például az esemény címét, helyét, illetve kezdetének és
befejeződésének időpontját.
3 Érintse meg az Emlékeztető hozzáadása lehetőséget az esemény-emlékeztető
időpontjának beállításához.

4 Amikor készen van, érintse meg a ikont.

Találkozó-emlékeztetők importálása

1 Lépjen a Naptár > > Fiókok kezelése menüpontra.

2 Érintse meg az ÚJ FIÓK lehetőséget, majd kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat a
munkahelyi e-mail-üzenetek (az Exchange-fiókjából) hozzáadásához a naptárhoz az
értekezlet-emlékeztetők megtekintése érdekében.

Esemény keresése

1 A Naptár képernyőn érintse meg a ikont.

2 Írja be az esemény kulcsszavait – például a megnevezést és a helyet – a keresőmezőbe.

Esemény megosztása

1 Nyissa meg a Naptár alkalmazást, majd a naptár képernyőn vagy az ütemezés fülön
érintsen meg egy eseményt.

2 A ikon megérintésével ossza meg az eseményt, akivel szeretné, a megjelenő

lehetőségek közül választva.

Esemény törlése

A Naptár képernyőn érintse meg a törölni kívánt eseményt, majd érintse meg a ikont.

Óra
Ébresztők beállítása
Beállíthatja, hogy az ébresztő egy meghatározott időben hangot játsszon le vagy rezegjen.

Ébresztő hozzáadása

1 Lépjen az Óra > Ébresztő menüpontra, majd egy ébresztő hozzáadásához érintse meg a

ikont.
2 Az ébresztési csengőhangok, ismétlési ciklusok, csengetési időtartamok és szundi
időtartamok beállításához kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat.
6
 Alkalmazások

3 A beállítások mentéséhez érintse meg a ikont.

Ébresztő módosítása vagy törlése

Érintse meg a módosítani vagy törölni kívánt meglévő ébresztőt.

Az ébresztő késleltetése
Ha nem szeretne felkelni, amikor az ébresztő megszólal, egyszerűen érintse meg a szundi
gombot, vagy nyomja meg a bekapcsoló gombot.
A szundi hosszát az ébresztő létrehozásakor lehet beállítani.

Az ébresztő kikapcsolása
Amikor az ébresztő megszólal, a kikapcsoláshoz a képernyő alján megjelenő gombon
lapozzon balra vagy jobbra.

Az időzítő vagy a stopperóra használata

Az időzítővel visszaszámolhat a megadott időponttól. A stopperórával egy tetszőleges
esemény hosszát mérheti.

Időzítő
Lépjen az Óra > Időzítő menüpontra, állítsa be az időtartamot, majd az időzítő elindításához

érintse meg a ikont. A leállításához érintse meg a ikont.

Stopperóra

Lépjen az Óra > Stopperóra menüpontra, majd a stopperóra indításához érintse meg a

ikont. A leállításához érintse meg a ikont.

7
Beállítások
Wi-Fi
Bevezetés a Wi-Fi használatába
Ha Wi-Fi-hálózaton keresztül csatlakozik az internetre, azzal hatékonyan csökkentheti a
mobiladat-forgalmát. A kockázatos hotspotok elkerülése és az internethez való biztonságos
hozzáférés érdekében engedélyezheti a Wi-Fi-biztonság ellenőrzését is.

Csatlakozás Wi-Fi hálózathoz

Amikor ingyenes nyilvános Wi-Fi-hotspothoz csatlakozik, legyen rendkívül óvatos, hogy
elkerülhesse a biztonsági kockázatokat és a személyes adatai kiszivárgásából eredő
pénzügyi veszteséget.

1 Lépjen a Beállítások > Wi-Fi menüpontra, és engedélyezze a Wi-Fi funkciót.

2 Csatlakozzon Wi-Fi-hálózathoz a Wi-Fi képernyőn a következő módszerek valamelyikével:
• Az Elérhető alatt válassza ki a Wi-Fi-hálózatot, amelyhez csatlakozni kíván. A
titkosított hálózatokhoz jelszó szükséges.
• Ha manuálisan szeretne hozzáadni Wi-Fi-hálózatot, görgessen le a képernyő aljára,
érintse meg a Hálózat hozzáadása lehetőséget, majd adja meg – a rendszer által kért
– SSID-t és jelszót.

Az állapotsávon megjelenő ikon jelzi, hogy a készülék Wi-Fi-hez csatlakozik.

További kapcsolatok
Csatlakozás VPN-hálózatra
VPN-re (virtuális magánhálózatra) csatlakozva olyan ideiglenes kapcsolatot alakíthat ki,
amely a publikus hálózatokon is privát hálózatot biztosít, és az adatok titkosításával nagyobb
fokú biztonságot nyújt.
Ha munkahelyétől távol dolgozik, VPN-re csatlakozva biztonságosan hozzáférhet a vállalat
belső hálózatához.
Készüléke az alábbi szervertípusokat támogatja:
• PPTP: A Point-to-Point Tunneling Protocol rövidítése, MPPE típusú titkosítást nyújt.
• L2TP: A Layer 2 (Data Link Layer) Tunneling Protocol rövidítése, IPSec PSK és IPSec RSA
típusú titkosítást nyújt.
• IPSec Xauth: PSK, RSA és hibrid RSA típusú titkosítást nyújt.

8
 Beállítások

Csatlakozás PPTP-szerverhez

1 Szerezze meg a szükséges adatokat, mint a VPN-szerver neve és címe a VPN-szerver

rendszergazdájától.
2 Lépjen a Beállítások > További kapcsolatok > VPN > VPN-hálózat hozzáadása
menüpontra, adja meg a VPN nevét, állítsa PPTP-re a szerver típusát, majd adja meg a
szerver címét.
3 Ha a VPN-szervernek nincs DNS-címe, érintse meg a Speciális lehetőségek
megjelenítése lehetőséget, majd írja be a DNS-tartományt, a DNS-szerver címét, illetve a
továbbítási útvonalat.
4 Érintse meg a Mentés lehetőséget.
5 Érintse meg a most beállított VPN-t, adja meg a VPN-felhasználónevét és jelszavát, majd
érintse meg a Csatlakozás lehetőséget.

Csatlakozás L2TP/IPSec PSK-szerverhez

1 Kérje el a VPN-szerver rendszergazdájától a VPN-szerver nevét, a szerver címét, L2TP-

kulcsát (opcionális), IPSec-azonosítóját (opcionális), illetve előre megosztott IPSec-kulcsát.
2 Lépjen a Beállítások > További kapcsolatok > VPN > VPN-hálózat hozzáadása
menüpontra, adja meg a VPN nevét, állítsa L2TP/IPSec PSK-ra a szerver típusát, majd
adja meg a szerver címét, L2TP-kulcsát, IPSec-azonosítóját, illetve előre megosztott IPSec-
kulcsát.
3 Ha a VPN-szervernek nincs DNS-címe, érintse meg a Speciális lehetőségek
megjelenítése lehetőséget, majd írja be a DNS-tartományt, a DNS-szerver címét, illetve a
továbbítási útvonalat.
4 Érintse meg a Mentés lehetőséget.
5 Érintse meg a most beállított VPN-t, adja meg a VPN-felhasználónevét és jelszavát, majd
érintse meg a Csatlakozás lehetőséget.

Tárhely
A tárhelyhasználat ellenőrzése
Amikor szükségesnek érzi, a tárhelyhasználat ellenőrzése és optimalizálása érdekében lépjen
a Beállítások > Tárhely menüpontra.

Rendszer és frissítések
A rendszernyelv és a régió megváltoztatása
1 Lépjen a Beállítások > Rendszer és frissítések > Nyelv és bevitel > Nyelv és régió
menüpontra, és jelölje ki a használni kívánt nyelvet.
Ha a felsorolásban nem szerepel a nyelv, érintse meg a Nyelv hozzáadása lehetőséget,
majd keresse meg, és megérintve adja hozzá a listához.

9
 Beállítások
Ha törölni kíván egy nyelvet a listáról, érintse meg a Szerkesztés lehetőséget, és kövesse
a képernyőn megjelenő utasításokat.
2 Érintse meg a Jelenlegi régió lehetőséget a megjelenített tartalomra vonatkozó ország/
régió kiválasztásához, amely alkalmazkodik a kijelölt ország/régió nyelvi és kulturális
sajátosságaihoz.

A rendszerdátum és -idő beállítása

A készülék képes mobilhálózaton keresztül szinkronizálni a helyi dátumot, időt és időzónát.
Kézzel is beállíthatja a készüléken a dátumot, az időt és az időzónát.
Lépjen a Beállítások > Rendszer és frissítések > Dátum és idő menüpontra, majd az
igényeinek megfelelően állítsa be az opciókat.

A dátum és az idő automatikus vagy kézi beállítása

• Engedélyezze az Automatikus beállítás lehetőséget, és a készülék mobilhálózaton
keresztül szinkronizálja a helyi dátumot és időt.
• A dátum és az idő kézi beállításához kapcsolja ki az Automatikus beállítás lehetőséget.

Az időzóna megváltoztatása
• Engedélyezze az Automatikus beállítás lehetőséget, és a készülék mobilhálózaton
keresztül szinkronizálja a helyi időzónát.
• Az időzóna kézi beállításához kapcsolja ki az Automatikus beállítás lehetőséget.

Az időformátum megváltoztatása
• Engedélyezze az 24 órás idő beállítást, és a készülék 24-órás formátumban fogja mutatni
az időt.
• Kapcsolja ki az 24 órás idő beállítást, és a készülék 12-órás formátumban fogja mutatni az
időt.

A készülék visszaállítása az alapértelmezett beállításokra

Hálózati beállítások visszaállítása az alaphelyzetbe

Ez a művelet az alaphelyzetbe állítja vissza a Wi-Fi, a mobiladat-hálózati és Bluetooth-
beállításokat. A készülék semmilyen más beállítását nem módosítja, és nem töröl semmilyen
adatot.
Lépjen a Beállítások > Rendszer és frissítések > Visszaállítás menüpontra, érintse meg a
Hálózati beállítások visszaállítása lehetőséget, ezt követően pedig kövesse a képernyőn
megjelenő utasításokat a hálózati beállítások alaphelyzetbe állítására vonatkozóan.

Összes beállítás visszaállítása

Ez a művelet visszaállítja az összes hálózati beállítást, a zárképernyő jelszót és a főképernyő-
elrendezést. Ha a készülék támogatja az ujjlenyomat- vagy arcfelismerést, a felvett
ujjlenyomat- és arcadatok szintén törlésre kerülnek. Egyéb adatok vagy fájlok nem kerülnek
10
 Beállítások
törlésre a készülékről. Ez a művelet nem állítja vissza a Készülék keresése, a Felhasználók és
fiókok, a Készülékkezelő vagy az alkalmazások beállításait.
Lépjen a Beállítások > Rendszer és frissítések > Visszaállítás menüpontra, érintse meg a
Minden beállítás visszaállítása lehetőséget, és a művelet befejezéséhez kövesse a
képernyőn megjelenő utasításokat.

Gyári beállítások visszaállítása

A művelet törli a készüléken lévő adatokat, köztük a fiókokat, az alkalmazásadatokat, a
rendszerbeállításokat, a telepített alkalmazásokat, a zenéket, a képeket és a belső tárhelyen
lévő valamennyi fájlt, a biztonsági chip tartalmát, a helyi rendszeralkalmazást, valamint a
HUAWEI-azonosítójához kapcsolódó személyes adatait. Mielőtt a készülékét visszaállítja a
gyári beállításokra, készítsen biztonsági mentést az adatairól.
Lépjen a Beállítások > Rendszer és frissítések > Visszaállítás > Telefon visszaállítása
menüpontra, érintse meg a Telefon visszaállítása lehetőséget, majd kövesse a képernyőn
megjelenő utasításokat a gyári beállítások visszaállításához.

A készülék rendszerének online frissítése

Ha új frissítés érhető el, készüléke felajánlja a frissítési csomag letöltését és telepítését.
• Frissítés előtt győződjön meg arról, hogy a készüléke hivatalos rendszerverziót futtat.
Különben a frissítés sikertelen lehet, és a készülék hibákba ütközhet.
• Frissítés előtt készítsen biztonsági mentést a felhasználói adatokról.

• A frissítés után használhatatlanná válhatnak azok a harmadik féltől származó

alkalmazások, melyek az új rendszerverzióval nem kompatibilisek. Ilyen esetekben
előfordulhat, hogy a kompatibilis verziók kiadására csak hosszabb idő után kerül sor.
• A frissítés során ne kapcsolja ki vagy indítsa újra készülékét, ne távolítsa el a
memóriakártyát, és ne tegyen be memóriakártyát.

1 Lépjen a Beállítások > Rendszer és frissítések menüpontra, és érintse meg a

Szoftverfrissítés lehetőséget.
2 Az új frissítéseket letöltheti és telepítheti azonnal, vagy kiválaszthatja, hogy készüléke
automatikusan elvégezze a frissítést éjszaka.
• A frissítési csomag letöltése és telepítése: Lépjen az Új verzió > LETÖLTÉS ÉS
TELEPÍTÉS lehetőségre. Ha nem szeretné, hogy a frissítés mobiladat-forgalommal
járjon, a letöltéshez csatlakoztassa készülékét Wi-Fi-hálózathoz.
A frissítés végén a készülék automatikusan újraindul.

• Éjszakai frissítés: Érintse meg a ikont, és engedélyezze az Automatikus letöltés

Wi-Fi-n és az Éjszakai frissítés funkciót.

Az automatikus frissítés letiltásához érintse meg a ikont a Szoftverfrissítés képernyőn,

majd kapcsolja ki az Automatikus letöltés Wi-Fi-n lehetőséget.
11
A jelen útmutató csak tájékoztatási célokat szolgál. A tulajdonképpeni
termék, beleértve ebbe többek között, de nem kizárólag a színét, méretét
és a képernyő elrendezését, eltérő lehet. A jelen útmutatóban található
állítások, információk és ajánlások semmiféle kifejezett vagy vélelmezett
garanciát nem jelentenek.

Az ön országában, térségében használható legújabb forróvonal-elérhetőségek,

illetve e-mail címek érdekében látogasson el a
https://consumer.huawei.com/en/support/hotline oldalra.