Professional Documents
Culture Documents
Miroslavom Krleom i Alojzijem Stepincem), Zvonimir Berkovi, EPH Liber, Zagreb, 2009.
razgovorima. Radnja ovog djela obuhvata period od 27. marta 1941. godine (tog dana u
Beogradu se desio pu u kojem se regent Petar Karaorevi uz pomo Velike Britanije i
Duana Simovia proglasio za kralja) do 12. aprila 1945. godine.
Interesantan je razlog zato Berkovi kao glavnog lika svog djela uzima upravo
Vladka Maeka. Kao svestrana linost, a samim tim i osoba irokih vidika, autor je smatrao
da svakoj osobi treba pruiti priliku i predstaviti ga publici, bez obzira ko on bio. tavie,
Berkovi je Maeka uzeo u razmatranje kao veliku linost koja je obljeila dobar dio hrvatske
historije. Upravo se u djelu osjeti jedna posebna nit saaljevanja koju autor sam pridodaje,
smatrajui da je Maek bezpotrebno marginaliziran nakon zavretka Drugog svjetskog rata.
Inae, Maek je nakon uspostave komunistike vlasti pobjegao u Francusku, a zatim u SAD.
Nakon okonanja istog reima i uspostave tumanovske Hrvatske, ve tada pokojni Maek, i
dalje je smatran za personu non gratu u hrvatskoj historiji. Primjera radi tadanji predsjednik
Franjo Tuman ak mu nije doao na ispraaj, nakon to su njegovi posmrtni ostatci preneeni
iz SAD-a na Mirogoj.
Prvi odlomak knjige pod nazivom Miserere ( 19 - 54 str.) predstavlja dio Maekovih
memoara nastalih u razgovoru sa knezom Pavlom. Radnja otpoinje 27. marta 1941. godine
dolaskom regenta na zagrebaki kolodvor. Razgovor se vodi pred Banskim dvorima i u crkvi
koja je imala posebno ozraje iscrtana freskama Joze Kljakovia. Maek i knez Pavle priaju
poput dva stara dobra druga, u vrijeme kada se u Jugoslaviji deava vojni pu i Jugoslavija
odbacuje Hitlera kao ratnog saveznika. Maek prima kneza Pavla u Banske dvore kao velikog
i uvaenog gosta, jer mu je ovaj omoguio da osnuje Banovinu Hrvatsku. Meutim knez ne
samo da se osjea neugodno u Zagrebu, nego i sam sebe proziva kroatofobom zbog nelagode
koju u njemu izazivaju dva grba na crkvi sv. Marka (jedan od grbova ukraen je ahovnicom).
Takav stav i unutranja tjeskoba kneza Pavla za vrijeme boravka u Zagrebu ni najmanje ne
udi, jer kroz gotovo cijelo prvo poglavlje njegove se misli u konanici svode na jedno. U toj
faraonskoj dinastiji Karaorevia, knez Pavle je prvi uvidjeo da Jugoslavija ne treba da bude
krug, ili krunica sa jednim centrom, nego elipsa sa dva sredita. Takva misao se svodi na
jednu konstantu svih slavenskih naroda, a to je sagledavanje vlastite nacije kroz prizmu
rivalske nacionalne ideologije, odnosno hipotetiki govorei mi postojimo zbog njih, oni
postoje zbog nas. Berkovi ovom razgovoru kneza Pavla i Vladka Maeka daje jednu
dramsku notu, ali opet smirujuu notu, gdje dvojica dravnika razgovaraju u spokojnom miru
crkve raspravljajui o freskama, dok se u dravi deava pu. Knez Pavle ni ne sluti da su to
njegovi posljednji trenutci u Jugoslaviji te da zauvijek nestaje sa politike pozornice. S druge
strane, za Maeka je ovo prva stepenica ka politikom paklu koji e usljediti.
U drugom poglavlju knjige koji nosi naziv Scherzo Krleziano (55 - 88 str.) autor nam
predstavlja dio iz memoara u kojim Maek vodi razgovor sa piscem Miroslavom Krleom.
Radnja zapoinje u prostorijama HSS-e na dan 3. aprila 1941. godine, dakle nakon obaranja
2
Vlade Cvetkovi - Maek. Maek u poetku vodi razgovor sa Malletkeom predstavnikom von
Ribbentropa i odbijajui njegovu ponudu da se odvoji od Beograda, kree na putovanje
vozom gdje upoznaje sagovornika. Ovog puta, Maek nailazi na linost koja je sasvim
sigurno obiljeila jedan znaajan period hrvatke i jugoslovenske historije - Miroslava Krleu.
Bez sumnje najkontroverznija linost pomenuta u ovom historijsko - knjievnom djelu.
Meutim, treba napomenuti da je razgovor izmeu sagovornika dobrim djelom doraen
Berkovievom matom. Autor nastoji cijelo vrijeme govoriti kroz Krleu ostvarujui tako
vlastiti dijalog sa Maekom, ali u tuem tijelu. Dijalog sa Krleom polako, ali sigurno
nagovjetava da se Maek od aktivnog sudionika pretvara u promatraa hrvatske i
jugoslavenske historije. Da je razgovor izmeu Krlee i Maeka poseban u odnosu na ostalu
dvojicu likova iz djela, potvruje i njegova politika orijentacija. Krlea je inae vie naginjao
lijevo za razliku od Stepinca i kneza Pavla, mada sa velikim oprezom.