SAPPLM

berblick ber die Lsung mySAP

PLM

 
  

 



 !"
# $ !  
%
&'" (

Referentenhandbuch

) !*'  ! + ,--./01

2 !  ! + , 34 5
6 !*"" !+ .--78777
) !9'!* !+ :9 ;"<! 4-,,.1=5

>? @>A BCDEFGG HCIJGK L IGK MN NC OKFJ?P JKQKJK?HK MN QCJ RCJS

TUVWXYZ[\
]^_`abcde f ghhi jkl kmn koop qprdep s^atpduoepvn
wpbepacutp xvy zpasbpo{|oebcxvc ybp}pa lxtob~ueb^v ^ypa s^v pbopv yuaux} }bvy x
pordp pr~ xvy bv pordpa ^a uxrd bpa ^dvp ybp ux}yar~obrdp }rdab{eobrdp
mpvpdbcxvc yxard jkl km vbrde cp}eueepen v ybp}pa lxtob~ueb^v pveduoepvp
v{^aueb^vpv ~vvpv ^dvp s^adpabcp kv~vybcxvc cp|vypae paypvn
bp s^v jkl km ^ypa ypapv zpaeabpt}{bapv uvcpt^epvpv j^{euapla^yx~ep ~vvpv
j^{euap^_^vpvepv uxrd uvypapa j^{euap|x}pa pveduoepvn
XY[
bra^}^{e wwj  ] w^ay l^pal^bve xvy j jpaspa }bvy
pbvcpeaucpvp ua~pv ypa bra^}^{e ]^a_^aueb^vn
g jg ghhh luauoopo j`}_op zjjk qjhhh k
jh kjihh jh xvy jihh }bvy pbvcpeaucpvp ua~pv ypa
]^a_^aueb^vn
qk] b}e pbvp pbvcpeaucpvp ua~p ypa qk] ]^a_^aueb^vn
qvbvp {^a jkl xvy v{^ab `vubr jpaspa }bvy pbvcpeaucpvp
ua~pv ypa v{^ab j^{euap vr^a_^auepyn
_pv j xvy ^eb{ }bvy pbvcpeaucpvp ua~pv ypa _pv ma^x_n
]beab yu} ]beab^c^ ]k la^cau pbcdt^ad^^y peuaup wbvaup
zbyp^aup xoebwbv xvy uvypap dbpa pa|dvep upv s^v ]beabla^yx~epv
}bvy ua~pv s^v ]beab j`}ep} vrn
   }bvy ua~pv ^ypa pbvcpeaucpvp ua~pv yp} w]
w^aoy wbyp wpt ]^v}^aebx u}}urdx}pee} v}ebexep ^{ prdv^o^c`n
kzk b}e pbvp pbvcpeaucpvp ua~p ypa jxv bra^}`}ep} vrn
kzkj]ql b}e pbvp pbvcpeaucpvp ua~p ypa jxv bra^}`}ep} vrn spapvype
xvepa ypa bpv ypa s^v pe}ru_p pvebr~poepv xvy b_oppvebpaepv prdv^o^cbpn
jkl jkl ^c^ qg qzk q kkl jkl kardbspbv~ jkl x}bvp}} w^a~{o^
wpto^ jkl uao`wuerd kl jkllq uvucppve ]^r~_be `jklnr^
^c^ xvy `jklnr^ }bvy ua~pv ^ypa pbvcpeaucpvp ua~pv ypa jkl km bv
pxe}rdouvy xvy sbpopv uvypapv |vypav poepben koop uvypapv la^yx~ep }bvy
ua~pv ^ypa pbvcpeaucpvp ua~pv ypa ppbobcpv bapvn
XY[\XXZ
pb ypa x}upv}epooxvc ypa pep zpapb}p xvy kttboyxvcpv xayp be caepa
j^ac{uoe s^acpcuvcpv ea^eyp b}e pbv s^oo}e|vybcpa pdopaux}}rdox}} vbrde cobrdn
bp vurd{^ocpvyp ^~xpveueb^v pa{^oce yudpa ^dvp mp|da {a qbrdebc~pbe xvy
z^oo}e|vybc~pbe ypa cpurdepv kvcutpv {a ypapv zpab{bbpaxvc uoopbv ypa kvpvypa
ybp zpauve^aexvc ea|cen
jkl tpavbe {a ux} ypa zpapvyxvc ybp}pa ^~xpveueb^v pve}epdpvyp jrd|ypv
copbrd ux} pordp qprde}caxvy pbvp u{exvc vxa b uoop s^a}|eobrdpv ^ypa ca^t
{udao|}}bcpv uvypov} b tabcpv b}e ybp u{exvc s^v jkl ux}cp}rdo^}}pvn jkl
tpavbe ~pbvp zpauve^aexvc {a ybp vduoep s^v jpbepv abeepa ux{ pordp ba yxard
bv~} spapb}pvn

ber dieses Handbuch

Typografische Konventionen





7 8
8
7 7
77

  



 
 

     ! "#$ %&'( #)$ *

iii

+,-. /0-1-1 234/,569

:;<<=>

Symbole im Text
?@A BCDEAFGAF HICFAF JAKGAF @F G@ALAM NOFGPQRS TAKJAFGAUV
WXYZ[\

]^_^`a`bc
deK MASK HFBCKMOU@CFf N@FJA@LA CGAK N@FUAKEKeFGA
gAMAKIQFE CGAK JA@UAKA hKIDiKQFE jQM
TCKOFEAEOFEAFAF kQFIU
lQLFOSMA CGAK mABOSK
nCKEASAFLJA@LA

m@PU OFf GOLL GAK lPLRSF@UU @F GAK kKiLAFUOU@CF GAL

oABAKAFUAF OFEAjA@EU J@KGp

iv

q rsst uvw vxy vzz{ |{}~{ {~z{y

rss

Inhaltsverzeichnis



  


  



#$%&$' () #$%&$'

!"

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * +,(

-$./0 * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * +,+

vi

1 2334 567 689 6::; <;=>?; @ABC;>D:?;E9

233FGHI

berblick ber die

Schulung
JKL LMNOPQLR LKRLR STLMTPKUV WTLM XMYRZ[YRVQK\RLR ]\R ^_J`a
abcd eLM fYMg ]LM^KQQLPQ hNRLR STLMTPKUVgiKggLRj Y^ L[[LVQK] OR
ZLM kRQgUNLKZYRlg[KRZYRl TLK LKRLM kKR[WNMYRl ]\R ^_J`a abc
QLKPmYRLN^LRd h^ LKRmLPRLR LMNOPQLR JKL LKRLR STLMTPKUV WTLM ZKL
JUNPWggLPTLMLKUNL ]\R ^_J`a abcn
o

aM\lMO^ ORZ aM\pLUQ^OROlL^LRQ

bK[LqU_UPL eOQO cOROlL^LRQ

bK[LqU_UPL r\PPOT\MOQK\R

`ggLQ bK[LqU_UPL cOROlL^LRQ

sYOPKQtQg^OROlL^LRQ

kR]KM\R^LRQj uLOPQN v JO[LQ_

Zielgruppe
eKLgL JUNYPYRl MKUNQLQ gKUN OR ZKL [\PlLRZLR wKLPlMYxxLRn
o

kRQgUNLKZYRlgQMtlLMj cOROlLM

aM\pLVQ^OROlLM YRZ qQLO^j ZKL ^_J`a abc LKR[WNMLR

Voraussetzungen fr die Teilnahme

yz{|z}~z~ |z~~
o

LQMKLTgiKMQgUNO[QPKUNL XMYRZVLRRQRKggL

fLRRQRKggL WTLM aM\ZYVQLRQiKUVPYRl \ZLM ZLR LQMKLT ]\R `RPOlLR

kM[ONMYRl K^ ^lORl ^KQ lMO[KgUNLR LRYQmLM\TLM[PtUNLR mdd

KRZ\ig

Details zur Dauer der Schulung

kKR[WNMYRl YRZ STLMTPKUV

JQYRZLR

`R^LPZYRl YRZ KPZgUNKM^ZLgKlR
`RiONP ]\R YRVQK\RLR
clPKUNVLKQLR mYM uKP[L

cKRYQLR
cKRYQLR
cKRYQLR

vii


  

   
 

!"# $



 %

&

   
' '
)*
+,
- )

(
#
(
.

  
/   %
/ $00 %

.
&

  
$1  234$ 256 76
80
1* 9 $1 

234$

.
#

Ziele der Schulung

$  )6

, 2 25 ,
$1  

8 , $1  ,

Lernziele der Schulung

1 2 $ $
:
:

$5 , $1 
$5 , $1 

Informationen ber die SAP-Softwarekomponenten

) $ $1
$*0 ;<

viii

 = >?@ ?AB ?CCD EDFGHD IJKLDGMCHDNB

OPQR

STUUVW

XYZ[Y\]^_ `YZ[ a]Z S^bc\cde

fg hijklmnlm homnlm pol lomoklm qomrloslt nol huv nlm wxvs omsklsygz
{ly|}zlz rlvnlm sijjzlm~ fm nlm lomljmlm wyozljm somn lrlojs
rlozlvhu}vlmnl qomrlosl lmz}yjzlm~

jlklm pol x lkomm nls wxvsls lmxzlv ym vymsyzoim xsvt

wiolvivjykl pt ygl nlv p|}xjxmk pt
fmozoyjlmmrivz omoz

|}zxmk nol og wyozlj yokyzoim ivkls|}jyklmlm lozlmyxlvm

{lol}lm so|} mo|}z yxh nolslm wxvs~ ys wyozlj yokyzoim
sijjzl omxzlm nyxlvm~ ys wyozlj yokyzoim rxvnl og
rlslmzjo|}lm yxs nlg wxvs p u{lvmigglm~

ix

Kapitel 1
Einfhrung

! "#

berblick ber das Kapitel

! $ %
& ' ( ' ( # '
) (

Lernziele des Kapitels

"
*
*

% #+

Inhalt des Kapitels

 
                                           



   ,- ../ 0/123/ 4567/28.3/9-

:;<=>?@ AB C=DEFGHIDJ

KLMMNO

Lektion: Einfhrung und berblick

P

QRSTU VTU WTXYZ[\] ^ _YS\VT\

berblick ber die Lektion

QZT WTXYZ[\ `ZaY bc\T\ TZ\T\ X\RddT\ eaTUafZgX haTU ij_kl lWmn QRaTZ
oTUVT\ VZT pUR`T\
q

oRr ZrY ij_kl lWms

oRr aZTYTY ij_kl lWm S\V

oRr rZ\V VZT tTrYR\VYTZfT u[\ ij_kl lWm

aTR\Yo[UYTYn

Lernziele der Lektion

ki v\VT VZTrTU WTXYZ[\ Xw\\T\ _ZT
q

ij_kl lWm Z\r`TrRiY aTrgcUTZaT\

VZT _gcfhrrTfaTUTZgcT u[\ ij_kl lWm RSxfZrYT\

QTU yTxTUT\Y r[ffYT VRr `US\VfT`T\VT z[\{TdY u[\ lWm aTrgcUTZaT\n

k\ VZTrTU _YTffT aURSgcY TU \[gc \ZgcYr Z\ TZ\Ti _kl|_jrYTi {S
VTi[\rYUZTUT\n QZTrT WTXYZ[\ ZrY VTU vZ\rYZT` xhU VZT oTZYTUT\ WTXYZ[\T\n

Unternehmensszenario
bcU }\YTU\TciT\ dU[VS{ZTUY {Si tTZrdZTf lSidT\ aT{ZTcS\`roTZrT
YTgc\ZrgcT k\fR`T\s VZT lSidT\ T\YcRfYT\n QZTrT mRrgcZ\T\ [VTU k\fR`T\
ihrrT\ xhU TZ\{Tf\T zS\VT\ uTU~\VTUY [VTU r[`RU \TS T\Yo[UxT\ S\V
cTU`TrYTffY oTUVT\n _[aRfV TZ\T mRrgcZ\T R\ TZ\T\ zS\VT\ RSr`TfZTxTUY
ZrYs ZrY {oRU VZT lU[VSXYT\YoZgXfS\` aTT\VTYs VTU WTaT\r{jXfSr ZrY TV[gc
\ZgcY Ra`Trgcf[rrT\n kSr bcUTU _ZgcY aT`Z\\T\ VZT _TUuZgTRaoZgXfS\`T\
xhU VRr {Su[U uTUXRSxYT lU[VSXYn kSr _ZgcY bcUTr zS\VT\ aT`Z\\T\
\S\ RUYS\`r| S\V b\rYR\VcRfYS\`rRUaTZYT\n kSgc Z\ VZTrTi TZf VTr
WTaT\r{jXfSr TUoRUYTY VTU zS\VT }\YTUrYhY{S\` VSUgc bcU }\YTU\TciT\n

Lsungen der mySAP Business-Suite

Rr {TZgc\TY xhcUT\VT }\YTU\TciT\ RSr vr rZ\V rZgcTU TZ\T yTZcT u[\
pRXY[UT\s VZT VT\ vUx[f` TZ\Tr }\YTU\TciT\r aTrYZiiT\n TUZ\`T z[rYT\
S\V c[cT lU[VSXYZuZY~Y uTU`fZgcT\ iZY X[\XSUUZTUT\VT\ }\YTU\TciT\
YUR`T\ rZgcTU {Si vUx[f` aTZn b\ h\`rYTU TZY rZ\V TV[gc R\VTUT
pRXY[UT\ Z\ VT\ [UVTU`US\V `TUhgXY] T\`TU zS\VT\X[\YRXYs [dYZiRfT

2 3
3 4
2 5
3


6

3







  

 ! "#$%&'(#)

*+,,-.

/001789:; <= >?@/A B9C1:DCC @91ED

FGH IJKLMN OPQRS SIT GKU VHKUWMXUHGY XHZ OPQRS VLKGMHKK QLGUH[ FGH
UH\]MGK\]H VWKGK XHZ OPQRS VLKGMHKK QLGUH KUHYYU XHZ QRS ^HU_HW`HZ[
FWOGU KUH]U WL\] XGH NHKWOOUH aLMbUGcMWYGUdU XHK QRS ^HU_HW`HZ efZ XGH
IJKLMN OPQRS SIT gLZ hHZefNLMN[

Entwicklung von PLM

FLZ\] XGH iMUjG\bYLMN `cM klmnSFT oSZcXLbUXWUHMOWMWNHOHMUp
HZjHGUHZUH XGH QRS XGH qHKUH]HMXH aLMbUGcMWYGUdU efZ XGH SYWMLMNr
stUGOGHZLMN LMX FLZ\]ef]ZLMN `cM uMUHZMH]OHMKtZcgHKKHM WLe MHLH
RLeNWqHMNHqGHUH LMX RMjHMXHZNZLttHM GM XHZ SZcXLbUHMUjG\bYLMN[
FGH RLeNWqH UZWXGUGcMHYYHZ SFTnQPKUHOH qHKUWMX GM HZKUHZ IGMGH
XWZGMr WYK Q\]MGUUKUHYYH gjGK\]HM UH\]MGK\]HZ LMX bcOOHZgGHYYHZ
vMecZOWUGcMK`HZWZqHGULMN gL eLMNGHZHMr gjGK\]HM wRxnQPKUHOHM WLe XHZ
HGMHM KcjGH VHK\]WeeLMN LMX SZcXLbUGcM WLe XHZ WMXHZHM QHGUH[ FWXLZ\]
jWZHM XGH SFTnQPKUHOH WLKK\]YGHyYG\] WLe XHM iMUjG\bYLMNKqHZHG\]
ecbLKKGHZU[ FGHKH VHNZHMgLMN GKU zHXc\] MG\]U OH]Z gHGUNHOdy[ FGH OHGKUHM
uMUHZMH]OHM KGMX MG\]U YdMNHZ qHZHGUr GM XGH Q\]MGUUKUHYYH gjGK\]HM
iMUjG\bYLMN LMX {cMKUZLbUGcM WLe XHZ HGMHM QHGUH LMX XHM ctHZWUG`HM
VHZHG\]HM jGH SZcXLbUGcMr hHZUZGHq LMX QHZ`G\H WLe XHZ WMXHZHM QHGUHr
RLejWMXr |HGU LMX }HYX gL GM`HKUGHZHM[ iK GKU jHKHMUYG\] NfMKUGNHZr `cM
HGMHZ MW]UYcKHM vMUHNZWUGcM XGHKHZ VHZHG\]H gL tZceGUGHZHM[ FGH RqqGYXLMN
~iMUjG\bYLMN XHZ QPKUHOYWMXK\]WeU gHGNU XGH SZcqYHOWUGb qGK]HZGNHZ
IJKLMNKWMKdUgH[



  


  

!"##$%

&''()*+,- ./ 012*(3(4,5))51 614*+73 8,39(:7)+,-;<14=5;;

>? @ABCDECAF GAH >ICAFIACH BHC GBAHAF CFDGBCBJIAEEA KFJGLMCAICNBOMP
ELIQHRFJSAHH HOTJI EDIQA DLUQAEVHCW XBA YZAFMJ??AIA [FAIILIQ GAF
BICAFIAI LIG A\CAFIAI ]INAIGAF AICEDIQ GAF EJQBHCBHOTAI ^ACCAI ?LHH
GLFOT SDTEFABOTA _JF?AI GAF GBFAMCAI @LHD??AIDFZABC YZAFNLIGAI
NAFGAI` XDH aOTEYHHAENJFC TABbC TBAF cdJEEDZJFDCBJIe` XD?BC BHC
GDH fBIZASBATAI DEEAF KAFHJIAI QA?ABICg GBA QA?ABIHD? SLF hVHLIQ
ABIAF MJIMFACAI ]LUQDZA ZAIVCBQC NAFGAIg LIDZTiIQBQ GDjJIg NJ
HBOT GBAHA KAFHJIAI ZAUBIGAI LIG UYF NAEOTAH kICAFIAT?AI HBA CiCBQ
HBIG` XDZAB ?LHH GDH >ICAFIAC ABIA SAICFDEA lJEEA HRBAEAIg GD AH GBA
aOTEYHHAECAOTIJEJQBA GAF QEJZDEAI mAFIACSLIQ BHCg LIG GBA ]ISDTE GAF
LICAFIAT?AIHYZAFQFABUAIGAI aSAIDFBAI LIG KFJSAHHAg GBA GDH >ICAFIAC DEH
>IUFDHCFLMCLF ILCSAIg CiQEBOT SLIB??C`

n oppq rst suv swwx yxz{|x }~x{w|xv

opp

 


 
 



 !"#$$%#&&#' (#  !()%&#'&*+,%-)'. /0'.+'## +'. 1)22-3 456+'7

#+'")8#"+#5#'9 :# ;6<#  !(),& =+>#?43,-# @6'6.#<#'& /=@7 *+ (
(+#$#< A'$6&" .# #,5&9
B' #+'#< *#+&# #' )'%& $+'( & 6(+&+!'#--# :@?13$&#<# ") #'.
>!%)$$+# &C :+# #+'$#+&+.# D!'"#'& 6&+!' 6)> (6$  !()%&E <6',5<6$!.6 ') 6)> (+# 4A:?@!(#--#E F# %#''& (+# D!<2-#G+&H& #+'#$
0'&*+,%-)'.$2 !"#$$#$9 I#(# 8#.+''#' ;#)#'&*+,%-)'.#' +<
4A:?13$&#< '!,5 *# (#' $+# (! & 68.#$,5-!$$#'9 J#F! 6),5 ') #+'
1& +,5 .#"#+,5'#& *+ (E $+'( 6'(# # A%&+F+&H&#' .#> 6.&C @6 %&$&)(+#'E
D)'(#'8#> 6.)'.#' !(# 0'&*+,%-)'.$6'& H.# .#8#' A)>$,5-)$$ (6 K8# E
*#-,5# ;#)#'&*+,%-)'.#' 6)$$+,5&$ #+,5 # $,5#+'#'9 ! &>!-+!6'6-3$#'
)'(  !L#%&6'6-3$#' "#+.#'E *#-,5# )< (+# #+.#'#'E 8#. #'"&#'
M#$$!) ,#' %!'%) +# #'(#'  !L#%&# 6)$ 1+,5& (#$ N'&# '#5<#'$ F!'
8#$!'(# # J#(#)&)'. $+'( !(# (+# 8#$&#' 0 >!-.$6)$$+,5&#' 568#'9
1!86-( (#  !L#%&6)>& 6. # &#+-& )'( #+' J)(.#& .#'#5<+.& +$&E <K$$#'
(+# O! 568#' $& )%&) +# &E #+' P#+&2-6' 6)>.#$&#--& )'( (+# M#$$!) ,#'
#+'.#2-6'& *# (#'9 Q !R# @#'.#' F# $,5+#(#'# :!%)<#'&# F!'
@6 %#&+'.2-H'#' K8#  !&!%!--# 8+$ ") 12#"+>+%6&+!'#' $+'( ") F# *6-&#'9
0+'# >)'%&+!'6-# 1& )%&) .+8& (# 0'&*+,%-)'. )'( D!'$& )%&+!' *#+&# #
M65<#'8#(+'.)'.#' >K (+# 0 >K--)'. +5 # A)>.68#'9
 !(),& =+>#?43,-# @6'6.#<#'& 8#(#)&#& L#(!,5 '+,5& ') #+'#
S2&+<+# )'. (#$  !()%&#'&*+,%-)'.$2 !"#$$#$9 :# =#8#'$"3%-)$ #+'#$
 !()%&#$ +$& '+,5& <+& (# A)$-+#># )'. 6' #+'#' D)'(#' 8##'(#&9 :+#
I6 &)'. )'( B'$&6'(56-&)'. (# 6)$.#-+#># &#'  !()%&# +< A)>& 6.
B5 # D)'(#' .#5T #' #8#'$! ")< =#8#'$"3%-)$ )'( *# (#' F!' F+#-#'
N'&# '#5<#' +< A)>& 6. (# D)'(#' K8# '!<<#'9 :+#$# U#+- (#$
=#8#'$"3%-)$ *+ ( #8#'>6--$ () ,5 <31A =@ 68.#(#,%&9

VWWXYZ[\] ^_ `abVc cdeZ[fg hXijfafYj kl\l]j`j\g

m noop qrs rtu rvvw xwyz{w |}~wzv{wu

noo

Beschreibung von mySAP PLM


 




      !  "#$%% &' ()

)#"%
 %)  
 %) )* #'%))% ' 
%)'+,+, -%)
+,%'.'/
)
+,  0#'%1 +,%
' -'$ ()  )#"%/ 
' +,% ) %.+"%/ )%% 
)%/ '#) () 
'
+, )0+'%
 #% .)/ "

 $2
$$ %)
+,%% .)  '% ' $2
$$ ,)/
$
'' , 

  3('+, ' 4
 5 $2
$$
"&% ()  6'
%2 %) '$2 "
%'+, - 2-
 
'"

$
''% .)7  ) ,
  4
' 8
# '+,9   3
)%'0)%)
 %  4
/ 
2- )19 8'$"%#
'2(,)

:;;<=>?@A BC DEF:G GHI J ><K LMDN=KOOK HPQ?@A RST GTM>?LOU ?@>

:@=VAKDV@VAKDK@O
 &'    '%2% '+,
' '+,' +,('' )+,
2'
 5',  +,('' )+, 0#    *7 8
2 ' 'W
X
X
X
X
X
X

10

)#)

 )#Y+%

%

Z++ 
%


%
Z++ [#
#)
%#
''% Z++

%
\
%

% 5\ 7
60)#%/ ]
%,
 
% 56]^7

_ `aab cde dfg dhhi jiklmi nopqilrhmisg

`aatuvw