A. TAPATZHE - 1, OQMATAHE AAGH TON YITOYH®IQN KAQHTHTON TON MA@HMATIKQN FE ALKHEEI, MAOHTON XTHN ATIOAYTH TIMH: T1POBAHMATA LXOAIKHE FNOLHI H ANAMENOMENA AAQH; Ersavayh Tlob ogeitovtar ta AdOn tov pebntay ota pathyariké, Givar anotéAe- ope dyvorag tHe Bewpiag 1 ShAcuTs evpetinrc KaveTn tus yLo Exihuon aoKT- sewv; Ggetdovtar otov unepBohiké GopHaortKd Tpdzo pe Tov onoio Ta- povoidovtar ot podquatixés Evvorss ota oZohixd eyyErpis.a T] oTAG anap- yorapéves pebddovg didacKading Tous: TlodAvi axodt8ouv ra Ad0n cs pepicés and tig Rapamdven wutis¢ 4 Of OAEG BVEAOYES Tov Exouv oyéon ple TOUS BOON TE, TOUS KAONYNTES, THG HEOG- Sovg SBaoxariag xa ta ozohikd eygerpi&ia. Téte Spas mos cEnyouvear nepucd «rapddoyon 4461 7 pepixd daha nov undpxovy aveLdptnta and tous padntés, tous Kadnyntés, ta GyokuKd eyyerpidta Kar tc peOd5oug S1dacKa- Aiac; Mord eppnvete Oa Shoovue oe pepikd AG0y ya ta onoia 0 «yoyo» dey civae pavepdc; Kar av ta kdOq te Kavovv ot party tés paBqpatixdy oe coxy- oeig padytOv mE A’ Avxeion nor’ KEHYyNON propel va Sobei; Ato eivar ot gihobogiec avtot tou ép8pov: — TXpwrn apope pepixd and ta nupandvus epwtrpare. Ito ovyKexpyléva, xpooxradodpe va Sefoupe di ondpyouv AdGn nov yivowra avetdprayta Gnd tovg RaOntés Tov eketaCovpe, toug KaOnyNtES mov tous hiédcKou KAI to SYOAIKG BLBAia nov akoAOVBobv. Ynépyouv AdOn TOV pNopowy va npoBhegBosy xor z0v umopobv va SuxadoynBody ps T1¢ psbdSouc Kar ta Gewpntixé cupriara zg Aidaxrucys tov MoOnpanixév. Tapoverd- Coupe Aowndy tétora AGOy gortytav tov MabnpattKos tprpatoc, yeyo- voc nov moteboupe tt evioxver tig endyerc UES. — 1 bsixepy prroSokia sivar va Ssifoupe rm SvoKoMa tng Evvotas uC andkutng tyntis. H évvoww aut} wevoyhein nokb tous paBytés GAA Kat TOU POLTNTEs, Sitios Skiyver f Epevve wad: EnimAédov, y Evvora avrr exer perernPet eAdgiota and tog epevvytéc tng AeKtLETS TOY MaSqpen- Koy,88 Thozebovpe Loitdv om napoumater evdiayepov 1 Wehérn uta év- VOUS YLe THY OToia UNEpZovV 5ieBvag Alves LOVO avamOpEs Kal N OTOLG —émog napadéyovtar roALot Kedyyntég Madypaticay tg Méong Ex- noiSevong— Snprovpyes wwohhé npoPtpara, 1. Av@popes ondyeig yuo TH OUeKOMIG THs EVYOIES TNS aXdAUTHS tINtIg Tie thv évvoia Tyg andAvtng TyLT\¢ Exoupe pet Lévo pa Epevva oTHY neykdoure BiPkoypaota: civat 1 épevva tou Duroux oty Fadia: (Duroux, 1983) otyy onoie pair Sev napoverdtovral ta amoteRéopasa tg épevvaes tov ahd ahd oyohdCoven pepixé 248q tov pabnrby. Avtideta, onépyoov nokhic éupeaes avagopés 71x tr SuaKodia mg Evvorac auriig eize oe Epewves cite oe Keipeva mov éyovv ayéon pe 71 dibacKadia tov udOqeoTIKAY. Mic tétowa avagopé vidipyer o° éva épOpo tov Fischer, oto onoio eteré- Covtay ot oxéoeI¢ avdpesa oto dtopo Kor <7] HOOK yon. Fa va disukpwiast to Cty Ye TOU «voTEtogy oy HidacKadia Tov yA HLATIKOY, o Fischer ypnowonored, avigeca c’ dda Kau to axdQovdo nepéderypo: «Mig (TpayLarich) KatéoTACT ATHY THEY: O KAONYNATIC Enel 70 que 1po evds npayparexos opOyobs (andkuty tt) pe vy forews napaberys- tev: |5]=5, [2]=2, }0|=0, ... xo eaperprxd: To pérpo evdg xpeyyarixot apduod eivar 1 exdotasy tow end THY aPYT (RavH GINV apLOWATLKT evdsia). ’H: va zépoupe to pétpo enpaiver vo siayp&youpe to tpdaqyo pelov. Or podyrés Sev SuoKohedovta v' avtipetorioovy apéous npo- PAtjpate Snes: 15]=5 |-7]=) [SP |=; Am. Mepicoi spas and avtoig patoby: Tlo16 tivar 10 vénux tov pétpou: Thad oxond eZumnpsrel va ypdpoupe «|~S]» avel and «So; O xudrmniig Sev pnopotoe va Karevorjoet tig SuoKodles tov wabytOv, Ze ti Spwd svviotarat ati y deokodia: H ovridnyn tov padAtOY pra CO OOHPoAO ToD yérpoD evar aut THE unoloyiatuoss odypiac, Org ota COuPoAe +, ¥ 47 (Cpaon oto tetpa- yovo) —Eret £461 nepovmaszel o” avrods; Kat 6.0 te padnpacixé tor eiyav ud0cr rpiy Hitev avtot tov eidovs, “‘Ouag 0 vnoLoyiapog tov pé- TPov civat TETPLUNEVOG Kat ror dev LTO poObV va Bpcuy KazOLO VérLO So” curiy yy évore, Tlotd eiven horny ro vénpia ing Evvouns tow pe=pou; av xpoywariKéryre umdpyer Aiyo vénpa a” avtiv 6co eupavifovtat ouykexpylevot apyByot Kar Sy peTEBANTES. To ShpPoho tov pérpou ef- val yorjoiwo Gtev xpdKerton yo exppactobv_u’ avid yevucks 18.dtN TEC, drag 1 tplryoviKT eviedryte fy tedT|ta Yo"=|a|. Autd ceiver dio Eva89 napéSeryuo nov Seixver on Kévovras 10 kpdypata Kevxokdtepan pew ovyKexppévov apiddy, to. Kdvoupe ywpig vena» (Fischer, 1988, c. 21). To andonacua aut6 Teprypager dprata tiny KexionUT» siaaywrT tng EV- volgg Kat tov OUMPohLoHOD mE aXdhUTTE tUN|S GTI Rpdtes yoRVaCLaKts zéEer. Ba coprinphoowpe pdvo on, oto enineio avid, 1 aékvey tnt} yonoponorcitar enions via 17 Siatonwsn tov Kavevev tov npdkewy pe aképaroug Kar prtots appotc. To exdpevo andongapa sivar and to BiBAIo Maénporixdy tyg A’ Topvaciou: eDia ve tposhécoupe S60 etepdanpone aképarovg, apanpovpe ty pikpd~ TENN ANdAUTN Ty] GAS Ty pEyaROTEpH Kat ocn Siapops aver Pafourte to npSonpo tou axéparoy nov éyer Ty peyaAOtepy andhumn ty. Av 7 Sicqopd rov anohitov Tpdy ceiver pNSév, tre KoA To dOporopa eivat pndéva, (AAwmvions et al 1989, o. 275). vorkn, o ib10¢ Kavdvac 9a ptopobss va Satun@Bet ywpic thy napayt- KPt avapopd otic aNdAUTES TILES: To ANdcRaTHE NOV GKOLOVOs! sivar and To apéows nponyodpevo PiPiio MaBypanixdy ms A’ Typvactou: «ut va mpoobésoups d60 etepdonuove axéparovc apWpovs, apaipoupe TOUG Avtiotolyous PLOiKOe KUL orn Siagopt tou (av dev eivar 0), Ba Coupe to mpdonpo tov axepaiov nou mpoxdnret and ro peyaktrepo ovat x6. Av 7] biagopé tov puoixdy etvat 0, téte to éBpolope tov aKepaiwv iver pndéve (Tlatepdxne et al, 1986, c. 168). Hyprion 1 6y1 tng andiomns tunic o” au76 to Gyohixd eninedo gaiverat orndy va etaprdta and ig emhoyéc av ouyypapéov, ce oxéay, He TH SWackahia tov apvyttkdy apWpdy. EZ” avr6 vo Grtmwa Spc, Oa éxooue tyv svkarpia vo smavéABouue. To répacpe and tous ovyxexpypEvouc apiOpovg ong petaBrnrés yivetar oy A’ Avxeio, énou 1 axdkuen tint opiera. oav je ovvdprnsy serhob TWroe an6 to IR oto IR+ (yapic 076 va avepéperar pn ta) Kar anoderkvGovTaL Ot Baotkés rng tStdzntes (rpryavtKr| avicdtnta KAR). A apantKt Gott eivar cor} ova oxohuKd Piphio. “AdyeBpac twv tehevtalwv ypdvey, ta onoie apepdvovy iaitepsc Repay pdgous othy avdaweny tov Bépatoc (Bapovyd- xng et al, 1989, Avdpeaddnnge et al, 1990). And Kadapd patnpatim drown sivan BEBra yvootd det Evvore Kar o1 SiSuHtES THC aNdAUTAS TIC oto IR natioov Eva BaoiKs pdho atov opiopd tng évvoras tov opfou xat 1 Stapdp- aon THE avtiotorgng Femping (c-8 GAyeipa tov opiwv), nov enotedsi To Gepédto m¢ Avddvoys. H crsaywry dyes tng Seapias tug anddutns cyis ory A’ Avkeiov, ota mato Sepsiimong tov IR (Bapovydxng et al) elite ck Goxnong otov alysPpixd hoytapd (AvSpeadéxyg et al) Ppionerm, and ddartiKy cron, pakpid and THY nPOPANLETIKH tov opimv. To Kevd avTd90 gatvera. vo Kadiaceta. ato pia ups Spacenprdrnce, mov éyet O¢ avet- Keipleve THY exidvon chlodocwy T] avicdaosay we andATES TINéS TOD HT YE GTov Kel TH NEAETH ovvapstosev pe Undruted tipés THE LETABANTHS. Emonpatvovras roug ovéyous StBucxallas tg Evvows rng andhurng cunts, ot o8nyleg tou Marberymyixot latitotray mpos Tous Koby TEs TOV padnpatixdy, avagipovy ta ets: al) No Ketavorsouy ot Wabnté&g Tov OPLGUS tg [A Kat Tie Gpeoes ovine és tov. Todd Oe BonOroet thy katavénay tov opropod Kai tav Biort} tov ag andhurng TUG, 1 Emerpaven dri 7 [x oavepdver my dandacaon ToD X ONO to UNdEV O7NV Evilgia Tov ROayHATLKaY apibLdv. 2) Na owverdntonoujoouv ori 7 aviodtnta [x|0, H Ab0n tov dokroewy t¢ tedeutalas pop- orc pe Ty BorGeta rivera, Ba rposroyidcer tovg paOnrés ya THY entan- o7 evisdoewy avetépov Babpad... 5) Ne catavorjoony m onuaoia 2wv skopdosov Pty , ixi+lyt [Ixl-lyl] Kon va wdBouy 77 oxEon Tow tg ovveéel... 6) Ne gdGouv kot ve euneddcovv nz cytoeic |xyl=|x}-|¥l sat IF KOL vO Tg GVyKPiVODY LE TIg TPON TOU LEVECD (Tladaynyucd Ivoritoita, 1989, 0. 45-46) Trovg athzous 1,2, 3, 6y otveeoq ryg andLuryg cyUris pe THY ANSGTAGT Kat 7 avagopé onic idtNTég THC, NapEAEpTovy Gpeca ory Yewpia tov opi- oy. Ot aoktioeig Gpas pe anddvtes tipéc ovvdéoviat oyedév croxherotiKd pe THY AON NON Tov oO OV 3,4 Kat N APATHY WabNATLKT Spastnpidtyza nov Enreitar and tov; patric elvan eva SthGnvv 1a axdavto», Médista 1 pkBod0g Tg enevaxonoinanc, nov paiverat ve ervooby oLodnyicg, Gtoxetel axpipdg OTH GAyOPLOLoToInGH euTHs TNs Spactn prdtntas Kat OTH oyEddy UNYaVI- xt excéhestl tg, Eenv kooyo).ucr PiPhioypagic agiepdvovra toLvcEMSa KEpaLOIE Td TO O, jat2] = ot2, av ax, [a#2| a2 (na to pant} udvo to MPSONHO TOV & EnLdexeral petaPoAr, oto Padus nov to +2 civat BeTt- x6).93 © [a+2| = 4, dpa a=2 y a=-2. (Ebb eniong o padnrfs avalnret my and- Avy THY tov a, Enabovtag tv |a|+2 = 4 Kat dev avaépetTa oto apdonpo divovtas tig Sb0 anavtycers 2 Kar —3). © Ay [a+2(>0, tote (0+2/ = a2. Av jat2[<0, tdte fut2{ =-u-2( pvr G7] TOV TEpLopiopot otoug Betixobs apWpobs my onoie extBarrar H andhurn tym). (Duroux, 1983, o. 64). Tipéret va onperdooupe c84 drt o Duroux dev dicoxpivifer av ta ynad nosooté anotuylac o° autéc tis eLiedoets ovelovrar amoKherotixd ce Ad6q avtod tov eidoug Exovv napatnpndet Kar dAdor tonor Aabadv. Ero Crimp dpe avrd Oa exavéADonpe. 2. DOvypoves avreatyers ya to AGOy tov HabhTOY - te SudaKtiKd oopPOAaO To podnnankd 2.467 anotedoty Buoikd avtiKcivevo tH¢ Epevvas, OTN ArdoxtKy tov Mabnpanixdv, 684 kon apKetég Sexastiec. Ty obyzpovy avei- Anum jo 10 AdBos Eyer Ovvoyioel o Brousseau ws eStic: «To 1d 80g Sev civat jdvo to anotéheopa ryg dyvouac, THE AfleBaLdty ras, ang TOYNG Ong Motebetar otic euREIPIKLOTIKEs H UMZePloprotiKés Be- Opies MAGNONS. AAG akOWE TO AMOTEACOMA WLOg MpoyEvéctepns yva- ong, nov tore tye evSiagépov, ray anoteheopatiKt, ahd vhpa axo- Berxvietar AavOaopévy 1 ankd axardhdnin. Ta AdOx avtod cov torow dev civen anpdphenta obte «mhdvecs mapdyoveat and eunddie ... “Eva cpnddio exdyddvetar péco and Xd6n, ta onoia duag Sev opetho- yrorotny thyn. Autd ta 4467 teivovy va pos Siagetyovy, va pag rapan= Lavobv, vo avenepdyovian, va empévooy. Axdpn, drav avid ta hdr) yivovtal and to i510 nnoKsiieve, ovvSEovTaL wETAE TOUS and WIG KOT} myth: Eve todro wdOnons, Lia yapaxrnprotiKt avtiAnyy cove, av 6xt KaL O@OTH, [18 evar» NaAtG, 7 ONOLa Tra anoTeAESLaTUKH O éva 440 Spdonc,..» Brousseau, 1983, 0. 171). H Nesher &ye1 ypnowporonjeer mo xpdagaza, tov po weopakuevy avctAnym» (misconception), avti yia «AdQo¢», vnovodytag p” autév: 4... EVOV TAS oKeYNC, Tou TpoKare U&AAOV [Re oEIpd Leddy, amots- Reopa Gha proc avaxpiBotc Padbrepns vAdbEsYG, maps omopudixd, agbvbera petabd tovg Kai py Gvotnpatixd AON...» (Nesher, 1987, 6. 35), H ide oovioré, avti tng ovynbiapévng tabivounons Kar Kateypagrc THE GoyVvorntas tev Lady, va sfetafovtar: «... 1 Padtrepa exineda avanupdotaoys ota onofa avantiacetat Eva atorua vorpdceoy, to oxoio ehéyyet THY exigaveraxt hertoupyia. ‘Orav o autd to Pabbtepo eninedo Siaxpiverot wie AaVvOaoHErn apYA, vt94 wnopei va cyrioet ox: péve Eva anhd hiGos akKa pus ohdxknpy ovh- Aoyt AoBov. “Eva této1o AavOaonéve KadosnynTiKs Kavéva, teivoupE va tov ovopdloups eopadpény avciinyy... Tis mye; tev onpavtixey ECPAALEVOV AYTUAT Yeu AOpOdE Va 71s avaKxaAbYooE oTHY MpoyyoU- pevy uéDnon. Or xeptocdteper an’ avrks elvan vmep-yevixeboers ras Tponyoipevnc, neplopiopévne, ywdons nou rapa epappdterar kavbaopé- Van (ibid, 6, 37) Elvan pavepé ori ot avetaijyerg aveéc evodyouy otny épevve tay hadav wie veo peTOPANAH: cav (te TH von, NoxOIa pEzOL cHpEPE AettOopYaboe 1g «orate par. To Cr mpa avts svvoyiter o Scmubring wg céric: 4... TA HOO NHaTLKG “ibevTaL AVTIKELLEV KG Oc yon KaL MapOErEftaL To. yerovds bn 7 Sia 7 yvdon propel va nepiéyet aveexeyevird t} exLoT- HooytKe npopAs\uara, to onoia o KABH MAYS Sev mapaTnpel elarties THs KoOHREpINN|s pOLTivad, UAE ota onoie oKOVTADTEL Eves WH Lone vos ott s15teH opohoylan, (Schubring, 1988, 0. 140). H yrdoy opas, dreitepa n oyokict, ouvdéetan pw” Evav tpdn0 dudacKka- Aig «at péBnons Ker dev propet vac vonéet aveldprnta ax” autdv. Yrép- KOU, GMas AvaPEPauS STHY Sloayayt, BEPKE «naphACyar AdOn ta onoia Todd S60K0}G ba propotos va tenyryssl Kaveic, ovvdovtds ra HOVO He KB- noua ovyKckpylévy yaar. ‘Eva téroto d8og éyet va Kdvet pe to yvaotd npOpinya THe «dining tov Kanenivionr. (Tayétans, 1991, 6, 49) lldve o° éva Kapébt urdpyovy 26 apSfara Kat 10 Karcinie. Tlove cfver n nixix tov Kunerdviousp To rpophnpa eure So6qKE tpl pepiKd ypdvia. az 97 padntéc tov Snjo- tukob azohelov ot Vakhia. 01 76 and autos éSucay tyy undvenor owvbud- sovtac ta dedopéve tou mpopArpetos Ka To GvyKexplpsva dcavay pdacbeag: 26 + 10 = 36, O xanetavioc, andvrnoay civar 36 ypovav. To yeyovdc aute nporéheve nodhig vty mrtg Kar £ywve apopyny avctnpris KpITLEYg Tou (yaiAKc8) Ggolixo avortpLatos Kar tov TpbmDV UE TOVs OROLONS avTIPSTO- nifooy o1 Kabnyntés tov Matqpatixdy ta 266 tov paOytédyv zovg (Baruk, 1985). H Adaticy tov MaSnpoticdy Spwg dev anodiSer autdy tov enaparo- Yigydy of wsvy tyy EhAewwy xdroiww ywdsewv y omy GAewyn xérovow otolyerddoug opBoroyiono08, Cr epevvytég tye Awaxtixy¢ Ségovtar trv bnapén evéc covdrov éupecay exavover nov mposdiopitouy opiopéva ya- PAXTHPLOTLKG zaV RPOPANPETOY nou TporeivevTa: GTOUE waOTTés KAL TOV coBopitouy dhe ti ch amemipdoers HecaZs paSytdy Kar KaGny HEH oe OE on pe pia dedopévn yraon. To cbvoho avtoy tev Kavévev ovopdtetat fbe- kTUKS ovUPGLoLO (Névou, £989, Tatpdivng 1990}.95 H éwoig tov dudextikod cuupodaion eccryOyKe and tov Brousseau adhd prhery@qne and nodhois dhhous epauntés. O Brousseau cuykexpyiéve ave~ peer: «Mica and tig enuvaropBavdpeves Gurnpayparetcsrg avepeda ozo bd~ kako Kar Tous pUbgtés KaBOpiZovtat ot PdLOI TOV xabévE, O1 VIOYpEd~ cig Kat ot axga8tg Bivens. O KoBrNEHI¢ oF PetaL to OVEBSAai KEvO- vrag waGqna Kat dévovtuc aoxtiects. Mooonadel va raver tovg padytes ya 1G8ouy aved nou Gédet, aves nou npéxet. Eivar auz6¢ nov ta éper ha Kar ofr yet tovg pabntés Oto va Napéyouv THY andvTTON Tous ypyOYyLO- ToUavTas tes yvberelg tou. O paOntie aifetar to oupBdAato av KdvEr Tg aoxriscic, av uéber to panna tou. TpoonaGei vo katakaper avd toy GédeL o KAOHYNTIS, Va Sdoe1 TI avapevdpeves anavryoeic. “Opus auté dev oqyalver due undpyer wdPnon cng avapepbyevng éy- vouig. Mie tétota pdONOn Sev [LMOpei va enitevyzei péGa OTIC ovvOT} KES tov dranpaypateiccay nou avagépaye mio nave. Tpéner va vndp&er onécito autav tov ovvénxay. H péOnon ommpilsra dy méve om cw. oui Rertoupyia tov cupPodaion, adAd xévea ons piffeig tov SiBaxriKot aupfohaiour (Névov, 1989, o. 26). “Etat n cupnepipopd tev yaOntoy os oyéen pe to ApOBAnua TH¢ Nduwiog tov Kanetdvion eényeirar and auniy my évvota. Or pabrytéc efvar vnozpeape- vou (stam hd) va Bdcovv prav axdvcnon oe Kébe rpSPAypa TOV TONG SivetaL xat éro1 avviuaCou ta Sedopéve tou zpoBanparoc ja va Sdsouy tay ana- VT TOU. Ta croryeia nov emionpcivoupe 686, oxetikd pe to Pdho tg yong KaL rou Sidaxtexod cupfokaiou ya TY eppnvela tov hatkiv yopaxmpitovv Liaitepa tig aOKTGEIG TOU GvvoSeboLV tH StSacKahia tyg anddurHg TANTS CTO AtKeno. Av dextotpe (6nm¢ 0 Duroux) 671 01 coKrosic autéc avavsdvouy th ddeoKoLia tay chishesoy, avicbocwv koi ouvaptioeav, Tote civat oo- vepd 60 apoxecitar ya pus yvdon nov ézer Frapopgabei pe xprrfpua xabapé SaKtoyevt), Avto ovviryerar, 1690 aNd tov euBEALO yepaKtHpA avers THC PYrOONS, AVERETA OTOY OPLOMd THC AMGAVTAG THA KOI TH YpHOn HS OTT GhyeBpa tov optwv, doo, Kuplac, and ty Spaompiotyta nov TH ovvodeber (ave. pbyouy ta axdAvtan). O akyoptOpurdg yapaxtipas conic THg Spastypls- THtag (nov empdddera axd my erionun &dacKoAia), Aertoupyei sav éva. spyaksio xpoouppoytig tov avtKertvon pedEtHg, 70 M.oloa tov diBaxtiKo} GuBodaion, Thpavtuc tov Kavéveg av706 tov Siaxtixod gvpBoratov, o poByTHs, avTpETw@MOG NE TLE HOKYGELS TOV aNOADTOV TYLoy, OdnyEitaL GE pI cvyxexpyiévy ouumeprpopd nov Sev propel vo ayvonOei Kate tv eppnveia tov Aaddy. Eivar yepaxtnpiotxd 6c o Duroux, oyomdfoveas m yeviKy, anoruyler tay pabryiby GF optopéves sEiodoets je andAuTes tIpks, emtonpai-96 vet, Gyucoa, Bve yoploya actig 7mg cuuRepupopdc: 4... 0 ahySprpog Lertoupyet oyeddv Kal, «Ad excidz) o padytrig dev paiverar va diver vdnua a” avré ov xdver*, ta DROLOYLOTLKE 466N give modvadpeCpa Kat ovyvd 7 doKnon péver Nptedts, mOavids AdyO THC Gnoyortevong UTpooté OTHY NoALrACKOTATa. (Durowx, 1983, c. 64), ‘Oda ta napanéven pag odnyoty otny vAd0ET] StL te EMIGTRLOAOYLKE eund8.a nov evtonite: o Duroux ot pedérn tov, dcv ckacoakiovv jaa tka~ VorouyuKs] epynvela toy LAdntiKdy Lebdv méve arte anddutes stwéc, Me GhAa Aovia, uxopy Kat av yivet vnépBoon actdv Tay ennosioy, n amotuyia @' avd 10 eiBo tov doxijocav, evSéyera va eivar wGrelcepe yma. Av q urddeon att civat owott, tote o1 Kiptec autieg tov AaOMY Ba xpénet v" avatymm Goby oTG emtoTLoAoyiKd npoPAtpota cng ovyKeKpipévnc OZOLIKTIC yang Kai otoug xevbveg tov S8aknKot supforaiov noe oyeritera p autiy, 3. Mepovoiaan ts Epenvag now kywe ot deals qourntég tov Madnparicdy Gedroape va ehéyCoupe toy aponyobevn undbeon, ypnomorotdveag Mid Cpada gortntdy cov 4ov Erovg tov MaOqpacixed tyrpatos, ot onoto: kartd teepnipto éxovv xenauonoufce: AoLAE Gopég my Ewor Ke TAG ASI THTES TH aASLUTNS tuttig KaL UAOpoty va BempnBoby cEoucetmpévor pw” aviv (tovhdyiotov os peyokbtepo Pabud an” 6,71 oF woONTEG Tg A’ Ka BY Av- Keiov), Koiaoxevdcauc éve epintpatoAdyio nov eixe ag xipio Kopyd, tes end~ ueveg ekrodoris ue andiutes types: [x1] #[xt3]=5 a [xl |-2ix-3]-0 Q) |2x+3|-4]=6 Q) [[x-2I-17]= (4) H eftowcy (1), ty onoia daverotyjxcome and to spwrnuatoAdyto tou Duroux, éet to gapaxeyprorixd dcx 1 Abn THs pe TOV ahySpLdpio RepINTd- seoy bev empddder my andppiyn edroig héons. “Eto., pio andévrnon 1 9 TOU KaTaANye1 atic Tewés x = KORE, Gewprionke owots, aveEGptnta ay yivern f oy o Bheyyos tov Aosav ota Sudgopa Staschpata too IR. * Hunoypduucon Sef pos,97 Optopéves anaveiaeis, my. avtés nov Sev eLavehoty m pEhéry Shov tov Suvardv nepintdoeay, apUxmmpioTHKay og edAincis, evd LavOacpeves Ga0- pHenkay o1 anaviiaerc nov nepréyouv copapd Aye piKs Th aprOyntiKd Ad- OM, Ly. Tov UROLOPLOS plug copaduévne pilus 7 onoia, eve bo Enpere ve anopprgbel, yiverar SexcH] Adyw éMLeryng ekéyrou tov Rocwv. H e€icwon (2) xpnotponojOnxe yiori umopet eoxoha va emvbei Kat He dAhous tpdmoug, Répa and tov «exionpo» arydpidpo twv nepintdoewv (My. We teTpayavionS tev dbo ushdv, apod npdta ypagtet ot LOpPT [x-I|=2)x-3]), Emm2éov, n ban tng pe tov adyépiOyo mepurtdoeuy Exe to XaPaKtnpratixd 6t1 y (ia Abo x=5 ce pO Aepittacn Gnoppintetal Kal oe GAM yiverar Sexty. Mia andvenon tov Ketadtyer otis tné¢ X=5 Ko x = 4 opis Spws va neprhapPaver éheyyo tav Adoswv, OcapHenke EAAATC. H s€towon (3) civar exiong Saveropévy and to epatnpatoddyio tou Duroux. Thy ouprepié Bape pie ckond va wthoKépoupe th zpr|on tov ohy6= pibpov nepentibcenv, 0 omotos epgavifetor 6d0 etaipetixd ypovohdpoc Kat va atpéyoupe toe oortnté mpos HY avatHtnon evadhaxtikiy pebddav. Mia anda, A6on 2g propel x.7. va Sobel pe yprjon tHg LELsty TUG: «or aveiBe- ToL aplepot Exovv foes andhures tytécy, Edupeva y’ auriy Ga eiver |2x+3|- 4=6 4 J2x+3|-4=-6 Ken Gpo [2x+3|=10 F [2x+3|=2. Encidy 7 tedcutaia civer addvatn, copxepatvoupe 611 6a sivar 2x+3=10 7 Axt3-10 und cag onoieg x= > X= 3 H yprion tov akyopiduov neputtdccav o° avery my ckiowcn, empai- Aer ty andppuyn S00 Abceov. ‘Ero, ja andvenon 1 onota, pou and dyoyn unohononxt Siudikasia, Katodriyer otis TIués x = Z, xer 3, - = wou x= - +, zopic va nepihauipéver heyzo tov héceow, Sew pon ke Aavdacnévn. Tédog 1 ekiowon (4) emdeySnke pe tov tpogavn oKors va StamiotwOet av o1 port téc, pdoa and jie ba8ixacia od yopBpicys Kats Péon avoperd- mong mpoPAnpdtoy, dtarmposy to von vav evvoidy. Fda OsopyenKay GWSTE OL ARAVTIDEIS TOV YapaKtHpiLowy THY eEiowon wc adUvaTT KUL AGV- Bacpéves avtéc nov nepiéyouy pro andneipa eniuang ms pe onoiovdyxote apéro. To epormpatodsyto S60nxe to 1989 96 40 porrntés tov 4ov éroug Kat exetdt ta amotekéopaté tov vrtipEay yl pas ie peydan ExmAnen, enavady- panxe to 1990 6° éva Stevpupévo Seiypa 83 portntav. Tpéner va onpsdeov- pe dt cat ta So Selypata cvyxporHOnxav amd porttés nov Rapaxo)ovBoo-98 doy GuOTH PETE Tig MapaddcEtS TOV LEA WATas AaKTLAT Tay Maénptoct- xiv, Yeyovds tov unodpdéver Eva avEnpEvo evdwagépov yur To avtuKcinevo ow onovBay toV5, Ot anavejaes akwroyOnKov ws owarks, edinete rf AavOcopévec, CTOLPOVE We TH KPLT PL Tov evapepFi Kay Mapandven. EEctdoope enions ty usbodohoyic nov UxoovIedv ot poirnTés via Kae Eiowon Koptocd Kabidg eniang Kai naroi, an’ avtoie nov xeqomomnody tov adyspiOpo repintbee- wv, EhETZOV av O1 AbsEtC TOU Ppiokouy, avtikovy ota avtloToNya siao ThA ra tou IR 4. Amotehéouara tng tpevvag - napacnpijaers Ta cnoteRZounre THs avd2uoNE Tay oMavEroLWL, Mapouridtoveat oU- yeevepopéva otovg exdpevoug xivanes, THINAKAZ 1; ASIOAQCHEH AMANTHEEQN LBIN= 40 EQETH EAAHTHE = AANOAEMENH = ATIOXH [xt |+{x43|=5 21/40 52,54 9/40 22.5% = 9/40 2,.8% 140 25%, [eH}-2|x-3[-0 1440 350 BAU 489% 840 20% 7 - [a+3|-]=6 11740 275% 2340-5 HO GOH © 5/40-—7,5H Hb-2-17]=2 2040 50% — 15/40 375% 5/40 12.5% MEEZOE OPOE 41% Be 35% 6% 1990N 283 LOLTH EAATIMIHE AAN@ALMENH = AIEOXH [x#1I+[x3[=5 50/83 60% = -17;83 20% = 1S'8B 18% ABS IG [x]-2]a-3]=0 33/83 409-2883 4% O83 -24%H_—-2/83 2H []2x43|-4]=6 27/83 33% 383 4% 5/83 GH 383 HE [Ix-2l17[=-2 45/83 54% = - 34/83 41% 83 5H MEEZO£ OPOE 47% 14,5% 36% 25%99 TIINAKAE 2: MEOOAOAOTIA EMAYEHI 1989N=40 AALOPIOMOE TETPATO- -EYNAYA- = IMOTHTEE = AAAH MIEPINTOZEQN = NIEMGE IMOE — AMOA-TIMHE [ath [+ fxe3|25 32/39 82% «2/39 See 399 BMH 2:9 5% I[[-2ix-3/=0 26/40 65% 10/20 25%, 1/40 2.5% 3/40 7,505 - | |2x+3{-aj=6 14/37 38% 3/37 8% 6/37 16% 12/37 32% 237 6% [fx-2)-19|=-2 . MEEOE OPOE, 0% a 8% N% 6% 1990 N = 83 AATOPIOMOS TEIPATQ- = EYNAYA- = ISIOTHTEEAAAH TIEPHITOXEON = NEMOE = IMO ANOATIMHE [x+1 |+|x03|=5 72j82 BBG S/B2_ he -4BD AE 2382 2% T[-2ix-3]=0. 54/81 67% 2O/BL 25% SIBL 6% 2:81 24% ||2x+3]~2]=6 wiB1 32 S/8L 6% LO/BL 12H B/E 44% 4281 5% E]x-2|-17|=-2 MEEOE OPOE 62% 12% 5% 1% 3% HAPATHPHEEIE: 1) Pia my katéption avrov tov mivaxe ézoune agarpécet ayy anoxii 2) Qc EYNAYAEMO, yapaxmpiZoupe ty pedodohoyie cxl- Avong nav oovdvdcer Kupiag tov adySpIBpo TepinTdcewy he Tov tetpayovopé th avilotpoga, 3) Qc IAIOTHTEE ATOAYTH2 TIMHE, yapenenpicouue tH wododoAoyia enikuang nov yerotmoRosei wrdentEc rag Ty. cot avtibetor ap.Guoi éyouy ioec amdAutEs t- négp 4) Qc AAAH, yapaxmpiGoupe m7 peBodv2oyia exthuonc TOU UROHAGVEL 1.10 Fiypn mapavSyon Tyg Ewoug Kar tov WbronHtOY MME uMSRvENC TUNG. ILy. ZoTIOM TOY L60- tijtov [xl=%, [x+yi= Ix) Hyl, e€étuen tov rpootipov tov x avti rou Rpoarjnov ms nupdotaaNs, Kc.TEINAKAL 3; EAEL XOX TSN AYEEQN 1989 N=4)199GN=B3 5/35 14% 775 23h [xt] +a [xl[Qpr3]ad 7/26 27% 1454 26% [2x34 1/20 35% (15/35 42% Vx-2h-17|\2-2 MEZOE OPOE 28% 30% TAPATHPHEH: [ic ty xardpricn aptod too xivaxe ipaye veby7 tis anayth- BeIg AOU YPYGYonoLoby we uECOsO EnianE TOV ar7SpIOyo nspI- maéseav ¥ to suvéuIGHS TeTpayOvapo’ Kai ahy4p:B10D TE pIe mses Enycudvoupe eniong 6m, and tows poumntés tov ypnoranoinoay th pélobo tersoywviejio0, kaveis Sev ecave Tove Repioplovode Kan rov GheTgo Atosuv, oT neprmsdouie nov autd Htav avayccio. OL mponyotuevot nivakes og EMITPENOLY Va GeTURGOODLE PG SELPe and nok evdiapSpovees naparnprisels. a) Avyétepot and wg prcovs oormréc tov 4ov éroug (péoog dpoc 44% ata dio Sekypata) eivar se Akon va Aico omar xan Teg 4 cece cow spomuato?oyiov. Av péhiote: rdgovye vndyy 2 ovyKESrKon tor delype- Ty, Elva OaYEPS 6T1 10 NOGOCTS Oa Eivai AKdUN YaLTASTEpO ya To GivoAO. wy pornroy, B) Te kd6n mov ogeihavta oe expoduives ovediyeis yo Ty évvore KOI Tig StI Teg THC aNSLLTNS TINS (oTIANS AAAH tov nivaxe 2), eupavi- Covent, cord péco Spo, o° éva tocooté 4.5% tw anavnjacov, nov anotehal to 13% tov ovvdAou tev LavOacpévey anaviycewy. (orig e€tomoels (1), (2) ken (3), Avtd to yeyovds enaiyOater my api pac undbeon, tt te ex.atT- HokoyiKd eundSia nov ouvSéoveat pe Tog OYETIKODE GPLOLoL's epyNVvedov éve picpd pépog Tov LabOv mévo OTI¢ andAvTEC TILES, y) O1 nepisadtepes Zavduouéves anavrijoeis opetioveor czy anousia eAdyyou toy kfozav xurd TH Zpycoroinoy 10v aiyspipou nepimroeov. “Ones cvvdyetai 26 tov nivaxc 3, Lovo To éva TétTapTO TEpinoD TeV OOITH- tay extedody avtiy tny aveyKein diadikoota, Me Wha 26yte, te tpia tétap- to nepinov tay GouTntéy galveta va Geapoty tnv exihuon tay ehiadccwy cay pie chyopepxr-nohoyiotey dadiKcaola, nov ofyyel mévtote otov101 UMOLOYIONG KanOLOY «icon, yopic va evdiagépovtal yla to véqLe TOV Avceov avtdv Kar av mpdypatt enadnbsdovv ty eLicwon. Avté To yeyovdc eivar éiaizepa GNLOVTIKd av ndpoupE UAdyT GTI, Eva BaciKd otolyEio ZOU Eeqapiter tov «eidicdn and tov apydpto eivat dct o mpatds YPYGiponarei o& peydhn éxracn driaducasies eXéyzov, Smug EXeyyo tou voripiatas, woxypa- otikéc avtiKatactéoelcy K.c. (Brousseau et al, 1986, 0. 217). 8) Av cat o svvootysvos, and thy exlonpn bi8acKurla, ahydpipos tov TEpURtdoEov Yprolponouirar and TH BEyaAT Metopngia tov poLTTEY (Hé- coc dpoc 62% ota dbo deiyiorta), umipyer wo aktoonueiotn otpoor mpog Gideg weOd30vs oe opropéves aepirtdocic, “Exot, ye napdBeryua, otyv eki- aon |xX-L|-2/x-3|=0 éva TocoGTS 25% oTpEpetua mpos 77 pEBO50 tetpayw- wispod, evd orqy eklouan | [2x+3|-4[=6 Eve naseatd 38% ypnoyionaret 4 uéBodo nov reprypivape otHY mponyoupevn napaypago, Avté deixver on LKavOTnta avalitnons evodraKtiKoy Weddbav exihvong eivar oyetixd ava- nrvypeévn GAAG y tkavéryTa avr Sev oHUivEr KAOdAOD StL o1 poTHTéc Glvovv nepioodtepo voquc Go’ auté nov Kévouv, an” 6,t1 ekeivot sou ypyM- pono tov ahySpipo nepintdcewy xopic va ehéyyouv Tig Meets, To te Aevtaio paiverat ROAG yapaKtNpLaTKe UNG TO yeyoVves (TOD dev KaTAYpagE- TL otoLg Mivaxes) OTL TO 54% taV GoITNTOY Tov YPHSILoTOiNGaAY thy napa- révw pE6o80, avtipétiono pe THY eiowon [2x+3|=-2, npoxdpnse army eni- Aver] tHE (). E84 lows va anotedet KénoLo chappovtixd Sti opropévor epxifovv va «ivouve autriy my eicaon (ue tov akyéptOue nepintdocov) étav civar akdpn Ot Lopor [2x#3|-4=-6 2) Aev propel asqakds va fpedel Kérot nupdota Sxaohoyia omy repintacy Tyg tehevtatag ekiawons |ix-2|/-17|=-2, 6nov to 39% twv gottn- rv enryerpel va 77 Adset. To parvdpevo yiverat axdun Mo Evtove, OV né- poUupe urdH to oxeTIKd peyEAo nocoatd amoxtis 9% (npopavads ot porrntéc nov anégouv ayvooby dt 1) skiowon iver adGvarn) xablhg Kat to yeyavdc (nov Sev kataypdgetar tong mivaxec) but to 23% avtby nov anavtobv coors oti 7 ckicmon civat adbvatn, éxer envyeiprige: mponyousEvac va tH AdceL, KaAsivovtag avtég tig rupatnpriosic, mpénet va ovpnAnpwoovpe Sti yLo w OKORS THs HEhETNS wag Sev KPIONKE aveyKata y abyKpiay tav Bio Berypd- TOV. 5, Evprepéopota Avakepahaiavovtas ta enotehéouata tng cnetepyaciag tay spatrpa- ToAoyloy propotps, Sty Odo avr, va SiotoRdsoupe opropéva para ov- pnepdopato.102 To yeyouds O11 weyGA0 ToSOOTS LROWTPUOY KAdNYNTOY tov Wabq WaT xy exyeipel Kui tig Séo ypourds va Lice eELadesers tg popipris |2x+3] =-2 kat | [x-2]-17|=-2 qaiveran, apy Kd, ena pdhoyon. Mia KLaouxt avtqetiomcn auT0b Tou AdBous Ba satéAnye Ge spynvetsc Tov zinow Kor gorrntég dav wooilovy pabnnotiucd, «to eninsdo tav peOnnaricdy was eivar yopnadn Kin. A eEqynon nov divoupe epeic etvar dragopetict) Ka otnpitetar ctv Evvora so0 Stdakt1K0b oupfokatov, xov napoverdcape omy § 2. Epupaove pe Tov Brousseau, To SwWaxTTKS SUUPOLaO cuvaéEtAL JE je OUTKAKpIENN po Oqparixy Chm, evd GdAor ([lotpovys, 1990) tov Sivouy wna mio naateLd Ev- vou, mov dev Pploxsta avayxaouxd o¢ avriéeon pe my mponyobyevn. Asgs- Hevoi THY drown tov Brousseau, en votpe to rapandvo pawwdpsve ag ebyic: Env, oyohter} 142 xatepysitat évrova oreng padntég 7 nenoi8non Sn, 1) ROTH tvepyeta Mov Exovv va KGvOUY GE [LE EOKNON pe uMdALTES TIéG EivON Vv anabAnyotv at’ t4 andduca, To 6,11 9 rexatOyon avti} napapéver Babes pitapévy, akdun Kat Grouc Portytéc, golvEetar and TO WNAS ModoCTé Enlha- yiig toe chydpidpou zeprntdoeav. “Opos aur} xenoiGyow ylverar thes jEp0s evés SiaKTIKOD cupPodtion, cous KavévEs tov OMoiaD or pABH Ts vraKobouy pnyaviKd. “Ong to Adfog ot oxéon pe thy NAuxia tov Kaneta- Vion sive mapdroyo 71" autos Rov oyvootv THY évvoLE Tov SLdaKtiKOE obu- Boraion, tor Kai 7 EmlAvEN mag paveps addvaTns stiowang quivetar oav mupdikoyo héBoc, ANG Uc rapathpraets TIS ZPONyaupEVNS Tapaypd~ou, tiven pavepd ou 10 160n wav gortntdy gopaxenpifoven axd trv Gnupen pias oyvprig abps- Vela GTNY avTiANYN thH¢ oNpaciag Twv Evvardy, Kata THY EOUpLOy aAyO- pidixdy Siadixaciby ery Loy poPAnpdsov. To yeyovds avrd pos apa pret dyeca ong opel: padrpatrens Karavénare Kai adyoprOur«ris eKtéhe- ons, Eva ueioy Srtnpe tHe AUaxtuRts tov Mednnetuxd H ovéhvoy mov nponytiSyke koi ta evptivate tng Epeuvite wos, m- oreboupe Or anokadtatouy my evdyKT was pitiktic avadsdpronc tov ava- Ifyeoy nat SibaoKakia mg Evvorag mg axdhecyg Tyg Ken Siattepa tay Katcotéczav-apopinpstov nov ouvééovtat w” avtijy. To endpeva eporypa 1a propody va sxeypa@haovy nv npoplnpatixe avriis ms avabeopnons: a) TId60 aveyxKaia eivat 1 ypNowonoinon tg évvods kat Tov cuLifo- Lopod tH andhueqs tig kasd to GrMd.o ELcayay ys toV apyATIKY apLD- [iy Kor tov RpsEewy pe aKkpmoug ato Tupwdsto; “Orag eidaue ory apX MOTHS THE pehétys Sev vadpye. OMOgMVia Gt GoyReKPUévo Crit KEL OF ovyypapsig tov oxoktxdy Biphiov vioderobv evrehds Sapopetiaés Jécerc. B) Tloig eivar 1 oyéon tn Kabrepwpévne oyoduKti¢ yrdons Twv c&Lo0- asoy, aviodoeov Kan cuvapTricewy pe andhutec type, Le TO eworohoyAKd mebio TH¢ amdkuTHS tUN}s ota UAH patiKd:{03 7) Eivar duvet} 1 Syptoupyia véwy Skaxtixey Kacaotéoewy ye sy ANGAUTY THU, pe TIC ONOLEs TA MPOPAIpata Katavdnons rov avapéepOnKay mpl pnopoty va Eencpustobv; Mpénet ya onvewoovpe £86 Sti o Duroux oth uehény tov, axogedyet ouverSnzd va xporeiver Sapoperiny pfb080 Si3acKa- Mag rg anddutyg tytrWs, emanpaivovtas pdvo te e& tg: «O,T UO potye va Noles ya 17 SWacKkaAdia THs andAvtHs Tuts sivat OTL wag paiveten evtedde npdapn (Kor tavtdypova anotnAt) 7 ctoayoyr ang padi pe tous oyerixols apipotc. Avr 1 évvour Bev Oa énpene va eugavitera napé wove m atynit nou o pabyciic Oe sive wxevds va tHV KOTEVOSEL Cay UG anEIKOVIOT] oto IR, mov ézet Optopévo aplOid ror} Tov, 6TUc Sup faivel pe TH OLVapTHSN RUitovo 1 To venépro AoyEpLBuO, Avté iowg otepjoer Tove S8doKovTes a6 Eva eoYprSto Héso va amiTE- pavouvn opiapives aoxriozis, ahhé pmpocté ontg peyddec SuaKohies Rov ouvSéovtat HE THY aNdhUTY TYR], CUTS anotEAEl puKpH Buoia. Hap’ oka aut, Eva dhAO evdeyouevo propel va avadvbei: Sndadr va Gewpri- Soups TAY andhory cys} Ox Cuv OLvéneia Tov Oplapod Evds GYETIKOS, OARS cov wre Kevepuerl Avvoud pa THY expaOnon avrdv ta ayeTIKoY kon tdiaitepa ts exéxtaons Tov IN oto Z...¥ (Duroux, 1983, 0. 65), To xponyospeva eportipara katy xpoortunt ig SrLoupyiag véwv 51- Saxtikdy KETAOTACEOY yLO THY aTdkUTH TILA, LMOpObv va Ppovv éva arépeo Sagog wsrémns péoa and pra totapiK Kat emotnLodoyiKr avd2ven t7N¢ KaGtepapévyg oyomuKys ywHons kar depetvjon tov pnyavopdy tng S1da- KTIKTg petAaPOPae THG, aNd to evvowAoyiKe nEdio rg EmotiHNS. H onpavia auttic tg aveAvong, yla tic Epevves TH AdcKtiKtig TOY MoOnpariKdy, exer mpdogata emonpovdei and tov Vergnaud, 0 onoiog xpodiaypagen opiopévec Buoucts KatevObvesig ths (Vergnaud, 1990). Mua tétoia avédven ye THY andury tyNh, enotehel HSn to aviKeipevo épeuvas nov fpioxetar ce ei &n ang touc svyypaosic avtod tov apopou. BIBAIOPPA®IA Aduawions, A. - Avtinac, Z. - Evaraiéaovkos, B. - Kkaovddcog, N. - Tae Raotupisng, E. [1989] Madquenxd A’ Topvacion. AGiva O.E.A.B. Avipeaddxns, B. - Kutoupyipys, B. - Maxastaupisne, £. - Modvfes, T. - LPépKoc, A. [1990] 'AdyeBpa A’ Avxeiou (tebyog A‘). Aétiva. 0.E.4.B. Ballow, J.M. [1988] Teaching Difficult Problems Involving Absolute-Value104 Signs Maihematics Teacher 81(5), 373-374. Bapovyéxyg, N. - Abapdnoviog, A. - Adekavbptig, N. - Morakovetavtiven, A.A. - HLanapixposang, A. [1989] MaOnyarixd a’ Luxeton - da.ye- Bpa. Aétive OE.AB. Barak, $. [1985] L'age du capitaine Paris. Seuil. Brousseau, G. [1983] Les obstacles épistémologiques et les problémes en math- ematiques. Recherches ea didactique des mathematiques 4(2), 164- 197, Brousseau, G. - Davis, R.B. - Werner, T. [1986] Observing Students at work. Eto B. Christiansen, A.G. Howson, and M. Otte (Eds). Perspectives on Mathematics Education D. Reide] Publishing Company. Payézong, A. [1991] @gnata Avaruxrg av Moqparcdy. Oscou).ovikn Agor Kupiaxién, Duroux, A. [1983] La valeur absolue - Difficultés majeures pour une notion mincure «petit x» 2° 3, 43-67. EM.E. (flapépmmpa Xtov) [1988] Econo pehérn Bepdtwv “Adyefpac- Teopetpiag A’ xo B’ Avxeiov otis npooywyusés eberdoetg Maiov-louviou 1987 ota AbKera Sane TNS yapac, Evxdeidnc I” 19, 38-70, Fadell, A.G. [1968] Calculus with Analytic Geometry. Princeton D. Van No- strand Company, Inc. Fischer, R. [1988] Didactics, Mathematics, and Communication, For the Lear- ning of Mathematics 8(2), 20-30. Glaeser, G. [1981] Epistemologie des nombres relatifs. Recherches en didactique des mathematiques 2(3), 303-346. Mrovhiapng, M. [1985]. BEisdoat, Avicdoets, Tprdvepo. AGiva KEM. ME. Névo, I. [1989]. To SSaxtted copfSduro kat ta mpoBAtpara. Terpddia Arda- xmeje cov Mabnuarncdy 2, 26-31. Nesher, P. [1987] Towards an Instructional Theory: the Role of Student's Mis- conceptions. For the Learning of Mathematics 7(3), 33-40. TlaxSuyaytxd Iverirosz0 [1989] Odnyies ya ry SBaKréa Hn Kon cy SSacco- ja tov podnpacwv oto Pvpvéato kar 70 Adxeta xatd to ox0A1K5 étog 1989-1990. Tedyog B’. MoBnpatiké. AGriva O.E.A.B. Tlazepdxng, A. - Etevpovkaxne, P.- Gordnovdos, E. [1986] Madnpankd a” ‘qopvooion, ABiva O.E.A.B. Tlazpévys, T [1990] «Atbaxtixd copPdharon, eva Cifempue eppnvetac. Ferpddia Addaxccrc cov MaBypariney 4, 7-19, Schubring, G. [1986] Ruptures dans le statut mathematique des nombres nega- tifs petit x» No 12, 5-32.105 Schubring, G. [1988] Historische Begriffsentwicklung und Lernprozess aus der Sicht neuerer mathematikdidaktischer Konzeptionen (Fehler, «Ob- stacles», Transposition} Zeniralblatt fiir Didaktik der Mathematik 20, 138-147. ViSepns, U1. [1988]. Anokurn tyuh xpoypatixos apWpot Loedeidns F 18, 35-37. Tall, D. - Vinner, S. [1981] Concept image and concept definition in mathema- tics with particular reference to limits and continuity, Educational Stadies in Mathematics 12, 151-169. Vergnaud, G. [1990] Epistemology and Psychology of Mathematics Education. Ero P. Nesher and J. Kilpartick (Eds) Mathematics and Cognition. A Research Synthesis by the International Group for the Psycholo- gy of Mathematics Education. Cambridge University Press. Wag ster., L.W. [1986] Using Number Lines to solve Difficult Absolute-Value Problems. Mathematics Teacher 79(4), 260-263. RESUME Dans cet article nous présentons quelques erreurs faites par des édudiamts en modtrise de mathématiques aux exercices sur la valeur absolue. Dans la premiére partie nous commentons queiques points de vue des mathématiciens, décrivains de manuel’s scolaires et de chercheurs de didactique des mathématiques sur la difficulté de la notion de la valeur absolue. Certains auteurs (Duroux) attribuent cette difficulté aux obstacles épistémologiques concernant [es nombres telatifs, qui ont été étudiés par d’autres auteurs (Glaeser, Schubring). Dans la deuxitme partie nous présentons quelques élements des théories contemporaines sur les erreurs des éleves (Brousseau, Nesher, Schubring). Ainsi Jes fautes ne sont par seulement la conséquence de l'ignorance, de Vintertitude, de la chance... La cause des quelques erreurs est de natures epistémologique (obstacles epistémologiques) et de nature didactique (contrat didactique). Nous insistons particuliérement sur Je contrat didactique, qui est un concept congu pour ta premiére fois par les didacticiens francais (Brousseau, Chevallard). Ce concept de contrat didactique demble expliquer quelques erreurs des éleves qui apparaissent au premier abord comme absurdes. Dans la troisi¢me partie nous présentons les résultats d’une recherche faite auprés étudiants Grecs en maitrise des mathématiques. Les étudiants106 résolvaient des exercices sur la valeur absolue et un petit nombre de leurs fautes s‘explique par tes obstacles epistémologiques des nombres relatifs. Mais Ja plus grande partie de leurs fautes s'expligne seulement en fonction du concept du contrat didactique.