Professional Documents
Culture Documents
72
f l p e ~ x o caonm.rcfie
~~~o
R ~ H M J 16.~ ~IX
H 2002.
:
BIBLID: 0553-4569,48 (2002), 9-10, p 709-734
YIJ~~HM KaO
K ,M3BOP 3HaWa CI KaO CPeRCTBO 3a npeHOLUeWe 3HaFba, Ca Cne-
MS H M Mc a n p x a j a ~ anoce6ao
~ I . I + M I I H O M ~ ~ O > K ~ HHH~ Y , je MHTepecaHTaH 3a nenaro-
1LIKy HayKy jep je yBeK HMaO (I4 j0LU yBeK H M ~BenllKy ) IleRarOUIKy BpeRHOCT, Gano
na Ce IIOCMaTpa KaO CpenCTBO y CHCTeMy HaCTaBHe K O M ~ H I ~ K AnH ~ ~ IKaO
~ J KKMra
~
ca C H ~ X H M MBacnwrHaM y ~ s q a j Ha e ~m a n e r e ~ e p a q ~ j e .
YIJ~~HM npC,QCTaBJba
K Ba>KaH YMHHJIaQ y @opM~paELyMHOrOCTpaHO pa3BA-
j e ~ ennqaocTa. OH y j e ~ BPLLIH~ o nonmaneHTHy @ y ~ ~ q 1 4noMarana jy onTaManHor
MHTeneKTyaJIHOr pa3~0jaY'leHMKa, HaKO je y IIpOLLUIOCTM 6An0 H OIIpeLIH14XMM-
rumena o n o ~ p e 6 a3a Y I J ~ ~ H M K OyonmTe,
M Kao r u ~ oaMaMo y C H C T ~ M QY pe~ea.
H ~ a j y k uy sany ~ O ~ ~ T C TnaTaKa
B O ~ o j ce
a o ~ s a p a j yKaAa
, je perr o npoy-
rIaBaBy A HCTpaXHBaby y o ~ J I ~ c T Apa3JIMWiTMX @ y H ~ q q aK O ~ CylJ6eH1.1~ MO>Ke
l4MaTl.r y B ~ C ~ K ~ H O - O ~ ~ ~ ~ OCHCTeMY,
B H O M ayTOp je naXr-6y YCMepHO Ha IIOTeHIJM-
j a n a ~y~n11ajcanp>~ajaocHoBHolrrKoncKMx y u 6 e ~ ~ n~a a$ e ra c ~ a p a j e rmKon-
CKOr Y3paCTa Ha aHraXOBa%e AHTeneKTyaJIHOr pa3~0jayKIeHMKa.
Y qamy ~ e o p a j c ~ pacseTn,asa%a
or n p o 6 n e ~ a~ c ~ p a x a s aayTop
~ a , saxsa-
pa3naTraranonpyrrja 6 n a c ~ a xHaylta (@snoso+aje, ncaxonoraje 14 nenaror~je),
K0je ~ p e 6 aQa QOIlpAHeCy ,4a Ce Ha j e f l a ~o ~ ~ ~ K T I A~ CMCTeMaTaWlH
B ~ H HasHH OnH-
LlIy 3Ha~aj YnOra ylJ6eHkIKa y MHTeJIeKTyanHOM pa3~0jyy.teHHKa, LUTO Jc, yje~H0,
IlOCJIJ'XPiJIO KaO OCHOBa ayT0py ga ~ 0 r y h y@yHKqlljy ~ J J ~ ~ H H KaO K ~ ,ki HHTeJIeK-
TyaJIHA p a 3 ~ 0 Jy11eHHKa, IIOCMaTpa y CBeTJly CaBpeMeHHX @I~JIO~O@CKHX, IICHXOJIO-
IIIKHX A nenaroulKAx ~ e o p ~ Kao j a a caapeMeanx ~ M ~ ~ K T H ~ I ~K eH oX p ~ XyMaHM- ja
cTMxrKeo p ~ j e ~ ~ a qcn~j pe a j a20. BeKa.
O B TeopeTcKa
~ ocHoBa je npyxana ~ o r y h ~ onpenemem oc~ 3a o ~ p e $ e a e
ne@~Hbi~Aje qeHTpanHAX I I O J M O B OBOr
~ p2lRa: Y ~ J ~ ~ HBHMHTeJleKTyaJIHM
K pa3~0j.
FIpeyse~aje n e + a ~ ~ q y~ uj a6 e ~ ~~ o~j je ya nao E o r o ~ y 6I T p o ~ ~ Ki iO, ~ HacTwe na
je y r ~ 6 e ~"...m ~caMo j e ~ a aon a s ~ o p as ~ a n...an o ~ o h y~ o j e ce,
r c~aqyhm3 ~ a ~ e ,
pa3B~jajyCIIOCO~HOCTH YIeHHKa, nOL1eBO n CeH30PHMX Ei IlPaKTkIYHRX n 0 ki3pa~aj-
HMX M MeHTaJIHAX, KaO HZIJBHIIIAX QOMeTa JbYRCKOr JJyxa" (np0Kah 1982 : 7). HH-
TeneKTyanHa p a 3 ~ oje j n e @ ~ ~ anpeMa
c a ~ cxBaTany P y G a ~ r n ~ a j~~0aj l, . ra i se3yje
3a IIC14XMKlKA IIpOUeC yCn0CTaBJLaba @ Y H K ~ H O H ~ J I H MBC3a X M ~ M ~ $YHYTpaUIbIIX
Y
ycnosa, a TO cy aHTeneKTyantle onepaqaje ( n o c ~ a ~ p a nynopelpinane,
e, aaana~a,
cawresa, wjso$ene cynosa a 3a~myc1a~a) a assopa sHaBa Kao cnomarutbax y,jpo-
Ka (yrj6eaa~)( P y G a ~ r u ~1981
a j ~ : 19,21).
nocne acTnqaba npenMeTa, n p o 6 n e ~ a ,q a h a a sajJaTaKa acTpa>Kanana,
C ~ a q a n e3 ~ a n rrpeKo
a y1,16e~a~a, rcao a nerosa ynora y kiarrenemyanHoM
passojy yqeHeKa, aMa cnojy ~ e o p ~ j nonnory c ~ y y +kinoso+ajn, ncmxonoraj~a ne-
~aroraja.
@anosoCt)c~<o p a 3 ~ a ~ p a sb ~e a b ~a c n a ~ yorrruTy
je noralrKy c ~ p y ~ ~ m y ap-y
&a ~ p o 3pa3nmra~e@anoso+c~enpasqe. J e n a ~on KMX je p a q 1 4 0 ~ a n a 3 a143 ~ , KO-
jer ce passao ne,qarouIKki npaeaq - ~ ~ ~ e n e ~ ~ y aa n~ ao sj as a~x ,~ e s ac ~ a q a f i c
w a b a ca A C K ~ ~ ~ I ~ oBpOa Mj e ~ ~ a q a~a j opassajaffie
~ a m e n e m a , ys acKmyLrlzsabe
H O J ~ H B XH eMoqI?oHanaMx eneMeHaTa.
Kao KPMTHKa TpaAHql?OHaJIHeLSlKOne, a nOJl yTI4IJajeM CaBpeMeHMX @I4JI0-
SO+CKIIX CxBaTaBa, nojasfiyjy ce HOBPI nenarorrrKa npasqlt ( e r 3 a c ~ e ~ q ~ j a n a c ~ r . r s -
Ka, nparMaTac'rmriKa a C t ) e ~ o ~ e ~ o n one~aroraja),
ru~a ~ o j cy,
a y3 jom HeKe neAa-
roruKe npaeqe, 6ana ocHona sa cTsapabe noKpeTa HOB^" urrsona, ~ o j je a HacTao
~ p a j 19. e ~I4 nOYeTKoM 20. BeKa.
C s a ~ mon HaseReHnx npanaqa HOB^" IrrKone y qeHTap MnTepecosaha ma-
nba ,qerre,o ~ ~ o Berose c ~ o CK~OI-IOCTM, aHTepecosana, n o ~ p e g e y, s p a c ~ e~ o r y h -
HOCTM, M T ~ K ORase. l-b~xosqMm je c p o p ~ a p a n e je,q~ec a ~ o p a s s a j e ~JlaxrHocTa
e
~ o j cea ~ p c f i enpasqeM cse o,rsopeaajer noc~ojaBa,y O K B M ~ Y~ o j e ce r jasha ~ a 3
rrpoMeHa ~ o j cy e y TOKY. 3 a Tamor nojega~qaK j e p ~ e r o pKaxe: " n o j e p i ~ a q~ o j a
TO j e c ~ e c, ~ a n je~ yo npoqecy ~ a c ~ a j a (Kjerkegaard
~a" 1941: 79). Kpos npoqec Ha-
c'rajana qoeeK ~ a c ~ o,qa j aosnana c s o j o ~npapo,qHoM a npymTseHoM pean~omhy,
a na 614 TO IIOCTMraO, KOPHCTI4 Ce C B O ~ H Mpa3YMOM KOJM, 3a qOReKa !4 BeTOB YHY-
Tapna c n s ~ a j ~ ae x a ~ u ~s aa j ~Harura
e npyro ,qo anapaT 3a oflpetjmsane ~ S ~ J I H L I X
noAaTaKa (&yj 1934: 517). Y TOM npoqecy ~ a c ~ a j a nn oa s n a p s a n a c n o j a ~o ~ p y -
xeneM, YOBeK y w . J a ~ m ace "significant learning" ( s ~ a s a j ~CoY,~ I T M H C K Oylrebe).
IIo Polrepcy, TO ~ ~ycrene j e ~ o j Ae O B O J ~,qo HaroMmnaBaba 3 ~ a n aseii , yqeKe KO-
je npoxmMa nasaocT a npo,qnpe y c s a m flenah qoseKoBor n o c ~ o j a n a(Pouepc
1985: 216).
Yrpabyjyha y K O H L \ ~ I I ~ Iy~l JJ-6~e~~~ ~ KHeKa
a HaqeJla OBHX IIpaBaLp, Kao U T O
Cy eneMeHTM C ~ M O H H H ~ [ M ~ ~IIpo~kiMajyher T H B H O ~ , YYeba KojllM fie Ce Pa3BMTM
yqeHMsKe mHTeneKTyanHe mare, ~ o r y h je e RoBecTH ~o n p o ~ e r ~y anaciHocTa yye-
iicr~a,npoMeHa ~ o j Texe e + n e ~ c a 6 a n ~ o ca ~KPHTM~IHOCTM.
a n o ~ y u r a3a
j pasyMe-
BafieM C Y ~ ~ ~ K T L I BMHCOKY~CTBa Il~je~klHqa MOXe ~ H T MI I O M O ~IlpI? KOHIlllIlHpa%Y
yu6e~a~a.
n c ~ x o n o u r ~acTpaxanaffia
a ce 6asapajy Ha Tpaxe%y ogroBopa Ha naTaBe
KaKo CC y MtIflMBMnyanHOM nCMXMtIKOM XMBO.I'Y @ O P M W3HaEbC, P~ K O J M Cy HaLIMHM
crartalta sHaIr,a M C ~ O C ~ ~ H OKao C TLILH I ~, ~ M Ha
H HK O ~ Mce noc~ojehasHaBa M cno-
C O ~ H ~ C T~Me f i a j y .
Teopmje KOrHMTHBHOr pa3130ja 3acHMRajy Ce Ha pa3JlMt1MTMM ~Mt)elhMMal7a-
s n o j ~ ~rlpollcca
or 13 Kao Tame HyRe p a s n ~ neRarorrrKe ~ ~ ~ ~ enepcneKTane. ITosehe-
MO ca B M $ ~ H ~ , ~oMj MYJTM
e I l a j a > ~ e o~~ ea o p ~ jI aT.~ j a x cje cMaTpao aa passoj m a
nomchy ynory, Aa je ~ o ~ ~ p o n ~ onwraM c a 1 - 1 ~ J I ~ M ~ I KcTpyKrrypaMa,
HM !la ce o ~ e ~ l j a
KP03 o ~ t p c i j e ~c ~e y n f i e ~aenpenas
, ca je~~rior. cTyn[-ha Ha RpyrM o ~ p c $ je e ~npoqc-
COM ypan130rre>Kc11,a Kao M jja KuanareT yTlet+,a3auaca on TlocrarayTor cTeneHa
pa3~0ja.~ ~ M B J I ~ ~ I H OOBe C T TeopMJe neXM y TBXIHOM 011pe~l.1~ilfiy MHTeJIeKTyaJIHMX
o n e p a q ~ j anpeMa ~ o j r m a~ p e 6 ayllpasslaTa npouec HacTase.
To na y ~ o ~ ~ e ny1.16e~a~a q ~ j y ~ p e 6 ayrpa$aea~ns a x ~ e n e~ o j m ce ~a
npaTe ~ ~ K O H I I T O C T M pa3noj~orIlpoqeca, ROAMTM paLlyHao OnJIMKaMa ~ o j noccny- e
je ~ e r ~MMmfieH,e,
~ j e o KO~HMTMRHMM AOCTMTH~~MM M BorpaHMLrenmMacsaKor cTa-
~ ~ j MlrTencKryanHor
y ~ a p a ~ o j aMrm.
,
M C ~ Y T MoRne M , ce c r a s h a saMepKa ancTpaKT1-locTfiI nojnta JlorrrirKHx C T ~ Y K -
Typa. Aa ~ M C M OKOHQMDMP2lJIM y1.16elim~npeMa pacnonoxMBMM JIOl'M'lKMM CTPYK-
TypaMa HerreTa,MH npe cnera MopaMo s ~ x r ~a o j noralIKa a cTpyKTypa je Ra>Kaa sa
o , q p e $ e ~Hacramti
~ rrpejp4e.r. A y ~ o py~6c1-1n~a l*eh{a r ~ ~ @ o p ~ a c (oknpMcyFrHo-
~jy
CTM HJIM ORCYCTBY JIOrMYKC CTpYKTYPe KOA ylIeHMKa, HBpOIIMTO aKO Ce Y3MY Y 06-
sap mTpaxMnafia ~ o j cy a n o ~ a s a n ana cy p a s n ~ s~ a~ ~~ a ~sa ~e~~o ej jce asrne~a-
no Ra 3axTeRajy HCTY JIOrMTIKYCTPYKTYPY, YTIeHWIJMRe~6albeMyCneIIIH0 M3BpIlla-
nanM tla ~ ~ ~ J I L I ~ I MyT3MpMa c ~ m ~Moxna a. y ~ I J ~ ~ H~ pM eK6 ay11eTM
~ s e > ~ 6 a h~ojm-
a
Ma Ce MHCMCTMpB Ha C M M ~ O J I T I M ~ ~MMlllhlbeH~YKOM ( O ~ ~ ~ H M pa3I'OBOpe ~ O B ~ ~ 0T KOH- H
KPCTHMM npejJMerrMMa6e3 npMcycTna Tmx npenMerra M cn.).
'Tparajyh~.3a opMraHanHMM npMcTynoM y r r e o p ~ iyqetba, ~ cnoj AonpMtroc
JJaOje M FpyHep KOJM Ce Mabe 6auao ~ M O ~ O I I I K M M 3aKOHHTOCTHMa M " T ~ ~ P I ~ ~ O M
KynrrypHor pasuoja". OH je xeneo na nporrabe s a j e j ~ ~ a sa ~ ye j yMJIm " ~ p n e ~ y
HMT" K O J ~Ce npOBJlalIM Kp03 CTpYKTYPY rpa)JHBa, a Koja MO>Ke n0Mohl.160~beMpa-
s y ~ e n a f i yacTor. Qa 6~ ce npoHaurna M yowna s a j e ~ ~ ~ 1 ~1 1~ ~e aj ~ao, p a j yce
YKJLysMTM 0flpebeH~MHTeJIeKTyaJIHM HanopH KOJM 38 IlOCJleflHqy MMaJy IIOC'reneH
pasncj ompetje~iaxc n o c o 6 ~ o c ~ ~ .
BMrmc~1.1 je c ~ a ~ p na a onpenNocT y paseojy nMxIHocTn ~ p e 6 na a MMa nony-
tranatr,e, jep cc caMo ~ p o npoqec s o 6 p a s o ~ a ~nopcTMcry
a M ~ s r p a b y j yyrrpano oHe
a y ~ ~ qa~c jr reo c o 6 ~ o c~~o~j ce e ~ ~ a n a ys e" s o ~ aHapenHor p m ~ o j a " .Y O K B M P ~
npoqeca o 6 p a 3 0 1 3 a ~Ba>KHO ~ Memo npMnaga c o q ~ j a n ~ m o ji ~ e p a ~ r \ ~UeTera
j14 14
OJlpaCJlOr. KOHKP~THO, Be3aHO 38 Ha111 Pa[[, 'TO 614 6 m a 3ajefll1M~KaaKTMRHOCT ae-
Terra M ojlpacnor (ayropa y u 6 e ~ ~rRe ~ aayrop
) y a 6 e ~ ~ nenyje
r ~ a Ha yxleHMKaMaKo
HMje IlOpefl I-Lera. HaMMe, flOJIa3M MHflHpeKTHOT CYCPeTa M ~ M C ~yIJ6eHMKa Y
( ~ a nponyKra
o ~ y n ~ y p Me )yseHMKa, ruTo , q o ~ go o ~arc.rneupana
~ H,erormx M H T ~ -
nersryanaax cnoco61~om1r.T L I Mcanpxaj ~ ~ I J ~ ~ Hn oMc ~ K a~j eo,qpe$yjyhcl @ a ~ ~ o p
ysCfiHKOBe MMCaOHe fleJIaTHOCTM.
M ~ e j eBarorrcKor cy nan~epa3panana Poroa, Bcnc m Byn (Rogof, Wells M
Wood), anIt H C K I ~TeopeTaclapM,~ a LUTO o je Mon, c ~ a ~ p a,qa j y OHM HMCY BeTafiHM-
je paspajt~naHacrMHe ncJloBal-ba y OHM Hapeulior paseoja", o n ~ o c KaKo ~ o ~pe6a
nEAATOILIKA CTBAPHOCT, XLVIII, 9-10 (2002). HOIMCaj(
no~asyje~ e ~ u e ~ qnpe@epapana
ajy Heeor HasmHa nepqenqaje, opra~asaqaje,pe-
~ e ~ q ~a lpjee~ o r ~ a q ayj enpoqecy cTaqaba s ~ a n a( M a ~ n a h1990 : 261). C THM y
Be3M MOXeMO peha na Cy PiHTeJIeKTyaJIHe cnoco6eocra I4 K0rHHrrr?BHHCTWIOBM
nOBesaHEi, aJIM fla Ce Meby bMMa He MOXe CTaBMTM 3HaK ~ ~ ~ ~ H ~ IK/ ~OH C T ~TJ IH
~ K. T ~ -
anHe cnoco6~ocracy oKpeHyTe caupxajy nposeca cassaba a yeasyjy Ha Hacrm M
o 6 n a ~y c ~ a j a b aI I H @ O ~ M ~ ~n 0HK~ C
~e, KOrHMTllBHH CTHJIOBA OjqHOCe Ha HaWH
cTarjaba a ~ @ o p ~ a q a jpeanasosaa
a, ~ p o snpoqec ycnajana sHana. Y sacnarHo
- O ~ ~ ~ ~ ~ O BCkICTeMY,
H O M Onpa3 KOI'HMTHBHOr CTAJIa Hajlje HHUITa ,QpYrO no CTpaTerl4-
ja yqena ~ o j ce a oAHoca Ha Hasm ~a ~ o j ce a ojq~ajanpoqec ycrena ( T o j ~ o 1995s :
95).
C n a ~ aon noMeHyTax ~ e o p a j a06jarunasa HeKe acneme passoja runpe, 60-
b e M n o ~ n y ~ aon j e jqpyrax ana Me Moxe na o 6 j a c ~ acse eneMeHTe ~ o j cy a noce6-
~ HCTPYKTYPY
HO ~ H ~ ' - I ~ 3;1 EI kI K O H ~ ~ ~ I ~ I JJ ~~ ~ H M K ~ .
J M
Y o ~ e ~cye pasnaee y cxsaTanaMa aHTeneKTyanHor passoja yrreaar<a M
YJIOre yu6e~IIKay beMy, MaRa Ce KP03 CBa CXBaTaba lIpOBJIaclH ~ ~ J ~ ~ H MAMe- Y K M
Hare&, a TO je npahebe ~ ~ K O H M T O C TncaxaCIKor
M passoja n o j e ~ a ~ qoam
, ~ o c ~sa-
o
KOHHTOCTLI ~ o j e npaTe neroB aaTeneKTyanHa p a s ~ o jc x o ~ ~ neronoh.1
o yspac~y.
C s a ~ a~ e o p a j acarnenasa n p o 6 n e ~a3 csor yma, ~ o ~ e npa h a TOM paqyHa Ra y
qeHTap CBOr MHTepeCOBaba CTaRM JIMqHOCT YIIeHI.IKa K O ~ Rje, y HaCTaBHOM npoqe-
cy, a c y 6 j e ~ a o~ 6 j e ~ nenouana.
a~
Y ~ ~ ~ H ~I Ij heros
.K , canp>~aj, 6 1 4 ~ yTslre
~ 0 Ha ycreHaea, WTO H j e c ~ eq a b
HacTaee. C a s ~ ~ a n a s a Tor
n e ~canpxaja ycIeHHK ce Mena. Kao nawocT noc~aje60-
X a ~ Gojos~ti:
a YIJGEHMK Y QYHI<I&TJMMHTEJIEKTYAJIHOT PASBOJA Y4EHPiKA
ra~~jm nerose
, c n o c o 6 ~ o cce~ noseka~ajy,
~ a MeHTanHcl KanaqmeTM p a 3 ~ ~ j a j y .
Ca Rpyre cTpaae, y cKnany ca sek n o c ~ o j e @OHROM k~~ 3 ~ a n aC, B O ~ H MB P ~ A H O C T M -
Ma M M H R M B M ~ ~ ~ ~ J I H o L LCIB~aK
~M
, YYeHMK IlpHXBaTa c a J J p ~ aHaJ CROJ HaqEIH, ITpepLl-
$yje ra M ~ o ~ n o ~ on y jnee r a Hone cTpyeType. Kpos caenanaBane canpxaja y
Y U ~ ~ H HY'leK HMK
J ~ , @opMMpa HOBe ~ O ~ M pa3~llja O B ~ , C B O ~MHTeJIeKTyaJIHe
~ Kana-
UMTeTe y CKnany Ca C B O ~ H MM O ~ ' ~ ~ H O C T M MM ~MIITt?peCOBafi(ilMa,M CTMLIeOCHOBe 38
ca~oo6pa30~alse.
Canpxaj ~ I J ~ ~ Hje MTeKcT K ~ K O ~ HH M ~npe
, cnera, 06pa30nHy ~ n c ~ jUJTO y,
ra M pa3nMKyie OR OCTaJIRX KbMra. @ Y H K ~y R~ J6 ~e ~ cJrC ~npBeHCTBeH0 a YCMepeHa
Ha MtlrreneKTyanHe KanauMTeTe yseHma, @ o p ~ ~ p a MHTeneKTyanHMx %e BeurTMHa,
cMcTeMa neposana, 3 ~ a n MTJJ. a
M ~ a j y hoso ~ y BMAY, BpcTa canpxaja y1,16e~a~a jc onpebeaa OHMM KO ra
Kopacrra, a TO je yqeHMK, a c 0 6 3 1 4 ~ na 0 ~je ~ I J ~ ~ HnMcaHa
M K pcy, n e r o s y ~ ~ ujea j
OrpaHMIIeH, na y nyXy TOra MOXeMO rOBOpMTll 0 pa3JIM11MTMM + Y H K ~ M ~ y1,16e- ~ M ~
H M K3~a. oso McTpaxMsane MM CMO ce onpegenanM 3a oHe @ y ~ ~ qyI,I6eHMKa ~ j e
~ o j ece T M Y Y ~ o r y h e rnoncTaqana passoja aHTeneKTyanmx onepaqcrja, HOBMX
7Haba, CeIi30PHMX, ITPaKTMVHEIX kl M ~ P ~ x ~ ~ ~ HCI~OCO~HOCTH.
H x
TIPEAMET MCTPAXHBAIbA j e c ~ ey ~ u p b n e a n enpmcyrHocTM onpebe-
HMX KapaKTepMCTMKa c a n p ~ a j ayr,16eHMKa,K0je Ce MOry M~~HTM@MKOB~TM KaO Ka-
PaKTepMCTMKe K O J ~M M ~ J YI I o T ~ A ~ M J ~ ~y~ ~~ H~ AqHa a jMHTeJIeKTyanHM pa3l30j YseHH-
Ka, nOCMaTpaH0 Ca CTaHOBMILITa HaCTaBe, OCTBapMBafia I I ~ ~ J ( B M $ ~ H MBaCIIllTHO x
- O ~ ~ ~ ~ O B UMJbeBa
H M X K O ~ M Ce OAHOCe Ha MHTeJIeKTyaJlHO BanRTa%e M Ko~l~enIJkIje
caMor ~ I J ~ ~ H M K ~ .
IIPOEJIEM HCTPAXMBAbA: Ko~zutcocy O C H O B H O L U ~ O J ~ Cy4lGetli~u~i ~U
y 4 y ~ t c u u j uunuleJzetculyuJzTp~~3~0j~1 y~ie~u~u?
4M.b I/ICTPA>KMBAIhA cMo noJJenaJIMr-la OnUITM M ~ V C ~ OIIUTM ~ H M .
UMJb MCTPAXMBAbA je 6uo gcr ce yGopgu iuoTyiin @ y ~ ~ c u uy4l6euutcu ja y LLH-
~Zenetcriiyan~oiu p a ~ ~ o yltetlutca.
jy
nona3ehl.r on ornuTer qMJba McTpaxma%a O A ~ ~ J J M J IcM ~ Mo nOCEEHM
UM.b, a TO jc gn ce yiZspgu i o m Z e ~ ~ i u j u f(bytltcuuju
l~a csurcof y 4 l G e ~ u ~~ao ~ u o c o 6 .
- OCMal pZltbC
- yr~ope\~~ai+x
(+!)~lp~~lpnl
be - aHiUIM3a
nyuoan - c1.1117e3a
r~luoljetw
cynonn M
la~c~by~ra~a
YI,l6EI-IMK
- nMTana
- H~JIO~M - npeno3rranarr,,~
KB~~MT~T Y YEHLIK
- se~t6c - penpony~trl~je
- 3anauM 3Haba - orlepar rlurio
CT sapanaciKo
Pujaoj
cnocoGriocrnz~ ---+-- npammlsr
cerrmprre
re
- ~sparcaj~re
X n ~ aEolorj~ih:YUEEHMIC Y ~1)YHKuMJMMHTEJIEKTYAJIHOT PASBOJA YLIEHMKA
C ~ ce
0 6 3 ~ na 0 ~c a ~ p l ~y1.16er1~~a
aj KapaKTepmure yllyhe~omhy H a M H T ~ -
JIeKTJ'aJIHM p a 3 ~ 0 JYYeHHKa, ycpeJJcpe~e~ourhy
H a &era M yIIOpIizlM HaCTOJilfhe~
ga ce Aorrpe no HHTeneKTyanHMx KanaqMTcTa yLreaMKa,Te na OH rIpeAcTaRfia caMo
a ~~ o r y h cpeAcTaBa,
j e ~ OR ~x (y K O ~ Hcy yrpaijena n p e ~ n o c ~ a 1 3 . rMoAenn
h e ~ ~ aera-
XOBBFba MHTeneKTyaJIHHX CHara ~ ~ I ~ H H M MsBOpB
K ~ ) SIIarba, IIOKylIIaJlM CMO OBMM
acrpaxMeaneM c~ehmynnn K O ~ M K Ocy OCHOBHOLIIKOJICKM Y I J ~ ~ H M ~ MoAe- M ~ ~ M C T ~
~ y rrorjleay n o ~ e i ~ q ~ j a n taaraxonarba
JIM 3a 0 6 p a 3 o ~ t rpan ~or Mr-rrreneKrryaJ1tlMx
cHara yLreHMKa.
M u c u ~ ~ e tcm ~ ga
o cy ypaqetle atlrmu3c y yoeofitloj ~ e p iuo ~ n s a n eya pe-
UepEoap uoZyh~oc.iE~c inEetlu~~jontlo2 ycnocatl,tr yu6etll~lca~ c ~r ~ ~ ~ Z c n c t c ~ Z y a n w
paaooja yLletlurca,n rcoju ce AO.NL~ y e g y ~ c o ~ a i u3
i u ioc~ZojcDLux~ ~ L L ~ O ~ O ~ L~U~- C K U X
xonocurcux u iieguZocurcux 3tla%a, uarco oZputlu~~eu, u G a ~tluje unnu, anu ya ce,
ucilio Gaxo, 9oGap geo EoT peiepEonp~zy yy6euuuu~inatle ~copucEu, cuo
iioilispgu~lutlyniily xuiioiile3y 9a cy octlos~ocurconc~u y ~ 1 6 e ~ u uy uyooo~btloj~ e p u
y $ynrc~uju utlii2enerciiZyan~oi'pa3soju yLlel-lurca,o g ~ o c t i oga genyjy iioso~buoHCI
he206 ~~~Generciiiyantiu paseoj.
Ha ocI-Iony crrponeneHor ac'rpaxanana a ,qo6aje~axpesyn~ara,a a ~ a j y h ~
y sany qaJbene a s a n a ~ McTpaxanafia,
~e MOI-y ce aseecra cnenefia saK&yxiqa:
1. Aaanki3a c ~ ~ p > l <NeBeT aja y r ~ 6 e ~ O a C~HO
a BHe ILIKOJIe, TPM a3 pa3peREle PI
urecr a3 npcRMcTHe krac'raee, no~a3anaje na je xuiioGe~ao iiociiio]att,y 3uxEeea,
JCI ~ o j e ce iipeGEocGas~r,ayn ULLCY y ~ ! I J ) H I C M ~ ~~02).'heZ
JU C ~ H Z ~ ; H C C ) N CL~ HI , H
~ ~~~J~CK-
ulyanftux oiiepauc~jla~1oTu~~rcoi' uurli.rherha, iioEcjpbc~u..
Y O ~ CjeHo ~ p e b e aGpoj sax~enasa ~ o j ce e npcmocranma na cy kipeneeakr-
THM 38 I ~ O T ~ H I ~ M ;LHl' ~ ~ JalKOB;I%e
IHO HHTCfleKTyanHMX onepaqblja, a K0je CMO JIOfle-
.nmna Ha: ~ a ~ c r o p a~j yc n p e q m ~ a xH ~ ~ ~ C Hnmana, M X sanaTaKa, Hanora a s e > ~ 6 a
K O ~ MRClllIe s 6 y ~ y j yytIeHMKe Her0 UlTO HX HHTCJIeKTyanHO a ~ r a ~ y j My ,KaTer0pl.r-
jy saxTeea ~ o j acy caMo n p ~ n a aHTeneKrryanI-ro
~~o nposoKaTaBHn ((no~pehyyTIe-
HMKa Ha npaKTMtIHY aKTMBHOCT YCMepeHY Ha IlpI?KyllJhaHS0 6 j e ~ a ~ 3aapan)
Kan je peLr o npnoj ~ a ~ e r o p asaxreea, ja MopaMo peha Aa o ~ no~pehy a Ha
aKrMRHocrm ~ o j ~e a c ypenenaHTHe sa n p o 6 n e ~ocHonHe TeMe, ~ e h ~ a csojy j y csp-
Xy, HeCpa3MepHki Cy ynO>KeHOMTpyny, He ROnpkiHOCe 6 0 h e ~pa3yMeBal%yrpaua-
Ba, 11peflcTa~hajy TepCT yTieHMKyTMMe LUTO H ~ I I o T ~ ~110Beha~ajy ~ H o 6poj CTPBHM-
rla y u 6 e ~ k i ~OHO
a . IUTO je I I O C ~ ~ HI OI P O ~ J I ~ M ~ T M j~eI cH~OeT, IPMCYTHOCT 6ecMMcne-
H H X 3anaTBKa Y y 1 ~ 6 e ~ a q aY ~HaeK
. MM y 4 6 e ~ u q a ~ jeaYaK ~pehMHa3aXTeBa 6e-
cMacneHa, UITO npacki~r,anay.reHnKe na onaKo npenase npeKo oBaeeax saxTeea, a
na HC IIpkiMcfiyjy 3anaTKe ~ 0 .CY i ~MHTeJIeKTyaJIHO IIpOBOKaTPiBHH, cII.IMe Ce ry6a
06pa30~HkiYTIMHaKyrJ6eH11Ka.
n p c ~ fal o 6 ~ j e ~pe3yJITaTPiMa
ki~ HCTpaXHBaba, OBaKBH 3aXTeBll Cy H ~ $ ~ H M
caMo y y1~6erraqa~a paspen~eHacTase. Y y a 6 e 1 i ~ q a npeAMeTwe ~a I-lacTase ~ ~ j e
n13oHabeH ~ ~ j e fGi ea c~~ a c n e~~e, n p e q ~ anM 3 a ~r~ejacaasaxreu.
Apyra ~xreropajasaxTeea cy sax~eeki~ o j acy y asnec~ojMepM Hepeama
jep Oil YYCHHKa TPa>KM nil BeJIlMKH nAe0 CBOr BpeMeHa, y TOKY AaHa, IIOTpOIIlI4 Ha
asupmasakbe Tkix saxreua, a ~ o j acy, npneHcTneHo, ycMepeHa Ha Mspany a n 6 y ~ a ,
npwlcynbane pasmenl-raqa, IrpwKynhane HanenHaqa HeKax npoa3~onaMTA.3 a
ORY K ~ T ~ ~ O P M3aXTeBa
JY Ce IIpeTnOCTaBJba na CaMO IIpMBHnHO a ~ r a ~ y MHTeneK- jy
TyanHe onepaqaje yTre1ima.
Ona ~ a ~ e r o ps~a jxa~ e ~ a j npoaabeaa
e y a ~ a n a 3 r n p a ~ y1 .r1~~6 e ~ a q pa- a~a
3penHe HaCTaBe, AOK J e eRMfleHTKpaHa y aHaJIa3MpaHMM ~ I J ~ ~ H H IIpeflMeTHC ~ M M ~
JlilCT2iRC.
2. Apyra s a n a ~ aacTpaxmana~ ce o ~ ~ o c aHao y ~ ~ p $ ~ e a+ ny e~ ~ ~ y a j e
~ I J ~ ~ Hy n M oK~ ~e ~ r t a j a n aHraxosany
~o~ trHTeneKTyanHtrx onepaqaja ycieaaKa.
P c s y n ~ a ~acrpaxanana
a no~asyjyRa cy ce ayrropa, y ~ 3 p a n ay 4 6 e ~ n ~ a ,
YrJIaBHOM pyK0BOnJUIM OIIUITMM 3aKOHPITOCTIIMa pa3~0ja yc1eHHKa oflpefje~or
yspac~a,Te ce s a ~ h y s y j eua je xuiioGe3a o o c ~ o e ~ o c u ~ o n c r c oy~Cie~urcy n1 rcao
cpeycGey Lio/Ee~uujunnoTnuZa.~oea~+a unillenerculyannux oiiepauuja, iioulrspbe-
Ha.
n p a a ~ a n a 3 acanpxaja CBMX aaanasapa~ax~ I J ~ ~ H Eno6krje~a I K ~ , pe3yn~a~a
npyxajy ysna y gaKeHaqy na ce cne aaanmsapa~eaHrreneKTyanHeonepaqajc MO-
ry n o ~ e ~ r l k i j a naaraxosarrki,
~o y s e f i e ~mna ManeM npoqemy, y cnaKoM y 1 ~ 6 e ~ a -
KY, 2lJll.l ki y CBaKOM 3aXTeBy. Y TOKY MCTpa>l<HBaI%a Ce AOIUJIO A 0 3aKhyYKa aa Ce
lTE)JArOUlKA CTBAPHOCT, XLVIII, 9-10 (2002), t-loet~Cajl
~ a j e n s~aax ~~ e e o~ ~a j en o ~ e w q a j a n ~aKTanapana
o caMo j e ~ n aMtrreneKTyanHa
onepaqaja seii yneK narrre ELMX, TaKo ,qa je y a ~ ~ e p n p e ~ a rpesysrrxra t~ja yseK 614-
no peqH CaMO 0 O H O ~H H T ~ J ~ ~ K T Y ~ ~ O J ~IHI o~ J~ ~ I J K
HO JHJ ~Ce, y oJJpefjCH0~SaXTeBy,
n o ~ e ~ q a j a nrfajsemhe
~o aaraxyje, r e je y TOM c ~ a c n ya H ~ ~ ~ O M H H ~ H Tn Ho ~Mr ~n ~- .
HaHTHocT s a x ~ e e a 3a , ~ o j ce
e npeTnocranha na Mory aHraxoBxra onpe$e~reMH-
TeneKTyanHe onepaqaje, p a s n a s a ~ aje on Y I J ~ C H H Kno ~ yu6erla~a, rurro je, y ame-
caoj Mepa, 6ano ycnoBmeao a 6 p o j e ~a ~ a n a s a p a ~ anaTaH,a, x ana a ~ S ~ ~ C T O M
yLreHaKa.
C a n p x a j ~cy, npeTexHo, npanaro$eaa npocclranM y11eeam~IaMaa y siajue-
tie^ 6pojy cny11ajeea npencrasfieHa y + O ~ M M ~ O T O B M Xs ~ a n a q, a ~ ce e ~ M T H M ~ ~
~MafiLyJeM O ~ Y ~ H O CMTHOrMM YcleHMIl,MMana HCKa>KyC B O CTBapanaLIKC ~ ~ cnoco6ao-
CTM - na a c ~ p a x y j ya nposanase. Y J C ~ H O M6pojy nornanma a canp>~ajeax qene-
Ha, n o j c n a ~ ey r ~ 6 e ~ on~epeiiyje
a~e o6ame ~ ~ l + o p ~ a aq rrojejxatroc~a~ja ~ o j a ~ a
ce l ~ e n o ~ p e on~epeiiyjy
6~0 ycreaaqa M yyamasajy on o c ~ o e a a xaneja .reKcTyanHax
$4 BaHTeKCTyaJIHHX KOMnOHeHTH YCMepeHMX Ha Y B O $ ~ H , C reHepaJS~3al[kija.
AHanasoM canpxaja je ~ a ~ o no~rep$eao be Ra je c a s ~ a j ocaoBa
~a nojcnm~ax
y r ~ 6 e ~ asame
~ a , Hero LLITO je .ro rIoTpe61i0, ynpoceseaa. 3 a ~ 614 o 6ano n o ~ p e 6 ~ 0 ,
y qamy passoja cTBapanasKor a KpeaTaBHor Mmmmeka, ~ H ~ T HBMIIIC O npo6ne~a-
TM30BaTki HeKe 3aAaTKe M Ha Taj HaYAH BOJJMTII MHCaOHy aKTMHHOCT yqeElHKa Ka
C J I ~ X ~ H H ~ MMCaOHI4M
I~M ISpOIJeCHMa IIyTeM KOflKpeTHMX MMCaOHMX OnepaIJ~ja,
y ~ m y ~ ~ y j ynpe
i i a , ceera, aaanasy, camesy, atranorajy a svxe eneMewe a ~ n y ~ q a j e
H n e n y ~ q ~ jHae . ~ a HawH
j 614 cagpxaj y s , 1 6 e ~ a ~saacTa
a npencTasmao "EIHCT~Y-
MeHT TparaKa, o n ~ o c rrpoIranaxeELa
~o s a a n a ~ o j cy a ,<ayKleriaKa HOB^" (%op$e-
s a h 1997 : 41).
H a p o ~ r a ~roManane
o UeTaJLa, Kao LLITO cy p a s ~ a~ a 6 e n a p ~n pa a ~ a s anpo- ,
qeHTM, 6poj CTaHORHHIIlTBa no rpanOBMMa, ryCTPSHa HaCeJbeHOCTM, M 3 B 0 3 - yB03...Id
TaKO naJhe, Bone Ka H ~ I I o T ~ f~ l~eHc o~ ~p ~ nMqCYBMLIIHOM ~j~ ~ a 6 p a j a h y n. o ~ p e 6 -
HO je nuwe cTasJbam aKqeHaT Ha C Y U I T M H C K ~n o j ~ o M~ nonehe e a ~ e j e~ o j YKICHH-
e
qa ~ p e 6 a j yc a m na o ~ ~ p a jHa y . 6 ~ c M~M oTO o ~ o r y i i a n no~pe61ro
~, je saxTeee
nOCTaBJbaTM y BMAy 11po6ne~a, MaKe MJlM BMlIIe TeIUKMX. T H MCe~C H ~ X H HyTHKle ~ ~
Hi3 aHTaXOBaELe HHTeJleKTYaJSHMX ortepaSJll,ja yKIeHMKa.
Harrre HcTpaXasaIf,e je noKasano na aliana3apa~ay u 6 e ~ a q aa ~ a j ya no-
6pax CTpaHa. CanpXaja OCHOBHOr TeKCTa Cy ISpCTeXHO KBanHTeTHH, anbi MM HCnO-
c ~ a j eaneKBaTHa RaflaKTHsKO-MeTOnHIIKa ar1apaTypa. B e k a ~ ay 4 6 e ~ a ~CaflpXe a
s a x ~ e acnpen
~e a n a asa rnanHor TeKcTa n e ~ l t a j eIIITO , RoDaTHo cTMMyname yse-
Hme, ycMepaBa BHXOB pan a no 11o~pe6anpaiia Ha npeTxonHe canpxaje, ycMepa-
Ba MACaOHY aKTABHOCT Y llpaBlly onpe$eH~xKapaKTepEiCTkiKa K0ja Msnase I43
oKeHpa "CYBHX" Krti~eHaqa a saxTesa nocMaTpahe, ~ o ~ n a p a q t i j aaanmy y, a no-
HouIeKe cynoBa a 3 a ~ m y q a ~ a .
3. TOKOMa s a n a s a p a ~ ~c a ~ ~ p x a yu6eHrnKa
ja a s n ~ o j c ~ rcyn yr;l6e~aqm~ o j a
,QI.IPeKTHO~IIykyjyYqeHLfKa Ha nOJJ;1TH)' JIMTePaTYPY.
Y OKBMpy yIJ6eHHKa pa3peflHe HaCTaBe, CaMO y nBa Y I J ~ ~ H E ICKy ~AaTa
OCHOBHa YnyTCTBa ELHXOBO ~ 0 p ~ L U h e hKaO e , H rpy6e Ha3HaKe AOnaTHe JIHTepa-
Type KOJY YqeHllsll MOry na KOpHCTe.
Y OKBHPY UleCT y u 6 e a a ~ a[IpCflMeTHe HaCTaBe, CaMO y flBa y u 6 e ~ a ~CMO a
Hauna 3 a x ~ e K~ Oe ~ M Mce~ yLreaaqHyrrykyjy Ha npyry naTepaTypy.
M ~ a j y h ay BMAY nepaon pasnoja + o p ~ a n ~ o - n o r a sonepaqaja ~~x Kana ce
passqa ancTpaKTHo Msrumehe, n o ~ p e 6 a oje BHme n a x B e nocBeTaTm sxmew
3BOpHOM CKnOny 3HaBa, jep O H 0 I3Majy Beha YYMHaK y MHTeJIeKTyaJIHOM pa3~0Jy
YseHMKa. TaMe 614 Y I J ~ ~ H E InOCTaO K 3HElViljHklj~C@KTOP BHTeJIeKTYaJIHOr pa3BOja
yseHmKa M y cKnany ca IrponepeHaM ~ e o p a j a y~sae n a m paseoja joru jac~enenosao
Ha ' $ 3 0 HapenHOr
~ ~ pa3B0jaHytleHHKa. Taeo KOHqPinHpaH yIJ6eHaK HCTOBpeMeIIO
npaTa HHTeAeKTyanHy s p e n o c ~yrer-rx~aa nocneruyje neH p a s ~ o j .
4. @ y ~ ~ qy1~6er-rn~a ~ j a y ~ o r y i i ealc.raempa%y
~ KsanuTeTa s H a m je 6ao
cne~etifi~ s a n a ~ aHamer.~ tqc17paxmafia. Hn O C H O B ~aurmuae pe3ynLua~XaucLupa-
HcuanH,a o @ ~ H K U I LOJC LH IO G H O L U I C ~ ~ C K L yv6e~urca
LX y i i o i i i e u ~ l u j a n ~ oaf i~ T a ~ o s a -
~ , y~ ~ ~ A U L ~ Lrc~anuii?eGa
L I Z L L X a ~ a ~ b fai ,u x e ~ u3 a ~ ~ t . y ~ u Cga L I uje ilociilus~beunxu-
iioaesn i i o i i s p g e ~ a .
IIpm ~ M B J I M ~c M a ~ p l ~ aCBMXj a a ~ a n a 3 a p a ~ ~a xI , I ~ ~ HjeMyoLleHo K ~ na nocroja
KBanMTaTMBHa PasJIHKa y 3aX'reBMMa y CMlnCny ~ o ~ ~ C H ~ M J aKTEzBMpa%a ~ J I H O ~ HeKOr
o,q KsanaTeTa si-raraa,6e3 o63apa na nH cy Ha rroLle.rKym a Ha ~ p a j yn e ~ q ~ janM e,
,L(a He nOc~0Jl.iKBaJIMTaTMBIIa pa3JlMKa KaAa Ce ynOpeflC f l 0 6 l 4 J e ~pe3ynTaTH ~ Meby
3ajqarm~y 1 ~ 6 e ~ a q pa3peu~e a~a m npenMeTHe HacTaBe. P e s y n ~ a ~McTpamanaBa a
K 0 J l l Ce O~tIOCeHa KBanKTe'l' npeTll0CTaBJbCHMX 31-laha yLleHMKa,I I ~ O J ~ K T O B ~ H y MX
OCHOBHOIIIKO~CKMM~ I J ~ C H L I IlIOKa3yJy ~ ~ M ~ Ua Cy:
- 3HaFba i i p e i i 0 3 ~ ~ 6 a ~ y > l0npebeHoj
l, MepH, RHElI~MpaHaM CTMMynHCaHa HCnpeqM-
3 H O @OPMYJIMC~H~.~M YBOflHHM 3aflal(PIMa, ROK HeKM 3aUaI(tr CBOJMM 3aXTeBklMa
y c ~ e p a ~ ayLreHMKa
jy Ha rro13aBaabe a ~ + o p ~ a q m , imnvr a , npeTxouHax neeqaja,
- rnenar-lo y qenxHn, altanmsa s a x ~ e ~ y ay u 6 e ~ a q ~n o~~aa s y j e,qa cy y1~6ea~qm
ocHonHe IrrKone, ~ a j r ~ o r o ~3a ~ ~n ao ~
j ne ~ q i t j a naHra>Kosane
~o a ~ a ~ peiipogyrc-
ba
L4,14]e ( S H ~ T HBMllIe,O Her0 OCTaJIPiX KBanMl'eTa 3Hal.ba). T o ~ He ~ J B M UflOnpMHOCe I~
HenerIrro +opn~ynncaam saxTeBa, on ~ o j a xcy HCKM npeTeulKn 3a ycreHaKa, na
MY ~e oc~a~.n,ajy H M I I J T ~jtpyro ,qo acK.ibyI1eH.e m3 paua Mne yLrene TeKcTa Hana-
MCr. TMMC ce IlOKa3aJIO fla ~ I J ~ ~ H M I J MHeJJoc~ajy M ~ 3aXTeBM K O J H M ~Ce MCTMCIe
cymTui-raj e n ~ eHayKe.
- y ~ I J ~ ~ H M I @ IMafiCr M ~ HMBOa p e n p o f l y ~ q ~flMnaKTMsK0-MeT0flaLIKa
je anapaTypa
o ~ o r y h y j ena ce c ~ o p oHa cBaKo nMTane Moxe ~ ~ p o ~ aoi~irao ~ a p a j y ionrosop ia
y OCHOBHOM TeKcTy. CBe TO ruro je ~ e s a 3a ~ oHasobefie Ha penpogy~qvrjyyny-
iiyje ycreHaKa, o , q ~ o c Haeoua ~o ra aa p e n p o ~ y ~ ym j e a noHaB.iba npociaTaHo 6e3
meuaba y TeKCT, HajtleIIIhe Ca B ~ ~ On 0 M3 0 M ~a3YMJhHBOCTMJlpOVHTaHOI' CaRp-
maja.
- f l p u f i e r - b e ~ O < f i e p I l & ~ ~3HNbe.
~O P ~ ~ Y J I T ;aHaJIM3e
~ T L I canpmaja yIJ6eHkl~ay qe-
JIkIHcl, noKa3yJy Ra, TeK ~ C A HTpehPJHa ~ aHaJIM3HpaHHX je,JJkiHMIJa ~ O T ~ H L ( H J ~ ~ H O
a ~ r r a > ~ ynjpem ~ e r + e ~ o - o n e p a ~ as e~~aab aYaneaaqa . je na je j c n a ~6poj Hamax
y 4 6 e ~ rlpeTpnaH~ ~ a nonarimMa y OKBMPY K O ~ R Xce He M H C B C T C I ~~a ~ y~m$ahyHe-
KHX ~ e 3 M a onaoca, saMe 611 s a x ~ 6e ~~ n~~a o ~ n n e ~ cM ~TaKo a j a~ ~ o 6 a Ha n a Te-
XMHM. Pasnor sa TO j e c ~ eLIITO Hem ayTopM Hawax y1.16e~a~a jom yeeK Mano
m ~ c n c ~ a p a Ha j y npxMeHa cTeseHor s ~ a y ~npaeca, a HenosoJbHo ynyiiyjy yLIeHa-
Ke Ha yosasa%e y3poq~o-nocncna~1~ax ~ e 3 a~ e h nyo j a e a ~ aa npoqecma.
- J e ~ x ~ r n qaHanmsee ~ o j ecy n o ~ e ~ q ~ j a n~ ~~ o~ t ~ ~ pya norneuy j y h e crmqafia
cLusapanaltrcoT S H ~ H M~ U M C, ~yoxreae H M y j c n a o ~yr,16e~a~y, TaKo Ra TH nouaqm,
nEQArOUIKA CTBAPHOCT, XLV111,9-10 (2002), Hoen Call
f % f %
17p~ponaH
APYLLITBO 3a 3. 21 12,28 1I 6, 43 32 139 171
P a Pea
no3~asane
n p y m ~ s a3a 4. 1 0,88 6 5,26 7 107 114
papen
llo3wasane
n p ~ p o n esa 4. 0 5 4,67 5 102 107
paspen
r e o r p a g ~ j a3a 8.
0 1 0, 52 1 192 192
paspen
Mc~opyja3a 8.
0 0 0 0 229 229
Pa3pen
6 ~ o n o r ~3a
j a 8.
0 20 15,74 20 107 127
Papen
r e o r p a g ~ j a3a 7.
0 0 0 0 227 227
papen
Mc~opHja3a 7.
0 0 0 0 167 167
papen
l h o n o r ~ j a3a 7.
0 7 3, 08 7 158 165
paspen
Y~yn~o: 22 50 72 1427 1499
nEQArOUIKA CTBAPHOCT, XLVIII, 9-10 (2002),M ~ ICall
~ I
rIEAATOIIIKA CTBAPHOCT, XLVIII, 9-10 (2002), HOBHCan
2.
~ ~ ~ + H K O H k 7 ~ E e ~ e i c ~ u noiiepuuuje
ne iio y w G e ~ u u u ~ paa 3 p e y ~ e
~acEase
rpa+aeos 6. Cen~opne,iipnrcEu~~ne
u u3paxnj~eciioco6nocEu y cnuu
afia.nu3upar-l~~
y~6enuuuuu.
~ a n Bojovik
a
Uiice
Summary