You are on page 1of 13

!

"#$#"%&'()*++*,

12&))(3(45.#642754'(&2

82.'9:.:;:2'.&).42<.=&>?'.&6.@(7>2=:67'42=(2A.46(7(2A.)6&@.'9(7.'642754'(&2B.'9:.7'42=46=.(2.#94(.C(55.?:.9:5=.'&.?:
4>'9&6('4'(;:

!"#$%&'(&)*+(***,
!-./$"012345/.6$#4.01.51
785
#4996$:.53$785$;9/0785<91$=80<5949$>$;8201$:.53

?@$$#<8A9

/*/ #9(7. 7'42=46=. 7D:3()(:7. E(2=B. '<D:. 42=. 35477B. 7(F:7B. 39:@(345. 3&@D&7('(&2B
6:G>(6:@:2'7B. D43E4A(2AB. @46E(2A. 42=. 54?:55(2AB. 74@D5(2A. 42=. 36(':6(4. )&6. 3&2)&6@('<
42=.':7'(2A.)&6.7'::5.C(6:7.)&6.D6:7'6:77:=.3&236:':*
/*H #9(7. 7'42=46=. 3&;:67. 3&5=-=64C2. C(6:. I. D54(2. C(6:B. (2=:2':=. C(6:B. 6(??:=. C(6:B. 42=
36(@D:=.C(6:B.7'6:77.6:5(:;:=.94;(2A.2&@(245.=(4@:':6.JBKB.LB.MB.,B.+B./N.42=./H*H.@@
42=.2&2-7'6:77.6:5(:;:=.&6.@(55.3&(5.C(6:.94;(2A.2&@(245.=(4@:':6.H*KB.0B.JB.KB.LB.M.42=.,
@@B.2&6@45.6:54O4'(&2.42=.5&C.6:54O4'(&2*

(@$$B97/0/4/803

P&6.'9:.D>6D&7:.&).'9(7.7'42=46=B.'9:.)&55&C(2A.=:)(2('(&27.4DD5<I

H*/ Q'::5.C(6:7.)&6.D6:7'6:77:=.3&236:':.I.9:6:(24)':6.6:):66:=.'&.47.RC(6:S.I.T.7&5(=.D6&=>3'
&?'4(2:=.)6&@.9(A9.346?&2.7'::5.C(6:.6&=.?<.3&5=.C&6E(2A*
H*H U47'.4245<7(7I.U9:@(345.4245<7(7.&).4.74@D5:.&).'9:.@&5':2.7'::5.=>6(2A.347'(2A*
H*0 U94643':6(7'(37.;45>:I.V45>:.94;(2A.4.D6:736(?:=.D6&?4?(5('<.&).2&'.?:(2A.4''4(2:=.(2.4
9<D&'9:'(345.>25(@(':=.':7'.7:6(:7*
H*J %&@(245. 36&77-7:3'(&245. 46:4I. #9:. 36&77-7:3'(&245. 46:4. :G>(;45:2'. '&. '9:. 46:4. &). 4
3(63>546.D54(2.?46.&).2&@(245.=(4@:':6*
H*K W:54O4'(&2I.#(@:-=:D:2=:2'.7'6:77.5&77..)&6.4.3&27'42'.5:2A'9*.W:54O4'(&2.(7.7'4':=.47
4.D:63:2'4A:.&).'9:.(2('(45.7'6:77.4DD5(:=.'&.'9:.7'::5*
H*L U&5=-=64C2.C(6:.I.T.7&5(=.D6&=>3'.&?'4(2:=.)6&@.4.6&=.?<.3&5=.C&6E(2A.'96&>A9.=(:7.&6
6&55:67*
H*M X54(2.C(6:.I.Y(6:.C('9.4.7>6)43:.47.&?'4(2:=.(2.'9:.=64C(2A.=(:*.#9:.C(6:.947.4.3&27'42'
2&@(245. 36&77-7:3'(&2. 42=. =&:7. 2&'. 79&C. D:6(&=(345. (66:A>546('(:7. 45&2A. '9:. 5:2A'9. (2
:('9:6.'9:.7>6)43:.&6.4O(7*
H*, 82=:2':=.C(6:I.Y(6:.C9&7:.947.(2=:2'4'(&27.4'.6:A>546.(2':6;457.45&2A.'9:.5:2A'9*
H*+ U6(@D:=.C(6:I.Y(6:.C9(39.947.4.6:A>546.=:)&6@4'(&2.&).'9:.C(6:.4O(7.(2.:('9:6.4.7(2A5:
D542:.&6.(2.9:5(345.)&6@.D6&=>3:=.?<.4.7>?7:G>:2'.@:3942(345.D6&3:77*
H*/N %&2-7'6:77.6:5(;:=.&6.@(55.3&(5.C(6:I.Y(6:.(2.'9:.3&2=('(&2.4)':6.3&5=.=64C(2A*.8'.@4<.?:
3&;:6:=.?<.4.6:7(=>:.&).=64C(2A.5>?6(342'*
H*// Q'6:77.6:5(:;:=.C(6:I.U&5=-=64C2.C(6:.'94'.947.?::2.7>?Z:3':=.'&.&2:.&).'9:.)&55&C(2A
'6:4'@:2'7.(2.4.3&2'(2>&>7.5(2:46.@422:6I
[/\ '9:. C(6:. D477:7. '96&>A9. 4. 7:G>:23:. &). )5:O>6:7. )&55&C:=. ?<. 4. 79&6'-':6@. 9:4'
'6:4'@:2']
[H\ '9:. C(6:. (7. A(;:2. 4. 79&6'-':6@. 9:4'. '6:4'@:2'. >2=:6. D547'(3. =:)&6@4'(&2. [>2=:6
3&2=('(&27.&).5&2A('>=(245.7'64(2\*
H*/H X6&&).)&63:I.P&63:.4'.C9(39.:O':27(&2.(7.:G>45.'&.4.7D:3()(:=.D:63:2'4A:.&).'9:.&6(A(245
A4>A:.5:2A'9*

-./"/0.-
!"#$#"%&'()*++*,

C@$D/01E$4FA9$.01$<6.33

0*/ Y(6:7.46:.35477()(:=.(2'&.H.E(2=7.(*:*
0*/*/ %&2-7'6:77.6:5(:;:=.C(6:.&6.@(55.3&(5.C(6:]
0*/*H Q'6:77.6:5(:;:=.C(6:*
0*H Y(6:7.46:.=(;(=:=.(2'&.J.'<D:7.(*:*
0*H*/ X54(2.C(6:]
0*H*H 82=:2':=.C(6:]
0*H*0 W(??:=.C(6:]
0*H*J U6(@D:=.C(6:*
0*0 Q'6:77.6:5(:;:=.C(6:.46:.7:D464':=.(2'&.H.35477:7.(*:*
0*0*/ %&6@45.6:54O4'(&2]
0*0*H ^&C.6:54O4'(&2*

)@$$#/G93

J*/ #9:. 2&@(245. =(4@:':6B. 2&@(245. 36&77-7:3'(&245. 46:4B. @477. D:6. @:'6:. 42=. '&5:6423:. &2
@477.D:6.@:'6:.&).2&2-7'6:77.6:5(:;:=.C(6:7.46:.47.A(;:2.(2.#4?5:./*
#:7'(2A.&2.@477.D:6.@:'6:.79455.?:.(2.433&6=423:.C('9.354>7:./N*/*
J*H #9:. 2&@(245. =(4@:':6B. 2&@(245. 36&77-7:3'(&245. 46:4B. @477. D:6. @:'6:. 42=. '&5:6423:. &2
@477.D:6.@:'6:.&).7'6:77.6:5(:;:=.C(6:7.46:.47.A(;:2.(2.#4?5:.H*
#:7'(2A.&2.@477.D:6.@:'6:.79455.?:.(2.433&6=423:.C('9.354>7:./N*/*
J*0 82':6245.=(4@:':6.&).3&(5.79455.?:.=:@&27'64':=.433&6=(2A.'&.422:O.$*

#4?5:./.%&@(245.=(4@:':6B.2&@(245.36&77-7:3'(&245.46:4B.@477.D:6.@:'6:
42=.394643':6(7'(3.;45>:7.)&6.2&2-7'6:77.6:5(:;:=.C(6:7*
[354>7:7.J*/B.L*J*/B./N*J*0.42=./N*K*0\

%&@(245 %&@(245
H\
%&@(245 ':27(5: 36&77- _477.D:6.5:2A'9 U94643':67'(37.;45>: B.@(2
/\
=(4@:':6 76:2A'9 7:3'(&245
46:4 %&@(245 X:6@(77(?5: @4O(@>@ N*/a.D6&&) $:2=
J\
=:;(4'(&2 )&63: )&63: 64=(>7
@@ %"@@` @@` [A\ [A\ E% E% @@
H*K /+LN J*+/ 0,*K b./*HK +*LH M*M M*K
H*K /,LN J*+/ 0,*K b./*HK +*/0 M*0 M*K
0 /,LN M*NM KK*K b./*K /0*/ /N*K M*K
0 /MMN M*NM KK*K b./*K /H*K /N*N M*K
J /MMN /H*L+ +,*+ b..H*N HH*0 /M*, /N
J /LMN /H*L +,*+ b..H*N H/*N /L*, /N
K /MMN /+*L /KJ b..0*/ 0J*M HM*, /K
K /LMN /+*L /KJ b..0*/ 0H*M HL*H /K
L /MMN H,*0 HHH b..0*M KN*/ JN*/ /K
L /LMN H,*0 HHH b..0*M JM*0 0M*, /K
M /LMN 0,*K 0NH b..J*0 LJ*0 K/*J HN
M /KMN 0,*K 0NH b..J*0 LN*J J,*0 HN
, /KMN KN*0 0+K b..K*+ M+*N L0*H HN
, /JMN KN*0 0+K b..K*+ M0*+ K+*/ HN

%&': /\ #9:.2&@(245.':27(5:.7'6:2A'9.(7.)&6.=:7(A24'(&2.D>6D&7:7.&25<.42=.(7.3453>54':=.)6&@
'9:.2&@(245.36&77-7:3'(&245.46:4.42=.'9:.394643':6(7'(3.@4O(@>@.)&63:.42=.6&>2=:=
&)).'&.'9:.2:46:7'./N.%"@@`*

-.H"/0.-
!"#$#"%&'()*++*,

H\ 82. ;(:C. &). '9:. 7@455. '&5:6423:. &2. @477. D:6. 5:2A'9B. 394643':6(7'(3. )&63:7. 94;:. ?::2
7D:3()(:=.64'9:6.'942.7'6:77:7*
0\ #9:.@477.D:6.5:2A'9.(7.3453>54':=.?<.4=&D'(2A.3&2;:2'(&2455<.'9:.;45>:.M*,K.EA"=@`
47.'9:.=:27('<.&).7'::5*
J\ 82. &6=:6. '&. D6&;:. '9:. 7>('4?(5('<. &). '9:. @4':6(45B. C9(39. (7. &25<. >7:=. (2. 3:6'4(2
4DD5(423:7.[:*A*.)&6.64(5C4<.75::D:67B.D(5:7.&6.'42E7\.'9:6:.(7.4.6:G>(6:@:2'.)&6.4.)&63:
4'./a.'&'45.:5&2A4'(&2.'&.?:.4'.5:47'.,Na.&).'9:.394643':6(7'(3.@4O(@>@.)&63:*

#4?5:.H.%&@(245.=(4@:':6B.2&@(245.36&77-7:3'(&245.46:4B.@477.D:6.@:'6:
42=.394643':6(7'(3.;45>:7.)&6.7'6:77.6:5(:;:=.C(6:7*
[354>7:7.J*HB.L*K*/B./N*J*0.42=./N*K*0\

%&@(245 %&@(245
H\
%&@(245 ':27(5: 36&77- _477.D:6.5:2A'9 U94643':6(7'(37.;45>: B.@(2
/\
=(4@:':6 76:2A'9 7:3'(&245
0\
46:4 %&@(245 X:6@(77(?5: _4O(@>@ X6&&).)&63: $:2=.64=(>7
J\
=:;(4'(&2 )&63: N*/a.D6&&) N*Ha.D6&&)
J\K\L\ J\L\
E% )&63: )&63:
@@ %"@@ @@ [A\ [a\ E% E% @@
J /MMN /H*L +,*+ b.H*N HH*0 /,*K /+*N /N
J /LMN /H*L +,*+ b..H*N H/*N /M*K /M*+ /N
K /MMN /+*L /KJ b..0*/ 0J*M H,*, H+*K /K
K /LMN /+*L /KJ b.0*/ 0H*M HM*H HM*, /K
L /MMN H,*0 HHH b..0*M KN*/ J/*L JH*L /K
L /LMN H,*0 HHH b..0*M JM*0 0+*0 JN*H /K
M /LMN 0,*K 0NH b..J*0 LJ*0 K0*J KJ*M HN
M /KMN 0,*K 0NH b.J*0 LN*J KN*/ K/*0 HN
, /LMN KN*0 0+K b..K*+ ,J*N L+*M M/*J HN
, /KMN KN*0 0+K b..K*+ M+*N LK*L LM*/ HN
+ /JMN L0*L J++ b..M*H +0*K MJ*, ML*/ HK
/N /KMN M,*K L/M b..,*L /H0 +,*L /N/ HK
/N /JMN M,*K L/M b..,*L //K +H*0 +J*0 HK
/H*H /KMN //M +/, b..N*K /,J /JM /K/ 0N
/H*H /JMN //M +/, b..N*K /MH /0, /J/ 0N

%&': /\ #9:.2&@(245.':27(5:.7'6:2A'9.(7.)&6.=:7(A24'(&2.D>6D&7:7.&25<.42=.(7.3453>54':=.)6&@
'9:.2&@(245.36&77-7:3'(&245.46:4.42=.'9:.394643':6(7'(3.@4O(@>@.)&63:.42=.6&>2=:=
&)).'&.'9:.2:46:7'./N.%"@@`*
H\ 82. ;(:C. &). '9:. 7@455. '&5:6423:. &2. @477. D:6. 5:2A'9B. 394643':6(7'(3. )&63:7. 94;:. ?::2
7D:3()(:=.64'9:6.'942.7'6:77:7*
0\ #9:.@477.D:6.5:2A'9.(7.3453>54':=.?<.4=&D'(2A.3&2;:2'(&2455<.'9:.;45>:.M*,K.EA"=@`
47.'9:.=:27('<.&).7'::5*
J\ P&6. C(6:7. &). =(4@:':6. 546A:6. '942. ,. @@B. '9:. 394643':6(7'(3. N*/a. 42=. N*H. a. D6&&)
)&63:7. 46:. 4DD6&O(@4':5<. ,NaB. 6:7D:3'(;:5<. ,HaB. &). '9:. 394643':6(7'(3. @4O(@>@
)&63:*.P&6.C(6:7.,.@@.42=.7@455:6B.'9:.3&66:7D&2=(2A.)(A>6:7.46:.4DD6&O(@4':5<.,0aB
6:7D:3'(;:5<.,Ka*
K\ #9:.@&=>5>7.&).:547'(3('<.@4<.?:.'4E:2.'&.?:.HNK.b./N.E%"@@`*
L\ N*/a.D6&&).)&63:.(7.@42=4'&6<.42=.N*Ha.D6&&).)&63:.(7.)&6.(2)&6@4'(&2.&25<.[7::.8Qc
L+0J-/\B.:O3:D'.C9:2.&'9:6.C(7:.4A6::=*

-.0"/0.-
!"#$#"%&'()*++*,

&@$$=-9H/<.6$<8HA83/4/80

U9:@(345.3&@D&7('(&2.79&>5=.?:.6:54':=.'&.'9:.E(2=.42=.7(F:.&).D6&=>3'.42=.':27(5:.7'6:2A'9*
8). 6:G>:7':=. ?<. '9:. D>63947:6. '9:. 347'. 4245<7(7. 79455. ?:. A(;:2*. #9:. 3&2':2'. &). ?&'9. 7>5)>6
42=.D9&7D9&6>7.79455.2&'.:O3::=(2A.N*NJa*

I@$$;9J2/59H9043

L*/ !:2:645.6:G>(6:@:2'7
d439.3&(5.&).7'::5.C(6:7.79455.?:.>2()&6@5<.C(6:.42=.?:.)6::.)6&@.Z&(2'7.&6.C:5=*
U&@D5(423:.(7.39:3E:=.?<.;(7>45.(27D:3'(&2*
L*H U>6;4'>6:
Q'::5. C(6:. 79455. ?:. 7'64(A9'*. Y9:2. ':7':=. (2. 433&6=423:. C('9. 354>7:. /N*HB. '9:. 3>6;:
79455.?:.2&'.A6:4':6.'942.0N.@@*
L*0 #9:. =(4@:':6. &). '9:. (2=:2'4'(&2. 79455. ?:. (2. 433&6=423:. C('9. 354>7:. T*/*. T2=. D('39. &)
36(@D(2A.79455.?:.(2.433&6=423:.C('9.354>7:.T*H*
L*J _:3942(345.D6&D:6'(:7.)&6.2&2-7'6:77.6:5(:;:=.C(6:
L*J*/ _4O(@>@.)&63:.42=.D6&&).)&63:.79455.?:.(2.433&6=423:.C('9.#4?5:./*
#:7'(2A. 79455. ?:. (2. 433&6=423:. C('9. 354>7:. /N*0. &6. &'9:6. :G>(;45:2'. ':7'
@:'9&=*
L*J*H d5&2A4'(&2.42=.=>3'(5('<
L*J*H*/ Y9:2. ':7':=. 47. =(6:3':=. (2. 354>7:. /N*0B. '9:. D:63:2'4A:. '&'45
:5&2A4'(&2. 4'. @4O(@>@. )&63:B. 79455. ?:. 2&'. 5:77. '942. /*Ka*. T55. C(6:7
79455. 79&C. 4. =>3'(5:. )643'>6:. C('9. 4. 3&27'6>3'(&2. ;(7(?5:. '&. '9:. 24E:=
:<:*
L*J*H*H T55. C(6:7. 79455. C('97'42=. 4. 6:;:67:. ?:2=. ':7'. 47. =(6:3':=. (2. 354>7:
/N*JB.'9:.@4O(@>@.2>@?:6.&).?:2=7.(7.)&>6.)&6.D54(2.C(6:7.42=.'96::
)&6.(2=:2':=.42=.6(??:=.C(6:7*
L*J*0 W:54O4'(&2
Y9:2.':7':=.47.=(6:3':=.(2.354>7:./N*KB.'9:.6:54O4'(&2.4'.42.(2('(45.)&63:.&).MNa
&). '9:. 394643':6(7'(3. @4O(@>@. )&63:. 79455. ?:. 2&'. @&6:. '942. /Na*. 8). 6:G>(6:=B
'9:.74@:.':7'.79455.?:.D:6)&6@:=.4'.42.(2('(45.)&63:.&).LNa.&).'9:.394643':6(7'(3
@4O(@>@.)&63:*.#9:.@4O(@>@.6:54O4'(&2.(7.'9:2.,a*
%&':I 82. 347:. '9:. 6:54O4'(&2. 4'. /NNN. 9. (7. 3&@D5:':=B. ':7'(2A. )&6. )&55&C->D. (7
2&'.6:G>(6:=*
L*J*J P4'(G>:
8). 4A6::=. ?:'C::2. D>63947:6. 42=. @42>)43'>6:6B. )4'(G>:. ?:94;(&>6. 79455. ?:
=:@&27'64':=.433&6=(2A.'&.'9:.354>7:./N*LB.C('9&>'.=4@4A:*
L*K _:3942(345.D6&D:6'(:7.)&6.7'6:77.6:5(:;:=.C(6:
L*K*/ _4O(@>@.)&63:.42=.D6&&).)&63:.79455.?:.(2.433&6=423:.C('9.#4?5:.H*
#:7'(2A. 79455. ?:. (2. 433&6=423:. C('9. 354>7:. /N*0. &6. &'9:6. :G>(;45:2'. ':7'
@:'9&=*
L*K*H d5&2A4'(&2.42=.=>3'(5('<
L*K*H*/ Y9:2. ':7':=. 47. =(6:3':=. (2. 354>7:. /N*0B. '9:. D:63:2'4A:. '&'45
:5&2A4'(&2. 4'. @4O(@>@. )&63:B. 79455. ?:. 2&'. 5:77. '942. 0*Ka*. T55. C(6:7
79455. 79&C. 4. =>3'(5:. )643'>6:. C('9. 4. 3&27'6>3'(&2. ;(7(?5:. '&. '9:. 24E:=
:<:*
L*K*H*H T55. C(6:7. 79455. C('97'42=. 4. 6:;:67:. ?:2=. ':7'. 47. =(6:3':=. (2. 354>7:
/N*JB.'9:.@4O(@>@.2>@?:6.&).?:2=7.(7.)&>6.)&6.D54(2.C(6:7.42=.'96::
)&6.(2=:2':=.42=.6(??:=.C(6:7*

-.J"/0.-
!"#$#"%&'()*++*,

L*K*0 W:54O4'(&2
Y9:2.':7':=.47.=(6:3':=.(2.354>7:./N*KB.'9:.6:54O4'(&2.4'.42.(2('(45.)&63:.&).MNa
&). '9:. 394643':6(7'(3. @4O(@>@. )&63:. 79455. ?:. (2. 433&6=423:. C('9. #4?5:. 0*. 8)
6:G>(6:=B.'9:.74@:.':7'.79455.?:.D:6)&6@:=.4'.42.(2('(45.)&63:.&).LNa.42=.,Na.&)
'9:.394643':6(7'(3.@4O(@>@.)&63:*.#9:.@4O(@>@.6:54O4'(&2.(7.'9:2.#4?5:.0*
%&':I 82. 347:. '9:. 6:54O4'(&2. 4'. /NNN. 9. (7. 3&@D5:':=B. ':7'(2A. )&6. )&55&C->D. (7
2&'.6:G>(6:=*

#4?5:.0.W:54O4'(&2
[354>7:.L*K*0\

#<D:
82('(45.)&63:.&).'9:
394643':6(7'(3.@4O(@>@ %&6@45.6:54O4'(&2B.@4O ^&C.6:54O4'(&2B.@4O
)&63:.[a\ a a
LN J*K /*N
MN ,*N H*K
,N /H*N J*K

L*K*J P4'(G>:
8). 4A6::=. ?:'C::2. D>63947:6. 42=. @42>)43'>6:6B. )4'(G>:. ?:94;(&>6. 79455. ?:
=:@&27'64':=.433&6=(2A.'&.'9:.354>7:./N*LB.C('9&>'.=4@4A:*

K@$$L.5M/0N$.01$6.O966/0N

125:77. &'9:6C(7:. 4A6::=. ?:'C::2. D>63947:6. 42=. @42>)43'>6:6B. '9:. 4=9:7(;:. &6. 42<
&'9:6.7>('4?5:.D43E4A(2A.@4':6(45.79455.?:.>7:=.)&6.'(A9'5<.7D>2.'9:.C(6:.7'642=.(2.:439
7(F:*

P@$L.5M/0N$.01$6.O966/0N

,*/ d439. 3&(5. &). C(6:. 7'642=. 79455. 94;:. 4''439:=. '&. ('. 4. '4AB. C9(39. 79455. ?:46. 4'. 5:47'
2>@?:6B.5:'':6.&6.@46E.(2=(34'(2A.5:A(?5<.42=.35:465<.'9:.)&55&C(2A.(2)&6@4'(&2I
[/\ %4@:.&).D6&=>3'..RXU.Y8WdS]
- )&55&C:=.?<.'9:.5:'':6.R_S.)&6.2&2-7'6:77.6:5(:;:=.C(6:7.&6
- )&55&C:=.?<.'9:.5:'':6.RQS.)&6.7'6:77.6:5(:;:=.C(6:7*
[H\ ^:'':6.6:):66(2A.'&.C(6:.7>6)43:
- X e D54(2
- 8 e (2=:2':=
- U e 36(@D:=
- W e 6(??:=
[0\ %&@(245.=(4@:':6]
[J\ %&@(245.':27(5:.7'6:2A'9]
[K\ W:54O4'(&2.35477I
- 6:54O./.)&6.2&6@45.6:54O4'(&2]
- 6:54O.H.)&6.5&C.6:54O4'(&2
[L\ %:'.C:(A9'B.(2.EA]
[M\ %>@?:6.&).3&(5
[,\ %4@:.&).4.@42>)43'>6:6B.)43'&6<.&6.4.6:A(7':6:=.'64=:-@46E.]
QR.HA69. XU. C(6:-Q8-M-K/MN-W:54O. /. I. Q'6:77-6:5(:;:=. (2=:2':=. C(6:. &). 2&@(245
=(4@:':6.M.@@.42=.2&@(245.7'6:2A'9./KMN.%"@@`.C('9.35477./.6:54O4'(&2*

-.K"/0.-
!"#$#"%&'()*++*,

,*H d439.3&(5.D43E4A(2A.@4':6(45.&).C(6:.7'642=.79455.?:46.4'.5:47'.2>@?:6B.5:'':6.&6.@46E
(2=(34'(2A.5:A(?5<.42=.35:465<.(2.433&6=423:.C('9.354>7:.,*/*
,*0 82. 347:. )&6:(A2. 542A>4A:. (7. >7:=B. '9:. @:42(2A. 79455. 3&66:7D&2=. '&. '94'. (2. #94(
7D:3()(:=.4?&;:*

%@$$#.HA6/0N$.01$<5/495/.$785$<80785H/4F

+*/ ^&'. (2. '9(7. 7'42=46=. 6:):67. '&. 7'::5. C(6:. &). '9:. 74@:. E(2=B. '<D:B. 35477. 42=. 7(F:
=:7(A24'(&2.C9(39.46:.@42>)43'>6:=B.=:5(;:6:=.&6.D>63947:=.4'.&2:.'(@:*
+*H Q4@D5(2A.42=.433:D'423:.79455.3&@D5<.C('9.'9:.74@D5(2A.D542.?:5&C.&6.C('9.42<.&'9:6
':392(3455<.:G>(;45:2'.D542*
+*H*/ #<D:.':7'.42=.4DD6&;45
+*H*/*/ Q4@D5(2A. 42=. 433:D'423:. )&6. ':7'(2A. &2. @477. D:6. @:'6:B. A:2:645
394643':6(7'(3. 42=. 3>6;4'>6:. &). 7'642=B. 74@D5:7. 79455. ?:. '4E:2. 4'
642=&@.)6&@.'9:.74@:.5&'.47.7D:3()(:=.(2.#4?5:.J*

#4?5:.J.Q4@D5(2A.D542.)&6.':7'(2A.&2.@477.D:6.@:'6:B
A:2:645.394643':6(7'(3.42=.3>6;4'>6:.&).7'642=
[354>7:7.+*H*/*/.42=.+*H*/*H\

^&'.7(F: Q4@D5:.7(F: T33:D'423:


[3&(5\ [D(:3:\ 2>@?:6
%&'.:O3::=(2A.KN K N
c;:6.KN , /

+*H*/*H X6&;(=:=. '94'. 455. 74@D5:7. )4(5(2A. '&. 3&@D5<. C('9. '9:. 6:G>(6:@:2'7. &)
354>7:7. JB. L*/. 42=. L*H. =&:7. 2&'. :O3::=. '9:. 433:D'423:. 2>@?:6
7D:3()(:=. (2. #4?5:. JB. '94'. 5&'. 79455. ?:. =::@:=. 47. 3&2)&6@(2A. '&. '9:
6:G>(6:@:2'7*
+*H*/*0 Q4@D5(2A.42=.433:D'423:.)&6.':7'(2A.&2.@:3942(345.D6&D:6'(:7
[/\ Q4@D5(2A
Q4@D5:7.46:.?:(2A.3&@D5(:=.C('9.354>7:.+*H*/*H.79455.?:.'4E:2.4'
642=&@.4'.'9:.)&55&C(2A.2>@?:6I
[/*/\ #96::.74@D5:7.)&6.':7'(2A.&2.'9:.394643':6(7'(3.D:63:2'4A:
'&'45.:5&2A4'(&2.42=.=>3'(5('<]
[/*H\ c2:.74@D5:.)&6.':7'(2A.&2.'9:.6:54O4'(&2*
[H\ T33:D'423:
X6&;(=:=.'94'.455.74@D5:7.@::'.'9:.6:G>(6:@:2'7.&).354>7:7.L*J*/B
L*J*H.42=.L*J*0.&6.354>7:7.L*K*/B.L*K*H.42=.L*K*0B.'94'.5&'.&).C(6:
7'642=.79455.?:.=::@:=.'&.3&@D5<.C('9.'9:.6:G>(6:@:2'7*.Q9&>5=
42<.':7'.D(:3:.)4(5.'&.)>5)(5.'9:.6:G>(6:@:2'7.&).354>7:7.L*J*/B.L*J*H
42=.L*J*0.&6.354>7:7.L*K*/B.L*K*H.42=.L*K*0B.6:':7'.79455.?:.3466(:=
&>'.&2.2:C.':7'.D(:3:7B.'C(3:.'9:.2>@?:6.&).'9&7:.)4(5(2A.'9:.':7'B
3>'.)6&@.'9:.74@:.':7'.74@D5:7*
X6&;(=:=. '94'. '9:. 6:7>5'. &). 6:':7'. @::'. '9:. 6:G>(6:@:2'7. &)
354>7:7. L*J*/B. L*J*H. 42=. L*J*0. &6. 354>7:7. L*K*/B. L*K*H. 42=. L*K*0B
'94'. 5&'. &). C(6:. 7'642=. 79455. ?:. =::@:=. 47. 3&2)&6@(2A. '&. '9:
6:G>(6:@:2'7*
+*H*/*J 8). )4(5(2A. '&. 3&@D5<. C('9. '9:. 6:G>(6:@:2'7. 6:7>5'7. ?:34>7:. )643'>6:
&33>67.&>'7(=:.'9:.A4>A:.@46EB.4.=>D5(34':.':7'.79455.?:.@4=:.&2.2:C
':7'. D(:3:7B. '9:. 74@:. 2>@?:6. &). '9&7:. )4(5(2A. '9:. =(7346=:=. ':7'B. 3>'
)6&@.'9:.74@:.':7'.74@D5:*

-.L"/0.-
!"#$#"%&'()*++*,

+*H*H U6(':6(4.)&6.3&2)&6@('<
X6&;(=:=.'9:.74@D5:7.@::'.455.'9:.6:G>(6:@:2'7.&).354>7:7.+*H*/*H.42=.+*H*/*0
[H\B.'94'.5&'.&).C(6:.7'642=.79455.?:.=::@:=.47.3&2)&6@(2A.'&.'9(7.7'42=46=*
+*H*0 W&>'(2:.':7'.)&6.)43'&6<
+*H*0*/ Y9:2:;:6B. '9:. D6&D:6'(:7. &). @4':6(457. )&6. >7:. (2. @42>)43'>6(2A. 46:
3942A:=B. '9:. @42>)43'>6:6. 79455. ':7'. '9:. 394643':6(7'(3. ;45>:B
:5&2A4'(&2B. :547'(3('<. &). :439. 3&(5. 42=. ':7'. 6:54O4'(&2. &2. &2:. ':7'
7D:3(@:2.4'.5:47'.&23:.'(@:.D:6.<:46*
+*H*0*H X6&;(=:=. '9:. C(6:. 7'642=. @::'. '9:. 6:G>(6:@:2'7. &). 354>7:7. L*J*/B
L*J*H. 42=. L*J*0. &6. 354>7:7. L*K*/B. L*K*H. 42=. L*K*0B. '94'. 5&'. &). C(6:
7'642=.79455.?:.=::@:=.47.3&2)&6@(2A.'&.'9:.6:G>(6:@:2'7*

?*@$$!934/0N

/N*/ _477.D:6.@:'6:
/N*/*/ TDD464'>7
/N*/*/*/ T.C:(A9(2A.=:;(3:.433>64':.'&.N*/.A*
/N*/*/*H T.@:'45.@:47>6(2A.'4D:.433>64':.'&./.@@*
/N*/*H X6&3:=>6:
#9:.5:2A'9.42=.C:(A9'.&).:439.':7'.D(:3:.79455.?:.=:':6@(2:=.'&.'9:.2:46:7'./
@@.42=./.A.6:7D:3'(;:5<B.'9:2.'9:.@477.D:6.@:'6:.&).:439.':7'.D(:3:.79455.?:
3453>54':=.'&.0.=:3(@45.D&(2'7*
/N*/*0 W:D&6'
#9:.@477.D:6.@:'6:.&).:439.':7'.D(:3:.79455.?:.6:D&6':=*
/N*H U>6;4'>6:.&).7'642=
#:7'. D(:3:. (7. 5<(2A. )6::. &2. 4. D54(2. 7>6)43:B. '9:. 3>6;4'>6:. &). '9:. ':7'. D(:3:. 79455. ?:
@:47>6:=.'9:.@4O(@>@.?&C.9:(A9'.)6&@.4.?47:-5(2:./.@.(2.5:2A'9B.47.79&C2.(2.P(A>6:
/*

S/N259$?$L9.3259H904$87$<25T.4259
[354>7:./N*H\

/N*0 _4O(@>@.)&63:B.D6&&).)&63:.42=.:5&2A4'(&2
/N*0*/ TDD464'>7
/N*0*/*/ T.':27(5:.':7'(2A.@439(2:
/N*0*/*H T2.:O':27&@:'6:.433>64':.'&.N*NN/.@@.42=.'9:.A6(D7*
/N*0*H X6:D464'(&2.&).':7'.D(:3:
#:7'.D(:3:.79455.?:.@46E:=.'9:.A4>A:.5:2A'9.42=.:2=.&).'9:.A6(D7.47.79&C2.(2
P(A>6:.H*
/N*0*H*/ #9:.A4>A:.5:2A'9.&).'9:.:O':27&@:':6.[!\.79455.?:.:G>45.'&.HNN.@@
/N*0*H*H #9:.=(7'423:.?:'C::2.'9:.A6(D7.[X\.79&>5=.?:.A6:4':6.'942.:439.:2=
&).'9:.A4>A:.5:2A'9.2&'.5:77.'942.HK.@@*

-.M"/0.-
!"#$#"%&'()*++*,

/N*0*0 U453>54'(&2.&).36&77-7:3'(&245.46:4
/N*0*0*/ U6&77-7:3'(&245.46:4.&).D54(2-C(6:.79455.?:.3453>54':=.)6&@.'9:.=:7(6:=
=(4@:':6.&).C(6:.&).'9:.A4>A:.5:2A'9*
/N*0*0*H P&6. (2=:2':=B. 6(??:=. 42=. 36(@D:=. C(6:. 79455. ?:. 3453>54':=. )6&@
=(4@:':6.&).C(6:*

S/N259$($!934$A/9<9
[354>7:./N*0*H\

/N*0*J X6&3:=>6:
/N*0*J*/ #:@D:64'>6:. &). ':7'. D(:3:. D6(&6. '&. ':7'. 79&>5=. ?:. :G>45. '&. 6&&@
':@D:64'>6:*
/N*0*J*H #:7'. D(:3:7. 79455. ?:. 9:5=. (2. 7>39. 4. C4<. '94'. '9:. 5&4=. (7. 4DD5(:=. 47
4O(455<.47.D&77(?5:*
/N*0*J*0 ^&4=(2A. 64':. 2&'. :O3::=(2A. 0N. _X4. (7. 6:3&@@:2=:=*. T)':6. D6&&)
7'6:2A'9.=:':6@(24'(&2B.(236:47(2A.5&4=7.=>6(2A. 4. ':27(5:. ':7'. @4<. ?:
>7:=B.4'.'9:.@4O(@>@.D:6@('':=.C('9&>'.:O3::=(2A.'9:.5&4=(2A.64':.&)
/NN._X4"7B.42=.79&>5=.?:.@4=:.C('9.>2()&6@5<.42=.3&27(7':2'5<.5&4=*
/N*0*J*J f:':6@(24'(&2.&).D6&&).7'6:2A'9
[/\ T2.:O':27&@:':6.79455.?:.9&5=.4'.H.A4>A:.@46E7.&2.':7'.D(:3:7*
[H\ #9:.7345:.&).:O':27&@:':6.79455.?:.4=Z>7':=.4'.F:6&.D&(2'B.'9:2
'9:. 5&4=. 79455. ?:. (236:47:=. 47. 3&27(7':2'. 47. =:)(2:=. (2. 354>7:
/N*0*J*0*.#9:.7'6:2A'9.;45>:7. 79455. ?:. 6:3&6=:=. :;:6<. N*NK. @@
&).'9:.:O':27(&2.&).':7'.D(:3:7*
[0\ #9:. D6&&). 7'6:2A'9. (7. =:':6@(2:=. )6&@. '9:. )&63:. :O':27(&2
=(4A64@. [7::. P(A>6:. 0\B. ?<. =64C(2A. 4. 5(2:. 4'. N*/a. D:63:2'4A:
:5&2A4'(&2. [&6. N*Ha. D:63:2'4A:. :5&2A4'(&2\. D46455:5. '&. '9:
7'64(A9'. D&6'(&2. &). '9:. 3>6;:*. #9:. D&(2'. 4'. C9(39. '9(7. 5(2:
(2':67:3'7.'9:.3>6;:.A(;:7.'9:.)&63:.3&66:7D&2=(2A.'&.'9:.=:7(6:=
D6&&).7'6:2A'9.N*/.D:63:2'4A:.:5&2A4'(&2.[&6.N*H.D:63:2'4A:\.47
'9:.347:.@4<?:*

-.,"/0.-
!"#$#"%&'()*++*,

S/N259$C$U5887$34590N4-E$080'A58A854/80.6$9R4903/80
[354>7:./N*0*J*J[0\\

/N*0*J*K d5&2A4'(&2
f:':6@(24'(&2. &). :5&2A4'(&2. 79455. ?:. @4=:. 4)':6. 3&@D5:':. )643'>6:
&33>67*
/N*J W:;:67:.?:2=.':7'
/N*J*/ #:7'(2A.@439(2:.79455.?:.(2.433&6=423:.C('9.P(A>6:.J*

-.+"/0.-
!"#$#"%&'()*++*,

S/N259$)$!934/0N$H.<-/09
[354>7:./N*J*/\

/N*J*H X6:D464'(&2.&).':7'.D(:3:7
#:7'.D(:3:.79455.?:.D477:=.'9:.':7'(2A.47.=(6:3':=.(2.354>7:./N*H*
/N*J*0 X6&3:=>6:
#9:. ':7'. 3&27(7'7. &). 6:D:4':=. ?:2=(2A. &). 4. ':7'. D(:3:. '96&>A9. +Ng. (2. &DD&7(':
=(6:3'(&27.(2.&2:.D542:*.#9:.':7'.D(:3:.(7.A6(DD:=.4'.&2:.:2=.47.79&C2.(2.P(A>6:
JB.42=.:439.?:2=.(7.@4=:.&;:6.4.3<5(2=6(345.7>6)43:.&).7D:3()(:=.64=(>7.47.A(;:2
(2.#4?5:./.&6.H*.c2:.6:;:67:.?:2=.3&27(7'7.&).?:2=(2A.'9:.':7'.D(:3:.'96&>A9.42
42A5:.&).+Ng.42=.'9:2.6:'>62(2A.('.'&.('7.&6(A(245.D&7('(&2.47.79&C2.(2.P(A>6:.K*
#9:.64':.&).?:2=(2A.2&'.:O3::=(2A.&2:.?:2=.D:6.7:3&2=*

TB.$I.P(67'.?:2=
UB.fI.Q:3&2=.?:2=

S/N259$&$=8204/0N$H94-81
[354>7:./N*J*0\

/N*K W:54O4'(&2
/N*K*/ #:7'7.3466(:=.&>'.3&2'6&55:=.3&2=('(&27.79455.?:.@4=:.4'.4.':@D:64'>6:.&).HNbHgU*
/N*K*H #9:. =(7'423:. ?:'C::2. '9:. :2=7. &). '9:. A6(D7. 79455. :O3::=(2A. /NN. '(@:7. &). '9:
=(4@:':6.&).C(6:.7'642=.[(2.347:.&).'9:.':27(5:.':7'(2A.@439(2:.&6.:O':27&@:':6
94;:. 4. 79&6'. =(7'423:B. '9:. =(7'423:. ?:'C::2. '9:. A6(D7. JN=. &). '9:. =(4@:':6. &)
C(6:.7'642=.79455.?:.4DD5(:=\*

-./N"/0.-
!"#$#"%&'()*++*,

/N*K*0 #:7'.D(:3:.79455.?:.7'64(2:=.:G>45.'&.LNB.MN.&6.,Na.&).394643':6(7'(3.@4O(@>@
)&63:. 47. A(;:2. (2. #4?5:. /*. ^&4=. (7. (236:47:=. >2'(5. '&. '9:. 7'6:2A'9. ':7'. C('9(2. K
@(2.@4(2'4(2.'9(7.D&7('(&2*.Y9:2.7'6:2A'9.;45>:.(2./.@(2.(7.3&@D5:':=B.'9:.(2('(45
)&63:7.79455.?:.6:4=.42=.4A4(2.)&63:.4.D:6(&=.&)./NNN.9*
/N*K*J V45>:7.)&6.6:54O4'(&2.(7.3453>54':=.)6&@.'9:.)&6@>54I

W:54O4'(&2Ba e [82('(45.)&63:7.-.=:7(6:=.)&63:7.&)./NNN.9\ h../NN


82('(45.)&63:7

/N*L P4'(G>:
L
#9:.7'642=7.79455.C('97'42=B.C('9&>'.)4'(G>:B.H.O./N .3<35:7.&).4.7'6:77.)5>3'>4'(2A.=&C2
)6&@.4.@4O(@>@.7'6:77.&).MNa.&).'9:.2&@(245.':27(5:.7'6:2A'9*
#9:.7'6:77.642A:.79455.?:.HNN.%"@@`.)&6.D54(2.C(6:.42=./,N.%"@@`.)&6.(2=:2':=.42=
6(??:=. C(6:*. 82. '9:. 4?7:23:. &). =4'4. >7:. /NN. %"@@`. D6&;(7(&2455<. 47. '9:. 7'6:77. 642A:
)&6.36(@D:=.C(6:*

-.//"/0.-
!"#$#"%&'()*++*,

V009R$V@
dO4@D5:.&).82=:2'4'(&2.42=.36(@D7

T*/ T.5(7'.&).6:3&@@:2=:=.(2=:2'4'(&2.=(@:27(&27.(7.A(;:2.(2.#4?5:.T*/.&6.#4?5:.T*H*

!.O69$V@?$>$"01904.4/803$+"4.6/<,
[354>7:.T*/\

12('7.(2.@(55(@:'6:

%&@(245.82=:2'4'(&2.=(@:27(&27
%&@(245.C(6:
=(4@:':6 f:D'9 ^:2A'9 X('39
!
4 @(2 @(2
.K N*/H..i.N*NK 0*K K*K
>.K N*/K.i.N*NK K*N ,*N

!.O69$V@($>$#45./N-4$"01904.4/80$+"4.6/<,
[354>7:.T*/\

f:D'9
%&@(245.C(6:
=(4@:':6 @@
@(2 @4O
J N*NK N*HN
K N*NK N*HN
M N*/N N*HK
+ N*/K N*HK

-./H"/0.-
!"#$#"%&'()*++*,

T*H T.5(7'.&).6:3&@@:2=:=.36(@D7.(7.A(;:2.(2.#4?5:.T*0*

#4?5:.T*0.U6(@D7.=(@:27(&27
[354>7:.T*H\

#&'45.C4;:.9:(A9'
#<D:.&).36(@D X('39 [:O35>=(2A.'9:.C(6:.=(4@:':6B.=\
j:5(345 12(D54246
Q9&6'.D('39 KN=.'&./N= Ka=.'&./Na= /Na=.'&.HNa=
^&2A.D('39 ,=.'&./H= La=.'&./Ha= /Ha=.'&.HKa=

-./0"/0.-

You might also like