Sklopna Tehnika NN Siemens

1 Uvod
11 Napajanje
Izvori napajanja
Niski napon
sklopna tehnika
SIRIUS SENTRON
2 Sustavi
12 Spajanje s
SIVACON ALPHA
Redne stezaljke ALPHA FIX
Katalog
LV 90 2007
3 Sklapanje
Sklopnici i
13 Engineering Software
Parametriranje i projektiranje sa
sklopnike kombinacije SIRIUS-om
Ovaj katalog sadri izabrane proizvode
iz kataloga LV1.
Proizvodi navedeni u ovom katalogu
mogu se pronai i na interaktivnom
n
katalogu - offline Mall CA01
Kataloki broj.: 4 Poluvodiki sklopnici
14 Razdjelnici i ormari
e
E86060-D4001-A100-C4 (CD-ROM) SIVACON
E86060-D4001-A500-C4 (DVD)
n
Molimo obratite se Vaem Siemens
o
partneru
i
Siemens AG 2007
5 Prekidai
15 Prekidai SENTRON
t
Zrani prekidai
k
n
u
6 Startanje / uputanje
16 Kompaktni prekidai
F
Potroaki odvodi,
Motor i meki uputai
U ovom katalogu
navedeni proizvodi i
7 Nadgledanje i
upravljanje 17 Rastavljai snage
sustavi proizvedeni su Ureaji za nadgledanje i

upravljanje
uz primjenu sustava za
management kvalitetom
certificiranog prema
DIN EN ISO 9001
Certifikat je vaei i
priznat u svim IQ Net 8 Pozicijske sklopke
18 Engineering Software
Planiranje, Parametriranje
dravama. i management sa SIMARIS-om
9 Upravljanje i javljanje
19 Zatita s BETA
Instalacijska tehnika
BETA
s 10 Napajanje
Transformatori
20 Privitak
Siemens LV 1 2006 0/1

1 Uvod
Dobrodoli kod Automation and Drives
11 Napajanja
Nestabilizirani izvori napajanja 4AV
TIA -inovacija za veu produktivnost Stabilizirani izvori napajanja 6EP
TIP - razdioba energije i management iz prve ruke SITOP power
Niskonaponska sklopna tehnika - temelj za napredna rjeenja LOGO! Power
2 Sustavi
AS-Interface
12 Redne stezaljke ALPHA FIX
Stezaljke s utinim prikljucima
Standardne stezaljke s oprinim prikljucima
Stezaljke s vijanim prikljucima
3 Sklopni ureaju -
Sklopnici i sklopnike kombinacije 13 Parametriranje i programiranje sa SIRIUS
Motorstarter ES
Sklopnici 3RT, 3TF za sklapanje motora ECOFAST ES
Sklopnike kombinacije 3RA13, 3RA14 SIMOCODE ES
Sklopnici 3RT, 3RH, 3TC, 3TK za posebne primjene
Pomoni sklopnici 3RH Spojni sklopnici 3RT
Spojni releji 3TX7, 3RS18
Utini releji LZX Powerreleji/mali sklopnici 3TG10
4 Sklopnici -
poluvodiki sklopnici 14 Sklopna postrojenja, razdjelnici i
ormarski sustavi SIVACON
Poluvodiki sklopnici 3RF20 Sustavi sabirnikih ina 8PS
Poluvodiki releji 3RF21 Komponente za razdjelnike sustave 8US, 8UC, 4NC
Poluvodiki sklopnici 3RF23
tehnika SIRIUS
Funkcijski moduli 3RF29
5 Prekidai SIRIUS
Prekidai 3RV
15 Prekidai SENTRON
za razdiobu energije
energije
Elektroniki nadstrujni releji 3RB2 Zrani prekidai 3WL

Termiki nadstrujni releji 3RU1
6 Potroaki odvodi, motorski i meki uputai/

starteri 16 Prekidai SENTRON
Niskonaponska-razdioba
Industrijska sklopna
Meki starter 3RW Kompaktni prekidai 3VL, 3VF2

Potroaki odvodi bez osiguraa 3RA
Potroaki odvodi 3RA71s integriranom sigurnosnom tehnikom
Motor i meki starter AS-Interface
Motorstarter ET 200S, ET 200pro
Oklopljeni starteri 3RE
7 Ureaji za nadzor i upravljanje

Motormanagement i upravljaki ureaji SIMOCODE 3UF
17 Prekidai SENTRON
Logiki moduli LOGO! Vremenski releji 3RP, 7PV Rastavljai snage 3KA, 3LD
Kontrolni releji 3UG za elektrine i druge veliine Rastavljai snage s osiguraima 3KL, 3NJ6
Releji za nadzor temeperature 3RS10, 3RS11 Osigura-rastavljai snage 3NP, 3NJ4, 3NJ5
Termistorka zatita 3RN1
Sigurnosni sklopni ureaji 3TK28
Interface pretvarai 3RS17
8 Pozicijske sklopke
Pozicijske sklopke 3SE2, 3SE3
18 Planiranje, parametriranje i management
sa SIMARIS-om
arka sklopke 3SE2 SIMARIS design
Magnetne sklopke 3SE6 Switch ES Power
SIMARIS manager
9 Ureaji za upravljanje i javljanje

Tipkala i svjetiljke 3SB2, 3SB3
19 Instalacijska tehnika BETA
Osigurai
Dvoruni upravljaki pultovi 3SB3 Sustavi sabirnikih ina SR60
Prekidai za potezanje na ue 3SE7, 3SF2 Instalacijski prekidai
Noni prekidai 3SE2, 3SE3 Odvodnici prenapona
Signalni stupovi 8WD4 Izvori napajanja
Ugradne svjetiljke 8WD5 Mjerni ureaji
10 Trensformatori
Jednosfazni transformatori
20 Privitak
Naputci za naruivanje Detaljna dokumentacija
Trofazni transformatori Norme i aprobacije management kvalitetom
Siemens kontakt partneri Online usluge
Customer Support Software licence
Indeks Indeks prema katalokim brojevima
Uvjeti prodaje i isporuke
Niederspannungs-Schalttechnik
Objanjenja
Razred roka isporuke (LK)

} Preferirani tip Preferirani tipovi su oni ureaji koji su standardno Navedena vremena isporuke vae za skladite Siemens AG (spremno za
odmah dostupni sa skladita i mogu u pravilu krenuti isporuku). Vrijeme transporta ovisi o odreditu i vrsti prijevoza.
u roku 24 sata. Standardno vrijeme transporta do Hrvatske je 7 dana.
Ukoliko se ne radi o izvanrednim situacijama ili U ovom katalogu navedeni razredi roka isporuke su vaei na 10/2006, ali se
ekstremno velikim koliinama ureaji se uvijek stalno optimiraju. Aktualne vrijednosti moete pronai na internetu pod:
isporuuju u navedenom roku. http://www.siemens.com/automation/mall.
U izvanrednim sluajevima stvaran rok isporuke Napomena: U sluaju pitanja vezana uz razred roka isporuke molimo Vas da
moe odstupati od navedenog. se obratite Vaem Siemens partneru.
Jedinica cijene (PE)
Jedinica cijene definira za koliko komada (kom),
setova (set) ili metara (m) je pojedina cijena.
Navedena teina je takoer za tu koliinu.
Pakiranje (PKG)
Pod pakiranje je upisana koliina proizvoda koja se
nalazi u pakiranju.
Ako koliina u pakiranju nije po 1 komad mogue je
naruiti samo cijelo pakiranje, odnosno viekratnik
koliine koja se nalazi u jednom pakiranju!
Dimenzije
Sve navedene dimenzije su u mm.
4 Siemens LV 90 2007
Uvod
1/2 Dobrodoli kod

Automation and Drives
1/4 Totally Integrated Automation

inovacije za poveanje
produktivnosti
1/6 Totally Integrated Power

razdioba energije i
management iz prve ruke
1/8 Niskonaponska sklopna tehnika

osnova za napredna rjeenja
Siemens LV 90 2007
Dobrodoli kod
Srdano Vas pozdravljamo kod Automation and Drives
i naeg sveobuhvatnog spektra proizvoda, sustava,
rjeenja i usluga za proizvodnu, automatizacijsku i
graditeljsku tehniku.
S Totally Integrated Automation i Totally
Integrated Power imamo za Vas spremna rjeenja koja
donose znaajne utede, a bazirana su na postojeim
standardima.
Otkrijte svijet nae tehnike.
Ukoliko trebate detaljnije informacije, molimo Vas da se
s povjerenjem obratite lokalnom Siemens partneru,
gdje e Vam rado pomoi.
1/2 1/3
Totally Integrated Automation
Inovacije za veu produktivnost
Uvoenjem Totally Integrated Automation prvi smo na tritu Zahvaljujui ininjeringu orijentiranom na sustav, prohodnoj i
postavili trend prelaska s ureaja na kompletna rjeenja u otvorenoj komunikaciji te inteligentnim mogunostima
automatizaciji, a taj proces kontinuirano usavravamo. dijagnostike Vae postrojenje sada moe profitirati u
Nebitno radi li se o proizvodnoj ili hibridnoj industriji ,TIA svakom dijelu.
je jedinstvena ponuda za automatizaciju svih brani. Do danas smo jedino poduzee na svijetu koje moe ponuditi
Totally Integrated Automation je prohodna platforma za rjeenje za upravljanje i za proizvodnju odnosno procesiranje
cjelokupni proizvodni proces od ulaska opreme preko koje je zasnovano na zajednikoj platformi.
procesna ili proizvodna podruja sve do izlaska robe.
Unternehmens-
leitebene
Ethernet
Fertigungs- Material- Anlagen- Produktspezifikations-

Produktions- auftrags- management informations- Managementsystem
management management
leitebene
SIMATIC IT Framework
Ethernet Production Modeler
Fertigungs- Betriebsmittel- Detaillierte Laborinformations-
ablauf- management Produktions- Managementsystem
erfassung planung
SIMATIC NET SINAUT Fernwirk- SIMATIC SIMATIC Controllers/

Automatisierungs- Industrielle system Software Automation System
und Antriebsebene Kommunikation
SIMATIC SENTRON SINUMERIK SIMOTION

Sensors Leistungs- Computer Motion Control SIMATIC HMI
schalter Numeric Control System Bedienen und
Ethernet
Industrial
Beobachten
Industrial SIMATIC PCS 7

Ethernet Prozessleit-
Safety Integrated
system
PROCESS FIELD
PROFIBUS Prozess-
instrumen-
PC-basierte tierung
Automatisierung und Analytik
AS-Interface HART
Gebudetechnik
SIWAREX
Wgetechnik PROFIBUS PA
GAMMA instabus Dezentrales Auto- SIMOCODE pro
Micro-Automation matisierungssystem Motormanage- SIMATIC Dezentrale Drive Systems/
und Actuator-Sensorebene ECOFAST IP65 ment System Peripherie SIMODRIVE SINAMICS SINAMICS SINAMICS
1/4 1/5
Totally Integrated Power
razdioba energije i management iz prve ruke
S Totally Integrated Power Siemens nudi prohodno rjeenje za razdiobu energije od
srednjenaponskog dijela skroz do prikljunice.
Totally Integrated Power je zasnovan na prohodnosti u

planiranju i projektiranju, proizvodima i sustavima koji su
podeeni jedni na druge te na komunikaciju i softverske
module na spajanje sustava za razdiobu energije na
industrijsku automatizaciju ili automatizaciju u graevinarstvu
te time nudi znaajne potencijale za utedu.
Kommunikation Bedienen & Last- Ganglinien Prognosen Instand- Meldungs-/ Selektiver Protokolle Power Kostenstelle
Beobachten manage- haltung Strungs- Schutz DATE: Quality
ment Substation
manage- EMPLOYEE
COST CENTER
PAY PERIOD BEGINNING
ment
PAY PERIOD ENDING
Distribution
DATE
SUN MON TUE WED THUR FRI SAT SUN TOTAL
IN
OUT
Maintenance
IN
OUT
OVERTIME
task DATE
SUN MON TUE WED THUR FRI
TOTAL HOURS
SAT SUN TOTAL

IN
Prozess-/Fertigungs- Gebude-
OUT
U IN
I OUT
cos o Hall 1 Air conditioning system OVERTIME
P TOTAL HOURS
W checkup central ON
automatisierung automation
DATE
OFF
SUN MON TUE WED THUR FRI SAT SUN TOTAL
Distribution 3 Replacing circuit IN
OUT
breaker contacts local ON IN
OFF OUT
Infeed II Replacing meters

OVERTIME
tripped TOTAL HOURS
CODES
REGULAR HOLIDAY OTHER
V=VACATION
H=HOLIDAY
S=SICK OVER THE HOURS
SICK VACATION
TIME & ONE-HALF
PROCESS FIELD BUS
instabus EIB
Produkte und Systeme
110 kV
Planung und Projektierung
1/6 1/7
Niskonaponska sklopna tehnika.
Temelj za napredna rjeenja.
Zahtjevi na podruju niskonaponske sklopne tehnike su
veliki: traena su ekonomina rjeenja koja se jednostavno
integriraju u sklopne ormare, razdjelnike ili decentralizirane
sustave i savreno meusobno komuniciraju. Odgovore na
ta pitanja nudimo kroz industrijsku sklopnu tehniku SIRIUS
i niskonaponske razdjelnike energije SIVACON,
SENTRON i SIMARIS.
Industrijska sklopna thenika SIRIUS
U porodici SIRIUS pronai ete sve to Vam je

potrebno za sklapanje, zatitu i pokretanje
potroaa. Proizvodi za nadzor, upravljanje,
mjerenje, nareivanje, signalizaciju i napajanje
zaokruuju spektar industrijske sklopne tehnike.
Pomou Totally Integrated Automation, Safety
Integrated i ECOFAST nai se proizvodi mogu
povezati u optimizirane sustave. Sve u svemu, kod
nas dobivate inovativnu sklopnu tehniku s modernim
funkcijama poput integrirane komunikacije i
sigurnosne tehnike koju moete iskoristiti - kao
temelj za napredna i prohodna rjeenja.
SIRIUS porodica proizvoda

SIRIUS
Safety Integrated
1/8
Niskonaponski razdjelnici energije pomou
SIVACON, SENTRON i SIMARIS
U svim modernim pogonima jedna je stvar zajednika:

bez elektrine struje nita ne radi. Raspoloivost, sigurnost
i ekonominost sustava razdiobe energije su najvei prioriteti od
srednjeg napona pa sve do prikljunice.
Samo prohodna rjeenja osiguravaju maksimalnu uinkovitost
kod planiranja, konfiguriranja i u pogonu.
SIVACON postrojenja Koncept za to zove se Totally Integrated Power od Siemens-a.

Prohodnost u planiranju i projektiranju stvara sinergijske efekte i
tedi trokove. Proizvodi i sustavi prilagoeni jedni drugima brinu
se za uinkovit inenjering i pouzdan rad.
U podruju niskonaponske razdiobe energije na raspolaganju su
Vam sljedei proizvodi:
SIVACON: od fleksibilnih sustava inskih razvoda do sigurnih

razdjelnika i sustava za kontrolu motora.
SENTRON: od provjerenog rastavljaa snage do inteligentnih

kompaktnih i zranih prekidaa.
SIMARIS: Software za planiranje, parametriranje i management

razdjelnika energije.
SENTRON sklopni ureaji
SIMARIS Software
1/9
1/10
Sustavi
2/2 Uvod
AS-Interface
Uvod
2/2 Tehnike prijenosa informacija
ASIsafe
2/3 Sigurnosni monitori AS-Interface
Sigurnosni moduli AS-Interface
Master moduli i mrena suelja
2/4 CP 243-2 i CP 343-2 P
DP/AS-Interface Link 20E
Slave moduli
2/5 U/I moduli za pogon
2/7 U/I moduli za razvodne ormare
2/8 Moduli sa specijalnim funkcijama
Mrene komponente i kablovi
2/9 Mrene komponente AS Interface
2/9 Profilirani kablovi AS Interface
Sistemske komponente i pribor
2/10 Ekstenzijski utika
Ureaj za adresiranje
2/11 Pribor
Tipkala i svjetiljke
2/13 Komponente za AS Interface
ASIsafe
2/14 Pozicijske sklopke 3SF2 za ASI
2/16 Potezne sklopke za ue 3SF2 za
AS-Interface
Siemens LV 90 2007
AS-Interface
Uvod
Tehnike prijenosa informacija
n Pregled
Tehnike prijenosa informacija
2
Osnovna znaajka tehnike AS-interface je koritenje dvoine AS-interface protokola prijenosa podataka. Za oienje je
veze izmeu pojedinih elemenata kojom se prenose podaci i ponuen kabel koji je mehaniki kodiran te onemoguuje
pomonom energijom napajaju senzori i aktuatori. Radi toga se pogreno spajanje. Kontakt na vodie jednostavno se ostvaruje
koristi AS-interface mreni dio koji ispunjava potrebe probojnim kontaktima.
Ethernet
Industrial
Industrial Ethernet
PROFIBUS PA PROFIBUS
00 00
00 7
00 00
s PROFIBUS
Addr.
6GK1415-0AA00
instabus EIB
Power DP/EIB-Link
DP/BF
EIB/BF
24V EIB
Phys. Adr.
G_IK10_XX_20002
AS-Interface
Sistemske komponente
Ukoliko se ta mogunost primijeni na svih 31 Slave-ova, postie
Za realizaciju komunikacije ponuene su brojne sistemske se maksimalan broj od 62 komponente u jednoj AS-interface
komponente. Sastavni dijelovi standardne sistemske instalacije mrei. Takozvani A/B Slave-ovi mogu imati maksimalno etiri
su: ulaza i tri izlaza.
Master-Uklopnici za centralno upravljanje poput SIMATIC S5 i
SIMATIC S7, decentralna periferija ET 200 M/X, Da bi se A/B-Slave-ovi mogli upogoniti u nekoj AS-interface
mrei potrebne su i Master komponente koje podravaju
AS-interface-profilirani kabel, specifikaciju 2.1. A/B Tehnika je podrana od Master komponenti
Mrene komponente poput Repeater/Extender, SIMATIC S7 te od Siemensovih DP/AS-interface linkova.
Mrena komponenta za napajanje Slave-ova, moduli za spa- Na Master komponente koje ne podravaju specifikaciju 2.1
janje standardnih senzora/aktuatora, mogu se koristiti samo Standardnini i A-Slaveovi
Aktuatori i senzori s integriranim Slave-ASIC-om, (=A/B Slave s jednom A-adresom)
Sigurnosni moduli za prijenos sigurnih signala preko
AS-interface, n Detaljne informacije
Ureaj za za namjetanje Slave-adrese.
Detaljne informacije na internetu pronai ete pod:
http://www.siemens.de/simatic-net/ik-info
Koncept A/B-tehnike
AS-interface specifikacija 2.1 omoguuje udvostruenje mrenih
komponenti sa 31 na 62. Te 31 adrese koje se pojavljuju u
standardnoj AS-interface mrei mogu biti podijeljene na dvije
meusobno neovisne podadrese npr. na 1A i 1B.
2/2 Siemens LV 90 2007

AS-Interface
ASIsafe
Sigurnosni monitori AS-Interface
Sigurnosni moduli AS-Interface
n Pregled
Koncept ASIsafe omoguuje integriranje sigurnosnih komponenti spajaju se utim AS-interface kablom. Sigurnosno upravljanje tj.
poput tipkala za nuni isklop, zatitnih prekidaa na vratima specijalni Master nije nuan.
2
ormara ili sigurnosnih svjetlosnih zavjesa izravno na AS-interface
mreu. Ti su ureaji u potpunosti kompatibilni s ve poznatim Signali sa sigurnosnih senzora obrauju se pomou sigurnosnog
AS-interface komponentama (master, slave, mrene monitora. On nadgleda ne samo signale i sigurnosne senzore,
komponente, repetitori itd.) u skladu s IEC 62061/EN 50295 i nego i ispravnu funkciju prijenosa podataka.
n Podaci za odabir i narudbu

Izvedba LK Kataloki broj PK* Teina
po PE
cca
kg
Sigurnosni monitori
Osnovni sigurnosni monitor
1-kanalni 3RK1 105-1AE04-0CA0 1 kom 0,336
2-kanalni } 3RK1 105-1BE04-0CA0 1 kom 0,408
Sigurnosni monitor s proirenim
mogunostima
1-kanalni 3RK1105-1AE04-2CA0 1 kom 0,336
2-kanalni 3RK1105-1BE04-2CA0 1 kom 0,408
ASIsafe CD } 3RK1 802-2FB06-0GA0 1 kom 0,212
3RK1 105-1BE04-0CA0 Software za konfiguraciju asimon V2
Dijagnostiki paket za STEP7 (FB102)
Komplet kabela } 3RK1 901-5AA00 1 kom 0,054
Kabel za PC-Konfiguraciju
Kabel za prijenos podataka
Pokrov pogodan za plombiranje } 3RP1 902 5 kom 0,004
3RK1 901-5AA00
Sigurnosni kompaktni moduli
Sigurnosni kompaktni modul K45F1)
I/O Tip Upom 24 V
2 F-DI -- } 3RK1 205-0BQ00-0AA3 1 kom 0,103
2 F-DI / 2 DO 9 3RK1 405-1BQ20-0AA3
3RK1 205-0BQ00-0AA3
Montana ploa K45
za montau na zid } 3RK1 901-2EA00 1 kom 0,027
za montau na inu } 3RK1 901-2DA00 1 kom 0,036
Sigurnosni kompaktni modul K60F1)
I/O Tip Upom 24 V
2 F-DI / 2 DO -- } 3RK1 405-0BQ00-0AA3 1 kom 0,207
9 } 3RK1 405-1BQ00-0AA3 1 kom 0,208
Montana ploa K60

3RK1 405-1BQ00-0AA3
za montau na zid } 3RK1 901-0CA00 1 kom 0,065
za montau na inu } 3RK1 901-0CB01 1 kom 0,095
3RK1 901-1AA00 Ulazna premosnica za K45F/K60F
crna izvedba 3RK1 901-1AA00 1 kom 0,012
crvena Izvedba 3RK1 901-1AA01 1 kom 0,013
AS-interface kapice M12, za zatitu od manipulacije 3RK1 901-1KA01 10 kom 0,100
3RK1 901-1KA01 za M12 bukse
Sigurnosni SlimLine moduli
Sigurnosni SlimLine-modul S22.5F
Prikljuak I/O-Tip Upom 24 V
Vijani 2 F-DI -- } 3RK1 205-0BE00-0AA2 1 kom 0,132
2 F-DI / 2 DO -- } 3RK1 405-0BE00-0AA2 1 kom 0,180
2 F-DI / 2 DO 9 } 3RK1 405-1BE00-0AA2 1 kom 0,180
Utini 2 F-DI -- 3RK1 205-0BG00-0AA2 1 kom 0,102
3RK1 205-0BE00-0AA2 2 F-DI / 2 DO -- 3RK1 405-0BG00-0AA2 1 kom 0,170
2 F-DI / 2 DO 9 3RK1 405-1BG00-0AA2 1 kom 0,170
1) moduli se isporuuju bez montane ploe. Vidi str. 2/11.
* Isporuka samo na pakiranja.

Ostale ureaje i izvedbe moete nai u A&D Mall-u. Siemens LV 90 2007 2/3
AS-Interface
Master moduli i mrena suelja
CP 243-2 und CP 343-2 P
DP/AS-Interface Link 20 E
n Pregled
CP 243-2 je AS-interface-Master za inovativnu generaciju Signalizacija stanja i prikaz funkcionalnosti prikljuenih
SIMATIC S7-200. Kompaktno kuite odgovara dizajnu kuita slave-ova s LED diodama na prednjoj ploi (CP 243-2)
2
modula iz serije SIMATIC S7-200. Signalizacija pogreaka (izmeu ostalog greaka na

CP 343-2 P je AS-interface-Master za upravljanje SIMATIC AS-interface napajanju, greaka u konfiguraciji) s LED
S7-300 i decentralnu periferiju ET 200M. Kompaktno kuite diodama na prednjoj ploi
odgovara dizajnu kuita modula iz serije SIMATIC S7-300. CP 343-2 P podrava projektiranje AS-interface mree
Komunikacijski procesor posjeduje sljedee funkcije: pomou STEP 7 (od verzije 5.2 na vie).
Do 62 AS-interface Slaveova se moe prikljuiti (spec 2.1) DP/AS-interface Link 20E povezuje PROFIBUS DP s
AS-interface-om. To je PROFIBUS DP-Slave i AS-interface-
Podrava sve AS-interface Master funkcije prema proirenoj Master ureaj. Napaja se preko AS-interface kabla.
AS-interface specifikaciji v2.1

po PE
cca
kg
Master
Komunikacijski procesor CP 243-2 6GK7 243-2AX01-0XA0 1 kom 0,204
za prikljuivanje SIMATIC S7-200 (2nd Generation) na AS-interface
s bus-konektorom
Komunikacijski procesor CP 343-2 P 6GK7 343-2AH10-0XA0 1 kom 0,262
za prikljuivanje SIMATIC S7-300 i ET 200M na AS-interface;
bez prednjeg konektora
Prednji konektor 6ES7 392-1AJ00-0AA0 1 kom 0,069
20-polni, s vijanim prikljucima, za CP 343
DP/AS-interface Link
DP/AS-interface Link 20E 6GK1 415-2AA01 1 kom 0,242
Prijelaz izmeu mree PROFIBUS DP i
AS-interface u zatitnom razredu IP20
Prirunici
Prirunik za CP 243-2
Na papiru, ukljuujui AS-interface osnove i disketu s primjerima
njemaki 6GK7 243-2AX00-8AA0 1 kom 0,909
engleski 6GK7 243-2AX00-8BA0 1 kom 0,891
francuski 6GK7 243-2AX00-8CA0 1 kom 0,916
panjolski 6GK7 243-2AX00-8DA0 1 kom 0,898
talijanski 6GK7 243-2AX00-8EA0 1 kom 0,895
Prirunik CP 343-2 und CP 343-2 P
Na papiru, ukljuujui software (FC) i primjere
njemaki 6GK7 343-2AH00-8AA0 1 kom 0,839
engleski 6GK7 343-2AH00-8BA0 1 kom 0,832
francuski 6GK7 343-2AH00-8CA0 1 kom 0,813
panjolski 6GK7 343-2AH00-8DA0 1 kom 0,827
talijanski 6GK7 343-2AH00-8EA0 1 kom 0,830
Prirunik DP/AS-interface Link 20E
Na papiru, ukljuujuu podatke o tipovima
njemaki 6GK1 971-2DS01-0AA0 1 kom 0,921
engleski 6GK1 971-2DS01-0AA1 1 kom 0,864
francuski 6GK1 971-2DS01-0AA2 1 kom 0,909
panjolski 6GK1 971-2DS01-0AA3 1 kom 0,923
talijanski 6GK1 971-2DS01-0AA4 1 kom 0,912
Prirunici u elektronskom obliku 6GK1 975-1AA00-3AA0 1 kom 0,017
Komunikacijski sistemi, protokoli i proizvodi na CD-ROM-u
njemaki / engleski
Isporuka samo na pakiranja.

2/4 Siemens LV 90 2007 Ostale ureaje i izvedbe moete nai u A&D Mall-u.
AS-Interface
Slave moduli
Ulazno izlazni moduli za pogone
Digitalni U/I-Moduli
n Pregled
AS-interface kompaktni moduli pripadaju novoj generaciju Montana ploa slui za spajanje AS-interface kabla i omoguuje
AS-interface modula u visoko zatitnom razredu. Postoje montau na zid ili inu. Montana ploa ne isporuuje se uz
2
analogni i digitalni kompaktni moduli. modul.
Sastoje se od prednje ploe, samog modula i podnoja s vezom Kompaktni moduli proizvode se u dvije irine:
na montanu plou. Na prednjoj ploi montirana je kompletna K60
elektronika, prikljuna mjesta za senzor, U/I aktuatore, buksa za K45.
adresiranje i status LED-dioda.

Tip Optereenje Slave-Tip Raspored Utinice po PE
Izlaza pinova cca
kg
Digitalni U/I-moduli
Digitalni U/I moduli IP67 K601)
Tranzistor PNP
Strujno optereenje ulaza: 200 mA
8 ulaza/ 2A A/B Specijal M12 3RK2 400-1HQ00-0AA3 1 kom 0,210
2 izlaza
8 ulaza -- Standardni Y-II M12 } 3RK1 200-0DQ00-0AA3 1 kom 0,195
A/B } 3RK2 200-0DQ00-0AA3 1 kom 0,191
4 ulaza/ 2A Standardni Y-II M12 } 3RK1 400-1DQ00-0AA3 1 kom 0,209
4 izlaza Standardni } 3RK1 400-1CQ00-0AA3 1 kom 0,209
3RK1 400-1DQ00- 1A Y-II } 3RK1 400-1DQ01-0AA3 1 kom 0,208
0AA3
Standardni } 3RK1 400-1DQ03-0AA3 1 kom 0,207
4 ulaza/ 2A A/B Y-II M12 } 3RK2 400-1FQ03-0AA3 1 kom 0,212
3 izlaza
4 ulaza/ Standardni } 3RK1 400-1MQ00-0AA3 1 kom 0,206
2 izlaza
4 ulaza -- } 3RK1 200-0CQ00-0AA3 1 kom 0,204
2 2 ulaza/ 1A Y 3RK1 400-1DQ02-0AA3 1 kom 0,205
2 2 izlaza
4 izlaza 2A Y-II } 3RK1 100-1CQ00-0AA3 1 kom 0,204
Digitalni U/I-moduli IP67 K601)
Izvedba ATEX (Ex) II 3D IP65 X
Tranzistor PNP
4 ulaza/ 2A Standardni Y-II M12 3RK1 400-1DQ05-0AA3 1 kom 0,209
4 izlaza
4 ulaza -- 3RK1 200-0CQ05-0AA3 1 kom 0,204
Digitalni U/I-moduli IP67 K451)
Tranzistor PNP
4 ulaza -- Standardni Standardni M12 } 3RK1 200-0CQ20-0AA3 1 kom 0,086
M8-vijani 3RK1 200-0CT20-0AA3 1 kom 0,098
M8-utini 3RK1 200-0CU20-0AA3 1 kom 0,091
3RK1 400-0GQ20- A/B M12 } 3RK2 200-0CQ20-0AA3 1 kom 0,099
0AA3 M8-vijani 3RK2 200-0CT20-0AA3 1 kom 0,100
M8-utini 3RK2 200-0CU20-0AA3 1 kom 0,102
2 x 2 ulaza -- A/B Y M12 3RK2 200-0CQ22-0AA3 1 kom 0,100
2 ulaza/ 2 izlaza 2 A 2) Standardni Standardni } 3RK1 400-1BQ20-0AA3 1 kom 0,100
2 x (1 ulaz / 1 izlaz) 0,2 A Y 3RK1 400-0GQ20-0AA3 1 kom 0,098
4 izlaza 1A Standardni } 3RK1 100-1CQ20-0AA3 1 kom 0,100
3 izlaza A/B } 3RK2 100-1EQ20-0AA3 1 kom 0,093
2 izlaza / 2 ulaza 2A 3RK2 400-1BQ20-0AA3 1 kom 0,100
Digitalni U/I-moduli IP68 / IP69K K60R1)
Ispitano pod oteanim
(morska voda, ulja, emulzija od buenja, tlano ienje)
Tranzistor PNP
Optereenje ulaza: 200 m
3RK1 400-0CR00- Napajanje preko prikljuka M12
0AA3
4 ulaza/ 2A Standardni Y-II M12 3RK1 400-1CR00-0AA3 1 kom 0,208
4 izlaza
1) Moduli se isporuuju bez montane ploe. Vidi str. 2/11.
2) Standardno doputeno optereenje izlaza povealo se sa 1,5 na 2 A s
verzijom E12 (raspoloivo od 07/2003).

AS-Interface
Slave moduli
Ulazno izlazni moduli za pogone
Analogni U/I-Moduli
n Pregled
AS-interface analogni moduli iz serije K60 primaju ili daju Ulazni moduli su raspoloivi s dva ili etiri ulazna kanala.
analogne signale. Ovi se moduli spajaju na nadreeno Dvokanalni modul moe se konfigurirati za koritenje samo
2
upravljanje preko AS-interface Master ureaja specifikacije 2.1. jednog ulaznog kanala ime se postiu velike brzine prijenosa.
Navedeno konfiguriranje jednostavno se izvodi kratkospojnikom
Analogni moduli podijeljeni su u 5 grupa: na buksi 3.
Ulazni modul za davae struje
Izlazni moduli izvedeni su standardno kao dvokanalni moduli.
Ulazni modul za davae napona
Ulazni modul za davae termootpora Ulazni i izlazni kanali odvojeni su od AS-interface mree. Ukoliko
se spajaju senzori s poveanim napajanjem, moe se
Izlazni modul za strujne aktuatore alternativno dovesti vie energije preko pomonog napajanja.
Izlazni modul za naponske aktuatore

po PE
cca
kg
Analogni U/I moduli
Analogni U/I moduli IP67 K601)
Slave-Tip: Standardni
Analogni profil 7.3
Ulazi Tip Mjerno podruje
1 ili 2 ulaza Struja 4 ... 20 mA ili } 3RK1 207-1BQ40-0AA3 1 kom 0,187
20 mA
(prebacivo)
Napon 10 V, 1 ... 5 V } 3RK1 207-2BQ40-0AA3 1 kom 0,188
Termootpor Pt 100 ili Ni 100 ili } 3RK1 207-3BQ40-0AA3 1 kom 0,183
0 ... 600
3RK1 207-1BQ44-0AA3
(prebacivo)
4 ulaza Struja 4 ... 20 mA ili 3RK1 207-1BQ44-0AA3 1 kom 0,190
20 mA
(prebacivo)
Napon 10 V, 1 ... 5 V 3RK1 207-2BQ44-0AA3 1 kom 0,190
Termootpor Pt 100 ili 3RK1 207-3BQ44-0AA3 1 kom 0,190
Ni 100 ili
0 ... 600
(prebacivo)
Izlazi Tip Podruje izlaza
2 izlaza strujni 4 ... 20 mA ili } 3RK1 107-1BQ40-0AA3 1 kom 0,200
za 2-ilne aktuatore 20 mA ili
0 ... 20 mA
(prebacivo)
naponski 10 V ili 0 ... 10 V } 3RK1 107-2BQ40-0AA3 1 kom 0,200
za 2-ilne aktuatore (prebacivo),
1 ... 5 V
Prirunik za U/I module
Prirunik, njemaki 3RK1 701-2AB40-0AA0 1 kom 0,254
1) Moduli se isporuuju bez montane ploe. Vidi str. 2/11.

AS-Interface
Slave moduli
Ulazno/izlazni moduli za razvodne ormare
n Pregled
Za primjenu AS-interfacea u razvodnom ormaru postoje razne Svi moduli iz navedenih serija mogu se zakaiti direktno na inu
serije za razliite primjene: ili montirati vijcima.
2
SlimLine S22.5 AS-interface moduli u IP20 raspolau direktnim prikljunim
SlimLine S45 klemama za AS-interface vodove i zbog toga ne trebaju
modul F90 podnoje.
Plosnati modul

Tip Prikljune Slave tip Ulaza Izlaz po PE
kleme cca
kg
SlimLine-moduli
SlimLine S22.5 moduli, ulaza: Transistor PNP
4 ulaza Vijani Standardni 2-ini -- } 3RK1 200-0CE00-0AA2 1 kom 0,138
2- i } 3RK1 200-0CE02-0AA2 1 kom 0,141
3-ini
A/B-Slave 2- i } 3RK2 200-0CE02-0AA2 1 kom 0,145
3-ini
Utini Standardni 2-ini -- 3RK1 200-0CG00-0AA2 1 kom 0,115
2- i 3RK1 200-0CG02-0AA2 1 kom 0,117
3-ini
3RK1 200-0CE00-0AA2 A/B-Slave 2- i 3RK2 200-0CG02-0AA2 1 kom 0,122
3-ini
2 ulaza/ Vijani Standardni 2-ini Tranzistor PNP } 3RK1 400-0BE00-0AA2 1 kom 0,139
2 izlaza 2A
Relej } 3RK1 402-0BE00-0AA2 1 kom 0,165
Utini Standardni 2-ini Tranzistor PNP 3RK1 400-0BG00-0AA2 1 kom 0,112
2A
Relej 3RK1 402-0BG00-0AA2 1 kom 0,145
4 izlaza Vijani Standardni -- Tranzistor PNP } 3RK1 100-1CE00-0AA2 1 kom 0,138
1A
Utini Standardni -- Tranzistor PNP 3RK1 100-1CG00-0AA2 1 kom 0,114
1A
SlimLine S45 moduli, ulaza: Tranzistor PNP
4 ulaza/ Vijani Standardni 2- i Tranzistor PNP } 3RK1 400-1CE00-0AA2 1 kom 0,291
4 izlaza 3-ini 1A
Tranzistor PNP } 3RK1 400-1CE01-0AA2 1 kom 0,289
2A
2- i Tranzistor PNP } 3RK1 402-3CE01-0AA2 1 kom 0,287
3-ini 1 A bez
bez potencijala potencijala
2- i Relej } 3RK1 402-3CE00-0AA2 1 kom 0,316
3RK1 400-1CE00-0AA2 3-ini
Utini Standardni 2- i Tranzistor PNP 3RK1 400-1CG00-0AA2 1 kom 0,243
3-ini 1A
Tranzistor PNP 3RK1 400-1CG01-0AA2 1 kom 0,241
2A
2- i Tranzistor PNP 3RK1 402-3CG01-0AA2 1 kom 0,239
3-ini 1 A bez
bez potencijala potencijala
2- i Relais 3RK1 402-3CG00-0AA2 1 kom 0,272
3-ini
4 ulaza / Vijani A/B-Slave 2- i Tranzistor PNP } 3RK2 400-1FE00-0AA2 1 kom 0,294
3 izlaza 3-ini 2A
Utini A/B-Slave 2- i Tranzistor PNP 3RK2 400-1FG00-0AA2 1 kom 0,247
3-ini 2A
Pribor za SlimLine module
Pokrov pogodan za plombiranje } 3RP1 902 5 kom 0,004
za osiguranje od neovlatenog adresiranja
Utini jeziac } 3RP1 903 10 kom 0,002
za vijani prikljuak
SlimLine alat 8WA2 807 1 kom 0,023
za sve ureaje s utinim klemama za prikljuak vodia presjeka do
max 1,5 mm2, djelomino izoliran

AS-Interface
Slave moduli
Ulazno/izlazni moduli za razvodne ormare
Moduli sa specijalnim funkcijama

2
Tip Prikljuak Ulazi Izlazi po PE

cca
kg
Moduli F90
Modul F90
Standardni slave
4 Ulaza / 4 izlaza Vijani 2- i 3-ini tranzistor PNP 3RG9 002-0DB00 1 kom 0,112
Tranzistor PNP 1A
tranzistor PNP 3RG9 002-0DA00 1 kom 0,112
2- i 3-ini 2A 3RG9 002-0DC00 1 kom 0,111
tranzistor PNP
bez potencijala
3RG9 002-0DB00
Combicon 2- i 3-ini tranzistor PNP 3RG9 004-0DB00 1 kom 0,090
tranzistor PNP 1A
tranzistor PNP 3RG9 004-0DA00 1 kom 0,090
2- i 3-ini 2A 3RG9 004-0DC00 1 kom 0,107
tranzistor PNP
bez potencijala
16 ulaza Vijani tranzistor PNP -- 3RG9 002-0DE00 1 kom 0,133
Combicon 3RG9 004-0DE00 1 kom 0,086
Pribor za module F90
Combicon-komplet utikaa } 3RX9 810-0AA00 1 kom 0,062
za module 4E/4A s Combicon prikljukom
komplet se sastoji od:
4 x 5-polni utika za prikljuak
standardni senzori / aktuatori
2 x 4-polni utika za AS-interface i eksterno napajanje
Plosnati modul
Plosnati modul 3RK1 400-0CE00-0AA3 1 kom 0,097
4 ulaza / 4 izlaza
200 mA za sve U/I
vijani prikljuak
3RK1 400-0CE00-0AA3
Moduli s posebnim funkcijama
Broja
s vijanim stezaljkama 3RK1 200-0CE03-0AA2 1 kom 0,104
s utinim stezaljkama 3RK1 200-0CG03-0AA2 1 kom 0,091
3RK1 200-0CE03-0AA2
Modul za kontrolu uzemljenja
s vijanim stezaljkama } 3RK1 408-8KE00-0AA2 1 kom 0,142
s utinim stezaljkama } 3RK1 408-8KG00-0AA2 1 kom 0,117
3RK1 408-8KE00-0AA2

AS-Interface
Mrene komponente i kablovi
Mrene komponente AS Interface
Profilirani kablovi AS Interface

2
po PE
cca
kg
Mrene komponente
AS-interface mrena komponenta IP65
Single Output
Izlazna struja 2,4 A
Ulazni napon u V
AC 230 } 3RX9 311-0AA00 1 kom 1,518
DC 24 6EP1 632-1AL01 1 kom 1,000
3RX9 311-0AA00
6EP1 632-1AL01
AS-interfacemrena komponenta IP20
Single Output IP20
s integriranom kontrolom uzemljenja
Izlazna struja Ulazni napon
3A AC 115 / 230 V (prebacivo) } 3RX9 5010BA00 1 kom 2,378
5A AC 115 / 230 V (prebacivo) } 3RX9 5020BA00 1 kom 2,378
8A AC 115 / 230 ... 500 V (prebacivo) } 3RX9 5030BA00 1 kom 2,378
3RX9 5010BA00
3RX9 5030BA00
Profil-kablovi
AS-interface Profil-kablovi
Materijal Boja Koliina
Guma uta 100 m rola } 3RX9 010-0AA00 1 kom 7,148
(AS-interface) 1 km bubanj 3RX9 012-0AA00 1 kom 80,000
crna 100 m rola } 3RX9 020-0AA00 1 kom 7,092
(DC 24 V) 1 km bubanj 3RX9 022-0AA00 1 kom 80,000
TPE uta 100 m rola } 3RX9 013-0AA00 1 kom 6,627
TPE-specijalna izvedba uta 100 m rola 3RX9 017-0AA00 1 kom 6,900
prema UL Class2 (AS-interface)
crna 100 m rola 3RX9 027-0AA00 1 kom 6,984
(DC 24 V)
PUR uta 100 m rola } 3RX9 015-0AA00 1 kom 6,131

AS-Interface
Ekstenzijski utika

2
po PE
cca
kg
Ekstenzijski utika
AS-interface Ekstenzijski utika1) } 3RK1 901-1MX00 1 kom 0,035
Poveava max duinu vodia na 200 m po AS-interface segmentu
Kontrolira napon i putem ugraene LED diode signalizira greku
AS-interface Ekstenzijski utika Plus1) } 3RK1 901-1MX01 1 kom 0,035
Poveava max duinu vodia na 200 m po AS-interface segmentu
Kontrolira napon i signalizira greku preko integriranog AS-interface slavea
na AS-interface master
3RK1 901-1MX00
Repeater 6GK1 210-0SA00 1 kom 0,160
Omoguuje produljenje voda za daljnjih 100 m (max. 300 m)
Pribor za ekstenzijski utika

AS-interface prikljuno mjesto M12 } 3RX9 801-0AA00 1 kom 0,029
Prijelaz sa profiliranog AS-interface kabla na standardni okrugli vod
Prikljuuje se na AS-interface tehnikom proboja
3RX9 801-0AA00 M12-Buksa za prikljuak standardnih okruglih vodova
Razred zatite IP67
AS-interface ureaj za adresiranje } 3RK1 904-2AB01 1 kom 0,540
Za aktivne AS-interface module, inteligentne senzore i aktuatore
Podrava AS-interface specifikaciju 2.1
Ukljuivo proiren modus adresiranja
Opseg isporuke:
- ureaj za adresiranje
- upute za koritenje (njemaki, engleski, francuski, panjolski, talijanski)
- kabel za adresiranje(1,5 m, )
3RK1 904-2AB01
Pribor za ureaj za adresiranje
FK-E prikljuni modul, s integriranom buksom za adresiranje2) 3RK1 901-1MA00 1 kom 0,057
za adresiranje korisnikih modula
Kabel za adresiranje s M12 buksom 2) 3RX8 000-0GF32-1AB5 1 kom 0,069
za adresiranje3) slave ureaja s M12 prikljukom (npr. K60R) ili svjetlosnih
zavjesa
1,5 m
Kabel za adresiranje Z236A 1 kom
1,5 m
isporuuje se uz ureaj za adresiranje 3RK1 904-2AB01
1) Za prikljuivanje za AS-interface plosnati vod koristi se prikljuno mjesto
M12 koji se zasebno naruuje. (vidi pod Pribor).
2) Ne isporuuje se uz ureaj za adresiranje 3RK1 904-2AB01.
3) Napomena: Obavezno koritenje 3-polnog kabla jer ureaj za adresiranje
koristi PIN 2, 4 i 5 za IR-Adresiranje.

AS-Interface
Pribor

Izvedba Primjena LK Kataloki broj PK* Teina
2
po PE
cca
kg
Pribor za module K60, K45, K60
Montana ploa K60 K60
odgovarajua za sve kompaktne module K60
za montau na zid } 3RK1 901-0CA00 1 kom 0,065
za montau na inu } 3RK1 901-0CB01 1 kom 0,095
Montana ploa K45 K45
za montau na zid } 3RK1 9012EA00 1 kom 0,027
za montau na inu } 3RK1 9012DA00 1 kom 0,036
3RK1 901-0CA00
AS-interface kapice M12
za M12 bukse K60, K45 } 3RK1 9011KA00 10 kom 0,100
za M8 bukse K45 3RK1 9011PN00 10 kom 0,100
3RK1 901-1KA00
AS-interface kapice M12, za zatitu od manipulacije K60, K45 3RK1 901-1KA01 10 kom 0,100
za M12 bukse
3RK1 901-1KA01
Razdjelnik K60, K45 } 3RK1 901-1NN00 1 kom 0,086
za AS-interface plosnati kabel
uz ureaj se isporuuje i specijalna montana ploa na
montau na zid i inu
Brtve (3RK1 902-0AR00) su potrebne samo ako jedan
od kablova zavrava u razdjelniku i mora se zasebno
naruiti
3RK1 901-1NN00
Zavretak za plosnati kabel K45 } 3RK1 9011MN00 10 kom 0,085
za brtvljenje otvorenih zavretaka
(profilirani AS-interface kabel) u IP67
3RK1 9011MN00
Set brtvi K60, K45 3RK1 902-0AR00 5 SZ 0,100
za montanu plou K60 i razdjelnik
nije pogodan za montanu plou K45
set sadri ravnu i profiliranu brtvu
3RK1 902-0AR00
Premosnik K60 analog 3RK1 901-1AA00 1 kom 0,012
za prebacivanje 2-kanalnih ulaznih modula
3RK1 901-1AA00
Razdjelnik za okrugle kablove IP67 K69R 3RK1 901-1NR00 1 kom 0,186
4-struki AS-i/Uaux
plosnati kabel na 4 x M12
Strujno optereenje: 4A
pasivni, bez LED dioda
uz ureaj se isporuuje i prikljuni modul
3RK1 901-1NR00
M12-T-Razdjelnik K60R 3RK1 901-1TR00 1 kom 0,038
IP68
1 x M12-Utika
3RK1 901-1TR00 2 x M12-Prikljuno mjesto
Kabel za adresiranje M12 K60R 3RK1 901-3RA00 1 kom 0,064
Samo za ureaj 3RK1 904-2AB00;
za novi ureaj za adresiranje
3RK1 904-2AB01 adresira se sa standardnim M12
kablom 3RX8 000-0GF32-1AB5
3RK1 901-3RA00

AS-Interface
Pribor

po PE
cca
2
kg
Pribor za kablove
AS-interface prikljuno mjesto M12 } 3RX9 801-0AA00 1 kom 0,029
Prijelaz sa profiliranog AS-interface kabla na standardni okrugli vod
Prikljuuje se na AS-interface tehnikom proboja
3RX9 801-0AA00 M12-Buksa za prikljuak standardnih okruglih vodova
Razred zatite IP67
AS-interface brtva Pg11 } 3RX9 805-0AA00 10 kom 0,100
za AS-interface profilirane kablove
za umetanje kod Pg-11 navoja
3RX9 805-0AA00
Adapter Plosnati kabel/Pg
Prikljuak AS-interface kabla na Pg navoj
tehnikom proboja
za standardne vodie
- za Pg-9-navoj } 3RX9 808-0AA00 1 kom 0,016
- za Pg-11-navoj } 3RX9 806-0AA00 1 kom 0,016
3RX9 806-0AA00 - za Pg-13,5-navoj } 3RX9 807-0AA00 1 kom 0,032
za tiftove
- za Pg-9-navoj 3RX9 818-0AA00 1 kom 0,014
- za Pg-11-navoj 3RX9 816-0AA00 1 kom 0,016
- za Pg-13,5-navoj 3RX9 817-0AA00 1 kom 0,015
Adapter za plosnati kabel
Prikljuak AS-interface kabla na metriki navoj
tehnikom proboja
za standardne vodie
- za M16-navoj 3RK1 901-3QM00 1 kom 0,015
3RK1 901-3QM00
za tiftove
Klip za adapter } 3RK1 901-3QA00 10 kom 0,100
za adapter u Pg i metrikoj izvedbi
3RK1 901-3QA00
Zavretak za plosnati kabel 10 kom 0,085
za brtvljenje otvorenih zavretaka
(profilirani AS-interface kabel) u IP67
3RK1 901-1MN00
Y konektor M12 6ES7 194-1KA01-0XA0 1 kom 0,046
za prikljuak senzora preko jednog kabla, 5-polni
6ES7 194-1KA01-0XA0
4-struki razdjelnik } 3RG9 0010AD00 1 kom 0,088
4-struki AS-interface
pasivni, bez LED dioda
3RG9 001-0AD00
Adapter M12 3RG7 838-1DG 1 kom 0,200
za AS-interface ia napajanje
3RG7 838-1DG
Daljnji pribor: vidi A&D-Mall / Poglavlje:
vidi Katalog FS 10 Niederspannungs-Schalttechnik / Industrielle Schalttechnik
SIRIUS / Sensorik, Mess- und Prftechnik / Nherungsschalter
BERO / Zubehr / Steckverbindungen

AS-Interface
Komponente za AS-Interface
n Pregled
AS-interface F-Adapter AS-interface Slave ureaji
2
AS-interface F-Adapter slui za spajanje ureaja za nuni isklop Slijedei tipovi slave ureaja su :
prema ISO 13850 poput EN 418 iz serije 3SB3 na bussistem Slave u A/B tehnici s 4 ulaza i 3 izlaza
AS-interface.
Slave s 4 ulaza i 4 izlaza
F-Adapter ima sigurnosni AS-interface slave i spaja se na F-Slave s 2 sigurnosna ulaza
poleinu ureaja za nuni isklop.
Sljedea tablica pokazuje maksimalan broj slave ureaja:
Spaja se na profilirani AS-interface kabel s konvencionalnim
spojem koji moe biti vijani ili utini. Kuite za Broj slave-ova Broj slave-ova
kod kuita bez kod kuita sa
Adresiranje se obavlja putem AS-interface prikljuaka ili preko nunog isklopa nunim isklopom
ugraene bukse za adresiranje. 1 komponentu 0 1x F-Slave
AS-interface kuita 2 komponente 1 x Slave 4U/4I ili 4U/3I Nije mogue
Sa AS-interface kuitima decentralne komponente iz linije 3SB3 3 komponente 1 x Slave 4U/4I ili 4U/3I 1 x Slave 4U/4I ili 4U/3I + 1
mogu se brzo spojiti na AS-interface. Pomou komponenti x F-Slave
mogu se konfigurirati razna kuita s integriranim AS-interfacea 4komponente 2 x Slave 4U/4I ili 4U/3I1) 2 x Slave 4U/4I ili 4U/3I +
ili postojea prekonfigurirati. 1x F-Slave1)
Za kuita i sklopne elemente vidi poglavlje 9. 6 komponenti 2 x Slave 4U/4I ili 4U/3I 2 x Slave 4U/4I ili 4U/3I +
1x F-Slave
1) Kod metalnog kuita mogu je samo 1 x Slave 4U/4I ili 4U/3I.

Izvedba Prikljuak LK Kataloki broj PK* Teina
po PE
cca
kg
AS-interface F-Adapter za SIRIUS 3SB31) ureaje za NUNI ISKLOP 2E vijani 3SF5 402-1AA03 1 kom 0,070
utini 3SF5 402-1AA04 1 kom 0,070
1) Uz adapter se ne isporuuje tipkalo za nuni isklop.
Izvedba Broj prik- LK Plastino kuite PK* Teina LK Metalno kuite PK* Teina
ljunih po PE po PE
mjesta cca cca
Kataloki broj Kataloki broj
kg kg
AS-interface Slaves
F-Slave, 2 sigurnosna ulaza, 1 ... 6 3SF5 500-0BA 1 kom 0,415 3SF5 500-0CA 1 kom 0,415
za kuita bez zatitne kragne
F-Slave, 2 sigurnosna ulaza, 1 3SF5 500-0DA 1 kom 0,415 3SF5 500-0DA 1 kom 0,415
za kuita sa zatitnom kragnom
A/B Slave, 4 ulaza / 3 izlaza, za kuita 2 ... 6 3SF5 500-0BB 1 kom 0,001 3SF5 500-0CB 1 kom 0,001
Slave, 4 ulaza / 4 izlaza, za kuita 2 ... 6 3SF5 500-0BC 1 kom 0,001 3SF5 500-0CC 1 kom 0,001
Set vodia
Za F-Slave ureaje 3SF5 900-0BA 1 kom 0,001 3SF5 900-0BA 1 kom 0,001
Za Slave 4U/4I ili A/B Slave 4U(3A) 3SF5 900-0BB 1 kom 0,001 3SF5 900-0BB 1 kom 0,001
Prikljuni elementi
Za AS-interface plosnati kabel, prikljuak u tehnici 1 ... 3 3SF5 900-0CA 1 kom 0,001 --
proboja 4 ... 6 3SF5 900-0CB 1 kom 0,001 --
Za AS-interface prikljuak preko M12 prikljuka 1 ... 3 3SF5 900-0CC 1 kom 0,001 3SF5 900-2CC 1 kom 0,001
4 ... 6 3SF5 900-0CD 1 kom 0,001 3SF5 900-2CD 1 kom 0,001
Za ulaz / izlaz preko nekoritene M12 bukse 1 ... 3 3SF5 900-0CE 1 kom 0,001 3SF5 900-2CE 1 kom 0,001
4 ... 6 3SF5 900-0CF 1 kom 0,001 3SF5 900-2CF 1 kom 0,001
Za AS-interface plosnati kabel, kabel se uvodi u kuite 1 ... 3 3SF5 900-0CG 1 kom 0,001 3SF5 900-0CG 1 kom 0,001
4 ... 6 3SF5 900-0CH 1 kom 0,001 3SF5 900-0CH 1 kom 0,001
Za okrugli kabel, kabel se uvodi u kuite 1 ... 3 3SF5 900-0CJ 1 kom 0,001 3SF5 900-0CJ 1 kom 0,001
4 ... 6 3SF5 900-0CK 1 kom 0,001 3SF5 900-0CK 1 kom 0,001

AS-Interface
ASIsafe
Pozicijske sklopke 3SF3 za AS-Interface
n Pregled
Putem standardnog AS-interfacea sa sigurnom komunikacijom Pozicijske sklopke s odvojenim aktuatorom
sada se mogu direkno spojiti i pozicijske sklopke. Na taj nain
2
sigurnosne komponente nije vie potrebno oiavati Pozicijske sklopke s odvojenim aktuatorom koriste se tamo gdje
konvencionalnom metodom. iz sigurnosnih razloga treba nadgledati poloaj vrata, pokrova ili
zatitnih ograda.
Pozicijska sklopka pretvara mehanike pozicije strojeva u
pogonu u elektrine signale. Pozicijski prekida moe se prebacivati samo pomou kodiranog
aktuatora. Prebacivanje rukom ili prirunim alatom je iskljueno.
Pozicijske sklopke s AS-interface F-Adapterom
Specijalne pozicijske sklopke
F-Adapter slui za prikljuivanje na AS-interface Bus. Pojedina
kuita nude se s dodatnim M12 prikljukom. Ona su pogodna za Postoje pozicijske sklopke koje sprjeavaju sluajno ili namjerno
upotrebu do kategorije 4 prema EN 954-1. otvaranje vrata, poklopca ili zatitne ograde dok jo postoji neka
opasnost. Primjerice na strojevima koji su iskljueni, ali su radi
inercije jo uvijek u pokretu.

Pomini dvostruki kontakti razred zatite IP65
Aktivator1) LK Plastino kuite PKG* Teina LK Metalno kuite PKG* Teina
EN 50047 po PE EN 50041 po PE
cca cca
Kataloki broj kg Kataloki broj kg
S AS-interface F-Adapterom irina 31 mm irina 40 mm
Dugohodni kontakt, 2 NZ
klipi s okruglim vrhom 3SF3 200-6CV00-0BA1 1 kom 0,150 3SF3 120-6CV00-0BA1 1 kom 0,315
klipi s kotaiem 3SF3 200-6DV00-0BA1 1 kom 0,160 3SF3 120-6DV00-0BA1 1 kom 0,330
poluga s kotaiem 3SF3 200-6EV00-0BA1 1 kom 0,160 3SF3 120-6EV00-0BA1 1 kom 0,300
kutna poluga s kotaiem 3SF3 200-6FV00-0BA1 1 kom 0,165 3SF3 120-6FV00-0BA1 1 kom 0,285
njihajua poluga, 3SF3 200-6GV00-0BA1 1 kom 0,175 3SF3 120-6GW00-0BA1 1 kom 0,390
fino podesiva od 10 do 10
3SF3 200 Kratkohodni kontakt, 1 NZ
3SF3 120
S AS-interface F-Adapterom i irina 50 mm irina 56 mm
dodatnim M12 utinim mjestom2)
3SF3 210
Kratkohodni kontakt, 1 NZ
3SF3 100
Zapinjanje prema IEC 60947-5-1, Prilog K.
1) Aktuatori se naknadno mogu zamijeniti s drugim izvedbama.
(vidi pozicijske sklopke, Pribor, poglavlje 8.)
2) M12 utino mjesto za prikljuak dodatnog pozicijskog prekidaa; do kate-
gorije 4 prema EN 954-1.
Za odgovarajue kutije vidi pozicijske prekidae, Pribor, poglavlje 8.

AS-Interface
ASIsafe
Pozicijske sklopke 3SF3 za AS-Interface
Pomini dvostruki kontakti Razred zatite IP65
Izvedba1) irina kuita LK Kataloki broj PKG* Teina
po PE
2
cca
mm kg
S AS-interface F-Adapterom
Plastino kuite s izdvojenim aktuatorom
Kuite prema 50047 31
bono pokretanje 3SF3 200-6XX03-0BA1 1 kom 0,180
eono pokretanje 3SF3 200-6XX04-0BA1 1 kom 0,195
Posebna izvedba 52
bono i eono pokretanje
- vlana sila 5 N 3SF3 243-0XX40-0BA1 1 kom 0,220
- automatsko izbacivanje 3SF3 243-0XX30-0BA1 1 kom 0,225
Metalno kuite s izdvojenim aktuatorom

Kuite prema 50041 40
bono pokretanje 3SF3 120-6XX00-0BA1 1 kom 0,440
Plastino kuite sa zapinjanjem

5 smjerova, 56
sila dranja 1200 N,
regulirana oprugom 3SF3 760-6XX00-0BA1 1 kom 0,600
regulirana magnetom 3SF3 750-6XX00-0BA1 1 kom 0,625
Metalno kuite sa zapinjanjem

5 smjerova, 56
sila dranja 1200 N
4 smjera, 90
sila dranja 2000 N
S AS-interface F-Adapterom i dodatnim M12 utinim mjestom2)

Dugohodni kontakt, 1NZ
Plastino kuite s izdvojenim aktuatorom
Specijalna izvedba 52
bono i eono pokretanje
- automatsko izbacivanje 3SF3 257-6XX30-0BA2 1 kom 0,260
Zapinjanje prema IEC 60947-5-1, Prilog K. 2) M12 utino mjesto za prikljuak dodatnog pozicijskog prekidaa; do kate-
1) Isporuka bez aktuatora. Vidi pozicijske sklopke s izdvojenim aktuatorom, gorije 4 prema EN 954-1.
poglavlje 8. Za odgovarajue kutije vidi pozicijske prekidae, Pribor, poglavlje 8.

AS-Interface
ASIsafe
Potezne sklopke za ue 3SF2 za AS-Interface
n Pregled n Primjena
Putem standardnog AS-interface-a sa sigurnom komunikacijom Potezne sklopke SIRIUS koriste se za nadgledanje ili kao
sada se mogu direkno spojiti i potezne sklopke. sklopke za NUNI ISKLOP na posebno opasnim dijelovima
2
pogona.
Na taj nain sigurnosne komponente nije vie potrebno oiavati
konvencionalnom metodom. Budui da je domet poteznog prekidaa ogranien duinom
ueta, njime se mogu osigurati i velika postrojenja.
Odredbe
Sklopke sa zapinjanjem za koritenje u sklopovima za nuni isk-
lop odgovaraju normi ISO 13850 odnosno EN 418.

Izvedba Osnovni sklopnik1) LK Kataloki broj PKG* Teina
po PE
cca
kg
AS-interface potezna sklopka ASIsafe
s izravnom vezom na AS-interface
metalno kuite zatieno od praine, IP65,
do kategorije 4 prema EN 954-1,
zapinjanje prema EN 418,
reset pomou tipkala,
2 NZ kontakta2)
za ue do 10 m, 3SE7 120-1BF00 3SF2 120-1BF00-0BA1 1 kom 0,620
s prozoriem za kontrolu podeenja
za ue do 25 m, 3SE7 150-1BF00 3SF2 150-1BF00-0BA1 1 kom 0,630

s prozoriem za kontrolu podeenja
za ue do 50 m 3SE7 140-1BF00 3SF2 140-1BF00-0BA1 1 kom 0,917
1) Za pribor vidi sklopke 3SE7 u poglavlju 9..

2) Zapinjanje prema IEC 60947-5-1, prilog K.

Sklopnici i sklopnike
kombinacije
3/2 Uvod Pomoni sklopnici 3RH

3/35 Pomoni sklopnici 3RH1, 4- i 8-polni
Sklopnici 3RT, 3TF
3/38 Pomoni sklopnici za prigradnju 3RH14,
za motore
4-polni
3/4 Openiti podaci
3/39 Pomoni sklopnici 3RH11 za uklapanje po-
3/8 Sklopnik 3RT10, 3-polni, 3 ... 250 kW
monih strujnih krugova, 4-polni
3/15 Vakuumski sklopnik 3RT12, 3-polni,
110 ... 250 kW Spojni sklopnici 3RT
3/16 Vakuumski sklopnik 3TF6, 3-polni, 3/40 Sklopnici 3RT10,
335 ... 450 kW
za pokretanje motora, 3-polni,
Sklopnike kombinacije 3 ... 11 kW
3RA13, 3RA14
Releji 3TX7, 3RS18
Za promjenu smjera vrtnje 3RA13
3/17 Kompletni ureaji 3RA13, 3 ... 45 kW Releji 3TX7 uske izvedbe
3/21 Komponente za sklapanje 3/41 Releji
sklopnike kombinacije 3/42 Utini releji
Za pokretanje: zvijezna - trokut 3RA14 Poluvodiki releji
3/22 Kompletni ureaj 3RA14, 3 ...75 kW Releji 3RS18 u industrijskom kuitu
3/27 Komponente za sklapanje 3/43 Releji
sklopnike kombinacije
Utini releji LZX
Sklopnici 3RT, 3RH, 3TC, 3TK
za posebne primjene 3/44 Releji
Sklopnici 3RT14 za sklapanje ohmskih Power releji/mali sklopnici3TG10
tereta (AC-1) 3/47 4-polni, 4 kW
3/28 3-polni, 140 ... 690 A
Sklopnici 3RT13 za sklapanje ohmskih Pribor i rezervni dijelovi
tereta (AC-1)
za sklopnike i pomone sklopnike
3/29 4-polni, 4 NO, 18 ... 140 A
3RT, 3RH, 3TF, 3TC
Sklopnici 3TK1 za sklapanje ohmskih
tereta (AC-1) 3/48 Pribor za sklopnike i pomone sklopnike
3/30 4-polni, 4 NO, 200 ... 1000 A 3RT, 3RH
Sklopnici 3RT15 za sklapanje motora 3/58 Pribor za sklopnike 3TF, 3TC
3/31 4-polni, 2 NO + 2 NZ, 4 ... 18,5 kW
Kondenzatorski sklopnici 3RT16
3/32 12,5 ... 50 kvar
Sklopnici proirenog radnog opsega
0,7 ... 1,25 Us,
za eljeznice
3/33 Pomoni sklopnici 3RH11
Sklopnici za pokretanje motora 3RT10,
5,5 ... 45 kW
Sklopnici 3TC za istosmjerne napone
3/34 1- i 2-polni, 32 ... 400 A
Siemens LV 90 2007
Sklopnici i sklopnike kombinacije
Uvod
n Pregled
3
Veliina S00 S0 S2
Tip 3RT10 1 3RT10 2 3RT10 3
Sklopnici 3RT10 Vakuumski sklopnici 3RT12 i 3TF68/69
Tip 3RT10 15 3RT10 16 3RT10 17 3RT10 23 3RT10 24 3RT10 25 3RT10 26 3RT10 34 3RT10 35 3RT10 36
AC-, DC-upravljanje (S. 3/8, 3/10) (S. 3/8, 3/10) (S. 3/9, 3/11)
Tip -- -- --
AC-3
Ie/AC-3/400 V A 7 9 12 9 12 17 25 32 40 50
400 V kW 3 4 5,5 4 5,5 7,5 11 15 18,5 22
230 V kW 2,2 3 3 3 3 4 5,5 7,5 11 15
500 V kW 3,5 4,5 5,5 4,5 7,5 10 11 18,5 22 30
690 V 3RT10/12 kW 4 5,5 5,5 5,5 7,5 11 11 18,5 22 22
1 000 V 3RT10/12 kW -- -- -- -- -- -- -- -- -- --
AC-4 (pri Ia = 6 x Ie)
400 V kW 3 4 4 4 5,5 7,5 7,5 15 18,5 22
400 V 3RT10/12 kW 1,15 2 2 2 2,6 3,5 4,4 8,2 9,5 12,6
(200 000 sklapanja)
AC-1 (40 C, 690 V)
Ie 3RT10/12 A 18 22 22 40 40 40 40 50 60 60
AC-1-Sklopnici 3RT14
Tip -- -- --
Ie/AC-1/40 C/ 690 V A -- -- --
Pribor za sklopnike
Blok pom. kontakata sprijeda 3RH19 11 (S. 3/48) 3RH19 21 (S. 3/49))
boni -- 3RH19 21 (S. 3/50)
Pokrovi prikljuaka -- -- 3RT19 36-4EA2 (S. 3/55)
Blok prikljunih stezaljki -- -- --
Ograniava prenapona 3RT19 16 (S. 3/53) 3RT19 26 (S. 3/53) 3RT19 26/36 (S. 3/53)
Nadstrujni releji 3RU1 i 3RB2

3RU11, termiki, RAZRED 10 3RU11 16 0,1 ... 12 A (pogl. 5) 3RU11 26 1,8 ... 25 A (pogl. 5) 3RU11 36 5,5 ... 50 A (pogl. 5)
3RB20/21, elektroniki, 3RB20 16 0,1 ... 12 A (pogl. 5) 3RB20 26 3 ... 25 A (pogl. 5) 3RB20 36 6 ... 50 A (pogl. 5)
RAZRED 5, 10, 20 i 30 3RB21 16 3RB21 26 3RB21 36
3RB22/23, elektroniki, 3RB2. 83 + 3RB29 06 3RB2. 83 + 3RB29 06
RAZRED 5, 10, 20 i 30 0,3 ... 25 A (pogl. 5) 10 ... 100 A (pogl. 5)
Prekidai 3RV10
Tip 3RV10 11 0,18 ... 12 A (pogl. 5) 3RV10 21 9 ... 25 A (pogl. 5) 3RV10 31 22 ... 50 A (pogl. 5)
Spojni elementi 3RA19 11 (pogl. 5) 3RA19 21 (pogl. 5) 3RA19 31 (pogl. 5)
Sklopovi za promjenu smjera vrtnje 3RA13

Kompletni ureaji Tip 3RA13 15 3RA13 16 3RA13 17 3RA13 24 3RA13 25 3RA13 26 3RA13 34 3RA13 35 3RA13 36
(S. 3/17) (S. 3/18) (S. 3/19)
400 V kW 3 4 5,5 5,5 7,5 11 15 18,5 22
Montani komplet/spojni vodovi 3RA19 13-2A (S. 3/21) 3RA19 23-2A (S. 3/21) 3RA19 33-2A (S. 3/21)
Mehanike blokade 3RA19 12-2H (S. 3/21) 3RA19 24-1A/-2B (S. 3/21)
Sklopovi za pokretanje zvijezda-trokut 3RA14

Kompletni ureaji Tip 3RA14 15 3RA14 16 3RA14 23 3RA14 25 3RA14 34 3RA14 35 3RA14 36
(S. 3/22) (S. 3/23) (S. 3/24) (S. 3/25)
400 V kW 5,5 7,5 11 15/18,5 22/30 37 45
Montani komplet/spojni vodovi 3RA19 13-2B (S. 3/27) 3RA19 23-2B (S. 3/27) 3RA19 33-2B/-2C (S. 3/27)

Uvod
3
S3 S6 S10 S12 14
3RT1. 4 3RT1. 5 3RT1. 6 3RT1. 7 3TF6
3RT10 44 3RT10 45 3RT10 46 3RT10 54 3RT10 55 3RT10 56 3RT10 64 3RT10 65 3RT10 66 3RT10 75 3RT10 76 --
(S. 3/9, 3/11) (S. 3/12) (S. 3/12) (S. 3/12)
-- -- 3RT12 64 3RT12 65 3RT12 66 3RT12 75 3RT12 76 3TF68 3TF69
(S. 3/15) (S. 3/15) (S. 3/16)
65 80 95 115 150 185 225 265 300 400 500 630 820
30 37 45 55 75 90 110 132 160 200 250 335 450
18,5 22 22 37 45 55 55 75 90 132 160 200 260
37 45 55 75 90 110 160 160 200 250 355 434 600
45 55 55 110 132 160 200 250 250 400 400/500 600 800
30 37 37 75 90 90 90/315 132/355 132/400 250/560 250/710 600 800
30 37 45 55 75 90 110 132 160 200 250 355 400

15,1 17,9 22 29 38 45 54/78 66/93 71/112 84/140 98/161 168 191
100 120 120 160 185 215 275/330 330 330 430/610 610 700 910
3RT14 46 (S. 3/28) 3RT14 56 (S. 3/28) 3RT14 66 (S. 3/28) 3RT14 76 (S. 3/28) --
140 275 400 690 --
--
3TY7 561 (S. 3/58)
3RT19 46-4EA1/2 (S. 3/55) 3RT19 56-4EA1/2/3 (S. 3/55) 3RT19 66-4EA1/2/3 (S. 3/55) 3TX7 686/696 (S. 3/58)
-- 3RT19 55/56-4G (S. 3/55) 3RT19 66-4G (S. 3/55) --
3RT19 56-1C (RC-lan) (S. 3/54) 3TX7 572 (S. 3/58)
3RU11 46 18 ... 100 A (pogl. 5) -- -- -- --

3RB20 46 12,5 ... 100 A (pogl. 5) 3RB20 56 50 ... 200 A (pogl. 5) 3RB20 66 55 ... 630 A 3RB20 66 160 ... 630 A 3RB20 66 160 ... 630 A
3RB21 46 3RB21 56 3RB21 66 (pogl. 5) 3RB21 66 (pogl. 5) 3RB21 66 (pogl. 5)
3RB2. 83 + 3RB29 56 3RB2. 83 + 3RB29 66
20 ... 200 A (pogl. 5) 63 ... 630 A (pogl. 5)
3RV10 41 45 ... 100 A (poglavlje 5) -- -- -- --

3RA19 41 (poglavlje 5) -- -- -- --
3RA13 44 3RA13 45 3RA13 46 -- -- -- --

(S. 3/20)
30 37 45 55 75 90 110 132 160 200 250 --
3RA19 43-2A (S. 3/21) 3RA19 53-2A (S. 3/21) 3RA19 63-2A (S. 3/21) 3RA19 73-2A (S. 3/21) --
3RA19 54-2A (S. 3/21)
3RA14 44 3RA14 45 -- -- -- --
(S. 3/26)
55 75 -- -- -- --
3RA19 43-2B/-2C (S. 3/27) 3RA19 53-2B (S. 3/27) 3RA19 63-2B (S. 3/27) 3RA19 73-2B (S. 3/27) --

Openito
n Pregled
Sklopnici i pomoni sklopnici 3RT1
Veliina S00 s priborom za prigradnju
SIRIUS je kompletan 3 17
sustav modularnih 18
komponenti, osmiljen do 4
u detalje od osnovnih
ureaja do sitnog pribora.
3
5
12
1
6 19 13
20
7
2
8
10
11
14
15
16
NSB00448
1 Sklopnik (str. 3/8) 14 Modul dodatnog potroaa za povienje doputenih preostalih struja
2 Pomoni sklopnik (str. 3/40) (str. 3/54)
3 Blok elektronikog vremenskog releja s usporenom proradom (str. 3/52) 15 Ograniava preoptereenja s LED (str. 3/54)
4 Blok elektronikog vremenskog releja s usporenim otputanjem (str. 3/52) 16 Ograniava preoptereenja bez LED (str. 3/53)
5 Blok pomonih kontakata, elektroniki usporen (str. 3/51) 17 3-fazna dovodne stezaljke (str. 3/27)
(pri proradi, otputanju ili u funkciji zvijezda-trokut) 18 Kratkospojnik (zvjezdite), 3-polni,
6 1-polni blok pomonih kontakata, prikljuci odozgo (str. 3/48) bez prikljunih stezaljki (str. 3/27)
7 2-polni blok pomonih kontakata, prikljuci odozgo (str. 3/48) 19 Kratkospojnik , 3-polni s prikljunim stezaljkama (str. 3/56)
8 1-polni blok pomonih kontakata, prikljuci odozdo (str. 3/48) 20 Kratkospojnik , 4-polni s prikljunim stezaljkama (str. 3/56)
9 2-polni blok pomonih kontakata, prikljuci odozdo (str. 3/48)
10 4-polni blok pomonih kontakata (str. 3/48)
(prikljuci prema DIN EN 50012 ili DIN EN 50005)
11 2-polni blok pomonih kontakata, standardni ili s elektronikom za sklopnik
regulacijom (str. 3/48, 3/51) za sklopnik i pomoni sklopnik (Interface)
12 Adapter za lemljenje za sklopnike s 4-polnim blokom pomonih kontakata
(str. 3/56)
13 Adapter za lemljenje za sklopnike i pomone sklopnike (str. 3/56)
Sklopnike kombinacije vidi na str. 3/17 do 3/26.

Montane komplete za sklopove za promjenu smjera vrtnje
(mehanike blokade, spojne vodove) vidi na str. 3/21.
Prigradne nadstrujne releje vidi u poglavlju 5.
Motorske odvode bez osiguraa vidi u poglavlju 6.
3/4 Siemens LV 90 HR 2007

Openito
Sklopnici 3RT1
Veliine S0 do S3 s priborom
5
17 21
11
18
22
3
10
16 2
25
12
1
14
1
6
9
15
7
19
8
16
21
13
22
23 3
24
20
1 Sklopnik, veliina S0 vidi str. 3/8 NSB0_00449a

2 Sklopnik, veliina S2 vidi str. 3/9
3 Sklopnik, veliina S3 vidi str. 3/9
Za veliine S0 do S3: 18 Pomoni lan (interface) za prigradnju direktno na upravljaki svitak

4 Blok elektronikih vremenskih releja, s usporenom proradom (str. 3/52) sklopnika (str. 3/54)
5 Blok elektronikih vremenskih releja, s usporenim otputanjem (str. 3/52) 19 LED-modul za indikaciju rada sklopnika (str. 3/54)
6 Blok pomonih kontakata, elektroniki usporen (str. 3/51)
Samo za veliinu S0:
(prorada, otputanje ili u funkciji zvijezda-trokut)
25 Pneumatski blok za usporenje prorade (str. 3/52)
7 2-polni blok pomonih kontakata, prikljuci odozgo(str. 3/49)
8 2-polni blok pomonih kontakata, prikljuci odozdo (str. 3/49) Samo za veliine S0 i S2:
9 4-polni blok pomonih kontakata (str. 3/49) 20 Mehaniki poveznik
Samo za veliine S2 i S3:
10 Spoj za paralelno sklapanje (zvjezdasti premosnik), 3-polni,
21 Stezaljka za umnoavanje prikljuaka upravljakog svitka za gradnju
bez prikljune stezaljke (str. 3/27)
sklopnikih kombinacija (str. 3/21)
11 Kratkospojnik (zvjezdite), 3-polni, bez prikljunih stezaljki (str. 3/27)
22 Pokrov prikljunih stezaljki (str. 3/55)
12 2-polni blok pomonih kontakata, prigradivi bono slijeva ili zdesna
(str. 3/50) (prikljuci izvedeni prema DIN EN 50012 ili DIN EN 50005) Samo za veliinu S3:
13 1-polni blok pomonih kontakata (max. 4 natini) (str. 3/49) 23 Pokrov za prikljuke kabelskih stopica i inske prikljuke (str. 3/55)
14 Mehaniki poveznik, bona prigradnja (str. 3/21) 24 Stezaljka za pomone vodie, 3-polna (str. 3/55)
15 Mehaniki poveznik, natina prigradnja (str. 3/21)
16 Modul za oiavanje (sklop za promjenu smjera vrtnje) (str. 3/21) Jednaki pribor za sve veliine S0 do S3
17 Ograniava prenapona (str. 3/53) (Varistor, RC-lan, Pribor razliit, ovisno o veliini
kombinacija Dioda), prigradnja odozgo ili odozdo
(razliit za veliine S0 i S2/S3)
Siemens LV 90 HR 2007 3/5

Openito
Sklopnici 3RT1
Veliine S6 do S12 s priborom
12
11
3
13
10
14
3
1
4
15
5
11
7
NSB01157b
1 Otvoreni sklopnici 3RT10 i 3RT14, veliine S6, S10 i S12

(str 3/12 i 3/28)
3 Blok pomonih kontakata, elektroniki usporen (str. 3/51) 11 Modul za oiavanje (sklop za promjenu smjera vrtnje) (str. 3/21)
(prorada, otputanje ili u funkciji zvijezda-trokut) 12 Kratkospojnik (zvjezdite), 3-polni, s rupama (str. 3/56),
4 4-polni blok pomonih kontakata (str. 3/48) razliito za veliine S6 i S10/S12
(prikljuci prema DIN EN 50012 ili DIN EN 50005) 13 Pokrov za prikljuke kabelskih stopica i inske prikljuke (str. 3/55)
5 2-polni blok pomonih kontakata, prikljuci odozgo (str. 3/49) (str. 3/55), razliito za veliine S6 i S10/S12
6 2-polni blok pomonih kontakata, prikljuci odozdo (str. 3/49) 14 Stezaljka za pomone vodie, 3-polna (str. 3/55)
7 1-polni blok pomonih kontakata (max. 4 kom, natini) (str. 3/49) razliito za veliine S6 i S10/S12
8 2-polni blok pomonih kontakata, bono prigradivi slijeva ili zdesna 15 Blok prikljunih stezaljki (str. 3/55), razliito za veliine S6 i S10/S12
(str. 3/50) (prikljuci prema DIN EN 50012 ili DIN EN 50005)
(jednako za veliine S0 do S12) Jednaki pribor za sve veliine S0 do S12
9 Ograniava prenapona (RC-lan) (str. 3/54), utie se s gornje strane na Jednaki pribor za sve veliine S6 do S12
izvlaivi upravljaki svitak Pribor razliit, ovisno o veliini
10 Mehaniki poveznik za prigradnju sa strane (str. 3/21)
Prigradne nadstrujne releje vidi u poglavlju 5.

Openito
3
4
NSB0_01410
1 Otvoreni sklopnik, veliine S6, S10 i S12 (str. 3/12)

2 Vakuumski sklopnik, veliine S10 i S12 (str. 3/15)
3 Izvlaivi svitak za sklopnike s konvencionalnim upravljanjem 3RT1. ..-.A..

(veliine S10: razliiti za otvorene sklopnike 3RT10/3RT14
i vakuumske sklopnike 3RT12)
(veliina S12: jednaki za otvorene i vakuumske sklopnike)
4 Izvlaivi svitak za sklopnike s elektronikim upravljanjem 3RT1. ..-.N..
(veliine S10: razliiti za otvorene sklopnike 3RT10/3RT14
i vakuumske sklopnike 3RT12)
(veliina S12: jednaki za otvorene i vakuumske sklopnike)
5 Izvlaivi svitak i modul za prigradnju sa strane (utini) za preklopnike s elektronikim upravljanjem
i prikazom preostalog ivotnog vijeka 3RT1. ..-.P.. i 3RT1. ..-.Q..
6 Ograniava prenapona (RC-lan) (str. 3/53), utie se u izvlaivi svitak
s konvencionalnim upravljanjem 3RT1...-.A..
s elektronikim upravljanjem 3RT1...-.N..
Jednako za veliine S6 do S12

Pribor razliit, ovisno o veliini
Prigradne releje vidi u poglavlju 5.

Sklopnici 3RT10, 3-polni, 3 ... 250 kW

AC-Upravljanje
3
3RT10 1.-1A... 3RT10 1.-2A... 3RT10 2.-1A.00 3RT10 2.-3A.00 3RT10 3.-3A.00
Nazivni podaci Pomoni Nazivni na- LK Vijani prikljuak PKG* Teina LK Utini prikljuak PKG* Teina
Kategorija uporabe kontakti pon upravl- po PE (kod 3RT10 2 samo po PE
AC-2 i AC-3, AC-1, janja Us pri cca pula) cca
Tu: do 60 C Tu: 50/60 Hz
40 C
Na- Snaga iz- Na- Ozna Izvedba Kataloki broj Kataloki broj
zivna mjeninih zivna ka
struja Ie motora struja Ie
pri pri 50 Hz i do
400 V 400 V 690 V
A kW A NO NZ AC V kg kg
Za montau na montanu inu 35 mm
vijanu ili naticanjem
Veliina S00 1)
Prikljuci izvedeni prema DIN EN 50012
7 3 18 10 E 1 -- 24 } 3RT10 15-1AB01 1 kom 0,205 } 3RT10 15-2AB01 1 kom 0,200
110 } 3RT10 15-1AF01 1 kom 0,205 } 3RT10 15-2AF01 1 kom 0,200
230 } 3RT10 15-1AP01 1 kom 0,205 } 3RT10 15-2AP01 1 kom 0,200
01 -- 1 24 } 3RT10 15-1AB02 1 kom 0,205 } 3RT10 15-2AB02 1 kom 0,200
110 } 3RT10 15-1AF02 1 kom 0,205 } 3RT10 15-2AF02 1 kom 0,200
230 } 3RT10 15-1AP02 1 kom 0,205 } 3RT10 15-2AP02 1 kom 0,200
9 4 22 10 E 1 -- 24 } 3RT10 16-1AB01 1 kom 0,205 } 3RT10 16-2AB01 1 kom 0,200
110 } 3RT10 16-1AF01 1 kom 0,205 } 3RT10 16-2AF01 1 kom 0,200
230 } 3RT10 16-1AP01 1 kom 0,205 } 3RT10 16-2AP01 1 kom 0,200
01 -- 1 24 } 3RT10 16-1AB02 1 kom 0,205 } 3RT10 16-2AB02 1 kom 0,200
110 } 3RT10 16-1AF02 1 kom 0,205 } 3RT10 16-2AF02 1 kom 0,200
230 } 3RT10 16-1AP02 1 kom 0,205 } 3RT10 16-2AP02 1 kom 0,200
12 5,5 22 10 E 1 -- 24 } 3RT10 17-1AB01 1 kom 0,205 } 3RT10 17-2AB01 1 kom 0,200
110 } 3RT10 17-1AF01 1 kom 0,205 } 3RT10 17-2AF01 1 kom 0,200
230 } 3RT10 17-1AP01 1 kom 0,205 } 3RT10 17-2AP01 1 kom 0,200
01 -- 1 24 } 3RT10 17-1AB02 1 kom 0,205 } 3RT10 17-2AB02 1 kom 0,200
110 } 3RT10 17-1AF02 1 kom 0,205 } 3RT10 17-2AF02 1 kom 0,200
230 } 3RT10 17-1AP02 1 kom 0,205 } 3RT10 17-2AP02 1 kom 0,200
Veliina S0 2) bei 50 Hz
9 4 40 -- -- -- 24 } 3RT10 23-1AB00 1 kom 0,340 3RT10 23-3AB00 1 kom 0,335
110 } 3RT10 23-1AF00 1 kom 0,340 3RT10 23-3AF00 1 kom 0,335
230 } 3RT10 23-1AP00 1 kom 0,340 } 3RT10 23-3AP00 1 kom 0,335
12 5,5 40 -- -- -- 24 } 3RT10 24-1AB00 1 kom 0,340 3RT10 24-3AB00 1 kom 0,335
110 } 3RT10 24-1AF00 1 kom 0,340 3RT10 24-3AF00 1 kom 0,335
230 } 3RT10 24-1AP00 1 kom 0,340 } 3RT10 24-3AP00 1 kom 0,335
17 7,5 40 -- -- -- 24 } 3RT10 25-1AB00 1 kom 0,340 3RT10 25-3AB00 1 kom 0,335
110 } 3RT10 25-1AF00 1 kom 0,340 3RT10 25-3AF00 1 kom 0,335
230 } 3RT10 25-1AP00 1 kom 0,340 } 3RT10 25-3AP00 1 kom 0,335
25 11 40 -- -- -- 24 } 3RT10 26-1AB00 1 kom 0,340 3RT10 26-3AB00 1 kom 0,335
110 } 3RT10 26-1AF00 1 kom 0,340 3RT10 26-3AF00 1 kom 0,335
230 } 3RT10 26-1AP00 1 kom 0,340 } 3RT10 26-3AP00 1 kom 0,335
Veliina S02)
s nataknutim blokom pomonih kontakata (odvojiv)
9 4 40 22 E 2 2 230 } 3RT10 23-1AP04 1 kom 0,410 --
12 5,5 40 22 E 2 2 230 } 3RT10 24-1AP04 1 kom 0,410 --
17 7,5 40 22 E 2 2 230 } 3RT10 25-1AP04 1 kom 0,410 --
25 11 40 22 E 2 2 230 } 3RT10 26-1AP04 1 kom 0,410 --
Za ostale napone vidi str. 3/14.

1) Kod veliine S00: radno podruje svitka
pri 50 Hz: 0,8 do 1,1 x Us, pri 60 Hz: 0,85 do 1,1 x Us.
2) Minimalni presjek vodia 10 mm2.

AC-upravljanje
3
3RT10 3.-1A.00 3RT10 3.-3A.00 3RT10 4.-1A.00 3RT10 4.-3A.00 3RT10 4.-1A.04
Nazivni podaci Pomoni Nazivni LK Vijani prikljuak PKG* Teina LK Utini prikljuak PKG* Teina
Kategorija uporabe kontakti napon po PE (kod 3RT10 2 samo po PE
AC-2 i AC-3, AC-1, upravljanja Us cca pula) cca
Tu: do 60 C Tu: pri 50/60 Hz
40 C
Na- Snaga iz- Na- Ozna Izvedba Kataloki broj Kataloki broj
zivna mjeninih zivna ka
struja Ie motora struja Ie
pri pri 50 Hz i do
400 V 400 V 690 V
Za montau na montanu inu 35 mm 0981980296
Veliina S2
32 15 50 -- -- -- 24 } 3RT10 34-1AB00 1 kom 0,810 3RT10 34-3AB00 1 kom 0,808
110 } 3RT10 34-1AF00 1 kom 0,815 3RT10 34-3AF00 1 kom 0,815
230 } 3RT10 34-1AP00 1 kom 0,813 } 3RT10 34-3AP00 1 kom 0,811
40 18,5 60 -- -- -- 24 } 3RT10 35-1AB00 1 kom 0,838 3RT10 35-3AB00 1 kom 0,836
110 } 3RT10 35-1AF00 1 kom 0,835 3RT10 35-3AF00 1 kom 0,837
230 } 3RT10 35-1AP00 1 kom 0,839 } 3RT10 35-3AP00 1 kom 0,834
50 22 60 -- -- -- 24 } 3RT10 36-1AB00 1 kom 0,841 3RT10 36-3AB00 1 kom 0,839
110 } 3RT10 36-1AF00 1 kom 0,836 3RT10 36-3AF00 1 kom 0,831
230 } 3RT10 36-1AP00 1 kom 0,838 } 3RT10 36-3AP00 1 kom 0,837
Veliina S2
32 15 50 22 E 2 2 230 } 3RT10 34-1AP04 1 kom 0,910 --
40 18,5 60 22 E 2 2 230 } 3RT10 35-1AP04 1 kom 0,930 --
50 22 60 22 E 2 2 230 } 3RT10 36-1AP04 1 kom 0,930 --
Za montau na montanu inu 35 mm ili 75 mm
Veliina S3
65 30 100 -- -- -- 24 } 3RT10 44-1AB00 1 kom 1,700 3RT10 44-3AB00 1 kom 1,720
110 } 3RT10 44-1AF00 1 kom 1,710 3RT10 44-3AF00 1 kom 1,715
230 } 3RT10 44-1AP00 1 kom 1,705 } 3RT10 44-3AP00 1 kom 1,695
80 37 120 -- -- -- 24 } 3RT10 45-1AB00 1 kom 1,830 3RT10 45-3AB00 1 kom 1,845
110 } 3RT10 45-1AF00 1 kom 1,830 3RT10 45-3AF00 1 kom 1,850
230 } 3RT10 45-1AP00 1 kom 1,825 } 3RT10 45-3AP00 1 kom 1,815
95 45 120 -- -- -- 24 } 3RT10 46-1AB00 1 kom 1,840 3RT10 46-3AB00 1 kom 1,855
110 } 3RT10 46-1AF00 1 kom 1,830 3RT10 46-3AF00 1 kom 1,845
230 } 3RT10 46-1AP00 1 kom 1,840 } 3RT10 46-3AP00 1 kom 1,840
Veliina S3
65 30 100 22 E 2 2 230 } 3RT10 44-1AP04 1 kom 1,805 --
80 37 120 22 E 2 2 230 } 3RT10 45-1AP04 1 kom 1,935 --
95 45 120 22 E 2 2 230 } 3RT10 46-1AP04 1 kom 1,945 --

DC-upravljanje DC-magnetni sistem
3RT10 1.-1B... 3RT10 1.-2B... 3RT10 2.-1B.40 3RT10 2.-3B.40 3RT10 2.-1B.44
3
40 C
Radna Snaga iz- Radna Ozna Izvedba Kataloki broj Kataloki broj
struja Ie mjeninih struja Ie ka
pri motora do
pri 50 Hz i
400 V 400 V 690 V
Veliina S00
7 3 18 10 E 1 -- 24 } 3RT10 15-1BB41 1 kom 0,260 } 3RT10 15-2BB41 1 kom 0,260
220 3RT10 15-1BM41 1 kom 0,260 3RT10 15-2BM41 1 kom 0,255
01 -- 1 24 } 3RT10 15-1BB42 1 kom 0,260 } 3RT10 15-2BB42 1 kom 0,260
220 3RT10 15-1BM42 1 kom 0,260 3RT10 15-2BM42 1 kom 0,255
9 4 22 10 E 1 -- 24 } 3RT10 16-1BB41 1 kom 0,260 } 3RT10 16-2BB41 1 kom 0,260
220 3RT10 16-1BM41 1 kom 0,260 3RT10 16-2BM41 1 kom 0,255
01 -- 1 24 } 3RT10 16-1BB42 1 kom 0,260 } 3RT10 16-2BB42 1 kom 0,260
220 3RT10 16-1BM42 1 kom 0,260 3RT10 16-2BM42 1 kom 0,255
12 5,5 22 10 E 1 -- 24 } 3RT10 17-1BB41 1 kom 0,260 } 3RT10 17-2BB41 1 kom 0,260
220 3RT10 17-1BM41 1 kom 0,260 3RT10 17-2BM41 1 kom 0,255
01 -- 1 24 } 3RT10 17-1BB42 1 kom 0,260 } 3RT10 17-2BB42 1 kom 0,260
220 3RT10 17-1BM42 1 kom 0,260 3RT10 17-2BM42 1 kom 0,255
Veliina S0 1)
9 4 40 -- -- -- 24 } 3RT10 23-1BB40 1 kom 0,570 } 3RT10 23-3BB40 1 kom 0,566
220 3RT10 23-1BM40 1 kom 0,576 3RT10 23-3BM40 1 kom 0,572
12 5,5 40 -- -- -- 24 } 3RT10 24-1BB40 1 kom 0,566 } 3RT10 24-3BB40 1 kom 0,568
220 3RT10 24-1BM40 1 kom 0,579 3RT10 24-3BM40 1 kom 0,570
17 7,5 40 -- -- -- 24 } 3RT10 25-1BB40 1 kom 0,570 } 3RT10 25-3BB40 1 kom 0,570
220 3RT10 25-1BM40 1 kom 0,575 3RT10 25-3BM40 1 kom 0,572
25 11 40 -- -- -- 24 } 3RT10 26-1BB40 1 kom 0,569 } 3RT10 26-3BB40 1 kom 0,569
220 3RT10 26-1BM40 1 kom 0,580 3RT10 26-3BM40 1 kom 0,575
Veliina S0 1)
Prikljuci izvedeni prema DIN 50012
9 4 40 22 E 2 2 24 } 3RT10 23-1BB44 1 kom 0,640 --
12 5,5 40 22 E 2 2 24 } 3RT10 24-1BB44 1 kom 0,640 --
17 7,5 40 22 E 2 2 24 } 3RT10 25-1BB44 1 kom 0,640 --
25 11 40 22 E 2 2 24 } 3RT10 26-1BB44 1 kom 0,640 --

1) Minimalni presjek vodia 10 mm2.

DC-upravljanje DC-magnetni sustav
3
3RT10 3.-1B.40 3RT10 3.-3B.40 3RT10 3.-1B.44 3RT10 4.-1B.40 3RT10 4.-3B.40 3RT10 4.-1B.44
40 C
Radna Snaga iz- Radna Ozna Izvedba Kataloki broj Kataloki broj
struja Ie mjeninih struja Ie ka
pri motora do
pri 50 Hz i
400 V 400 V 690 V
Veliina S2
32 15 50 -- -- -- 24 } 3RT10 34-1BB40 1 kom 1,433 } 3RT10 34-3BB40 1 kom 1,435
220 3RT10 34-1BM40 1 kom 1,446 3RT10 34-3BM40 1 kom 1,452
40 18,5 60 -- -- -- 24 } 3RT10 35-1BB40 1 kom 1,443 } 3RT10 35-3BB40 1 kom 1,426
220 3RT10 35-1BM40 1 kom 1,439 3RT10 35-3BM40 1 kom 1,454
50 22 60 -- -- -- 24 } 3RT10 36-1BB40 1 kom 1,435 } 3RT10 36-3BB40 1 kom 1,443
220 3RT10 36-1BM40 1 kom 1,444 3RT10 36-3BM40 1 kom 1,455
Veliina S2
32 15 50 22 E 2 2 24 } 3RT10 34-1BB44 1 kom 1,530 --
220 3RT10 34-1BM44 1 kom 1,530 --
40 18,5 60 22 E 2 2 24 } 3RT10 35-1BB44 1 kom 1,522 --
220 3RT10 35-1BM44 1 kom 1,523 --
50 22 60 22 E 2 2 24 } 3RT10 36-1BB44 1 kom 1,533 --
220 3RT10 36-1BM44 1 kom 1,508 --
Za montau na montanu inu 35 mm ili 75 mm
Veliina S3
65 30 100 -- -- -- 24 } 3RT10 44-1BB40 1 kom 2,808 } 3RT10 44-3BB40 1 kom 2,807
220 3RT10 44-1BM40 1 kom 2,793 3RT10 44-3BM40 1 kom 2,749
80 37 120 -- -- -- 24 } 3RT10 45-1BB40 1 kom 2,828 } 3RT10 45-3BB40 1 kom 2,807
220 3RT10 45-1BM40 1 kom 2,781 3RT10 45-3BM40 1 kom 2,770
95 45 120 -- -- -- 24 } 3RT10 46-1BB40 1 kom 2,817 } 3RT10 46-3BB40 1 kom 2,821
220 3RT10 46-1BM40 1 kom 2,767 3RT10 46-3BM40 1 kom 2,760
Veliina S3
65 30 100 22 E 2 2 24 } 3RT10 44-1BB44 1 kom 2,921 --
220 3RT10 44-1BM44 1 kom 2,880 --
80 37 120 22 E 2 2 24 } 3RT10 45-1BB44 1 kom 2,919 --
220 3RT10 45-1BM44 1 kom 2,870 --
95 45 120 22 E 2 2 24 } 3RT10 46-1BB44 1 kom 2,913 --
220 3RT10 46-1BM44 1 kom 2,887 --

AC-/DC-upravljanje (40 Hz do 60 Hz, DC)

Izvlaivi svici
Integrirana zatita svitka(Varistor)
Pomoni i upravljaki vodovi: vijani ili utini prikljuci
Primarni vodovi: sabirniki prikljuci, kod 3RT1054 (55 kW) stezaljke1)
3
3RT10 54-1 3RT10 6.-6 3RT10 7.-6
Velii Nazivni podaci Po- Nazivni LK Vijani prikljuak PKG* Teina LK Utini prikljuak PKG* Teina
na Kategorija uporabe moni napon po PE po PE
AC-2 i AC-3, AC-1, kontakti upravljanja cca cca
Tu: do 60 C Tu: Us pri
40 C 50/60 Hz
Radna Snaga izmjeninih motora Radna Kataloki broj Kataloki broj
struja Ie pri 50 Hz i struja Ie
do do
500 V 230 V 400 V 500 V 690 V 690 V
A kW kW kW kW A S AC/DC V kg kg
Konvencionalno upravljanje
S6 115 37 55 75 110 160 2 2 110 ... 127 } 3RT10 54-1AF36 kom 3,641 3RT10 54-3AF36 kom 3,641
220 ... 240 } 3RT10 54-1AP36 kom 3,619 3RT10 54-3AP36 kom 3,628
150 45 75 90 132 185 2 2 110 ... 127 } 3RT10 55-6AF36 kom 3,344 3RT10 55-2AF36 kom 3,344
220 ... 240 } 3RT10 55-6AP36 kom 3,331 3RT10 55-2AP36 kom 3,332
185 55 90 110 160 215 2 2 110 ... 127 } 3RT10 56-6AF36 kom 3,369 3RT10 56-2AF36 kom 3,374
220 ... 240 } 3RT10 56-6AP36 kom 3,350 3RT10 56-2AP36 kom 3,350
220 ... 240 } 3RT10 64-6AP36 kom 6,428 3RT10 64-2AP36 kom 6,428
265 75 132 160 250 330 2 2 110 ... 127 } 3RT10 65-6AF36 kom 6,554 3RT10 65-2AF36 kom 6,554
220 ... 240 } 3RT10 65-6AP36 kom 6,500 3RT10 65-2AP36 kom 6,500
300 90 160 200 250 330 2 2 110 ... 127 } 3RT10 66-6AF36 kom 6,599 3RT10 66-2AF36 kom 6,599
220 ... 240 } 3RT10 66-6AP36 kom 6,520 3RT10 66-2AP36 kom 6,520
220 ... 240 } 3RT10 75-6AP36 kom 10,070 3RT10 75-2AP36 kom 10,070
500 160 250 355 400 610 2 2 110 ... 127 } 3RT10 76-6AF36 kom 10,490 3RT10 76-2AF36 kom 10,490
220 ... 240 } 3RT10 76-6AP36 kom 10,355 3RT10 76-2AP36 kom 10,366
Elektroniko upravljanje za izlaz s PLC-a DC 24V
S6 115 37 55 75 110 160 2 2 96 ... 127 3RT10 54-1NF36 kom 3,630 3RT10 54-3NF36 kom 3,630
200 277 } 3RT10 54-1NP36 kom 3,950 3RT10 54-3NP36 kom 3,950
150 45 75 90 132 185 2 2 96 ... 127 3RT10 55-6NF36 kom 3,325 3RT10 55-2NF36 kom 3,325
200 277 } 3RT10 55-6NP36 kom 3,325 3RT10 55-2NP36 kom 3,325
185 55 90 110 160 215 2 2 96 ... 127 3RT10 56-6NF36 kom 3,335 3RT10 56-2NF36 kom 3,335
200 277 } 3RT10 56-6NP36 kom 3,334 3RT10 56-2NP36 kom 3,335
200 277 3RT10 64-6NP36 kom 6,526 3RT10 64-2NP36 kom 6,526
265 75 132 160 250 330 2 2 96 ... 127 3RT10 65-6NF36 kom 6,711 3RT10 65-2NF36 kom 6,711
200 277 3RT10 65-6NP36 kom 6,600 3RT10 65-2NP36 kom 6,600
300 90 160 200 250 330 2 2 96 ... 127 3RT10 66-6NF36 kom 6,720 3RT10 66-2NF36 kom 6,720
200 277 3RT10 66-6NP36 kom 6,600 3RT10 66-2NP36 kom 6,600
200 277 3RT10 75-6NP36 kom 10,079 3RT10 75-2NP36 kom 10,079
500 160 250 355 400 610 2 2 96 ... 127 3RT10 76-6NF36 kom 10,501 3RT10 76-2NF36 kom 10,501
200 277 3RT10 76-6NP36 kom 10,235 3RT10 76-2NP36 kom 10,235

1) Proizvoljno sklopnik 3RT10 54-1 (55 kW) umjesto stezaljki moe biti
isporuen sa sabirnikim prikljucima.
Na 8. znamenci katalokog broja znamenku "1" zamijenite znamenkom "6"
npr. 3RT10 54-6... (kod vijanog prikljuka)
odnosno znamenku "3" zamijenite znamenkom "2" (kod utinih
prikljuaka).


Izvlaivi svici
Pomoni i upravljaki vodovi: vijani prikljuci
Primarni vodovi: sabirniki prikljuci, kod 3RT1054 (55 kW) stezaljke1)
3
3RT10 56-6P 3RT10 56-6Q
Veliina Nazivni podaci Pomoni Nazivni napon LK Vijani prikljuak PKG* Teina
Kategorija uporabe kontakti upravljanja Us pri po PE
AC-2 i AC-3, AC-1, 50/60 Hz cca
Tu: do 60 C Tu:
40 C
Radna struja Snaga izmjeninih motora Radna struja Kataloki broj
Ie pri 50 Hz i Ie
do do 690 V
500 V 230 V 400 V 500 V 690 V
A kW kW kW kW A S AC/DC V kg
Elektroniki pogon za SPS izlaz DC 24 V/SPS relejni izlaz,
s prikazom preostalog vijeka trajanja RLT
S6 115 37 55 75 110 160 1 1 96 ... 127 3RT10 54-1PF35 1 kom 4,200
200 ... 277 3RT10 54-1PP35 1 kom 4,440
150 45 75 90 132 185 1 1 96 ... 127 3RT10 55-6PF35 1 kom 3,875
200 ... 277 3RT10 55-6PP35 1 kom 3,884
185 55 90 110 160 215 1 1 96 ... 127 3RT10 56-6PF35 1 kom 3,913
200 ... 277 3RT10 56-6PP35 1 kom 4,093
S10 225 55 110 160 200 275 1 1 96 ... 127 3RT10 64-6PF35 1 kom 5,700
200 ... 277 3RT10 64-6PP35 1 kom 6,960
265 75 132 160 250 330 1 1 96 ... 127 3RT10 65-6PF35 1 kom 7,203
200 ... 277 3RT10 65-6PP35 1 kom 7,004
300 90 160 200 250 330 1 1 96 ... 127 3RT10 66-6PF35 1 kom 4,852
200 ... 277 3RT10 66-6PP35 1 kom 7,050
S12 400 132 200 250 400 430 1 1 96 ... 127 3RT10 75-6PF35 1 kom 10,781
200 ... 277 3RT10 75-6PP35 1 kom 10,505
500 160 250 355 400 610 1 1 96 ... 127 3RT10 76-6PF35 1 kom 9,100
200 ... 277 3RT10 76-6PP35 1 kom 10,665
Elektroniki pogon s AS-interface sueljem i prikazom preostalog vijeka trajanja RLT
S6 115 37 55 75 110 160 1 1 96 ... 127 3RT10 54-1QF35 1 kom 4,190
200 ... 277 3RT10 54-1QP35 1 kom 4,167
150 45 75 90 132 185 1 1 96 ... 127 3RT10 55-6QF35 1 kom 3,892
200 ... 277 3RT10 55-6QP35 1 kom 3,886
185 55 90 110 160 215 1 1 96 ... 127 3RT10 56-6QF35 1 kom 3,100
200 ... 277 3RT10 56-6QP35 1 kom 3,888
S10 225 55 110 160 200 275 1 1 96 ... 127 3RT10 64-6QF35 1 kom 7,018
200 ... 277 3RT10 64-6QP35 1 kom 6,930
265 75 132 160 250 330 1 1 96 ... 127 3RT10 65-6QF35 1 kom 5,700
200 ... 277 3RT10 65-6QP35 1 kom 7,000
300 90 160 200 250 330 1 1 96 ... 127 3RT10 66-6QF35 1 kom 5,700
200 ... 277 3RT10 66-6QP35 1 kom 7,018
S12 400 132 200 250 400 430 1 1 96 ... 127 3RT10 75-6QF35 1 kom 9,100
200 ... 277 3RT10 75-6QP35 1 kom 10,513
500 160 250 355 400 610 1 1 96 ... 127 3RT10 76-6QF35 1 kom 11,730
200 ... 277 3RT10 76-6QP35 1 kom 9,100

1) Proizvoljno sklopnik 3RT10 54-1 (55 kW) umjesto stezaljki moe biti
isporuen sa sabirnikim prikljucima.
Na 8. znamenci katalokog broja znamenku "1" zamijenite znamenkom "6"
npr. 3RT10 54-6... (kod vijanog prikljuka)


Nazivni naponi upravljanja
Tip sklopnika 3RT10 1 3RT10 2, 3RT14 4 3RT13 1, 3RT13 2 bis 3RT13 4, 3RT16
3RT10 3, 3RT15 1 3RT15 2 und 3RT15 3
Napon upravljanja Us
3RT10 4
Nazivni naponi upravljanja (promjena 10. i 11. znamenke narudbenog broja)
Veliine S00 ... S3

AC-upravljanje1)
Magnetni svici za 50 Hz (izuzetak: veliina S00: 50 i 60 Hz 2))
AC 24 V B0 B0 B0 B0 B0 B0
AC 42 V D0 D0 D0 D0 -- --
3
AC 48 V H0 H0 H0 H0 -- --
AC 110 V F0 F0 F0 F0 F0 F0
AC 230 V P0 P0 P0 P0 P0 P0
AC 400 V V0 V0 V0 V0 V0 V0
Magnetni svici za 50 i 60 Hz2)
AC 24 V B0 C2 C2 B0 C2 C2
AC 42 V D0 D2 D2 D0 D2 --
AC 48 V H0 H2 H2 H0 H2 --
AC 110 V F0 G2 G2 F0 G2 G2
AC 220 V N2 N2 N2 N2 N2 N2
AC 230 V P0 L2 L2 P0 L2 L2
Za SAD i Kanadu3)
50 Hz 60 Hz
AC 110 V AC 120 V K6 K6 K6 K6 K6 K6
AC 220 V AC 240 V P6 P6 P6 P6 P6 P6
Za Japan
50/60 Hz4) 60 Hz5)
AC 100 V AC 110 V G6 G6 G6 G6 G6 G6
AC 200 V AC 220 V N6 N6 N6 N6 N6 N6
AC 400 V AC 440 V R6 R6 R6 R6 R6 R6
DC-upravljanje1)
DC 12 V A4 -- -- A4 -- --
DC 24 V B4 B4 B4 B4 B4 --
DC 42 V D4 D4 D4 D4 D4 --
DC 48 V W4 W4 W4 W4 -- --
DC 60 V E4 E4 E4 -- -- --
DC 110 V F4 F4 F4 F4 F4 --
DC 125 V G4 G4 G4 G4 G4 --
DC 220 V M4 M4 M4 M4 M4 --
DC 230 V P4 P4 P4 P4 -- --
Veliine S6 ... S12
AC/DC-upravljanje (40 ... 60 Hz, DC)
Konvencionalni pogon
Tip sklopnika 3RT1. 5.-.A Tip sklopnika 3RT1. 5.-.A
Us min ... Us max6) 3RT1. 6.-.A Us min ... Us max6) 3RT1. 6.-.A
3RT1. 7.-.A 3RT1. 7.-.A
AC/DC 23 ... 26 V B3 AC/DC 240 ... 277 V U3
AC/DC 42 ... 48 V D3 AC/DC 380 ... 420 V V3
AC/DC 110 ... 127 V F3 AC/DC 440 ... 480 V R3
AC/DC 200 ... 220 V M3 AC/DC 500 ... 550 V S3
AC/DC 220 ... 240 V P3 AC/DC 575 ... 600 V T3
Elektroniki pogon
Tip sklopnika 3RT1. 5.-.N 3RT1. 5.-.P/Q
Us min ... Us max6) 3RT1. 6.-.N 3RT1. 6.-.P/Q
3RT1. 7.-.N 3RT1. 7.-.P/Q
AC/DC 21 ... 27,3 V B3 --
AC/DC 96 ... 127 V F3 F3
AC/DC 200 ... 277 V P3 P3
1) Za odstupajue napone svitka i podruja sklopnika veliine S00 i S0 4) Radno podruje svitka
moete za upravljanje koristiti mreni ureaj SITOP power DC 24 V s veliina S00: pri 50/60 Hz: 0,85 do 1,1 x Us
velikim opsegom ulaznog napona (AC 93 do 264 V; DC 30 do 264 V) veliine S0 do S3: pri 50 Hz: 0,8 do 1,1 x Us
(vidi: Stromversorgungen -> Stromversorgungen SITOP power). pri 60 Hz: 0,85 do 1,1 x Us
2) Radno podruje svitka 5) Radno podruje svitka
pri 50 Hz: 0,8 do 1,1 x Us pri 60 Hz: 0,8 do 1,1 x Us
pri 60 Hz: 0,85 do 1,1 x Us 6) Radno podruje:
3) Radno podruje svitka 0,8 x Us min do 1,1 x Us max
veliina S00: pri 50 Hz: 0,85 do 1,1 x Us
pri 60 Hz: 0,8 do 1,1 x Us
veliine S0 do S3: pri 50 Hz i 60 Hz: 0,8 do 1,1 x Us
3/14 Siemens LV 90 2007

Vakuumski sklopnici 3RT12, 3-polni, 110...250 kW

Izvlaivi svici
Primarni vodovi: sabirniki prikljuci
3
3RT12 7. 3RT12 7.
Veliina Nazivni podaci Pomoni Nazivni napon LK Kataloki broj PKG* Teina
Kategorija uporabe kontakti, upravljanja Us po PE
AC-2 i AC-3, AC-1, boni cca
Tu: do 60 C Tu: 40 C
Radna Snaga izmjeninih motora Radna
struja Ie pri struja Ie
do 50 Hz i do
1000 V 230 V 400 V 500 V 690 V 1000 V
A kW kW kW kW A NO NZ AC/DC V kg
Konvencionalni pogon
S10 225 55 110 160 200 330 2 2 110 127 3RT12 64-6AF36 1 kom 7,355
220 240 3RT12 64-6AP36 1 kom 7,225
265 75 132 160 250 330 2 2 110 127 3RT12 65-6AF36 1 kom 7,386
220 240 3RT12 65-6AP36 1 kom 7,300
300 90 160 200 250 330 2 2 110 127 3RT12 66-6AF36 1 kom 7,331
220 240 3RT12 66-6AP36 1 kom 7,318
S12 400 132 200 250 400 610 2 2 110 127 3RT12 75-6AF36 1 kom 10,500
220 240 3RT12 75-6AP36 1 kom 10,397
500 160 250 355 500 610 2 2 110 127 3RT12 76-6AF36 1 kom 10,534
220 240 3RT12 76-6AP36 1 kom 10,400
Elektroniki pogon za SPS-izlaz DC 24 V
S10 225 55 110 160 200 330 2 2 96 127 3RT12 64-6NF36 1 kom 7,400
200 277 3RT12 64-6NP36 1 kom 7,394
265 75 132 160 250 330 2 2 96 127 3RT12 65-6NF36 1 kom 7,400
200 277 3RT12 65-6NP36 1 kom 7,399
300 90 160 200 250 330 2 2 96 127 3RT12 66-6NF36 1 kom 7,402
200 277 3RT12 66-6NP36 1 kom 7,407
S12 400 132 200 250 400 610 2 2 96 127 3RT12 75-6NF36 1 kom 7,250
200 277 3RT12 75-6NP36 1 kom 10,250
500 160 250 355 500 610 2 2 96 127 3RT12 76-6NF36 1 kom 10,580
200 277 3RT12 76-6NP36 1 kom 10,246

Vakuumski sklopnici 3TF6, 3-polni, 335 ... 450 kW

Primarni vodovi: sabirniki prikljuci
Veliina 14
Nazivni podaci Pomo Nazivni napon LK kataloki broj PKG* Teina
AC-2 i AC-3 (do 55 C) AC-1 ni kon- upravljanja Us po PE
takti cca
Radna Snaga trofaznih motora pri Radna Izvedba
struja Ie 50 Hz i struja Ie
do 690 V (pri 40 C)
230 V 400 V 500 V 690 V 1000 V
3
A kW kW kW kW kW A S V kg
AC-upravljanje1) 2)
630 200 335 434 600 -- 700 4 4 AC 110 ... 132, 50/60 Hz } 3TF68 44-0CF7 1 kom 19,364
AC 200 ... 240, 50/60 Hz } 3TF68 44-0CM7 1 kom 19,820
630 200 335 434 600 600 700 4 4 AC 110 ... 132, 50/60 Hz 3TF68 44-8CF7 1 kom 19,670
AC 200 ... 240, 50/60 Hz 3TF68 44-8CM7 1 kom 20,270
820 260 450 600 800 -- 910 4 4 AC 110 ... 132, 50/60 Hz 3TF69 44-0CF7 1 kom 21,833
AC 200 ... 240, 50/60 Hz } 3TF69 44-0CM7 1 kom 22,105
820 260 450 600 800 800 910 4 4 AC 110 ... 132, 50/60 Hz 3TF69 44-8CF7 1 kom 22,307
AC 200 ... 240, 50/60 Hz 3TF69 44-8CM7 1 kom 22,454
3TF68
DC-upravljanje DC-tedni krugovi
630 200 335 434 600 -- 700 3 3 DC 24 3TF68 33-1DB4 1 kom 19,532
600 3TF68 33-8DB4 1 kom 17,900
820 260 450 600 800 -- 910 3 3 DC 24 3TF69 33-1DB4 1 kom 22,666
800 3TF69 33-8DB4 1 kom 12,258
AC-upravljanje Izvedba za napone upravljanja s poveanim smetnjama
A 1
630 200 335 434 600 -- 700 3 3 AC 110 ... 120, 50/60 Hz 3TF68 33-1QG7 1 kom 18,592
A 2 3 T F 6 8 , H a u p t- AC 220 ... 240, 50/60 Hz 3TF68 33-1QL7 1 kom 21,100
3 T F 6 9 s c h tz AC 380 ... 420, 50/60 Hz 3TF68 33-1QV7 1 kom 20,739
V
V 600 700 3 3 AC 110 ...120, 50/60 Hz 3TF68 33-8QG7 1 kom 21,000
AC 220 ... 240, 50/60 Hz 3TF68 33-8QL7 1 kom 21,034
6
820 260 450 600 800 -- 910 3 3 AC 110 ... 120, 50/60 Hz 3TF69 33-1QG7 1 kom 22,512
V e r b in d u n g s -
le itu n g , AC 220 ... 240, 50/60 Hz 3TF69 33-1QL7 1 kom 22,400
1 m AC 380 ... 420, 50/60 Hz 3TF69 33-1QV7 1 kom 22,625
800 910 3 3 AC 110 ... 120, 50/60 Hz 3TF69 33-8QG7 1 kom 21,900
AC 220 ... 240, 50/60 Hz 3TF69 33-8QL7 1 kom 22,897
N S B 0 1 3 7 4
U m -
3 T C 4 4 s c h a lt-
s c h tz
3TF6. 33-.Q.
Isporuuju se sklopnici za promjenu smjera vrtnje: 3TC44 17-4A..
1) Ugraeno ogranienje prenapona: varistor.

2) Vakuumski sklopnici 3TF68/69 isporuuju se s integriranim priguenjem
prenapona primarnih strujnih krugova. Pri upotrebi u krugovima s npr.
operima, frekventnim regulatorima, pogonima sa regulacijom broja
okretaja ova zatita nije neophodna. Ona moe biti oteena prenaponima i
viim harmonicima koji mogu voditi kratkim spojevima.
Zbog toga sklopnici mogu biti isporueni i bez integriranog priguenja
prenapona. Kataloki broj tada treba nadopuniti sa -Z i A02.
Nazivni naponi upravljanja

Sklopnik Tip 3TF68..-.C/-.D, 3TF69..-.C/-.D
Nazivni naponi upravljanja (promjena 10. i 11. znamenke narudbenog broja)
AC-upravljanje Magnetni svici za 50/60 Hz
AC 230 ... 277 V P7
AC 380 ... 460 V Q7
AC 500 ... 600 V S7
DC-upravljanje
DC 110 V F4
DC 125 V G4
DC 220 V M4
DC 230 V P4

Sklopnike kombinacije 3RA13, 3RA14
Kombinacija za promjenu smjera vrtnje 3RA13
Kompletni ureaji 3RA13, 3 ... 45 kW

Veliine S00 do 5,5 kW
Nazivni podaci AC-2 i AC-3 Nazivni napon LK Oiena i ispitana sklopnika PKG* Teina
upravljanja Us1) kombinacija 2) po PE
cca
Radna Snaga izmjeninih motora Kataloki broj
struja Ie pri 50 Hz i
do
400 V 230 V 400 V 500 V 690 V
A kW kW kW kW V kg
AC-upravljanje, 50/60 Hz
3
7 2,2 3 3,5 4 24 3RA13 15-8XB30-1AB0 1 kom 0,429
110 3RA13 15-8XB30-1AF0 1 kom 0,430
230 } 3RA13 15-8XB30-1AP0 1 kom 0,427
9 3 4 4,5 5,5 24 3RA13 16-8XB30-1AB0 1 kom 0,429
110 3RA13 16-8XB30-1AF0 1 kom 0,428
230 } 3RA13 16-8XB30-1AP0 1 kom 0,425
12 3 5,5 5,5 5,5 24 3RA13 17-8XB30-1AB0 1 kom 0,430
110 3RA13 17-8XB30-1AF0 1 kom 0,425
230 } 3RA13 17-8XB30-1AP0 1 kom 0,430
DC-upravljanje
7 2,2 3 3,5 4 DC 24 } 3RA13 15-8XB30-1BB4 1 kom 0,548
9 3 4 4,5 5,5 DC 24 } 3RA13 16-8XB30-1BB4 1 kom 0,547
1) Radno podruje svitka: 2) Sklopnici ugraeni u sklopnike kombinacije nemaju slobodnih pomonih
pri 50 Hz: 0,8 ... 1,1 x Us; kontakata.
pri 60 Hz: 0,85 ... 1,1 x Us.
Pribor za dogradnju (naruuje se zasebno): Oiena i ispitana sklopnika kombinacija sadri sljedee komponente:
1
14 14 13
2
NSB00459
14 14
14
16
13 6
Pribor Kataloki broj Str. Komponenta Kataloki broj Str.

K1 K2
13 Adapter za lemljenje 3RT19 16-4KA1 3/56 1 2 Sklopnik, 3 kW 3RT10 15 3RT10 15 3/8
14 Blok pomonih 1 2 Sklopnik, 4 kW 3RT10 16 3RT10 16 3/8
kontakata, natini 3RH19 11-1.... 3/48 1 2 Sklopnik, 5,5 kW 3RT10 17 3RT10 17 3/8
(moe se koristiti samo
blok prema 4 5 6 Instalacijski set 3RA19 13-2A 3/21
DIN EN 50005) Instalacijski set sadri:
16 Ograniava 3RT19 16-1.... 3/53, 3/54
prenapona 4 mehaniku blokadu
5 2 mehanike spojnice za 2 sklopnika
6 modul za oiavanje odozgo i odozdo za spajanje
primarnih strujnih krugova
s elektrinom blokadom 1)
moe se prekinuti (blokada mirnog kontakta)
1) Za elektrinu blokadu potrebni su sklopnici 3RT10 1. s jednim mirnim kon-
taktom u osnovnom ureaju

Veliine S0 do 11 kW
Nazivni podaci AC-2 i AC-3 Nazivni napon LK Oiena i ispitana PKG* Teina
upravljanja Us1) sklopnika kombinacija po PE
cca
do
400 V 230 V 400 V 500 V 690 V
A kW kW kW kW V kg
12 3 5,5 7,5 7,5 24 3RA13 24-8XB30-1AC2 1 kom 0,766
110 3RA13 24-8XB30-1AG2 1 kom 0,763
3
230 } 3RA13 24-8XB30-1AL2 1 kom 0,777

17 4 7,5 10 11 24 3RA13 25-8XB30-1AC2 1 kom 0,760
110 3RA13 25-8XB30-1AG2 1 kom 0,763
230 } 3RA13 25-8XB30-1AL2 1 kom 0,773
25 5,5 11 11 11 24 3RA13 26-8XB30-1AC2 1 kom 0,755
110 3RA13 26-8XB30-1AG2 1 kom 0,760
230 3RA13 26-8XB30-1AL2 1 kom 0,774
DC-upravljanje
12 3 5,5 7,5 7,5 DC 24 } 3RA13 24-8XB30-1BB4 1 kom 1,224
17 4 7,5 10 11 DC 24 3RA13 25-8XB30-1BB4 1 kom 1,222
25 5,5 11 11 11 DC 24 3RA13 26-8XB30-1BB4 1 kom 1,229
1) Radno podruje svitka:
pri 50 Hz: 0,8 ... 1,1 x Us; pri 60 Hz: 0,85 ... 1,1 x Us.
16
1
2
15
14 NSB00460
4
12
6
Spojni vodii nisu
14 prikazani.

K1 K2
12 Mehanika blokada, 1 2 Sklopnik, 5,5 kW 3RT10 24 3RT10 24 3/8
natina 3RA19 24-1A 3/21 1 2 Sklopnik, 7,5 kW 3RT10 25 3RT10 25 3/8
kontakata, natini 3RH19 21-1CA.. 3/49
15 Blok pomonih
kontakata, boni 3RH19 21-1EA.. 3/50 4 Mehanika blokada,
bona 3RA19 24-2B 3/21
16 Ograniava
prenapona 3RT19 26-1.... 3/53 6 Instalacijski set 3RA19 23-2A 3/21
Instalacijski set sadri modul za oiavanje odozgo i odozdo
(oni takoer mehaniko spajaju sklopnike).

Veliine S2 do 22 kW
cca
do
500 V 230 V 400 V 500 V 690 V
A kW kW kW kW V kg
32 7,5 15 18,5 18,5 24 3RA13 34-8XB30-1AC2 1 kom 2,255
110 3RA13 34-8XB30-1AG2 1 kom 2,265
3
230 3RA13 34-8XB30-1AL2 1 kom 2,220
40 11 18,5 22 22 24 3RA13 35-8XB30-1AC2 1 kom 2,315
110 3RA13 35-8XB30-1AG2 1 kom 2,320
230 3RA13 35-8XB30-1AL2 1 kom 2,300
50 15 22 30 22 24 3RA13 36-8XB30-1AC2 1 kom 2,340
110 3RA13 36-8XB30-1AG2 1 kom 2,315
230 3RA13 36-8XB30-1AL2 1 kom 2,290
DC-upravljanje
32 7,5 15 18,5 18,5 DC 24 3RA13 34-8XB30-1BB4 1 kom 3,440
40 11 18,5 22 22 DC 24 3RA13 35-8XB30-1BB4 1 kom 3,445
50 15 22 30 22 DC 24 3RA13 36-8XB30-1BB4 1 kom 3,454
1
16
6
5
15
NSB00461
14
4
12
Spojni vodii nisu

14 prikazani.
6

K1 K2
12 Mehanika blokada, 1 2 Sklopnik, 15 kW 3RT10 34 3RT10 34 3/9
natina 3RA19 24-1A 3/21 1 2 Sklopnik, 18,5 kW 3RT10 35 3RT10 35 3/9
kontakata, natini 3RH19 21-1CA.. 3/49
15 Blok pomonih
kontakata, boni 3RH19 21-1EA.. 3/50 4 Mehanika blokada,
bona 3RA19 24-2B 3/21
16 Ograniava 3RT19 26-1.... 3/53
prenapona 3RT19 36-1.... 5 6 Instalacijski set 3RA19 33-2A 3/21
Instalacijski set sadri:
5 2 Mehanike spojnice za 2 sklopnika s odstojanjem 10 mm
6 Modul za oiavanje odozgo i odozdo za spajanje primarnih
strujnih krugova.

Veliine S3 do 45 kW
cca
do
500 V 230 V 400 V 500 V 690 V
A kW kW kW kW V kg
AC-upravljanje pri 50/60 Hz
65 18,5 30 37 45 24 3RA13 44-8XB30-1AC2 1 kom 4,242
110 3RA13 44-8XB30-1AG2 1 kom 4,250
3
230 3RA13 44-8XB30-1AL2 1 kom 4,221

80 22 37 45 55 24 3RA13 45-8XB30-1AC2 1 kom 4,432
110 3RA13 45-8XB30-1AG2 1 kom 4,500
230 3RA13 45-8XB30-1AL2 1 kom 4,500
95 22 45 55 55 24 3RA13 46-8XB30-1AC2 1 kom 4,464
110 3RA13 46-8XB30-1AG2 1 kom 4,500
230 3RA13 46-8XB30-1AL2 1 kom 4,470
DC-upravljanje
65 18,5 30 37 45 DC 24 3RA13 44-8XB30-1BB4 1 kom 6,380
80 22 37 45 55 DC 24 3RA13 45-8XB30-1BB4 1 kom 6,430
95 22 45 55 55 DC 24 3RA13 46-8XB30-1BB4 1 kom 6,471
6
16
1
5
2
15
NSB00462
4
14
12
Spojni vodii nisu

14
prikazani.
6
Pribor Kataloki broj Str. Komponenta Kataloki Str.

broj
K1 K2
12 Mehanika blokada, natina 3RA19 24-1A 3/21 1 2 Sklopnik, 30 kW 3RT10 44 3RT10 44 3/9
14 Blok pom. kontakata, natini 3RH19 21-1CA.. 3/49 1 2 Sklopnik, 37 kW 3RT10 45 3RT10 45 3/9
15 Blok pom. kontakata, boni 3RH19 21-1EA.. 3/50 1 2 Sklopnik, 45 kW 3RT10 46 3RT10 46 3/9
16 Ograniava prenapona 3RT19 26-1.... 3/53 4 Mehanika blokada,
3RT19 36-1.... bona 3RA19 24-2B 3/21
5 6 Instalacijski set 3RA19 43-2A 3/21
5 2 Mehanike spojnice za 2 sklopnika s odstojanjem 10 mm
6 Modul za oiavanje odozgo i odozdo za spajanje primarnih
strujnih krugova.

Samostalne komponente

Za sklopnike Veliina Izvedba LK Kataloki broj PKG* Teina
po PE
cca
Typ kg
Mehanike blokade
3RT10 2 S0 Bona montaa1) } 3RA19 24-2B 1 kom 0,060
3RT10 3 S2 s po jednim pomonim kontaktom (NZ) po sklopniku
3RT10 4 S3 (moe spajati sklopnike razliite veliine, ali max. 1
3RT13 2 stupanj razlike; potrebno je prilagoditi dubinu
3RT13 3 montae manjeg sklopnika).
3RT13 4
3
3RT10 2 S0 Natina montaa2) } 3RA19 24-1A 1 kom 0,052
3RT10 3 S2 na sklopnike veliine S0 do S3
3RT10 4 S3 (za sklopnike jednakih veliina).
3RT13 2 S0 Napomena:
3RA19 24-1A montiran
na 2 sklopnika Veliina S0: prvo montirati modul za oiavanje.
Veliine S2 i S3: koristite mehanike poveznice
3RA19 32-2C.
3RT1. 5 S6 Bona montaa } 3RA19 54-2A 1 kom 0,045
do S10 bez pomonih kontakata;
3RT1. 7 S12 sklopnici veliine S6, S10 i S12 meusobno se mogu
proizvoljno blokirati, nije potrebno izjednaavanje
dubine ugradnje. Zatitni razmak 10 mm.
3RA19 54-2A
Kleme za ponavljanje pula
3RT10 3 S2, S3 za prikljuke pula A1 i A2 za reverzibilne pokretae 3RA19 23-3B 1 set 0,082
3RT10 4 sa sklopnicima veliine S2 i S3.
Po kombinaciji su potrebni 2 x A1 i 1 x A2.
(1 set sadri 10 x A1 i 5 x A2)
3RA19 23-3B
Instalacijski set za izradu 3-polnih sklopnikih kombinacija
3RT10 1 S00 Instalacijski set sadri: } 3RA19 13-2A 1 set 0,041
mehaniku blokadu,
2 mehanike spojnice za 2 sklopnika,
modul za oiavanje odozgo i odozdo
3RA19 13-2A

3RA19 33-2A

3RT10 5 S6 Instalacijski set sadri: 3RA19 53-2A 1 set 1,294
3RT1. 6 S10 modul za oiavanje odozgo i odozdo 3RA19 63-2A 1 set 2,419
3RT1. 7 S12 3RA19 73-2A 1 set 3,040
Moduli za oiavanje i mehanike spojnice mogu se i

zasebno naruiti.
1) Moe se koristiti i na 4-polnim sklopnicima veliine S2 i S3.
2) Moe se koristiti i na 4-polnim sklopnicima veliine S0.

Kombinacije zvijezda-trokut 3RA14

Veliine S00-S00-S00 do 7,5 kW
Nazivni podaci AC-3 Nazivni napon LK Oiena i ispitana PKG* Teina
cca
pri
400 V 230 V 400 V 500 V 690 V
A kW kW kW kW V kg
3
12 3,3 5,5 7,2 9,2 24 3RA14 15-8XB31-1AB0 1 kom 0,940

110 3RA14 15-8XB31-1AF0 1 kom 0,934
230 230 } 3RA14 15-8XB31-1AP0 1 kom 0,948
17 4,7 7,5 10,3 9,2 24 3RA14 16-8XB31-1AB0 1 kom 0,995
110 3RA14 16-8XB31-1AF0 1 kom 0,935
230 } 3RA14 16-8XB31-1AP0 1 kom 0,928
DC-upravljanje
12 3,3 5,5 7,2 9,2 DC 24 3RA14 15-8XB31-1BB4 1 kom 1,120
17 4,7 7,5 10,3 9,2 DC 24 } 3RA14 16-8XB31-1BB4 1 kom 1,117
pri 50 Hz: 0,8 ... 1,1 x Us; pri 60 Hz: 0,85 ... 1,1 x Us
6
6
17
1
2
14
3
NSB00463
14 14 7 9
4 5
14 Spojni vodii nisu

prikazani.
16 6

K11) K32) K22)
14 Blok pomonih kon- 1 2 3 Sklopnik, 5,5 kW 3RT10 15 3RT10 15 3RT10 15 3/8
takata, natini 3RH19 11-1.... 3/48 1 2 3 Sklopnik, 7,5 kW 3RT10 17 3RT10 17 3RT10 15 3/8
16 Ograniava
prenapona 3RT19 16-1.... 3/53, 3/54 7 Elektroniki usporen blok
pomonih kontakata,
natini 3RT19 16-2G.51 3/51
17 3-fazna prikljuna 3/27
stezaljka 3RA19 13-3K 9 Blok pomonih kontakata
s jednim slobodno ras-
poloivim kontaktom (NO) 3RH19 11-1BA10 3/48
4 5 6 Instalacijski set 3RA19 13-2B 3/27
4 mehanika blokadu
5 3 mehanike spojnice
modul za oiavanje odozgo i odozdo za spajanje glavnih i
6
pomonih strujnih krugova
1) Koristiti izvedbu s 1 NO kontaktom.
2) Koristiti izvedbu s 1 NZ kontaktom.

Veliine S0-S0-S0 do 18,5 kW

cca
pri
400 V 230 V 400 V 500 V 690 V
A kW kW kW kW V kg
25 7,1 11 15,6 19 24 3RA14 23-8XC21-1AC2 1 kom 1,760
110 3RA14 23-8XC21-1AG2 1 kom 1,760
3
230 } 3RA14 23-8XC21-1AL2 1 kom 1,779
32 / 40 11,4 15 / 18,5 19 19 24 3RA14 25-8XC21-1AC2 1 kom 1,740
110 3RA14 25-8XC21-1AG2 1 kom 1,735
230 } 3RA14 25-8XC21-1AL2 1 kom 1,771
DC-upravljanje
25 7,1 11 15,6 19 DC 24 } 3RA14 23-8XC21-1BB4 1 kom 2,385
32 / 40 11,4 15 / 18,5 19 19 DC 24 } 3RA14 25-8XC21-1BB4 1 kom 2,448
1) Radno podruje svitka pri 50 Hz: 0,8 ... 1,1 x Us ;
pri 60 Hz: 0,85 ... 1,1 x Us.
16
17 6 6
2 5
1 19
18 3
15
NSB00464
10
4 10
9
10 19
8
Spojni vodii nisu
7 prikazani.
12 6

K1 K3 K2
4 Mehanika blokada, bona 3RA19 24-2B 3/21 1 2 3 Sklopnik, 11 kW 3RT10 24 3RT10 24 3RT10 24 3/8
7 Elektroniki usporen blok 1 2 3 Sklopnik, 15/18,5 kW 3RT10 26 3RT10 26 3RT10 24 3/8
pomonih kontakata, natini1) 3RT19 26-2G... 3/51
8 4)
12 Mehanika blokada, natina 3RA19 24-1A 3/21 Vremenski relej, boni 3RP15 74-1N.30
9 Blok pomonih kontakata
15 Blok pom. kontakata, boni 3RH19 21-1EA.. 3/50
s jednim slobodno ras-
16 Ograniava prenapona 3RT19 26-1.... 3/53 poloivim kontaktom (NO) 3RH19 21-1CA10 3/49
17 3-fazna prikljuna stezaljka2) 3RV19 15-5A 3/27 10 Blok pomonih kontakata
18 3-fazna sabirnika ina2) 3RT19 26- 3/27 za lokalno upravljanje
4CC20 2 komada 3RH19 21-1CA01
19 Utisna stopica3) za 3 komada 3RH19 21-1CA10 3/49
4)
privrenje vremenskog
releja (vijano). 3RP19 03 5 6 Instalacijski set 3RA19 23-2B 3/27
5 Mehanike spojnice
6 Modul za oiavanje odozgo i odozdo za spajanje glavnih
i pomonih strujnih krugova
1) Naelno mogue. Kada se s prednje strane K3 montira elektroniki 3) Nije sadrana u sklopu sklopnike kombinacije.
usporen blok pomonih kontakata, na K3 se moe montirati samo boni Naruuje se kao pribor.
blok pomonih kontakata. 4) Vidi: Ureaji za nadgledanje i upravljanje: Vremenski releji 3RP, 7PV ->
2) 17 i 18 se zajedno mogu prigraditi samo kod sklopnika s vijanim vremenski releji 3RP15 u industrijskom kuitu 22,5 mm.
prikljukom.

Veliine S2-S2-S0 do 30 kW
cca
do
400 V 230 V 400 V 500 V 690 V
A kW kW kW kW V kg
50 / 65 19,6 22 / 30 35 34 230 } 3RA14 34-8XC21-1AL2 1 kom 3,070
24 3RA14 34-8XC21-1AC2 1 kom 3,140
3
110 3RA14 34-8XC21-1AG2 1 kom 3,120

DC-upravljanje
50 / 65 19,6 22 / 30 35 34 DC 24 } 3RA14 34-8XC21-1BB4 1 kom 4,520

1 6
16 2
3
17
11
18
19
15
NSB00465a
10
10
9
10
4 8
Spojni vodii nisu
prikazani.
7 6

K1 K3 K2
4 Mehanika blokada, bona 1 2 3 Sklopnik, 22/30 kW 3RT10 34 3RT10 34 3RT10 26 3/9
dubina se mora podesiti 8 4)
K3: 1,5 mm; K2: 0 mm1) 3RA19 24-2B 3/21 Vremenski relej, boni 3RP15 74-1N.30
7 Elektroniki usporen blok pom.
kontakata, natini2) 3RT19 26-2G... 3/51 s jednim slobodno ras-
poloivim kontaktom (NO) 3RH19 21-1CA10 3/49
15 Blok pom. kontakata, boni 3RH19 21-1EA.. 3/52 10 Blok pomonih kontakata
16 Ograniava prenapona 3RT19 26-1.... 3/53, za lokalno upravljanje
3RT19 36-1.... 3/53 2 komada 3RH19 21-1CA01
17 3-fazna prikljuna stezaljka 3RV19 35-5A 3/27 3 komada 3RH19 21-1CA10 3/49
18 3-fazna sabirnika ina 3RV19 35-1A 3/27 11 Osnovna ploa 3RA19 32-2E 3/27
19 Utisna stopica3) za 6 Instalacijski set 3RA19 33-2C 3/27
4)
privrenje vremenskog 3RP19 03 Instalacijski set sadri zvjezdite odozgo i modul za oiavanje
releja (vijano). odozdo za spajanje primarnih strujnih krugova.
1) Za ovu dogradnju koristite osnovnu plou 3RA19 32-2B.
2) Naelno mogue. Kada se s prednje strane K3 montira elektroniki
usporen blok pomonih kontakata, na K3 se moe montirati samo boni
blok pomonih kontakata.
3) Nije sadrana u sklopu sklopnike kombinacije.
Naruuje se kao pribor.
4) Vidi: Ureaji za nadgledanje i upravljanje: Vremenski releji 3RP, 7PV ->
vremenski releji 3RP15 u industrijskom kuitu 22,5 mm.

cca
do
400 V 230 V 400 V 500 V 690 V
A kW kW kW kW V kg
80 25 37 51 63 24 3RA14 35-8XC21-1AC2 1 kom 3,725
110 3RA14 35-8XC21-1AG2 1 kom 3,665
3
230 } 3RA14 35-8XC21-1AL2 1 kom 3,650
86 27 45 55 63 24 3RA14 36-8XC21-1AC2 1 kom 3,750
110 3RA14 36-8XC21-1AG2 1 kom 3,710
230 } 3RA14 36-8XC21-1AL2 1 kom 3,685
DC-upravljanje
80 25 37 51 63 DC 24 3RA14 35-8XC21-1BB4 1 kom 5,515
86 27 45 55 63 DC 24 3RA14 36-8XC21-1BB4 1 kom 5,482
1
2 6
17 16
3
11
18
19
15
NSB00466
10
10
4 9
10
8
Spojni vodii nisu

6 prikazani.
12

K1 K3 K2
7 Elektroniki usporen blok pom. 1 2 3 Sklopnik, 45 kW 3RT10 36 3RT10 36 3RT10 34 3/9
kontakata, natini1) 3RT19 26-2G... 3/51 8 3RP15 74-1N.30 3)
Vremenski relej, boni
12 Mehanika blokada, natina 3RA19 24-1A 3/21 9 Blok pomonih kontakata
15 Blok pom. kontakata, boni 3RH19 21-1EA.. 3/50 s jednim slobodno ras-
16 Ograniava prenapona 3RT19 26-1.... 3/53, poloivim kontaktom (NO) 3RH19 21-1CA10 3/49
3RT19 36-1.... 3/53 10 Blok pomonih kontakata
17 3-fazna prikljuna stezaljka 3RV19 35-5A 3/27 za lokalno upravljanje
2 komada 3RH19 21-1CA01
18 3-fazna sabirnika ina 3RV19 35-1A 3/27 3RH19 21-1CA10 3/49
3 komada
19 Utisna stopica2) za 11 3RA19 32-2F 3/27
3) Osnovna ploa
privrenje vremenskog 3RP19 03
6 Instalacijski set 3RA19 33-2B 3/27
releja (vijano)
Instalacijski set sadri zvjezdite odozgo i modul za oiavanje
odozdo za spajanje primarnih strujnih krugova.
1) Naelno mogue. Kada se s prednje strane K3 montira elektroniki 2) Nije sadrana u sklopu sklopnike kombinacije. Naruuje se kao pribor.
usporen blok pomonih kontakata, na K3 se moe montirati samo boni 3) Vidi: Ureaji za nadgledanje i upravljanje: Vremenski releji 3RP, 7PV ->
blok pomonih kontakata. vremenski releji 3RP15 u industrijskom kuitu 22,5 mm.

cca
do
400 V 230 V 400 V 500 V 690 V
A kW kW kW kW V kg
115 37 55 81 93 24 3RA14 44-8XC21-1AC2 1 kom 5,700
3
115 37 55 81 93 110 3RA14 44-8XC21-1AG2 1 kom 5,680

230 } 3RA14 44-8XC21-1AL2 1 kom 5,826
150 47 75 103 110 24 3RA14 45-8XC21-1AC2 1 kom 5,365
110 3RA14 45-8XC21-1AG2 1 kom 1,770
230 } 3RA14 45-8XC21-1AL2 1 kom 5,971
DC-upravljanje
115 37 55 81 93 DC 24 3RA14 44-8XC21-1BB4 1 kom 8,520
150 47 75 103 110 DC 24 3RA14 45-8XC21-1BB4 1 kom 8,539
1 6
2
16 3
11
20
19
15
NSB0_00467c
10
8
10
4 9 10
Spojni vodii nisu

6 prikazani.
7

K1 K3 K2
dubina se mora podesiti 1 2 3 Sklopnik, 75 kW 3RT10 45 3RT10 45 3RT10 36 3/9
8 4)
K3: 1,5 mm; K2: 0 mm1) Vremenski relej, boni 3RP15 74-1N.30
7 Elektroniki usporen blok pom. 9 Blok pomonih kontakata
kontakata, natini2) 3RT19 26-2G... 3/51 s jednim slobodno ras-
15 poloivim kontaktom (NO) 3RH19 21-1CA10 3/49
Blok pom. kontakata, boni 3RH19 21-1EA.. 3/50
16 Ograniava prenapona 3RT19 .6-1.... 3/53 za lokalno upravljanje
19 Utisna stopica3) za 2 komada 3RH19 21-1CA01
4) 3 komada 3RH19 21-1CA10 3/49
privrenje vremenskog 3RP19 03
releja (vijano). 11 Osnovna ploa 3RA19 42-2E 3/27
20 1-fazna prikljuna stezaljka 3RA19 43-3L 3/27 6 Instalacijski set 3RA19 43-2C 3/27
Instalacijski set sadri zvjezdite odozgo i modul za oiavanje
odozdo za spajanje primarnih strujnih krugova.
1) Za ovu dogradnju koristite osnovnu plou 3RA19 42-2B. 3) Nije sadrana u sklopu sklopnike kombinacije. Naruuje se kao pribor.
2) Naelno mogue. Kada se s prednje strane K3 montira elektroniki 4) Vidi: Ureaji za nadgledanje i upravljanje: Vremenski releji 3RP, 7PV ->
usporen blok pomonih kontakata, na K3 se moe montirati samo boni vremenski releji 3RP15 u industrijskom kuitu 22,5 mm.
blok pomonih kontakata.

Samostalne komponente

Izvedba Veliina LK Kataloki broj PKG* Teina
po PE
cca
kg
Instalacijski setovi
Instalacijski set sadri: S00-S00-S00 } 3RA19 13-2B 1 kpl 0,048
mehaniku blokadu,
3 mehanike spojnice,
zvjezdite,
3
Instalacijski set sadri: S0-S0-S0 } 3RA19 23-2B 1 kpl 0,061
5 mehanikih spojnica,
zvjezdite,
Instalacijski set sadri: S2-S2-S0 } 3RA19 33-2C 1 kpl 0,051
zvjezdite, S2-S2-S2 } 3RA19 33-2B 1 kpl 0,072
modul za oiavanje odozdo S3-S3-S2 } 3RA19 43-2C 1 kpl 0,139
S3-S3-S3 } 3RA19 43-2B 1 kpl 0,165
(Modul za oiavanje odozgo nije obuhvaen u ovom setu. S6-S6-S6 3RA19 53-2B 1 kpl 0,843
Preporuuje se dvostruko napajanje izmeu mrenih S10-S10-S10 3RA19 63-2B 1 kpl 1,782
sklopnika i sklopnika u trokutu.)
S12-S12-S12 3RA19 73-2B 1 kpl 2,205
1-fazna stezaljka
Presjek: 95 mm2 S3 3RA19 43-3L 1 kom 0,280
3-fazne stezaljke
Blok prikljunih stezaljki za mrene sklopnike kod velikih
presjeka prikljuaka.
Presjek: 6 mm2 S00 } 3RA19 13-3K 1 kom 0,022
Presjek: 25 mm2 S0 } 3RV19 15-5A 1 kom 0,043
Presjek: 50 mm2 S2 } 3RV19 35-5A 1 kom 0,115
3-fazne sabirnike ine
Premotavanje svih prikljunih stezaljki u istoj fazi mrenog
sklopnika
mrenog sklopnika (K1) i S0 3RT19 26-4CC20 1 kom 0,033
sklopnika u trokutu (K3) S2 } 3RV19 35-1A 1 kom 0,140
Kratkospojnici, 3-polni (zvjezdite)
bez prikljune stezaljke S00 } 3RT19 16-4BA31 1 kom 0,003
(mogu se skratiti za jedan pol) S0 } 3RT19 26-4BA31 1 kom 0,006
S2 } 3RT19 36-4BA31 1 kom 0,015
S3 } 3RT19 46-4BA31 1 kom 0,028
S61) } 3RT19 56-4BA31 1 kom 0,161
S10, S121) } 3RT19 66-4BA31 1 kom 0,533
3RT19 26-4BA31
Osnovne ploe
za sklapanje kombinacija zvijezda-trokut s bonim
vremenskim relejem
Jedan do drugog S2, S2, S0 3RA19 32-2E 1 kom 0,441
10 mm razmak izmeu K3 i K2 S2, S2, S2 3RA19 32-2F 1 kom 0,484
Jedan do drugog S3, S3, S2 3RA19 42-2E 1 kom 0,668
10 mm razmak izmeu K1, K3 i K2 S6, S6, S3 3RA19 52-2E 1 kom 1,805
S6, S6, S6 3RA19 52-2F 1 kom 1,945
S10, S10, S6 3RA19 62-2E 1 kom 3,177
S10, S10, S10 3RA19 62-2F 1 kom 3,392
S12, S12, S10 3RA19 72-2E 1 kom 3,597
S12, S12, S12 3RA19 72-2F 1 kom 3,681
za sklapanje kombinacija zvijezda-trokut s natinim S2, S2, S0 3RA19 32-2B 1 kom 0,429
vremenskim relejem S2, S2, S2 3RA19 32-2B 1 kom 0,429
10 mm razmak izmeu K1, K3 i K2 S3, S3, S2 3RA19 42-2B 1 kom 0,707
1) Za zatitu od dodira treba koristiti pokrov 3RT19 56-4EA1 (S6)
odnosno 3RT19 66-4EA1 (S10, S12).

Sklopnici 3RT14 za uklapanje ohmskih optereenja (AC-1)
3-polni 140 ... 690 A

Veliina Nazivni podaci AC-1, Tu: 40 C Nazivni napon upravljanja LK Kataloki broj PKG* Teina
Us po PE
cca
Radna Snaga trofaznog
struja Ie optereenja
(cos = 0,95) pri
do 690 V 230 V 400 V 500 V 690 V
A kW kW kW kW V kg
S vijanim prikljucima - za montau vijcima ili naticanje na
montanu inu 35 mm i 75 mm
3
AC-upravljanje
S3 140 53 92 115 159 24, 50 Hz 3RT14 46-1AB00 1 kom 1,850
110, 50 Hz 3RT14 46-1AF00 1 kom 1,828
230, 50 Hz } 3RT14 46-1AP00 1 kom 1,834
S3 140 53 92 115 159 DC 24 } 3RT14 46-1BB40 1 kom 2,835
DC 220 3RT14 46-1BM40 1 kom 2,779
3RT14 46-1A..0
AC/DC-upravljanje (40 Hz do 60 Hz, DC)

Pomoni i upravljaki vodovi: vijani prikljuak
Izvlaivi svici
Integrirana zatita svitka (Varistor)
Glavni vodovi: sabirniki prikljuci
Veliina Nazivni podaci AC-1, Tu: 40 C Pomoni Nazivni napon LK Kataloki broj PKG* Teina
kontakti upravljanja Us po PE
cca
Radna Snaga trofaznog Izvedba
struja Ie optereenja
(cos = 0,95) pri
do 690 V 230 V 400 V 500 V 690 V
A kW kW kW kW NO NZ V kg
Konvenconalni pogon
S6 275 105 180 225 310 2 2 110 ... 127 } 3RT14 56-6AF36 1 kom 3,360
220 ... 240 } 3RT14 56-6AP36 1 kom 3,330
S10 400 151 263 329 454 2 2 110 ... 127 } 3RT14 66-6AF36 1 kom 6,586
220 ... 240 } 3RT14 66-6AP36 1 kom 6,551
S12 690 261 454 568 783 2 2 110 ... 127 3RT14 76-6AF36 1 kom 10,465
220 ... 240 } 3RT14 76-6AP36 1 kom 10,366
3RT14 6.
Elektroniki pogon za SPS izlaz DC 24 V
S6 275 105 180 225 310 2 2 96 ... 127 3RT14 56-6NF36 1 kom 3,327
200 ... 277 3RT14 56-6NP36 1 kom 3,400
S10 400 151 263 329 454 2 2 96 ... 127 3RT14 66-6NF36 1 kom 12,569
200 ... 277 3RT14 66-6NP36 1 kom 6,550
S12 690 261 454 568 783 2 2 96 ... 127 3RT14 76-6NF36 1 kom 10,489
200 ... 277 3RT14 76-6NP36 1 kom 10,192
Elektroniki pogon za SPS izlaz DC 24 V/SPS-Relejni izlaz,
sa signalizacijom preostalog radnog vijeka (RLT)
S6 275 105 180 225 310 1 1 96 ... 127 3RT14 56-6PF35 1 kom 3,895
200 ... 277 3RT14 56-6PP35 1 kom 4,197
S10 400 151 263 329 454 1 1 200 ... 277 3RT14 66-6PP35 1 kom 5,700
S12 690 261 454 568 783 1 1 200 ... 277 3RT14 76-6PP35 1 kom 10,650
Elektroniki pogon s AS-Interface-sueljem i
signalizacijom preostalog radnog vijeka (RLT)
S6 275 105 180 225 310 1 1 96 ... 127 3RT14 56-6QF35 1 kom 3,100
200 ... 277 3RT14 56-6QP35 1 kom 3,100
S10 400 151 263 329 454 1 1 200 ... 277 3RT14 66-6QP35 1 kom 10,200
S12 690 261 454 568 783 1 1 200 ... 277 3RT14 76-6QP35 1 kom 6,459
Ostale napone vidi na str. 3/14.
Pribor vidi na str. 3/49.
*Isporuka samo na pakiranja.

Sklopnici 3RT13 za uklapanje ohmskih optereenja (AC-1)
4-polni, 4 S, 18 ... 140 A

4 radna kontakta
3
3RT13 1.-1A.00 3RT13 2.-1A.00 3RT13 36-1A.00 3RT13 1.-2B..0
Nazivni podaci Nazivni napon upravl- LK Vijani prikljuci PKG* Teina LK Utini prikljuci PKG* Teina
kod kategorije uporabe AC-1, janja Us po PE po PE
Tu: 40/60 C cca cca
Radna struja Snaga trofaznih op- Kataloki broj Kataloki broj
Ie tereenja
(cos j = 0,95) pri
50 Hz i
400 V
A kW V kg kg
AC-upravljanje
Veliina S00 1)
18 / 16 12 / 11 24, 50/60 Hz } 3RT13 16-1AB00 1 kom 0,206 3RT13 16-2AB00 1 kom 0,202
110, 50/60 Hz } 3RT13 16-1AF00 1 kom 0,204 3RT13 16-2AF00 1 kom 0,198
230, 50/60 Hz } 3RT13 16-1AP00 1 kom 0,203 } 3RT13 16-2AP00 1 kom 0,202
22 / 20 14,5 / 13 24, 50/60 Hz } 3RT13 17-1AB00 1 kom 0,205 3RT13 17-2AB00 1 kom 0,201
Veliina S0
35 / 30 2) 22 / 20 24, 50 Hz } 3RT13 25-1AB00 1 kom 0,393 --
110, 50 Hz } 3RT13 25-1AF00 1 kom 0,392 --
230, 50 Hz } 3RT13 25-1AP00 1 kom 0,394 --
40 / 35 2) 26 / 23 24, 50 Hz } 3RT13 26-1AB00 1 kom 0,393 --
110, 50 Hz } 3RT13 26-1AF00 1 kom 0,391 --
230, 50 Hz } 3RT13 26-1AP00 1 kom 0,394 --
Veliina S2
60 / 55 39 / 36 24, 50 Hz 3RT13 36-1AB00 1 kom 0,989 --
110, 50 Hz 3RT13 36-1AF00 1 kom 0,994 --
230, 50 Hz } 3RT13 36-1AP00 1 kom 0,985 --
Veliina S3
110 / 100 72 / 66 24, 50 Hz 3RT13 44-1AB00 1 kom 2,200 --
110, 50 Hz 3RT13 44-1AF00 1 kom 2,194 --
230, 50 Hz } 3RT13 44-1AP00 1 kom 2,170 --
140 / 120 92 / 79 24, 50 Hz 3RT13 46-1AB00 1 kom 2,188 --
110, 50 Hz 3RT13 46-1AF00 1 kom 2,208 --
230, 50 Hz } 3RT13 46-1AP00 1 kom 2,168 --
Veliina S00
18 / 16 12 / 11 DC 24 } 3RT13 16-1BB40 1 kom 0,264 } 3RT13 16-2BB40 1 kom 0,260
DC 220 3RT13 16-1BM40 1 kom 0,262 3RT13 16-2BM40 1 kom 0,253
22 / 20 14,5 / 13 DC 24 } 3RT13 17-1BB40 1 kom 0,263 3RT13 17-2BB40 1 kom 0,260
Veliina S0
35 / 30 2) 22 / 20 DC 24 } 3RT13 25-1BB40 1 kom 0,624 --
DC 220 3RT13 25-1BM40 1 kom 0,628 --
2)
40 / 35 26 / 23 DC 24 } 3RT13 26-1BB40 1 kom 0,625 --
DC 220 3RT13 26-1BM40 1 kom 0,630 --
Veliina S2
60 / 55 39 / 36 DC 24 3) } 3RT13 36-1BB40 1 kom 1,570 --
Veliina S3
110 / 100 72 / 66 DC 24 3) 3RT13 44-1BB40 1 kom 3,180 --
140 / 120 92 / 79 DC 24 3) 3RT13 46-1BB40 1 kom 3,190 --
Veliina S00: Prigradnja bloka pomonih kontakata prema EN 50005.
Veliina S0 ... S3: Prigradnja bloka pomonih kontakata prema EN 50005 i EN 50012 (kod S0 max. 2 pomona kontakta).
Ostale napone vidi na str. 3/14. 2) Potreban presjek vodia 10 mm.

1) Kod veliine S00: Radno podruje svitka 3) Za DC 220 V u katalokom broju promijeniti: BB --> BM.
pri 50 Hz: 0,8 ... 1,1 x Us, pri 60 Hz: 0,85 ... 1,1 x Us.
Sklopnici 3TK1 za uklapanje ohmskih optereenja (AC-1)
4-polni, 4 S, 200 ... 1000 A

Vijani prikljuak
Uvrivanje vijcima
3
3TK13
Nazivni podaci AC-1 Pomoni kontakti Nazivni napon upravl- LK Kataloki broj PKG* Teina
janjaUs po PE
cca
Radna struja Ie Snaga trofaznih optereenja Izvedba
do 690 V (cos j = 0,95) pri 50 Hz i
(pri 40 C) 230 V 400 V 690 V 1000 V
A kW kW kW kW NO NZ AC V kg
AC-upravljanje
200 75 130 225 205 2 2 220 ... 230, 50 Hz 3TK10 42-0AP0 1 kom 4,423
230 ... 240, 50 Hz 3TK10 42-0AU0 1 kom 4,449
110/120, 50/60 Hz 3TK10 42-0AF0 1 kom 4,379
24, 50 Hz 3TK10 42-0AB0 1 kom 4,432
250 90 165 280 200 2 2 220 ... 230, 50 Hz 3TK11 42-0AP0 1 kom 4,746
230 ... 240, 50 Hz 3TK11 42-0AU0 1 kom 4,476
110/120, 50/60 Hz 3TK11 42-0AF0 1 kom 4,634
24, 50 Hz 3TK11 42-0AB0 1 kom 4,738
300 110 195 340 325 2 2 220 ... 230, 50 Hz 3TK12 42-0AP0 1 kom 7,158
230 ... 240, 50 Hz 3TK12 42-0AU0 1 kom 7,167
110/120, 50/60 Hz 3TK12 42-0AF0 1 kom 7,127
24, 50 Hz 3TK12 42-0AB0 1 kom 7,129
350 130 230 395 370 2 2 220 ... 230, 50 Hz 3TK13 42-0AP0 1 kom 7,156
230 ... 240, 50 Hz 3TK13 42-0AU0 1 kom 7,172
110/120, 50/60 Hz 3TK13 42-0AF0 1 kom 7,118
24, 50 Hz 3TK13 42-0AB0 1 kom 7,136
550 205 360 620 510 2 2 220 ... 230, 50 Hz1) 3TK14 42-0AP0 1 kom 18,938
230 ... 240, 50 Hz 3TK14 42-0AU0 1 kom 19,041
110/120, 50/60 Hz 3TK14 42-0AF0 1 kom 19,094
800 300 525 905 575 2 2 220 ... 230, 50 Hz1) 3TK15 42-0AP0 1 kom 19,068
230 ... 240, 50 Hz 3TK15 42-0AU0 1 kom 19,100
110/120, 50/60 Hz 3TK15 42-0AF0 1 kom 19,076
1.000 375 655 1.135 -- 2 2 220 ... 230, 50 Hz1) 3TK17 42-0AP0 1 kom 20,030
230 ... 240, 50 Hz 3TK17 42-0AU0 1 kom 20,080
110/120 50/60 Hz 3TK17 42-0AF0 1 kom 20,100
Pribor na upit
1) Pri 60 Hz: 240 V.

Sklopnici 3RT15
4-polni, 2 NO + 2 NZ, 4 ... 18,5 A

AC- i DC-upravljanje
2 radna kontakta+ 2 mirna kontakta1)
3
3RT15 1.-1.... 3RT15 1.-2.... 3RT15 26-1....
Nazivni podaci Nazivni napon LK Vijani prikljuci PKG* Teina LK Utini prikljuci PKG* Teina
kod kategorije uporabe upravljanja Us po PE po PE
AC-2/AC-3, AC-1, cca cca
Tu: do 60 C Tu: 40/60 C
Radna Snaga tro- Radna struja Kataloki broj Kataloki broj
struja Ie faznih op- Ie
tereenja
(cos j = 0,95)
pri 50 Hz i
pri 400 V 400 V
A kW A V kg kg
AC-upravljanje
Veliina S00 2)
9 4 18 / 16 24, 50/60 Hz 3RT15 16-1AB00 1 kom 0,205 3RT15 16-2AB00 1 kom 0,198
110, 50/60 Hz 3RT15 16-1AF00 1 kom 0,204 3RT15 16-2AF00 1 kom 0,196
12 5,5 22 / 20 24, 50/60 Hz 3RT15 17-1AB00 1 kom 0,205 3RT15 17-2AB00 1 kom 0,200
Veliina S0
25 11 40 / 35 3) 24, 50 Hz 3RT15 26-1AB00 1 kom 0,395 --
110, 50 Hz } 3RT15 26-1AF00 1 kom 0,390 --
230, 50 Hz } 3RT15 26-1AP00 1 kom 0,393 --
Veliina S2
40 18,5 55 / 50 24, 50 Hz 3RT15 35-1AB00 1 kom 0,983 --
110, 50 Hz 3RT15 35-1AF00 1 kom 0,991 --
230, 50 Hz } 3RT15 35-1AP00 1 kom 0,984 --
Veliina S00
9 4 18 / 16 DC 24 } 3RT15 16-1BB40 1 kom 0,263 } 3RT15 16-2BB40 1 kom 0,260
12 5,5 22 / 20 DC 24 } 3RT15 17-1BB40 1 kom 0,265 3RT15 17-2BB40 1 kom 0,262
Veliina S0
20 11 40 / 35 3) DC 24 } 3RT15 26-1BB40 1 kom 0,625 --
DC 220 3RT15 26-1BM40 1 kom 0,626 --
Veliina S2
40 18,5 55 / 50 DC 24 } 3RT15 35-1BB40 1 kom 1,583 --
DC 220 3RT15 35-1BM40 1 kom 1,585 --

1) Za mijenjanje polariteta; nije namijenjen za promjenu smjera vrtnje.
2) Kod veliine S00: Radno podruje svitka
pri 50 Hz: 0,8 do 1,1 x Us
pri 60 Hz: 0,85 do 1,1 x Us.
3) Potreban presjek vodia 10 mm.

Kondenzatorski sklopnici 3RT16
12,5 ... 50 kvar

AC-upravljanje
Vijani prikljuak
3
3RT16 17-1A.03 3RT16 27-1A.01 3RT16 47-1A.01

Kategorija uporabe AC-6b Pomoni Nazivni napon upravljanjaUs2) LK Vijani prikljuci PKG* Teina
Uklapanje kondenzatora za izmjenini napon pri tem- kontakti, na po PE
peraturi okoline od 60 C1) raspolaganju cca
Snaga kondenzatora pri radnom naponu Kataloki broj
50/60 Hz
pri 230 V pri 400 V pri 525 V pri 690 V
kvar kvar kvar kvar NO NZ AC V Hz kg
Za montau na montanu inu 35 mm, vijanu ili naticanjem
Veliina S00
3 7,5 5 12,5 7,5 15 10 21 1 1 24 50 / 60 } 3RT16 17-1AB03 1 kom 0,278
110 3RT16 17-1AF03 1 kom 0,276
230 } 3RT16 17-1AP03 1 kom 0,275
Veliina S03)
3,5 15 6 25 7,8 30 10 42 1 -- 24 50 3RT16 27-1AB01 1 kom 0,440
110 3RT16 27-1AF01 1 kom 0,430
230 } 3RT16 27-1AP01 1 kom 0,431
Veliina S3
3,5 30 5 50 7,5 60 10 84 1 -- 24 50 3RT16 47-1AB01 1 kom 2,037
110 3RT16 47-1AF01 1 kom 2,040
230 } 3RT16 47-1AP01 1 kom 2,033
Pribor vidi na str. 3/49.
1) Kod veliine S3: 55 C.
2) Radno podruje: 0,85 ... 1,1 x Us.
3) Kod presjeka vodia > 6 mm2
koristiti prikljune stezaljke 3RV19 25-5AB (2 kom).

Sklopnici s proirenim radnim podrujem, za eljeznice
Pomoni sklopnici 3RH11,
Sklopnici za uklapanje motora 3RT10, 5,5 ... 45 kW

Magnetni svitak premoten varistorom
Nazivna radna struja Ie/ AC-15/AC-14 Kontakti Nazivni napon LK Utini prikljuci PKG* Teina
upravljanja Us po PE
cca
Tu: 70 C pri Izvedba Kataloki broj
230 V 400 V 500 V 690 V
A A A A NO NZ DC V kg
Pomoni sklopnik 3RH11. Za montau na montanu inu 35 mm, vijanu ili naticanjem
3
6 3 2 1 2 21) 24 2) } 3RH11 22-2KB40 1 kom 0,255
110 2) 3RH11 22-2KF40 1 kom 0,256
3)
6 3 2 1 2 1 24 3RH11 22-2KB40-0LA0 1 kom 0,284
110 3RH11 22-2KF40-0LA0 1 kom 0,285
3RH11 22-2K.40-0LA0
Nazivni podaci Pomoni Nazivni napon LK Vijani prikljuci PKG* Teina LK Utini prikljuci PKG* Teina
kategorija uporabe kontakti upravljanjaUs po PE na upravljaki svitak po PE
AC-2 i AC-3 cca cca
Tu: do 70 C
Nazivna Snaga trofaznih op- Kataloki broj Kataloki broj
radna tereenja Izvedba
struja Ie pri 50 Hz
pri
400 V 230 V 400 V 500 V
A kW kW NO NZ DC V kg kg
Veliina S00
12 3 5,5 5,5 1 1) -- 24 2) -- } 3RT10 17-2KB41 1 kom 0,256
110 2) -- 3RT10 17-2KF41 1 kom 0,256
12 3 5,5 5,5 -- 1 1) 24 2) -- } 3RT10 17-2KB42 1 kom 0,256
110 2) -- 3RT10 17-2KF42 1 kom 0,255
12 3 5,5 5,5 -- 1 3) 24 -- 3RT10 17-2KB42-0LA0 1 kom 0,283
110 -- 3RT10 17-2KF42-0LA0 1 kom 0,285
Veliina S0,
za elektroniko upravljanje4)
17 4 7,5 -- -- -- 24 3RT10 25-1XB40-0LA2 1 kom 0,625 3RT10 25-3XB40-0LA2 1 kom 0,340
-- -- -- 110 3RT10 25-1XF40-0LA2 1 kom 0,340 3RT10 25-3XF40-0LA2 1 kom 0,645
25 5,5 11 -- -- -- 24 3RT10 26-1XB40-0LA2 1 kom 0,445 3RT10 26-3XB40-0LA2 1 kom 0,630
Veliina S2,
40 11 18,5 -- -- -- 24 3RT10 35-1XB40-0LA2 1 kom 1,430 3RT10 35-3XB40-0LA2 1 kom 1,460
50 15 22 -- -- -- 24 3RT10 36-1XB40-0LA2 1 kom 1,430 3RT10 36-3XB40-0LA2 1 kom 1,480
Za montau na montanu inu 35 mm i 75 mm
Veliina S3,
1) Nije mogue prigraditi blok pomonih kontakata. Kod temperature okoline 3) Mogua prigradnja 4-polnog bloka pomonih kontakata prema
> 60 C obvezno ostavljati razmak 10 mm prilikom redne montae. DIN EN 50005, do 70 C montaa bez razmaka.
2) Izvedba bez predotpora. 4) Blokovi pomonih kontaka prigrauju se kao kod standardnih sklopnika.

Sklopnici 3TC za uklapanje istosmjernog napona
1- i 2-polni, 32 ... 400 A

Veliina Nazivni podaci Pomoni Nazivni napon LK Kataloki broj PKG* Teina
kategorija uporabe DC-3 und DC-51) kontakti upravljanja Us po PE ca
Radna Snage istosmjernih motora Izvedba
struja Ie3)
110 V 220 V 440 V 600 V 750 V 1200 1500
V V
A kW kW kW kW kW kW kW NO NZ V kg
2-polni sklopnici 3TC44 do 3TC56 radna struja Ie do 440 V
DC-upravljanje
3
Montaa na montanu inu 35 mm, vijano ili naticanjem

2 32 2,5 5 9 9 4 2 2 DC 24 } 3TC44 17-0AB4 1 kom 1,050
DC 110 } 3TC44 17-0AF4 1 kom 1,046
DC 220 } 3TC44 17-0AM4 1 kom 1,050
3TC44 Vijana montaa
4 75 6,5 13 27 38 45 2 2 DC 24 } 3TC48 17-0AB4 1 kom 4,680
DC 110 } 3TC48 17-0AF4 1 kom 4,745
DC 220 3TC48 17-0AM4 1 kom 4,513
8 220 4) 20 41 82 110 110 2 2 DC 24 3TC52 17-0AB4 1 kom 10,589
DC 110 3TC52 17-0AF4 1 kom 9,826
DC 220 3TC52 17-0AM4 1 kom 9,878
12 400 35 70 140 200 250 2 2 DC 24 3TC56 17-0AB4 1 kom 17,870
3TC48 DC 110 3TC56 17-0AF4 1 kom 19,318
DC 220 3TC56 17-0AM4 1 kom 22,870
AC-upravljanje, 50 Hz
Montaa na montanu inu 35 mm, vijano ili naticanjem
2 32 2,5 5 9 9 4 2 2 AC 230/220 5) } 3TC44 17-0BP0 1 kom 0,673
AC 110 } 3TC44 17-0BF0 1 kom 0,683
Vijana montaa
4 75 6,5 13 27 38 45 2 2 AC 230/220 5) } 3TC48 17-0BP0 1 kom 3,447
AC 110 3TC48 17-0BF0 1 kom 3,487
3TC52 8 220 4)
20 41 82 110 110 2 2 AC 230/220 5)
} 3TC52 17-0BP0 1 kom 7,005
AC 110 3TC52 17-0BF0 1 kom 7,041
12 400 35 70 140 200 250 2 2 AC 230/220 5) 3TC56 17-0BP0 1 kom 14,437
AC 110 3TC56 17-0BF0 1 kom 14,363
1-polni sklopnici 3TC74 Radni napon do 750 V
DC-upravljanje
12 400 35 70 140 200 250 - - 4 4 DC 24 3TC74 14-0EB 1 kom 10,700
DC 110 3TC74 14-0EF 1 kom 10,600
DC 220 3TC74 14-0EM 1 kom 10,600
12 400 35 70 140 200 250 - - 4 4 AC 230/220 6) 3TC74 14-1CM 1 kom 10,800
3TC74
2-polni sklopnici 3TC78 Radni napon do 1500 V
DC-upravljanje
12 400 35 70 140 200 250 400 500 4 4 DC 24 3TC78 14-0EB 1 kom 22,500
DC 110 3TC78 14-0EF 1 kom 22,400
DC 220 3TC78 14-0EM 1 kom 22,400
12 400 35 70 140 200 250 400 500 4 4 AC 230/220 6) 3TC78 14-1CM 1 kom 23,800
3TC78
1) Doputeno optereenje za kategoriju DC-1 na upit.
2) Kod sklopnika s DC upravljanjem ne smiju se mijenjati pomoni kontakti. Tip sklopnika 3TC44 3TC48 3TC52/56
3) Za reverzibilni pogon kod sklopnika 3TC44 do 3TC56 mogu se uklapati Nazivni napon upravljanja Us
sljedee radne struje: Ostali nazivni naponi upravljanja
Sklopnik Nazivni napon upravljanja (Promjena 10. i 11. znamenke narudbenog broja)
Tip 110 V, 220 V 440 V
AC-upravljanje magnetni svici za 50 Hz
3TC44 32 A 7A
3TC48 75 A 75 A AC 24 V B0 B0 --
3TC52 170 A 170 A AC 240 V U0 U0 --
3TC56 400 A 400 A DC-upravljanje
4) Pri > 600 V: Ie = 170 A. DC 48 V W4 W4 --
5) Radno podruje pri 220 V: 0,85 do 1,15 x Us. DC 60 V E4 E4 --
DC 125 V G4 G4 --
6) Gornja granica radnog podruja pri 230 V: 1,14 x Us. DC 230 V P4 P4 --
Naponi upravljanja za 50/60 Hz na upit.

Pomoni sklopnici 3RH
Pomoni sklopnici 3RH1, 4- i 8-polni
Pregled
SIRIUS je kompletan sustav modularnih komponenti, AC- i DC-upravljanje
osmiljen do u detalje od osnovnih ureaja do sitnog pribora.
IEC 60947, DIN EN 60947 (VDE 0660)
Pomoni sklopnici i pomoni releji Pomoni sklopnici 3RH1 su otporni na klimu.
Veliina S00 s priborom Zatieni su od dodira prema DIN EN 50274.
Pomoni sklopnici 3RH1 imaju vijane ili utine prikljuke.
U osnovnom ureaju na slobodnom raspolaganju je 4 kontakta.
3
4
12
5
7 13
8 2
14
10
11
15
16
1 Pomoni sklopnik vidi str. 3/36

2 Pomoni relej za pomone strujne krugove vidi str. 3/39
3 Blok elektronikog vremenskog, releja usporene prorade vidi str. 3/52
4 Blok elektronikog vremenskog, usporenog oputanja vidi str. 3/52
5 Blok pomonih kontakata, elektroniki usporen vidi str. 3/51
(Izvedbe: usporene prorade ili oputanja)
6 1-polni blok pomonih kontakata, prikljuci odozgo vidi str. 3/48
7 2-polni blok pomonih kontakata, prikljuci odozgo vidi str. 3/48
8 1-polni blok pomonih kontakata, prikljuci odozdo vidi str. 3/48
9 2-polni blok pomonih kontakata, prikljuci odozdo vidi str. 3/48
10 4-polni blok pomonih kontakata vidi str. 3/48
11 2-polni blok pomonih kontakata, standarndi ili s elektronikom regulacijom
vidi str. 3/48 (prikljuci prema DIN EN 50005)
12 Adapter za lemljenje za pomone sklopnike s 4-polnim blokom pomonih
kontakata vidi str. 3/56
13 Adapter za lemljenje za pomone sklopnike i releje vidi str. 3/56
14 Modul dodatnog potroaa za povienje doputenih preostalih struja
vidi str. 3/54
15 Ograniava prenapona s LED diodom vidi str. 3/54
16 Ograniava prenapona bez LED diode vidi str. 3/53
Siemens LV 90 2007 3/35

Podaci za odabir i narudbu

3RH11 ..-1... 3RH11 ..-2... 3RH12 ..-1... 3RH12 ..-2...

3
Nazivna radna Kontakti Nazivni na- LK Vijani prikljuci PKG Teina LK Utini prikljuci PKG* Teina
struja pon upravl- po PE po PE
janja Us cca cca
Ie/AC-15/AC-14 Oznaka Izvedba Kataloki broj Kataloki broj
pri 230 V
A NO NZ V komad kg komad kg
Za privrivanje vijcima ili naticanje na
montanu inu 35 mm
AC-upravljanje
AC 50/60 Hz1)
Veliina S00
Oznake prikljuaka prema EN 50011
6 40 E 4 -- 24 } 3RH11 40-1AB00 1 kom 0,204 } 3RH11 40-2AB00 1 kom 0,201
110 } 3RH11 40-1AF00 1 kom 0,202 } 3RH11 40-2AF00 1 kom 0,199
230 } 3RH11 40-1AP00 1 kom 0,204 } 3RH11 40-2AP00 1 kom 0,200
31 E 3 1 24 } 3RH11 31-1AB00 1 kom 0,204 } 3RH11 31-2AB00 1 kom 0,200
110 } 3RH11 31-1AF00 1 kom 0,202 } 3RH11 31-2AF00 1 kom 0,199
230 } 3RH11 31-1AP00 1 kom 0,203 } 3RH11 31-2AP00 1 kom 0,199
22 E 2 2 24 } 3RH11 22-1AB00 1 kom 0,203 } 3RH11 22-2AB00 1 kom 0,201
110 } 3RH11 22-1AF00 1 kom 0,202 } 3RH11 22-2AF00 1 kom 0,200
230 } 3RH11 22-1AP00 1 kom 0,204 } 3RH11 22-2AP00 1 kom 0,199
S neodvojivim blokom pomonih kontakata
6 44 E 4 4 230 } 3RH12 44-1AP00 1 kom 0,254 3RH12 44-2AP00 1 kom 0,253
62 E 6 2 230 } 3RH12 62-1AP00 1 kom 0,251 3RH12 62-2AP00 1 kom 0,254
DC
6 40 E 4 -- 24 } 3RH11 40-1BB40 1 kom 0,264 } 3RH11 40-2BB40 1 kom 0,260
220 } 3RH11 40-1BM40 1 kom 0,261 3RH11 40-2BM40 1 kom 0,257
31 E 3 1 24 } 3RH11 31-1BB40 1 kom 0,262 } 3RH11 31-2BB40 1 kom 0,259
220 } 3RH11 31-1BM40 1 kom 0,259 3RH11 31-2BM40 1 kom 0,254
22 E 2 2 24 } 3RH11 22-1BB40 1 kom 0,264 } 3RH11 22-2BB40 1 kom 0,261
220 } 3RH11 22-1BM40 1 kom 0,260 3RH11 22-2BM40 1 kom 0,255
S neodvojivim blokom pomonih kontakata
6 44 E 4 4 24 } 3RH12 44-1BB40 1 kom 0,312 3RH12 44-2BB40 1 kom 0,311
62 E 6 2 24 } 3RH12 62-1BB40 1 kom 0,313 3RH12 62-2BB40 1 kom 0,314
Ostali naponi vidi str. 3/37.

1) Radno podruje svitka
pri 50 Hz: 0,8 bis 1,1 x Us
pri 60 Hz: 0,85 bis 1,1 x Us.

Sklopnik Tip 3RH11

Nazivni naponi upravljanja (promjena 10. i 11. znamenke katalokog broja)
AC- upravljanje DC-upravljanje
Magnetni svici za AC 50 i 60 Hz
Nazivni napon Napon upravljanja pri Nazivni naponi upravljanja Us
upravljanja Us
AC V AC V Zamjenske znamenke DC V Zamjenske znamenke katalokog
50/60 Hz1) 60 Hz katalokog broja broja
24 -- B0 12 A4
42 -- D0 24 B4
48 -- H0 42 D4
3
110 -- F0 48 W4
220 -- N2 60 E4
230 -- P0 110 F4
400 -- V0 125 G4
220 M4
230 P4
Za Japan 2)
100 110 G6
200 220 N6
400 440 R6
Za SAD i Kanadu 3)
AC V AC V
50 Hz 60 Hz
110 120 K6
220 240 P6
Radno podruje svitka 50 Hz: 0,8 do 1,1 x Us
pri 60 Hz: 0,85 do 1,1 x Us
pri 50/60 Hz: 0,85 do 1,1 x Us
pri 60 Hz: 0,8 do 1,1 x Us
pri 50 Hz: 0,85 do 1,1 x Us
pri 60 Hz: 0,8 do 1,1 x Us
Siemens LV 90 2007 3/37

Upareni pomoni sklopnici 3RH14, 4-polni

3RH14 22-1BB40
3
Nazivna radna Kontakti Nazivni napon upravl- LK Vijani prikljuci PKG* Teina
struja janja Us po PE
Ie/AC-15/AC-14 cca
pri 230 V Oznaka prema Izvedba Kataloki broj
DIN EN 50011
A NO NZ V kg
Za privrivanje vijcima ili naticanje na montanu inu 35 mm
AC-upravljanje
AC 50/60 Hz1)
6 40 E 4 -- 24 3RH14 40-1AB00 1 kom 0,385
42 3RH14 40-1AD00 1 kom 0,380
110 3RH14 40-1AF00 1 kom 0,385
230 3RH14 40-1AP00 1 kom 0,384
31 E 3 1 24 3RH14 31-1AB00 1 kom 0,385
42 3RH14 31-1AD00 1 kom 0,386
110 3RH14 31-1AF00 1 kom 0,385
230 3RH14 31-1AP00 1 kom 0,386
22 E 2 2 24 3RH14 22-1AB00 1 kom 0,389
42 3RH14 22-1AD00 1 kom 0,388
110 3RH14 22-1AF00 1 kom 0,387
230 } 3RH14 22-1AP00 1 kom 0,389
DC
6 40 E 4 -- 24 } 3RH14 40-1BB40 1 kom 0,509
110 3RH14 40-1BF40 1 kom 0,504
220 3RH14 40-1BM40 1 kom 0,502
31 E 3 1 24 3RH14 31-1BB40 1 kom 0,504
110 3RH14 31-1BF40 1 kom 0,510
220 3RH14 31-1BM40 1 kom 0,494
22 E 2 2 24 } 3RH14 22-1BB40 1 kom 0,504
110 3RH14 22-1BF40 1 kom 0,505
220 3RH14 22-1BM40 1 kom 0,510
Za pribor vidi str.
pri 50 Hz: 0,8 do 1,1 x Us
pri 60 Hz: 0,85 do 1,1 x Us.

Upareni pomoni sklopnici 3RH14, 4-polni
Podruje primjene
DC-upravljanje Pomoni releji 3RH11 za uklapanje pomonih strujnih krugova
prilagoeni su posebnim potrebama za rad s elektronikim
IEC 60947 i DIN EN 60947 (VDE 0660) upravljanjem.
Na pomone releje 3RH11 ne mogu se dograditi blokovi po-

monih kontakata.

DC-upravljanje
3
Vijani prikljuak
Niska vlastita potronja
Proireno radno podruje magnetnog svitka
Integrirano priguenje sklopnih prenapona
3RH11 ..-1.B40
Ograniava Nazivna radna Pomoni kontakti LK Vijani prikljuak PKG* Teina LK Utini prikljuak PKG* Teina
prenapona struja Ie/AC- po PE po PE
15/AC-14 cca cca
pri 230 V Oznaka Izvedba Kataloki broj Kataloki broj
A NO NZ kg kg
montanu inu 35 mm
Veliina S00
Oznake prikljuaka prema DIN EN 50011
Nazivni napon upravljanja Us = DC 24 V, radno podruje 0,7 do 1,25 x Us
potronja magnetnih svitaka 2,3 W pri 24 V (nije mogue montirati blok pomonih kontakata)
Moe se natak- 6 40 E 4 -- } 3RH11 40-1HB40 1 kom 0,258 3RH11 40-2HB40 1 kom 0,254
nuti dioda, varis- 31 E 3 1 } 3RH11 31-1HB40 1 kom 0,258 3RH11 31-2HB40 1 kom 0,253
tor ili RC-lan 22 E 2 2 } 3RH11 22-1HB40 1 kom 0,259 } 3RH11 22-2HB40 1 kom 0,255
Ugraena dioda 6 40 E 4 -- } 3RH11 40-1JB40 1 kom 0,258 3RH11 40-2JB40 1 kom 0,256
31 E 3 1 } 3RH11 31-1JB40 1 kom 0,259 } 3RH11 31-2JB40 1 kom 0,256
22 E 2 2 } 3RH11 22-1JB40 1 kom 0,260 } 3RH11 22-2JB40 1 kom 0,255
Ugraen varistor 6 40 E 4 -- } 3RH11 40-1KB40 1 kom 0,259 } 3RH11 40-2KB40 1 kom 0,256
31 E 3 1 } 3RH11 31-1KB40 1 kom 0,259 } 3RH11 31-2KB40 1 kom 0,254
22 E 2 2 } 3RH11 22-1KB40 1 kom 0,259 } 3RH11 22-2KB40 1 kom 0,255
Nazivni napon upravljanja Us = DC 24 V, radno podruje 0,85 bis 1,85 x Us
potronja magnetnih svitaka 1,4 W pri 24 V (nije mogue montirati blok pomonih kontakata)
Moe se natak- 6 40 E 4 -- 3RH11 40-1MB40-0KT0 1 kom 0,259 3RH11 40-2MB40-0KT0 1 kom 0,255
nuti dioda, varis- 31 E 3 1 3RH11 31-1MB40-0KT0 1 kom 0,259 3RH11 31-2MB40-0KT0 1 kom 0,255
tor ili RC-lan 22 E 2 2 3RH11 22-1MB40-0KT0 1 kom 0,262 3RH11 22-2MB40-0KT0 1 kom 0,256
Ugraena dioda 6 40 E 4 -- 3RH11 40-1VB40 1 kom 0,260 3RH11 40-2VB40 1 kom 0,256
31 E 3 1 3RH11 31-1VB40 1 kom 0,260 3RH11 31-2VB40 1 kom 0,256
22 E 2 2 3RH11 22-1VB40 1 kom 0,261 3RH11 22-2VB40 1 kom 0,256
Ugraen varistor 6 40 E 4 -- 3RH11 40-1WB40 1 kom 0,260 3RH11 40-2WB40 1 kom 0,255
31 E 3 1 3RH11 31-1WB40 1 kom 0,260 3RH11 31-2WB40 1 kom 0,256
22 E 2 2 3RH11 22-1WB40 1 kom 0,261 3RH11 22-2WB40 1 kom 0,255
Za pribor vidi str. 3/48 i 3/49.

Pomoni sklopnici 3RT
Pomoni sklopnici (Interface) 3RT10,
za pokretanje motora, 3-polni, 3 ... 11 kW
n Pregled
DC-upravljanje Pomoni sklopnici imaju malu vlastitu potronju, proireno radno
podruje magnetskog svitka te integrirani priguiva prenapona
IEC 60947, EN 60947 koji se javlja kod isklopa. (Izuzeci: 3RT10 1.1HB4).
Pomoni sklopnici 3RT10 za pokretanje motora prilagoeni su Na pomone sklopnike veliine S00, 3RT10 1. ne mogu se
posebnim zahtjevima rada s elektronikim sustavima prigraditi blokovi pomonih kontakata, dok se na veliine S0,
upravljanja. 3RT10 2. mogu prigraditi dva jednopolna bloka pomonih
kontakata.
n Podaci za izbor i narudbu

3
DC-upravljanje
3RT10 2 .-1KB40 3RT10 1.-1HB4. 3RT10 2.-3KB40 3RT10 1.-2JB4

Ograniiva pre- Nazivni podaci Kontakti LK Vijani prikljuci PKG* Teina LK Cage Clamp prikljuci PKG* Teina
napoma Kategorije uporabe po PE po PE
AC-2 i AC-3, cca cca
Tu: do 60 C
Radna Snaga tro- Ozna Izvedba Kataloki broj Kataloki broj
struja Ie faznih mo- ka
tora pri 50
Hz i
pri 400 V 400 V
A kW NO NZ kg kg
montanu inu 35 mm
Veliina S00
Oznake prikljuaka prema DIN EN 50012
Vlastita potronja magnetnih svitaka 2,3 W kod 24 V (ne moe se prigraditi blok pomonih kontakata)
Prigradivi dioda, 7 3 10 1 - } 3RT10 15-1HB41 1 kom 0,259 } 3RT10 15-2HB41 1 kom 0,254
varistor ili RC-lan 01 - 1 } 3RT10 15-1HB42 1 kom 0,258 } 3RT10 15-2HB42 1 kom 0,254
Ugraena dioda 7 3 10 1 - } 3RT10 15-1JB41 1 kom 0,259 } 3RT10 15-2JB41 1 kom 0,255
01 - 1 } 3RT10 15-1JB42 1 kom 0,261 } 3RT10 15-2JB42 1 kom 0,255
Ugraen varistor 7 3 10 1 - } 3RT10 15-1KB41 1 kom 0,261 } 3RT10 15-2KB41 1 kom 0,257
01 - 1 } 3RT10 15-1KB42 1 kom 0,259 } 3RT10 15-2KB42 1 kom 0,256
Prigradivi dioda, 9 4 10 1 - } 3RT10 16-1HB41 1 kom 0,258 3RT10 16-2HB41 1 kom 0,254
varistor ili RC-lan 01 - 1 } 3RT10 16-1HB42 1 kom 0,260 3RT10 16-2HB42 1 kom 0,256
Ugraena dioda 9 4 10 1 - } 3RT10 16-1JB41 1 kom 0,261 } 3RT10 16-2JB41 1 kom 0,256
01 - 1 } 3RT10 16-1JB42 1 kom 0,261 } 3RT10 16-2JB42 1 kom 0,256
Ugraen varistor 9 4 10 1 - } 3RT10 16-1KB41 1 kom 0,260 } 3RT10 16-2KB41 1 kom 0,255
01 - 1 } 3RT10 16-1KB42 1 kom 0,260 } 3RT10 16-2KB42 1 kom 0,255
Prigradivi dioda, 12 5,5 10 1 - 3RT10 17-1HB41 1 kom 0,260 3RT10 17-2HB41 1 kom 0,257
varistor ili RC-lan 01 - 1 3RT10 17-1HB42 1 kom 0,260 3RT10 17-2HB42 1 kom 0,253
Ugraena dioda 12 5,5 10 1 - } 3RT10 17-1JB41 1 kom 0,258 } 3RT10 17-2JB41 1 kom 0,255
01 - 1 } 3RT10 17-1JB42 1 kom 0,258 } 3RT10 17-2JB42 1 kom 0,256
Ugraen varistor 12 5,5 10 1 - } 3RT10 17-1KB41 1 kom 0,261 } 3RT10 17-2KB41 1 kom 0,256
01 - 1 } 3RT10 17-1KB42 1 kom 0,261 } 3RT10 17-2KB42 1 kom 0,256
Veliina S0
Vlastita potronja magnetnih svitaka 4,2 W kod 24 V (prigradiva dva jednopolna bloka pomonih kontakata)
Ugraen varistor 12 5,5 - - - } 3RT10 24-1KB40 1 kom 0,576 3RT10 24-3KB40 1 kom 0,578
17 7,5 - - - } 3RT10 25-1KB40 1 kom 0,577 } 3RT10 25-3KB40 1 kom 0,580
25 11 - - - } 3RT10 26-1KB40 1 kom 0,582 } 3RT10 26-3KB40 1 kom 0,581
Pribor vidi str. 3/53.

Sklopni releji 3TX7, 3RS18
Sklopni releji 3TX7 - uska izvedba
Sklopni releji
Podaci za izbor i narudbu

AC- i DC-upravljanje za naticanje na montanu inu 35 mm
Nazivni napon Kontakti irina LK Vijani prikljuci LK Utini prikljuci PKG* Teina
upravljanja Us Izvedba po PE
cca
AC 50/60 Hz Kataloki broj Kataloki broj
V NO NZ mm kg
Pomoni releji u izvedbi redne stezaljke
Izlazne spojnice
3
AC/DC 24 1 -- 11,5 } 3TX7 002-1AB00 } 3TX7 003-1AB00 1 kom 0,033
11) -- } 3TX7 002-1AB02 -- 1 kom 0,032
AC/DC 24 -- 1 17,5 } 3TX7 002-1BB00 } 3TX7 003-1BB00 1 kom 0,041
AC/DC 230 } 3TX7 002-1BF00 -- 1 kom 0,042
AC/DC 24 22) -- 22,5 } 3TX7 002-1CB00 } 3TX7 003-1CB00 1 kom 0,055
-- 21) 2) } 3TX7 002-1FB02 -- 1 kom 0,055
Ulazne spojnice
3TX7 002-1....
AC/DC 24 1 -- 11,5 } 3TX7 002-2AB00 -- 1 kom 0,032
AC/DC 110 } 3TX7 002-2AE00 -- 1 kom 0,032
AC/DC 2302) 1 -- 11,5 } 3TX7 002-2AF00 3TX7 003-2AF00 1 kom 0,033
} 3TX7 002-2AF05 -- 1 kom 0,039
AC/DC 230 -- 11) 3) 17,5 } 3TX7 002-2BF02 -- 1 kom 0,043
#
3TX7 002-2....
Nazivni napon Kontakti Integrirana irina LK Vijani prikljuci LK Utini prikljuci PKG* Teina
upravljanja Us Izvedba preklopka po PE
za cca
AC 50/60 Hz testiranje Kataloki broj Kataloki broj
V NO NZ mm kg
Pomoni releji u dvokatnoj izvedbi
Izlazne spojnice
AC/DC 24 -- 1 ne 6,2 } 3TX7 004-1LB00 } 3TX7 005-1LB00 1 kom 0,033
AC/DC 230 -- 1 ne 6,2 } 3TX7 004-1LF00 } 3TX7 005-1LF00 1 kom 0,034
-- 1 ne 12,54) } 3TX7 004-1BF05 -- 1 kom 0,057
AC/DC 24 -- 11) ne 6,2 } 3TX7 004-1LB02 } 3TX7 005-1LB02 1 kom 0,033
AC/DC 24 1 -- ne 6,2 } 3TX7 004-1MB00 } 3TX7 005-1MB00 1 kom 0,037
AC/DC 230 1 -- ne 6,2 } 3TX7 004-1MF00 } 3TX7 005-1MF00 1 kom 0,037
AC/DC 24 -- 1 da 12,5 } 3TX7 004-1BB10 -- 1 kom 0,052
3TX7 004-1LB0. Ulazne spojnice
AC/DC 24 11) -- ne 6,2 } 3TX7 004-2MB02 3TX7 005-2MB02 1 kom 0,037
AC/DC 110 11) -- ne 6,2 } 3TX7 004-2ME02 -- 1 kom 0,037
AC/DC 230 11) -- ne 6,2 } 3TX7 004-2MF02 3TX7 005-2MF02 1 kom 0,038
Napomena: Za rezervne dijelove vidi sklopne releje u industrijskom kuitu 3RS18 ili ostale 3TX70-proizvode.
Za ostale napone upravljakog magnetnog svitka vidi 1) Pozlaeni kontakti.

istosmjerna napajanja SITOP power, npr. 6EP1 331-2BA10 i 2) Preko izlaznih kontakata releja 2NO/2NZ smije se uklapati samo jednaki
6EP1 731-2BA00. potencijal.
3) Paziti na max. dozvoljenu duljinu vodia.
4) Za dulje vodie.
Pribor
Za spojni lan Izvedba LK Kataloki broj PKG* Teina
po PE
cca
Tip kg
Spojni ealj
3TX7 004 24 prikljuna mjesta, plava } 3TX7 004-8AA00 1 kom 0,017
irina 6,2 mm
3TX7 014, 3TX7 015 16 prikljuna mjesta, 3TX7 014-7AA00 1 kom 0,035
napajanje max. 16 A
Spojni vod
3TX7 002, 3TX7 003, 24 prikljunih mjesta, 3TX7 004-8BA00 1 kom 0,050
3TX7 004, 3TX7 005 s dovodom, plavi

Sklopni releji 3TX7 - uska izvedba
Spojni releji u utinoj tehnici
Poluvodiki spojni elementi

Nazivni napon upravl- Kontakti LK Vijani prikljuci LK Utini prikljuci PKG* Teina
janja Us Izvedba po PE
cca
V NO NZ kg
Utina spojnica, 6,2 mm,
komplet s relejem
DC 24 1 -- 3TX7 014-1AM00 3TX7 015-1AM00 5 kom 0,035
DC 24 -- 1 3TX7 014-1BM00 3TX7 015-1BM00 5 kom 0,035
3
AC/DC 24 -- 1 3TX7 014-1BB00 3TX7 015-1BB00 5 kom 0,035

AC/DC 115 -- 1 3TX7 014-1BE00 3TX7 015-1BE00 5 kom 0,045
AC/DC 230 -- 1 3TX7 014-1BF00 3TX7 015-1BF00 5 kom 0,041
3TX7 014-1AM00
Utina spojnica, 6,2 mm,
komplet s relejem i pozlatom1)
DC 24 -- 1 3TX7 014-1BM02 3TX7 015-1BM02 5 kom 0,035
AC/DC 24 -- 1 3TX7 014-1BB02 3TX7 015-1BB02 5 kom 0,035
AC/DC 115 -- 1 3TX7 014-1BE02 3TX7 015-1BE02 5 kom 0,041
AC/DC 230 -- 1 3TX7 014-1BF02 3TX7 015-1BF02 5 kom 0,035
1) Pozlaeni kontakti posebno su pogodni za elektronike ulaze na
upravljakim jedinicama s mogunou programiranja.
AC- i DC-upravljanje za naticanje na montanu inu 35 mm

Nazivni napon upravl- Kontakti Sklopna irina LK Vijani prikljuci LK Utini prikljuci PKG* Teina
janja Us Izvedba struja po PE
cca
V A mm kg
Izlazne spojnice
DC 24 1 Transistor 1,8 12,5 } 3TX7 002-3AB00 -- 1 kom 0,033
1,5 11,5 } 3TX7 002-3AB01 -- 1 kom 0,035
Ulazne spojnice
AC/DC 24 1 Transistor 0,1 12,5 } 3TX7 002-4AB00 -- 1 kom 0,031
AC 110 240 } 3TX7 002-4AG00 -- 1 kom 0,035
3TX7 002
Nazivni napon upravl- Sklopni Sklopna Integrirana irina LK Vijani prikljuci LK Utini prikljuci PKG* Teina
janja Us napon struja preklopka po PE
za cca
AC 50/60 Hz testiranje Kataloki broj Kataloki broj
V V A mm kg
Izlazne spojnice
DC 24 DC 48 V 0,5 ne 6,2 } 3TX7 004-3AB04 } 3TX7 005-3AB04 1 kom 0,034
DC 30 V 1,5 } 3TX7 004-3PB54 } 3TX7 005-3PB54 1 kom 0,029
DC 24 DC 30 V 3 ne 6,2 } 3TX7 004-3PB74 3TX7 005-3PB74 1 kom 0,032
AC/DC 110 ... 230 } 3TX7 004-3PG74 3TX7 005-3PG74 1 kom 0,033
DC 24 DC 30 V 5 ne 12,5 } 3TX7 004-3AC04 } 3TX7 005-3AC04 1 kom 0,052
da 3TX7 004-3AC14 3TX7 005-3AC14 1 kom 0,061
DC 24 AC 24 ... 2 ne 12,5 } 3TX7 004-3AC03 3TX7 005-3AC03 1 kom 0,060
3TX7 004-3AB04 250 V
Ulazne spojnice
AC/DC 110 ... 230 DC 30 V 0,1 ne 6,2 } 3TX7 004-4PG24 } 3TX7 005-4PG24 1 kom 0,034
Napomena: Za rezervne dijelove vidi spojnice u industrijskom kuitu 3RS18 ili druge 3TX70-proizvode.
Za ostale napone upravljakog magnetnog svitka vidi

istosmjerna napajanja SITOP power, npr. 6EP1 331-2BA10 i
6EP1 731-2BA00.
Za pribor vidi str. 3/41.

Spojni releji 3RS18 u industrijskom kuitu
Spojni releji
Pregled Uporaba
Novi spojni releji 3RS18 su spojke u provjerenom standardnom Vie naponskih opsega: proizvod za sve napone
relejnom kuitu 22,5 mm. Linija se sastoji od ureaja s 1, 2 ili 3 Industrijsko kuite omoguuje jednake prikljune tehnike kao
izmjenina kontakta s vijanim i utinim prikljucima te u kod vremenskih releja ukljuujui utinu tehniku, 2 uklemljena
kombiniranom naponu i s vie naponskih opsega. vodia
pulama releja su interno diodama priguene smetnje. Izvedbe s izlazima za elektronike ulaze (s pozlatom)
Do 3 izmjenina kontakta u samo 22,5-mm-irine.
3
Nazivni napon upravljanja Kontakti LK Vijani prikljuci LK Utini prikljuci PKG* Teina
Us Izvedba po PE
cca
V W kg
Spojni releji u industrijskom kuitu 22,5 mm
Vie naponskih opsega
AC/DC 24 ... 240 2 3RS18 00-1BW00 3RS18 00-2BW00 1 kom 0,143
3 3RS18 00-1HW00 3RS18 00-2HW00 1 kom 0,168
31) 3RS18 00-1HW01 3RS18 00-2HW01 1 kom 0,168
Kombi-napon
AC/DC 24 i 1 3RS18 00-1AQ00 3RS18 00-2AQ00 1 kom 0,116
AC 110 ... 120 2 3RS18 00-1BQ00 3RS18 00-2BQ00 1 kom 0,142
3 3RS18 00-1HQ00 3RS18 00-2HQ00 1 kom 0,173
31) 3RS18 00-1HQ01 3RS18 00-2HQ01 1 kom 0,173
AC/DC 24 i 1 3RS18 00-1AP00 3RS18 00-2AP00 1 kom 0,112
AC 220 ... 240 2 3RS18 00-1BP00 3RS18 00-2BP00 1 kom 0,142
3 3RS18 00-1HP00 3RS18 00-2HP00 1 kom 0,166
31) 3RS18 00-1HP01 3RS18 00-2HP01 1 kom 0,170
1) Pozlaeni kontakti.

Utini releji LZX
Spojni releji

Izvedba Nazivni napon Kontakti irina LK kataloki broj PKG* Teina
upravljanja Us Izvedba po PE
cca
V mm kg
Kompletni ureaji, 11- i 14-polni, PT izvedba
Kompletni ureaj s podnojem DC 24 3 27 LZX:PT3A5L24 1 kom 0,099
za naticanje na montanu inu 35 4 LZX:PT5A5L24 1 kom 0,099
mm, AC 24 3 LZX:PT3A5R24 1 kom 0,099
sastavljen od: 4 LZX:PT5A5R24 1 kom 0,100
utini relej, utino podnoje, LED AC 115 3 27 LZX:PT3A5S15 1 kom 0,099
modul (DC-24-V-LED modul s
3
4 LZX:PT5A5S15 1 kom 0,099

diodom, AC bez diode),
AC 230 3 LZX:PT3A5T30 1 kom 0,099
dra/polugica i natpisna ploica
4 LZX:PT5A5T30 1 kom 0,099
Kompletni ureaj s podnojem DC 24 3 27 LZX:PT3B5L24 1 kom 0,106
(logiko rastavljanje) 4 LZX:PT5B5L24 1 kom 0,112
LZX:PT3A5L24 za naticanje na montanu inu 35 AC 24 4 LZX:PT5B5R24 1 kom 0,112
mm, AC 115 3 LZX:PT3B5S15 1 kom 0,105
sastavljen od: AC 115 4 27 LZX:PT5B5S15 1 kom 0,112
utini relej, utino podnoje s logikim AC 230 3 LZX:PT3B5T30 1 kom 0,106
rastavljanjem, LED modul (DC-24-V-
4 LZX:PT5B5T30 1 kom 0,112
LED modul s diodom, AC bez diode),
dra/polugica i
natpisna ploica
Kompletni ureaji, 8-polni, 5-mm pinovi, RT izvedba
Kompletni ureaj s podnojem DC 24 1 15,5 } LZX:RT3A4L24 1 kom 0,061
za naticanje na montanu inu 35 2 } LZX:RT4A4L24 1 kom 0,061
mm, AC 24 1 LZX:RT3A4R24 1 kom 0,060
sastavljen od: 2 LZX:RT4A4R24 1 kom 0,060
Printrelej, standardno utino AC 115 1 15,5 LZX:RT3A4S15 1 kom 0,060
podnoje, LED modul (DC-24-V-LED
2 LZX:RT4A4S15 1 kom 0,060
modul s Freilaufdiode, AC bez
AC 230 1 LZX:RT3A4T30 1 kom 0,060
Freilaufdiode), dra/polugica i
2 } LZX:RT4A4T30 1 kom 0,060
natpisna ploica
Kompletni ureaj s podnojem DC 24 1 15,5 LZX:RT3B4L24 1 kom 0,065
(logiko rastavljanje) 2 LZX:RT4B4L24 1 kom 0,065
za naticanje na montanu inu 35 AC 24 1 LZX:RT3B4R24 1 kom 0,064
mm, 2 LZX:RT4B4R24 1 kom 0,064
LZX:RT4B4AT30 sastavljen od: AC 115 1 15,5 LZX:RT3B4S15 1 kom 0,064
Printrelej sa sigurnim razdvajanjem, 2 LZX:RT4B4S15 1 kom 0,065
utino podnoje s logikim
AC 230 1 LZX:RT3B4T30 1 kom 0,064
razdvajanjem, LED modul (DC-24-V-
2 LZX:RT4B4T30 1 kom 0,064
LED modul s Freilaufdiode, AC bez
Freilaufdiode), dra/polugica i natpi-
sna ploica
Kompletni ureaji, 5-polni, 3,2-mm pinovi, RY izvedba
Kompletni ureaj s podnojem DC 24 1 15,5 LZX:RY1A4L24 1 kom 0,048
(logiko rastavljanje)
za naticanje na montanu inu 35
mm,
sastavljen od:
Printrelej
Podnoje s logikim razdvajanjem LZX:RY213024 1 kom 0,009
LED modul LZX:RY78626 1 kom 0,035
(DC-24-V-LED-Modul mit Freilauf-
diode) } LZX:RPML0024 1 kom 0,003
Polugica za dranje/vaenje i
natpisna ploica
LZX:RY1A4L24 LZX:RY16016 10 kom 0,100
Napomena:
Logiko razdvajanje: prikljuci na kontaktima i prikljuci na
pulama su pridrueni razliitim razinama, npr. za kontakte gore,
a za pule dolje. Logiko razdvajanje nije nuno i sigurno
odvajanje (vidi tehnike podatke releja).
Sigurno razdvajanje: Sigurno odvajanje je odvajanje koje
dovoljno sigurno sprjeava prijelaz napona s jednog strujnog
kruga na drugi (IEC 61140).

Utini releji LZX
Spojni releji
Izvedba Nazivni napon upravl- Kontakti irina LK Kataloki broj PKG* Teina
cca
V mm kg
Printrelej, 8- i 11-polni, 5-mm pinovi, RT izvedba
Moduli za samostalno sastavljanje
Printrelej DC 24 1 12,7 LZX:RT315024 1 kom 0,016
s pozlatom AC 24 1 12,7 LZX:RT315524 1 kom 0,013
AC 230 1 12,7 LZX:RT315730 1 kom 0,015
Printrelej DC 24 1 12,7 } LZX:RT314024 1 kom 0,016
DC 24 2 12,7 } LZX:RT424024 1 kom 0,015
LZX:RT314024 AC 24 1 12,7 LZX:RT314524 1 kom 0,007
3
AC 24 2 12,7 } LZX:RT424524 1 kom 0,014
AC 115 1 12,7 LZX:RT314615 1 kom 0,013
AC 115 2 12,7 } LZX:RT424615 1 kom 0,012
AC 230 1 12,7 } LZX:RT314730 1 kom 0,007
AC 230 2 12,7 } LZX:RT424730 1 kom 0,010
Standardno utino podnoje -- -- 15,5 } LZX:RT78625 1 kom 0,042
za montau na montanu inu
LZX:RT78625 Utino podnoje -- -- 15,5 } LZX:RT78626 1 kom 0,047

s logikim razdvajanjem,
LZX:RT78626
Printrelej, 5-polni, RY izvedba
Printrelej DC 24 1 10,7 LZX:RY213024 1 kom 0,009
Naziv releja:
RY213024, RY613024 ili JS24N-K
Utino podnoje -- -- 15,5 LZX:RY78626 1 kom 0,035
s logikim razdvajanjem,
Polugica za dranje/vaenje -- -- LZX:RY16016 10 kom 0,100
LZX:RY78626
Industrijski relej, 11-polni, MT izvedba
Industrijski relej s test-om
bez LED DC 24 3 35,5 LZX:MT321024 1 kom 0,088
s LED } LZX:MT323024 1 kom 0,088
bez LED AC 24 3 35,5 LZX:MT326024 1 kom 0,089
s LED LZX:MT328024 1 kom 0,089
LZX:MT326024 s LED LZX:MT328115 1 kom 0,088
s LED LZX:MT328230 1 kom 0,089
LZX:MT78750
Utino podnoje za montau na -- -- 38 } LZX:MT78750 1 kom 0,063
montanu inu
Polugica za dranje -- -- } LZX:MT28800 1 kom 0,001
Napomena:
Za nepostojee napone svitaka vidi istosmjerna napajanja
SITOP power, npr. 6EP1 331-2BA10 i 6EP1 731-2BA00 u
"Izvori napajanja".

Utini releji LZX
Spojni releji
Izvedba Nazivni napon upravl- Kontakti iraina LK Kataloki broj PKG* Teina
cca
V mm kg
Industrijski releji, 8-, 11- i 14-polni, PT izvedba
Mini industrjski releji
s testnom polugicom i mehanikom DC 24 2 22,5 } LZX:PT270024 1 kom 0,030
prikazom stanja uklopa, bez LED1) 3 } LZX:PT370024 1 kom 0,031
4 } LZX:PT570024 1 kom 0,031
LZX:PT570024 AC 24 2 22,5 LZX:PT270524 1 kom 0,030
3 LZX:PT370524 1 kom 0,031
3
4 } LZX:PT570524 1 kom 0,031

AC 115 2 22,5 LZX:PT270615 1 kom 0,028
3 LZX:PT370615 1 kom 0,030
4 } LZX:PT570615 1 kom 0,030
AC 230 2 22,5 } LZX:PT270730 1 kom 0,029
3 } LZX:PT370730 1 kom 0,030
4 } LZX:PT570730 1 kom 0,030
s pozlatom DC 24 4 22,5 } LZX:PT580024 1 kom 0,031
AC 230 } LZX:PT580730 1 kom 0,031
LZX:PT78702 bez testne polugice DC 24 4 22,5 LZX:PT520024 1 kom 0,031
AC 24 LZX:PT520524 1 kom 0,032
AC 230 LZX:PT520730 1 kom 0,031
Utino podnoje za montau na -- -- 27 } LZX:PT78702 1 kom 0,051
montanu inu } LZX:PT78703 1 kom 0,062
} LZX:PT78704 1 kom 0,063
Pribor za PT i RT izvedbu
Pribor za samostalno sastavljanje
LED modul
crveni
sa diodom DC 24 -- 12,5 } LZX:RPML0024 1 kom 0,003
LZX:RPML0024 bez diodom AC/DC 24 } LZX:RPML0524 1 kom 0,003
AC/DC 110 230 } LZX:RPML0730 1 kom 0,003
zeleni
s diodom DC 24 -- 12,5 } LZX:RPMG0024 1 kom 0,003
LZX:PT16016 bez diodom AC 24 LZX:RPMG0524 1 kom 0,003
AC/DC 110 230 } LZX:RPMG0730 1 kom 0,003
Polugica za dranje/vaenje -- -- 26 } LZX:PT16016 10 kom 0,100
Natpisna ploica -- -- 26 } LZX:PT16040 10 kom 0,100
LZX:PT16040 RC-Glied AC 24 ... 48 -- 26 LZX:RPMU0548 1 kom 0,004
AC 110 230 } LZX:RPMU0730 1 kom 0,003
Dioda DC 6 230 -- 26 } LZX:RPMT00A0 1 kom 0,002
s prikljukom na A1
Podnoja za PT releje2)
Logiko podnoje
s logiki rasporeenim kontaktima
2 izmjenina kontakta LZX:PT78802 1 kom 0,063
Podnoje s ploicom, pinovi 3,5 mm
mogue spajanje 2 razliita presjeka, bez LED
LZX:PT78802 2 izmjenina kontakta LZX:PT78602 1 kom 0,043
LZX:PT78604
1) Testna polugica nije izvedena tako da zapinje. Daljnjim pritiskanjem
polugice , dok se dostigne 90, otkidaju se dvije male stopice i polugica se
moe postaviti tako da zapinje.
2) Pribor LED modula LZX:RPM i polugice za dranje/vaenje LZX:PT16016
se ne mogu koristiti s ovim podnojima.

Releji snage / mali sklopnici 3TG10
4-polni, 4kW
n Pregled n Podruje primjene

Releji snage 3TG10 s 4 glavna kontakta dostupni su s vijanim Budui da ne zuje - nemaju brum pogodni su za uporabu u
prikljucima ili prikljucima za kleme 6,3 - 0,8 mm. kuanskim ureajima i razdjelnicima u uredskim i stambenim
Izvedba s vijanim prikljucima je zatiena od klime i dodira prostorima. Osim toga mogu se koristiti svugdje gdje je na
prema IEC 61140. raspolaganju malo prostora , npr. klima ureaji, grijalice, pumpe,
ventilatori - ukratko za sve jednostavne elektrine upravljake
Releji snage 3TG10 su malih dimenzija, irine 36 mm. jedinice.
Osim toga 3TG10 imaju integrirani prekida protiv iskljuenja od
prenapona.
3
Nazivni podaci Glavni Nazivni napon LK Vijani prikljuak PKG* Teina
Kategorija uporabe kontakti upravljanja Us po PE
AC-1 AC-2 i AC-3 cca
sklapanje ohmskih Kataloki broj
optereenja pri 55 C
Radna struja Snaga tro- TRadna Snaga tro- Izvedba
Ie faznih troila struja Ie faznih troila
do 400 V pri do 400 V1) pri
50 Hz i 50 Hz i
400 V 400 V
A kW A kW NO NZ V kg
S vijanim prikljucima, 4-polni
za vijanu montau i naticanje na montanu inu 35 mm bez brum-a
AC-upravljanje, 45 ... 450 Hz
20 13 8,4 4 4 -- AC 24 } 3TG10 10-0AC2 1 kom 0,157
AC 110 3TG10 10-0AG2 1 kom 0,158
AC 230 } 3TG10 10-0AL2 1 kom 0,156
3 1 AC 24 } 3TG10 01-0AC2 1 kom 0,157
AC 110 3TG10 01-0AG2 1 kom 0,158
AC 230 } 3TG10 01-0AL2 1 kom 0,157
DC-upravljanje
3TG10 ..-0... 20 13 8,4 4 4 -- DC 24 } 3TG10 10-0BB4 1 kom 0,157
3 1 DC 24 } 3TG10 01-0BB4 1 kom 0,157
S prikljucima za kleme 6,3 x 0,8 mm, 4-polni
za vijanu montau i naticanje na montanu inu 35 mm bez brum-a
AC-upravljanje, 45 ... 450 Hz
16 10 8,4 4 4 -- AC 24 3TG10 10-1AC2 1 kom 0,146
AC 110 3TG10 10-1AG2 1 kom 0,146
AC 230 } 3TG10 10-1AL2 1 kom 0,145
3 1 AC 24 3TG10 01-1AC2 1 kom 0,147
AC 110 3TG10 01-1AG2 1 kom 0,146
AC 230 } 3TG10 01-1AL2 1 kom 0,144
DC-upravljanje
16 10 8,4 4 4 -- DC 24 3TG10 10-1BB4 1 kom 0,146
3TG10 ..-1... 8,4 4 3 1 DC 24 3TG10 01-1BB4 1 kom 0,146

Pribor i rezervni dijelovi
Za sklopnike i pomone sklopnike 3RT, 3RH, 3TF, 3TC
Pribor za sklopnike i pomone sklopnike 3RT, 3RH
3RH19 11-1HA.. 3RH19 11-2HA.. 3RH19 21- 3RH19 21- 3RH19 11-1AA. 3RH19 11-1LA..
3RH19 11-1FA.. 3RH19 11-2FA.. 1HA.. 2HA..
Za sklopnike Nazivna Pomoni kontakti LK Vijani prikljuci PKG* Teina LK Cage Clamp-prikljuci PKG* Teina
3
radna po PE po PE
struja cca cca
Ie/AC-
15/AC14
pri Oznaka Izvedba Kataloki broj Kataloki broj
230 V
Tip A NO NZ NO NZ kg kg
Natini blokovi pomonih kontakata
prema DIN EN 50012
Veliina S00
za dobivanje sklopnika s 2, 4, i 5 pomonih kontakata
3RT10 1.-1...1, 6 11 E -- 1 -- -- } 3RH19 11-1HA01 1 kom 0,035 } 3RH19 11-2HA01 1 kom 0,040
3RT10 1.-2...1 22 E 1 2 -- -- } 3RH19 11-1HA12 1 kom 0,046 } 3RH19 11-2HA12 1 kom 0,052
Kennzahl 10 E 23 E 1 3 -- -- } 3RH19 11-1HA13 1 kom 0,051 } 3RH19 11-2HA13 1 kom 0,058
32 E 2 2 -- -- } 3RH19 11-1HA22 1 kom 0,052 } 3RH19 11-2HA22 1 kom 0,059
Veliine S0 ... S12 1)
4-polni
3RT1. 2, 31 3 1 -- -- } 3RH19 21-1HA31 1 kom 0,074 } 3RH19 21-2HA31 1 kom 0,070
3RT1. 3 ... 22 2 2 -- -- } 3RH19 21-1HA22 1 kom 0,073 } 3RH19 21-2HA22 1 kom 0,069
3RT1.7, 13 1 3 -- -- } 3RH19 21-1HA13 1 kom 0,073 } 3RH19 21-2HA13 1 kom 0,068
3RT11 22 2) 2 2 -- -- 3RH19 21-1XA22-0MA0 1 kom 0,073 3RH19 21-2XA22-0MA0 1 kom 0,071
prema DIN EN 50005
Veliina S00
2- i 4-polni blokovi pomonih kontakata za dobivanje sklopnika s 3 i 5 pomonih kontakata
3RT1. 1, 6 20 2 -- -- - } 3RH19 11-1FA20 1 kom 0,041 } 3RH19 11-2FA20 1 kom 0,045
3RH11, 11 1 1 -- - } 3RH19 11-1FA11 1 kom 0,041 } 3RH19 11-2FA11 1 kom 0,045
3RH14 02 -- 2 -- - } 3RH19 11-1FA02 1 kom 0,040 } 3RH19 11-2FA02 1 kom 0,046
11 U -- -- 1 1 } 3RH19 11-1FB11 1 kom 0,040 3RH19 11-2FB11 1 kom 0,046
6 40 4 -- -- -- } 3RH19 11-1FA40 1 kom 0,052 } 3RH19 11-2FA40 1 kom 0,059
31 3 1 -- -- } 3RH19 11-1FA31 1 kom 0,052 } 3RH19 11-2FA31 1 kom 0,057
22 2 2 -- -- } 3RH19 11-1FA22 1 kom 0,052 } 3RH19 11-2FA22 1 kom 0,058
22 U -- -- 2 2 } 3RH19 11-1FC22 1 kom 0,052 } 3RH19 11-2FC22 1 kom 0,058
11, 11 U 1 1 1 1 } 3RH19 11-1FB22 1 kom 0,052 3RH19 11-2FB22 1 kom 0,058
1- i 2-polni blokovi pomonih kontakata. Prikljuci sa samo jedne strane
Prikljuci odozgo
3RT1. 1, 6 -- 1 -- -- -- } 3RH19 11-1AA10 1 kom 0,016 --
3RH11, -- -- 1 -- -- } 3RH19 11-1AA01 1 kom 0,016 --
3RH14 -- 1 1 -- -- } 3RH19 11-1LA11 1 kom 0,052 --
-- 2 -- -- -- } 3RH19 11-1LA20 1 kom 0,052 --
Prikljuci odozdo
3RT1. 1, 6 -- 1 -- -- -- } 3RH19 11-1BA10 1 kom 0,015 --
3RH11, -- -- 1 -- -- } 3RH19 11-1BA01 1 kom 0,016 --
3RH14 -- 1 1 -- -- } 3RH19 11-1MA11 1 kom 0,052 --
-- 2 -- -- -- } 3RH19 11-1MA20 1 kom 0,053 --
1) Izuzetak: 3RT16.

3RH19 21-1F.. 2RH19 21-2F.. 3RH19 21-1C.. 3RH19 21-2C.. 3RH19 21-1LA.. 3RH19 21-1MA..
Za sklopnike Nazivna Pomoni kontakti LK Vijani prikljuci PKG* Teina LK Cage Clamp-prikljuci PKG* Teina
radna po PE po PE
struja cca cca
Ie/AC-
15/AC14
pri Oznaka Izvedba Kataloki broj Kataloki broj
3
230 V
Tip A NO NZ NO NZ kg kg
prema DIN EN 50005
4-polni blokovi pomonih kontakata
3RT1. 2, 6 40 4 -- -- -- } 3RH19 21-1FA40 1 kom 0,074 } 3RH19 21-2FA40 1 kom 0,071
3RT1. 3 31 3 1 -- -- } 3RH19 21-1FA31 1 kom 0,074 } 3RH19 21-2FA31 1 kom 0,070
... 22 2 2 -- -- } 3RH19 21-1FA22 1 kom 0,073 } 3RH19 21-2FA22 1 kom 0,069
3RT1. 7 04 -- 4 -- -- } 3RH19 21-1FA04 1 kom 0,072 3RH19 21-2FA04 1 kom 0,068
3RT11 22 U -- -- 2 2 } 3RH19 21-1FC22 1 kom 0,074 3RH19 21-2FC22 1 kom 0,069
1-polni blokovi pomonih kontakata prema DIN EN 50005 i DIN EN 50012
3RT1. 2 6 -- 1 -- -- -- } 3RH19 21-1CA10 1 kom 0,020 } 3RH19 21-2CA10 1 kom 0,018
... -- -- 1 -- -- } 3RH19 21-1CA01 1 kom 0,019 } 3RH19 21-2CA01 1 kom 0,017
3RT1. 7 -- -- -- 1 -- } 3RH19 21-1CD10 1 kom 0,020 --
3RT11 -- -- -- -- 1 } 3RH19 21-1CD01 1 kom 0,019 --
2-polni blokovi pomonih kontakata s prikljucima samo s jedne strane.
Prikljuak odozgo
3RT1. 2, 6 -- 1 1 -- -- } 3RH19 21-1LA11 1 kom 0,074 --
3RT1. 3 -- 2 -- -- -- } 3RH19 21-1LA20 1 kom 0,075 --
... -- -- 2 -- -- } 3RH19 21-1LA02 1 kom 0,074 --
3RT1. 7 Prikljuak odozdo
3RT11
6 -- 1 1 -- -- } 3RH19 21-1MA11 1 kom 0,074 --
-- 2 -- -- -- } 3RH19 21-1MA20 1 kom 0,076 --
-- -- 2 -- -- } 3RH19 21-1MA02 1 kom 0,073 --
1) Izuzetak: 3RT16.
3RH19 11-1GA.. 3RH19 11-2GA..

Za pomone Nazivna radna Kontakti LK Vijani prikljuci PKG* Teina LK Cage Clamp-prikljuci PKG* Teina
sklopnike struja po PE po PE
Ie/AC-15/AC-14 cca cca
Oznaka Izvedba Kataloki broj Kataloki broj
pri 230 V
A NO NZ komad kg komad kg
prema DIN EN 50011
za dobivanje pomonih sklopnika s 8 kontakata
3RH11 40, 6 80E 4 -- } 3RH19 11-1GA40 1 kom 0,052 } 3RH19 11-2GA40 1 kom 0,059
3RH14 40 71E 3 1 } 3RH19 11-1GA31 1 kom 0,052 } 3RH19 11-2GA31 1 kom 0,059
(oznaka 62E 2 2 } 3RH19 11-1GA22 1 kom 0,052 } 3RH19 11-2GA22 1 kom 0,058
40 E) 53E 1 3 } 3RH19 11-1GA13 1 kom 0,052 } 3RH19 11-2GA13 1 kom 0,058
44E -- 4 } 3RH19 11-1GA04 1 kom 0,052 } 3RH19 11-2GA04 1 kom 0,058

3RH19 21-1DA11 3RH19 21-2DA11 3RH19 11-1NF.. 3RH19 11-2NF.. 3RH19 21-1FE22 3RH19 21-2FE22
3RH19 21-1JA11 3RH19 21-2JA11
Za sklopnike Nazivna radna struja Pomoni kontakti LK Vijani prikljuci PKG* Teina LK Cage Clamp-prikljuci PKG* Teina
Ie/AC-15/AC14 po PE po PE
cca cca
3
pri 230 V Izvedba Kataloki broj Kataloki broj
Tip A NO NZ kg kg
Bono prigradivi blokovi pomonih kontakata
prema EN 50012
Veliine S0 ... S12
blok pomonih kontakata za prigradnju na prvom mjestu (slijeva ili zdesna), 2-polni
3RT1. 2 ... 6 1 1 } 3RH19 21-1DA11 1 kom 0,047 } 3RH19 21-2DA11 1 kom 0,050
3RT1. 7
Veliine S3 ... S12
blok pomonih kontakata za prigradnju na drugom mjestu (slijeva ili zdesna), 2-polni
3RT1. 4 ... 6 1 1 } 3RH19 21-1JA11 1 kom 0,047 3RH19 21-2JA11 1 kom 0,050
3RT1. 7
Bono prigradivi blokovi pomonih kontakata
prema EN 50005
Veliine S0 ... S12
3RT1. 2 ... 6 2 -- } 3RH19 21-1EA20 1 kom 0,048 } 3RH19 21-2EA20 1 kom 0,050
3RT1. 7 1 1 } 3RH19 21-1EA11 1 kom 0,048 --
-- 2 } 3RH19 21-1EA02 1 kom 0,048 } 3RH19 21-2EA02 1 kom 0,050
Veliine S3 ... S12
3RT1. 4 ... 6 2 -- } 3RH19 21-1KA20 1 kom 0,048 3RH19 21-2KA20 1 kom 0,050
3RT1. 7 1 1 } 3RH19 21-1KA11 1 kom 0,048 --
-- 2 } 3RH19 21-1KA02 1 kom 0,048 3RH19 21-2KA02 1 kom 0,050
Za sklopnike Izvedba Kontakti LK Vijani prikljuci PKG* Teina LK Cage Clamp-prikljuci PKG* Teina
po PE po PE
cca cca
Izvedba Kataloki broj Kataloki broj
Tip NZ NO NZ NO kg kg
Elektroniki kompatibilni blokovi pomonih
kontakata, za naticanje, prema DIN EN 50005
Veliine S00
3RT1. 1, Bez osiguranja indikacije 1 -- -- 1 } 3RH19 11-1NF11 1 kom 0,042 } 3RH19 11-2NF11 1 kom 0,047
3RH11, poloaja glavnih kontakata 2 -- -- -- } 3RH19 11-1NF20 1 kom 0,041 } 3RH19 11-2NF20 1 kom 0,047
3RH14 -- -- -- 2 } 3RH19 11-1NF02 1 kom 0,041 } 3RH19 11-2NF02 1 kom 0,046
Veliine S0 ... S12
3RT1. 2 1 NO + 1 NZ, el. kompati- 1 1 1 1 } 3RH19 21-1FE22 1 kom 0,073 3RH19 21-2FE22 1 kom 0,070
... bilni pom. kontakti;
3RT1. 7 1 NO + 1 NZ, standardni
pom. kontakt
Elektroniki kompatibilni blokovi pom. kontaka-
ta, bono prigradivi, prema DIN EN 50012
Veliine S0 ... S12
3RT1. 2 1NO + 1 NZ, elektroniki 1 -- -- 1 -- } 3RH19 21-2DE11 1 kom 0,049
... kompatibilni pom. kontakti
3RT1. 7
Veliine S3 ... S12
3RT1. 4 1NO + 1 NZ, elektroniki 1 -- -- 1 -- 3RH19 21-2JE11 1 kom 0,052
... kompatibilni pom. kon-
3RT1. 7 takti

Za sklopnike Pomoni kontakti Nazivni napon napa- Vrijeme LK Kataloki broj PKG* Teina
janja Us1) podeenja t po PE
cca
Typ V s kg
Blokovi pomonih kontakata s elektronikim vremenskim zatezanjem, natini,
oznake prikljuaka prema DIN 46199, dio 5
Veliina S00
Usporena prorada (integrirani varistor)
3RT1. 1, 1 NO+ 1 NZ AC/DC 243) 0,05 ... 1 } 3RT19 16-2EJ11 1 kom 0,085
3RH112) 0,5 ... 10 } 3RT19 16-2EJ21 1 kom 0,084
3RH14 5 ... 100 3RT19 16-2EJ31 1 kom 0,086
3
AC 100 ... 1273) 0,05 ... 1 3RT19 16-2EC11 1 kom 0,087
0,5 ... 10 } 3RT19 16-2EC21 1 kom 0,087
5 ... 100 } 3RT19 16-2EC31 1 kom 0,086
AC 200 ... 2403) 0,05 ... 1 3RT19 16-2ED11 1 kom 0,088
0,5 ... 10 } 3RT19 16-2ED21 1 kom 0,089
5 ... 100 } 3RT19 16-2ED31 1 kom 0,090
3RT19 16-2.... Usporeno otputanje bez pomonog napona (integrirani varistor) 4)
3RT1. 1, 1 NO+ 1 NZ AC/DC 243) 0,05 ... 1 } 3RT19 16-2FJ11 1 kom 0,087
3RH112) 0,5 ... 10 } 3RT19 16-2FJ21 1 kom 0,088
3RH14 5 ... 100 } 3RT19 16-2FJ31 1 kom 0,089
AC/DC 100 ... 1273) 0,05 ... 1 3RT19 16-2FK11 1 kom 0,086
0,5 ... 10 } 3RT19 16-2FK21 1 kom 0,087
5 ... 100 3RT19 16-2FK31 1 kom 0,088
AC/DC 200 ... 2403) 0,05 ... 1 3RT19 16-2FL11 1 kom 0,089
0,5 ... 10 } 3RT19 16-2FL21 1 kom 0,089
5 ... 100 } 3RT19 16-2FL31 1 kom 0,089
Usporeno otputanje s pomonim naponom
3RT10 1 1 izmjenini AC/DC 24 0,5 ... 10 3RT19 16-2LJ21 1 kom 0,083
3RH11 AC 100 ... 127 0,5 ... 10 3RT19 16-2LC21 1 kom 0,085
AC 200 ... 240 0,5 ... 10 3RT19 16-2LD21 1 kom 0,085
Funkcija zvijezda-trokut (integrirani varistor)
3RT10 12) 1 NO usporen + AC/DC 243) 1,5 ... 30 } 3RT19 16-2GJ51 1 kom 0,086
1 NO neusporen, AC 100 ... 1273) 1,5 ... 30 3RT19 16-2GC51 1 kom 0,087
pauza 50 ms AC 200 ... 2403) 1,5 ... 30 } 3RT19 16-2GD51 1 kom 0,090
Veliine S0 ... S12
Usporena prorada
3RT10, 1 NO+ 1 NZ AC/DC 245) 0,05 ... 1 3RT19 26-2EJ11 1 kom 0,081
3RT13, 0,5 ... 10 } 3RT19 26-2EJ21 1 kom 0,081
3RT14, 5 ... 100 3RT19 26-2EJ31 1 kom 0,082
3RT15 AC 100 ... 1275) 0,05 ... 1 3RT19 26-2EC11 1 kom 0,083
0,5 ... 10 } 3RT19 26-2EC21 1 kom 0,083
5 ... 100 3RT19 26-2EC31 1 kom 0,083
AC 200 ... 2405) 0,05 ... 1 3RT19 26-2ED11 1 kom 0,085
3RT19 26-2.... 0,5 ... 10 } 3RT19 26-2ED21 1 kom 0,085
5 ... 100 3RT19 26-2ED31 1 kom 0,085
Usporeno otputanje bez pomonog napona 4)
3RT10, 1 NO+ 1 NZ AC/DC 245) 0,05 ... 1 } 3RT19 26-2FJ11 1 kom 0,085
3RT13, 0,5 ... 10 } 3RT19 26-2FJ21 1 kom 0,084
3RT14, 5 ... 100 } 3RT19 26-2FJ31 1 kom 0,085
3RT15 AC/DC 100 ... 1275) 0,05 ... 1 3RT19 26-2FK11 1 kom 0,087
0,5 ... 10 } 3RT19 26-2FK21 1 kom 0,086
5 ... 100 3RT19 26-2FK31 1 kom 0,087
AC/DC 200 ... 2405) 0,05 ... 1 3RT19 26-2FL11 1 kom 0,086
0,5 ... 10 3RT19 26-2FL21 1 kom 0,084
5 ... 100 3RT19 26-2FL31 1 kom 0,086
Funkcija zvijezda-trokut
3RT10, 1 NO usporen+ AC/DC 245) 1,5 ... 30 } 3RT19 26-2GJ51 1 kom 0,084
3RT13, 1 NO neusporen, AC 100 ... 1275) 1,5 ... 30 } 3RT19 26-2GC51 1 kom 0,085
3RT14, pauza 50 ms
3RT15 AC 200 ... 2405) 1,5 ... 30 } 3RT19 26-2GD51 1 kom 0,088
1) Navedene AC-vrijednosti vrijede za 50 Hz i 60 Hz.

2) Ne mogu se postaviti na pomone sklopnike.
3) Kod postavljanja bloka elektroniki usporenih kontakata prikljune
stezaljke za napon upravljanja se spajaju sa sklopnikom koji lei ispod,
preko integriranih oprunih kontakata.
4) Poloaj izlaznih kontakata nije definiran (bistabilni releji). Kad se prvi puta
spoji upravljaki napon, kontakti se postavljaju u ispravan poloaj.
5) Prikljune stezaljke A1 i A2 za napon upravljanja elektroniki usporenih
pomonih kontakata moraju se pomou spojnih vodova spojiti na sklopnik.

Za sklopnik Nazivni napon upravljanja Vrijeme podeenja t LK Kataloki broj PKG* Teina
Us po PE
cca
Typ V s kg
Blokovi elektronikih vremenskih releja s poluvodikim izlazom
Veliina S00
za montiranje na prednju stranu sklopnika
3RT1. 1, AC/DC 24 ... 66 0,05 ... 1 3RT19 16-2CG11 1 kom 0,051
3RH111) 0,5 ... 10 } 3RT19 16-2CG21 1 kom 0,051
3RH14 5 ... 100 3RT19 16-2CG31 1 kom 0,054
3RT19 16-2C... AC/DC 90 ... 240 0,05 ... 1 3RT19 16-2CH11 1 kom 0,052
3
0,5 ... 10 } 3RT19 16-2CH21 1 kom 0,052

5 ... 100 } 3RT19 16-2CH31 1 kom 0,051
Usporeno otputanje s pomonim naponom (integrirani varistor)
3RT1. 1, AC/DC 24 ... 66 0,05 ... 1 3RT19 16-2DG11 1 kom 0,057
3RH111) 0,5 ... 10 3RT19 16-2DG21 1 kom 0,057
3RH14 5 ... 100 3RT19 16-2DG31 1 kom 0,057
3RT19 16-2D...
AC/DC 90 ... 240 0,05 ... 1 3RT19 16-2DH11 1 kom 0,053
0,5 ... 10 } 3RT19 16-2DH21 1 kom 0,060
5 ... 100 3RT19 16-2DH31 1 kom 0,058
Veliine S0 ... S3
za uticanje u stezaljke svitka sklopnika s gornje strane
3RT10 2, AC/DC 24 ... 66 0,05 ... 1 3RT19 26-2CG11 1 kom 0,048
3RT10 3, 0,5 ... 10 3RT19 26-2CG21 1 kom 0,049
3RT10 4, 5 ... 100 3RT19 26-2CG31 1 kom 0,048
3RT132) AC/DC 90 ... 240 0,05 ... 1 } 3RT19 26-2CH11 1 kom 0,048
3RT15 0,5 ... 10 } 3RT19 26-2CH21 1 kom 0,047
3RT19 26-2C... 5 ... 100 } 3RT19 26-2CH31 1 kom 0,048
Usporeno otputanje s pomonim naponom (integrirani varistor)
3RT10 2, AC/DC 24 ... 66 0,05 ... 1 3RT19 26-2DG11 1 kom 0,050
3RT10 3, 0,5 ... 10 3RT19 26-2DG21 1 kom 0,051
3RT10 4, 5 ... 100 3RT19 26-2DG31 1 kom 0,051
3RT132) AC/DC 90 ... 240 0,05 ... 1 3RT19 26-2DH11 1 kom 0,050
3RT15 0,5 ... 10 3RT19 26-2DH21 1 kom 0,050
3RT19 26-2D... 5 ... 100 3RT19 26-2DH31 1 kom 0,050
Ureaj za vremensko zatezanje isklopa
3RT1. 1, AC/DC 110 3RT19 16-2BK01 1 kom 0,143
3RT1. 2,
3RH1...-1BF40
3RT1. 1, AC/DC 220/230 3RT19 16-2BL01 1 kom 0,144
3RT1. 2,
3RH1...-1BM40
3RT1. 1 ... 3RT1. 4, DC 24 } 3RT19 16-2BE01 1 kom 0,114
3RH1...-1BB40
3RT19 16-2B.01
Pneumatski ureaj za zatezanje isklopa,
oznake prikljuaka prema DIN EN 50005
3RT1. 2 za montau sprijeda na sklopnike veliine S03)
Pomoni kontakti 1 NO i 1 NZ
Usporena prorada
0,1 ... 30 3RT19 26-2PA01 1 kom 0,078
1 ... 60 3RT19 26-2PA11 1 kom 0,078
3RT19 26-2P... Usporeno otputanje
0,1 ... 30 3RT19 26-2PR01 1 kom 0,078
1 ... 60 3RT19 26-2PR11 1 kom 0,078
Blokovi za mehaniko povezivanje
Veliine S0 i S2
za montau na po jedan sklopnik
Sklopnik ostaje u uklopljenom poloaju i u stanjima bez napona
3RT1.2, AC/DC 24 3RT19 26-3AB31 1 kom 0,122
3RT1.3 AC/DC 110 3RT19 26-3AF31 1 kom 0,130
3RT19 26-3A.31 AC/DC 230 3RT19 26-3AP31 1 kom 0,125
1) Ne moe se postaviti na pomone sklopnike

2) Nije namijenjen za sklopnike 3RT10 4. i 3RT13 4. s Us 42 V.
3) Nisu dozvoljeni dodatni pomoni kontakti.

Za sklopnike Izvedba Nazivni napon LK Kataloki broj2) PKG* Teina

upravljanja Us1) po PE
AC-upravljanje DC-upravljanje cca
Tip AC V DC V kg
Ograniava prenapona bez LED (za Cage-Clamp-prikljuke)
Veliina S00
za montiranje na prednju stranu sklopnika bez ili s blokom pomonih kontakata
3RT1., Varistor 24 ... 48 24 ... 70 } 3RT19 16-1BB00 1 kom 0,008
3RH1 48 ... 127 70 ... 150 } 3RT19 16-1BC00 1 kom 0,008
127 ... 240 150 ... 250 3RT19 16-1BD00 1 kom 0,008
240 ... 400 -- 3RT19 16-1BE00 1 kom 0,008
3
}
400 ... 600 -- 3RT19 16-1BF00 1 kom 0,009
3RT1., RC-lan 24 ... 48 24 ... 70 } 3RT19 16-1CB00 1 kom 0,009
3RH1 48 ... 127 70 ... 150 } 3RT19 16-1CC00 1 kom 0,009
127 ... 240 150 ... 250 } 3RT19 16-1CD00 1 kom 0,009
3RT19 16-1DG00
240 ... 400 -- } 3RT19 16-1CE00 1 kom 0,009
400 ... 600 -- } 3RT19 16-1CF00 1 kom 0,009
3RT1., Dioda za priguenje -- 12 ... 250 } 3RT19 16-1DG00 1 kom 0,007
3RH1
3RT1., Kombinacija dioda -- 12 ... 250 } 3RT19 16-1EH00 1 kom 0,008
3RH1 (dioda i Z-dioda) za
DC-upravljanje
Veliina S0
za uticanje u stezaljke svitka sklopnika s gornje ili donje strane
3RT1. 2 Varistor 24 ... 48 24 ... 70 } 3RT19 26-1BB00 1 kom 0,023
48 ... 127 70 ... 150 } 3RT19 26-1BC00 1 kom 0,023
127 ... 240 150 ... 250 } 3RT19 26-1BD00 1 kom 0,024
240 ... 400 -- } 3RT19 26-1BE00 1 kom 0,028
400 ... 600 -- 3RT19 26-1BF00 1 kom 0,029
3RT1. 2 RC-lan 24 ... 48 24 ... 70 } 3RT19 26-1CB00 1 kom 0,023
48 ... 127 70 ... 150 } 3RT19 26-1CC00 1 kom 0,023
127 ... 240 150 ... 250 } 3RT19 26-1CD00 1 kom 0,023
240 ... 400 -- } 3RT19 26-1CE00 1 kom 0,024
3RT19 26-1B.00 400 ... 600 -- 3RT19 26-1CF00 1 kom 0,027
3RT1.2 Kombinacija dioda
za DC-upravljanje
uticanje odozgo -- 24 } 3RT19 26-1ER00 1 kom 0,023
(npr. kod sklopnika s -- 30 ... 250 } 3RT19 26-1ES00 1 kom 0,024
nadstrujnim relejem)
uticanje odozdo -- 24 } 3RT19 26-1TR00 1 kom 0,024
(npr. kod motorskih odvoda -- 30 ... 250 3RT19 26-1TS00 1 kom 0,023
bez osiguraa)
Veliine S2 i S3
za uticanje u stezaljke svitka sklopnika s gornje ili donje strane
3RT1. 3, Varistor 24 ... 48 24 ... 70 } 3RT19 26-1BB00 1 kom 0,023
3RT1. 4 48 ... 127 70 ... 150 } 3RT19 26-1BC00 1 kom 0,023
127 ... 240 150 ... 250 } 3RT19 26-1BD00 1 kom 0,024
240 ... 400 -- } 3RT19 26-1BE00 1 kom 0,028
400 ... 600 3RT19 26-1BF00 1 kom 0,029
3RT19 26-1B.00
3RT1. 3 3), RC-lan 24 ... 48 24 ... 70 } 3RT19 36-1CB00 1 kom 0,039
3RT1. 4 48 ... 127 70 ... 150 } 3RT19 36-1CC00 1 kom 0,039
127 ... 240 150 ... 250 } 3RT19 36-1CD00 1 kom 0,039
240 ... 400 -- } 3RT19 36-1CE00 1 kom 0,041
3RT19 36-1C.00 400 ... 600 -- 3RT19 36-1CF00 1 kom 0,040
3RT1. 3, Kombinacija dioda
3RT1. 4 za DC-upravljanje
uticanje odozgo 24 } 3RT19 36-1ER00 1 kom 0,024
(npr. kod sklopnika s 30 ... 250 } 3RT19 36-1ES00 1 kom 0,024
nadstrujnim relejem)
uticanje odozdo 24 } 3RT19 36-1TR00 1 kom 0,024
(npr. kod motorskih odvoda 30 ... 250 3RT19 36-1TS00 1 kom 0,024
bez osiguraa)
1) Primjena kod AC-upravljanja za 50/60 Hz. Ostali naponi na upit.
2) Za pakiranja po 10 komada katalokom broju dodati "-Z" te oznaku "X90".
3) Kod 3RT1.3 s AC-upravljanjem moe se ugraditi samo gore.

Za sklopnike Izvedba Nazivni napon Vlastita potronja LK Kataloki broj2) PKG* Teina
upravljanja Us1) LED pri Us po PE
cca
AC-upravljanje DC-upravljanje
Tip AC V DC V kg
Ograniava prenapona bez LED (pogodan i za Cage Clamp-prikljuak)
Veliine S6 ... S12
za uticanje na izvlaivi svitak s vijanim prikljucima za sklopnike s
konvencionalnim pogonom 3RT1...-.A...
elektronikim pogonom 3RT1...-.N...
3RT1. 5, RC-lan 24 ... 48 24 ... 70 -- 3RT19 56-1CB00 1 kom 0,033
3
}
3RT19 56-1C.00 3RT1. 6, 48 ... 127 70 ... 150 -- } 3RT19 56-1CC00 1 kom 0,032
3RT1. 7 127 ... 240 150 ... 250 -- } 3RT19 56-1CD00 1 kom 0,033
240 ... 400 -- -- } 3RT19 56-1CE00 1 kom 0,033
400 ... 600 -- -- 3RT19 56-1CF00 1 kom 0,035
Ograniava prenapona s LED diodom (pogodan i za Cage Clamp-prikljuak)
Veliina S00
za naticanje na prednju stranu sklopnika sa ili bez bloka pomonih kontakata
3RT1, 3RH1. Varistor 24 ... 48 12 ... 24 10 ... 120 } 3RT19 16-1JJ00 1 kom 0,008
48 ... 127 24 ... 70 20 ... 470 } 3RT19 16-1JK00 1 kom 0,008
127 ... 240 70 ... 150 50 ... 700 } 3RT19 16-1JL00 1 kom 0,009
-- 150 ... 250 160 ... 950 3RT19 16-1JP00 1 kom 0,008
3RT1, 3RH1. Dioda za -- 24 ... 70 20 ... 470 } 3RT19 16-1LM00 1 kom 0,007
priguenje -- 50 ... 150 50 ... 700 } 3RT19 16-1LN00 1 kom 0,007
-- 150 ... 250 160 ... 950 } 3RT19 16-1LP00 1 kom 0,007
3RT19 16-1L.00
Za sklopnike Izvedba LK Kataloki broj PKG* Gewicht

pro PE
etwa
Tip kg
Modul za dodatnog potroaa
Veliina S00 (takoer i za Cage Clamp-prikljuak)
za naticanje na prednju stranu sklopnika s ili bez bloka pomonih
kontakata2)
3RT1. 1, Za poveanje dozvoljene preostale struje i ograniavanje preostalog } 3RT19 16-1GA00 1 kom 0,008
3RH1. napona. Osigurava sigurno isklapanje sklopnika kod direktnog
upravljanja preko AC 230 V poluvodikih izlaza od SIMATIC
upravljanja. Istovremeno djeluje kao ublaiva prenapona.
Nazivni napon: AC 50/60 Hz, 180 V do 255 V.
Radno podruje: 0,8 bis 1,1 x Us
3RT19 16-1GA00
Spojni lan za upravljanje iz SPS-a
Veliine S0 ... S3
za prigradnju na prikljuke svitka sklopnika
3RT1. 2, Radno podruje: DC 17 V do 30 V } 3RH19 24-1GP11 1 kom 0,056
3RT1. 3, Snaga kod DC 24 V: 0,5 W
3RT1. 4 Dozvoljena preostala struja elektronike (kod 0-signala): 2,5 mA
Nazivna radna struja Ie:
AC-15/AC-14 pri 230 V: 3 A, DC-13 pri 230 V: 0,1 A
Sa svijetleom diodom za sklopno stanje. Integriran je varistor za
3RH19 24-1GP11 ograniavanje prenapona iskljuenja.
LED-modul za prikaz zatitne funkcije (pogodan i za Cage Clamp prikljuke)

3RT1. 2, Za naticanje sprijeda na sklopnik u otvor za natpisnu ploicu ili direktno 3RT19 26-1QT00 5 kom 0,007
3RT1. 3, na sklopniku ili na sprijeda natinom bloku pomonih kontakata.
3RT1. 4 LED modul za signalizaciju spaja se na prikljuke svitka A1 i A2 i
prikazuje upravljano stanje. uta LED.
Nazivni napon: AC/DC 24 V do 240 V
Zatien od zamjene polova.
(1 Pakiranje = 5 komada )
3RT19 26-1QT00
prigraen na
sklopnik
1) Primjena kod AC-upravljanja za 50/60 Hz. Ostali naponi na upit.
2) Za pakiranja po 10 komada katalokom broju dodati "-Z" te oznaku "X90".
3) Za veliine S6 ... S12 treba produiti prikljune iice.

Za sklopnike Izvedba LK Kataloki broj PKG* Teina

po PE
cca
Baugre Typ kg
Stezaljka za pomone vodie, 3-polna
S3 3RT10 4. Za prikljuivanje pomonih i upravljakih vodia na B 3RT19 46-4F 1 kom 0,033
prikljuke za glavne vodie (za jednu prikljunu stranu)
3RT19 46-4F
3
Spojnica za paralelno sklapanje
3-polna, s prikljunom stezaljkom1) 2)
S00 3RT10 1 max. presjek vodia 25 mm2 } 3RT19 16-4BB31 1 kom 0,015
S0 3RT10 2. max. presjek vodia 35 mm2, vieini } 3RT19 26-4BB31 1 kom 0,018
S2 3RT10 3. max. presjek vodia 95 mm2 } 3RT19 36-4BB31 1 kom 0,107
3-polna, s rupom za prolaz (zvjezdaste premosnice) 1) 2)
3RT19 16-4BB41 S3 3RT10 4. max. presjek vodia 185 mm2 } 3RT19 46-4BB31 1 kom 0,197
3RT14 4.
S6 3RT1. 5 -- } 3RT19 56-4BA31 1 kom 0,161
S10/S12 3RT1. 6, -- } 3RT19 66-4BA31 1 kom 0,533
3RT1. 7
4-polna, s prikljunom stezaljkom1) 2)
S00 3RT1. 1 max. presjek vodia 25 mm2 3RT19 16-4BB41 1 kom 0,015
Blok prikljunih stezaljki
za okrugle i plosnate vodie
S6 3RT1. 5 do 70 mm 3) } 3RT19 55-4G 1 kom 0,237
(3RB10 5) do 120 mm } 3RT19 56-4G 1 kom 0,270
Prikljuak pomonih vodova za kleme 3TX7 500-0A 1 kom 0,008
S10/S12 3RT1. 6, do 240 mm } 3RT19 66-4G 1 kom 0,676
3RT1. 7 s prikljucima za pomone vodove
(3RB10 6)
3RT19 5.-4G
Pokrovi
Pokrov za kleme
S2 3RT10 3 dodatna zatita od dodira za montiranje na kleme } 3RT19 36-4EA2 1 kom 0,016
(potrebno po 2 komada)
S3 3RT10 4, } 3RT19 46-4EA2 1 kom 0,023
3RT14 4
S6 3RT1. 5 duina: 25 mm } 3RT19 56-4EA2 1 kom 0,028
3RT19 36-4EA2 S10/S12 3RT1. 6, duina: 30 mm } 3RT19 66-4EA2 1 kom 0,038

3RT1. 7
Pokrov prikljuaka za kabelske stopice i inske prikljuke4)
S3 3RT10 4, za pridravanje razmaka meu naponima i kao zatita od } 3RT19 46-4EA1 1 kom 0,037
3RT14 4 dodira kod udaljenih rednih stezaljki
(po sklopniku su potrebna 2 komada)
S6 3RT1. 5 Duina: 100 mm } 3RT19 56-4EA1 1 kom 0,067
S10/S12 3RT1. 6, Duina: 120 mm } 3RT19 66-4EA1 1 kom 0,124
3RT19 46-4EA1 3RT1. 7
za pokrivanje ine izmeu sklopnika i nadstrujnog releja
3RB10 tj. modula za oienje za sklopnike kombinacije
S6 3RT1. 5 Duina: 27 mm } 3RT19 56-4EA3 1 kom 0,021
S10/S12 5) 3RT1. 6, Duina: 42 mm } 3RT19 66-4EA3 1 kom 0,062
3RT1. 7
Pokrovi pogodni za plombiranje
S00 3RT1.1, Pokrovna kapa pogodna za plombiranje za spreavanje 3RT19 16-4MA10 5 kom 0,005
3RH1.6) runog pokretanja
S0 ... S12 3RT1.2 ... po sklopniku je potreban 1 komad 3RT19 26-4MA10 5 kom 0,006
3RT1.7 6)
NSB0_01471
1) Spojnice za paralelno sklapanje mogu se skratiti za jedan pol. 5) Kod koritenja sklopnike kombinacije (reverzibilna/zvijezda-trokut)
2) Veliina S00 do S2: Spojnice za paralelno sklapanje su izolirane. dodatno je potreban pokrov 3RT1966-4EA3.
Veliina S3: Za zatitu od dodira priloena he pokrovna ploica. (Moe se 6) Nije za sklopnike i pomone sklopnike s blokom pomonih kontakata
koristiti samo kod odvojene redne stezaljke). nataknutih sprijeda.
Veliina S6 do S12: Za zatitu od dodira treba se koristiti pokrov
3RT19 56-4EA1 (kod S6) odnosno 3RT19 66-4EA1 (kod S10 i S12).
3) Standardno na sklopniku 3RT10 54-1 (55 kW).
4) Odgovara i za sklopnik S6 ... S12 s rednim stezaljkama.

Za sklopnike Izvedba LK Kataloki broj PKG* Teina

po PE
cca
Typ kg
Adapter za sklopnik s prikljucima za lemljenje
Veliina S00
3RT1. 1, Set za lemljenje sklopnika na plou. 3RT19 16-4KA1 4 set 0,030
3RH11 Za jedan sklopnik potreban je 1 set.
3
Adapter za sklopnik s prikljucima za lemljenje

s utaknutim 4-polinim blokom pomonih kontakata
Veliina S00
3RT1. 1, Set za lemljenje sklopnika s pomonim kontaktima na plou. 3RT19 16-4KA2 4 set 0,070
3RH11 Za jedan sklopnik potreban je 1 set.
Vijani adapter za vijani ili Cage-Clamp prikljuak

Veliina S0
3RT1.2. Adapter za jednostavnije privrenje. 3RT19 26-4P 10 set 0,002
Po sklopniku su potrebna 2 komada
NSB0_01470
(1 pakiranje sadri 10 setova za 10 sklopnika)
za sklopnike max. presjek vodia LK Kataloki broj PKG* Teina

po PE
cca
Baugre Typ mm2 kg
Spojnica za paralelno sklapanje
3-polne, s prikljunom stezaljkom1) 2)
S00 3RT10 1 25 } 3RT19 16-4BB31 4,90 1
S0 3RT10 2. 35, mehrdrhtig } 3RT19 26-4BB31 6,30 1
S2 3RT10 3. 95 } 3RT19 36-4BB31 10,80 1
3-polne, s rupom za prolaz (zvjezdaste premosnice)1) 2)
3RT19 16-4BB31 S3 3RT10 4. 185 } 3RT19 46-4BB31 30,80 1
3RT14 4.
S6 3RT1. 5 -- } 3RT19 56-4BA31 13,20 1
S10/S12 3RT1. 6, -- } 3RT19 66-4BA31 22,30 1
3RT1. 7
4-polne, s prikljunom stezaljkom 1) 2)
S00 3RT1. 1 25 3RT19 16-4BB41 6,20 1
3RT19 36-4BB31
3RT19 56-4BA31
1) Spojnice za paralelno sklapanje mogu se skratiti za jedan pol.

2) Veliina S00 do S2: Spojnice za paralelno sklapanje su izolirane.
Veliina S3: Za zatitu od dodira priloena he pokrovna ploica. (Moe se
koristiti samo kod odvojene redne stezaljke).
Veliina S6 do S12: Za zatitu od dodira treba se koristiti pokrov
3RT19 56-4EA1 (kod S6) odnosno 3RT19 66-4EA1 (kod S10 i S12).

Izvedba LK Kataloki broj PKG* Teina

po PE
cca
kg
Isolation-Stopp za sigurno zadravanje izolacije kod vodia do 1 mm2 za sklopnike s Cage
Clamp prikljucima
Isolation-Stopp se moe utaknuti u otvor Cage clamp 3RT19 16-4JA02 20 kom 0,100
prikljuka. Pogodan je za sve Cage clamp prikljuke do
max. 2,5 mm2 presjeka vodia na SIRIUS ureajima
3RT19 16-4JA02
Alat za otvaranje Cage Clamp prikljunog mjesta
3
Za sve SIRIUS ureaje s Cage Clamp prikljukom do Lnge: ca. 100 mm; 8WA2 804 1 kom 0,012
presjeka vodia od max. 2,5 mm 3,5 x 0,5 (orange)
Lnge: ca. 175 mm; 8WA2 803 1 kom 0,024
3,5 x 0,5 (grn)
8WA2 804
Natpisne ploice bez natpisa
Natpisne ploice za SIRIUS
10 mm 7 mm, pastelno-tirkizne 3RT19 00-1SB10 816 kom 0,239
20 mm 7 mm, pastelno-tirkizne 3RT19 00-1SB20 340 kom 0,220
Etikete za ljepljenje za SIRIUS
19 mm 6 mm, pastelno-tirkizne 3RT19 00-1SB60 3060 0,153
NSK-7237
kom
19 mm 6 mm, cink/ute 3RT19 00-1SD60 3060 0,120
3R19 00-1SB10
kom
Sustav za Kompjuterske natpise Dostupan kod:
Za individualne natpise na natpisnim ploicama murrplastik
Systemtechnik GmbH

Pribor za sklopnike 3TF, 3TC

Za sklopnike Izvedba Nazivni napon LK Kataloki broj PKG* Teina
cca
Veliina Tip DC V kg
Ograniiva prenapona1)
14 3TF68 i Varistor 24 ... 48 3TX7 572-3G 1 kom 0,075
3TF69 za bonu prigradnju na pomoni kontakt 48 ... 127 3TX7 572-3H 1 kom 0,085
127 ... 240 3TX7 572-3J 1 kom 0,081
3
3TX7 572-3.
Blok pomonih kontakata pogodan za elektroniku s vijanim stezaljkama
14 3TF68 und za bonu prigradnju na sklopnik. 3TY7 561-1UA00 1 kom 0,053
2 und 4 3TF69 Za upotrebu u pranjavoj atmosferi i
elektronikim krugovima s nazivnim
radnim strujama Ie AC-14 i DC-13 od 1
mA do 300 mA pri 3 V do 60 V.
S 1 izmjeninim kontaktom.
5TY7 561-1. 2. blok pomonih kontakata lijevo ili desno
(Zamjena za 3TY6 561-1U, 3TY6 561-1V)
Spojni lan za upravljanje iz SPS-a
14 3TF68 und Radno podruje: DC 17 V do 30 V. } 3TX7 090-0D 1 kom 0,080
3TF69 Snaga: 0,5 W pri DC 24 V.
S varistorom.
Za bonu prigradnju na pomoni kontakt,
s ograniavaem prenapona.
Pokrov klema za zatitu od
nehotinog dodira slobodnih prikljunih mjesta
14 3TF68 Za montau na prazan kraj na srednju 3TX7 686-0A 1set 0,410
3TF69 prikljunu inu. 3TX7 696-0A 1 set 0,402
Po sklopniku su potrebna 2 komada.
(1 set = 2 komada)
3TX7
Blokovi pomonih kontakata
2i4 3TC44, Blok pom. kontakta lijevo ili desno, 3TY6 501-1AA00 1 kom 0,053
3TC48 1 NO + 1 NZ (
zamjena za 3TY6 501-1A/-1B)
4 3TC48 2. blok pom. kontakta lijevo, 1NO+1NZ 2) 3TY6 501-1K 1 kom 0,055
2. blok pom. kontakta desno, 1NO+1NZ 2) 3TY6 501-1L 1 kom 0,047
8 i 12 3TC52, Blok pom. kontakta lijevo, 1 NO + 1 NZ 3TY6 561-1A 1 kom 0,074
3TC56 Blok pom. kontakta desno, 1 NO + 1 NZ 3TY6 561-1B 1 kom 0,075
2. blok pom. kontakta lijevo, 1NO + 1NZ 2) 3TY6 561-1K 1 kom 0,077
2. blok pom. kontakta desno, 1NO+1NZ 2) 3TY6 561-1L 1 kom 0,078
3TY6 561-1A 3TC74 Blok pom. kontakta, 4 NO + 4 NZ 3TY2 741-2J 1 kom 0,265
3TC78 Blok pom. kontakta lijevo, 2 NO + 2 NZ 3TY2 781-2C 1 kom 0,186
Blok pom. kontakta desno, 2 NO + 2 NZ 3TY2 781-2D 1 kom 0,184
Sklopni dijelovi s dijelovima za privrenje
Za osiguravanje sigurnosti u radu sklopnika ,
obavezno je koritenje originalnih rezervnih dijelova.
2 3TC44 (1 set = 2 pokretna i 2 fiksna sklopna 3TY2 440-0A 1 set 0,065
4 3TC48 dijela) 3TY2 480-0A 1 set 0,100
8 3TC52 3TY2 520-0A 1 set 0,237
12 3TC56 3TY2 560-0A 1 set 0,424
3TY2 520-0A
3TC74, Glavni kontakt (1 Set) 3TY2 740-0E 1 set 0,356
3TC78 za 3TC78: potrebna su 2 seta po
sklopniku
Komora za svjetlosni luk
2 3TC44 1 komora za svjetlosni luk, 2-polna 3TY2 442-0A 1 kom 0,166
4 3TC48 3TY2 482-0A 1 kom 0,503
8 3TC52 3TY2 522-0A 1 kom 1,205
12 3TC56 3TY2 562-0A 1 kom 2,129
3TC74, za 3TC78: potrebna su 2 seta po 3TY7 681-1G 1 kom 0,050
3TC78 sklopniku
3TY2 482-0A
1) Kod sklopnika 3TF68 i 3TF69 s AC upravljanjem serijski je integriran
(s varistorom).
2) Prigradnja mogua samo kod sklopnika s AC upravljanjem.
7
Sklopnici
Poluvodiki sklopnici
Poluvodiki releji
4/2 Poluvodiki releji 3RF21, 22,5 mm
4/3 Poluvodiki releji 3RF20, 45 mm
Poluvodiki releji
4/4 Poluvodiki releji 3RF23
Funkcijski moduli
4/6 Funkcijski moduli 3RF29
Siemens LV 90 2007
Poluvodiki releji
Poluvodiki releji 3RF21, 22,5 mm
n Pregled
Poluvodiki releji 22,5 mm Poluvodiki releji su pogodni za ugradnju na postojee hladnjake.
Montaa je jednostavna, samo s dva vijka.
Poluvodiki releji 3RF21 zahvaljujui svojoj kompaktnoj izvedbi i Specijalna tehnologija prekidaa brine se za dobar toplinski
irini od 22,5 mm koju ne prekorauju do 90 A apsolutno tede kontakt releja s hladnjakom. Ovisno o osobinama hladnjaka
prostor. Logina izvedba prikljuaka s energetskim prikljucima prekidna mo dostie 90 A kod ohmskih optereenja.
odozgo te prikljucima za potroae odozdo brinu se za red u Za individualnu prilagodbu pojedinim aplikacijama poluvodiki
razvodnom ormaru. releji 3RF21 se mogu proiriti raznim funkcijskim modulima.
4
3RF21 20-1AA02 3RF21 20-2AA02 3RF21 20-3AA02
Tipska Maksimalna snaga LK Vijani prikljuci PKG* Teina LK Utini prikljuci3) PKG* Teina LK Prikljuci za PKG* Teina
struja1) kod tipske struje i 2) po PE po PE prstenastu klemu po PE
Ue = cca cca cca
115 V 230 V 400 V
A kW kW kW Kataloki broj kg Kataloki broj kg Kataloki broj kg
Sklapanje u nuli, nazivni radni napon Ue = 24 ... 230 V
20 2,3 4,6 - 3RF21 20-1AA@2 1 kom 0,052 3RF21 20-2AA@2 1 kom 0,052 3RF21 20-3AA@2 1 kom 0,052
30 3,5 6,9 - 3RF21 30-1AA@2 1 kom 0,052 -- --
70 8,1 16,1 - 3RF21 70-1AA@2 1 kom 0,052 -- --
20 - 4,6 8 3RF21 20-1AA@4 1 kom 0,052 3RF21 20-2AA@4 1 kom 0,052 3RF21 20-3AA@4 1 kom 0,052
30 - 6,9 12 3RF21 30-1AA@4 1 kom 0,052 -- --
70 - 16,1 28 3RF21 70-1AA@4 1 kom 0,052 -- --
30 - - 12 3RF21 30-1AA@6 1 kom 0,052 -- --
50 - - 20 3RF21 50-1AA@6 1 kom 0,052 3RF21 50-2AA@6 1 kom 0,052 3RF21 50-3AA@6 1 kom 0,052
70 - - 28 3RF21 70-1AA@6 1 kom 0,052 -- --
Znamenke katalokog broja za
nazivni napon upravljanja Us
DC 24 V prema EN 61131-2 0 0 0
AC 110 V ... 230 V 2 2 2
Ostali nazivni naponi upravljanja na upit.
1) Tipska stuja predstavlja prekidnu mo poluvodikog releja 2) Obratite pozornost da je ova izvedba pogodna samo do ca. 50 A
Stvarna nativna radna struja Ie moe biti nia ovisno o tehnici prikljuka i nazivne struje kod presjeka prikljunih vodova od 10 mm2.
uvjetima hlaenja. 3) Obratite pozornost da je ova izvedba pogodna samo do ca. 20 A nazivne
struje kod presjeka prikljunih vodova od 2,5 mm2 .

po PE
cca
kg
Pribor
Odvija za tehniku utinog prikljuka 8WA2 880 1 kom 0,034
Pokrov stezaljki za poluvodike releje 3RF21 i poluvodike sklopnike 3RF23 u 3RF29 00-3PA88 10 kom 0,010
prikljunoj tehnici prstenaste stopice (isti pokrov se uz jednostavne modifikacije moe
upotrijebiti za vijanu tehniku prikljuaka).
3RF29 00-3PA88

Poluvodiki releji
Poluvodiki releji 3RF20, 45 mm
n Pregled
Poluvodiki releji 45 mm Poluvodiki releji pogodni su za ugradnju na postojee hladnjake.
Montaa je jednostavno izvediva sa samo dva vijka. Specijalna
Poluvodiki releji su irine 45 mm, a prikljuci su odozgo. Ovo tehnologija poluvodikog elementa osigurava vrlo dobar toplinski
omoguuje jednostavnu zamjenu postojeih releja. Prikljuak kontakt s hladnjakom. Ovisno o osobinama hladnjaka dozvoljeno
napona za upravljanje izveden je tako da tedi prostor, analogno optereenje dostie do 90 A kod ohmskih optereenja.
22,5 mm izvedbi jednostavnim uticanjem.

Tipska struja1) Maksimalna snaga pri tipskoj struji i Ue = LK Kataloki broj 2) PKG* Teina
115 V 230 V 400 V po PE
cca
A kW kW kW kg
Sklapanje u nuli, nazivni radni napon Ue = 24 V do 230 V
20 2,3 4,6 - 3RF20 20-1AA@2 1 kom 0,062
30 3,5 6,9 - 3RF20 30-1AA@2 1 kom 0,062
50 5,8 11,5 - 3RF20 50-1AA@2 1 kom 0,062
70 8,1 16,1 - 3RF20 70-1AA@2 1 kom 0,062
90 10,4 20,7 - 3RF20 90-1AA@2 1 kom 0,062
4
3RF20 20-1AA02
20 - 4,6 8 3RF20 20-1AA@4 1 kom 0,062
30 - 6,9 12 3RF20 30-1AA@4 1 kom 0,062
50 - 11,5 20 3RF20 50-1AA@4 1 kom 0,062
70 - 16,1 28 3RF20 70-1AA@4 1 kom 0,062
90 - 20,7 36 3RF20 90-1AA@4 1 kom 0,062
30 - - 12 3RF20 30-1AA@6 1 kom 0,062
50 - - 20 3RF20 50-1AA@6 1 kom 0,062
70 - - 28 3RF20 70-1AA@6 1 kom 0,062
90 - - 36 3RF20 90-1AA@6 1 kom 0,062
Znamenke katalokog broja za nazivni napon upravljanja Us
DC 24 V prema EN 61131-2 0
AC 110 V ... 230 V 2
1) Tipska stuja predstavlja prekidnu mo poluvodikog releja.
Stvarna nativna radna struja Ie moe biti nia ovisno o tehnici prikljuka i
uvjetima hlaenja.
2) Obratite pozornost da je ova izvedba pogodna samo do ca. 50 A
nazivne struje kod presjeka prikljunih vodova od 10 mm2.

n Pregled
Kompletni ureaj sastoji se od poluvodikog releja i rashladnog kao i pokretanje i zaustavljanje malih pogona obavit e sigurno i
tijela i time su ready to use. Pojednostavljen je izbor radi neujno.
definiranih nazivnih struja. Ovisno o izvedbi optereenje dostie
do 88 A. Poput svih ostalih poluvodikih elemenata odlikuju se
kompaktnom izvedbom te izrazitom utedom u prostoru. Posebne izvedbe Low Noise
Pomou integrirane montane stopice jednostavno se zakvae Zbog posebne tehnologije ova posebna izvedba releja moe bez
za montanu inu ili pomou vijaka privrste na montanu plou. dodatnih filtera u otvorenim mreama preklapati struje do 16 A.
Ta izolacija omoguuje upotrebu u strujnim krugovima sa Tako se krivulja smetnji zadrava ispod vrijednosti razreda B
zatitnim (PELV) ili funkcijskim naponima (SELV) u zgradarstvu. prema EN 60947-4-3.
Za druge primjene, npr. za poveanu zatitu osoba, hladnjak se
pomou vijanog prikljuka moe uzemljiti.
Izvedba za ohmska optereenja prekidanje u nuli
Ova standardna izvedba se esto koristi za ukljuivanje i
iskljuivanje grijaih tijela.
Izvedba za induktivna optereenja trenutno sklapanje
U ovoj izvedbi je poluvodiki sklopnik podeen posebno za
4
induktivna optereenja. Upravljanje ventilima u nekoj punionici
3RF23 10-1AA 02 3RF23 30-1AA02 3RF23 40-1AA02 3RF23 50-3AA02 3RF23 70-3AA02 3RF23 90-3AA02
Tipska Maksimalna snaga LK Vijani prikljuci PKG* Teina LK Prikljuci s PKG* Teina LK Prikljuci za PKG* Teina
struja1) pri Imax und Ue = po PE oprugom po PE prstenastu klemu po PE
Imax. cca cca cca
115 V 230 V 400 V
Preklapanje u nuli, nazivni radni napon Ue = 24 V do 230 V
10,5 1,2 2,4 - 3RF23 10-1AA@2 1 kom 0,136 3RF23 10-2AA@2 1 kom 0,136 3RF23 10-3AA@2 1 kom 0,136
30 3,5 6,9 - 3RF23 30-1AA@2 1 kom 0,354 - 3RF23 30-3AA@2 1 kom 0,354
40 4,6 9,2 - 3RF23 40-1AA@2 1 kom 0,496 - 3RF23 40-3AA@2 1 kom 0,496
50 6 12 - 3RF23 50-1AA@2 1 kom 0,496 - 3RF23 50-3AA@2 1 kom 0,496
70 8 16 - - - 3RF23 70-3AA@2 1 kom 0,944
88 10 20 - - - 3RF23 90-3AA@2 1 kom 2,600
10,5 - 2,4 4,2 3RF23 10-1AA@4 1 kom 0,136 3RF23 10-2AA@4 1 kom 0,136 3RF23 10-3AA@4 1 kom 0,136
30 - 6,9 12 3RF23 30-1AA@4 1 kom 0,354 - 3RF23 30-3AA@4 1 kom 0,354
40 - 9,2 16 3RF23 40-1AA@4 1 kom 0,496 - 3RF23 40-3AA@4 1 kom 0,496
50 - 12 20 3RF23 50-1AA@4 1 kom 0,496 - 3RF23 50-3AA@4 1 kom 0,496
70 - 16 28 - - 3RF23 70-3AA@4 1 kom 0,944
88 - 20 35 - - 3RF23 90-3AA@4 1 kom 2,600
10,5 - - 4,2 3RF23 10-1AA@6 1 kom 0,136 3RF23 10-2AA@6 1 kom 0,136 3RF23 10-3AA@6 1 kom 0,136
30 - - 12 3RF23 30-1AA@6 1 kom 0,354 - 3RF23 30-3AA@6 1 kom 0,354
40 - - 16 3RF23 40-1AA@6 1 kom 0,496 - 3RF23 40-3AA@6 1 kom 0,496
50 - - 20 3RF23 50-1AA@6 1 kom 0,496 - 3RF23 50-3AA@6 1 kom 0,496
70 - - 28 - - 3RF23 70-3AA@6 1 kom 0,944
88 - - 35 - - 3RF23 90-3AA@6 1 kom 2,600
Prilagodba katalokog broja za
nazivni upravljaki napon Us
DC 24 V prema EN 61131-2 0 0 0
AC 110 V ... 230 V 2 2 2

1) Tipska stuja predstavlja prekidnu mo poluvodikog releja.
uvjetima hlaenja.

Tipska Maksimalna snaga LK Vijani prikljuci PKG* Teina LK Stezaljke s PKG* Teina LK Stezaljke za PKG* Teina
struja1) pri Imax und Ue = po PE oprugom po PE prstenastu klemu po PE
Imax cca cca cca
115 V 230 V 400 V
Trenutno prekidanje, nazivni radni napon Ue = 24 V do 230 V
10,5 1,2 2,4 - 3RF23 10-1BA@2 1 kom 0,136 - -
20 2,3 4,6 - 3RF23 20-1BA@2 1 kom 0,204 - -
30 3,5 6,9 - 3RF23 30-1BA@2 1 kom 0,354 - -
40 4,6 9,2 - 3RF23 40-1BA@2 1 kom 0,496 - -
50 6 12 - 3RF23 50-1BA@2 1 kom 0,496 - -
70 8 16 - 3RF23 70-1BA@2 1 kom 0,944 - 3RF23 70-3BA@2 1 kom 0,944
88 10 20 - 3RF23 90-1BA@2 1 kom 2,600 - 3RF23 90-3BA@2 1 kom 2,600

10,5 - 2,4 4,2 3RF23 10-1BA@4 1 kom 0,136 - -
20 - 4,6 8 3RF23 20-1BA@4 1 kom 0,204 - -
30 - 6,9 12 3RF23 30-1BA@4 1 kom 0,354 - -
40 - 9,2 16 3RF23 40-1BA@4 1 kom 0,496 - -
50 - 12 20 3RF23 50-1BA@4 1 kom 0,496 - -
70 - 16 28 3RF23 70-1BA@4 1 kom 0,944 - 3RF23 70-3BA@4 1 kom 0,944
4
88 - 20 35 3RF23 90-1BA@4 1 kom 2,600 - 3RF23 90-3BA@4 1 kom 2,600

10,5 - - 4,2 3RF23 10-1BA@6 1 kom 0,136 - -
20 - - 8 3RF23 20-1BA@6 1 kom 0,204 - -
30 - - 12 3RF23 30-1BA@6 1 kom 0,354 - -
40 - - 16 3RF23 40-1BA@6 1 kom 0,496 - -
50 - - 20 3RF23 50-1BA@6 1 kom 0,496 - -
70 - - 28 3RF23 70-1BA@6 1 kom 0,944 - 3RF23 70-3BA@6 1 kom 0,944
88 - - 35 3RF23 90-1BA@6 1 kom 2,600 - 3RF23 90-3BA@6 1 kom 2,600
Low Noise, nazivni radni napon Ue = 24 V do 230 V

20 2,3 4,6 - 3RF23 20-1CA@2 1 kom 0,204 3RF23 20-2CA@2 1 kom 0,204 -
Low Noise, nazivni radni napon Ue = 230 V do 460 V

20 - 4,6 8 3RF23 20-1CA@4 1 kom 0,204 3RF23 20-2CA@4 1 kom 0,204 -
Otporan na kratki spoj s B-automatom, nazivni radni napon Ue = 24 V do 230 V

20 2,3 4,6 - 3RF23 20-1DA@2 1 kom 0,204 3RF23 20-2DA22 1 kom 0,204 3RF23 20-3DA@2 1 kom 0,204
Otporan na kratki spoj s B-automatom, nazivni radni napon Ue = 230V do 460V

20 - 4,6 8 3RF23 20-1DA@4 1 kom 0,204 3RF23 20-2DA24 1 kom 0,204 3RF23 20-3DA@4 1 kom 0,204
Prilagodba katalokog broja za

nazivni upravljaki napon Us
DC 24 V nach EN 61131-2 0 0 0
AC 110 V ... 230 V 2 2 2
Ostali nazivni naponi upravljanja na upit. 1) Tipska stuja predstavlja prekidnu mo poluvodikog releja.
uvjetima hlaenja.
Izvedba LK kataloki broj PKG* Teina

po PE
cca
kg
Pribor
Odvija za stezaljke s oprugom 8WA2 880 1 kom 0,034
Pokrov stezaljki za poluvodike releje 3RF21 i poluvodike sklopnike 3RF23 u izvedbi 3RF29 00-3PA88 10 kom 0,010
stezaljki za prstenastu stopicu (jednostavnim zahvatom ovaj se pokrov moe prilagoditi
vijanim stezaljkama).
3RF29 00-3PA88

Funkcijski moduli
Funkcijski moduli 3RF29
n Pregled
Funkcijski moduli za poluvodike sklopnike SIRIUS SC Princip rada baziran je na konstantnom nadzoru jaine struje. Ta
Razliite aplikacije zahtijevaju proirenu funkcionalnost. S naim se struja usporeuje s referentnom jainom koja se programira
proirenim funkcijskim modulima tu funkconalnost moete lako jednostavnim pritiskom na gumb prilikom putanja u pogon.
ispuniti. Montiraju se jednostavno naticanjem, a istovremeno se Regulator snage za poluvodike ureaje SIRIUS SC
tako ostvaruje i kontakt prema poluvodikom releju ili sklopniku.
Sljedee funkcije su integrirane:
Regulator snage s P-regulacijom za namjetanje snage
Stezaljke poluvodikog releja/sklopnika mogu se i dalje
prikljuenog optereenja. Pri tome se ciljana vrijednost fino
nesmetano koristiti.
namjeta pomou zakretnog gumba na modulu.
Za poluvodike releje 3RF21 i sklopnike 3RF23 u ponudi imamo
slijedee funkcijske module: Ograniavanje struje ukljuivanja: preko podesive
Konverter naponske rampe struja ukljuivanja se ograniava
Nadzor optereenja odrezivanjem faze. Ovo posebno ima smisla kod lampi, kod
Nadzor temperature kojih se pojavljuje prenapon prilikom ukljuivanja.
Regulator snage
Kontrola strujnog kruga za prepoznavanje ispada
Konverter za poluvodike ureaje SIRIUS SC
optereenja, napona ili prekida
Ovim modulom se analogni signali (iz npr. regulatora
temperature) pretvaraju u digitalne signale. Prikljueni
4
Regulator snage namjeta struju prikljuenog optereenja preko
poluvodiki releji prema tome mogu postotno namjestiti snagu
poluvodikog ureaja u ovisnosti o referentnoj vrijednosti.
nekog optereenja.
Promjene mrenog napona odnosno u otporu tereta regulira se
Nadzor optereenja za poluvodike ureaje SIRIUS SC preko regulatora. Referentna vrijednost se moe dovesti
eksterno kao signal od 0 do 10 V ili interno preko potenciometra.
Nadzor koji se ostvaruje ovim modulom omoguuje brzo
Ovisno o poloaju potenciometra reguliranje/upravljanje nastupa
otkrivanje mnogih greaka u radu. Greka se prikazuje preko
prema principu punovalnog upravljanja ili odrezivanjem faze.
jedne ili vie LED dioda, a preko SPS kompatibilni izlaz javlja
greku na upravljaku jedinicu.

Nazivna radna Nazivni radni LK Nazivni napon PKG* Teina LK Nazivni napon PKG* Teina LK Nazivni napon PKG* Teina
strujaIe napon Ue upravljanja Us po PE upravljanja Us po PE upravljanja Us po PE
AC 110 V cca AC/DC 24 V cca DC 24 V cca
A V Kataloki broj kg Kataloki broj kg Kataloki broj kg

Konverter
-- -- -- 3RF29 00-0EA18 1 kom 0,040 --
Kontrola optereenja Basis
20 - -- -- 3RF29 20-0FA08 1 kom 0,070
Kontrola optereenja Extended
20 110 ... 230 3RF29 20-0GA33 1 kom 0,175 3RF29 20-0GA13 1 kom 0,175 --
20 400 ... 600 3RF29 20-0GA36 1 kom 0,175 3RF29 20-0GA16 1 kom 0,175 --
50 110 ... 230 3RF29 50-0GA33 1 kom 0,175 3RF29 50-0GA13 1 kom 0,175 --
50 400 ... 600 3RF29 50-0GA36 1 kom 0,175 3RF29 50-0GA16 1 kom 0,175 --
90 110 ... 230 3RF29 90-0GA33 1 kom 0,175 3RF29 90-0GA13 1 kom 0,175 --
90 400 ... 600 3RF29 90-0GA36 1 kom 0,175 3RF29 90-0GA16 1 kom 0,175 --
Kontrola struje grijanja
16 110 ... 230 -- 3RF29 16-0JA13 1 kom 0,175 --
32 400 ... 600 -- 3RF29 32-0JA16 1 kom 0,175 --
Regulator snage
20 110 ... 230 3RF29 20-0HA33 1 kom 0,175 3RF29 20-0HA13 1 kom 0,175 --
20 400 ... 600 3RF29 20-0HA36 1 kom 0,175 3RF29 20-0HA16 1 kom 0,175 --
50 110 ... 230 3RF29 50-0HA33 1 kom 0,175 3RF29 50-0HA13 1 kom 0,175 --
50 400 ... 600 3RF29 50-0HA36 1 kom 0,175 3RF29 50-0HA16 1 kom 0,175 --
90 110 ... 230 3RF29 90-0HA33 1 kom 0,175 3RF29 90-0HA13 1 kom 0,175 --
90 400 ... 600 3RF29 90-0HA36 1 kom 0,175 3RF29 90-0HA16 1 kom 0,175 --

Prekidai SIRIUS
5/2 Uvod
Prekidai 3RV
do 100 A
5/4 za motornu zatitu
5/6 za motornu zatitu s relejima protiv
prenapona
5/7 za pokretake kombinacije
5/8 za zatitu transformatora
za nadzor osiguraa
Pribor
5/9 Prigradivi pribor
5/11 Pribor za sabirnike ine
5/13 Pogonski mehanizmi
Montani pribor
5/14 Kuita i prednje ploe
Nadstrujni releji
Elektroniki nadstrujni releji 3RB2
5/16 3RB20, 3RB21 za standardne primjene
5/19 3RB22, 3RB23 za zahtjevnije primjene
5/21 3RU11 za standardne primjene
Nadstrujni releji 3RB2 i 3RU1
5/23 Pribor
Siemens LV 90 2007
Prekidai
Uvod
n Pregled
Tip 3RV10 3RV11 3RV13 3RV14 3RV16 3RV16 3RV17

Prekidai 3RV1 do 100 A
Primjena
Zatita postrojenja 31) 31) 3
Motorska zatita 3
Motorska zatita s 3
funkcijom nadstrujnog releja
Pokretaka kombinacija 3
Zatita transformatora 3
Nadzor osiguraa 3
Pretvarai napona- 3
zatitni prekidai za
distantnu zatitu
Veliina S00, S0, S2, S3 S0, S2, S3 S0, S2, S3 S0, S2 S00 S00 S3
Nazivna struja In
Veliina S00 A do 12 do 0,2 do 3
Veliina S0 A do 25 do 25 do 25 do 20
5

Nazivni radni napon Ue V AC 6902) AC 6902) AC 6902) AC 6902) AC 6902) AC 400 AC 690
Nazivna frekvencija Hz 50/60 50/60 50/60 50/60 50/60 162/3 ... 60 50/60
Razred CLASS 10 CLASS 10 CLASS 10
CLASS 20
Termiki A 0,11 ... 0,16 0,11 ... 0,16 bez3) 0,11 ... 0,16 0,2 1,4 ... 3 10 ... 70
okida do do do fiksirana
A 80 ... 100 80 ... 100 28 ... 40
Nadstrujni okida
viestruko od 13-struka 13-struka 13-struka 20-struka 6-struka 4 ... 7-struka 13-struka
nazivne struje
Kratkospojna prekidna kA 50/100 50/100 50/100 50/100 100 50 100
mo Icu pri AC 400 V
Pribor
za veliine S00 S0 S2 S3 S0 S2 S3 S0 S2 S3 S0 S2 S00 S00 S3
Pomoni kontakti 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 35)
Signalni kontakti 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
Podnaponski okidai 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
Naponski okidai 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
Rastavljaki moduli 3 3 3 3 3 3 3 3
Izolirani 3-fazni sustav za 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
sabirnike ine
Sabirniki adapteri 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
za prekida
Mehanizam za u vrata 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
Motor-kontroler 3 3 3 3 3 3 3
Spojni moduli 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
Nadbukna kuita 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
Ugradna kuita 3 3 3 3 3 3 3
Prednje ploe 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
Napajanje 34) 3 3 3
Cage Clamp
1) Kod simetrikog optereenja sve 3 faze.

2) S izoliranim kuitem AC 500 V.
3) Za nadstrujnu zatitu treba predvidjeti odgovarajue nadstrujne releje.
4) Samo za prekidae s utinim prikljukom.
5) Samo boni pomoni kontakti.

Prekidai
Uvod
Tip 3RU11 3RB20 3RB21 3RB22/3RB23

Nadstrujni releji do 630 A
Primjena
Zatita postrojenja 31) 31) 31) 31)
Motorska zatita 3 3 3 3
Izmjenina struja, 3-fazna 3 3 3 3
Izmjenina struja, 1-fazna 3 3
Istosmjerna struja 3
Veliina prekidaa S00, S0, S2, S3 S00 ... S12 S00 ... S12 S00 ... S12
Nazivna radna struja Ie
Veliina S00 A do 12 do 12 do 12
} do 25
} do 100
Veliina S10/S12, Vel. 14 (3TF6) A do 630 do 630 do 630
Nazivni radni napon Ue V AC 690/10002) AC 690/10002) AC 690/10002) AC 690/10003)
5
Nazivna frekvencija Hz 50/60 50/60 50/60 50/60
Razred CLASS 10 CLASS 10, CLASS 5, 10, 20, 30 CLASS 5, 10, 20, 30
CLASS 20 podesivo podesivo
Termiki A 0,11 ... 0,16
okida do
A 80 ... 100
Elektroniki A 0,1 ... 0,4 0,1 ... 0,4 0,3 ... 3
nadstrujni okida do do do
A 160 ... 630 160 ... 630 63 ... 630
Nazivna radna snaga za kW 0,04 0,04 ... 0,09 0,04 ... 0,09 0,09 ... 1,1
trofazne motore pri do do do do
AC 400 V kW 45 90 ... 450 90 ... 450 37 ... 450
Pribor
za veliine S00 S0 S2 S3 S00 S0 S2 S3 S6 S10 S00 S0 S2 S3 S6 S10 S00 S0 S2 S3 S6 S10
/S1 /S1 /S1
2 2 2
4) 4) 4) 4) 3 3 4) 4) 4) 4) 4) 4) 4) 4) 4) 4)
Nosa prikljuaka za pojedinano 3 3 3 3 3 3
postavljanje
Mehaniki RESET 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
iani RESET 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
Elektriki daljinski RESET 3 3 3 3 integrirano u ureaju integrirano u ureaju
Pokrov klema 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
Pokrov za plombiranje integrirano u ureaju 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
za podesive elemente
1) Ureaji u glavnom strujnom krugu preuzimaju nadstrujnu zatitu

prikljuenih potroaa (npr. motora), dovoda te ostalih prekidakih i
sklopnih ureaja u pojedinoj grani potroaa.
2) Veliina S3 i vee do AC 1000 V.
3) Veliine S6 i S10/12 do AC 1000 V.
4) Pojedinano postavljanje mogue je bez pribora.

Prekidai 3RV do 100 A
Za zatitu motora

CLASS 10, bez/s pomonim kontaktima
Nazivna Namjena Opseg Proradna Granina LK Vijani prikljuci Cage Clamp-prikljuci PKG* Teina
struja za tro- podeenja struja prekidna po PE
In fazne termikog el.mag. mo cca2)
motore1) okidaa okidaa pri
snage P AC 400 V
I> Icu Kataloki broj Kataloki broj
A kW A A kA kg
Veliina S00
0,16 0,04 0,11 ... 0,16 2,1 100 3RV10 11-0AA1 @ 3RV10 11-0AA2 @ 1 kom 0,245
0,2 0,06 0,14 ... 0,2 2,6 100 3RV10 11-0BA1 @ 3RV10 11-0BA2 @ 1 kom 0,246
0,25 0,06 0,18 ... 0,25 3,3 100 3RV10 11-0CA1 @ 3RV10 11-0CA2 @ 1 kom 0,246
0,32 0,09 0,22 ... 0,32 4,2 100 3RV10 11-0DA1 @ 3RV10 11-0DA2 @ 1 kom 0,247
0,4 0,09 0,28 ... 0,4 5,2 100 3RV10 11-0EA1 @ 3RV10 11-0EA2 @ 1 kom 0,250
0,5 0,12 0,35 ... 0,5 6,5 100 3RV10 11-0FA1 @ 3RV10 11-0FA2 @ 1 kom 0,247
0,63 0,18 0,45 ... 0,63 8,2 100 3RV10 11-0GA1 @ 3RV10 11-0GA2 @ 1 kom 0,249
0,8 0,18 0,55 ... 0,8 10 100 3RV10 11-0HA1 @ 3RV10 11-0HA2 @ 1 kom 0,250
1 0,25 0,7 ... 1 13 100 3RV10 11-0JA1 @ 3RV10 11-0JA2 @ 1 kom 0,249
1,25 0,37 0,9 ... 1,25 16 100 3RV10 11-0KA1 @ 3RV10 11-0KA2 @ 1 kom 0,297
1,6 0,55 1,1 ... 1,6 21 100 3RV10 11-1AA1 @ 3RV10 11-1AA2 @ 1 kom 0,298
2 0,75 1,4 ... 2 26 100 3RV10 11-1BA1 @ 3RV10 11-1BA2 @ 1 kom 0,297
2,5 0,75 1,8 ... 2,5 33 100 3RV10 11-1CA1 @ 3RV10 11-1CA2 @ 1 kom 0,298
3,2 1,1 2,2 ... 3,2 42 100 3RV10 11-1DA1 @ 3RV10 11-1DA2 @ 1 kom 0,299
4 1,5 2,8 ... 4 52 100 3RV10 11-1EA1 @ 3RV10 11-1EA2 @ 1 kom 0,296
5 1,5 3,5 ... 5 65 100 3RV10 11-1FA1 @ 3RV10 11-1FA2 @ 1 kom 0,301
6,3 2,2 4,5 ... 6,3 82 100 3RV10 11-1GA1 @ 3RV10 11-1GA2 @ 1 kom 0,303
5
8 3 5,5 ... 8 104 50 3RV10 11-1HA1 @ 3RV10 11-1HA2 @ 1 kom 0,304

10 4 7 ... 10 130 50 3RV10 11-1JA1 @ 3RV10 11-1JA2 @ 1 kom 0,300
12 5,5 9 ... 12 156 50 3RV10 11-1KA1 @ 3RV10 11-1KA2 @ 1 kom 0,297
Veliina S0
0,16 0,04 0,11 ... 0,16 2,1 100 3RV10 21-0AA1 @ 1 kom 0,300
0,2 0,06 0,14 ... 0,2 2,6 100 3RV10 21-0BA1 @ 1 kom 0,304
0,25 0,06 0,18 ... 0,25 3,3 100 3RV10 21-0CA1 @ 1 kom 0,302
0,32 0,09 0,22 ... 0,32 4,2 100 3RV10 21-0DA1 @ 1 kom 0,303
0,4 0,09 0,28 ... 0,4 5,2 100 3RV10 21-0EA1 @ 1 kom 0,303
0,5 0,12 0,35 ... 0,5 6,5 100 3RV10 21-0FA1 @ 1 kom 0,304
0,63 0,18 0,45 ... 0,63 8,2 100 3RV10 21-0GA1 @ 1 kom 0,305
0,8 0,18 0,55 ... 0,8 10 100 3RV10 21-0HA1 @ 1 kom 0,370
1 0,25 0,7 ... 1 13 100 3RV10 21-0JA1 @ 1 kom 0,368
1,25 0,37 0,9 ... 1,25 16 100 3RV10 21-0KA1 @ 1 kom 0,369
1,6 0,55 1,1 ... 1,6 21 100 3RV10 21-1AA1 @ 1 kom 0,371
2 0,75 1,4 ... 2 26 100 3RV10 21-1BA1 @ 1 kom 0,371
2,5 0,75 1,8 ... 2,5 33 100 3RV10 21-1CA1 @ 1 kom 0,372
3,2 1,1 2,2 ... 3,2 42 100 3RV10 21-1DA1 @ 1 kom 0,375
4 1,5 2,8 ... 4 52 100 3RV10 21-1EA1 @ 1 kom 0,370
5 1,5 3,5 ... 5 65 100 3RV10 21-1FA1 @ 1 kom 0,376
6,3 2,2 4,5 ... 6,3 82 100 3RV10 21-1GA1 @ 1 kom 0,374
8 3 5,5 ... 8 104 100 3RV10 21-1HA1 @ 1 kom 0,374
10 4 7 ... 10 130 100 3RV10 21-1JA1 @ 1 kom 0,375
12,5 5,5 9 ... 12,5 163 100 3RV10 21-1KA1 @ 1 kom 0,374
16 7,5 11 ... 16 208 50 3RV10 21-4AA1 @ 1 kom 0,382
20 7,5 14 ... 20 260 50 3RV10 21-4BA1 @ 1 kom 0,376
22 11 17 ... 22 286 50 3RV10 21-4CA1 @ 1 kom 0,378
25 11 20 ... 25 325 50 3RV10 21-4DA1 @ 1 kom 0,382
Dopuna katalokog broja za poprene pomone kontakte
bez } 0 0
1 NO + 1 NZ } 5 5
1) Preporuena vrijednost za standardne 4-polne motore pri AC 50 Hz 400 V. Pomoni kontakti mogu se zasebno naruiti.
Za odabir su bitni parametri poteznih i nazivnih struja tienih motora. (vidi Prigradivi pribor, str. 5/9).
2) Navedene teine su za izvedbe bez pomonih kontakata.

Za zatitu motora
CLASS 10, bez pomonih kontakata
Nazivna Namjena za Opseg podeenja Proradna struja Granina LK Vijani prikljuci PKG* Teina
struja trofazne termikog elektromagnet- prekidna mo po PE
motore1) okidaa skog okidaa pri cca
snage P AC 400 V
In I> Icu Kataloki broj
A kW A A kA kg
Veliina S2
16 7,5 11 ... 16 208 50 } 3RV10 31-4AA10 1 kom 1,046
20 7,5 14 ... 20 260 50 } 3RV10 31-4BA10 1 kom 1,043
25 11 18 ... 25 325 50 } 3RV10 31-4DA10 1 kom 1,031
32 15 22 ... 32 416 50 } 3RV10 31-4EA10 1 kom 1,028
40 18,5 28 ... 40 520 50 } 3RV10 31-4FA10 1 kom 1,047
45 22 36 ... 45 585 50 } 3RV10 31-4GA10 1 kom 1,039
50 22 40 ... 50 650 50 } 3RV10 31-4HA10 1 kom 1,027
Veliina S3
40 18,5 28 ... 40 520 50 } 3RV10 41-4FA10 1 kom 2,219
50 22 36 ... 50 650 50 } 3RV10 41-4HA10 1 kom 2,240
63 30 45 ... 63 819 50 } 3RV10 41-4JA10 1 kom 2,247
75 37 57 ... 75 975 50 } 3RV10 41-4KA10 1 kom 2,253
90 45 70 ... 90 1.170 50 } 3RV10 41-4LA10 1 kom 2,280
100 45 80 ... 100 1.235 50 } 3RV10 41-4MA10 1 kom 2,295
5
Veliina S3, s povienjem granine prekidne moi
16 7,5 11 ... 16 208 100 } 3RV10 42-4AA10 1 kom 2,174
20 7,5 14 ... 20 260 100 } 3RV10 42-4BA10 1 kom 2,185
25 11 18 ... 25 325 100 } 3RV10 42-4DA10 1 kom 2,211
32 15 22 ... 32 416 100 } 3RV10 42-4EA10 1 kom 2,222
40 18,5 28 ... 40 520 100 } 3RV10 42-4FA10 1 kom 2,203
50 22 36 ... 50 650 100 } 3RV10 42-4HA10 1 kom 2,230
63 30 45 ... 63 819 100 } 3RV10 42-4JA10 1 kom 2,255
75 37 57 ... 75 975 100 } 3RV10 42-4KA10 1 kom 2,266
90 45 70 ... 90 1.170 100 } 3RV10 42-4LA10 1 kom 2,268
100 45 80 ... 100 1.235 100 } 3RV10 42-4MA10 1 kom 2,275
CLASS 20, bez pomonih kontakata

Pomoni kontakti mogu se zasebno naruiti prema tablici na str. 5/10.
Veliina S2
16 7,5 11 ... 16 208 50 3RV10 31-4AB10 1 kom 1,067
20 7,5 14 ... 20 260 50 3RV10 31-4BB10 1 kom 1,071
25 11 18 ... 25 325 50 3RV10 31-4DB10 1 kom 1,054
32 15 22 ... 32 416 50 3RV10 31-4EB10 1 kom 1,067
40 18,5 28 ... 40 520 50 3RV10 31-4FB10 1 kom 1,076
45 22 36 ... 45 585 50 3RV10 31-4GB10 1 kom 1,073
50 22 40 ... 50 650 50 3RV10 31-4HB10 1 kom 1,071

40 18,5 28 ... 40 520 100 3RV10 42-4FB10 1 kom 2,222
50 22 36 ... 50 650 100 3RV10 42-4HB10 1 kom 2,265
63 30 45 ... 63 819 100 3RV10 42-4JB10 1 kom 2,278
75 37 57 ... 75 975 100 3RV10 42-4KB10 1 kom 2,268
90 45 70 ... 90 1.170 100 3RV10 42-4LB10 1 kom 2,313
100 45 80 ... 100 1.235 100 3RV10 42-4MB10 1 kom 2,322

Za zatitu motora s funkcijom nadstrujnog releja

CLASS 10, s funkcijom nadstrujnog releja (Automatik-Reset),
bez pomonih kontakata
Nazivna Namjena za Opseg Proradna struja Granina LK Vijani prikljuci PKG* Teina
struja trofazne podeenja elektromagnet- prekidna mo po PE
motore1) termikog skog okidaa pri cca
snage P okidaa AC 400 V
A kW A A kA kg
Veliina S0 2)
0,16 0,04 0,11 ... 0,16 2,1 100 3RV11 21-0AA10 1 kom 0,354
0,2 0,06 0,14 ... 0,2 2,6 100 3RV11 21-0BA10 1 kom 0,358
0,25 0,06 0,18 ... 0,25 3,3 100 3RV11 21-0CA10 1 kom 0,352
0,32 0,09 0,22 ... 0,32 4,2 100 3RV11 21-0DA10 1 kom 0,352
0,4 0,09 0,28 ... 0,4 5,2 100 3RV11 21-0EA10 1 kom 0,355
0,5 0,12 0,35 ... 0,5 6,5 100 3RV11 21-0FA10 1 kom 0,356
0,63 0,18 0,45 ... 0,63 8,2 100 3RV11 21-0GA10 1 kom 0,358
0,8 0,18 0,55 ... 0,8 10 100 3RV11 21-0HA10 1 kom 0,421
1 0,25 0,7 ... 1 13 100 3RV11 21-0JA10 1 kom 0,416
1,25 0,37 0,9 ... 1,25 16 100 3RV11 21-0KA10 1 kom 0,426
1,6 0,55 1,1 ... 1,6 21 100 3RV11 21-1AA10 1 kom 0,422
2 0,75 1,4 ... 2 26 100 3RV11 21-1BA10 1 kom 0,427
2,5 0,75 1,8 ... 2,5 33 100 3RV11 21-1CA10 1 kom 0,422
3,2 1,1 2,2 ... 3,2 42 100 3RV11 21-1DA10 1 kom 0,428
4 1,5 2,8 ... 4 52 100 3RV11 21-1EA10 1 kom 0,420
5 1,5 3,5 ... 5 65 100 3RV11 21-1FA10 1 kom 0,429
5
6,3 2,2 4,5 ... 6,3 82 100 3RV11 21-1GA10 1 kom 0,426
8 3 5,5 ... 8 104 100 3RV11 21-1HA10 1 kom 0,425
10 4 7 ... 10 130 100 3RV11 21-1JA10 1 kom 0,428
12,5 5,5 9 ... 12,5 163 100 3RV11 21-1KA10 1 kom 0,426
16 7,5 11 ... 16 208 50 3RV11 21-4AA10 1 kom 0,436
20 7,5 14 ... 20 260 50 3RV11 21-4BA10 1 kom 0,430
22 11 17 ... 22 286 50 3RV11 21-4CA10 1 kom 0,427
25 11 20 ... 25 325 50 3RV11 21-4DA10 1 kom 0,432
Veliina S2 2)
16 7,5 11 ... 16 208 50 3RV11 31-4AA10 1 kom 1,123
20 7,5 14 ... 20 260 50 3RV11 31-4BA10 1 kom 1,109
25 11 18 ... 25 325 50 3RV11 31-4DA10 1 kom 1,114
32 15 22 ... 32 416 50 3RV11 31-4EA10 1 kom 1,111
40 18,5 28 ... 40 520 50 3RV11 31-4FA10 1 kom 1,123
45 22 36 ... 45 585 50 3RV11 31-4GA10 1 kom 1,101
50 22 40 ... 50 650 50 3RV11 31-4HA10 1 kom 1,106
Veliina S3 2), s povienjem granine prekidne moi

16 7,5 11 ... 16 208 100 3RV11 42-4AA10 1 kom 2,247
20 7,5 14 ... 20 260 100 3RV11 42-4BA10 1 kom 2,255
25 11 18 ... 25 325 100 3RV11 42-4DA10 1 kom 2,284
32 15 22 ... 32 416 100 3RV11 42-4EA10 1 kom 2,295
40 18,5 28 ... 40 520 100 3RV11 42-4FA10 1 kom 2,288
50 22 36 ... 50 650 100 3RV11 42-4HA10 1 kom 2,320
63 30 45 ... 63 819 100 3RV11 42-4JA10 1 kom 2,333
75 37 57 ... 75 975 100 3RV11 42-4KA10 1 kom 2,368
90 45 70 ... 90 1.170 100 3RV11 42-4LA10 1 kom 2,353
100 45 80 ... 100 1.235 100 3RV11 42-4MA10 1 kom 2,346
2) Pribor prigradiv s desne strane (za veliine S0 do S3) kao i 3-fazne
sabirnike ine 3RV19 15 (za veliinu S0) ne mogu se koristiti.

Za pokretake kombinacije

Bez pomonih kontakata
Nazivna Namjena za Opseg Proradna struja Granina LK Vijani prikljuci PKG* Teina
struja trofazne podeenja elektromagnet- prekidna mo po PE
motore1) termikog skog okidaa pri cca
snage P okidaa AC 400 V
A kW A A kA kg
Veliina S0
0,16 0,04 nema 2,1 100 3RV13 21-0AC10 1 kom 0,282
0,2 0,06 nema 2,6 100 3RV13 21-0BC10 1 kom 0,284
0,25 0,06 nema 3,3 100 3RV13 21-0CC10 1 kom 0,285
0,32 0,09 nema 4,2 100 3RV13 21-0DC10 1 kom 0,282
0,4 0,09 nema 5,2 100 3RV13 21-0EC10 1 kom 0,286
0,5 0,12 nema 6,5 100 3RV13 21-0FC10 1 kom 0,283
0,63 0,18 nema 8,2 100 3RV13 21-0GC10 1 kom 0,348
0,8 0,18 nema 10 100 3RV13 21-0HC10 1 kom 0,283
1 0,25 nema 13 100 3RV13 21-0JC10 1 kom 0,345
1,25 0,37 nema 16 100 3RV13 21-0KC10 1 kom 0,351
1,6 0,55 nema 21 100 3RV13 21-1AC10 1 kom 0,352
2 0,75 nema 26 100 3RV13 21-1BC10 1 kom 0,352
2,5 0,75 nema 33 100 3RV13 21-1CC10 1 kom 0,352
3,2 1,1 nema 42 100 3RV13 21-1DC10 1 kom 0,353
4 1,5 nema 52 100 3RV13 21-1EC10 1 kom 0,349
5 1,5 nema 65 100 3RV13 21-1FC10 1 kom 0,354
5
6,3 2,2 nema 82 100 3RV13 21-1GC10 1 kom 0,355
8 3 nema 104 100 3RV13 21-1HC10 1 kom 0,354
10 4 nema 130 100 3RV13 21-1JC10 1 kom 0,357
12,5 5,5 nema 163 100 3RV13 21-1KC10 1 kom 0,354
16 7,5 nema 208 50 3RV13 21-4AC10 1 kom 0,362
20 7,5 nema 260 50 3RV13 21-4BC10 1 kom 0,357
22 11 nema 286 50 3RV13 21-4CC10 1 kom 0,358
25 11 nema 325 50 3RV13 21-4DC10 1 kom 0,359
Veliina S2
16 7,5 nema 208 50 3RV13 31-4AC10 1 kom 1,038
20 7,5 nema 260 50 3RV13 31-4BC10 1 kom 1,037
25 11 nema 325 50 3RV13 31-4DC10 1 kom 1,014
32 15 nema 416 50 3RV13 31-4EC10 1 kom 1,018
40 18,5 nema 520 50 3RV13 31-4FC10 1 kom 1,033
45 22 nema 585 50 3RV13 31-4GC10 1 kom 1,040
50 22 nema 650 50 3RV13 31-4HC10 1 kom 1,019
Veliina S3
40 18,5 nema 520 50 3RV13 41-4FC10 1 kom 2,197
50 22 nema 650 50 3RV13 41-4HC10 1 kom 2,227
63 30 nema 819 50 3RV13 41-4JC10 1 kom 2,244
75 37 nema 975 50 3RV13 41-4KC10 1 kom 2,247
90 45 nema 1.170 50 3RV13 41-4LC10 1 kom 2,269
100 45 nema 1.235 50 3RV13 41-4MC10 1 kom 2,292

16 7,5 nema 208 100 3RV13 42-4AC10 1 kom 2,175
20 7,5 nema 260 100 3RV13 42-4BC10 1 kom 2,188
25 11 nema 325 100 3RV13 42-4DC10 1 kom 2,219
32 15 nema 416 100 3RV13 42-4EC10 1 kom 2,208
40 18,5 nema 520 100 3RV13 42-4FC10 1 kom 2,218
50 22 nema 650 100 3RV13 42-4HC10 1 kom 2,218
63 30 nema 819 100 3RV13 42-4JC10 1 kom 2,248
75 37 nema 975 100 3RV13 42-4KC10 1 kom 2,278
90 45 nema 1.170 100 3RV13 42-4LC10 1 kom 2,266
100 45 nema 1.235 100 3RV13 42-4MC10 1 kom 2,293
2) Za zatitu motora od preoptereenja treba predvidjeti odgovarajue
nadstrujne releje.

Za zatitu transformatora
Za nadzor osiguraa

Za zatitu transformatora, CLASS 10,
bez pomonih kontakata
Prekidai za zatitu transformatora
s velikim poteznim strujama.
Nazivna struja Opseg podeenja Proradna struja Granina prekidna LK Vijani prikljuci PKG* Teina
termikog okidaa elektromagnetskog mo po PE
okidaa pri cca
AC 400 V
A A A kA kg
Veliina S0
0,16 0,11 ... 0,16 3,3 100 } 3RV14 21-0AA10 1 kom 0,286
0,2 0,14 ... 0,2 4,2 100 } 3RV14 21-0BA10 1 kom 0,287
0,25 0,18 ... 0,25 5,2 100 } 3RV14 21-0CA10 1 kom 0,286
0,32 0,22 ... 0,32 6,5 100 } 3RV14 21-0DA10 1 kom 0,288
0,4 0,28 ... 0,4 8,2 100 } 3RV14 21-0EA10 1 kom 0,287
0,5 0,35 ... 0,5 10 100 } 3RV14 21-0FA10 1 kom 0,286
0,63 0,45 ... 0,63 13 100 } 3RV14 21-0GA10 1 kom 0,290
0,8 0,55 ... 0,8 16 100 } 3RV14 21-0HA10 1 kom 0,290
1 0,7 ... 1 21 100 } 3RV14 21-0JA10 1 kom 0,353
1,25 0,9 ... 1,25 26 100 } 3RV14 21-0KA10 1 kom 0,354
1,6 1,1 ... 1,6 33 100 } 3RV14 21-1AA10 1 kom 0,353
2 1,4 ... 2 42 100 } 3RV14 21-1BA10 1 kom 0,358
2,5 1,8 ... 2,5 52 100 } 3RV14 21-1CA10 1 kom 0,354
3,2 2,2 ... 3,2 65 100 3RV14 21-1DA10 1 kom 0,358
5
}
4 2,8 ... 4 82 100 } 3RV14 21-1EA10 1 kom 0,354
5 3,5 ... 5 104 100 } 3RV14 21-1FA10 1 kom 0,357
6,3 4,5 ... 6,3 130 100 } 3RV14 21-1GA10 1 kom 0,356
8 5,5 ... 8 163 100 } 3RV14 21-1HA10 1 kom 0,358
10 7 ... 10 208 100 } 3RV14 21-1JA10 1 kom 0,362
12,5 9 ... 12,5 260 100 } 3RV14 21-1KA10 1 kom 0,360
16 11 ... 16 286 50 } 3RV14 21-4AA10 1 kom 0,365
20 14 ... 20 325 50 } 3RV14 21-4BA10 1 kom 0,365
Veliina S2
16 11 ... 16 325 50 } 3RV14 31-4AA10 1 kom 1,029
20 14 ... 20 416 50 } 3RV14 31-4BA10 1 kom 1,034
25 18 ... 25 520 50 } 3RV14 31-4DA10 1 kom 1,038
32 22 ... 32 660 50 } 3RV14 31-4EA10 1 kom 1,029
40 28 ... 40 836 50 } 3RV14 31-4FA10 1 kom 1,039
Za nadzor osiguraa, bez pomonih kontakata

Nazivna struja Termiki okida Proradna struja Granina prekidna LK Vijani prikljuci PKG* Gewicht
elektromagnetskog mo pro PE
okidaa pri etwa
AC 400 V
A A A kA kg
Veliina S00
0,2 0,2 1,2 100 } 3RV16 11-0BD10 1 kom 0,289
Pomoni kontakti mogu se zasebno naruiti.

(vidi Prigradivi pribor, str. 5/9).

Pribor
Prigradivi pribor
n Pregled
Leistungsschalter Baugre S00 mit anbaubarem Zubehr
4
2
1
6.1
3
5
Leistungsschalter Baugre S0, S2 und S3 mit anbaubarem Zubehr
2
4
7
1
6.2
3
5
NSB0_01426
Anbaubares Zubehr fr alle Baugren S00 bis S3 Anbaubares Zubehr fr Baugre Anbaubares Zubehr fr Baugre
1 Querliegender Hilfsschalter 6.1 Unterspannungsauslser mit S00 7 Meldeschalter S0 bis S3
2 Seitlicher Hilfsschalter mit 2 Kontakten voreilenden Hilfskontakten
8 Trennerbaustein S0 und S2
3 Seitlicher Hilfsschalter mit 4 Kontakten 6.2 Unterspannungsauslser mit S0 bis S3
voreilenden Hilfskontakten
4 Spannungsauslser
5 Unterspannungsauslser

Pribor
Prigradivi pribor
n Podaci za ibor i narudbu

Tip Izvedba Za prekidae LK Kataloki broj PKG* Teina
po PE
cca
Veliina kg
Pomoni kontakti1)
Popreni pomoni
kontakti
s vijanim prikljucima 1 izmjenini kontakt S00, S0, S2, S3 } 3RV19 01-1D 1 kom 0,015
3RV19 01-1E 1 NO + 1 NZ } 3RV19 01-1E 1 kom 0,018
2 NO22) } 3RV19 01-1F 1 kom 0,018
s Cage Clamp 1 NO + 1 NZ S00, S0, S2, S3 } 3RV19 01-2E 1 kom 0,017
prikljucima 2 NO } 3RV19 01-2F 1 kom 0,018
3RV19 01-2E
pogodni za elektroniku, 1 IZMJ S00, S0, S2, S3 3RV19 01-1G 1 kom 0,016
s vijanim prikljucima
Boni pomoni kontakti
s vijanim prikljucima 1 NO + 1 NZ S00, S0, S2, S3 } 3RV19 01-1A 1 kom 0,045
2 NO } 3RV19 01-1B 1 kom 0,045
2 NZ } 3RV19 01-1C 1 kom 0,045
2 NO + 2 NZ 3RV19 01-1J 1 kom 0,083
s Cage Clamp 1 NO + 1 NZ S00, S0, S2, S3 } 3RV19 01-2A 1 kom 0,040
3RV19 01- 3RV19 01- prikljucima 2 NO } 3RV19 01-2B 1 kom 0,040
1A 1J 2 NZ } 3RV19 01-2C 1 kom 0,040
Pokrovi za poprene kontakte 3RV19 01-0H 10 kom 0,006
Signalni kontakti3)
Signalni kontakt Odvojeni signali za proradu i kratki S0, S2, S3 } 3RV19 21-1M 1 kom 0,094
spoj, po 1 NO+ 1 NZ
5
3RV19 21-1M
Rastavljaki moduli
Rastavljaki modul Vidljivo izolacijsko razdvajanje S0 } 3RV19 28-1A 1 kom 0,157
pojedinih prekidaa od mree, s S2 3RV19 38-1A 1 kom 0,324
mogunou zakljuavanja u
otvorenom poloaju.
3RV19 38-1A
s lokotom
Pomoni kontakti4)
Podnaponski okida DC
24 V S00, S0, S2, S3 3RV19 02-1AB4 1 kom 0,138
AC 50 Hz AC 60 Hz
110 V 120 V 3RV19 02-1AF0 1 kom 0,134
230 V 240 V } 3RV19 02-1AP0 1 kom 0,131
400 V 440 V } 3RV19 02-1AV0 1 kom 0,127
Podnaponski okida s 230 V 240 V S00 3RV19 12-1CP0 1 kom 0,140
ubrzanim pomonim 400 V 3RV19 12-1CV0 1 kom 0,137
3RV19 02-1DP0 kontaktima 2 NO 230 V 240 V S0, S2, S3 3RV19 22-1CP0 1 kom 0,139
400 V 3RV19 22-1CV0 1 kom 0,136
Naponski okida AC 50/60 Hz AC 50/60 Hz; DC
100% ED 5) 5 sek. ED 6)
20 24 V 20 70 V S00, S0, S2, S3 } 3RV19 02-1DB0 1 kom 0,133
90 110 V 70 190 V 3RV19 02-1DF0 1 kom 0,135
200 240 V 190 330 V } 3RV19 02-1DP0 1 kom 0,130
350 415 V 330 500 V 3RV19 02-1DV0 1 kom 0,126
3RV19 12-1CP0
1) Po prekidau se mogu postaviti po jedan popreni i jedan boni pomoni 4) Po prekidau je prigradiv jedan pomoni okida s desne strane.
kontakt. Boni pomoni kontakt 2 NO+ 2 NZ koristi se bez poprenih 5) Naponski opseg vrijedi za 100% vremena ukljuenja pri AC 50/60 Hz.
kontakata. Napon prorade je na 0,9 donje vrijednosti.
2) Kompatibailan sa sljedeim prekidaima: 6) Naponski opseg vrijedi za 5 s vremena ukljuenja pri AC 50/60 Hz i DC.
3RV1. 1 (veliina S00) od verzije E01 Napon prorade je na 0,9 donje vrijednosti.
3RV1. 2 (veliina S0) od verzije E04
3RV1. 3 (veliina S2) od verzije E04
3RV1. 4 (veliina S3) od verzije E04.
3) Po prekidau je prigradiv jedan signalni kontakt s lijeve strane.

Pribor
Pribor za sabirnike ine
Odstojanje Broj prikljuivih prekidaa Nazivna Za prekidae LK Kataloki broj PKG* Teina
bez bonog s bonim s pomonim struja In pri po PE
pribora pomonim okidaem 690 V cca
kontaktom
mm A Veliina kg
3-fazne sabirnice
Za napajanje vie prekidaa
s vijanim prikljucima montiranih redno na
montanu inu, izolirane, zatiene od dodira
45 2 - - 63 S00, S01) } 3RV19 15-1AB 1 kom 0,044
3RV19 15-1AB 3 } 3RV19 15-1BB 1 kom 0,071
4 } 3RV19 15-1CB 1 kom 0,099
5 } 3RV19 15-1DB 1 kom 0,124
55 - 2 - 63 S00, S01) } 3RV19 15-2AB 1 kom 0,048
3 } 3RV19 15-2BB 1 kom 0,079
3RV19 15-1BB 4 } 3RV19 15-2CB 1 kom 0,111
5 } 3RV19 15-2DB 1 kom 0,140
63 - - 2 63 S00, S01) } 3RV19 15-3AB 1 kom 0,052
4 } 3RV19 15-3CB 1 kom 0,120
55 2 - - 108 S2 } 3RV19 35-1A 1 kom 0,140
3RV19 15-1CB 3 } 3RV19 35-1B 1 kom 0,214
4 } 3RV19 35-1C 1 kom 0,295
75 - 2 2 108 S22) 3RV19 35-3A 1 kom 0,161
3 3 3RV19 35-3B 1 kom 0,262
3RV19 15-1DB 4 4 3RV19 35-3C 1 kom 0,369
1) Nije pogodno za prekida 3RV11 s funkcijom nadstrujnog releja. 2) Pomoni okida i pomoni kontakti ne mogu se koristiti zajedno.
Povezivanje prekidaa veliine S00 i S0 nije mogue radi rezliitih
razmaka izmeu prikljuaka i razliite visine prikljuaka. Spajanje sabirnica
5
za veliine S0 na sabirnicu za veliine S00 izvediv je pomou spojnog
modula 3RV19 15-DB.
Izvedba Odstojanje Za prekidae LK kataloki broj PKG* Teina

po PE
cca
mm Veliina kg
Spojni modul za 3-fazne sabirnice
Za spajanje 3-faznih sabirnica za veliine S0 (lijevo) 45 S00, S0 } 3RV19 15-5DB 1 kom 0,042
na sabirnicu za veliine S00 (desno)
3RV19 15-5DB
Prekriva za prikljunice
Zatita od dodira za prazna mjesta -- S00, S0 } 3RV19 15-6AB 10 kom 0,003
-- S2 } 3RV19 35-6A 5 kom 0,006
3RV19 15-6AB
Presjek prikljuaka Za prekida LK Kataloki broj PKG* Teina

jedno- ili vieini Finoini sa stopicom AWG-vodii jedno- ili po PE
vieini cca
mm mm AWG Veliina kg
3-fazne dovodnje stezaljke
Prikljuak odozgo
2,5 ... 25 4 ... 16 12-4 S00 } 3RV19 15-5A 1 kom 0,043
S0 } 3RV19 25-5AB 1 kom 0,041
Prikljuak odozgo 1)
3RV19 25-5AB
2,5 ... 25 4 ... 16 12-4 S00, S0 } 3RV19 15-5B 1 kom 0,110
Prikljuak odozgo
2,5 ... 50 1,5 ... 35 14-0 S2 } 3RV19 35-5A 1 kom 0,115
3RV19 15-5B
3-fazne dovodne stezaljke za "Type E-Startere"
Prikljuak odozgo
2,5 ... 25 4 ... 16 10-4 S0 3RV19 25-5EB 1 kom 0,055
10 ... 50 - 8-0 S2 } 3RV19 35-5E 1 kom 0,100
1) Stezaljka se postavlja se umjesto prekidaa.
Voditi rauna o potrebnom prostoru.

Pribor
Pribor za sabirnike ine
Sabirniki adapteri
Izvedba Nazivna Prikljuni Duina irina Nazivni LK Kataloki broj PKG* Teina
struja vodovi adaptera adaptera napon po PE
cca
A AWG mm mm V kg
Sabirniki adapteri za 40 mm sustav
za Cu-ine prema DIN 46433
irina: 12 mm i 15 mm
Debljina: 5 mm i 10 mm
Veliina S00/S0
Prekida 25 12 121 45 690 } 8US10 51-5DJ07 1 kom 0,106
Prekida + boni 55 } 8US10 61-5DJ07 1 kom 0,119
pomoni kontakt
Veliina S2
Prekida 56 8 139 55 690 } 8US10 61-5FK08 1 kom 0,231
Veliina S3
8US 10 61-5DJ07 Prekida 100 4 182 70 400 1) } 8US11 11-4SM00 1 kom 0,541
72 480 ... 690 } 8US10 11-4TM00 1 kom 0,478
2)
Sabirniki adapteri za 60 mm sustav

za Cu-ine prema DIN 46433
irina: 12 mm und 15 mm
Debljina: 5 mm und 10 mm
kao i za T- i posebne dvostruke T- profile
Veliina S00/S0
Prekida 25 12 182 45 690 } 8US12 51-5DM07 1 kom 0,183
Veliina S2
Prekida 56 8 182 55 690 } 8US12 61-5FM08 1 kom 0,263
5
Veliina S3
Prekida 100 4 182 70 400 1) } 8US11 11-4SM00 1 kom 0,541
72 480 ... 690 } 8US12 11-4TM00 1 kom 0,498
2)
8US12 51-5MD07
1) Do AC 460 V s max. kratkospojnom prekidnom moi 25 kA.

2) Za napone < AC 480 V ne moe se koristiti
Nazivna kratkospojna mo pri AC 480 / 500 / 525 V:
- do In = 25 A: max. 30 kA
- do In = 90 A: max. 16 kA
- do In = 100 A: max. 6 kA
Kratkospojna prekidna mo AC 690 V:
- max. 12 kA
Za ostale sabirnike adaptere vidi 8US, 8UC, 4NC

Pribor
Okretni mehanizmi i montani pribor

Tip Izvedba Za LK kataloki broj PKG* Teina
prekidae po PE
cca
Veliina kg
Okretni mehanizam za postavljanje na vrata
Okretni mehanizam za postavljanje na vrata sastoji se od ruice, spojnog mehanizma i 130/330 mm dugog nastavka (5 mm x 5 mm).
Okretni mehanizam zadovoljava zahtjeve za stupanj zatite IP65. Ureaj za zakljuavanje vrata sprjeava vrata ako je prekida
ukljuen. Iskljueni poloaj moe se osigurati s maksimalno 3 lokota.
Okretni mehanizam, Nastavak 130 mm S0, S2, S3 } 3RV19 26-0B 1 kom 0,111
crni Nastavak 330 mm } 3RV19 26-0K 1 kom 0,324
s postoljem
NOT-AUS okretni mehani- Nastavak 130 mm S0, S2, S3 } 3RV19 26-0C 1 kom 0,110
zam , crveni/uti Nastavak 330 mm } 3RV19 26-0L 1 kom 0,316
3RV19 26-0B s postoljem
Prikljune stezaljke za Kombinaciju motor controler (Type E) prema UL 508
Napomena: Prema UL 508 Kombinaciju motor controler Type E potrebno je da s napajake strane strujna staza bude jedan in i
izolacijski razmak 2 ina. Za prekidae 3RV10 veliine S0 i S3 moraju se koristiti navedeni blokovi prikljunih stezaljki. Prekidai
RV10 3RV10 veliine S2 ispunjavaju uvjete prema UL 508 i bez prilagodbi.
Prema CSA blokovi prikljunih stezaljki nisu potrebni. Ovi blokovi ne mogu se koristiti prilikom prikljuivanja prekidaa veliine S0 na
3-fazne sabirnice 3RV19.5. Isto vrijedi i za prekidae veliine S3 s prigraenim poprenim blokom pomonih kontakata.
3RV19 28-1H Prikljunice tip E za produene strujne staze i S0 } 3RV19 28-1H 1 kom 0,083
izolacijska rastojanja S3 3RT19 46-4GA07 1 kom 0,155
(1 i 2 ina)
3RT19 46-4GA07
Pomone stezaljke
Pomona stezaljka, 3-polna Za prikljuivanje pomonog i S3 3RT19 46-4F 1 kom 0,033
5
napona za upravljanje na prikljuke
za glavno napajanje
(za jednu stranu)
3RT19 46-4F
Izvedba Vrsta napona Za sklopnik Za prekida LK Kataloki broj PKG* Teina

sklopnika po PE
cca
Veliina Veliina kg
Spojni blokovi
Elektrino i mehaniko
povezivanje prekidaa i sklopnika,
oboje s vijanim prikljucima
komadno pakiranje AC/DC S00 S00 } 3RA19 11-1AA00 1 kom 0,027
S00 S0 } 3RA19 21-1DA00 1 kom 0,028
3RA19 11-1AA00 AC S0 S0 } 3RA19 21-1AA00 1 kom 0,037
S2 S2 } 3RA19 31-1AA00 1 kom 0,042
S3 S3 } 3RA19 41-1AA00 1 kom 0,090
DC S0 S0 } 3RA19 21-1BA00 1 kom 0,039
S2 S2 } 3RA19 31-1BA00 1 kom 0,043
S3 S3 } 3RA19 41-1BA00 1 kom 0,089
3RA19 21-1A pakiranje s vie komada AC/DC S00 S00 } 3RA19 11-1A 10 kom 0,019
S00 S0 } 3RA19 21-1D 10 kom 0,021
AC S0 S0 } 3RA19 21-1A 10 kom 0,028
S2 S2 } 3RA19 31-1A 5 kom 0,033
S3 S3 } 3RA19 41-1A 5 kom 0,072
DC S0 S0 } 3RA19 21-1B 10 kom 0,030
S2 S2 } 3RA19 31-1B 5 kom 0,034
S3 S3 } 3RA19 41-1B 5 kom 0,073
3RA19 31-1A
Hibridni spojni blokovi
Elektrino i mehaniko
povezivanje izmeu prekidaa s
vijanim prikljucima i sklopnika s
Cage Clamp prikljucima
komadno pakiranje AC/DC S00 S00 } 3RA19 11-2FA00 1 kom 0,038
AC/DC S00 S0 } 3RA19 21-2FA00 1 kom 0,028
pakiranje s vie komada AC/DC S00 S00 } 3RA19 11-2F 10 kom 0,031
AC/DC S00 S0 } 3RA19 21-2F 10 kom 0,030
3RA19 21-2FA00

Pribor
Kuita i prednje ploe

Tip Razred Integrirane Ukupna irina Za prekida LK Kataloki broj PKG* Teina
zatite stezaljke po PE
cca
Veliina kg
PVC nadbukna kuita
sa zatitnom IP55 N i PE 54 mm S00 } 3RV19 13-1CA00 1 kom 0,296
membranom preko (za prekida +
aktivatora boni pomoni kontakt)
72 mm } 3RV19 13-1DA00 1 kom 0,342
(za prekida +
boni pomoni kontakt +
3RV19 13- pomoni okida)
1DA00
s okretnom IP55 N i PE 54 mm S0 } 3RV19 23-1CA00 1 kom 0,332
ruicom, mogue (za prekida +
zakljuavanje u boni pomoni kontakt)
0-poloaju 72 mm } 3RV19 23-1DA00 1 kom 0,381
(za prekida +
3RV19 23- pomoni okida)
1CA00 82 mm S2 3RV19 33-1DA00 1 kom 1,134
(za prekida +
pomoni okida)
s NOT-AUS-okret- IP55 N i PE 54 mm S0 } 3RV19 23-1FA00 1 kom 0,329
nom ruicom, zak- (za prekida +
ljuavanje u boni pomoni kontakt)
0-poloaju 72 mm } 3RV19 23-1GA00 1 kom 0,372
(za prekida +
5
pomoni okida)
82 mm S2 3RV19 33-1GA00 1 kom 1,136
(za prekida +
pomoni okida)
Aluminijsko nadbukno kuite
s okretnom IP65 PE1) 72 mm S0 } 3RV19 23-1DA01 1 kom 1,015
ruicom, mogue (za prekida +
zakljuavanje u boni pomoni kontakt +
0-poloaju pomoni okida)
s NOT-AUS- IP65 PE1) 72 mm S0 3RV19 23-1GA01 1 kom 1,008
3RV19 23- okretnom ruicom, (za prekida +
1DA01 zakljuavanje u boni pomoni kontakt +
PVC podbukna kuita
sa zatitnom IP55 N i PE 72 mm S00 3RV19 13-2DA00 1 kom 0,416
membranom preko (prednja (za prekida +
aktivatora strana) boni pomoni kontakt +
pomoni okida)
3RV19 13-
2DA00
s okretnom IP55 N- i PE 72 mm S0 3RV19 23-2DA00 1 kom 0,426
ruicom, mogue (prednja (za prekida +
zakljuavanje u strana) boni pomoni kontakt +
s NOT-AUS- IP55 N- i PE 72 mm S0 3RV19 23-2GA00 1 kom 0,417
okretnom ruicom, (prednja (za prekida +
3RV19 23- zakljuavanje u strana) boni pomoni kontakt +
2DA00 0-poloaju pomoni okida)
1) Po potrebi se moe dodati N stezaljka
(npr. 8WA10 11-1BG11).

Pribor
Kuita i prednje ploe
Tip Razred zatite Izvedba Za prekida LK Kataloki broj PKG* Teina

po PE
cca
Veliina kg
Prednje ploe
PVC prednja ploa s IP55 Za prekida 3RV1 S00 3RV19 13-4C 1 kom 0,216
membranom preko (prednja strana) u bilo kojem kuitu,
aktivatora ukljuivo nosa
prekidaa.
PVC prednja ploa sa IP55 Za prebacivanje S0, S2, S3 } 3RV19 23-4B 1 kom 0,124
zakretnom ruicom (prednja strana) prekidaa 3RV1 u
3RV19 13-4C zakljuavanje u 0-poloaju raznim kuitima.
PVC prednja ploa s IP55 Za NUNI-ISKLOP S0, S2, S3 3RV19 23-4E 1 kom 0,124
NOT-AUS zakretnom (prednja strana) prekidaa 3RV1 u
ruicom raznim kuitima.
crvena/uta,
zakljuavanje u 0-poloaju
Nosa prednje ploe -- Nosa se montira na S0 } 3RV19 23-4G 1 kom 0,188
za prekida prednju plou, prekida
Veliina S0 sa ili bez pribora samo
se natakne.
3RV19 23-4B +
3RV19 23-4G
Pribor za kuita
Gljiva za NUNI ISKLOP IP55 Gljiva se nakon S00 } 3RV19 13-7D 1 kom 0,108
crveno/uta aktiviranja zapne, a
za kuita i prednje ploe deblokira se
3RV19 13-..., zakretanjem
ne moe se koristiti
zajedno s ureajem za
zakljuavanje
Gljiva za NUNI ISKLOP IP55 Gljiva zapinje, S00 3RV19 13-7E 1 kom 0,144
5
crveno/uta sa sigurnos- deblokiranje kljuem,
nom bravicom Ronis-sigurnosna
PVC za kuita i prednje ploe bravica, Klju br. SB 30,
kuite s 3RV19 13-..., isporuuje se s 2 kljua
3RV19 13-7D ne moe se koristiti
zajedno s ureajem za
zakljuavanje
Naprava za zakljuavanje IP55 Za 3 lokota promjera S00 } 3RV19 13-6B 1 kom 0,074
za kuita i prednje ploe kotve maksimalno 8 mm
3RV1913-...,
ne moe se koristiti
zajedno s gljivama za
NUNI ISKLOP
Rezervna zatitna mem- IP55 Membrana s noseim S00 3RV19 13-7F 1 kom 0,023
brana okvirom i vijcima
Tip Izvedba Nazivni napon Za prekida LK Kataloki broj PKG* Teina

cca
Veliina kg
Signalne lampice
Signalna lampica Sa aruljicama i 110 ... 120 S00, S0, S2 3RV19 03-5B 1 kom 0,027
za sva kuita i prednje ploicama u 220 ... 240 3RV19 03-5C 1 kom 0,026
ploe bojama: crvena, 380 ... 415 3RV19 03-5E 1 kom 0,026
zelena, uta, 480 ... 500 3RV19 03-5G 1 kom 0,027
naranasta,
bezbojna
3RV19 03-5B

Nadstrujni releji
3RB20, 3RB21 za standardne primjene

Elektroniki nadstrujni releji 3RB2 za za direktnu prigradnju1)2) i pojedinano postavljanje2)3),
pomoni napajanje bono s vijanim ili utinim prikljucima,
Class 10
Oprema i tehnike karakteristike:
zatita od preoptereenja, ispada faze i asimetrije runi i automatski RESET
autonomno napajanje indikacija sklopnog poloaja
pomoni kontakti 1 NO+ 1 NZ TEST-funkcija i samonadzor
Veliina Snaga za trofazne Opseg podeenja Kratkospojna LK Vijani prikljuci LK Utini prikljuci PKG* Teina
sklopnika motore snage5) nadstrujnog oki- zatita s po PE
4)
daa osiguraem 6) cca
kW A Kataloki broj Kataloki broj kg

Veliina S00 1)
S00 0,04 0,09 0,1 0,4 2 } 3RB20 16-1RB0 3RB20 16-1RD0 1 kom 0,200
0,12 0,37 0,32 1,25 6 } 3RB20 16-1NB0 3RB20 16-1ND0 1 kom 0,200
0,55 1,5 14 20 } 3RB20 16-1PB0 3RB20 16-1PD0 1 kom 0,200
1,1 5,5 3 12 35 } 3RB270 16-1SB0 3RB20 16-1SD0 1 kom 0,200
3RB20 16-1RB0
Veliina S0 1)
S0 1,1 5,5 3 12 35 } 3RB20 26-1SB0 3RB20 26-1SD0 1 kom 0,220
3 11 6 25 } 3RB20 26-1QB0 3RB20 26-1QD0 1 kom 0,220
5
3RB20 26-1QD0
Veliina S2 1)3)7)
S2 3 11 6 25 35 } 3RB20 36-1QB0 3RB20 36-1QD0 1 kom 0,360
} 3RB20 36-1QW1 3RB20 36-1QX1 1 kom 0,230
7,5 22 12,5 50 100 } 3RB20 36-1UB0 3RB20 36-1UD0 1 kom 0,360
} 3RB20 36-1UW1 3RB20 36-1UX1 1 kom 0,230
3RB20 36-1UB0
Veliina S3 1)3)7)
S3 7,5 22 12,5 50 125 } 3RB20 46-1UB0 3RB20 46-1UD0 1 kom 0,560
11 45 25 100 200 } 3RB20 46-1EB0 3RB20 46-1ED0 1 kom 0,560
} 3RB20 46-1EW1 3RB20 46-1EX1 1 kom 0,450
3RB20 46-1ED0
Veliina S6 2)7)
S6 22 90 50 200 355 } 3RB20 56-1FC2 3RB20 56-1FF2 1 kom 1,030
} 3RB20 56-1FW2 3RB20 56-1FX2 1 kom 0,690
3RB20 56-1FW2
Veliina S10/S12 2)
S10/S12 22 110 55 250 500 } 3RB20 66-1GC2 3RB20 66-1GF2 1 kom 1,820
sowie 90 450 160 630 800 } 3RB20 66-1MC2 3RB20 66-1MF2 1 kom 1,820
Bgr. 14
(3TF68/
3TF69)
3RB20 66-1MC2
1) Releji iji kataloki broj zavrava s 0, su za direktnu prigradnju. S 5) Preporuena vrijednost za standardne 4-polne motore pri AC 50 Hz 400V.
odgovarajuim nosaima (vidi pribor) se veliine S00 i S0 mogu postaviti i Za odabir su bitni stvarni parametri struja pokretanja i nazivnih struja
samostalno. tienih motora.
2) Releji iji kataloki broj zavrava s 2 su za direktnu prigradnju i 6) Maksimalno osiguranje samo za nadstrujne releje, tip koordinacije 2, klasa
samostalno postavljanje. Kod sklopnika 3TF68/3TF69 nije mogua direktna gL/gG. Za vrijednosti osiguraa u kombinaciji sa sklopnicima vidi tehnike
prigradnja. podatke. Zatita od kratkog spoja s osiguraima za motorske odvode.
3) Releji iji kataloki broj zavrava s 1 su za samostalno postavljanje. 7) Releji iji kataloki broj na predzadnjem mjestu ima W ili X su
4) Voditi rauna o maksimalnoj pogonskoj struji. opremljeni obuhvatnim transformatorom.

Nadstrujni releji
Class 10
4)
daa osiguraem 6) cca

Veliina S00 1)
S00 0,04 0,09 0,1 0,4 2 } 3RB20 16-2RB0 3RB20 16-2RD0 1 kom 0,200
0,12 0,37 0,32 1,25 6 } 3RB20 16-2NB0 3RB20 16-2ND0 1 kom 0,200
0,55 1,5 14 20 } 3RB20 16-2PB0 3RB20 16-2PD0 1 kom 0,200
1,1 5,5 3 12 35 } 3RB20 16-2SB0 3RB20 16-2SD0 1 kom 0,200
3RB20 16-2RB0
Veliina S0 1)
S0 1,1 5,5 3 12 35 } 3RB20 26-2SB0 3RB20 26-2SD0 1 kom 0,220
3 11 6 25 } 3RB20 26-2QB0 3RB20 26-2QD0 1 kom 0,220
3RB20 26-2QD0
Veliina S2 1)3)7)
5
S2 3 11 6 25 35 } 3RB20 36-2QB0 3RB20 36-2QX1 1 kom 0,360
} 3RB20 36-2QW1 3RB20 36-2QD0 1 kom 0,230
7,5 22 12,5 50 100 } 3RB20 36-2UB0 3RB20 36-2UD0 1 kom 0,360
} 3RB20 36-2UW1 3RB20 36-2UX1 1 kom 0,230
3RB20 36-2UB0
Veliina S3 1)3)7)
S3 7,5 22 12,5 50 125 } 3RB20 46-2UB0 3RB20 36-2QX1 1 kom 0,560
11 45 25 100 200 } 3RB20 46-2EB0 3RB20 36-2QD0 1 kom 0,560
} 3RB20 46-2EW1 3RB20 36-2UD0 1 kom 0,450
3RB20 46-2ED0
Veliina S6 2)7)
S6 22 90 50 200 355 } 3RB20 56-2FC2 3RB20 56-2FF2 1 kom 1,030
} 3RB20 56-2FW2 3RB20 56-2FX2 1 kom 0,690
3RB20 56-2FW2
Baugre S10/S12 2)
S10/S12 22 110 55 250 500 } 3RB20 66-2GC2 3RB20 66-2GF2 1 kom 1,820
Bgr. 14
(3TF68/
3TF69)
3RB20 66-2MC2
prigradnja. podatke. Zatita od kratkog spoja s osiguraima za motorske odvode.
3) Releji iji kataloki broj zavrava s 1 su za samostalno postavljanje. 7) Releji iji kataloki broj na predzadnjem mjestu ima W ili X su

Nadstrujni releji
Class 5, 10, 20, 30 podesivo
interna zemljospojna detekcija, mogua aktivacija elektroniki daljinski RESET integriran
4)
daa osiguraem6) cca

Veliina S00 1)
S00 0,04 0,09 0,1 0,4 2 } 3RB21 13-4RB0 3RB21 13-4RD0 1 kom 0,200
0,12 0,37 0,32 1,25 6 } 3RB21 13-4NB0 3RB21 13-4ND0 1 kom 0,200
0,55 1,5 14 20 } 3RB21 13-4PB0 3RB21 13-4PD0 1 kom 0,200
1,1 5,5 3 12 35 } 3RB21 13-4SB0 3RB21 13-4SD0 1 kom 0,200
3RB21 13-4RB0
Veliina S0 1)
S0 1,1 5,5 3 12 35 } 3RB21 23-4SB0 3RB21 23-4SD0 1 kom 0,220
3 11 6 25 } 3RB21 23-4QB0 3RB21 23-4QD0 1 kom 0,220
3RB21 23-4QD0
5
Veliina S2 1)3)7)
S2 3 11 6 25 35 } 3RB21 33-4QB0 3RB21 33-4QD0 1 kom 0,360
} 3RB21 33-4QW1 3RB21 33-4QX1 1 kom 0,230
7,5 22 12,5 50 100 } 3RB21 33-4UB0 3RB21 33-4UD0 1 kom 0,360
} 3RB21 33-4UW1 3RB21 33-4UX1 1 kom 0,230
3RB21 33-4UB0
Veliina S3 1)3)7)
S3 7,5 22 12,5 50 125 } 3RB21 43-4UB0 3RB21 43-4UD0 1 kom 0,560
11 45 25 100 200 } 3RB21 43-4EB0 3RB21 43-4ED0 1 kom 0,560
} 3RB21 43-4EW1 3RB21 43-4EX1 1 kom 0,450
3RB21 43-4ED0
Veliina S6 2)7)
S6 22 90 50 200 355 } 3RB21 53-4FC2 3RB21 53-4FF2 1 kom 1,030
} 3RB21 53-4FW2 3RB21 53-4FX2 1 kom 0,690
3RB21 53-4FC2
Veliina S10/S12 2)
S10/S12 22 110 55 250 500 } 3RB21 63-4GC2 3RB21 63-4GF2 1 kom 1,820
Bgr. 14
(3TF68/
3TF69)
3RB21 63-4MC2
prigradnja. podatke. Zatita od kratkog spoja s osiguraima za motorske odvode
3) Releji iji kataloki broj zavrava s 1 su za samostalno postavljanje. 7) .Releji iji kataloki broj na predzadnjem mjestu ima W ili X su

Nadstrujni releji
3RB22, 3RB23 za zahtjevnije primjene

Elektroniki nadstrujni releji 3RB22/3RB23 za potpunu zatitu motora za samostalno postavljanje,
CLASS 5, 10, 20 i 30 podesivo, s vijanim ili utinim prikljucima
zatita od preoptereenja, ispada faze i asimetrije TEST funkcija i samokontrola
eksterno napajanje AC/DC 24 ... 240 V interna zemljospojna detekcija s modulom za proirenje
pomoni kontakti 2 NO+ 2 NZ vijani ili utini prikljuci za pomone, upravljake ili senzorske
runi ili automatski RESET strujne krugove
elektrini daljinski RESET integriran ulaz za termistorske senzore (PTC)
4 LED za indikaciju ukljuenosti i statusa analogni izlaz s modulom za proirenje
Veliina Izvedba Vrsta prikljuka LK Kataloki broj PKG* Teina
sklopnika po PE
cca
kg
Moduli
S00 ... S12 Monostabil vijani } 3RB22 83-4AA1 1 kom 0,300
utini 3RB22 83-4AC1 1 kom 0,300
Bistabil vijani } 3RB23 83-4AA1 1 kom 0,300
utini 3RB23 83-4AC1 1 kom 0,300
3RB2. 83-4AA1
Moduli za proirenje funkcionalnosti
Modul Analog Basic 11) } 3RB29 85-2AA0 1 kom 0,030
analogni izlaz DC 4 ... 20 mA, sa signalizacijom o
5
preoptereenju
Modul Analog Basic 1 GF1)2) } 3RB29 85-2AA1 1 kom 0,030
analogni izlaz DC 4 ... 20 mA, s internom zemljospo-
jnom detekcijom i sa signalizacijom o preoptereenju
Modul Analog Basic 2 GF1)2) } 3RB29 85-2AB1 1 kom 0,030

analogni izlaz DC 4 ... 20 mA, s internom
zemljospojnom detekcijom i detekcija zemljospoja
Modul Basic 1 GF2) } 3RB29 85-2CA1 1 kom 0,030
s internom zemljospojnom detekcijom i sa
signalizacijom o preoptereenju
Modul Basic 2 GF2) } 3RB29 85-2CB1 1 kom 0,030

s internom zemljospojnom detekcijom i
signalizacijom zemljospoja
1) Analogni signal DC 4 ... 20 mA se moe koristiti za upravljanje instrumenata
sa svitkom ili kao ulaz za analogne ulaze programabilnih upravljakih
ureaja.
2) Sljedei navodi zemljospojnoj zatiti odnose se na sinusne struje
pri 50/60 Hz:
- Kod motorske struje izmeu 0,3- i 2-struko od namjetene struje Ie ureaj
iskljuuje kod struje zemljospoja koja iznosi 30% od namjetene
vrijednosti.
- Kod motorske struje izmeu 2- i 8-struko od namjetene struje Ie ureaj
iskljuuje kod struje zemljospoja koja iznosi 15% od namjetene
vrijednosti.
- Usporenje uklapanja iznosi 0,5 do 1 sekunde.

Nadstrujni releji
3RB22, 3RB23 za zahtjevnije primjene
Veliina Snaga za trofazne Opseg podeenja Kratkospojna zatita LK Kataloki broj PKG* Teina
sklopnika3) motore snage5) nadstrujnog okidaa s osiguraem6) po PE
cca
kW A kg
Moduli za mjerenje struje za prigradnju1) i samostalnu ugradnju1)2)
S00/S02)6) 0,09 1,1 0,3 3 16 } 3RB29 06-2BG1 1 kom 0,100
1,1 11 2,4 25 63 } 3RB29 06-2DG1 1 kom 0,150
S2/S32)6) 5,5 45 10 100 250 } 3RB29 06-2JG1 1 kom 0,350
S61)6) 11 90 20 200 355 } 3RB29 56-2TG2 1 kom 0,600
} 3RB29 56-2TH2 1 kom 1,000
3RB29 06-2.G1 S10/S121) 37 450 63 630 630 } 3RB29 66-2WH2 1 kom 1,750
kao i vel. 14
(3TF68/
3TF69)
3RB29 56-2TG2
1) Moduli iji kataloki broj zavrava s 2 su za direktnu prigradnju i 4) Preporuena vrijednost za standardne 4-polne motore pri AC 50 Hz 400V.
samostalno postavljanje. Kod sklopnika 3TF68/3TF69 nije mogua direktna Za odabir su bitni stvarni parametri struja pokretanja i nazivnih struja
prigradnja. tienih motora.
2) Moduli iji kataloki broj zavrava s 1 su za samostalno postavljanje. 5) Maksimalno osiguranje samo za nadstrujne releje, tip koordinacije 2, klasa
3) Voditi rauna o maksimalnoj pogonskoj struji. gL/gG. Za vrijednosti osiguraa u kombinaciji sa sklopnicima vidi tehnike
podatke. Zatita od kratkog spoja s osiguraima za motorske odvode.
6) Moduli, iji kataloki broj ima G na predzadnjem mjestu katalokog broja
su opremljeni obuhvatnim transformatorom
Veliina Izvedba LK Kataloki broj PKG* Teina

sklopnika po PE
5
cca
kg
Spojni vodovi
S00 ... S12 Za spajanje modula i modula za mjerenje struje
Duina 0,1 m } 3RB29 87-2B 1 kom 0,010
Duina 0,5 m } 3RB29 87-2D 1 kom 0,020
3RB29 87-2.
Utine stopice
Za vijano uvrenje nadstrujnog releja } 3RP19 03 10 kom 0,002
3RB22/3RB23
3RP19 03
S00 ... S3 Za vijano privrenje modula za mjerenje struje } 3RB19 00-0B 10 kom 0,100
3RB29 06 (po modulu su potrebna 2 komada)
3RB19 00-0B

Nadstrujni releji
3RU11 za standardne primjene

Termiki nadstrujni releji 3RU11 za direktnu prigradnju1) i za samostalno postavljanje 2), CLASS 10
Oprema i tehnike karakteristike: indikacija sklopnog poloaja
zatita od preoptereenja i ispada faze TEST funkcija
pomoni kontakti 1 NO+ 1 NZ STOP tipka
runi i automatski RESET integriran pokrov pogodan za plombiranje
Veliina Snaga za trofazne Opseg podeenja Kratkospojna LK Direktna LK Samostalno PKG* Teina
sklopnika motore snage4) nadstrujnog zatita s prigradnja postavljanje po PE
3)
okidaa osiguraem5) cca
kW A A Kataloki broj Kataloki broj kg

Veliina S00
S00 0,04 0,11 ... 0,16 0,5 3RU11 16-0AB0 3RU11 16-0AB1 1 kom 0,180
0,06 0,14 ... 0,2 1 3RU11 16-0BB0 3RU11 16-0BB1 1 kom 0,180
0,06 0,18 ... 0,25 1 } 3RU11 16-0CB0 3RU11 16-0CB1 1 kom 0,180
0,09 0,22 ... 0,32 1,6 } 3RU11 16-0DB0 3RU11 16-0DB1 1 kom 0,180
0,09 0,28 ... 0,4 2 } 3RU11 16-0EB0 3RU11 16-0EB1 1 kom 0,180
0,12 0,35 ... 0,5 2 } 3RU11 16-0FB0 3RU11 16-0FB1 1 kom 0,180
0,18 0,45 ... 0,63 2 } 3RU11 16-0GB0 3RU11 16-0GB1 1 kom 0,180
0,18 0,55 ... 0,8 4 } 3RU11 16-0HB0 3RU11 16-0HB1 1 kom 0,180
0,25 0,7 ... 1 4 } 3RU11 16-0JB0 } 3RU11 16-0JB1 1 kom 0,180
3RU11 16-..B0 0,37 0,9 ... 1,25 4 } 3RU11 16-0KB0 3RU11 16-0KB1 1 kom 0,180
0,55 1,1 ... 1,6 6 } 3RU11 16-1AB0 } 3RU11 16-1AB1 1 kom 0,180
0,75 1,4 ... 2 6 } 3RU11 16-1BB0 } 3RU11 16-1BB1 1 kom 0,180
0,75 1,8 ... 2,5 10 } 3RU11 16-1CB0 } 3RU11 16-1CB1 1 kom 0,180
1,1 2,2 ... 3,2 10 } 3RU11 16-1DB0 } 3RU11 16-1DB1 1 kom 0,180
1,5 2,8 ... 4 16 } 3RU11 16-1EB0 } 3RU11 16-1EB1 1 kom 0,180
1,5 3,5 ... 5 20 } 3RU11 16-1FB0 } 3RU11 16-1FB1 1 kom 0,180
2,2 4,5 ... 6,3 20 3RU11 16-1GB0 3RU11 16-1GB1 1 kom 0,180
5
} }
3 5,5 ... 8 25 } 3RU11 16-1HB0 } 3RU11 16-1HB1 1 kom 0,180
4 7 ... 10 35 } 3RU11 16-1JB0 } 3RU11 16-1JB1 1 kom 0,180
5,5 9 ... 12 35 } 3RU11 16-1KB0 3RU11 16-1KB1 1 kom 0,180
Veliina S0
S0 0,75 1,8 ... 2,5 10 } 3RU11 26-1CB0 -- 1 kom 0,190
1,1 2,2 ... 3,2 10 } 3RU11 26-1DB0 -- 1 kom 0,190
1,5 2,8 ... 4 16 } 3RU11 26-1EB0 -- 1 kom 0,190
1,5 3,5 ... 5 20 } 3RU11 26-1FB0 -- 1 kom 0,190
2,2 4,5 ... 6,3 20 } 3RU11 26-1GB0 -- 1 kom 0,190
3 5,5 ... 8 25 } 3RU11 26-1HB0 -- 1 kom 0,190
4 7 ... 10 35 } 3RU11 26-1JB0 -- 1 kom 0,190
5,5 9 ... 12,5 35 } 3RU11 26-1KB0 -- 1 kom 0,190
7,5 11 ... 16 40 } 3RU11 26-4AB0 } 3RU11 26-4AB1 1 kom 0,240
3RU11 26-..B0 7,5 14 ... 20 50 } 3RU11 26-4BB0 } 3RU11 26-4BB1 1 kom 0,240
11 17 ... 22 63 } 3RU11 26-4CB0 A 3RU11 26-4CB1 1 kom 0,240
11 20 ... 25 63 } 3RU11 26-4DB0 } 3RU11 26-4DB1 1 kom 0,240
Veliina S2
S2 3 5,5 ... 8 25 3RU11 36-1HB0 -- 1 kom 0,320
4 7 ... 10 35 3RU11 36-1JB0 -- 1 kom 0,320
5,5 9 ... 12,5 35 3RU11 36-1KB0 -- 1 kom 0,320
7,5 11 ... 16 40 } 3RU11 36-4AB0 -- 1 kom 0,320
7,5 14 ... 20 50 } 3RU11 36-4BB0 -- 1 kom 0,320
11 18 ... 25 63 } 3RU11 36-4DB0 -- 1 kom 0,320
15 22 ... 32 80 } 3RU11 36-4EB0 } 3RU11 36-4EB1 1 kom 0,480
18,5 28 ... 40 80 } 3RU11 36-4FB0 } 3RU11 36-4FB1 1 kom 0,480
22 36 ... 45 100 } 3RU11 36-4GB0 3RU11 36-4GB1 1 kom 0,480
3RU11 36-..B0
22 40 ... 50 100 } 3RU11 36-4HB0 3RU11 36-4HB1 1 kom 0,480
Veliina S3
S3 11 18 ... 25 63 3RU11 46-4DB0 -- 1 kom 0,550
15 22 ... 32 80 3RU11 46-4EB0 -- 1 kom 0,550
18,5 28 ... 40 80 } 3RU11 46-4FB0 -- 1 kom 0,550
22 36 ... 50 125 } 3RU11 46-4HB0 -- 1 kom 0,550
30 45 ... 63 125 } 3RU11 46-4JB0 } 3RU11 46-4JB1 1 kom 0,810
37 57 ... 75 160 } 3RU11 46-4KB0 3RU11 46-4KB1 1 kom 0,810
45 70 ... 90 160 } 3RU11 46-4LB0 3RU11 46-4LB1 1 kom 0,810
45 80 ... 1005) 200 } 3RU11 46-4MB0 3RU11 46-4MB1 1 kom 0,810
3RU11 46-..B0
1) S odgovarajuim prikljunim nosaima (vidi pribor) 3RU11 za direktnu pri- 5) Maksimalno osiguranje samo za nadstrujne releje, tip koordinacije 2, klasa
gradnju se moe i samostalno postaviti. gL/gG. Za vrijednosti osiguraa u kombinaciji sa sklopnicima vidi tehnike
2) Veliina S00 je pogodna za navijanje i naticanje na montanu inu TR35. podatke. Zatita od kratkog spoja s osiguraima za motorske odvode.
3) Voditi rauna o maksimalnoj pogonskoj struji.
4) Preporuena vrijednost za standardne 4-polne motore pri AC 50 Hz 400V.
Za odabir su bitni stvarni parametri struja pokretanja i nazivnih struja
tienih motora.

Nadstrujni releji
3RU11 za standardne primjene
Termiki nadstrujni releji 3RU11 s Cage Clamp-prikljucima za direktnu prigradnju 1) i samostalno postavljanje 2), CLASS 10
Oprema i tehnike karakteristike: indikacija sklopnog poloaja
zatita od preoptereenja i ispada faze TEST funkcija
pomoni kontakti 1 NO+ 1 NZ STOP tipka
runi i automatski RESET integriran pokrov pogodan za plombiranje
Veliina Snaga za trofazne Opseg podeenja Kratkospojna zatita LK Direktna prigradnja ili PKG* Teina
sklopnika3) motore snage4) nadstrujnog s osiguraem, samostalno po PE
okidaa razred gL/gG5) postavljanje cca
kW A A Kataloki broj kg
Veliina S00 za samostalno postavljanje6)
S00 0,04 0,11 ... 0,16 0,5 3RU11 16-0AC1 1 kom 0,190
0,06 0,14 ... 0,2 1 3RU11 16-0BC1 1 kom 0,190
0,06 0,18 ... 0,25 1 3RU11 16-0CC1 1 kom 0,190
0,09 0,22 ... 0,32 1,6 3RU11 16-0DC1 1 kom 0,190
0,09 0,28 ... 0,4 2 3RU11 16-0EC1 1 kom 0,190
0,12 0,35 ... 0,5 2 3RU11 16-0FC1 1 kom 0,190
0,18 0,45 ... 0,63 2 3RU11 16-0GC1 1 kom 0,190
0,18 0,55 ... 0,8 4 3RU11 16-0HC1 1 kom 0,190
0,25 0,7 ... 1 4 3RU11 16-0JC1 1 kom 0,190
0,37 0,9 ... 1,25 4 3RU11 16-0KC1 1 kom 0,190
3RU11 16-..C1 0,55 1,1 ... 1,6 6 3RU11 16-1AC1 1 kom 0,190
0,75 1,4 ... 2 6 3RU11 16-1BC1 1 kom 0,190
0,75 1,8 ... 2,5 10 3RU11 16-1CC1 1 kom 0,190
1,1 2,2 ... 3,2 10 3RU11 16-1DC1 1 kom 0,190
1,5 2,8 ... 4 16 3RU11 16-1EC1 1 kom 0,190
1,5 3,5 ... 5 20 3RU11 16-1FC1 1 kom 0,190
2,2 4,5 ... 6,3 20 3RU11 16-1GC1 1 kom 0,190
3 5,5 ... 8 25 3RU11 16-1HC1 1 kom 0,190
4 7 ... 10 35 3RU11 16-1JC1 1 kom 0,190
5
5,5 9 ... 12 35 3RU11 16-1KC1 1 kom 0,190

Veliina S0 za direktnu prigradnju1)7)
S0 0,75 1,8 ... 2,5 10 3RU11 26-1CD0 1 kom 0,190
1,1 2,2 ... 3,2 10 3RU11 26-1DD0 1 kom 0,190
1,5 2,8 ... 4 16 3RU11 26-1ED0 1 kom 0,190
1,5 3,5 ... 5 20 3RU11 26-1FD0 1 kom 0,190
2,2 4,5 ... 6,3 20 3RU11 26-1GD0 1 kom 0,190
3 5,5 ... 8 25 3RU11 26-1HD0 1 kom 0,190
4 7 ... 10 35 3RU11 26-1JD0 1 kom 0,190
5,5 9 ... 12,5 35 3RU11 26-1KD0 1 kom 0,190
7,5 11 ... 16 40 3RU11 26-4AD0 1 kom 0,190
3RU11 16-..D0 7,5 14 ... 20 50 3RU11 26-4BD0 1 kom 0,190
11 17 ... 22 63 3RU11 26-4CD0 1 kom 0,190
11 20 ... 25 63 3RU11 26-4DD0 1 kom 0,190
S2 3 5,5 ... 8 25 3RU11 36-1HD0 1 kom 0,320
4 7 ... 10 35 3RU11 36-1JD0 1 kom 0,320
5,5 9 ... 12,5 35 3RU11 36-1KD0 1 kom 0,320
7,5 11 ... 16 40 3RU11 36-4AD0 1 kom 0,320
7,5 14 ... 20 50 3RU11 36-4BD0 1 kom 0,320
11 18 ... 25 63 3RU11 36-4DD0 1 kom 0,320
15 22 ... 32 80 3RU11 36-4ED0 1 kom 0,320
18,5 28 ... 40 80 3RU11 36-4FD0 1 kom 0,320
22 36 ... 45 100 3RU11 36-4GD0 1 kom 0,320
3RU11 36-..D0
22 40 ... 50 100 3RU11 36-4HD0 1 kom 0,320
S3 11 18 ... 25 63 3RU11 46-4DD0 1 kom 0,550
15 22 ... 32 80 3RU11 46-4ED0 1 kom 0,550
18,5 28 ... 40 80 3RU11 46-4FD0 1 kom 0,550
22 36 ... 50 125 3RU11 46-4HD0 1 kom 0,550
30 45 ... 63 125 3RU11 46-4JD0 1 kom 0,550
37 57 ... 75 160 3RU11 46-4KD0 1 kom 0,550
45 70 ... 90 160 3RU11 46-4LD0 1 kom 0,550
45 80 ... 100 200 3RU11 46-4MD0 1 kom 0,550
3RU11 46-..D0
1) S odgovarajuim prikljunim nosaima (vidi pribor) 3RU11 za direktnu pri- 5) Maksimalno osiguranje samo za nadstrujne releje, tip koordinacije 2, klasa
gradnju se moe i samostalno postaviti. gL/gG. Za vrijednosti osiguraa u kombinaciji sa sklopnicima vidi tehnike
2) Veliina S00 je pogodna za navijanje i naticanje na montanu inu TR35. podatke. Zatita od kratkog spoja s osiguraima za motorske odvode.
3) Voditi rauna o maksimalnoj pogonskoj struji. 6) Prikljuci izvedeni u Cage Clamp prikljunoj tehnici.
4) Preporuena vrijednost za standardne 4-polne motore pri AC 50 Hz 400V. 7) Prikljuci za pomone vodove u Cage Clamp tehnici i vijane stezaljke za
Za odabir su bitni stvarni parametri struja pokretanja i nazivnih struja glavne vodove.
tienih motora.

Nadstrujni releji
Pribor

Izvedba Moe se koristiti Veliina LK Kataloki broj PKG* Teina
za po PE
cca
kg
Nosa vodova za samostalno postavljanje
Za samostalnu montau nadstrujnih releja; navi- 3RB20, 3RB21 S00 3RB29 13-0AA1 1 kom 0,060
janje i naticanje na montanu inu TH 35 S0 3RB29 23-0AA1 1 kom 0,080
3RB29 .3-0AA1
Za samostalnu montau nadstrujnih releja; navi- 3RU11 S00 } 3RU19 16-3AA01 1 kom 0,060
janje i naticanje na montanu inu TH 35; S0 } 3RU19 26-3AA01 1 kom 0,080
Veliina S3 i za montanu inu TH75
S2 } 3RU19 36-3AA01 1 kom 0,180
S3 } 3RU19 46-3AA01 1 kom 0,280
3RU19 .6-3AA01
Mehaniki RESET
Tipka za otkljuavanje s nosaem 3RB20, 3RB21, S00 ... S10/S12 } 3RU19 00-1A 1 set 0,038
Tipka s produenim hodom 3RU11 3SB30 00-0EA11 1 kom 0,021
(12 mm), IP65, 22 mm
Klipi za produivanje 3SX1 335 1 kom 0,004
5
za smanjenje razmaka izmeu tipkala i tipke za
otkljuavanje na releju
3RU19 00-1A
s tipkalom i klipiem za
produivanje
Modul s nosaem za RESET sa sajlom
Za rupe 6,5 mm 3RB20, 3RB21, S00 ... S10/S12
u upravljakoj ploi; 3RU11
max. debljina ploe 8 mm
duine 400 mm } 3RU19 00-1B 1 kom 0,063
duine 600 mm } 3RU19 00-1C 1 kom 0,073
3RU19 00-1.
Modul za daljinski RESET, elektrini
Radno podruje 3RU11 S00 ...S3 } 3RU19 00-2AB71 1 kom 0,066
0,85 ... 1,1 x Us, } 3RU19 00-2AF71 1 kom 0,067
Snaga
AC 80 VA, DC 70 W, } 3RU19 00-2AM71 1 kom 0,066
Vrijeme ukljuenja
0,2 ... 4 s,
Frekvencija uklapanja 60/h
3RU19 00-2A.71
Pokrovi stezaljki
Pokrovi za stopice i inske prikljuke
duine 55 mm 3RB2, 3RU11 S3 } 3RT19 46-4EA1 1 kom 0,037
duine 100 mm 3RB2 S6 } 3RT19 56-4EA1 1 kom 0,067
duine 120 mm 3RB2 S10/S12 } 3RT19 66-4EA1 1 kom 0,124
Pokrovi za redne stezaljke
3RT19 46-4EA1
duine 20,6 mm 3RB2, 3RU11 S2 } 3RT19 36-4EA2 1 kom 0.016
duine 20,8 mm 3RB2, 3RU11 S3 } 3RT19 46-4EA2 1 kom 0,023
duine 25 mm 3RB2 S6 } 3RT19 56-4EA2 1 kom 0,028
duine 30 mm 3RB2 S10/S12 } 3RT19 66-4EA2 1 kom 0,038
Pokrovi za vijane stezaljke 3RB2 S6 } 3RT19 56-4EA3 1 kom 0,021
3RT19 36-4EA2 izmeu sklopnika u nadstrujnog releja, 3RB2 S10/S12 } 3RT19 66-4EA3 1 kom 0,062
Slike prikazuju prigradnju bez rednih stezaljki
na sklopnik (po kombinaciji je potreban 1 komad)

Nadstrujni releji
Biljeke
5
7
5/24 Siemens LV 90 2007
Potroaki odvodi,
motorski i meki uputai
Meki uputai 3RW

6/2 Opi podaci
6/3 3RW30, 3RW31 za standardne primjene
6/4 3RW40 za standardne primjene
6/5 3RW44 za High-Feature primjene
Direktni pokretai 3RA11
6/8 za montanu inu ili vijanu montau
6/10 za sabirnike ine
Reverzibilni pokretai 3RA12
6/12 za montanu inu ili vijanu montau
Pribor
6/14 za direktne i reverzibilne pokretae
Sustavi za napajanje
6/18 Sustavi za napajanje 3RV19
Potroaki odvodi 3RA71
s integriranom sigurnosnom tehnikom
6/20 Potroaki odvodi bez osiguraa
Motorstarter ET 200
6/22 Motorstarter ET 200S
6/23 Motorstarter ET 200pro
Pokretai 3RE u vlastitom kuitu

6/24 Direktni pokretai 3RE10
Reverzibilni pokretai 3RE13
Siemens LV 90 2007
Meki uputai 3RW
Openiti podaci
n Pregled
Kratak pregled prednosti SIRIUS mekih uputaa: znaajna uteda prostora i oienja u odnosu na
meko uputanje / koenje1) konvencionalno startanje
bezstepenasto startanje sklapanje bez odravanja
redukcija strujnih udara jednostavno rukovanje
izbjegavanje fluktuacija mree tijekom zaleta/starta moe se ugraditi u SIRIUS sustav bez razmaka zahvaljujui
rastereenje mree napajanja prilagoenim dimenzijama
smanjenje mehanikog optereenja u pogonu
SIRIUS 3RW30/31 SIRIUS 3RW40 SIRIUS 3RW44

Standardne primjene High-Feature primjene
Nazivna struja pri 40 C A 3 ... 100 134 ... 432 29 ... 1214
nazivni radni napon V 200 ... 575 200 ... 600 200 ... 690
Snaga motora pri 400 V
standardno sklapanje kW 1,1 ... 55 75 ... 250 15 ... 710
unutarnji spoj u trokut kW -- -- 22 ... 1200
Temperaturno podruje C -25 ... +60 -25 ... +60 0 ... +60
Meko uputanje / koenje 41) 4 4
Naponska rampa 4 4 4
Start/Stop napon % 40 ... 100 40 ... 100 20 ... 100
Vrijeme zaleta i koenja s 0 ... 20 0 ... 20 1 ... 360
Regulacija okretnog momenta -- -- 4
Start/Stop moment % -- -- 20 ... 100
Ograniavanje okretnog momenta % -- -- 20 ... 200
Vrijeme rampe s -- -- 1 ... 360
6
Integrirani sustav premosnih kontakata 42) 4 4

Samozatita ureaja -- 4 4
Zatita motora od preoptereenja -- 4 4
Termistorska zatita motora -- -- 4
Podesivo ogranienje struje -- 4 4
Unutarnji spoj u trokut -- -- 4
Impuls za detekciju pobjega -- -- 4
Pozicioniranje motora u oba smjera vrtnje -- -- 4
Zatita pumpe od gubitka tereta -- -- 46)
DC koenje -- -- 43) 6)
Kombinirano koenje -- -- 43) 6)
Grijanje motora -- -- 4
Komunikacija -- -- s PROFIBUS DP (Opcija)
Eksterni modul za prikaz i upravljanje -- -- (Opcija)
Prikaz pojonske mjerene vrijednosti -- -- 4
Log/popis greaka -- -- 4
Lista dogaaja -- -- 4
Slave pointer funkcija -- -- 4
Trace funkcija -- -- 44)
Programabilni upravljaki ulazi i izlazi -- -- 4
Broj parametarskih setova 1 (2 kod 3RW31) 1 3
Software za parametriranje (Soft Starter ES) -- -- 4
Power poluvodi (Thyristoren) 2 upravljane faze 2 upravljane faze 3 upravljane faze
Utine stezaljke 4 (samo 3RW30 03) 4 4
Vijane stezaljke 4 4 4
UL/CSA 45) 4 4
CE-oznaka 4 4 4
Meki start pod oteanim startnim okolnostima -- -- 46)
Podrka u projektiranju Win-Soft Starter, elektroniki klizni izbornik, Technical Assistance ++49 911 895 5900
4 Funkcija prisutna. 5) Kod 3RW30 03 do 230 V.
-- Funkcija nije prisutna. 6) Po potrebi mogue predimenzioniranje Sanftstartera i motora.
1) Kod 3RW31 samo ukapanje.
2) Ne za 3RW30 03. Detaljne informacije moete pronai na internetu pod:
3) Nije mogue kod sklapanja unutar trokuta. http://www.siemens.de/sanftstarter
4) Trace funkcija sa Software-om Soft Starter ES.

Meki uputai 3RW
3RW30, 3RW31
za standardne primjene
3RW30 03-2CB54 3RW30 25-1AB14 3RW30 35-1AB14 3RW30 35-1AA12

Nazivni Temperatura okoline 40 C Temperatura okoline 50 C Veliina LK Kataloki broj PKG* Teina
radni Nazivna Nazivne snage trofaznih Nazivna Nazivne snage trofaznih motora pri po PE
naponUe radna motora pri nazivnom radnom radna nazivnom radnom naponu Ue cca
struja Ie naponu Ue struja Ie
115 V 230 V 400 V 500 V 115 V 200 V 230 V 460 V 575 V
V A kW kW kW W A hp hp hp hp hp kg
Softstarter za jednostavne uvjete zaleta i esto sklapanje
200 ... 400 3 -- 0,55 1,1 -- 2,6 -- 0,5 0,5 -- -- 22,5 mm } 3RW30 03-@CB54 1kom 0,207
Dopuna katalokog broja za vrstu prikljuka

za vijane stezaljke 1
za utine stezaljke 2
Softstarter za trofazne asinkrone motore
200 ... 400 6 -- 1,5 3 -- 4,8 -- 1 1 3 -- S00 } 3RW30 14-1CB@4 1 kom 0,314
9 -- 2,2 4 -- 7,8 -- 2 2 5 -- S00 } 3RW30 16-1CB@4 1 kom 0,314
12,5 -- 3 5,5 -- 11 -- 3 3 7,5 -- S0 } 3RW30 24-1AB@4 1 kom 0,490
16 -- 4 7,5 -- 14 -- 3 3 10 -- S0 } 3RW30 25-1AB@4 1 kom 0,493
25 -- 5,5 11 -- 21 -- 5 5 15 -- S0 } 3RW30 26-1AB@4 1 kom 0,489
32 -- 7,5 15 -- 27 -- 7,5 7,5 20 -- S2 } 3RW30 34-1AB@4 1 kom 0,794
38 -- 11 18,5 -- 32 -- 10 10 25 -- S2 } 3RW30 35-1AB@4 1 kom 0,779
45 -- 15 22 -- 38 -- 10 15 30 -- S2 } 3RW30 36-1AB@4 1 kom 0,791
63 -- 18,5 30 -- 54 -- 15 20 40 -- S3 } 3RW30 44-1AB@4 1 kom 1,667
6
75 -- 22 37 -- 64 -- 20 25 50 -- S3 } 3RW30 45-1AB@4 1 kom 1,806
100 -- 30 55 -- 85 -- 25 30 60 -- S3 } 3RW30 46-1AB@4 1 kom 1,813
460 ... 575 12,5 -- -- -- 7,5 11 -- -- -- 7,5 10 S0 3RW30 24-1AB@5 1 kom 0,490
16 -- -- -- 11 14 -- -- -- 10 10 S0 3RW30 25-1AB@5 1 kom 0,489
25 -- -- -- 15 21 -- -- -- 15 20 S0 3RW30 26-1AB@5 1 kom 0,489
32 -- -- -- 18,5 27 -- -- -- 20 25 S2 3RW30 34-1AB@5 1 kom 0,791
38 -- -- -- 22 32 -- -- -- 25 30 S2 3RW30 35-1AB@5 1 kom 0,793
45 -- -- -- 30 38 -- -- -- 30 40 S2 3RW30 36-1AB@5 1 kom 0,792
63 -- -- -- 37 54 -- -- -- 40 50 S3 3RW30 44-1AB@5 1 kom 1,669
75 -- -- -- 55 64 -- -- -- 50 60 S3 3RW30 45-1AB@5 1 kom 1,811
100 -- -- -- 70 85 -- -- -- 60 75 S3 3RW30 46-1AB@5 1 kom 1,806
Dopuna katalokog broja za
nazivni napon upravljanja Us
AC/DC 24 V 0
AC/DC 110 ... 230 V 1
Za izbor Softstartera bitan faktor je nazivna struja motora! ovih uvjeta ili kod poveanog broja sklapanja mogue je potrebno
izabrati vei ureaj.
Elektroniki meki uputai SIRIUS 3RW3 su namijenjeni za
jednostavne uvjete zaleta. JLast < 10 x JMotor. Kod odstupanja od Preporuamo koritenje programa za odabir i simulaciju
Win-Soft Starter.
Za Veliina Izvedba LK Kataloki broj PKG* Teina
Softtstarter po PE
cca
Tip kg
Pribor
3RW3. 2. S0 Ventilatori za poveanje broja sklapanja i za montau na } 3RW39 26-8A 1 kom 0,008
3RW30 3. S2 ureaj kod odstupanja od normalnih uvjeta. } 3RW39 36-8A 1 kom 0,030
und S3 Ventilator se odozdo natakne na kuite. Napajanje je
3RW30 4. izvedeno interno preko softstartera.
3RW39 26-8A Za vrijeme pogona (Upravljaki ulaz "IN" napotencijalu A1)
ventilator radi. Nakon iskljuivanja ventilator radi jo cca 60
min pa se iskljuuje.
3RW39 36-8A

Meki uputai 3RW
3RW40
za standardne primjene
3RW40 56-6BB44 3RW40 76-6BB44
Temperatura okoline 40 C Temperatura okoline 50 C Veliina LK Kataloki broj Cijena PE PKG* PG Teina
Nazivna Nazivne snage trofaznih Nazivna Nazivne snage trofaznih motora po PE (kom, po PE
radna motora pri nazivnom radna pri nazivnom radnom naponu set, M) cca
struja Ie radnom naponu Ue struja Ie Ue
230 V 400 V 500 V 200 V 230 V 460 V 575 V
A kW kW kW A hp hp hp hp kg
Standardno sklapanje, nazivni radni napon 200 ... 460 V
134 37 75 -- 117 30 40 75 -- S6 3RW40 55-@BB@4 677, 1 1 kom 131 5,700
162 45 90 -- 145 40 50 100 -- 3RW40 56-@BB@4 841, 1 1 kom 131 5,700
230 75 132 -- 205 60 75 150 -- S12 3RW40 73-@BB@4 943, 1 1 kom 131 7,000
280 90 160 -- 248 75 100 200 -- 3RW40 74-@BB@4 1060, 1 1 kom 131 7,000
356 110 200 -- 315 100 125 250 -- 3RW40 75-@BB@4 1240, 1 1 kom 131 7,000
432 132 250 -- 385 125 150 300 -- 3RW40 76-@BB@4 1620, 1 1 kom 131 7,000
134 -- 75 90 117 -- -- 75 100 S6 3RW40 55-@BB@5 779, 1 1 kom 131 5,700
162 -- 90 110 145 -- -- 100 150 3RW40 56-@BB@5 968, 1 1 kom 131 5,700
230 -- 132 160 205 -- -- 150 200 S12 3RW40 73-@BB@5 1090, 1 1 kom 131 7,000
280 -- 160 200 248 -- -- 200 250 3RW40 74-@BB@5 1210, 1 1 kom 131 7,000
356 -- 200 250 315 -- -- 250 300 3RW40 75-@BB@5 1430, 1 1 kom 131 7,000
432 -- 250 315 385 -- -- 300 400 3RW40 76-@BB@5 1860, 1 1 kom 131 7,000

s utinim stezaljkama 2
s vijanim stezaljkama 6
6
Dopuna katalokog broja za nazivni napon upravljanja Us1)

AC 115 V 3
AC 230 V 4
1) Mogue upravljanje preko internog DC 24 V napajanja i direktno Elektroniki meki uputai SIRIUS 3RW3 namijenjeni su za
upravljanje preko SPS-a. jednostavne uvjete zaleta. JLast < 10 x JMotor. Kod odstupanja od
Za izbor Softstartera bitan faktor je nazivna struja motora! ovih uvjeta ili kod poveanog broja sklapanja mogue je potrebno
izabrati vei ureaj.
Preporuamo koritenje programa za odabir i simulaciju
Win-Soft Starter.

Meki uputai 3RW
3RW44
za High-Feature primjene
3RW44 27-1BC44 3RW44 36-6BC44 3RW44 47-6BC44

Temperatura okoline 40 C Temperatura okoline 50 C LK Kataloki broj Cijena PE PKG* PG Teina
Nazivna Nazivne snage trofaznih motora pri
Nazivna Nazivne snage trofaznih po PE (kom, po PE
radna nazivnom radnom naponu Ue radna motora pri nazivnom radnom set, M) cca
struja Ie struja Ie naponu Ue
230 V 400 V 500 V 690 V 1000 V 200 V 230 V 460 V 575 V
A kW kW kW kW kW A hp hp hp hp kg
29 5,5 15 26 7,5 7,5 15 } 3RW44 22-@BC@4 891, 1 1 kom 131 4,900
36 7,5 18,5 32 10 10 20 } 3RW44 23-@BC@4 1010, 1 1 kom 131 4,900
47 11 22 42 10 15 25 } 3RW44 24-@BC@4 1170, 1 1 kom 131 4,900
57 15 30 51 15 15 30 } 3RW44 25-@BC@4 1280, 1 1 kom 131 4,900
77 18,5 37 68 20 20 50 } 3RW44 26-@BC@4 1400, 1 1 kom 131 4,900
93 22 45 82 25 25 60 } 3RW44 27-@BC@4 1550, 1 1 kom 131 4,900

s utinim prikljucima 3
s vijanim prikljucima 1
113 30 55 100 30 30 75 3RW44 34-@BC@4 1720, 1 1 kom 131 7,900
134 37 75 117 30 40 75 3RW44 35-@BC@4 2050, 1 1 kom 131 7,900
162 45 90 145 40 50 100 3RW44 36-@BC@4 2470, 1 1 kom 131 7,900
203 55 110 180 50 60 125 3RW44 43-@BC@4 2830, 1 1 kom 131 10,300
250 75 132 215 60 75 150 3RW44 44-@BC@4 3220, 1 1 kom 131 10,300
313 90 160 280 75 100 200 3RW44 45-@BC@4 3920, 1 1 kom 131 10,300
356 110 200 315 100 125 250 3RW44 46-@BC@4 4590, 1 1 kom 131 10,300
432 132 250 385 125 150 300 3RW44 47-@BC@4 5370, 1 1 kom 131 10,300
6
29 15 18,5 26 15 20 3RW44 22-@BC@5 1030, 1 1 kom 131 4,900
36 18,5 22 32 20 25 3RW44 23-@BC@5 1170, 1 1 kom 131 4,900
47 22 30 42 25 30 3RW44 24-@BC@5 1350, 1 1 kom 131 4,900
57 30 37 51 30 40 3RW44 25-@BC@5 1470, 1 1 kom 131 4,900
77 37 45 68 50 50 3RW44 26-@BC@5 1620, 1 1 kom 131 4,900
93 45 55 82 60 75 3RW44 27-@BC@5 1780, 1 1 kom 131 4,900
113 55 75 100 75 75 3RW44 34-@BC@5 1990, 1 1 kom 131 7,900
134 75 90 117 75 100 3RW44 35-@BC@5 2360, 1 1 kom 131 7,900
162 90 110 145 100 125 3RW44 36-@BC@5 2850, 1 1 kom 131 7,900
203 110 132 180 125 150 3RW44 43-@BC@5 3260, 1 1 kom 131 10,300
250 132 160 215 150 200 3RW44 44-@BC@5 3710, 1 1 kom 131 10,300
313 160 200 280 200 250 3RW44 45-@BC@5 4520, 1 1 kom 131 10,300
356 200 250 315 250 300 3RW44 46-@BC@5 5280, 1 1 kom 131 10,300
432 250 315 385 300 400 3RW44 47-@BC@5 6170, 1 1 kom 131 10,300
AC 115 V 3
AC 230 V 4
1) Mogue upravljanje preko internog DC 24 V napajanja i direktno Elektroniki meki uputai SIRIUS 3RW3 namijenjeni su za
upravljanje preko SPS-a. jednostavne uvjete zaleta (Class 10). (Inercijski moment cijelog
Za izbor Softstartera bitan faktor je nazivna struja motora! pogonskog mehanizma JLast <10 x JMotor; startna struja
350 % x Ie za 20 s ili slino optereenje).
Kod uvjeta koji odstupaju od navedenih ureaj treba izabrati
pomou programa za izbor i simulaciju Win-Soft Starter.

Meki uputai 3RW
3RW44
za High-Feature primjene
3RW44 27-1BC44 3RW44 36-6BC44 3RW44 47-6BC44

Temperatura okoline 40 C Temperatura okoline 50 C LK Kataloki broj Cijena PE PKG* PG Teina
Nazivna Nazivne snage trofaznih motora pri Nazivna Nazivne snage trofaznih po PE (kom, po PE
radna nazivnom radnom naponu Ue radna motora pri nazivnom radnom set, M) cca
struja Ie1) struja Ie naponu Ue
230 V 400 V 500 V 690 V 1000 V 200 V 230 V 460 V 575 V
A kW kW kW kW kW A hp hp hp hp kg
Sklapanje unutar trokuta, nazivni radni napon 200 ... 400 V
50 15 22 45 10 15 3RW44 22-@BC@4 891, 1 1 kom 131 4,900
62 18,5 30 55 15 20 3RW44 23-@BC@4 1010, 1 1 kom 131 4,900
81 22 45 73 20 25 3RW44 24-@BC@4 1170, 1 1 kom 131 4,900
99 30 55 88 25 30 3RW44 25-@BC@4 1280, 1 1 kom 131 4,900
133 37 75 118 30 40 3RW44 26-@BC@4 1400, 1 1 kom 131 4,900
161 45 90 142 40 50 3RW44 27-@BC@4 1550, 1 1 kom 131 4,900

196 55 110 173 50 60 3RW44 34-@BC@4 1720, 1 1 kom 131 7,900
232 75 132 203 60 75 3RW44 35-@BC@4 2050, 1 1 kom 131 7,900
281 90 160 251 75 100 3RW44 36-@BC@4 2470, 1 1 kom 131 7,900
352 110 200 312 100 125 3RW44 43-@BC@4 2830, 1 1 kom 131 10,300
433 132 250 372 125 150 3RW44 44-@BC@4 3220, 1 1 kom 131 10,300
542 160 315 485 150 200 3RW44 45-@BC@4 3920, 1 1 kom 131 10,300
617 200 355 546 150 200 3RW44 46-@BC@4 4590, 1 1 kom 131 10,300
748 250 400 667 200 250 3RW44 47-@BC@4 5370, 1 1 kom 131 10,300
Sklapanje unutar trokuta, nazivni radni napon 400 ... 600 V
6
50 22 30 45 30 40 3RW44 22-@BC@5 1030, 1 1 kom 131 4,900

62 30 37 55 40 50 3RW44 23-@BC@5 1170, 1 1 kom 131 4,900
81 45 45 73 50 60 3RW44 24-@BC@5 1350, 1 1 kom 131 4,900
99 55 55 88 60 75 3RW44 25-@BC@5 1470, 1 1 kom 131 4,900
133 75 90 118 75 100 3RW44 26-@BC@5 1620, 1 1 kom 131 4,900
161 90 110 142 100 125 3RW44 27-@BC@5 1780, 1 1 kom 131 4,900
196 110 132 173 125 150 B 3RW44 34-@BC@5 1990, 1 1 kom 131 7,900
232 132 160 203 150 200 B 3RW44 35-@BC@5 2360, 1 1 kom 131 7,900
281 160 200 251 200 250 B 3RW44 36-@BC@5 2850, 1 1 kom 131 7,900
352 200 250 312 250 300 B 3RW44 43-@BC@5 3260, 1 1 kom 131 10,300
433 250 315 372 300 350 B 3RW44 44-@BC@5 3710, 1 1 kom 131 10,300
542 315 355 485 400 500 B 3RW44 45-@BC@5 4520, 1 1 kom 131 10,300
617 355 450 546 450 600 B 3RW44 46-@BC@5 5280, 1 1 kom 131 10,300
748 400 500 667 600 750 B 3RW44 47-@BC@5 6170, 1 1 kom 131 10,300
AC 115 V 3
AC 230 V 4
1) U tablici za izbor se nazivna struja Ie unutar trokuta odnosi na nazivnu Elektroniki meki uputai SIRIUS 3RW3 namijenjeni su za
radnu struju trofaznog motora. Stvarna struja ureaja iznosi cca 58 % ove jednostavne uvjete zaleta (Class 10). (Inercijski moment cijelog
vrijednosti.
pogonskog mehanizma JLast <10 x JMotor; startna struja
2) Mogue upravljanje preko internog DC 24 V napajanja i direktno upravljanje 350 % x Ie za 20 s ili slino optereenje).
preko SPS-a.
Kod uvjeta koji odstupaju od navedenih ureaj treba izabrati
Za izbor Softstartera bitan faktor je nazivna struja motora!
pomou programa za izbor i simulaciju Win-Soft Starter.

Meki uputai 3RW
3RW40, 3RW44
za standardne i High-Feature primjene

Pribor
Za Softstarter Izvedba LK Kataloki broj PKG* Teina
po PE
cca
Typ kg
Blok stezaljki za softstarter
Blok stezaljki
3RW44 2. ukljueno u obim isporuke
3RW40 5., do 70 mm2 } 3RT19 55-4G 1 kom 0,237
3RW44 3. do 120 mm2 } 3RT19 56-4G 1 kom 0,270
3RW40 7., do 240 mm2 } 3RT19 66-4G 1 kom 0,676
3RW44 3.
Pokrovi za softstarter F
Pokrovi stezaljki za redne stezaljke
dodatna zatita od dodira za privrenje na redne stezaljke
(po ureaju su potrebna 2 komada)
3RW40 5., } 3RT19 56-4EA2 1 kom 0,028
3RW44 2. i 3RW44 3.
3RW40 7., } 3RT19 66-4EA2 1 kom 0,038
3RW44 4.
Pokrov prikljuaka za prikljune stopice i inske prikljuke
3RW40 5., } 3RT19 56-4EA1 1 kom 0,067
3RW44 2. i 3RW44 3.
3RW40 7., } 3RT19 66-4EA1 1 kom 0,124
3RW44 4.
Rezervni dijelovi
Za Softstarter Izvedba LK Kataloki broj PKG* Teina
po PE
cca
Tip kg
Ventilatori
Ventilatori
6
3RW40 5., AC 115 V } 3RW49 36-8VX30 1 kom 0,300
3RW44 2. und 3RW44 3. AC 230 V } 3RW49 36-8VX40 1 kom 0,300
3RW40 7., AC 115 V } 3RW49 47-8VX30 1 kom 0,500
3RW44 4. AC 230 V } 3RW49 47-8VX40 1 kom 0,500

za montane ine ili vijanu montau

Direktno pokretanje Nazivni napon upravljanja AC 50 Hz 230 V1)
za montanu inu 35 mm ili vijanu montau.
prekida i sklopnik spojeni su meusobno spojnim modulom
mehaniki i elektriki
od veliine S2 s adapterom za montanu inu2) za mehaniko
pojaanje
pomoni kontakti3) se na prekida i sklopnik mogu jednostavno
utaknuti (na klopniku veliine S00: 1 NO je ve integriran)
3RA11 10 3RA11 20 3RA11 30
Veli- Standardni trofazni Opseg podeenja Sastavljen od sljedeih ureaja LK Potroaki odvodi bez osiguraa
ina motor 4-pol. AC-400 V4) za termike
Standar- Motorska okidae Prekida + sklopnik +spojni Kataloki broj PKG* Teina
dna snaga struja modul+adapter za po PE
P (referentna montanu inu1) cca
vrijednost) I
kW A A kg
Tip koordinacije 2 pri Iq = 50 kA/100 kA pri 400 V (ispunjava i zahtjeve za tip koordinacije 1)
S00 0,06 0,2 0,14 ... 0,2 3RV10 11-0BA10 3RT10 15-1AP01 3RA19 11-1AA00 3RA11 10-0BA15-1AP0 1 kom 0,454
0,06 0,2 0,18 ... 0,25 3RV10 11-0CA10 + 3RA11 10-0CA15-1AP0 1 kom 0,450
5)
0,09 0,3 0,22 ... 0,32 3RV10 11-0DA10 3RA11 10-0DA15-1AP0 1 kom 0,450
0,09 0,3 0,28 ... 0,4 3RV10 11-0EA10 3RA11 10-0EA15-1AP0 1 kom 0,452
0,12 0,4 0,35 ... 0,5 3RV10 11-0FA10 3RA11 10-0FA15-1AP0 1 kom 0,450
0,18 0,6 0,45 ... 0,63 3RV10 11-0GA10 3RA11 10-0GA15-1AP0 1 kom 0,448
0,18 0,6 0,55 ... 0,8 3RV10 11-0HA10 3RA11 10-0HA15-1AP0 1 kom 0,446
0,25 0,8 0,7 ... 1 3RV10 11-0JA10 3RA11 10-0JA15-1AP0 1 kom 0,451
0,37 1,1 0,9 ... 1,25 3RV10 11-0KA10 3RA11 10-0KA15-1AP0 1 kom 0,495
0,55 1,5 1,1 ... 1,6 3RV10 11-1AA10 3RA11 10-1AA15-1AP0 1 kom 0,502
0,75 1,9 1,4 ... 2 3RV10 11-1BA10 3RA11 10-1BA15-1AP0 1 kom 0,490
S0 0,75 1,9 1,8 ... 2,5 3RV10 21-1CA10 3RT10 24-1AP00 3RA19 21-1AA00 3RA11 20-1CA24-0AP0 1 kom 0,720
1,1 2,7 2,2 ... 3,2 3RV10 21-1DA10 + 3RA11 20-1DA24-0AP0 1 kom 0,720
5)
1,5 3,6 2,8 ... 4 3RV10 21-1EA10 3RA11 20-1EA24-0AP0 1 kom 0,710
1,5 3,6 3,5 ... 5 3RV10 21-1FA10 3RA11 20-1FA24-0AP0 1 kom 0,723
2,2 5,2 4,5 ... 6,3 3RV10 21-1GA10 3RA11 20-1GA24-0AP0 1 kom 0,717
6
3 6,8 5,5 ... 8 3RV10 21-1HA10 3RA11 20-1HA24-0AP0 1 kom 0,730

4 9 7 ... 10 3RV10 21-1JA10 3RT10 26-1AP00 3RA11 20-1JA26-0AP0 1 kom 0,720
5,5 11,5 9 ... 12,5 3RV10 21-1KA10 3RA11 20-1KA26-0AP0 1 kom 0,725
7,5 15,5 11 ... 16 3RV10 21-4AA10 3RA11 20-4AA26-0AP0 1 kom 0,720
7,5 15,5 14 ... 20 3RV10 21-4BA10 3RA11 20-4BA26-0AP0 1 kom 0,722
S2 11 22 18 ... 25 3RV10 31-4DA10 3RT10 34-1AP00 3RA19 31-1AA00 3RA11 30-4DB34-0AP0 1 kom 2,070
15 29 22 ... 32 3RV10 31-4EA10 + 3RA11 30-4EB34-0AP0 1 kom 2,083
18,5 35 28 ... 40 3RV10 31-4FA10 3RT10 35-1AP00 3RA19 32-1AA00 3RA11 30-4FB35-0AP0 1 kom 2,126
22 41 36 ... 45 3RV10 31-4GA10 3RT10 36-1AP00 3RA11 30-4GB36-0AP0 1 kom 2,130
22 41 40 ... 50 3RV10 31-4HA10 3RA11 30-4HB36-0AP0 1 kom 2,091
S3 30 55 45 ... 63 3RV10 41-4JA10 3RT10 44-1AP00 3RA19 41-1AA00 Veliina S3 je raspoloiva samo za
37 67 57 ... 75 3RV10 41-4KA10 3RT10 45-1AP00 + samostalno sklapanje
45 80 70 ... 90 3RV10 41-4LA10 3RT10 46-1AP00 3RA19 42-1AA00
45 80 80 ... 100 3RV10 41-
4MA10
Tip koordinacije 1 pri Iq = 50 kA pri 400 V (prekida ispunjava tip koordinacije 2)
0,75 1,9 1,4 ... 2 Odvode za manje snage pronaite u gornjoj
tablici.
1,1 2,7 2,2 ... 3,2 3RV10 11-1DA10 + 3RA11 10-1DA15-1AP0 1 kom 0,498
5)
1,5 3,6 2,8 ... 4 3RV10 11-1EA10 3RA11 10-1EA15-1AP0 1 kom 0,500
1,5 3,6 3,5 ... 5 3RV10 11-1FA10 3RA11 10-1FA15-1AP0 1 kom 0,501
2,2 5,2 4,5 ... 6,3 3RV10 11-1GA10 3RA11 10-1GA15-1AP0 1 kom 0,508
3 6,8 5,5 ... 8 3RV10 11-1HA10 3RA11 10-1HA15-1AP0 1 kom 0,508
5,5 11,5 9 ... 12 3RV10 11-1KA10 3RT10 17-1AP01 3RA11 10-1KA17-1AP0 1 kom 0,500
S0 7,5 15,5 11 ... 16 3RV10 21-4AA10 3RT10 25-1AP00 3RA19 21-1AA00 3RA11 20-4AA25-0AP0 1 kom 0,729
7,5 15,5 14 ... 20 3RV10 21-4BA10 + 3RA11 20-4BA25-0AP0 1 kom 0,724
11 22 17 ... 22 3RV10 21-4CA10 3RT10 26-1AP00 5) 3RA11 20-4CA26-0AP0 1 kom 0,721
11 22 18 ... 25 3RV10 21-4DA10 3RT10 26-1AP00 3RA11 20-4DA26-0AP0 1 kom 0,729
S2 15 29 22 ... 32 Odvode za vee snage pronaite u gornjoj
18,5 35 28 ... 40 tablici.
22 41 36 ... 45
...
1) Veliina S00 pogodna i za 60 Hz. 5) Vijana montaa mogua pomou 1 oice po potroakom odvodu;
2) Adapter za montanu inu pogodan i za vijanu montau. vidi pribor, str 6/17.
3) Za pomone kontakte vidi pribor, str 6/14.
4) Odabir ovisi o stvarnim podacima tienog motora.

Direktno pokretanje Nazivni napon upravljanja DC 24 V
za montanu inu 35 mm ili vijanu montau
od veliine S2 s adapterom za montanu inu2) za mehaniko
pojaanje
3RA1110 3RA1120 3RA1130
Standar- Motorska okidae Prekida + sklopnik +spojni Kataloki broj PKG* Teina
dna snaga struja modul+adapter za po PE
P (referentna montanu inu1) cca
vrijednost) I
kW A A kg
Tip koordinacije 2 pri Iq = 50 kA/100 kA pri 400 V (ispunjava i zahtjeve za tip koordinacije 1))
S00 0,06 0,2 0,14 ... 0,2 3RV10 11-0BA10 3RT10 15-1BB41 3RA19 11-1AA00 3RA11 10-0BA15-1BB4 1 kom 0,510
0,06 0,2 0,18 ... 0,25 3RV10 11-0CA10 + 3RA11 10-0CA15-1BB4 1 kom 0,512
4)
0,09 0,3 0,22 ... 0,32 3RV10 11-0DA10 3RA11 10-0DA15-1BB4 1 kom 0,505
0,09 0,3 0,28 ... 0,4 3RV10 11-0EA10 3RA11 10-0EA15-1BB4 1 kom 0,508
0,12 0,4 0,35 ... 0,5 3RV10 11-0FA10 3RA11 10-0FA15-1BB4 1 kom 0,500
0,18 0,6 0,45 ... 0,63 3RV10 11-0GA10 3RA11 10-0GA15-1BB4 1 kom 0,505
0,18 0,6 0,55 ... 0,8 3RV10 11-0HA10 3RA11 10-0HA15-1BB4 1 kom 0,513
0,25 0,8 0,7 ... 1 3RV10 11-0JA10 3RA11 10-0JA15-1BB4 1 kom 0,508
0,37 1,1 0,9 ... 1,25 3RV10 11-0KA10 3RA11 10-0KA15-1BB4 1 kom 0,556
0,55 1,5 1,1 ... 1,6 3RV10 11-1AA10 3RA11 10-1AA15-1BB4 1 kom 0,553
0,75 1,9 1,4 ... 2 3RV10 11-1BA10 3RA11 10-1BA15-1BB4 1 kom 0,554
S0 0,75 1,9 1,8 ... 2,5 3RV10 21-1CA10 3RT10 24-1BB40 3RA19 21-1BA00 3RA11 20-1CA24-0BB4 1 kom 0,947
1,1 2,7 2,2 ... 3,2 3RV10 21-1DA10 + 3RA11 20-1DA24-0BB4 1 kom 0,940
4)
1,5 3,6 2,8 ... 4 3RV10 21-1EA10 3RA11 20-1EA24-0BB4 1 kom 0,945
1,5 3,6 3,5 ... 5 3RV10 21-1FA10 3RA11 20-1FA24-0BB4 1 kom 0,951
2,2 5,2 4,5 ... 6,3 3RV10 21-1GA10 3RA11 20-1GA24-0BB4 1 kom 0,948
3 6,8 5,5 ... 8 3RV10 21-1HA10 3RA11 20-1HA24-0BB4 1 kom 0,960
4 9 7 ... 10 3RV10 21-1JA10 3RT10 26-1BB40 3RA11 20-1JA26-0BB4 1 kom 0,951
5,5 11,5 9 ... 12,5 3RV10 21-1KA10 3RA11 20-1KA26-0BB4 1 kom 0,940
6
7,5 15,5 11 ... 16 3RV10 21-4AA10 3RA11 20-4AA26-0BB4 1 kom 0,959
7,5 15,5 14 ... 20 3RV10 21-4BA10 3RA11 20-4BA26-0BB4 1 kom 0,950
S2 11 22 18 ... 25 3RV10 31-4DA10 3RT10 34-1BB40 3RA19 31-1BA00 3RA11 30-4DB34-0BB4 1 kom 2,700
15 29 22 ... 32 3RV10 31-4EA10 + 3RA11 30-4EB34-0BB4 1 kom 2,700
18,5 35 28 ... 40 3RV10 31-4FA10 3RT10 35-1BB40 3RA19 32-1AA00 3RA11 30-4FB35-0BB4 1 kom 2,730
22 41 36 ... 45 3RV10 31-4GA10 3RT10 36-1BB40 3RA11 30-4GB36-0BB4 1 kom 2,699
22 41 40 ... 50 3RV10 31-4HA10 3RA11 30-4HB36-0BB4 1 kom 2,696
S3 30 55 45 ... 63 3RV10 41-4JA10 3RT10 44-1BB00 3RA19 41-1BA00 Veliina S3 je raspoloiva samo za
37 67 57 ... 75 3RV10 41-4KA10 3RT10 45-1BB00 + samostalno sklapanje
45 80 70 ... 90 3RV10 41-4LA10 3RT10 46-1BB00 3RA19 42-1BA00
45 80 80 ... 100 3RV10 41-
4MA10
tablici.
S00 0,75 1,9 1,8 ... 2,5 3RV10 11-1CA10 3RT10 15-1BB41 3RA19 11-1AA00 3RA11 10-1CA15-1BB4 1 kom 0,563
1,1 2,7 2,2 ... 3,2 3RV10 11-1DA10 + 3RA11 10-1DA15-1BB4 1 kom 0,555
4)
1,5 3,6 2,8 ... 4 3RV10 11-1EA10 3RA11 10-1EA15-1BB4 1 kom 0,555
1,5 3,6 3,5 ... 5 3RV10 11-1FA10 3RA11 10-1FA15-1BB4 1 kom 0,567
2,2 5,2 4,5 ... 6,3 3RV10 11-1GA10 3RA11 10-1GA15-1BB4 1 kom 0,558
3 6,8 5,5 ... 8 3RV10 11-1HA10 3RA11 10-1HA15-1BB4 1 kom 0,560
5,5 11,5 9 ... 12 3RV10 11-1KA10 3RT10 17-1BB41 3RA11 10-1KA17-1BB4 1 kom 0,560
S0 7,5 15,5 11 ... 16 3RV10 21-4AA10 3RT10 25-1BB40 3RA19 21-1BA00 3RA11 20-4AA25-0BB4 1 kom 0,960
7,5 15,5 14 ... 20 3RV10 21-4BA10 + 3RA11 20-4BA25-0BB4 1 kom 0,952
11 22 17 ... 22 3RV10 21-4CA10 3RT10 26-1BB40 4) 3RA11 20-4CA26-0BB4 1 kom 0,961
11 22 18 ... 25 3RV10 21-4DA10 3RA11 20-4DA26-0BB4 1 kom 0,960
18,5 35 28 ... 40 tablici.
22 41 36 ... 45
...
1) Adapter za montanu inu pogodan i za vijanu montau.
4) Vijana montaa mogua pomou 1 oice po potroakom odvodu;
vidi pribor, str 6/17.

za sabirnike ine

Direktno pokretanje Nazivni napon upravljanja AC 50 Hz 230 V1)
za sustav sabirnikih ina 40 i 60 mm
3RA1110 3RA1120
Standar- Motorska okidae Prekida + sklopnik +spojni modul+ Kataloki broj PKG* Teina
dna snaga struja adapter za po PE
P (referentna sabirniku inu cca
vrijednost) I
kW A A kg
Tip koordinacije 2 pri Iq = 50 kA pri 400 V (ispunjava i zahtjeve za tip koordinacije 1))
S00 0,06 0,2 0,14 ... 0,2 3RV10 11-0BA10 3RT10 15-1AP01 3RA19 11-1AA00 3RA11 10-0B @15-1AP0 1 kom 0,790
0,06 0,2 0,18 ... 0,25 3RV10 11-0CA10 + 3RA11 10-0C @15-1AP0 1 kom 0,702
0,09 0,3 0,22 ... 0,32 3RV10 11-0DA10 40 mm 3RA11 10-0D @15-1AP0 1 kom 0,675
0,09 0,3 0,28 ... 0,4 3RV10 11-0EA10 8US10 51-5DM07 3RA11 10-0E @15-1AP0 1 kom 0,670
0,12 0,4 0,35 ... 0,5 3RV10 11-0FA10 ili 60 mm 3RA11 10-0F @15-1AP0 1 kom 0,680
0,18 0,6 0,45 ... 0,63 3RV10 11-0GA10 8US12 51-5DM07 3RA11 10-0G @15-1AP0 1 kom 0,670
0,18 0,6 0,55 ... 0,8 3RV10 11-0HA10 3RA11 10-0H @15-1AP0 1 kom 0,670
0,25 0,8 0,7 ... 1 3RV10 11-0JA10 3RA11 10-0J @15-1AP0 1 kom 0,667
0,37 1,1 0,9 ... 1,25 3RV10 11-0KA10 3RA11 10-0K @15-1AP0 1 kom 0,715
0,55 1,5 1,1 ... 1,6 3RV10 11-1AA10 3RA11 10-1A @15-1AP0 1 kom 0,715
0,75 1,9 1,4 ... 2 3RV10 11-1BA10 3RA11 10-1B @15-1AP0 1 kom 0,715
S0 0,75 1,9 1,8 ... 2,5 3RV10 21-1CA10 3RT10 24-1AP00 3RA19 21-1AA00 3RA11 20-1C @24-0AP0 1 kom 0,939
1,1 2,7 2,2 ... 3,2 3RV10 21-1DA10 + 3RA11 20-1D @24-0AP0 1 kom 0,940
1,5 3,6 2,8 ... 4 3RV10 21-1EA10 40 mm 3RA11 20-1E @24-0AP0 1 kom 0,940
1,5 3,6 3,5 ... 5 3RV10 21-1FA10 8US10 51-5DM07 3RA11 20-1F @24-0AP0 1 kom 0,927
2,2 5,2 4,5 ... 6,3 3RV10 21-1GA10 ili 60 mm 3RA11 20-1G @24-0AP0 1 kom 0,927
3 6,8 5,5 ... 8 3RV10 21-1HA10 8US12 51-5DM07 3RA11 20-1H @24-0AP0 1 kom 0,931
4 9 7 ... 10 3RV10 21-1JA10 3RT10 26-1AP00 3RA11 20-1J @26-0AP0 1 kom 0,935
5,5 11,5 9 ... 12,5 3RV10 21-1KA10 3RA11 20-1K @26-0AP0 1 kom 0,936
6
7,5 15,5 11 ... 16 3RV10 21-4AA10 3RA11 20-4A @26-0AP0 1 kom 0,940
7,5 15,5 14 ... 20 3RV10 21-4BA10 3RA11 20-4B @26-0AP0 1 kom 0,943
S2 11 22 18 ... 25 3RV10 31-4DA10 3RT10 34-1AP00 3RA19 31-1AA00 Veliina S2 je raspoloiva samo za
15 29 22 ... 32 3RV10 31-4EA10 + 40 mm samostalno sklapanje.
18,5 35 28 ... 40 3RV10 31-4FA10 3RT10 35-1AP00 8US10 61-5FP08
22 41 36 ... 45 3RV10 31-4GA10 3RT10 36-1AP00 ili 60 mm
22 41 40 ... 50 3RV10 31-4HA10 8US12 61-5FP08
S3 30 55 45 ... 63 3RV10 41-4JA10 3RT10 44-1AP00 3RA19 41-1AA00 Za veliinu S3 nisu dostupni adapteri za
37 67 57 ... 75 3RV10 41-4KA10 3RT10 45-1AP00 + sabirniku inu.
45 80 70 ... 90 3RV10 41-4LA10 3RT10 46-1AP00 nije isporuivo
45 80 80 ... 100 3RV10 41-
4MA10
tablici.
S00 0,75 1,9 1,8 ... 2,5 3RV10 11-1CA10 3RT10 15-1AP01 3RA19 11-1AA00 3RA11 10-1C @15-1AP0 1 kom 0,714
1,1 2,7 2,2 ... 3,2 3RV10 11-1DA10 + 3RA11 10-1D @15-1AP0 1 kom 0,716
1,5 3,6 2,8 ... 4 3RV10 11-1EA10 40 mm 3RA11 10-1E @15-1AP0 1 kom 0,715
1,5 3,6 3,5 ... 5 3RV10 11-1FA10 8US10 51-5DM07 3RA11 10-1F @15-1AP0 1 kom 0,717
2,2 5,2 4,5 ... 6,3 3RV10 11-1GA10 oder 60 mm 3RA11 10-1G @15-1AP0 1 kom 0,502
3 6,8 5,5 ... 8 3RV10 11-1HA10 8US12 51-5DM07 3RA11 10-1H @15-1AP0 1 kom 0,695
4 9 7 ... 10 3RV10 11-1JA10 3RT10 16-1AP01 3RA11 10-1J @16-1AP0 1 kom 0,650
5,5 11,5 9 ... 12 3RV10 11-1KA10 3RT10 17-1AP01 3RA11 10-1K @17-1AP0 1 kom 0,717
S0 7,5 15,5 11 ... 16 3RV10 21-4AA10 3RT10 25-1AP00 3RA19 21-1AA00 3RA11 20-4A @25-0AP0 1 kom 0,940
7,5 15,5 14 ... 20 3RV10 21-4BA10 + 3RA11 20-4B @25-0AP0 1 kom 0,939
11 22 17 ... 22 3RV10 21-4CA10 3RT10 26-1AP00 40 mm 3RA11 20-4C @26-0AP0 1 kom 0,935
11 22 18 ... 25 3RV10 21-4DA10 8US10 51-5DM07 3RA11 20-4D @26-0AP0 1 kom 0,937
oder 60 mm
8US12 51-5DM07
18,5 35 28 ... 40 tablici.
22 41 36 ... 45
...
Dopuna katalokog broja za razmak od sredinjice ina
40 mm C
60 mm D
1) Veliina S00 pogodna i za 60 Hz. 3) Odabir ovisi o stvarnim podacima tienog motora.

za sabirnike ine
Direktno pokretanje Nazivni napon upravljanja DC 24 V
za sustav sabirnikih ina 40 i 60 mm
3RA1110 3RA1120
Veliin Standardni trofazni Opseg podeenja Sastavljen od sljedeih ureaja LK Potroaki odvodi bez osiguraa
a motor 4-pol. AC-400 V4) za termike
dna snaga struja adapter za po PE
P (referentna sabirniku inu cca
vrijednost) I
kW A A kg
Tip koordinacije 2 pri Iq = 50 kA pri 400 V (ispunjava i zahtjeve za tip koordinacije 1))
S00 0,06 0,2 0,14 ... 0,2 3RV10 11-0BA10 3RT10 15-1BB41 3RA19 11-1AA00 3RA11 10-0B @15-1BB4 1 kom 0,730
0,06 0,2 0,18 ... 0,25 3RV10 11-0CA10 + 3RA11 10-0C @15-1BB4 1 kom 0,720
0,09 0,3 0,22 ... 0,32 3RV10 11-0DA10 40 mm 3RA11 10-0D @15-1BB4 1 kom 0,711
0,09 0,3 0,28 ... 0,4 3RV10 11-0EA10 8US10 51-5DM07 3RA11 10-0E @15-1BB4 1 kom 0,716
0,12 0,4 0,35 ... 0,5 3RV10 11-0FA10 ili 60 mm 3RA11 10-0F @15-1BB4 1 kom 0,720
0,18 0,6 0,45 ... 0,63 3RV10 11-0GA10 8US12 51-5DM07 3RA11 10-0G @15-1BB4 1 kom 0,728
0,18 0,6 0,55 ... 0,8 3RV10 11-0HA10 3RA11 10-0H @15-1BB4 1 kom 0,714
0,25 0,8 0,7 ... 1 3RV10 11-0JA10 3RA11 10-0J @15-1BB4 1 kom 0,724
0,37 1,1 0,9 ... 1,25 3RV10 11-0KA10 3RA11 10-0K @15-1BB4 1 kom 0,780
0,55 1,5 1,1 ... 1,6 3RV10 11-1AA10 3RA11 10-1A @15-1BB4 1 kom 0,767
0,75 1,9 1,4 ... 2 3RV10 11-1BA10 3RA11 10-1B @15-1BB4 1 kom 0,764
S0 0,75 1,9 1,8 ... 2,5 3RV10 21-1CA10 3RT10 24-1BB40 3RA19 21-1BA00 3RA11 20-1C @24-0BB4 1 kom 1,158
1,1 2,7 2,2 ... 3,2 3RV10 21-1DA10 + 3RA11 20-1D @24-0BB4 1 kom 1,133
1,5 3,6 2,8 ... 4 3RV10 21-1EA10 40 mm 3RA11 20-1E @24-0BB4 1 kom 1,132
1,5 3,6 3,5 ... 5 3RV10 21-1FA10 8US10 51-5DM07 3RA11 20-1F @24-0BB4 1 kom 1,160
2,2 5,2 4,5 ... 6,3 3RV10 21-1GA10 ili 60 mm 3RA11 20-1G @24-0BB4 1 kom 1,165
3 6,8 5,5 ... 8 3RV10 21-1HA10 8US12 51-5DM07 3RA11 20-1H @24-0BB4 1 kom 1,170
4 9 7 ... 10 3RV10 21-1JA10 3RT10 26-1BB40 3RA11 20-1J @26-0BB4 1 kom 1,167
5,5 11,5 9 ... 12,5 3RV10 21-1KA10 3RA11 20-1K @26-0BB4 1 kom 1,163
7,5 15,5 11 ... 16 3RV10 21-4AA10 3RA11 20-4A @26-0BB4 1 kom 1,172
6
7,5 15,5 14 ... 20 3RV10 21-4BA10 3RA11 20-4B @26-0BB4 1 kom 1,168
S2 11 22 18 ... 25 3RV10 31-4DA10 3RT10 34-1BB40 3RA19 31-1BA00 Veliina S2 je raspoloiva samo za
15 29 22 ... 32 3RV10 31-4EA10 + 40 mm samostalno sklapanje.
18,5 35 28 ... 40 3RV10 31-4FA10 3RT10 35-1BB40 8US10 61-5FP08
22 41 36 ... 45 3RV10 31-4GA10 3RT10 36-1BB40 ili 60 mm
22 41 40 ... 50 3RV10 31-4HA10 8US12 61-5FP08
S3 30 55 45 ... 63 3RV10 41-4JA10 3RT10 44-1BB40 3RA19 41-1BA00 Za veliinu S3 nisu dostupni adapteri za
37 67 57 ... 75 3RV10 41-4KA10 3RT10 45-1BB40 + sabirniku inu.
45 80 70 ... 90 3RV10 41-4LA10 3RT10 46-1BB40 nije isporuivo
45 80 80 ... 100 3RV10 41-
4MA10
tablici.
S00 0,75 1,9 1,8 ... 2,5 3RV10 11-1CA10 3RT10 15-1BB41 3RA19 11-1AA00 3RA11 10-1C @15-1BB4 1 kom 0,784
1,1 2,7 2,2 ... 3,2 3RV10 11-1DA10 + 3RA11 10-1D @15-1BB4 1 kom 0,775
1,5 3,6 2,8 ... 4 3RV10 11-1EA10 40 mm 3RA11 10-1E @15-1BB4 1 kom 0,781
1,5 3,6 3,5 ... 5 3RV10 11-1FA10 8US10 51-5DM07 3RA11 10-1F @15-1BB4 1 kom 0,782
2,2 5,2 4,5 ... 6,3 3RV10 11-1GA10 oder 60 mm 3RA11 10-1G @15-1BB4 1 kom 0,780
3 6,8 5,5 ... 8 3RV10 11-1HA10 8US12 51-5DM07 3RA11 10-1H @15-1BB4 1 kom 0,770
4 9 7 ... 10 3RV10 11-1JA10 3RT10 16-1BB41 3RA11 10-1J @16-1BB4 1 kom 0,774
5,5 11,5 9 ... 12 3RV10 11-1KA10 3RT10 17-1BB41 3RA11 10-1K @17-1BB4 1 kom 0,772
S0 7,5 15,5 11 ... 16 3RV10 21-4AA10 3RT10 25-1BB40 3RA19 21-1BA00 3RA11 20-4A @25-0BB4 1 kom 1,177
7,5 15,5 14 ... 20 3RV10 21-4BA10 + 3RA11 20-4B @25-0BB4 1 kom 1,163
11 22 17 ... 22 3RV10 21-4CA10 3RT10 26-1BB40 40 mm 3RA11 20-4C @26-0BB4 1 kom 1,164
11 22 18 ... 25 3RV10 21-4DA10 8US10 51-5DM07 3RA11 20-4D @26-0BB4 1 kom 1,175
oder 60 mm
8US12 51-5DM07
18,5 35 28 ... 40 tablici.
22 41 36 ... 45
...
Dopuna katalokog broja za razmak od sredinjice ina
40 mm C
60 mm D


Reverzibilno pokretanje Nazivni napon upravljanja AC 50 Hz 230 V1)
od veliine S0 s adapterom za montanu inu 2) za mehaniko
pojaanje
pomoni kontakti3) mogu se na prekida i sklopnik jednostavno
utaknuti
kompletni ureaj uvijek je s elektrinom i mehanikom
blokadom
3RA12 10 3RA12 20
dna snaga struja montani set po PE
P (referentna RH2)5) cca
vrijednost) I
kW A A kg
S00 0,06 0,2 0,14 ... 0,2 3RV10 11-0BA10 3RT10 15-1AP02 3RA19 11-1AA00 3RA12 10-0BA15-0AP0 1 kom 0,717
0,06 0,2 0,18 ... 0,25 3RV10 11-0CA10 + 3RA12 10-0CA15-0AP0 1 kom 0,700
0,09 0,3 0,22 ... 0,32 3RV10 11-0DA10 3RA19 13-2A6) 3RA12 10-0DA15-0AP0 1 kom 0,700
0,09 0,3 0,28 ... 0,4 3RV10 11-0EA10 3RA12 10-0EA15-0AP0 1 kom 0,720
0,12 0,4 0,35 ... 0,5 3RV10 11-0FA10 3RA12 10-0FA15-0AP0 1 kom 0,708
0,18 0,6 0,45 ... 0,63 3RV10 11-0GA10 3RA12 10-0GA15-0AP0 1 kom 0,717
0,18 0,6 0,55 ... 0,8 3RV10 11-0HA10 3RA12 10-0HA15-0AP0 1 kom 0,710
0,25 0,8 0,7 ... 1 3RV10 11-0JA10 3RA12 10-0JA15-0AP0 1 kom 0,710
0,37 1,1 0,9 ... 1,25 3RV10 11-0KA10 3RA12 10-0KA15-0AP0 1 kom 0,755
0,55 1,5 1,1 ... 1,6 3RV10 11-1AA10 3RA12 10-1AA15-0AP0 1 kom 0,765
0,75 1,9 1,4 ... 2 3RV10 11-1BA10 3RA12 10-1BA15-0AP0 1 kom 0,765
S0 0,75 1,9 1,8 ... 2,5 3RV10 21-1CA10 3RT10 24-1AP00 3RA19 21-1AA00 3RA12 20-1CB24-0AP0 1 kom 1,400
1,1 2,7 2,2 ... 3,2 3RV10 21-1DA10 + 3RA12 20-1DB24-0AP0 1 kom 1,394
1,5 3,6 2,8 ... 4 3RV10 21-1EA10 3RA19 23-1B7) 3RA12 20-1EB24-0AP0 1 kom 1,385
1,5 3,6 3,5 ... 5 3RV10 21-1FA10 3RA12 20-1FB24-0AP0 1 kom 1,387
2,2 5,2 4,5 ... 6,3 3RV10 21-1GA10 3RA12 20-1GB24-0AP0 1 kom 1,390
3 6,8 5,5 ... 8 3RV10 21-1HA10 3RA12 20-1HB24-0AP0 1 kom 1,389
6
4 9 7 ... 10 3RV10 21-1JA10 3RT10 26-1AP00 3RA12 20-1JB26-0AP0 1 kom 1,389

5,5 11,5 9 ... 12,5 3RV10 21-1KA10 3RA12 20-1KB26-0AP0 1 kom 1,386
7,5 15,5 11 ... 16 3RV10 21-4AA10 3RA12 20-4AB26-0AP0 1 kom 1,408
7,5 15,5 14 ... 20 3RV10 21-4BA10 3RA12 20-4BB26-0AP0 1 kom 1,400
S2 11 22 18 ... 25 3RV10 31-4DA10 3RT10 34-1AP00 3RA19 31-1AA00 Veliina S2 je raspoloiva samo za
15 29 22 ... 32 3RV10 31-4EA10 + samostalno sklapanje.
18,5 35 28 ... 40 3RV10 31-4FA10 3RT10 35-1AP00 3RA19 33-1B7)
22 41 36 ... 45 3RV10 31-4GA10 3RT10 36-1AP00
22 41 40 ... 50 3RV10 31-4HA10
S3 30 55 45 ... 63 3RV10 41-4JA10 3RT10 44-1AP00 3RA19 41-1AA00 Veliina S3 dostupna je samo za samostalno
37 67 57 ... 75 3RV10 41-4KA10 3RT10 45-1AP00 + sastavljanje.
45 80 70 ... 90 3RV10 41-4LA10 3RT10 46-1AP00 3RA19 43-1B7)
45 80 80 ... 100 3RV10 41-
4MA10
tablici.
1,1 2,7 2,2 ... 3,2 3RV10 11-1DA10 + 3RA12 10-1DA15-0AP0 1 kom 0,760
1,5 3,6 2,8 ... 4 3RV10 11-1EA10 3RA19 13-2A6) 3RA12 10-1EA15-0AP0 1 kom 0,764
1,5 3,6 3,5 ... 5 3RV10 11-1FA10 3RA12 10-1FA15-0AP0 1 kom 0,766
2,2 5,2 4,5 ... 6,3 3RV10 11-1GA10 3RA12 10-1GA15-0AP0 1 kom 0,760
3 6,8 5,5 ... 8 3RV10 11-1HA10 3RA12 10-1HA15-0AP0 1 kom 0,755
5,5 11,5 9 ... 12 3RV10 11-1KA10 3RT10 17-1AP02 3RA12 10-1KA17-0AP0 1 kom 0,760
S0 7,5 15,5 11 ... 16 3RV10 21-4AA10 3RT10 25-1AP00 3RA12 20-4AB25-0AP0 1 kom 1,397
7,5 15,5 14 ... 20 3RV10 21-4BA10 3RA19 21-1AA00 3RA12 20-4BB25-0AP0 1 kom 1,385
11 22 17 ... 22 3RV10 21-4CA10 3RT10 26-1AP00 + 3RA12 20-4CB26-0AP0 1 kom 1,400
11 22 20 ... 25 3RV10 21-4DA10 3RA19 23-1B7) 3RA12 20-4DB26-0AP0 1 kom 1,420
18,5 35 28 ... 40 tablici.
22 41 36 ... 45
...
1) Veliina S00 pogodna i za 60 Hz. 6) Potreban je modul za oienje; vidi pribor, str 6/15. Vijana montaa
2) Adapter za montanu inu pogodan i za vijanu montau. mogua pomou 1 oice po potroakom odvodu;
7) Mehaniku blokadu potrebno je naruiti zasebno; vidi pribor, str 6/15..
5) RH = reverzibilni pogon za montanu inu.
Reverzibilno pokretanje Nazivni napon upravljanja DC 24 V
od veliine S0 s adapterom za montanu inu 2) za mehaniko
pojaanje
pomoni kontakti3) mogu se na prekida i sklopnik jednostavno
utaknuti
kompletni ureaj uvijek je s elektrinom i mehanikom
blokadom
3RA12 10 3RA12 20
dna snaga struja montani set po PE
P (referentna RH1)4) cca
vrijednost) I
kW A A kg
S00 0,06 0,2 0,14 ... 0,2 3RV10 11-0BA10 3RT10 15-1BB42 3RA19 11-1AA00 3RA12 10-0BA15-0BB4 1 kom 0,832
0,06 0,2 0,18 ... 0,25 3RV10 11-0CA10 + 3RA12 10-0CA15-0BB4 1 kom 0,830
0,09 0,3 0,22 ... 0,32 3RV10 11-0DA10 3RA19 13-2A5) 3RA12 10-0DA15-0BB4 1 kom 0,826
0,09 0,3 0,28 ... 0,4 3RV10 11-0EA10 3RA12 10-0EA15-0BB4 1 kom 0,833
0,12 0,4 0,35 ... 0,5 3RV10 11-0FA10 3RA12 10-0FA15-0BB4 1 kom 0,824
0,18 0,6 0,45 ... 0,63 3RV10 11-0GA10 3RA12 10-0GA15-0BB4 1 kom 0,835
0,18 0,6 0,55 ... 0,8 3RV10 11-0HA10 3RA12 10-0HA15-0BB4 1 kom 0,830
0,25 0,8 0,7 ... 1 3RV10 11-0JA10 3RA12 10-0JA15-0BB4 1 kom 0,830
0,37 1,1 0,9 ... 1,25 3RV10 11-0KA10 3RA12 10-0KA15-0BB4 1 kom 0,878
0,55 1,5 1,1 ... 1,6 3RV10 11-1AA10 3RA12 10-1AA15-0BB4 1 kom 0,880
0,75 1,9 1,4 ... 2 3RV10 11-1BA10 3RA12 10-1BA15-0BB4 1 kom 0,875
S0 0,75 1,9 1,8 ... 2,5 3RV10 21-1CA10 3RT10 24-1BB40 3RA19 21-1BA00 3RA12 20-1CB24-0BB4 1 kom 1,847
1,1 2,7 2,2 ... 3,2 3RV10 21-1DA10 + 3RA12 20-1DB24-0BB4 1 kom 1,855
1,5 3,6 2,8 ... 4 3RV10 21-1EA10 3RA19 23-1B6) 3RA12 20-1EB24-0BB4 1 kom 1,852
1,5 3,6 3,5 ... 5 3RV10 21-1FA10 3RA12 20-1FB24-0BB4 1 kom 1,856
2,2 5,2 4,5 ... 6,3 3RV10 21-1GA10 3RA12 20-1GB24-0BB4 1 kom 1,848
3 6,8 5,5 ... 8 3RV10 21-1HA10 3RA12 20-1HB24-0BB4 1 kom 1,851
4 9 7 ... 10 3RV10 21-1JA10 3RT10 26-1BB40 3RA12 20-1JB26-0BB4 1 kom 1,854
5,5 11,5 9 ... 12,5 3RV10 21-1KA10 3RA12 20-1KB26-0BB4 1 kom 1,858
6
7,5 15,5 11 ... 16 3RV10 21-4AA10 3RA12 20-4AB26-0BB4 1 kom 1,863
7,5 15,5 14 ... 20 3RV10 21-4BA10 3RA12 20-4BB26-0BB4 1 kom 1,852
S2 11 22 18 ... 25 3RV10 31-4DA10 3RT10 34-1BB40 3RA19 31-1BA00 Veliina S2 je raspoloiva samo za
15 29 22 ... 32 3RV10 31-4EA10 + samostalno sklapanje
18,5 35 28 ... 40 3RV10 31-4FA10 3RT10 35-1BB40 3RA19 33-1B6)
22 41 36 ... 45 3RV10 31-4GA10 3RT10 36-1BB40
22 41 40 ... 50 3RV10 31-4HA10
S3 30 55 45 ... 63 3RV10 41-4JA10 3RT10 44-1BB40 3RA19 41-1BA00 Veliina S3 dostupna je samo za samostalno
37 67 57 ... 75 3RV10 41-4KA10 3RT10 45-1BB40 + sastavljanje.
45 80 70 ... 90 3RV10 41-4LA10 3RT10 46-1BB40 3RA19 43-1B6)
45 80 80 ...100 3RV10 41-
4MA10
Tip koordinacije 1 pri Iq = 50 kA pri 400 V5) (prekida ispunjava tip koordinacije 2)
tablici.
S00 0,75 1,9 1,8 ... 2,5 3RV10 11-1CA10 3RT10 15-1BB42 3RA19 11-1AA00 3RA12 10-1CA15-0BB4 1 kom 0,883
1,1 2,7 2,2 ... 3,2 3RV10 11-1DA10 + 3RA12 10-1DA15-0BB4 1 kom 0,882
1,5 3,6 2,8 ... 4 3RV10 11-1EA10 3RA19 13-2A5) 3RA12 10-1EA15-0BB4 1 kom 0,879
1,5 3,6 3,5 ... 5 3RV10 11-1FA10 3RA12 10-1FA15-0BB4 1 kom 0,881
2,2 5,2 4,5 ... 6,3 3RV10 11-1GA10 3RA12 10-1GA15-0BB4 1 kom 0,888
3 6,8 5,5 ... 8 3RV10 11-1HA10 3RA12 10-1HA15-0BB4 1 kom 0,890
5,5 11,5 9 ... 12 3RV10 11-1KA10 3RT10 17-1BB42 3RA12 10-1KA17-0BB4 1 kom 0,872
S0 7,5 15,5 11 ... 16 3RV10 21-4AA10 3RT10 25-1BB40 3RA19 21-1BA00 3RA12 20-4AB25-0BB4 1 kom 1,857
7,5 15,5 14 ... 20 3RV10 21-4BA10 + 3RA12 20-4BB25-0BB4 1 kom 1,853
11 22 17 ... 22 3RV10 21-4CA10 3RT10 26-1BB40 3RA19 23-1B6) 3RA12 20-4CB26-0BB4 1 kom 1,858
11 22 20 ... 25 3RV10 21-4DA10 3RA12 20-4DB26-0BB4 1 kom 1,860
18,5 35 28 ... 40 tablici.
22 41 36 ... 45
...
1) Adapter za montanu inu pogodan i za vijanu montau. 6) Mehaniku blokadu potrebno je naruiti zasebno; vidi pribor, str 6/15.
4) RH = reverzibilni pogon za montanu inu.
5) Potreban je modul za oienje; vidi pribor, str 6/15. Vijana montaa
mogua pomou 1 oice po potroakom odvodu;
Pribor
Za direktne i reverzibilne pokretae

Za prekida Za sklopnik Izvedba LK Kataloki broj PKG* Teina
po PE
cca
Veliina Veliina kg
Prekida1)
Pomoni kontakti
S00 ... S3 -- popreni 1 izmjenini } 3RV19 01-1D 1 kom 0,015
3RV19 01-1E popreni 1 NO + 1 NZ } 3RV19 01-1E 1 kom 0,018
S00 ... S3 -- bono prigradivi 1 NO + 1 NZ } 3RV19 01-1A 1 kom 0,045
S00 ... S3 -- Podnaponski okida } 3RV19 02-1AP0 1 kom 0,131
AC 50 Hz 230 V
S00 ... S3 -- Naponski okida } 3RV19 02-1DP0 1 kom 0,130
AC 50 Hz 230 V
3RV19 01-1A
Sklopnik2)
Prikljuak odozdo
-- S00 1-polni 1 NO } 3RH19 11-1BA10 1 kom 0,015
1 NZ } 3RH19 11-1BA01 1 kom 0,016
-- S00 2-polni 1 NO + 1 NZ } 3RH19 11-1MA11 1 kom 0,052
3RH19 11-1BA.. 2 NO } 3RH19 11-1MA20 1 kom 0,053
-- S0 ... S3 1 NO + 1 NZ } 3RH19 21-1MA11 1 kom 0,074
2 NO } 3RH19 21-1MA20 1 kom 0,076
2 NZ } 3RH19 21-1MA02 1 kom 0,073
Prikljuak s dvije strane
-- S00 4-polni 2 NO + 2 NZ } 3RH19 11-1FA22 1 kom 0,052
-- S0 ... S3 1-polni 1 NO } 3RH19 21-1CA10 1 kom 0,020
1 NZ } 3RH19 21-1CA01 1 kom 0,019
-- S0 ... S3 4-polni 2 NO + 2 NZ } 3RH19 21-1FA22 1 kom 0,073
3RH19 11-1F...
1) Vidi i pod: Prekidai 3RV.
2) Vidi i pod: Sklopnici i sklopnike kombinacije.
Za sklopnik Izvedba Nazivni napon upravljanja LK Kataloki broj2) PKG* Teina

Us po PE
6
cca
Tip AC V1) DC V kg
Ograniava prenapona bez LED
Veliina S00
za naticanje na prednju stranu sklopnika
bez ili sa blokom pomonih kontakata
3RT1. Varistor 24 ... 48 24 ... 70 } 3RT19 16-1BB00 1 kom 0,008
127 ... 240 150 ... 250 3RT19 16-1BD00 1 kom 0,008
3RT1. RC lan 24 ... 48 24 ... 70 } 3RT19 16-1CB00 1 kom 0,009
127 ... 240 150 ... 250 } 3RT19 16-1CD00 1 kom 0,009
3RT1. Dioda protiv smetnji -- 12 ... 250 } 3RT19 16-1DG00 1 kom 0,007
3RT1. Kombinacija dioda -- 12 ... 250 } 3RT19 16-1EH00 1 kom 0,008
3RT19 16-1DG00 (Dioda i Z-Dioda)
kratko vrijeme isklopa
Veliina S0
za uticanje u prikljuke pula
gore ili dolje
3RT10 2 Varistor 24 ... 48 24 ... 70 } 3RT19 26-1BB00 1 kom 0,023
127 ... 240 150 ... 250 } 3RT19 26-1BD00 1 kom 0,024
3RT10 2 RC lan 24 ... 48 24 ... 70 } 3RT19 26-1CB00 1 kom 0,023
127 ... 240 150 ... 250 } 3RT19 26-1CD00 1 kom 0,023
3RT10 2 Kombinacija dioda -- 24 } 3RT19 26-1TR00 1 kom 0,024
kratko vrijeme isklopa, dolje prigradiva -- 30 ... 250 3RT19 26-1TS00 1 kom 0,023
3RT19 26-1B.00 Veliina S2 i S3
za uticanje u prikljuke pula
gore ili dolje
3RT10 3, Varistor 24 ... 48 24 ... 70 } 3RT19 26-1BB00 1 kom 0,023
3RT10 4 127 ... 240 150 ... 250 } 3RT19 26-1BD00 1 kom 0,024
3RT10 3, RC lan 24 ... 48 24 ... 70 } 3RT19 36-1CB00 1 kom 0,039
3RT19 36-1C.00 3RT10 4 127 ... 240 150 ... 250 } 3RT19 36-1CD00 1 kom 0,039
3RT10 3, Kombinacija dioda -- 24 } 3RT19 36-1TR00 1 kom 0,024
3RT10 4 kratko vrijeme isklopa, dolje prigradiva -- 30 ... 250 3RT19 36-1TS00 1 kom 0,024
1) Kod AC upravljanja pogodno kod 50/60 Hz. 2) Za pakiranja s 10 ili 5 komada treba kataloki broj dopuniti sa "-Z" i
Za ostale napone vidi A&D Mall. dodatkom "X90".

Pribor

po PE
cca
Veliina Veliina kg
Spojni modul
Elektrini i mehaniki spoj izmeu prekidaa i
sklopnika.
Pojedinano pakiranje Napon upravljanja sklopnika
S00 S00 AC i DC } 3RA19 11-1AA00 1 kom 0,027
S0 S00 } 3RA19 21-1DA00 1 kom 0,028
3RA19 11-1A
S0 S0 AC } 3RA19 21-1AA00 1 kom 0,037
S2 S2 } 3RA19 31-1AA00 1 kom 0,042
S3 S3 } 3RA19 41-1AA00 1 kom 0,090
S0 S0 DC } 3RA19 21-1BA00 1 kom 0,039
S2 S2 } 3RA19 31-1BA00 1 kom 0,043
S3 S3 } 3RA19 41-1BA00 1 kom 0,089
3RA19 21-1A Pakiranje s vie komada Napon upravljanja sklopnika
S00 S00 AC i DC } 3RA19 11-1A 10 kom 0,019
S0 S00 } 3RA19 21-1D 10 kom 0,021
S0 S0 AC } 3RA19 21-1A 10 kom 0,028
S2 S2 } 3RA19 31-1A 5 kom 0,033
S3 S3 } 3RA19 41-1A 5 kom 0,072
S0 S0 DC } 3RA19 21-1B 10 kom 0,030
3RA19 31-1A S2 S2 } 3RA19 31-1B 5 kom 0,034
S3 S3 } 3RA19 41-1B 5 kom 0,073
Hibridni spojni moduli
Vijani Cage Clamp Elektrini i mehaniki spoj izmeu prekidaa s
prikljuci prikljuci vijanim stezaljkama i sklopnika s Cage Clamp
prikljucima
Pojedinano pakiranje Napon upravljanja sklopnika
S00 S00 AC i DC } 3RA19 11-2FA00 1 kom 0,038
S0 S00 } 3RA19 21-2FA00 1 kom 0,028
Pakiranje s vie komada Napon upravljanja sklopnika
S00 S00 AC i DC } 3RA19 11-2F 10 kom 0,031
S0 S00 } 3RA19 21-2F 10 kom 0,030
3RA19 21-2FA00
6
Modul za oiavanje
Reverzibilni pogon
Elektrini i mehaniki spoj za reverzibilne
sklopnike. Moe se kombinirati sa spojnim
modulom.
-- S00 Za veliinu S00: } 3RA19 13-2A 1 set 0,041
Po izboru s integriranom elektrinom i
mehanikom blokadom.
3RA19 13-2A S0 Za Veliine S0 do S3: } 3RA19 23-2A 1 set 0,052
S2 Mehanika blokada se mora zasebno naruiti. } 3RA19 33-2A 1 set 0,122
S3 } 3RA19 43-2A 1 set 0,294
Uputanje zvijezda-trokut
-- S00 Elektrini i mehaniki spoj za tri sklopnika } 3RA19 13-2B 1 set 0,048
S0 jednakih veliina } 3RA19 23-2B 1 set 0,061
S2 } 3RA19 33-2B 1 set 0,072
S3 } 3RA19 43-2B 1 set 0,165
Mehanika blokada
-- S0, S2, S3 za reverzibilne sklopnike, bono prigradivi, } 3RA19 24-2B 1 kom 0,060
s po jednim pomonim kontaktom (1 NZ) po
sklopniku.
3RA19 24-2B
Stezaljke za pule
-- S0, S2, S3 za A1 i A2 reverzibilnog sklopnika B 3RA19 23-3B 1 set 0,082
(set sadri 10 x A1 i 5 x A2)
3RA19 23-3B

Pribor

po PE
cca
Veliina Veliina kg
Adapter za montanu inu
Pojedinano pakiranje
S00, S0 S00, S0 za mehaniko privrenje prekidaa i } 3RA19 22-1AA00 1 kom 0,104
S2 S2 sklopnika ; } 3RA19 32-1AA00 1 kom 0,202
S3 S3 za naticanje na montanu inu } 3RA19 42-1AA00 1 kom 0,264
Pakiranje s vie komada ili za vijanu montau
S00, S0 S00, S0 } 3RA19 22-1A 5 kom 0,095
S2 S2 } 3RA19 32-1A 5 kom 0,187
S3 S3 } 3RA19 42-1A 5 kom 0,238
3RA19 32 3RA19 22
Boni modul
S00 ... S3 S00 ... S3 za adapter za montanu inu } 3RA19 02-1B 10 kom 0,009
irine 10 mm, duine 96 mm,
za proirenje adaptera za montanu inu
Veliine S00 do S2:
potrebna 2 komada.
Veliina S3:
potrebna 3 komada
3RA19 02
Montani set (RH) za reverzibilni pogon za montanu inu
S0 S0 takoer za vijanu montau. 3RA19 23-1B 1 set 0,288
S2 S2 Sastoji se od: 3RA19 33-1B 1 set 0,557
S3 S3 modula za oienje, 3RA19 43-1B 1 set 0,818
adaptera za montanu inu,
bonih modula.
Spojni moduli se moraju zasebno naruiti.
Mehanika blokada se treba zasebno naruiti.
6
3RA19 33-1B
Pribor, adapter i spojni modul za Cage Clamp prikljuak
S00 -- Spojni modul, Cage-Clamp } 3RA19 11-2A 10 kom 0,016
elektrini spoj izmeu prekidaa i sklopnika
(1 pakiranje = 10 kom)
S00 -- Spojni modul, Cage-Clamp, } 3RA19 11-2E 10 kom 0,028
s mehanikim spojem
mehaniki i elektrini spoj izmeu prekidaa i
sklopnika
-- Adapter za montanu inu za Cage-Clamp } 3RA19 22-1L 5 kom 0,413
s 2 montane ine, jedna podesiva,
irine 45 mm
-- Adapter za sabirniku inu 40 mm } 8US10 51-5CM47 1 kom 0,193
-- irine 45 mm, duine 182 mm, 60 mm } 8US12 51-5CM47 1 kom 0,190
predvien za Cage Clamp
prekida.
Za dodatni sklopnik potrebno je
3RA19 11-2A montirati dodatnu montanu inu.
+ 8US10 51-5CM47 -- Montana ina 35 mm, 8US19 98-7CA15 10 kom 0,009
PVC, ukljuivo. vijci za privrenje
1 pakiranje = 10 kom)
3RA19 11-2E

Pribor
Za prekida Za sklopnik Izvedba Razmak sre- LK Kataloki broj PKG* Teina

dina po PE
montanih cca
ina
Veliina Veliina mm kg
Utine stopice za vijanu montau
S00, S0 -- za prekidae 3RV1: } 3RB19 00-0B 10 kom 0,100
potrebna po 2 komada
Za odvod bez osiguraa 3RA1:
potreban po 1 komad
Za AS-Interface nosa ureaja:
3RB19 00-0B potrebna po 2 komada
Adapter za sabirnikku inu
S00, S0 S00, S0 irine 45 mm, duine 182 mm; 40 } 8US10 51-5DM07 1 kom 0,184
za sabirnike ine 60 } 8US12 51-5DM07 1 kom 0,183
S2 S2 irine 55 mm, duine 242 mm; 40 } 8US10 61-5FP08 1 kom 0,308
ukljuivo vijci i distantni dio 60 } 8US12 61-5FP08 1 kom 0,292
8US12 51-5DM07
Nosa ureaja
S00, S0 S00, S0 S montanom inom, 40 } 8US10 50-5AM00 1 kom 0,182
bez prikljunih vodova, 60 } 8US12 50-5AM00 1 kom 0,158
irine 45 mm, duine 182 mm;
za sabirnike ine
S0 S0 irine 55 mm, duine 182 mm 40 } 8US10 60-5AM00 1 kom 0,197
60 } 8US12 60-5AM00 4 kom 0,202
S2 S2 irine 55 mm, duine 242 mm,; 40 } 8US10 60-5AP00 1 kom 0,244
ukljuivo vijci i distantni dio 60 } 8US12 60-5AP00 1 kom 0,243
6
8US12 50-5AM00
Boni modul
-- -- Ukljuivo spojna kajla, 8US19 98-2BM00 4 kom 0,036
za proirenje adaptera za sabirnike
ine ili nosaa ureaja,
irine 13,5 mm, duine 182 mm
8US19 98-2BM00
Montani set (RS) za reverzibilni pogon
za 40 mm i 60 mm sustav sabirnikih ina
S00, S0 S00 Sastoji se od 40 3RA19 13-1C 1 set 0,433
S0 S0 modula za oienje, 3RA19 23-1C 1 set 0,472
S2 S2 adaptera za sabirnike ine, 3RA19 33-1C 1 set 0,738
S00, S0 S00 nosaa ureaja i bonog modula. 60 3RA19 13-1D 1 set 0,431
S0 S0 Spojni moduli i mehanike blokade se 3RA19 23-1D 1 set 0,475
S2 S2 moraju zasebno naruiti. 3RA19 33-1D 1 set 0,743
Samo kod veliine S00 ukljuena je
mehanika blokada.

Sustav za napajanje 3RV19

Tip Izvedba Za prekida LK Kataloki broj PKG* Teina
po PE
cca
Veliina kg
3-fazne sabirnike ine s napajanjem
3-fazne sabirnike ine s za 2 prekidaa s S00 (Cage 3RV19 17-1A 1 kom 0,438
napajanjem napajanjem lijevo Clamp)1),
uklj. krajnji pokrov S00, S0 (vijani)
3RV19 17-6A za 2 prekidaa s S00 (Cage 3RV19 17-1E 1 kom 0,438
napajanjem desno Clamp)1),
S00, S0 (vijani)
3RV19 17-1A
3-fazne sabirnike ine za proirenje sustava
3-fazne sabirnike ine s za 2 prekidaa S00 (Cage 3RV19 17-4A 1 kom 0,261
uklj. utika za proirenje Clamp)1),
3RV19 17-5BA00 S00, S0 (vijani)
za 3 prekidaa S00 (Cage 3RV19 17-4B 1 kom 0,364
Clamp)1),
S00, S0 (vijani)
3RV19 17-4B
Spojni utika
Spojni utika Pojedinano pakiranje S00 (Cage 3RV19 17-5AA00 1 kom 0,053
za kontaktiranje prekidaa Clamp)1)
Pakiranje s vie komada S00 (Cage 3RV19 17-5A 10 kom 0,048
Clamp)1)
6
3RV19 17-5AA00
Pojedinano pakiranje S00 (vijak) 3RV19 17-5CA00 1 kom 0,040
Pakiranje s vie komada S00 (vijak) 3RV19 17-5C 10 kom 0,036
Pojedinano pakiranje S0 (vijak) 3RV19 27-5AA00 1 kom 0,040
Pakiranje s vie komada S0 (vijak) 3RV19 27-5A 10 kom 0,036
3RV19 27-5AA00
1) Kompatibilno s prekidaima: 3RV10 11-...2.
(Veliina S00, Cage Clamp) od proizvodne serije E03.
Tip Izvedba Za sklopnik LK Kataloki broj PKG* Teina

po PE
cca
Veliina kg
Zatitno podnoje
Zatitno podnoje Pojedinano pakiranje S00 3RV19 17-7AA00 1 kom 0,042
Za direktne ili reverzibilne startere Pakiranje s vie komada S00 3RV19 17-7A 10 kom 0,048
3RV19 17-7A

Sustav za napajanje 3RV19
Tip Izvedba LK Kataloki broj PKG* Teina

po PE
cca
kg
Blok stezaljki
Blok stezaljki Pojedinano pakiranje 3RV19 17-5D 1 kom 0,050
za integriranje
1-, 2- i 3-faznih komponenti
Montana ina 45 mm
Montana ina 45 mm Pojedinano pakiranje 3RV19 17-7B 1 kom 0,261
za montau na
3-faznu sabirniku inu
Proireni utika za proirenje

Proireni utika za proirenje Pojedinano pakiranje 3RV19 17-5E 1 kom 0,050
pribor
Utika za proirenje
Utika za proirenje1) Pojedinano pakiranje 3RV19 17-5BA00 1 kom 0,035
rezervni dio
6
Krajnji pokrov
Krajnji pokrov2) Pakiranje s vie komada 3RV19 17-6A 10 kom 0,500
rezervni dio
Alat
Za otvaranje opruga napojne stezaljke Duina: ca. 175 mm, 8WA2 806 1 kom 0,063
3RV19 17-1. Dimenzije vrha:
5,5 mm x 0,8 mm
1) Utika za proirenje je kod 3-faznih sabirnikih ina za proirenje sustava

3RV19 17-4. ve ukljuen u pakiranje.
2) Krajnji pokrov Ee kod 3-faznih sabirnikih ina za proirenje sustava
3RV19 17-1. ve ukljuen u pakiranje.

Potroaki odvodi 3RA71 s integriranom sigurnosnom tehnikom
Potroaki odvodi bez osiguraa
n Podruje primjene
Sigurni potroaki odvodi 3RA71 nude se za direktno pokretanje. U programu sigurnih potroakih odvoda nalaze se i ureaji za
Raspoloivi su s naponima za upravljanje 230 V 50/60 Hz proirenje sa ili bez vremenskog zatezanja. Ti ureaji mogu se
(kategorija 3) i 24 V DC (kategorije 3 i 4). Ovisno o vanjskom koristiti iskljuivo uz neki od osnovnih ureaja. Zahvaljujui
sklopu, izboru upravljakih ureaja i njihovog prostornog ureajima za proirenje s vremenskim zatezanjem 0,05 do 3 s
smjetaja na strojevima mogue je dostii kategorije 3 odnosno . odnosno 0,5 do 30 s mogue je sastaviti potroake odvode
4 prema EN 954-1 ili SIL 2 odnosno 3 (Safety Integrity Level) stopkategorije 1.
prema IEC 61508.

Nazivni napon upravljanja AC 50/60 Hz 230 V Direktno pokretanje
za montau na montanu inu 35 mm
Prekida, sklopnik i sigurnosna elektronika montirani, oieni i
certificirani do kategorije 3 prema EN 954-1
Pomoni kontakti mogu se na prekida i sklopnik jednostavno
utaknuti zahvaljujui modularnom sustavu
Veliina Trofazni normirani motor1) Opseg podeenja LK Osnovni ureaj, PKG* Teina
4-polni pri AC 400 V termikog okidaa kategorije 3 po PE
Nazivna snaga P Struja motora I cca
Kataloki broj
kW A A kg
Tip koordinacije 2 kod Iq = 50 kA pri 400 V (ispunjava i zahtjeve za tip koordinacije 1)
S00 0,04 0,16 0,11 0,16 3RA71 01-0AA17-0AL2 1 kom 0,820
0,06 0,2 0,14 0,2 3RA71 01-0BA17-0AL2 1 kom 1,440
0,06 0,2 0,18 0,25 3RA71 01-0CA17-0AL2 1 kom 0,820
0,09 0,3 0,22 0,32 3RA71 01-0DA17-0AL2 1 kom 1,438
0,09 0,3 0,28 0,4 3RA71 01-0EA17-0AL2 1 kom 0,820
0,12 0,4 0,35 0,5 3RA71 01-0FA17-0AL2 1 kom 0,820
0,18 0,6 0,45 0,63 3RA71 01-0GA17-0AL2 1 kom 0,820
6
0,25 0,8 0,55 0,8 3RA71 01-0HA17-0AL2 1 kom 0,820

0,25 0,8 0,7 1 3RA71 01-0JA17-0AL2 1 kom 0,820
0,37 1,1 0,9 1,25 3RA71 01-0KA17-0AL2 1 kom 1,480
0,55 1,5 1,1 1,6 3RA71 01-1AA17-0AL2 1 kom 1,465
0,75 1,9 1,4 2 3RA71 01-1BA17-0AL2 1 kom 1,475
S0 0,75 1,9 1,8 2,5 3RA71 02-1CA26-0AL2 1 kom 1,869
1,1 2,7 2,2 3,2 3RA71 02-1DA26-0AL2 1 kom 1,869
3RA71 02 1,5 3,6 2,8 4 3RA71 02-1EA26-0AL2 1 kom 1,854
1,5 3,6 3,5 5 3RA71 02-1FA26-0AL2 1 kom 1,861
2,2 5,2 4,5 6,3 3RA71 02-1GA26-0AL2 1 kom 1,917
3 6,8 5,5 8 3RA71 02-1HA26-0AL2 1 kom 1,925
4 9 7 10 3RA71 02-1JA26-0AL2 1 kom 1,200
5,5 11,5 9 12,5 3RA71 02-1KA26-0AL2 1 kom 1,200
7,5 15,5 11 16 3RA71 02-4AA26-0AL2 1 kom 1,200
7,5 15,5 14 20 3RA71 02-4BA26-0AL2 1 kom 1,200
7,5 15,5 17 22 3RA71 02-4CA26-0AL2 1 kom 1,924
Potroaki odvodi za sastavljanje s osiguraima
za separatno sastavljanje sklopnika s osiguraima
S0 11 22,5 -- 3RA71 00-5AA26-0AL2 1 kom 1,129
3RA71 00
* * Isporuka samo na pakiranja.

Potroaki odvodi 3RA71 s integriranom sigurnosnom teh-

Nazivni napon upravljanja DC 24 V Pomoni kontakti mogu se na prekida i sklopnik jednostavno
za montau na montanu inu 35 mm utaknuti zahvaljujui modularnom sustavu
Prekida, sklopnik i sigurnosna elektronika montirani, oieni i Ureaji za proirenje za poveanje broja potroakih odvoda u
certificirani do kategorije 4prema EN 954-1 jednom sigurnom krugu.
Veli Trofazni normirani motor1) Opseg podeenja LK Osnovni ureaj, PKG* Teina LK Osnovni ureaj, PKG* Teina
ina 4-polni, pri AC 400 V termikog okidaa kategorija 3 2) po PE kategorija 4 2) po PE
Nazivna snaga Struja motora I cca cca
P
kW A A Kataloki broj kg Kataloki broj kg

Tip koordinacije 2 kod Iq = 50 kA pri 400 V
S00 0,06 0,2 0,11 ... 0,16 3RA71 01-0AA17-0AB4 1 kom 1,380 3RA71 11-0AA17-0AB4 1 kom 1,380
0,06 0,2 0,14 ... 0,2 3RA71 01-0BA17-0AB4 1 kom 0,820 3RA71 11-0BA17-0AB4 1 kom 0,820
0,06 0,2 0,18 ... 0,25 3RA71 01-0CA17-0AB4 1 kom 0,820 3RA71 11-0CA17-0AB4 1 kom 0,820
0,09 0,3 0,22 ... 0,32 3RA71 01-0DA17-0AB4 1 kom 0,820 3RA71 11-0DA17-0AB4 1 kom 0,820
0,09 0,3 0,28 ... 0,4 3RA71 01-0EA17-0AB4 1 kom 0,820 3RA71 11-0EA17-0AB4 1 kom 0,820
0,12 0,4 0,35 ... 0,5 3RA71 01-0FA17-0AB4 1 kom 0,820 3RA71 11-0FA17-0AB4 1 kom 0,820
0,18 0,6 0,45 ... 0,63 3RA71 01-0GA17-0AB4 1 kom 0,820 3RA71 11-0GA17-0AB4 1 kom 0,820
0,25 0,8 0,55 ... 0,8 3RA71 01-0HA17-0AB4 1 kom 0,820 3RA71 11-0HA17-0AB4 1 kom 0,820
0,25 0,8 0,7 ... 1 3RA71 01-0JA17-0AB4 1 kom 0,820 3RA71 11-0JA17-0AB4 1 kom 0,820
0,37 1,1 0,9 ... 1,25 3RA71 01-0KA17-0AB4 1 kom 0,820 3RA71 11-0KA17-0AB4 1 kom 0,820
0,55 1,5 1,1 ... 1,6 3RA71 01-1AA17-0AB4 1 kom 0,820 3RA71 11-1AA17-0AB4 1 kom 0,820
0,75 1,9 1,4 ... 2 3RA71 01-1BA17-0AB4 1 kom 0,820 3RA71 11-1BA17-0AB4 1 kom 0,820
S0 0,75 2,7 1,8 ... 2,5 3RA71 02-1CA26-0AB4 1 kom 2,250 3RA71 12-1CA26-0AB4 1 kom 1,200
1,5 3,6 2,8 ... 4 3RA71 02-1EA26-0AB4 1 kom 1,200 3RA71 12-1EA26-0AB4 1 kom 1,200
1,5 3,6 3,5 ... 5 3RA71 02-1FA26-0AB4 1 kom 1,200 3RA71 12-1FA26-0AB4 1 kom 1,200
3 6,8 5,5 ... 8 3RA71 02-1HA26-0AB4 1 kom 1,200 3RA71 12-1HA26-0AB4 1 kom 1,810
4 9,0 7 ... 10 3RA71 02-1JA26-0AB4 1 kom 1,200 3RA71 12-1JA26-0AB4 1 kom 1,830
5,5 11,5 9 ... 12,5 3RA71 02-1KA26-0AB4 1 kom 1,200 3RA71 12-1KA26-0AB4 1 kom 1,850
7,5 15,5 11 ... 16 3RA71 02-4AA26-0AB4 1 kom 1,200 3RA71 12-4AA26-0AB4 1 kom 1,200
7,5 15,5 14 ... 20 3RA71 02-4BA26-0AB4 1 kom 1,200 3RA71 12-4BA26-0AB4 1 kom 1,200
7,5 15,5 17 ... 22 3RA71 02-4CA26-0AB4 1 kom 1,200 3RA71 12-4CA26-0AB4 1 kom 1,200
S0 11 22,5 4) 3RA71 00-5AA26-0AB4 1 kom 1,050 3RA71 10-5AA26-0AB4 1 kom 1,050
Veli Trofazni normirani motor1) Opseg podeenja LK Ureaj za proirenje 2) PKG* Teina LK Ureaj za proirenje, PKG* Teina
ina 4-polni, pri AC 400 V termikog okidaa po PE vremensko zatezanje po PE
cca 0,05 ... 3 s 2) 3) cca
6
Nazivna snaga Struja motora I
P
kW A A Kataloki broj kg Kataloki broj kg

Tip koordinacije 2 kod Iq = 50 kA pri 400 V
S00 0,06 0,2 0,11 ... 0,16 3RA71 21-0AA17-0AB4 1 kom 0,820 3RA71 31-0AA17-0AB4 1 kom 0,820
0,06 0,2 0,14 ... 0,2 3RA71 21-0BA17-0AB4 1 kom 0,820 3RA71 31-0BA17-0AB4 1 kom 0,820
0,06 0,2 0,18 ... 0,25 3RA71 21-0CA17-0AB4 1 kom 0,820 3RA71 31-0CA17-0AB4 1 kom 0,820
0,09 0,3 0,28 ... 0,4 3RA71 21-0EA17-0AB4 1 kom 0,820 3RA71 31-0EA17-0AB4 1 kom 0,820
0,12 0,4 0,35 ... 0,5 3RA71 21-0FA17-0AB4 1 kom 0,820 3RA71 31-0FA17-0AB4 1 kom 0,820
0,25 0,8 0,55 ... 0,8 3RA71 21-0HA17-0AB4 1 kom 0,820 3RA71 31-0HA17-0AB4 1 kom 0,820
0,25 0,8 0,7 ... 1 3RA71 21-0JA17-0AB4 1 kom 0,820 3RA71 31-0JA17-0AB4 1 kom 0,820
0,37 1,1 0,9 ... 1,25 3RA71 21-0KA17-0AB4 1 kom 0,820 3RA71 31-0KA17-0AB4 1 kom 0,820
0,55 1,5 1,1 ... 1,6 3RA71 21-1AA17-0AB4 1 kom 0,820 3RA71 31-1AA17-0AB4 1 kom 0,820
0,75 1,9 1,4 ... 2 3RA71 21-1BA17-0AB4 1 kom 0,820 3RA71 31-1BA17-0AB4 1 kom 0,820
S0 0,75 2,7 1,8 ... 2,5 3RA71 22-1CA26-0AB4 1 kom 1,200 3RA71 32-1CA26-0AB4 1 kom 1,200
1,5 3,6 2,8 ... 4 3RA71 22-1EA26-0AB4 1 kom 1,200 3RA71 32-1EA26-0AB4 1 kom 1,200
1,5 3,6 3,5 ... 5 3RA71 22-1FA26-0AB4 1 kom 1,200 3RA71 32-1FA26-0AB4 1 kom 1,200
3 6,8 5,5 ... 8 3RA71 22-1HA26-0AB4 1 kom 1,200 3RA71 32-1HA26-0AB4 1 kom 1,200
4 9,0 7 ... 10 3RA71 22-1JA26-0AB4 1 kom 1,200 3RA71 32-1JA26-0AB4 1 kom 1,200
5,5 11,5 9 ... 12,5 3RA71 22-1KA26-0AB4 1 kom 1,200 3RA71 32-1KA26-0AB4 1 kom 1,200
7,5 15,5 11 ... 16 3RA71 22-4AA26-0AB4 1 kom 1,200 3RA71 32-4AA26-0AB4 1 kom 1,200
7,5 15,5 14 ... 20 3RA71 22-4BA26-0AB4 1 kom 1,200 3RA71 32-4BA26-0AB4 1 kom 1,200
7,5 15,5 17 ... 22 3RA71 22-4CA26-0AB4 1 kom 1,200 3RA71 32-4CA26-0AB4 1 kom 1,200
S0 11 22,5 4) 3RA71 20-5AA26-0AB4 1 kom 1,050 3RA71 30-5AA26-0AB4 1 kom 1,050
1) Odabir ovisi o stvarnim podacima tienog motora. 3) Vrijeme zatezanja 0,5 ... 30 s vidi A&D Mall,
2) Maksimalna kategorija koja se moe dostii prema EN 954-1 odgovara Vrijeme zatezanja 5 ... 300 s na upit.
kategoriji osnovnog ureaja. 4) Potroaki odvod s osiguraima bez prekidaa.
Prekida ili osigura moraju se zasebno montirati.

Motorstarter ET 200
Motorstarter ET 200S
n Pregled
Interfacemodul IM 151 Brake Control Modul

xB3 DC 24V/4A Local Control
Powermodul
PM-E DC 24V Distancemodul
DM-V15 Safety Modul
Digitalausgabemodul PM-DF1
2DO DC 24V/ 0,5A Direktstarter Safety Modul
Powermodul DS1-x
PM-X
PM-D
NSA0_00310
Terminalmodul
TM-P15-S22-01
Farbkodierschilder
fr TM-E, -D, -P
Terminalmodul
TM-E15-S23-01
Terminalmodul
TM P15-S27-01
Terminalmodul fr
Control Kit Safety Modul
TM-X15 S27-01
Terminalmodul fr
Direktstarter mit
Zuleitungsanschluss
TM-DS45-S32
Hilfsschalter der Fail-
safe-Ausrstung fr
Terminalblock PE/ N Direktstarter F-Kit 1
Terminalblock PE/N
M 45-PEN-F M45-PEN-S
6
Terminalmodul fr
Terminalblock PE/N Control Unit Safety Modul
Terminalmodul M 15-PEN TM-PF30 S47-B1
fr Erweiterungsmodul
TM-xB215-S24-01 Terminalmodul fr Direktstarter
ohne Zuleitungsanschluss
Terminalblock L1/ L2/L3 TM-DS45-S31
M 15-L12 3
Suradnja ET 200S motorstarter komponenti

Motorstarter standard i High Feature Moe se kombinirati s modulima za proirenje: Brake Control
Kompletno oieni motorski pokretai za sklapanje i zatitu Modul za upravljanje elektromehanikim konicama u
trofaznih potroaa trofaznim motorima i s dva opcionalna ulaza za posebne
Po izboru kao direktni, reverzibilni ili meki starter funkcije (kod motorstartera standard za funkciju brzog stopa,
Motorstarter Standard s kombinacijom prekida-sklopnik do kod motorstartera High Feature posebne funkcije mogu se
5,5 kW parametrirati)
Motorstarter High Feature s kombinacijom motorna zatitna Mogua kombinacija sa sigurnosnom tehnikom (npr. Safety
sklopka, elektronika nadstrujna zatita i sklopnik ili Motorstarter ET 200S Solutions local/PROFIsafe) za
softstarter do 7,5 kW koritenje u dijelovima pogona s povienom sigurnou
S 40/50 A energetskim bus-om, to znai jedinstveno (EN 954-1).
napajanje za jednu grupu motorskih pokretaa Podatke za odabir i narudbu vidi na A&D Mall.
Dozvoljeno je izvlaenje i uticanje pod naponom
Ulazi i izlazi za upravljanje i signalizaciju ve su integrirani
Sposoban za dijagnostiku za aktivnu kontrolu zatitnih i
sklopnih funkcija
6/22 Siemens LV 90 2007

Motorstarter ET 200
Motorstarter ET 200pro
n Pregled n Prednosti
Motorstarteri ET 200pro nude sljedee prednosti:
visoka fleksibilnost kroz modularnu i kompaktnu izvedbu
male varijacije kod svih motorskih pokretala
(dva ureaja do 5,5 kW)
sveobuhvatno parametriranje preko STEP 7 HW-Config
poveana raspoloivost postrojenja kroz brzu izmjenu ureaja
(jednostavna montaa s utinom tehnologijom)
sveobuhvatne dijagnostike informacije za preventivno
odravanje
ulaze koji se mogu parametrirati, za on site upravljake
funkcije (High Feature)
sastavljanje bez ormara kroz visok stupanj zatite IP65.
n Podruje primjene
S motorstarterima ET 200pro mogue je sklapati proizvoljni broj
trofaznih potroaa. Sastavni su dio ET 200pro te su izvedeni u
visokom stupnju zatite IP65. Prema tome optimalni su za
uporabu u modularnoj, decentralnoj periferiji bez ormara ili kutija.
Motorstarter Standard i High Feature
Direktni ili reverzibilni pokretai Kroz koncept s elektronikom nadstrujnom zatitom i koritenjem
Samo dva ureaja do 5,5 kW sklopnih ureaja SIRIUS, veliine S00, se kod motorstartera
Sve parametre mogue je podesiti preko BUS-a Standard i High-Feature postie cijeli niz daljnjih prednosti koje
Sveobuhvatne dijagnostike poruke se posebno istiu u proizvodnim procesima s visokim trokovima
Preoptereenje mogue rijeiti daljinskim resetom zastoja postrojenja:
Kontrola simetrije struje Projektiranje je zbog finomodularne izvedbe znaajno
Zatita od blokiranja jednostavnije. Koritenjem ET 200pro-Motorstartera se
Funkcija nunog starta kod preoptereenja komadna lista po potroakom odvodu reducira na dvije
Prenoenje vrijednosti struje preko BUS-a znaajne stavke: Busmodul i motorstarter. Zato je ET 200pro
Kontrola granine vrijednosti struje optimalan za modularne strojne koncepte odnosno rjeenja
Prikljuak energetskog BUS-a u utinoj tehnici s novim kod transportne tehnike i kod izrade alatnih strojeva.
spojnicama HAN Q4/2 Proirenja se mogu izvesti jednostavno naknadnim
Presjek prikljunih vodia do 6 x 4 mm dodavanjem modula. Inovativna utina tehnologija pritom
25 A po segmentu zamjenjuje dosad potrebno oienje. Zbog Hot swapping
(prosljeivanje energije preko premosnica) funkcije
Opcionalno isporuivo s AC 400 V koionim kontaktom. (vaenje i umetanje za vrijeme normalnog pogona) je
6
Modul za sklapanje za popravka eventualna zamjena motorstartera izvediva za nekoliko
sekundi, bez da se zaustavlja ET 200pro-stanica i time
Modul za sklapanje u sluaju popravaka s funkcijom rastavljaa proizvodni proces. Zato se motorstarteri preporuaju kod
snage slui za sigurno odvajanje radnog napona 400 V za pogona s naglaskom na raspoloivosti postrojenja. Budui da
vrijeme radova i popravaka u pogonu te osim toga nudi funkciju s nekoliko ureaja pokrivate veliki raspon snaga (2 ureaja do
Group-Fusing (tj. dodatnu grupnu kratkospojnu zatitu za sve 5,5 kW), dodatno se optimiraju trokovi skladitenja.
motorstartere nakon modula).
Opcionalno se sve stanice ovisno o energetskom konceptu mogu
opremiti ovim modulom. Podatke za odabir i narudbu vidi na A&D Mall.
Safety local modul za sklapanje za popravka

Sa Safety local modulima
Safety local modulom za sklapanje za popravaka i
400 V isklopnim modulom
se uz odgovarajue opremanje moe dostii sigurnosna
kategorija 4.
Slui:
za prikljuak jednog 1- ili 2-kanalnog kruga za NUNI ISKLOP
do kat. 3-4/Sil3 (zatitna vrata ili tipkalo za NUNI ISKLOP) te
funkcijama kod starta koje se mogu parametrirati
za upravljanje 400 V modulaza isklapanje putem Safety
inskog signala.
Siemens LV 90 2007 6/23

Pokretai 3RE u vlastitom kuitu
Direktni pokretai 3RE10
Reverzibilni pokretai 3RE13
n Pregled
Pokretai 3RE1 u vlastitom kuitu te visokog stupnja zatite Sklapanje preuzima sklopnik 3RT10. Nadstrujna zatita realizira
IP65 slue za sklapanje i zatitu potroaa u ovisnosti o struji do se nadstrujnim relejom 3RU11 ili elektronikim nadstrujnim
22 kW pri AC 400 V. relejom 3RB10 sa irokim rasponom podeenja. Nadstrujni relej
mora se zasebno naruiti i moe se vrlo lako montirati direktno
Ovi pokretai su dostupni kao direktni pokretai za motore s na sklopnik.
jednim smjerom vrtnje te kao reverzibilni pokretai za motore s
dva smjera vrtnje.

Veliina Nazivni podaci Nazivni napon upravljanja LK Vijani prikljuci PKG* Teina
Kategorija uporabe AC-2/AC-3 Us po PE
Tu : do + 35 C cca
Radna struja Ie Snaga trofaznih Kataloki broj
pri 400 V motora pri
400 V/50 Hz
A kW V pri Hz kg
Direktni pokreta ukljuujui sklopnik
S00 12 5,5 AC 230 50 / 60 3RE10 10-8XC17-0AP0 1 kom 0,510
AC 400 50 / 60 3RE10 10-8XC17-0AV0 1 kom 0,510
S0 17 7,5 AC 230 50 3RE10 20-8XC25-0AP0 1 kom 0,830
AC 400 50 3RE10 20-8XC25-0AV0 1 kom 0,810
25 11 AC 230 50 3RE10 20-8XC26-0AP0 1 kom 0,830
AC 400 50 3RE10 20-8XC26-0AV0 1 kom 0,810
3RE10 10
Reverzibilni pokreta ukljuujui sklopniku kombinaciju
S00 12 5,5 AC 230 50 / 60 3RE13 10-8XC17-0AP0 1 kom 1,000
AC 400 50 / 60 3RE13 10-8XC17-0AV0 1 kom 2,460
3RE13 10
6
n Pribor
Za samostalno sastavljanje pokretaa u vlastitom kuitu
Izvedba Za sklopnik LK Kataloki broj PKG* Teina
nadstrujni relej po PE
cca
Veliina kg
Kuite za direktni pokreta
Kuite od PVC-a
Stupanj zatite IP65,
s upravljakim elementima,
s metrikim uvodnicima za kabel
s PE stezaljkama S00 3RE19 13-1CB1 1 kom 0,320
s N- i PE stezaljkama S0 3RE19 23-1CB2 1 kom 0,450
s N- i PE stezaljkama S2 3RE19 33-1CB3 1 kom 1,000
3RE19 23-1CB2
Kuite za reverzibilni pokreta
Kuite od PVC-a
Stupanj zatite IP65,
s upravljakim elementima,
s metrikim uvodnicima za kabel
s N- i PE stezaljkama S00/S0 3RE19 13-2CB3 1 kom 1,020
3RE19 23-2CB3
7
Ureaji za nadzor
i upravljanje
Motormanagement i upravljaki ureaji

SIMOCODE 3UF
7/2 Motormanagement i upravljaki ureaji
SIMOCODE pro 3UF7
Logiki moduli LOGO!

7/5 LOGO! Modular
pog.11 LOGO! Power
Vremenski releji 3RP, 7PV

7/7 Vremenski releji 3RP15
u industrijskom kuitu 22,5 mm
7/9 Vremenski releji 3RP20, 45 mm
7/10 Vremenski releji 3RP15, 3RP20 pribor
7/11 Vremenski releji 7PV za ugradnju u prednju
plou
Kontrolni releji
Kontrolni releji 3UG
za elektrine i ostale veliine
7/12 Kontrola mree
7/13 Kontrola napona
Kontrola struje
7/14 Kontrola Cos-fi
Kontrola izolacije za
neuzemljene ureaje
7/15 Kontrola broja okretaja
Kontrola nivoa
Temperaturni releji
3RS10, 3RS11
7/16 Releji, analogno podesivi
Releji, digitalno podesivi, prema DIN 3440
Termika motorna zatita 3RN1
7/17 za termistorski senzor temperature
7/18 s elektronikim krugovima doputenja
sa sklopnikim krugovima doputenja
7/19 s relejnim krugovima doputenja
Interface pretvarai
7/20 Interface pretvarai 3RS17
Siemens LV 90 2007
SIMOCODE pro 3UF7
n Pregled
SIMOCODE pro je fleksibilan, modularan sustav za Multifunkcionalna, elektronika potpuna zatita motora za
motormanagement za motore s konstantnim brojem okretaja u nazivne struje motora do 820 A
niskonaponskom podruju. On optimira spoj izmeu razvoda i SIMOCODE pro znai sveobuhvatnu zatitu motornog odvoda
motorskog odvoda, poveava raspoloivost postrojenja i kroz kombinaciju razliitih viestupnjevitih zatitnih i nadzornih
istovremeno donosi znatne utede prilikom izgradnje, putanja u funkcija:
pogon, tijekom rada i prilikom odravanja postrojenja.
elektronika zatita od preoptereenja ovisna o struji
(Class 5 ... 40)
SIMOCODE pro ugraen u niskonaponsko sklopno postrojenje termistorska zatita motora
ini inteligentnu poveznicu izmeu automatskog sustava zatita od ispada faze / nesimetrije
upravljanja i motorskih odvoda, a veu se: zatita od blokiranja
multifunkcionalna, elektronika potpuna zatita motora nadzor podesivih graninih vrijednosti za struju motora
fleksibilni software umjesto hardware-a za upravljanje nadzor napona i snage
motorima nadzor cosj (prazni hod/ispad tereta)
Detaljni pogonski, servisni i dijagnostiki podaci nadzor uzemljenja
otvorena komunikacija preko PROFIBUS DP. nadzor temperature npr. preko PT100/PT1000
te
nadzor radnih sati, vrijeme mirovanja, broj pokretanja itd.
Hauptstromkreis Steuerstromkreis Automatisierungsebene

L1
L2
L3
-Q1 PROFIBUS DP
-K1 -K2
SIMOCODE pro
Bedienbaustein
NSA0_00398
Verbindungskabel
Stromerfassungsmodul
Grundgert
7
-K1 -K2
0 Remote
M
3~
Schtzen + berwachen Steuern Kommunikation

(berlast, Thermistor, Erdschluss ...) (inkl. berwachung + Verriegelung) (Betriebs-, Service-, Diagnosedaten
+ Steuerbefehle)
SIMOCODE pro objedinjuje sve potrebne funkcije za motorski odvod u jedan kompaktni sustav.
n Podruje primjene
SIMOCODE pro se esto koristi u automatiziranim procesima SIMOCODE pro je modularan i tedljiv na prostoru, posebno
kod kojih je zastoj postrojenja vrlo skup (npr. metalna ili koncipiran za primjene u motorskim kontrolnim sustavima (MCC)
cementna industrija) i u kojima se pomou detaljnih radnih procesne industrije i u elektranama.
servisnih i dijagnostikih podataka eli izbjei takav zastoj
odnosno u sluaju zastoja brzo ukloniti uzrok.

SIMOCODE pro 3UF7

Izvedba Struja podeenja irina LK Kataloki broj PKG* Teina
po PE
cca
A mm kg
SIMOCODE pro
SIMOCODE pro C, osnovni ureaj 1,
PROFIBUS DP-suelje, 12 Mbit/s, RS 485,
4 E/3 A moe se slobodno parametrirati,
ulaz za prikljuak termistora,
monostabilni relejni izlazi,
Nazivni napon upravljanja Us:
DC 24 V 3UF7 000-1AB00-0 1 kom 0,350
AC/DC 110 ... 240 V 3UF7 000-1AU00-0 1 kom 0,350
3UF7 000-1A.00-0
SIMOCODE pro V, osnovni ureaj 2,
PROFIBUS DP-suelje, 12 Mbit/s, RS 485
4 E/3 A moe se slobodno parametrirati,
ulaz za prikljuak termistora,
monostabilni relejni izlazi,
Nazivni napon upravljanja Us:
DC 24 V 3UF7 010-1AB00-0 1 kom 0,350
AC/DC 110 ... 240 V 3UF7 010-1AU00-0 1 kom 0,350
3UF7 010-1A.00-0
Moduli za mjerenje struje
Obuhvatni pretvarai
0,3 ... 3 45 3UF7 100-1AA00-0 1 kom 0,100
2,4 ... 25 45 3UF7 101-1AA00-0 1 kom 0,150
10 ... 100 55 3UF7 102-1AA00-0 1 kom 0,350
20 ... 200 120 3UF7 103-1AA00-0 1 kom 0,600
inski prikljuak
20 ... 200 120 3UF7 103-1BA00-0 1 kom 1,000
3UF7 100-1AA00-0 63 ... 630 145 3UF7 104-1BA00-0 1 kom 1,750
Moduli za mjerenje struje/napona1)
Mjerenje napona do 690 V
Obuhvatni pretvarai
0,3 ... 3 45 3UF7 110-1AA00-0 1 kom 0,150
2,4 ... 25 45 3UF7 111-1AA00-0 1 kom 0,200
10 ... 100 55 3UF7 112-1AA00-0 1 kom 0,400
20 ... 200 120 3UF7 113-1AA00-0 1 kom 0,700
inski prikljuak
3UF7 110-1AA00-0 20 ... 200 120 3UF7 113-1BA00-0 1 kom 1,000
7
63 ... 630 145 3UF7 114-1BA00-0 1 kom 1,750
Upravljaki modul 3UF7 200-1AA00-0 1 kom 0,100
ugradnja u vrata ormara ili prednju plou,
moe se prikopati na osnovni ureaj,
10 LED za prikaz statusa i slobodne tipke
za runo upravljanje.
Moduli za proirenje
Panja:
Moduli za proirenje mogu se koristiti samo s osnovnim ureajem 2! Mogue je spajanje do 5 modula za
proirenje bez obzira na redoslijed na jedan osnovni modul!
Digitalni modul 3UF7 3@0-1A@00-0 1 kom 0,150
4 binarna ulaza i 2 relejna izlaza,
spajanje do maksimalno 2 digitalna modula po osnovnom ureaju 2
Dopuna katalokog broja:

Relejni izlazi
monostabil 0
bistabil 1
Ulazni napon
3UF7 300-1AU00-0 DC 24 V B
AC/DC 110 ... 240 V U
1) Mogue samo s osnovnim ureajem 2 od verzije E02.

SIMOCODE pro 3UF7

po PE
cca
kg
Analogni modul1)
2 ulaza za unoenje i 3UF7 400-1AA00-0 1 kom 0,150
1 izlaz za 0/4 ...20 mA Signala,
mogue spajanje max. 1 analognog modula po osnovnom ureaju 2.
Zemljospojni modul1)
1 ulaz za strujni pretvara 3UL22, 3UF7 500-1AA00-0 1 kom 0,150
mogue spajanje max. 1 zemljospojnog modula po osnovnom ureaju 2.
Temperaturni modul1)
3 ulaza za spajanje do max. 3 analogna temperaturna osjetnika, 3UF7 700-1AA00-0 1 kom 0,150
mogue spajanje max. 1 temperaturnog modula po osnovnom ureaju 2.
1) Mogue samo s osnovnim ureajem 2 od verzije E02.
n Pribor
po PE
cca
Spojni kabel
Spojni kabel
za spajanje osnovnog ureaja, modul za mjerenje struje,
modul za mjerenje struje/napona, upravljakog modula ili
modula za proirenje u raznim duljinama:
ureaj uz ureaj, duina 0,025 m (plosnat) 3UF7 930-0AA00-0 1 kom 0,010
Panja:
pogodno za spajanje osnovnog ureaja 2 s modulima za proirenje ili
modula za proirenje meusobno samo ako prednje ploe zavravaju na
3UF7 932-0AA00-0 jednakoj visini
Duina 0,1 m (plosnat) 3UF7 931-0AA00-0 1 kom 0,010
PC-Kabel
za PC-/PG-Komunikaciju sa SIMOCODE pro 3UF7 940-0AA00-0 1 kom 0,150
preko suelja sustava,
za spajanje na serijsko suelje PC/PG-a
Memorijski modul
za parametriranje SIMOCODE pro bez PC/PG 3UF7 900-0AA00-0 1 kom 0,010
preko suelja sustava
Utine stopice
za vijano privrivanje
npr. kod montane ploe, po ureaju su potrebna 2 komada
7
pogodno za 3UF7 1.0, 3UF7 1.1 i 3UF7 1.2 } 3RB1 900-0B 10 0,100
kom
pogodno za 3UF7 0, 3UF7 3, 3UF7 4, 3UF7 5 i 3UF7 7 } 3RP1 903 10 0,002
kom
SIMOCODE ES
Software za parametriranje i servisiranje za SIMOCODE pro
radi na PC/PG pod Windows 2000/XP,
bez PC-Kabla
Tip: CD, single license
Varijante:
SIMOCODE ES Smart, 3ZS1 312-1CC10-0YA0 1 kom 0,230
za parametriranje preko suelja na ureaju
SIMOCODE ES Professional, 3ZS1 312-2CC10-0YA0 1 kom 0,230
za parametriranje preko PROFIBUS ili suelja na ureaju,
uklj. STEP 7-Objekt-Manager
SIMOCODE ES Graphic, 3ZS1 312-3CC10-0YA0 1 kom 0,230
opcionalno proirenje SIMOCODE ES Smart/ Professional za grafiki edi-
tor za ergonomsko i za korisnika jednostavno parametriranje Drag & Drop
metodom,
Preduvjet (najmanje):
Instalirani SIMOCODE ES Smart 2004 sa SP1 ili
instalirani SIMOCODE ES Professional 2004 sa SP1

Logiki moduli LOGO!
LOGO! Modular

po PE
cca
kg
LOGO! Modular Basis izvedba, s Display-em1)
Logiki modul LOGO! 24 6ED1 052-1CC00-0BA5 1 kom 0,191
Napon napajanja DC 24 V,
8 digitalnih ulaza DC 24 V, od toga 2 pogodna za analogne ulaze (0 do 10 V),
4 digitalnih izlaza DC 24 V, 0,3 A
Logiki modul LOGO! 12/24RC 6ED1 052-1MD00-0BA5 1 kom 0,228
Napon napajanja DC 12/24 V,
8 digitalnih ulaza DC12/ 24 V, od toga 2 pogodna za analogne ulaze (0 do 10 V),
4 relejna izlaza 10 A, integrirana vremenska preklopka
Logiki modul LOGO! 24RC 6ED1 052-1HB00-0BA5 1 kom 0,231
Napon napajanja AC/DC 24 V,
6ED1 052-1HB00-0BA5 8 digitalnih ulaza AC/DC 24 V,
Logiki modul LOGO! 230RC 6ED1 052-1FB00-0BA5 1 kom 0,232
Napon napajanja AC/DC 115/230 V,
8 digitalnih ulaza AC/DC 115/230 V,
LOGO! Modular, bez display-a i tipki1)
Logiki modul LOGO! 24o 6ED1 052-2CC00-0BA5 1 kom 0,175
8 digitalnih ulaza DC 24 V, od toga 2 pogodna za analogne ulaze (0 do 10 V),
4 digitalna izlaza DC 24 V, 0,3 A
Logiki modul LOGO! 12/24RCo 6ED1 052-2MD00-0BA5 1 kom 0,213
8 digitalnih ulaza DC12/ 24 V, od toga 2 pogodna za analogne ulaze (0 do 10 V),
Logiki modul LOGO! 24RCo 6ED1 052-2HB00-0BA5 1 kom 0,220
6ED1 052-2FB00-0BA5 8 digitalnih ulaza AC/DC 24 V,
Logiki modul LOGO! 230RCo 6ED1 052-2FB00-0BA5 1 kom 0,217
LOGO! Modular moduli za proirenje
LOGO! DM8 24 6ED1 055-1CB00-0BA0 1 kom 0,122
4 digitalna ulaza DC 24 V,
LOGO! DM16 24 6ED1 055-1CB10-0BA0 1 kom 0,122
LOGO! DM8 12/24R 6ED1 055-1MB00-0BA1 1 kom 0,157
7
4 digitalna ulaza DC 12/24 V,
6ED1 055-1CB00-0BA0 4 relejna izlaza 5 A
LOGO! DM8 24R 6ED1 055-1HB00-0BA0 1 kom 0,158
4 digitalna ulaza AC/DC 24 V,
4 relejna izlaza 5 A
LOGO! DM16 24R 6ED1 055-1NB10-0BA0 1 kom 0,159
LOGO! DM8 230R 6ED1 055-1FB00-0BA1 1 kom 0,159
4 digitalna ulaza AC/DC 115/230 V,
LOGO! DM16 230R 6ED1 055-1FB10-0BA0 1 kom 0,159
8 relejnih izlaza 5 A
LOGO! AM2 6ED1 055-1MA00-0BA0 1 kom 0,119
2 analogna ulaza 0 do 10 V ili 0 do 20 mA, 10 bit
LOGO! AM2 PT 100 6ED1 055-1MD00-0BA0 1 kom 0,120
2 analogna ulaza Pt100,
Temperaturno podruje -50 C do 200 C
LOGO! AM2 AQ 6ED1 055-1MM00-0BA0 1 kom 0,120
Napon napajanja DC 24 V, 2 analogni izlazi 0 do 10 V
1) 130 funkcijskih blokova mogue povezati, modularno proiriv.

Logiki moduli LOGO!
LOGO! Modular

po PE
cca
kg
Komunikacijski moduli
Komunikacijski modul LOGO! CM EIB KNX 6BK1 700-0BA00-0AA1 1 kom 0,107
za spajanje na EIB, napon napajanja DC 24 V
AS-Interface uklapanje za LOGO! 3RK1 400-0CE10-0AA2 1 kom 0,107
AS-Interface Slave, napon napajanja DC 24 V
3RK1 400-0CE10-0AA2
LOGO! Contact
LOGO! Contact
Sklopni modul za direktno sklapanje (bez bruma)
ohmski potroai do 20 A i motori do 4 kW
Napon sklapanja 24 V 6ED1 057-4CA00-0AA0 1 kom 0,160
Napon sklapanja 230 V 6ED1 057-4EA00-0AA0 1 kom 0,160
6ED1 057-4CA00-0AA0
Za LOGO!Power napajanja vidi poglavlje 11.
n Pribor
Izvedba LK Bestell-Nr. PKG* Gewicht
pro PE
etwa
kg
LOGO! prirunik
njemaki 6ED1 050-1AA00-0AE6 1 kom 0,450
engleski 6ED1 050-1AA00-0BE6 1 kom 0,401
francuski 6ED1 050-1AA00-0CE6 1 kom 0,400
panjolski 6ED1 050-1AA00-0DE6 1 kom 0,406
talijanski 6ED1 050-1AA00-0EE6 1 kom 0,402
LOGO! Memory Card 6ED1 056-5CA00-0BA0 1 kom 0,004
za kopiranje, s Know-How zatitom
LOGO! Soft Comfort V5.0 6ED1 058-0BA01-0YA0 1 kom 0,101
za programiranje putem PC-a, viejezino;
podravaju Windows od 98 SE, Linux, MAC OSX; na CD-ROM-u
7
izrada programa za sklapanje u funkcijskom planu (FUP) ili

kontaktnom planu (KOP)
testiranje, simuliranje, online-test i arhiviranje sklopnih programa
profesionalna dokumentacija kroz mnoge funkcije za umetanje komentara i ispis
LOGO! Soft Comfort Upgrade 6ED1 058-0CA01-0YE0 1 kom 0,098
s V1.0 na V5.0
LOGO! PC-Kabel 6ED1 057-1AA00-0BA0 1 kom 0,159
za prijenos programa izmeu LOGO! i PC
LOGO! News Box, 12/24 V
sadri LOGO! 12/24RC, LOGO! PC-Kabel, LOGO!Soft Comfort,
prirunik Tipps&Tricks, odvija, infomaterijal
njemaki 6ED1 057-3BA00-0AA4 1 kom 2,200
engleski 6ED1 057-3BA00-0BA4 1 kom 2,200
LOGO! News Box, 230 V
sadri LOGO! 230RC, LOGO! PC-Kabel, LOGO!Soft Comfort,
prirunik Tipps&Tricks, odvija, infomaterijal
njemaki 6ED1 057-3AA01-0AA0 1 kom 2,200
engleski 6ED1 057-3AA01-0BA0 1 kom 2,340

Vremenski releji 3RP15 u industrijskom kuitu
22,5 mm

Elektroniki vremenski releji za univerzalnu primjenu u jednim ili preklopnim vremenskim podrujem
upravljakim sustavima i strojarstvu s: signalizacijom poloaja putem LED
1 ili 2 izmjenina kontakta signalizacijom napona putem LED
Izvedba Vremensko Nazivni napon upravljanja Us LK Vijani prikljuci LK Utini prikljuci PKG* Teina
podruje t po PE
podesivo cca
zakretanjem AC 50/60 Hz DC Kataloki broj Kataloki broj
prekidaa
V V kg
Vremenski releji 3RP15 05, multifunkcijski, 15 opsega podeenja
Funkcije su podesive zakretanjem prekidaa. Vremenski relej 3RP15 05 se umetanjem natpisnih ploica moe vidljivo oznaiti te namjestiti
bez mogunosti da doe do zamjene. Spomenute ploice mogu se naruiti kao pribor.
Na stezaljkama A. i B. mora biti spojen jednaki potencijal.1)
s LED i:
1 CO kontaktom, 0,05 ... 1 s - 12 3RP15 05-1AA40 -- 1 kom 0,125
8 funkcija 0,15 ... 3 s 24/100 ... 127 24 } 3RP15 05-1AQ30 3RP15 05-2AQ30 1 kom 0,140
0,5 ... 10 s 24/200 ... 240 24 } 3RP15 05-1AP30 3RP15 05-2AP30 1 kom 0,141
1,5 ... 30 s 24 ... 2403) 24 ... 2403) } 3RP15 05-1AW30 3RP15 05-2AW30 1 kom 0,136
2 CO kontaktom, 0,05 ... 1 min 24/100 ... 127 24 } 3RP15 05-1BQ30 3RP15 05-2BQ30 1 kom 0,162
16 funkcija 5 ... 100 s 24/200 ... 240 24 } 3RP15 05-1BP30 3RP15 05-2BP30 1 kom 0,161
0,15 ... 3 min
24 ... 2403) 24 ... 2403) } 3RP15 05-1BW30 3RP15 05-2BW30 1 kom 0,168
3RP15 05-1B... 0,5 ... 10 min
400 ... 440 - 3RP15 05-1BT20 -- 1 kom 0,169
1,5 ... 30 min
2 CO kontakta, 0,05 ... 1 h 24 ... 240 24 ... 240 } 3RP15 05-1RW30 3RP15 05-2RW30 1 kom 0,169
pozlaena 5 ... 100 min
8 funkcija4)5) 0,15 ... 3 h
0,5 ... 10 h
1,5 ... 30 h
5 ... 100 h
2)
Vremenski releji 3RP15 1., s vremenskim kanjenjem
s LED i 0,5 ... 10 s 24/100 ... 127 24 } 3RP15 11-1AQ30 3RP15 11-2AQ30 1 kom 0,108
1 CO kontaktom 24/200 ... 240 24 } 3RP15 11-1AP30 3RP15 11-2AP30 1 kom 0,108
1,5 ... 30 s 24/100 ... 127 24 } 3RP15 12-1AQ30 3RP15 12-2AQ30 1 kom 0,107
24/200 ... 240 24 } 3RP15 12-1AP30 3RP15 12-2AP30 1 kom 0,104
5 ... 100 s 24/100 ... 127 24 } 3RP15 13-1AQ30 3RP15 13-2AQ30 1 kom 0,107
24/200 ... 240 24 } 3RP15 13-1AP30 3RP15 13-2AP30 1 kom 0,108
3RP15 1.-1A...
Vremenski releji 3RP15 25, s vremenskim kanjenjem,
15 opsega podeenja
s LED i :
1 CO kontaktom 0,05 ... 1 s 24/100 ... 127 24 } 3RP15 25-1AQ30 3RP15 25-2AQ30 1 kom 0,109
0,15 ... 3 s 24/200 ... 240 24 } 3RP15 25-1AP30 3RP15 25-2AP30 1 kom 0,104
2 CO kontakta 0,5 ... 10 s 42 ... 48/60 42 ... 48/ 3RP15 25-1BR30 -- 1 kom 0,152
1,5 ... 30 s 606)
0,05 ... 1 min
7
24/100 ... 127 24 } 3RP15 25-1BQ30 3RP15 25-2BQ30 1 kom 0,152
5 ... 100 s 24/200 ... 2406) 24 } 3RP15 25-1BP30 3RP15 25-2BP30 1 kom 0,155
0,15 ... 3 min
3RP15 25.1A... 24 ... 240 24 ... 2403) } 3RP15 25-1BW30 3RP15 25-2BW30 1 kom 0,159
0,5 ... 10 min
1,5 ... 30 min
0,05 ... 1 h
5 ... 100 min
0,15 ... 3 h
0,5 ... 10 h
1,5 ... 30 h
5 ... 100 h
2)
Vremenski releji 3RP15 25, s vremenskim kanjenjem, dvoina izved-
ba, 4 vremenska opsega podeenja
1 NO 0,05 ... 1 s 24 ... 66 24...666) 3RP15 27-1EC30 3RP15 27-2EC30 1 kom 0,099
(poluvodi) 0,2 ... 4 s 90 ... 240 90...2403) } 3RP15 27-1EM30 3RP15 27-2EM30 1 kom 0,100
1,5 ... 30 s
12 ... 240 s
3RP15 27-1E...
1) Funkcije vidjeti na natpisnim ploicama 3RP19 01-0. 4) Radni i mirni kontakt nikad nisu istovremeno uklopljeni; razmak izmeu
2) Pri podeavanju nema mjerenja vremena. Ispitivanje je predvieno kontakata >= 0,5 mm, minimalna sklopna mo 12 V, 3 mA.
(ON/OFF-Funktion) na ureaju. Kad se aktivira, relej je stalno ukljuen ili je 5) Kontakti se istovremeno aktiviraju pa je stoga mogue samo 8 funkcija
stalno iskljuen, ovisno o tome koja se funkcija odabere. (nema zvijezda-trokut, nema trenutni kontakt).
3) Radni opseg 0,7 do1,1 x Us. 6) Radni opseg 0,8 do 1,1 x Us.

Vremenski releji 3RP15 u industrijskom kuitu
22,5 mm
Elektroniki vremenski releji za univerzalnu primjenu u jednim ili preklopnim vremenskim podrujem
upravljakim sustavima i strojarstvu s: signalizacijom poloaja putem LED
1 ili 2 izmjenina kontakta signalizacijom napona putem LED
podruje t po PE
podesivo cca
zakretanjem AC 50/60 Hz DC Kataloki broj Kataloki broj
prekidaa
V V kg
Vremenski releji, 3RP15 3., usporenog iskljuenja, s pomonim
napajanjem, 1 vremensko podeenje
s LED i 0,5 ... 10 s 24/100 ... 127 24 3RP15 31-1AQ30 3RP15 31-2AQ30 1 kom 0,140
1 CO kontaktom 24/200 ... 240 24 } 3RP15 31-1AP30 3RP15 31-2AP30 1 kom 0,140
Na stezaljkama A. 1,5 ... 30 s 24/100 ... 127 24 3RP15 32-1AQ30 3RP15 32-2AQ30 1 kom 0,138
i B. mora biti spo- 24/200 ... 240 24 } 3RP15 32-1AP30 3RP15 32-2AP30 1 kom 0,139
jen jednaki poten- 5 ... 100 s 24/100 ... 127 24 3RP15 33-1AQ30 3RP15 33-2AQ30 1 kom 0,139
cijal 24/200 ... 240 24 } 3RP15 33-1AP30 3RP15 33-2AP30 1 kom 0,140
3RP15 3.-1A...
Vremenski releji 3RP15 40, usporenog iskljuenja, bez pomonog
napajanja, 7 opsega podeenja1)
s LED i:
1 CO kontaktom 0,05 ... 1 s 24 242) } 3RP15 40-1AB30 3RP15 40-2AB30 1 kom 0,116
0,15 ... 3 s 100 ... 127 100...1273) } 3RP15 40-1AJ30 3RP15 40-2AJ30 1 kom 0,119
0,3 ... 6 s 200 ... 240 200...2403) } 3RP15 40-1AN30 3RP15 40-2AN30 1 kom 0,120
2 CO kontakta 0,5 ... 10 s 24 242) } 3RP15 40-1BB30 3RP15 40-2BB30 1 kom 0,159
1,5 ... 30 s 100 ... 127 100...1273) 3RP15 40-1BJ30 3RP15 40-2BJ30 1 kom 0,161
3 ... 60 s
200 ... 240 200...2403) } 3RP15 40-1BN30 3RP15 40-2BN30 1 kom 0,161
5 ... 100 s
3RP15 40-1.A...
Vremenski releji 3RP15 55, dava takta, 15 opsega podeenja
s LED i 0,05 ... 1 s 42 ... 48/60 42...48/ 605) 3RP15 55-1AR30 3RP15 55-2AR30 1 kom 0,111
1 CO kontaktom 0,15 ... 3 s 24/100 ... 127 24 } 3RP15 55-1AQ30 3RP15 55-2AQ30 1 kom 0,111
0,5 ... 10 s 24/200 ... 240 24 } 3RP15 55-1AP30 3RP15 55-2AP30 1 kom 0,111
1,5 ... 30 s
0,05 ... 1 min
5 ... 100 s
0,15 ... 3 min
0,5 ... 10 min
3RP15 55-1A... 1,5 ... 30 min
0,05 ... 1 h
5 ... 100 min
0,15 ... 3 h
0,5 ... 10 h
1,5 ... 30 h
5 ... 100 h
4)
Vremenski releji 3RP15 60, funkcija zvijezda-trokut,
mrtvi interval 50 ms i vremensko zatezanje, 1 opseg podeenja
7
3 NO kontakta3) Zvijezda-trokut 24/100 ... 127 24 3RP15 60-1SQ30 3RP15 60-2SP30 1 kom 0,172
(zajedniki 1 ... 20 s , 24/200 ... 240 24 } 3RP15 60-1SP30 -- 1 kom 0,175
prikljuak na bazu Kanjenje iskla-
kontakata panja (Idling)
stezaljka 17) 30 ... 600 s
3RP15 60-1S...
Vremenski releji 3RP15 7., funkcija zvijezda-trokut6),
mrtvi interval 50 ms, 1 opseg podeenja
1 NO kontakta 1 ... 20 s 24/100 ... 127 24 } 3RP15 74-1NQ30 3RP15 74-2NP30 1 kom 0,113
trenutni i 24/200 ... 240 24 } 3RP15 74-1NP30 3RP15 74-2NM20 1 kom 0,113
1 NO usporen 200 ... 240/ - 3RP15 74-1NM20 -- 1 kom 0,113
(zajedniki 380 ...440
prikljuak na bazu 3 ... 60 s 24/100 ... 127 24 } 3RP15 76-1NQ30 3RP15 76-2NQ30 1 kom 0,112
kontakata 24/200 ... 240 24 } 3RP15 76-1NP30 3RP15 76-2NP30 1 kom 0,113
stezaljka 17) 200 ... 240/ - 3RP15 76-1NM20 3RP15 76-2NM20 1 kom 0,113
380 ...440
3RP15 7.-1N...
1) Podeavanje izlaznih kontakata u isporuenom stanju nije definirano 4) Pri podeavanju nema mjerenja vremena. Ispitivanje je predvieno
(bistabilni relej). Kad se spoji pomoni napon, kontakti preklope u ispravan (ON/OFF-Funktion) na ureaju. Kad se aktivira, relej je stalno ukljuen ili je
poloaj. stalno iskljuen, ovisno o tome koja se funkcija odabere.
2) Radni opseg 0,7 do 1,25 x Us. 5) Radni opseg 0,8 do 1,1 x Us.
3) Radni opseg 0,85 do 1,1 x Us. 6) Prijedlog sklapanja vidi sklopne sheme.

Vremenski releji 3RP20, 45 mm

Multifunkcija
Funkcije su podesive zakretnom preklopkom1). Vremenski relej Spomenute ploice mogu se naruiti kao pribor.
3RP15 05 se umetanjem natpisnih ploica moe vidljivo oznaiti Na stezaljkama A. i B. mora biti spojen jednaki potencijal.
te namjestiti bez mogunosti da doe do zamjene.
podruje t po PE
cca
AC 50-60 Hz DC Kataloki broj Kataloki broj
V V kg
Vremenski releji 3RP20 05, multifunkcijski, 15 opsega podeenja
1 CO kontaktom, 0,15 ... 3 s 24/200 ... 240 24 } 3RP20 05-1AP30 } 3RP20 05-2AP30 1 kom 0,119
8 funkcija 1)2) 0,5 ... 10 s
s LED i 1,5 ... 30 s 24 ... 2404) 24 ... 2405) 3RP20 05-1BW30 3RP20 05-2BW30 1 kom 0,128
2 CO kontakta, 0,05 ... 1 min
16 funkcija1) 5 ... 100 s
0,15 ... 3 min
0,5 ... 10 min
1,5 ... 30 min
3RP20 05-1BW30 0,05 ... 1 h
5 ... 100 min
0,15 ... 3 h
0,5 ... 10 h
1,5 ... 30 h
5 ... 100 h
3)
Vremenski releji 3RP20 25. usporene prorade, 15 opsega podeenja
1 CO kontaktom2) 0,15 ... 3 s 24/200 ... 240 24 } 3RP20 25-1AP30 3RP20 25-2AP30 1 kom 0,106
0,5 ... 10 s
1,5 ... 30 s
0,05 ... 1 min
5 ... 100 s
0,15 ... 3 min
0,5 ... 10 min
1,5 ... 30 min
3RP20 25-1AP30 0,05 ... 1 h
5 ... 100 min
0,15 ... 3 h
0,5 ... 10 h
1,5 ... 30 h
5 ... 100 h
3)
1) Funkcije vidjeti na natpisnim ploicama 3PR19 01-0.
2) Ureaji sa sigurnim galvanskim odvajanjem.
3) Pri podeavanju nema mjerenja vremena. Ispitivanje je predvieno
(ON/OFF-Funktion) na ureaju. Kad se aktivira, relej je stalno ukljuen ili je
stalno iskljuen, ovisno o tome koja se funkcija odabere.
7
4) Radni opseg 0,8 ... 1,1 x Us.
5) Radni opseg 0,7 ... 1,1 x Us.

Vremenski releji 3RP15, 3RP20
Pribor

Izvedba Funkcija Oznaka Primjena LK Kataloki broj PKG* Teina
po PE
cca
kg
Natpisne ploice
Pribor za multifunkciju (ne isporuuju se zajedno s ureajima).
Natpisne ploice nude mogunost prikazivanja podeenih funkcija vremenskog releja
na engleskom i na njemakom jeziku.
1 komplet usporena prorada A 3RP15, 3RP20 } 3RP19 01-0A 5 kom 0,003
(1 kom) s otputanje usporeno pomonim B s1
8 funkcija naponom CO kontaktom i
3RP15 05-
prorada i otputannje usporeno C .RW30
pomonim naponom
treptajue, start s pauzom D
prolazni mirni kontakt E
prolazni radni kontakt s pomonim F
naponom
pulsirajui s pomonim naponom G
dodatno usporena prorada s pomonim H
naponom
1 komplet usporena prorada A 3RP15, 3RP20 } 3RP19 01-0B 5 kom 0,006
(1 kom) s otputanje usporeno pomonim B s
16 funkcija naponom 2 CO kontakta
prorada i otputanje usporeno pomonim C
naponom
treptajue, start s pauzom D
prolazni mirni kontakt E
prolazni radni kontakt s pomonim F
naponom
pulsirajui s pomonim naponom G
dodatno usporena prorada s pomonim H
naponom
usporena prorada i trenutni uklop A
otputanje usporeno pomonim B
naponom i trenutani uklop
prorada i otputanje usporeni pomonim C
naponom
pulsirajui. start s pauzom i trenutni uklop D
prilazni mirni kontakt i trenutni uklop E
prolazni radni kontaks s pomonim F
naponom i trenutnim uklopom
pulsirajui, s pomonim naponom i G
trenutnim uklopom
7
funkcija zvijezda trokut *

Natpisne ploice bez natpisa, 3RT19 00-1SB20 340 kom 22,000
20 mm x 7 mm, pastelno-tirkizne1)
Zatitna kapa i utina stopica za 3RP15
Utina stopica 3RP15 } 3RP19 03 10 kom 0,002
za navijanje
Zatitna kapa pogodna za plombiranje 3RP15 } 3RP19 02 5 kom 0,004

za sprjeavanje neovlatenog zakretanja prekidaa za podeavanje
1) Sustav za raunarsko individualno oznaavanje natpisnih ploica

dostupno je kod: Murrplastik Systemtechnik GmbH.

Vremenski releji 7PV za ugradnju u prednju plou

Izvedba Vremensko podruje Nazivni napon upravljanja LK Kataloki broj PKG* Teina
t Us po PE
cca
AC 50 ... 60 Hz DC
V V kg
Vremenski releji 7PV33 48, multifunkcijski, digitalno podesivi, 11 opsega podeenja
s LCD-prikazom, 1 CO kontakt 0,01 s ... 9999 h 24/110 ... 240 24 } 7PV33 48-2AX34 1 kom 0,133
usporene prorade
otputanje usporeno pomonim
naponom1)
pokretanje treprajuim impulsom
treptajui start pauziranja
usporeno pokretanje
pulsirajui
7PV33 48-2AX34 Sigurni od nestanka napona;
proteklo vrijeme se ne pamti2)
1) Funkcija se moe pokrenuti za trajanja, prema tome novi startni signal na 2) Mogunost, na stezaljki B1 sklapati dodatno optereenje!
stezaljki B za vrijeme ve pokrenutog vremena nulira to vrijeme.
n Pribor
Izvedba funkcija LK Kataloki broj PKG* Teina
po PE
cca
kg
Utino postolje
Utino postolje 11-polno utino postolje sa stranjim prikljukom } 7PX99 21 1 kom 0,049
7PX9 921
11-polno utino postolje za montanu inu TH 35 } LZX:MT78750 1 kom 0,063
LZX:MT78750

Kontrolni releji
Kontrolni releji 3UG za elektrine i ostale veliine
Kontrola mree
Histereza Pod- Naponski Usporen Usporen Pomoni Nazivni napon LK Vijani prikljuci LK Utini prikljuci PKG* Teina
naponski osjetnik uklop isklop kontakti upravljanja Us po PE
osjetnik izvedba cca

s s CO V kg
Nadzor redoslijeda faza
Auto-RESET
-- ne ne -- -- 1 AC 160 260 3UG45 11-1AN20 3UG45 11-2AN20 1 kom 0,147
2 3UG45 11-1BN20 3UG45 11-2BN20 1 kom 0,147
1 AC 320 500 3UG45 11-1AP20 3UG45 11-2AP20 1 kom 0,147
2 3UG45 11-1BP20 3UG45 11-2BP20 1 kom 0,147
1 AC 420 690 3UG45 11-1AQ20 3UG45 11-2AQ20 1 kom 0,147
2 3UG45 11-1BQ20 3UG45 11-2BQ20 1 kom 0,147
Nadzor redoslijeda, ispada i asimetrije faza
Auto-RESET, princip mirovanja, granica asimetrije 10 %
-- ne ne -- -- 1 AC 160 690 3UG45 12-1AR20 3UG45 12-2AR20 1 kom 0,147
2 3UG45 12-1BR20 3UG45 12-2BR20 1 kom 0,147
Nadzor redoslijeda, ispada i asimetrije faza i podnapona
Analogno podesivo, Auto-RESET, princip struje mirovanja, granica asimetrije fiksno 20 %
5 % od da ne -- 0,1 20 2 AC 160 690 3UG45 13-1BR20 3UG45 13-2BR20 1 kom 0,147
podeenja
Digitalno podesivo, Auto- ili runi-RESET, princip radne ili struje mirovanja,
granica asimetrije 5 ... 20 %
podesiv da ne 0,1 ... 20 0,1 20 2 AC 160 690 3UG46 14-1BR20 3UG46 14-2BR20 1 kom 0,147
1 ... 20 V
Nadzor redoslijeda i ispada faza, pre- i podnapona
Digitalno podesivo, Auto- ili runi-RESET, princip radne ili struje mirovanja
podesiv da da -- 0,1 201) 21) AC 160 690 3UG46 15-1CR20 3UG46 15-2CR20 1 kom 0,147
1 ... 20 V
Nadzor redoslijeda faza, ispada faze i N-vodia,
pre- i podnapona
podesiv da da -- 0,1 201) 21) AC 160 690 3UG46 16-1CR20 3UG46 16-2CR20 1 kom 0,147
1 ... 20 V
7
Automatska korekcija smjera vrtnje kod pogrenog redoslijeda faza,

ispada faze, asimetrije, pre- ili podnapona
granica asimetrije 5...20 %
podesiv da da -- 0,1 20 22) AC 160 690 3UG46 17-1CR20 3UG46 17-2CR20 1 kom 0,147
1 ... 20 V
Automatska korekcija smjera vrtnje kod pogrenog redoslijeda faza,
ispada faze i N vodia, asimetrije, pre- ili podnapona
granica asimetrije 5...20 %
podesiv da da -- 0,1 20 22) AC 160 690 3UG46 18-1CR20 3UG46 18-2CR20 1 kom 0,147
1 ... 20 V
1) Po jedan CO i po jedno vrijeme zatezanja za Umin i Umax.
2) Po jedan CO za greku u mrei i za korekciju redoslijeda faza.

Kontrolni releji
Kontrola napona
Kontrola struje

Mjerno podruje Histereza Nazivni napon LK Vijani prikljuci LK Utini prikljuci PKG* Teina
cca
V V V kg
Samostalno napajanje bez pomonog napona, vrijeme odgode
uklapanja i isklapanje mogue je zasebno podesiti 0,1 ... 20 s
Digitalno podesivo, LCD-Display, Auto- ili runi reset, prin-
cip radne ili struje mirovanja, 1 CO
AC/DC 17 275 0,1...150 AC/DC 17 275 3UG46 33-1AL30 3UG46 33-2AL30 1 kom 0,147
Vanjsko napajanje s pomonim naponom,
odgoda uklapanja podesivo 0,1 ... 20 s
AC/DC 0,1 60 0,1...30 AC/DC 24 3UG46 31-1AA30 3UG46 31-2AA30 1 kom 0,147
AC/DC 10 600 0,1...300 3UG46 32-1AA30 3UG46 32-2AA30 1 kom 0,147
AC/DC 0,1 60 0,1...30 AC/DC 24 240 3UG46 31-1AW30 3UG46 31-2AW30 1 kom 0,147
AC/DC 10 600 0,1...300 3UG46 32-1AW30 3UG46 32-2AW30 1 kom 0,147
Mjerno podruje Histereza Nazivni napon LK Vijani prikljuci LK Utini prikljuci PKG* Teina
cca
mA/A mA/A V kg
Nadzor strujnog pod- i preoptereenja, vrijeme odgode
uklapanja i isklapanje mogue je zasebno podesiti 0,1 ... 20 s
AC/DC 3 500 mA 0,1 ... 250 mA AC/DC 24 3UG46 21-1AA30 3UG46 21-2AA30 1 kom 0,147
AC/DC 0,05 10 A 0,01 ... 5 A AC/DC 24 3UG46 22-1AA30 3UG46 22-2AA30 1 kom 0,147
AC/DC 3 500 mA 0,1 ... 250 mA AC/DC 24 240 3UG46 21-1AW30 3UG46 21-2AW30 1 kom 0,147
AC/DC 0,05 10 A 0,01 ... 5 A AC/DC 24 240 3UG46 22-1AW30 3UG46 22-2AW30 1 kom 0,147
n Pribor
Namjena Izvedba LK Kataloki broj PKG* Teina
po PE
cca
kg
7
Natpisne ploice bez natpisa, 20 mm x 3RT19 00-1SB20 340 kom 22,000
7 mm, pastel-tirkizne1)
Pokrovna kapica i utina stopica
3UG45, Utina stopica } 3RP19 03 10 kom 0,002
3UG46 za vijanu montau
3UG45, Zatitna kapa pogodna za plombiranje } 3RP19 02 5 kom 0,004

3UG46 za sprjeavanje neovlatenog zakretanja
prekidaa za podeavanje
1) Sustav za raunarsko individualno oznaavanje natpisnih ploica

dostupno je kod: Murrplastik Systemtechnik GmbH.

Kontrolni releji
Kontrola Cos-fi
Kontrola izolacije za neuzemljene ureaje

Izvedba Mjerno podruje Nazivni napon LK Vijani prikljuak PKG* Teina
cca
AC 50/60 Hz / DC
V Kataloki broj kg
Nadzor Cos-fi (motorsko optereenje), 1- i 3-fazni
cos linijski napon
Mjereni napon = pomoni napon 0,1 ... 0,99 AC 3 x 230 3UG30 14-1BL60 1 kom 0,311
Gornja i donja granica mogu se AC 3 x 400 } 3UG30 14-1BP60 1 kom 0,308
zasebno podesiti AC 3 x 480 3UG30 14-1BR60 1 kom 0,355
1 CO kontakt, 2 LED AC 3 x 575 3UG30 14-1BS60 1 kom 0,350
Kontrola izolacije, za neuzemljene mree

Za izmjenine mree 10 ... 110 k AC 115 / 230 3UG30 81-1AK20 1 kom 0,327
(IT-mree) (2 mjerna podruja) AC/DC 24 ... 240 3UG30 81-1AW30 1 kom 0,242
1 CO kontakt, 2 LED
Za istosmjerne mree 10 ... 110 k AC/DC 24 ... 240 3UG30 82-1AW30 1 kom 0,233
1 CO kontakt, 3 LED (2 mjerna podruja)
Transparentan pokrov pogodan za plombiranje 3UG32 08-1A 1 kom 0,010

7

Kontrolni releji
Kontrola nivoa
Kontrola broja okretaja

Izvedba Osjetljivost Nazivni napon LK Vijani prikljuak PKG* Teina
cca
AC 50/60 Hz AC 50/60 Hz
kW V Kataloki broj kg
Kontrola nivoa (elektriki provodljivih tekuina)
Nadzor dotjecanja ili otjecanja 5 ... 100 24 } 3UG35 01-1AC20 1 kom 0,143
(UNDER/OVER) sa sklopkom, podesivo potenci- 120 } 3UG35 01-1AG20 1 kom 0,142
podesiv ometrom 230 } 3UG35 01-1AL20 1 kom 0,139
1 CO kontakt, 2 LED
Sonde za kontrolu razine,

Prikljuni kabel PVC: 3 x 0,5 mm2, duine 2 m
iana elektroda, duine 500 mm,
s teflonskom izolacijom (PTFE),
Navojni spoj: klju veliine 22, R 3/8-inni navoj,
max. radna temperatura 90 C,
max. radni tlak 10 bar
za regulaciju nivoa pomou dvije toke u izoliranom rez- 3-polna } 3UG32 07-3A 1 kom 0,254
ervoaru. Jedna elektroda za min i maks vrijednost te jedna
3UG32 07-3A zajednika referentna elektroda
primjena za alarmiranje kod prekoraenja maks ili min 2-polna } 3UG32 07-2A 1 kom 0,230
vrijednosti i za regulaciju nivoa pomou dvije toke kada
se vodei rezervoar koristi kao referentna elektroda.
Elektroda, duine 500 mm, za bonu ugradnju,
s teflonskom izolacijom (PTFE),
Navojni spoj: klju veliine 22, R 3/8-inni navoj,
max. radna temperatura 90 C,
max. radni tlak 10 bar
3UG32 07-2B Radi malog zauzea prostora zbog bone ugradnje 2-polna } 3UG32 07-2B 1 kom 0,128
idealno je rjeenje za male spremnike i cijevi,
za kontrolu istjecanja i razine ili
za upozorenje od prodora tekuine u kuite.
Kao elektroda za maksimum za bonu ugradnju ili 1-polna } 3UG32 07-1B 1 kom 0,122
za alarmiranje u vodeim spremnicima ili cijevima.
3UG32 07-1C Za veliku brzinu protjecanja . 1-polna 3UG32 07-1C 1 kom 0,144
Izvedba Mjerno podruje Nazivni napon LK Vijani prikljuak PKG* Teina

cca
AC 50/60 Hz / DC
V Kataloki broj kg
Kontrola broja obrtaja
7
Mjerno podruje sa ili bez memorije 0,1 ... 600 min-1 AC 24 } 3UG30 51-1AC20 1 kom 0,273
Premosnica zaleta 0,3 ... 30 s (4 mjerna podruja) AC 120 } 3UG30 51-1AG20 1 kom 0,274
Galvansko odvajanje AC 230 } 3UG30 51-1AL20 1 kom 0,272
AC: da
DC: ne DC 24 1) } 3UG30 51-1AC40 1 kom 0,161
1 CO kontakt, 2 LED
1) Nazivni napon upravljanja i mjerni krug nisu galvanski odvojeni.

Kontrolni releji
Temepraturni releji 3RS10, 3RS11
Releji, analogno podesivi
Releji, digitalno podesivi, prema DIN 3440

Analogno podesivi kontrolni ureaji s dvije proradne 2 proradne vrijednosti i 1 histereza od 2 do 20 % i 1 fiksna
vrijednosti. histereza od 5 %.
1 proradna vrijednost i 1 Histereza od 2 do 20 % Preciznost podeenja od 5 %.
Senzor Funkcija Mjerno podruje Nazivni napon LK Vijani prikljuak LK Utini prikljuak PKG* Teina
cca
AC 50-60 Hz Kataloki broj Kataloki broj
C V kg
Analogno podesiv, 1 proradna vrijednost, mirni strujni krug;
bez memorija; 1 NO+ 1 NZ
PT100 (ohmski Preko- - 50 + 50 AC/DC 24 3RS10 00-1CD00 3RS10 00-2CD00 1 kom 0,150
senzor) raenje AC 110/230 3RS10 00-1CK00 3RS10 00-2CK00 1 kom 0,190
0 + 200 AC/DC 24 3RS10 00-1CD20 3RS10 00-2CD20 1 kom 0,145
AC 110/230 3RS10 00-1CK20 3RS10 00-2CK20 1 kom 0,186
Opadanje - 50 + 50 AC/DC 24 3RS10 10-1CD00 -- 1 kom 0,150
AC 110/230 3RS10 10-1CK00 -- 1 kom 0,186
0 + 200 AC/DC 24 3RS10 10-1CD20 -- 1 kom 0,150
AC 110/230 3RS10 10-1CK20 -- 1 kom 0,191
3RS10 00-1CD10
Tip J (termoele- Preko- 0 + 600 AC/DC 24 3RS11 00-1CD30 -- 1 kom 0,149
ment) raenje AC 110/230 3RS11 00-1CK30 -- 1 kom 0,190
Tip K (termoele- Opadanje 0 + 600 AC/DC 24 3RS11 01-1CD30 -- 1 kom 0,150
ment) AC 110/230 3RS11 01-1CK30 -- 1 kom 0,190
+ 500 + 1.000 AC/DC 24 3RS11 01-1CD40 -- 1 kom 0,150
AC 110/230 3RS11 01-1CK40 -- 1 kom 0,190
Analogno podesiv za alarm i isklop (2 proradne vrijednosti),
preklopivo na radni/mirni strujni krug;
bez memorije; 1 NO+ 1 CO
PT100 (ohmski Preko- - 50 + 50 AC/DC 24 3RS10 20-1DD00 -- 1 kom 0,166
senzor) raenje AC/DC 24 240 3RS10 20-1DW00 -- 1 kom 0,175
0 + 200 AC/DC 24 3RS10 20-1DD20 -- 1 kom 0,166
AC/DC 24 240 3RS10 20-1DW20 3RS10 20-2DW20 1 kom 0,175
Opadanje -50 + 50 AC/DC 24 3RS10 30-1DD00 -- 1 kom 0,165
AC//DC 24 240 3RS10 30-1DW00 -- 1 kom 0,174
0 + 200 AC/DC 24 3RS10 30-1DD20 3RS10 30-2DD20 1 kom 0,163
AC/DC 24 240 3RS10 30-1DW20 -- 1 kom 0,173
3RS11 21-1DD40
Digitalno podesivi kontrolni ureaji 1 vremensko zatezanje; za obje proradne vrijednosti (0...999 s)
Slijedei parametri su podesivi: preklopivo za mirni/radni strujni krug
vrsta osjetnika runi / daljinski reset
2 proradne vrijednosti, 1, 2 funkcija prekoraenja maks/min vrijednosti ili
1 Histereza; funkcionira na obje proradne vrijednosti (0 ... 99 K) okvirne vrijednosti
Senzor Mjerno podruje Nazivni napon LK Vijani prikljuak LK Utini prikljuak PKG* Teina
7
(granine upravljanja Us po PE
vrijednosti ovise o cca
senzoru)
AC 50-60 Hz Kataloki broj Kataloki broj
V kg
"Kontrolnik temperature" prema DIN 3440, digitalno podesiv,
2 proradne vrijednosti, irina 45 mm; 1 CO+ 1 CO+ 1 NO,
Memorijska funkcija mogua pomou eksterne premosnice.
Parametri ureaja sigurni su od nestanka napona
PT100/1000; KTY83/84; - 50 + 500 C AC/DC 24 3RS10 40-1GD50 3RS10 40-2GD50 1 kom 0,317
NTC (ohmski senzor)1) AC/DC 24 240 3RS10 40-1GW50 3RS10 40-2GW50 1 kom 0,329
- 50 + 932 F AC/DC 24 3RS20 40-1GD50 3RS20 40-2GD50 1 kom 0,189
AC/DC 24 240 3RS20 40-1GW50 3RS20 40-2GW50 1 kom 0,186
TYP J, K, T, E, N - 99 + 999 C AC/DC 24 3RS11 40-1GD60 3RS11 40-2GD60 1 kom 0,318
(termoelement) AC/DC 24 240 3RS11 40-1GW60 3RS11 40-2GW60 1 kom 0,329
- 99 + 1830 F AC/DC 24 3RS21 40-1GD60 3RS21 40-2GD60 1 kom 0,317
AC/DC 24 240 3RS21 40-1GW60 3RS21 40-2GW60 1 kom 0,317
3RS10 40-1GD50
"Ograniava temperature" i "kontrolnik temperature"
prema DIN 3440, digitalno podesiv, 2 proradne vrijednosti, irina 45 mm;
1 CO+ 1 CO+ 1 NO,,
Stanje prorade i parametri ureaja sigurni su od nestanka napona
PT100/1000; KTY83/84; - 50 + 750 C AC/DC 24 3RS10 42-1GD70 3RS10 42-2GD70 1 kom 0,317
NTC (ohmski senzor)1) AC/DC 24 240 3RS10 42-1GW70 3RS10 42-2GW70 1 kom 0,331
TYP J, K, T, E, N, R, S, B - 99 +1.800 C AC/DC 24 3RS11 42-1GD80 3RS11 42-2GD80 1 kom 0,318
(termoelement) AC/DC 24 240 3RS11 42-1GW80 3RS11 42-2GW80 1 kom 0,329
1) NTC-Typ: B57227-K333-A1 (100 C: 1,8 k; 25 C: 32,762 k).

Kontrolni releji
Termika motorna zatita 3RN1
Za termistorski senzor temperature

Termistorski relej za zatitu motora za termistor(PTCs Tip A) 3RN10 13-.BW01: Bistabilna izvedba, bez iskljuenja pri
Monostabilna izvedba za mirni strujni krug. Iskljuenje pri nestanku upravljakog napona.
nestanku upravljakog napona Svi ureaji osim AC/DC 24 V imaju galvansko odvajanje.
RESET Sklopni lan Nazivni napon LK Vijani prikljuak LK Utini prikljuak PKG* Teina
upravljanja Us 50/60 Kataloki broj Kataloki broj po PE
Hz cca
V kg
Kompaktni kontrolni ureaj, irina 22,5 mm, 1 LED
Stezaljka A1 je spojena s bazom izmjeninog kontakta
Auto 1 CO AC/DC 24 3RN10 00-1AB00 3RN10 00-2AB00 1 kom 0,114
AC 110 3RN10 00-1AG00 3RN10 00-2AG00 1 kom 0,157
AC 230 3RN10 00-1AM00 3RN10 00-2AM00 1 kom 0,156
Standardni kontrolni ureaj, irina 22,5 mm, 2 LED
Auto 1 NO + 1 NZ AC/DC 24 3RN10 10-1CB00 3RN10 10-2CB00 1 kom 0,134
AC 110 3RN10 10-1CG00 3RN10 10-2CG00 1 kom 0,174
AC 230 3RN10 10-1CM00 3RN10 10-2CM00 1 kom 0,175
AC/DC 24 240 3RN10 10-1CW00 3RN10 10-2CW00 1 kom 0,146
2 CO AC/DC 24 3RN10 10-1BB00 3RN10 10-2BB00 1 kom 0,162
AC 110 3RN10 10-1BG00 3RN10 10-2BG00 1 kom 0,213
DC 230 3RN10 10-1BM00 3RN10 10-2BM00 1 kom 0,213
2 CO, pozlaen AC/DC 24 3RN10 10-1GB00 3RN10 10-2GB00 1 kom 0,154
3RN10 13-1BB00
Runi/daljinski1) 1 NO + 1 NZ AC/DC 24 } 3RN10 11-1CB00 } 3RN10 11-2CB00 1 kom 0,147
AC 110/230 } 3RN10 11-1CK00 3RN10 11-2CK00 1 kom 0,188
Detekcija kratkog spoja strujnog kruga
Runi/daljinski1) 2 CO AC/DC 24 3RN10 11-1BB00 3RN10 11-2BB00 1 kom 0,163
AC 110 3RN10 11-1BG00 3RN10 11-2BG00 1 kom 0,214
AC 230 3RN10 11-1BM00 3RN10 11-2BM00 1 kom 0,212
3RN10 13-1BW01 Siguran od nestanka napona
Runi/auto/daljinski 1 NO + 1 NZ AC/DC 24 } 3RN10 12-1CB00 3RN10 12-2CB00 1 kom 0,148
AC 110/230 } 3RN10 12-1CK00 3RN10 12-2CK00 1 kom 0,188
Siguran od nestanka napona, detekcija kratkog spoja strujnog
kruga
Runi/auto/daljinski 2 CO AC/DC 24 3RN10 12-1BB00 3RN10 12-2BB00 1 kom 0,164
AC 110 3RN10 12-1BG00 3RN10 12-2BG00 1 kom 0,214
AC 230 3RN10 12-1BM00 3RN10 12-2BM00 1 kom 0,216
Siguran od nestanka napona; detekcija i signalizacija kratkog
spoja i prekida vodia senzora; proireni naponski opseg s
vijanim prikljucima sa sigurnim rastavljanjem
Runi/auto/daljinski 2 CO AC/DC 24 } 3RN10 13-1BB00 3RN10 13-2BB00 1 kom 0,160
AC/DC 24 240 } 3RN10 13-1BW10 } 3RN10 13-2BW00 1 kom 0,172
2 CO, pozlaen AC/DC 24 240 3RN10 13-1GW10 3RN10 13-2GW00 1 kom 0,168
Kontrolni ureaji za 2 senzora, alarm i iskljuenje,
7
irina 22,5 mm, 3 LEDs
Test / RESET-Taste, siguran od nestanka napona
Runi/auto/daljinski 1 NO + 1 CO AC/DC 24 240 } 3RN10 22-1DW00 3RN10 22-2DW00 1 kom 0,173
Kontrolni ureaji za 6 senzora, zatita vie motora,
irina 45 mm, 8 LEDs
Test / RESET-Taste, siguran od nestanka napona
Runi/auto/daljinski 1 NO + 1 NZ AC/DC 24 240 } 3RN10 62-1CW00 3RN10 62-2CW00 1 kom 0,296
Bistabilni kontrolni ureaji, irina 22,5 mm
Test / RESET-tipka, siguran od nestanka napona; detekcija i sig-
nalizacija kratkog spoja i prekida vodia senzora
Runi/auto/daljinski 2 CO AC/DC 24 240 3RN10 13-1BW01 3RN10 13-2BW01 1 kom 0,169
1) Reset je mogu pomou RESET-tipke ili prekida upravljakog napona.
Izvedba za tip LK Kataloki broj PKG* Teina

po PE
cca
kg
Pribor
Utina stopica za vijanu montau, 3RN1, } 3RP19 03 10 kom 0,002
po standardnom kuitu 22,5 mm ili 45 mm 3RS1
potrebna su 2 komada.
Natpisne ploice bez natpisa, 3RT19 00-1SB20 340 kom 22,000
20 mm x 7 mm, pastelno-tirkizna

s elektronikim krugovima doputenja
sa sklopnikim krugovima doputenja

Nazivni naponi upravljanja Us DC 24 V i AC 50/60 Hz, 115, 230 V
Krug Krug Krug Dohvatljiva Nazivni napon LK Vijani prikljuak LK Utini prikljuak PKG* Teina
doputenja, doputenja, signal- kategorija upravljanja Us po PE
beznaponski elektroniki izacije prema cca
EN 954-1
Stop Stop Stop Stop Kataloki broj Kataloki broj
kat 0 kat 1 kat 0 kat 1
V kg
Sigurnosne kombinacije, elektronike,
za NUNI ISKLOP i zatitna vrata
Osnovni ureaj
-- -- 21) -- -- 3 DC 24 3TK28 40-1BB40 3TK28 40-2BB40 1 kom 0,180
Standardni ureaj
-- -- 22) -- -- 4 DC 24 3TK28 41-1BB40 3TK28 41-2BB40 1 kom 0,166
Standardni ureaj tv
-- -- 1 1, A3) -- 4 DC 24 3TK28 42-1BB41 3TK28 42-2BB41 1 kom 0,168
1, B3) 3TK28 42-1BB42 3TK28 42-2BB42 1 kom 0,166
1, C3) 3TK28 42-1BB44 3TK28 42-2BB44 1 kom 0,166
Viefunkcijski ureaj
1 1 1 1, A3) 1HL4) 4 DC 24 3TK28 45-1BB41 3TK28 45-2BB41 1 kom 0,400
1 1 1 1, B3) 3TK28 45-1BB42 3TK28 45-2BB42 1 kom 0,400
2 -- 2 -- 3TK28 45-1BB40 3TK28 45-2BB40 1 kom 0,415
Sigurnosne kombinacije, elektronike, s pomonim sklopnicima,
za NUNI ISKLOP i za zatitna vrata
Osnovni ureaj
3 - - - - 3 DC 24 3TK28 50-1BB40 3TK28 50-2BB40 1 kom 0,819
AC 115 3TK28 50-1AJ20 3TK28 50-2AJ20 1 kom 0,765
AC 230 3TK28 50-1AL20 3TK28 50-2AL20 1 kom 0,770
Osnovni ureaj
2 - - - 1 NZ 3 DC 24 3TK28 51-1BB40 3TK28 51-2BB40 1 kom 0,821
3TK28 50 AC 115 3TK28 51-1AJ20 3TK28 51-2AJ20 1 kom 0,770
AC 230 3TK28 51-1AL20 3TK28 51-2AL20 1 kom 0,767
Osnovni ureaj
6 - - - 1 NZ 3 DC 24 3TK28 52-1BB40 3TK28 52-2BB40 1 kom 0,919
AC 230 3TK28 52-1AL20 3TK28 52-2AL20 1 kom 0,870
Osnovni ureaj
3 - 12) - - 4 DC 24 3TK28 53-1BB40 3TK28 53-2BB40 1 kom 0,714
7
Modul za proirenje)
3TK28 51
6 - 1 - 1 NZ odgovara DC 24 3TK28 56-1BB40 3TK28 56-2BB40 1 kom 0,785
osnovnom
ureaju
Modul za proirenje tv5)
- 3, A 1 - - odgovara DC 24 3TK28 57-1BB41 3TK28 57-2BB41 1 kom 0,682
3, B osnovnom 3TK28 57-1BB42 3TK28 57-2BB42 1 kom 0,679
ureaju
3, C 3TK28 57-1BB44 3TK28 57-2BB44 1 kom 0,650
3TK28 52
1) Izlazi su sigurni samo ako su u svezi sa vanjskim aktuatorima koji
posjeduju kontakte koji se potpuno otvaraju.
2) Namijenjen za ulaz elektronikih senzora.
3) tv = usporeno otputanje
A = 0,05 ... 3 s,
B = 0,5 ... 30 s,
C = 5 ... 300 s.
4) Jedan krug doputenja moe se koristiti kao signalni krug.
5) Za uveanje broja kontakata standardnog i osnovnog ureaja 3TK28 41,
3TK28 42, 3TK28 45, 3TK28 50, 3TK28 51, 3TK28 52, 3TK28 53.

mit Relais-Freigabekreisen

Nazivni naponi upravljanja Us DC 24 V i AC 50/60 Hz, 24 115, 230 V
Kontakti Signalni Kategorija koju Nazivni napon LK Vijani prikljuci LK Utini prikljuci PKG* Teina
doputenja kontakti je mogue upravljanja Us po PE
dostii prema cca
EN 954-1
V kg
Osnovni ureaj za NUNI ISKLOP i za zatitu vrata
Autostart
3 NZ 1 NO B, 1, 2 AC/DC 24 } 3TK28 21-1CB30 } 3TK28 21-2CB30 1 kom 0,276
2 NZ -- B, 1, 2, 3, 4 AC/DC 24 } 3TK28 22-1CB30 3TK28 22-2CB30 1 kom 0,271
Nadzirani start
2 NZ -- B, 1, 2, 3, 4 AC/DC 24 } 3TK28 23-1CB30 3TK28 23-2CB30 1 kom 0,271
Autostart
2 NZ -- B, 1, 2 AC/DC 24 } 3TK28 24-1CB30 3TK28 24-2CB30 1 kom 0,254
3TK28 21 bis DC 24 } 3TK28 24-1BB40 } 3TK28 24-2BB40 1 kom 0,249
3TK28 24 AC 115 3TK28 24-1AJ20 3TK28 24-2AJ20 1 kom 0,294
s vijanim prikljucima AC 230 } 3TK28 24-1AL20 3TK28 24-2AL20 1 kom 0,288
Autostart/nadzirani start
3 NO 2 NZ B, 1, 2, 3, 4 DC 24 } 3TK28 25-1BB40 } 3TK28 25-2BB40 1 kom 0,423
AC 24 } 3TK28 25-1AB20 3TK28 25-2AB20 1 kom 0,421
AC 115 } 3TK28 25-1AJ20 3TK28 25-2AJ20 1 kom 0,519
AC 230 } 3TK28 25-1AL20 3TK28 25-2AL20 1 kom 0,516
Nadzirani start
usporeno otputanje, tv = 0,5 ... 30 s
2 NO+2 NO 1 NZ B, 1, 2, 3, 41) DC 24 } 3TK28 27-1BB40 } 3TK28 27-2BB40 1 kom 0,497
3TK28 25 AC 24 } 3TK28 27-1AB20 3TK28 27-2AB20 1 kom 0,496
s vijanim prikljucima AC 115 } 3TK28 27-1AJ20 3TK28 27-2AJ20 1 kom 0,650
AC 230 } 3TK28 27-1AL20 3TK28 27-2AL20 1 kom 0,650
Nadzirani start
2 NO+2 NO 1 NZ B, 1, 2, 3, 41) DC 24 } 3TK28 27-1BB41 3TK28 27-2BB41 1 kom 0,495
AC 24 3TK28 27-1AB21 3TK28 27-2AB21 1 kom 0,499
AC 115 3TK28 27-1AJ21 3TK28 27-2AJ21 1 kom 0,650
AC 230 3TK28 27-1AL21 3TK28 27-2AL21 1 kom 0,650
Autostart
3TK28 27 und usporeno otputanje, tv = 0,5 ... 30 s
3TK28 28
s vijanim prikljucima 2 NO+2 NO 1 NZ B, 1, 2, 3, 41) DC 24 } 3TK28 28-1BB40 } 3TK28 28-2BB40 1 kom 0,496
AC 24 3TK28 28-1AB20 3TK28 28-2AB20 1 kom 0,500
AC 115 3TK28 28-1AJ20 3TK28 28-2AJ20 1 kom 0,650
AC 230 3TK28 28-1AL20 3TK28 28-2AL20 1 kom 0,650
Autostart
2 NO+2 NO 1 NZ B, 1, 2, 3, 41) DC 24 } 3TK28 28-1BB41 3TK28 28-2BB41 1 kom 0,499
7
AC 24 3TK28 28-1AB21 3TK28 28-2AB21 1 kom 0,501
AC 115 3TK28 28-1AJ21 3TK28 28-2AJ21 1 kom 0,657
AC 230 3TK28 28-1AL21 3TK28 28-2AL21 1 kom 0,650
Modul za proirenje
za proirenje broja kontakata sigurnosne kombinacije
(za prikljuanje na osnovni ureaj nuan je 1 kontakt
doputenja sa osnovnog ureaja)
4 NO - kao kod AC/DC 24 } 3TK28 30-1CB30 } 3TK28 30-2CB30 1 kom 0,267
osnovnog AC 115 3TK28 30-1AJ20 3TK28 30-2AJ20 1 kom 0,306
ureaja AC 230 3TK28 30-1AL20 3TK28 30-2AL20 1 kom 0,306
3TK28 30
Upravljaki ureaj za pree
Za postavljanje na pree i na strojeve za izbijanje
Dvoruni upravljaki ureaj, dvokanalni
2 NO 2 NZ 4 DC 24 } 3TK28 34-1BB40 3TK28 34-2BB40 1 kom 0,432
AC 24 } 3TK28 34-1AB20 3TK28 34-2AB20 1 kom 0,424
AC 115 } 3TK28 34-1AJ20 3TK28 34-2AJ20 1 kom 0,519
AC 230 } 3TK28 34-1AL20 3TK28 34-2AL20 1 kom 0,519
Kontrolni ureaj
3 NO 1 NZ DC 24 3TK28 35-1BB40 3TK28 35-2AB20 1 kom 0,495
3TK28 34, 3TK28 35
Za pakiranje s vie komada vidi prilog.
1) Vrijedi samo za trenutane kontakte doputenja.

Interface pretvarai
Interface pretvarai 3RS17

Svi pretvarai, s izuzetkom pasivnih pojedinanih pretvaraa, su
opremljeni utom LED za indikaciju napon spojen.
Ulaz Izlaz irina Nazivni napon Galvansko LK Vijani prikljuci LK Utini prikljuci PKG* Teina
upravljanjaUs odvajanje po PE
cca
mm V kg
Pojedinani spojni pretvarai, aktivni
0 ... 10 V 0 ... 10 V 6,2 AC/DC 24 2-struko 3RS17 00-1AD00 3RS17 00-2AD00 1 kom 0,053
0 ... 20 mA 6,2 AC/DC 24 2-struko 3RS17 00-1CD00 3RS17 00-2CD00 1 kom 0,052
4 ... 20 mA 6,2 AC/DC 24 2-struko 3RS17 00-1DD00 3RS17 00-2DD00 1 kom 0,052
0 ... 20 mA 0 ... 10 V 6,2 AC/DC 24 2-struko 3RS17 02-1AD00 3RS17 02-2AD00 1 kom 0,052
4 ... 20 mA 0 ... 10 V 6,2 AC/DC 24 2-struko 3RS17 03-1AD00 3RS17 03-2AD00 1 kom 0,052
Pretvarai s vie opsega-preklopivo, aktivni
0 ... 10 V, 0 ... 10 V, 6,2 AC/DC 24 2-struko 3RS17 05-1FD00 3RS17 05-2FD00 1 kom 0,053
0 ... 20 mA, 0 ... 20 mA, 17,5 AC/DC 24 240 3-struko 3RS17 05-1FW00 3RS17 05-2FW00 1 kom 0,090
4 ... 20 mA, 4 ... 20 mA,
preklopivo preklopivo
0 ... 10 V, 0 ... 50 Hz, 6,2 AC/DC 24 2-struko 3RS17 05-1KD00 3RS17 05-2KD00 1 kom 0,053
0 ... 20 mA, 0 ... 100 Hz, 17,5 AC/DC 24 240 3-struko 3RS17 05-1KW00 3RS17 05-2KW00 1 kom 0,099
4 ... 20 mA, 0 ... 1 kHz,
preklopivo 0 ... 10 kHz,
preklopivo
Univerzalni pretvarai, aktivni, s 16 ulaznih i
3 izlaznih podruja
0 ... 60 mV, 0 ... 10 V, 17,5 AC/DC 24 2-struko 3RS17 06-1FD00 3RS17 06-2FD00 1 kom 0,082
0 ... 100 mV, 0 ... 20 mA, 3-struko 3RS17 06-1FE00 3RS17 06-2FE00 1 kom 0,082
0 ... 300 mV, 4 ... 20 mA,
0 ... 500 mV, preklopivo AC/DC 24 240 3-struko 3RS17 06-1FW00 3RS17 06-2FW00 1 kom 0,090
0 ... 1 V,
0 ... 2 V,
0 ... 5 V,
0 ... 10 V,
0 ... 20 V,
2 ... 10 V,
0 ... 5 mA,
0 ... 10 mA,
0 ... 20 mA,
4 ... 20 mA,
+/-5 mA,
+/-20 mA,
preklopivo
7
Pretvarai s vie opsega, aktivni, s preklopkom runo-automatski i po-

tenciometrom za podeavanje analognih signala
0 ... 10 V, 0 ... 10 V, 17,5 AC/DC 24 2-struko 3RS17 25-1FD00 3RS17 25-2FD00 1 kom 0,085
0 ... 20 mA, 0 ... 20 mA, AC/DC 24 240 3-struko 3RS17 25-1FW00 3RS17 25-2FW00 1 kom 0,102
4 ... 20 mA, 4 ... 20 mA,
preklopivo preklopivo
Ulaz Izlaz irina Broj kanala Galvansko LK Vijani prikljuci LK Utini prikljuci PKG* Teina
odvajanje po PE
cca
mm kg
Pojedinani pretvarai suelja, pasivni
0/4 ... 20 mA 0/4 ... 20 mA 6,2 1 2-struko 3RS17 20-1ET00 3RS17 20-2ET00 1 kom 0,049
12,5 1 2-struko 3RS17 21-1ET00 3RS17 21-2ET00 1 kom 0,059
2 2-struko 3RS17 22-1ET00 3RS17 22-2ET00 1 kom 0,070
7
Pozicijske sklopke
8/2 Uvod

8/3 PVC kuite 31 mm, 40 mm i 50 mm
8/8 Metalno kuite 40 mm i 56 mm
8/14 Metalno kuite, kompaktne izrade s
prigraenim kablom
8/15 Neoklopljeni ureaji
8/16 Pribor i rezervni dijelovi 3SX, 3SY
s izdvojenim aktuatorima
8/18 PVC kuite 31 mm
8/19 PVC kuite 52 mm
8/20 Metalno kuite 40 mm
s dranjem
8/21 PVC kuite s dranjem do 1200 N
8/22 Metalno kuite s dranjem do 1200 N
8/23 Metalno kuite s dranjem do 2000 N
Pozicijske sklopke 3SE2
za eksplozivnu zatitu
8/24 Metalno kuite 40 mm i 56 mm
Krajnje arka-sklopke 3SE2
8/25 PVC kuite
Magnetne poloajne sklopke 3SE6
8/26 Magnetni sistem nadzora
FS101) Prekidai BERO
1) vidi katalog FS 10
Sensor Technology
Siemens LV 90 2007
Pozicijske sklopke
Uvod
n Pregled
3SE2, 3SE3, 3SF3 3SE3 3SE2, 3SE3, 3SE2, 3SE3, 3SE2 3SE2 3SE6
3SF3 3SF3
Pozicijska sklopka Standard izdvojeni za eksplo- arnir magnetne
bez oklopa s dranjem
aktivator zivnu zatitu sklopke sklopke
Kuite
Plastika 4 4 4 4 4 4
Metal 4 4 4 4
Izvedba
EN 50041 4 4 4
EN 50047 4 4 4
Posebna Bauform 4 4 4 4 4 4
Izdvojeni aktivator 4 4
Dranje aktivatora 4
Sklopni element
Jednopolni 4
Dvopolni 4 4 4 4 4 4
Tropolni 4 4 4 4
etveropolni 4 4 4
Prikljuci
Vijani prikljuci 4 4 4 4 4 4
Prikljueni vodovi 4 4
Utini prikljuci 4 4 o o 4
AS-Interface 4 4 4 o
4 Standard
ne postoji
o opcionalno (pribor)
Standardne pozicijske sklopke SIRIUS obuhvaaju:

neoklopljene pozicijske sklopke IP20, Usklaenost sa standardima
pozicijske sklopke u PVC kuitu IP66/IP67 irine 31, 40 i IEC 60947-5-1 odnosno EN 60947-5-1.
50 mm, Zatitna mjera Zatitne izolacije je zbog PVC kuita izvediva
pozicijske sklopke u metalnom kuitu IP67 irine 40 i 56 mm, privrenjem PVC vijcima.
kompaktne pozicijske sklopke u metalnom kuitu s pri- Sigurnosne pozicijske sklopke
graenim kabelom.
Za upravljanja prema IEC 60204-1 odnosno EN 60204-1) ovi
Potpuno otvaranje ureaji se mogu koristiti kao sigurnosne pozicijske sklopke.
8
NZ Kontakti se pomou aktivatora mehaniki pouzdano otvaraju Sigurnosni strujni krugovi

i odvajaju. To se opisuje kao potpuno otvaranje.
Norma IEC 60947-5-1 odnosno EN 60947-5-1 zahtijeva potpuno
Pouzdanost kontakata otvaranje kontakata. Prema tome se zbog zatite osoba za
Pomini sklopni dijelovi izvedeni su kao dvostruki sklopni dijelovi. elektrinu opremu strojeva u svim sigurnosnim strujnim
Time se postie velika pouzdanost kontakata ak i kada je krugovima strogo propisuje sigurno otvaranje kontakata te se
potrebno sklapanje vrlo niskih struja i napona poput DC sukladno normi IEC 60947-5-1 oznaavaju oznakom .
5 V/1 mA. Sa standarndim pozicijskim sklopkama moe se dostii kategor-
ija 4 prema EN 954-1, kada se izaberu odgovarajui ureaji sig-
Program za proirivanje urni od greaka te se na odgovarajui nain spoje.
Specijalne izvedbe (na upit) poput npr. Npr. Sigurnosni sklopni ureaji 3TK28 ili odgovarajui ureaji iz
s M12-utikaem, programa ASIsafe, SIMATIC ili SINUMERIK.
s kotaiem od rostfrei elika ili klorkauuk membrane,
s povienom zatitom od korozije,
s LED 24 V.

Pozicijske sklopke 3SE2, 3SE3, 3SF3
PVC kuite 31 mm, 40 mm i 50 mm

2 kontakta dvostruki pokretni sklopni elementi Stupanj zatite IP66/IP67 EN 50047EN 50041 Posebna irina 50 mm
Aktuator1) Oznaka irina LK Pozicijske sklopke LK Pozicijske sklopke PKG* Teina
aktuatora kuita s 2 sporohodna s 2 klik kontakta po PE
EN 50047/ kontakta cca
2)
EN 50041
21 13 13 21
NSC00013
NSC00001
22 14 14 22
Oznaka 11 Oznaka 11
prema EN 50013 prema EN 50013
mm kg
PVC kuite, 31 mm, 40 mm i 50 mm
Klip s okruglim vrhom B 31 } 3SE2 200-0C } 3SE2 200-1C 1 kom 0,060
B 40 3SE2 230-0C 3SE2 230-1C 1 kom 0,115
NSC00004
50 3SE2 210-0C 3SE2 210-1C 1 kom 0,080
Klip s kotaiem3) C 31 } 3SE2 200-0D } 3SE2 200-1D 1 kom 0,065
NSC 00005
C 40 3SE2 230-0D 3SE2 230-1D 1 kom 0,120

50 3SE2 210-0D 3SE2 210-1D 1 kom 0,085
Poluga s kotaiem E 31 } 3SE2 200-0E } 3SE2 200-1E 1 kom 0,064
NSC 00006
40 3SE2 230-0E 3SE2 230-1E 1 kom 0,130

50 3SE2 210-0E 3SE2 210-1E 1 kom 0,085
Kutna poluga s kotaiem 31 } 3SE2 200-0F } 3SE2 200-1F 1 kom 0,065
40 3SE2 230-0F 3SE2 230-1F 1 kom 0,130
50 3SE2 210-0F 3SE2 210-1F 1 kom 0,085
NSC00007
Zakretna poluga3)
fino podesiva od 10 do 10 A 31 } 3SE2 200-0G } 3SE2 200-1G 1 kom 0,080
NSC 00008
A 40 3SE2 230-0GW 3SE2 230-1GW 1 kom 0,155

50 3SE2 210-0G 3SE2 210-1G 1 kom 0,100
podesive duljine, 31 3SE2 200-0U 3SE2 200-1U 1 kom 0,100
fino podesiva od 10 do 10 40 3SE2 230-0U 3SE2 230-1U 1 kom 0,160
NSC 00009
50 3SE2 210-0U 3SE2 210-1U 1 kom 0,110
ipkasta poluga,
NSC 00010
ipka od plastike 31 3SE2 200-0W 3SE2 200-1W 1 kom 0,100

D 40 3SE2 230-0W 3SE2 230-1W 1 kom 0,165
50 3SE2 210-0W 3SE2 210-1W 1 kom 0,120
Aluminijska ipka 31 3SE2 200-0V 3SE2 200-1V 1 kom 0,105
D 40 3SE2 230-0V 3SE2 230-1V 1 kom 0,190
50 3SE2 210-0V 3SE2 210-1V 1 kom 0,120
Opruna ipka 31 3SE2 200-0S 3SE2 200-1S 1 kom 0,115
50 3SE2 210-0S 3SE2 210-1S 1 kom 0,120
tap s oprugom 31 -- 3SE2 200-1R 1 kom 0,090
40 -- 3SE2 230-1R 1 kom 0,150
50 -- 3SE2 210-1R 1 kom 0,105
8
NSC 00015
Klip s okruglim vrhom, 31 3SE2 200-0L 3SE2 200-1L 1 kom 0,080

NSC 00011
centralno privrenje s 50 3SE2 210-0L 3SE2 210-1L 1 kom 0,085

navojem M18 1
Klip s kotaiem, 31 3SE2 200-0M 3SE2 200-1M 1 kom 0,085

centralno privrenje s
NSC 00012
50 3SE2 200-0M 3SE2 210-1M 1 kom 0,085

navojem M18 1
Rezervne dijelove za kuita irine 40 mm 1) Aktuatori se naknadno mogu zamijeniti za drugaije izvedbe.
vidi na str 8/17. (vidi pribor, str 8/5 i 8/6).
Potpuno otvaranje prema IEC 60947-5-1, prilog K. 2) 31 mm prema EN 50047, 40 mm prema EN 50041.
3) Specijalna izvedba za uporabu u naroito pranjavim uvjetima.
Kataloki broj treba promijeniti kako slijedi:
3SE2 2000D in 3SE2 2000XJ,
3SE2 2001D in 3SE2 2001XJ,
3SE2 2000G in 3SE2 2000XG.
3SE2 2001G in 3SE2 2001XG.

2 kontakta dvostruki pokretni sklopni elementi St. zatite IP66/IP67 EN 50047 EN 50041 Posebna irina 50 mm
Kuite 1) Oznaka irina LK Pozicijske sklopke LK Pozicijske sklopke PKG* Teina
aktuatora kuita s 2 sporohodna s 2 klik kontakta po PE
EN 50047/ kontakta cca
EN 50041 2)
11 21 11 21
NSC00002
NSC00002
12 22 12 22
Oznaka 02 Oznaka 02
prema EN 50013 nach EN 50013
mm kg
PVC kuite, 31 mm, 40 mm i 50 mm
Klip s okruglim vrhom B 31 3SE2 200-6C 3SE2 200-8CV00 1 kom 0,060
B 40 3SE2 230-6C 3SE2 230-8CV00 1 kom 0,115
NSC00004
50 3SE2 210-8CV00 1 kom 0,080
Klip s kotaiem3) C 31 3SE2 200-6D 3SE2 200-8DV00 1 kom 0,065
NSC 00005
C 40 3SE2 230-6D 3SE2 230-8DV00 1 kom 0,120

50 3SE2 210-8DV00 1 kom 0,085
Poluga s kotaiem E 31 3SE2 200-6E 3SE2 200-8EV00 1 kom 0,064
NSC 00006
40 3SE2 230-6E 3SE2 230-8EV00 1 kom 0,130

50 3SE2 210-8EV00 1 kom 0,085
Kutna poluga s kotaiem 31 3SE2 200-6F 3SE2 200-8FV00 1 kom 0,065
40 3SE2 230-6F 3SE2 230-8FV00 1 kom 0,135
50 3SE2 210-8FV00 1 kom 0,085
NSC00007
3)
Zakretna poluga
fino podesiva od 10 do 10 A 31 3SE2 200-6G 3SE2 200-8GV00 1 kom 0,080
NSC 00008
A 40 3SE2 230-6GW 3SE2 230-8GW00 1 kom 0,145

50 3SE2 210-8GV00 1 kom 0,100
podesive duljine, 31 3SE2 200-6U 3SE2 200-8UV00 1 kom 0,100
fino podesiva od 10 do 10 40 3SE2 230-6U 3SE2 230-8UW00 1 kom 0,160
NSC 00009
50 3SE2 210-8UV00 1 kom 0,110
ipkasta poluga,
NSC 00010
ipka od plastike 31 3SE2 200-6W 3SE2 200-8WV00 1 kom 0,100

D 40 3SE2 230-6W 3SE2 230-8WW00 1 kom 0,160
50 3SE2 210-8WV00 1 kom 0,120
Aluminijska ipka 31 3SE2 200-6V 3SE2 200-8VV00 1 kom 0,105
D 40 3SE2 230-6V 3SE2 230-8VW00 1 kom 0,170
50 3SE2 210-8VV00 1 kom 0,120
Opruna ipka 31 3SE2 200-6S 3SE2 200-8SV00 1 kom 0,115
50 3SE2 210-8SV00 1 kom 0,120
tap s oprugom 31 -- 3SE2 200-8RV00 1 kom 0,090
40 -- 3SE2 230-8RV00 1 kom 0,160
NSC 00015
8
Klip s okruglim vrhom, 31 3SE2 200-6L -- 1 kom 0,080

NSC 00011
navojem M18 1
Klip s kutaiem, 31 3SE2 200-6M -- 1 kom 0,085

NSC 00012
navojem M18 1
Rezervne sklopne elemente za kuite irine 40 mm 1) Aktuatori se naknadno mogu zamijeniti za drugaije izvedbe.
vidi na str 8/17. (vidi pribor, str 8/5 i 8/6).
Potpuno otvaranje prema IEC 60947-5-1, prilog K. 2) 31 mm prema EN 50047, 40 mm prema EN 50041

n Pribor
Aktivatori za PVC kuita 31 mm i 50 mm Osnovna izvedba je klipi s okruglim vrhom 3SE2 2.0-.C. Drugi
aktuatori se mogu staviti na njega.
Aktivatori pozicijskih sklopki mogu se naknadno promijeniti za (Iznimka: Pozicijska sklopka s Teflonskim klipiem)
drugaije izvedbe.
Aktuator s vijcima za privrenje Za pozicijsku sklopku LK Kataloki broj PKG* Teina
po PE
cca
kg
Kompletni aktivatori
Klip s kotaiem 3SE2 200. D,
3SE2 210. D
s PVC kotaiem (standard) } 3SX3 170 1 kom 0,012
s rostfrei kotaiem 3SX3 267 1 kom 0,020
Poluga s kotaiem 3SE2 200. E,
3SE2 210. E
Kutna poluga s kotaiem 3SE2 200. F,

3SE2 210. F
Zakretna poluga
fino podesiva od 10 do 10 3SE2 200. G, } 3SX3 173 1 kom 0,030
s PVC kotaiem (standard) 3SE2 210. G
podesive duljine, 3SE2 200. U, } 3SX3 174 1 kom 0,040

fino podesiva od 10 do 10 3SE2 210. U
s PVC kotaiem (standard)
ipkasta poluga,
ipka od plastike, 200 mm 3SE2 200. W, } 3SX3 175 1 kom 0,040
ipka od plastike, 330 mm 3SE2 210. W } 3SX3 300 1 kom 0,060
Aluminijska ipka 3SE2 200. V, } 3SX3 176 1 kom 0,048
3SE2 210. V
Opruna ipka 3SE2 200. S, 3SX3 177 1 kom 0,037
3SE2 210. S
tap s oprugom1) 3SE2 200. R,
s PVC kotaiem (standard) 3SE2 210. R } 3SX3 178 1 kom 0,025
Klip s okruglim vrhom, 3SE2 200. L, 3SX3 180 1 kom 0,027

centralno privrenje s 3SE2 210. L
navojem M18 1 8
Klip s kotaiem, 3SE2 200. M, } 3SX3 181 1 kom 0,027
centralno privrenje s 3SE2 210. M
navojem M18 1
Aktivatori s odvojenom pogonskom glavom

Glava aktivatora (bez poluge) 3SE2 200. G, -U, 3SX3 270 1 kom 0,020
3SE2 200V, -W, -S
3SE2 210. G, -U,
3SE2 210V, -W, -S
Zakretna poluga 3SE2 200. G, 3SX3 271 1 kom 0,020

s rostfrei kotaiem 3SE2 210. G
1) Samo za klik kontakte.

Aktivatori za PVC kuite 40 mm
Aktivatori pozicijskih sklopki mogu se naknadno promijeniti za
drugaije izvedbe.
Aktivatori s vijcima za privrenje i brtvama Za pozicijsku sklopku LK Kataloki broj PKG* Teina
po PE
cca
kg
Klipi s okruglim vrhom 3SE2 230.C 3SX3 160 1 kom 0,021
Klipi s kotaiem 3SE2 230.D

s PVC kotaiem, 13 mm (Standard) 3SX3 161 1 kom 0,024
s rostfrei kotaiem, 13 mm 3SX3 262 1 kom 0,010
Poluga s kotaiem 3SE2 230.E

s PVC kotaiem, 22 mm (Standard) } 3SX3 164 1 kom 0,034
s rostfrei kotaiem, 22 mm
Kutna poluga s kotaiem 3SE2 230.F

s PVC kotaiem, 22 mm 3SX3 168 1 kom 0,036
(Standard)
s rostfrei kotaiem, 22 mm
Zakretna poluga
fino podesiva od 10 do 10 3SE2 230.GW
(Isporuka s polugicom)
- s PVC kotaiem, 19 mm (Standard) 3SX3 167 1 kom 0,048
podesive duljine, 3SE2 230.U

- s PVC kotaiem, 19 mm (Standard) 3SX3 163 1 kom 0,058
ipkasta poluga,
podesiva duljina
Aluminijska ipka 3SE2 230.V 3SX3 165 1 kom 0,069
ipka od plastike 3SE2 230.W 3SX3 166 1 kom 0,061
tap s oprugom1) 3SE2 230.R

8
Opruga 50 mm, 3SX3 210 1 kom 0,051

PVC polugica 50 mm (Standard)
Opruga 50 mm, 3SX3 281 1 kom 0,060
Rostfrei polugica 50 mm
Opruga 150 mm, 3SX3 311 1 kom 0,080
Rostfrei polugica 50 mm
Opruga 23,5 mm, 3SX3 282 1 kom 0,020
PVC polugica 10 mm
Opruga 23,5 mm, 3SX3 285 1 kom 0,020
PVC polugica 50 mm
Opruga 50 mm, 3SX3 284 1 kom 0,050
PVC polugica 50 mm,
s poveanom zatitom od korozije
Opruga 150 mm, 3SX3 283 1 kom 0,070
PVC polugica 50 mm
1) Samo za klik kontakte

po PE
cca
kg
Aktivatori s odvojenim glavama aktivatora
Glava aktivatora (bez polugice) 3SE2 230.GW, 3SX3 305 1 kom 0,030
3SE2 230.U,
3SE2 230.V,
3SE2 230.W
Polugica (bez glave)

fino podesiva od 10 do 10 3SE2 230.GW
- s PVC kotaiem, 19 mm } 3SX3 212 1 kom 0,020
(Standard)
- s rostfrei kotaiem, 19 mm 3SX3 265 1 kom 0,025
- s PVC kotaiem, 30 mm 3SX3 278 1 kom 0,020
- s gumenim kotaiem, 50 mm 3SX3 280 1 kom 0,020
podesiva duljina, 3SE2 230.U
- s PVC kotaiem , 19 mm } 3SX3 213 1 kom 0,024
(Standard)
- s rostfrei kotaiem, 19 mm 3SX3 268 1 kom 0,030
- s gumenim kotaiem, 50 mm 3SX3 304 1 kom 0,020

Metalno kuite 40 mm i 56 mm

2 kontakta dvostruki pokretni sklopni elementi Stupanj zatite IP67 EN 50041 Posebna irina 56 mm
Aktivatori1) Oznaka irina LK Pozicijske sklopke LK Pozicijske sklopke PKG* Teina
prema kuita s 2 sporohodna s 2 klik kontakta po PE
EN 50041 kontakta cca
21 13 13 21
NSC00013
NSC00001
22 14 14 22
Oznaka 11 Oznaka 11
mm kg
Metalno kuite, 40 mm i 56 mm
Jednostavni klip 40 } 3SE2 120-0B } 3SE2 120-1B 1 kom 0,190
NSC00096
Rostfrei klip 56 3SE2 100-0B 3SE2 100-1B 1 kom 0,220
Klip s okruglim vrhom B 40 } 3SE2 120-0C } 3SE2 120-1C 1 kom 0,230
Rostfrei klip 56 3SE2 100-0C 3SE2 100-1C 1 kom 0,258
NSC00097
Klip s kotaiem C 40 } 3SE2 120-0D } 3SE2 120-1D 1 kom 0,250
NSC 00098
Kotai od mesinga 56 3SE2 100-0D } 3SE2 100-1D 1 kom 0,280
Poluga s kotaiem 40 } 3SE2 120-0E } 3SE2 120-1E 1 kom 0,210

NSC 00099
Kotai od PVC-a 56 } 3SE2 100-0E 3SE2 100-1E 1 kom 0,240
Kutna poluga s kotaiem 40 } 3SE2 120-0F } 3SE2 120-1F 1 kom 0,225

Kotai od PVC-a 56 3SE2 100-0F 3SE2 100-1F 1 kom 0,240
NSC00093
Zakretna poluga
NSC 00094
Kotai od PVC-a
fino podesiva od 10 do 10 A 40 } 3SE2 120-0GW } 3SE2 120-1GW 1 kom 0,305
56 3SE2 100-0GW 3SE2 100-1GW 1 kom 0,335
podesive duljine, 40 3SE2 120-0UW } 3SE2 120-1UW 1 kom 0,315
fino podesiva od 10 do 10 56 3SE2 100-0UW 3SE2 100-1UW 1 kom 0,333
NSC 00009
ipkasta poluga, D
NSC 00010
ipka od plastike 40 3SE2 120-0WW 3SE2 120-1WW 1 kom 0,315

56 3SE2 100-0WW 3SE2 100-1WW 1 kom 0,348
Aluminijska ipka 40 3SE2 120-0VW } 3SE2 120-1VW 1 kom 0,321
56 3SE2 100-0VW 3SE2 100-1VW 1 kom 0,354
tap s oprugom 40 -- 3SE2 120-1R 1 kom 0,230
56 -- 3SE2 100-1R 1 kom 0,270
NSC 00015
Viliasta poluga 40 -- 3SE2 120-1T 1 kom 0,340

NSC 00101
8
sa zapinjanjem 56 -- 3SE2 100-1T 1 kom 0,360
Rezervne dijelove vidi na str 8/17.

Potpuno otvaranje prema IEC 60947-5-1, prilog K.
1) Aktuatori se naknadno mogu zamijeniti za drugaije izvedbe.
(vidi str 8/12).

2 kontakta dvostruki pokretni sklopni elementi Stupanj zatite IP67 EN 50041 Posebna irina 56 mm
Aktivator1) Oznaka irina LK Pozicijske sklopke LK Pozicijske sklopke PKG* Teina
prema kuita s 2 sporohodna s 2 klik kontakta po PE
EN 50041 kontakta cca
11 21 11 21
NSC00002
NSC00002
12 22 12 22
Oznaka 02 Oznaka 02
mm kg
Jednostavni klip 40 3SE2 120-6B 3SE2 120-8BV00 1 kom 0,200
NSC00096
Rostfrei klip 56 3SE2 100-6B 3SE2 100-8BV00 1 kom 0,230
Klip s okruglim vrhom B 40 3SE2 120-6C 3SE2 120-8CV00 1 kom 0,345
Rostfrei klip 56 3SE2 100-6C 3SE2 100-8CV00 1 kom 0,315
NSC00097
Klip s kotaiem C 40 3SE2 120-6D 3SE2 120-8DV00 1 kom 0,360
NSC 00098
Kotai od mesinga 56 3SE2 100-6D 3SE2 100-8DV00 1 kom 0,320
Poluga s kotaiem 40 3SE2 120-6E 3SE2 120-8EV00 1 kom 0,370

NSC 00099
Kotai od PVC-a 56 3SE2 100-6E 3SE2 100-8EV00 1 kom 0,325
Kutna poluga s kotaiem 40 3SE2 120-6F 3SE2 120-8FV00 1 kom 0,370

Kotai od PVC-a 56 3SE2 100-6F 3SE2 100-8FV00 1 kom 0,330
NSC00093
Zakretna poluga
NSC 00094
Kotai od PVC-a
fino podesiva od 10 do 10 A 40 3SE2 120-6GW 3SE2 120-8GW00 1 kom 0,395
56 3SE2 100-6GW 3SE2 100-8GW00 1 kom 0,350
podesive duljine, 40 3SE2 120-6UW 3SE2 120-8UW00 1 kom 0,410
fino podesiva od 10 do 10 56 3SE2 100-6UW 3SE2 100-8UW00 1 kom 0,365
NSC 00009
tapna poluga, D
NSC 00010
PVC tap 40 3SE2 120-6WW 3SE2 120-8WW00 1 kom 0,420

56 3SE2 100-6WW 3SE2 100-8WW00 1 kom 0,380
Aluminijski tap 40 3SE2 120-6VW 3SE2 120-8VW00 1 kom 0,420
56 3SE2 100-6VW 3SE2 100-8VW00 1 kom 0,385
tap s oprugom 40 -- 3SE2 120-8RV00 1 kom 0,230
56 -- 3SE2 100-8RV00 1 kom 0,250
NSC 00015

8
(vidi str 8/12).

3 kontakta dvostruki pokretni sklopni elementi iroko kuite Stupanj zatite IP67
Aktivator1) irina kuita LK Pozicijske sklopke LK Pozicijske sklopke s PKG* Teina
s 3 sporohodna 3 sporohodna po PE
kontakta kontakta cca
13 21 31 13 21 33
NSC00106
NSC00105
14 22 32 14 22 34
Oznaka 12 Oznaka 21
mm kg
Metalno kuite, 56 mm
Jednostavni klip 56 3SE2 303-0B 3SE2 303-1B 1 kom 0,296
Rostfrei klip
NSC00096
Klip s okruglim vrhom 56 3SE2 303-0C 3SE2 303-1C 1 kom 0,332

Rostfrei klip
NSC00097
Klip s kotaiem 56 3SE2 303-0D 3SE2 303-1D 1 kom 0,350

NSC 00098
Kotai od mesinga
Poluga s kotaiem 56 3SE2 303-0E 3SE2 303-1E 1 kom 0,310

NSC 00099
Kotai od PVC-a
Kutna poluga s kotaiem 56 3SE2 303-0F 3SE2 303-1F 1 kom 0,315

Kotai od PVC-a
NSC00093
Zakretna poluga
NSC 00094
Kotai od PVC-a
fino podesiv od 10 do 10 56 3SE2 303-0GW 3SE2 303-1GW 1 kom 0,411
podesive duljine, 56 3SE2 303-0UW 3SE2 303-1UW 1 kom 0,414
fino podesiv od 10 do 10
NSC 00009
ipkasta poluga,
NSC 00010

Aluminijska ipka 56 3SE2 303-0VW 3SE2 303-1VW 1 kom 0,420

(vidi pribor, str 8/12).
8

4 kontakta dvostruki pokretni sklopni elementi iroko kuite razred zatite IP67
Aktivator1) irina kuita LK Pozicijske sklopke LK Pozicijske sklopke PKG* Teina
s 4 sporohodna s 4 klik kontakta po PE
kontakta cca
13 21 31 43 13 21 31 43
NSC00109
NSC00109
14 22 32 44 14 22 32 44
1 2 1 2
Oznaka 22 Oznaka 22
(1) Sklopni element (1) Sklopni element
3SE3 000-0A 3SE3 000-1A
(2) Sklopni element (2) Sklopni element
3SE3 010-0A 3SE3 010-1A
mm Kataloki broj Kataloki broj kg
Metalno kuite, 56 mm
Jednostavni klip 56 3SE2 404-0B 3SE2 404-1B 1 kom 0,355
NSC00096
Rostfrei klip
Klip s okruglim vrhom 56 3SE2 404-0C 3SE2 404-1C 1 kom 0,395

Rostfrei klip
NSC00097
Klip s kotaiem 56 3SE2 404-0D 3SE2 404-1D 1 kom 0,403

NSC 00098
Kotai od mesinga
Poluga s kotaiem 56 3SE2 404-0E 3SE2 404-1E 1 kom 0,381

NSC 00099
Kotai od PVC-a
Kutna poluga s kotaiem 56 3SE2 404-0F 3SE2 404-1F 1 kom 0,380

Kotai od PVC-a
NSC00093
Zakretna poluga
NSC 00094
Kotai od PVC-a
fino podesiv od 10 do 10 56 3SE2 404-0GW 3SE2 404-1GW 1 kom 0,470
podesive duljine, 56 3SE2 404-0UW 3SE2 404-1UW 1 kom 0,477
NSC 00009
ipkasta poluga,
NSC 00010

Aluminijska ipka 56 3SE2 404-0VW 3SE2 404-1VW 1 kom 0,490
Viliasta poluga 56 -- 3SE2 404-1T 1 kom 0,515

NSC 00101

1) Aktuatori se naknadno mogu zamijeniti za drugaije izvedbe. 8
(vidi pribor, str 8/12).

n Pribor
Aktivatori pozicijskih sklopki mogu se naknadno promijeniti za
drugaije izvedbe.
po PE
cca
kg
Jednostavni klip 3SE2 ... .B } 3SX3 100 1 kom 0,018
s vijcima i brtvom
3SX3 100
Klip s okruglim vrhom 3SE2 ... .C } 3SX3 106 1 kom 0,056
s vijcima i brtvom
3SX3 106
Klip s kotaiem 3SE2 ... .D
s vijcima i brtvom
s mesing kotaiem (Standard) } 3SX3 107 1 kom 0,082
3SX3 107
Polugica s kotaiem 3SE2 ... .E
s vijcima i brtvom
s PVC kotaiem (Standard) } 3SX3 102 1 kom 0,034
3SX3 102
Kutna poluga s kotaiem 3SE2 ... .F
s vijcima i brtvom
s PVC kotaiem (Standard) } 3SX3 104 1 kom 0,043
3SX3 104
tapni aktivator1) 3SE2 ... 1R
s vijcima i brtvom
Standard, opruga 50 mm, } 3SX3 126 1 kom 0,049
PVC polugica 50 mm
Duina 73 mm, opruga 23,5 mm, 3SX3 282 1 kom 0,020
PVC polugica 10 mm
Duina 113 mm, opruga 23,5 mm, 3SX3 285 1 kom 0,020
PVC polugica 50 mm
Duina 139,5 mm, opruga 50 mm, 3SX3 284 1 kom 0,050
PVC polugica 50 mm;
s poveanom korozivnom zatitom
Rostfrei klip 50 mm
8
PVC polugica 50 mm
3SX3 126 Duina 239,5 mm, opruga 150 mm, 3SX3 311 1 kom 0,080
Rostfrei klip 50 mm
1) Samo za klik kontakte.

po PE
cca
kg
Aktivatori s odvojenom glavom aktivatora
Glava aktivatora
s Riwelle, vijcima i brtvom
Standard 3SE2 ... .GW, } 3SX3 211 1 kom 0,112
desno i/ili lijevo sklapanje, podesivo 3SE2 ... .UW, 3SX3 307 1 kom 0,085
3SE2 ... .VW,
3SX3 211 3SE2 ... .WW
za viliastu polugu 3SE2 ... 1T } 3SX3 127 1 kom 0,131
Viliasta poluga 3SE2 ... 1T
Standard, PVC kotaii, 19 mm 3SX3 115 1 kom 0,032
s rostfrei kotaiima, 19 mm 3SX3 266 1 kom 0,050
3SX3 115
Zakretna poluga, 30 mm 3SE2 ... .GW
s Riwelle
Standard, PVC kotai, 19 mm } 3SX3 212 1 kom 0,020
3SX3 212 s gumenim kotaiem, 50 mm 3SX3 280 1 kom 0,020
Zakretna poluga, podesive duljine 3SE2 ... .UW
sa stezaljkom
Standard, PVC kotai, 19 mm } 3SX3 213 1 kom 0,024
s gumenim kotaiem, 50 mm 3SX3 304 1 kom 0,020
ipka s kotaiem, podesive duljine 3SE2 ... .UW 3SY3 024 1 kom 0,036
(bez stezaljke)
3SX3 213
ipkasta poluga s draem
ipka od plastike 3SE2 ... .WW } 3SX3 215 1 kom 0,031
Aluminijska ipka 3SE2 ... .VW } 3SX3 214 1 kom 0,032
ipkasta poluga (bez draa)
ipka od plastike 3SE2 ... .WW } 3SX3 000 1 kom 0,008
Aluminijska ipka 3SE2 ... .VW } 3SX3 001 1 kom 0,016
8
3SX3 215
Osvjetljenje
Dra aruljice, komplet
s tinjalicom, AC 230 V 3SE2 120.. } 3SX3 135 1 kom 0,003
s LED (zelena), AC/DC 24 V 3SE2 120.. 3SX3 136 1 kom 0,007
s LED (zelena, uta), AC/DC 24 V 3SE2 120.. 3SX3 232 1 kom 0,005
Poklopac s leom, prozirni 3SE2 120.. 3SX3 137 1 kom 0,044

Metalno kuite
Kompaktni s prigraenim kablom
n Pregled
U agresivnim industrijskim atmosferama i instalacijama s Sklopni element izveden je klik kontaktima 1 NO + 1 NZ. NZ
ogranienim prostorom male kompaktne sklopke 3SE3 160 kontakt ispunjava normu za potpuno otvaranje IEC 60947-5-1.
odnosno 3SE3 180 predstavljaju idealno rjeenje. Sklopke su
opremljene kabelom duljine 2 m tako da se mogu ugraditi na Pozicijske sklopke s kabelom izrauju se u dvije razliite veliine:
najmanjem prostoru. Serija 3SE3 180 odgovara zahtjevima trita EU i ima 30 mm
iroko kuite s razmakom otvora za uvrenje od 20 mm.
I kuite i glava aktivatora su metalni te zadovoljavaju visoki
razred zatite IP67. Kao aktivatorske glave koristimo klip s Serija 3SE3 160 odgovara zahtjevima trita SAD-a i ima
kotaiem, klip s okruglim vrhom i zakretnu polugu. 40 mm iroko kuite s razmakom otvora za uvrenje od
25 mm.

2 kontakta razred zatiteIP67
Aktivator irina kuita LK Pozicijske sklopke PKG* Teina
s 2 klik kontakta po PE
cca
13 21
NSC00013
14 22
Oznaka 11
prema EN 50013
mm Kataloki broj kg
Klip s okruglim vrhom
standardno privrivanje 30 3SE3 180-1C 1 kom 0,316
40 3SE3 160-1C 1 kom 0,332
privravanje navojem M 12 30 3SE3 180-1CJ 1 kom 0,331
40 3SE3 160-1CJ 1 kom 0,351
Klip s kotaiem
standardno privrivanje 30 3SE3 180-1D 1 kom 0,323
40 3SE3 160-1D 1 kom 0,348
privravanje navojem M 12 30 3SE3 180-1DJ 1 kom 0,334
40 3SE3 160-1DJ 1 kom 0,364
Zakretna poluga 30 3SE3 180-1G 1 kom 0,366
40 3SE3 160-1G 1 kom 0,395

8

Izvedbe bez oklopa

2 ili 3 kontakta pomini dvostruki sklopni elementi Stupanj zatite: stezaljke IP20, sklopno kuite IP40
Izvedba Sklopni element LK Kataloki broj PKG* Teina
Oznake prikljuka prema po PE
EN 50013 cca
kg
2 kontakta
Klip s okruglim vrhom, Sporohodni kontakti } 3SE3 020-0A 1 kom 0,036
duljine 21 mm 1 NO + 1 NZ
hod 6 mm 21 13
NSC00001
22 14
Klik kontakti } 3SE3 020-1A 1 kom 0,036
1 NO + 1 NZ
13 21
NSC00013
14 22
Sporohodni kontakti 3SE3 020-3A 1 kom 0,036
1 NO + 1 NZ
s preklapanjem
17 25
NSC00014
18 26
Umetak } 3SY3 121 1 kom 0,001
za tandem raspored
(2 2 kontakti)
3 Sporohodna kontakta
Klip s okruglim vrkom, 1 NO + 2 NZ 3SE3 023-0A 1 kom 0,051
Duine 21 mm, 13 21 31
i kopirnim klipom za tandem-raspored
NSC00105
Hod 6 mm
14 22 32
2 NO + 1 NZ 3SE3 023-1A 1 kom 0,051
13 21 33
NSC00106
14 22 34
1 NO + 2 NZ 3SE3 023-2A 1 kom 0,051
s preklapanjem
17 25 31
NSC00107
18 26 32
2 NO + 1 NZ 3SE3 023-3A 1 kom 0,058
s preklapanjem
8
17 25 33
NSC00108
18 26 34

Pribor i rezervni dijelovi 3SE, 3SX, 3SY

po PE
cca
kg
Izmjenine naprave za pozicijske sklopke 3SE2 120 i 3SE2 230
Meulim s vijcima 3SY3 110 1 kom 0,047
Ploica s polugom za zatvaranje 3SY3 027 1 kom 0,079
3SY3 110 3SY3 027

Utini spojevi za sve pozicijske sklopke 3SE2
Prikljunica za ureaj (6-polna + PE), za M20 1,5 3SY3 131 1 kom 0,030
za max. 250 V, 10 A
2
s prikljunim vodiem 0,75 mm ,
PVC, stupanj zatite IP65,
Temperatura okoline 40 do +90 C
Kutija za kabel1) 3SY3 123 1 kom 0,064
3SY3 123
s prikljunim prostorom, mogue konfekcioniranje,
PVC, stupanj zatite IP65
3SY3 131
Prikljunica za ureaje (6-polna), M12 za M20 1,5, 3SY3 127 1 kom 0,008
fiksna za max 250 V, 4 A
s prikljunim vodiem 0,25 mm2,
Spojna kutija (4-polna), M12 3RX8 000-0CB45 1 kom 0,016
s prikljunim prostorom, mogue konfekcioniranje
Prikljunica za ureaje (5-polna), M12 fr M20 1,5, 3SY3 128 1 kom 0,006
fiksna
3RX1 505, fr max. 125 V, 4 A
3RX1 584 s prikljunim vodiem 0,25 mm2,
3SY3 128
Spojna kutija (5-polna), M12 3RX8 000-0CB55 1 kom 0,016
s prikljunim prostorom, mogue konfekcioniranje
Adapteri i navoji za pozicijske sklopke 3SE2
Prijelazni dijelovi prema s, u i U,
za uvoenje vodia s M 20 1,5 na NPT 1/2
Metal 3SX9 917 1 kom 0,033
8
PVC 3SX9 918 1 kom 0,012

PVC navoj M20 1,5 3SX9 926 1 kom 0,010
3SX9 917 3SX9 918

Adapter za pozicijske sklopke 3SE3
Prijelazni dijelovi
za uvoenje vodia s Pg 13,5 na M20 1,5
Metal 3SX9 915 1 kom 0,022
PVC 3SX9 916 1 kom 0,005
3SX9 915

Pribor i rezervni dijelovi 3SE, 3SX, 3SY
Izvedba Za pozicijske sklopke LK Kataloki broj PKG* Teina

po PE
cca
kg
Rezervni dijelovi za 3SE2 100, 3SE2 120, 3SE2 230 i 3SE2 404
Sklopni element s 2 kontakta
s pokretnim dvostrukim sklopnim elementima
(2. element za pozicijske sklopke s 4 kontakta)
s klik kontaktima
- 1 NO+ 1 NZ 3SE2 100-1., } 3SE3 000-1A 1 kom 0,032
3SE2 120-1.,
3SE3 000-1, -8 3SE3 000-0, -3, - 3SE2 230-1.,
6, -7 3SE2 404-1.
- 2 NZ 3SE2 100-8., 3SE3 000-8AV00 1 kom 0,020
3SE2 120-8.,
3SE2 230-8.
sa sporohodnim kontaktima
- 1 NO+ 1 NZ 3SE2 100-0., } 3SE3 000-0A 1 kom 0,031
3SE2 120-0.,
3SE2 230-0.,
3SE2 404-0.
- 2 NZ 3SE2 100-6., 3SE3 000-6A 1 kom 0,029
3SE2 120-6.,
3SE2 230-6.
- 2S 3SE2 100-7., 3SE3 000-7A 1 kom 0,029
3SE2 120-7.,
3SE2 230-7.
s preklapanjem
- 1 NO+ 1 NZ 3SE2 100-3., 3SE3 000-3A 1 kom 0,031
3SE2 120-3.,
3SE2 230-3.,
3SE2 404-2.
Sklopni elementi s ponavljajuim klilpiem
s 2 sklopna kontakta s pominim
dvostrukim sklopnim elementima
(1. element za pozicijsku sklopku s 4 sklopna kontakta)
s klik kontaktima 3SE2 404-1. 3SE3 010-1A 1 kom 0,033
1 NO+ 1 NZ
3SE3 010-1 3SE3 010-0, -3 sa sporohodnim kontaktima 3SE2 404-0. 3SE3 010-0A 1 kom 0,032
1 NO+ 1 NZ
sa sporohodnim kontaktima 3SE2 404-2. 3SE3 010-3A 1 kom 0,034
s preklapanjem
1 NO+ 1 NZ
Rezervni dijelovi za 3SE2 303
Sklopni element s 3 kontakta
s pokretnim dvostrukim sklopnim elementima
- 1 NO+ 2 NZ 3SE2 303-0. 3SE3 003-0A 1 kom 0,047
- 2 NO+ 1 NZ 3SE2 303-1. 3SE3 003-1A 1 kom 0,047
s preklapanjem
- 1 NO+ 2 NZ 3SE2 303-2. 3SE3 003-2A 1 kom 0,047
- 2 NO+ 1 NZ 3SE2 303-3. 3SE3 003-3A 1 kom 0,063
3SE30 03 8

Pozicijske sklopke 3SE2 s izdvojenim aktivatorom
PVC kuite 31 mm

2 kontakta pomini dvostruki sklopni elementi stupanj zatiteIP65
Aktiviranje/privrenje sporohodni kontakti/ LK Kataloki broj PKG* Teina
broj kontakata po PE
prema EN 50013 cca
kg
PVC kuite prema EN 50047, 31 mm
Bono aktiviranje1) 6 mm hod
s navojnim spojem M 20 1,5 1 NO + 1 NZ 3SE2 200-0XX03 1 kom 0,085
21 13
NSC00001
22 14
Oznaka 11
s navojnim spojem M 20 1,5 2 NZ 3SE2 200-6XX03 1 kom 0,085
11 21
NSC00002
12 22
Oznaka 02
eono aktiviranje 1) 6 mm hod
s navojnim spojem M 20 1,5 1 NO + 1 NZ 3SE2 200-0XX04 1 kom 0,100
21 13
NSC00001
22 14
Oznaka 11
s navojnim spojem M 20 1,5 2 NZ 3SE2 200-6XX04 1 kom 0,100
11 21
NSC00002
12 22
Oznaka 02
Aktuator
Standard, duina 50 mm 3SX3 196 1 kom 0,016
Standard, duina 70 mm 3SX3 195 1 kom 0,018
5 smjerova aktiviranja1) 6 mm hod

s navojnim spojem Pg 13,5 1 NO + 1 NZ 3SE3 200-0XX13 1 kom 0,108
21 13
NSC00001
22 14
Oznaka 11
s navojnim spojem Pg 13,5 2 NZ 3SE3 200-6XX13 1 kom 0,109
11 21
NSC00002
8
12 22
Oznaka 02
Aktuator
Standard, 3SX3 220 1 kom 0,013
Duina 44 mm
s poprenim privrenjem, 3SX3 221 1 kom 0,013

Duina 36 mm
univerzalni radijalni aktuator, 3SX3 254 1 kom 0,025

Duina 44 mm

1) Isporuka bez aktuatora

PVC kuite 52 mm

1 ili 3 kontakta pokretni dvostruki sklopni element Razred zatite IP67
Aktivator sporohodni kontakti/ LK Kataloki broj PKG* Teina
prema EN 50013 cca
kg
PVC kuite specijalne irine 52 mm
Bono i prednje aktiviranje 1) 6 mm hod
s navojnim spojem M20 1,5
- Sila izvlaenja 5 N 1 NO + 2 NZ } 3SE2 243-0XX40 1 kom 0,140
- Sila izvlaenja 30 N 13 21 31 } 3SE2 243-0XX 1 kom 0,140
NSC00105
- s automatskim izbacivanjem } 3SE2 243-0XX30 1 kom 0,140
14 22 32
Oznaka 12
- Sila izvlaenja 5 N 1 NZ } 3SE2 257-6XX40 1 kom 0,120
- Sila izvlaenja 30 N 11 } 3SE2 257-6XX 1 kom 0,120
NSC00267
- s automatskim izbacivanjem 3SE2 257-6XX30 1 kom 0,120
12
Oznaka 01
s navojnim spojem M16 1,5
- Sila izvlaenja 5 N 1 NO + 2 NZ } 3SE2 243-0XX48 1 kom 0,140
- Sila izvlaenja 30 N 13 21 31 } 3SE2 243-0XX18 1 kom 0,145
NSC00105
14 22 32
Oznaka 12
- Sila izvlaenja 5 N 1 NZ } 3SE2 257-6XX48 1 kom 0,140
- Sila izvlaenja 30 N 11 } 3SE2 257-6XX18 1 kom 0,140
NSC00267
12
Oznaka 01
Pribor
Aktuator
Standardni aktuator (rmin = 150 mm), 3SX3 218 1 kom 0,022
Duina 28 mm
Univerzalni radijalni aktuator 3SX3 228 1 kom 0,025

(rmin = 45 mm),
Duina 33 mm
Radijalni aktuator, 3SX3 256 1 kom 0,019

Duina 82 mm
Na kugli (do max. 100 N), 3SX3 217 1 kom 0,037

Duina 28 mm
8
Aktuator, Duina 34 mm, sa zatitnim 3SX3 234 1 kom 0,035
pokrovom protiv praine i pokrovom
proreza.
Pokrov proreza 3SX3 233 3 kom 0,003

(1 set = 3 kom)
1) Isporuka bez aktuatora.

Metalno kuite 40 mm

2 ili 4 kontakta pokretni dvostruki sklopni element stupanj zatite IP67
Aktivator/privrenje sporohodni kontakti/ LK Kataloki broj PKG* Teina
prema EN 50013 cca
kg
Metalno kuite prema EN 50041, 40 mm
Bono aktiviranje1) 6 mm hod
s navojnim spojem M 20 1,5 1 NO + 1 NZ 3SE2 120-0XX 1 kom 0,350
s M12-konektorom, 4-polno 21 13 3SE2 120-0XX00-0AC4 1 kom 0,360
NSC00001
22 14
Oznaka 11
s navojnim spojem M 20 1,5 2 NZ 3SE2 120-6XX 1 kom 0,350
s M12-konektorom, 4-polno 11 21 3SE2 120-6XX00-0AC4 1 kom 0,360
NSC00002
12 22
Oznaka 02
s navojnim spojem M 20 1,5 2 NO + 2 NZ 3SE2 120-4XX 1 kom 0,355
Oznaka 22
Pribor
Aktuator
Standard, } 3SX3 197 1 kom 0,027
Duina 79 mm
standardni aktuator 3SX3 207 1 kom 0,045

za aktiviranje slijeva
Duina 132 mm
s poprenim privrenjem } 3SX3 206 1 kom 0,025

Duina 50 mm
s vertikalnim privrenjem 3SX3 306 1 kom 0,025

Duina 50 mm
Univerzalni radijalni aktuator 2) 3SX3 203 1 kom 0,118

Duina 80 mm

2) Radijalni aktuator (univerzal): Rmin > 70 mm.
8

Pozicijske sklopke 3SE2, 3SE3 s dranjem
PVC kuite sa silom dranja do 1200 N

4 kontakta pokretni dvostruki sklopni elementi 5 smjerova aktiviranja sila dranja 1200 N stupanj zatite IP66
Sila dranja Magnet, Sporohodni kontakti / LK PVC kuite PKG* Teina

Nazivni radni Oznaka prema EN 50013 po PE
napon kontrola poloaja magneta cca
Magnet Aktuator Kataloki broj
V kg
Kuite posebne irine 56 mm
Regulacija pomou 6 mm hod
opruge 1) 2)
s pomonim okidaem, DC 24 1 NO + 2 NZ 1 NZ 3SE3 760-3XX00 1 kom 0,358
mogue plombiranje AC 110 3SE3 762-3XX00 1 kom 0,353
AC 230 3SE3 761-3XX00 1 kom 0,348
Oznaka 12 Oznaka 01
DC 24 2 NZ 2 NZ 3SE3 760-6XX00 1 kom 0,357
AC 110 11 21 31 41 3SE3 762-6XX00 1 kom 0,350
NSC00281
NSC00002
AC 230 3SE3 761-6XX00 1 kom 0,350
12 22 32 42
Oznaka 02 Oznaka 02
s bravicom AC 110 3SE3 762-3XX01 1 kom 0,390
AC 230 3SE3 761-3XX01 1 kom 0,382
Oznaka 12 Oznaka 01
DC 24 2 NZ 2 NZ 3SE3 760-6XX01 1 kom 0,390
AC 110 11 21 31 41 -- 1 kom
NSC00281
NSC00002
AC 230 -- 1 kom
12 22 32 42
Oznaka 02 Oznaka 02
Regulacija silom 6 mm hod
magneta1) 2)
DC 24 1 NO + 2 NZ 1 NZ 3SE3 750-3XX00 1 kom 0,361
AC 110 3SE3 752-3XX00 1 kom 0,354
AC 230 3SE3 751-3XX00 1 kom 0,350
Oznaka 12 Oznaka 01
DC 24 2 NZ 2 NZ 3SE3 750-6XX00 1 kom 0,362
AC 110 11 21 31 41 3SE3 752-6XX00 1 kom 0,354
NSC00281
NSC00002
AC 230 3SE3 751-6XX00 1 kom 0,349
12 22 32 42
Oznaka 02 Oznaka 02
Aktuator
Duina 44 mm
8
s poprenim privrenjem 3SX3 253 1 kom 0,030
Duina 36 mm
Radijalni aktuator 3SX3 254 1 kom 0,025

Duina 44 mm

2) Za metriki prikljuak mora se zasebno naruiti adapter za spajanje sa
Pg 13,5 na M 20 1,5 (vidi str. 8/16).

Metalno kuite sa silom dranja do 1200 N

4 kontakta pokretni dvostruki sklopni elementi 5 smjerova aktiviranja sila dranja1200 N stupanj zatite IP66
Sila dranja Magnet, nazivni Sporohodni kontakti / LK Kataloki broj PKG* Teina
radni napon Oznaka prema EN 50013 po PE
kontrola poloaja magneta cca
Magnet Aktuator
V kg
Metalno kuite posebne irine 56 mm
Regulacija sile 6 mm hod
oprugom1) 2)
mogue plombiranje AC 110 3SE3 862-3XX00 1 kom 0,722
AC 230 3SE3 861-3XX00 1 kom 0,717
Oznaka 12 Oznaka 01
DC 24 2 NZ 2 NZ 3SE3 860-6XX00 1 kom 0,725
AC 110 11 21 31 41 3SE3 862-6XX00 1 kom 0,715
NSC00281
NSC00002
AC 230 3SE3 861-6XX00 1 kom 0,712
12 22 32 42
Oznaka 02 Oznaka 02
s bravicom AC 110 3SE3 862-3XX01 1 kom 0,755
AC 230 3SE3 861-3XX01 1 kom 0,750
Oznaka 12 Oznaka 01
DC 24 2 NZ 2 NZ 3SE3 860-6XX01 1 kom 0,757
AC 110 11 21 31 41 3SE3 862-6XX01 1 kom 0,766
NSC00281
NSC00002
AC 230 3SE3 861-6XX01 1 kom 0,747
12 22 32 42
Oznaka 02 Oznaka 02
Regulacija silom 6 mm hod
magneta1) 2)
DC 24 1 NO + 2 NZ 1 NZ 3SE3 850-3XX00 1 kom 0,727
AC 110 3SE3 852-3XX00 1 kom 0,726
AC 230 3SE3 851-3XX00 1 kom 0,720
Oznaka 12 Oznaka 01
DC 24 2 NZ 2 NZ 3SE3 850-6XX00 1 kom 0,728
AC 110 11 21 31 41 3SE3 852-6XX00 1 kom 0,721
NSC00281
NSC00002
AC 230 3SE3 851-6XX00 1 kom 0,720
12 22 32 42
Oznaka 02 Oznaka 02
Aktuator
Duina 44 mm
8
s poprenim 3SX3 253 1 kom 0,030

privrenjem
Duina 36 mm
Radijalni aktuator 3SX3 254 1 kom 0,025

Duina 44 mm

2) Za metriki prikljuak mora se zasebno naruiti adapter za spajanje sa
Pg 13,5 na M 20 1,5 (vidi str. 8/16).

Metalno kuite sa silom dranja do 2000 N

4 kontakta pokretni dvostruki sklopni elementi 5 smjerova aktiviranja sila dranja 2000 N stupanj zatite IP66
Sila dranja/ Magnet, nazivni Sporohodni kontakti / LK Kataloki broj PKG* Teina
signalizacija radni napon Oznaka prema EN 50013 po PE
kontrola poloaja magneta cca
Magnet Aktuator
V kg
Regulacija sile oprugom1) 6 mm hod
mogue plombiranje AC 110 13 21 31 41 3SE2 842-0XX00 1 kom 0,887
NSC00013
NSC00281
AC 230 3SE2 841-0XX00 1 kom 0,875
s pomonim okidaem, DC 24 3SE2 840-0XX01 1 kom 0,935
s bravicom 14 22 32 42
AC 110 3SE2 842-0XX01 1 kom 0,923
Oznaka 11 Oznaka 02
AC 230 3SE2 841-0XX01 1 kom 0,917
Regulacija sile magnetom1)
Standard DC 24 3SE2 830-0XX00 1 kom 0,887
AC 110 3SE2 832-0XX00 1 kom 0,855
AC 230 3SE2 831-0XX00 1 kom 0,855
s pomonim okidaem, DC 24 2 NZ 2 NZ 3SE2 840-6XX00 1 kom 0,885
mogue plombiranje AC 110 11 21 31 41 3SE2 842-6XX00 1 kom 0,880
NSC00281
NSC00002
AC 230 3SE2 841-6XX00 1 kom 0,877

s bravicom 12 22 32 42
AC 110 3SE2 842-6XX01 1 kom 0,960
Oznaka 02 Oznaka 02
AC 230 3SE2 841-6XX01 1 kom 0,925
AC 110 3SE2 832-6XX00 1 kom 0,854
AC 230 3SE2 831-6XX00 1 kom 0,849
s pomonim okidaem, DC 24 1 NO + 1 NZ 1 NO + 1 NZ 3SE2 840-1XX00 1 kom 0,874
mogue plombiranje AC 110 13 21 4 3 3 1 3SE2 842-1XX00 1 kom 0,890
NSC00013
N S C 0 _ 0 0 2 8 2 a
AC 230 3SE2 841-1XX00 1 kom 0,870

mogue plombiranje i op- AC 110 14 22 4 4 3 2
3SE2 842-1XX20 1 kom 0,885
tikom signalizacijom 2) Oznaka 11 Oznaka 11
AC 230 3SE2 841-1XX20 1 kom 0,880
s bravicom i optikom AC 110 3SE2 842-1XX32 1 kom 0,935
signalizacijom2)
AC 230 3SE2 841-1XX32 1 kom 0,930
AC 110 3SE2 832-1XX00 1 kom 0,854
AC 230 3SE2 831-1XX00 1 kom 0,876
s optikom DC 24 3SE2 830-1XX20 1 kom 0,881
signalizacijom2) AC 110 3SE2 832-1XX20 1 kom 0,865
AC 230 3SE2 831-1XX20 1 kom 0,875
Aktuator 8
Standardni aktuator 3SX3 197 1 kom 0,027
Duina 79 mm
- za aktiviranje slijeva 3SX3 207 1 kom 0,045

Duina 132 mm
- s poprenim privrenjem } 3SX3 206 1 kom 0,025
Duina 50 mm
- s vertikalnim privrenjem 3SX3 306 1 kom 0,025

Duina 50 mm
Univerzalni radijalni aktuator 3SX3 203 1 kom 0,118

Duina 80 mm

2) Bez galvanski odvojenih kontakata kod izvedbe s optikom signalizacijom.

Pozicijske sklopke 3SE2 za eksplozivnu zatitu
Metalna kuita 40 mm i 56 mm
n Pregled
Osobine
kuite i aktivatori prema EN 50041, irina 40 mm,
s 1 prikljunim navojem M20 1,5
kuite u posebnoj irini 56 mm, s 3 prikljuna navoja
M20 1,5
2 klik kontakta 1 NO + 1 NZ s pominim dvostrukim sklopnim
dijelovima
kuite s izvana postavljenim vijkom za uzemljenje
Eksplozivna zatita prema 94/9/EG (ATEX 95), dozvola za
zonu 22
Aktivatori
Aktivatori pozicijskih sklopki se naknadno mogu zamijeniti za
druge varijante.

Aktivator1) Aktuator prema irina kuita LK Pozicijske sklopke s PKG* Teina
EN 50041 2 klik kontakta po PE
cca
13 21
NSC00013
14 22
Oznaka 11
prema EN 50013
mm Kataloki broj kg
Klip 40 3SE2 120-1BV00-0AE0 1 kom 0,195
NSC00096 56 3SE2 100-1BV00-0AE0 1 kom 0,220
Klip s okruglim vrhom B 40 3SE2 120-1CV00-0AE0 1 kom 0,230
56 3SE2 100-1CV00-0AE0 1 kom 0,260
NSC00097
Klip s kotaiem C 40 3SE2 120-1DV00-0AE0 1 kom 0,250

NSC 00098
56 3SE2 100-1DV00-0AE0 1 kom 0,280
Poluga s kotaiem 40 3SE2 120-1EV00-0AE0 1 kom 0,210

NSC 00099
Kotai od PVC-a 56 3SE2 100-1EV00-0AE0 1 kom 0,240
Kutna poluga s kotaiem 40 3SE2 120-1FV00-0AE0 1 kom 0,225

Kotai od PVC-a 56 3SE2 100-1FV00-0AE0 1 kom 0,255
NSC00093
Zakretna poluga
NSC 00094
fino podesiva od 10 do 10 A 40 3SE2 120-1GW00-0AE0 1 kom 0,305

56 3SE2 100-1GW00-0AE0 1 kom 0,335
8
tapna poluga, D
NSC 00010
tap od plastike 40 3SE2 120-1WW00-0AE0 1 kom 0,320
tap s oprugom 40 3SE2 120-1RV00-0AE0 1 kom 0,230

NSC 00015
Viliasta poluga 40 3SE2 120-1TV00-0AE0 1 kom 0,345

NSC 00101
Za rezervne sklopne elemente vidi str. 8/17. 1) Aktuatori se naknadno mogu zamijeniti za drugaije izvedbe.
(vidi str. 8/12).

arka sklopka 3SE2
PVC kuite
n Pregled n Prednosti
jednostavna montaa zbog koritenja varijante s ugraenom
arkom
direktno aktiviranje preko arke
izvedbe s malim kutem prorade 4 ili 5
funkcija zatite osoblja radi potpunog otvaranja u skladu s
IEC 60947-5-1
istovremeno isklapanje i signalizacija pomou 1 NO + 1 NZ
kontakata
n Podruje uporabe
arka sklopke slue za kontrolu i zatitu zakretnih zatitnih
dijelova kao to su vrata i zaklopke. Njihova uloga je zatititi
osoblje od ozljeda.
arka sklopka 3SE2 200 s klik kontaktima 1 NO + 1 NZ po prvi
put omoguuje trenutno iskljuenje i signalizaciju opasnosti kod
malog kuta otvaranja od 5 ili 15
arka sklopka 3SE2 283 posebice je namijenjena za vrata i
Osobine zaklopke kod strojeva gdje radi sigurnosti osoba koje njime
Tip 3SE2 200 upravljaju ta vrata moraju biti zatvorena. Nizak profil i kompaktna
- kuite prema EN 50047, irina 31 mm, s1 priklj. M20 1,5 konstrukcija doputaju njeno izravno postavljanje na zatitne
- 2 kontakta s pominim dvostrukim sklopnim elementima poklopce postavljene na arke i stabilne okove.
- stupanj zatite IP66
Tip 3SE2 283
- posebna izvedba s 2 prikljunim navojem M20 1,5
- 3 kontakta
- stupanj zatite IP65

2 ili 3 kontakta dvostruki pokretni sklopni elementi stupanj zatite IP66 (3SE2 283: IP65)
Izvedba Sklopni lanovi LK PVC kuite PKG* Gewicht
pro PE
etwa
Kataloki broj kg
Montaa u os arke Sporohodni kontakti
Puno vratilo, d = 10 mm, 1 NO + 1 NZ 3SE2 200-1GA11 1 kom 0,120
Kut prorade15
Cijevasto vratilo, di = 8 mm, 1 NO + 1 NZ 3SE2 200-1GA10 1 kom 0,105
Kut prorade15 15
Puno vratilo, d = 10 mm, 1 NO + 1 NZ 3SE2 200-1GA31 1 kom 0,115
Kut prorade15 5
Cijevasto vratilo, di = 8 mm, 1 NO + 1 NZ 3SE2 200-1GA30 1 kom 0,100
Kut prorade15 5
Montaa na zaklopke sa arkama Sporohodni kontakti
(isporuka ukljuuje dodatnu arku i materijal za
privrivanje)
Kut prorade15 4 1 NO + 2 NZ 3SE2 283-0GA43 1 kom 0,420
Kut prorade15 4 3 NZ 3SE2 283-6GA43 1 kom 0,420
Kut prorade15 8 1 NO + 2 NZ 3SE2 283-0GA53 1 kom 0,800 8
Dodatna arka 3SX3 225 1 kom 0,157
(Isporuka s materijalom za privrivanje)

Magnetne pozicijske sklopke 3SE6
Sustav nadzora magnetnim sklopkama
n Pregled
Sustav nadzora magnetnim sklopkama konstruiran je za
montau na pokretne zatitne elemente
(poklopci, zaklopke, vrata itd.).
Kombinacija kontrolna jedinica magnetna sklopka
Magnetna pozicijska sklopka sastoji se od kodiranog sklopnog
magneta i sklopnog elementa. Za uporabu je potreban prikljuak Vrijeme nadzora Magnetna sklopka (sklopni element)
na sigurnosni sklopni ureaj/kontrolna jedinica ili sabirniki 1 NZ+ 1 NO 2 NZ
sustav (Bus). 3SE6 605 3SE6 605 3SE6 605 3SE6 604
-1BA -2BA -3BA -1BA
1)
Relejni izlaz
Kontrolna jedinica 4 4 4
SIRIUS 3SE6 806
Elektroniki izlazi2)
6
5 ,5
Kontrolna jedinica 4
SIRIUS 3TK28 4.
5
0 Kontrolna jedinica s 4
6
4
1 pomonim sklopnikom
SIRIUS 3TK28 5.
2
5 ,5 2
5 Sigurni odvojak 4
3
SIRIUS 3RA7
4
4
3 ASIsafe 3RK1 4
5 SIMATIC ET200 S, 4 4 4 4
N S C 0 _ 0 0 6 3 7 PROFIsafe
4/8 F-DI DC 24 V
SIMATIC ET 200M: 4 4 4 4
SM 326, 24 DI, DC 24 V,
Kontakt (primjer) SM 326, 8 DI, NAMUR;
SIMATIC S7-31xF-2 DP:
Kontrolna jedinica 3SE6 806 SM 326, 24 DI, DC 24 V
Na kontrolnu jedinicu mogue je spojiti do est sklopki (senzora). 1) Do kategorije 3 prema EN 954-1.
Ureaj raspolae sa est poluvodikih izlaza koji preklapaju 2) Do kategorije 4 prema EN 954-1.
prema P (Y1 ... Y6) koji javljaju stanje senzora.
Izvedba Veliina Kontakti LK kataloki broj PKG* Teina

po PE
cca
mm kg
Okrugli senzori
Sklopni magnet (kodirani) M30 3SE6 704-1BA 1 kom 0,035
Sklopni element, IP67
s vodom 3 m M30 1 NO + 1 NZ 3SE6 605-1BA 1 kom 0,166
s M12-prikljukom, 4-polnim M30 1 NO + 1 NZ 3SE6 605-1BA02 1 kom 0,130
Pravokutni senzori
Sklopni magnet (kodirani) 25 88 3SE6 704-2BA 1 kom 0,027
Sklopni element, IP67
s vodom 1 m 25 88 1 NO + 1 NZ 3SE6 605-2BA 1 kom 0,163
2 NZ 3SE6 604-2BA 1 kom 0,164
s M8-prikljukom, 4-polnim 25 88 1 NO + 1 NZ 3SE6 605-2BA01 1 kom 0,130
2 NZ 3SE6 604-2BA01 1 kom 0,130
Sklopni magnet (kodirani) 25 33 3SE6 704-3BA 1 kom 0,014
8
Sklopni element (dava), IP67 25 33 1 NO + 1 NZ 3SE6 605-3BA 1 kom 0,151

s vodom 3 m
Pribor
Odstojnik 25 88 3SX3 260 1 kom 0,015
Odstojnik 25 33 3SX3 261 1 kom 0,010
Kontrolna jedinica
Sigurnosni sklopni ureaj Za prikljuak do 2 NO / 1 NZ 3SE6 806-2CD00 1 kom 0,200
s relejnim izlazima, 6-terostrukim 6 senzora
Nazivni napon DC 24 V

9/2 Uvod
3SB2, 16 mm
9/4 Kompletni ureaji
3SB3, 22 mm
Tipke i svjetiljke,
PVC, okrugle
9/8 Joystick tipkalo, komplet
9/9 Tipke i svjetiljke
Tipke i svjetiljke metal, okrugle
9/15 Tipke i svjetiljke
Komponente za
tipkala i svjetiljke
9/18 Kontakti i drai svjetiljki
Natpisi
9/21 Laserski natpisi
9/22 Ploice za umetanje
9/23 Ploice za podmetanje
9/26 Zatitni pokrovi
Ostali pribor
Kuita
9/27 Standardno opremljena kuita
Prazna kuita
9/27 Kontakti i drai svjetiljki
Pribor
Dvoruni upravljaki pultovi 3SB3
9/29 PVC i metalna kuita
Prekidai za potezanje na ue
3SE7, 3SF2
9/30 Metalna kuita 3SE7
Noni prekida 3SE2, 3SE3

9/32 PVC- i metalna kuita
Signalni stupovi 8WD4

9/33 Signalni stupovi 8WD42
promjera 50 mm
promjera 70 mm
Ugradne svjetiljke 8WD5

9/35 Ugradne svjetiljke 8WD53
promjera 70 mm
Siemens LV 90 2007
Uvod
n Pregled
3SB2 3SB30, 3SB32 3SB35, 3SB36 3SB38

Tipkala i svjetiljke Kuite
Izvedba
Promjer 16 mm 22 mm 22 mm 22 mm
Izvedba PVC, okrugli PVC, okrugli PVC, okrugli PVC, metal
Aktivatori
Tipkala i prekidai 4 4 4 4
Svijetlea tipkala i prekidai 4 4 4 4
Gljivasta tipkala -- 4 4 4
Pritisno potezni prekidai -- 4 4 4
NOT-AUS-/NOT-HALT- 4 4 4 4
Gljivasta tipkala za nuni isklop
Poluge 4 4 4 4
Bravice 4 4 4 4
Posebni aktivatori
Joystick tipkala -- 4 -- --
Dvostruka tipkala -- 4 -- --
Potenciometri -- 4 -- --
Javljai
Svjetiljke 4 4 4 4
Sirene -- 4 -- 4
Kontakti
Jednopolni 4 4 4 4
Dvopolni 4 4 4 --
Drai svjetiljki
Wedge-Base 4 4 (prikljuci za lemljenje) 4 (prikljuci za lemljenje) 4 (prikljuci za lemljenje)
BA 9s dra -- 4 4 4
S integriranom LED -- 4 4 4
Prikljuci
Utini prikljuci 4 -- -- --
Vijani prikljuci -- 4 4 4
Opruni prikljuci -- 4 4 4
Za lemljenje 4 4 4 4
AS-Interface -- 4 4 4
AS-Interface rjeenja AS-Interface Kuita

Tipkala i svjetiljke iz serije SIRIUS 3SB3 mogu se raznim Za kuita s prikljucima na AS-Interface vidi katalog IK PI.
rjeenjima brzo i jednostavno spojiti na komunikacijski sistem
AS-Interface. AS-Interface modul za prednju plou
Za AS-Interface rjeenja vidi katalog IK PI Za modul za prednju plou s integriranim Slaveom 4U/4I za prik-
Industrielle Kommunikation fr Automation & Drives. ljuak etiri ureaja 3SB3 vidi Katalog IK PI.
AS-Interface NOT-AUS/NOT-HALT prema EN 418 (ISO 13850)

4 Standard
Preko standardne AS-Interface sigurnosne komunikacije se -- nema
NOT-AUS-/NOT-HALT-ureaji prema EN 418 (ISO 13850)
9
o opcionalno
pomou specijalnog F-adaptera mogu direktno spojiti.

Uvod
3SB38 6 3SE7, 3SF2 3SE29

Dvoruni uprav. pultovi Potezne sklopke za ue None sklopke
Kuita
PVC 4 -- 4
Metal 4 4 4
Aktivatori
Tipkala i prekidai 4 -- 4
Svijetlea tipkala i prekidai 4 -- --
Gljivasta tipkala 4 -- --
Pritisno potezni prekidai -- -- --
NOT-AUS-/NOT-HALT- 4 4 --
Gljivasta tipkala za nuni isklop
Poluge -- -- --
Bravice -- -- --
Tipkala i prekidai -- 4 --
Javljai
Svjetiljke -- 4 --
Sirene -- -- --
Kontakti
Jednopolni 4 -- --
Dvopolni 4 4 4
Tropolni -- -- 4
etveropolni -- 4 4
Prikljuci
Utini prikljuci 4 4 4
Vijani prikljuci o -- --
Opruni prikljuci -- -- 4
Za lemljenje o o o
AS-Interface o -- --
8WD42, 8WD44 8WD53

Signalni stupovi Ugradbene svjetiljke
Kuita
PVC 4 4
9
Metal -- --
Izvor svijetla
arulja 4 4
LED 4 4
Iskra 4 4
Prikljuci
Vijani prikljuci 4 4
Opruni prikljuci 4 --
AS-Interface 4 --

Tipkala i svjetiljke 3SB2, 16 mm
Kompletni ureaji

Izvedba Kontakti Boja LK Kataloki broj PKG* Teina
po PE
cca
kg
Tipkalo 1 NO crna } 3SB22 02-0AB01 1 kom 0,023
s ravnom tipkom 1 NZ crna 3SB22 03-0AB01 1 kom 0,023
1 NZ crvena } 3SB22 03-0AC01 1 kom 0,023
1 NO uta 3SB22 02-0AD01 1 kom 0,023
1 NO zelena } 3SB22 02-0AE01 1 kom 0,023
1 NO plava 3SB22 02-0AF01 1 kom 0,023
1 NO bijela } 3SB22 02-0AG01 1 kom 0,024
1 NO prozirna1) 3SB22 02-0AH01 1 kom 0,023
Svijetlee tipkalo 1 NZ crvena } 3SB22 07-0AC01 1 kom 0,025
Tipkalo i s ravnom tipkom 1 NO uta1) 3SB22 06-0AD01 1 kom 0,025
svijetlee tipkalo Dra aruljice W2 x 4,6 d2) 1 NO zelena } 3SB22 06-0AE01 1 kom 0,025
s ravnom tipkom
1 NO plava 3SB22 06-0AF01 1 kom 0,025
1 NO prozirna1) } 3SB22 06-0AH01 1 kom 0,024
Svijetlee tipkalo 1 NZ crvena } 3SB22 27-0AC01 1 kom 0,025
s ravnom tipkom 1 NO uta1) 3SB22 26-0AD01 1 kom 0,025
Dra aruljice W2 x 4,6 d 1 NO zelena } 3SB22 26-0AE01 1 kom 0,025
sa aruljicom 24 V 1 NO plava 3SB22 26-0AF01 1 kom 0,025
1 NO prozirna1) } 3SB22 26-0AH01 1 kom 0,025
Svijetlee tipkalo 1 NO crna 3SB22 02-0LB01 1 kom 0,024
s povienom tipkom 1 NZ crvena 3SB22 03-0LC01 1 kom 0,024
1 NO uta 3SB22 02-0LD01 1 kom 0,023
1 NO plava 3SB22 02-0LF01 1 kom 0,024
1 NO prozirna1) 3SB22 02-0LH01 1 kom 0,024
Svijetlee tipkalo 1 NZ crvena 3SB22 07-0LC01 1 kom 0,025
s povienom tipkom 1 NO uta1) 3SB22 06-0LD01 1 kom 0,025
Dra aruljice W2 x 4,6 d2) 1 NO zelena 3SB22 06-0LE01 1 kom 0,025
1 NO plava 3SB22 06-0LF01 1 kom 0,022
Tipkalo i 1 NO prozirna1) 3SB22 06-0LH01 1 kom 0,025
svijetlee tipkalo Svijetlee tipkalo 1 NZ crvena 3SB22 27-0LC01 1 kom 0,025
s povienom tipkom s povienom tipkom 1 NO uta1) 3SB22 26-0LD01 1 kom 0,026
Dra aruljice W2 x 4,6 d 1 NO zelena 3SB22 26-0LE01 1 kom 0,026
sa aruljicom 24 V 1 NO plava 3SB22 26-0LF01 1 kom 0,025
1 NO prozirna1) 3SB22 26-0LH01 1 kom 0,024
NOT-HALT-/NOT-AUS-Gljivasto 1 NZ crvena } 3SB22 03-1AC01 1 kom 0,032
tipkalo prema ISO 13850 i EN 418,
samostalno zapinje nakon pritiska ;
oslobaa se zakretanjem gljive ulijevo,
sa utom podlonom ploicom,
s natpisom NOT-AUS (njemaki)
NOT-HALT-/NOT-AUS-
Gljivasto tipkalo
Zakretno tipkalo , 2 poloaja 1 NO crna } 3SB22 02-2AB01 1 kom 0,026
Redoslijed poloaja O-I, 1 NO crvena 3SB22 02-2AC01 1 kom 0,025
Kut zakretanja 62, zapinjui 1 NO zelena 3SB22 02-2AE01 1 kom 0,025
1 NO bijela 3SB22 02-2AG01 1 kom 0,026
Zakretno tipkalo , 3 poloaja 1 NO, 1 NO crna } 3SB22 10-2DB01 1 kom 0,030

Redoslijed poloaja I-O-II, 1 NO, 1 NO crvena 3SB22 10-2DC01 1 kom 0,028
Kut zakretanja 2 62, zapinjui 1 NO, 1 NO zelena 3SB22 10-2DE01 1 kom 0,030
1 NO, 1 NO bijela 3SB22 10-2DG01 1 kom 0,029
Zakretno tipkalo
Zakretno tipkalo , 3 poloaja 1 NO, 1 NO crna } 3SB22 10-2EB01 1 kom 0,030

Redoslijed poloaja I-O-II, 1 NO, 1 NO crvena 3SB22 10-2EC01 1 kom 0,029
Kut zakretanja 2 50, tipkajui 1 NO, 1 NO zelena 3SB22 10-2EE01 1 kom 0,029
1 NO, 1 NO bijela 3SB22 10-2EG01 1 kom 0,029
9
Isklapanje prema IEC 60947-5-1, prilog K.

1) Mogue umetanje natpisnih ploica.
2) Wedge-Base svjetiljke vidi pod pribor.

Kompletni ureaji
Izvedba Oznaka Kontakti Poloaj za LK Kataloki broj PKG* Teina

brave izvlaenje po PE
kljua cca
kg
Brava CES, 2 poloaja SB2 1 NO O } 3SB22 02-4LA01 1 kom 0,053
Redoslijed poloaja O-I, 1 NO O+I 3SB22 02-4LB01 1 kom 0,053
Preklopni kut 62, zapinjui
Brava CES, 3 poloaja SB2 1NO, 1NO O 3SB22 10-4PA01 1 kom 0,056
Redoslijed poloaja I-O-II, 1NO, 1NO I + O + II 3SB22 10-4PB01 1 kom 0,056
Preklopni kut 2 62, zapinjui
Brava CES
Brava CES, 3 poloaja SB2 1NO, 1NO O 3SB22 10-4QA01 1 kom 0,057
Redoslijed poloaja I-O-II,
Preklopni kut 2 50, tipkajui
Izvedba Boja LK Kataloki broj PKG* Teina

Lea po PE
cca
kg
Signalna svjetiljka crvena } 3SB22 04-6BC06 1 kom 0,020
Dra aruljice W2 x 4,6 d uta 3SB22 04-6BD06 1 kom 0,020
bez aruljice1) zelena } 3SB22 04-6BE06 1 kom 0,020
bijela } 3SB22 04-6BG06 1 kom 0,020
prozirna 3SB22 04-6BH06 1 kom 0,020
Signalna svjetiljka crvena } 3SB22 24-6BC06 1 kom 0,021
Dra aruljice W2 x 4,6 d uta 3SB22 24-6BD06 1 kom 0,021
sa aruljicom 24 V zelena } 3SB22 24-6BE06 1 kom 0,021
Signalna svjetiljka bijela } 3SB22 24-6BG06 1 kom 0,022
prozirna 3SB22 24-6BH06 1 kom 0,021
1) Za Wedge-Base aruljice vidi pribor.
n Pribor
Izvedba Napon aruljice Boja LK Kataloki broj PKG* Teina
po PE
cca
V kg
aruljica 6 prozirna 3SB29 08-1AA 10 kom 0,100
Wedge-Base W2 4,6 d, 12 3SB29 08-1AB 10 kom 0,100
1,0 W 24 } 3SB29 08-1AC 10 kom 0,100
30 3SB29 08-1AD 10 kom 0,100
48 3SB29 08-1AE 10 kom 0,001
60 3SB29 08-1AF 10 kom 0,001
LED, super svijetla DC 24 crvena 3SB39 01-1SB 10 kom 0,001
Wedge-Base W2 4,6 d uta 3SB39 01-1RB 10 kom 0,001
zelena 3SB39 01-1TB 10 kom 0,001
bijela 3SB39 01-1UB 10 kom 0,001
plava 3SB29 08-1BD 10 kom 0,001
Alat za demontau -- } 3SB29 08-2AA 1 kom 0,015
za nosa i
dra svjetiljke s nosaem
Alat za vaenje aruljica -- } 3SB29 08-2AB 1 kom 0,003

za aruljice s grlom W2 4,6 d
Montani alat -- } 3SB29 08-2AC 1 kom 0,012

za tipkala i
za navojne lee
9
Podlona ploica, 50 mm, uta

kontrastna povrina za NOT-AUS, samoljepljive
bez natpisa } 3SB29 08-2AF 1 kom 0,001
s natpisom NOT-AUS (njemaki) } 3SB29 08-2AG 1 kom 0,001

Tipkala i svjetiljke, PVC, okrugla
Kompletni ureaji
n Podaci za odabr i narudbu

Izvedba Boja tipke Kontakti LK Vijani prikljuci LK Utini prikljuci PKG* Teina
po PE
cca
Kataloki broj Kataloki broj kg
Tipkalo crna 1 NO } 3SB32 02-0AA11 3SB32 02-0AA11-0CC0 1 kom 0,040
s ravnom tipkom crna 1 NZ 3SB32 03-0AA11 3SB32 03-0AA11-0CC0 1 kom 0,040
crvena 1 NZ } 3SB32 03-0AA21 3SB32 03-0AA21-0CC0 1 kom 0,040
uta 1 NO 3SB32 02-0AA31 3SB32 02-0AA31-0CC0 1 kom 0,040
zelena 1 NO } 3SB32 02-0AA41 3SB32 02-0AA41-0CC0 1 kom 0,040
plava 1 NO 3SB32 02-0AA51 3SB32 02-0AA51-0CC0 1 kom 0,040
bijela 1 NO } 3SB32 02-0AA61 3SB32 02-0AA61-0CC0 1 kom 0,040
Svijetlee tipkalo crvena1) 1 NZ } 3SB32 46-0AA21 3SB32 46-0AA21-0CC0 1 kom 0,050
s ravnom tipkom uta1) 1 NO 3SB32 45-0AA31 3SB32 45-0AA31-0CC0 1 kom 0,050
s integriranom LED zelena1) 1 NO } 3SB32 45-0AA41 3SB32 45-0AA41-0CC0 1 kom 0,050
Tipkalo AC/DC 24 V plava1) 1 NO 3SB32 45-0AA51 3SB32 45-0AA51-0CC0 1 kom 0,050
s ravnom tipkom bijela 1 NO 3SB32 45-0AA61 3SB32 45-0AA61-0CC0 1 kom 0,050
prozirna1) 1 NO } 3SB32 45-0AA71 3SB32 45-0AA71-0CC0 1 kom 0,050
Svijetlee tipkalo crvena1) 1 NZ 3SB32 07-0AA21 3SB32 07-0AA21-0CC0 1 kom 0,050
s ravnom tipkom uta1) 1 NO 3SB32 06-0AA31 3SB32 06-0AA31-0CC0 1 kom 0,050
s grlom BA 9s, zelena1) 1 NO 3SB32 06-0AA41 3SB32 06-0AA41-0CC0 1 kom 0,050
bez aruljice plava1) 1 NO 3SB32 06-0AA51 3SB32 06-0AA51-0CC0 1 kom 0,050
bijela 1 NO 3SB32 06-0AA61 3SB32 06-0AA61-0CC0 1 kom 0,050
prozirna1) 1 NO 3SB32 06-0AA71 3SB32 06-0AA71-0CC0 1 kom 0,050
Zakretno tipkalo, crna 1 NO } 3SB32 02-2KA11 3SB32 02-2KA11-0CC0 1 kom 0,044
2 poloajno 1 NO + 1 NZ 3SB32 01-2KA11 3SB32 01-2KA11-0CC0 1 kom 0,051
Svijetlee tipkalo Redoslijed poloaja O-I
s ravnom tipkom Kut zakretanja 50
zapinjui
Zakretno tipkalo, crna 1 NO, 1 NO } 3SB32 10-2DA11 3SB32 10-2DA11-0CC0 1 kom 0,054
3 poloajno 1 NO+1 NZ, 3SB32 08-2DA11 3SB32 08-2DA11-0CC0 1 kom 0,068
Redoslijed poloaja I-O-II 1 NO+1 NZ
Kut zakretanja 2 x 50
zapinjui
Zakretno tipkalo
Zakretno tipkalo, crna 1 NO, 1 NO 3SB32 10-2EA11 3SB32 10-2EA11-0CC0 1 kom 0,054
3 poloajno 1 NO + 1 3SB32 08-2EA11 3SB32 08-2EA11-0CC0 1 kom 0,068
Redoslijed poloaja I-O-II NZ,
Kut zakretanja 2 x 50 1 NO + 1 NZ
tastend
Bravica, RONIS, bravica. SB 1 NO } 3SB32 02-4AD11 3SB32 02-4AD11-0CC0 1 kom 0,070

2 poloajna 30 1 NO + 1 NZ 3SB32 01-4AD11 3SB32 01-4AD11-0CC0 1 kom 0,076
Bravica RONIS Redoslijed poloaja O-I
Kut zakretanja 50
zapinjui
Tipkalo za NUNI ISKLOP prema ISO 13850/EN 418,

sa utom podlonom ploicom, 80 mm, s natpisom2)
Gljivasto tipkalo za NUNI _ISKLOP,
40 mm, sa zapinjanjem
Vraa se zakretanjem tipke crvena 1 NZ } 3SB32 03-1HA20 3SB32 03-1HA20-0CC0 1 kom 0,072
1 NO + 1 NZ 3SB32 01-1HA20 3SB32 01-1HA20-0CC0 1 kom 0,078
FZ
PR
Vraa se potezanjem tipke 1O 3SB32 03-1TA20 -- 1 kom 0,065
ER
B G-
1 NO + 1 NZ 3SB32 01-1TA20 -- 1 kom 0,071

96 4041
Gljivasto tipkalo za
9
NUNI-ISKLOP
Isklapanje prema IEC 60947-5-1, privitak K.
1) Natpis mogu s ploicama za umetanje.
2) Natpis NOT-AUS (njemaki).

Kompletni ureaji
Izvedba Nazivni Boja lee LK Vijani prikljuci LK Utini prikljuci PKG* Teina
napon po PE
svjetiljke cca
V Kataloki broj Kataloki broj kg
Svjetiljka AC/DC 24 crvena } 3SB32 44-6AA20 3SB32 44-6AA20-0CC0 1 kom 0,038
s glatkom leom 1) uta 3SB32 44-6AA30 3SB32 44-6AA30-0CC0 1 kom 0,038
s integriranom LED zelena } 3SB32 44-6AA40 3SB32 44-6AA40-0CC0 1 kom 0,038
plava 3SB32 44-6AA50 3SB32 44-6AA50-0CC0 1 kom 0,038
bijela 3SB32 44-6AA60 3SB32 44-6AA60-0CC0 1 kom 0,038
prozirna } 3SB32 44-6AA70 3SB32 44-6AA70-0CC0 1 kom 0,038
Svjetiljka crvena 3SB32 04-6AA20 3SB32 04-6AA20-0CC0 1 kom 0,037
s glatkom leom 1) uta 3SB32 04-6AA30 3SB32 04-6AA30-0CC0 1 kom 0,037
s grlom BA 9s, zelena 3SB32 04-6AA40 3SB32 04-6AA40-0CC0 1 kom 0,037
bez aruljice plava 3SB32 04-6AA50 3SB32 04-6AA50-0CC0 1 kom 0,037
bijela 3SB32 04-6AA60 3SB32 04-6AA60-0CC0 1 kom 0,037
prozirna 3SB32 04-6AA70 3SB32 04-6AA70-0CC0 1 kom 0,037
Svjetiljka s glatkom
leom
Svjetiljka s leom s kon- AC/DC 24 crvena } 3SB32 44-6BA20 3SB32 44-6BA20-0CC0 1 kom 0,038
centrinim prstenovima1) uta 3SB32 44-6BA30 3SB32 44-6BA30-0CC0 1 kom 0,038
s integriranom LED zelena } 3SB32 44-6BA40 3SB32 44-6BA40-0CC0 1 kom 0,038
plava 3SB32 44-6BA50 3SB32 44-6BA50-0CC0 1 kom 0,038
bijela 3SB32 44-6BA60 3SB32 44-6BA60-0CC0 1 kom 0,038
prozirna } 3SB32 44-6BA70 3SB32 44-6BA70-0CC0 1 kom 0,038
Svjetiljka s leom s kon- crvena 3SB32 04-6BA20 3SB32 04-6BA20-0CC0 1 kom 0,038
centrinim prstenovima1) uta 3SB32 04-6BA30 3SB32 04-6BA30-0CC0 1 kom 0,037
s grlom BA 9s, zelena 3SB32 04-6BA40 3SB32 04-6BA40-0CC0 1 kom 0,037
bez aruljice plava 3SB32 04-6BA50 3SB32 04-6BA50-0CC0 1 kom 0,037
prozirna 3SB32 04-6BA70 3SB32 04-6BA70-0CC0 1 kom 0,037
Svjetiljka s leom s
koncentrinim
prstenovima
Akustini javlja, IP652) AC/DC 24 crna 3SB32 33-7BA10 -- 1 kom 0,042
Kontinuirani ton 2,4 kHz, AC/DC 115 3SB32 34-7BA10 -- 1 kom 0,043
Radna struja min. 4 mA, AC/DC 230 3SB32 35-7BA10 -- 1 kom 0,042
Zvuni pritisak min.
80 dB/10 cm
X1 X2
(L+) (L-)
NSD00003
Akustiki javlja
Izvedba Boja ruice LK bez prikljuka PKG* Teina

po PE
cca
Kataloki broj kg
Pogon potenciometra -- 3SB10 00-7CH07 1 kom 0,030
IP652)3)
Pogon potenciometra
Tipkalo s produenim crna 3SB30 00-0EA11 1 kom 0,021
hodom
(12 mm), IP652)
za upravljanje relejima
Tipkalo s
hodom 12 mm
2) Nije mogua ugradnja u kuite 3SB38.
9
3) Potenciometar se ne isporuuje uz ureaj.

Joystick tipkalo, kompletan ureaj

Izvedba Prekidni putevi LK Vijani prikljuci PKG* Teina
po PE
Kontakt zatvoren cca
Kataloki broj
Kontakt otvoren
Dodatke katalokom
broju vidi dolje kg
Joystick tipkalo, kompletni ureaj
2 prekidna poloaja, 1 NO kontakt po poloaju
Vodoravni hod, tipkajui1) NSD01077
A 0 B 43-44 A
NSD01079
33-34 B
0
bez mehanike blokade 3SB12 01-7DV @@ 1 kom 0,065
u nultom poloaju
s mehanikom blokadom 3SB12 01-7DW @@ 1 kom 0,065
u nultom poloaju
Okomiti hod, tipkajui1)
NSD01078
D
13-14 D
NSD01080
0 23-24 C
C 0
bez mehanike blokade 3SB12 01-7FV @@ 1 kom 0,065
u nultom poloaju
sa mehanikom blokadom 3SB12 01-7FW @@ 1 kom 0,065
u ultom poloaju
4 prekidna poloaja, 1 NO kontakt po poloaju
tipkajui1) 43-44 A
33-34 B
D
A 0 B
C
NSD00076 13-14 D
23-24 C
NSD00077
0
bez mehanike blokade 3SB12 08-7JV @@ 1 kom 0,085
u nultom poloaju
s mehanikom blokadom 3SB12 08-7JW @@ 1 kom 0,085
u nultom poloaju
Opcije katalokog broja

za prednje prstenove
Tipkalo s prednjim prstenom 01
od PVC-a, crno
Tipkalo s prednjim prstenom 20
metalno
Rezervni kontaktni blokovi
Blok s 2 kontaka .3/.4 A C 3SB14 00-0J 1 kom 0,016
1 NO, 1 NO .3/.4 B
.3 .3 0
NSD00109a
NSD00104
.4 .4
Ploice za podmetanje
Nosa ploice za Joystick tipkalo
2 prekidna poloaja, vodoravni hod 3SB19 06-0AU 1 kom 0,003
2 prekidna poloaja, okomiti hod 3SB19 06-0AV 1 kom 0,003
4 prekidna poloaja 3SB19 06-0AW 1 kom 0,006
Natpisna ploica 27 mm 27 mm
bez natpisa 3SB19 06-2AA 10 kom 0,100
s natpisom 3SB19 06-2XZ
Tekst (max 5 redaka s po 11 slova, K0Y, K1Y, K2Y, 1 kom 0,001
9
gravirano) ili K5Y

Slika prema DIN oznakama K3Y 1 kom 0,001
Nosa natpisne ploice , Proizvoljni natpis ili slika K9Y 1 kom 0,001
okomito
Natpis prema individualnim eljama 1) Za Joystick tipkala sa zapinjanjem treba prepraviti 9. znamenku katalokog
broja:
Dodatna objanjenja za individualne natpise vidi na str. 9/25. Vodoravno zapinjui: 3SB12 01-7EV, -7EW
Okomito zapinjajui: 3SB12 01-7GV, -7GW
Zapinjui u 4 poloaja: 3SB12 08-7KV, -7KW

Tipke i svjetiljke - zasebni dijelovi

Izvedba Natpis Boja tipke LK Kataloki broj PKG* Teina
po PE
cca
kg
Tipkalo s draem
Tipkalo crna } 3SB30 00-0AA11 1 kom 0,025
s plosnatom tipkom crvena } 3SB30 00-0AA21 1 kom 0,025
uta 3SB30 00-0AA31 1 kom 0,025
zelena } 3SB30 00-0AA41 1 kom 0,025
plava 3SB30 00-0AA51 1 kom 0,024
bijela } 3SB30 00-0AA61 1 kom 0,025
prozirna1) 3SB30 00-0AA71 1 kom 0,025
I zelena 3SB30 00-0AA81 1 kom 0,025
O crvena 3SB30 00-0AB01 1 kom 0,025
s plosnatom tipkom I bijela 3SB30 00-0AB11 1 kom 0,025
O crna 3SB30 00-0AB21 1 kom 0,025
Tipkalo crna 3SB30 00-0BA11 1 kom 0,025
s povienom tipkom crvena 3SB30 00-0BA21 1 kom 0,025
uta 3SB30 00-0BA31 1 kom 0,025
zelena 3SB30 00-0BA41 1 kom 0,025
plava 3SB30 00-0BA51 1 kom 0,025
bijela 3SB30 00-0BA61 1 kom 0,026
Svijetlee tipkalo crvena1) } 3SB30 01-0AA21 1 kom 0,025
s povienom tipkom s plosnatom tipkom uta1) } 3SB30 01-0AA31 1 kom 0,025
uklj. nosa za 3 elementa zelena1) } 3SB30 01-0AA41 1 kom 0,025
plava1) 3SB30 01-0AA51 1 kom 0,025
bijela 3SB30 01-0AA61 1 kom 0,025
prozirna1) } 3SB30 01-0AA71 1 kom 0,025
Svijetlee tipkalo crvena 3SB30 01-0BA21 1 kom 0,026
s povienom tipkom uta 3SB30 01-0BA31 1 kom 0,026
uklj. nosa za 3 elementa zelena 3SB30 01-0BA41 1 kom 0,026
plava 3SB30 01-0BA51 1 kom 0,026
prozirna 3SB30 01-0BA71 1 kom 0,026
s plosnatom tipkom Pritisni prekida crna 3SB30 00-0DA11 1 kom 0,025
s plosnatom tipkom, crvena 3SB30 00-0DA21 1 kom 0,025
zapinjui, uta 3SB30 00-0DA31 1 kom 0,025
otputanje ponovnim pritiskom zelena 3SB30 00-0DA41 1 kom 0,026
plava 3SB30 00-0DA51 1 kom 0,025
bijela 3SB30 00-0DA61 1 kom 0,025
Svijetlee tipkalo crvena1) 3SB30 01-0DA21 1 kom 0,026
s plosnatom tipkom, uta1) 3SB30 01-0DA31 1 kom 0,027
zapinjui, otputanje ponovnim pritiskom zelena1) 3SB30 01-0DA41 1 kom 0,026
s povienom tipkom uklj. nosa za 3 elementa plava1) 3SB30 01-0DA51 1 kom 0,026
bijela 3SB30 01-0DA61 1 kom 0,026
prozirna1) 3SB30 01-0DA71 1 kom 0,026
Gljivasto tipkalo s draem2)
Gljivasto tipkalo, 30 mm crna 3SB30 00-1DA11 1 kom 0,032
crvena 3SB30 00-1DA21 1 kom 0,032
uta 3SB30 00-1DA31 1 kom 0,032
zelena 3SB30 00-1DA41 1 kom 0,032
Gljivasto tipkalo, 40 mm crna } 3SB30 00-1GA11 1 kom 0,033
crvena } 3SB30 00-1GA21 1 kom 0,033
uta 3SB30 00-1GA31 1 kom 0,033
zelena 3SB30 00-1GA41 1 kom 0,033
Gljivasto tipkalo, 30 mm Gljivasto tipkalo, 60 mm crna 3SB30 00-1QA11 1 kom 0,050
crvena 3SB30 00-1QA21 1 kom 0,050
uta 3SB30 00-1QA31 1 kom 0,042
zelena 3SB30 00-1QA41 1 kom 0,050
Svijetlee gljivasto tipkalo, 30 mm uta 3SB30 01-1DA31 1 kom 0,033
uklj. nosa za 3 elementa zelena 3SB30 01-1DA41 1 kom 0,033
bijela 3SB30 01-1DA61 1 kom 0,034
Svijetlee gljivasto tipkalo, 40 mm uta 3SB30 01-1GA31 1 kom 0,034
uklj. nosa za 3 elementa zelena 3SB30 01-1GA41 1 kom 0,034
Gljivasto tipkalo, 40 mm bijela 3SB30 01-1GA61 1 kom 0,034
Pritisno-vlani prekida, 30 mm, crna 3SB30 00-1EA11 1 kom 0,032
zapinjui, otputanje potezanjem crvena3) 3SB30 00-1EA21 1 kom 0,032
Pritisno-vlani prekida, 40 mm, crna } 3SB30 00-1CA11 1 kom 0,033
zapinjui, otputanje potezanjem crvena3) } 3SB30 00-1CA21 1 kom 0,034
9
Pritisno-vlani prekida, 60 mm, crna 3SB30 00-1RA11 1 kom 0,050

zapinjui, otputanje potezanjem crvena 3SB30 00-1RA21 1 kom 0,050
Svijetlee gljivasto tipkalo,

40 mm
1) Natpis mogu s ploicama za umetanje. 3) Mogua izvedba svijetleeg pritisno poteznog prekidaa.
3SB30 01-1EA.1, -1CA.1 uklj. nosa za 3 elementa, takoer i u drugim
2) Maksimalno dozvoljeno opremanje: 3 jednopolna i 2 dvopolna kontakta. U bojama.
sluaju koritenja nosaa 3SB39 01-0AB srednje mjesto mora biti
slobodno.

Izvedba Izvedba Boja tipke LK Kataloki broj PKG* Teina

osvjetljenja po PE
cca
kg
Zakretno tipkalo s draem
Zakretno tipkalo 2-poloajno
Redoslijed poloaja O-I, neosvijetljeno crna } 3SB30 00-2KA11 1 kom 0,028
Kut zakretanja 50, zapinjui crvena 3SB30 00-2KA21 1 kom 0,029
zelena 3SB30 00-2KA41 1 kom 0,028
bijela 3SB30 00-2KA61 1 kom 0,028
osvijetljeno crvena 3SB30 01-2KA21 1 kom 0,030
uklj. nosa za 3 elementa uta 3SB30 01-2KA31 1 kom 0,029
zelena 3SB30 01-2KA41 1 kom 0,029
plava 3SB30 01-2KA51 1 kom 0,029
prozirna 3SB30 01-2KA71 1 kom 0,029
neosvijetljeno
Redoslijed poloaja O-I, neosvijetljeno crna } 3SB30 00-2LA11 1 kom 0,029
Kut zakretanja 50, tipkajui crvena 3SB30 00-2LA21 1 kom 0,028
zelena 3SB30 00-2LA41 1 kom 0,028
bijela 3SB30 00-2LA61 1 kom 0,028
osvijetljeno crvena 3SB30 01-2LA21 1 kom 0,029
uklj. nosa za 3 elementa uta 3SB30 01-2LA31 1 kom 0,029
zelena 3SB30 01-2LA41 1 kom 0,029
plava 3SB30 01-2LA51 1 kom 0,029
prozirna 3SB30 01-2LA71 1 kom 0,029
osvijetljeno
Zakretno tipkalo 3-poloajno
Redoslijed poloaja I-O-II, neosvijetljeno crna } 3SB30 00-2DA11 1 kom 0,028
Kut zakretanja 2 x 50, zapinjui crvena 3SB30 00-2DA21 1 kom 0,028
zelena 3SB30 00-2DA41 1 kom 0,029
bijela 3SB30 00-2DA61 1 kom 0,028
osvijetljeno crvena 3SB30 01-2DA21 1 kom 0,030
uklj. nosa za 3 elementa uta 3SB30 01-2DA31 1 kom 0,029
zelena 3SB30 01-2DA41 1 kom 0,030
plava 3SB30 01-2DA51 1 kom 0,029
prozirna 3SB30 01-2DA71 1 kom 0,031
Redoslijed poloaja I-O-II, neosvijetljeno crna } 3SB30 00-2EA11 1 kom 0,029
Kut zakretanja 2 x 50, tipkajui crvena 3SB30 00-2EA21 1 kom 0,028
zelena 3SB30 00-2EA41 1 kom 0,028
bijela 3SB30 00-2EA61 1 kom 0,028
osvijetljeno crvena 3SB30 01-2EA21 1 kom 0,029
uklj. nosa za 3 elementa uta 3SB30 01-2EA31 1 kom 0,030
zelena 3SB30 01-2EA41 1 kom 0,030
plava 3SB30 01-2EA51 1 kom 0,029
prozirna 3SB30 01-2EA71 1 kom 0,030
Izvedba Izvedba bravice LK Kataloki broj PKG* Teina

Tip bravica/ boja Poloaj za po PE
izvlaenje cca
kljuia
kg
Bravice s draima
Bravica s 2 kljua , 2-poloajna
Redoslijed poloaja O-I, Kut zakretanja 50
zapinjui RONIS SB 30 O+I 3SB30 00-4HD11 1 kom 0,059
O 3SB30 00-4HD01 1 kom 0,060
I 3SB30 00-4HD21 1 kom 0,060
zapinjui RONIS SB 30 O+I } 3SB30 00-4AD11 1 kom 0,060
O } 3SB30 00-4AD01 1 kom 0,060
I 3SB30 00-4AD21 1 kom 0,060
CES SSG 10 O+I } 3SB30 00-4LD11 1 kom 0,139
Bravica RONIS
O } 3SB30 00-4LD01 1 kom 0,143
I 3SB30 00-4LD21 1 kom 0,142
tipkajui RONIS SB 30 O } 3SB30 00-4BD01 1 kom 0,060
CES SSG 10 O } 3SB30 00-4MD01 1 kom 0,143
Bravica s 2 kljua , 3-poloajna

9
Redoslijed poloaja I-O-II, Kut zakretanja 2 x 50

zapinjui RONIS SB 30 I+O+II 3SB30 00-4DD11 1 kom 0,060
O 3SB30 00-4DD01 1 kom 0,060
CES SSG 10 I+O+II 3SB30 00-4PD11 1 kom 0,142
O 3SB30 00-4PD01 1 kom 0,142
Bravica CES
tipkajui RONIS SB 30 O 3SB30 00-4ED01 1 kom 0,060
CES SSG 10 O 3SB30 00-4QD01 1 kom 0,142

Izvedba Boja tipke Dozvole LK Kataloki broj PKG* Teina

po PE
cca
kg
Ureaji za NUNI ISKLOP prema ISO 13850/EN 418 i IEC 60947-5-5,
s draem1)
Gljivasto tipkalo NUNI-ISKLOP, 32 mm, crvena 3SB30 00-1FA20 1 kom 0,048
nakon aktivacije zapinje prema EN 418,
isklapanje zakretanjem
Gljivasto tipkalo NUNI-ISKLOP, 40 mm, crvena } 3SB30 00-1HA20 1 kom 0,055

nakon aktivacije zapinje prema EN 418, PR
FZ
ER
B G-
T
Promjer gljive 32 mm 96 4041
Gljivasto tipkalo NUNI-ISKLOP, 40 mm, crvena 3SB30 00-1TA20 1 kom 0,058

isklapanje povlaenjem
Gljivasto tipkalo NUNI-ISKLOP, 60 mm, crvena 3SB30 00-1AA20 1 kom 0,081

Promjer gljive 40 mm,
Gljivasto tipkalo NUNI-ISKLOP, 40 mm, crvena 3SB30 00-1BA20 1 kom 0,086

s bravicom RONIS, bravica. SB 30, PR
FZ

ER
B G-
isklapanje samo pomou kljua

96 4042
Gljivasto tipkalo NUNI-ISKLOP, 40 mm, crvena 3SB30 00-1KA20 1 kom 0,114

s bravicom CES, bravica. SSG 10, PR
FZ

ER
B G-
Promjer gljive 40 mm, isklapanje samo pomou kljua

isklapanje potezanjem
96 4042

s bravicom
Izvedba Boja lea LK Kataloki broj PKG* Teina

po PE
cca
kg
Signalni ureaji s draima
Signalna svjetiljka crvena } 3SB30 01-6AA20 1 kom 0,023
glatka lea2) uta 3SB30 01-6AA30 1 kom 0,023
zelena } 3SB30 01-6AA40 1 kom 0,022
plava 3SB30 01-6AA50 1 kom 0,022
bijela 3SB30 01-6AA60 1 kom 0,023
prozirna } 3SB30 01-6AA70 1 kom 0,022
Signalna svjetiljka crvena 3SB30 01-6BA20 1 kom 0,022
lea s koncentrinim krugovima2) uta 3SB30 01-6BA30 1 kom 0,023
9
zelena 3SB30 01-6BA40 1 kom 0,023

plava 3SB30 01-6BA50 1 kom 0,023
bijela 3SB30 01-6BA60 1 kom 0,023
prozirna 3SB30 01-6BA70 1 kom 0,022
Akustini javlja, IP403) crna 3SB30 00-7AA10 1 kom 0,024
za zujalicu DC 24 V4)
1) ute kontrastne povrine naruiti zasebno, vidi pribor. 3) Za akustine javljae, IP65, vidi pod kompletne ureaje.
2) Natpis mogu s ploicama za umetanje. 4) Zujalicu 3SB1902-2BN naruiti zasebno, vidi str. 9/12.
Osim toga potreban je i dra aruljice 3SB34 00-1A.


po PE
cca
kg
Dvostruko tipkalo s draem
Dvostruko tipkalo, I/O1) zelena/crvena 3SB31 00-8AC21 1 kom 0,032
s plosnatim tipkama I/O1) bijela/crna 3SB31 00-8AC31 1 kom 0,032
Dvostruko tipkalo, I/O1) zelena/crvena 3SB31 00-8CC21 1 kom 0,032
s plosnatom i povienom tipkom I/O1) bijela/crna 3SB31 00-8CC31 1 kom 0,032
Dvostruko tipkalo s
plosnatim tipkama
Dvostruko tipkalo sa svjetiljkom, I/O1) zelena/crvena 3SB31 01-8BC21 1 kom 0,033
s plosnatim tipkama, I/O1) bijela/crna 3SB31 01-8BC31 1 kom 0,033
uklj. nosa za 3 elementa
Dvostruko tipkalo sa svjetiljkom, I/O1) zelena/crvena 3SB31 01-8DC21 1 kom 0,033
s plosnatom i povienom tipkom, I/O1) bijela/crna 3SB31 01-8DC31 1 kom 0,033
uklj. nosa za 3 elementa
Dvostruko tipkalo sa
svjetiljkom ,
s plosnatom i povienom
tipkom
Izvedba Primjena LK Kataloki broj PKG* Teina

po PE
cca
kg
Pribor za dvostruka tipkala
Nosa natpisa 70 mm x 30 mm Dvostruko tipkalo 3SB39 22-0AY 5 kom 0,200
za natpisnu ploicu
12,5 mm x 27 mm 2)
Schildtrger
Zatitna kapica, prozirna Dvostruko tipkalo 3SB39 21-0AQ 1 kom 0,004
Materijal silikon, za razred zatite IP67 s plosnatim tipkama
Zatitna kapica
Pribor za akustine javljae
Zujalica akustiki javljai, IP40 3SB19 02-2BN 1 kom 0,004
za akustine javljae1)
9
Nazivni napon DC 24 ... 28 V,

Radna struja 25 mA, 0,6 W,
Zvuni pritisak 80 dB/10 cm
1) crni natpis kod zelene, crvene i bijele tipke;
bijeli natpis kod crne tipke.
2) Za natpisne ploice vidi str. 9/23.
3) Za vei stupanj zatite moe se koistiti akustini javlja IP65
(kompletni ureaj).

Tipkala i svjetiljke, metal, okrugla
Kompletni ureaji

Izvedba Boja tipke Kontakti LK Vijani prikljuci LK Oprunu prikljuci PKG* Teina
po PE
cca
Tipkalo crna 1 NO } 3SB36 02-0AA11 3SB36 02-0AA11-0CC0 1 kom 0,092
s plosnatom tipkom crna 1 NZ 3SB36 03-0AA11 3SB36 03-0AA11-0CC0 1 kom 0,092
crvena 1 NZ } 3SB36 03-0AA21 3SB36 03-0AA21-0CC0 1 kom 0,092
uta 1 NO 3SB36 02-0AA31 3SB36 02-0AA31-0CC0 1 kom 0,092
zelena 1 NO } 3SB36 02-0AA41 3SB36 02-0AA41-0CC0 1 kom 0,092
plava 1 NO 3SB36 02-0AA51 3SB36 02-0AA51-0CC0 1 kom 0,092
bijela 1 NO } 3SB36 02-0AA61 3SB36 02-0AA61-0CC0 1 kom 0,092
Svijetlee tipkalo crvena1) 1 NZ } 3SB36 46-0AA21 3SB36 46-0AA21-0CC0 1 kom 0,103
s plosnatom tipkom uta1) 1 NO 3SB36 45-0AA31 3SB36 45-0AA31-0CC0 1 kom 0,103
Tipkalo s plosnatom s integriranom LED zelena1) 1 NO } 3SB36 45-0AA41 3SB36 45-0AA41-0CC0 1 kom 0,103
tipkom AC/DC 24 V plava1) 1 NO 3SB36 45-0AA51 3SB36 45-0AA51-0CC0 1 kom 0,103
s integriranom LED crvena1) 1 NZ } 3SB36 54-0AA21 3SB36 54-0AA21-0CC0 1 kom 0,104
AC 230 V uta1) 1 NO 3SB36 53-0AA31 3SB36 53-0AA31-0CC0 1 kom 0,104
zelena1) 1 NO } 3SB36 53-0AA41 3SB36 53-0AA41-0CC0 1 kom 0,104
plava1) 1 NO 3SB36 53-0AA51 3SB36 53-0AA51-0CC0 1 kom 0,104
Svijetlee tipkalo crvena1) 1 NZ 3SB36 07-0AA21 3SB36 07-0AA21-0CC0 1 kom 0,103
s plosnatom tipkom uta1) 1 NO 3SB36 06-0AA31 3SB36 06-0AA31-0CC0 1 kom 0,102
Svijetlee tipkalo s s draem aruljice BA 9s, zelena1) 1 NO 3SB36 06-0AA41 3SB36 06-0AA41-0CC0 1 kom 0,102
plosnatom tipkom bez aruljice plava1) 1 NO 3SB36 06-0AA51 3SB36 06-0AA51-0CC0 1 kom 0,102
prozirna1) 1 NO 3SB36 06-0AA71 3SB36 06-0AA71-0CC0 1 kom 0,103
Gljivasti pritisno-potezni crvena 1 NZ 3SB36 03-1CA21 3SB36 03-1CA21-0CC0 1 kom 0,100
prekida, 40 mm, 1 NO + 1 NZ 3SB36 01-1CA21 3SB36 01-1CA21-0CC0 1 kom 0,107
zapinjui
oslobaanje potezanjem
Zakretno tipkalo, crna 1 NO } 3SB36 02-2KA11 3SB36 02-2KA11-0CC0 1 kom 0,095
2-poloajno 1 NO + 1 NZ 3SB36 01-2KA11 3SB36 01-2KA11-0CC0 1 kom 0,102
Redoslijed poloaja O-I
Kut zakretanja 50
zapinjui
Gljivasto pritisno-potezno
tipkalo
Zakretno tipkalo, crna 1 NO, 1 NO } 3SB36 10-2DA11 3SB36 10-2DA11-0CC0 1 kom 0,105
3-poloajno 1 NO + 1 } 3SB36 08-2DA11 3SB36 08-2DA11-0CC0 1 kom 0,120
zapinjui
Zakretno tipkalo, crna 1 NO, 1 NO } 3SB36 10-2EA11 3SB36 10-2EA11-0CC0 1 kom 0,106
3-poloajno 1 NO + 1 3SB36 08-2EA11 3SB36 08-2EA11-0CC0 1 kom 0,119
Zakretno tipkalo
tipkajue
Bravica, RONIS, bravica. SB 1 NO 3SB36 01-4AD11 3SB36 01-4AD11-0CC0 1 kom 0,124

2-poloajna 30 1 NO + 1 NZ } 3SB36 02-4AD11 3SB36 02-4AD11-0CC0 1 kom 0,119
Redoslijed poloaja O-I
Kut zakretanja 50
Bravica RONIS zapinjui

9

Kompletni ureaji
Izvedba Boja tipke Kontakti LK Vijani prikljuci LK Opruni prikljuci PKG* Teina
po PE
cca
Gljivasto tipkalo za NUNI ISKLOP prema ISO 13850/EN 418,
s utom kontrastnom podlogom, 80 mm, s natpisom1)
NOT-HALT-gljivasto tipkalo, 40 mm,
zapinje nakon aktivacije
isklapanje zakretanjem crvena 1 NZ } 3SB36 03-1HA20 3SB36 03-1HA20-0CC0 1 kom 0,131
1 NO + 1 NZ 3SB36 01-1HA20 3SB36 01-1HA20-0CC0 1 kom 0,137
isklapanje povlaenjem crvena 1O 3SB36 03-1TA20 3SB36 03-1TA20-0CC0 1 kom 0,131
1 NO + 1 NZ 3SB36 01-1TA20 3SB36 01-1TA20-0CC0 1 kom 0,137
Gljivasto tipkalo za
NUNI ISKLOP
Izvedba Nazivni Boja lea LK Vijani prikljuci LK Opruni prikljuci PKG* Teina
napon po PE
aruljice cca
Signalna svjetiljka s AC/DC 24 crvena } 3SB36 44-6BA20 3SB36 44-6BA20-0CC0 1 kom 0,080
leom sa koncentrinim uta 3SB36 44-6BA30 3SB36 44-6BA30-0CC0 1 kom 0,080
krugovima2) zelena } 3SB36 44-6BA40 3SB36 44-6BA40-0CC0 1 kom 0,080
s integriranom LED plava 3SB36 44-6BA50 3SB36 44-6BA50-0CC0 1 kom 0,080
prozirna } 3SB36 44-6BA70 3SB36 44-6BA70-0CC0 1 kom 0,080
AC 230 crvena } 3SB36 52-6BA20 3SB36 52-6BA20-0CC0 1 kom 0,080
uta 3SB36 52-6BA30 3SB36 52-6BA30-0CC0 1 kom 0,080
zelena } 3SB36 52-6BA40 3SB36 52-6BA40-0CC0 1 kom 0,080
plava 3SB36 52-6BA50 3SB36 52-6BA50-0CC0 1 kom 0,080
Signalna svjetiljka s leom bijela 3SB36 52-6BA60 3SB36 52-6BA60-0CC0 1 kom 0,080
sa koncentrinim prozirna } 3SB36 52-6BA70 3SB36 52-6BA70-0CC0 1 kom 0,080
krugovima
Signalna svjetiljka s crvena 3SB36 04-6BA20 3SB36 04-6BA20-0CC0 1 kom 0,079
leom sa koncentrinim uta 3SB36 04-6BA30 3SB36 04-6BA30-0CC0 1 kom 0,079
krugovima2 zelena 3SB36 04-6BA40 3SB36 04-6BA40-0CC0 1 kom 0,079
s draem aruljice BA 9s, plava 3SB36 04-6BA50 3SB36 04-6BA50-0CC0 1 kom 0,079
bez aruljice bijela 3SB36 04-6BA60 3SB36 04-6BA60-0CC0 1 kom 0,079
prozirna 3SB36 04-6BA70 3SB36 04-6BA70-0CC0 1 kom 0,079
1) Natpis NOT-AUS (njemaki).
2) Natpis nije mogu s ploicama za umetanje.
9

Tipke i svjetiljke - zasebni ureaji

po PE
cca
kg
Tipkalo s draem
Tipkalo crna } 3SB35 00-0AA11 1 kom 0,074
s plosnatom tipkom crvena } 3SB35 00-0AA21 1 kom 0,074
uta 3SB35 00-0AA31 1 kom 0,074
zelena } 3SB35 00-0AA41 1 kom 0,074
plava 3SB35 00-0AA51 1 kom 0,074
bijela } 3SB35 00-0AA61 1 kom 0,074
prozirna1) 3SB35 00-0AA71 1 kom 0,074
I zelena 3SB35 00-0AA81 1 kom 0,074
Tipkalo s plosnatom tipkom O crvena 3SB35 00-0AB01 1 kom 0,074
I bijela 3SB35 00-0AB11 1 kom 0,074
O crna 3SB35 00-0AB21 1 kom 0,074
Tipkalo crna 3SB35 00-0BA11 1 kom 0,075
s povienom tipkom crvena 3SB35 00-0BA21 1 kom 0,075
uta 3SB35 00-0BA31 1 kom 0,075
zelena 3SB35 00-0BA41 1 kom 0,074
plava 3SB35 00-0BA51 1 kom 0,076
bijela 3SB35 00-0BA61 1 kom 0,075
Tipkalo s povienom tipkom
Svijetlee tipkalo crvena1) } 3SB35 01-0AA21 1 kom 0,075
s plosnatom tipkom uta1) 3SB35 01-0AA31 1 kom 0,075
uklj. nosa za 3 elementa zelena1) } 3SB35 01-0AA41 1 kom 0,075
plava1) 3SB35 01-0AA51 1 kom 0,075
bijela 3SB35 01-0AA61 1 kom 0,075
prozirna1) } 3SB35 01-0AA71 1 kom 0,075
Svijetlee tipkalo crvena 3SB35 01-0BA21 1 kom 0,077
s povienom tipkom uta 3SB35 01-0BA31 1 kom 0,077
uklj. nosa za 3 elementa zelena 3SB35 01-0BA41 1 kom 0,076
Svijetlee tipkalo s plo- plava 3SB35 01-0BA51 1 kom 0,076
snatom tipkom prozirna 3SB35 01-0BA71 1 kom 0,077
Prekida crna 3SB35 00-0DA11 1 kom 0,077
s plosnatom tipkom, zapinjui, crvena 3SB35 00-0DA21 1 kom 0,077
Isklapanje ponovnim pritiskom uta 3SB35 00-0DA31 1 kom 0,077
zelena 3SB35 00-0DA41 1 kom 0,077
plava 3SB35 00-0DA51 1 kom 0,077
bijela 3SB35 00-0DA61 1 kom 0,077
Svijetlei prekida crvena1) 3SB35 01-0DA21 1 kom 0,078
Svijetlee tipkalo s s plosnatom tipkom, zapinjui, uta1) 3SB35 01-0DA31 1 kom 0,078
povienom tipkom Isklapanje ponovnim pritiskom zelena1) 3SB35 01-0DA41 1 kom 0,078
plava1) 3SB35 01-0DA51 1 kom 0,078
bijela 3SB35 01-0DA61 1 kom 0,078
prozirna1) 3SB35 01-0DA71 1 kom 0,078
Gljivasto tipkalo s draem2)
Gljivasto tipkalo, 30 mm crna 3SB35 00-1DA11 1 kom 0,080
crvena 3SB35 00-1DA21 1 kom 0,081
uta 3SB35 00-1DA31 1 kom 0,080
zelena 3SB35 00-1DA41 1 kom 0,081
Gljivasto tipkalo, 40 mm crna 3SB35 00-1GA11 1 kom 0,084
crvena 3SB35 00-1GA21 1 kom 0,084
uta 3SB35 00-1GA31 1 kom 0,084
zelena 3SB35 00-1GA41 1 kom 0,084
Gljivasto tipkalo, 60 mm crna 3SB35 00-1QA11 1 kom 0,090
Gljivasto tipkalo, 30 mm crvena 3SB35 00-1QA21 1 kom 0,090
uta 3SB35 00-1QA31 1 kom 0,090
zelena 3SB35 00-1QA41 1 kom 0,090
Svijetlee gljivasto tipkalo, 30 mm, uta 3SB35 01-1DA31 1 kom 0,080
bijela 3SB35 01-1DA61 1 kom 0,081
Svijetlee gljivasto tipkalo, 40 mm, uta 3SB35 01-1GA31 1 kom 0,084
uklj. nosa za 3 elementa zelena 3SB35 01-1GA41 1 kom 0,085
bijela 3SB35 01-1GA61 1 kom 0,085
Svijetlee gljivasto tipkalo, 60 mm, uta 3SB35 01-1QA31 1 kom 0,091
Gljivasto tipkalo, 40 mm uklj. nosa za 3 elementa zelena 3SB35 01-1QA41 1 kom 0,091
bijela 3SB35 01-1QA61 1 kom 0,090
Druck-Zug-Schalter, 30 mm, crna 3SB35 00-1EA11 1 kom 0,081
9
zapinjui, isklapanje povlaenjem crvena3) 3SB35 00-1EA21 1 kom 0,080

Druck-Zug-Schalter, 40 mm, crna 3SB35 00-1CA11 1 kom 0,084
zapinjui, isklapanje povlaenjem crvena3) 3SB35 00-1CA21 1 kom 0,084
Druck-Zug-Schalter, 60 mm, crna 3SB35 00-1RA11 1 kom 0,090
zapinjui, isklapanje povlaenjem crvena 3SB35 00-1RA21 1 kom 0,091
1) Natpis mogu s ploicama za umetanje. 3) Isporuiv i kao svijetlei pritisno potezni prekida 3SB35 01-1EA.1, -1CA.1
2) Maksimalno dozvoljeno opremanje: 3 jednopolna i 2 dvopolna kontakta. U uklj. nosa za 3 elementa, kao i u drugim bojama.
sluaju koritenja nosaa 3SB39 01-0AB srednje mjesto mora biti
slobodno.

Izvedba Izvedba Boja tipke LK Kataloki broj PKG* Teina

osvjetljenja po PE
cca
kg
Zakretno tipkalo s draem
Zakretno tipkalo, 2-poloajno
Redoslijed poloaja O-I, neosvijetljeno, crna } 3SB35 00-2KA11 1 kom 0,078
Kut zakretanja 50, zapinjui standardna izvedba crvena 3SB35 00-2KA21 1 kom 0,078
zelena 3SB35 00-2KA41 1 kom 0,078
bijela 3SB35 00-2KA61 1 kom 0,078
osvijetljeno, crvena 3SB35 01-2KA21 1 kom 0,078
standardna izvedba uta 3SB35 01-2KA31 1 kom 0,078
uklj. nosa za 3 elementa zelena 3SB35 01-2KA41 1 kom 0,079
Zakretno tipkalo, plava 3SB35 01-2KA51 1 kom 0,079
2-poloajno, prozirna 3SB35 01-2KA71 1 kom 0,079
Standardna izvedba
Redoslijed poloaja O-I, neosvijetljeno, crna } 3SB35 00-2LA11 1 kom 0,078
Kut zakretanja 50, tastend standardna izvedba crvena 3SB35 00-2LA21 1 kom 0,075
zelena 3SB35 00-2LA41 1 kom 0,076
bijela 3SB35 00-2LA61 1 kom 0,078
osvijetljeno, crvena 3SB35 01-2LA21 1 kom 0,080
standardna izvedba, uta 3SB35 01-2LA31 1 kom 0,082
uklj. nosa za 3 elementa zelena 3SB35 01-2LA41 1 kom 0,078
plava 3SB35 01-2LA51 1 kom 0,077
prozirna 3SB35 01-2LA71 1 kom 0,078
Zakretno tipkalo, 3-poloajno
Redoslijed poloaja I-O-II, neosvijetljeno, crna } 3SB35 00-2DA11 1 kom 0,079
Kut zakretanja 2 x 50, zapinjui standardna izvedba crvena 3SB35 00-2DA21 1 kom 0,078
zelena 3SB35 00-2DA41 1 kom 0,079
bijela 3SB35 00-2DA61 1 kom 0,075
osvijetljeno, crvena 3SB35 01-2DA21 1 kom 0,079
standardna izvedba, uta 3SB35 01-2DA31 1 kom 0,079
Zakretno tipkalo, plava 3SB35 01-2DA51 1 kom 0,078
3-poloajno, prozirna 3SB35 01-2DA71 1 kom 0,079
Standardna izvedba
Redoslijed poloaja I-O-II, neosvijetljeno, crna } 3SB35 00-2EA11 1 kom 0,079
Kut zakretanja 2 x 50, tastend standardna izvedba crvena 3SB35 00-2EA21 1 kom 0,076
zelena 3SB35 00-2EA41 1 kom 0,077
bijela 3SB35 00-2EA61 1 kom 0,075
osvijetljeno, crvena 3SB35 01-2EA21 1 kom 0,079
standardna izvedba, uta 3SB35 01-2EA31 1 kom 0,077
uklj. nosa za 3 elementa zelena 3SB35 01-2EA41 1 kom 0,080
plava 3SB35 01-2EA51 1 kom 0,079
prozirna 3SB35 01-2EA71 1 kom 0,079
Izvedba Izvedba bravice LK Kataloki broj PKG* Teina

Tip bravica poloaj za po PE
izvlaenje cca
kljua
kg
Bravice s draem
Bravica s 2 kljua, 2-poloajno
Redoslijed poloaja O-I, RONIS SB 30 O+I } 3SB35 00-4AD11 1 kom 0,108
Kut zakretanja 50, zapinjui O } 3SB35 00-4AD01 1 kom 0,108
I 3SB35 00-4AD21 1 kom 0,107
CES SSG 10 O+I } 3SB35 00-4LD11 1 kom 0,186
O } 3SB35 00-4LD01 1 kom 0,190
I 3SB35 00-4LD21 1 kom 0,190
Bravica RONIS Redoslijed poloaja O-I, RONIS SB 30 O } 3SB35 00-4BD01 1 kom 0,108
Kut zakretanja 50, tipkajui CES SSG 10 O } 3SB35 00-4MD01 1 kom 0,191
Bravica s 2 kljua, 3-poloajno

Redoslijed poloaja I-O-II, RONIS SB 30 I+O+II 3SB35 00-4DD11 1 kom 0,108
Kut zakretanja 2 x 50, zapinjui O 3SB35 00-4DD01 1 kom 0,108
CES SSG 10 O+I+II 3SB35 00-4PD11 1 kom 0,187
9
O 3SB35 00-4PD01 1 kom 0,191
Bravica CES Redoslijed poloaja I-O-II, RONIS SB 30 O 3SB35 00-4ED01 1 kom 0,109
Kut zakretanja 2 x 50, tipkajui CES SSG 10 O 3SB35 00-4QD01 1 kom 0,191

Izvedba Boja tipke LK Kataloki broj PKG* Teina

po PE
cca
kg
Ureaji za NUNI ISKLOP prema ISO 13850/EN 418 i IEC 60947-5-5
s draem1)
NUNI ISKLOP-Gljivasto tipkalo, 32 mm, crvena 3SB35 00-1FA20 1 kom 0,107
sa zapinjanjem prema EN 418,
NUNI ISKLOP-Gljivasto tipkalo, 40 mm, crvena } 3SB35 00-1HA20 1 kom 0,114

Promjer gljive 32 mm
isklapanje potezanjem crvena 3SB35 00-1TA20 1 kom 0,113
NUNI ISKLOP-Gljivasto tipkalo, 60 mm, crvena 3SB35 00-1AA20 1 kom 0,139


isklapanje zakretanjem NUNI ISKLOP-Gljivasto tipkalo, 40 mm, crvena 3SB35 00-1BA20 1 kom 0,145
s bravicom RONIS, bravica. SB 30,
isklapanje samo s kljuem
NUNI ISKLOP-Gljivasto tipkalo, 40 mm, crvena 3SB35 00-1KA20 1 kom 0,173

s bravicom CES, bravica. SSG 10,
isklapanje samo s kljuem

isklapanje potezanjem
Promjer gljive 60 mm
Izvedba Boja lee LK Kataloki broj PKG* Teina

po PE
cca
kg
Signalne svjetiljke s draem1)
Signalna svjetiljka crvena } 3SB35 01-6BA20 1 kom 0,063
s leom s koncentrinim krugovima2) uta 3SB35 01-6BA30 1 kom 0,062
zelena } 3SB35 01-6BA40 1 kom 0,062
plava 3SB35 01-6BA50 1 kom 0,062
bijela 3SB35 01-6BA60 1 kom 0,062
prozirna } 3SB35 01-6BA70 1 kom 0,062
9
Signalna svjetiljka crvena 3SB35 01-6AA20 1 kom 0,062

s glatkom leom 2) uta 3SB35 01-6AA30 1 kom 0,062
Signalna svjetiljka zelena 3SB35 01-6AA40 1 kom 0,062
s glatkom leom plava 3SB35 01-6AA50 1 kom 0,062
bijela } 3SB35 01-6AA60 1 kom 0,062
prozirna 3SB35 01-6AA70 1 kom 0,062
1) uta kontrastna podloga naruuje se zasebno, vidi pribor.
2) Natpis nije mogu s ploicama za umetanje.

Komponente za tipkala i svjetiljke
Kontakti i drai aruljica

Izvedba Shema sklopa Boja/Kretanje kon- LK Vijani prikljuci LK Opruni prikljuci PKG* Teina
takata po PE
cca
Kontakt zatvoren Kataloki broj Kataloki broj
Kontakt otvoren
kg
Elementi za dogradnju
Kontaktni blokovi s jednim kontaktom
dubina ugradnje 50 mm
1 NO 3 NSD00015 } 3SB34 00-0B 3SB34 03-0B 1 kom 0,011
NSD00006
1 NO s 3-4 3SB34 00-0BA 3SB34 03-0BA 1 kom 0,011
pozlaenim 0 1 2 3 4
kontaktima 4 mm
2,3
1 NZ 1 NSD00017 } 3SB34 00-0C 3SB34 03-0C 1 kom 0,011
NSD00007
1-2
1 NZ s 3SB34 00-0CA 3SB34 03-0CA 1 kom 0,011
pozlaenim 0 1 2 3 4
2 mm
kontaktima
1,6
Kontaktni blokovi s dva kontakta
dubina ugradnje 65 mm (ukljuena ploica za oznaavanje)
1 NO + 1 NZ 31 NSD00038 } 3SB34 00-0A 3SB34 03-0A 1 kom 0,018
NSD00033
3-4
1 NO + 1 NZ s 1-2
3SB34 00-0AA 3SB34 03-0AA 1 kom 0,018
pozlaenim 42
kontaktima 0 1 2 3 4
mm
1,6 2,3
1 NO ubrzan + 75 NSD00037b 3SB34 00-0H 3SB34 03-0H 1 kom 0,018
NSD00034
1 NZ usporen 7-8
5-6
1 NO ubrzan + 86 3SB34 00-0HA 3SB34 03-0HA 1 kom 0,018
1 NZ usporen 0 1 2 3 4
s pozlaenim mm
kontaktima 1,3 2,2
2 NO 3 3 NSD00039 3SB34 00-0D 3SB34 03-0D 1 kom 0,018
NSD00035
2 NO s 3-4 3SB34 00-0DA 3SB34 03-0DA 1 kom 0,018

3-4
pozlaenim
kontaktima 4 4 0 1 2 3 4
mm
2,3
2 NZ 1 1 NSD00040 3SB34 00-0E 3SB34 03-0E 1 kom 0,018
NSD00036
2 NZ s 1-2 3SB34 00-0EA 3SB34 03-0EA 1 kom 0,018

1-2
pozlaenim
kontaktima 2 2 0 1 2 3 4
mm
1,6
Dra aruljice s ugraenom LED
AC/DC 24 V X 2 X 1 uta 3SB34 00-1PA 3SB34 03-1PA 1 kom 0,011
crvena } 3SB34 00-1PB 3SB34 03-1PB 1 kom 0,011
N S D 0 _ 0 1 2 9 2 a zelena } 3SB34 00-1PC 3SB34 03-1PC 1 kom 0,011
plava 3SB34 00-1PD 3SB34 03-1PD 1 kom 0,033
bijela } 3SB34 00-1PE 3SB34 03-1PE 1 kom 0,011
AC 110 V uta 3SB34 00-1QA 3SB34 03-1QA 1 kom 0,012
X 2 X 1 crvena 3SB34 00-1QB 3SB34 03-1QB 1 kom 0,012
zelena 3SB34 00-1QC 3SB34 03-1QC 1 kom 0,012
plava 3SB34 00-1QD 3SB34 03-1QD 1 kom 0,011
bijela 3SB34 00-1QE 3SB34 03-1QE 1 kom 0,012
N S D 0 _ 0 1 2 9 6 a
AC 230 V uta 3SB34 00-1RA 3SB34 03-1RA 1 kom 0,012

X 2 X 1 crvena } 3SB34 00-1RB 3SB34 03-1RB 1 kom 0,012
zelena } 3SB34 00-1RC 3SB34 03-1RC 1 kom 0,012
plava 3SB34 00-1RD 3SB34 03-1RD 1 kom 0,012
bijela } 3SB34 00-1RE 3SB34 03-1RE 1 kom 0,012
N S D 0 _ 0 1 2 9 6 a

9

Izvedba Nazivni napon Shema sklopa LK Vijani prikljuci LK Opruni prikljuci PKG* Teina
po PE
cca
V kg
Elementi za dogradnju
Dra aruljice BA 9s, dubina ugradnje 50 mm
bez aruljice ovisno o aruljici X1 X2 } 3SB34 00-1A 3SB34 03-1A 1 kom 0,010
sa aruljicom 24 V AC/DC 24 V (L+) (L-) 3SB34 00-1D -- 1 kom 0,012
NSD00003
(3SX1 344)
Dra aruljice BA 9s, dubina ugradnje 50 mm
s integriranim otporom za AC/DC 110/130 X1 X2 3SB34 00-1B -- 1 kom 0,013
dui vijek trajanja i sa V (L+) (L-)
aruljicom 130 V NSD00041
(3SX1 731) 1)
s integriranim ubrzanim AC 230/240 V X1 X2 3SB34 00-1C 3SB34 03-1C 1 kom 0,013

kontaktom i aruljicom
130 V (3SX1 731)1)
NSD00042
Dra aruljice BA 9s, sa zasebnom funkcijom testiranja2)3)

s integriranim ubrzanim AC 230/240 V X5 3SB34 00-1F -- 1 kom 0,019
kontaktom i aruljicom X1 X2
130 V (3SX1 731)1)
NSD00043
bez aruljice ovisno o aruljici 3SB34 00-1G -- 1 kom 0,016

za aruljice, U C -L E D
max. 2,6 W; X 5
za LED-diode, AC/DC4) X 1 X 2
(L + ) (L -)
N S D 0 _ 0 0 0 4 4 a
bez aruljice ovisno o aruljici X5 3SB34 00-1L -- 1 kom 0,017

X2 X1
za aruljice, (L-) (L+)
max. 2,6 W; NSD00045
za LED-diode,
AC ili DC5)
bez aruljice ovisno o aruljici X 5 3SB34 00-1H -- 1 kom 0,016
za aruljice, X 1 X 2
max. 2,6 W;
(L + ) (L -)
za tinjalice, AC N S D 0 _ 0 0 0 4 6 a
Transformator 127 V / 24 V 3SB34 00-3A -- 1 kom 0,109

za naticanje na dra 240 V / 24 V 3SB34 00-3C -- 1 kom 0,108
aruljice 3SB34 00-1A 260 V / 24 V X1 X2 3SB34 00-3E -- 1 kom 0,110
za aruljicu, 2 W, AC 400 V / 24 V NSD00047 3SB34 00-3F -- 1 kom 0,108
127 V / 6 V 3SB34 00-3M -- 1 kom 0,108
240 V / 6 V 3SB34 00-3P -- 1 kom 0,107
260 V / 6 V 3SB34 00-3E -- 1 kom 0,110
400 V / 6 V 3SB34 00-3S -- 1 kom 0,107
480 V / 6 V 3SB34 00-3U -- 1 kom 0,132
600 V / 6 V 3SB34 00-3W -- 1 kom 0,128
Element s 2 diode U RMS = (L+) (L-) 3SB34 00-2A -- 1 kom 0,018

Tip 1N 4007 max. 250 V X5 X6
IFAV = 0,8 A X7 X8
bei Tu = 60 C
NSD00113
1) Moe se koristiti samo ova aruljica.

2) Dra aruljice sa zasebnom funkcijom testiranja aruljice ne moe se
ugraditi u kuite.
3) Za primjere vidi tehnike informacije u LV 1 T.
4) Ne moe se koristiti s LED koja je pogodna samo za AC ili DC.
5) Ne moe se koristiti s LEDkoja je pogodna za AC i DC.
Kod prikljuivanja na DC treba X5 preklopiti na L.
9

Izvedba Skema sklopa Kretanje kontakata LK Kataloki broj PKG* Teina

po PE
Kontakt zatvoren cca
Kontakt otvoren
kg
Nosa za 3 elementa - montaa na prednju plou
Nosa za tipkalo } 3SB39 01-0AB 20 kom 0,100
i prekida1)
omoguava naticanje 3 elementa
Nosa za zakretno tipkalo, bravice } 3SB39 01-0AC 10 kom 0,200

i dvostruka tipkala
s pritisnim dijelom za sklapanje srednjeg
sklopnog elementa.
Elementi sa stopicama za lemljenje, montaa na tampanu ploicu

Preklopka s jednim kontaktom
Dubina ugradnje 44 mm
1 NO 1
NSD00007 NSD00017 3SB34 11-0B 1 kom 0,003
1-2
0 1 2 3 4
2 mm
1,6
1 NZ 3 NSD00015 3SB34 11-0C 1 kom 0,003
NSD00006
3-4
0 1 2 3 4
4 mm
2,3
Dra aruljice X1 X2 3SB34 11-1A 1 kom 0,002
Wedge-Base W2 x 4,6 d (L+) (L-)
bez aruljice NSD00003
dubina ugradnje 44 mm
Pritisni dijelovi za montau na tampanu ploicu

Pritisni dio za zakretna tipkala i bravice 3SB39 01-0AW 10 kom 0,100
za sklapanje srednjeg sklopnog elementa
Pribor za tampane ploice

Nosa za tampane ploice 3SB39 01-0AA 10 kom 0,200
za privrivanje uraaja na tampanu
ploicu. (vijak se takoer isporuuje).
Izvedba Nazivni napon Boja LK Kataloki broj PKG* Teina

po PE
cca
V kg
Svjetiljke, za BA 9s
aruljica 2 W, AC/DC 6 prozirna 3SX1 342 10 kom 0,003
Duina max. 28 mm, AC/DC 12 3SX1 343 10 kom 0,003
Promjer tijela max. 10 mm AC/DC 24 3SX1 344 10 kom 0,003
aruljica 2,6 W, AC/DC prozirna } 3SX1 731 10 kom 0,003
Duina 28 mm, 110 ... 1302)
Promjer tijela 10 mm
LED-dioda, super svijetla AC/DC 24 crvena } 3SB39 01-1CA 10 kom 0,002
Duina max. 28 mm, uta 3SB39 01-1BA 10 kom 0,002
Promjer tijela 10 mm, zelena } 3SB39 01-1DA 10 kom 0,002
Radna struja max. 15 mA plava 3SB39 01-1PA 10 kom 0,002
bijela } 3SB39 01-1QA 10 kom 0,002
AC 230, crvena 3SB39 01-1CF 10 kom 0,003
9
DC 110 ... 160, uta 3SB39 01-1BF 10 kom 0,003

wenn X1 an + zelena 3SB39 01-1DF 10 kom 0,003
plava 3SB39 01-1PF 10 kom 0,003
bijela 3SB39 01-1QF 10 kom 0,003
Hvata aruljica } 3SB19 02-2AD 1 kom 0,006
za aruljice u BA 9s drau

1) Nosa i za gljivasto tipkalo i Pritisno potezni prekida.
2) Sa elementom 3SB34 00-1C i za 230 V.

Natpisi
Laserski natpisi
n Opcije
Laserski natpisi Naputak za narudbu:
Prilikom naruivanja treba iz katalokog broja dodati Z te na-
kon toga upisati odgovarajuu oznaku::
Tekst malim slovima, samo poetno slovo veliko
(npr. Iskljuivanje): Y10
Tekst velikim slovima (npr. ISKLJUIVANJE): Y11
Tekst malim slovima (npr. iskljuivanje): Y12
Tekst malim slovima, ali poetno slovo svake rijei veliko
(npr. Iskljuivanje Dizalice): Y15
Slikovna oznaka prema DIN preporuci 4 (ISO 7000,
IEC 60417, DIN 30600): Y13
Individualna tekstualna ili slikovna oznaka: Y19
Tipkala i svjetiljke prema elji mogu biti oznaena laserskim

natpisima bilo da se radi o PVC ili metalnoj izvedbi.
Mogu je natpis na samoj tipki tipkala, svijetleeg tipkala,
prekidaa, svijeteeg prekidaa, gljivastog tipkala, svijetleeg
gljivastog tipkala kao i lea na signalnim svjetiljkama.
Zakretno tipkalo opciju laserskog natpisa ima samo kod PVC

izvedbe.
Siemens LV 90 2007 9/21

Natpisi
Ploice za umetanje
n Pregled
U tipkala (prozirna) i svijetlea tipkala s plosnatom tipkom mogu Natpis
se umetnuti ploice s natpisom, meutim to se ne moe kod Natpis je izveden s velikim poetnim slovom. Svi slikovni simboli
signalnih svjetiljki. izvode se prema DIN preporuci 4.
Ploice za umetanje su prozirne s crnim natpisom; natpisne Ploice za umetanje bez natpisa pogodne su za natpise pomou
ploice mogu se umetati zakrenute za 90. permanentnih flomastera.

Natpis Broj prema DIN LK Okrugli program, PE PKG* Teina
preporuci 4 PVC i metalna izvedba (kom) po PE
cca
Kataloki broj
kg
Ploice za umetanje bez natpisa
Bez natpisa 3SB19 01-4AS 100 10 kom 0,100
Ploice za umetanje s natpisom

Ein 3SB19 01-4AB 100 10 kom 0,100
On 3SB19 01-4EB 100 10 kom 0,100
Aus 3SB19 01-4AC 100 10 kom 0,100
Off 3SB19 01-4EC 100 10 kom 0,100
Auf 3SB19 01-4AD 100 10 kom 0,100
Up 3SB19 01-4ED 100 10 kom 0,100
Ab 3SB19 01-4AE 100 10 kom 0,100
Down 3SB19 01-4EE 100 10 kom 0,100
Vor 3SB19 01-4AF 100 10 kom 0,100
Forward 3SB19 01-4EF 100 10 kom 0,100
Zurck 3SB19 01-4AG 100 10 kom 0,100
Rechts 3SB19 01-4AH 100 10 kom 0,100
Right 3SB19 01-4EH 100 10 kom 0,100
Links 3SB19 01-4AJ 100 10 kom 0,100
Left 3SB19 01-4EJ 100 10 kom 0,100
Auf 3SB19 01-4AD 100 10 kom 0,100
Open 3SB19 01-4EP 100 10 kom 0,100
Zu 3SB19 01-4AL 100 10 kom 0,100
Close 3SB19 01-4EQ 100 10 kom 0,100
Schnell 3SB19 01-4AM 100 10 kom 0,100
Fast 3SB19 01-4ER 100 10 kom 0,100
Langsam 3SB19 01-4AN 100 10 kom 0,100
Slow 3SB19 01-4ES 100 10 kom 0,100
Betrieb 3SB19 01-4AP 100 10 kom 0,100
Running 3SB19 01-4EV 100 10 kom 0,100
Strung 3SB19 01-4AQ 100 10 kom 0,100
Fault 3SB19 01-4EW 100 10 kom 0,100
Einrichten 3SB19 01-4AR 100 10 kom 0,100
Reset 3SB19 01-4EM 100 10 kom 0,100
Test 3SB19 01-4EN 100 10 kom 0,100
Start 3SB19 01-4EK 100 10 kom 0,100
Halt 3SB19 01-4AK 100 10 kom 0,100
Stop 3SB19 01-4EL 100 10 kom 0,100
Ploice za umetanje sa slikovnim simbolima za ukljuivanje/iskljuivanje
O (iskljueno) 15 3SB19 01-4MB 100 10 kom 0,100
I (ukljueno) 16 3SB19 01-4MC 100 10 kom 0,100
II (ukljueno) 3SB19 01-4MD 100 10 kom 0,100
Ploice za umetanje sa simbolima za ureaje

Elektromotor 42 3SB19 01-4PA 100 10 kom 0,100
Ploice za umetanje sa simbolima za pomak/kretanje

Pomak u smjeru strelice 28 3SB19 01-4NA 100 10 kom 0,100
9
Dodavanje, plus 40 3SB19 01-4NG 100 10 kom 0,100
Oduzimanje, minus 41 3SB19 01-4MC 100 10 kom 0,100

Ploice za umetanje s individualnim natpisom
Individualni natpis ili slikovna oznaka 3SB19 01-4AZ 1 10 kom 0,001
prema (vidi opcije, str 9/25) K0Y, K1Y, K2Y, K3Y,
K5Y ili K9Y

Natpisi
n Pregled
Ploice za podmetanje od nosaa natpisne ploice od crnog Natpis
PVC-a i natpisne ploice (crna s bijelim natpisom ili srebrna
ploica s crnim natpisom) za ljepljenje ili naticanje. Natpis je izveden s velikim poetnim slovom. Svi slikovni simboli
Nisu predviene za tipkala za NUNI ISKLOP. izvode se prema DIN preporuci 4.

Natpis LK Natpisna ploica za LK Natpisna ploica za PE PKG* Teina
ljepljenje, crna ljepljenje, srebrna (kom) po PE
12,5 mm 27 mm 12,5 mm 27 mm cca
kg
Ploice bez natpisa
bez natpisa } 3SB39 02-1AA B 3SB19 01-2AA 100 10 kom 0,100
Ploice s natpisom
Ein 3SB39 02-1AB 3SB19 01-2AB 100 10 kom 0,100
On 3SB39 02-1EB 3SB19 01-2EB 100 10 kom 0,100
Aus 3SB39 02-1AC 3SB19 01-2AC 100 10 kom 0,100
Off 3SB39 02-1EC 3SB19 01-2EC 100 10 kom 0,100
Auf 3SB39 02-1AD 3SB19 01-2AD 100 10 kom 0,100
Up 3SB39 02-1ED 3SB19 01-2ED 100 10 kom 0,100
Ab 3SB39 02-1AE 3SB19 01-2AE 100 10 kom 0,100
Down 3SB39 02-1EE 3SB19 01-2EE 100 10 kom 0,100
Vor 3SB39 02-1AF 3SB19 01-2AF 100 10 kom 0,100
Forward 3SB39 02-1EF 3SB19 01-2EF 100 10 kom 0,100
Zurck 3SB39 02-1AG 3SB19 01-2AG 100 10 kom 0,100
Reverse 3SB39 02-1EG 3SB19 01-2EG 100 10 kom 0,100
Rechts 3SB39 02-1AH 3SB19 01-2AH 100 10 kom 0,100
Right 3SB39 02-1EH 3SB19 01-2EH 100 10 kom 0,100
Links 3SB39 02-1AJ 3SB19 01-2AJ 100 10 kom 0,100
Left 3SB39 02-1EJ 3SB19 01-2EJ 100 10 kom 0,100
Auf 3SB39 02-1AD 3SB19 01-2AD 100 10 kom 0,100
Open 3SB39 02-1EP 3SB19 01-2EP 100 10 kom 0,100
Zu 3SB39 02-1AL 3SB19 01-2AL 100 10 kom 0,100
Close 3SB39 02-1EQ 3SB19 01-2EQ 100 10 kom 0,100
Betrieb 3SB39 02-1AP 3SB19 01-2AP 100 10 kom 0,100
Strung 3SB39 02-1AQ 3SB19 01-2AQ 100 10 kom 0,100
Fault 3SB39 02-1EW 3SB19 01-2EW 100 10 kom 0,100
Test 3SB39 02-1EN 3SB19 01-2EN 100 10 kom 0,100
Start 3SB39 02-1EL 3SB19 01-2EL 100 10 kom 0,100
Halt 3SB39 02-1AK 3SB19 01-2AK 100 10 kom 0,100
Stop 3SB39 02-1EK 3SB19 01-2EK 100 10 kom 0,100
Stop komart 3SB39 02-1BC 3SB19 01-2BC 100 10 kom 0,100
Hand Auto 3SB39 02-1BA 3SB19 01-2BA 100 10 kom 0,100
Man Auto 3SB39 02-1EU 3SB19 01-2EU 100 10 kom 0,100
Ploice sa slikovnim simbolima
O 3SB39 02-1MB 3SB19 01-2MB 100 10 kom 0,100
I 3SB39 02-1MC 3SB19 01-2MC 100 10 kom 0,100
II -- 3SB19 01-2MD 100 10 kom 0,100
III -- 3SB19 01-2ME 100 10 kom 0,100
O I 3SB39 02-1MF 3SB19 01-2MF 100 10 kom 0,100
I O II -- 3SB19 01-2MG 100 10 kom 0,100
1 2 3SB39 02-1ML -- 100 10 kom 0,100
3SB39 02-1NJ 3SB19 01-2NJ 100 10 kom 0,100
3SB39 02-1NA 3SB19 01-2NA 100 10 kom 0,100
Ploice s individualnim natpisima
Individualni natpis ili slikovna oznaka prema 3SB39 02-1XZ 3SB39 02-1XZ 1 10 kom 0,001
(vidi opcije, str 9/25) K0Y, K1Y, K2Y, K3Y, K0Y, K1Y, K2Y, K3Y,
K5Y oder K9Y K5Y oder K9Y
Nosai natpisnih ploica
Za okrugli program, ravan 3SB39 22-0AV 3SB39 22-0AV 100 10 kom 0,200
Za potenciometar 3SB39 22-0AS 3SB39 22-0AS 1 1 kom 0,003
3SB10 00-7CH07
9

Natpisi
Natpis LK Natpisna ploica za LK Natpisna ploica za PE (ST) PKG* Teina

ljepljenje, crna ljepljenje, srebrna po PE
27 mm 27 mm 27 mm 27 mm cca
kg
Ploice bez natpisa
nez natpisa B 3SB39 03-1AA B 3SB19 06-2AA 100 10 kom 0,100
Ploice s natpisom
Ein 3SB39 03-1AB -- 100 10 kom 0,100
On 3SB39 03-1EB -- 100 10 kom 0,100
Aus 3SB39 03-1AC -- 100 10 kom 0,100
Off 3SB39 03-1EC -- 100 10 kom 0,100
Auf 3SB39 03-1AD -- 100 10 kom 0,100
Ab 3SB39 03-1AE -- 100 10 kom 0,100
Vor 3SB39 03-1AF -- 100 10 kom 0,100
Zurck 3SB39 03-1AG -- 100 10 kom 0,100
Rechts 3SB39 03-1AH -- 100 10 kom 0,100
Links 3SB39 03-1AJ -- 100 10 kom 0,100
Auf 3SB39 03-1AD -- 100 10 kom 0,100
Zu 3SB39 03-1AL -- 100 10 kom 0,100
Betrieb 3SB39 03-1AP -- 100 10 kom 0,100
Strung 3SB39 03-1AQ -- 100 10 kom 0,100
Start 3SB39 03-1EL -- 100 10 kom 0,100
Halt 3SB39 03-1AK -- 100 10 kom 0,100
Stop komart 3SB39 03-1BC -- 100 10 kom 0,100
Hand Auto 3SB39 03-1BA -- 100 10 kom 0,100
Ploice sa simbolima
OI 3SB39 03-1MF -- 100 10 kom 0,100
3SB39 03-1NA -- 100 10 kom 0,100

(vidi opcije) K0Y, K1Y, K2Y, K3Y, K0Y, K1Y, K2Y, K3Y,
K5Y oder K9Y K5Y oder K9Y
Nosai natpisnih loica
Za okrugli program, plosnati 3SB39 23-0AV 3SB39 23-0AV 100 10 kom 0,200
Za okrugli program, izboeni 3SB39 23-0AX 3SB39 23-0AX 1 5 kom 0,005
Natpis LK Natpisna ploica za LK Natpisna ploica za PE PKG* Teina

naticanje, crna naticanje, srebrna (kom, po PE
17,5 mm 28 mm 17,5 mm 28 mm set, M) cca
kg
Ploice bez natpisa
bez natpisa 3SB39 05-1AA 3SB19 04-2AA 100 10 kom 0,100
Ploice s natpisom
Ein 3SB39 05-1AB 3SB19 04-2AB 100 10 kom 0,100
Aus 3SB39 05-1AC 3SB19 04-2AC 100 10 kom 0,100
Auf 3SB39 05-1AD 3SB19 04-2AD 100 10 kom 0,100
Ab 3SB39 05-1AE 3SB19 04-2AE 100 10 kom 0,100
Zurck 3SB39 05-1AG 3SB19 04-2AG 100 10 kom 0,100
Zu 3SB39 05-1AL 3SB19 04-2AL 100 10 kom 0,100
Betrieb 3SB39 05-1AP 3SB19 04-2AP 100 10 kom 0,100
Strung 3SB39 05-1AQ 3SB19 04-2AQ 100 10 kom 0,100
Start 3SB39 05-1EL 3SB19 04-2EL 100 10 kom 0,100
Halt 3SB39 05-1AK 3SB19 04-2AK 100 10 kom 0,100
Stop 3SB39 05-1EK 3SB19 04-2EK 100 10 kom 0,100
Stop komart 3SB39 05-1BC 3SB19 04-2BC 100 10 kom 0,100
Hand Auto 3SB39 05-1BA 3SB19 04-2BA 100 10 kom 0,100
Ploice sa simbolima
9
OI 3SB39 05-1MF 3SB19 04-2MF 100 10 kom 0,100

3SB39 05-1NJ 3SB19 04-2NJ 100 10 kom 0,100
3SB39 05-1NA 3SB19 04-2NA 100 10 kom 0,100
(vidi opcije) K0Y, K1Y, K2Y, K3Y, K0Y, K1Y, K2Y, K3Y,
K5Y ili K9Y K5Y ili K9Y

Natpisi
n Opcije
Individualni natpisi za natpisne ploice Primjeri individualnih natpisa
Naputak za narudbu:
Prilikom naruivanja treba iz katalokog broja dodati Z te na-
kon toga upisati odgovarajuu oznaku::
Tekst malim slovima, samo poetno slovo veliko Dvoredni natpis u izvedbi veliko-malo slovo
(npr. Iskljuivanje): K0Y
Tekst velikim slovima (npr. ISKLJUIVANJE): K1Y
Tekst malim slovima (npr. iskljuivanje): K2Y
Tekst malim slovima, ali poetno slovo svake rijei veliko
(npr. Iskljuivanje Dizalice): K5Y Jednoredni natpis velikim slovima
Slikovna oznaka prema DIN preporuci 4 (ISO 7000,
IEC 60417, DIN 30600): K3Y
Individualna tekstualna ili slikovna oznaka: K9Y
Prilikom naruivanja treba uz dodatak na kataloki broju upisati i
eljeni tekst za natpisnu ploicu. Ukoliko natpis nije na Troredni natpis malim slovima
njemakom jeziku, treba navesti o kojem se jeziku radi. Kod
slikovnih oznaka obavezno treba navesti normu.
Kod vierednog natpisa treba tekstovima odrediti redosljed,
npr. Z1= Podizanje, Z2=Sputanje. Kod dugih rijei moete
naznaiti i odvajanje rijei. Slikovna oznaka br. 35 prema DIN preporuci 4
Kao font za natpis koristi se Univers. Druge vrste natpisa su mo-
gue, ali trebaju biti definirane prilikom naruivanja. Za individu-
alne slikovne oznake treba uz narudbu dostaviti CAD crte u for-
matu DXF.
Ploice za umetanje Individualna slikovna oznaka
Kod tekstualnog natpisa koristi se veliina slova 4 mm za jed- Primjer za naruivanje

noredni tekst odnosno 3 mm za dvo- i troredni tekst. eljen je natpis br. 19 prema DIN 30600:
Kod okrugle izvedbe maksimalni broj znakova po retku je: 3SB39 021XZ
10 znakova kod jednorednog natpisa, K3Y
8 znakova kod dvorednog natpisa, Z = 19 DIN 30600
6 znakova kod trorednog natpisa,
osim u srednjem retku gdje stane 10 znakova.
Kod tekstualnog natpisa koristi se sljedea veliina slova:
Veliina ploice12,5 mm 27 mm: 3 retka visine 4 mm
(1-redna), 3,5 mm (2-redna) ili 2,5 mm (3-redna),
Veliina ploice 27 mm 27 mm: 5 retka visine 4 mm
(1- do 5-redna),
Veliina ploice 17,5 mm 28 mm: 3 retka visine 4 mm
(1- do 2-redna) ili 3 mm (3-redna).
Po retku mogue je maksimalno 11 znakova.
Siemens LV 90 2007 9/25

Zatitni pokrovi
Ostali pribor

Izvedba Primjena Boja/ LK Kataloki broj PKG* Teina
(okrugla izvedba) natpis po PE
cca
kg
Zatitne kapice, material Elastolan, zatitni razred IP67
Zatitna kapica, prozirna, ravna tipka (PVC) transparentna 3SB39 21-0AJ 1 kom 0,001
za okruglu izvedbu1) poviena tipka (PVC), transparentna 3SB39 21-0AM 1 kom 0,002
ravna tipka (Metal)
Materijal PVC poviena tipka transparentna 3SB19 02-2AN 1 kom 0,004
(Metal)
Zatitne kapice, materikal Silikon, zatitni razred IP67
Zatitna kapica, prozirna, ravna tipka (PVC) transparentna 3SB39 21-0AH 1 kom 0,002
za okruglu izvedbu1) poviena tipka (PVC), transparentna 3SB19 02-0AK 1 kom 0,002
ravna tipka (Metal)
poviena tipka transparentna 3SB19 02-0AN 1 kom 0,003
(Metal)
Zatitna kapica, prozirna, Gljivasto pritisno- transparentna 3SB19 02-2BH 1 kom 0,006
za okruglu izvedbu11) potezno tipkalo,
40 mm
Ostale zatitne kapice

Kapica za plombiranje1)2) ravna tipka (PVC) crna 3SB19 02-0AL 1 kom 0,003
za okruglu izvedbu1 transparentna 3SB19 02-2AR 1 kom 0,011
Kapica za zatitu od praine Zakretno tipkalo s transparentna 3SB39 21-0BT 1 kom 0,003
bravicom CES
Zatitne kragne
Zatitna kragna za NOT-HALT gljivasto uta } 3SB39 21-0AK 1 kom 0,044
NOT-HALT/NOT-AUS3) tipkalo bez bravice
za okruglu izvedbu1 NOT-HALT gljivasto uta 3SB39 21-0AX 1 kom 0,053
s privrenjem na prednju plou tipkalo s bravicom
Zatitna kragna za NOT-HALT/ NOT-HALT-Gljivasto uta } 3SB39 21-0CG 1 kom 0,044

NOT-AUS za 5 lokota3) tipkalo
za okruglu izvedbu1
s privrenjem na prednju plou
Sonnenkragen Svijetlee tipkalo crna 3SB39 21-0AS 1 kom 0,003
za okruglu izvedbu1
s privrenjem na prednju plou
ute ploice za podmetanje, kontrastna povrina za NUNI ISKLOP

Ploica, okrugla Gljivasto tipkalo za baz natpisa 3SB39 21-0AB 1 kom 0,002
samoljepljiva, NUNI ISKLOP 4-jezini, 3SB39 21-0BW 1 kom 0,001
Vanjski promjer 80 mm, njem, eng, it, panj.
Promjer rupe 23 mm
NOT-AUS 3SB39 21-0AC 1 kom 0,001
NOT-HALT 3SB39 41-0AK 1 kom 0,001
EMERGENCY 3SB39 21-0AD 1 kom 0,001
STOP
ARRET 3SB39 21-0AG 1 kom 0,002
DURGENCE
EMERGENZA 3SB39 21-0AN 1 kom 0,002
1) Ne moe se koristiti s nosaem natpisne ploice.

2) Nije pogodno za PVC kuita.
9
3) Zatitna kragna slui samo kao zatita od nehotinog aktiviranja i treba ju

montirati tako da se tipkalo za NUNI ISKLOP moe neometano aktivirati.

Kuita
Kuita sa standardnom opremom
Prazna kuita
n Pregled
Kuita su isporuiva sa: PVC kuita opremaju se tipkalima i signalnim svjetiljkama u
7 1 do 3 upravljaka mjesta, PVC izvedbi dok se metalna kuita opremaju metalnim tipkalima
i signalnim svjetiljkama.
7 radnim naponom do 400 V,
7 okomitim privrenjem.
Boja gornjeg dijela kuita:
7 siva, RAL 7035, odnosno
Tipkala i svjetiljke privrene su za kuite maticom. Po potrebi
ta se matica moe skinuti. 7 uta, RAL 1004.
Boja donjeg dijela kuita:

7 crna, RAL 9005.

Oprema Kontakti Broj LK PVC kuite Teina LK Metalno kuite PKG* Teina
naredbe- po PE po PE
nih mjesta cca cca
PVC kuita s ugraenom opremom
Dovod odozgo i odozdo po 1 x M20
A = Tipkalo zeleno, 1 NO 1 3SB38 01-0DA3 0,210 3SB38 01-2DA3 1 kom 0,532
natpis "I"
A = Tipkalo crveno, 1 NZ 1 3SB38 01-0DB3 0,209 3SB38 01-2DB3 1 kom 0,535
natpis "O"
A = gljivasto tipkalo za
NUNI ISKLOP, 40 mm,
sa zapinjanjem prema
EN 418,
sa utim gornjim dijelom, 1 NZ 1 3SB38 01-0DG3 0,242 3SB38 01-2DG3 1 kom 0,591
bez zatitne kragne 2 NZ 1 3SB38 01-0EG3 0,250 3SB38 01-2EG3 1 kom 0,590
sa utim gornjim dijelom, 1 NZ 1 3SB38 01-0DF3 0,262 3SB38 01-2DF3 1 kom 0,684
sa zatitnom kragnom2) 2 NZ 1 3SB38 01-0EF3 0,270 3SB38 01-2EF3 1 kom 0,680
B = Tipkalo zeleno, 1 NO, 2 3SB38 02-0DA3 0,261 3SB38 02-2DA3 1 kom 0,675
natpis "I", 1 NZ
A = Tipkalo crveno,
natpis "O"
B = Tipkalo bijelo, 1 NO, 2 3SB38 02-0DB3 0,260 3SB38 02-2DB3 1 kom 0,667
natpis "I", 1 NZ
A = Tipkalo crno,
natpis "O"
Izvedba Broj LK PVC kuite Teina LK Metalno kuite PKG* Teina

naredbe- po PE po PE
nih mjesta cca cca

Prazna kuita, PVC
Dovod vodia odozgo i odozdo
po 1 x M20 kod 1 do 3 naredbenih mjesta,
po 1 x M25 kod 4 i 6 naredbenih mjesta
za kontakte, drae aruljica i pribor s 1 3SB38 01-0AA3 0,185 3SB38 01-2AA3 1 kom 0,445
podnim privrenjem na uticanje. 2 3SB38 02-0AA3 0,214 3SB38 02-2AA3 1 kom 0,524
Mogue koristiti i 1-polne elemente za 3 3SB38 03-0AA3 0,258 3SB38 03-2AA3 1 kom 0,634
prednju plou (prekidanje ostaje 4 3SB38 04-0AA3 0,301 3SB38 04-2AA3 1 kom 0,735
funkcionalno i nakon otvaranja kuita). 6 3SB38 06-0AA3 0,427 3SB38 06-2AA3 1 kom 0,985
sivi gornji dio
za NUNI ISKLOP, za kontakte, drae
aruljica i pribor s podnim privrenjem
na utacanje.
Mogue koristiti i 1-polne elemente za
prednju plou (prekidanje ostaje
funkcionalno i nakon otvaranja kuita).
sa utim gornjim dijelom, 1 3SB38 01-0AB3 0,185 3SB38 01-2AB3 1 kom 0,447
9
bez zatitne kragne

sa utim gornjim dijelom 1 3SB38 01-0AD3 0,213 3SB38 01-2AD3 1 kom 0,551
sa zatitnom kragnom2)
1) Zatitna kragna predviena je kao zatita od nehotinog aktiviranja te ju
treba montirati tako da ne ometa koritenje tipkala za NUNI ISKLOP.

Kuita
Pribor
Izvedba Nazivni napon/ Kretanje kontakata/ LK Vijani prikljuci LK Opruni prikljuci PKG* Teina
Shema Boja po PE
cca
Elementi za podno privrenje
Kontaktni blokovi s jednim kontaktom
1 NO 3 NSD00015 } 3SB34 20-0B 3SB34 23-0B 1 kom 0,012
NSD00006
1 NO s 3-4 3SB34 20-0BA 3SB34 23-0BA 1 kom 0,015
pozlaenim 0 1 2 3 4
kontaktima 4 mm
2,3
1 NZ 1 NSD00017 } 3SB34 20-0C 3SB34 23-0C 1 kom 0,012
NSD00007
1-2
1 NZ s } 3SB34 20-0CA 3SB34 23-0CA 1 kom 0,015
pozlaenim 0 1 2 3 4
2 mm
kontaktima
1,6
Dra aruljica BA 9s
bez aruljice ovisno o aruljici } 3SB34 20-1A -- 1 kom 0,012
X1 X2
(L+) (L-)
NSD00003
s integriranim AC 230/240 V prozirna 3SB34 20-1C -- 1 kom 0,016

otpornikom za duu X1 X2
trajnost i aruljicom
130 V (3SX1 731)1)
NSD00042
Dra svjetiljki s AC/DC 24 V uta 3SB34 20-1PA 3SB34 23-1PA 1 kom 0,011
ugraenom LED X 2 X 1 crvena } 3SB34 20-1PB 3SB34 23-1PB 1 kom 0,011
zelena } 3SB34 20-1PC 3SB34 23-1PC 1 kom 0,011
N S D 0 _ 0 1 2 9 2 a plava 3SB34 20-1PD 3SB34 23-1PD 1 kom 0,011
bijela } 3SB34 20-1PE 3SB34 23-1PE 1 kom 0,011
AC 110 V uta 3SB34 20-1QA 3SB34 23-1QA 1 kom 0,012
crvena 3SB34 20-1QB 3SB34 23-1QC 1 kom 0,012
X 2 X 1 zelena 3SB34 20-1QC 3SB34 23-1QB 1 kom 0,012
plava 3SB34 20-1QD 3SB34 23-1QD 1 kom 0,012
bijela 3SB34 20-1QE 3SB34 23-1QE 1 kom 0,012
N S D 0 _ 0 1 2 9 6 a
AC 230 V uta 3SB34 20-1RA 3SB34 23-1RA 1 kom 0,012

crvena 3SB34 20-1RB 3SB34 23-1RD 1 kom 0,012
X 2 X 1 zelena 3SB34 20-1RC 3SB34 23-1RC 1 kom 0,012
plava 3SB34 20-1RD 3SB34 23-1RB 1 kom 0,012
bijela 3SB34 20-1RE 3SB34 23-1RE 1 kom 0,012
N S D 0 _ 0 1 2 9 6 a
Potporna stezaljka crna 3SB39 01-0AG 3SB34 23-2F 1 kom 0,012

plava 3SB39 01-0AH 3SB34 23-2G 1 kom 0,012
zelena/uta 3SB39 01-0AJ 3SB34 23-2H 1 kom 0,012
Pribor za kontakte
Dra za zakretno za pritiskanje 3SB39 01-0AW 3SB39 01-0AW 10 0,100
tipkalo i bravicu srednjeg sklopnog kom
elementa
Izvedba Natpis/ LK Kataloki broj PKG* Teina

primjena po PE
cca
kg
Zubehr
uta kontrastna podloka bez natpisa 3SB19 02-1AQ 1 kom 0,001
kao kontrastna povrina za natpis NOT-AUS (njemaki) 3SB19 02-2AQ 1 kom 0,001
NUNI ISKLOP,
samoljepljiva za natpisnu ploicu 3SB39 21-0BV 1 kom 0,001
Navoj M202) 3SB39 01-0CK 1 kom 0,011

Navoj M252) 3SB39 01-0CM 1 kom 0,014
9
Matica M202) za navoj 3SB39 01-0CL 10 kom 0,100

Matica M252) za navoj 3SB39 01-0CN 10 kom 0,100
1) Koristiti samo s ovom aruljicom.
2) Za PVC kuita je potreban navoj i matica,
za metalno kuite potreban je samo navoj.

Dvoruni upravljaki pultovi 3SB3
PVC i metalna kuita

1 crveno gljivasto tipkalo za NUNI ISKLOP prema EN 418
n Pregled (ISO 13850), 40 mm, sa zapinjanjem, 2 NZ,
Kataloki br. 3SB30 00-1HA20.
U PVC izvedbi se prema elji moe dograditi do 8 naredbenih
mjesta. Zbog toga su na gornjem pokrovu pulta predviena
mjesta za otkidanje te kasnije montiranje tipkala.
n Podruje primjene
Dvoruni upravljaki pultovi koriste se kod strojeva i pogona kod
kojih je radi opasnosti potrebno zatiti ruke osobe koja
upravlja strojem.
Ovakvi pultovi uglavnom se koriste kod prea, tancerica,
tiskara, u kemijskoj industriji i sl.
Za sigurno daljnje odvijanje poslovnog procesa koriste se
odgovarajui sigurni ureaji poput sigurnosnih prekidaa
3TK28 3 (vidi poglavlje 7).
Odredbe
Dvoruni upravljaki pultovi odgovaraju propisima prema
Dvoruni upravljaki pult s metalnim kuitem EN 574.
Oprema
Dvoruni upravljaki pultovi opremljeni su tipkalima 3SB3.
Standarno opremljeni pult sadri:
2 crna gljivasta tipkala , 40 mm, 1 NO + 1 NZ,
Kataloki br. 3SB30 00-1GA11,

po PE
cca
kg
Metalno kuite, zatitni razred IP65
Dvoruni upravljaki pult, metalno kuite
Razred zatite IP65 prema EN 574
standardno opremljen 3SB38 63-4BB 1 ST 2,650
standardno opremljen te s 3SB38 63-4BA 1 ST 4,800
4 dodatne rupe 22,5 mm1)
Prazno kuite, bez ugraenih elemenata 3SB38 63-4BC 1 ST 4,800
3SB38 63-4BB Podna ploa za metalno kuite 2) 3SB39 01-0AP 1 ST 0,288
PVC kuite, zatitni razred IP65
Dvoruni upravljaki pult, PVC kuite 3SB38 63-1BB3 1 ST 2,264
standardno opremljen te s
8 oslabljenja na kuitu za ureaje 22,5 mm1),
s probojima za metrike kabelske navoje
3SB38 63-1BB3
Pribor
Nosa za dvoruni upravljaki pult 3SB39 01-0AQ3 1 ST 16,000
s probojima za metrike kabelske navoje
9
3SB39 01-0AQ
1) Vidi tipkala i svjetiljke 3SB3.
2) Potrebno je kad metalno kuite nije montirano na nosa.

Potezne sklopke za ue 3SE7, 3SF2
Metalno kuite 3SE7

Potezne sklopke za ue koriste se za nadzor ili u krugovima za
NUNI ISKLOP u osobito opasnim dijelovima postrojenja.
Budui da je podruje tienja pomou poteznih sklopki
ogranieno, duljinom ueta mogu se tititi i veliki sustavi. Potezne
sklopke koje trebaju biti na oba kraja koriste se prvenstveno za
nadzor dugakih transportnih traka.
Odredbe
Sklopke sa zapinjanjem za koritenje u sustavima za NUNI
ISKLOP odgovaraju normama ISO 13850 odnosno EN 418.

Izvedba Duina Kontakti LK kataloki broj PKG* Teina
ueta po PE
cca
m kg
Potezna sklopka za ue
Metalno kuite 10
(poklopac od PVC-a)
bez zapinjanja 1 NO + 1 NZ 3SE7 120-2DD01 1 kom 0,395
zapinje, oslobaanje zakretanjem 2 NZ 3SE7 120-1BF00 1 kom 0,410
Metalno kuite 25
(poklopac od PVC-a),
sa zatitom od praine i
kontrolnim prozoriem
sa zapinjanjem, oslobaanje pritiskom 1 NO + 1 NZ 3SE7 150-1BD00 1 kom 0,445
3SE7 120- 3SE7 150-
2 NZ 3SE7 150-1BF00 1 kom 0,440
1BF00 1BD04
sa zapinjanjem, oslobaanjem kljuem 1 NO + 1 NZ 3SE7 150-1CD00 1 kom 0,510
Metalno kuite 25
sa zatitom od praine i kontrolnim
prozoriem, s LED, crvenom, DC 24 V
3SE7 140-1B.00 Metalno kuite 50
sa zatitom od praine
2 NZ 3SE7 140-1BF00 1 kom 0,790
dodatno s LED, crvena, DC 24 V 1 NO + 1 NZ 3SE7 140-1BD04 1 kom 0,820
sa zapinjanjem, oslobaanjem kljuem 1 NO + 1 NZ 3SE7 140-1CD00 1 kom 0,835
Metalno kuite 75 1 NO + 3 NZ 3SE7 141-1EG10 1 kom 0,790
s NOT-HALT/NOT-AUS,
oslobaanje zakretanjem
3SE7 141-1EG10 Metalno kuite 2 x 75
sa dvostranim aktiviranjem
sa zapinjanjem, oslobaanje pritiskom 2 NO + 2 NZ 3SE7 160-1AE00 1 kom 1,270
1 NO + 1 NZ 3SE7 160-1BD00 1 kom 0,300
dodatno s LED, crvena, DC 24 V 2 NO + 2 NZ 3SE7 160-1AE04 1 kom 1,200
9
3SE7 160-1AE00
Zapinjanje prema IEC 60947-5-1, prilog K.

Potezne sklopke za ue 3SE7, 3SF2
Metalno kuite 3SE7
Izvedba Duina Kontakti LK Kataloki broj PKG* Teina

ueta po PE
cca
m kg
Ureaj za zatitu transportnih traka
Metalno kuite
sa zapinjanjem, oslobaanje pritiskom 2 NO + 2 NZ 3SE7 310-1AE00 1 kom 1,805
dodatno s LED, crvena, DC 24 V 2 NO + 2 NZ 3SE7 310-1AE04 1 kom 1,815
3SE7 310-1AE00
Izvedba Duina/ LK Kataloki broj PKG* Teina

promjer po PE
cca
kg
Pribor
elino ue, s crvenim platem, 4 mm 1) 10 m 3SE7 910-3AA 1 kom 0,420
15 m 3SE7 910-3AB 1 kom 0,665
20 m 3SE7 910-3AC 1 kom 0,865
50 m 3SE7 910-3AH 1 kom 2,065
Stezaljke za uad, bijelo pocinane
jajasti oblik 4 mm 3SE7 941-1AC 1 kom 0,040
jednostruke (1 set = 4 kom) 4 mm 3SE7 943-1AC 4 kom 0,010
dvostruke (1 set = 4 kom) 4 mm 3SE7 944-1AC 4 kom 0,020
jednostavna (1 set = 4 kom) 5 mm 3SE7 942-1AA 4 kom 0,025
Zatezna opruga (pocinana)

za odranje napetosti
13 N 3SE7 931-1AB 1 kom 0,150
35 N 3SE7 931-1AD 1 kom 0,340
Kolotura za mijenjanje smjera ueta, okretna 4 mm 3SE7 921-1AC 1 kom 0,045
Pribor za fiksiranje kolotura 3SE7 921-1AA 1 kom 0,015

(uklj. matice za privrivanje)
Oica za mijenjanje smjera ueta i poboljanje 4 mm 3SE7 930-1AD 4 kom 0,005

prijenosa sile u tokama privrenja
(1 set = 4 kom)
Vijak s oicom za privrenje ueta

s maticom M8 3SE7 920-1AB 1 kom 0,035
s maticom M10 3SE7 920-1AC 1 kom 0,060
Vijak za natezanje za precizno podeenje zategnutosti ueta
M6 x 60 3SE7 950-1AB 1 kom 0,055
M6 x 110 3SE7 950-1AD 1 kom 0,075
9
LED-svjetiljka, crvena 3SX3 235 1 kom 0,015

Nazivni napon DC 24 V
Promjer 25 mm;
spajanje preko M20 x 1,5
1) Promjer ukljuuje plat; promjer same sajle je 3,2 mm.

Noni prekidai 3SE2, 3SE3
PVC i metalno kuite
n Pregled
Izvedba Sigurnosni noni prekida
Program nonih prekidaa obuhvaa izvedbe s metalnim Sigurnosni noni prekidai s jednom pedalom prema EN 418
kuitem za robustnu okolinu te izvedbe s PVC kuitem. Ureaji zapinju nakon aktivacije. Nakon uklanjanja opasnosti stroj moe
se mogu isporuiti sa ili bez zatitne haube, a pomou za to biti puten u pogon tek nakon manualnog otkljuavanja direktno
predvienih prstenova mogu se privrstiti za pod. Ureaju mogu na prekidau. Otkljuava se pomou tipkala na gornjoj strani
biti izvedeni kao tipkala ili zapinjui prekidai. kuita. Ovi ureaji isporuuju se sa zatitnom haubom.
Za manje robustne okoline u ponudi su izvedbe prekidaa s PVC
kuitem. Tipke pedale imaju po jedan mikroprekida (izmjenini
kontakt) po pedali.

Izvedba Kontakti po pedali LK Kataloki broj PKG* Teina
po PE
cca
kg
Metalno kuite, razred zatite IP65
Noni prekida, s jednom pedalom
kabelska uvodnica M20 x 1,5
bez titnika 1 NO + 1 NZ 3SE2 902-0AB20 1 kom 0,655
2 NO + 2 NZ 3SE2 903-1AB20 1 kom 0,665
sa titnikom 1 NO + 1 NZ 3SE2 902-0AA20 1 kom 1,375
2 NO + 2 NZ 3SE2 903-1AA20 1 kom 1,370
3SE2 90.-.AA20 Noni prekida, s jednom pedalom
3SE2 91.-.AA20 kabelska uvodnica M20 x 1,5
Noni prekida, s dvije pedale
uvodnica M25 x 1,5
2 NO + 2 NZ 3SE2 932-1AB20 1 kom 1,870
3SE2 932-.AB20
2 NO + 2 NZ 3SE2 932-1AA20 1 kom 2,570
3SE2 932-.AA20
Sigurnosni noni prekida, jednopedalni, 2 NO + 2 NZ 3SE2 924-3AA20 1 kom 1,350
s titnikom, uvodnica M20 x 1,5,
zapinje prema EN 418,
NO uklapa kao tipkalo,
NZ isklapa kao zapinjui prekida
3SE2 924-3AA20
PVC kuite, razred zatite IP65
Nono tipkalo, s kablom 3 m Mikroprekida
jednopedalno
- bez titnika 1 izmjenini 3SE3 902-4CB20 1 kom 0,341
- sa titnikom 1 izmjenini 3SE3 902-4CA20 1 kom 1,101
3SE3 902-4CA20
dvopedalno, bez titnika 2x1 3SE3 934-5CB20 1 kom 0,800
9
izmjenini
3SE3 934-5CB20

Signalni stupovi 8WD42 promjera 50 mm
n Pregled
Osobine 8WD42: Osobine 8WD44:
Kuite od Thermoplasta, promjer 50 mm Kuite od Thermoplasta, promjer 70 mm
Razred zatite IP54 Dizajn sa znaajno boljom emisijom svjetla
Mogua montaa do 4 elemenata. Bri, fleksibilniji prikljuci zahvaljujui stezaljkama s oprugom
Razred zatite IP65
Mogua montaa do 5 elemenata.
Izvedba Nazivni napon Boj LK Promjer 50 mm Teina LK Promjer 70 mm PKG* Teina
po PE po PE
cca cca
V Kataloki broj kg Kataloki broj kg
Svijetliei elementi za aruljicu/LED, dra BA 15d
Svijetli kontinuirano1) AC/DC 24 ... 230 crvena 8WD42 00-1AB 0,049 8WD44 00-1AB 1 kom 0,070
zelena 8WD42 00-1AC 0,048 8WD44 00-1AC 1 kom 0,069
uta 8WD42 00-1AD 0,049 8WD44 00-1AD 1 kom 0,071
prozirna 8WD42 00-1AE 0,049 8WD44 00-1AE 1 kom 0,071
3WD42
plava 8WD42 00-1AF 0,048 8WD44 00-1AF 1 kom 0,070
Svijetli migajui1) AC/DC 24 2) crvena -- 8WD44 20-1BB 1 kom 0,076
zelena -- 8WD44 20-1BC 1 kom 0,077
uta -- 8WD44 20-1BD 1 kom 0,075
8WD44 prozirna -- 8WD44 20-1BE 1 kom 0,078

plava -- 8WD44 20-1BF 1 kom 0,076
Svijetliei elementi s integriranom bljaskalicom
Bljeskalica s ugraenom DC 24 2) crvena -- 8WD44 20-0CB 1 kom 0,090
elektronikom za bljeskalicu zelena -- 8WD44 20-0CC 1 kom 0,091
uta -- 8WD44 20-0CD 1 kom 0,090
8WD44 prozirna -- 8WD44 20-0CE 1 kom 0,091
plava -- 8WD44 20-0CF 1 kom 0,091
Svijetliei elementi s integriranom LED
Svijetli kontinuirano AC/DC 24 crvena 8WD42 20-5AB 0,050 8WD44 20-5AB 1 kom 0,074
zelena 8WD42 20-5AC 0,050 8WD44 20-5AC 1 kom 0,074
uta 8WD42 20-5AD 0,050 8WD44 20-5AD 1 kom 0,075
prozirna 8WD44 20-5AE 1 kom 0,074
8WD42
plava 8WD44 20-5AF 1 kom 0,072
Svijetli migajui1) AC/DC 24 crvena 8WD42 20-5BB 0,050 8WD44 20-5BB 1 kom 0,072
zelena 8WD42 20-5BC 0,050 8WD44 20-5BC 1 kom 0,073
uta 8WD42 20-5BD 0,050 8WD44 20-5BD 1 kom 0,074
8wD44 prozirna 8WD42 20-5BE 0,050 -- 1 kom
plava 8WD42 20-5BF 0,050 -- 1 kom
Svijetli rotirajui AC/DC 24 crvane -- 8WD44 20-5DB 1 kom 0,081
zelena -- 8WD44 20-5DC 1 kom 0,081
uta -- 8WD44 20-5DD 1 kom 0,084
Akustini elementi
Zujalica 80 dB, AC/DC 24 crna 8WD42 20-0FA 0,060 8WD44 20-0FA 1 kom 0,084
Pulsirajui ili kontinuirani ton AC 230 V 8WD42 50-0FA 0,066 8WD44 50-0FA 1 kom 0,090
moe se podesiti
Sirena 100 dB, AC/DC 24 crna -- 8WD44 20-0EA2 1 kom 0,090
8WD44 Vie tonova, 8 tonova i AC 230 -- 8WD44 50-0EA2 1 kom 0,100
glasnoa podesiva
Sirena 108 dB, IP40 AC/DC 24 crna -- 8WD44 20-0EA 1 kom 0,127
GSM-element
GSM element, DC 24, crna -- 8WD44 28-0BC 1 kom 0,110
Potronja 50 mA, stabilizirano
kratkotrajno 450 mA 15%
Spojni elementi
Spojni elementi s krajnjim poklopcem crna
Vijani prikljuak
9
za cjevastu, podnu i kutnu montau 8WD42 08-0AA 0,085 -- 1 kom

8WD42 za cjevastu montau -- 8WD44 08-0AA 0,111
za kutnu i podnu montau -- 8WD44 08-0AB 0,115
Stezaljke s oprugom
za cjevastu montau -- 8WD44 08-0AD 0,103
8WD44 za kutnu i podnu montau -- 8WD44 08-0AE 0,106
1) Svijetliee tijelo ne isporuuje se uz ureaj. Molimo zasebno naruiti.
2) Izvedba AC 230 V: 8WD44 50-1B. odnosno -0C.

n Pribor
Izvedba Nazivni napon LK Promjer 50 mm LK Promjer 70 mm PKG* Teina
po PE
cca
Pribor za 8WD42, 8WD44
Podnoje s cijevi -- 8WD43 08-0DA 1 kom 0,062
Duina cijevi 100 mm
Podnoje, zasebno
PVC, za cjevastu montau 8WD43 08-0DB 8WD43 08-0DB 1 kom 0,048
Gus, za duine cijevi > 400 mm -- 8WD43 08-0DC 1 kom 0,344
PVC, za podnu montau 8WD42 08-0DE -- 1 kom 0,050
Prikljuna kutija za podnoje
Izvod za kablove sa strane 8WD43 08-0DD 8WD43 08-0DD 1 kom 0,074
Izvod za kablove sa strane, 8WD43 08-0DE 8WD43 08-0DE 1 kom 0,321
s magnetnim privrenjem1)
Cijev, zasebno
Duina 100 mm 8WD42 08-0EF 8WD42 08-0EF 1 kom 0,035
Duina 150 mm 8WD43 08-0EE 8WD43 08-0EE 1 kom 0,045
Duina 250 mm 8WD43 08-0EA 8WD43 08-0EA 1 kom 0,077
Duina 400 mm 8WD43 08-0EB 8WD43 08-0EB 1 kom 0,121
Duina 1000 mm 8WD43 08-0ED 8WD43 08-0ED 1 kom 0,301
Kutni element za zidnu montau
8WD42 08-0CA -- 1 kom 0,115
za jednostranu montau -- 8WD43 08-0CA 1 kom 0,089
za dvostranu montau -- 8WD43 08-0CB 1 kom 0,074
Kutni element za montiranje podnoja -- 8WD44 08-0CC 1 kom 0,057
Profil za montau s podnojem -- 8WD44 08-0CD 1 kom 0,042
Adapter za montau kroz rupu 8WD42 08-0EH -- 1 kom 0,120
aruljice, dra BA 15d

aruljice, 5 W 24 8WD43 28-1XX 8WD43 28-1XX 10 kom 0,009
115 8WD43 48-1XX 8WD43 48-1XX 10 kom 0,009
230 8WD43 58-1XX 8WD43 58-1XX 10 kom 0,009
LED diode crvena AC/DC 24 8WD44 28-6XB 8WD44 28-6XB 1 kom 0,020
zelena 8WD44 28-6XC 8WD44 28-6XC 1 kom 0,020
uta 8WD44 28-6XD 8WD44 28-6XD 1 kom 0,020
bezbojna 8WD44 28-6XE 8WD44 28-6XE 1 kom 0,020
plava 8WD44 28-6XF 8WD44 28-6XF 1 kom 0,020
crvena AC 230 8WD44 58-6XB 8WD44 58-6XB 1 kom 0,020
zelena 8WD44 58-6XC 8WD44 58-6XC 1 kom 0,020
uta 8WD44 58-6XD 8WD44 58-6XD 1 kom 0,020
bezbojna 8WD44 58-6XE 8WD44 58-6XE 1 kom 0,020
Prikljuni elementi za AS-Interface
AS-Interface Adapter
s eksternim za 3 signalna elementa 8WD42 28-0BB -- 1 kom 0,074
napajanjem 24 V
9
A/B-tehnika, za 3 signalna elementa -- 8WD44 28-0BD 1 kom 0,110

sa/bez eksternog na- 24 V
pajanja, prebacivo
-- 8WD4 428-0BE 1 kom 0,110
1) Kod vodoravne montae preporua se samo jedan element.

Ugradne signalne svjetiljke 8WD5
Ugradne svjetiljke 8WD53 promjera 70 mm
n Pregled
Osobine:
Kuite Thermoplast, promjer 70 mm
Razred zatite IP65
Nazivni napon AC/DC 24 V, 115 V, 230 V

Izvedba Nazivni napon Boja LK Kataloki broj PKG* Teina
po PE
cca
kg
Svjetiljke za aruljicu/LED, dra BA 15d
Svijetli kontinuirano1) AC/DC 24 ... 230 crvena 8WD53 00-1AB 1 kom 0,130
zelena 8WD53 00-1AC 1 kom 0,131
uta 8WD53 00-1AD 1 kom 0,130
prozirna 8WD53 00-1AE 1 kom 0,131
plava 8WD53 00-1AF 1 kom 0,126
Svjetiljka s integriranom bljeskalicom
Bljeskalica s ugraenom elektronikom za AC/DC 24 crvena 8WD53 20-0CB 1 kom 0,150
bljeskalicu zelena 8WD53 20-0CC 1 kom 0,153
uta 8WD53 20-0CD 1 kom 0,147
prozirna 8WD53 20-0CE 1 kom 0,150
plava 8WD53 20-0CF 1 kom 0,152
AC 115 crvena 8WD53 40-0CB 1 kom 0,144
zelena 8WD53 40-0CC 1 kom 0,143
uta 8WD53 40-0CD 1 kom 0,144
AC 230 crvena 8WD53 50-0CB 1 kom 0,147
zelena 8WD53 50-0CC 1 kom 0,142
uta 8WD53 50-0CD 1 kom 0,143
Svjetiljka s integriranom LED
Svijetli kontinuirano AC/DC 24 crvena 8WD53 20-5AB 1 kom 0,133
zelena 8WD53 20-5AC 1 kom 0,133
uta 8WD53 20-5AD 1 kom 0,133
Bljeskalica AC/DC 24 crvena 8WD53 20-5BB 1 kom 0,129
zelena 8WD53 20-5BC 1 kom 0,142
uta 8WD53 20-5BD 1 kom 0,129
Rotirajue AC/DC 24 crvena 8WD53 20-5DB 1 kom 0,138
zelena 8WD53 20-5DC 1 kom 0,138
9
uta 8WD53 20-5DD 1 kom 0,139
Za aruljice i LED diode vidi signalne svjetiljke.

1) Svijetlee tijelo ne isporuuje se uz ureaj. Molimo zasebno naruiti.

Ugradne signalne svjetiljke 8WD5
Biljeke
9
7
* Diese Menge oder ein Vielfaches dieser Menge kann bestellt werden.
9/36 Siemens LV 90 2007 Weitere Gerte und Ausfhrungen siehe A&D Mall.
Transformatori
10/2 Uvod
Jednofazni transformatori
Sigurnosni-, rastavni-, upravljaki- i mreni
transformatori 4AM, 4AT
10/4 Sigurnosni transformatori (mreni)
i upravljaki transformatori 4AM
10/5 Rastavni-, upravljaki- i
mreni transformatori 4AM
10/6 Transformatori 4AM, 4AT s
izborom vie napona
Transformatori snage 4BT
Transformatori 4BT s izborom vie napona
Trofazni transformatori
Sigurnosni-, rastavni-, upravljaki- i
mreni transformatori 4AP, 4AU
10/8 Rastavni-, upravljki- i mreni transformatori
4AP, 4AU
10/9 Transformatori 4AP, 4AU
s izborom vie napona
Transformatori snage 4BU
10/10 Transformatori 4BU s izborom vie napona
Siemens LV 90 2007
Transformatori
Uvod
n Pregled
Izvedba Nazivna snaga Nazivni ulazni napon Nazivni izlazni napon Razred Str
zatite
kVA AC V AC V
Sigurnosni, rastavni, upravljaki i mreni transformatori 4AM, 4AT
Sigurnosni (mreni transformatori) i upravljaki transformatori 4AM
s jednim ulaznim naponom 0,063 ... 1,0 230 5 %; 400 5 %; 24; 42 I 10/4
440 5 %; 500 5%
4AM
za Europske napone 0,063 ... 1,0 400/230 15 V 24; 42 I 10/4
za vie napona 0,063 ... 1,0 550 ... 208; 600 ... 230 24; 42 I 10/4
Sigurnosni transformatori (mreni transformatori) 4AM
s jednim ulaznim naponom 0,025 ... 0,04 230 5 %; 400 5 %; 24; 42 I 10/4
440 5 %; 500 5%
4AT
Rastavni, upravljaki i mreni transformatori 4AM, 4AT
s jednim ulaznim naponom 4AM 4AM: 0,063 ... 2,5; 230 5 %; 400 5 %; 110; 2 115; 230 I 10/5
4AT: 4 ... 10 440 5 %; 500 5%
s jednim ulaznim naponom 4AM, 4AM: 0,063 ... 2,5; 660 5 %; 690 5% 230 I 10/5
bez CUUS certifikata 4AT: 4 ... 10
za Europske napone 4AM 0,063 ... 2,5 400/230 15 V 2 115 I 10/5
za vie napona 4AM 4AM: 0,063 ... 2,5; 550 ... 208; 600 ... 230 2 115 I 10/5
4BT 4AT: 4 ... 10
Rastavni i mreni transformatori 4AM
s jednim ulaznim naponom 4AM 0,025 ... 0,04 230 5 %; 400 5 %; 110; 230 I
440 5 %; 500 5%
s jednim ulaznim naponom 4AM 0,025 ... 0,04 660 5 %; 690 5% 230 I
i 4AT, bez CUUS certifikata
Transformatori 4AM, 4AT s naponima na izbor
4AX24
Sigurnosni, rastavni, upravljaki, 4AM: 0,025 ... 2,5; na izbor; na izbor;
mreni i auto transformatori 4AT: 4 ... 16 4AM: 12 6901); 4AM: 12 6901); I 10/6
4AM i 4AT 4AT: 24 6901) 4AT: 24 6901) I 10/6
Transformatori 4BT 18 ... 250 na izbor; 100 10001) na izbor; 100 10001) I 10/7
s naponima na izbor
Sigurnosni transformatori 4AX22, 4AX23
4AT za napajanje u metalnom zalivenom kuitu 0,1 ... 1 230 24; 42 II
medicinskih
prostorija
Rastavni transformatori 4AX24
u metalnom zalivenom kuitu 0,16 ... 2,5 230 230 II
Rastavni transformatori 4AT

za napajanje medicinskih prostorija 2,5 ... 8 230; 400 230115 I
Regulatori napona 4FL, 4FK
4FK Transformatorski 4FL 2,2 ... 63 230 230 I
Magnetski 4FK 0,12 ... 0,75 230/na izbor 110 ... 500 230/na izbor 110 ... 500 I
1 ... 2,5 230/na izbor 110 ... 500 230/na izbor 110 ... 500 I
3,15 ... 10 400/na izbor 110 ... 500 230/na izbor 110 ... 500 I
Transformatori 4CH, 4CP
Prstenasti transformatori 4CH 0,28 ... 3,22 400 0 ... 230 bez stupnjeva I
4CH 0,69 ... 3,22 230 0 ... 230 bez stupnjeva I
Stupni transformatori 4CP 13,8 ... 207 400 0 ... 400 bez stupnjeva I
1) CUUS max. 600 V.
10
10/2 Siemens LV 90 2007

Transformatori
Uvod
Izvedba Nazivna snaga Nazivni ulazni napon Nazivni izlazni napon Razred Str
zatite
kVA AC V AC V
Sigurnosni, rastavni, upravljaki i mreni transformatori 4AP, 4AU
Rastavni, upravljaki i mreni transformatori 4AP, 4AU
izvedba s dva napona 4AP i 4AU 0,63 ... 16 * 500400 /d 289230 * 400 /d 230 I 10/8
izvedba s vie napona 4AP i 4AU 0,63 ... 16 * 520 ... 360 /d 300 ... 208 * 400 /d 230 I 10/8
4AP20 Rastavni i mreni transformatori 4AP
izvedba s dva napona 0,16 ... 0,4 * 500400 /d 289230 * 400 /d 230 I
Transformatori 4AP, 4AU s naponima na izbor
Sigurnosni, rastavni, upravljaki, 4AP: 0,16 5; na izbor ; na izbor ;
mreni i auto transformatori 4AU: 6,3 16 4AP: 12 ... 6901); 4AP: 12 ... 6901); I 10/9
4AP i 4AU 4AU: 24 ... 6901) 4AU: 24 ... 6901) I
4BU transformator za prilagodbu 18 ... 1802) d 400, 400 5 %, 440, * 208, 400 I
4AU mree s vlastitim ulaznim naponom 440 5 %, 480, 480 5 %/
*400, 400 5 %, 440,
440 5 %, 480, 480 5 %
4BU transformator za prilagodbu 18 ... 1802) d 400, 400 5 %, 440, * 208, 400 I
mree s CUUS-certifikatom 440 5 %, 480, 480 5 %/
s vlastitim ulaznim naponom *400, 400 5 %, 440,
440 5 %, 480, 480 5 %
Transformatori 4BU s 18 ... 400 na izbor 100 ... 10001) na izbor 100 ... 10001) I 10/10
naponima na izbor
4BU Autotransformatori 4AP, 4AU
za prilagodbu mree prema 4AP: 5 ... 22,5; 4AP, 4AU: 480 ... 380 4AP, 4AU: 400 I
EN 61558-2-13 4AU: 12,5 ... 50 4AP, 4AU: 480 ... 400 (380)3) 4AP, 4AU: 230 (220)3) I
Regulatori napona 4FL
Transformatorski 4FL 6,8 ...190 400 400 I
Transformatori 4CJ, 4CQ

Prstenasti transformatori 4CJ 2,07 ... 9,66 400 0 ... 400 bez stupnjeva I
4FL Stupni transformatori 4CQ 16 ... 240 400 0 ... 400 bez stupnjeva I
1) CUUS max. 600 V.

2) Za ostale nazivne snage do 400 kVA vidi interaktivni katalog CA 01 ili
A&D-Mall.
3) Prikljuivanjem 3 AC 380 V na ulazne stezaljke na
izlazu e napon biti 3 AC 220 V.
10
Siemens LV 90 2007 10/3

Sigurnosni (mreni transformatori) i
upravljaki transformatori 4AM
n Pregled
Izvedba prema EN 61558-2-6, -2-1, -2-2 Stupanj zatite IP00 (IP23, IP54 na upit)
>, CUUS S vijanim / utinim prikljucima
ta = 40 C/B (ostali prikljuci na upit)
AC 50/60 Hz , , ; 4AM2 samo ,
S jednim ulaznim naponom
Nazivna Kratkotrajna LK Ulazni napon U1N Ulazni napon U1N PKG* Masa Ukupna
snaga snaga 230 V 5% 400 V 5% bakra po teina po
Pn Pn(S6)1) PE cca PE cca
kVA kVA Kataloki broj Kataloki broj kg kg
Izlazni napon U2N: 24 V Standardna izvedba 2) Standardna izvedba 2)
0,025 3) } 4AM23 424TN00-0EA0 } 4AM23 425AN00-0EA0 1 kom 0,110 0,600
0,04 3) } 4AM26 424TN00-0EA0 } 4AM26 425AN00-0EA0 1 kom 0,150 0,800
0,063 0,19 } 4AM32 424TN00-0EA0 } 4AM32 425AN00-0EA0 1 kom 0,240 1,400
4AM40 0,5 2 } 4AM48 424TN00-0EA0 } 4AM48 425AN00-0EA0 1 kom 1,100 7,000
1 5 } 4AM57 424TN00-0EA0 4AM57 425AN00-0EA0 1 kom 2,000 14,000
Izlazni napon U2N: 42 V Standardna izvedba 2) Standardna izvedba 2)
0,025 3) 4AM23 424TV00-0EA0 4AM23 425AV00-0EA0 1 kom 0,110 0,600
0,04 3) 4AM26 424TV00-0EA0 4AM26 425AV00-0EA0 1 kom 0,150 0,800
0,063 0,19 } 4AM32 424TV00-0EA0 } 4AM32 425AV00-0EA0 1 kom 0,240 1,400
0,315 1,12 4AM43 424TV00-0EA0 4AM43 425AV00-0EA0 1 kom 0,670 4,500
4AM40 0,5 2 4AM48 424TV00-0EA0 4AM48 425AV00-0EA0 1 kom 1,100 7,000
1 5 4AM57 424TV00-0EA0 4AM57 425AV00-0EA0 1 kom 2,000 14,000
Za Europske napone, odnosno izvedbe za vie napona

snaga snaga 400/230 V 5% 550525500480460 bakra po teina po
Pn Pn(S6)1) 440415400380240 PE cca PE cca
230208 V 4)
Izlazni napon U2N: 24 V Standardna izvedba2) Standardna izvedba2)
0,063 0,19 } 4AM32 428JN00-0EA0 } 4AM32 428DN00-0EA0 1 kom 0,340 1,500
0,315 1,12 4AM43 428JN00-0EA0 } 4AM43 428DN00-0EA0 1 kom 1,000 4,800
0,5 2 4AM48 428JN00-0EA0 } 4AM48 428DN00-0EA0 1 kom 1,500 7,400
4AM40 0,8 3,4 4AM55 428JN00-0EA0 4AM55 428DN00-0EA0 1 kom 2,600 11,000
1 5 4AM57 428JN00-0EA0 4AM57 428DN00-0EA0 1 kom 2,800 15,000
1) Pri cos = 0,5 i U2 = 0,95 U2N. 3) Isporuiv samo kao sigurnosni transformator (mreni transformator); nije
2) Kod tipova 4AM32 do 4AM40 je mehanizam za privrenje na montanu mogua izvedba kao upravljaki transformator.
inu integriran kod standardne izvedbe. Tipovi 4AM23, 4AM26 te 4AM43 do 4) 4AM.. ..-8DN00 je isporuiv samo kao sigurnosni transformator
4AM48 su takoer isporuive s mehanizmom za privrenje na montanu (mreni transformator).
inu.
10

Rastavni, upravljaki i mreni transformatori 4AM
n Pregled
Izvedba prema EN 61558-2-4, -2-2, -2-1 Stupanj zatite IP00 (IP23, IP54 na upit)
>, CUUS S vijanim / utinim prikljukom
ta = 40 C/B (ostali prikljuci na upit)
AC 50/60 Hz , , ; 4AM2 samo ,
S jednim ulaznim naponom
snaga snaga 230 V 5% 400 V 5% bakra po teina po
Izlazni napon U2N: 110 V Standardna izvedba 2)3) Standardna izvedba 2)3)
0,025 3) 4AM23 424TJ10-0FA0 4AM23 425AJ10-0FA0 1 kom 0,110 0,600
0,04 3) 4AM26 424TJ10-0FA0 4AM26 425AJ10-0FA0 1 kom 0,150 0,800
0,063 0,19 } 4AM32 424TJ10-0FA0 } 4AM32 425AJ10-0FA0 1 kom 0,240 1,400
4AM40 0,5 2 } 4AM48 424TJ10-0FA0 } 4AM48 425AJ10-0FA0 1 kom 1,100 7,000
1 5 } 4AM57 424TJ10-0FA0 } 4AM57 425AJ10-0FA0 1 kom 2,000 14,000
1,6 7,3 4AM61 424TJ10-0FA0 } 4AM61 425AJ10-0FA0 1 kom 4,100 19,000
2 9,7 4AM64 424TJ10-0FA0 4AM64 425AJ10-0FA0 1 kom 4,700 23,000
2,5 13,3 4AM65 424TJ10-0FA0 } 4AM65 425AJ10-0FA0 1 kom 6,400 29,000
Izlazni napon U2N: 230 V Standardna izvedba 2)3) Standardna izvedba 2)3)
0,025 4) } 4AM23 424TT10-0FA0 } 4AM23 425AT10-0FA0 1 kom 0,110 0,600
0,04 4) } 4AM26 424TT10-0FA0 } 4AM26 425AT10-0FA0 1 kom 0,150 0,800
0,063 0,19 } 4AM32 424TT10-0FA0 } 4AM32 425AT10-0FA0 1 kom 0,240 1,400
4AM40 0,5 2 } 4AM48 424TT10-0FA0 } 4AM48 425AT10-0FA0 1 kom 1,100 7,000
1 5 } 4AM57 424TT10-0FA0 } 4AM57 425AT10-0FA0 1 kom 2,000 14,000
2 9,7 } 4AM64 424TT10-0FA0 } 4AM64 425AT10-0FA0 1 kom 4,700 23,000
2,5 13,3 } 4AM65 424TT10-0FA0 } 4AM65 425AT10-0FA0 1 ST 6,400 29,000
Za Europske napone, odnosno izvedbe za vie napona
snaga snaga 400/230 V 5% 550525500480460 bakra po teina po
Pn Pn(S6)1) 440415400380240 PE cca PE cca
230208 V
Izlazni napon U2N: 2 115 V Standardna izvedba 2) Standardna izvedba 2)
0,063 0,19 } 4AM32 428JD40-0FA0 } 4AM32 428DD40-0FA0 1 kom 0,340 1,50
0,5 2 } 4AM48 428JD40-0FA0 } 4AM48 428DD40-0FA0 1 kom 1,500 7,400
4AM40 0,8 3,4 } 4AM55 428JD40-0FA0 } 4AM55 428DD40-0FA0 1 kom 2,600 11,000
1 5 } 4AM57 428JD40-0FA0 } 4AM57 428DD40-0FA0 1 kom 2,800 15,000
2 9,7 4AM64 428JD40-0FA0 } 4AM64 428DD40-0FA0 1 kom 6,500 24,000
2,5 13,3 4AM65 428JD40-0FA0 } 4AM65 428DD40-0FA0 1 kom 8,900 32,000
1) Pri cos = 0,5 und U2 = 0,95 U2N. 3) Kompletni ureaj 4AT, 4 kVA bis 10 kVA, na upit.
2) Kod tipova 4AM32 do 4AM40 je mehanizam za privrenje na montanu 4) Isporuiv samo kao rastavni i mreni transformator; ne kao upravljaki
inu integriran kod standardne izvedbe. Tipovi 4AM23, 4AM26 te 4AM43 do transformator.
4AM48 su takoer isporuive s mehanizmom za privrenje na montanu
inu.
10

Transformatori 4AM, 4AT
s naponima na izbor
n Pregled
Transformatori 4AM i 4AT izvedeni kao
rastavni, upravljaki i mreni transformatori
prema EN 61558-2-4, -2-2, -2-1
ili sigurnosni, upravljaki i mreni transformatori
prema EN 61558-2-6, -2-2, -2-1
ili autotransformatori prema EN 61558-2-13
s ulaznim i izlaznim naponima na izbor
u rasponu snage 0,025 kVA do16 kVA
(kod autotransformatora = tipska snaga) i
dodatne opcije
Standardna grupa spoja: Ii0, kod autotransformatora: Ia0
>, CUUS1)
4AM: ta = 40 C/B, 4AT: ta = 55 C/H 4AM (lijevo) i 4AT30 3 do 4AT43 2 (desno)
, , , ,
1) Kuita za transformatore 4AM23 4 do 4AT43 2 su
CUUS certificirani.

Nazivna snaga1) Pn Nazivni naponi LK Poetak Standardne opcije PKG* Masa Teina Ukupna
kod razreda zatite na izbor katalokog bakra po trafa po teina sa
IP00 IP23 IP54 U1N, U2N broja PE cca komadu kuitem
cca po kom
cca
kVA kVA kVA kg kg kg
0,025 0,023 0,02 12 V do 690 V, 4AM23 4 1 kom 0,110 0,600 1,900
0,04 0,036 0,03 pri CUUS 4AM26 4 1 kom 0,150 0,800 2,100
montane ine2)
0,063 0,057 0,05 max. 600 V 4AM32 4 1 kom 0,240 1,400 2,700
Privrenje na
0,1 0,09 0,08 (uklj. odcjepi) 4AM34 4 1 kom 0,260 2,000 3,300
dva odcjepa u opsegu 5% nazivnog ulaznog ili izlaznog
0,16 0,145 0,128 4AM38 4 1 kom 0,320 2,700 5,600

0,25 0,225 0,2 4AM40 4 1 kom 0,590 3,700 6,600
0,315 0,268 0,236 4AM43 4 1 kom 0,670 4,500 7,400
Ekranski namot (prikljuak izveden na stezaljke).
0,4 0,34 0,3 4AM46 4 1 kom 1,100 5,400 8,300

0,5 0,425 0,375 4AM48 4 - 1 kom 1,100 7,000 9,900
0,63 0,535 0,475 4AM52 4 - 1 kom 1,700 7,900 10,800
Jedan odcjep na ulaznoj ili izlaznoj strani
Nije primjenjivo kod autotransformatora.
0,8 0,68 0,6 4AM55 4 - 1 kom 1,900 11,000 13,900

1 0,85 0,75 4AM57 4 - 1 kom 2,000 14,000 16,900
napona pri konstantnom optereenju
1,6 1,36 1,2 4AM61 4 - 1 kom 4,100 19,000 27,000

2 1,7 1,5 4AM64 4 - 1 kom 4,700 23,000 31,000
2,5 2,13 1,88 4AM65 4 - 1 kom 6,400 29,000 37,000
pri opadajuem optereenju
na ulaznoj ili izlaznoj strani
4 3,6 3,15 24 V do 690 V, 4AT30 3 - 1 kom 6,600 27,000 35,000

Dodatni izdvojeni namot
5 4,5 4 pri CUUS 4AT36 1 - 1 kom 5,200 32,000 40,000

6,3 5,6 5 max. 600 V 4AT36 3 - 1 kom 8,700 37,000 45,000
8 7,1 6,3 (uklj. odcjepi) 4AT39 1 - 1 kom 9,900 45,000 59,000
10 9 8 4AT39 3 - 1 kom 17,000 52,000 66,000
11,2 10 -- 4AT43 0 - 1 kom 12,000 62,000 76,000
12,5 11,2 -- 4AT43 1 - 1 kom 15,000 65,200 79,200
14 12,5 -- 4AT43 2 - 1 kom 19,000 69,300 83,300
16 14 -- 4AT45 0 - 1 kom 16,000 83,200 107,000
Molimo da prije narudbe upitate za kompletan kataloki broj.

1) Kod autotransformatora = tipska snaga.
2) Tipovi 4AM32 4 do 4AM40 4 imaju integriran mehanizam za montau na
montanu inu.
10

Transformatori 4BT
s naponima na izbor
n Pregled
Transformatori 4BT izvedeni kao
trafo za prilagodbu, autotransformatori1) ili pretvaraki
transformatori prema DIN VDE 0532-6
u rasponu snage od 18 kVA do 250 kVA
od 100 V do 1000 V i dodatnim opcijama
Standardna grupa spoja: Ii0, kod autotransformatora: Ia0
>, CUUS2)
ta = 55 C/H
2) CUUS certifikati za napone 600 V (inkl. odcjepi) i razredu zatite IP00.
4BT

Nazivna snaga1) Nazivni naponi LK Poetak Standardne opcije PKG* Teina Teina Ukupna
Pn kod na izbor katalokog bakra po trafa po teina sa
razreda zatite U1N, U2N broja. komadu komadu kuitem
IP00, IP23 cca cca po kom
IP20, cca
IP23 2)
kVA kVA kg kg kg
18 16 100 V do 1000 V, 4BT45 0 1 kom 18,500 85,000 105,000
dva odcjepa u opsegu 5% nazivnog ulaznog ili izlaznog
20 18 pri CUUS 4BT47 0 1 kom 16,000 104,000 124,000

22,5 20 max. 600 V 4BT47 1 1 kom 20,500 106,000 126,000
Dodatni izdvojeni namot na ulaznoj ili izlaznoj strani
25 22,5 (uklj. 4BT47 2 1 kom 26,500 112,000 132,000

odcjepi) Ekranski namot (prikljuak izveden na stezaljke).
28 25 4BT51 0 1 kom 25,000 109,000 166,000
31,5 28 4BT52 0 1 kom 26,500 122,000 179,000
35,5 32 4BT53 0 1 kom 28,000 135,000 192,000
Jedan odcjep na ulaznoj ili izlaznoj strani
Nije primjenjivo kod autotransformatora.
Ugradnja u zatitno kuite IP 20, IP 23

40 36 4BT54 0 1 kom 26,000 159,000 221,000
napona pri konstantnom optereenju
45 40,5 4BT54 1 1 kom 33,000 166,000 228,000

50 45 4BT55 0 1 kom 34,000 183,000 245,000
63 56,5 4BT56 0 1 kom 45,000 214,000 276,000
80 72 4BT58 1 1 kom 46,000 259,000 371,000

100 90 4BT59 0 1 kom 60,500 302,000 414,000
125 112,5 4BT60 1 1 kom 78,000 355,000 467,000
160 144 4BT62 1 1 kom 100,000 444,000 578,000
200 180 4BT63 0 1 kom 129,000 523,000 657,000
250 225 4BT65 0 1 kom 134,500 646,000 780,000

2) Nema redukcije snage pri temperaturi okoline 40 C.
n Opcije
Termistorska zatita transformatora za upozorenje
i/ili iskapanje
Metalna natpisna ploica
Odstupanja od standardnih grupa spoja Ii0 odnosno Ia0 kod
autotransformatora treba navesti prilikom naruivanja.
Ostale izvedbe sa snagama do1250 kVA na upit.
10

Rastavni, upravljaki i mreni transformatori
4AP, 4AU
n Pregled
Izvedba prema EN 61558-2-4, -2-2, -2-1 AC 50/60 Hz
>, CUUS Stupanj zatite IP00, (IP23, IP54 na upit)
4AP: ta = 40 C/B, 4AU: ta = 55 C/H
, , ; 4AP1 samo ,
Izvedba s dva napona
Nazivna Kratkotrajna LK Ulazni napon U1N PKG* Masa Ukupna
snaga snaga 3 AC * 500400 V/ d 289230 V bakra po teina po
kVA kVA Kataloki broj kg kg
Izlazni napon U2N: 3 AC * 400 V/ 230 V
0,16 2) } 4AP17 42-8BC40-0HA0 1 kom 0,680 3,000
0,25 2) } 4AP18 42-8BC40-0HA0 1 kom 1,100 4,000
0,4 2) } 4AP19 42-8BC40-0HA0 1 kom 1,300 5,500
0,63 1,8 } 4AP20 42-8BC40-0HA0 1 kom 3,000 7,200
1 3,5 } 4AP21 42-8BC40-0HA0 1 kom 3,500 11,000
1,6 6,9 } 4AP25 42-8BC40-0HA0 1 kom 5,000 19,000
2,5 11 } 4AP27 42-8BC40-0HA0 1 kom 6,000 27,000
4 20 } 4AP30 42-8BC40-0HA0 1 kom 9,700 39,000
4AP17 6,3 28 } 4AU30 32-8BC40-0HA0 1 kom 13,500 43,000
8 32 } 4AU36 12-8BC40-0HA0 1 kom 10,000 53,000
10 39 } 4AU36 32-8BC40-0HA0 1 kom 16,300 60,000
12,5 49 } 4AU39 12-8BC40-0HA0 1 kom 18,000 73,000
16 55 } 4AU39 32-8BC40-0HA0 1 kom 32,800 89,000
4AU
Izvedba s vie napona
Nazivna Kratkotrajna LK Ulazni napon U1N PKG* Masa Ukupna
snaga snaga 3 AC * 520500480460440420400380360 V/ bakra po teina po
Pn Pn(S6)1) d 300289277266254240230220208 V PE cca PE cca
kVA kVA Kataloki broj kg kg
Izlazni napon U2N: 3 AC * 400 V/ 230 V
0,63 1,8 4AP20 42-8CC40-0HA0 1 kom 4,000 8,300
1 3,5 4AP21 42-8CC40-0HA0 1 kom 4,700 12,000
1,6 6,9 4AP25 42-8CC40-0HA0 1 kom 5,500 20,000
2,5 11 4AP27 42-8CC40-0HA0 1 kom 6,200 28,000
4 20 4AP30 42-8CC40-0HA0 1 kom 11,000 41,000
6,3 28 4AU30 32-8CC40-0HA0 1 kom 16,000 47,000
8 32 4AU36 12-8CC40-0HA0 1 kom 13,000 56,000
10 39 4AU36 32-8CC40-0HA0 1 kom 21,000 65,000
4AP20
12,5 49 4AU39 12-8CC40-0HA0 1 kom 24,000 78,000
16 55 4AU39 32-8CC40-0HA0 1 kom 43,000 99,000
4AU
1) Pri cos = 0,5 i U2 = 0,95 U2N.
2) Isporuiv samo kao rastavni i mreni transformator;
nije izvediv kao upravljaki transformator.
10

Transformatori 4AP, 4AU
s vie napona
n Pregled
Transformatori 4AP i 4AU izvedeni kao
rastavni, upravljaki i mreni transformatori
prema EN 61558-2-4, -2-2, -2-1
ili sigurnosni, upravljaki i mreni transformatori
prema EN 61558-2-6, -2-2, -2-1
ili autotransformatori prema EN 61558-2-13
u rasponima snage od 0,025 kVA do 16 kVA
(kod autotransformatora = tipska snaga) i
dodatnim opcijama
>, CUUS1)
4AP: ta = 40 C/B, 4AU: ta = 55 C/H
Standardna grupa spoja: Dyn5, kod autotransformatora: Ya0 4AP20 (slika lijevo) i 4AU (slika desno)
, , , ,
1) CUUS-certifikati za napone 600 V (inkl. odcjepi) i razred zatite IP00.

Nazivna snaga 1) Pn Nazivni naponi LK Poetak Standardne opcije PKG* Teina Teina Ukupna
kod razreda zatite na izbor katalokog bakra po trans- teina s
IP00 IP23 IP54 U1N, U2N broja komadu forma- kuitem
cca tora po po kom
kom cca
cca
kVA kVA kVA kg kg kg
0,16 0,14 0,11 12 V do 690 V, 4AP17 4 1 kom 0,600 3,000 5,900
0,25 0,23 0,2 (linijski napon UL) 4AP18 4 1 kom 0,900 4,000 6,900
0,4 0,35 0,32 * ili d 4AP19 4 1 kom 1,300 5,500 8,400
0,63 0,57 0,44 bez CUUS 4AP20 4 (prikljuak izveden na stezaljke) 1 kom 2,700 7,000 15,000
1 0,9 0,8 max. 600 V (uklj. 4AP21 4 1 kom 3,600 11,000 19,000
pri konstantnom optereenju
odcjepi)
1,6 1,44 1,12 4AP25 4 1 kom 5,000 19,000 27,000

Jedan odcjep na ulaznoj
2,5 2,25 2 4AP27 4 1 kom 6,000 25,000 33,000

Dva odcjepa u opsegu
4 3,2 2,8 4AP30 4 1 kom 9,700 36,000 44,000

autotransformatora.
Nije primjenjivo kod
5% od ulaznog ili
5 4 3,5 4AP30 5 1 kom 15,000 42,000 50,000

izlaznog napona
ili izlaznoj strani
Ekranski namot
6,3 5 4,4 24 V bis 690 V, 4AU30 3 1 kom 11,600 42,000 50,000

8 6,8 5,6 linijski napon UL) 4AU36 1 1 kom 10,000 52,000 66,000
10 8 7,1 * ili d 4AU36 3 1 kom 15,000 57,000 71,000
bez CUUS
12,5 10 8,8 max. 600 V (uklj. 4AU39 1 1 kom 17,200 67,000 81,000
16 12,5 11,2 odcjepi) 4AU39 3 1 kom 30,000 81,000 95,000

n Opcije
Metalna natpisna ploica
Odstupanja od standardnih grupa spoja Dyn5 odnosno Ya0 kod
autotransformatora treba navesti prilikom naruivanja.
10

Transformatori 4BU
s vie napona
n Pregled
Transformatori snage 4BU i transformatori snage 4BU s
CUUS certifikatom izvedeni kao transformatori za prilagodbu
mree, auto- ili pretvaraki transformatori
s ulaznim i izlaznim transformatorima na izbor
od 100 V do 1000 V (linijski napon UL) * ili d
u rasponima snage od 18 kVA do 400 kVA
i dodatnim opcijama
DIN VDE 0532-6
>, CUUS1) (vidi podatke za odabir i narudbu)
ta = 40 C/H i opcionalno l ta = 55 C/H
Standardna grupa spoja: Dyn5, kod autotransformatora: Ya0
1) CUUS-certifikati za napone 600 V (inkl. odcjepi) i razred zatite IP00. 4BU

Nazivna snaga 1) Pn LK Standard SAD ili Standardne opcije PKG* Teina Teina Ukupna
kod razreda zatite Kanada bakra po transform- teina s
komadu atora po kuitem
cca3) kom po kom
cca3) cca3)
IP00, IP23 Poetak Poetak
IP202) katalokog br katalokog br
kVA kVA kg kg kg
18 16 4BU43 32 4BU43 33 1 kom 21,000 100,000 144,000
20 18 4BU43 42 4BU43 43 1 kom 27,000 105,000 149,000
22,5 20 4BU43 52 4BU43 53 1 kom 35,000 114,000 158,000
25 22,5 4BU45 32 4BU45 33 1 kom 26,000 131,000 175,000
28 25 4BU45 42 4BU45 43 1 kom 34,000 139,000 183,000
31,5 28 4BU47 32 4BU47 33 1 kom 30,000 165,000 209,000
35,5 32 4BU47 42 4BU47 43 1 kom 40,000 174,000 218,000
40 36 4BU47 52 4BU47 53 1 kom 53,000 188,000 232,000
45 40,5 4BU52 32 4BU52 33 1 kom 50,000 186,000 237,000
50 45 4BU53 32 4BU53 33 1 kom 53,000 206,000 257,000
Ekranski namot (prikljuak izveden na stezaljke)
56 50 4BU53 42 4BU53 43 1 kom 69,000 221,000 272,000

izlaznog napona pri konstantnom optereenju
63 56,5 4BU54 32 4BU54 33 1 kom 47,000 262,000 323,000

Jedan odcjep na ulaznoj ili izlaznoj strani pri
71 63,5 4BU54 42 4BU54 43 1 kom 61,000 276,000 337,000

Dva odcjepa u opsegu 5% od ulaznog ili
Nazivna temperatura okoline ta = 55 C/H
80 72 4BU55 32 4BU55 33 1 kom 66,000 307,000 368,000

Nije primjenjivo kod autotransformatora
Ugradnja u zatitno kuite IP20, IP23
91 81,5 4BU56 32 4BU56 33 1 kom 70,000 345,000 406,000

100 90 4BU56 42 4BU56 43 1 kom 86,000 362,000 423,000
112 100,5 4BU58 32 4BU58 33 1 kom 61,000 425,000 530,000
125 112,5 4BU58 42 4BU58 43 1 kom 78,000 441,000 546,000
140 126 4BU58 52 4BU58 53 1 kom 99,000 463,000 568,000

opadajuem optereenju;
160 144 4BU59 32 4BU59 33 1 kom 106,000 518,000 623,000

180 162 4BU60 32 4BU60 33 1 kom 108,000 581,000 686,000
200 180 4BU62 32 4BU62 33 1 kom 116,000 681,000 816,000
225 202,5 4BU62 42 4BU62 43 1 kom 150,000 715,000 850,000
250 225 4BU62 52 4BU62 53 1 kom 189,000 755,000 890,000
280 252 4BU63 32 4BU63 33 1 kom 198,000 845,000 980,000
315 283,5 4BU63 42 4BU63 43 1 kom 262,000 909,000 1044,000
355 319,5 4BU64 32 4BU64 33 1 kom 285,000 1030,000 1165,000
400 360 4BU65 32 4BU65 33 1 kom 316,000 1160,000 1295,000

2) Nema redukcije snage pri temperaturi okoline 40 C.
3) Sve navedene teine odnose se na ta = 40 C/H, pri ta = 55 C/H vae
druge teine.
n Opcije
Termistorska zatita transformatora za upozorenje Odstupanja od standardnih grupa spoja Dyn5 odnosno Ya0 kod
i/ili iskapanje autotransformatora treba navesti prilikom naruivanja.
Metalna natpisna ploica Ostale izvedbe sa snagama do1250 kVA na upit.
10

Izvori napajanja
11/2 Uvod
Nestabilizirani izvori napajanja

4AV
Filtrirani za napajanje elektronikih
kontrolera
11/3 Napajanja 4AV2, 4AV4,
filtrirana, jednofazna
11/4 Napajanja 4AV3, 4AV5,
filtrirana, trofazna
Stabilizirani izvori napajanja
6EP
Izvori napajanja SITOP 6EP
11/5 LOGO!Power
SITOP power Standard 24 V,
jednofazni
11/6 SITOP power Standard 24 V,
jednofazni, dvofazni i trofazni
Siemens LV 90 2007
Izvori napajanja
11
Uvod
n Pregled
Nestabilizirani izvori napajanja 4AV
4AV21/23 4AV20/22/24/26 4AV4 4AV3 4AV5

Filtrirani za napajanje elektronikih kontrolera
Valovitost <5% <5% <5% <5% <5%
Broj faza 1 1 1 3 3
Nazivni ulazni napon AC V 115 ... 415 115 ... 415 230 ... 415 200 ... 600 400 ... 415
Nazivni izlazni napon DC V 24 24 24 24 24
prema EN 61131-2 pogodan za
SIMATIC sisteme
Nazivna izlazna struja A 1 ... 3,5 2,5 ... 15 1,5 ... 10 15 ... 150 25, 35
Prikljuci Vijani-/ Vijani-/ Vijani-/ Vijani-/ Vijani-/
plosnata klema plosnata klema ili plosnata klema ili plosnata klema plosnata klema
Cage Clamp Cage Clamp
Montaa na montanu inu Vijani- i/ili na Vijani- i/ili na Vijana montaa Vijana montaa
montanu inu montanu inu
CUUS-Certifikat da da ne djelomino ne
4AV98 4AV96
Nefiltrirani
Valovitost 48,3 % <5%
Broj faza 1 3
Nazivni ulazni napon AC V 230 ili 400 400
Nazivni izlazni napon DC V 24 30-27-24
Nazivna izlazna struja / 4 ... 25 A
Nazivna snaga 50 ... 500 W
Prikljuci Vijani-/plosnata Vijani-/plosnata
klema klema
Montaa Vijana montaa Vijana montaa
CUUS-certifikat ne ne
Stabilizirani izvori napajanja 6EP
6EP1 6EP1 6EP1 6EP1

LOGO!Power SITOP power SITOP modular SITOP power
bez prekida
Broj faza 1 1 1, 2, 3 1
Nazivni ulazni napon V AC 100 ... 240 DC 48 ... 220, AC 120/230 ... 500, DC 24
AC 120 ... 230, AC 120/230,
AC 120/230 3 AC 400 ... 500
Nazivni izlazni napon DC V 5, 12, 15, 24 24, 3 ... 52 24 24
Nazivna izlazna struja A 1,3 ... 6,3 0,375 ... 20 5 ... 40 6, 15, 40
Prikljuci Vijane stezaljke Vijane stezaljke Vijane stezaljke Vijane stezaljke
Montaa na montanu inu na montanu inu na montanu inu na montanu inu
Certifikati u , Cu u , Cu u , Cu u , Cu
Ostale proizvode za napanje moete nai u katalogu KT 10.1 ili
na Internetu pod http://www.siemens.de/sidac i http://www.siemens.de/sitop.
11/2 Siemens LV 90 2007

Nestabilizirana napajanja 4AV
11
Filtrirana za napajanje elektronikih kontrolera
Napajanja 4AV2, 4AV4,
filtrirana, jednofazna
n Pregled
Nazivni izlazni napon U2N DC 24 V
prema EN 61131-21) i SIMATIC
kod ulaznog napona +6 ... 10 %
i optereenju 0 ... 100 %
Sigurnosni transformator prema EN 61558-2-6
4AV2: ta = 60 C/B,
4AV41: ta = 40 C/B
Varistorska zatita
LED - signalizacija
s vijanim i stezaljkama i klemama
(Oprune prikljune kleme na upit)
4AV2: za prikljuak na javne napajake i industrijske mree: 4AV21, 4AV23 (lijevo) i 4AV20, 4AV22 do 4AV24 (desno)
EN 61000-3-2, -3-3; 1) EN 61131-2: zahtjevi za napajanje i za suelje za programabilne kontrolere.
Emisija smetnji: EN 50081-1; Otpornost na smetnje: EN 50082-2;
4AV4: pogodno za prikljuak na industrijske mree:
EN 61000-3-2, -3-3;
Valovitost < 5 %.

>, CUUS,
Nazivna- LK Nazivni- PKG* Cu- Ukupna LK Nazivni- PKG* Cu- Ukupna
Izlazna struja ulazni napon U1N1) teina teina ulazni napon U1N1) teina teina
Id 230 (240) 115 (120) V po kom po kom 400 (415) V po kom po kom
cca cca cca cca
DC A Kataloki broj kg kg Kataloki broj kg kg
Integriran mehanizam za privrenje na montanu inu
1 } 4AV21 02-2EB00-0A 1 kom 0,600 1,500 } 4AV21 06-2EB00-0A 1 kom 0,600 1,500
3,5 } 4AV23 02-2EB00-0A 1 kom 0,900 2,500 } 4AV23 06-2EB00-0A 1 kom 0,900 2,500
4AV2: >, CUUS, ; 4AV41: >,

Nazivna- LK Nazivni- PKG* Cu- Ukupna LK Nazivni- PKG* Cu- Ukupna
Izlazna struja ulazni napon U1N1) teina teina ulazni napon U1N1) teina teina
Id 400 (415) 230 (240) V po kom po kom 400 (415) 230 (240) po kom po kom
s napajanjem 15 V cca cca 115 (120) V cca cca
DC A Kataloki broj kg kg Kataloki broj kg kg
Vijana montaa (integriran mehanizam za privrenje na montanu inu2))
1,5 } 4AV41 01-2EB00-0A 1 kom 0,300 1,400 --
2,5 } 4AV20 00-2EB00-0A 1 kom 0,620 2,300 } 4AV20 01-2EB00-0A 1 kom 0,620 2,300
3 } 4AV41 03-2EB00-0A 1 kom 0,310 2,300 --
6 } 4AV41 06-2EB00-0A 1 kom 0,510 4,000 --
10 } 4AV41 10-2EB00-0A 1 kom 1,100 5,300 --
Montaa na montanu inu
1,5 B 4AV41 01-2EB00-0B 1 kom 0,300 1,400 --
5 B 4AV22 00-2EB00-0B 1 kom 0,600 4,900 4AV22 01-2EB00-0B 1 kom 0,600 4,900
10 B 4AV41 10-2EB00-0B 1 kom 1,100 5,300 --
10 B 4AV24 00-2EB00-0B 1 kom 0,900 7,500 4AV24 01-2EB00-0B 1 kom 0,900 7,500
1) Kod mrenih napona navedenih u zagradama, prema EN 61131-2 2) Tipovi 4AV20 0., 4AV41 03 i 4AV41 06 su standardno opremljeni
zadrana je gornja granica za DC24V pri +6 % mrenog napona kod mehanizmom za privrenje na montanu inu.
osnovnog optereenja od 10%. U praznom hodu napon moe
dostii 29,9 V.

Nestabilizirana napajanja 4AV
11
Filtrirana za napajanje elektronikih kontrolera
Napajanja 4AV3, 4AV5,
filtrirana trofazna
n Pregled
prema EN 61131-21) i SIMATIC
pri ulaznom naponu +6 ... 10 %
i optereenju 0 ... 100 %
Sigurnosni transformator prema EN 61558-2-6
4AV3: ta = 60 C/B,
4AV51: ta = 40 C/B
Varistorska zatita
LED signalizacija
S vijanim stezaljkama i klemama
4AV3: za prikljuak na javne napajake i industrijske mree
EN 61000-3-2, -3-3; 4AV30 do 4AV33 (slika lijevo) i 4AV38 (slika desno)
Emisija smetnji: EN 50081-1; Otpornost na smetnje: EN 50082-2; 1) EN 61131-2: zahtjevi za napajanje i za suelje za programabilne kontrolere.
4AV5: pogodno za prikljuak na industrijske mree
EN 61000-3-2, -3-3;
Valovitost < 5 %.

4AV31 do 4AV35: >, CUUS, ; 4AV36, 4AV38: >,
Nazivna- Dodatni Valovitost Pufer pri LK Nazivni- LK Nazivni- PKG* Cu- Ukupna
Izlazna struja Id kapacitet U1 = ulazni napon U1N1) ulazni napon U1N1) teina teina
U1N 10 % Kataloki broj Kataloki broj po kom po kom
cca cca
DC A F % ms kg kg
Standardna izvedba
* 400 (415) V
s odcjepom 20 V,
25 <5 4AV51 25-2EB00-0A 1 kom 2,000 10,300
35 <5 4AV51 35-2EB00-0A 1 kom 3,400 14,500
* 400 (415) V 500400 (415) V
s odcjepom 20 V,
d 230 V
s odcjepom 10 V
10 -- <5 -- } 4AV30 00-2EB00-0A -- 1 kom 1,600 5,000
15 -- <5 -- } 4AV31 00-2EB00-0A } 4AV31 01-2EB00-0A 1 kom 1,600 6,500
20 -- <5 -- } 4AV32 00-2EB00-0A -- 1 kom 2,400 8,000
30 -- <5 -- } 4AV33 00-2EB00-0A } 4AV33 01-2EB00-0A 1 kom 2,600 11,000
40 -- <5 -- } 4AV34 00-2FB00-0A -- 1 kom 4,900 17,000
50 -- <5 -- } 4AV35 00-2FB00-0A } 4AV35 01-2FB00-0A 1 kom 4,100 21,000
80 -- <5 -- -- } 4AV36 01-2EB00-0A 1 kom 8,600 32,000
150 -- <5 -- -- } 4AV38 01-2EB00-0A 1 kom 14,400 46,000
575 (600)500460 (480)
400 (415)230 (240)200 V
9 -- <5 -- } 4AV30 02-2EB00-0A 1 kom 1,600 5,000
13,5 -- <5 -- } 4AV31 02-2EB00-0A 1 kom 1,600 6,500
18 -- <5 -- } 4AV32 02-2EB00-0A 1 kom 2,400 8,000
27 -- <5 -- } 4AV33 02-2EB00-0A 1 kom 2,600 11,000
36 -- <5 -- } 4AV34 02-2FB00-0A 1 kom 4,900 17,000
45 -- <5 -- } 4AV35 02-2FB00-0A 1 kom 4,100 21,000
S dodatnim kondenzatorom (aluminijum elektrolit)
* 400 (415) V 500400 (415) V
s odcjepom 20 V,
d 230 V
s odcjepom 10 V
10 10000 2 1 4AV30 00-2EB00-0C -- 1 kom 1,600 5,000
15 10000 3 0,6 4AV31 00-2EB00-0C B 4AV31 01-2EB00-0C 1 kom 1,600 6,500
20 10000 3 0,4 4AV32 00-2EB00-0C -- 1 kom 2,400 8,000
30 10000 4 0,7 4AV33 00-2EB00-0C } 4AV33 01-2EB00-0A 1 kom 2,600 11,000
40 10000 3 0,7 4AV34 00-2FB00-0C -- 1 kom 4,900 17,000
50 10000 4 0,3 4AV35 00-2FB00-0C 4AV35 01-2FB00-0C 1 kom 4,100 21,000
80 2 10000 4 0,2 -- 4AV36 01-2EB00-0C 1 kom 8,600 32,000
150 3 10000 4 0,2 -- 4AV38 01-2EB00-0C 1 kom 14,400 46,000
1) Kod mrenih napona navedenih u zagradama, prema EN 61131-2
zadrana je gornja granica za DC24V pri +6 % mrenog napona kod
osnovnog optereenja od 10%. U praznom hodu napon moe
dostii 29,9 V.

11
Napajanje SITOP 6EP
LOGO!Power
SITOP power Standard 24 V, jednofazni

Izvedba Ulaz Izlaz Dimenzije LK Kataloki broj PKG* Teina
Nazivni napon Nazivni Nazivna ( x v x d) po kom
Ue Nenn napon struja cca
Ua Nenn Ia Nenn
A mm kg
Logo!Power napajanje 5 V
3A AC 100 V 240 V DC 5 V 3% 3 54 x 90 x 55 } 6EP1 311-1SH02 1 kom 0,170
(85 V 264 V)
6,3 A AC 100 V 240 V DC 5 V 3% 6,3 72 x 90 x 55 } 6EP1 311-1SH12 1 kom 0,250
(85 V 264 V)
(85 V 264 V)
Kuite irine 4,5 A AC 100 V 240 V DC 12 V 3% 4,5 72 x 90 x 55 } 6EP1 322-1SH02 1 kom 0,250
54 mm (85 V 264 V)
72 mm Logo!Power napajanje 15 V
(85 V 264 V)
(85 V 264 V)
(85 V 264 V)
Kuite irine 2,5 A AC 100 V 240 V DC 24 V 3% 2,5 72 x 90 x 55 } 6EP1 332-1SH42 1 kom 0,250
90 mm (85 V 264 V)
(85 V 264 V)
Napajanje 24 V
0,375 A DC 48 V ... 220 V DC 24 V 3% 0,375 A 22,5 x 80 x 91 } 6EP1 731-2BA00 1 kom 0,140
(DC 30 V ... 264 V,
AC 30 V ... 187 V)
0,5 A AC 120 V ... 230 V DC 24 V 3% 0,5 A 22,5 x 80 x 91 } 6EP1 331-2BA10 1 kom 0,110
6EP1 731-2BA00, (AC 93 V ... 264 V)
6EP1 331-2BA10
Granine vrijednosti valovitosti ulazne struje prema EN 61000-3-2
2,5 A AC 120/230 V DC 24 V 3% 2A 33 x 125 x 125 } 6EP1 332-2BA10 1 kom 0,400
(85 V ... 132 V/
170 V ... 264 V)
6EP1 332-2BA10
5A AC 120/230 V DC 24 V 3% 5A 50 x 125 x 125 } 6EP1 333-2BA01 1 kom 0,700
(85 V ... 132 V/
170 V ... 264 V)
5A AC 120/230 V DC 24 V 3% 5A 50 x 125 x 125 } 6EP1 333-2AA01 1 kom 0,500
(85 V ... 132 V/
170 V ... 264 V)
6EP1 333-2.A01
10 A AC 120/230 V DC 24 V 3% 10 A 70 x 125 x 125 } 6EP1 334-2BA01 1 kom 1,000
(85 V ... 132 V/
170 V ... 264 V)
10 A AC 120/230 V DC 24 V 3% 10 A 70 x 125 x 125 } 6EP1 334-2AA01 1 kom 0,800
6EP1 334-2.A01 (85 V ... 132 V/
170 V ... 264 V)
Razred zatite IP65, prilagoeno na ET 200X; zidna montaa;
Zatita od smetnji razred A; Temperatura okoline 20 C ... +55 C
10 A AC 120/230 V DC 24 V 3% 10 A 140 x 270 x 126 } 6EP1 334-2CA00 1 kom 1,700
(93 V ... 132 V/
187 V ... 264 V)
6EP1 334-2CA00
Granine vrijednosti valovitosti ulazne struje prema EN 61000-3-2;
Temperatura okoline 0C ... +55C
20 A AC 120/230 V DC 24 V 3% 20 A 280 x 125 x 92 } 6EP1 336-2BA00 1 kom 2,400
(93 V ... 132 V/
187 V ... 264 V)
6EP1 336-2BA00
Napajanje 3 ... 52 V
Granine vrijednosti valovitosti ulazne struje prema EN 61000-3-2,
namjestivi izlazni napon 3 V ... 52 V, Izlaz max. 10 A odnosno 120 W
max. 10 A AC 120/230 V DC 3 V ... 52 V 10 A 75 x 125 x 125 } 6EP1 353-2BA00 1 kom 0,900
odnosno (85 V ... 132 V/ 1%
6EP1 353-2BA00 120 W 170 V ... 264 V)

11
Napajanje SITOP 6EP
SITOP power Standard 24 V,
jedno-, dvo- i trofazni
n Pregled
Modulazna napajanja s dodatnim modulima
Osnova modularnog koncepta ine napajaki ureaji u kompakt- Daljnje funkcije koje nude tri dodatna modula:
noj izvedbi s izlazima
24 V/5 A do 24 V/40 A, s Modul signalizacije se prigrauje sa strane na osnovni ureaj.
Montaom na montanu inu Sadri signalizacijske kontakte Izlazni napon o.k. i Spremnost
5 A i 10 A ureaji s jedno- i dvofaznim prikljucima za pogon o.k.; sa ulazima za signale daljinskog uklopa i isklopa
(L1 i N, L1 i L2) osnovnog ureaja.
Razred zatite od ME zraenja B
Ograniavanje granine vrijednosti valovitosti ulazne struje Pufer modul premouje prekide mree u podruju milisekunda.
prema EN 61 000-3-2 (osim 6EP1 337-3BA00) 100 ms pri 40 A, 800 ms pri 5 A, do maks 3 s pri slabom op-
Podesivi izlazni napon do 28,8 V tereenju; montaa na montanu inu negdje u ormaru.
Trostruka LED signalizacija Redundantni modul preko dioda meusobno odvaja osnovne
Usluaju kratkog spoja odrava izlaznu nazivnu struju ili isklapa ureaje tako da je mogue napraviti redundantno 24 V napajanje.
te pamti stanje prije isklopa
Mogu paralelni rad Napajanja i dodatni moduli za
20 A i 40 A ureaji s jedno- odnosno trofaznim prikljucima Temperaturu okoline 0 C do +60 C.

Izvedba Ulaz Izlaz Dimenzije LK Kataloki broj PKG* Teina
Nazivni napon Nazivni Nazivna ( x v x d) po kom
Ue Nenn napon struja cca
Ua Nenn Ia Nenn
mm kg
Napajanje 24 V
5A AC 120/230 V ... 500 V DC 24 V 5A 70 x 125 x 125 } 6EP1 333-3BA00 1 kom 1,200
(85 V ... 132 V/176 V ... 550 3%
V)
10 A AC 120/230 V ... 500 V DC 24 V 10 A 90 x 125 x 125 } 6EP1 334-3BA00 1 kom 1,400
(85 V ... 132 V/176 V ... 550 3%
6EP1 333-3BA00 V)
20 A AC 120/230 V DC 24 V 20 A 160 x 125 x 125 } 6EP1 336-3BA00 1 kom 2,200
(85 V ... 132 V/176 V ... 264 3%
V)
20 A 3 AC 400 V ... 500 V DC 24 V 20 A 160 x 125 x 125 } 6EP1 436-3BA00 1 kom 2,000
(320 V ... 550 V) 3%
6EP1 334-3BA00 40 A AC 120/230 V DC 24 V 40 A 240 x 125 x 125 } 6EP1 337-3BA00 1 kom 2,900
(85 V ... 132 V/176 V ... 264 3%
V)
40 A 3 AC 400 V ... 500 V DC 24 V 40 A 240 x 125 x 125 } 6EP1 437-3BA00 1 kom 3,200
(320 V ... 550 V) 3%
Dodatni moduli
Modul sig- 25 x 125 x 125 } 6EP1 961-3BA10 1 kom 0,150
6EP1 .36-3BA00 nalizacije
Pufer DC 24 V Ue 40 A 70 x 125 x 125 } 6EP1 961-3BA00 1 kom 1,200
modul (24 V ... 28,8 V) ca. 1 V
Redundant- DC 24 V Ue 20 A 70 x 125 x 125 } 6EP1 961-3BA20 1 kom 1,000
ni modul (24 V ... 28,8 V) ca. 0,5 V
6EP1 .37-3BA00
6EP1 961 6EP1 961

-3BA10 -3BA00,
-3BA20
7
Redne stezaljke
ALPHA FIX
ALPHA FIX IDC stezaljke s

utinim prikljucima
12/2 Prolazne stezaljke
PE-stezaljke
ALPHA FIX SL standardne stezaljke
s oprunim prikljucima
N-rastavne stezaljke
PE-stezaljke
12/4 Insta- tj. trokatne stezaljke
12/5 Pribor
ALPHA FIX S stezaljke s
vijanim prikljucima
Dvokatne stezaljke
12/7 N-rastavne stezaljke
PE-stezaljke
Insta- tj. trokatne stezaljke
12/8 Pribor
Siemens LV 90 2007
ALPHA FIX IDC stezaljke s utinim prikljucima
Prolazne stezaljke,
PE-stezaljke

S izolacijskim tijelom od Wemid-a Prednji prikljuak u IDC-tehnici
12
Dimenzije Nazivna trajna Izvedba Boja LK Kataloki broj PE (ST) PKG* Teina
struja po PE
Nazivni napon cca
izolacije
kg
Prolazne stezaljke i PE-stezaljke sa spojem na montanu inu
59,5 Veliina stezaljke 1,5 mm, irina 5 mm U AWG 24-16
17,5 A Stezaljke s dva prikljuna mjesta
500 V IDC/IDC siva 8WA3 011-1DE20 1 50 kom 0,008
40,5
plava 8WA3 011-1BE23 1 50 kom 0,008

zeleno-uta 8WA3 031-1PE20 1 50 kom 0,008
8WA3 011-1DE20 IDC/opruga siva 8WA3 021-1DE20 1 50 kom 0,008

59,5
plava 8WA3 021-1BE23 1 50 kom 0,008
40,5
IDC/vijak siva 8WA3 031-1DE20 1 50 kom 0,009

plava 8WA3 031-1BE23 1 50 kom 0,009
8WA3 021-1DE20 zeleno-uta 8WA3 031-1PE20 1 50 kom 0,009
59,5
40,5
8WA3 031-1DE20
78,5 17,5 A Stezaljke s tri prikljuna mjesta
plava 8WA3 011-1BE33 1 50 kom 0,011
40,5
8WA3 011-1DE30
93,5 17,5 A Stezaljke s etiri prikljuna mjesta
plava 8WA3 011-1BE43 1 50 kom 0,014
40,5

8WA3 011-1DE40
Pribor
Krajnja ploica
za stezaljke s dva prikljuna mjesta siva 8WA3 522-7WE01 1 50 kom 0,214
plava 8WA3 522-7WE03 1 50 kom 0,214
za stezaljke s tri prikljuna mjesta siva 8WA3 522-7WE31 1 50 kom 0,270
plava 8WA3 522-7WE33 1 50 kom 0,270
za stezaljke s etiri prikljuna mjesta siva 8WA3 522-7WE41 1 50 kom 0,165
8WA3 522-7WE01 plava 8WA3 522-7WE43 1 50 kom 0,165
Spojni ealj
za dvije stezaljke uta 8WA8 522-7VF02 1 60 kom 0,060
za tri stezaljke uta 8WA8 522-7VF03 1 60 kom 0,100
za etiri stezaljke uta 8WA8 522-7VF04 1 60 kom 0,132
za deset stezaljki uta 8WA8 522-7VF10 1 20 kom 0,124
8WA8 522-7VF02
Pokrovi, s likom munje uta 8WA3 522-7WE06 100 20 kom 0,300
Testadapter crna 8WA3 522-7WE07 1 25 kom 0,200
Navlake bijela 8WA3 522-7WE00 100 100 kom 1,500

ALPHA FIX SL standardne stezaljke s oprunim prikljucima
Prolazne stezaljke,
N-te rastavne stezaljke, PE-stezaljke
n Pregled
Usklaenost sa standardima Izvedba
12
EN 60664-1, EN 60999 i EN 60947-7-1 ili EN 60947-7-2. Redne stezaljke su dvostrano izolirane, zato nisu potrebne
krajnje ploice. Simetrina izvedba standardnih stezaljki
Stezaljke su sigurne od dodira prema EN 60529 i EN 50274 onemoguuje pogreno okretanje stezaljki prilikom naticanja na
(osim golih stezaljki i prikljuaka za lemljenje). Prolazne stezaljke montanu inu. Izolacijska tijela stezaljki do veliine 16 su od
su sigurne od potresa prema IEC 60068-2-6. thermoplasta, polyamida 6,6 s Kriechstromfestigkeit CTI 600
Veliina stezaljke prema DIN VDE 0303-1.
Veliina stezaljke odgovara nazivnom presjeku. Prema Koriteni materijali prirodno su razdradivi: npr. bez kadmija,
EN 60947-7-1 na svako prikljuno mjesto moe se prikljuiti halogena i silikona.
vieini vodi bez stopice. U sluaju prikljuivanja nazivnog Koriteni materijali su prema EN 60695-2-2, VDE 0471 dio 2-2 i
presjeka sa stopicom potrebno je odabrati prvu veu veliinu UL 94 V-2 teko zapaljivi i samogasei.
stezaljke.

S izolacijskim tijelom od thermoplasta utini prikljuak sprijeda 1-polni
Dimenzije Nazivna trajna struja Boja Visina Dubina LK Kataloki broj PKG* Teina
Nazivni napon izolacije po PE
cca
mm mm kg
Prolazne stezaljke s 2 prikljuna mjesta
H Veliina stezaljke 2,5 mm2 irina 5,2 mm U AWG 28-14 s AWG 26-14
24 A svjetlosiva 60,0 28,6 } 8WA2 0111DF20 100 kom 0,008
800 V plava 8WA2 0111BF23 100 kom 0,008
T
Veliina stezaljke 4 mm2 irina 6,2 mm U AWG 28-12 s AWG 26-12

32 A svjetlosiva 65,0 28,6 } 8WA2 0111DG20 100 kom 0,011
8WA2 0111.F2., 1.G2., 800 V plava 8WA2 0111BG23 100 kom 0,010
1.H2. Veliina stezaljke 6 mm2 irina 8,2 mm U AWG 24-10 s AWG 24-10
41 A svjetlosiva 70,0 31,0 } 8WA2 0111DH20 100 kom 0,016
800 V plava 8WA2 0111BH23 100 kom 0,016
H Veliina stezaljke 10 mm2 irina 10 mm U AWG 24-8
57 A svjetlosiva 86,0 38,0 8WA2 0111DJ20 50 kom 0,026
800 V plava 8WA2 0111BJ23 50 kom 0,026
T
Veliina stezaljke 16 mm2 irina 12 mm U AWG 24-6

76 A svjetlosiva 89,4 38,0 8WA2 0111DK20 50 kom 0,034
8WA2 0111.J2., 1.K2. 800 V plava 8WA2 0111BK23 50 kom 0,058
N-rastavne stezaljke s 1 prikljunim mjestom
H Veliina stezaljke 4 mm2 irina 6,2 mm U AWG 28-12 s AWG 26-12
32 A, plava 68,5 31,0 } 8WA2 0111NG23 100 kom 0,015
Trennstrecke 400 V
T
Veliina stezaljke 6 mm2 irina 8,2 mm U AWG 24-10 s AWG 24-10

41 A, plava 71,0 31,0 } 8WA2 0111NH23 100 kom 0,021
Trennstrecke 400 V
8WA2 0111N.23
76 A, plava 89,4 38,0 8WA2 0111NK20 50 kom 0,038
Trennstrecke 400 V
PE-stezaljka s 2 prikljuna mjesta i spojem na montanu inu
H Veliina stezaljke 2,5 mm2 irina 5,2 mm
zeleno-uta 60,0 28,6 } 8WA2 0111PF20 100 kom 0,011
Veliina stezaljke 4 mm2 irina 6,2 mm
T
zeleno-uta 65,0 28,6 } 8WA2 0111PG20 100 kom 0,014

8WA2 0111PF20, 1PG20, zeleno-uta 70,0 31,0 } 8WA2 0111PH20 100 kom 0,019
1PH20
H Veliina stezaljke 10 mm2 irina 10 mm
zeleno-uta 86,0 38,0 8WA2 0111PJ20 50 kom 0,032
Veliina stezaljke 16 mm2 irina 12 mm
T
zeleno-uta 89,4 38,0 8WA2 0111PK20 50 kom 0,041
8WA2 0111PJ20, 1PK20

Pribor vidi str 12/5.
Pribor za oznaavanje vidi na str 12/8.

Insta- odnosno trosistemske stezaljke
n Pregled
Insta-stezaljke imaju do 3 funkcije u jednom kuitu irine Za kompletan trofazni odvod potrebno je dodati stezaljku
12
6,2 mm. Pomou samo dvije stezaljke moe se izvesti kompletan 8WA2 0113JG12 (L2, L3). Kroz dolje opisani sistem
trofazni izmjenini odvod (L1, L2, L3, PE, N) i preko tri poprena premoivanja mogue je umnoiti trofazni odvod.
kanala svaka faza moe biti premotena i umnoena. Dimenzije
odgovaraju ugradbenim zahtjevima razdjelnika u javnim Insta-stezaljka PE, L, N
objektima. N-ta sabirnika ina je postavljena na razliitoj visini u Ako nije potrebno N-odvajanje koristi se 8WA2 0113JG17:
odnosu na N-tu rastavnu stezaljku; za napajanje su potrebne
16 mm2 dovodne stezaljke 8WA2 0113JG11 ili 8WA2 846. prikljuak zatitnog voda
prolazni spoj za jedan fazni vod
Instastezaljke L, L, L
prolazni spoj za jedan neutralni vod
Stezaljka 8WA2 0113JG30 posjeduje tri prolazna spoja za
fazne vodie, odnosno s jednom stezaljkom moe umnoiti tri Insta-stezaljka PE, L, L
potencijala. Izvedba stezaljke 8WA2 0113JG16 slina je 8WA2 0113JG17,
Insta-stezaljka PE, L, NT ali umjesto prolaznog spoja za N-vod prisutan je prolazni spoj za
drugi fazni vod.
Stezaljka 8WA2 0113JG10 je osnovna izvedba za izmjenine
strujne krugove, ona sadri: Insta-stezaljka L i L, L
prikljuak zatitnog voda Stezaljke 8WA2 0113JG15 i 8WA2 0113JG18 imaju jedan
prolazni spoj za jedan fazni vod (L1) odnosno dva prolazna spoja za fazni vod.
prikljuak neutralnog voda koji pomou pomine ploice moe
biti odvojen od N-sabirnike ine 10 mm 3 mm.

S izolacijskim tijelom od thermoplasta prednji utini prikljuak
Dimenzije Nazivna trajna Izvedba Boja Slika LK Kataloki broj PKG* Teina
struja po PE
Nazivni napon cca
izolacije
kg
$ 32 A Insta-stezaljka PE, L, NT (1) } 8WA2 0113JG10 100 kom 0,031
400 V izmeu L, L 1) } 8WA2 0113JG12 100 kom 0,024
( L 8WA2 0113JG15 100 kom 0,021
faznih vodova
42,1
250 V izmeu & PE, L, L 8WA2 0113JG16 100 kom 0,028

faznih vodova, PE, L, N } 8WA2 0113JG17 100 kom 0,028
116,7
PE- i N-rastavna L, L 8WA2 0113JG18 100 kom 0,024
stezaljka Trofazna odvodna stezaljka L, L, L (1) } 8WA2 0113JG30 100 kom 0,021
% Pribor
68 A Dovodna stezaljka, irina 10 mm, plava (2) 8WA2 0113JG11 50 kom 0,030
42,1
800 V 16 mm2 (N-nosa sabirnike ine

8WA2 843 ukljuen je u obim
isporuke)
41 A N-rastavna stezaljka visoka, plava (3) 8WA2 0113JH10 100 kom 0,021
Insta-nivo stezaljke, za
73,9 kombiniranje standardnih i Insta-
stezaljki na sabirnikoj ini
& 70
70 N-nosa sabirnike ine plava (4) 8WA2 843 50 kom 0,001
N-krajnji dio sabirnike ine za siva (5) 8WA2 826 100 kom 0,002
N-sabirniku inu 10 mm 3 mm,
37
37
(
31
31
za uticanje u krajnji dra

Meuploica uta 8WA2 816 100 kom 0,005
Blokada uta 8WA2 848 50 kom 0,001
1
) 8WA2 011-3JG10 8WA2 011-3JG12 ) 8WA2 011-3JG15
31
NSH00013 NSH00014
NSH00012
67 8WA2 011-3JG16, -3JG17 8WA2 011-3JG18 8WA2 011-3JG30

Krajnji nosa 8WA2 808 s krajnjim
dijelom sabirnike ine 8WA2 826
NSH00015 NSH00016 NSH00017
S ovom stezaljkom trofazni se odvodi

(L1, L2, L3) mogu umnoiti.
1) Za trofazni odvod.

Pribor

Nazivna trajna Izvedba Boja LK Kataloki broj PKG* Teina
12
struja po PE
cca
kg
Montani pribor
Veliina stezaljke 2,5 mm2 do16 mm2
Meuploica, irina 1 mm uta
za 2,5 mm2 do 6 mm2 8WA2 811 100 kom 0,003
za 10 mm2 i 16 mm2 8WA2 817 50 kom 0,004
8WA2 811
Krajnji nosa, irina 9 mm, svijetlosiva } 8WA2 808 100 kom 0,011
pogodan za:
krajnju ploicu 8WA1 806
oznake ine stezaljke 8WA8 8260A
oznake ureaja
3TX4 2100H
4 ploice 8WA8 ...
N-krajnji dio sabirnike ine plava 8WA2 837 100 kom 0,001
za N-sabirnike ine 10 mm 3 mm,
8WA2 808 mit 8WA2 837 za uticanje u krajnji dra
Veliina stezaljke 4 mm2 i 6 mm2
135 A N-sabirnika ina 10 mm 3 mm, 8WA2 842 10 kom 0,267
pocinana, duine 1000 mm
Pokrov za N-sabirniku inu , transparentna 8WA2 805 10 kom 0,013

duine 500 mm
Pribor za premoivanje
Veliina stezaljke 2,5 mm2 do 6 mm2
32 A 2 kontaktni premosnik 1) svijetlosiva } 8WA2 831 100 kom 0,002
32 A 1 kontaktni utika crna } 8WA2 832 100 kom 0,001
32 A spojna ina, } 8WA2 830 20 kom 0,029
8WA2 831 duine 500 mm
Veliina stezaljke 10 mm2 do 16 mm2
76 A 2 kontaktni premosnik 1) svijetlosiva 8WA2 851 50 kom 0,007
76 A 2 kontaktni premosnik 1), PE/N-funkcija uta 8WA2 854 50 kom 0,007
76 A 1 kontaktni utika crna 8WA2 852 50 kom 0,006
8WA2 830 mit 8WA2 832 76 A spojna ina, 8WA2 853 5 kom 0,072
duine 500 mm
1) Koristiti bez spojne ine.

ALPHA FIX S stezaljke s vijanim prikljucima
Prolazne stezaljke
Dvokatne stezaljke

S izolacijskim tijelom od termoplasta obostrani vijani prikljuak
12
Nazivna trajna Opis Izvedba Boja LK Kataloki broj PKG* Teina

struja po PE
Nazivni napon cca
izolacije kg
Prolazna stezaljka
Veliina stezaljke 2,5 mm2 irina 6 mm U AWG 22-12, s AWG 18-12
24 A/800 V Redna stezaljka be } 8WA1 011-1DF11 100 kom 0,008
plava 8WA1 011-1BF23 100 kom 0,008
Blok rednih stezaljki be
3-polne irina 18 mm } 8WA1 011-3DF21 50 kom 0,022
8WA1 0111DF11
10-polne, irine 61 mm s natpisom 1 do 10 } 8WA1 011-0DF22 20 kom 0,072
bez natpisa 8WA1 011-0DF21 20 kom 0,073
Meuploica irina 1 mm 8WA1 820 100 kom 0,002
24 A Spojna ina za 10 stezaljki } 8WA1 898 100 kom 0,011
Most za spojne ine 8WA1 822-7VF01 100 kom 0,003
Pokrov sa simbolom munje uta 3WA1 810 100 kom 0,001
8WA1 0110DF21
Veliina stezaljke 4 mm2 irina 6,5 mm U AWG 18-10, s AWG 18-10
32 A/800 V Redna stezaljka be } 8WA1 011-1DG11 100 kom 0,010
plava 8WA1 011-1BG11 100 kom 0,010
Blok rednih stezaljki be
3-polne irina 19,5 mm } 8WA1 011-3DG21 50 kom 0,029
10-polne, irine 61 mm irina 65,5 mm, } 8WA1 011-0DG22 20 kom 0,096
s natpisom 1 do 10
8WA1 0111DG11 irina 1 mm 8WA1 820 100 kom 0,002
32 A Meuploica za 10 stezaljki } 8WA1 853 100 kom 0,014
Spojna ina sa simbolom munje uta 8WA1 811 100 kom 0,001
Veliina stezaljke 6 mm2 irina 8 mm U AWG 14-8, s AWG 16-8
41 A/800 V Redna stezaljka be } 8WA1 011-1DH11 100 kom 0,014
plava 8WA1 011-1BH23 100 kom 0,014
Blok red. stezaljki, 3-polne irina 24,5 mm be } 8WA1 011-3DH21 20 kom 0,038
8WA1 0111DH11 Pokrov sa simbolom munje uta 8WA1 811 100 kom 0,001

41 76 A/800 V Redna stezaljka be } 8WA1 204 50 kom 0,023
plava 8WA1 011-1BK11 50 kom 0,023
Blok red. stezaljki, 3-polne irina 30 mm be } 8WA1 304 20 kom 0,067
38

8WA1 204
53 125 A/800 V Redna stezaljka be } 8WA1 205 50 kom 0,066
plava 8WA1 011-1BM11 50 kom 0,066
Blok red. stezaljki, 3-polne irina 48 mm be } 8WA1 305 20 kom 0,195
Meuploica irina 1,5 mm 8WA1 823 25 kom 0,006
50

8WA1 205
Dvokatne stezaljke
Veliina stezaljke 4 mm2 irina 6,5 mm U AWG 18-10, s AWG 18-10
32 A/690 V Dvokatna stezaljka 2-polna be 8WA1 011-2DG11 100 kom 0,021
1-polna be 8WA1 011-6DG11 100 kom 0,020
mit Endplatten Krajnja ploica irina 1,5 mm 8WA1 817 100 kom 0,006
800 V
Spojna ina za 10 stezaljki gornji kat } 8WA1 853 100 kom 0,014
donji kat } 8WA1 838 100 kom 0,027
8WA1 0116DG11

N-rastavne kleme, PE-kleme
Insta- odnosno trokatne kleme

S izolacijskim tijelom od termoplasta obostrani vijani prikljuak
12
Nazivna trajna Boja Broj vijanih prik- Visina LK Kataloki broj PKG* Teina
struja ljuaka po PE
Nazivni napon cca
izolacije mm
kg
N-rastavna stezaljka
55 Veliina stezaljke 4 mm2 irina 6,5 mm U AWG 18-10, s AWG 18-10
32 A/500 V plava 1 35 } 8WA1 011-1NG31 100 kom 0,014
35
H
41 A/500 V plava 1 35 } 8WA1 011-1NH01 100 kom 0,017

76 A/500 V plava 1 38 } 8WA1 604 50 kom 0,027
PE-stezaljka sa spojem na montanu inu
41
Veliina stezaljke 2,5 mm2 irina 6 mm
zeleno-uta 1 26 8WA1 011-1PF01 100 kom 0,019
26
zeleno-uta 2 8WA1 011-1PF00 100 kom 0,020

zeleno-uta 1 30 8WA1 011-1PG01 100 kom 0,022
zeleno-uta 2 8WA1 011-1PG00 100 kom 0,024
Pribor vidi na str 12/8.
n Pregled
Insta- tj. trokatne stezaljke Prikljunice za zatitne vodie oznaene su zeleno-utom, a
prikljuak za N-vodi plavom bojom.
Insta-stezaljke imaju do 3 funkcije u jednom kuitu irine
6,2 mm. irina 3 insta-stezaljke odgovara normiranoj irini ina N-tog vodia kod insta-stezaljki i N-tih rastavnih stezaljki
dijelova u razdijelnicima od 18 mm. Odvajanje stezaljke s nosee imaju istu poziciju. Zbog toga se npr. jedna ratavna stezaljka
ine mogue je samo s alatom. moe iskoristiti kao odvodna na ini N-tog vodia.
Sva prikljuna mjesta za dolazne i odlazne vodie imaju utor za ina N-tog vodia moe se provesti mimo 8WA1 011-3JF16, -
natpisnu ploicu 8WA8 8... 3JF17 i -3JF18 dubine ugradnje od 42,5 mm.

S izolacijskim tijelom od thermoplasta obostrani vijani prikljuak
Nazivna trajna Opis Izvedba/ LK Kataloki broj PKG* Teina
struja boja po PE
Nazivni napon cca
izolacije
kg
Insta-stezaljka
Veliina stezaljke 2,5 mm2 irina 6 mm U AWG 22-12
87 24 A Insta-stezaljka PE, L, L 8WA1 011-3JF16 50 kom 0,028
a 50
400 V izmeu PE, L, N 8WA1 011-3JF17 50 kom 0,028
faznih vodia L, L } 8WA1 011-3JF18 50 kom 0,027
b 250 V izmeu
42.5
faznih i zatitnih PE, L, NT } 8WA1 011-3JF20 50 kom 0,030

vodia i za izolaci- Pregradna ploa do 400 V 8WA1 8227TH00 100 kom 0,005
jsko rastojanje
N-tog vodia Mala pregrada do 160 V 8WA1 825 100 kom 0,001
Izmeu spojnih ina s malim pre- 8WA1 011-3JF16, -3JF17 8WA1 011-3JF18 8WA1 011-3JF20
gradama :
N/L L
Nazivni napon izolacije NT
NSH00020
NSH00021
a = 400 V;
NSH00022
L L
b = 160 V, L
s pregradnom ploom 400 V PE
PE
Pribor vidi na str 12/8.

Pribor

Nazivna trajna Opis Prikljuak Kataloki broj PKG* Teina
12
struja po PE
cca
kg
Pribor za N-rastavne stezaljke i Insta-stezaljke
125 A ina N-tog vodia 6 mm 6 mm, 8WC5 020 1 kom 0,640
duina 2000 mm
32 A Dovodna stezaljka do 4 mm2 8WA2 867 250 kom 0,004

za inu N-tog vodia 6 mm 6 mm
76 A do 25 mm2 8WA2 868 100 kom 0,014
i 10 mm 3 mm, neizolirana
125 A do 35 mm2 8WA2 870 100 kom 0,019
Pribor za N-rastavne stezaljke

Pokrov 1) 8WA1 822-7AX00 10 kom 0,012
za inu N-tog vodia,
duina 155 mm
Nosa natpisne ploice 3TX4 210-0J 1 kom 0,031

(1 pak = 100 kom)
Pribor za Insta-stezaljke
24 A Spojna ina za 2 stezaljke 8WA1 822-7VF02 100 kom 0,003
za 3 stezaljke 8WA1 822-7VF03 100 kom 0,004
za 4 stezaljke 8WA1 822-7VF04 100 kom 0,006
az 10 stezaljke 8WA1 822-7VF10 100 kom 0,014
Pokrov 2) transparentna 8WA1 822-7AX01 10 kom 0,001
za spojnu inu,
bijela, za pisanje 8WA1 822-7AX03 10 kom 0,001
duina 80 mm
Krajnji dra, irina 10 mm 8WA1 808 50 kom 0,014
1) Ne za 8WA1 604 i 8WA1 011-1NK02. 2) Do 3 stezaljki jedna pored druge.
Pribor za oznaavanje 8WA1 i 8WA2

Isporuuje se samo na pakiranja (1 komad = 1 pakiranje)
Natpisne ploice Natpis sa Dodaci katalokom PKG* Teina
Veliina ploice 5 mm 7 mm brojevima, slovima, simbolima broju po PE
cca
Kataloki broj kg
Uzduni natpis 1 do 9; prazno (20 ) 0AA 1 pak
8WA8 860-@@@ 1 do 20 (10 ) 0AB
(Kataloki broj doraditi) 1 do 40 (5 ) 0AC
41 do 100 (3 ) 0AD
Popreni natpis 1 do 100 (2 ) 0AE
8WA8 861-@@@ 101 do 200 (2 ) 0AF
(Kataloki broj doraditi) 201 do 300 (2 ) 0AG
A, B do T (10 ) 1AA
VPE = 1 pakiranje U, V, W, X, Y, Z (30 ); +, (10 ) 1AB
(1 pak = 200 ploica) L1, L2, L3, N, PE (40 ) 1AC
U1, V1, W1, U2, V2, W2 (30 ); prazno (20 ) 1AD
T1, T2, T3 (60 ); prazno (20 ) 1AE
T4, T5, T6 (60 ); prazno (20 ) 1AF
+ 1AG
1AH
7
Parametriranje i
projektiranje sa
SIRIUS-om
13/2 Motorstarter ES
13/2 ECOFAST ES
13/2 SIMOCODE ES
Siemens LV 90 2007
Parametriranje i projektiranje sa SIRIUS
Motorstarter ES, ECOFAST ES, SIMOCODE ES
n Pregled
Switch ES Motorstarter SIMOCODE ES
Switch ES Motorstarter slui za putanje u pogon, SIMOCODE ES je centralni software za putanje u pogon, pogon
parametriranje, dijagnozu, dokumentiranje i za preventivno i dijagnostiku SIMOCODE pro. U ponudi su dvije varijante:
redovito odravanje High Feature Motorskih pokretaa iz SIMOCODE ES Professional za spajanje prema jednom ili
porodice SIMATIC ET 200S i ECOFAST. vie ureaja putem PROFIBUS DP ili izravno preko suelja na
Sljedee komponente potrebne su za serijsko spajanje : ureaju ili
ET200S Motorstarter High Feature: SIMOCODE ES Smart za direktan spoj prema
Control Modul 2DI 24V COM SIMOCODE pro preko suelja na ureaju.
13
LOGO PC-Kabel SIMOCODE ES Professional

ECOFAST Motorstarter High Feature: Sa SIMOCODE ES Professional se SIMOCODE pro komforno
Kabel 3RK1911-0BN20 sa centralnog mjesta preko PROFIBUS-a moe parametrirati i
Alat za projektiranje ECOFAST ES dijagnosticirati. Kroz prikaz svih pogonskih, servisnih i
dijagnostikih podataka SIMOCODE ES daje mnotvo kvalitetnih
Sustav ECOFAST je otvoreno inovativno rjeenje za informacija za sluaj smetnji ili za redovitog odravanja. Osim
decentralizirane aplikacije i sa standardiziranim komponentama toga ti podaci pomau u prevenciji smetnji odnosno brem
postavlja nove granice u opremanju strojeva i postrojenja za otklanjanju uzroka smetnji. Zbog mogunosti
automatizaciju, sklapanje i pogon. Time sustav, osim utede u online-parametriranja za vrijeme pogona smanjeno je vrijeme
vremenu, nudi i smanjenje trokova prilikom planiranja, putanja stajanja pogona.
u pogon/montae te visoku sigurnost i raspoloivost u stalnom
pogonu. SIMOCODE ES Smart
Koritenjem softwarea za projektiranje ECOFAST ES vrijeme se Za kratkotrajno putanje u pogon sklopnog postrojenja potrebni
projektiranja drastino smanjuje te brine za sigurno projektiranje su ergonomski oblikovani alati. Sa SIMOCODE ES Smart
od samog poetka. korisniku na raspolaganju stoje jednake funkcionalnosti kao i s
ECOFAST omoguuje konfiguraciju bez pogreaka i bez puno verzijom SIMOCODE ES Professional - jedina razlika je da
muke, izraun i dokumentiranje aplikacija. parametriranje slijedi direktno na ureaju.

po PE
cca
kg
Switch ES Motorstarter, sastoji se od: 3ZS1 310-0CC20-0YA0 1 kom 0,230
Switch ES Motorstarter za parametriranje, nadzor, dijagnosticiranje i testiranje ECOFAST Motorstartera
i SIMATIC ET200S High Feature Startera s Online sustavom pomoi,
na izbor njemaki/engleski, za Windows 2000/XP.
Potrebna konfiguracija: PROFIBUS DP-suelje: CP 5411 (ISA), CP 5412 (ISA), CP 5511 (PCMCIA),
CP 5611 (PCI), Smart kabel za serijsku komunikaciju preko serijskog suelja i teleservice, CP 5613 i
CP 5614 (nova CP-kartica) i MPI-suelje na PG7xx i njihovi driveri, CD-ROM ita
STEP7-Objekt-Manager za spajanje ECOFAST Startera kao S7-Slave u SIMATIC S7 i
za pozivanje Switch ES iz STEP 7.
Potrebna konfiguracija: SIMATIC S7/M7/C7/PCS7, STEP7
(Verzija 5.0 ili vie), CD-ROM ita
ECOFAST ES, Basispaket V1.3 3ZS1 200-0CC13-0YA0 1 kom 0,100
Grafiki alat za projektiranje za SIRIUS pogonska rjeenja
korisniki vodi pri izboru proizvoda
energetske postavke prema vaeim normama
dokumentacija, komadna lista, koliinska lista
SIMOCODE ES Professional 3ZS1 312-2CC10-0YA0 1 kom 0,230
za parametriranje putem PROFIBUS ili suelja na ureaju, uklj. STEP 7-Objekt-Manager.
Pogoni se na PC/PG pod Windows 2000/XP, isporuka be PC-Kabela,
Vrsta isporuke: CD, single license
SIMOCODE ES Smart 3ZS1 312-1CC10-0YA0 1 kom 0,230
za parametriranje preko suelja na ureaju.
Radu na PC/PG pod Windows 2000/XP, isporuka bez PC kabela.
Vrsta isporuke: CD, single license
SIMOCODE ES Graphic 3ZS1 312-3CC10-0YA0 1 kom 0,230
opcionalno proirenje SIMOCODE ES Smart/Professional - grafiki editor za ergonomsko i user-friendly
parametriranje putem Drag & Drop-a.
Preduvjeti (minimalno):
Instalirani SIMOCODE ES Smart 2004 sa SP1 ili SIMOCODE ES Professional 2004 sa SP1
7
Sklopna postrojenja,
razdjelnici i ormarski
sustavi SIVACON
14/2 Uvod
Sustav sabirnikih ina 8PS

14/4 Pregled sustava
14/6 Pregled snaga
Komponente za
sustav razdjelnika 8US, 8UC, 4NC:
Sustav sabirnikih ina 8US
40-mm sabirnike ine
14/8 Osnovni dijelovi
14/9 Adapteri i nosai za ureaje
60-mm sabirnike ine
14/11 Osnovni dijelovi do 630 A
14/13 Osnovni dijelovi do 1600 A
14/14 Adapteri i nosai za ureaje
14/16 Osiguraka podnoja za montau na sabirnice
Pribor
14/17 Napajanja i prikljuna tehnika
14/18 Pribor za adaptere i nosae ureaja
Komponente za sustav razdjelnika

8US, 8UC, 4NC:
Strujni pretvarai 4NC
14/19 Razred 1 i 3, od 50 A do 1500 A
Siemens LV 90 2007
Sklopna postrojenja i razdjelnici SIVACON
Uvod
n Pregled
Razdioba energije i Motor-Control-Centar Ormari i klimatizacija ormara

SIVACON SICUBE
do 7400 A sistemski ormari za individualna rjeenja ukljuujui klimatizaciju ormara za
optimalne radne uvjete
14
sigurno isplativi, fleksibilni i sposobni za komunikaciju za mnotvo aplikacija u oteanim okolnostima i tekim okruenjima poput
laboratorija, ureda i lijenikih praksa
za sve aplikacije u infrastrukturi i procesnoj industriji fleksibilni stupnjevi gotovosti i vrsta isporuke
u tehnici s prekidaima optimirani logistiki i dostavni koncepti
u tehnici fiksne ugradnje do razreda zatite IP55
u osigurakoj tehnici za ugradnju teke opreme do 1000 kg
u utinoj tehnici sistemski ormari u EMV izvedbi
u izvlaivoj tehnici sistemski ormari u izvedbi sigurnoj od potresa
do stupnja zatite IP54 u svim RAL bojama, takoer i u posebnim bojama
tipski ispitani
ispitani na svjetlosne lukove
ispitani na potrese
Redni ormar SIKUS 3200 ALPHA 630-DIN razdjelnici
za primjene kao glavni ili podrazvodnik do 3200 A do 630 A

za sve infrastrukturne primjene za primjene u gradnji
za pojedinano ili redno postavljanje fleksibilni oblici isporuke (Flat Pack ili predmontirani)
fleksibilno opremanje mnotvom ugradnih setova i pribora modularni sustav
u tehnici s prekidaima mnotvo ugradnih setova za individualno opremanje
u tehnici fiksne ugradnje zatitni razred 1 i zatitni razred 2
u osigurakoj tehnici dubina 210 mm, 250 mm i 320 mm
do stupnja zatite IP55 do stupnja zatite IP55
14/2 Siemens LV 90 2007

Sklopna postrojenja i razdjelnici SIVACON
Uvod
Razdjelniki sustav 8HP od izolirajuih materijala

Razdjelniki sustav 8HP je sustav za sastavljanje nisko bez halogena (time nee nastati tete u sluaju vanjskog
naponskih malih razdjelnika, upravljakih razdjelnika i poara), izuzev odijeljka za kablove
energetskih razdjelnika. mala teina sastavnih dijelova.
Kvalitetne sirovine ispunjavaju sve zahtjeve koje se postavljaju Moe se koristiti u svim industrijskim granama, elektranama, u
pred razvodni ormar. Tu spadaju: javnim i privatnim zgradama.
zatitna izolacija
Sastavni dijelovi sustava ormara 8HP odgovaraju zahtjevima za
otpornost na koroziju tipsko ispitane niskonaponske sklopnike kombinacije (TSK)
mehanika vrstoa prema EN 60439-1.
jednostavna obrada Svi dijelovi ormara i pogona tako su konstruirani da u otvorenom
temperaturna vrstoa i otpornost ili zatvorenom stanju ispunjavaju odredbe sigurnosne mjere
Zatitna izolacija prema DIN VDE 0100 dio 410. Privrenje
bez odravanja ormara nalazi se izvan odijelka za ugradnju opreme.
tekozapaljivo, samogasivo
14
Sustav sabirnikih ina 8US s 40-mm i 60-mm razmakom izmeu ina
Mehaniko uvrivanje i elektrini kontakt u jednom potezu, U pogonu je osim preglednog opremanja velika prednost
nije potrebno dovodno oienje, uteda na stezaljkama za ine mogunost brze i nekomplicirane izmjene pojedinih ureaja ili
kao i dvostruko koritenje prostora za sabirnike ine daju vidljive cijelih kombinacija. Adapter i nosa ureaja prekrivaju sabirnike
utede naspram konvencionalnih razvodnih ormara. Prije svega, ine i njihove adaptere ime je onemogueno nehotino
to dolazi do izraaja kod mnogih odvoda jednake snage. dodirivanje te visoka pogonska sigurnost.

Natini pretvarai: Vod za mjerenje (strujna ina ili vodi) provodi Nazivna struja na sekundaru Isn
se kroz otvor te ini primarni krug natinog strujnog pretvaraa.
1A 5A
Pretvara za namatanje: zbog viestrukog namatanja voda za Posebno pogodan kod duih vodova. 5 A strujni pretvarai stvaraju 25 puta
mjerenje ovi su pretvarai posebno pogodni za slabe primarne Gubici snage iznose samo 4% u vee gubitke snage na vodovima za
struje od 5 A do 75 A. odnosu na 5 A pretvarae. mjerenje naspram 1 A pretvaraima.
Ti gubici kod dugakih vodova dovode
Nazivna snaga pretvaraa naznaena je u VA. Snaga potroaa do visokih snaga pretvaraa pa su ovi
treba biti blizu nazivnoj snazi pretvaraa. Sluajevi, kada je pretvarai preporuivi samo za
snaga potroaa vea od nazivne snage pretvaraa, negativno vodove kratke duine.
utjeu na tonost pretvaraa, a osim toga u sluaju kratkog spoja Razred tonosti
nee biti dovoljno zatien.
Razred 1 Razred 3
Pogonsko mjerenje, interno brojanje Grubo mjerenje
Kod frekvencije 60 Hz nazivna snaga se poveava za faktor 1,2. Strujno odstupanje 1% pri Strujno odstupanje 3% pri
Kod 162/3 Hz snaga pada na 1/3 nazivne snage. 1 Ipn i 1,2 Ipn 0,5 Ipn i 1,2 Ipn
Siemens LV 90 2007 14/3

Pregled sustava
n Pregled
6 4
3 B
D
0
1
-K
B
1
14
1
0
D
B
B
-K
1
0
D
B
6
NSV0_00682
14/4 Siemens LV 90 2007

Pregled sustava
Sustav sabirnikih ina u podruju niskog napona osigurava & System BD2 bis 1250 A
siguran prijenos i razdiobu elektrine energije od transformatora,
preko glavnog razdjelnika, podrazdjelnika sve do krajnjeg Sustav sabirnikih ina za napajanje srednje velikih potroaa u
potroaa. zgradama i u svim granama industrije.
jednostavno i brzo za planiranje
Svi sustavi sabirnikih ina su tipsko ispitane niskonaponske
sklopnike kombinacije (TSK) prema IEC/EN 60439-1 i -2. Time brza i jednostavna montaa
nude sigurnosni standard koji ispunjava visoke zahtjeve u pouzdan i siguran u pogonu
automatiziranim pogonima i u zgradarstvu. fleksibilni sustav modula s jednostavnim rjeenjima za svaku
Daljnje prednosti su: primjenu
pregledno postavljanje mree rano planiranje razdjelnika energije bez tonog znanja
poloaja potroaa
jednostavna dogradnja u sluaju promjene potroaa
brza sposobnost za pogon kroz brzu i jednostavnu montau
mali trokovi u pogonu zbog velike raspoloivosti
inovativna konstrukcija: modul za kompenzaciju irenja
jednostavno planiranje i montaa nepotreban
$ Sustav CD-K do 40 A odcjepna mjesta i odcjepne kutije mogue je kodirati
Sustav sabirnikih ina za plafonsko snabdijevanje rasvjetnih prohodno mogue plombiranje.
tijela i malih potroaa, npr. u trgovinama s namjetajem,
supermarketima, skladitima. ( Sustav LD do 5000 A
14
smanjenje trokova planiranja radi jednostavnog projektiranja Sustav sabirnikih ina za optimalnu razdiobu energije u
industriji.
brza montaa kroz brze utine spojeve
optimalno iskoritenje sabirnikih ina kroz obostrano spajanje ) Sustav LX do 6300 A
odcjepnih mjesta Sustav sabirnikih ina za transport energije i razdiobu u
ravnomjerno strujno optereenje vodova kroz podjelu viekatnim zgradama.
prikljuenih odcjepnih mjesta na pojedine faze
Sustav PEC
brza i fleksibilna promjena mjesta potroaa kroz odcjepna
mjesta (izmjene su mogue i dok je sustav pod naponom). Sustav sabirnikih ina za transport energije u ekstremnim
uvjetima (IP68), npr. petrokemija, spalionice otpada, elektrane.
% Sustav BD01 do 160 A
* inski razvodi sposobni za komunikaciju
Sustav sabirnikih ina za razdiobu energije u obrtima i
proizvodnji. Proirenje funkcionalnosti za kombiniranje s poznatim odcjepnim
fleksibilna opskrba elektrinom energijom kutijama.
jednostavno i brzo za planiranje Moe se koristiti sa sustavima BD01, BD2, LD i LX.
brza montaa primjene:
- upravljanje rasvjetom na velikim povrinama
pouzdana mehanika i elektrina tehnika spajanja - daljinsko sklapanje i signalizacija u industrijskim podrujima
visoka stabilnost, niska cijena - kontrola potroaa s decentralnih odcjepnih mjesta.
mali broj osnovnih dijelova mogue je spajanje na BUS sustave EIB, AS-Interface,
jednostavno za skladitenje PROFIBUS
razne promjene smjera jednostavno spajanje BUS kabela pomou probojnih
kontakata
viestrane odcjepne kutije
fleksibilno kod proirenja i promjena
potpuno otvaranje i zatvaranje odcjepnih mjesta
proirivo u postojeim instalacijama.
Siemens LV 90 2007 14/5

Pregled snaga
n Pregled
Sustav sabirnikih ina Nazivna radna Nazivni radni Frekvencija Broj aktivnih vodova Stupanj zatite Temperatura
struja napon okoline,
min./max.
A V AC Hz C
CD-K 30 400 50 ... 60 2, 3, 4, 6, 2 x 4, do IP55 5/+40
40 PE = kuite
2 x 25
2 x 40
NSV0_00201
BD01 40 400 50 ... 60 4, do IP55 5/+40

63 PE = kuite
100
125
160
NSV0_00241
BD2A 160 ... 400, 690 50 ... 60 5 do IP55 5/+40

14
BD2C 500 ... 1250
NSV0_00421
LDA1 ... LDA8 1100 ... 4000, 1000 50 ... 60 4, 5 do IP54 5/+40
LDC2 ... LDC8 2000 ... 5000
NSV0_00681
LXA01 ... LXA10 800 ... 4500, 690 50 ... 60 3, 4, 5, Clean Earth, do IP55 5/+40
LXC01 ... LXC10 1000 ... 6300 po izboru 200%
N-vodi
PE = kuite
NSV0_00321
PEC 800 ... 6000 1000 50 ... 60 4, 5 IP66, 5/+40

IP68 (140 h)
14/6 Siemens LV 90 2007

Pregled snaga
Nain ugradnje Duina Odcjepna mjesta Odcjepne kutije Sirovina Poarno Mogua kombinacija s odcjepnim kuti-
optereenje jama sa sposobnou komunikacije za
m kWh/m
uspravno 2 jednostrano do 16 A izolirani Cu-vodii, 0,1 ... 0,48 --
3 svakih 0,5 lakirano kuite od
odn. 1 m elinog lima
obostrano
svakih 0,5
odnosno. 1 m
uspravno, 2 jednostrano do 63 A izolirani Al- tj. 0,76 Upravljanje rasvjetom

polegnuto 3 svakih 0,5 Cu-vodii,
(odcjepna mjesta odn. 1 m lakirano kuite od
prema dolje) elinog lima
14
uspravno, 0,5 ... 3,25 bez do 630 A Al- tj. 0,6 ... 0,67 Upravljanje rasvjetom,
polegnuto obostrano Cu-ine, (bez odcjepa) daljinsko uklapanje,
i vrertikalno svakih 0,25 lakirano kuite od signalizacija i kontrola potroaa
odnosno 0,5 m elinog lima
horizontalno, 0,5 ... 3,2 ohne do 1250 A izolirane Al- tj. 4,16 ... 8,83 Daljinsko uklapanje,
uspravno i jednostrano Cu-ine, (bez odcjepa) signalizacija i kontrola potroaa
vertikalno svakih 1 m lakirano kuite od
elinog lima
obostrano
svakih 1 m
horizontalno, 0,35 ... 3 bez do 1250 A izolirane Al- tj. 1,95 ... 11,07 Daljinsko uklapanje,
uspravno i jednostrano Cu-ine, (bez odcjepa) signalizacija i kontrola potroaa
vertikalno svakih 0,5 m lakirano aluminijsko
kuite
obostrano
svakih 0,5 m
horizontalno i Sustav izoliran

vertikalno epoxidom,
Cu-ine
Za podatke za odabir i narudbu vidi katalog LV70
SIVACON 8PS-Schienenverteiler-Systeme CD-K, BD01, BD2
bis 1250 A.
Siemens LV 90 2007 14/7

40-mm sabirnike ine
Osnovni moduli
n Pregled
2
1 3 4
5
14
1 Sammelschienenkupfer 4 Einlegeteil
2 Sammelschienenhalter 5 Abdeckkappe
3 Abdeckprofil

Opis LK Kataloki broj PKG* Teina
po PE
cca
kg
Nosa sabirnike ine
Krajnji i meunosai za plosnate bakrene profile
12 mm x 5 mm,12 mm x 10 mm, 8US19 03-3AB00 1 kom 0,184
15 mm x 5 mm,15 mm x 10 mm
3-polni s privrenjem iznutra
(PE = 2 nosaa sabirnikih ina ukljuivo
uloci za ine irine 5 mm i
bone pokrovne kapice za zatitu od dodira)
5-polni, L1L3 + N + PE/N 8US19 03-5AA00 1 kom 0,137

12 mm x 5 mm i 12 mm x 10 mm
s privrenjem iznutra
Sabirnika ina - bakar

(Plosnati profil, cca. 2 m dug, neizoliran, prema EN 12167)
12 mm 5 mm 8WC5 023 1 kom 1,100
15 mm 5 mm 8WC5 021 1 kom 1,550
Pokrovni profil za sabirniki inu
12 mm 5 mm duine 1000 mm 8US19 22-2CA00 10 kom 0,200

40-mm sabirnike ine
Adapteri i nosai
n Pregled
14
Za Cu sabirnike ine prema DIN 46433. irina 12 mm i 15 mm, debljina 5 mm i 10 mm
Adapter za spajanje Broj Nazivna Prikljuni Duina irina Nazivni LK Kataloki broj PKG* Teina
ureaja na nosivih struja vodi adaptera adaptera napon po PE
sabirnike ine ina cca
(35 mm)
A AWG mm mm V kg
za SIRIUS
Veliina S00/S0
Prekida 1 25 12 121 45 690 } 8US10 51-5DJ07 1 kom 0,106
Prekida + boni po- 1 25 12 121 55 690 } 8US10 61-5DJ07 1 kom 0,119
moni kontakt
Sklopnik + 1 25 12 139 45 690 } 8US10 51-5DK07 1 kom 0,164
nadstrujni relej
Direktni odvod 1 25 12 182 45 690 } 8US10 51-5DM07 1 kom 0,184
Adapter za 1 25 12 182 45 690 } 8US10 51-5DM07 1 kom 0,184
reverzibilni odvod
+ +
Nosa ureaja 1 -- -- 182 45 -- } 8US10 50-5AM00 1 kom 0,182
Direktni odvod + +
spojna kajla -- -- -- -- -- -- } 8US19 98-1AA00 100 kom 0,100
(2 kom potrebna za
prigradnju)
Veliina S00 Cage Clamp
Direktni odvod 1 12,5 14 182 45 690 } 8US10 51-5CM47 1 kom 0,193
Veliina S2
Prekida 1 56 8 139 55 690 } 8US10 61-5FK08 1 kom 0,231
Prekida + boni po- 1 56 8 139 55 690 } 8US10 61-5FK08 1 kom 0,231
moni kontakt
Sklopnik + 1 56 8 182 55 690 } 8US10 61-5FM08 1 kom 0,278
nadstrujni relej
Direktni odvod 1 56 8 242 55 690 } 8US10 61-5FP08 1 kom 0,308
Adapter za 1 56 8 242 55 690 } 8US10 61-5FP08 1 kom 0,308
reverzibilni odvod
+ +
Nosa ureaja1) -- -- -- 242 54 -- } 8US10 60-5AP00 1 kom 0,244
+ +
(2 kom potrebna za
Reverzibilni odvod prigradnju)
1) Dio za distanciranje te vijci za privrivanje za sklopniku kombinaciju za
reverziju ukljueni su u obim isporuke.

40-mm sabirnike ine
Adapteri i nosai
Adapter za Broj Nazivna Prikljuni Duina irina Nazivni LK Kataloki broj PKG* Teina
sabirnike ine nosivih struja vodi adaptera adaptera napon po PE
ina cca
(35 mm)
A AWG mm mm V kg
Veliina S3
Prekida -- 100 ine 182 70 bis 4601) } 8US11 11-4SM00 1 kom 0,541
Prekida 1 100 4 182 72 bis 6902) } 8US10 11-4TM00 1 kom 0,478
za prekida 3VL3)
3VL1 -- 160 ine 175 108 690 8US10 11-4SL01 1 kom 0,585
3VL2 -- 160 ine 175 108 690 8US10 11-4SL01 1 kom 0,585
14
8US10 11-4SL01
s prikljunim klemama (gore)za proizvoljno opremanje
1,5 mm2 do 4 mm2 1 25 -- 139 45 690 8US10 50-5RK07 1 kom 0,149
1,5 mm2 do 4 mm2 1 25 -- 182 45 690 8US10 50-5RM07 1 kom 0,177
8US10 50-5RM07
16 mm2 (gore) i 1 80 -- 139 54 690 8US10 60-5AK00 1 kom 0,295
35 mm2 (dolje)4)
8US10 60-5AK00
Nosa ureaja za bonu prigradnju na adapter za sabirnike ine jednake duine
Nosa ureaja 1 -- -- 139 45 -- 8US10 50-5AK00 1 kom 0,149
Nosa ureaja 1 -- -- 139 55 -- 8US10 60-5AK08 1 kom 0,162
Nosa ureaja -- -- -- 242 54 -- } 8US10 60-5AP00 1 kom 0,244
(2 kom potrebna za
prigradnju)
8US10 60-5AM00
Boni modul za proirivanje adaptera sabirnikih ina i nosaa ureaja jednake
duine
Boni modul -- -- -- 139 13,5 -- 8US19 98-2BK00 4 kom 0,023
Boni modul -- -- -- 182 13,5 -- 8US19 98-2BM00 4 kom 0,036
1) 400 V max. 50 kA, 400 V do 460 V max. 25 kA.
2) Do 525 V max. 30 kA, 525 V do 690 V max. 12 kA.
3) Obratite pozornost na kratkospojnu vrstou.
Kratkospojna vrstoa >50 kA na upit.
4) Moe se istovremeno koristiti za napajanje ili odvod.

60-mm sabirnike ine
Osnovni moduli do 630 A
n Pregled
3
6
3
1 5 2
1
2
7
6 5
1 Sammelschienenkupfer 5 Kantenprofil fr Bodenwanne 290 mm
14
1 Sammelschienenkupfer 4 Abdeckprofil
2 Sammelschienenhalter 5 Restfeldtrger 2 Sammelschienenhalter 6 Kantenprofil fr Bodenwanne 230 mm
3 Endabdeckung 6 Restfeldtrger 3 Endabdeckung fr 60 mm 7 Bodenwanne fr 4-poliges System
Sammelschienensystem
4 Halter fr Kanten- und Abschottprofil

po PE
cca
kg
Nosa sabirnikih ina
Krajnji i meunosai za plosnate bakrene profile
12 mm x 5 mm, 12 mm x 10 mm,
15 mm x 5 mm, 15 mm x 10 mm,
20 mm x 5 mm, 20 mm x 10 mm,
25 mm x 5 mm, 25 mm x 10 mm,
30 mm x 5 mm, 30 mm x 10 mm
2-polni, s privrenjem izvana 8US19 23-5AA00 10 kom 0,200
3-polni, s privrenjem izvana L1L3 8US19 23-2AA01 10 kom 0,200
3-polni, s privrenjem iznutra L1L3 8US19 23-3AA01 10 kom 0,200
8US19 23-5AA00 4-polni, s privrenjem iznutra L1L3 + PE/N 8US19 23-4AA00 10 kom 0,269
8US19 23-3AA01
N-/PE-nosa sabirnikih ina za plosnate bakrene profile
12 mm x 5 mm, 12 mm x 10 mm,
15 mm x 5 mm, 15 mm x 10 mm,
20 mm x 5 mm, 20 mm x 10 mm,
25 mm x 5 mm, 25 mm x 10 mm,
30 mm x 5 mm, 30 mm x 10 mm
Prigradnja na 8US19 23-2AA01 ili 5SH3 506 4 kom 0,070
5SH3 506 zasebno postavljanje
Krajnji pokrovi
za pokrivanje otvorenih krajeva sabirnikih ina
za 8US19 23-2AA01 ili L1L3 8US19 22-1AC00 10 kom 0,020
8US19 23-3AA01
4-polni, za 8US19 23-4AA00 L1L3 + PE/N 8US19 22-1AB00 1 kom 0,055
(1 Pak. = 2 kom, 1x desno, 1x lijevo))
za nosa 5SH3 532
Visina 230 mm (3-polni) 5SH3 533 4 kom 0,038
Visina 290 mm 5SH3 534 4 kom 0,048
(4-polni ili 3-polni + kanal za oienje)
8US19 22-1AC00, (1 Pak. = 2 kom, 1x desno, 1x lijevo))
5SH3 534

60-mm sabirnike ine
Osnovni moduli do 630 A

po PE
cca
kg
Pokrovni profili za sabirnike ine
12 mm 5 mm Duine 1000 mm 8US19 22-2CA00 10 kom 0,200
8US19 22-2CA00
20 mm 5 mm, 25 mm 5 mm, 30 mm 5 mm Duine 1000 mm 8US19 22-2AA00 10 kom 0,156
8US19 22-2AA00
12 mm x 10 mm, 15 mm x 10 mm, 20 mm Duine 1000 mm 8US19 22-2BA00 10 kom 0,105
10 mm, 25 mm x 10 mm, 30 mm 10 mm
Nosa za kant profil
za 5SH3 528 i 5SH3 530 5SH3 532 2 kom 0,106
Kutni profil1)
za podni profil 230 mm Duine 1100 mm 17 mm 36 mm 5SH3 528 2 kom 0,311
14
za podni profil 290 mm Duine 1100 mm 77 mm 36 mm 5SH3 530 2 kom 0,583
Nosai rezervnih sekcija (za pokrivanje rezervnih polja)

Privrenje na sabirnikoj ini Duine 1000 mm irine 190 mm 5SH3 536 4 kom 0,040
(2 komada za preostalo polje)
5SH3 536
Pokrovi za rezervne sekcije
Privrenje na nosae rezervnih sekcija Duine 1000 mm irine 202 mm 5SH3 537 2 kom 0,075
5SH3 536
5SH3 537
Podni profil
3-polni sustav Duine 1100 mm irine 230 mm 5SH3 526 2 kom 1,100
4-polni sustav Duine 1100 mm irine 290 mm 5SH3 527 2 kom 1,300
(ili 3-polni sustav s kabelskim kanalima)
5SH3 527
Profil za dodatnu zatitu od dodira za sustave bez podnog profila
izrezbareni Duine 1100 mm 17 mm 86 mm 5SH3 531 2 kom 0,365
zatvoreni Duine 1100 mm 17 mm 86 mm 8US19 22-1HA00 4 kom 0,070

Sabirnika ina - bakar
(Plosnati profil, cca. 2 m dug, neizoliran, prema EN 12167)
12 mm 5 mm 40 mm, 60 mm 8WC5 023 1 kom 1,100
15 mm 5 mm 40 mm, 60 mm 8WC5 021 1 kom 1,550
20 mm 5 mm 8WC5 026 1 kom 1,780
25 mm 5 mm 8WC5 031 1 kom 2,240
30 mm 5 mm 8WC5 033 1 kom 2,680
20 mm 10 mm 8WC5 028 1 kom 3,200
30 mm 10 mm 8WC5 034 1 kom 5,360
1) Za izradu 3-polnog sabirnikog sustava s podnim profilom 230 mm
potreban je samo 5SH3 528.
Za izradu 4-polnog sabirnikog sustava (ili 3-polnog s kabelskim kanalima)
s podnim profilom 290 mm potrebni su 5SH3 528 i 5SH3 530.

60-mm sabirnike ine
Osnovni dijelovi do 1600 A
n Pregled
1 2
14
1 Sammelschienenkupfer
2 Sammelschienenhalter
3 Endabdeckung

po PE
cca
kg
Nosa sabirnikih ina
3-polni, krajnji i meunosa s pokrovom ine sigurnim od L1L3 8US19 43-3AA00 1 set 1,310
dodira prstiju (1 pak. = 2 nosaa sabirnikih ina + krajnji
pokrovi za zatitu od nehotinog dodira)
Sabirniki bakar
(duine cca 2,4 m, pokositren)
Posebni profil do 1600 A 720 mm2 8US19 48-2AA00 1 kom 15,360
Pokrovni profil
za sabirniki bakar Duina 1000 mm 8US19 22-2DA00 5 kom 0,200

60-mm sabirnike ine
Adapteri i nosai

Za Cu-sabirnike ine prema DIN 46433. irina 12 mm do 30 mm, debljina 5 mm i 10 mm, te posebni profili do 1600 A
ina cca
(35 mm)
A AWG mm mm V kg
za SIRIUS
Veliina S00/S0
Prekida 1 25 12 182 45 690 } 8US12 51-5DM07 1 kom 0,183
Sklopnik + 1 25 12 182 45 690 } 8US12 51-5DM07 1 kom 0,183
nadstrujni relej
Direktni odvod 1 25 12 182 45 690 } 8US12 51-5DM07 1 kom 0,183
Adapter za 1 25 12 182 45 690 } 8US12 51-5DM07 1 kom 0,183
reverzibilni odvod
+ +
nosa ureaja 1 -- -- 182 45 -- } 8US12 50-5AM00 1 kom 0,158
+ +
(2 kom potrebna za
14
prigradnju)
Direktni odvod Veliina S00 Cage Clamp
Direktni odvod 1 12,5 14 182 45 690 } 8US12 51-5CM47 1 kom 0,190
Veliina S2
Prekida 1 56 8 182 55 690 } 8US12 61-5FM08 6 kom 0,263
Sklopnik + 1 56 8 182 55 690 } 8US12 61-5FM08 6 kom 0,263
nadstrujni relej
Direktni odvod 1 56 8 242 55 690 } 8US12 61-5FP08 1 kom 0,292
Adapter za 1 56 8 242 55 690 } 8US12 61-5FP08 1 kom 0,292
reverzibilni odvod
+ +
nosa ureaja1) -- -- -- 242 54 -- } 8US12 60-5AP00 1 kom 0,243
+ +
(2 kom potrebna za
prigradnju)
Reverzibilni odvod
Veliina S3
Prekida -- 100 ine 182 70 do 4603) } 8US11 11-4SM00 1 kom 0,541
Prekida2) 1 100 4 182 72 do 6904) 8US12 11-4TM00 1 kom 0,498
1) Dio za distanciranje te vijci za privrivanje za sklopniku kombinaciju za
reverziju ukljueni su u obim isporuke.
2) Prema UL508 nazivna struja 80 A
3) 400 V max. 50 kA, 400 V do 460 V max. 25 kA.
4) Do 525 V max. 30 kA, 525 V do 690 V max. 12 kA.

60-mm sabirnike ine
Adapteri i nosai
ina cca
(35 mm)
A mm mm V kg
Za kompaktni prekida 3VL1)
3VL1 -- 160 ine 175 108 690 8US12 11-4SL01 1 kom 0,597
3VL1 i -- 160 Klipi 320 184 690 8US12 10-4AF00 1 kom 2,769
DI-modul M10 +
8US19 27-4AF01 1 kom 0,575
3VL2 -- 160 ine 175 108 690 8US12 11-4SL01 1 kom 0,597
3VL3 -- 250 ine 175 108 690 8US12 11-4SL00 1 kom 0,662
3VL4 -- 400 Klipi 320 184 690 8US12 10-4AF00 1 kom 2,769
M10 +
8US12 11-4SL01
8US19 27-4AF01 1 kom 0,575
za rastavlja snage 3KA, 3KL
3KA522), 3KA532), -- 630 Klipi 320 184 690 8US12 10-4AF00 1 kom 2,769
3KL522), 3KL532) M10
3KA552), 3KA572), -- 630 Klipi 320 250 690 8US12 10-4AG00 1 kom 3,060
3KA582), 3KL552), M10
2) 2)
14
3KL57 , 3KL58
za osigura-rastavlja snage 3NP5
3NP50 60 (NH00) -- 160 ine 175 108 690 8US12 91-4SB00 1 kom 0,551
3NP522), 3NP532), -- 630 Klipi 320 250 690 8US12 10-4AG00 1 kom 3,060
3NP543) M10
Adapter sabirnike ine za ureaje s prikljunim stezaljkama (gore) za
proizvoljno spajanje
1,5 mm2 do 4 mm2 1 25 -- 182 45 690 8US12 50-5RM07 1 kom 0,174
Nosa ureaja za bonu prigradnju na adapter sabirnike ine za ureaje jednake

duine
Nosa ureaja -- -- -- 242 54 -- } 8US12 60-5AP00 1 kom 0,243
(2 kom potrebna za
prigradnju)
Boni modul za proirivanje adaptera sabirnike ine za ureaje i nosaa ureaja

jednake duine
Boni modul -- -- -- 182 13,5 -- 8US19 98-2BM00 4 kom 0,036
1) Obratite pozornost na kratkospojnu vrstou.
Kratkospojna vrstoa >50 kA na upit.
2) Bez spojnih vodova. Spojni vod adapter/ureaj potrebno je prema nazivnoj
struji izraditi kao okrugli vodi, npr. H07V-R s kabelskom
stopicom ili kao plosnati vodi za prikljuak na klipi M10.
3) Bez spojnih vodova. Spojni vod adapter/ureaj potrebno je prema nazivnoj
struji izraditi kao okrugli vodi, npr. H07V-R obostrano blankirano za utine
prikljunice.

60-mm sabirnike ine
Osiguraka podnoja za montau na sabirnice

prema DIN VDE 0636
s neispadajuim +/- vijcima
za naticanje na uobiajene, neobraene Cu sabirnike ine
irine 12 mm do 30 mm.
Za Cu sabirnike ine prema DIN 46433. irina 12 mm do 30 mm, debljina 5 mm i 10 mm, te posebni profil do 1600 A
Veliina Nazivna struja Nazivni napon LK Kataloki broj PKG* Teina
po PE
cca
A V kg
Dijelovi
NEOZED podnoje SR60
za ine debljine 5 mm, za NEOZED umetke,
3-polno
D02 63 400 5SG6 202 4 kom 0,141
preraeni sa slobodnim prostorom za oienje
D02 63 400 5SG6 204 4 kom 0,154
14
5SG6 202
za ine debljine 10 mm
za NEOZED umetke
3-polni
D02 63 400 5SG6 203 4 kom 0,138
D02 63 400 5SG6 205 4 kom 0,149
5SG6 203
DIAZED podnoje SR60
za ine debljine,
za koritenje DIAZED kalibarskog prstena SR60,
3-polno
DII 25 500 5SF6 014 2 kom 0,230
DIII 63 690 5SF6 214 2 kom 0,318
za koritenje DIAZED prisjednih vijaka

3-polno
DII 25 500 5SF6 015 2 kom 0,222
DIII 63 690 5SF6 215 2 kom 0,310
za ine debljine 10 mm
za koritenje DIAZED kalibarskog prstena SR60
3-polno
DII 25 500 5SF6 016 2 kom 0,233
DIII 63 690 5SF6 216 2 kom 0,316
za koritenje DIAZED prisjednih vijaka
3-polno
DII 25 500 5SF6 017 2 kom 0,220
DIII 63 690 5SF6 217 2 kom 0,328
Dijelovi za prigradnju
NEOZED pokrov SR60
D02 27 5SH5 241 4 kom 0,026
D02 36 5SH5 242 4 kom 0,031
dvostruke irine za vie slobodnog prostora za
oienje
D02 54 5SH5 243 4 kom 0,040
DIAZED pokrov SR60
DII 42 5SH2 042 2 kom 0,050
DIII 57 5SH2 242 2 kom 0,061
dvostruke irine za vie slobodnog prostora za
oienje
DII 84 5SH2 043 2 kom 0,084
DIII 114 5SH2 243 2 kom 0,106

Pribor
Napajanja i tehnike prikljuaka

Opis Presjek Primjena LK Kataloki broj PKG* Teina
prikljuka po PE
cca
Sustav kg
Napajanje
Ploica s prikljunim stezaljkama i pokrovom
3-polna, Duina irina 60 mm 8US19 21-1BA00 1 kom 0,397
6 mm2 do 50 mm2 200 mm 54 mm
3-polna, Duina irina 60 mm 8US19 21-1AA00 1 kom 0,607
35 mm2 do 120 mm2 200 mm 81 mm
Odvodni modul za PE/N
Prikljuni modul za 4-pol (PE/N) do 16 mm mora Duina irina 60 mm 8US12 00-0AA00 1 kom 0,142
se prigraditi na adapter/nosa ureaja 242 mm 18 mm
Prikljune stezaljke za okrugle vodie
Debljina ine1) 5 mm mm2
12 mm 5 mm, 1,5 ... 16 40 mm, } 8US19 21-2AA00 100 kom 0,015
15 mm 5 mm, 4 ... 35 60 mm } 8US19 21-2AB00 50 kom 0,046
20 mm 5 mm, 16 ... 70 } 8US19 21-2AD00 50 kom 0,072
25 mm 5 mm, 16 ... 120 } 8US19 21-2AC00 50 kom 0,107
14
30 mm 5 mm 1,5 ... 16 40 mm, 8US19 21-2AA01 15 kom 0,020
4 ... 35 60 mm 8US19 21-2AB01 15 kom 0,020
16 ... 70 8US19 21-2AD01 15 kom 0,020
16 ... 120 8US19 21-2AC01 15 kom 0,020
20 mm 5 mm, 95 ... 185 60 mm } 8US19 41-2AA01 6 kom 0,315
25 mm 5 mm, 150 ... 300 } 8US19 41-2AA02 3 kom 0,425
30 mm 5 mm
Debljina ine 1 mm
12 mm 10 mm, 1,5 ... 16 40 mm, } 8US19 21-2BA00 100 kom 0,020
15 mm 10 mm, 4 ... 35 60 mm } 8US19 21-2BB00 50 kom 0,040
20 mm 10 mm, 16 ... 70 } 8US19 21-2BD00 50 kom 0,070
25 mm 10 mm, 16 ... 120 } 8US19 21-2BC00 50 kom 0,100
30 mm 10 mm 1,5 ... 16 40 mm, 8US19 21-2BA01 15 kom 0,020
4 ... 35 60 mm 8US19 21-2BB01 15 kom 0,040
16 ... 70 8US19 21-2BD01 15 kom 0,070
16 ... 120 8US19 21-2BC01 15 kom 0,100
20 mm 10 mm, 95 ... 185 60 mm } 8US19 41-2AA01 6 kom 0,315
25 mm 10 mm, 150 ... 300 } 8US19 41-2AA02 3 kom 0,425
30 mm 10 mm
Pokrovna kapica za prikljune stezaljke za okrugle vodie
(privruje se na sabirnikim inama)
za prikljune stezaljke do 120 mm2 Duina 84 mm 40 mm, } 8US19 22-1GA00 10 kom 0,126
200 mm irok 60 mm
za prikljune stezaljke do 300 mm2 1) Duina 270 mm 60 mm } 8US19 22-1GA02 1 kom 0,696
200 mm irok
Prikljune stezaljke za kabelske stopice, bakrene ine ili lamelirane bakrene trake
Debljina ine 10 mm
za kabelske stopice do 240 mm2 (klipi s na- 60 mm 8US19 41-2AC00 6 kom 0,368
vojem M10)
20 mm 5 mm, 20 mm 10 mm, 60 mm 8US19 41-2BB00 6 kom 0,307
25 mm 5 mm, 25 mm 10 mm,
30 mm 5 mm, 30 mm 10 mm
za 2 40 mm 10 mm 60 mm 8US19 41-2BA00 3 kom 0,824
1) Ne moe se koristiti za posebni profil do 1600 A.
2) Samo za 20 mm 5 mm, 20 mm 10 mm, 25 mm 5 mm, 25 mm
10 mm, 30 mm 5 mm und 30 mm 10 mm.

Pribor
Pribor za adaptere i nosae

Za Cu-sabirnike ine prema DIN 46433. irina 12 mm do 30 mm, debljina 5 mm i 10 mm, te posebni profil do 1600 A
Opis Presjek Namjena LK Kataloki broj PKG* Teina
prikljuka po PE
cca
Sustav kg
Stezaljke za produivanje/spajanje
Za spajanje sabirnikih ina
20 mm 5 mm, Duina 60 mm 8US19 21-2BE00 6 kom 0,070
20 mm 10 mm, 40 mm
25 mm 5 mm,
25 mm 10 mm,
30 mm 5 mm,
30 mm 10 mm
12 mm 5 mm, Duina 40 mm, 8US19 21-2BF00 12 kom 0,070
12 mm 10 mm, 55 mm 60 mm
15 mm 5 mm,
15 mm 10 mm,
20 mm 5 mm,
20 mm 10 mm
14
Posebni profil Duina 60 mm 8US19 41-2BF00 3 kom 1,134

(1 stezaljka po spojnom mjestu) 70 mm
Nosea ina (35 mm) PVC
Ukljuujui vijke za privrenje irina 40 mm, 8US19 98-7CA15 10 kom 0,009
45 mm 60 mm
irina 40 mm, 8US19 98-7CA16 10 kom 0,100
55 mm 60 mm
irina 40 mm, 8US19 98-4AA00 10 kom 0,143
72 mm 60 mm
irina 40 mm, 8US19 98-7CA08 10 kom 0,187
90 mm 60 mm
irina 40 mm, 8US19 98-7CA10 10 kom 0,219
110 mm 60 mm
Utini nosa (za vodoravno postavljanje sabirnikih ina)
fiksira prekida na noseoj ini1) 40 mm, 8US19 98-1DA00 20 kom 0,100
(za SIRIUS veliine S00/S0) 60 mm
Nosa za vijanu montau
omoguuje dodatno vijanu montau odvoda 40 mm, 8US19 98-1CA00 20 kom 0,100
Dio za razmak
fiksira odvod na adapter za sabirniku inu 40 mm, } 8US19 98-1BA00 100 kom 0,100
Spojna kajla
za mehaniko povezivanje adaptera i nosaa 40 mm, } 8US19 98-1AA00 100 kom 0,100
ureaja (potrebna su 2 komada po kombinaciji) 60 mm
Odvodne stezaljke za adapter sabirnikog sustava
ukljuujui nosivi element za prigradnju na adapter i nosa ureaja
sabirnike ine
3 2,5 mm2 (400 V) i 4 1,5 mm2 (250 V) Duina 45 mm 40 mm, 8US19 98-8AM07 1 kom 0,061
91 mm irok 60 mm
7 2,5 mm2 (400 V) Duina 54 mm 40 mm, 8US19 98-8AA10 1 kom 0,072
91 mm irok 60 mm
1) Za noseu inu 45 mm i 55 mm.

Razred 1 i 3, od 50 A do 1500 A

Nazivna struja na primaru Snaga Pn LK Nazivna struja na PKG* Teina LK Nazivna struja na PKG* Teina
Ipn sekundaru 1 A po PE sekundaru 5 A po PE
cca cca
A VA Kataloki broj kg Kataloki broj kg
Razred 3
za okrugle vodove maks.
promjera 17,5 mm
za strujne ine do
maks. 12 mm 10 mm
50 2,5 4NC51 12-0BC20 1 kom 0,428 4NC51 12-2BC20 1 kom 0,426
60 2,5 4NC51 13-0BC20 1 kom 0,432 4NC51 13-2BC20 1 kom 0,430
75 2,5 4NC51 15-0BC20 1 kom 0,425 4NC51 15-2BC20 1 kom 0,431
Razred 1
promjera 17,5 mm
za strujne ine do
maks. 12 mm 10 mm
100 2,5 4NC51 17-0CC20 1 kom 0,335 4NC51 17-2CC20 1 kom 0,340
14
150 2,5 4NC51 21-0CC20 1 kom 0,327 4NC51 21-2CC20 1 kom 0,327
200 5 4NC51 22-0CE20 1 kom 0,356 4NC51 22-2CE20 1 kom 0,339
250 5 4NC51 23-0CE20 1 kom 0,352 4NC51 23-2CE20 1 kom 0,345
promjera 28 mm
za strujnu inu do
maks. 30 mm 10 mm
za 2 strujne ine do
maks. 25 mm 5 mm
200 5 4NC52 22-0CE20 1 kom 0,464 4NC52 22-2CE20 1 kom 0,467
250 5 4NC52 23-0CE20 1 kom 0,477 4NC52 23-2CE20 1 kom 0,474
300 5 4NC52 24-0CE20 1 kom 0,363 4NC52 24-2CE20 1 kom 0,356
400 5 4NC52 25-0CE20 1 kom 0,373 4NC52 25-2CE20 1 kom 0,379
promjera 36 mm
za strujnu inu do
maks. 50 mm 10 mm
za 2 strujne ine do
maks. 40 mm 5 mm
400 5 4NC53 25-0CE20 1 kom 0,469 4NC53 25-2CE20 1 kom 0,452
500 5 4NC53 26-0CE20 1 kom 0,410 4NC53 26-2CE20 1 kom 0,406
600 5 4NC53 27-0CE20 1 kom 0,424 4NC53 27-2CE20 1 kom 0,425
750 5 4NC53 28-0CE20 1 kom 0,391 4NC53 28-2CE20 1 kom 0,379
promjera 45 mm
za strujnu inu do
maks. 60 mm 10 mm
za 2 strujne ine do
maks. 60 mm 10 mm
za 3 strujne ine do
maks. 60 mm 5 mm
1000 10 4NC54 31-0CH20 1 kom 0,644 4NC54 31-2CH20 1 kom 0,660
1250 10 4NC54 33-0CH20 1 kom 0,667 4NC54 33-2CH20 1 kom 0,631
1500 10 4NC54 34-0CH20 1 kom 0,713 4NC54 34-2CH20 1 kom 0,669
Natini pretvarai, koritenje za namatanje svitaka, razred 1 i 3, od 5 A do 75 A

Osnovni tip 4NC51 12 4NC51 13 4NC51 15 4NC51 17 4NC51 21 4NC51 22 4NC51 23
Nazivna struja na A 50 60 75 100 150 200 250
primaru
Snaga VA 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 5 5
Primarna struja za Broj potrebnih svitaka / namota
mjerenje A Razred 3 Razred 1
5 10 -- -- -- -- -- --
10 5 6 -- 10 -- -- --
15 -- 4 5 -- 10 -- --
4NC51 s namotima 20 -- 3 -- 5 -- 10 --
25 2 -- 3 4 6 8 8
30 -- 2 -- -- 5 -- --
40 -- -- -- -- -- 5 --
50 -- -- -- 2 3 4 5
75 -- -- -- -- 2 -- --

Biljeke
14
* Diese Menge oder ein Vielfaches dieser Menge kann bestellt werden.
14/20 Siemens LV 90 2007 Weitere Gerte und Ausfhrungen siehe A&D Mall.
SENTRON zrani
prekidai
15/2 Uvod
Zrani prekidai 3WL

Zrani prekidai/
rastavljai snage 3WL
za AC do 6300 A
15/4 Opi podaci
15/8 3-polni, fiksna izvedba
15/10 3-polni, izvlaiva izvedba
15/14 4-polni, izvlaiva izvedba
15/16 Opcije
15/19 Pribor / rezervni dijelovi
Zrani prekidai/
rastavljai snage 3WL
testirani prema UL 489
za AC do 5000 A
15/24 3-polni, fiksna i izvlaiva izvedba
15/25 Pribor / rezervni dijelovi
Siemens LV 1 2007
Prekidai/rastavljai snage SENTRON
Uvod
n Pregled
Veliina I Veliina II Veliina III

Veliina I, II, III I, II, III II
Zrani prekidai/rastavljai snage 3WL Zrani prekidai/rastav- Zrani rastavljai snage
za AC do 6300 A ljai snage 3WL testirani 3WL za DC
prema UL 489 do 5000 A do 4000 A
Nazivna struja In A 630, 800 1000, 1250, 1000, 1600, 2000, 2500, 3000, 1000, 2000, 4000
1600, 2000, 2500, 3200, 4000, 4000, 5000
5000, 6300
Broj polova 3-polni, 4-polni 3-polni 3-polni, 4-polni
Nazivni radni napon Ue AC V do 690/1000 do 600 */347 do 1000
DC V
Nazivna kratkospojna prekidna Veliina I Veliina II Veliina III Veliina I Veliina II, III
snaga kA 50/65 55/80/100 100 65 (480 V) 100 (480 V) 30/25/20
pri AC 415 V (kod DC 300/600/1000 V)
Trajnost Prekla- 20000 15000 10000 20000 15000/10000 15000
panja
Radni poloaj 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0
15
N S E 0 _ 0 0 0 6 1 N S E 0 _ 0 0 0 6 2 N S E 0 _ 0 0 0 6 1 N S E 0 _ 0 0 0 6 2 N S E 0 _ 0 0 0 6 1 N S E 0 _ 0 0 0 6 2
Stupanj zatite
sa zatitnim poklopcem IP55 IP55
bez poklopca IP41 IP41
(s okvirom za vrata)
Dimenzije 3-/4-polni Za dimenzije pogledaj
B T mm 320/410 460/590 704/914 Prekidai/rastavljai snage 460/590
Fiksni v mm 434 434 434 3WL za AC do 6300 A 434
H
d mm 291 291 291 291

NSS0_00535 Izvlaivi v mm 465,5 465,5 465,5 465,5
d mm 471 471 471 471
Nadstrujni okidai prekidaa SENTRON 3WL

E T U 7 6 B
- 6 7 # * - 6 7 % * - 6 7 " # * - 6 7 # # *
- 6 7 # *
R a t in g P lu g
R a t in g P lu g R a t in g P lu g R a t in g P lu g
=
R a t in g P lu g
N S E 0 _ 0 1 1 1 0
N S E 0 _ 0 1 1 0 6
N S E 0 _ 0 1 1 0 9
N S E 0 _ 0 1 1 1 1
N S E 0 _ 0 1 1 0 7
N S E 0 _ 0 1 1 0 8
1 2
O F F : c s c w
G F M A T 5 5 B -7 6 B
G F M A T 4 5 B G F M A T 5 5 B -7 6 B
g
A L A R M
T E S T Q U E R Y C L E A R
T E S T Q U E R Y C L E A R T E S T Q U E R Y C L E A R T E S T Q U E R Y C L E A R T E S T Q U E R Y C L E A R
Tip ETU15B ETU25B ETU27B ETU45B ETU55B ETU76B

Zatita od preoptereenja 3 3 3 3 3 3
Kratkospojna zatita s -- 3 3 3 3 3
kratkotrajnim zatezanjem
Trenutna kratkospojna zatita 3 3 3 3 3 3
Zatita N-tog vodia -- -- 3 3 3 3
Zatita od zemljospoja -- -- 3 q q q
ZSS funkcija -- -- -- q q q
LCD, alfanumeriki, 4-redni -- -- -- q -- --
LCD, grafiki -- -- -- -- -- 3
Komunikacija preko -- -- -- q q q
PROFIBUS-DP
Mjerenje Messfunktion Plus -- -- -- q q q
Preklopivi parametri -- -- -- -- 3 3
Programabilni parametri -- -- -- -- 3 3
3 Standardno
-- nema
q opcionalno
15/2 Siemens LV 90 2007

Prekidai/rastavljai snage SENTRON
Uvod
Prekidai s komunikacijom
1 SENTRON 3VL
2 LCD ETU Auslser 19
3 COM10 PROFIBUS
Modul einschlielich ZSS
4 Breaker Data Adapter
(BDA)
5 BDA Plus mit Ethernet
Schnittstelle
6 Browserfhiges Ein- und
Ausgabegert 17
(z.B. Notebook)
7 SENTRON 3WL 18
8 COM15 PROFIBUS
Modul
9 Breaker Status Sensor
(BSS)
10 Elektronischer
Auslser ETU
11 Messfunktion Plus 3 12 13 14 15 16 5
12 ZSS Modul
13 Digitales Ausgangsmodul
mit Relaiskontakten
14 Digitales Ausgangsmodul
mit Relaiskontakten, 6 4
konfigurierbar 8
1
15 Analoges Ausgangsmodul 9
NSE0_01105d
16 Digitales Eingangsmodul
10
17 Switch ES Power auf PC
15
18 SPS z.B. SIMATIC S7 11
19 Power Management 2
Software
7
Obiljeja
Sveobuhvatan koncept komunikacije putem PROFIBUS-DP Inovativni software za parametriranje, posluivanje, praenje i
od 16 A do 6300 A sa SENTRON 3VL i SENTRON 3WL dijagnostiku prekidaa SENTRON na mjestu ugradnje, preko
Modularnost prekidaa i pribora omoguuje jednostavnu PROFIBUS-DP ili preko Ethernet/ Intranet/Internet-a
prigradnju svih komunikacijskih komponenata Potpuno uklapanje SENTRON prekidaa u rjeenje koncepta
Mnotvo dodataka u rasklopnom postrojenju koji su Totally Integrated Power i Totally Integrated Automation
omogueni pridodavanjem vanjskih ulaznih i izlaznih modula
na internu Cubicle sabirnicu prekidaa SENTRON 3WL
Siemens LV 90 2007 15/3

Zrani prekidai 3WL
Prekidai/rastavljai snage 3WL za AC do 6300 A
Opi podaci

Malo zauzee prostora Kao dovodni, razdjelni, spojni i odvodni sklopni ureaji u
rasklopnim postrojenjima
Prekidai SENTRON 3WL su jako tedljivi na prostoru. Ureaji Za isklapanje i zatitu motora, kondenzatora, generatora,
veliine I (do 1600 A) stanu u 400 mm iroko polje. Ureaji transformatora, sabirnica i kabela
veliine III (do 6300 A) najmanji su svoje vrste i stanu sa svojom
irinom od 704 mm u 800 mm iroko polje. Dio sklopa za NUNI ISKLOP zajedno s ureajem za NUNI
ISKLOP prema (IEC 60204-1, EN 60204-1).
Modularnost Sveobuhvatna porodica ureaja SENTRON pokriva kompaktnim
Komponente poput pomonih okidaa, motornih pogona, i zranim prekidaima podruje od 16 A do 6300 A.
naponskih okidaa, strujnih senzora, javljaa, automatskog Ureaji u AC-izvedbi dostupni su kao prekidai i rastavljai
navijanja, zakljuavanja mogu se naknadno zamijeniti ili dograditi snage. Ureaji u DC izvedbi dostupni su samo kao rastavljai
kako bi prekida ispunio nove zahtjeve. snage.
Glavne kontakte mogue je izmijeniti kako bi se produio vijek Usklaenost sa standardima
trajanja prekidaa.
Prekidai SENTRON 3WL zadovoljavaju:
Prigradivi moduli za naponski okida
IEC 60947-2, EN 60947-2
Modularnost je jedna od osobina po kojima se SENTRON 3WL otpornost na klimatske uvjete prema DIN IEC 68 dio 30-2.
prekidai posebno istiu. Dostupne su izvedbe s UL 489.
Za same naponske okidae raspoloivi su specijalni LCD-ovi,
zemljospojni, mjerni i komunikacijski moduli za brzu i Za ostale vidi prilog.
jednostavnu dogradnju.
Komunikacija
Uporaba modernih prekidaa sa sposobnou komunikacije
otvara potpuno nove prespektive u pogledu putanja u pogon,
parametriranja, dijagnostike, odravanja i samog rada.
Time su omoguene mnogostruke utede i poboljanja
15
produktivnosti pri realizaciji industrijskih postrojenja, zgrada i

infrastrukturalnih projekata.
Brzo i sigurno parametriranje
Pravovremenom informacijom i reakcijom mogue je izbjei
zastoj postrojenja
Uinkovita dijagnostika
Mjerne vrijednosti su temelj uinkovitog upravljanja
optereenjem, za izradu energetskog profila i pridodavanja
energetskih potreba trokovnim centrima
Preventivno odravanje smanjuje rizik skupog ispada
postrojenja
15/4 Siemens LV 90 2007

Zrani prekidai 3WL
Opi podaci
n SENTRON 3WL
Od vrhunskih zasebnih proizvoda integriranih u razvodne
sustave ope namjene do specifinih industrijskih i
infrastrukturalnih rjeenja.
% *
+
&
) ,
(
-
$
9 /
= .
7
: 6
15
0
;
<
1
8 5
3
2
4
1 Izvlaivi okvir 14 Tipkalo za NUNI ISKLOP, s bravicom

2 Glavni prikljuci: prednji, prirubnica, vodoravni, vertikalni 15 Motorni pogon
3 Sklopka signalizacije poloaja 16 Broja sklopnih ciklusa
4 Kontakt uzemljenja, vodei 17 Breaker Status Sensor (BSS) senzor statusa prekidaa
5 titnik glavnih kontakata 18 Nadstrujni okida (ETU)
6 COM15 PROFIBUS Modul 19 Svitak za resetiranje
7 Vanjski CubicleBUS modul 20 Breaker Data Adapter (BDA)
8 Uklopni svitak, pomoni okida 21 etveroznamenkasti LCD modul
9 Sustav pomonih konektora 22 Modul zatite od zemljospoja
10 Blok pomonih kontakata 23 Modul postavljanja nazivne struje
11 Okvir za brtvljenje vrata 24 Mjerni modul
12 Meusprezanje za osnovnu plou 25 Prekida
13 Prozorni umetak, funkcijski umetak
Siemens LV 90 2007 15/5

Zrani prekidai 3WL
Opi podaci
M a x . S c h a lte r - A u s s c h a ltv e r m g e n A b m e s s u n g e n
b e m e s s u n g s s tro m c u b e i A C 5 0 0 V ( k A ) b z w . F e s te in b a u E in s c h u b
n m a x ( A ) c c b e i D C 3 0 0 V ( k A ) 3 - /4 - p o lig 3 - /4 - p o lig
6 3 0 0 7 0 4 / 9 1 4 7 0 4 / 9 1 4 B r e ite
B a u g r e III
5 0 0 0
H 4 3 4 / 4 3 4 4 6 0 / 4 6 0 H h e
1 0 0
4 0 0 0 2 9 1 / 2 9 1 3 8 5 / 3 8 5 T ie fe
3 2 0 0
4 6 0 / 5 9 0 4 6 0 / 5 9 0 B r e ite
2 5 0 0
2 0 0 0
B a u g r e II
1 6 0 0 4 3 4 / 4 3 4 4 6 0 / 4 6 0 H h e
D C N S H
1 2 5 0
1 )
3 0 5 5 8 0 1 0 0
1 0 0 0
2 9 1 / 2 9 1 3 8 5 / 3 8 5 T ie fe
8 0 0
1 6 0 0 3 2 0 / 4 1 0 3 2 0 / 4 1 0 B r e ite
15
B a u g r e I
1 2 5 0
1 0 0 0 4 3 4 / 4 3 4 4 6 0 / 4 6 0 H h e
N S
8 0 0 5 0 6 5
6 3 0
2 9 1 / 2 9 1 3 8 5 / 3 8 5 T ie fe
D a s M a f r d ie T ie fe d e r L e is tu n g s s c h a lte r w ir d a n g e g e b e n v o n d e r S c h a lte r r c k w a n d b is z u r In n e n fl c h e d e r g e s c h lo s s e n e n S c h a lta n la g e n t r . N S E 0 _ 0 0 8 8 7 k
1 ) B a u g r e II, c u = 5 5 k A ; lie fe r b a r f r n m a x = 2 0 0 0 A u n d 2 5 0 0 A
Pregled prekidaa/rastavljaa snage SENTRON 3WL i

Izvedbe Dimenzije
Nazivne struje: 630 A do 6300 A to se tie dimenzija, prekidai SENTRON 3WL razlikuju se
samo po svojoj irini koja ovisi o broju polova i snazi.
3 veliine prema razliitim jainama struje (vidi sliku)
3- i 4-polne izvedbe Izvlaiva izvedba se prilagoava prvoj veoj veliini polja.
Nazivni pogonski napon do AC 690 V i DC 1000 V. Rastavljai snage
Posebna verzija s AC 1000 V
Specijalna izvedba prekidaa je rastavlja snage. Ovi prekidai
3 razliite klase rasklopne snage od 50 kA do 100 kA za izraeni su bez nadstrujne zatite i nemaju ulogu zatite
AC primjene i jedna klasa za DC primjenu. postrojenja.
Prekidai SENTRON 3WL isporuuju se zajedno s pogonom Jedno od podruja uporabe im je kao sklopka u spojnom polju u
(runi pogon s mehanikim komandama), nadstrujnim okidaem postrojenjima s viestranim paralelnim napajanjem.
i pomonim kontaktima. (2 radna + 2 mirna kontakta
standardno), a mogu se opremiti i pomonim okidaima. Izvedba i oprema mogu se odrediti prema prekidau.
Naini ugradnje Pogon
Fiksna ili izvlaiva izvedba. Prekida se moe isporuiti s razliitim pogonima:

runi pogon s mehanikim komandama (standardno)
Temperatura okoline
runi pogon s mehanikim i elektrinim upravljanjem
Prekidai SENTRON 3WL otporni su na klimatske uvjete prema motorni pogon s mehanikim i elektrinim upravljanjem
IEC 60068-2-30. Namijenjeni su za koritenje u zatvorenim
prostorima u kojima nisu oteani radni uvjeti (npr. praina, Pogoni s elektrinim pogonima pogodni su za sinkronizaciju.
agresivne pare ili plinovi).
Za postavljanje u prostorima s oteanim uvjetima predviene su
odgovarajue kapsule.
15/6 Siemens LV 90 2007

Zrani prekidai 3WL
Opi podaci
Pregled funkcija nadstrujnih okidaa

Zatitne funkcije ETU15B ETU25B ETU27B ETU45B
Set parametara D D D&S D& S
Zatita od preoptereenja 3 3 3 3
Funkcija se moe ukljuiti/iskljuiti -- -- --
Opseg podeenja IR = In ... 0,5-0,55-0,6-0,65- 0,4-0,45-0,5-0,55-0,6- 0,4-0,45-0,5-0,55-0,6-
0,7-0,75-0,8-0,85- 0,65-0,7-0,8-0,9-1 0,65-0,7-0,8-0,9-1
0,9-1
R
L Termika
2 4
zatita
(I t- ili I t-ovisna funkcija)
-- -- 3
Opseg podeenja standardno tR prema I2t 10 s fiksno 10 s fiksno 2-3,5-5,5-8-10-14-17-21-25-30 s

Opseg podeenja standardno tR prema I4t -- -- 1-2-3-4-5 s
Termiko pamenje uklopivo/isklopivo -- -- 3
R
Osjetljivost na kvarove u fazama -- pri tsd = 20 ms (M) pri tsd = 20 ms (M)
Zatita N-tog vodia -- -- 3 3
N Funkcija se moe ukljuiti/iskljuiti
Opseg podeenja N-tog vodia IN = In ...
--
--
--
--
3
1
3
0,51
Kratkospojna zatita s kratkotrajnim zatezanjem -- 3 3
Funkcija se moe ukljuiti/iskljuiti -- -- 3
Opseg podeenja Isd = In ... -- 1,25-1,5-2-2,5-3-4-6-8-10-12 1,25-1,5-2-2,5-3-4-6-8-10-12
s d
S Opseg podeenja kratkotrajnog zatezanja tsd
Podesiva kratkospojna zatita s kratkotrajnim zatez.
--
--
0-M-100-200-300-400 ms
--
M-100-200-300-400 ms
3
s d (I2t-ovisna funkcija)
Opseg podeenja kratkotrajnog zatez. tsd prema I2t -- -- 100-200-300-400 ms
ZSS-Funkcija -- -- preko CubicleBUS-Modula
Kratkospojna zatita, trenutna 3 3 3
I
i
N S E 0 _ 0 0 8 8 8 b Funkcija se moe ukljuiti/iskljuiti -- -- 3
Opseg podeenja Ii = In ... 2-3-4-5-6-7-8 fiksno pri Ii 20 In, max. 50 kA 1,5-2,2-3-4-6-8-10-12-0,8 x Ics
Zatita od zemljospoja -- -- 3 q dogradivi modul
Funkcija iskljuenja i alarma -- -- -- 3
Funkcija iskljuenja moe se ukljuiti/iskljuiti -- -- 3 3
Funkcija alarma moe se ukljuiti/iskljuiti -- -- -- --
Detekcija struje zemljospoja putem zbrajanja struja u -- -- 3 3
internom ili eksternom trafu u N-tom vodiu
15
g
Detekcija struja zemljospoja pomou vanjskog trafa -- -- -- 3
G smjetenog u zatitnom vodu
Opseg podeenja struje prorade Ig za iskapanje -- -- A-B-C-D-E A-B-C-D-E
g Opseg podeenja struje prorade Ig za alarm -- -- -- A-B-C-D-E
N S E 0 _ 0 0 8 8 9 a Opseg podeenja vremenskog zatezanja tg -- -- 100-200-300- 100-200-300-400-500 ms
400-500 ms
Preklopiva zatita od zemljospoja -- -- -- 3
(I2t-ovisna funkcija)
Opseg podeenja vremenskog zatezanja tg prema I2t -- -- -- 100-200-300-400-500 ms
ZSS-G-Funkcija -- -- -- preko CubicleBUS-Modula
Set parametara
podesiv izmeu seta parametara A i B -- -- -- --
LCD
LCD alfanumeriki (4-redni) -- -- -- q
LCD grafiki (24 V, eksterno napajanje) -- -- -- --
Komunikacija
Integriran CubicleBUS -- -- -- 3
Komunikacija putem PROFIBUS-DP -- -- -- 3
Mjerenje
Mjerenje pomou Messfunktion/Messfunktion Plus -- -- -- 3
Indikacija preko LED
Aktiviran nadstrujni okida 3 3 3 3
Alarm 3 3 3 3
ETU-kvar 3 3 3 3
Prorada L lana -- 3 3 3
Prorada S lana -- 3 3 3
Prorada I lana -- 3 3 3
Prorada N lana -- -- 3 3
NSE00890
Prorada G lana -- -- 3 3 sa zemljospojnim modulom
G-Alarm -- -- -- 3 sa zemljospojnim modulom
Prorada pri proirenoj zatiti -- -- -- 3
Komunikacija -- -- -- 3
Signalizacija putem signalnih kontakata s vanjskim CubicleBUS modulima (releji)
Signal preoptereenja -- -- -- 3
Iskljuenje/ukljuenje optereenja -- -- -- 3
Rana signalizacija termikog okidanja 200ms -- -- -- 3
Temperaturni alarm -- -- -- 3
Asimetrija faza -- -- -- 3
Trenutno kratkospojno okidanje -- -- -- 3
Kratkotrajno okidanje s vremenskim zatezanjem -- -- -- 3
Termiko okidanje -- -- -- 3
Iskljuenje neutralnog vodia -- -- -- 3
NSE00891
Okidanje zemljospojnog okidaa -- -- -- 3 sa zemljospojnim modulom
Alarm zemljospoja -- -- -- 3 sa zemljospojnim modulom
Pomoni relej -- -- -- 3
ETU-kvar -- -- -- 3
Podaci vremena zatezanja u ms. 3 raspoloivo. Opseg podeenja struja prorade Ig
M = zatita motora, odgovara 20 ms. -- nije raspoloivo. BG I i BG II BG III
D = zakretni regulatori q opcionalno. A 100 A 400 A
D & S = zakretni regulatori i mikrosklopnici B 300 A 600 A
K = Komunikacija C 600 A 800 A
M/K = Meni/Komunikacija D 900 A 1000 A
E 1200 A 1200 A
Siemens LV 90 2007 15/7
Zrani prekidai 3WL
Zrani prekidai/rastavljai snage 3WL za AC do 6300 A
3-polni, fiksna ugradnja

Veliina Max. nazivna Nazivna struja1) Icu do 50/55 kA pri 440 V, Icu do 65/80 kA pri 440 V, PKG* Teina
pogonska struja In ECO prekidna mo N Standardna prekidna mo S po PE
In max. Kataloki broj Kataloki broj cca
Dopunu katalokog broja Dopunu katalokog broja
A A kA LK vidi na str. 15/16 kA vidi na str. 15/16 kg
Vodoravni glavni prikljuci
I 630 630 50 3WL11 06-2@@32-.... 65 3WL11 06-3@@32-.... 1 kom 43,000
I 800 800 50 3WL11 08-2@@32-.... 65 3WL11 08-3@@32-.... 1 kom 43,000
I 1000 1000 50 3WL11 10-2@@32-.... 65 3WL11 10-3@@32-.... 1 kom 43,000
I 1250 1250 50 3WL11 12-2@@32-.... 65 3WL11 12-3@@32-.... 1 kom 43,000
I 1600 1600 50 3WL11 16-2@@32-.... 65 3WL11 16-3@@32-.... 1 kom 43,000
II 800 800 -- -- 80 3WL12 08-3@@32-.... 1 kom 56,000
II 1000 1000 -- -- 80 3WL12 10-3@@32-.... 1 kom 56,000
II 1250 1250 -- -- 80 3WL12 12-3@@32-.... 1 kom 56,000
II 1600 1600 -- -- 80 3WL12 16-3@@32-.... 1 kom 56,000
II 2000 2000 55 3WL12 20-2@@32-.... 80 3WL12 20-3@@32-.... 1 kom 56,000
II 2500 2500 55 3WL12 25-2@@32-.... 80 3WL12 25-3@@32-.... 1 kom 59,000
II 3200 3200 -- -- 80 3WL12 32-3@@32-.... 1 kom 64,000
Okomiti glavni prikljuci
I 630 630 50 3WL11 06-2@@31-.... 65 3WL11 06-3@@31-.... 1 kom 43,000
I 800 800 50 3WL11 08-2@@31-.... 65 3WL11 08-3@@31-.... 1 kom 43,000
I 1000 1000 50 3WL11 10-2@@31-.... 65 3WL11 10-3@@31-.... 1 kom 43,000
I 1250 1250 50 3WL11 12-2@@31-.... 65 3WL11 12-3@@31-.... 1 kom 43,000
I 1600 1600 50 3WL11 16-2@@31-.... 65 3WL11 16-3@@31-.... 1 kom 43,000
II 800 800 -- -- 80 3WL12 08-3@@31-.... 1 kom 56,000
II 1000 1000 -- -- 80 3WL12 10-3@@31-.... 1 kom 56,000
II 1250 1250 -- -- 80 3WL12 12-3@@31-.... 1 kom 56,000
II 1600 1600 -- -- 80 3WL12 16-3@@31-.... 1 kom 56,000
II 2000 2000 55 3WL12 20-2@@31-.... 80 3WL12 20-3@@31-.... 1 kom 56,000
15
II 2500 2500 55 3WL12 25-2@@31-.... 80 3WL12 25-3@@31-.... 1 kom 59,000

II 3200 3200 -- 80 3WL12 32-3@@31-.... 1 kom 64,000
Prednji glavni prikljuci, jednostruki
I 630 630 50 3WL11 06-2@@33-.... 65 3WL11 06-3@@33-.... 1 kom 43,000
I 800 800 50 3WL11 08-2@@33-.... 65 3WL11 08-3@@33-.... 1 kom 43,000
I 1000 1000 50 3WL11 10-2@@33-.... 65 3WL11 10-3@@33-.... 1 kom 43,000
I 1250 1250 50 3WL11 12-2@@33-.... 65 3WL11 12-3@@33-.... 1 kom 43,000
I 1600 1600 50 3WL11 16-2@@33-.... 65 3WL11 16-3@@33-.... 1 kom 43,000
II 800 800 -- -- 80 3WL12 08-3@@33-.... 1 kom 56,000
II 1000 1000 -- -- 80 3WL12 10-3@@33-.... 1 kom 56,000
II 1250 1250 -- -- 80 3WL12 12-3@@33-.... 1 kom 56,000
II 1600 1600 -- -- 80 3WL12 16-3@@33-.... 1 kom 56,000
II 2000 2000 55 3WL12 20-2@@33-.... 80 3WL12 20-3@@33-.... 1 kom 56,000
II 2500 2500 55 3WL12 25-2@@33-.... 80 3WL12 25-3@@33-.... 1 kom 59,000
II 3200 3200 -- -- 80 3WL12 32-3@@33-.... 1 kom 64,000
Prednji glavni prikljuci, dvostruki
I 630 630 50 3WL11 06-2@@34-.... 65 3WL11 06-3@@34-.... 1 kom 43,000
I 800 800 50 3WL11 08-2@@34-.... 65 3WL11 08-3@@34-.... 1 kom 43,000
I 1000 1000 50 3WL11 10-2@@34-.... 65 3WL11 10-3@@34-.... 1 kom 43,000
I 1250 1250 50 3WL11 12-2@@34-.... 65 3WL11 12-3@@34-.... 1 kom 43,000
I 1600 1600 50 3WL11 16-2@@34-.... 65 3WL11 16-3@@34-.... 1 kom 43,000
II 800 800 -- -- 80 3WL12 08-3@@34-.... 1 kom 56,000
II 1000 1000 -- -- 80 3WL12 10-3@@34-.... 1 kom 56,000
II 1250 1250 -- -- 80 3WL12 12-3@@34-.... 1 kom 56,000
II 1600 1600 -- -- 80 3WL12 16-3@@34-.... 1 kom 56,000
II 2000 2000 55 3WL12 20-2@@34-.... 80 3WL12 20-3@@34-.... 1 kom 56,000
II 2500 2500 55 3WL12 25-2@@34-.... 80 3WL12 25-3@@34-.... 1 kom 59,000
II 3200 3200 -- -- 80 3WL12 32-3@@34-.... 1 kom 64,000
Rastavlja snage2) Dopune katalokog broja Dopune katalokog broja
Bez nadstrujnog okidaa AA AA
Nadstrujni okida
Izvedba bez zemljospojne zatite
ETU15B: funkcija prorade LI BB BB
ETU25B: funkcija prorade LSI CB CB
ETU45B: funkcija prorade LSIN3) EB EB
ETU45B: funkcija prorade LSIN3) display s 4 znamenke FB FB
ETU55B: funkcija prorade LSIN3) JB JB
ETU76B: funkcija prorade LSIN3) s grafikim display-em NB NB
Izvedba sa zemljospojnom zatitom
ETU27B: funkcija prorade LSING5) DG DG
ETU45B: funkcija prorade LSING3)6) EG EG
ETU45B: funkcija prorade LSING3)6) display s 4 znamenke FG FG
ETU55B: funkcija prorade LSING3)6) JG JG
ETU76B: funkcija prorade LSING3)6) s grafikim display-em NG NG
Standardne dopune katalokog broja (za ostale vidi str. 15/16)
Runi pogon s mehanikom komandom
Bez 1. i 2. pomonog okidaa; pomoni kontakti 2 NZ + 2 NO 1AA2 1AA2
Fusnote vidi na iduoj stranici.

Zrani prekidai 3WL
3-polni, fiksna ugradnja
Veliina Max. nazivna pogonska Nazivna struja1) Icu do 100 A pri 440 V, PKG* Teina
struja In Visoka prekidna mo H po PE
In max. Kataloki broj cca
Dopunu katalokog broja
A A kA LK vidi na str. 15/16 kg
Glavni prikljuci horizontalni
II 800 800 100 3WL12 08-4@@32-.... 1 kom 56,000
II 1000 1000 100 3WL12 10-4@@32-.... 1 kom 56,000
II 1250 1250 100 3WL12 12-4@@32-.... 1 kom 56,000
II 1600 1600 100 3WL12 16-4@@32-.... 1 kom 56,000
II 2000 2000 100 3WL12 20-4@@32-.... 1 kom 56,000
II 2500 2500 100 3WL12 25-4@@32-.... 1 kom 59,000
II 3200 3200 100 3WL12 32-4@@32-.... 1 kom 64,000
III 4) 4000 4000 100 3WL13 40-4@@32-.... 1 kom 82,000
III4) 5000 5000 100 3WL13 50-4@@32-.... 1 kom 82,000
Glavni prikljuci vertikalni
II 800 800 100 3WL12 08-4@@31-.... 1 kom 56,000
II 1000 1000 100 3WL12 10-4@@31-.... 1 kom 56,000
II 1250 1250 100 3WL12 12-4@@31-.... 1 kom 56,000
II 1600 1600 100 3WL12 16-4@@31-.... 1 kom 56,000
II 2000 2000 100 3WL12 20-4@@31-.... 1 kom 56,000
II 2500 2500 100 3WL12 25-4@@31-.... 1 kom 59,000
II 3200 3200 100 3WL12 32-4@@31-.... 1 kom 64,000
III 4) 4000 4000 100 3WL13 40-4@@31-.... 1 kom 82,000
III 4) 5000 5000 100 3WL13 50-4@@31-.... 1 kom 82,000
III 4) 6300 6300 100 3WL13 63-4@@31-.... 1 kom 90,000
Glavni prikljuci sprijeda, s jednom rupom
II 800 800 100 3WL12 08-4@@33-.... 1 kom 56,000
II 1000 1000 100 3WL12 10-4@@33-.... 1 kom 56,000
II 1250 1250 100 3WL12 12-4@@33-.... 1 kom 56,000
15
II 1600 1600 100 3WL12 16-4@@33-.... 1 kom 56,000
II 2000 2000 100 3WL12 20-4@@33-.... 1 kom 56,000
II 2500 2500 100 3WL12 25-4@@33-.... 1 kom 59,000
II 3200 3200 100 3WL12 32-4@@33-.... 1 kom 64,000
III 4) 4000 4000 100 3WL13 40-4@@33-.... 1 kom 82,000
Glavni prikljuci sprijeda, s dvije rupe
II 800 800 100 3WL12 08-4@@34-.... 1 kom 56,000
II 1000 1000 100 3WL12 10-4@@34-.... 1 kom 56,000
II 1250 1250 100 3WL12 12-4@@34-.... 1 kom 56,000
II 1600 1600 100 3WL12 16-4@@34-.... 1 kom 56,000
II 2000 2000 100 3WL12 20-4@@34-.... 1 kom 56,000
II 2500 2500 100 3WL12 25-4@@34-.... 1 kom 59,000
II 3200 3200 100 3WL12 32-4@@34-.... 1 kom 64,000
III 4) 4000 4000 100 3WL13 40-4@@34-.... 1 kom 82,000
Rastavlja snage2) Dopune katalokog broja
Bez nadstrujnog okidaa AA
Nadstrujni okida
ETU15B: funkcija prorade LI4) BB
ETU25B: funkcija prorade LSI CB
ETU45B: funkcija prorade LSIN3) EB
ETU45B: funkcija prorade LSIN3) display s 4 znamenke FB
ETU55B: funkcija prorade LSIN3) JB
ETU76B: funkcija prorade LSIN3) s grafikim display-em NB
ETU27B: funkcija prorade LSING5) DG
ETU45B: funkcija prorade LSING3) 6) EG
ETU45B: funkcija prorade LSING3)6) display s 4 znamenke FG
ETU55B: funkcija prorade LSING3) 6) JG
ETU76B: funkcija prorade LSING3)6) s grafikim display-em NG
Bez 1. i 2. pomonog okidaa; pomoni kontakti 2 NZ + 2 NO 1AA2
1) Nazivna struja fiksno podeena na strujnom modulu. Kod standardne 4) Prekidae veliine III nije mogue opremiti nadstrujnim okidaem ETU15B.
izvedbe isporuuje se modul s tono max. nazivnom prekidnom strujom. 5) Strujni transformatori za vektorsko zbrajanje struja ili za zatitu N-tog
Za niu nazivnu struju treba prilagoditi dodatak katalokom broju prema vodia i strujni transformatori za detekciju struja zemljospoja u uzemljenom
naputku sa stranice 15/17. zvjezditu transformatora naruuju se zasebno. Vidi str. 15/21.
2) Nazivna kratkotrajna podnosiva struja Icc i nazivna kratkospojna uklopna 6) ETU45B do ETU76B s homopolarnim modulom GFM AT
struja Icm za rastavljae snage vidi katalog LV 1T, tehniki podaci. (alarm i isklop), vidi str. 15/21.
3) Strujni transformatori za vektorsko zbrajanje struja ili za zatitu N-tog
vodia i strujni transformatori za detekciju struja zemljospoja u uzemljenom
zvjezditu transformatora naruuju se zasebno. Vidi str. 15/21.

Zrani prekidai 3WL
3-polni, izvlaivi

A A kA LK vidi na str. 15/16 kA LK vidi na str. 15/16 kg
Bez okvira (izvlaive okvire vidi na str. 15/20)
I 630 630 50 3WL11 06-2@@35-.... 65 3WL11 06-3@@35-.... 1 kom 45,000
I 800 800 50 3WL11 08-2@@35-.... 65 3WL11 08-3@@35-.... 1 kom 45,000
I 1000 1000 50 3WL11 10-2@@35-.... 65 3WL11 10-3@@35-.... 1 kom 45,000
I 1250 1250 50 3WL11 12-2@@35-.... 65 3WL11 12-3@@35-.... 1 kom 45,000
I 1600 1600 50 3WL11 16-2@@35-.... 65 3WL11 16-3@@35-.... 1 kom 45,000
II 800 800 -- -- 80 3WL12 08-3@@35-.... 1 kom 60,000
II 1000 1000 -- -- 80 3WL12 10-3@@35-.... 1 kom 60,000
II 1250 1250 -- -- 80 3WL12 12-3@@35-.... 1 kom 60,000
II 1600 1600 -- -- 80 3WL12 16-3@@35-.... 1 kom 60,000
II 2000 2000 55 3WL12 20-2@@35-.... 80 3WL12 20-3@@35-.... 1 kom 60,000
II 2500 2500 55 3WL12 25-2@@35-.... 80 3WL12 25-3@@35-.... 1 kom 63,000
II 3200 3200 -- -- 80 3WL12 32-3@@35-.... 1 kom 68,000
S okvirom, glavni prikljuci horizontalni
I 630 630 50 3WL11 06-2@@36-.... 65 3WL11 06-3@@36-.... 1 kom 70,000
I 800 800 50 3WL11 08-2@@36-.... 65 3WL11 08-3@@36-.... 1 kom 70,000
I 1000 1000 50 3WL11 10-2@@36-.... 65 3WL11 10-3@@36-.... 1 kom 70,000
I 1250 1250 50 3WL11 12-2@@36-.... 65 3WL11 12-3@@36-.... 1 kom 70,000
I 1600 1600 50 3WL11 16-2@@36-.... 65 3WL11 16-3@@36-.... 1 kom 70,000
II 800 800 -- -- 80 3WL12 08-3@@36-.... 1 kom 91,000
II 1000 1000 -- -- 80 3WL12 10-3@@36-.... 1 kom 91,000
II 1250 1250 -- -- 80 3WL12 12-3@@36-.... 1 kom 91,000
II 1600 1600 -- -- 80 3WL12 16-3@@36-.... 1 kom 91,000
II 2000 2000 55 3WL12 20-2@@36-.... 80 3WL12 20-3@@36-.... 1 kom 91,000
15
II 2500 2500 55 3WL12 25-2@@36-.... 80 3WL12 25-3@@36-.... 1 kom 102,000

II 3200 3200 -- -- 80 3WL12 32-3@@36-.... 1 kom 113,000
S okvirom, glavni prikljuci vertikalni
I 630 630 50 3WL11 06-2@@37-.... 65 3WL11 06-3@@37-.... 1 kom 70,000
I 800 800 50 3WL11 08-2@@37-.... 65 3WL11 08-3@@37-.... 1 kom 70,000
I 1000 1000 50 3WL11 10-2@@37-.... 65 3WL11 10-3@@37-.... 1 kom 70,000
I 1250 1250 50 3WL11 12-2@@37-.... 65 3WL11 12-3@@37-.... 1 kom 70,000
I 1600 1600 50 3WL11 16-2@@37-.... 65 3WL11 16-3@@37-.... 1 kom 70,000
II 800 800 -- -- 80 3WL12 08-3@@37-.... 1 kom 91,000
II 1000 1000 -- -- 80 3WL12 10-3@@37-.... 1 kom 91,000
II 1250 1250 -- -- 80 3WL12 12-3@@37-.... 1 kom 91,000
II 1600 1600 -- -- 80 3WL12 16-3@@37-.... 1 kom 91,000
II 2000 2000 55 3WL12 20-2@@37-.... 80 3WL12 20-3@@37-.... 1 kom 91,000
II 2500 2500 55 3WL12 25-2@@37-.... 80 3WL12 25-3@@37-.... 1 kom 102,000
II 3200 3200 -- -- 80 3WL12 32-3@@37-.... 1 kom 113,000
S okvirom, prikljuna flana
I 630 630 50 3WL11 06-2@@38-.... 65 3WL11 06-3@@38-.... 1 kom 70,000
I 800 800 50 3WL11 08-2@@38-.... 65 3WL11 08-3@@38-.... 1 kom 70,000
I 1000 1000 50 3WL11 10-2@@38-.... 65 3WL11 10-3@@38-.... 1 kom 70,000
I 1250 1250 50 3WL11 12-2@@38-.... 65 3WL11 12-3@@38-.... 1 kom 70,000
I 1600 1600 50 3WL11 16-2@@38-.... 65 3WL11 16-3@@38-.... 1 kom 70,000
II 800 800 -- -- 80 3WL12 08-3@@38-.... 1 kom 91,000
II 1000 1000 -- -- 80 3WL12 10-3@@38-.... 1 kom 91,000
II 1250 1250 -- -- 80 3WL12 12-3@@38-.... 1 kom 91,000
II 1600 1600 -- -- 80 3WL12 16-3@@38-.... 1 kom 91,000
II 2000 2000 55 3WL12 20-2@@38-.... 80 3WL12 20-3@@38-.... 1 kom 91,000
II 2500 2500 55 3WL12 25-2@@38-.... 80 3WL12 25-3@@38-.... 1 kom 102,000
II 3200 3200 -- -- 80 3WL12 32-3@@38-.... 1 kom 113,000
bez nadstrujnih okidaa AA AA
Nadstrujni okida
Fusnote vidi na sljedeoj stranici.

Zrani prekidai 3WL
3-polni, izvlaivi
Veliina Max. nazivna pogonska Nazivna struja1) Icu do 100 kA pri 440 V, PKG* Teina
Bez okvira (izvlaivi okvir vidi na str. 15/20)
II 800 800 100 3WL12 08-4@@35-.... 1 kom 60,000
II 1000 1000 100 3WL12 10-4@@35-.... 1 kom 60,000
II 1250 1250 100 3WL12 12-4@@35-.... 1 kom 60,000
II 1600 1600 100 3WL12 16-4@@35-.... 1 kom 60,000
II 2000 2000 100 3WL12 20-4@@35-.... 1 kom 60,000
II 2500 2500 100 3WL12 25-4@@35-.... 1 kom 63,000
II 3200 3200 100 3WL12 32-4@@35-.... 1 kom 68,000
III 4) 4000 4000 100 3WL13 40-4@@35-.... 1 kom 88,000
III 4) 5000 5000 100 3WL13 50-4@@35-.... 1 kom 88,000
III 4) 6300 6300 100 3WL13 63-4@@35-.... 1 kom 96,000
II 800 800 100 3WL12 08-4@@36-.... 1 kom 91,000
II 1000 1000 100 3WL12 10-4@@36-.... 1 kom 91,000
II 1250 1250 100 3WL12 12-4@@36-.... 1 kom 91,000
II 1600 1600 100 3WL12 16-4@@36-.... 1 kom 91,000
II 2000 2000 100 3WL12 20-4@@36-.... 1 kom 91,000
II 2500 2500 100 3WL12 25-4@@36-.... 1 kom 102,000
II 3200 3200 100 3WL12 32-4@@36-.... 1 kom 113,000
III 4) 4000 4000 100 3WL13 40-4@@36-.... 1 kom 148,000
III4) 5000 5000 100 3WL13 50-4@@36-.... 1 kom 148,000
II 800 800 100 3WL12 08-4@@37-.... 1 kom 91,000
II 1000 1000 100 3WL12 10-4@@37-.... 1 kom 91,000
II 1250 1250 100 3WL12 12-4@@37-.... 1 kom 91,000
15
II 1600 1600 100 3WL12 16-4@@37-.... 1 kom 91,000
II 2000 2000 100 3WL12 20-4@@37-.... 1 kom 91,000
II 2500 2500 100 3WL12 25-4@@37-.... 1 kom 102,000
II 3200 3200 100 3WL12 32-4@@37-.... 1 kom 113,000
III 4) 4000 4000 100 3WL13 40-4@@37-.... 1 kom 148,000
III 4) 5000 5000 100 3WL13 50-4@@37-.... 1 kom 148,000
III 4) 6300 6300 100 3WL13 63-4@@37-.... 1 kom 166,000
II 800 800 100 3WL12 08-4@@38-.... 1 kom 91,000
II 1000 1000 100 3WL12 10-4@@38-.... 1 kom 91,000
II 1250 1250 100 3WL12 12-4@@38-.... 1 kom 91,000
II 1600 1600 100 3WL12 16-4@@38-.... 1 kom 91,000
II 2000 2000 100 3WL12 20-4@@38-.... 1 kom 91,000
II 2500 2500 100 3WL12 25-4@@38-.... 1 kom 102,000
II 3200 3200 100 3WL12 32-4@@38-.... 1 kom 113,000
III 4) 4000 4000 100 3WL13 40-4@@38-.... 1 kom 148,000
Rastavlja snage 2) Dopune katalokog broja
bez nadstrujnog okidaa AA
Nadstrujni okida
ETU45B: funkcija prorade LSING3)6) EG
ETU55B: funkcija prorade LSING3)6) JG

Zrani prekidai 3WL
4-polni, fiksni

I 630 630 50 3WL11 06-2@@42-.... 65 3WL11 06-3@@42-.... 1 kom 50,000
I 800 800 50 3WL11 08-2@@42-.... 65 3WL11 08-3@@42-.... 1 kom 50,000
I 1000 1000 50 3WL11 10-2@@42-.... 65 3WL11 10-3@@42-.... 1 kom 50,000
I 1250 1250 50 3WL11 12-2@@42-.... 65 3WL11 12-3@@42-.... 1 kom 50,000
I 1600 1600 50 3WL11 16-2@@42-.... 65 3WL11 16-3@@42-.... 1 kom 50,000
II 800 800 -- -- 80 3WL12 08-3@@42-.... 1 kom 67,000
II 1000 1000 -- -- 80 3WL12 10-3@@42-.... 1 kom 67,000
II 1250 1250 -- -- 80 3WL12 12-3@@42-.... 1 kom 67,000
II 1600 1600 -- -- 80 3WL12 16-3@@42-.... 1 kom 67,000
II 2000 2000 55 3WL12 20-2@@42-.... 80 3WL12 20-3@@42-.... 1 kom 67,000
II 2500 2500 55 3WL12 25-2@@42-.... 80 3WL12 25-3@@42-.... 1 kom 71,000
II 3200 3200 -- -- 80 3WL12 32-3@@42-.... 1 kom 77,000
I 630 630 50 3WL11 06-2@@41-.... 65 3WL11 06-3@@41-.... 1 kom 50,000
I 800 800 50 3WL11 08-2@@41-.... 65 3WL11 08-3@@41-.... 1 kom 50,000
I 1000 1000 50 3WL11 10-2@@41-.... 65 3WL11 10-3@@41-.... 1 kom 50,000
I 1250 1250 50 3WL11 12-2@@41-.... 65 3WL11 12-3@@41-.... 1 kom 50,000
I 1600 1600 50 3WL11 16-2@@41-.... 65 3WL11 16-3@@41-.... 1 kom 50,000
II 800 800 -- -- 80 3WL12 08-3@@41-.... 1 kom 67,000
II 1000 1000 -- -- 80 3WL12 10-3@@41-.... 1 kom 67,000
II 1250 1250 -- -- 80 3WL12 12-3@@41-.... 1 kom 67,000
II 1600 1600 -- -- 80 3WL12 16-3@@41-.... 1 kom 67,000
II 2000 2000 55 3WL12 20-2@@41-.... 80 3WL12 20-3@@41-.... 1 kom 67,000
15
II 2500 2500 55 3WL12 25-2@@41-.... 80 3WL12 25-3@@41-.... 1 kom 71,000

II 3200 3200 -- -- 80 3WL12 32-3@@41-.... 1 kom 77,000
I 630 630 50 3WL11 06-2@@43-.... 65 3WL11 06-3@@43-.... 1 kom 50,000
I 800 800 50 3WL11 08-2@@43-.... 65 3WL11 08-3@@43-.... 1 kom 50,000
I 1000 1000 50 3WL11 10-2@@43-.... 65 3WL11 10-3@@43-.... 1 kom 50,000
I 1250 1250 50 3WL11 12-2@@43-.... 65 3WL11 12-3@@43-.... 1 kom 50,000
I 1600 1600 50 3WL11 16-2@@43-.... 65 3WL11 16-3@@43-.... 1 kom 50,000
II 800 800 -- -- 80 3WL12 08-3@@43-.... 1 kom 67,000
II 1000 1000 -- -- 80 3WL12 10-3@@43-.... 1 kom 67,000
II 1250 1250 -- -- 80 3WL12 12-3@@43-.... 1 kom 67,000
II 1600 1600 -- -- 80 3WL12 16-3@@43-.... 1 kom 67,000
II 2000 2000 55 3WL12 20-2@@43-.... 80 3WL12 20-3@@43-.... 1 kom 67,000
II 2500 2500 55 3WL12 25-2@@43-.... 80 3WL12 25-3@@43-.... 1 kom 71,000
II 3200 3200 -- -- 80 3WL12 32-3@@43-.... 1 kom 77,000
I 630 630 50 3WL11 06-2@@44-.... 65 3WL11 06-3@@44-.... 1 kom 50,000
I 800 800 50 3WL11 08-2@@44-.... 65 3WL11 08-3@@44-.... 1 kom 50,000
I 1000 1000 50 3WL11 10-2@@44-.... 65 3WL11 10-3@@44-.... 1 kom 50,000
I 1250 1250 50 3WL11 12-2@@44-.... 65 3WL11 12-3@@44-.... 1 kom 50,000
I 1600 1600 50 3WL11 16-2@@44-.... 65 3WL11 16-3@@44-.... 1 kom 50,000
II 800 800 -- -- 80 3WL12 08-3@@44-.... 1 kom 67,000
II 1000 1000 -- -- 80 3WL12 10-3@@44-.... 1 kom 67,000
II 1250 1250 -- -- 80 3WL12 12-3@@44-.... 1 kom 67,000
II 1600 1600 -- -- 80 3WL12 16-3@@44-.... 1 kom 67,000
II 2000 2000 55 3WL12 20-2@@44-.... 80 3WL12 20-3@@44-.... 1 kom 67,000
II 2500 2500 55 3WL12 25-2@@44-.... 80 3WL12 25-3@@44-.... 1 kom 71,000
II 3200 3200 -- -- 80 3WL12 32-3@@44-.... 1 kom 77,000
bez nadstrujnog okidaa AA AA
Nadstrujni okida

Zrani prekidai 3WL
4-polni, fiksni
II 800 800 100 3WL12 08-4@@42-.... 1 kom 67,000
II 1000 1000 100 3WL12 10-4@@42-.... 1 kom 67,000
II 1250 1250 100 3WL12 12-4@@42-.... 1 kom 67,000
II 1600 1600 100 3WL12 16-4@@42-.... 1 kom 67,000
II 2000 2000 100 3WL12 20-4@@42-.... 1 kom 67,000
II 2500 2500 100 3WL12 25-4@@42-.... 1 kom 71,000
II 3200 3200 100 3WL12 32-4@@42-.... 1 kom 77,000
III 4) 4000 4000 100 3WL13 40-4@@42-.... 1 kom 99,000
III4) 5000 5000 100 3WL13 50-4@@42-.... 1 kom 99,000
II 800 800 100 3WL12 08-4@@41-.... 1 kom 67,000
II 1000 1000 100 3WL12 10-4@@41-.... 1 kom 67,000
II 1250 1250 100 3WL12 12-4@@41-.... 1 kom 67,000
II 1600 1600 100 3WL12 16-4@@41-.... 1 kom 67,000
II 2000 2000 100 3WL12 20-4@@41-.... 1 kom 67,000
II 2500 2500 100 3WL12 25-4@@41-.... 1 kom 71,000
II 3200 3200 100 3WL12 32-4@@41-.... 1 kom 77,000
III4) 4000 4000 100 3WL13 40-4@@41-.... 1 kom 99,000
III4) 5000 5000 100 3WL13 50-4@@41-.... 1 kom 99,000
III 4) 6300 6300 100 3WL13 63-4@@41-.... 1 kom 108,000
II 800 800 100 3WL12 08-4@@43-.... 1 kom 67,000
II 1000 1000 100 3WL12 10-4@@43-.... 1 kom 67,000
II 1250 1250 100 3WL12 12-4@@43-.... 1 kom 67,000
II 1600 1600 100 3WL12 16-4@@43-.... 1 kom 67,000
15
II 2000 2000 100 3WL12 20-4@@43-.... 1 kom 67,000
II 2500 2500 100 3WL12 25-4@@43-.... 1 kom 71,000
II 3200 3200 100 3WL12 32-4@@43-.... 1 kom 77,000
III4) 4000 4000 100 3WL13 40-4@@43-.... 1 kom 99,000
II 800 800 100 3WL12 08-4@@44-.... 1 kom 67,000
II 1000 1000 100 3WL12 10-4@@44-.... 1 kom 67,000
II 1250 1250 100 3WL12 12-4@@44-.... 1 kom 67,000
II 1600 1600 100 3WL12 16-4@@44-.... 1 kom 67,000
II 2000 2000 100 3WL12 20-4@@44-.... 1 kom 67,000
II 2500 2500 100 3WL12 25-4@@44-.... 1 kom 71,000
II 3200 3200 100 3WL12 32-4@@44-.... 1 kom 77,000
III 4) 4000 4000 100 3WL13 40-4@@44-.... 1 kom 99,000
Nadstrujni okida

Zrani prekidai 3WL
4-polni, izvlaivi

Veliina mMx. nazivna Nazivna struja1) Icu do 50/55 kA pri 440 V Icu do 65/80 kA pri 440 V, PKG* Teina
I 630 630 50 3WL11 06-2@@45-.... 65 3WL11 06-3@@45-.... 1 kom 54,000
I 800 800 50 3WL11 08-2@@45-.... 65 3WL11 08-3@@45-.... 1 kom 54,000
I 1000 1000 50 3WL11 10-2@@45-.... 65 3WL11 10-3@@45-.... 1 kom 54,000
I 1250 1250 50 3WL11 12-2@@45-.... 65 3WL11 12-3@@45-.... 1 kom 54,000
I 1600 1600 50 3WL11 16-2@@45-.... 65 3WL11 16-3@@45-.... 1 kom 54,000
II 800 800 80 3WL12 08-3@@45-.... 1 kom 72,000
II 1000 1000 80 3WL12 10-3@@45-.... 1 kom 72,000
II 1250 1250 80 3WL12 12-3@@45-.... 1 kom 72,000
II 1600 1600 80 3WL12 16-3@@45-.... 1 kom 72,000
II 2000 2000 55 3WL12 20-2@@45-.... 80 3WL12 20-3@@45-.... 1 kom 72,000
II 2500 2500 55 3WL12 25-2@@45-.... 80 3WL12 25-3@@45-.... 1 kom 76,000
II 3200 3200 -- 80 3WL12 32-3@@45-.... 1 kom 82,000
I 630 630 50 3WL11 06-2@@46-.... 65 3WL11 06-3@@46-.... 1 kom 84,000
I 800 800 50 3WL11 08-2@@46-.... 65 3WL11 08-3@@46-.... 1 kom 84,000
I 1000 1000 50 3WL11 10-2@@46-.... 65 3WL11 10-3@@46-.... 1 kom 84,000
I 1250 1250 50 3WL11 12-2@@46-.... 65 3WL11 12-3@@46-.... 1 kom 84,000
I 1600 1600 50 3WL11 16-2@@46-.... 65 3WL11 16-3@@46-.... 1 kom 84,000
II 800 800 80 3WL12 08-3@@46-.... 1 kom 109,000
II 1000 1000 80 3WL12 10-3@@46-.... 1 kom 109,000
II 1250 1250 80 3WL12 12-3@@46-.... 1 kom 109,000
II 1600 1600 80 3WL12 16-3@@46-.... 1 kom 109,000
II 2000 2000 55 3WL12 20-2@@46-.... 80 3WL12 20-3@@46-.... 1 kom 109,000
15
II 2500 2500 55 3WL12 25-2@@46-.... 80 3WL12 25-3@@46-.... 1 kom 123,000

II 3200 3200 -- 80 3WL12 32-3@@46-.... 1 kom 136,000
I 630 630 50 3WL11 06-2@@47-.... 65 3WL11 06-3@@47-.... 1 kom 84,000
I 800 800 50 3WL11 08-2@@47-.... 65 3WL11 08-3@@47-.... 1 kom 84,000
I 1000 1000 50 3WL11 10-2@@47-.... 65 3WL11 10-3@@47-.... 1 kom 84,000
I 1250 1250 50 3WL11 12-2@@47-.... 65 3WL11 12-3@@47-.... 1 kom 84,000
I 1600 1600 50 3WL11 16-2@@47-.... 65 3WL11 16-3@@47-.... 1 kom 84,000
II 800 800 80 3WL12 08-3@@47-.... 1 kom 109,000
II 1000 1000 80 3WL12 10-3@@47-.... 1 kom 109,000
II 1250 1250 80 3WL12 12-3@@47-.... 1 kom 109,000
II 1600 1600 80 3WL12 16-3@@47-.... 1 kom 109,000
II 2000 2000 55 3WL12 20-2@@47-.... 80 3WL12 20-3@@47-.... 1 kom 109,000
II 2500 2500 55 3WL12 25-2@@47-.... 80 3WL12 25-3@@47-.... 1 kom 123,000
II 3200 3200 -- 80 3WL12 32-3@@47-.... 1 kom 136,000
I 630 630 50 3WL11 06-2@@48-.... 65 3WL11 06-3@@48-.... 1 kom 84,000
I 800 800 50 3WL11 08-2@@48-.... 65 3WL11 08-3@@48-.... 1 kom 84,000
I 1000 1000 50 3WL11 10-2@@48-.... 65 3WL11 10-3@@48-.... 1 kom 84,000
I 1250 1250 50 3WL11 12-2@@48-.... 65 3WL11 12-3@@48-.... 1 kom 84,000
I 1600 1600 50 3WL11 16-2@@48-.... 65 3WL11 16-3@@48-.... 1 kom 84,000
II 800 800 80 3WL12 08-3@@48-.... 1 kom 109,000
II 1000 1000 80 3WL12 10-3@@48-.... 1 kom 109,000
II 1250 1250 80 3WL12 12-3@@48-.... 1 kom 109,000
II 1600 1600 80 3WL12 16-3@@48-.... 1 kom 109,000
II 2000 2000 55 3WL12 20-2@@48-.... 80 3WL12 20-3@@48-.... 1 kom 109,000
II 2500 2500 55 3WL12 25-2@@48-.... 80 3WL12 25-3@@48-.... 1 kom 123,000
II 3200 3200 -- 80 3WL12 32-3@@48-.... 1 kom 136,000
bez nadstrujnog okidaa AA AA
Nadstrujni okida

Zrani prekidai 3WL
4-polni, izvlaivi
II 800 800 100 3WL12 08-4@@45-.... 1 kom 72,000
II 1000 1000 100 3WL12 10-4@@45-.... 1 kom 72,000
II 1250 1250 100 3WL12 12-4@@45-.... 1 kom 72,000
II 1600 1600 100 3WL12 16-4@@45-.... 1 kom 72,000
II 2000 2000 100 3WL12 20-4@@45-.... 1 kom 72,000
II 2500 2500 100 3WL12 25-4@@45-.... 1 kom 76,000
II 3200 3200 100 3WL12 32-4@@45-.... 1 kom 82,000
III 4) 4000 4000 100 3WL13 40-4@@45-.... 1 kom 106,000
III 4) 5000 5000 100 3WL13 50-4@@45-.... 1 kom 106,000
III4) 6300 6300 100 3WL13 63-4@@45-.... 1 kom 108,000
II 800 800 100 3WL12 08-4@@46-.... 1 kom 109,000
II 1000 1000 100 3WL12 10-4@@46-.... 1 kom 109,000
II 1250 1250 100 3WL12 12-4@@46-.... 1 kom 109,000
II 1600 1600 100 3WL12 16-4@@46-.... 1 kom 109,000
II 2000 2000 100 3WL12 20-4@@46-.... 1 kom 109,000
II 2500 2500 100 3WL12 25-4@@46-.... 1 kom 123,000
II 3200 3200 100 3WL12 32-4@@46-.... 1 kom 136,000
III 4) 4000 4000 100 3WL13 40-4@@46-.... 1 kom 190,000
III4) 5000 5000 100 3WL13 50-4@@46-.... 1 kom 190,000
II 800 800 100 3WL12 08-4@@47-.... 1 kom 109,000
II 1000 1000 100 3WL12 10-4@@47-.... 1 kom 109,000
II 1250 1250 100 3WL12 12-4@@47-.... 1 kom 109,000
II 1600 1600 100 3WL12 16-4@@47-.... 1 kom 109,000
15
II 2000 2000 100 3WL12 20-4@@47-.... 1 kom 109,000
II 2500 2500 100 3WL12 25-4@@47-.... 1 kom 123,000
II 3200 3200 100 3WL12 32-4@@47-.... 1 kom 136,000
III4) 4000 4000 100 3WL13 40-4@@47-.... 1 kom 190,000
III4) 5000 5000 100 3WL13 50-4@@47-.... 1 kom 190,000
III 4) 6300 6300 100 3WL13 63-4@@47-.... 1 kom 227,000
II 800 800 100 3WL12 08-4@@48-.... 1 kom 109,000
II 1000 1000 100 3WL12 10-4@@48-.... 1 kom 109,000
II 1250 1250 100 3WL12 12-4@@48-.... 1 kom 109,000
II 1600 1600 100 3WL12 16-4@@48-.... 1 kom 109,000
II 2000 2000 100 3WL12 20-4@@48-.... 1 kom 109,000
II 2500 2500 100 3WL12 25-4@@48-.... 1 kom 123,000
II 3200 3200 100 3WL12 32-4@@48-.... 1 kom 136,000
III4) 4000 4000 100 3WL13 40-4@@48-.... 1 kom 190,000
Nadstrujni okida
izvedbe isporuuje se modul s tono max. nazivnom prekidnom strujom. Strujni transformatori za vektorsko zbrajanje struja ili za zatitu N-tog

Zrani prekidai 3WL
Opcije

Dopuna katal. broja
3WL 1 . . . - . . . . . -7 7 7 7
Pogon
Runi pogon s mehanikom komandom 1
Runi pogon s mehanikom
i elektrinom komandom,
uklopni svitak pogodan za trajni pogon, 100 % ED
Uklopni svitak
AC 50/60 Hz V DC V
110 110 2
230 220 3
Runi/motorni pogon s mehanikom

i elektrinom komandom,
uklopni svitak pogodan za trajni pogon, 100 % ED
Motor Uklopni svitak
AC 50/60 Hz V DC V AC 50/60 Hz V DC V
208-240 220-250 230 220 4
110-127 110-125 110 110 5
24 24 6
Za naruivanje razliitih napona za
motorni pogon i uklopni svitak:
upisati 1 na 13. mjestu katalokog broja, a za dodatak
katalokom broju vidi str. 15/19.
1. Pomoni okida
bez 1. pomonog okidaa A
15
Naponski okida pogodan za trajni pogon, 100 % ED

AC 50/60 Hz V DC V
24 B
30 C
48 D
60 E
110 110 F
230 220 G
2. Pomoni okida
bez 2. pomonog okidaa A
Naponski okida pogodan za trajni pogon, 100 % ED
AC 50/60 Hz V DC V
24 B
30 C
48 D
60 E
110 110 F
230 220 G
Podnaponski okida, bez zatezanja ( 80 ms),
s kratkim zatezanjem ( 200 ms)
AC 50/60 Hz V DC V
24 J
30 K
48 L
60 U
110127 110125 M
208240 220250 N
380415 P
Podnaponski okida, podesivo zatezanje 0,2 s do 3,2 s
AC 50/60 Hz V DC V
48 Q
110127 110125 R
208240 220250 S
380415 T
Pomoni kontakti
1. Blok pomonih kontakata
2 NO + 2 NZ 2
1. + 2. Blok pomonih kontakata
4 NO + 4 NZ 4
6 NO + 2 NZ 7
5 NO + 3 NZ 8
15/16 Siemens LV 90 2007

Zrani prekidai 3WL
Opcije
Na kompletan kataloki broj Dodatak Kataloki broj sa Z

potrebno je dodati Z te 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
odgovarajui dodatak ili vie dodataka 3WL . . . . . . . . . . . . . Z

i dodatak(ci)
@@@ + . . . + . . .
Oznaka za
Daljnje izvedbeZ
Upute za rukovanje
Tiskano izdanje
Lieferumfang des Leistungsschalters enthalten) francuski/talijanski #
Lieferumfang des Leistungsschalters enthalten) panjolski/portugalski
Modul za odabir nazivne struje / Rating Plug
Nazivna struja In
A
Mogu je samo jedan modul na svaki za veliinu I, II 250
prekida (nije u svezi s nadstrujnim 315
okidaem ETU15B).
Standardni su nadstrujni okidai s 400
jednim modulom za nazivnu struju, ija 500
struja je jednaka max. nazivnoj struji
prekidaa (In max). 630
Nazivna struja izabranog modula za 800
nazivnu struju mora biti manji od In max
1000 #
za veliinu I, II, III 1250
1600
za veliinu II, III 2000
2500
3200
15
za veliinu III 4000
5000
6300
Signalizacija/upravljanje, brtve
Signalni kontakt spremnosti 1 radni kontakt
prekidaa (S20)
#
1)
Signalni kontakt za prvi pomoni okida (S22)
za drugi pomoni okida (S23)
#
Brtva za vrata
#
Blokada ukljuivanja i daljinsko resetiranje
Automatsko resetiranje
blokade ponovnog uklopa
#
Signalni kontakt iskljuenosti 1 preklopni kontakt
#
Svitak daljinskog reseta tipke za prikaz i tipke reseta
ukljuivo automatski reset blokade ponovnog uklopa
AC 50/60 Hz V DC V
24
120 125 #
220240 250
Pokrovi, pozicijske signalne sklopke za izvlaivu izvedbu
Pokrov komore za svjetlosni luk2) 3-polni i 4-polni
DC-izvedba Veliina I
Veliina II #
Veliina III
Poklopac, 2-dijelni 3-polni i 4-polni
mogue zakljuavanje Veliina I
pomou lokota3) Veliina II #
Veliina III
Kontakt signalizacije poloaja Uklopljeni Testni poloaj Isklopljeni
za izvlaivi okvir poloaj poloaj
1 preklopni 1 preklopni 1 preklopni
#
3 preklopni 2 preklopni 1 preklopni
1) Nije mogue s opcijom PROFIBUS-komunikacijski prikljuak,
dodatak F02.
2) Nije mogue kod 1000 V izvedbe, dodatak A05.
3) Lokoti nisu ukljueni u opseg isporuke.
Siemens LV 90 2007 15/17

Zrani prekidai 3WL
Opcije
Na kompletan kataloki broj Dodatak Kataloki broj sa Z

potrebno je dodati Z te 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
odgovarajui dodatak ili vie dodataka 3WL . . . . . . . . . . . . . Z

i dodatak(ci)
@@@ + . . . + . . .
Oznaka za
Daljnje izvedbeZ
Mehaniko povezivanje
Meusobno mehaniko za fiksnu izvedbu
blokiranje za izvlaivi prekida
(s elinim uetom - 2 m) s izvlaivim okvirom #
za izvlaivi okvir
za izvlaivi okvir
Mehanizmi za zakljuavanje
Mehanizmi protiv
neovlatenog ukljuivanja, Proizvoa CES
u upravljakom pultu #
Proizvoa IKON
Ureaj za odvajanje od mree
ispunjava zahtjeve glavnih prekidaa
prema EN 60204
Tipkalo za NUNI ISKLOP Gljivasto tipkalo na mjestu tipke za
iskljuivanje
#
Motorni pogon i uklopni/isklopni svitak
Motorni pogon
Mogu jedino ako je 13. znamenka katalokog broja = 1
Motor
AC 50/60 Hz V DC V
2430
15
4860
110127 110125 #
208240 220250
Uklopni svitak pogodan za trajni pogon, 100% ED mogu jedino ako je 13. znamenka katalokog broja = 1
Elektromagnet
AC 50/60 Hz V DC V
24
30
48 #
60
110 110
230 220
Isklopni svitak (naponski okida) NIJE pogodan za trajni pogon, 5% ED

Elektromagnet
AC 50/60 Hz V DC V
24
48
110127 110125 #
208240 220250
Komunikacija i mjerne funkcije
Breaker Status Sensor (BSS) prikljuak
PROFIBUS komunikacijski prikljuak1)
ukljuivo COM15 i Breaker Status Sensor (BSS) #
Mjerna funkcija Plus (bez PROFIBUS-komunikacijskog prikljuka)2)
1) Kod odvojenog naruivanja izvlaivog prekidaa i izvlaivog okvira dodatak
katalokom broju F02 navesti samo kod prekidaa.
2) Za prikljuivanje mjerne funkcije Plus potrebni su dodatni
naponski pretvarai (na upit).
15/18 Siemens LV 90 2007

Zrani prekidai 3WL
Zrani prekidai rastavljai snage 3WL za AC do 6300 A
Pribor/rezervni dijelovi
n Pregled
Definiranje potrebnog broja pomonih prikljuaka za okvir za izvlaivi prekida
Ovaj izbor potreban je samo kada se izvlaivi okvir naruuje s jednim Broj potrebnih pomonih prikljuaka ovisi o:
katalokim brojem. vrsti pogona
zatitnom releju sa/bez strujnog mjernog transformatora
X7 X6 X5 vrsti i broju isklopnih svitaka
broju pomonih kontakata
NSE0_01104
X8
vrsti komunikacije COM15
Broj prikljunih Kleme

mjesta
a Prvo prikljuno mjesto X6 uvijek je potrebno. 1 X6
b Pogon
b1 Runi pogon s oprugom i mehanikim uklapanjem 0
b2 Runi pogon s oprugom i mehanikim i elektrinim uklapanjem 0 X6
b3 Runi/motorski pogon s oprugom s mehanikim i elektrikim uklapanjem +1 X5
c Elektroniki zatitni relej
c1 Elektroniki zatitni relej ETU15B, ETU25B, ETU27B 0
c2 Elektroniki zatitni relej ETU45B, ETU55B, ETU76B (interni CubicleBUS) +1 X8
Prikljuci za eksterne strujne pretvarae za zatitu od preotereenja u N-vodu i zemljospojnoj zatiti

c3 Strujni transformator ugraen u N-vod (potrebno kod 3-polnih prekidaa, ako nije izabran c2) +1 X8
c4 Strujni transformator u zvjezditu energetskog transformatora (potrebno ako nije izabran c2 ili c3) +1 X8
d Isklopni svici
d1 Sa/bez 1. isklopnog svitka (naponski okida F1) 0 X6
d2 2. isklopni svitak (naponski okida F2, podnaponski okida F3, podnaponski okida s vremenskom odgodom F4) +1 X5
e Blok pomonih kontakata
e1 1. blok pomonih kontakata 2 NO+ 2 NZ 0 X6
e2 1. i 2. blok pomonih kontakata 4 NO + 4 NZ ili 6 NO + 2 NZ ili 5 NO + 3 NZ (potrebno ako nisu izabrani b3 ili d2 ) +1 X5
15
f Komunikacijski modul
f1 Bez komunikacijskog modula COM15 0
f2 S komunikacijskim modulom COM15 - +1 X7
zauzima cijeli konektor X7, zbog toga sljedee funkcije nisu mogue:
Signalizacija prorade zatite S24
Indikacija nategnutosti opruge S21
Tipkalo za elektrini uklop S10
Signalna sklopka isklopnih svitaka S22 + S23
g Opcionalne signalizacije / pribor
g1 Signalizacija prorade zatite S24 (mogue samo ako nije odabran f2) +1 X7
g2 Indikacija nategnutosti opruge S21 (mogue samo ako nije odabran f2, potrebno ako nije izabran g1) +1 X7
g3 Tipkalo za elektrini uklop S10 (mogue samo ako nije odabran f2, potrebno ako nije izabran g1 ili g2) +1 X7
g4 Signalna sklopka prvog isklopnog svitka S22 (mogue samo ako nije odabran f2, potrebno ako nije izabran g1, g2 ili g3) +1 X7
Signalna sklopka drugog isklopnog svitka S23 (mogue samo ako nije odabran f2, potrebno ako nije +1 X7
g5 izabran g1, g2, g3 ili g4)
Signalizacija spremnosti za uklop S20 0 X6
g6 Sklopka za iskljuivanje motora S12 (mogue samo ako je odabran motorni pogon) 0 X5
g7 Magnet za daljinski reset F7 (potrebno ako nije izabran c2) +1 X8
g8
h Ukupan broj pomonih prikljuaka (max. 4)

Zrani prekidai 3WL
Zrani prekidai rastavljai snage 3WL za AC do 6300 A

Okvir za izvlaivi prekida za AC prekidae/rastavljae snage
Veliina Max. nazivna struja prekidaa LK Okvir izvlaivog prekidaa PKG* Teina Okvir izvlaivog prekidaa PKG* Teina
In max. za 3-polni po PE za 4-polni po PE
prekida/rastavlja snage cca prekida/rastavlja snage cca
(Kataloki broj potrebno je (Kataloki broj potrebno je
dopuniti prema donjoj tablici) dopuniti prema donjoj tablici)
A kg kg
Glavni prikljuci, sprijeda, jednostruka rupa
I 1000 3WL9 211-1AA@@-@@A 1 1 kom 25,000 3WL9 2111BA@@-@@A 1 1 kom 30,000
I 1600 3WL9 211-2AA@@-@@A 1 1 kom 25,000 3WL9 2112BA@@-@@A 1 1 kom 30,000
II 2000 3WL9 212-3AA@@-@@A 1 1 kom 31,000 3WL9 2123BA@@-@@A 1 1 kom 37,000
III 4000 3WL9 213-6AA@@-@@A 1 1 kom 60,000 3WL9 2136BA@@-@@A 1 1 kom 84,000
Glavni prikljuci, sprijeda, dvostruka rupa
I 1000 3WL9 211-1AB@@-@@A 1 1 kom 25,000 3WL9 211-1BB@@-@@A 1 1 kom 30,000
I 1600 3WL9 211-2AB@@-@@A 1 1 kom 25,000 3WL9 211-2BB@@-@@A 1 1 kom 30,000
II 2000 3WL9 212-3AB@@-@@A 1 1 kom 31,000 3WL9 212-3BB@@-@@A 1 1 kom 37,000
III 4000 3WL9 213-6AB@@-@@A 1 1 kom 60,000 3WL9 213-6BB@@-@@A 1 1 kom 84,000
Glavni prikljuci, vodoravni
I 1000 3WL9 211-1AC@@-@@A 1 1 kom 25,000 3WL9 211-1BC@@-@@A 1 1 kom 30,000
I 1600 3WL9 211-2AC@@-@@A 1 1 kom 25,000 3WL9 211-2BC@@-@@A 1 1 kom 30,000
II 2000 3WL9 212-3AC@@-@@A 1 1 kom 31,000 3WL9 212-3BC@@-@@A 1 1 kom 37,000
III 4000 3WL9 213-6AC@@-@@A 1 1 kom 60,000 3WL9 213-6BC@@-@@A 1 1 kom 84,000
15
III 5000 3WL9 213-7AC@@-@@A 1 1 kom 60,000 3WL9 213-7BC@@-@@A 1 1 kom 84,000
Glavni prikljuci, okomiti
I 1000 3WL9 211-1AD@@-@@A 1 1 kom 25,000 3WL9 211-1BD@@-@@A 1 1 kom 30,000
I 1600 3WL9 211-2AD@@-@@A 1 1 kom 25,000 3WL9 211-2BD@@-@@A 1 1 kom 30,000
II 2000 3WL9 212-3AD@@-@@A 1 1 kom 31,000 3WL9 212-3BD@@-@@A 1 1 kom 37,000
III 4000 3WL9 213-6AD@@-@@A 1 1 kom 60,000 3WL9 213-6BD@@-@@A 1 1 kom 84,000
Glavni prikljuci, prikljuna flana
I 1000 3WL9 211-1AE@@-@@A 1 1 kom 25,000 3WL9 211-1BE@@-@@A 1 1 kom 30,000
I 1600 3WL9 211-2AE@@-@@A 1 1 kom 25,000 3WL9 211-2BE@@-@@A 1 1 kom 30,000
II 2000 3WL9 212-3AE@@-@@A 1 1 kom 31,000 3WL9 212-3BE@@-@@A 1 1 kom 37,000
III 4000 3WL9 213-6AE@@-@@A 1 1 kom 60,000 3WL9 213-6BE@@-@@A 1 1 kom 84,000
Broj pomonih prikljuaka
bez 0 0
1 prikljuak 1 1
2 prikljuak 2 2
3 prikljuak 3 3
4 prikljuak 4 4
Potreban broj pomonih prikljuaka moete saznati
pomou tablice na str. 15/19
Vrsta pomonih konektora
bez 0 0
u vijanoj tehnici (SIGUT) 1 1
u tehnici bez vijaka (opruga) 2 2
Sklopka za signalizaciju pozicije
bez 0 0
Opcija 1 Uklopljeno 1 prekl. kontakt, 1 1
Test 1 prekl. kontakt,
Rastavljeno 1 prekl. kontakt
Opcija 2 Uklopljeno 3 prekl. kontakta, 2 2
Test 2 prekl. kontakta,
Rastavljeno 1 prekl. kontakt
Poklopac
bez A A
s poklopcem, Veliina I B B
2-dijelni, mogue Veliina II
zakljuavanje Veliina III
Cijelom katalokom broju treba dodati Z Kataloki broj s Z 1234 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
i odgovarajui dodatak (dodatke) i dodatnom dodatkom 3WL9 2 1 . . . . . . . . . . Z
@@@
Nazivni napon AC 1000 V
Veliina I
Veliina II
Svi ostali pribori naruuju se uz Z i odreeni dodatak, vidi str. 15/17 i 15/18.
Zrani prekidai 3WL

po PE
cca
kg
Modul za prilagodbu nazivne struje / Rating Plug
Nazivna struja In (A)
n = 3 2 0 0 A
Za veliinu I, II 250 3WL9 111-0AA51-0AA0 1 kom na upit
N S E 0 0 0 9 9 2 b
315 3WL9 111-0AA52-0AA0 1 kom na upit
3WL9 111-0AA64-0AA0 400 3WL9 111-0AA53-0AA0 1 kom na upit
Za veliinu I, II, III 1250 3WL9 111-0AA58-0AA0 1 kom na upit
Za veliinu II, III 2000 3WL9 111-0AA62-0AA0 1 kom na upit
Za veliinu III 4000 3WL9 111-0AA65-0AA0 1 kom na upit
Display
4-redni display za ETU45B 3WL9 111-0AT81-0AA0 1 kom na upit
Transformatori i zemljospojni moduli
Interni transformatori za N-vod Veliina I 3WL9 111-0AA11-0AA0 1 kom na upit
ukljuivo set za oienje Veliina II 3WL9 111-0AA12-0AA0 1 kom na upit
Veliina III 3WL9 111-0AA13-0AA0 1 kom na upit
15
Eksterni transformatori za N-vod Veliina I 3WL9 111-0AA21-0AA0 1 kom na upit
(T5) Veliina II 3WL9 111-0AA22-0AA0 1 kom na upit
N S E 0 _ 0 0 9 9 0 a Veliina III 3WL9 111-0AA23-0AA0 1 kom na upit
3WL9 111-0AA2.-0AA0 Eksterni transformatori za N-vod Veliina I 3WL9 111-0AA31-0AA0 1 kom na upit
s bakrenim prikljucima Veliina II 3WL9 111-0AA32-0AA0 1 kom na upit
(T5) Veliina III 3WL9 111-0AA33-0AA0 1 kom na upit
Zemljospojni modul 1)
GFM AT 45B (samo za ETU45B) 3WL9 111-0AT53-0AA0 1 kom na upit
Alarm i isklop
N S E 0 _ 0 0 9 9 1 a
3WL9 111-0AA3.-0AA0 GFM AT 55B76B (samo za ETU55B, ETU76B) 3WL9 111-0AT56-0AA0 1 kom na upit
Alarm i isklop
Pribor za zakljuavanje
Zatitni pokrovi za mehaniko paljenje/gaenje bez bravice 3WL9 111-0BA21-0AA0 1 kom na upit
sastoji se od po 2 prozirna pokrova s CES bravicom 3WL9 111-0BA22-0AA0 1 kom na upit
za plombiranje tj. za umetanje s IKON bravicom 3WL9 111-0BA24-0AA0 1 kom na upit
lokota 2),
pokrov s rupom 6,35 mm
(potreban alat za koritenje),
nosa lokota za sigurnosnu bravicu
NSE00980
za koritenje s kljuem
3WL9 111-0BA22-0AA0
Naprave za zakljuavanje
Protiv vraanja izvlaivog prekidaa CES 3WL9 111-0BA81-0AA0 1 kom na upit
u rastavljenom poloaju, IKON 3WL9 111-0BA83-0AA0 1 kom na upit
sastoji se od elinog ueta i bravice Ronis 3WL9 111-0BA86-0AA0 1 kom na upit
u vratima ormara
NSE00987
3WL9 111-0BA83-0AA0
Mehanike blokade
Meusobne mehanike blokade, Prekida za fiksnu 3WL9 111-0BB21-0AA0 1 kom 2,320
s elinim uetom 2000 mm ugradnju
(potrebna jedna po prekidau)
Modul za izvlaivi 3WL9 111-0BB24-0AA0 1 kom 2,420
NSE00989 prekida s okvirom
3WL9 111-0BB21-0AA0 Za odvojeno naruivanje
Modul za okvir izvlaivog 3WL9 111-0BB22-0AA0 1 kom na upit
prekidaa
Modul za izvlaivi 3WL9 111-0BB23-0AA0 1 kom na upit
prekida
Adapter za veliinu III 3WL9 111-0BB30-0AA0 1 kom na upit
izvlaivog prekidaa
elino ue 2000 mm 3WL9 111-0BB25-0AA0 1 kom 3,100
3000 mm 3WL9 111-0BB26-0AA0 1 kom 3,100
4500 mm 3WL9 111-0BB27-0AA0 1 kom na upit
1) Za direktno mjerenje zemljospojne struje, npr. u zvjezditu transformatora, Interni otpor prekidaa SENTRON 3WL je 0,11 Ohm.
potreban je mjerni transformator 1200 A/1 A, iz razreda 1. 2) Lokot nije ukljuen u opseg isporuke.

Zrani prekidai 3WL

po PE
cca
kg
Signalizacija, upravljaki elementi
Sklopka za signalizaciju spremnosti za uklapanje 3WL9 111-0AH01-0AA0 1 kom 0,025
Signalizacijska sklopka 1)2) 1. ili 2. pomoni okida 3WL9 111-0AH02-0AA0 1 kom na upit
Sklopka za signalizaciju prorade zatite 1)2) 3WL9 111-0AH14-0AA0 1 kom na upit
Broja uklopa, mehaniki3) 3WL9 111-0AH07-0AA0 1 kom 0,100
Sklopka za indikaciju nategnutosti opruge1)2) 3WL9 111-0AH08-0AA0 1 kom 0,030
N S E 0 _ 0 0 9 9 5 a Sklopka za signalizaciju poloaja za okvir 1. blok (3 mikrosklopke) 3WL9 111-0AH11-0AA0 1 kom 0,200
3WL9 111-0AH07-0AA0 izvlaivog prekidaa 2. blok (6 mikrosklopki) 3WL9 111-0AH12-0AA0 1 kom na upit
Ispitni ureaj
Runi ispitni ureaj za nadstrujni okida 3WL9 111-0AT31-0AA0 1 kom na upit
ETU15B do ETU76B
Za kontrolu nadstrujnih zatitnih funkcija
Pomona prikljuna mjesta
Muki konektori za prekida 3WL9 111-0AB01-0AA0 1 kom na upit
Muki konektori za produetak za AC 1000 V 3WL9 111-0AB10-0AA0 1 kom na upit
Prikljuak za prekida Vijana prikljuna 3WL9 111-0AB03-0AA0 1 kom na upit
odnosno okvir izvlaivi prekida tehnika (SIGUT)
NSE00978
Prikljuna tehnika bez 3WL9 111-0AB04-0AA0 1 kom na upit

vijaka (opruga)
3WL9 111-0AB01-0AA0
Pomoni kontakt
Blok pomonih kontakata 2 NO + 2 NZ 3WL9 111-0AG01-0AA0 1 kom na upit
15
2 NO 3WL9 111-0AG02-0AA0 1 kom na upit

1 NO + 1 NZ 3WL9 111-0AG03-0AA0 1 kom na upit
3WL9 111-0AG03-0AA0
Pomoni okidai
Uklopni magnet/naponski okida
DC 24 V 100 % ED 3WL9 111-0AD01-0AA0 1 kom na upit
DC 220 V/AC 230 V 3WL9 111-0AD06-0AA0 1 kom na upit
DC 24 V 5 % ED 3WL9 111-0AD11-0AA0 1 kom na upit
DC 220-250 V/AC 208-240 V 3WL9 111-0AD14-0AA0 1 kom na upit
3WL9 111-0AD06-0AA0
Podnaponski okida
neusporeni
DC 24 V 3WL9 111-0AE01-0AA0 1 kom na upit
DC 220-250 V/AC 208-240 V 3WL9 111-0AE05-0AA0 1 kom na upit
usporeni
NSE01001
DC 220-250 V/AC 208-240 V 3WL9 111-0AE13-0AA0 1 kom na upit
3WL9 111-0AE0.-0AA0
Pogoni
Motorni pogon
DC 110-125 V/AC 110-127 V 3WL9 111-0AF03-0AA0 1 kom na upit
DC 220-250 V/AC 208-240 V 3WL9 111-0AF04-0AA0 1 kom na upit
I
N S E 0 _ 0 1 0 0 3 a
3WL9 111-0AF0.-0AA0
1) Nije mogue uz opciju s komunikacijskim prikljukom, dodatak F02.

2) Prikljuno mjesto X7 potrebno je za prekida ili okvir. Ukoliko ve nije
prisutno, molimo dodatno naruiti (vidi str 9/42)
3) Samo spoj s motornim pogonom.

Zrani prekidai 3WL

po PE
cca
kg
Brtveni okvir za vrata, pokrov, poklopac
Brtveni okvir za vrata 3WL9 111-0AP01-0AA0 1 kom na upit
Zatitni pokrov, IP55 3WL9 111-0AP02-0AA0 1 kom na upit
nije mogue koristiti u kombinaciji s brtvenim okvirom za vrata,
mogue je skidanje i obostrano otvaranje
Poklopac
3-polni Veliina I 3WL9 111-0AP04-0AA0 1 kom na upit
Veliina II 3WL9 111-0AP06-0AA0 1 kom na upit
Veliina III 3WL9 111-0AP07-0AA0 1 kom na upit
4-polni Veliina I 3WL9 111-0AP08-0AA0 1 kom na upit
3WL9 111-0AP0.-0AA0 Veliina II 3WL9 111-0AP11-0AA0 1 kom na upit
Veliina III 3WL9 111-0AP12-0AA0 1 kom na upit
Glavni prikljuci - izvlaivi
Glavni prikljuci dostupni Veliina I, do 1000 A 3WL9 111-0AN07-0AA0 1 kom na upit

sprijeda prema DIN 43673, Veliina I, 1250 A ... 1600 A 3WL9 111-0AN08-0AA0 1 kom na upit
dvostruka rupa gore ili dolje
Veliina II, do 2000 A 3WL9 111-0AN11-0AA0 1 kom na upit
NSE-01014
3WL9 111-0AN14-0AA0 Veliina III, do 4000 A 3WL9 111-0AN14-0AA0 1 kom na upit
Potpornji
15
za prednje i DIN-prikljune ine
3-polni za 3 ine Veliina I 3WL9 111-0AN41-0AA0 1 kom na upit
Veliina II 3WL9 111-0AN42-0AA0 1 kom na upit
Veliina III 3WL9 111-0AN43-0AA0 1 kom na upit
4-polni za 4 ine Veliina I 3WL9 111-0AN44-0AA0 1 kom na upit
Veliina II 3WL9 111-0AN45-0AA0 1 kom na upit
Veliina III 3WL9 111-0AN46-0AA0 1 kom na upit
NSE-01017
3WL9 111-0AN41-0AA0
Stranji vertikalni Veliina I, do 1000 A 3WL9 111-0AN15-0AA0 1 kom na upit
glavni prikljuici Veliina I, 1250 A ... 1600 A 3WL9 111-0AN16-0AA0 1 kom na upit
NSE-01015 Veliina II, do 2000 A 3WL9 111-0AN17-0AA0 1 kom na upit
3WL9 111-0AN23-0AA0 Veliina II, do 2500 A 3WL9 111-0AN18-0AA0 1 kom na upit
Veliina III, do 5000 A 3WL9 111-0AN22-0AA0 1 kom na upit
(1 kom = 1 set, 3-polni)
(1 kom = 1 set, 4-polni, gore)
(1 kom = 1 set, 4-polni, dolje)
Stranji horizontalni Veliina I, do 1000 A 3WL9 111-0AN32-0AA0 1 kom na upit
prikljuci Veliina I, 1250 A ... 1600 A 3WL9 111-0AN33-0AA0 1 kom na upit
Kod glavnih prikljuaka dostupnih sprijeda
BG = veliina (izvlaivi prekida) obvezno su potrebni potpornji.

Zrani prekidai 3WL
Zrani prekidai/rastavljai snage 3WL testirani prema UL 489 za AC
3-polni, fiksni i izvlaivi

Veliina Max. nazivna struja Nazivna struja1) Sklopna mo 480 V PKG* Teina
prekidaa In Kataloki broj po PE
In max. Dopune katalokog broja cca
A A kA LK vidi na str 15/17 kg
I 1000 1000 65 3WL51 10-3@@32-.... 1 kom 43,000
I 1600 1600 65 3WL51 16-3@@32-.... 1 kom 43,000
II 2000 2000 100 3WL52 20-4@@32-.... 1 kom 56,000
II 2500 2500 100 3WL52 25-4@@32-.... 1 kom 59,000
II 3000 3000 100 3WL52 30-4@@32-.... 1 kom 64,000
III 4000 4000 100 3WL53 40-4@@32-.... 1 kom 82,000
III 5000 5000 100 3WL53 50-4@@32-.... 1 kom 82,000
I 1000 1000 65 3WL51 10-3@@31-.... 1 kom 43,000
I 1600 1600 65 3WL51 16-3@@31-.... 1 kom 43,000
II 2000 2000 100 3WL52 20-4@@31-.... 1 kom 56,000
II 2500 2500 100 3WL52 25-4@@31-.... 1 kom 59,000
II 3000 3000 100 3WL52 30-4@@31-.... 1 kom 64,000
III 4000 4000 100 3WL53 40-4@@31-.... 1 kom 82,000
III 5000 5000 100 3WL53 50-4@@31-.... 1 kom 82,000
Bez okvira (okvire vidi na str. 15/40)
I 1000 1000 65 3WL51 10-3@@35-.... 1 kom 45,000
I 1600 1600 65 3WL51 16-3@@35-.... 1 kom 45,000
II 2000 2000 100 3WL52 20-4@@35-.... 1 kom 60,000
II 2500 2500 100 3WL52 25-4@@35-.... 1 kom 63,000
II 3000 3000 100 3WL52 30-4@@35-.... 1 kom 68,000
III 4000 4000 100 3WL53 40-4@@35-.... 1 kom 88,000
15
III 5000 5000 100 3WL53 50-4@@35-.... 1 kom 88,000

I 1000 1000 65 3WL51 10-3@@36-.... 1 kom 70,000
I 1600 1600 65 3WL51 16-3@@36-.... 1 kom 70,000
II 2000 2000 100 3WL52 20-4@@36-.... 1 kom 91,000
II 2500 2500 100 3WL52 25-4@@36-.... 1 kom 102,000
II 3000 3000 100 3WL52 30-4@@36-.... 1 kom 113,000
III 4000 4000 100 3WL53 40-4@@36-.... 1 kom 148,000
III 5000 5000 100 3WL53 50-4@@36-.... 1 kom 148,000
Nadstrujni okida
ETU25B: zatitne funkcije LSI CB
ETU45B: zatitne funkcije LSIN3) EB
ETU45B: zatitne funkcije LSIN3) s 4-rednim display-om FB
ETU45B: zatitne funkcije LSING3)4) EG
ETU45B: zatitne funkcije LSING3)4) s 4-rednim display-om FG
Standardne dopune katalokog broja (ostale dopune katalokog broja vidi na str. 15/16)
Mehaniki pogon s mehanikim uklapanjem
4-polna izvedba na upit.

Ostale dopune katalokog broja vidi na str. 15/17 i 15/18.
Napomena: max. napon za pomone strujen krugove 240 V.
1) Nazivna struja definira se modulom za prilagodbu nazivne struje. Modul koji
se standardno isporuuje uz prekida odgovara njegovoj nazivnoj struji.
Ukoliko je eljena slabija nazivna struja, mogue je podeavanje pomou
modula na str 15/26.
2) Dozvoljenu kratkotrajnu nazivnu struju Icc i nazivnu kratkospojnu uklopnu
mo Icm za prekidae i rastavljae snage vidi u katalogu LV 1T.
3) Mjerni transformatori za zatitu N-voda u transformatorima za mjerenje
zemljospojne struje u uzemljenom svjezditu transformatora moraju se
zasebno naruiti, vidi str. 15/21.
4) ETU45B sa zemljosojnim modulom GFM AT (alarm i isklapanje),
vidi str. 15/26.

Zrani prekidai 3WL
Pribor / rezervni dijelovi

Okvir za izvlaivi prekida testiran prema UL 489
Veliina Max. nazivna struja Okvir za 3-polne PKG* Teina
prekidaa izvlaive prekidae po PE
(Potrebna je dopuna katalokog
broja prema donjoj tablici)
A LK kg
Glavni prikljuci sprijeda, jedna rupa
I 1000 3WL9 251-1AA@@-@@A 1 1 kom 25,000
I 1600 3WL9 251-2AA@@-@@A 1 1 kom 25,000
II 2000 3WL9 252-3AA@@-@@A 1 1 kom 31,000
II 2500 3WL9 252-4AA@@-@@A 1 1 kom 39,000
II 3000 3WL9 252-5AA@@-@@A 1 1 kom 45,000
III 4000 3WL9 253-6AA@@-@@A 1 1 kom 60,000
Glavni prikljuci sprijeda, dvije rupe
I 1000 3WL9 251-1AB@@-@@A 1 1 kom 25,000
I 1600 3WL9 251-2AB@@-@@A 1 1 kom 25,000
II 2000 3WL9 252-3AB@@-@@A 1 1 kom 31,000
II 2500 3WL9 252-4AB@@-@@A 1 1 kom 39,000
II 3000 3WL9 252-5AB@@-@@A 1 1 kom 45,000
III 4000 3WL9 253-6AB@@-@@A 1 1 kom 60,000
I 1000 3WL9 251-1AC@@-@@A 1 1 kom 25,000
I 1600 3WL9 251-2AC@@-@@A 1 1 kom 25,000
II 2000 3WL9 252-3AC@@-@@A 1 1 kom 31,000
II 2500 3WL9 252-4AC@@-@@A 1 1 kom 39,000
II 3000 3WL9 252-5AC@@-@@A 1 1 kom 45,000
III 4000 3WL9 253-6AC@@-@@A 1 1 kom 60,000
III 5000 3WL9 253-7AC@@-@@A 1 1 kom 60,000
15
I 1000 3WL9 251-1AD@@-@@A 1 1 kom 25,000
I 1600 3WL9 251-2AD@@-@@A 1 1 kom 25,000
II 2000 3WL9 252-3AD@@-@@A 1 1 kom 31,000
II 2500 3WL9 252-4AD@@-@@A 1 1 kom 39,000
II 3000 3WL9 252-5AD@@-@@A 1 1 kom 45,000
III 4000 3WL9 253-6AD@@-@@A 1 1 kom 60,000
III 5000 3WL9 253-7AD@@-@@A 1 1 kom 60,000
Glavni prikljuci prikljuna flana
I 1000 3WL9 251-1AE@@-@@A 1 1 kom 25,000
I 1600 3WL9 251-2AE@@-@@A 1 1 kom 25,000
II 2000 3WL9 252-3AE@@-@@A 1 1 kom 31,000
II 2500 3WL9 252-4AE@@-@@A 1 1 kom 39,000
II 3200 3WL9 252-5AE@@-@@A 1 1 kom 45,000
III 4000 3WL9 253-6AE@@-@@A 1 1 kom 60,000
Broj pomonih prikljuaka Dopune katalokog broja
bez 0
1 prikljuak 1
2 prikljuak 2
3 prikljuak 3
4 prikljuak 4
Potreban broj pomonih prikljuaka
definirajte prema tablici na str 15/19
Vrsta pomonih prikljuaka

bez 0
tehnika prikljuka s vijcima (SIGUT) 1
tehnika prikljuka bez vijaka 2
(opruga)
Sklopka za signalizaciku pozicije
bez 0
Opcija 1 1
Uklopljeno 1 preklopnik,
Test 1 preklopnik,
Isklopljeno 1 preklopnik
Opcija 2 2
Uklopljeno 3 preklopnik,
Test 2 preklopnik,
Isklopljeno 1 preklopnik
Poklopac
bez A
s poklopcem, veliina I B
2-dijelni, veliina II
mogue veliina III
zakljuavanje
4-polna izvedba na upit. Sav ostali pribor naruuje se s Z i odgovarajuim dodatkom,

vidi str 15/17 i 15/18.

Zrani prekidai 3WL

po PE
cca
kg
Nadstrujni okida
s funkcijom
ETU25B LSI 3WL9 352-5AA00-0AA1 1 kom na upit
ETU45B bez mjerne opcije Plus LSIN(G) 3WL9 354-5AA00-0AA1 1 kom na upit
ETU45B s mjernom opcijom Plus LSIN(G) 3WL9 354-5AA20-0AA1 1 kom na upit
Modul za prilagodbu nazivne struje / Rating Plug1)
Nazivna struja In (A)
Za veliine I, II 250 3WL9 111-2AA51-0AA0 1 kom na upit
Za veliine I, II, III 1250 3WL9 111-2AA58-0AA0 1 kom na upit
n = 3 2 0 0 A Za veliine II, III 2000 3WL9 111-2AA62-0AA0 1 kom na upit
N S E 0 _ 0 0 9 9 2 b
3WL9 111-2AA65-0AA00 Za veliine III 4000 3WL9 111-2AA65-0AA0 1 kom na upit
15
Zemljospojni modul
GFM AT 45B (samo za ETU45B) alarm i isklapanje 3WL9 111-2AT53-0AA0 1 kom na upit
Display
4-redni display za ETU45B 3WL9 111-1AT81-0AA0 1 kom na upit
CubicleBUS Moduli2)
Digitalni izlazni modul sa zakretnom preklopkom za kodiranje, 3WL9 111-1AT26-0AA0 1 kom na upit
relejni izlazi
Digitalni izlazni modul kojeg je mogue konfigurirati, 3WL9 111-1AT20-0AA0 1 kom 0,400
relejni izlazi
Digitalni ulazni modul 3WL9 111-1AT27-0AA0 1 kom na upit
Analogni izlazni modul 3WL9 111-1AT23-0AA0 1 kom na upit
ZSS modul 3WL9 111-1AT21-0AA0 1 kom na upit
Alati za parametriranje, upravljanje i kontrolu
N S E 0 _ 0 1 0 2 3 a Breaker Data Adapter (BDA) 3WL9 111-2AT28-0AA0 1 kom na upit
Parametriranje, upravljanje, dijagnoza i test
3WL9 111-1AT23-0AA0 SENTRON prekidaa preko lokalnog suelja; Breaker Data Adapter, spojni kabel
prema SENTRON prekidau i prema ureaju za programiranje (npr. notebook);
radi pod Internet Explorerom s JAVA2 VM
BDA Plus 3WL9 111-2AT33-0AA0 1 kom na upit
Poput BDA, dodatno s ethernet sueljem za prikljuivanje na
ethernet/intranet/internet
Pribor i rezervni dijelovi za komunikaciju preko PROFIBUS-a
COM15 PROFIBUS modul3) 3WL9 111-1AT65-0AA0 1 kom na upit
Breaker Status senzor (BSS) 3WL9 111-1AT16-0AA0 1 kom na upit
Mjerna funkcija Plus, bez naponskog pretvaraa 3WL9 111-1AT03-0AA0 1 kom na upit
Ostali mehaniki pribor vidi na str. 15/21 do 15/23.

1) Prilikom izbora modula za prilagodbu nazivne struje ne smije se odabrati
jaa struja od nazivne struje prekidaa In max.
In < In max.
2) Svaki CubicleBUS modul isporuuje se s konfekcioniranim
kabelom duine 0,2 m.
3) Sadri dodatno 2-m CubicleBUS kabela.

SENTRON
kompaktni prekidai
16/2 Uvod
Kompaktni prekidai 3VL

Kompaktni prekidai 3VL do 1600 A
16/4 Opi podaci
16/7 3-polni
16/12 4-polni
16/16 Opcije
16/17 Pribor/rezervni dijelovi
Kompaktni prekidai 3VF2

Kompaktni prekidai 3VF2 do 100 A
4-polni, fiksna izvedba
16/33 Pribor/rezervni dijelovi
Siemens LV 90 2007
Kompaktni prekidai SENTRON
Uvod
n Pregled
Typ VL160X/3VL1 VL160/3VL2 VL250/3VL3 VL400/3VL4

Nazivna struja In A 16 do 160 26 do 160 80 do 250 125 do 400

pri 50 C temperaturi okoline1)
Broj polova 3 4 3 4 3 4 3 4
Nazivni radni napon Ue
AC 50/60 Hz V 690 690 690 690
DC2) V 250 250 600 600 600 600 600 600
Nadstrujni okida
Termiko-magnetski 3 3 3 3 3 3 3 3
Elektroniki okida ETU LCD -- -- 3 3 3 3 3 3
Izmjenjivi -- -- 3 3 3 3 3 3
PROFIBUS Modul COM10 -- -- 3 3 3 3 3 3
Dimenzije
D A mm 105 139 105 139 105 139 139 183
A C B mm 157 157 175 175 175 175 279 279
N S E 0 _ 0 1 1 5 9
C mm 81 81 81 81 81 81 102 102
D mm 107 107 107 107 107 107 138 138
B
Prekidna snaga Icu/Ics

Efektivna vrijednost, prema IEC 60947-2
Standardna prekidna mo N3)
do AC 240 V kA 65/65 65/65 65/65 65/65
do AC 415 V kA 40/40 40/40 40/40 45/45
16
do AC 440 V kA 25/20 25/20 25/20 35/26

do AC 500/525 V kA 18/14 25/20 25/20 25/20
do AC 690 V kA 8/45) 12/6 12/6 15/8
do DC 250 V4) kA 30/30 32/32 32/32 32/32
do DC 500 V4) kA -- -- -- --
do DC 600 V4) kA -- -- -- --
NEMA-isklopna mo6)
do AC 480 V kA 25 25 25 35
do AC 600 V kA 85) 12 12 20
Poviena prekidna mo H3)
do AC 240 V kA 100/75 100/75 100/75 100/75
do AC 415 V kA 70/70 70/70 70/70 70/70
do AC 440 V kA 42/32 50/38 50/38 50/38
do AC 500/525 V kA 30/23 40/30 40/30 40/30
do AC 690 V kA 12/65) 12/6 12/6 15/8
do DC 250 V4) kA 30/30 32/32 32/32 32/32
do DC 500 V4) kA -- 32/32 32/32 32/32
do DC 600 V4) kA -- -- -- --
NEMA-isklopna mo6)
do AC 480 V kA 42 50 50 50
do AC 600 V kA 125) 12 12 20
3
Vrlo visoka prekidna mo L )
do AC 240 V kA -- 200/150 200/150 200/150
do AC 415 V kA -- 100/75 100/75 100/75
do AC 440 V kA -- 75/50 75/50 75/50
do AC 500/525 V kA -- 50/38 50/38 50/38
do AC 690 V kA -- 12/6 12/6 15/8
do DC 250 V4) kA -- 32/32 32/32 32/32
do DC 500 V4) kA -- 32/32 32/32 32/32
do DC 600 V4) kA -- 30/30 30/30 30/30
NEMA-isklopna mo6)
do AC 480 V kA -- 75 75 75
do AC 600 V kA -- 12 12 20
3 raspoloivo
-- nema
1) 3VF2 pri 40 C temperature okoline.
2) DC-nazivni napon vrijedi samo za prekidae s termiko magnetskim okidaem.
3) Kod AC 240 V, AC 415 V i AC 525 V max. 5% prenapona, kod AC 440 V, AC 500 V i AC 690 V max. 10% prenapona.
16/2 Siemens LV 90 2007

Kompaktni prekidai SENTRON
Uvod
VL630/3VL5 VL800/3VL6 VL1250/3VL7 VL1600/3VL8 3VF2

Kompaktni prekidai 3VL do 1600 A Kompaktni prekidai 3VF2
do 100 A
252 do 630 320 do 800 400 do 1250 640 do 1600 16 do 100
3 4 3 4 3 4 3 4 3i4
690 690 690 690 do 415

600 600 -- -- -- -- --
3 3 -- -- -- -- -- -- 3
3 3 3 3 3 3 3 3 --
3 3 3 3 3 3 3 3 --
3 3 3 3 3 3 3 3 --
190 253 190 253 229 305 229 305 76/102

279 279 406 406 406 406 406 406 124
102 102 114 114 152 152 152 152 68
138 138 151 151 207 207 207 207 73
65/65 65/65 65/35 65/35 65/33

45/45 50/50 50/25 50/25 18/9
16
35/26 35/26 35/26 35/26 --
25/20 25/20 25/20 25/20 --
20/10 20/10 20/10 20/10 --
32/32 -- -- -- --
-- -- -- -- --
-- -- -- -- --
25 25 25 25 --
20 20 20 20 --
100/75 100/75 100/75 100/50 --

70/70 70/70 70/35 70/35 --
50/38 50/38 50/38 50/38 --
40/30 40/30 40/30 40/30 --
30/15 30/15 30/15 30/15 --
32/32 -- -- -- --
32/32 -- -- -- --
-- -- -- -- --
50 50 50 50 --
30 30 30 30 --
200/150 200/150 200/100 200/100 --

100/75 100/75 100/50 100/50 --
75/50 75/50 75/50 75/50 --
50/38 50/38 50/38 50/38 --
35/17 35/17 35/17 35/17 --
32/32 -- -- -- --
32/32 -- -- -- --
30/30 -- -- -- --
65 65 65 65 --
35 35 35 35 --
4) Za sklapanje istosmjerne struje potrebno je obratiti pozornost na
maksimalno dozvoljeni istosmjerni napon.
5) Nazivna struja In 25 A.
6) NEMA-isklopna mo moe se prema IEC-u proitati na svakom
prekidau.
Siemens LV 90 2007 16/3

Openiti podaci

Kompaktni dizajn prekidaa SENTRON 3VL svojim odlinim Razliite izvedbe prekidaa SENTRON 3VL pogodne su za
osobinama ispunjava visoke zahtjeve dananjih elektrinih sljedee primjene :
razdjelnika.
kao napajaki i potroaki prekidai u razdjelnicima,
Ovi prekidai nude irok spektar proizvoda, poboljanu
tehnologiju, utedu prostora i jednostavno rukovanje. kao prekidai i zatita za motore, transformatore i kondenza-
tore,
Dostupan u termiko-magnetnoj (16 A do 630 A) te u
elektronikoj izvedbi (63 A do 1600 A). kao mrena naprava s osobinama za gaenje u hitnim slua-
jevima (glavni i prekida za NUNI ISKLOP) u kombinaciji s
okretnim mehanizmom koji se moe zakljuati i pokrovom
prikljunih stezaljki.
, & %
. -
/
) (
*
+
. $
2 9
0
8
4
6 5
1
16
) ( 7
*
+
&
- ,
$ Postolje prekidaa 0 Prednji okretni mehanizam

% Stranice postolja 1 Okretni mehanizam sa spojkom za vrata
& Meufazni izolacijski umeci 2 Prekida SENTRON VL
( Prikljune ine za poveani razmak meu fazama 3 Unutarnji pribor
) Ravni prikljuci 4 Elektroniki nadstrujni okida
*Prikljuci za okrugle vodie za Al/Cu 5 Termomagnetni nadstrujni okida
+ Prikljunice za Cu 6 DI-modul RCD
, Produljeni titnici prikljuaka 7 Stranji prikljuci - ravni i okrugli
- Standardni titnici prikljuaka 8 COM10 komunikacijski modul prema PROFIBUS-DP
. Maska/zaptiva za izrez na vratima 9 Ureaj za provjeru elektronikog okidaa
/ Motorno-opruni pogon
16/4 Siemens LV 90 2007

Openiti podaci
n Funkcija
Termomagnetni nadstrujni okidai TM
Namjena: zatita postrojenja TM, NSE-00539
LI/LIN-Funkcija prorade
OFF
TM ~=
63A
50 C
L CAT.A
Termika zatita, fiksno podeena, zatita od
I
kratkog spoja, fiksno podeena, vidjeti tablice za
NSE0_00689 odabir za VL160X, okida ugraen u kuite
2 4 6
LI/LIN-Funkcija prorade
OFF
TM ~=
63A
50 C
L CAT.A
Termika zatita, podesiva u opsegu IR = 0,8 do 1 1.0
x In
.8
IR
I In, zatita od kratkog spoja, fiksno podeena,
NSE0_00690 vidjeti tablice za odabir za VL160X,
okida ugraen u kuite
2 4 6

I R 16 DC
Ii
LI/LIN-Funkcija prorade I n =160A
1.0
7 8
L 50 C
Termika zatita, podesiva u opsegu 6 9
x In
TM ~
= CAT.A
IR I i
x I n .8
IR = 0,8 do 1 In,
5 10
I
NSE0_00691 zatita od kratkog spoja, podesiva
Ii = 5 do 10 In, za VL160 do VL630
2 4 6
Elektroniki nadstrujni okidai ETU

Za tipove Openito:
VL160 do Nije potreban pomoni napon za okida Preoptereenje (I > 1,05 IR) se signalizira pomou
VL1600 trajnog utog LED alarma
Svi ETU-ovi imaju termiku memoriju
Zeleni treptajui LED pokazuje ispravan rad Integrirana funkcija samotestiranja
mikroprocesora Mogunost prikljuenja ispitnog ureaja
Namjena: zatita postrojenja ETU10, NSE0_00542
LI/LIN-Funkcija prorade Alarm 1 t R (S) 1 i

R
L >1.05 1.0 .4 30 2.5 11 1.25
Termika zatita IR = 0,4; 0,45; 0,5 do 0,95; .95 .45 25 4 10 1.5
16
tR
I 1 In, vemensko zatezanje tR = 2,5 do 30 .9 .5 20 6 8 2
.8 17 8 6 3
.7 .63 .6
NSE0_00691
Zatita od kratkog spoja (trenutna) X3
x1 n 1R1 i
14 10
x1
5 4
Ii = 1,25 do 11 In1)
25 AB n
Active
CAT.A 1 n =250A ~ 25 AB
Namjena: zatita postrojenja i generatora NSE-00543
L
ETU20, LSI/LSIN-Funkcija prorade Alarm IR Isd t sd(S)
>1.05 1.0 .4 10 1.5 .4 0 I2t
S Termika zatita IR = 0,4; 0,45; 0,5 do 0,95; 1 In, .95 .45 8 2
I t .3
2 .1
OFF
I .9 .5 7 2.5 ON .2 .2
t sd
Zatita od kratkog spoja (s kratkotrajnim vrem. zatezanjem) .8 .6 6 3
xIR
.1 .3
Isd = 1,5 do 7 bzw. 10 IR1), tsd = 0 do 0,5 s,
NSE0_00920 X3 .7 .63 IR Isd 5 4 .5 .4
25 AE x In
Active
I2t moe se ukljuiti/iskljuiti
CAT.A I n=250A ~ 25 AE
Zatita od kratkog spoja (trenutna)
Ii = 11 In (fiksno podeena)1)
Namjena: zatita postrojenja N S E 0 _ 0 0 5 4 4 a
ETU12, LIG/LING-Funkcija prorade A la r m tR (S )

R i 1 .2 5
L > 1 .0 5 1 .0 .4
.4 5 3 0 2 .5 1 1
Termika zatita IR = 0,4; 0,45; 0,5 do 0,95; .9 5 2 5 4 1 0 1 .5
t R
G I 1 In, vremensko zatezanje tR = 2,5 do 30 .9 .5 2 0 6 8 2
.8 1 7 8 6 3
NSE0_00693 X 3 .7 .6 3 1 4 1 0 5 4
Zatita od kratkog spoja (trenutna) 2 5 A C x n R i x n A c tiv e
I = 1,25 do 11 In1)
C A T .A n = 2 5 0 A n = n
2 5 A C
Kod 4-polnih prekidaa:
zatita N vodia za In 100 A, N: 100%;
za In 125 A, N: 50%
Zatita od zemljospoja: Mjerna metoda br. 1:
(GR) vektorsko sumiranje struja u troilnim
/etveroilnim sustavima; IDn = In,
izvedba AC, BD
(Dodaci katalokom broju na str. 16/10 te 16/15)
1) Ovisno o veliini.
Siemens LV 90 2007 16/5

Openiti podaci
Namjena: zatita postrojenja- i generatora Mjerna metoda br. 2:
L
ETU22, LSIG/LSING-Funkcija prorade (GGND) direktno mjerenje zemljospojne struje preko
mjernog transformatora, Ig = In (bez usporavanja);
S Termika zatita IR = 0,4; 0,45; 0,5 do 0,95; 1 In, izvedba AK (Dopuna katalokog broja na str. 9/9)
G I
zatita od kratkog spoja (s kratkotrajnim vrem. zatezanjem) NSE-00545
NSE0_00921
Isd = 1,5 do 10 IR, tsd = 0 do 0,5 s, Alarm IR Isd t sd(S) 2
1.0 .4 10 1.5 .4 0 I t
I2t moe se ukljuiti/iskljuiti
>1.05 2
.95 .45 8 2 I t .3 .1
OFF
.9 .5 7 2.5 ON.2 .2
Zatita od kratkog spoja (trenutna) .8 .6 sd
t
6 3 x IR .1 .5 .4 .3
I = 1,25 do 11 In1) X3
25 AG x In
.7 .63
I I
R sd
5 4
Active
Kod 4-polnih prekidaa: 25 AG
I n = 250A~ I n= I n
zatita N-tog vodia za In 100 A, N: 100%;
CAT.A
za In 125 A, N: 50%
Zatita od zemljospoja: mjerna metoda br. 1:
(GR) vektorsko sumiranje struja u troilnim
/etveroilnim sustavima;
In = In, izvedbe AG, AH, BG, BH
L
Namjena: zatita motora ETU10M, NSE-00546
LI-Funkcija prorade Alarm

IR Ii IEC 60947-4
0.4 .10 .01 1.25 EN 60947-4
>1.05 11 1.5
Termika zatita fino podesiva IR = 0,41; .09 .02 10
I 0,42 do 0,98; 0,99; 1 In, 0.5 + .08 .03 8 2
.04 xI
NSE0_00943 Klasa isklapanja tc = 10 (fiksno) X3
0.9
0.8 0.7
0.6 .07.06 .05 6
5 4
3 n
xIn IR Ii
25 AP Active
Termika memorija
CAT.A I n =250A ~ 25 AP
Ii = 1,25 do 11 In1)
s osjetljivou na kvarove u fazama 40% IR (fiksno)
L
Namjena: zatita motora ETU30M,
A la r m
LI-Funkcija prorade 0 .4 R .1 0 .0 1 T C 3 0 1 0 i = 6 x n
> 1 .0 5 .0 9 .0 2 2 0 2 0
Termika zatita fino podesivo IR = 0,41; 0 .5 .0 8 .0 3 1 0 3 0
I
0,42 do 0,98; 0,99; 1 In, 0 .9 0 .6 .0 7 .0 4 T e s t
3 0 2 0
1 0 A c tiv e
X 3 0 .8 0 .7 x .0 6 .0 5
NSE0_00944 Klasa isklapanja tc = 10 A, 10, 20, 30 = 1 1 x = 8 x
2 5 A S i n i n
Termika memorija
16
C A T .A n = 2 5 0 A ~ 2 5 A S
Zatita od kratkog spoja (trenutna) Ii = 6 do 11 In
s osjetljivou na kvarove u fazama 40% IR (fiksno)
Elektroniki nadstrujni okida LCD ETU
Openito:
nije potreban pomoni napon za okida user friendly podeavanje parametara zatite u
prikaz struje amperima putem tipkala i izbornika
treptajui LCD signal signalizira ispravan rad integrirana funkcija samotestiranja
mikroprocesora mogunost prikljuka ispitnog ureaja-ureaja za
preoptereenje (I > 105% IR) signalizira se poru- programiranje
kom Ueberlast na LCD zaslonu prikljuenje na PROFIBUS-DP
vidi str. 9/2 i 9/3.
ETU40 Namjena: Zatita od zemljospoja - samo ETU42:
L Zatita postrojenja ETU40, funkcija prorade LSI Mjerna metoda br. 1:
i zatita motora ETU40M, LSI/LSIN-funkcija (GR) vektorsko sumiranje struja u troilnim
S prorade odnosno zatita postrojenja ETU42, /etveroilnim sustavima;
I LSIG/LSING-funkcija prorade IDn = 0,4 do 1 In, izvedbe CL, CM, CN
NSE0_00696 Termika zatita IR = 0,4 do 1 In,
Klasa isklapanja tc = 2,5 do 30 (ETU40), Mjerna metoda br. 2:
Vremensko zatezanje tR = 2,5 do 30 (ETU42) (GGND) izravna detekcija struja zemljospoja preko
ETU42 strujnog transformatora, Ig = 0,4 do 1 In,
Termika memorija moe se ukljuiti/iskljuiti tg = 0,1 do 0,5 s; izvedba CM
L
Zatita od kratkog spoja (s kratkotrajnim vrem. zatezanjem) (Dodaci katalokom broju na str. 9/10)
S Isd = 1,5 do 7 odnosno. 10 IR1), tsd = 0 do 0,5 s, N S E 0 _ 0 0 5 4 7 a
I
G
I2t moe se ukljuiti/iskljuiti E S C
NSE0_00697
L 1 = 1 7 8 ; L 2 = 1 8 1
Ii = 1,25 do 11 In1) L 3 = 1 7 9 ; N = 0
C A T .A n = 2 5 0 A 2 5 C L
1) Ovisno o veliini
16/6 Siemens LV 90 2007

3-polni
Prekida za fiksnu montau, VL160X do VL630, do 630 A,

termomagnetni nadstrujni okidai
Tip Nazivna Opseg Proradna LK Standardna prekidna mo N LK Visoka prekidna mo H LK Vrlo visoka prekidna mo L
struja podeenja struja 40/45/50 kA pri 380/415 V A 70 kA pri 380/415 V AC 100 kA pri 380/415 V AC
In toplinskog kratkospoj-
okidaa L nog Kataloki broj Teina Kataloki broj Teina Kataloki broj Teina
IR okidaa I po PE po PE po PE
Ii Nuan dodatak Nuan dodatak Nuan dodatak
katalokom broju, cca katalokom broju, cca katalokom broju, cca
vidi str 16/16 vidi str 16/16 vidi str 16/16
A A A kg kg kg
Prekidai za zatitu postrojenja, TM, LI funkcija prorade
s fiksno podeenim toplinskim okidaem, s fiksno podeenim kratkospojnim okidaem
NSE0_00695
VL160X2 16 16 300 3VL17 96-1DA33-.... 1,900 3VL17 96-2DA33-.... 1,900

)
20 20 300 3VL17 02-1DA33-.... 1,900 3VL17 02-2DA33-.... 1,900
25 25 300 3VL17 25-1DA33-.... 2,000 3VL17 25-2DA33-.... 2,000
32 32 300 3VL17 03-1DA33-.... 2,000 3VL17 03-2DA33-.... 2,000
40 40 600 3VL17 04-1DA33-.... 2,000 3VL17 04-2DA33-.... 2,000
50 50 600 3VL17 05-1DA33-.... 2,000 3VL17 05-2DA33-.... 2,000
63 63 600 3VL17 06-1DA33-.... 2,000 3VL17 06-2DA33-.... 2,000
80 80 1000 3VL17 08-1DA33-.... 2,000 3VL17 08-2DA33-.... 2,000
100 100 1000 3VL17 10-1DA33-.... 2,000 3VL17 10-2DA33-.... 2,000
125 125 1000 3VL17 12-1DA33-.... 2,000 3VL17 12-2DA33-.... 2,000
160 160 1500 3VL17 16-1DA33-.... 2,000 3VL17 16-2DA33-.... 2,000
Prekidai za zatitu postrojenja, TM, LI funkcija prorade
s podesivim toplinskim okidaem, s fiksno podeenim kratkospojnim okidaem
NSE0_00703
VL160X2 20 16- 20 300 3VL17 02-1DD33-.... 1,900 3VL17 02-2DD33-.... 1,900

)
32 25- 32 300 3VL17 03-1DD33-.... 2,000 3VL17 03-2DD33-.... 2,000
16
40 32- 40 600 3VL17 04-1DD33-.... 2,000 3VL17 04-2DD33-.... 2,000
50 40- 50 600 3VL17 05-1DD33-.... 2,000 3VL17 05-2DD33-.... 2,000
63 50- 63 600 3VL17 06-1DD33-.... 2,000 3VL17 06-2DD33-.... 2,000
80 63- 80 1000 3VL17 08-1DD33-.... 2,000 3VL17 08-2DD33-.... 2,000
100 80-100 1000 3VL17 10-1DD33-.... 2,000 3VL17 10-2DD33-.... 2,000
125 100-125 1000 3VL17 12-1DD33-.... 2,000 3VL17 12-2DD33-.... 2,000
160 125-160 1500 3VL17 16-1DD33-.... 2,000 3VL17 16-2DD33-.... 2,000
Prekidai za zatitu postrojenja, TM, LI funkcija prorade1)
s podesivim toplinskim okidaem, s podesivim kratkospojnim okidaem
NSE0_00704
VL1602) 50 40- 50 300- 600 3VL27 05-1DC33-.... 2,200 3VL27 05-2DC33-.... 2,200 3VL27 05-3DC33-.... 2,200
63 50- 63 300- 600 3VL27 06-1DC33-.... 2,200 3VL27 06-2DC33-.... 2,200 3VL27 06-3DC33-.... 2,200
80 63- 80 400- 800 3VL27 08-1DC33-.... 2,200 3VL27 08-2DC33-.... 2,200 3VL27 08-3DC33-.... 2,200
100 80-100 500-1000 3VL27 10-1DC33-.... 2,200 3VL27 10-2DC33-.... 2,200 3VL27 10-3DC33-.... 2,200
125 100-125 625-1250 3VL27 12-1DC33-.... 2,200 3VL27 12-2DC33-.... 2,200 3VL27 12-3DC33-.... 2,200
160 125-160 800-1600 3VL27 16-1DC33-.... 2,200 3VL27 16-2DC33-.... 2,200 3VL27 16-3DC33-.... 2,200
VL250 200 160-200 1000-2000 3VL37 20-1DC36-.... 2,300 3VL37 20-2DC36-.... 2,300 3VL37 20-3DC36-.... 2,300
250 200-250 1200-2500 3VL37 25-1DC36-.... 2,300 3VL37 25-2DC36-.... 2,300 3VL37 25-3DC36-.... 2,300
VL400 200 160-200 1000-2000 3VL47 20-1DC36-.... 5,700 3VL47 20-2DC36-.... 5,700 3VL47 20-3DC36-.... 5,700
250 200-250 1200-2500 3VL47 25-1DC36-.... 5,700 3VL47 25-2DC36-.... 5,700 3VL47 25-3DC36-.... 5,700
315 250-315 1575-3150 3VL47 31-1DC36-.... 5,700 3VL47 31-2DC36-.... 5,700 3VL47 31-3DC36-.... 5,700
400 320-400 2000-4000 3VL47 40-1DC36-.... 5,700 3VL47 40-2DC36-.... 5,700 3VL47 40-3DC36-.... 5,700
VL630 315 250-315 1575-3150 3VL57 31-1DC36-.... 9,000 3VL57 31-2DC36-.... 9,000 3VL57 31-3DC36-.... 9,000
400 315-400 2000-4000 3VL57 40-1DC36-.... 9,000 3VL57 40-2DC36-.... 9,000 3VL57 40-3DC36-.... 9,000
500 400-500 2500-5000 3VL57 50-1DC36-.... 9,000 3VL57 50-2DC36-.... 9,000 3VL57 50-3DC36-.... 9,000
630 500-630 3250-6300 3VL57 63-1DC36-.... 9,000 3VL57 63-2DC36-.... 9,000 3VL57 63-3DC36-.... 9,000
Pakiranje kod prekidaa SENTRON VL 1 komad. *

1) Osnovni prekidai i okidai mogu se i zasebno isporuiti.
2) Prekidai VL 160X/VL 160 mogu umjesto s rednim stezaljkama biti
isporueni s vijanim stezaljkama.
Potrebno je prepraviti 12. znamenku katalokog broja sa 3 na 6,
npr. 3VL17 02-1DD36-....

3-polni

elektromagnetni i elektroniki nadstrujni okidai
A A A kg kg kg
Zatita postrojenja i generatora, ETU20, LSI funkcija prorade
(S funkcija: Isd = 1,5 do 10 x IR, tsd = 0 do 0,5 s)
NSE0_00922
VL1602) 63 0,4-1,0 In 11 In 3VL27 06-1AE33-.... 2,400 3VL27 06-2AE33-.... 2,400 3VL27 06-3AE33-.... 2,400
100 0,4-1,0 In 11 In 3VL27 10-1AE33-.... 2,400 3VL27 10-2AE33-.... 2,400 3VL27 10-3AE33-.... 2,400
VL250 200 0,4-1,0 In 11 In 3VL37 20-1AE36-.... 2,500 3VL37 20-2AE36-.... 2,500 3VL37 20-3AE36-.... 2,500
Zatita motora i generatora, ETU10M, LI funkcija prorade
s fiksno podeenenom klasom isklapanja tC = 10,
s provjerom redoslijeda faza
NSE0_00705
VL1602) 63 25- 63 1,25-11 In 3VL27 06-1AP33-.... 2,400 3VL27 06-2AP33-.... 2,400 3VL27 06-3AP33-.... 2,400
16
100 40-100 1,25-11 In 3VL27 10-1AP33-.... 2,400 3VL27 10-2AP33-.... 2,400 3VL27 10-3AP33-.... 2,400
160 64-160 1,25-11 In 3VL27 16-1AP33-.... 2,400 3VL27 16-2AP33-.... 2,400 3VL27 16-3AP33-.... 2,400
VL250 200 80-200 1,25-11 In 3VL37 20-1AP36-.... 2,500 3VL37 20-2AP36-.... 2,500 3VL37 20-3AP36-.... 2,500
250 100-250 1,25-11 In 3VL37 25-1AP36-.... 2,500 3VL37 25-2AP36-.... 2,500 3VL37 25-3AP36-.... 2,500
VL400 315 125-315 1,25-11 In 3VL47 31-1AP36-.... 5,900 3VL47 31-2AP36-.... 5,900 3VL47 31-3AP36-.... 5,900
VL630 500 200-500 1,25-12,5 3VL57 50-1AP36-.... 9,300 3VL57 50-2AP36-.... 9,300 3VL57 50-3AP36-.... 9,300
In
Zatita motora, ETU30M, LI funkcija prorade
L
s podesivom klasom isklapanja tC (10, 20, 30),
s provjerom ispada faza
I
N S E 0 _ 0 1 4 1 9
VL1602) 63 25- 63 6/8/11 In 3VL27 06-1AS33-.... 2,400 3VL27 06-2AS33-.... 2,400 3VL27 06-3AS33-.... 2,400
100 40-100 6/8/11 In 3VL27 10-1AS33-.... 2,400 3VL27 10-2AS33-.... 2,400 3VL27 10-3AS33-.... 2,400
160 63-160 6/8/11 In 3VL27 16-1AS33-.... 2,400 3VL27 16-2AS33-.... 2,400 3VL27 16-3AS33-.... 2,400
VL250 200 80-200 6/8/11 In 3VL37 20-1AS36-.... 2,500 3VL37 20-2AS36-.... 2,500 3VL37 20-3AS36-.... 2,500
250 100-250 6/8/11 In 3VL37 25-1AS36-.... 2,500 3VL37 25-2AS36-.... 2,500 3VL37 25-3AS36-.... 2,500
VL400 315 125-315 6/8/11 In 3VL47 31-1AS36-.... 5,900 3VL47 31-2AS36-.... 5,900 3VL47 31-3AS36-.... 5,900
VL630 500 200-500 6/8/12,5 3VL57 50-1AS36-.... 9,300 3VL57 50-2AS36-.... 9,300 3VL57 50-3AS36-.... 9,300
In

1) Prednji prikljuci za ine isporuuju se s ureajem i trebaju biti montirane od
strane kupca.
npr. 3VL17 02-1DD36-....

3-polni

elektromagnetni i elektroniki nadstrujni okidai
A A A kg kg kg
Prekidai za pokretake kombinacije, I funkcija prorade1)
bez toplinskog okidaa, s podesivim kratkospojnim okidaem
NSE0_00707
VL1603) 63 450- 900 3VL27 06-1DK33-.... 2,200 3VL27 06-2DK33-.... 2,200 3VL27 06-3DK33-.... 2,200
100 750-1500 3VL27 10-1DK33-.... 2,200 3VL27 10-2DK33-.... 2,200 3VL27 10-3DK33-.... 2,200
160 1250-2500 3VL27 16-1DK33-.... 2,200 3VL27 16-2DK33-.... 2,200 3VL27 16-3DK33-.... 2,200
VL250 250 1750-3500 3VL37 25-1DK36-.... 2,300 3VL37 25-2DK36-.... 2,300 3VL37 25-3DK36-.... 2,300
VL400 200 1250-2500 3VL47 20-1DK36-.... 5,700 3VL47 20-2DK36-.... 5,700 3VL47 20-3DK36-.... 5,700
250 2000-4000 3VL47 25-1DK36-.... 5,700 3VL47 25-2DK36-.... 5,700 3VL47 25-3DK36-.... 5,700
400 2750-5500 3VL47 40-1DK36-.... 5,700 3VL47 40-2DK36-.... 5,700 3VL47 40-3DK36-.... 5,700
VL630 315 2000-4000 3VL57 31-1DK36-.... 9,000 3VL57 31-2DK36-.... 9,000 3VL57 31-3DK36-.... 9,000
500 3250-6300 3VL57 50-1DK36-.... 9,000 3VL57 50-2DK36-.... 9,000 3VL57 50-3DK36-.... 9,000
Kompaktni rastavlja snage 2)
bez toplinskog okidaa, s fiksno podeenim kratkospojnim okidaem (samo za samozatitu)
NSE0_00708
VL160X3 100 1800 3VL17 10-1DE33-.... 2,000 3VL17 10-2DE33-.... 2,000

)
160 1800 3VL17 16-1DE33-.... 2,000 3VL17 16-2DE33-.... 2,000

VL160 100 2500 3VL27 10-1DE33-.... 2,200 3VL27 10-2DE33-.... 2,200 3VL27 10-3DE33-.... 2,200
16
160 2500 3VL27 16-1DE33-.... 2,200 3VL27 16-2DE33-.... 2,200 3VL27 16-3DE33-.... 2,200
VL250 250 3500 3VL37 25-1DE36-.... 2,300 3VL37 25-2DE36-.... 2,300 3VL37 25-3DE36-.... 2,300
VL400 400 5500 3VL47 40-1DE36-.... 5,700 3VL47 40-2DE36-.... 5,700 3VL47 40-3DE36-.... 5,700
VL630 630 6500 3VL57 63-1DE36-.... 9,000 3VL57 63-2DE36-.... 9,000 3VL57 63-3DE36-.... 9,000
VL800 800 6500 3VL67 80-1DE36-.... 15,700 3VL67 80-2DE36-.... 15,700 3VL67 80-3DE36-.... 15,700
VL1250 1250 12000 3VL77 12-1DE36-.... 23,500 3VL77 12-2DE36-.... 23,500 3VL77 12-3DE36-.... 23,500
VL1600 1600 14400 3VL87 16-1DE30-.... 29,800 3VL87 16-2DE30-.... 29,800 3VL87 16-3DE30-.... 29,800

1) Osnovni prekidai i okidai mogu se i zasebno isporuiti.
2) Pogledati takoer rastavljae 3K. u poglavlju 17. Rastavljai 3K.
isporuuju se sa stranjim pogonom i vremenski ubrzanim kontaktima.
npr. 3VL17 02-1DD36-....

3-polni

elektroniki nadstrujni okidai
Tip Nazivna Opseg LK Standardna prekidna mo N LK Visoka prekidna mo H LK Vrlo visoka prekidna mo L
struja podeenja 40/45/50 kA pri 380/415 V A 70 kA pri 380/415 V AC 100 kA pri 380/415 V AC
In toplinskog
okidaa L Kataloki broj Teina Kataloki broj Teina Kataloki broj Teina
IR po PE po PE po PE
Nuan dodatak Nuan dodatak Nuan dodatak
A A kg kg kg
Prekidai
s elektronikim nadstrujnim okidaima ETU
VL160 63 25- 63 3VL27 06-1@@33-.... 2,400 3VL27 06-2@@33-.... 2,400 3VL27 06-3@@33-.... 2,400
100 40- 100 3VL27 10-1@@33-.... 2,400 3VL27 10-2@@33-.... 2,400 3VL27 10-3@@33-.... 2,400
160 64- 160 3VL27 16-1@@33-.... 2,400 3VL27 16-2@@33-.... 2,400 3VL27 16-3@@33-.... 2,400
VL250 200 80- 200 3VL37 20-1@@36-.... 2,500 3VL37 20-2@@36-.... 2,500 3VL37 20-3@@36-.... 2,500
250 100- 250 3VL37 25-1@@36-.... 2,500 3VL37 25-2@@36-.... 2,500 3VL37 25-3@@36-.... 2,500
VL400 315 128- 315 3VL47 31-1@@36-.... 5,900 3VL47 31-2@@36-.... 5,900 3VL47 31-3@@36-.... 5,900
4001) 160- 400 3VL47 40-1@@36-.... 5,900 3VL47 40-2@@36-.... 5,900 3VL47 40-3@@36-.... 5,900
VL630 5002) 200- 500 3VL57 50-1@@36-.... 9,300 3VL57 50-2@@36-.... 9,300 3VL57 50-3@@36-.... 9,300
6301) 252- 630 3VL57 63-1@@36-.... 9,300 3VL57 63-2@@36-.... 9,300 3VL57 63-3@@36-.... 9,300
VL800 800 320- 800 3VL67 80-1@@36-.... 16,000 3VL67 80-2@@36-.... 16,000 3VL67 80-3@@36-.... 16,000
VL1250 1000 400-1000 3VL77 10-1@@36-.... 25,000 3VL77 10-2@@36-.... 25,000 3VL77 10-3@@36-.... 25,000
1250 500-1250 3VL77 12-1@@36-.... 25,000 3VL77 12-2@@36-.... 25,000 3VL77 12-3@@36-.... 25,000
VL16003) 1600 640-1600 3VL87 16-1@@30-.... 31,300 3VL87 16-2@@30-.... 31,300 3VL87 16-3@@30-.... 31,300
Dopune Dopune Dopune
Okida ETU, 3-polna izvedba katalokog katalokog katalokog
broja broja broja
Zatita motora ETU10M
L
s LI funkcijom prorade
do 500 A (VL160 do VL630) A P 4) A P 4) A P 4)
Zatita postrojenja ETU10 AB AB
I s LI funkcijom prorade AB
NSE0_00943
Zatita postrojenja ETU12

16
s LIG funkcijom prorade AC AC

L za 3-ilne izmjenine sustave5) AC AD AD
za 4-ilne izmjenine sustave5)6) AD
I
G Zatita postrojenja ETU12
NSE0_00693 s LIG funkcijom prorade
za izravnu detekciju struja zemljospoja
u zvjezditu transformatora1) AJ AJ AJ
Zatita postrojenja i generatora
L ETU20 s LSI funkcijom prorade AE AE AE
S
I
NSE0_00692

L
ETU22 s LSIG funkcijom prorade
za 3-ilne izmjenine sustave5) AG AG AG
S za 4-ilne izmjenine sustave5)6) AH AH AH
G I
NSE0_00694 ETU22 s LSIG funkcijom prorade
za izravnu detekciju struja zemljospoja
u zvjezditu transformatora6) AK AK AK
do 500 A (VL160 do VL630) AS 4) A S 4) AS 4)
L
I
NSE0_00691
L = Preoptereenje 1) Nije za motornu zatitu.

S = Kratkospojna, s kratkotrajnim zatezanjem 2) Samo za motornu zatitu.
I = Kratkospojna, trenutna prorada 3) Prednji prikljuci za ine isporuuju se s ureajem i trebaju biti montirane od
G = Zatita od zemljospoja strane kupca.
4) Nije za VL 400 s In = 400 A, VL800, VL1250, VL1600.
5) Vektorsko zbrajanje struja.
6) Neophodan je vanjski strujni transformator, vidi na str 9/34.

3-polni

elektroniki nadstrujni okidai
struja podeenja 40/45/50 kA pri 380/415 V A 70 kA pri 380/415 V AC 100 kA pri 380/415 V AC
In toplinskog
okidaa L Kataloki broj Teina Kataloki broj Teina Kataloki broj Teina
IR po PE po PE po PE
Nuan dodatak Nuan dodatak Nuan dodatak
A A kg kg kg
Prekidai
s elektronikim nadstrujnim okidaima ETU
VL160 63 25- 63 3VL27 06-1@@33-.... 2,400 3VL27 06-2@@33-.... 2,400 3VL27 06-3@@33-.... 2,400
100 40- 100 3VL27 10-1@@33-.... 2,400 3VL27 10-2@@33-.... 2,400 3VL27 10-3@@33-.... 2,400
160 64- 160 3VL27 16-1@@33-.... 2,400 3VL27 16-2@@33-.... 2,400 3VL27 16-3@@33-.... 2,400
VL250 200 80- 200 3VL37 20-1@@36-.... 2,500 3VL37 20-2@@36-.... 2,500 3VL37 20-3@@36-.... 2,500
250 100- 250 3VL37 25-1@@36-.... 2,500 3VL37 25-2@@36-.... 2,500 3VL37 25-3@@36-.... 2,500
VL400 315 128- 315 3VL47 31-1@@36-.... 5,900 3VL47 31-2@@36-.... 5,900 3VL47 31-3@@36-.... 5,900
4001) 160- 400 3VL47 40-1@@36-.... 5,900 3VL47 40-2@@36-.... 5,900 3VL47 40-3@@36-.... 5,900
VL630 5002) 250- 500 3VL57 50-1@@36-.... 9,300 3VL57 50-2@@36-.... 9,300 3VL57 50-3@@36-.... 9,300
6301) 252- 630 3VL57 63-1@@36-.... 9,300 3VL57 63-2@@36-.... 9,300 3VL57 63-3@@36-.... 9,300
VL800 800 320- 800 3VL67 80-1@@36-.... 16,000 3VL67 80-2@@36-.... 16,000 3VL67 80-3@@36-.... 16,000
VL1250 1000 400-1000 3VL77 10-1@@36-.... 25,000 3VL77 10-2@@36-.... 25,000 3VL77 10-3@@36-.... 25,000
1250 500-1250 3VL77 12-1@@36-.... 25,000 3VL77 12-2@@36-.... 25,000 3VL77 12-3@@36-.... 25,000
VL16003) 1600 640-1600 3VL87 16-1@@30-.... 31,300 3VL87 16-2@@30-.... 31,300 3VL87 16-3@@30-.... 31,300
katalokog katalokog katalokog
broja broja broja
Okida ETU, 3-polna izvedba

L
do 500 A (VL160 do VL630) C P 4) C P 4) C P 4)
S
I s LI/LS/LSI funkcijom prorade CH CH CH
16
NSE0_00696

L s LSIG funkcijom prorade
za 3-ilne izmjenine sustave5) CL CL CL
S
I za 4-ilne izmjenine sustave5)6) CM CM CM
G
NSE0_00697
L = Preoptereenje 1) Nije za motornu zatitu.

S = Kratkospojna, s kratkotrajnim zatezanjem 2) Samo za motornu zatitu.
I = Kratkospojna, trenutna prorada 3) Prednji prikljuci za ine isporuuju se s ureajem i trebaju biti montirane od
G = Zatita od zemljospoja strane kupca.
4) Nije za VL 400 s In = 400 A, VL800, VL1250, VL1600.
5) Vektorsko zbrajanje struja.
6) Neophodan je vanjski strujni transformator, vidi na str 9/34.

4-polni

termomagnetni i elektroniki nadstrujni okidai
A A A kg kg kg
Za zatitu postrojenja, TM, LI funkcija prorade
s fiksno podeenim termikim okidaem, fiksno podeenim kratkospojnim okidaem,
bez termikog i kratkospojnog okidaa u 4.-om polu (N)
NSE0_00695
VL160X1 16 16 300 3VL17 96-1EH43-.... 2,300 3VL17 96-2EH43-.... 2,300

)
20 20 300 3VL17 02-1EH43-.... 2,300 3VL17 02-2EH43-.... 2,300

25 25 300 3VL17 25-1EH43-.... 2,500 3VL17 25-2EH43-.... 2,500
32 32 300 3VL17 03-1EH43-.... 2,500 3VL17 03-2EH43-.... 2,500
40 40 600 3VL17 04-1EH43-.... 2,500 3VL17 04-2EH43-.... 2,500
50 50 600 3VL17 05-1EH43-.... 2,500 3VL17 05-2EH43-.... 2,500
63 63 600 3VL17 06-1EH43-.... 2,500 3VL17 06-2EH43-.... 2,500
80 80 1000 3VL17 08-1EH43-.... 2,500 3VL17 08-2EH43-.... 2,500
100 100 1000 3VL17 10-1EH43-.... 2,500 3VL17 10-2EH43-.... 2,500
125 125 1000 3VL17 12-1EH43-.... 2,500 3VL17 12-2EH43-.... 2,500
160 160 1500 3VL17 16-1EH43-.... 2,500 3VL17 16-2EH43-.... 2,500
Za zatitu postrojenja, TM, LI funkcija prorade
s podesivim termikim okidaem, podesivim kratkospojnim okidaem,
NSE0_00704
16
VL1601) 50 40- 50 300- 600 3VL27 05-1EJ43-.... 3,000 3VL27 05-2EJ43-.... 3,000 3VL27 05-3EJ43-.... 3,000
63 50- 63 300- 600 3VL27 06-1EJ43-.... 3,000 3VL27 06-2EJ43-.... 3,000 3VL27 06-3EJ43-.... 3,000
80 63- 80 400- 800 3VL27 08-1EJ43-.... 3,000 3VL27 08-2EJ43-.... 3,000 3VL27 08-3EJ43-.... 3,000
100 80-100 500-1000 3VL27 10-1EJ43-.... 3,000 3VL27 10-2EJ43-.... 3,000 3VL27 10-3EJ43-.... 3,000
125 100-125 625-1250 3VL27 12-1EJ43-.... 3,000 3VL27 12-2EJ43-.... 3,000 3VL27 12-3EJ43-.... 3,000
160 125-160 800-1600 3VL27 16-1EJ43-.... 3,000 3VL27 16-2EJ43-.... 3,000 3VL27 16-3EJ43-.... 3,000
VL250 200 160-200 1000-2000 3VL37 20-1EJ46-.... 3,200 3VL37 20-2EJ46-.... 3,200 3VL37 20-3EJ46-.... 3,200
250 200-250 1250-2500 3VL37 25-1EJ46-.... 3,200 3VL37 25-2EJ46-.... 3,200 3VL37 25-3EJ46-.... 3,200
VL400 200 160-200 1000-2000 3VL47 20-1EJ46-.... 7,400 3VL47 20-2EJ46-.... 7,400 3VL47 20-3EJ46-.... 7,400
250 200-250 1250-2500 3VL47 25-1EJ46-.... 7,400 3VL47 25-2EJ46-.... 7,400 3VL47 25-3EJ46-.... 7,400
315 250-315 1575-3150 3VL47 31-1EJ46-.... 7,400 3VL47 31-2EJ46-.... 7,400 3VL47 31-3EJ46-.... 7,400
400 320-400 2000-4000 3VL47 40-1EJ46-.... 7,400 3VL47 40-2EJ46-.... 7,400 3VL47 40-3EJ46-.... 7,400
VL630 315 250-315 1575-3150 3VL57 31-1EJ46-.... 11,200 3VL57 31-2EJ46-.... 11,200 3VL57 31-3EJ46-.... 11,200
400 320-400 2000-4000 3VL57 40-1EJ46-.... 11,200 3VL57 40-2EJ46-.... 11,200 3VL57 40-3EJ46-.... 11,200
500 400-500 2500-5000 3VL57 50-1EJ46-.... 11,200 3VL57 50-2EJ46-.... 11,200 3VL57 50-3EJ46-.... 11,200
630 500-630 3250-6300 3VL57 63-1EJ46-.... 11,200 3VL57 63-2EJ46-.... 11,200 3VL57 63-3EJ46-.... 11,200
npr. 3VL17 02-1DD36-....

4-polni

termomagnetni nadstrujni okidai
A A A kg kg kg
Za zatitu postrojenja, TM, LIN funkcija prorade1)
s fiksno podeenim termikim okidaem, fiksno podeenim kratkospojnim okidaem,
s N = 100% zatitom za termiki i kratkospojni okida
NSE0_00695
VL160X3 16 16 300 3VL17 96-1EA43-.... 2,300 3VL17 96-2EA43-.... 2,300

)
20 20 300 3VL17 02-1EA43-.... 2,300 3VL17 02-2EA43-.... 2,300

25 25 300 3VL17 25-1EA43-.... 2,500 3VL17 25-2EA43-.... 2,500
32 32 300 3VL17 03-1EA43-.... 2,500 3VL17 03-2EA43-.... 2,500
40 40 600 3VL17 04-1EA43-.... 2,500 3VL17 04-2EA43-.... 2,500
50 50 600 3VL17 05-1EA43-.... 2,500 3VL17 05-2EA43-.... 2,500
63 63 600 3VL17 06-1EA43-.... 2,500 3VL17 06-2EA43-.... 2,500
80 80 1000 3VL17 08-1EA43-.... 2,500 3VL17 08-2EA43-.... 2,500
100 100 1000 3VL17 10-1EA43-.... 2,500 3VL17 10-2EA43-.... 2,500
125 125 1000 3VL17 12-1EL43-.... 2,500 3VL17 12-2EL43-.... 2,500
160 160 1500 3VL17 16-1EL43-.... 2,500 3VL17 16-2EL43-.... 2,500
Za zatitu postrojenja, TM, LIN funkcija prorade1)2)
s podesivim termikim okidaem, podesivim kratkospojnim okidaem,
s N = 100% zatitom za termiki i kratkospojni okida
NSE0_00704
VL1603) 50 40- 50 300- 600 3VL27 05-1EM43-.... 3,000 3VL27 05-2EM43-.... 3,000 3VL27 05-3EM43-.... 3,000
16
63 50- 63 300- 600 3VL27 06-1EM43-.... 3,000 3VL27 06-2EM43-.... 3,000 3VL27 06-3EM43-.... 3,000
80 63- 80 400- 800 3VL27 08-1EM43-.... 3,000 3VL27 08-2EM43-.... 3,000 3VL27 08-3EM43-.... 3,000
100 80-100 500-1000 3VL27 10-1EM43-.... 3,000 3VL27 10-2EM43-.... 3,000 3VL27 10-3EM43-.... 3,000
125 100-125 625-1250 3VL27 12-1EM43-.... 3,000 3VL27 12-2EM43-.... 3,000 3VL27 12-3EM43-.... 3,000
160 125-160 800-1600 3VL27 16-1EM43-.... 3,000 3VL27 16-2EM43-.... 3,000 3VL27 16-3EM43-.... 3,000
VL250 200 160-200 1000-2000 3VL37 20-1EM46-.... 3,200 3VL37 20-2EM46-.... 3,200 3VL37 20-3EM46-.... 3,200
250 200-250 1200-2500 3VL37 25-1EM46-.... 3,200 3VL37 25-2EM46-.... 3,200 3VL37 25-3EM46-.... 3,200
VL400 200 160-200 1000-2000 3VL47 20-1EM46-.... 7,400 3VL47 20-2EM46-.... 7,400 3VL47 20-3EM46-.... 7,400
250 200-250 1200-2500 3VL47 25-1EM46-.... 7,400 3VL47 25-2EM46-.... 7,400 3VL47 25-3EM46-.... 7,400
315 250-315 1575-3150 3VL47 31-1EM46-.... 7,400 3VL47 31-2EM46-.... 7,400 3VL47 31-3EM46-.... 7,400
400 320-400 2000-4000 3VL47 40-1EM46-.... 7,400 3VL47 40-2EM46-.... 7,400 3VL47 40-3EM46-.... 7,400
VL630 315 250-315 1575-3150 3VL57 31-1EM46-.... 11,200 3VL57 31-2EM46-.... 11,200 3VL57 31-3EM46-.... 11,200
400 320-400 2000-4000 3VL57 40-1EM46-.... 11,200 3VL57 40-2EM46-.... 11,200 3VL57 40-3EM46-.... 11,200
500 400-500 2500-5000 3VL57 50-1EM46-.... 11,200 3VL57 50-2EM46-.... 11,200 3VL57 50-3EM46-.... 11,200
630 500-630 3250-6300 3VL57 63-1EM46-.... 11,200 3VL57 63-2EM46-.... 11,200 3VL57 63-3EM46-.... 11,200
1) N = 60% zatita na upit
2) Osnovni prekida i okidai mogu se i zasebno isporuiti.
npr. 3VL17 02-1DD36-....

4-polni

magnetni i elektroniki okidai
A A A kg kg kg
Zatita postrojenja i generatora, ETU20, LSIN funkcija prorade
s podesivim vremenskim zatezanjem (S-Funkcija: Isd = 1,5 do 10 IR, tsd = 0 do 0,5 s),
sa termikim i kratkospojnim okidaem u 4. pol-u (N)
NSE0_00922
VL1602) 63 0,4-1,0 In 11 In 3VL27 06-1BF43-.... 3,100 3VL27 06-2BF43-.... 3,100 3VL27 06-3BF43-.... 3,100
100 0,4-1,0 In 11 In 3VL27 10-1BF43-.... 3,100 3VL27 10-2BF43-.... 3,100 3VL27 10-3BF43-.... 3,100
VL250 200 0,4-1,0 In 11 In 3VL37 20-1BF46-.... 3,300 3VL37 20-2BF46-.... 3,300 3VL37 20-3BF46-.... 3,300
1250 0,4-1,0 In 10 In 3VL77 12-1BF46-.... 33,500 3VL77 12-2BF46-.... 33,500 3VL77 12-3BF46.... 33,500
VL16003) 1600 0,4-1,0 In 9 In 3VL87 16-1BF40-.... 40,800 3VL87 16-2BF40-.... 40,800 3VL87 16-3BF40-.... 40,800
Kompaktni rastavlja snage 1)
bez termikog okidaa, s fiksno podeenim kratkospojnim okidaem (samo za samozatitu)
NSE0_00708
VL160X2 100 1800 3VL17 10-1EE43-.... 2,500 3VL17 10-2EE43-.... 2,500

)
160 1800 3VL17 16-1EE43-.... 2,500 3VL17 16-2EE43-.... 2,500
16
VL160 100 2500 3VL27 10-1EE43-.... 3,000 3VL27 10-2EE43-.... 3,000 3VL27 10-3EE43-.... 3,000
160 2500 3VL27 16-1EE43-.... 3,000 3VL27 16-2EE43-.... 3,000 3VL27 16-3EE43-.... 3,000
VL250 250 3500 3VL37 25-1EE46-.... 3,200 3VL37 25-2EE46-.... 3,200 3VL37 25-3EE46-.... 3,200
VL400 400 5500 3VL47 40-1EE46-.... 7,400 3VL47 40-2EE46-.... 7,400 3VL47 40-3EE46-.... 7,400
VL630 630 6300 3VL57 63-1EE46-.... 11,200 3VL57 63-2EE46-.... 11,200 3VL57 63-3EE46-.... 11,200
VL800 800 6300 3VL67 80-1EE46-.... 19,900 3VL67 80-2EE46-.... 19,900 3VL67 80-3EE46-.... 19,900
VL1250 1250 12000 3VL77 12-1EE46-.... 31,000 3VL77 12-2EE46-.... 31,000 3VL77 12-3EE46-.... 31,000
VL16003) 1600 14400 3VL87 16-1EE40-.... 38,300 3VL87 16-2EE40-.... 38,300 3VL87 16-3EE40-.... 38,300
1) Pogledati takoer rastavljae 3K. u poglavlju 17. Rastavljai 3K.
N = 100 % zatita za In 100 A isporuuju se sa stranjim pogonom i vremenski ubrzanim kontaktima.
N = 50 % zatita za In 110 A Potrebno je prepraviti 12. znamenku katalokog broja sa 3 na 6,
npr. 3VL17 02-1DD36-....
strane kupca.

4-polni

elektroniki okidai
struja podeenja top- 40/45/50 kA pri 380/415 V A 70 kA pri 380/415 V AC 100 kA pri 380/415 V AC
In linskog okidaa
L Kataloki broj Teina Kataloki broj Teina Kataloki broj Teina
IR Nuan dodatak po PE Nuan dodatak po PE Nuan dodatak po PE
A A kg kg kg
Prekida
s elektronikim okidaem ETU
VL160 63 25- 63 3VL27 06-1@@43-.... 3,100 3VL27 06-2@@43-.... 3,100 3VL27 06-3@@43-.... 3,100
100 40- 100 3VL27 10-1@@43-.... 3,100 3VL27 10-2@@43-.... 3,100 3VL27 10-3@@43-.... 3,100
160 64- 160 3VL27 16-1@@43-.... 3,100 3VL27 16-2@@43-.... 3,100 3VL27 16-3@@43-.... 3,100
VL250 200 80- 200 3VL37 20-1@@46-.... 3,300 3VL37 20-2@@46-.... 3,300 3VL37 20-3@@46-.... 3,300
250 100- 250 3VL37 25-1@@46-.... 3,300 3VL37 25-2@@46-.... 3,300 3VL37 25-3@@46-.... 3,300
VL400 315 128- 315 3VL47 31-1@@46-.... 7,600 3VL47 31-2@@46-.... 7,600 3VL47 31-3@@46-.... 7,600
400 160- 400 3VL47 40-1@@46-.... 7,600 3VL47 40-2@@46-.... 7,600 3VL47 40-3@@46-.... 7,600
VL630 630 252- 630 3VL57 63-1@@46-.... 11,700 3VL57 63-2@@46-.... 11,700 3VL57 63-3@@46-.... 11,700
VL800 800 320- 800 3VL67 80-1@@46-.... 20,500 3VL67 80-2@@46-.... 20,500 3VL67 80-3@@46-.... 20,500
VL1250 1000 400-1000 3VL77 10-1@@46-.... 33,500 3VL77 10-2@@46-.... 33,500 3VL77 10-3@@46-.... 33,500
1250 500-1250 3VL77 12-1@@46-.... 33,500 3VL77 12-2@@46-.... 33,500 3VL77 12-3@@46-.... 33,500
VL16001) 1600 640-1600 3VL87 16-1@@40-.... 40,800 3VL87 16-2@@40-.... 40,800 3VL87 16-3@@40-.... 40,800
Okida ETU, 4-polna izvedba katalokog katalokog katalokog
broja broja broja
s LI-/LIN funkcijom prorade
N-pol s nadstrujnom zatitom BA BA BA
L
I
NSE0_00691

s LIG-/LING funkcijom prorade
16
L Diferencijalna zatita za 4-ilne sustave
I
G N-pol s nadstrujnom zatitom BD BD BD
NSE0_00693

L s LSI-/LSIN funkcijom prorade
S
N-pol s nadstrujnom zatitom BF BF BF
I
NSE0_00692

L
s LSIG-/LSING funkcijom prorade
S Diferencijalna zatita za 4-ilne sustave
G I N-pol s nadstrujnom zatitom BH BH BH
NSE0_00694
Okida LCD ETU, 4-polna izvedba

L
s LI-/LSI-/LIN-/LSIN funkcijom prorade, CJ CJ CJ
S N-pol: podesiva zatita
(50 100 %) ili
I iskljuenje (0 %)
NSE0_00696 Tvorniko podeenje 50 %
L s LSIG-/LSING funkcijom prorade, CN CN CN
za 4-ilne trofazne sustave
S
N-pol: podesiva zatita
G I (50 100 %) ili
NSE0_00697 iskljuenje (0 %)
Tvorniko podeenje 50 %
strane kupca.

Opcije

1. Dopune katalokog broja:
Podnaponski i naponski okidai,
Oienje izravno na pribor
Nazivni napon za upravljanje Dodatak Prekida
Us/frekvencija katalokom broju Tip
AC 50/60 Hz 3VL . . . . - . . . . . -@@. . VL160X VL160/VL2501) VL400 VL630 do VL1600
DC
bez pomonog okidaa 0A

s podnaponskim okidaem
samo desni pol
AC V DC V
24 2P x x1) x x
110-127 2R x x1) x x
110-127 2G x x1) x x
220-250 2H x x1) x x
380-415 2J x x1) x x
s naponskim okidaem
samo desni pol
AC V DC V
24 8C x x1) x x
110-127 8K x x1) x x
110-127 8R x x1) x x
208-277 8T x x1) x x
380-600 8V x x1) x x
2. Dopune katalokog broja:

Pomoni kntakti (HS) i alarmni kontakti (AS),
Lijevi/desni pol,
Oienje izravno na pribor
Oprema Dopuna Prekida
katalokog broja Tip
HS = sklopni element 1NO ili 1NZ 3VL . . . . - . . . . . -. . @@ VL160X VL160/VL250 VL400 VL630 do VL1600
16
AS = sklopni element 1NO
bez pomonog/alarmnog kontakta A0

2 HS (1 NO/1 NZ)3) B1 x2) x2) x
4 HS (2 NO/2 NZ) C1 x
1 AS (1 NO)4) G1 x2) x2) x
2 HS (1 NO/1 NZ) + 1 AS (1 NO) D1 x2) x2) x
2 HS (1 NO/1 NZ) + 1 AS (1 NO)5) E1 x
x raspoloivo 3) S montanim adapterom do 3 HS.
nije raspoloivo 4) S montanim adapterom do 2 HS + 1 AS.
1) Kod prekidaa VL160/VL250 s neelektronikim nadstrujnim okidaem 5) S montanim adapterom do 2 HS + 2 AS.
jedino je mogua kombinacija jednog podnaponskog ili naponskog okidaa
ili jednog pomonog/alarmnog kontakta.
2) Osim ugradnje u lijevi odjeljak prekidaa SENTRON VL160X s RCD
modulom i prekidaa SENTRON VL160, VL250 s elektronikim nadstrujnim
okidaem ETU, budui da je ovaj odjeljak zauzet okidakim svicima.
Desno se moe smjestiti jedino jedan pomoni/alarmni kontakt. Samo za
ovu namjenu moe se u N-pol instalirati 3SB adapter .
(vrijedi samo za 4-polne prekidae)


Oienje izravno na samom priboru LK Za VL160X do VL400 LK Za VL630 do VL1600
(3VL1 do 3VL4) (3VL5 do 3VL8)
Kataloki broj PKG* Teina Kataloki broj PKG* Teina
po PE po PE
cca cca
3- ili 4-polni kg kg
Pomoni kontakti i pomoni okidai
Na naknadnu ugradnju
Pomoni kontakt (HS) i
alarmni kontakt (AS)
za naknadnu ugradnju
Komplet Mjesto ugradnje
2 HS (1 NO+ 1 NZ) N, lijevo1), desno 3VL9 400-2AB00 1 kom 0,027 --
4 HS (2 NO+ 2 NZ) N, lijevo, desno -- 3VL9 800-2AC00 1 kom 0,058
2 HS (1 NZ+ 1 NO) lijevo, desno3) 3VL9 400-2AD00 1 kom 0,051 --
NSE0_00684
+ 1 AS (1 NO) 3VL9 800-2AE00 1 kom 0,060
(komplet) lijevo --
Dodatni sklopni elementi na upit na upit
Naponski okidai 2)
AC V DC V
24 24 samo desni pol 3VL9 400-1SC00 1 kom 0,075 3VL9 800-1SC00 1 kom 0,120
48-60 samo desni pol 3VL9 400-1SJ00 1 kom 0,075 3VL9 800-1SJ00 1 kom 0,120
110-127 samo desni pol 3VL9 400-1SK00 1 kom 0,075 3VL9 800-1SK00 1 kom 0,120
220-250 samo desni pol 3VL9 400-1SQ00 1 kom 0,075 3VL9 800-1SQ00 1 kom 0,120
48-60 samo desni pol 3VL9 400-1SM00 1 kom 0,075 3VL9 800-1SM00 1 kom 0,120
110-127 samo desni pol 3VL9 400-1SR00 1 kom 0,075 3VL9 800-1SR00 1 kom 0,120
208-277 samo desni pol 3VL9 400-1ST00 1 kom 0,075 3VL9 800-1ST00 1 kom 0,120
380-600 samo desni pol 3VL9 400-1SV00 1 kom 0,075 3VL9 800-1SV00 1 kom 0,120
Podnaponski okidai
AC V DC V
NSE0_00678
12 samo desni pol 3VL9 400-1UN00 1 kom 0,075 3VL9 800-1UN00 1 kom 0,088
24 samo desni pol 3VL9 400-1UP00 1 kom 0,075 3VL9 800-1UP00 1 kom 0,088
48 samo desni pol 3VL9 400-1UU00 1 kom 0,075 3VL9 800-1UU00 1 kom 0,088
16
60 samo desni pol 3VL9 400-1UV00 1 kom 0,075 3VL9 800-1UV00 1 kom 0,088
24 samo desni pol 3VL9 400-1UD00 1 kom 0,075 3VL9 800-1UD00 1 kom 0,088
110-127 samo desni pol 3VL9 400-1UG00 1 kom 0,075 3VL9 800-1UG00 1 kom 0,088
110-127 samo desni pol 3VL9 400-1UR00 1 kom 0,075 3VL9 800-1UR00 1 kom 0,088
208 samo desni pol 3VL9 400-1UM00 1 kom 0,075 3VL9 800-1UM00 1 kom 0,088
220-250 samo desni pol 3VL9 400-1UH00 1 kom 0,075 3VL9 800-1UH00 1 kom 0,088
220-250 samo desni pol 3VL9 400-1US00 1 kom 0,075 3VL9 800-1US00 1 kom 0,088
277 samo desni pol 3VL9 400-1UQ00 1 kom 0,075 3VL9 800-1UQ00 1 kom 0,088
380-415 samo desni pol 3VL9 400-1UJ00 1 kom 0,075 3VL9 800-1UJ00 1 kom 0,088
440-480 samo desni pol 3VL9 400-1UK00 1 kom 0,075 3VL9 800-1UK00 1 kom 0,088
500-525 samo desni pol 3VL9 400-1UL00 1 kom 0,075 --
600 samo desni pol 3VL9 400-1UT00 1 kom 0,075 --
Ureaj za vremensko zatezanje
djelovanja podnaponskog okidaa
(DC 220-250 V)
Nazivni napon upravljanja Us
AC/DC 220 V250 V
Vrijeme zatezanja > 200 ms 3TX4 701-0AN1 1 kom 0,169 3TX4 701-0AN1 1 kom 0,169
Ureaj za memoriranje na naponski
okida (AC 208277 V/DC 220250 V)
Nazivni napon upravljanja Us
AC 220-240 V/DC 220 V250 V
Vrij. memorije 5 min 3WL9 111-0BA14- 1 kom 0,500 3WL9 111-0BA14- 1 kom 0,500
0AA0 0AA0
1) Osim ugradnje u lijevi odjeljak prekidaa SENTRON VL160X s RCD 2) Naponski okida s kontaktom za iskljuenje (3SB3 za ukljueno/iskljueno)
modulom i prekidaa SENTRON VL160, VL250 s elektronikim nadstrujnim nije u beznaponskom stanju.
okidaem ETU, budui da je ovaj odjeljak zauzet okidakim svicima. 3) Kod VL400 (3VL4):
Desno se moe smjestiti jedino jedan pomoni/alarmni kontakt. Samo za Nije namijenjen za ugradnju u desni pretinac.
ovu namjenu moe se u N-pol instalirati 3SB adapter . Preporua se set 3VL9 400-2AB00 samo s pomonim kontaktima.
(vrijedi samo za 4-polne prekidae)

Za VL160X do VL250 (3VL1 do 3VL3)

LK Kataloki broj PKG* Teina
po PE
cca
3- ili 4-polni kg
Pogoni
Zakretni mehanizam1)
za izravnu prigradnju na prekida,
NSE0_00679
bez vremenski ubrzanih pom. kontakata,

stupanj zatite IP302), crna boja,
max. 3 lokota 3VL9 300-3HA00 1 kom 0,362
NUNI-ISKLOP-izvedba
Zakretna ruica crvena, podloka uta 3VL9 300-3HC00 1 kom 0,362
Sigurnosne bravice za naknadnu ugradnju
vidi str 16/28 do 16/30.
Zakretni mehanizam za povezivanje s vratima

, komplet1) ugradnja u vrata u kuita
Stupanj zatite IP65, ukljuivo. crna zakretna
ruica s maskom, natpisnom ploicom,
rastavljivo kvailo za vrata, nastavak 300 mm
NSE0_00711
i okretni mehanizam za odgovarajui prekida,
mogua blokada s maks. 3 lokota,
s mehanikom blokadom vrata 3VL9 300-3HF04 1 kom 0,620
NUNI-ISKLOP-izvedba
Zakretna ruica crvena, podloka uta,
bez vremenski ubrzanih pom. kontakata 3VL9 300-3HG04 1 kom 0,620
Sigurnosne bravice za naknadnu ugradnju
vidi str 16/28 do 16/30.
Vremenski ubrzani pomoni kontakti

za ugradnju u zakretni mehanizam
ili zakretni mehanizam na vratima
NSE0_00712
Standardna ili NUNI _ISKLOP izvedba

ISKLJUENO prema UKLJUENO
vremenski ubrzani kontakti pri ukljuivanju
1 preklopni kontakt s 1,5 m dugim vodiima 3VL9 300-3AS10 1 kom 0,080
2 preklopna kontakta s 1,5 m dugim vodiima 3VL9 300-3AT10 1 kom 0,130
UKLJUENO prema ISKLJUENO
16
vremenski ubrzani kontakti pri iskljuivanju

1 preklopni kontakt s 1,5 m dugim vodiima 3VL9 300-3AU10 1 kom 0,080
2 preklopna kontakta s 1,5 m dugim vodiima 3VL9 300-3AW10 1 kom 0,130
Dra s mehanizmom za zakljuavanje 3VL9 300-3HP00 1 kom 0,253

Dra se montira na pogon, preporua se
nastavak duljine >250 mm, zakljuavanje s 3
lokota, moe se zakljuati i kad su otkljuana
vrata ormara
Zakretni mehanizam bez ruice1) 3VL9 300-3HE00 1 kom 0,267

bez vremenski ubrzanih pom. kontakata,
Pomone kontakte vidi gore
Motorni pogon s oprunom memorijom1)3)
Stupanj zatite IP30, s mehanizmom za zakljua-
vanje za 3 lokota, mogua sinkronizacija
AC 50/60 Hz V DC V
NSE0_00716
-- 24 3VL9 300-3MJ00 1 kom 2,140

42-48 42-48 3VL9 300-3ML00 1 kom 2,140
60 60 3VL9 300-3MS00 1 kom 2,140
110-127 110-127 3VL9 300-3MN00 1 kom 2,140
220-250 220-250 3VL9 300-3MQ00 1 kom 2,140
Motorni pogon1)
Stupanj zatite IP00, s mehanizmom za zakljua-
vanje za 3 lokota, nije mogua sinkronizacija
-- 24 3VL9 300-3MA00 1 kom 1,800
42 48 3VL9 300-3MB00 1 kom 1,800
-- 60 3VL9 300-3MC00 1 kom 1,800
110-127 110-127 3VL9 300-3MD00 1 kom 1,800
220-240 220 3VL9 300-3ME00 1 kom 1,800
Produetak preklopne ruice --
Ostali pribor i komponente za spojke za vrata vidi u poglavlju 1) Nije mogue kod VL160X s RCD modulom.
Razdjelnici sa SIVACON 2) IP40 se postie montiranjem okvira na otvor u vratima.
3) Za prigradnju sigurnosne brave vidi str. 16/28 do 16/30.

Za VL400 (3VL4) Za VL630 do VL800 (3VL5 do 3VL6) Za VL1250 do VL1600 (3VL7 i 3VL8)
LK Kataloki broj PKG* Teina LK Kataloki broj PKG* Teina LK Kataloki broj PKG* Teina
po PE po PE po PE
cca cca cca
kg kg kg
3VL9 400-3HA00 1 kom 0,725 3VL9 600-3HA00 1 kom 0,834 3VL9 800-3HA00 1 kom 2,831
3VL9 400-3HC00 1 kom 0,725 3VL9 600-3HC00 1 kom 0,834 3VL9 800-3HC00 1 kom 2,831
3VL9 400-3HF04 1 kom 0,630 3VL9 600-3HF04 1 kom 1,837 3VL9 800-3HF04 1 kom 3,257
3VL9 400-3HG04 1 kom 0,630 3VL9 600-3HG04 1 kom 1,837 3VL9 800-3HG04 1 kom 3,257
3VL9 400-3AS10 1 kom 0,080 3VL9 600-3AS10 1 kom 0,080 3VL9 800-3AS10 1 kom 0,080
3VL9 400-3AT10 1 kom 0,130 3VL9 600-3AT10 1 kom 0,130 3VL9 800-3AT10 1 kom 0,130
16
3VL9 400-3AU10 1 kom 0,080 3VL9 600-3AU10 1 kom 0,080 3VL9 800-3AU10 1 kom 0,080
3VL9 400-3AW10 1 kom 0,130 3VL9 600-3AW10 1 kom 0,130 3VL9 800-3AW10 1 kom 0,130
3VL9 400-3HP00 1 kom 0,379 3VL9 600-3HP00 1 kom 0,437 3VL9 800-3HP00 1 kom 0,529
3VL9 400-3HE00 1 kom 0,267 3VL9 600-3HE00 1 kom 0,755 3VL9 800-3HE00 1 kom 2,175
3VL9 400-3MJ00 1 kom 3,910 3VL9 600-3MJ00 1 kom 4,800 3VL9 800-3MJ00 1 kom 6,800
3VL9 400-3ML00 1 kom 3,910 3VL9 600-3ML00 1 kom 4,800 3VL9 800-3ML00 1 kom 6,800
3VL9 400-3MS00 1 kom 3,910 3VL9 600-3MS00 1 kom 4,800 3VL9 800-3MS00 1 kom 6,800
3VL9 400-3MN00 1 kom 3,910 3VL9 600-3MN00 1 kom 4,800 3VL9 800-3MN00 1 kom 6,800
3VL9 400-3MQ00 1 kom 3,910 3VL9 600-3MQ00 1 kom 4,800 3VL9 800-3MQ00 1 kom 6,800
-- -- --
-- -- --
-- -- --
-- -- --
-- -- --
3VL9 400-3HN00 1 kom 0,100 3VL9 600-3HN00 1 kom 0,140 3VL9 800-3HN00 0,234

Za VL160X (3VL1) Za VL160 (3VL2)

LK Kataloki broj PKG* Teina LK Kataloki broj PKG* Teina
po PE po PE
cca cca
Utina/izvlaiva izvedba
Set za utinu izvedbu
komplet s podnojem, utinicom, noasti
kontakti za prekida, prekrivai prikljuaka za
stupanj zatite IP20, vijcima za privrivanje,
mehanikom blokadom
NSE0_00717
Stranji prikljuak
3-polni 3VL9 100-4PA30 1 kom 2,170 3VL9 200-4PA30 1 kom 2,170
3-polni s DI-modulom (RCD) 3VL9 100-4PB30 1 kom 2,460 3VL9 200-4PB30 1 kom 2,460
4-polni 3VL9 100-4PA40 1 kom 2,850 3VL9 200-4PA40 1 kom 2,850
4-polni s DI-modulom (RCD) 3VL9 100-4PB40 1 kom 3,200 3VL9 200-4PB40 1 kom 3,200
Prikljuni adapter za kut 90
Za stranji prikljuak, 3-polni 3VL9 300-4PE30 1 kom 0,375 3VL9 300-4PE30 1 kom 0,375
Za stranji prikljuak, 4-polni 3VL9 300-4PE40 1 kom 0,500 3VL9 300-4PE40 1 kom 0,500
Prednji prikljuak
3-polni 3VL9 100-4PC30 1 kom 1,980 3VL9 200-4PC30 1 kom 1,900
3-polni s DI-modulom (RCD) 3VL9 100-4PD30 1 kom 2,260 3VL9 200-4PD30 1 kom 2,260
4-polni 3VL9 100-4PC40 1 kom 2,620 3VL9 200-4PC40 1 kom 2,620
4-polni s DI-modulom (RCD) 3VL9 100-4PD40 1 kom 2,960 3VL9 200-4PD40 1 kom 2,960
NSE00581
Set za prepravku u izvlaivu izvedbu
Nadogradnja utinog postolja u:
Izvlaivu izvedbu s 3-polni -- 3VL9 300-4WF30 1,260
bonim plohama i 3-polni s RCD -- 3VL9 300-4WG30 2,031
vlanim mehanizmom. 4-polni -- 3VL9 300-4WF40 1,280
4-polni s RCD -- 3VL9 300-4WG40 2,050
Izvlaiva izvedba
NSE0_00719
kao i set za utinu izvedbu dopunjen bonim

plohama i vlanim mehanizmom
Stranji prikljuak
3-polni -- 3VL9 200-4WA30 3,430
3-polni s DI-modulom (RCD) -- 3VL9 200-4WB30 4,000
4-polni -- 3VL9 200-4WA40 4,130
4-polni s DI-modulom (RCD) -- 3VL9 200-4WB40 4,940
Prednji prikljuak
16
3-polni -- 3VL9 200-4WC30 3,240

NSE0_00683
3-polni s DI-modulom (RCD) -- 3VL9 200-4WD30 3,810

4-polni -- 3VL9 200-4WC40 3,940
4-polni s DI-modulom (RCD) -- 3VL9 200-4WD40 4,710
Noasti kontakti
Kao rezerva za prebacivanje s fiksne ugradnje
na izvlaivu tehniku
ukljuuje runu proradu
1 set = 6 kom 3-polni 3VL9 100-4PS30 1 kom 0,226 3VL9 200-4PS30 1 kom 0,248
Auslsestift i opruga
Kao rezerva za utini prekida 3VL9 100-4PF00 1 kom 0,012 3VL9 300-4PF00 1 kom 0,013
Utini prikljuak upravljakog napona u

utino postolje
Prikljunice za pribor za utine prekidae
(oiena postolja) i za utina postolja ili za
1) 1)
izvlaive prekidae (povezivanje vijcima)
8 prikljunih pozicija 3VL9 300-4PJ00 1 kom 0,134 3VL9 300-4PJ00 1 kom 0,134
Pomoni kontakti za signalizaciju poloaja
(spojen/otpojen poloaj)
Za utino/izvlaivo postolje, 1 izmjenini kontakt
ili 1NO/1NZ kontakt 3VL9 000-4WL00 1 kom 0,019 3VL9 000-4WL00 1 kom 0,019
Mogua su 2 kontakta
1) Preporua se koritenje do maksimalno 2 pomona utina sustava po prekidau
(16 prikljunih mjesta).
2) Za 3-polne primjene molimo koristiti 4-polne utinu izvedbu s
4-polnim RCD-modulom.
3) Preporua se koritenje do maksimalno 3 pomona utina sustava po prekidau
(24 prikljunih mjesta).

Za VL250 (3VL3) Za VL400 (3VL4) Za VL630 (3VL5)

LK Kataloki broj PKG* Teina LK Kataloki broj PKG* Teina LK Kataloki broj PKG* Teina
po PE po PE po PE
cca cca cca
kg kg kg
3VL9 300-4PA30 1 kom 2,280 3VL9 400-4PA30 1 kom 5,869 3VL9 500-4PA30 1 kom 8,200
3VL9 300-4PB30 1 kom 2,570 --2) --
3VL9 300-4PA40 1 kom 3,000 3VL9 400-4PA40 1 kom 8,008 3VL9 500-4PA40 1 kom 11,200
3VL9 300-4PB40 1 kom 3,330 3VL9 400-4PB40 1 kom 10,100 --
3VL9 300-4PE30 1 kom 0,375 -- --

3VL9 300-4PE40 1 kom 0,500 -- --
3VL9 300-4PC30 1 kom 2,090 3VL9 400-4PC30 1 kom 5,424 3VL9 500-4PC30 1 kom 7,400
3VL9 300-4PD30 1 kom 2,370 --2)
3VL9 300-4PC40 1 kom 2,770 3VL9 400-4PC40 1 kom 7,408 3VL9 500-4PC40 1 kom 9,600
3VL9 300-4PD40 1 kom 3,070 3VL9 400-4PD40 1 kom 9,500 --
3VL9 300-4WF30 1 kom 1,260 3VL9 400-4WF30 1 kom 3,400 3VL9 500-4WF30 1 kom 3,600
3VL9 300-4WG30 1 kom 2,031 --2) --
3VL9 300-4WF40 1 kom 1,280 3VL9 400-4WF40 1 kom 3,600 3VL9 500-4WF40 1 kom 3,800
3VL9 300-4WG40 1 kom 2,050 3VL9 400-4WG40 1 kom 3,800 --
3VL9 300-4WA30 1 kom 3,540 3VL9 400-4WA30 1 kom 8,769 3VL9 500-4WA30 1 kom 11,000
3VL9 300-4WB30 1 kom 4,601 --2) --
3VL9 300-4WA40 1 kom 4,280 3VL9 400-4WA40 1 kom 11,549 3VL9 500-4WA40 1 kom 15,000
3VL9 300-4WB40 1 kom 5,361 3VL9 400-4WB40 1 kom 13,200 --
16
3VL9 300-4WC30 1 kom 3,350 3VL9 400-4WC30 1 kom 8,324 3VL9 500-4WC30 1 kom 10,300
3VL9 300-4WD30 1 kom 4,398 --2) --
3VL9 300-4WC40 1 kom 4,050 3VL9 400-4WC40 1 kom 10,949 3VL9 500-4WC40 1 kom 13,400
3VL9 300-4WD40 1 kom 5,158 3VL9 400-4WD40 1 kom 12,600 --
3VL9 300-4PS30 1 kom 0,342 3VL9 400-4PS30 1 kom 0,720 3VL9 500-4PS30 1 kom 1,260
3VL9 300-4PS40 1 kom 0,436 3VL9 400-4PS40 1 kom 0,960 3VL9 500-4PS40 1 kom 1,680
3VL9 300-4PF00 1 kom 0,013 3VL9 400-4PF00 1 kom 0,015 3VL9 500-4PF00 1 kom 0,018
1) 3) 3)
3VL9 300-4PJ00 1 kom 0,134 3VL9 400-4PJ00 1 kom 0,144 3VL9 600-4PJ00 1 kom 0,144
3VL9 000-4WL00 1 kom 0,019 3VL9 000-4WL00 1 kom 0,019 3VL9 000-4WL00 1 kom 0,019

Za VL800 (3VL6) Za VL1250 (3VL7),

Za VL1600 (3VL8)
po PE po PE
cca cca
Utina/izvlaiva izvedba
Set za utinu izvedbu
komplet s podnojem, utinicom, noasti
kontakti za prekida, prekrivai prikljuaka za
stupanj zatite IP20, vijcima za privrivanje,
mehanikom blokadom
NSE0_00717
Stranji prikljuak
3-polni -- --
3-polni s DI-modulom (RCD) -- --
4-polni -- --
Prikljuni adapter za kut 90
Za stranji prikljuak, 3-polni -- --
Za stranji prikljuak, 4-polni -- --
Prednji prikljuak
3-polni -- --
4-polni -- --
NSE00581
Set za prepravku u izvlaivu izvedbu
Nadogradnja utinog postolja u:
Izvlaivu izvedbu s 3-polni -- --
bonim plohama i 3-polni s RCD -- --
vlanim mehanizmom. 4-polni -- --
4-polni s RCD -- --
Izvlaiva izvedba
kao i set za utinu izvedbu dopunjen bonim
NSE0_00719
plohama i vlanim mehanizmom

Stranji prikljuak
3-polni 3VL9 600-4WA30 1 kom 40,104 3VL9 800-4WA30 1 kom 39,996
4-polni 3VL9 600-4WA40 1 kom 48,060 3VL9 800-4WA40 1 kom 47,148
16
Prednji prikljuak
3-polni 3VL9 600-4WC30 1 kom 40,716 3VL9 800-4WC30 1 kom 40,608
4-polni 3VL9 600-4WC40 1 kom 48,876 3VL9 800-4WC40 1 kom 47,964
NSE0_00683
Noasti kontakti
Kao rezerva za preba-
civanje s fiksne ugrad-
nje na izvlaivu tehniku
ukljuuje runu proradu
Auslsestift i opruga
Kao rezerva za utini 3VL9 600-4PF00 1 kom 0,025 3VL9 800-4PF00 1 kom 0,030
prekida
Utini prikljuak upravljakog napona u

utino postolje
Prikljunice za pribor za utine prekidae
(oiena postolja) i za utina postolja ili za
2 2
izvlaive prekidae ) )
(povezivanje vijanim spojem)
8 prikljunih pozicija 3VL9 600-4PJ00 1 kom 0,144 3VL9 800-4PJ00 1 kom 0,144
Pomoni kontakti za signalizaciju poloaja
(spojen/otpojen poloaj)
Za utino/izvlaivo postolje, 1 izmjenini kontakt
ili 1NO/1NZ kontakt 3VL9 000-4WL00 1 kom 0,019 3VL9 000-4WL00 1 kom 0,019
Mogua su 2 kontakta
1) Kod VL800 (3VL6) do VL1600 (3VL8) kao vertikalni prikljuak.
2) Preporua se koritenje do maksimalno 3 pomona utina sustava po
prekidau (24 prikljunih mjesta).

RCD-moduli
Prekidai za zatitu postro- Nazivna Diferencijalne Vremensko Nazivni pogon- LK Prekida PKG* Teina
jenja, samo za TM, pokretae, struja In struje I zatezanje td ski napon Ue 3-polni po PE
rastavne podesive podesivo cca
3-polni A A s AC V Kataloki broj kg
VL160X (3VL1) 0,03 trenutni
montaa odozdo1)3) 160 0,10 0,06 127-480 3VL9 112-5GA30 1 kom 1,340
Montani pribor slijeva, 0,30 0,10 3VL9 112-5GB30 1 kom 1,525
bez RCD1)2)3) 0,50 0,25
VL160 (3VL2) 160 1,00 0,50 127-480 3VL9 216-5GC30 1 kom 1,320
3,00 1,00 230-690 3VL9 216-5GD30 1 kom 1,320
VL250 (3VL3) 250 127-480 3VL9 325-5GE30 1 kom 1,400
230-690 3VL9 325-5GF30 1 kom 1,400
VL400 (3VL4) 400 127-480 --
230-690 --
Prekidai za zatitu postro- Nazivna Diferencijalne Vremensko Nazivni pogon- LK Prekida PKG* Teina
jenja, samo za TM, pokretae, struja In struje I zatezanje td ski napon Ue 4-polni po PE
rastavne podesive podesivo cca
4-polni A A s AC V Kataloki broj kg
VL160X (3VL1) 0,03 trenutni
montaa odozdo1)3) 160 0,10 0,06 127-480 3VL9 112-5GA40 1 kom 1,590
Montani pribor slijeva, 0,30 0,10 3VL9 112-5GB40 1 kom 1,824
bez RCD1)2)3) 0,50 0,25
VL160 (3VL2) 160 1,00 0,50 127-480 3VL9 216-5GC40 1 kom 1,570
3,00 1,00 230-690 3VL9 216-5GD40 1 kom 1,570
VL250 (3VL3) 250 127-480 3VL9 325-5GE40 1 kom 1,650
230-690 3VL9 325-5GF40 1 kom 1,650
VL400 (3VL4) 400 127-480 3VL9 440-5GG40 1 kom 2,980
230-690 3VL9 440-5GH40 1 kom 2,980
Ostali pribor
Tip Nazivna struja In LK Kataloki broj PKG* Teina
po PE
cca
16
A kg
Pretvara za N vodi/uzemljeno zvjezdite transformatora
Za zemljospojnu zatitu u 4-ilnim trofaznim sustavima 4)
VL160/3VL2 63 3VL9 280-8TC00 1 kom 0,500
100 3VL9 210-8TC00 1 kom 0,450
160 3VL9 216-8TC00 1 kom 0,485
VL250/3VL3 200 3VL9 320-8TC00 1 kom 0,445
250 3VL9 325-8TC00 1 kom 0,493
VL400/3VL4 315 3VL9 440-8TC00 1 kom 0,493
400 3VL9 440-8TC00 1 kom 0,493
NSE-00572 VL630/3VL5 630 3VL9 563-8TC00 1 kom 0,760
VL800/3VL6 800 3VL9 680-8TC00 1 kom 0,778
VL1250/3VL7 1000 3VL9 712-8TC00 1 kom 2,080
1250 3VL9 712-8TC00 1 kom 2,080
VL1600/3VL8 1600 3VL9 816-8TC00 1 kom 2,110
1) Za prigradnju pribora raspoloiv je samo desni pretinac i N-vodi (4-polni 3) VL160X (3VL1) + RCD-modul nije mogue kombinirati s motorni pogonom,
prekidai). zakretnim mehanizmom ili mehanizmom za vrata te napravama za
2) Komplet se sastoji od montane ploe, oienja i prekrivaa prekidaa i zakljuavanje s preklopnom polugom.
RCD modula (za 75mm montane ine). 4) Obratite pozornost na nazivnu struju prekidaa.
RCD modul (3VL9 112-5GA30/-5GA40) mora se naruiti zasebno.


po PE po PE
cca cca
Tehnike prikljuivanja za fiksne prekidae
ine za prednji prikljuak1)
obvezan je vijani prikljuak
NSE0_00702 Meufazni izolacijski umeci su ukljueni.

Standard
1 kom = 1 set 3-polni 3VL9 200-4EC30 1 kom 0,251 3VL9 200-4EC30 1 kom 0,251
za uveani meufazni razmak
1 kom = 1 set 3-polni 3VL9 200-4ED30 1 kom 0,233 3VL9 200-4ED30 1 kom 0,233
NSE0_00722 1 kom = 1 set 4-polni 3VL9 200-4ED40 1 kom 0,402 3VL9 200-4ED40 1 kom 0,402
Stranji prikljuci
Krai prikljuak (1 komad) 3VL9 100-4RA00 1 kom 0,152 3VL9 200-4RA00 1 kom 0,151
Dui prikljuak (1 komad) 3VL9 100-4RB00 1 kom 0,250 3VL9 200-4RB00 1 kom 0,268
Set prikljuaka (2 kratka+ 1 dugi)
3-polni 3VL9 100-4RC30 1 kom 0,525 3VL9 200-4RC30 1 kom 0,514
NSE0_00723 Set prikljuaka (2 kratka+ 1 dugi)
4-polni 3VL9 100-4RF40 1 kom 0,791 3VL9 200-4RF40 1 kom 0,774
Krai plosnati prikljuak (1 kom) 3VL9 100-4RK00 1 kom 0,121 3VL9 200-4RK00 1 kom 0,120
Dui plosnati prikljuak (1 kom) 3VL9 100-4RL00 1 kom 0,223 3VL9 200-4RL00 1 kom 0,231
Set plosnatih prikljuaka (2 kratka+ 1 dugi)
NSE0_00724 3-polni 3VL9 100-4RM30 1 kom 0,456 3VL9 200-4RM30 1 kom 0,462
4-polni 3VL9 100-4RN40 1 kom 0,671 3VL9 200-4RN40 1 kom 0,682
NSE0_00725
Plosnata prikljuna ina (1 kom)

Plosnata prikljuna ina
1 kom = 1 set 3-polni
Prikljune stezaljke
Prikljuak za fleksibilne plosnate bakrene
16
ine ili kablove.

1 kom = 1 set 3-polni 3VL9 100-4TC30 1 kom 0,103 3VL9 200-4TC30 1 kom 0,130
NSE0_00700 1 kom = 1 set 4-polni 3VL9 100-4TC40 1 kom 0,135 3VL9 200-4TC40 1 kom 0,161
N S E 0 _ 0 1 5 2 9 Stezaljke za okrugle kablove
samo za kablove (Al ili Cu)
aluminijske stezaljke (pocinane)
1 kom = 1 set 3-polni 3VL9 100-4TD30 1 kom 0,099 3VL9 200-4TD30 1 kom 0,110
1 kom = 1 set 4-polni 3VL9 100-4TD40 1 kom 0,127 3VL9 200-4TD40 1 kom 0,144
Prikljuak s vijanim spojem
metriki navoj
s izolatorom (za stranju stranicu)
namijenjen za sabirnice i kabelske stopice.
NSE0_00701
1 kom = 1 set 3-polni 3VL9 100-4TA30 1 kom 0,102 3VL9 200-4TA30 1 kom 0,123
Prekrivai prikljuaka
(prekrivai stezaljki) za prekida
NSE0_00681
Stupanj zatite IP30 za glavne prikljuke
1 kom = 1 set (2 kom)
Produeni 3-polni 3VL9 300-8CA30 1 kom 0,304 3VL9 300-8CA30 1 kom 0,304
Standardni 3-polni 3VL9 300-8CB30 1 kom 0,083 3VL9 300-8CB30 1 kom 0,083
NSE0_00730 Produeni 4-polni 3VL9 300-8CA40 1 kom 0,328 3VL9 300-8CA40 1 kom 0,328
Meufazni izolacijski umeci za prekidae
fiksne, utine ili izvlaive.
1 kom = 1 set (2 kom) 3VL9 300-8CE00 1 kom 0,038 3VL9 300-8CE00 1 kom 0,038
NSE0_00731
1) Za prekidae SENTRON VL160X (3VL1) i VL160 (3VL2) potrebni su vijani

prikljuci.

Za VL250 (3VL3) Za VL400 (3VL4)

po PE po PE
cca cca
kg kg
3VL9 300-4EC30 1 kom 0,318 3VL9 400-4EC30 1 kom 0,318

3VL9 300-4EC40 1 kom 0,440 3VL9 400-4EC40 1 kom 0,440
3VL9 300-4ED30 1 kom 0,319 3VL9 400-4ED30 1 kom 0,319

3VL9 300-4ED40 1 kom 0,514 3VL9 400-4ED40 1 kom 0,514
3VL9 300-4RA00 1 kom 0,161 3VL9 400-4RA00 1 kom 0,151

3VL9 300-4RB00 1 kom 0,256 3VL9 400-4RB00 1 kom 0,268
3VL9 300-4RC30 1 kom 0,494 3VL9 400-4RC30 1 kom 0,514
3VL9 300-4RF40 1 kom 0,774 3VL9 400-4RF40 1 kom 0,774

3VL9 300-4RK00 1 kom 0,130 3VL9 400-4RK00 1 kom 0,129
3VL9 300-4RL00 1 kom 0,229 3VL9 400-4RL00 1 kom 0,231
3VL9 300-4RM30 1 kom 0,459 3VL9 400-4RM30 1 kom 0,462
3VL9 300-4RN40 1 kom 0,675 3VL9 400-4RN40 1 kom 0,682

16
3VL9 300-4TC30 1 kom 0,285 3VL9 400-4TC30 1 kom 0,124
3VL9 300-4TC40 1 kom 0,283 3VL9 400-4TC40 1 kom 0,161
2
3VL9 300-4TD30 1 kom 0,164 3VL9 400-4TD30 1 kom 0,110 )
2
3VL9 300-4TD40 1 kom 0,227 3VL9 400-4TD40 1 kom 0,144 )
3VL9 300-4TA30 1 kom 0,168 3VL9 400-4TA30 1 kom 0,105

3VL9 300-4TA40 1 kom 0,224 3VL9 400-4TA40 1 kom 0,140
3VL9 300-8CA30 1 kom 0,304 3VL9 400-8CA30 1 kom 0,304

3VL9 300-8CB30 1 kom 0,083 3VL9 400-8CB30 1 kom 0,083
3VL9 300-8CA40 1 kom 0,328 3VL9 400-8CA40 1 kom 0,966
3VL9 300-8CB40 1 kom 0,078 3VL9 400-8CB40 1 kom 0,078
3VL9 300-8CE00 1 kom 0,038 3VL9 600-8CE00 1 kom 0,061

Za VL630 (3VL5) Za VL800 (3VL6)

po PE po PE
cca cca
Tehnike prikljuivanja za fiksne prekidae
ine za prednji prikljuak1)
obvezan je vijani prikljuak
NSE0_00702 Meufazni izolacijski umeci su ukljueni.

Standard
za uveani meufazni razmak
1 kom = 1 set 3-polni 3VL9 500-4ED30 1 kom 1,200 3VL9 600-4ED30 1 kom 1,840
NSE0_00722 1 kom = 1 set 4-polni 3VL9 500-4ED40 1 kom 1,570 3VL9 600-4ED40 1 kom 2,400
Stranji prikljuci
Krai prikljuak (1 komad)
Dui prikljuak (1 komad)
Set prikljuaka (2 kratka+ 1 dugi)
3-polni
NSE0_00723 Set prikljuaka (2 kratka+ 1 dugi)
4-polni
Krai plosnati prikljuak (1 kom)
Dui plosnati prikljuak (1 kom)
NSE0_00724 3-polni
4-polni
NSE0_00725
Plosnata prikljuna ina (1 kom) 3VL9 500-4RG00 1 kom 0,372 3VL9 600-4RG00 1 kom 1,730
1 kom = 1 set 3-polni 3VL9 500-4RH30 1 kom 1,540 3VL9 600-4RH30 1 kom 6,870
1 kom = 1 set 4-polni 3VL9 500-4RH40 1 kom 1,540 3VL9 600-4RH40 1 kom 6,870
Prikljune stezaljke
Prikljuak za fleksibilne plosnate bakrene
16
ine ili kablove.

NSE0_00700 1 kom = 1 set 4-polni
N S E 0 _ 0 1 5 2 9 Stezaljke za okrugle kablove
samo za kablove (Al ili Cu)
aluminijske stezaljke (pocinane)
1 kom = 1 set 3-polni 3VL9 500-4TG30 1 kom 0,570 3VL9 600-4TG30 1 kom 1,090
1 kom = 1 set 4-polni 3VL9 500-4TG40 1 kom 0,720 3VL9 600-4TG40 1 kom 1,410
Prikljuak s vijanim spojem
metriki navoj
s izolatorom (za stranju stranicu)
NSE0_00701 namijenjen za sabirnice i kabelske stopice.
Prekrivai prikljuaka
(prekrivai stezaljki) za prekida
NSE0_00681
Stupanj zatite IP30 za glavne prikljuke
1 kom = 1 set (2 kom)
Produeni 3-polni 3VL9 600-8CA30 1 kom 0,864 3VL9 600-8CA30 1 kom 0,864
NSE0_00730 Produeni 4-polni 3VL9 600-8CA40 1 kom 1,230 3VL9 600-8CA40 1 kom 1,230
Meufazni izolacijski umeci za prekidae
fiksne, utine ili izvlaive.
NSE0_00731
1 kom = 1 set (2 kom) 3VL9 600-8CE00 1 kom 0,061 3VL9 600-8CE00 1 kom 0,061

Za VL1250 (3VL7) Za VL1600 (3VL8)

po PE po PE
cca cca
kg kg
3VL9 800-4EC30 1 kom 3,520 3VL9 800-4EC30 1 kom 3,520

3VL9 800-4EC40 1 kom 4,630 3VL9 800-4EC40 1 kom 4,630

3VL9 700-4RG00 1 kom 6,900 3VL9 800-4RG00 1 kom 1,640
3VL9 700-4RH30 1 kom 5,300 3VL9 800-4RH30 1 kom 4,680
3VL9 700-4RH40 1 kom 6,800 3VL9 800-4RH40 1 kom 6,210
16

3VL9 700-4TG30 1 kom 2,340

3VL9 700-4TG40 1 kom 2,960
3VL9 700-4TA30 1 kom 0,378 3VL9 800-4TA30 1 kom 0,378

3VL9 700-4TA40 1 kom 0,504 3VL9 800-4TA40 1 kom 0,504
3VL9 800-8CA30 1 kom 1,420 3VL9 800-8CA30 1 kom 1,420

3VL9 800-8CB30 1 kom 0,514 3VL9 800-8CB30 1 kom 0,514
3VL9 800-8CA40 1 kom 1,700 3VL9 800-8CA40 1 kom 1,700
3VL9 800-8CB40 1 kom 0,490 3VL9 800-8CB40 1 kom 0,490
3VL9 800-8CE00 1 kom 0,147 3VL9 800-8CE00 1 kom 0,147


po PE po PE
cca cca
Mehanike blokade
Mehanika blokada za kip ruku
koja blokira prekida u poloaju
ISKLJUENO. Mogu se upotrijebiti do tri
lokota radijusa 5-8 mm.
Pokretna (lokoti nisu ukljueni)
NSE0_00732
3VL9 300-3HL00 1 kom 0,075 3VL9 300-3HL00 1 kom 0,075
Modul za blokadu straga
Za mehaniko meublokiranje dva
susjedna prekidaa. Prekidai moraju
odgovarati po verziji i veliini.
(Montana ploa nije ukljuena)

Prekida, fiksni 3VL9 300-8LC00 1 kom 0,386 3VL9 300-8LC00 1 kom 0,386
Prekida, utini/izvlaivi 3VL9 300-8LD00 1 kom 0,436 3VL9 300-8LD00 1 kom 0,436
NSE0_00733
Modul za blokiranje pomou ueta 1) Mogue je kombinirati s prvom sljedeom veom/manjom
Za mehaniko blokiranje izmeu dva veliinom prekidaa (vidi Kataloki broj)
prekidaa.
Modul za blokiranje
jednog prekidaa. 3VL9 300-8LA00 1 kom 0,182 3VL9 300-8LA00 1 kom 0,182
NSE0_00734
Ue za blokiranje1)
Duina ueta 0,5 m 3VL9 000-8LH10 1 kom 0,367 3VL9 000-8LH10 1 kom 0,367
Set sa sigurnosnom bravicom
Klju se moe izvaditi kada je prekida u
poloaju ISKLJUENO
Za prednji okretni mehanizam
Vrste bravica
16
Ronis 3VL9 715-8HA00 1 kom 0,309 3VL9 715-8HA00 1 kom 0,309

CES 3VL9 711-8HA00 1 kom 0,210 3VL9 711-8HA00 1 kom 0,210
NSE0_00680 Za motorno-opruni pogon
Vrste bravica
Ronis
Filli Giussani 3VL9 321-8HA00 1 kom 0,053 3VL9 321-8HA00 1 kom 0,053
Set vijaka za privrivanje
(s metrikim navojima)
ukljuuje vijke, podloke i matice, za
privrivanje jednog tropolnog ili
etveropolnog prekidaa na pripremljenu
montanu povrinu
1 kom = 1 set (4 vijka) 3VL9 300-8SA40 1 kom 0,045 3VL9 300-8SA40 1 kom 0,045
Prozirni pokrovi za okidae, mogue
plombiranje
za sprjeavanje neovlatenog pristupa i
mijenjanja podeenja
(plomba nije ukljuena u isporuku)
Elektroniki nadstrujni okida 3VL9 700-8BL00 1 kom 0,011
Termo-magnetni okida 3VL9 300-8BM00 1 kom 0,052 3VL9 300-8BM00 1 kom 0,052
Prijenosni ureaj za provjeru
elektronikih okidaa (baterijski)
Za okidae ETU/LCD ETU, te za vezu
s laptopom ili PC-jem 3VL9 000-8AK00 1 kom 0,660
Univerzalna napajaka jedinica
(AC 50/60 Hz 120240 V)
Napajaka jedinica je potrebna ako se ne
koristi baterijsko napajanje za ureaj.
3VL9 000-8AL00 1 kom 0,605
NSE-00573
1) Potrebna su dva modula i jedno ue.

Ne moe se povezivati s motornim pogonom!

Za VL250 (3VL3) Za VL400 (3VL4)

po PE po PE
cca cca
kg kg
3VL9 300-3HL00 1 kom 0,075 3VL9 400-3HL00 1 kom 0,075
3VL9 300-8LC00 1 kom 0,386 3VL9 400-8LC00 1 kom 0,386

3VL9 300-8LD00 1 kom 0,436 3VL9 400-8LD00 1 kom 0,436
3VL9 300-8LA00 1 kom 0,182 3VL9 400-8LA00 1 kom 0,182
3VL9 000-8LH10 1 kom 0,367

3VL9 000-8LH20 1 kom 0,478 3VL9 000-8LH20 1 kom 0,478
3VL9 000-8LH30 1 kom 0,646 3VL9 000-8LH30 1 kom 0,646
16
3VL9 715-8HA00 1 kom 0,309 3VL9 715-8HA00 1 kom 0,309
3VL9 711-8HA00 1 kom 0,210 3VL9 711-8HA00 1 kom 0,210
3VL9 715-8HA00 1 kom 0,309

3VL9 321-8HA00 1 kom 0,053
3VL9 300-8SA40 1 kom 0,045 3VL9 500-8SA40 1 kom 0,096
3VL9 700-8BL00 1 kom 0,011 3VL9 700-8BL00 1 kom 0,011

3VL9 300-8BM00 1 kom 0,052 3VL9 400-8BM00 1 kom 0,052
3VL9 000-8AK00 1 kom 0,660 3VL9 000-8AK00 1 kom 0,660
3VL9 000-8AL00 1 kom 0,605 3VL9 000-8AL00 1 kom 0,605

Za VL630 (3VL5) Za VL800 (3VL6)

po PE po PE
cca cca
Mehanike blokade
Mehanika blokada za kip ruku
koja blokira prekida u poloaju
ISKLJUENO. Mogu se upotrijebiti do tri
lokota radijusa 5-8 mm.
Pokretna (lokoti nisu ukljueni)
NSE0_00732
3VL9 600-3HL00 1 kom 0,184 3VL9 600-3HL00 1 kom 0,184
Modul za blokadu straga
Za mehaniko meublokiranje dva
susjedna prekidaa. Prekidai moraju
odgovarati po verziji i veliini.
(Montana ploa nije ukljuena)
Prekida, fiksni 3VL9 600-8LC00 1 kom 1,900 3VL9 600-8LC00 1 kom 1,900
Prekida, utini/izvlaivi 3VL9 600-8LD00 1 kom 5,070 3VL9 600-8LD00 1 kom 5,070
NSE0_00733 Modul za blokiranje pomou ueta 1) Mogue je kombinirati s prvom sljedeom veom/manjom
Za mehaniko blokiranje izmeu dva veliinom prekidaa (vidi Kataloki broj)
prekidaa.
Modul za blokiranje
jednog prekidaa. 3VL9 600-8LA00 1 kom 0,256 3VL9 600-8LA00 1 kom 0,256
NSE0_00734
Ue za blokiranje1)
Duina ueta 0,5 m
Set sa sigurnosnom bravicom
Klju se moe izvaditi kada je prekida u
poloaju ISKLJUENO
Za prednji okretni mehanizam
Vrste bravica
16
CES 3VL9 711-8HA00 1 kom 0,210 3VL9 711-8HA00 1 kom 0,210

NSE0_00680 Za motorno-opruni pogon
Vrste bravica
Filli Giussani
Set vijaka za privrivanje
(s metrikim navojima)
ukljuuje vijke, podloke i matice, za
privrivanje jednog tropolnog ili
etveropolnog prekidaa na pripremljenu
montanu povrinu
1 kom = 1 set (4 vijka) 3VL9 500-8SA40 1 kom 0,096 3VL9 600-8SA40 1 kom 0,107
Prozirni pokrovi za okidae, mogue
plombiranje
za sprjeavanje neovlatenog pristupa i
mijenjanja podeenja
(plomba nije ukljuena u isporuku)
Elektroniki nadstrujni okida 3VL9 700-8BL00 1 kom 0,011 3VL9 700-8BL00 1 kom 0,011
Termo-magnetni okida 3VL9 600-8BM00 1 kom 0,026
Prijenosni ureaj za provjeru
elektronikih okidaa (baterijski)
Za okidae ETU/LCD ETU, te za vezu
s laptopom ili PC-jem 3VL9 000-8AK00 1 kom 0,660 3VL9 000-8AK00 1 kom 0,660
Univerzalna napajaka jedinica
(AC 50/60 Hz 120240 V)
Napajaka jedinica je potrebna ako se ne
koristi baterijsko napajanje za ureaj.
3VL9 000-8AL00 1 kom 0,605 3VL9 000-8AL00 1 kom 0,605
NSE-00573
1) Potrebna su dva modula i jedno ue.

Ne moe se povezivati s motornim pogonom!

Za VL1250 (3VL7) Za VL1600 (3VL8)

po PE po PE
cca cca
kg kg
3VL9 800-3HL00 1 kom 0,240 3VL9 800-3HL00 1 kom 0,240
3VL9 800-8LC00 1 kom 2,930 3VL9 800-8LC00 1 kom 2,930

3VL9 800-8LD00 1 kom 3,820 3VL9 800-8LD00 1 kom 3,820
3VL9 800-8LA00 1 kom 0,287 3VL9 800-8LA00 1 kom 0,287

3VL9 000-8LH30 1 kom 0,646 3VL9 000-8LH30 1 kom 0,646
3VL9 715-8HA00 1 kom 0,309 3VL9 715-8HA00 1 kom 0,309
16
3VL9 711-8HA00 1 kom 0,210 3VL9 711-8HA00 1 kom 0,210
3VL9 715-8HA00 1 kom 0,309 3VL9 715-8HA00 1 kom 0,309

3VL9 800-8SA40 1 kom 0,102 3VL9 800-8SA40 1 kom 0,102
3VL9 700-8BL00 1 kom 0,011 3VL9 700-8BL00 1 kom 0,011

3VL9 000-8AK00 1 kom 0,660 3VL9 000-8AK00 1 kom 0,660
3VL9 000-8AL00 1 kom 0,605 3VL9 000-8AL00 1 kom 0,605

3-polni, tehnika fiksne ugradnje
4-polni, tehnika fiksne ugradnje

3-polni
Zatita postrojenja, TM
Kompaktni prekida 3VF2, do 18 kA
A
Nazivna granina kratkospojna do 240 V kA 65
prekidna mo Icu do 415 V kA 18
Nazivna radna kratkospojna do 240 V kA 33
prekidna mo Ics do 415 V kA 9
Nazivna kratkospojna do 240 V kA 143
uklopna mo Icm do 415 V kA 36
Nazivna struja Struja podeenja Struja podeenja LK Prekida VF100 PKG* Teina
In vremenski usporenih trenutnih Razred A po PE
naponskih okidaa L kratkospojnih okidaa I cca
Ir Ii Kataloki broj
A A A kg
S fiksno podeenim termikim okidaem
16 16 350 3VF22 130FC410AA0 1 kom 0,948
20 20 450 3VF22 130FD410AA0 1 kom 0,953
25 25 500 3VF22 130FE410AA0 1 kom 0,961
32 32 600 3VF22 130FG410AA0 1 kom 0,949
40 40 750 3VF22 130FJ410AA0 1 kom 0,973
NSE0_00695 45 45 750 3VF22 130FK410AA0 1 kom 0,960
50 50 800 3VF22 130FL410AA0 1 kom 0,963
63 63 800 3VF22 130FN410AA0 1 kom 0,967
70 70 900 3VF22 130FP410AA0 1 kom 0,980
80 80 900 3VF22 130FQ410AA0 1 kom 0,976
90 90 1000 3VF22 130FR410AA0 1 kom 0,968
100 100 1000 3VF22 130FS410AA0 1 kom 0,977

4-polni
Zatita postrojenja, TM
16
Prekidai 3VF2, do 18 kA
A
Nazivna granina kratkospojna do 240 V kA 65
prekidna mo Icu do 415 V kA 18
Nazivna radna kratkospojna do 240 V kA 33
prekidna mo Ics do 415 V kA 9
Nazivna kratkospojna do 240 V kA 143
uklopna mo Icm do 415 V kA 36
Nazivna struja Struja podeenja Struja podeenja LK Prekida VF100 PKG* Teina
In vremenski usporenih trenutnih Razred A po PE
naponskih okidaa L kratkospojnih okidaa I cca
Ir Ii
Kataloki broj
A A A kg
S fiksno podeenim termikim okidaem,
s nadstrujnim i kratkospojnim okidaem u 4. polu (N = 100%)
16 16 350 3VF22 140JC410AA0 1 kom 1,299
20 20 450 3VF22 140JD410AA0 1 kom 1,271
25 25 500 3VF22 140JE410AA0 1 kom 1,252
32 32 600 3VF22 140JG410AA0 1 kom 1,257
40 40 750 3VF22 140JJ410AA0 1 kom 1,300
NSE0_00695 45 45 750 3VF22 140JK410AA0 1 kom 1,299
50 50 800 3VF22 140JL410AA0 1 kom 1,272
63 63 800 3VF22 140JN410AA0 1 kom 1,277
70 70 900 3VF22 140JP410AA0 1 kom 1,299
80 80 900 3VF22 140JQ410AA0 1 kom 1,288
90 90 1000 3VF22 140JR410AA0 1 kom 1,295
100 100 1000 3VF22 140JS410AA0 1 kom 1,299


Pogoni LK Kataloki broj PKG* Teina
po PE
cca
kg
Pogoni
Prednji zakretni mehanizam
za direktnu prigradnju na prekida 3VF9 2231AA00 1 kom 0,232
stupanj zatite IP30, crna ruica
max. 3 lokota
NUNI-ISKLOP-izvedba 3VF9 2231BA00 1 kom 0,232
crvena ruica, uta kontrastna ploica
Izvedba s osovinom bez ruice 3VF9 2231JA00 1 kom 0,204
(potreban pogon 8UC61 vidi nie)
Mehanizmi/spojke za montau na vrata
Standardna izvedba, crna 8UC61 121BD22 1 kom 0,417
NUNI ISKLOP-izvedba, crvena/uta 8UC61 223BD22 1 kom 0,402
dodatno je potrebno: Prednji zakretni mehanizam s osovinom. 3VF9 2231JA00 1 kom 0,204
Prikljuci, pokrovi
Stranji prikljuci 3VF22
za 45 do 100 A za 3-polne prekidae 3VF9 2241LD10 1 set 0,252
(pokrove vidi nie) 1 set = 6 kom
za 4-polne prekidae 3VF9 2241LD20 1 set 0,333
1 set = 8 kom
Pokrov stezaljki
za glavne prikljuke, za 3-polne prekidae 3VF9 2241NB10 1 set 0,063
za prikljuke kabla 1 set = 2 kom
za 4-polne prekidae 3VF9 2241NB20 1 set 0,079
1 set = 2 kom
Pokrov dimenzije 45 mm
za razdjelnike za 3-polne prekidae 3VF9 2201CA10 1 kom 0,019
za 4-polne prekidae 3VF9 2201CA20 1 kom 0,021
Okvir za izrez na vratima
za prekida 1 set = 1 kom 3VF9 2201AA00 1 set 0,048
Naponski okidai1)
Izvedba s blokom stezaljki
Naponski okidai
16
AC 50/60 Hz DC
-- 12 V 3VF9 2211JC10 1 kom 0,282
-- 24 V 3VF9 2211JD10 1 kom 0,297
-- 48 V 3VF9 2211JH10 1 kom 0,289
-- 110125 V 3VF9 2211JL10 1 kom 0,271
110127 V -- 3VF9 2211JP10 1 kom 0,292
220240 V -- 3VF9 2211JM10 1 kom 0,311
380415 V -- 3VF9 2211JV10 1 kom 0,282
Naponski okidai s pomonim kontaktom 1 P
AC 50/60 Hz DC
-- 12 V 3VF9 2211KC10 1 kom 0,298
-- 24 V 3VF9 2211KD10 1 kom 0,302
-- 48 V 3VF9 2211KH10 1 kom 0,303
-- 110125 V 3VF9 2211KL10 1 kom 0,296
110127 V -- 3VF9 2211KP10 1 kom 0,300
220240 V -- 3VF9 2211KM10 1 kom 0,288
380-415 V -- 3VF9 2211KV10 1 kom 0,297
Pomoni kontakti i alarmni kontakti 1)
Izvedba s blokom stezaljki
Kontakt signalizacije, alarma uklopa
1P 3VF9 2221AC10 1 kom 0,240
Alarmni kontakt (AS) i
pomoni kontakt (HS)
1 P (AS) + 1 P (HS) 3VF9 2221DC10 1 kom 0,243
Pomoni kontakt
1P 3VF9 2221BC10 1 kom 0,275
2P 3VF9 2221CC10 1 kom 0,235
1) Po jednom prekidau 3VF2 mogu je samo jedan dio pribora;
montaa slijeva prekidaa.

Biljeke
16

SENTRON
rastavljai snage
17/2 Uvod
Rastavljai snage 3KA, 3LD

Rastavlja snage 3KA
do 630 A
17/4 Podno privrenje
Izolirano kuite
17/5 Pribor
Glavni i prekidai za NUNI ISKLOP 3LD
do 125 A
17/6 Privrenje sprijeda
Podno privrenje
17/7 Ugradnja u razdjelnike
Izolirano kuite
17/8 Pribor
Rastavljai snage s
osiguraima 3KL
Rastavljai snage s osiguraima 3KL
do 800 A
17/10 Na ili prigradnja
17/11 Pribor
Osigurai-rastavljai snage
3NP, 3NJ4, 3NJ5
Osigurai-rastavljai snage 3NP
do 630 A
17/12 za razdiobu energije
17/13 - s nadzorom osiguraa
17/14 - pribor
17/15 za poviene tehnike zahtjeve
17/16 - s nadzorom osiguraa
17/17 - pribor
17/18 - setovi za ugradnju u razdjelnike
Osigurai-rastavljai snage
3NJ4, 3NJ5 do 1250 A, letve
17/19 1-polno i 3-polno sklapanje
17/20 Pribor
Osigurai
17/21 NH-osigurai
17/23 Poluvodiki osigurai SITOR
Siemens LV 90 2007
SENTRON rastavljai snage
Uvod
n Pregled
Typ 3LD20 3LD21 3LD22 3LD25 3LD27 3LD28

Glavne sklopke i sklopke za NUNI ISKLOP 3LD od 16 A do 125 A
Nazivna struja Iu A 16 25 32 63 100 125
pri 35 C temperature okoline
Nazivni radni napon Ue V 690 690 690 690 690 690
AC-3 motorska sklopka
Pogonsko sklapanje
pojedinih motora
pri 220 ... 240 V kW 3,0 4,0 5,5 11,0 18,5 22,0
pri 380 ... 440 V kW 5,5 7,5 9,5 18,5 30,0 37,0
pri 660/690 V kW 5,5 7,5 9,5 15,0 22,0 30,0
AC-23A glavne sklopke, sklopke za popravke
Za esto sklapanje, ali ne i pogonsko
sklapanje pojedinih motora
pri 220 ... 240 V kW 4,0 5,0 6,0 11,0 18,5 22,0
pri 380 ... 440 V kW 7,5 9,5 11,5 22,0 37,0 45,0
pri 660/690 V kW 7,5 9,5 11,5 18,5 30,0 37,0
Izvedbe sklopke
Privrenje sprijeda
centralno 3 3 3 3 -- --
s 4 vijka 3 3 3 3 3 3
Za montano postolje -- --
centralno 3 3 3 3 -- --
s 4 vijka 3 3 3 3 3 3
Ugradnja u razdjelnike 3 3 3 3 3 3
U vlastitom kuitu
metriki navoji 3 3 3 3 3 3
Pibor sklopke
17
4. pol (N-vodi) 3 3 3 3 3 3
(vremenski ubrzan kod ukljuenja,
usporen kod iskljuenja)
N kleme 3 3 3 3 3 3
PE kleme 3 3 3 3 3 3
Pomoni kontakti
1 NO+ 1 NZ 3 3 3 3 3 3
17/2 Siemens LV 90 2007

SENTRON rastavljai snage
Uvod
Typ 3NP 3K 3NJ4

SENTRON
Nazivna struja Iu A 160 do 630 63 do 1000 160 do 1250
pri 35 C temperature okoline
Nazivni radni napon Ue V 690 690 690
AC-21
pri 400 V 3 3 3
pri 500 V 3 3 3
pri 690 V 3 3 3
AC-22
pri 400 V 3 3 3
pri 500 V 3 3 3
pri 690 V 3 3 3
AC-23
pri 400 V 3 3 --
pri 500 V -- 3 --
pri 690 V -- 3 --
Izvedbe prekidaa
Privrenje sprijeda -- 3 --
Za montano postolje 3 3 --
Sabirnike ine
40 mm 3 -- --
60 mm 3 3 --
185 mm -- -- 3
U vlastitom kuitu 3 3 --
Pribor sklopke
Pomoni kontakti
1 NO+ 1 NZ -- 3 --
17
1P 3 3 3
Nadzor
preko prekidaa 3 3 3
preko elektronike 3 3 3
Siemens LV 90 2007 17/3

Rastavljai snage 3KA do 630 A
Montaa na postolje
u vlastitom kuitu
n Podruje primjene
Runo pokretani rastavljai snage 3KA koriste se kao glavne Rastavljai 3KA su otporni na oteane klimatske uvjete te
sklopke ili sklopke za NUNI ISKLOP za pogonsko uklapanje i ispunjavaju zahtjeve prema IEC 60947-1 i IEC 60947-3.
isklapanje glavnih i pomonih strujnih krugova. Mogu se koristiti Takoer ispunjavaju funkciju rastavljanja i zahtjeve sigurnosti
i za sklapanje trofaznih motora u sluaju odravanja ili popravka. strojeva EN 60204-1.
Kao sigurnosna sklopka u ponudi je sklopka u tipsko ispitanom
kuitu 8HP.

Svi rastavljai snage imaju stupanj zatite IP00.
Vijci za prikljuak isporuuju se uz ureaje.
Nazivna trajna struja Iu LK 3-polni za motorsko PKG* Teina LK 4-polni1) za razdjelnike PKG* Teina
optereenje i razdjelnike po PE po PE
cca cca
A Kataloki broj kg Kataloki broj kg
Kompletan ureaj s mehanizmom za povezivanje s vratima 8UC6 (crna ruica)
63 3KA50 301EE01 1 kom 1,444 3KA50 401EE01 1 kom 2,498
80 3KA51 301EE01 1 kom 1,403 3KA51 401EE01 1 kom 2,540
125 3KA52 301EE01 1 kom 2,383 3KA52 401EE01 1 kom 2,490
160 3KA53 301EE01 1 kom 2,426 3KA53 401EE01 1 kom 2,458
250 3KA55 301EE01 1 kom 5,475 3KA55 401EE01 1 kom 6,038
400 3KA57 301EE01 1 kom 5,556 3KA57 401EE01 1 kom 5,154
630 3KA58 301EE01 1 kom 6,128 3KA58 401EE01 1 kom 6,595
Osnovna verzija - bez ruice
63 3KA50 301AE01 1 kom 0,946 3KA50 401AE01 1 kom 2,100
80 3KA51 301AE01 1 kom 0,918 3KA51 401AE01 1 kom 2,112
125 3KA52 301AE01 1 kom 1,880 3KA52 401AE01 1 kom 2,090
160 } 3KA53 301AE01 1 kom 2,028 3KA53 401AE01 1 kom 2,240
250 3KA55 301AE01 1 kom 4,514 3KA55 401AE01 1 kom 5,042
400 3KA57 301AE01 1 kom 4,630 3KA57 401AE01 1 kom 5,195
3KA53 301AE01 630 3KA58 301AE01 1 kom 5,151 3KA58 401AE01 1 kom 5,740
Okretni mehanizam za povezivanje s vratima za NUNI ISKLOP 8UC6 (crvena ruica,
uta podloka) - za osnovnu verziju rastavljaa - bez ruice
63 } 8UC61 213BB10 1 kom 0,353 } 8UC62 223BB20 1 kom 0,426
80 } 8UC61 213BB10 1 kom 0,353 } 8UC62 223BB20 1 kom 0,426
125 } 8UC62 223BB20 1 kom 0,426 } 8UC62 223BB20 1 kom 0,426
160 } 8UC62 223BB20 1 kom 0,426 } 8UC62 223BB20 1 kom 0,426
250 } 8UC63 233BB30 1 kom 0,999 } 8UC63 233BB30 1 kom 0,999
400 } 8UC63 233BB30 1 kom 0,999 } 8UC63 233BB30 1 kom 0,999
630 } 8UC63 233BB30 1 kom 0,999 } 8UC63 233BB30 1 kom 0,999
1) Reduciranje nazivnih vrijednosti kod velikih amplituda kroz
frekventni pretvara.
n
17

Rastavlja u kuitu, stupanj zatiteIP65
Glavni Pomoni P/AC-23A Iu Presjek prikljuaka LK Kataloki broj PKG* Teina
kontakti kontakti pri 380 ... pri 660/ glavni vod/PEN po PE
400 V 690 V cca
kW kW A mm2 kg
Kompletan ureaj sa zakretnim mehanizmom - crni1)
3 65 110 125 35/35 2) 8HP27 07 1 kom 5,240
80 150 160 120/70 2) 8HP27 11 1 kom 8,039
132 220 250 150/70 2) 8HP27 12 1 kom 12,242
200 375 400 2 150 oder 8HP27 17 1 kom 12,378
1 240/120
350 375 630 2 240/120 8HP27 18 1 kom 13,050
315 315 800 3) 2 240/240 8HP27 38 1 kom 14,290
8HP27..
Kompletan ureaj sa zakretnim mehanizmom za NUNI ISKLOP crveno/uti1)
3 65 110 125 35/35 2) 8HP27 47 1 kom 5,217
80 150 160 120/70 2) 8HP27 48 1 kom 7,992
132 220 250 150/70 2) 8HP27 61 1 kom 12,340
200 375 400 2 150 oder 8HP27 62 1 kom 12,354
1 240/120
350 375 630 2 240/120 8HP27 63 1 kom 12,875
315 315 800 3) 2 240/240 8HP27 58 1 kom 14,329
1) S PE/N-Klemama. 3) Kod temperature okoline do 35 C.
2) Za 5. vodi se jednaka klema moe dodatno prigraditi.

Rastavljai snage 3KA do 630 A
Pribor

LK Kataloki broj PKG* Teina
po PE
cca
kg
3KA50 30/3KA51 30
Zatitni pokrov za prikljuke
(1 set = 6 kom) za 3-polne ureaje } 3KX3 5523DA01 1 set 0,077
(1 set = 8 kom) za 4-polne ureaje 3KX3 5523DB01 1 set 0,102
Zakretni mehanizam za spajanje na vrata IP65
Ruica crna, nastavak 300 mm } 8UC61 111BB10 1 kom 0,347
NUNI ISKLOP (uto/crveno), nastavak 300 mm } 8UC61 213BB10 1 kom 0,353
3KX3 5523DA01
Mehanizam za fiksnu montau } 3KX3 5161AA 1 kom 0,088
Ruica crna, nastavak 250 mm
Nastavak duine 300 mm 8UC60 31 1 kom 0,068
3KX3 5161AA Nastavak duine 600 mm 8UC60 81 1 kom 0,136
Spojka za nastavke 8UC60 21 1 kom 0,031
Pomoni kontakti 3SB14 000A 1 kom 0,019
1 NO + 1 NZ1)
3KA50 40/3KA51 40/3KA52/3KA53
Zatitni pokrov za prikljuke 3KA52
3KA53
} 3KX3 5533DA01 1 set 0,147
3KA52
3KX3 5523DA01 3KA53
3KX3 5533DB01 1 set 0,170
Mehanizam za fiksnu montau } 3KX3 5361AA 1 kom 0,155
8UC62 121BB20
Spojka za nastavke 8UC60 22 1 kom 0,023
1 NO + 1 NZ1)
20 ms vremenski ubrzani 3KX3 5523EA01 1 kom 0,019
1 NO + 1 NZ1)
3KA55/3KA57/3KA58
17
Mehanizam za fiksnu montau } 3KX3 1761E 1 kom 0,285
3KX3 176-1E Spojka za nastavke 8UC60 23 1 kom 0,085
1 NO + 1 NZ1)
20 ms vremenski ubrzani 3KX3 5523EA01 1 kom 0,019
1 NO + 1 NZ1)
1) Daljnji sklopni elementi 3SB14 000.s drugaijim izvedbama kontakata
vidi pod tipkala i signalne svjetiljke.

Glavne sklopke i sklopke za NUNI ISKLOP 3LD do 125 A
Privrenje sprijeda
Privrenje na montano postolje
n Podruje primjene
Sklopke 3LD koriste se kao glavne sklopke ili sklopke za NUNI Sklopka za NUNI ISKLOP
ISKLOP za pogonsko uklapanje i isklapanje glavnih i pomonih glavna i sklopka za NUNI ISKLOP prema EN 60204-1.
strujnih krugova. Mogu se koristiti i za sklapanje trofaznih motora
u sluaju odravanja ili popravka. . Prema IEC 60947-3 su to runo pogonjeni rastavljai snage i
ispunjavaju funkciju rastavljanja i zahtjeve sigurnosti strojeva
Sklopke 3LD mogu se koristiti kao EN 60204-1.
Sklopka za uklop/isklop

Broj i izvedba Nazivne vrijednosti pri LK S 4 vijka PKG* Teina LK Centralno PKG* Teina
kontakata 50 Hz ... 60 Hz 380 V ... 440 V po PE privrenje po PE
cca 22,5 mm cca
Glavni kontakti P/AC-3 P/AC-23A Iu Kataloki broj Kataloki broj
kW kW A kg kg
Glavna i sklopka za nuni isklop s okretnim mehanizmom za montau sprijeda
mogua blokada u 0-tom poloaju s max. 3 lokota
stupanj zatite sprijeda IP65
prednja ploa
- 3LD2 0, 3LD2 1, 3LD2 2: 67 mm 67 mm
- 3LD2 5 do 3LD2 8: 90 mm 90 mm.
3 5,5 7,5 16 } 3LD2 0030TK.. 1 kom 0,207 3LD2 0540TK.. 1 kom 0,215
7,5 9,5 25 } 3LD2 1030TK.. 1 kom 0,206 3LD2 1540TK.. 1 kom 0,215
9,5 11,5 32 } 3LD2 2030TK.. 1 kom 0,208 3LD2 2540TK.. 1 kom 0,214
18,5 22 63 } 3LD2 5040TK.. 1 kom 0,424 3LD2 5550TK.. 1 kom 0,443
30 37 100 } 3LD2 7040TK.. 1 kom 0,501 --
37 45 125 3LD2 8040TK.. 1 kom 0,503 --
3LD2 203-0TK53 3+N 5,5 7,5 16 } 3LD2 0031TL.. 1 kom 0,217 3LD2 0541TL.. 1 kom 0,224
7,5 9,5 25 3LD2 1031TL.. 1 kom 0,243 3LD2 1541TL.. 1 kom 0,252
9,5 11,5 32 3LD2 2031TL.. 1 kom 0,243 3LD2 2541TL.. 1 kom 0,253
18,5 22 63 } 3LD2 5040TK.. 1 kom 0,424 3LD2 5550TK.. 1 kom 0,443
+1) +1)
3LD9 2500BA 1 kom 0,079 3LD9 2500BA 1 kom 0,079
30 37 100 } 3LD2 7040TK.. 1 kom 0,501 --
+1) --
} 3LD9 2800B 1 kom 0,101 --
37 45 125 3LD2 8040TK.. 1 kom 0,503 --
+1) --
} 3LD9 2800B 1 kom 0,101 --
Glavna i sklopka za NUNI ISKLOP za montau na postolje s okretnim meh. za na vrata
s 300 mm sklopnom osovinom
Zakretni mehanizam sa spojkom za vrata s integriranim izjednaenjem tolerancije
privrivanje vijcima ili naticanjem na inu TH 35
17
ukljuuje pokrov klema za ulaznu stranu

prednja ploa
- 3LD2 0, 3LD2 1, 3LD2 2: 67 mm 67 mm
- 3LD2 5 bis 3LD2 8: 90 mm 90 mm.
3 7,5 16 } 3LD2 0130TK.. 1 kom 0,412 3LD2 0440TK.. 1 kom 0,428
9,5 25 } 3LD2 1130TK.. 1 kom 0,407 3LD2 1440TK.. 1 kom 0,429
11,5 32 } 3LD2 2130TK.. 1 kom 0,407 3LD2 2440TK.. 1 kom 0,427
22 63 } 3LD2 5140TK.. 1 kom 0,655 3LD2 5450TK.. 1 kom 0,710
37 100 } 3LD2 7140TK.. 1 kom 0,765 --
45 125 3LD2 8140TK.. 1 kom 0,765 --
3+N 7,5 16 } 3LD2 0131TL.. 1 kom 0,417 3LD2 0441TL.. 1 kom 0,433
9,5 25 3LD2 1131TL.. 1 kom 0,446 3LD2 1441TL.. 1 kom 0,461
11,5 32 } 3LD2 2130TK.. 1 kom 0,407 3LD2 2440TK.. 1 kom 0,427
+1) +1)
} 3LD9 2200C 1 kom 0,039 } 3LD9 2200C 1 kom 0,039
3LD2 213-0TK53 22 63 } 3LD2 5140TK.. 1 kom 0,655 3LD2 5450TK.. 1 kom 0,710
+1) +1)
3LD9 2500CA 1 kom 0,080 3LD9 2500CA 1 kom 0,080
37 100 } 3LD2 7140TK.. 1 kom 0,765 --
+1) --
} 3LD9 2800C 1 kom 0,102 --
45 125 3LD2 8140TK.. 1 kom 0,765 --
+1) --
} 3LD9 2800C 1 kom 0,102 --
Ruica
crna
>
51
>
51
crveno/uta (NUNI ISKLOP) 53 53
1) 4. kontakt za N-vodi molimo naruite zasebno, vidi pribor.

Za ugradnju u razdjelnike /
u vlastitom kuitu

Broj i izvedba kontakata Nazivne vrijednosti pri LK Kataloki broj PKG* Teina
50 Hz ... 60 Hz 380 V ... 440 V po PE
cca
Glavni kontakti P/AC-23A Iu
kW A kg
Glavna i sklopka za NUNI ISKLOP sa zaslonom i zakretnom tipkom za ugradnju u razdjelnike
navijanje ili naticanje na 35-mm montanu inu
3 7,5 16 3LD2 0300TK.. 1 kom 0,169
9,5 25 3LD2 1300TK.. 1 kom 0,171
11,5 32 3LD2 2300TK.. 1 kom 0,168
22 63 3LD2 5300TK.. 1 kom 0,311
37 100 3LD2 7300TK.. 1 kom 0,379
45 125 3LD2 8300TK.. 1 kom 0,388
3+N 7,5 16 3LD2 0301TL.. 1 kom 0,190
9,5 25 3LD2 1300TK.. 1 kom 0,171
3LD2 530-0TK13 +1)
} 3LD9 2200C 1 kom 0,039
11,5 32 3LD2 2300TK.. 1 kom 0,168
+1)
} 3LD9 2200C 1 kom 0,039
22 63 3LD2 5300TK.. 1 kom 0,311
+1)
3LD9 2500CA 1 kom 0,080
37 100 3LD2 7300TK.. 1 kom 0,379
+1)
} 3LD9 2800C 1 kom 0,102
45 125 3LD2 8300TK.. 1 kom 0,388
+1)
} 3LD9 2800C 1 kom 0,102
Glavna i sklopka za NUNI ISKLOP u izolacijskom kuitu
metriki navoji
s N- ili PE-klemom
3 7,5 16 3LD2 0640TB.. 1 kom 0,465
9,5 25 3LD2 1640TB.. 1 kom 0,463
11,5 32 3LD2 2640TB.. 1 kom 0,465
22 63 3LD2 5650TB.. 1 kom 0,902
37 100 3LD2 7660TB.. 1 kom 1,890
45 125 3LD2 8660TB.. 1 kom 1,890
3+N 7,5 16 3LD2 0641TC.. 1 kom 0,457
9,5 25 3LD2 1641TC.. 1 kom 0,487
17
11,5 32 3LD2 2641TC.. 1 kom 0,500
22 63 3LD2 5651TC.. 1 kom 0,960
3LD2 164-0TB53 37 100 3LD2 7660TB.. 1 kom 1,890
+1)
} 3LD9 2800C 1 kom 0,102
45 125 3LD2 8660TB.. 1 kom 1,890
+1)
} 3LD9 2800C 1 kom 0,102
Ruica
crna
>
11
crveno/uta (NUNI ISKLOP) 13
1) 4. kontakt za N-vodi molimo naruite zasebno,
vidi pribor za montau na montano postolje.

Pribor

LK 3LD2 0 PKG* Teina LK 3LD2 1, PKG* Teina
po PE 3LD2 2 po PE
cca cca
za montau sprijeda
4. kontakt (N-vodi) -- } 3LD9 2200B 1 kom 0,039
ubrzano uklapanje,
usporeno isklapanje
N- ili PE-Klema } 3LD9 2002B 1 kom 0,030 } 3LD9 2202B 1 kom 0,036
prolazna
3LD9 200-2B
Pomoni kontakti
prigradnja lijevo ili desno,
usporeno uklapanje,
ubrzano isklapanje
1 NO + 1 NZ 3LD9 2005B 1 kom 0,046 3LD9 2005B 1 kom 0,046
3LD9 200-5B prigradnja lijevo ili desno,
usporeno uklapanje, s pozlaenim kontaktima
za SIMATIC komunikaciju,
ubrzano isklapanje
1 NO + 1 NZ 3LD9 2005BF 5 kom 0,028 3LD9 2005BF 5 kom 0,028
Natpisna ploica 3LD9 2861A 10 kom 0,005 3LD9 2861A 10 kom 0,005
njemaki/engleski
3LD9 286-1A
za postavljanje na montano postolje ili u razdjelnike
4. kontakt (N-vodi) -- } 3LD9 2200C 1 kom 0,039
ubrzano uklapanje,
usporeno isklapanje
N- ili PE-Klema } 3LD9 2002C 1 kom 0,032 } 3LD9 2202C 1 kom 0,037
prolazna
3LD9 200-2C
Pomoni kontakti
usporeno uklapanje,
ubrzano isklapanje
1 NO + 1 NZ 3LD9 2005C 1 kom 0,046 3LD9 2005C 1 kom 0,046
ubrzano isklapanje
1 NO + 1 NZ 3LD9 2005CF 5 kom 0,028 3LD9 2005CF 5 kom 0,028
njemaki/engleski
17
3LD9 286-1A
za postavljanje sprijeda i na montano postolje
Okretni mehanizam
mogua blokada u 0-tom poloaju
s max 3 lokota
za uvrenje s 4 vijka
crni 3LD9 2241B 4 kom 0,072 3LD9 2241B 4 kom 0,072
crveno/uti 3LD9 2243B 1 kom 0,075 3LD9 2243B 1 kom 0,075
za centralno privrenje
3LD9 224-1B crno 3LD9 2241D 1 kom 0,080 3LD9 2241D 1 kom 0,080
crveno/uto 3LD9 2243D 1 kom 0,081 3LD9 2243D 1 kom 0,081
njemaki/engleski
3LD9 286-1A
Pokrov za stezaljke
kao dodatna zatita od dodira
mogue naticanje odozgo i odozdo
3LD9 201-2A 1-polni (1 pakiranje = 4 kom) 3LD9 2012A 4 kom 0,200 3LD9 2212A 4 kom 0,100
3-polni (1 pakiranje = 4 kom) -- 3LD9 2210A 4 kom 0,007
4-polni (1 pakiranje = 4 kom) 3LD9 2011A 4 kom 0,007 --

Pribor
LK 3LD2 5 PKG* Teina LK 3LD2 7, PKG* Teina

po PE 3LD2 8 po PE
cca cca
za montau sprijeda
4. kontakt (N-vodi) 3LD9 2500BA 1 kom 0,079 } 3LD9 2800B 1 kom 0,101
ubrzano uklapanje,
usporeno isklapanje
N- ili PE-Klema 3LD9 2502BA 1 kom 0,072 } 3LD9 2802B 1 kom 0,092
prolazna
3LD9 250-0B
Pomoni kontakti
usporeno uklapanje,
ubrzano isklapanje
1 NO + 1 NZ 3LD9 2005B 1 kom 0,046 3LD9 2005B 1 kom 0,046
3LD9 250-2B prigradnja lijevo ili desno,
ubrzano isklapanje
1 NO + 1 NZ 3LD9 2005BF 5 kom 0,028 3LD9 2005BF 5 kom 0,028
njemaki/engleski
3LD9 286-1A
za postavljanje na montano postolje ili u razdjelnike
4. kontakt (N-vodi) 3LD9 2500CA 1 kom 0,080 } 3LD9 2800C 1 kom 0,102
ubrzano uklapanje,
usporeno isklapanje
N- ili PE-Klema 3LD9 2502CA 1 kom 0,073 } 3LD9 2802C 1 kom 0,093
prolazna
3LD9 250-0CA
Pomoni kontakti
usporeno uklapanje,
ubrzano isklapanje
1 NO + 1 NZ 3LD9 2005C 1 kom 0,046 3LD9 2005C 1 kom 0,046
3LD9 250-2CA prigradnja lijevo ili desno,
ubrzano isklapanje
1 NO + 1 NZ 3LD9 2005CF 5 kom 0,028 3LD9 2005CF 5 kom 0,028
njemaki/engleski
3LD9 286-1A
za postavljanje sprijeda i na montano postolje
17
Okretni mehanizam
mogua blokada u 0-tom poloaju
s max 3 lokota
za uvrenje s 4 vijka
crni 3LD9 2841B 1 kom 0,154 3LD9 2841B 1 kom 0,154
crveno/uti 3LD9 2843B 1 kom 0,152 3LD9 2843B 1 kom 0,152
za centralno privrenje
3LD9 284-1B crno 3LD9 2841D 1 kom 0,155 --
crveno/uto 3LD9 2843D 1 kom 0,155 --
njemaki/engleski
3LD9 286-1A
Pokrov za stezaljke
kao dodatna zatita od dodira
mogue naticanje odozgo i odozdo
3LD9 251-2A 1-polni (1 pakiranje = 4 kom) 3LD9 2512A 4 ST 0,100 3LD9 2812A 4 kom 0,007
3-polni (1 pakiranje = 4 kom) 3LD9 2510A 4 ST 0,009 --

Rastavlja snage s osiguraima 3KL
Rastavljai s osiguraima 3KL do 800 A
Prigradnja i ugradnja
n Podruje primjene
Rastavljai snage s osiguraima 3KL slue kao zatita od U kombinaciji s Siemens poluvodikim osiguraima SITOR
preoptereenja i kratkospoja kao glavna ili sklopka za NUNI pronalaze primjenu i u UPS-ovima, frekventnim pretvaraima i
ISKLOP. kapacitivnim regulatorskim postrojenjima.
Rastavljai 3KA su otporni na oteane klimatske uvjete te
ispunjavaju zahtjeve prema IEC 60947-1 i IEC 60947-3.

Svi rastavljai snage imaju stupanj zatite IP00.
Vijci za prikljuak i rastavne pregrade osiguraa isporuuju se uz ureaje.
Nazivna trajna Uloci osiguraa 1) LK 3-polni PKG* Teina LK 4-polni PKG* Teina
struja Iu prema DIN 43620 2) po PE po PE
cca cca
veliina Karakter Kataloki broj Kataloki broj
A kg kg
Kompletan ureaj sa zakretnim mehanizmom za montau na
vrata 8UC6 (crna ruica)
za NH-osigurae
63 00 i 000 gG, aM 3KL50 301EB01 1 kom 1,460 3KL50 401EB01 1 kom 2,542
250 1i2 gG, aM 3KL55 301EB01 1 kom 6,112 3KL55 401EB01 1 kom 6,642
630 3i2 gG, aM 3KL61 301EB00 1 kom 18,070 --
800 3i2 gG, aM 3KL62 301EB02 1 kom 15,200 --
Osnovna verzija - bez ruice
za NH-osigurae
63 00 i 000 gG, aM } 3KL50 301AB01 1 kom 1,055 3KL50 401AB01 1 kom 2,219
250 1i2 gG, aM } 3KL55 301AB01 1 kom 5,715 3KL55 401AB01 1 kom 5,577
400 2i1 gG, aM } 3KL57 301AB01 1 kom 5,400 3KL57 401AB01 1 kom 5,670
630 3i2 gG, aM 3KL61 301AB0 1 kom 17,696 --
3KL52 301AB01 630 3i2 gG, aM 3KL61 301AB02 1 kom 14,000 3KL61 401AB00 1 kom 15,423
800 3i2 gG, aM 3KL62 301AB02 1 kom 15,200 --
za BS 88 osigurae
63 Form A2/A3 3KL50 301AG01 1 kom 0,993 3KL50 401AG01 1 kom 2,145
125 Form A2/A3 3KL52 301AG01 1 kom 1,939 3KL52 401AG01 1 kom 2,161
125 Form A4 3KL52 301AJ01 1 kom 2,033 3KL52 401AJ01 1 kom 2,120
160 Form A4 3KL53 301AJ01 1 kom 2,170 3KL53 401AJ01 1 kom 2,230
3KL52 401AB01 250 Form B1B3 3KL55 301AG01 1 kom 5,145 3KL55 401AG01 1 kom 5,666
400 Form B1B3 3KL57 301AG01 1 kom 5,666 3KL57 401AG01 1 kom 6,441
630 Form C1C3 3KL61 301AG00 1 kom 15,075 3KL61 401AG00 1 kom 15,708
17
800 Form C1C3 3KL62 301AG00 1 kom 14,200 --
3KL52 301AJ01
Okretni mehanizam za povezivanje s vratima za NUNI
ISKLOP 8UC6 (crvena ruica, uta podloka) - za osnovnu
verziju rastavljaa - bez ruice
za NH i BS 88 osigurae
63 gG, aM } 8UC61 213BB10 1 kom 0,353 } 8UC62 223BB20 1 kom 0,426
+ +
} 8UC92 53 1 kom 0,115 } 8UC92 53 1 kom 0,115
800 gG, aM } 8UC64 243BB44 1 kom 1,189 --
+
} 8UC92 53 1 kom 0,115
Nadzor osiguraa pomou kontrolera sigurnosti 5TT3 170 s 1NO beznaponskim signalnim kontaktom, vidi katalog ET B1
BETA Installationseinbaugerte.
1) Noasti kontakti su posrebreni.
Postoji opcija umetanja posrebrenih izolacijskih veznih elemenata.
2) Za koritenje SITOR uloaka poluvodikih osiguraa 3NE, 3NC,
vidi str 17/23

Rastavlja snage s osiguraima 3KL
Rastavljai s osiguraima 3KL do 800 A
Pribor

LK 3KL50 30 PKG* Teina LK 3KL50 40, PKG* Teina
po PE 3KL52, po PE
cca 3KL53 cca
Zatitni pokrov za prikljuke 3KL52
(1 set = 6 kom) za 3-polne ureaje } 3KX3 5523DA01 1 set 0,077 } 3KX3 5523DA01 1 set 0,077
3KL53
} 3KX3 5533DA01 1 set 0,147
(1 set = 8 kom) za 4-polne ureaje -- 3KL50 40, 3KL52
3KX3 5523DB01 1 set 0,102
3KL53
3KX3 5533DB01 1 set 0,170
Pokrov osiguraa1) } 3KX3 5173AA 1 kom 0,041 } 3KX3 5273AA 1 kom 0,071
(mogue skinuti samo u isklopljenom poloaju)
Ploica za odvajanje osiguraa } 3KX3 5070AA01 1 set 0,044 } 3KX3 5070AA01 1 set 0,044
(1 set=5 kom)
3KX3 5.73AA
Lyra pokrov osiguraa sa zakakom 3KX3 5070BA01 1 set 0,033 3KX3 5070BA01 1 set 0,033
(1 set = 6 kom)
3KX3 5070BA01
Zakretni meh. za spajanje na vrata IP65
Ruica crna, nastavak 300 mm } 8UC61 111BB10 1 kom 0,347 } 8UC62 121BB20 1 kom 0,404
NUNI ISKLOP (uto/crveno), nast. 300 mm } 8UC61 213BB10 1 kom 0,353 } 8UC62 223BB20 1 kom 0,426
Mehanizam za fiksnu montau } 3KX3 5161AA 1 kom 0,088 } 3KX3 5361AA 1 kom 0,155
Nastavak duine 300 mm 8UC60 31 1 kom 0,068 8UC60 32 1 kom 0,132
Spojka za nastavke 8UC60 21 1 kom 0,031 8UC60 22 1 kom 0,023
Pomoni kontakti 3SB14 000A 1 kom 0,019 3SB14 000A 1 kom 0,019
1 NO + 1 NZ
Pomoni kontakti 20 ms ubrzani -- 3KX3 5523EA01 1 kom 0,019
1 NO + 1 NZ
Spoj za praenje osiguraa 3KX3 5050AA 1 set 0,014 3KX3 5050AA 1 set 0,014
(1 set = 6 kom)
3SB14 000A
LK 3KL55, PKG* Teina LK 3KL61, PKG* Teina

3KL57 po PE 3KL62 po PE
cca cca
(1 set = 6 kom) za 3-polne ureaje } 3KX3 5573DA01 1 set 0,277 } 3KX3 5613DA01 1 set 0,263
(1 set = 8 kom) za 4-polne ureaje 3KX3 5573DB01 1 set 0,362 3KX3 5613DB01 1 set 0,365
Pokrov osiguraa
17
(pokrov mogue skinuti samo u isklopljenom
poloaju)
3KX3 5.73AA Pokrovna ploica 3KX3 5610AA00 1 kom 0,408
Kompletan pokrov } 3KX3 5573AA 1 kom 0,212 3KX3 5611AA00 1 kom 0,408
Ploica za odvajanje osiguraa } 3KX3 5570AA01 1 set 0,162 --
(1 set=5 kom)
Zakretni meh. za spajanje na vrata IP65
Ruica crna, nastavak 300 mm } 8UC63 131BB30 1 kom 0,973 } 8UC64 141BB44 1 kom 1,171
+
8UC92 53 } 8UC92 53 1 kom 0,115
NUNI ISKLOP (uto/crveno), nast. 300 mm } 8UC63 233BB30 1 kom 0,999 } 8UC64 243BB44 1 kom 1,189
+
} 8UC92 53 1 kom 0,115
Mehanizam za fiksnu montau } 3KX3 1761E 1 kom 0,285 } 3KX3 6161A 1 kom 0,490
3KX3 1761E Spojka za nastavke 8UC60 23 1 kom 0,085 8UC60 24 1 kom 0,077
Pomoni kontakti
1 NO + 1 NZ 3SB14 000A 1 kom 0,019 3KX3 6121A 1 kom 0,201
Pomoni kontakti 20 ms ubrzani
1 NO + 1 NZ 3KX3 5523EA01 1 kom 0,019
Spoj za praenje osiguraa 3KX3 5050AA 1 set 0,014
(1 set = 6 kom)
3SB14 000A
1) Za 3KX3 5273AA: ne odgovara za BS osiguraa forme A.

Osigurai-rastavljai snage 3NP, 3NJ4, 3NJ5
Osigura-rastavlja snage 3NP do 630 A
Za razdjelnike energije
n Podruje primjene
Osigurai-rastavljai SENTRON 3NP4 su sklopni ureaji za U su stanju uklopiti, voditi i isklopiti nazivnu struju (ukljuivo i
povremeno manualno sklapanje/rastavljanje potroaa i odreenu nadstruju)
razdjelnika.

Nazivna trajna Vrsta prikljuaka (s obje strane) Za uloke Za izo- LK Stupanj zatite IP00, PKG* Teina
struja Iu osiguraa lacijske bez uloaka osiguraa, po PE
prema uloke2) bez izolacijskih cca
DIN 43620 1) uloaka, s priklj. vijcima
Prikljuak za vodie Kataloki broj
presjeka
A mm2 Veliina Veliina kg
Za prigradnju i ugradnju
do 160 A mogue i naticanje na montanu inu
160 3) Priklj. stezaljka 1,5 - 50 0004) 00 } 3NP40 100CH01 1 kom 0,512
160 Plosnati priklj. do 2 70 (M8) 00 i 000 00 } 3NP40 700CA01 1 kom 0,749
Priklj. stezaljka 2,5 - 70 ili 00 i 000 00 } 3NP40 700CH01 1 kom 0,800
2 2,5 - 16
250 Plosnati priklj. do 150 (M10) 1i0 1i0 } 3NP42 700CA01 1 kom 2,436
400 Plosnati priklj. do 240 (M10) 2i1 2i1 } 3NP43 700CA01 1 kom 3,614
630 Plosnati priklj. do 2 240 (M12) 3 i 2 3i2 } 3NP44 700CA01 1 kom 4,984
3NP40 70
Za 60-mm sistem sabirnikih ina5)6)
160 3) Priklj. stezaljka 7) 1,5 - 50
Priklj. odozgo 000 4) 00 3NP40 161CK01 1 kom 0,916
Priklj. odozdo } 3NP40 161CJ01 1 kom 0,950
160 Plosnati priklj. do 2 70 (M8)
Priklj. odozgo 00 i 000 00 3NP40 761CE01 1 kom 1,203
Priklj. odozdo } 3NP40 761CF01 1 kom 1,201
Priklj. stezaljka 7) 2,5 - 70 ili
2 2,5 - 16
Priklj. odozgo 00 i 000 00 3NP40 761CK01 1 kom 1,295
3NP40 16 Priklj. odozdo } 3NP40 761CJ01 1 kom 1,249
250 Plosnati priklj. do 150 (M10)
Priklj. odozdo ili 1i0 1i0 } 3NP42 761CG01 1 kom 3,713
odozgo
Priklj. odozdo ili 2i1 2i1 } 3NP43 761CG01 1 kom 5,440
odozgo
Priklj. odozdo ili 3 i 2 3i2 } 3NP44 761CG01 1 kom 7,688
odozgo
17
3NP42 76
Za sve osigurae-rastavljae s plosnatim prikljucima za zatitu od dodira prstima, prema BGV A2, moraju se koristiti zatitni pokrovi
kabelskih stopica (3NY7 101 do 3NY7 141), vidi pribor.
1) Osigurae vidi na str 17/21 i 17/22. 5) Za montau na samo 5 mm debele sabirnike ine potreban je adapter za
2) Umetnuti posrebrene izolacijske vezne elemente. 3NP42 i 3NP43, vidi pribor. 3NP44 se moe postaviti samo na 10 mm
debele sabirnike ine!
3) 125/160 A mogue samo s 21 mm irokim osiguraima 3NY1 822 (125 A)
i 3NY1 824 (160 A), vidi pribor. 6) Do 250 A dostupan i za 40-mm-sistem sabirnikih ina. 6. znamenku
katalokog broja 6 zamijeniti sa 5, npr. 3NP40 15-...
4) Odgovara veliini 00 s maksimalnom irinom 21 mm
(prema IEC 60269-2-1 i DIN 43620). 7) Za 3NP40 s prikljunim stezaljkama nisu potrebni dodatni zatitni pokrovi.

za razdjelnike
s nadzorom osiguraa

S nadzorom osiguraa preko prekidaa SIRIUS 3RV1 1)2)
Nazivna trajna Vrsta prikljuaka (s obje strane) Za uloke Za izo- LK Stupanj zatite IP00, PKG* Teina
struja Iu osiguraa lacijske bez uloaka osiguraa, po PE
prema uloke2) bez izolacijskih cca
DIN 43620 3) uloaka, s priklj. vijcima
Prikljuak za vodie Kataloki broj
presjeka
A mm2 Veliina Veliina kg
Za nadgradnju i ugradnju
do 160 A mogue i naticanje na montanu inu
160 Plosnati priklj. do 2 70 (M8) 00 i 000 00 3NP40 700FA01 1 kom 1,276
Priklj. stezaljka 2,5 - 70 ili 00 i 000 00 3NP40 700FH01 1 kom 1,350
2 2,5 - 16
250 Plosnati priklj. do 150 (M10) 1i0 1i0 3NP42 700FA01 1 kom 2,940
400 Plosnati priklj. do 240 (M10) 2i1 2i1 3NP43 700FA01 1 kom 4,174
630 Plosnati priklj. do 2 240 (M12) 3 i 2 3i2 3NP44 700FA01 1 kom 5,495
Za 60-mm sistem sabirnikih ina5)6)

Priklj. odozgo 00 i 000 00 3NP40 761FE01 1 kom 1,670
Priklj. odozdo 3NP40 761FF01 1 kom 1,890
Priklj. stezaljka 2,5 - 70 ili 2 2,5
- 16
Priklj. odozgo 00 i 000 00 3NP40 761FK01 1 kom 1,755
Priklj. odozdo 3NP40 761FJ01 1 kom 1,915
Priklj. odozdo ili 1i0 1i0 3NP42 761FG01 1 kom 4,171
odozgo
Priklj. odozdo 2i1 2i1 3NP43 761FG01 1 kom 5,845
ili odozdo
Priklj. odozdo 3i2 3i2 3NP44 761FG01 1 kom 8,235
ili odozdo
1) Prekidai SIRIUS serijski su opremljeni pomonim kontaktima 1 NO + 4) Umetnuti posrebrene izolacijske vezne elemente.
1 NZ. Na upit 3NP40 7 je mogua izvedba s pomonim kontaktima 2 NO ili 5) Za montau na samo 5 mm debele sabirnike ine potreban je adapter za
2 NZ. 3NP42 i 3NP43, vidi pribor. 3NP44 se moe postaviti samo na 10 mm
2) Kod 3NP40 7 s izlaznom buksom za pomoni prekida potrebno je debele sabirnike ine!
zasebno naruiti signalni vod, vidi pribor. Kod 3NP41 do 3NP44 pomoni 6) Do 250 A dostupan i za 40-mm-sistem sabirnikih ina. 6. znamenku
prekida treba prikljuiti pomou plosnatog prikljuka 2,8 mm 0,5 mm katalokog broja 6 zamijeniti sa 5, npr. 3NP40 15-...
prema DIN 46244-A.
17
3) Osigurae vidi na str 17/21 i 17/22.

za razdjelnike
Pribor

Za osigura- Izvedba LK Kataloki broj PKG* Teina
rastavlja snage po PE
cca
kg
S nadzorom osiguraa
Zatitni pokrov
i titnik od dodira prstima prema 3NP40 7 s plosn.p.1) } 3NY7 101 1 set 0,065
BGV A2 (1 set = 2 kom) za 3NP42 7 } 3NY7 121 1 set 0,220
1 nadograeni ili 2 ureaja na 3NP43 } 3NY7 131 1 set 0,221
adapteru 3NP44 } 3NY7 141 1 set 0,319
Prikljune stezaljke presjek prikljuaka:
(1 set = 3 kom) 3NP42 7 70 mm2 ... 150 mm2 3NY7 120 1 set 0,333
3NP43 120 mm2 ... 240 mm2 3NY7 130 1 set 0,583
3NP44 150 mm2 ... 300 mm2 3NY7 140 1 set 0,725
Trostruka stezaljka
(1 set = 3 kom) Presjek prikljunog vodia:
za prigradnju na stezaljke 3NP40 1, 3NP40 7 jednoini/vieini: 3NY7 102 1 set 0,131
2,5 mm2 ... 16 mm2
3NY7 102 za prigradnju na plosnati prikljuak 3NP40 7 vieini sa stopicom: 3NY7 105 1 set 0,113
2,5 mm2 ... 10 mm2
3-fazne sabirnike ine 3NP40 1 za Iu max = 225 A
ina modula 90 mm = 5 TE za 2 rastavljaa snage 3NY1 237 1 kom 0,265
3NY1 237
doputeni prikljuak 25 mm2 ili za 3 rastavljaa snage 3NY1 238 1 kom 0,434
dovodne stezaljke
3NY1 238 za 4 rastavljaa snage 3NY1 438 1 kom 0,650
spojna ina 3NY1 263 1 kom 0,267
Pokrovna kapica 3NP40 1 3NY1 265 1 kom 0,012
3NY1 263
za 1 prazno mjesto u 3NY1 238
Dovodne stezaljke 3NP40 1 Presjek prikljunog vodia: 3NY1 236 1 set 0,262
(1 set = 3 kom) jednoini/vieini:
za Iu max = 225 A 25 mm2 - 95 mm2
vieini sa stopicom:
3NY1 236 16 mm2 ... 70 mm2
tap za plombiranje 3NP42 7, 3NP43, 3NY7 482 10 kom 0,056
(1 pak = 10 kom) 3NP44
Pomoni kontakti 1 IZ 3NP40 1 do 3NP44 } 3NY3 035 1 kom 0,004
za veliine 000 i 00 sa
samonarezivim vijcima za veliine
1 do 3 za naticanje
3NY3 035 elektroniki kompatibilni 3NY3 030 1 kom 0,004
Uloci osiguraa veliine 000 3NP40 1 400 V/125 A 3NY1 822 1 kom 0,130
s neizoliranim hvataima, kategorija 400 V/160 A 3NY1 824 1 kom 0,129
uporabe gL/gG za zatitu kabela i
odvoda, irina 21 mm prema
IEC 60269-2-1 i DIN 43620
17
Signalni vod
za prikljuak na izlaznu buksu
nadzora osiguraa vel. 00
1-m vodi s utikaem 3NP40 7 3NY1 910 1 kom 0,097
3-m vodi s utikaem 3NP40 7 3NY1 911 1 kom 0,261
Za ugradnju u sustav sa sabirnikim inama
Pokrov za zatitu od dodira2) 3NP40 76 3NY7 601 1 kom 0,125
Za ugradnju u bilo koju razdjelnu plou
Plastini zaslon3) Visina x irina:
3NP40 1 215 x 130 3NY1 251 1 kom 0,052
3NP40 7 sa priklj. 215 x 130 } 3NY7 200 1 kom 0,037
stezaljkama
3NY1 251 3NP40 7 s plos. 215 x 130 } 3NY7 201 1 kom 0,046
prikljucima
3NP42 7 375 x 220 } 3NY7 220 1 kom 0,112
3NP43 375 x 245 3NY7 230 1 kom 0,117
3NP44 375 x 290 3NY7 240 1 kom 0,125
1) Osigura-rastavlja snage sa zatitnim pokrovom i plastinim zaslonom se
bez problema moe koristiti u razdjelnicima.
2) Kod koritenja NH-uloaka osiguraa, veliine 00 (160 A), dozvoljena
struja optereenja je 0,9 x In.
3) Za ugradnju u ALPHA zidne i samostojee razdjelnike (STAB, SIKUS) i
ALPHA 400-ZS djelomino su potrebni posebni zasloni.

za poviene tehnike zahtjeve
n Podruje primjene
Osigurai-rastavljai SENTRON 3NP4 su sklopni ureaji za
povremeno manualno sklapanje/rastavljanje potroaa i
razdjelnika.
U stanju su uklopiti, voditi i isklopiti nazivnu struju (ukljuivo i
odreenu nadstruju)

Nazivna tra- Vrsta prikljuaka (s obje Za NH uloke Za izolacijske Pomoni LK Stupanj zatite IP00, PKG* Teina
jna strujaIu strane) osiguraa uloke kontakti na bez uloaka po PE
prema rastavljau osiguraa, bez cca
1)
DIN 43620 snage izolacijskih uloaka,
Prikljuak za vodie s priklj. vijcima
presjeka
A mm2 Veliina Veliina Izvedba Kataloki broj kg
Za prigradnju i ugradnju, potpuno ispregraen, s brzim ukljuivanjem
160 Plos. 2,5 - 150 3) 00 i 000 00 bez 4) } 3NP50 600CA00 1 kom 1,608
prikljuak2) 1NO + 1NZ 3NP50 600CA10 1 kom 1,650
Stezaljka 1 vodi 00 i 000 00 bez 4) 3NP50 600CB00 1 kom 1,739
2,5 - 50 ili 1NO + 1NZ 3NP50 600CB10 1 kom 1,748
2 vodia
1 2,5 - 50,
1 2,5 - 35
250 Plosnati 6 - 150 5) 1i0 1 bez } 3NP52 600CA00 1 kom 5,475
3NP50 60-0C prikljuak 1NO + 1NZ 3NP52 600CA10 1 kom 5,491
Stezaljka 35 - 120 1i0 1 bez 3NP52 600CB00 1 kom 5,605
1NO + 1NZ 3NP52 600CB10 1 kom 5,814
400 Plosnati 6 - 240 5) 2i1 2 bez } 3NP53 600CA00 1 kom 6,532
prikljuak 1NO + 1NZ 3NP53 600CA10 1 kom 6,551
630 Plosnati 6 - 2 240 5) 3 i 2 3 bez } 3NP54 600CA00 1 kom 7,945
prikljuak 1NO + 1NZ 3NP54 600CA10 1 kom 7,958
3NP53 60-0C
Za 60-mm sistem sabirnikih ina, potpuno ispregraen, s brzim ukljuivanjem
Koristiti izvedbu za prigradnju i ugradnju s adapterom za sabirnike ine,
1) NH-uloke osiguraa vidi u katalogu BETA Installationseinbaugerte.
2) Za 3NP50 60 s plosnatim prikljucima prema IEC 61140 treba za zatitu
od dodira koristiti odgovarajue zatitne pokrove 3NY1 106
(vidi pribor).
3) Prema DIN 46234 ili 16 mm2 do 95 mm2 prema DIN 46235.
(Po potrebi koristiti kabelske stopice M10).
4) U sluaju naknadnog postavljanja pomonih kontakata potrebni su dodatni
17
utori.
5) Prema DIN 46234 ili DIN 46235; s kabelskom stopicom prema DIN 46235:
min. presjek vodia 16 mm2.

s nadzorom osiguraa

Nazivna Vrsta prikljuaka (s obje Za NH uloke Pomoni kontakti LK Stupanj zatite IP00, PKG* Teina
trajna strujaIu strane) osiguraa bez uloaka osig- po PE
prema uraa, bez cca
DIN 436201) izolacijskih uloaka,
Prikljuak za vodie na rastavljau na prekidau s priklj. vijcima
presjeka
A mm2 Veliina Izvedba Izvedba Kataloki broj kg
Za nadgradnju i ugradnju, potpuno ispregraen, s brzim ukljuivanjem;
s nadzorom osiguraa pomou prekidaa SIRIUS 3RV1 5)
s utinim spojem za spojne vodove pomonih kontakata
(duina cca 1 m) prema prekidau
160 Plos. 2,5 - 150 3) 00 i 000 1NO + 1NZ 1NO + 1NZ } 3NP50 600EA86 1 kom 2,484
prikljuak2) 1NO + 1NZ 2 NO 3NP50 600EA26 1 kom 2,550
Stezaljka 1 vodi 00 i 000 1NO + 1NZ 1NO + 1NZ 3NP50 600EB86 1 kom 2,616
2,5 - 50 1NO + 1NZ 2 NO 3NP50 600EB26 1 kom 2,650
2 vodia
1 2,5 - 50 1
2,5 - 35
3NP52 60-0E 250 Plosnati 6 - 150 4) 1i0 1NO + 1NZ 1NO + 1NZ } 3NP52 600EA86 1 kom 6,014
prikljuak 1NO + 1NZ 2 NO 3NP52 600EA26 1 kom 6,867
Stezaljka 35 - 120 1i0 1NO + 1NZ 1NO + 1NZ 3NP52 600EB86 1 kom 7,095
1NO + 1NZ 2 NO 3NP52 600EB26 1 kom 6,659
400 Plosnati 6 - 240 4) 2i1 1NO + 1NZ 1NO + 1NZ } 3NP53 600EA86 1 kom 7,083
630 Plosnati 6 - 2 240 4) 3 i 2 1NO + 1NZ 1NO + 1NZ } 3NP54 600EA86 1 kom 8,462
3NP54 60-0E
Za 60-mm sistem sabirnikih ina, potpuno ispregraen, s brzim ukljuivanjem
Kosristiti izvedbu za prigradnju i ugradnju s adapterom za sabirnike ine,
1) NH-uloke osiguraa vidi u katalogu BETA Installationseinbaugerte.
2) Za 3NP50 60 s plosnatim prikljucima prema IEC 61140 treba za zatitu
od dodira koristiti odgovarajue zatitne pokrove 3NY1 106
(vidi pribor).
3) Prema DIN 46234 ili 16 mm2 do 95 mm2 prema DIN 46235.
(Po potrebi koristiti kabelske stopice M10)
4) Prema DIN 46234 ili DIN 46235; sa kabelskom stopicom prema
DIN 46235: min. presjek vodia 16 mm2.
5) S elektronikim nadzorom osiguraa na upit.
17

Pribor

Za osigura- LK Kataloki broj PKG* Teina
cca
kg
Uloak za ruku
3NP50 6..C..0 3NY1 074 1 kom 0,620
3NP52 60.C..0 3NY1 371 1 kom 0,263
3NP53 60.C..0 3NY1 372 1 kom 1,510
3NP54 60.C..0 3NY1 373 1 kom 1,690
s nadzorom osiguraa pomou prekidaa 3RV1 3NP50 6..E..6 3NY1 420 1 kom 1,405
(s pomonim kontaktima1 S + 1 ), 3NP52 60.E..6 3NY1 421 1 kom 1,900
utino spajanje, 3NP53 60.E..6 3NY1 422 1 kom 1,980
bez utikaa i spojnih vodova 3NP54 60.E..6 3NY1 423 1 kom 2,600
3NY1 074
Utika i spojni vodovi
1 m duina 3NP5 s 3RV1 3NY1 910 1 kom 0,097
3 m duina 3NY1 911 1 kom 0,261
Pomoni kontakti1 NO + 1 NZ
s aktivatorom, vijcima i ploicama 3NP501) 3NY3 033 1 kom 0,015
(set za prigradnju)
3NY3 033
sa spojnim dijelom i vijcima 3NP52 - 3NP54 3NY3 034 1 kom 0,015
(set za prigradnju)
3NY3 034
Modul za svjetlosni luk
(kod 3NP52, 3NP53 i 3NP54 potrebna 3NP50 3NY4 031 1 kom 0,218
su po 3 komada ) 3NP52 3NY4 011 1 kom 0,215
3NP53, 3NP54 3NY4 012 1 kom 0,240
3NY4 031
3NY4 011
Plastini zaslon
17
kao zamjena za zaslone iz setova 300 220 mm 3NY1 210 3NY1 102 1 kom 0,071
(bez spojnih i sitnih dijelova) 300 245 mm 3NY1 211 3NY1 103 1 kom 0,075
300 290 mm 3NY1 212 3NY1 104 1 kom 0,084
1) U sluaju naknadnog postavljanja pomonih kontakata potrebni su dodatni
utori.

Dodaci za ugradnju u razdjelnike

Za osigura- Dimenzije LK Kataloki broj PKG* Teina
cca
mm kg
Za ugradnju u razdjelnike
Izolacijski zasloni Visina irina
za ugradnju u ormare 3NP50 sa i bez pom. 215 135 3NY1 105 1 kom 0,045
kontakata
s pomonim 215 135 3NY1 115 1 kom 0,044
kontaktima
za ugradnju u metalne prednje ploe sa i bez pom. kon- 220 160 3NY1 125 1 kom 0,062
takata
za pokrivanje prikljunih stezaljki 3NP50 sa i bez pom. 265 135 3NY1 107 1 kom 0,073
kontakata
3NY1 107
za pokrivanje prikljuaka za kabelske stopice 3NP50 sa i bez pom. 290 135 3NY1 106 1 kom 0,071
kontakata
3NY1 106
za razdvojeno pokrivanje gornjih i donjih s pomonim 290 135 3NY1 116 1 kom 0,071
prikljuaka za kabelske stopice kontaktima
3NP50 sa i bez pom. 290 135 3NY1 108 1 kom 0,048
kontakata
Set za ugradnju
s izolacijskim zaslonom, privrsnim 3NP50 60 250 149 3NY1 208 1 kom 0,531
konzolama i sitnim dijelovima. 3NP52 60 300 220 3NY1 210 1 kom 0,287
za prekidae sa ili bez pomonih 3NP53 60 300 245 3NY1 211 1 kom 0,298
kontakata 3NP54 60 300 290 3NY1 212 1 kom 0,313
3NY1 212
Zatitni pokrov za prikljuak za kabelske stopice Duljina
pokrivanja
(1 set = 6 kom) za zatitu od nehotinog 3NP52 99 3NY1 241 1 set 0,205
dodira 3NP53/3NP54 60 95 3TX6 5463B 1 set 0,260
120 3NY1 245 1 set 0,336
3TX6 5463B
Klema Presjek
17
(1 set = 3 kom) prikljuka

3NP50 2,5 - 50 mm2 1) 3NY1 903 1 set 0,108
3NP52 35 - 120 mm2 3NY1 907 1 set 0,225
3NY1 907
Sabirniki adapter irina ina
za 60-mm sustav sabirnica 3NP50 108 8US12 914SB00 1 kom 0,551
3NP52, 3NP53, 250 (duina 8US12 104AG00 1 kom 3,060
3NP54 2) 320 mm, priklj.
vijci M10, priklj.
vodove potrebno
je izraditi)
8US12 104AG00
Pokrov za plombiranje 3NP50 3NY1 940 1 set 0,010
dogradivo (1 pak = 10 kom)
1) Po izboru i 2 vodia: 1 2,5 mm2 do 50 mm2 i 1 2,5 mm2 do 35 mm2.
2) Prekida je iri od adaptera; ovaj se meutim moe proiriti s 2 bona
modula 8US19 982BM00 na 276 mm.

Osigura-rastavlja 3NJ4, 3NJ5 do 1250 A, letve
1-polno i 3-polno sklopivi
n Podruje primjene
Osigurai-rastavljai snage su u otvorenom poloaju sigurni od Niklovani kontakti osiguraa nisu doputeni zbog njihovog
pritiska rukom. (Izuzetak 3NJ56: IP00). U zatvorenom poloaju velikog prijelaznog otpora.
svi osigurai-rastavljai snage imaju stupanj zatite IP30.
Kod 1-polne pruge veliine 1 do 3 i kod 3-polno sklopive pruge
Ispunjavaju odredbe prema IEC 60408 i IEC 60947-3. Kao uloci veliine 00 ruke se mogu okrenuti za 180 i ponovo nataknuti
se mogu koristiti uloci osiguraa prema DIN 43620 Teil 1. (s osiguraima izvana).

Nazivna trajna struja Ius Odstojanje Nain prikljuivanja Za presjek vodia LK Kataloki broj PKG* Teina
za uloke osiguraa sredinjica (priklj. vijci/stezaljke su obuhvaeni)1) po PE
prema DIN 43620 ina opcija odozgo ili odozdo (zakretni) cca
A Veliina mm mm2 kg
Sklopni osigurai-rastavne pruge, 1-polno sklapanje
160 00 i 000 185 Plosnati prikljuak M8 3NJ50 130BD00 1 kom 2,561
250 1 185 Plosnati prikljuak M10 3NJ41 213BF01 1 kom 5,284
400 2i1 185 Plosnati prikljuak M12 3NJ41 313BF01 1 kom 5,363
630 3i2 185 Plosnati prikljuak M12 3NJ41 413BF01 1 kom 6,098
1250 4a 185 Prikljuak na klipi 3NJ56 430BB00 1 kom 23,608
M16 60
Sklopni osigurai-rastavne pruge, 3-polno sklapanje

160 00 i 000 100 Plosnati prikljuak M8 } 3NJ41 033BF02 1 kom 1,400
Rahmenklemme F70 do 70 3NJ41 033BR02 1 kom 1,479
250 1 185 Plosnati prikljuak M10 } 3NJ41 233BF01 1 kom 5,481
Stehbolzenanschluss M12 3NJ41 233BJ01 1 kom 5,512
V-Klemme 25 ... 150 i 3NJ41 233BT01 1 kom 5,908
185 ... 300
400 2i1 185 Plosnati prikljuak M12 } 3NJ41 333BF01 1 kom 5,540
185 ... 300
630 3i2 185 Plosnati prikljuak M12 } 3NJ41 433BF01 1 kom 6,426
185 ... 300
17
Napajaka pruga, 3-polno sklapanje, plosnati prikljuak 2 M12
1000 3 185 za spajanje kabela direktno na ine, 3-polno sklapanje 3NJ41 535BD01 1 kom 11,030
s ugraenim kontaktima2),
odgovara letvi veliine 3
910 3 185 za napajanje 630-kVA transformatora 3-polno sklapanje 3NJ41 833BF01 1 kom 12,943
na sabirniki sustav;
za specijalne osigurae za zatitu
transformatora (vidi pribor)
Ostale posebne izvedbe na upit

1) Vijci za privrivanje naruuju se zasebno.
2) Naknadno je mogua zamjena za uloke osiguraa veliine 3.
Time se reducira nazivna struja na 630 A.

Osigura-rastavlja 3NJ4, 3NJ5 do 1250 A, letve
Pribor

Za osigurae- LK Kataloki broj PKG* Teina
rastavne letve po PE
odn. dimenzije cca
kg
Zatitni pokrov1) veliine 1 do 3 3NJ41 2 do } 3NJ49 121AA01 1 kom 0,103
Dodatna zatita od dodira kod uporabe kabelskih stopica ili 3NJ41 4,
prikljuka odozgo 3NJ41 5,
3NJ41 8
Zatitni pokrov veliina 00 3NJ41 03 } 3NJ49 121DA02 1 set 0,123
(moe se koristiti i kao zatvara otvora) odozgo i odozdo
3NJ49 121AA01 (1 set = 2 kom: kratki i dugi 2)
za pokrivanje duljih kabelskih stopica i kao umetak za
kombinacije 3NJ41 03 s letvama 3NJ41 2 do 3NJ41 4
Pokrov praznine za izrez na ploi irina 50 mm 3NJ49 122AA00 1 kom 0,189
odgovara veliini rastavnih pruga veliine 1 do 3 irina 100 mm 3NJ49 122BA00 1 kom 0,215
(uvrenje u izrez na sklopnoj ploi)
za 3NJ41 03 irina 50 mm 3NJ49 122CA00 1 kom 0,090
Privrsni klipovi 3NJ41 3NJ49 180AA00 1 set 0,130
(1 set = 4 kom, ukljuujui materijal za uvrenje)
2 kom po stranici, za uvrivanje pokrova za plou
3NJ49 121DA00 Pokrov praznog polja za sabirnike ine irina 50 mm 3NJ49 123AA00 1 kom 0,148
odstojanje sredinjica ina185 mm irina 100 mm 3NJ49 123BA01 1 kom 0,372
odstojanje sredinjica ina185 100 mm 3) irina 50 mm 3NJ49 123CA00 1 kom 0,105
(privrenje direktno u rupe u sabirnikim inama)
Adapter za postavljanje 3NJ41 03 } 3NJ49 180DA02 1 kom 0,751
2 letve 3NJ41 03 (= 1 nosa)
na sabirnike ine s odstojanjem sredinjica od 185 mm
(ukljuujui adaptiranje dubine montae letve 3NJ41 2 do
dubine montane letve 3NJ41 4)
2 letve 3NJ50 13 (= 1 nosa) 3NJ50 13 3NJ59 303BB 1 kom 0,675
(za adaptiranje dubine montae letve veliine 1 do dubine
veliine 3)
1 letva 3NJ41 03 (= 3 zasebne stopice) 3NJ41 03 3NJ49 180EA00 1 kom 0,232
za sistem sabirnikih ina s 60 mm
odstojanja sredinjica ina
Nosa sabirnikih ina 3NJ41 i 3NJ5 } 3NJ59 740AB 1 kom 0,463
za odstojanje sredinjica ina 100 mm i 185 mm za navijanje
sabirnica
3NJ59 740AB 1 set 0,176
Kleme sabirnikih ina 3NJ41 03 } 3NJ49 113AA00
(1 set = 3 kom) 3NJ41 2 do } 3NJ49 113BA01 1 set 0,607
za bru montau rastavne pruge na sabirniku inu 3NJ41 4
Montani set stezaljki 3NJ41 03 3NJ49 114AA00 1 set 0,041
(1 set = 3 kom)
Prikljuak Cu 1,5 mm2 do 70 mm2
3NJ49 113AA00 Montani set plosnati prikljuak 3NJ41 2 do 3NJ49 115AA00 1 set 0,500
2 x 240 mm2 3NJ41 4
17
Set za montau pomonih kontakata 3NJ41 03 3NJ49 130AA02 1 kom 0,005

(za veliine 1 do 3 s prikljunim vodiima) 3NJ41 2 do 3NJ49 131AA01 1 kom 0,029
samo za 3-polne osigurae-rastavne letve 3NJ41 4
Osigurai 910 A veliina NH 3 3NJ41 8 3NJ49 148AA00 1 kom 1,341
Specijalno za zatitu transformatora s 630 kVA
3NJ49 113BA01
(Minimalna koliina za narudbu 3 kom)
Montane kukice 3NJ49 181AA00 1 set 0,120
(potreban 1 kom po letvi)
3NJ49 114AA00
1) Kod kabelskih stopica i prikljuka odozgo, zatitni pokrov moe se proiriti
spajanjem 2 komada.
2) Moe se skratiti (kao zamjena za kratki pokrov, koji se isporuuje zajedno
s letvom).
3) Takoer i za pokrivanje praznog mjesta na 3NJ49 180DA00 ili 3NJ59 30
3BB.

Osigurai
NH uloci osiguraa

Veliina irina Nazivna Nazivni napon LK Neizolirani PKG* Teina LK Izolirani PKG* Teina
struja In UN hvatai po PE hvatai po PE
cca cca
mm A V Kataloki broj kg Kataloki broj kg
NH uloci osiguraa s kombiniranim indikatorom
(sredinji i prednji indikator)
kategorija uporabe gL/gG za sveobuhvatnu zatitu kabela i odvoda
fino gravirana selektivnost
nazivna isklopna struja AC 120 kA
000 21 10 AC 500 V, 3NA7 803 9 kom 0,135 3NA6 803 9 kom 0,136
16 DC 250 V 3NA7 805 9 kom 0,135 3NA6 805 9 kom 0,136
20 3NA7 807 9 kom 0,135 3NA6 807 9 kom 0,136
25 3NA7 810 9 kom 0,135 3NA6 810 9 kom 0,136
32 3NA7 812 9 kom 0,135 3NA6 812 9 kom 0,136
35 3NA7 814 9 kom 0,135 3NA6 814 9 kom 0,136
40 3NA7 817 9 kom 0,135 3NA6 817 9 kom 0,136
50 3NA7 820 9 kom 0,135 3NA6 820 9 kom 0,136
63 3NA7 822 9 kom 0,135 3NA6 822 9 kom 0,136
80 3NA7 824 9 kom 0,135 3NA6 824 9 kom 0,136
100 3NA7 830 9 kom 0,135 3NA6 830 9 kom 0,136
00 30 80 AC 500 V, 3NA7 824-7 3 kom 0,200 3NA6 824-7 3 kom 0,211
100 DC 250 V 3NA7 830-7 3 kom 0,200 3NA6 830-7 3 kom 0,211
125 3NA7 832 3 kom 0,200 3NA6 832 3 kom 0,211
160 3NA7 836 3 kom 0,200 3NA6 836 3 kom 0,211
1 30 16 AC 500 V, 3NA7 105 3 kom 0,290 3NA6 105 3 kom 0,290

20 DC 440 V 3NA7 107 3 kom 0,290 3NA6 107 3 kom 0,290
25 3NA7 110 3 kom 0,290 3NA6 110 3 kom 0,290
35 3NA7 114 3 kom 0,290 3NA6 114 3 kom 0,290
40 3NA7 117 3 kom 0,290 3NA6 117 3 kom 0,290
50 3NA7 120 3 kom 0,290 3NA6 120 3 kom 0,290
63 3NA7 122 3 kom 0,290 3NA6 122 3 kom 0,290
80 3NA7 124 3 kom 0,290 3NA6 124 3 kom 0,290
100 3NA7 130 3 kom 0,290 3NA6 130 3 kom 0,290
125 3NA7 132 3 kom 0,290 3NA6 132 3 kom 0,290
160 3NA7 136 3 kom 0,290 3NA6 136 3 kom 0,290
47,2 200 3NA7 140 3 kom 0,440 3NA6 140 3 kom 0,440
224 3NA7 142 3 kom 0,440 3NA6 142 3 kom 0,440
250 3NA7 144 3 kom 0,440 3NA6 144 3 kom 0,440
2 47,2 35 AC 500 V, 3NA7 214 3 kom 0,446 3NA6 214 3 kom 0,450
50 DC 440 V 3NA7 220 3 kom 0,446 3NA6 220 3 kom 0,450
63 3NA7 222 3 kom 0,446 3NA6 222 3 kom 0,450
80 3NA7 224 3 kom 0,446 3NA6 224 3 kom 0,450
100 3NA7 230 3 kom 0,446 3NA6 230 3 kom 0,450
17
125 3NA7 232 3 kom 0,446 3NA6 232 3 kom 0,450
160 3NA7 236 3 kom 0,446 3NA6 236 3 kom 0,450
200 3NA7 240 3 kom 0,446 3NA6 240 3 kom 0,450
224 3NA7 242 3 kom 0,446 3NA6 242 3 kom 0,450
250 3NA7 244 3 kom 0,446 3NA6 244 3 kom 0,450
57,8 315 3NA7 252 3 kom 0,653 3NA6 252 3 kom 0,660
400 3NA7 260 3 kom 0,653 3NA6 260 3 kom 0,660
Napomena: uloci NH osiguraa veliine 000 mogu se postaviti

u NH postolja za osigurae, visokouinske osigurae-rastavljae,
NH blokove osiguraa, kao i u visokouinske osigurae-grupne
rastavljae veliina 000 i 00.

Osigurai
NH uloci osiguraa
Veliina irina Nazivna Nazivni napon LK Neizolirani PKG* Teina LK Izolirani PKG* Teina
struja In UN hvatai po PE hvatai po PE
cca cca
mm A V Kataloki broj kg Kataloki broj kg
NH uloci osiguraa s kombiniranim indikatorom
(sredinji i prednji indikator)
kategorija uporabe gL/gG za sveobuhvatnu zatitu kabela i odvoda
fino gravirana selektivnost
Nazivna isklopna struja AC 120 kA
000 21 10 AC 500 V, 3NA3 803 9 kom 0,133 3NA2 803 9 kom 0,134
16 DC 250 V 3NA3 805 9 kom 0,133 3NA2 805 9 kom 0,134
20 3NA3 807 9 kom 0,133 3NA2 807 9 kom 0,134
25 3NA3 810 9 kom 0,133 3NA2 810 9 kom 0,134
32 3NA3 812 9 kom 0,133 3NA2 812 9 kom 0,134
35 3NA3 814 9 kom 0,133 3NA2 814 9 kom 0,134
40 3NA3 817 9 kom 0,133 3NA2 817 9 kom 0,134
50 3NA3 820 9 kom 0,133 3NA2 820 9 kom 0,134
63 3NA3 822 9 kom 0,133 3NA2 822 9 kom 0,134
80 3NA3 824 9 kom 0,133 3NA2 824 9 kom 0,134
100 3NA3 830 9 kom 0,133 3NA2 830 9 kom 0,134
00 30 80 AC 500 V, 3NA3 824-7 3 kom 0,200
100 DC 250 V 3NA3 830-7 3 kom 0,200
125 3NA3 832 3 kom 0,217 3NA2 832 3 kom 0,220
160 3NA3 836 3 kom 0,217 3NA2 836 3 kom 0,220
1 30 16 AC 500 V, 3NA3 105 3 kom 0,290 3NA2 105 3 kom 0,290

20 DC 440 V 3NA3 107 3 kom 0,290 3NA2 107 3 kom 0,290
25 3NA3 110 3 kom 0,290 3NA2 110 3 kom 0,290
35 3NA3 114 3 kom 0,300 3NA2 114 3 kom 0,300
40 3NA3 117 3 kom 0,300 3NA2 117 3 kom 0,300
50 3NA3 120 3 kom 0,300 3NA2 120 3 kom 0,300
63 3NA3 122 3 kom 0,300 3NA2 122 3 kom 0,300
80 3NA3 124 3 kom 0,300 3NA2 124 3 kom 0,300
100 3NA3 130 3 kom 0,300 3NA2 130 3 kom 0,300
125 3NA3 132 3 kom 0,300 3NA2 132 3 kom 0,300
160 3NA3 136 3 kom 0,300 3NA2 136 3 kom 0,300
47,2 200 3NA3 140 3 kom 0,440 3NA2 140 3 kom 0,440
224 3NA3 142 3 kom 0,440 3NA2 142 3 kom 0,440
250 3NA3 144 3 kom 0,440 3NA2 144 3 kom 0,440
2 47,2 35 AC 500 V, 3NA3 214 3 kom 0,453 3NA2 214 3 kom 0,455
50 DC 440 V 3NA3 220 3 kom 0,453 3NA2 220 3 kom 0,455
63 3NA3 222 3 kom 0,453 3NA2 222 3 kom 0,455
80 3NA3 224 3 kom 0,453 3NA2 224 3 kom 0,455
17
100 3NA3 230 3 kom 0,453 3NA2 230 3 kom 0,455

125 3NA3 232 3 kom 0,453 3NA2 232 3 kom 0,455
160 3NA3 236 3 kom 0,453 3NA2 236 3 kom 0,455
200 3NA3 240 3 kom 0,453 3NA2 240 3 kom 0,455
224 3NA3 242 3 kom 0,453 3NA2 242 3 kom 0,455
250 3NA3 244 3 kom 0,453 3NA2 244 3 kom 0,455
315 3NA3 252 3 kom 0,647 3NA2 252 3 kom 0,650
400 3NA3 260 3 kom 0,647 3NA2 260 3 kom 0,650
Napomena: uloci NH osiguraa veliine 000 mogu se postaviti

u NH postolja za osigurae, visokouinske osigurae-rastavljae,
NH blokove osiguraa, kao i u visokouinske osigurae-grupne
rastavljae veliina 000 i 00.
Za uloke osiguraa irine 21 mm za 125 A i 160 A
(3NY1 822 i 3NY1 824) vidi str 17/14.

Osigurai
Poluvodiki osigurai SITOR
n Podruje primjene
Prema IEC 60269, dimenzije prema DIN 43620 Koritenje SITOR osiguraa u rastavljaima snage moe
ponekad rezultirati veliinama struje koje su iznad nazivne struje
Kod uporabe SITOR osiguraa u rastavljaima snage 3NP i 3KL, uinskog rastavljaa. Ove struje se javljaju samo pri uporabi
neophodno je djelomino smanjenje nazivne struje osiguraa SITOR osiguraa te se oni ne mogu koristiti kad se sklopka koristi
zbog poveanih gubitaka snage u usporedbi sa NH-osiguraima sa standardnim visokouinskim osiguraima.
za zatitu odvoda.
Detaljnije informacije o uporabi SITOR osiguraa na upit.

Za rastavlja snage SITOR-osigura
Tip Tip Doputena struja Potrebni presjek Veliina Kategorija Nazivna Nazivni LK Kataloki broj PKG* Teina
tereta SITOR vodia uporabe struja napon po PE
osiguraa u Cu cca
rastavljau snage1)
A mm 2 A V kg
Osigurai gR/gS za osigurae-rastavljae snage 3NP
3NP50 3NP40 1, 16 1,5 000 gR/gS 16 690 } 3NE1 813-0 9 kom 0,127
3NP40 7 20 2,5 gR/gS 20 } 3NE1 814-0 9 kom 0,128
25 4 gR/gS 25 } 3NE1 815-0 9 kom 0,127
35 6 gR/gS 35 } 3NE1 803-0 9 kom 0,128
40 10 gR/gS 40 690 } 3NE1 802-0 9 kom 0,127
50 10 gR/gS 50 } 3NE1 817-0 9 kom 0,128
63 16 gR/gS 63 } 3NE1 818-0 9 kom 0,128
80 25 gR/gS 80 } 3NE1 820-0 9 kom 0,129
3NP50 3NP40 7 100 35 00 gR/gS 100 690 } 3NE1 021-0 3 kom 0,202
125 50 gR/gS 125 } 3NE1 022-0 3 kom 0,202
3NP52 3NP42 7 160 70 1 gR/gS 160 690 } 3NE1 224-0 3 kom 0,580
200 95 gR/gS 200 } 3NE1 225-0 3 kom 0,582
250 120 gR/gS 250 } 3NE1 227-0 3 kom 0,580
3NP53 3NP43 7 315 2 70 2 gR/gS 315 } 3NE1 230-0 3 kom 0,581
3NP53 3NP43 7 350 2 95 2 gR/gS 350 690 } 3NE1 331-0 3 kom 0,766
400 2 95 gR/gS 400 } 3NE1 332-0 3 kom 0,743
3NP54 3NP44 7, 450 2 120 gR/gS 450 } 3NE1 333-0 3 kom 0,760
3NP44 76 500 (480) 2) 2 120 gR/gS 500 } 3NE1 334-0 3 kom 0,766
3NP54 3NP44 70, 560 (510) 2) 2 150 3 gR/gS 560 690 } 3NE1 435-0 1 kom 1,110
3NP44 76 630 (535) 2) 2 185 gR/gS 630 } 3NE1 436-0 1 kom 1,110
3NP54 3NP44 70, 710 (600) 2) 2 (40 5) 3 gR/gS 710 690 } 3NE1 437-0 1 kom 1,110
2
3NP44 76 690 (570) ) gR 690 600 3NE1 437-1 1 kom 1,120
3NP54 3NP44 70 800 (630) 2) 2 (50 5) 3 gR/gS 800 690 } 3NE1 438-0 1 kom 1,120
3NP44 76 750 (600) 2) gR 750 600 3NE1 438-1 1 kom 1,110
Osigurai gR/gS za rastavljae snage s osiguraima 3KL5 i 3KL6
3KL50 30 16 1,5 000 gR/gS 16 690 } 3NE1 813-0 9 kom 0,127
20 2,5 20 } 3NE1 814-0 9 kom 0,128
25 4 25 } 3NE1 815-0 9 kom 0,127
17
35 6 35 } 3NE1 803-0 9 kom 0,128
40 10 gR/gS 40 690 } 3NE1 802-0 9 kom 0,127
50 10 50 } 3NE1 817-0 9 kom 0,128
63 16 63 } 3NE1 818-0 9 kom 0,128
3KL52 30 80 25 80 } 3NE1 820-0 9 kom 0,129
3KL52 30 100 35 00 gR/gS 100 690 } 3NE1 0210 3 kom 0,202
125 50 gR/gS 125 } 3NE1 0220 3 kom 0,202
3KL55 30 160 70 1 gR/gS 160 690 } 3NE1 224-0 3 kom 0,580
200 95 gR/gS 200 } 3NE1 225-0 3 kom 0,582
250 120 gR/gS 250 } 3NE1 227-0 3 kom 0,580
3KL57 30 315 2 70 gR/gS 315 } 3NE1 230-0 3 kom 0,581
3KL57, 350 2 95 2 gR/gS 350 690 } 3NE1 331-0 3 kom 0,766
3KL61 30 400 gR/gS 400 } 3NE1 332-0 3 kom 0,743
3KL61 30 450 2 120 gR/gS 450 } 3NE1 333-0 3 kom 0,760
500 gR/gS 500 } 3NE1 334-0 3 kom 0,766
3KL61 30 560 2 150 3 gR/gS 560 690 } 3NE1 435-0 1 kom 1,110
630 2 185 gR/gS 630 } 3NE1 436-0 1 kom 1,110
3KL61 30 710 2 (40 5) 3 gR/gS 710 690 } 3NE1 437-0 1 kom 1,110
690 gR 600 3NE1 437-1 1 kom 1,120
3KL61 30 800 2 (50 5) 3 gR/gS 800 690 } 3NE1 438-0 1 kom 1,120
750 gR 600 3NE1 438-1 1 kom 1,110

Osigurai

Tip Doputena struja Potrebni presjek Veliina Kategorija Nazivna Nazivni LK Kataloki broj PKG* Teina
osiguraa u Cu cca
rastavljau snage1)
A mm 2 A V kg
Osigurai gR i aR za osigura-rastavlja snage 3NP
3NP40 7, 3NP50 25 4 00 gR 25 690 } 3NE8 0151 1 kom 0,205
(3NP40 76) 33 6 35 } 3NE8 0031 1 kom 0,204
45 10 50 } 3NE8 0171 1 kom 0,203
54 16 63 } 3NE8 0181 1 kom 0,205
68 25 aR 80 690 } 3NE8 0201 1 kom 0,203
85 35 100 } 3NE8 0211 1 kom 0,205
106 (100) 50 125 } 3NE8 0221 1 kom 0,213
130 (125) 70 160 } 3NE8 0241 1 kom 0,207
3NP42, 3NP52 32 6 0 3) gR 32 1000 } 3NE4 101 1 kom 0,278
38, 40 10 40 } 3NE4 102 1 kom 0,277
45, 50 10 50 } 3NE4 117 1 kom 0,276
59, 63 16 63 } 3NE4 118 1 kom 0,279
76, 80 25 aR 80 1000 } 3NE4 120 1 kom 0,276
90, 95 35 100 } 3NE4 121 1 kom 0,278
115, 120 50 125 } 3NE4 122 1 kom 0,279
144, 150 70 160 } 3NE4 124 1 kom 0,279
3NP43, 3NP53 100 (100) 35 1 aR 100 1000 } 3NE3 221 1 kom 0,580
(3NP43 76) 120 (125) 50 125 } 3NE3 222 1 kom 0,568
150 (160) 70 160 } 3NE3 224 1 kom 0,573
190 (200) 95 200 } 3NE3 225 1 kom 0,570
230 (250) 120 250 } 3NE3 227 1 kom 0,580
3NP43 7, 3NP53 270, 285 (285) 185 aR 315 1000 } 3NE3 2300B 1 kom 0,585
(3NP43 76) 290, 310 (310) 240 350 } 3NE3 231 1 kom 0,590
310, 330 (330) 240 400 } 3NE3 2320B 1 kom 0,576
330, 360 (360) 2 150 450 } 3NE3 233 1 kom 0,720
3NP44 7, 3NP54 345 (340) 240 2 aR 400 1000 } 3NE3 3320B 1 kom 0,759
(3NP44 76) 385 (370) 2 150 450 } 3NE3 333 1 kom 0,748
430, 450 (410) 2 150 500 } 3NE3 3340B 1 kom 0,753
490, 510 (450) 2 185 560 } 3NE3 335 1 kom 0,756
560, 580 (500) 2 185 aR 630 1000 } 3NE3 336 1 kom 0,760
590, 630 (510) 2 200 710 900 } 3NE3 3378 1 kom 0,762
605, 630 (520) 2 200 800 800 } 3NE3 3388 1 kom 0,764
630, 630 (530) 2 (50 5) 900 690 3NE3 3408 1 kom 0,753
3NP44 7, 3NP53 205, 210 (235) 120 aR 250 800 } 3NE4 3270B 1 kom 0,753
(3NP44 76) 260, 270 (280) 240 315 } 3NE4 3300B 1 kom 0,760
375, 400 (390) 2 (30 5) 450 } 3NE4 3330B 1 kom 0,760
3NP44 7, 3NP54 410, 450 (415) 2 (30 5) aR 500 800 } 3NE4 3340B 1 kom 0,754
(3NP44 76) 540, 600 (480) 2 (40 5) 710 } 3NE4 337 1 kom 0,761
3NP44 7, 3NP54 140, 145 (140) 70 3 gR 150 500 } 3NC2 4233 3 kom 1,060
(3NP44 76) 175, 180 (175) 95 200 } 3NC2 4253 3 kom 1,050
220, 225 (215) 120 250 } 3NC2 4273 3 kom 1,060
250, 255 (245) 185 gR 300 500 } 3NC2 4283 3 kom 1,070
17
320, 330 (315) 240 350 } 3NC2 4313 3 kom 1,050

370, 400 (360) 240 400 } 3NC2 4323 3 kom 1,060
120, 135 (120) 70 gR 150 660 } 3NC8 4233 3 kom 1,060
160, 180 (155) 95 200 } 3NC8 4253 3 kom 1,060
200, 225 (195) 120 250 } 3NC8 4273 3 kom 1,060
270, 300 (260) 240 350 } 3NC8 4313 3 kom 1,070
385, 425 (375) 2 150 500 } 3NC8 4343 3 kom 1,060
1) Kod ciklikog optereenja moe biti potrebna dodatna redukcija struje Fusnote za str 17/23:
(tone vrijednosti na upit). 1) Kod ciklikog optereenja moe biti potrebna dodatna redukcija struje
2) Kod zadravanja prenaponske kategorije 2 (umjesto 3) i stupnja zagaenja (tone vrijednosti na upit).
2 (umjesto 3) prema EN 60947-1 nazivni izolacijski napon rastavljaa 2) Vrijednosti u zagradama vrijede za osigura-rastavlja snage 3NP4.
snage 3NP se izjednaava sa Ui = 1000 V.
3) SITOR-osigurai tipa 3NE41, zbog mehanikog optereenja na relativno
dugim noastim kontaktima osiguraa, smiju biti samo povremeno
iskljuivani i to kad kroz njih ne protie struja.

Osigurai

Tip Doputena struja Potrebni presjek Veliina Kategorija Nazivna Nazivni LK Kataloki broj PKG* Teina
osiguraa u Cu cca
rastavljau snage1)
A mm 2 A V kg
Osigurai gR i aR za rastavljae snage s osiguraima 3KL5 i 3KL6
3KL50 25 4 00 gR 25 690 } 3NE8 0151 1 kom 0,205
33 6 35 } 3NE8 0031 1 kom 0,204
45 10 50 } 3NE8 0171 1 kom 0,203
54 16 63 } 3NE8 0181 1 kom 0,205
3KL52 68 25 aR 80 690 } 3NE8 0201 1 kom 0,203
89 35 100 } 3NE8 0211 1 kom 0,205
105 50 125 } 3NE8 0221 1 kom 0,213
130 70 160 } 3NE8 0241 1 kom 0,207
3KL55 32 6 0 gR 32 1000 } 3NE4 101 1 kom 0,278
40 10 40 } 3NE4 102 1 kom 0,277
50 10 50 } 3NE4 117 1 kom 0,276
63 16 63 } 3NE4 118 1 kom 0,279
80 25 aR 80 1000 } 3NE4 120 1 kom 0,276
95 35 100 } 3NE4 121 1 kom 0,278
120 50 125 } 3NE4 122 1 kom 0,279
150 70 160 } 3NE4 124 1 kom 0,279
3KL55 90 35 1 aR 100 1000 } 3NE3 221 1 kom 0,580
110 50 125 } 3NE3 222 1 kom 0,568
140 70 160 } 3NE3 224 1 kom 0,573
175 95 200 } 3NE3 225 1 kom 0,570
210 120 250 } 3NE3 227 1 kom 0,580
3KL57 240 185 aR 315 1000 } 3NE3 2300B 1 kom 0,585
265 240 350 } 3NE3 231 1 kom 0,590
290 240 400 } 3NE3 2320B 1 kom 0,576
320 2 150 450 } 3NE3 233 1 kom 0,720
3KL61 340 240 2 aR 400 1000 } 3NE3 3320B 1 kom 0,759
380 2 150 450 } 3NE3 333 1 kom 0,748
440 2 150 500 } 3NE3 3340B 1 kom 0,753
500 2 185 560 } 3NE3 335 1 kom 0,756
540 2 185 aR 630 1000 } 3NE3 336 1 kom 0,760
600 2 200 710 900 } 3NE3 3378 1 kom 0,762
630 2 200 800 800 } 3NE3 3388 1 kom 0,764
630 2 (50 5) 900 690 3NE3 3408 1 kom 0,753
3KL61 200 120 aR 250 800 } 3NE4 3270B 1 kom 0,753
260 240 315 } 3NE4 3300B 1 kom 0,760
370 240 oder 40 8 450 } 3NE4 3330B 1 kom 0,760
425 2 (30 5) 500 800 } 3NE4 3340B 1 kom 0,754
600 2 (40 5) 710 800 } 3NE4 337 1 kom 0,761
3KL61 145 70 3 gR 150 500 } 3NC2 4233 3 kom 1,060
180 95 200 } 3NC2 4253 3 kom 1,050
225 120 250 } 3NC2 4273 3 kom 1,060
255 185 gR 300 500 } 3NC2 4283 3 kom 1,070
330 240 350 } 3NC2 4313 3 kom 1,050
17
400 240 400 } 3NC2 4323 3 kom 1,060
135 70 gR 150 660 } 3NC8 4233 3 kom 1,060
180 95 200 } 3NC8 4253 3 kom 1,060
225 120 250 } 3NC8 4273 3 kom 1,060
300 240 350 } 3NC8 4313 3 kom 1,070
425 2 150 500 } 3NC8 4343 3 kom 1,060
1) Kod ciklikog optereenja moe biti potrebna dodatna redukcija struje
(tone vrijednosti na upit).

Osigurai
Biljeke
17

Planiranje, parametriranje
i management sa
SIMARIS-om
18/2 SIMARIS design
18/2 Switch ES Power
18/2 SIMARIS manager
Siemens LV 90 2007
Planiranje, parametriranje i management sa SIMARIS-om
SIMARIS design, Switch ES Power
SIMARIS manager
n Pregled
SIMARIS design Switch ES Power SIMARIS manager
SIMARIS design Switch ES Power

Alat za dimenzioniranje za brzo i efektivno planiranje i Zajednika softverska platforma za izvedbe programa za
proraunavanje energetskih razdjelnika. specifine potrebe prekidaa sa sposobnou komunikacije.
pregledni prikaz svih raspoloivih parametara
dimenzioniranje na temelju realnih proizvoda prema priznatim prikaz svih raspoloivih statusnih informacija i mjernih veliina
tehnikim pravilima u prozoru za dijalog
integrirana baza s proizvodima; aktualizacija putem downloada jedan software za SENTRON WL i SENTRON VL
jednostavna izvedba i izmjena planskog i realizacijskog detaljne informacije o potronji, energiji i trokovima
projekta
reduciranje rutinskih poslova SIMARIS manager
Brine za transparentnost energetskih tokova od napajanja preko
razdjelnika do potroaa s ciljem redukcije pogonskih trokova
Detaljne informacije pod: postrojenja razdjelnika energije.
http://www.siemens.de/simarisdesign centralni pregled svih energetskih tokova u razdjelniku
informacije o potrebama iz kontinuiranog osvjeavanja
energetskih podataka
detaljne informacije o potronji, energiji i trokovima

po PE
cca
kg
Switch ES Power 3ZS2 311-0CC10-0YA0 1 kom na upit
Parametriranje, upravljanje, nadzor i diagnostika
SENTRON WL/VL prekidaa preko PROFIBUS DP;
radi pod Windows 95/98/NT/2000/XP Professional,
ukljuivo online pomo, na izbor njemaki/engleski,
ukljuivo objektmanager (OM) za Switch ES Power za integraciju u STEP7
Sistemski preduvjeti:
PROFIBUS kartica: CP5511 i CP5611 (PCI), CP5613 i CP5614 (nova PCI kartica)
i MPI suelje na PG7xx te njihovi driveri, vidi interaktivni katalog CA01,
CD-ROM ita
18
SIMARIS manager V 1.0

SIMARIS manager je dostupan u etiri razliite verzije te u demoverziji.
Verzije Lean, Standard, Advanced i Unlimited ne razlikuju se po ukljuenim funkcijama,
nego po broju Power tagova.
To znai da potrebe kupca odreuju razliku broj mjernih toaka i broj koritenih funkcija
odreuju veliinu paketa.
Lean verzija, 256 Power Tagova 3ZS2 731-0CC10-0YA0 1 kom 0,230
Standard verzija, 1024 Power Tagova 3ZS2 732-0CC10-0YA0 1 kom 0,230
Advanced verzija, 2048 Power Tagova 3ZS2 733-0CC10-0YA0 1 kom 0,230
Unlimited verzija, > 2048 Power Tagova 3ZS2 734-0CC10-0YA0 1 kom 0,230
Trial verzija, ograniena na 30 dana koritenja 3ZS2 730-0CC10-0YA7 1 kom 0,230

Instalacijska tehnika
BETA
Podatke za odabir i narudbu za

instalacijsku tehniku BETA pronai
ete u katalogu ET B1
Siemens LV 90 2007
Instalacijska tehnika BETA
Biljeke
19
19/2 Siemens LV 90 2007

Dodatak
20/2 Naputak za naruivanje
20/6 Ostala dokumentacija
20/7 Norme i certifikati
20/8 Management kvalitete
20/9 Siemens kontakt osobe
20/10 Online usluge
20/11 Customer Support
20/12 Software licence
20/13 Kazalo prema katalokim brojevima
20/16 Uvjeti prodaje i isporuke,

Izvozne odredbe
20/17 PDF-CD ROM (engleski)

Katalog LV 1 . 2006
Tehnike informacije LV 1 T . 2006
Siemens LV 90 2007
Dodatak
Upute za narudbu
n Logistika
Openito Pakiranja
Naa logistika podrka podrazumijeva kvalitetu od narudbe Nai ureaji i pakiranja slue za zatitu od praine i mehanikih
do isporuke u smislu usluge isporuke, komunikacije i zatite oteenja u transportu te osiguravaju besprijekorno stanje
okoline. Zbog toga drimo do optimizacije logistikih procesa proizvoda do isporuke.
kroz orijentiranost prema kupcima i strojnu obradu naloga. Pri izboru pakiranja za nae proizvode vodimo rauna o zatiti
prirode te koristimo materijale koji se mogu reciklirati.
Osobni pristup i isporuke u dogovorenom roku iznimno su nam
bitne. S naim viekomadnim pakiranjima nudimo Vam razna pakiranja
koja nimalo ne zagauju okolinu i koji su dizajnirani prema Vaim
Zbog toga vam nudimo proizvode koji su standardno na eljama:
skladitu i oznaeni su u katalogu sa }.
Prednosti:
DIN-ISO-9001 certifikat i stroga kontrola kvalitete za nas su
obvezni preduvjeti. jednostavnije naruivanje
Strojna obrada narudbi je brza, cijenom povoljna i bez reduciranje trokova pakiranja i odvoza pakiranja
mogunosti pogreaka. Ukoliko elite koristiti ovu mogunost, uteda vremena radi brzog raspakiravanja
molimo Vas da nam se obratite. Just-in-time-isporuka direktno na gradilite: uteda na
smanjenju koliina na skladitu te veliine skladita
brza montaa kkroz isporuku setova
standardne Euro-Norm kutije modularno odgovaraju europaleti
i pogodne su za veinu transportnih sredstava
aktivni doprinos zatiti prirode.
Ukoliko u podacima za odabir i narudbu nije drugaije

naznaeno, nai se ureaji isporuuju zasebno pakirani po jedan
komad.
Kod sitnih dijelova i pribora nudimo Vam standardna pakiranja
koja sadre vie od jednog ureaja, npr. 5, 10, 50 ili 100 ko-
mada. U sluaju takvih pakiranja obvezno se naruuje koliina
koja je dijeljiva s brojem komada u pakiranju kako bismo osi-
gurali besprijekorno stanje i rad ureaja.
Ureaji se isporuuju u neutralnom bijelom pakiranju. Naljepnica

sadri upozorenja, CE-oznaku, oznaku za recikliranje te opis
ureaja na njemakom i engleskom. Pored katalokog broja
(MLFB) i koliine u pakiranju, naveden je i kataloki broj uputa za
uporabu (instr.-Order.-No) koju moete dobiti kod svoje Siemens
kontakt osobe.
(Siemens kontaktne osobe vidi na
www.siemens.de/automation/partner).
Kataloki broj ureaja takoer je za veinu ureaja zapisan u
obliku EAN-koda radi pojednostavljenja skladine logistike i
prepoznavanja proizvoda.
20
20/2 Siemens LV 90 2007

Dodatak
Upute za narudbu
Pakiranja s vie komada / za vie isporuka Pakiranja s vie komada
Ureaji dani u tablici na str 20/4 mogu se naruiti u pakiranjima
po vie komada (ostale izvedbe na upit).
Prije prve narudbe konzultirajte Vaeg Siemens kontakt
partnera glede vrste pakiranja, koliine, vremena isporuke i
preciznog opisa narudbe.
U sluaju obje vrste pakiranja broj pojedinanih artikala podijeljen
s koliinom u jednom pakiranju moraju za rezultat imati cijeli broj.
Ako to nije sluaj. automatski informacijski proces vri
zaokruivanje na prvi vei cjelobrojni viekratnik pakiranja.
Oni sadre standardne nezapakirane proizvode (jedna vrsta

ureaja) u odgovarajuem kartonu od reciklirajueg papira.
Ureaji iz programa SIRIUS u poglavljima 1/1, 1/2, 1/4 i 1/8 mogu
se naruiti u Euro-Norm-kazetama (ENK).
Pri narudbi pakiranja s vie komada, kataloki broj izabranih
ureaja potrebno je dopuniti sa Z i dodatnom oznakom X90,
za ureaje iz programa SIRIUS oznakom W9. .
Primjer:
3RT10 241AB00Z W96
+ Naznaka koliine: 48
Pakiranja za vie isporuka
Oni sadre standardne nezapakirane proizvode (jedna vrsta

ureaja) u viekratno iskoristivim Euro-Norm-kutijama (ENK) od
vrste plastike sa spuvastim umecima koji slue kao zatita pri
transportu.
Euro-Norm-kutija istovremeno slui kao pakiranje.
Pri narudbi pakiranja s vie komada, kataloki broj izabranih
ureaja potrebno je dopuniti sa Z i dodatnom oznakom X95.
Primjer:
3RT10 241AB00Z X95
+ Naznaka koliine: 96
20
Siemens LV 90 2007 20/3

Dodatak
Upute za narudbu
Isporuka setova (razliitih proizvoda) Dimenzije pakiranja
Pakiranje koje e sadrati vie razliitih ureaja u ENK mogue Pakiranje Duljina Visina irina
je uz prethodni dogovor.
mm mm mm
Za detaljnije podatke vezane za tu vrstu isporuke kontaktirajte ENK 598 220 396
Vaeg Siemens kontakt partnera. ( www.siemens.de/automa- W95 576 192 380
tion/partner). W96 380 187 290
W97 290 187 190
W98 290 98 190
Pakiranja s vie komada i za vie isporuka, koliine u komadima, isporuive samo kao viekratnik koliine u pakiranju.
Ureaj Vie isporuka Pakiranje s vie komada
X95 (1/1 ENK) W95 (1/1 ENK) W96 (1/2 ENK) W97 (1/4 ENK) W98 (1/8 ENK)
Sklopnik veliine S00S2
3RT10 1..A/B..1/2 144 144 90 42 20
3RT10 2..A..0 96 96 48 24 12
3RT10 2..A.. 4 52 52 24 12 6
3RT10 2..B..0 66 66 35 17 10
3RT10 3..A..0/4 30 30 15
3RT10 3..B..0 27 27 15
3RT10 3..B..4 24 24 15
veliina S00: 600 600 280 140 70
3RH19 111F./GA/HA..
Pomoni sklopnik veliine S00
3RH11 ...A/B..0 144 144 90 42 20
Prekida veliine S00S2:
3RV10 11....0 96 96 48 24 12
3RV10 21....0 61 61 29 14
3RV10 31....0 24 24 12
Termiki usporeni nadstrujni releji
veliina S00S2: 128 128 64 32 16
3RU11 16..B0 88 88 45 22 14
3RU11 26..B0 36 36 18
3RU11 36..B0
Potroaki odvodi bez osiguraa do12 A
veliinaS00:
3RA11 10..A..1AP0 52 52 26 12 6
3RA11 10..A..1BB4 52 52 26 12 6
Elektroniki vremenski releji:
3RP15 05...30, 3RP15 60.S.30 137 137 67 27 16
3RP15 1/2/4/5..A.30 192 192 96 48 24
3RP15 2/4..B.30 137 137 67 27 16
3RP15 3..A.30 137 137 67 27 16
3RP15 74 .N.30 192 192 96 48 24
Ureaj Vie isporuka Vie komada Ureaj Vie isporuka

X95 X90 X95
Tipkala i svjetiljke 3SB Induktivni prekidai BERO
Kompletni ureaji (osim NUNI-ISKLOP i bravice) 50 3RG40/3RG41 1.0..., 1... 80
Kompletni ureaji (NUNI-ISKLOP i bravica) 20 3RG40/3RG41 1.2..., 3..., 4..., 200
sklopni elementi 150 7... 80
Dra 100 3RG40/3RG41 2.0..., 1... 200
Nosa, Pokrov 50 3RG40/3RG41 2.2..., 3..., 4...,
7...
Pozicijske sklopke 3SE
3SE2 1..1E.. 81
3SE2 200.C, .XC, .XN 540
3SE2 200.D 440
3SE2 200.E 420
3SE2 200.G, .U, .XG 144
3SE2 200.L, .M 360
3SE2 210.C 300
3SE2 210.D 270
Sigurnosne kombinacije
3TK28, 3TK29 23
20
20/4 Siemens LV 90 2007

Dodatak
Upute za narudbu
n Dodatak na metal n Male narudbe

Na cijene definiranih proizvoda zaraunavaju se dodaci na Kod malih narudbi troak obrade i uvoza premauje vrijednost
aluminij odnosno bakar. Visina dodatka izraena je u postotcima opreme. Preporua se sabiranje manjih narudbi u vee. Ukoliko
u odnosu na cijenu po cjeniku. to nije mogue, molimo za razumijevanje to na narudbe manje
od 500 eura zaraunavamo 50 eura za trokove obrade i uvoza.
Za izraun dodatka na Ag odnosno Cu potrebna je njihova
cijena na svjetskom tritu sirovina na dan izrauna.
Tablica s iznosima postotaka koji se dodaju ovisno o vrijednosti
sirovina spremljena je na adresi:
http://www.siemens.de/lowvoltage/zuschlagsfaktoren.
20
Siemens LV 90 2007 20/5

Dodatak
Ostala dokumentacija
n Pregled
Svi infomaterijali poput primjerice kataloga, prirunika i uputa za Podrka s proizvodima jednako nam je vana kao i sami
koritenje niskonaponske sklopne tehnike moete uvijek proizvodi i sistemi koje proizvodimo. Pod suportom na internetu
aktualno pronai na internetu na adresi: Vam nudimo sveobuhvatnu ponudu za SIRIUS, SENTRON i
SIVACON, kao primjerice
http://www.siemens.de/niederspannungs-schalttechnik/info
kataloge koji se mogu besplatno naruiti
ili
upute za rukovanje i prirunike za direktan download
http://www.siemens.com/lowvoltage/info online prijave za seminare i predavanja
aktualne odgovore na pitanja i probleme
Ovdje moete naruiti dokumentaciju ili napraviti download Software Upgrade-ove i Update-ove za brzi download
u PDF ili ZIP formatu.
telefonsko savjetovanje u preko 190 drava
slike i grafike za eksternu uporabu
i jo mnogo vie - komformo i lako dostupno.
Naa podrka za SIRIUS - SENTRON - SIVACON
Broure, katalozi i CD omoguuju brzu

i uinkovitu informaciju.
20
20/6 Siemens LV 90 2007

Dodatak
Norme i atesti
n Pregled
Atesti, certifikati
Pregled svih dostupnih certifikata kao i daljnju tehniku
dokumentaciju moete uvijek aktualno pronai na internetu na
adresi:
http://www.siemens.de/niederspannungs-schalttechnik/support
ili
http://www.siemens.com/lowvoltage/support
Produkt Support: Atesti / certifikati
Produkt Support
20
Siemens LV 90 2007 20/7

Dodatak
Upravljanje kvalitetom
n Upravljanje kvalitetom n Certifikati

Upravljanje kvalitetom naeg sektora A&D ispunjava zahtjeve Pregled informacija za SIMATIC NET proizvode te raspoloive
meunarodne norme DIN EN ISO 9001. certifikate (CE, UL, CSA, FM, brodske ateste) moete pronai na
internetu na adresi:
Proizvodi i sustavi navedeni u ovom katalogu isporuuju se uz
primjenu sustava upravljanja kvalitetom certificiranom od DQS
odnosno TV Management Service GmbH prema ISO 9001. http://www.siemens.de/simatic-net
Ti su certifikati priznati u svim IQ Net dravama.
Daljnje certifikate za SIMATIC proizvode moete pronai na
DQS-Zertifikat-Registrier-Nrn.: internetu na adresi:
Siemens AG
Automatisierungs- und Antriebstechnik http://www.siemens.de/simatic
Industrie-Automatisierungssysteme Pregledi se stalno aktualiziraju i po potrebi prerauju.
Reg.-Nr.: 001323 QM Proizvodi koji jo nisu navedeni u pregledu bit e prema Vaim
Industrielle Kommunikation SIMATIC NET podacima tamo postavljeni prvom prilikom.
Reg.-Nr.: 002613 QM. U navigaciji certifikate, ateste i odobrenja moete pronai pod:
TV-Zertifikat-Registrier-Nr.: Support\Infomaterial\Zertifikate
Siemens AG
Automatisierungs- und Antriebstechnik
Niederspannungs-Schalttechnik
Reg.-Nr.: 12 100 16950 TMS.
BVQI-Zertifikat-Registrier-Nr.:
Siemens AG
Electrical Installation Technology
Reg.-Nr.: 117779
ili izravno preko Linkbox-a:

20
20/8 Siemens LV 90 2007

Dodatak
Siemens kontakt osobe
n Siemens kontakt osobe

Na adresi:
http://www.siemens.de/automation/partner
moete pronai Siemens kontakt osobe u cijelom svijetu za
odreene tehnologije.
Prema mogunostima, dobit ete lokalnu kontakt osobu za
tehniki suport,
rezervne dijelove/popravke,
usluge,
training,
prodaju
struni savjet/engineering.
Izbor poinje odabirom
drave,
odreene grupe proizvoda,
odreene bane.
Upisivanjem daljnjih kriterija doi ete do kontaktnih podataka
Siemens djelatnika s kompetencijama koje ste eljeli.
20
Siemens LV 90 2007 20/9

Dodatak
n A&D na WWW
U fazi planiranja i projektiranja automatizacije postrojenja
najvanije su detaljne informacije o proizvodima i uslugama koje
treba koristiti. injenica je da te informacije moraju biti uvijek
aurne koliko god je to mogue.
Iz tih razloga Siemense-ov sektor za automatizaciju i pogone
(A&D) osigurao je sveobuhvatan informacijski servis na World
Wide Web-u, koji pojednostavljuje pristup svim potrebnim
informacijama.
Na sljedeoj adresi pronai ete sve to morate znati o
proizvodima, sustavima i uslugama.
http://www.siemens.de/automation
n Odabir proizvoda putem interaktivnih kataloga

Iscrpne informacije su objedinjene s konformnim interaktivnim
funkcijama: interaktivni katalog CA01 s preko 80 000 proizvoda
prua sadrajan pregled ponude Siemens Automation and
Drives.
Ovdje ete nai sve to trebate za rjeavanje zadataka iz
automatizacije, sklopne, instalacijske tehnike i pogona.
Sve informacije su svedene na jedan nivo koji doputa jednosta-
van i intuitivan rad iz prve ruke.
Informacije vezane za interaktivni katalog CA 01 nai ete na
internetu pod
http://www.siemens.de/automation/ca01
ili na CD-ROM-i ili DVD-u.
Za detaljne informacije molimo da se obratite Vaem partneru u

Siemensu.
n Jednostavna kupnja preko A&D Mall-a

A&D Mall je Siemensova virtualna robna kua. U ovom elektro-
nikom katalogu moete pristupiti gigantskom spektru proizvoda,
koji je prezentiran jasno i pregledno.
Razmjena podataka putem EDIFACT-a nudi potpunu
fleksibilnost te omoguuje sve od odabira, narudbe pa sve do
praenja isporuke putem interneta.
Pri tome Vam na raspolaganju stoje opsene funkcije u smislu
podrke.
Tako npr. jednostavne funkcije za pretraivanje, koje pronalaze
eljene proizvode, mogu odmah provjeriti i njihovu trenutnu
dostupnost. Mogue je direktno i individualno rabatiranje kupaca
i slanje narudbi kao i praenje statusa Vaih narudbi
(Tracking & Tracing).
A&D Mall se nalazi na internetu na adresi:
http://www.siemens.de/automation/mall
20
20/10 Siemens LV 90 2007

Dodatak
Servis i podrka
n Projektiranje i softverski inenjering

Potpora pri projektiranju i razvo-
ju, s potrebnim uslugama oko
konfiguriranja, do postavki pro-
jekata automatizacije 2)
.I
U okrutnom nadmetanju stvaraju se optimalni preduvjeti kojima

n Tehnika podrka
Kompetentno savjetovanje u
se u budunosti odravaju: vezi tehnikih pitanja sa irokim
- jaka startna pozicija, spektrom potrebnih usluga oko
- mudra strategija, naih proizvoda i sustava.
- tim za nunu podrku
i sve to u svakoj fazi. Tel.: +49 (180) 50 50 222
Fax: +49 (180) 50 50 223
Siemensov servis i podrka prua ovu potporu korisnicima za-
jedno s itavim nizom dodatnih usluga iz podruja tehnike E-Mail:
automatizacije i pogona u svakoj fazi: od planiranja preko ad.support@siemens.com
putanja u pogon do odravanja i modernizacije.
Nai strunjaci znaju ega se trebate prihvatiti da biste zadrali
visoku produktivnost i ekonominost Vaeg pogona.
n Online podrka n Servis na terenu

Sadrajan, u svakom trenutku Putem terenskog servisa mi
putem interneta pristupaan nudimo usluge putanja u pogon
informacijski sustav, od Product i odravanja, a koje su vane
Support-a, preko usluga Service pretpostavke osiguranja raspo-
& Support-a pa do Support loivosti.
Tools-a u Shop-u.
Tel.: +49 (180) 50 50 444 2)
http://www.siemens.com/
automation/service&support
n Tehniki konzalting n Popravci i rezervni dijelovi

Potpora pri planiranju i U sferi pogona strojeva ili
koncipiranju Vaih projekata: od automatizacijskih sustava
detaljne analize i definiranja vrimo opsene usluge poprava-
ciljeva, preko savjetovanja oko ka i rezervnih dijelova koje Vam
pitanja proizvoda i sustava, do nude najviu pogonsku
izrade rjeenja za sigurnost.
automatizaciju.2
Tel.: +49 (180) 50 50 446 2)
n Tehnika podrka n Optimizacija i modernizacija

Kompetentna struna podrka1) Za poveanje produktivnosti ili
za niskonaponsku sklopnu utede u trokovima Vaeg
tehniku i elektrine instalacije. projekta, nudimo Vam visokovri-
jedne usluge na optimizaciji i
Tel.: +49 (9 11) 8 95-59 00
modernizaciji.2)
Fax: +49 (9 11) 8 95-59 07
E-Mail:
technical-assistance @sie-
mens.com
1) Obratite se na: 2) Detaljne podatke o kontakt osobama u pojedinim zemljama moete

Technical Assistance za izbor proizvoda zamjenu staro/novo pronai na internetu na stranici:
prebacivanje s konkurentnih proizvoaa posebne izvedbe posebne http://www.siemens.com/automation/service&support
zahtjeve.
Vae regionalne kontakt osobe za podrku u prodaji (cijene, popusti,
vrijeme isporuke).
Tehniki suport za podrku prilikom putanja u pogon i postprodajne
20
usluge.
Siemens LV 90 2007 20/11

Privitak
n Pregled
Grupe software-a Upgrade
Software dijelimo u dvije grupe: Upgrade dozvoljava koritenje novije verzije software-a uz uvjet
Engineering Software da je licencirana ranija verzija istog software-a.
S Upgrade-om korisnik dobiva novi licencni ugovor uklj. CoL.
Runtime Software Taj novi CoL zajedno sa starim CoL-om daje dokaz o licenciranju
Engineering-Software nove verzije.
Po jednoj postojeoj licenci mogue je kupiti samo jedan
U ovu grupu pripadaju svi softverski proizvodi za izradu Upgrade.
korisnikih softvera, npr. projektiranje, programiranje, para-
metriranje, testiranje, putanje u pogon ili servis. Umnoavanje ServicePack
podataka ili programa koji su napravljeni pomou Engineering Slui za ispravljanje pogreaka u softwareu. Moe se koristiti uz
softvera za vlastite potrebe ili potrebe treih osoba je mogue. svaku licencu.
Runtime-Software License Key
U ovu grupu pripadaju svi softverski proizvodi koji su potrebni za Siemens Automation & Drives nudi Software proizvode sa i
pokretanje pogona/strojeva, poput osnovnog sustava ili drivera. bez licencnog kljua.
Umnoavanje Runtime-Software-a ili podataka izraenih Licencni klju slui kao elektronski peat i istovremeno je
pomou Runtime-Software nije dozvoljeno. Cijena takve licence prekida za ponaanje software-a Floating License,
uvijek je navedena uz podatke za naruivanje. Rental License, ...)
Vrste licenci Ukoliko se radi o software-u s obveznim software kljuem, uz
instalaciju se isporuuju program (software) i Licence key.
Siemens Automation & Drives za svoje software-ove nudi ra-
zliite vrste licenci:
Floating License Dodatna objanjenja uvezana uz licence i prava licenciranja
moete pronai na internetu pod:
Single License http://www.siemens.de/automation/mall
Rental License (A&D Mall Online-pomo)
Trial License
Za detalje o svakoj vrsti licence obratite se Vaem Siemens
partneru.
Certificate of License
Certificate of License (CoL) je dokaz za korisnika software-a da
je koritenje licencirano od strane Siemens-a.
Downgrading
Korisnik licence smije koristiti Software ili raniju verziju
Software-a ukoliko takva postoji i ako je njeno koritenje mogue.
Varijante isporuke
Software zahtijeva stalan razvoj. Varijante isporuke:
PowerPack
Upgrade
mogue je dobiti najnovije verzije.
Ispravljene greke i manjkavosti u software-u mogue je dobiti
kroz ServicePack.
PowerPack
PowerPack-ovi su paketi za prelazak sa slabije na moniju
varijantu software-a.
S PowerPack-om korisnik dobiva novi licencni ugovor uklj. CoL.
Taj novi CoL zajedno sa starim CoL-om daje dokaz o licenciranju.
Po jednoj postojeoj licenci mogue je kupiti samo jedan Power-
Pack.
20
20/12 Siemens LV 90 2007

Dodatak
Kazalo prema katalokim brojevima
Kataloki broj Str Kataloki broj Str Kataloki broj Str
3RA19 41 5/13, 6/15 3RS10 7/16

3
3RA19 42 3/27, 6/16 3RS11 7/16
3KA 17/4
3RA19 43 3/21, 3/27, 6/15 ... 6/16 3RS17 7/20
3KL 17/10
3RA19 5 3/21, 3/27 3RS18 3/43
3KX 17/5, 17/11
3RA19 6 3/21, 3/27 3RS2 7/16
3LD2 17/6 ... 17/7
3RA19 7 3/21, 3/27 3RT10 15 3/8, 3/10, 3/40
3LD9 20 17/8 ... 17/9
3RA7 6/20 ...6/ 21 3RT10 16 3/8, 3/10, 3/40
3LD9 220 17/6 ... 17/8
3RB19 5/20, 6/17, 7/4 3RT10 17 3/8, 3/10, 3/33, 3/40
3LD9 221 17/8
3RB20 5/16 ... 5/17 3RT10 23 3/8, 3/10
3LD9 224 17/8
3RB21 5/18 3RT10 24 3/8, 3/10, 3/40
3LD9 250 17/6 ... 17/7, 17/9
3RB22 5/19 3RT10 25 3/8, 3/10, 3/33, 3/40
3LD9 251 17/9
3RB23 5/19 3RT10 26 3/8, 3/10, 3/33, 3/40
3LD9 280 17/6 ... 17/7, 17/9
3RB29 0 5/20 3RT10 34 3/9, 3/11, 3/33
3LD9 281 17/9
3RB29 1 5/23 3RT10 35 3/9, 3/11, 3/33
3LD9 284 17/9
3RB29 2 5/23 3RT10 36 3/9, 3/11, 3/33
3LD9 286 17/8 ... 17/9
3RB29 5 5/20 3RT10 44 3/9, 3/11, 3/33
3NA 17/20 ... 17/21
3RB29 6 5/20 3RT10 45 3/9, 3/11, 3/33
3NC 17/23 ... 17/24
3RB29 8 5/19 ... 5/20 3RT10 46 3/9, 3/11, 3/33
3NE1 17/22
3RE 6/24 3RT10 5 3/12 ... 3/13
3NE3 17/23 ... 17/24
3RF20 4/3 3RT10 6 3/12 ... 3/13
3NE4 17/23 ... 17/24
3RF21 4/2 3RT10 7 3/12 ... 3/13
3NE8 17/23 ... 17/24
3RF23 4/4 ... 4/5 3RT12 3/15
3NJ 17/18 ... 17/19
3RF29 0 4/2, 4/5 ... 4/6 3RT13 3/29
3NP4 17/12 ... 17/13
3RF29 2 4/6 3RT14 3/28
3NP5 17/15
3RF29 5 4/6 3RT15 3/31
3NY1 0 17/16
3RF29 9 4/6 3RT16 3/32
3NY1 1 17/16 ... 17/17
3RG 2/8, 2/12 3RT19 00 3/57, 7/10, 7/13, 7/17
3NY1 2 17/14, 17/17
3RH11 2 3/33, 3/36, 3/39 3RT19 16 3/27, 3/51 ... 3/57, 6/14
3NY1 3 17/16
3RH11 3 3/36, 3/39 3RT19 26 3/27, 3/51 ... 3/56, 6/14
3NY1 4 17/14, 17/16
3RH11 4 3/36, 3/39 3RT19 36 3/27, 3/53, 3/55 ... 3/56, 5/23, 6/14
3NY1 8 17/14
3RH12 3/36 3RT19 46 3/27, 3/55 ... 3/56, 5/13, 5/23
3NY1 90 17/17
3RH14 3/38 3RT19 55 3/55, 6/7
3NY1 91 17/14, 17/16
3RH19 11 3/48 ... 3/50, 6/14 3RT19 56 3/27, 3/54 ... 3/56, 5/23, 6/7
3NY1 94 17/17
3RH19 21 3/48 ... 3/50, 6/14 3RT19 66 3/27, 3/55 ... 3/56, 5/23, 6/7
3NY3 17/14, 17/16
3RH19 24 3/54 3RU11 5/21 ... 5/22
3NY4 17/16
3RK1 100 2/5, 2/7 3RU19 5/23
3NY7 17/14
3RK1 105 2/3 3RV10 5/4 ... 5/5
3RA11 1 6/8 ... 6/11
3RK1 107 2/6 3RV11 5/6
3RA11 2 6/8 ... 6/11
3RK1 200 2/5, 2/7 ... 2/8 3RV13 5/7
3RA11 3 6/8 ... 6/9
3RK1 205 2/3 3RV14 5/8
3RA12 6/12 ... 6/13
3RK1 207 2/6 3RV16 5/8
3RA13 1 3/17
3RK1 400 2/5, 2/7 ... 2/8, 7/6 3RV19 01 5/10, 6/14
3RA13 2 3/18
3RK1 402 2/7 3RV19 02 5/10, 6/14
3RA13 3 3/19
3RK1 405 2/3 3RV19 03 5/15
3RA13 4 3/20
3RK1 408 2/8 3RV19 12 5/10
3RA14 1 3/22
3RK1 7 2/6 3RV19 13 5/14 ... 5/15
3RA14 2 3/23
3RK1 8 2/3 3RV19 15 3/27, 5/11
3RA14 3 3/24 ... 3/25
3RK1 901 2/3, 2/10 ... 2/12 3RV19 17 6/18 ... 5/19
3RA14 4 3/26
3RK1 902 2/11 3RV19 21 5/10
3RA19 0 6/16
3RK1 904 2/10 3RV19 22 5/10
3RA19 11 5/13, 6/15 ... 6/16
3RK2 2/5, 2/7 3RV19 23 5/14 ... 5/15
3RA19 13 3/21, 3/27, 6/15, 6/17
3RN1 7/17 3RV19 25 5/11
3RA19 21 5/13, 6/15
3RP15 7/7 ... 7/8 3RV19 26 5/13
3RA19 22 6/16
3RP19 01 7/10 3RV19 27 6/18
3RA19 23 3/21, 3/27, 6/15 ... 6/17
3RP19 02 2/3, 2/7, 7/10, 7/13 3RV19 28 5/10, 5/13
3RA19 24 3/21, 6/15
3RP19 03 2/7, 5/20, 7/4, 7/10, 7/13, 7/17 3RV19 33 5/14
3RA19 31 5/13, 6/15
3RP2 7/9 3RV19 35 3/27, 5/11
3RA19 32 3/27, 6/16
3RV19 38 5/10
3RA19 33 3/21, 3/27, 6/15 ... 6/17
20
Siemens LV 90 2007 20/13

Dodatak
3RW3 6/3 3SF2 2/16 3SX3 300 8/5

3RW40 6/4 3SF3 2/14 ... 2/15 3SX3 301 8/7, 8/13
3RW44 6/5 ... 6/6 3SF5 2/13 3SX3 302 8/7, 8/13
3RW49 6/7 3SX1 5/23, 9/20 3SX3 304 8/7, 8/13
3RX8 2/10, 8/16 3SX3 0 8/13 3SX3 305 8/7
3RX9 0 2/9 3SX3 10 8/12 3SX3 306 8/20, 8/23
3RX9 3 2/9 3SX3 11 8/13 3SX3 307 8/13
3RX9 5 2/9 3SX3 12 8/12 ... 8/13 3SX3 310 8/5
3RX9 80 2/10, 2/12 3SX3 13 8/13 3SX3 311 8/6, 8/12
3RX9 81 2/8, 2/12 3SX3 16 8/6 3SX9 8/16
3SB10 9/7 3SX3 17 8/5 3SY3 0 8/13, 8/16
3SB12 9/8 3SX3 18 8/5 3SY3 1 8/15 ... 8/16
3SB14 00 9/8, 17/5, 17/11 3SX3 195 8/18 3TC 3/34
3SB19 01 9/22 ... 9/23 3SX3 196 8/18 3TF 3/16
3SB19 02 9/12, 9/20, 9/26, 9/28 3SX3 197 8/20, 8/23 3TG 3/47
3SB19 04 9/24 3SX3 20 8/20, 8/23 3TK1 3/30
3SB19 06 9/8, 9/24 3SX3 210 8/6 3TK2 7/18 ... 7/19
3SB2 9/4 ... 9/5 3SX3 211 8/13 3TX4 12/8, 16/17
3SB30 00 5/23, 9/7, 9/9 ... 9/11 3SX3 212 8/7, 8/13 3TX6 17/17
3SB30 01 9/9 ... 9/11 3SX3 213 8/7, 8/13 3TX7 00 3/41 ... 3/42
3SB31 9/12 3SX3 214 8/13 3TX7 01 3/41 ... 3/42
3SB32 9/6 ... 9/7 3SX3 215 8/13 3TX7 09 3/58
3SB34 0 9/18 ... 9/19 3SX3 217 8/19 3TX7 5 3/55, 3/58
3SB34 1 9/20 3SX3 218 8/19 3TX7 6 3/58
3SB34 2 9/28 3SX3 220 8/18 3TY 3/58
3SB35 00 9/15 ... 9/17 3SX3 221 8/18 3UC 17/4
3SB35 01 9/15 ... 9/17 3SX3 225 8/25 3UF 7/3 ... 7/4
3SB36 9/13 ... 9/14 3SX3 228 8/19 3UG3 7/14 ... 7/15
3SB38 9/27 3SX3 232 8/13 3UG4 7/12 ... 7/13
3SB39 01 9/5, 9/20, 9/28 3SX3 233 8/19 3VF 16/32 ... 16/33
3SB39 02 9/23 3SX3 234 8/19 3VL2 16/8, 16/14
3SB39 03 9/24 3SX3 235 9/31 3VL3 16/8, 16/14
3SB39 05 9/24 3SX3 252 8/21 ... 8/22 3VL4 16/8, 16/14
3SB39 21 9/12, 9/26, 9/28 3SX3 253 8/21 ... 8/22 3VL5 16/8, 16/14
3SB39 22 9/12, 9/23 3SX3 254 8/18, 8/21 ... 8/22 3VL6 16/8, 16/14
3SB39 23 9/24 3SX3 256 8/19 3VL7 16/8, 16/14
3SB39 4 9/26 3SX3 260 8/26 3VL8 16/8, 16/14
3SE2 100 8/8 ... 8/9, 8/24 3SX3 261 8/26 3VL9 0 16/20 ... 16/22
3SE2 120 8/8 ... 8/9, 8/20, 8/24 3SX3 262 8/6 3VL9 1 16/20, 16/23
3SE2 200 8/3 ... 8/4, 8/18, 8/25 3SX3 263 8/12 3VL9 2 16/20, 16/23
3SE2 21 8/3 ... 8/4 3SX3 265 8/7, 8/13 3VL9 30 16/18, 16/20 ... 16/21
3SE2 23 8/3 ... 8/4 3SX3 266 8/13 3VL9 32 16/23
3SE2 24 8/19 3SX3 267 8/5 3VL9 40 16/17, 16/19, 16/21
3SE2 25 8/19 3SX3 268 8/7, 8/13 3VL9 44 16/23
3SE2 28 8/25 3SX3 270 8/5 3VL9 5 16/21, 16/23
3SE2 3 8/10 3SX3 271 8/5 3VL9 60 16/19, 16/21 ... 16/22
3SE2 4 8/11 3SX3 273 8/5 3VL9 68 16/23
3SE2 8 8/23 3SX3 274 8/5 3VL9 7 16/23
3SE2 9 9/32 3SX3 275 8/12 3VL9 80 16/17, 16/19, 16/22
3SE3 0 8/15, 8/17 3SX3 276 8/12 3VL9 81 16/23
3SE3 1 8/14 3SX3 278 8/7, 8/13
3SE3 2 8/18 3SX3 280 8/7, 8/13
3SE3 7 8/21 3SX3 281 8/6, 8/12
3SE3 8 8/22 3SX3 282 8/6, 8/12
3SE3 9 9/32 3SX3 283 8/6, 8/12
3SE6 8/26 3SX3 284 8/6, 8/12
3SE7 9/30 ...9/31 3SX3 285 8/6, 8/12
20
20/14 Siemens LV 90 2007

Dodatak
3WL11 06 15/8, 15/10, 15/12, 15/14 8WA1 0 12/6 ... 12/7

7
3WL11 08 15/8, 15/10, 15/12, 15/14 8WA1 2 12/6
7PV 7/11
3WL11 10 15/8, 15/10, 15/12, 15/14 8WA1 3 12/6
7PX 7/11
3WL11 12 15/8, 15/10, 15/12, 15/14 8WA1 6 12/7
3WL11 16 15/8, 15/10, 15/12, 15/14 8WA1 80 12/6, 12/8
3WL12 08 15/8 ... 15/15 8WA1 81 12/6
8
3WL12 10 15/8 ... 15/15 8WA1 820 12/6
8HP 17/4
3WL12 12 15/8 ... 15/15 8WA1 821 12/6
8UC60 17/5, 17/11
3WL12 16 15/8 ... 15/15 8WA1 822 12/6 ... 12/8
8UC61 11 17/5, 17/11
3WL12 20 15/8 ... 15/15 8WA1 823 12/6
8UC61 12 16/33
3WL12 25 15/8 ... 15/15 8WA1 825 12/7
8UC61 21 17/5, 17/10 ... 17/11
3WL12 32 15/8 ... 15/15 8WA1 83 12/6
8UC61 22 16/33
3WL13 40 15/9, 15/11, 15/13, 15/15 8WA1 85 12/6
8UC62 1 17/5, 17/11
3WL13 50 15/9, 15/11, 15/13, 15/15 8WA1 88 12/6
8UC62 2 17/4 ... 17/5, 17/10 ... 17/11
3WL13 63 15/9, 15/11, 15/13, 15/15 8WA1 89 12/6
8UC63 1 17/5, 17/11
3WL5 15/24 8WA2 0 12/3 ... 12/4
8UC63 2 17/4 ... 17/5, 17/10 ... 17/11
3WL9 1 15/21, 15/26, 16/17 8WA2 803 3/57
8UC64 17/10 ... 17/11
3WL9 2 15/20, 15/25 8WA2 804 3/57
8UC9 17/10 ... 17/11
3WL9 3 15/26 8WA2 805 12/5
8US10 1 5/12, 14/10
3ZS1 7/4, 13/2 8WA2 806 6/19
8US10 50 6/17, 14/9 ... 14/10
3ZS2 18/2 8WA2 807 2/7
8US10 51 5/12, 6/16 ... 6/17, 14/9
8WA2 808 12/5
8US10 60 6/17, 14/9 ... 14/10
8WA2 81 12/4 ... 12/5
8US10 61 5/12, 6/17, 14/9
4 8WA2 82 12/4
8US11 11 5/12, 14/10, 14/14
4AM 10/4 ... 10/5 8WA2 83 12/5
8US12 0 14/17
4AP 10/8 8WA2 84 12/4 ... 12/5
8US12 10 14/15, 17/17
4AU 10/8 8WA2 85 12/5
8US12 11 5/12, 14/14 ... 14/15
4AV 11/3 ... 11/4 8WA2 86 12/8
8US12 50 6/17, 14/14 ... 14/15
4NC 14/19 8WA2 87 12/8
8US12 51 5/12, 6/16 ... 6/17, 14/14
8WA2 88 4/2, 4/5
8US12 60 6/17, 14/14 ... 14/15
8WA3 12/2
8US12 61 5/12, 6/17, 14/14
5 8WA8 12/2
8US12 9 14/15, 17/17
5SF 14/16 8WC5 020 12/8
8US19 0 14/8
5SG 14/16 8WC5 023 14/8, 14/12
8US19 21 14/17 ... 14/18
5SH2 14/16 8WC5 024 14/8, 14/12
8US19 22 14/8, 14/11 ... 14/13, 14/17
5SH3 14/11 ... 14/12 8WC5 026 14/12
8US19 23 14/11
5SH5 14/16 8WC5 028 14/12
8US19 27 14/15
8WC5 03 14/12
8US19 41 14/17 ... 14/18
8WD4 9/33 ... 9/34
8US19 43 14/13
6 8WD5 9/35
8US19 48 14/13
6BK 7/6
8US19 98 6/16 ... 6/17, 14/9 ... 14/10,
6ED 7/5 ... 7/6 14/14 ... 14/15, 14/18
6EP1 3 11/5 ... 11/6 L
6EP1 4 11/6 LZX:MT 3/45, 7/11
6EP1 6 2/9 LZX:PT 3/44, 3/46
6EP1 7 11/5 LZX:RP 3/44, 3/46
6EP1 9 11/6 LZX:RT 3/44 ... 3/45
6ES 2/4, 2/12 LZX:RY 3/44 ... 3/45
6GK 2/4
Z
Z23 2/10
20
Siemens LV 90 2007 20/15

Dodatak
Izvozna regulativa
n Uvjeti prodaje i isporuke

Za uvjete prodaje i isporuke obratite se Vaem kontakt partneru
u Siemensu.
n Izvozna regulativa
Proizvodi predstavljeni u ovom katalogu mogu podlijegati
europskim /njemakim i/ili amerikim izvoznim odredbama.
Svaki izvoz kojem je potrebna dozvola je predmet autorizacije od
strane nadlenih institucija.
Za proizvode nabrojane u ovom katalogu, prema trenutnoj
regulativi, moraju se zadovoljiti sljedei propisi:
AL Broj njemake izvozne liste

Proizvodi s kodom drugaijim od N moraju imati
odobrenje za izvoz.
Izvozne ifre za software moraju se navesti na
medijima (CD i sl.) na kojima se software
isporuuje.
Proizvodi oznaeni sa AL ungleich N predmet
su europske ili njemake dozvole za izvoz, kad se
izvoze izvan zemalja EU.
ECCN Broj US-export liste
(Export Control Classification Number).
Proizvodi s oznakom drugaijom od N
zahtijevaju dozvolu za reexport u odreene
zemlje.
Izvozne ifre za software moraju se navesti na
medijima (CD i sl.) na kojima se software
isporuuje.
Proizvodi oznaeni s ECCN not equal to N
predmet su US reexportne dozvole.
ak i bez oznake, ili sa oznakom AL: N ili

ECCN: N moe biti potrebna dozvola zbog provjere gdje i zato
bi se roba mogla koristiti.
AL i ECCN izvozni kodovi naznaeni su na naim popratnim
listama i na raunima.
Zadrano je pravo izmjene.
A&D/VuL/De 17.03.05
20
20/16 Siemens LV 90 2007

Dodatak
Izvozna regulativa
n Pregled
Na priloenom CD-ROM-u pronai ete
katalog LV 1 2006
tehnike informacije LV 1 T 2006
niskonaponske sklopne opreme
SIRIUS SENTRON SIVACON
u elektronskom obliku kao strukturirane
PDF datoteke na englekom jeziku.
F
PD
0
5.
at
b
ro
Ac
obe
Ad

6
00
Techn. Information LV 1 T 2006

2
AG
e ns
iem
tS righ
-A101-A5-7600 Copy
Catalog LV 1 2006
-D1002 0
8606
low-voltage
o. E rN
r de O
CONTROLS AND DISTRIBUTION
SIRIUS
SENTRON
SIVACON
20
Siemens LV 90 2007 20/17

Dodatak
Biljeke
20
20/18 Siemens LV 90 2007

Dodatak
Biljeke
20
Siemens LV 90 2007 20/19

Dodatak
Biljeke
Siemens d.d. Kataloki broj LV-90 njemaka verzija

Automation and Drives E86060-K1890-A101-A2
Niski napon - sklopna oprema (samo kao PDF)
Heinzelova 70a KG K 0206 384 DE/603039
10000 Zagreb
20
HRVATSKA
20/20 Siemens LV 90 2007

Sklopna Tehnika NN Siemens

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Sklopna Tehnika NN Siemens

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

1 Uvod

sustavi proizvedeni su Ureaji za nadgledanje i

Siemens LV 1 2006 0/1

Funkcijski moduli 3RF29

Elektroniki nadstrujni releji 3RB2 Zrani prekidai 3WL

6 Potroaki odvodi, motorski i meki uputai/

Meki starter 3RW Kompaktni prekidai 3VL, 3VF2

7 Ureaji za nadzor i upravljanje

9 Ureaji za upravljanje i javljanje

Razred roka isporuke (LK)

1/2 Dobrodoli kod

1/4 Totally Integrated Automation

1/6 Totally Integrated Power

1/8 Niskonaponska sklopna tehnika

Srdano Vas pozdravljamo kod Automation and Drives

i naeg sveobuhvatnog spektra proizvoda, sustava,

rjeenja i usluga za proizvodnu, automatizacijsku i

S Totally Integrated Automation i Totally

Integrated Power imamo za Vas spremna rjeenja koja

donose znaajne utede, a bazirana su na postojeim

Otkrijte svijet nae tehnike.

Ukoliko trebate detaljnije informacije, molimo Vas da se

s povjerenjem obratite lokalnom Siemens partneru,

gdje e Vam rado pomoi.

Fertigungs- Material- Anlagen- Produktspezifikations-

SIMATIC NET SINAUT Fernwirk- SIMATIC SIMATIC Controllers/

SIMATIC SENTRON SINUMERIK SIMOTION

Industrial SIMATIC PCS 7

Totally Integrated Power je zasnovan na prohodnosti u

SAT SUN TOTAL

cos o Hall 1 Air conditioning system OVERTIME

Distribution 3 Replacing circuit IN

breaker contacts local ON IN

Infeed II Replacing meters

tripped TOTAL HOURS

PROCESS FIELD BUS

Produkte und Systeme

Planung und Projektierung

Zahtjevi na podruju niskonaponske sklopne tehnike su

veliki: traena su ekonomina rjeenja koja se jednostavno

integriraju u sklopne ormare, razdjelnike ili decentralizirane

sustave i savreno meusobno komuniciraju. Odgovore na

ta pitanja nudimo kroz industrijsku sklopnu tehniku SIRIUS

i niskonaponske razdjelnike energije SIVACON,

Industrijska sklopna thenika SIRIUS

U porodici SIRIUS pronai ete sve to Vam je

SIRIUS porodica proizvoda

U svim modernim pogonima jedna je stvar zajednika:

SIVACON postrojenja Koncept za to zove se Totally Integrated Power od Siemens-a.

SIVACON: od fleksibilnih sustava inskih razvoda do sigurnih

SENTRON: od provjerenog rastavljaa snage do inteligentnih

SIMARIS: Software za planiranje, parametriranje i management

2/2 Siemens LV 90 2007

n Podaci za odabir i narudbu

Montana ploa K60

* Isporuka samo na pakiranja.

modula iz serije SIMATIC S7-200. Signalizacija pogreaka (izmeu ostalog greaka na

n Podaci za odabir i narudbu

Isporuka samo na pakiranja.

n Podaci za odabir i narudbu

* Isporuka samo na pakiranja.

n Podaci za odabir i narudbu

Isporuka samo na pakiranja.

n Podaci za odabir i narudbu