KARL JASPERS

.
.
.

2002
 1

2
5
.
5
. K. JASPERS
7
. K. JASPERS 13

1. K. JASPERS 20
2.
38
3.
K. JASPERS
. 53

1.
K. JASPERS 74
2.
K. JASPERS. 88
3.
K. JASPERS. 112
4.
K. JASPERS. 137
5.
K. JASPERS. 150
176
179
SOMMAIRE 183
189
 2

K



K. Jaspers,
.

,
.
, , K.
Jaspers ,
.



,
, ,
.

.

, ,

, ,
 3

. , ,
,
.


, K. Jaspers ,


.

,
:
,
, ,
,

.


: . . . . ,
.


 4

.

. .
,
.
 5

A.

H
,
,

. ,


,
, .

: 1o ,
,

,
(
),
,
1.

1 Francois Gregoire: Les grands problemes metaphysiques, . .

.
 6

, ,


-. ,

,
, ,
20

( ,
).
,


.
, ,
.


.
, , ,
.
 7

. . JASPERS
YO

K. Jaspers
o.

o . Jaspers

o.
, Heinemann : "Existenz -
philosophie, lebendig oder tot"? ( ,
;) 1963, . 61 : "
o
. Jaspers". Bochenski, "Europische
philosophie der Gegenwart", 1951, . 192 : " .
Jaspers
...

".
,
. Jaspers, Dufrenne Ricoeur,
"
" ,
 8

: Karl Jaspers et la philosophie de l' existence

(1947).
, , Jaspers
"" " " (Philosophie
1932) , ""
: )
, )
, ) .
("" 1955,
"" 1956)
Jaspers :
"...
(Existenzerhellung) .
,
" (. ).
Jaspers ( Heinemann, Die
Philosophie in 20, Jahrhundert 1963 . 277),
"
". Jaspers
" "
: "... Kierkegaard
, Kant
". 1935 Jaspers
"" ""
"Vernunft
 9

und Existenz". , 60, . 1960,

: " ...
...", "... " ..
, ,



.

.
Jaspers

o ,


:
)
"
",
.
, Jaspers
,
Heidegger " ",
Sartre .
 10

) , ,
"".
. ,
, .
.
) . ,

, . .
( )
.

.
) '
'


,
Bergson.
:
,
.
) .

, .
 11

"" Heidegger,
"" Jaspers "" G. Marcel.
) o

o
.
,

.



:
.
: Heidegger, Marcel Sartre
,

Husserl.
Karl Jaspers, 1909
Husserl,
,

.
, ,

 12

,

.
Bergson Nietzsche
o
.
. Jaspers "
", 1935
Nietzsche .
, ,

, 190

, .
 13

. KARL
JASPERS

""
Jaspers,
"".
Jaspers : "
,
;

, .

"" "". "" ""
.

.
. , ,
, "" '
.
, "", Jaspers
: " ,
.
,

"" .
 14

' .

. , ,
...
. ,
, ""
"", .

.
, ,
.
, ""
"" .
,
, .

,
.
. ,
,
"".
"",
,
"' " .
 15

. ,

.

.
"" ,

.
, ,
,
.
.

.
, ,
.
, ,
,
' . ,

.

.
 16

. Jaspers
.

, ,
""

.
:
1)
"";
2)
;
3) ;


.


. , ,
, o
"".
""
.
0 .
 17

,
.
,
, ,
,
.
,


.
.

, K. Jaspers

. ,
, ,
,
,

, .
,
.
.

. K. Jaspers ,
 18

,
.

K. Jaspers

.
, ,
,
.
, .

,

,
.
K. Jaspers
.
.
, ,
.

.
 19

 20

1

KARL JASPERS

T
, Jaspers,
"" ,
.
''", ,
.
,
.
Jaspers
, ,
. , , "" (Dasein)
[Schein]. ""
,
.
(, ,
) ''" [Umgreifendes]. ,

.
 21

. , ,
, ,
[Umgreifendes]1.
, ,
2, ,
(25 3d) Kant.
.
, ,
,
, ,

. ,
. Jaspers
: "
. ,
, ,
, .
.
.
,
.
,
. ,

1 . Jaspers, , . . , . 118 ..
2 , , 253 b7.
 22

,
""3.
,
.

' .

1)



. Jaspers
Kant ,
.
' .
' ,
.
,
.
04.
,
, Jaspers,
: , , .

3 . Jaspers, , . . , . 118
4 . . , , . 48 ..
 23

,
[intentionell],
,
.

.

. .
[Weltorientierung]
. , K.
Jaspers, ,
" " 0 5.

2)

, ,
. ,
,
. ,
, : "
"" ,
"". .
,
. ,

5 . Jaspers, Die geistige Situation der Zeit, 1965 . 183

 24

:
,
. 6

,
. "
,
: " "
. "
' ,
". 7

. " "
, .
, ,
,

, ' .
: " ,
". 8

6 . . , ,
, . . , . 231.
7 K. Jaspers, Philosophie III, . 66 ..
8 .., . 67 ..
 25

Jaspers ,
( ),
"".
"" . ,
.
.

.

.
:
, .9
Jaspers :10 "...


.

...
.


. ,
'

9 , , . 231.
10 . Jaspers, Philosophie , . 3 ..
 26

,
,
, .

. ,
,
.
. ,
".

( ).

,
(Existenz). 11

: ,
. .
. Jaspers
,
, 12.

: "
" . 157 ..,

11 K. Jaspers, Philosophie, III, . 137.

12 .., . 129.
 27

: , , . "

.

.
,

. . Jaspers, ,


".
""

.

.
.
ov.

.13

: , , ,
, ... , ,
, .

13 . Jaspers, , . . , . 123 ..
 28

,
. .
. Jaspers
: "
.

.
, , .
, ,
"14. ,
-

(Dasein).


.

: .

1)
, ,
Jaspers,
" ",

14 . Jaspers, Philosophie, , . 234.

 29

,
. 15
,
.
, "".
Jaspers
Kierkegaard. , ,

"'',
Jaspers
Kierkegaard. , (Dasein),

.
Dasein,
.

.

. -

,

15 Heinrich Barth, Karl Jaspers, Uber Glaube und Geschichte

(theologische Zeitschrift, G. Jahrgang, Heft 1. Januar / Februar)
Basel1950, . 436-439.
 30

, , ,
. 16

2) (Bewusstsein berhaupt).

. 17
. oo
.
. "
. ,
, , .18

,

. . Jaspers
,
.
, ,

.

16 K. Jaspers, Philosophie, , . 123 ..

17
. Jaspers '
, .
18 . . : , . 49.
 31

,
.
,
.
,
.

3) (Geist).

.
, Jaspers,
, .19

.


.
, ,
,
. "
,
, ,
, .

19 .., . 49 ..
 32

, ,
,
"20, ,
.

4) - : (Verstand).
.
.

, .
.
.
,
.21 ,
,
, . ,
.

5) (Existenz)

20 . Jaspers: Reason and Existenz . The Noonday Press 1955 . 57,

58.
21 . . , . Jaspers
, . 21 ..
 33

, .
, .
, .
,
.
Jaspers
,
.

. " ,
...

".22 ,
Jaspers
.

:
, ,
, ,
,
,

22 . Jaspers, Vom Ursprung und die Zukuuft des Menschen, 1966 . 57..
 34

.23 "


".24

,
, .
,
, .

, .
, :
,
.
, , '
, ,
,
:

, . , ,

23
. ,
.
24 .Jaspers, , . . . 122.
 35

,
.
"".
, ,
.
.Jaspers

, ,
,
" ". , , ,

""
.
 36

25

25 :
-
.
, ,
.

.
:
, , .
 37

, ,

3.
:
1. 4. --
(Das Immanente)
5.

: 2. 6.

7.

'

"" . Jaspers

,
. " ", J. Wahl, "
Jaspers
.
, ,

. , ,
,
, ,
".26

26 J. Wahl. . .
. 81.
 38

2o

T

Locke : "
" 27, (1690). ' Locke
,

. Locke

. Locke

.

Erkenntnistheorie (. thorie de connaissance)
, , Ed. Zeller
(1862).

27 John Locke: (An essay concerning human understanding, 1690).

 39

,
,
, ,
"" .
-
,
: ,
, ,
. ,
(
)
: ,
.
, ,
,
.

.
28.
. Jaspers, ,

,
,

28 , , . .
, . 199.
 40

:
(Weltorientierung)
(Einfhrung in die philosophie),

.
Karl Jaspers
,

29.
"" , (Weltorientierung:
),
. . Jaspers
,
.

. ,
,
.
. ,
,
, ,
, ,

,

29 . , , . 96.
 41

,
. '
30.
. Jaspers
. , ,

,

.

.

31.
, 32.
,

.
,
.
,
. ,

30 . Jaspers, Einfhrung in die philosophie, . 74.

31 . . , ,
1954, . 83 ..
32 . Jaspers, Philosophie . 59.
 42

Jaspers, ,

.

-


33.



: .

. Jaspers

(Selbstsein) ,
.
, . Jaspers



,
,
. ,

33 . , , . 97.
 43

,
34.
, . Jaspers
" " Kant,
.
, ,
, .
,
,
Jaspers Kant
. " ,
.
"" . "
"35.
, , ,
Jaspers,


36.
, .

.

34 . . , , . 55 ..
35 . Jaspers, Philosophie, . 94.
36 . , , . 96.
 44

,

,
37.
,

.
,

, , .
Jaspers
- ,
38,
,
: , , ' .

37 . . : . Jaspers ( " "),

. 392-393.
38 K.Jaspers
,
,
.
 45

,
39.
. Jaspers

40. , ,

,
. , 41,

" ,
".
,
. Jaspers
. , , Jaspers
" ":
. ,
, .
(Dasein) (Shein).
, -
"" .

39 . . : . Jaspers, .
"", . 1966, .96.
40 . . , , .
225.
41 , , . 200.
 46

,

.
"". ,
. Jaspers,
042.


.
, ,

: 43.


,
,
.
.
. . Jaspers

44.

42 . , , . 274 ..
43 I.., , . 66.
44 Mikel Dufrenne et Paul Ricoeur: Karl Jaspers et la philosophie de l'
Existence, Paris, 1947, . 80 ..
 47

: ,

,
45.
, ,

,
,
" ",
: ,

46.


.

,
. . Jaspers
,

45 . . , , .
223.
46 Mikel Dufrenne et Paul Ricoeur: Karl Jaspers et la philosophie de l'
Existence, Paris, 1947, . 80 ..
 48

. , , ,
,

.
. Jaspers

47.
. Jaspers ,

48. ""
(L'tre est
dchir).
: (
), ( ), (
). ' : (),
(), ().
. ""
,
, .
,
,

47 Mikel Dufrenne et Paul Ricoeur: Karl Jaspers et la philosophie de

l'Existence, Paris 1947, . 81, 82.
48 , , . 201
 49

,
.

,
"". "",
,
. ,

,
49.
,
.
,
. ,
.50


51. ,
,
, ,
.

49 K. Jaspers, Philosophische Weltorientierung, . 28, 276.

50 .., . 4.
51 K. Jaspers, Metaphysik, . 6.
 50

,
,


,
52.
, ,

.53 , ,
,
.
54

. 55

52 K. Jaspers, , . . , .161 ..
53 K. Jaspers, Vernunft und existenz, I, .86.
54 . K. Jaspers, Metaphysik .7:
,
.

.
,
.
55 . K. Jaspers, Vernunft und existenz, III .119-120:
,
,
.
 51

.
, K. Jaspers,
.

.
,
.
,
, .
. ,
.
,
K. Jaspers,
. ,


.
.
, ,

.56
K.
Jaspers

56 K. Jaspers, , . . , . 164.
 52

. ,


: . 57 ,
: .
.
,

.
() , ,


.
. ,
,
. ,
(Ausgelegtsein).

57 K. Jaspers, , . . , .164-
166.
 53

3


KARL JASPERS

o

-

. ,
,
Jaspers.

"", .

"",
58.
,

58 . . , , . 82-84.
 54

59. Jaspers, . 60,

,
, "".
Kant Jaspers

, ,
.


. . Jaspers
. '
,
. , ,
, , ,
"".


Pascal .
. Jaspers

, ,

59 . Jaspers, Philosohie, . 5 . 820.

60 . , , . 108.
 55

61.


62.
. Jaspers
.
,
"" ,

. , ,
,
63.

.

. Jaspers
,
, ,
,
64.

61 K. Jaspers, Metaphysik, . 18.

62 .., . 136.
63 K. Jaspers, Existenzphilosophie, . 14.
64 Max Mller, Existenzphilosophie im geistigen Leben der Gegenimart. 2
erweit. Aufl., Heidelberg. 1958 . 79 ..
 56

. Jaspers
,
65. , ,
Deus Absconditus
.
, ,
' .
, ,
,

66. ,
, 67.

.
,
.
,
, Chiffre,
.

,

65 K. Jaspers, Metaphysik, . 38 .., . 68.

66 .., . 236.
67 . , Karl Jaspers
, . 58.
 57

(Chffrenschlssel)68,
,

(Existenz).
,

,
,
69.

,
"
",
, , , ,
..
,

(Dasein), 70.


. ,

68 K. Jaspers, Der philosophische Glaube, . 29.

69 . , , . "" 5, . 395.
70 Karl Jaspers, Psychologie der Weltanschuung, . 287.
 58

,
, (als Gegenwartgkeit)71.
, . Jaspers
,
" , "

72.


.
" .
"73.
. Jaspers,
, -
- ,
' .
, '
, .
, ,
74.

71 Karl Jaspers, Einfhrung in die philosophie, . 44.

72 .., . 46 49.
73 .., . 46.
74 Karl Jaspers, Der philosophische Glaube, . 11.
 59

, , . Jaspers,
,
. ,
,
. .


.
.
,
.
,

75.


, Jaspers
, .
, Jaspers,

" ''. ,
.

.

75 Karl Jaspers, Einfhrung in die philosophie, . 47 ..

 60

Jaspers
, ,

,
,


76. , . Jaspers

,


.

,


.
" "
,
.

76 Karl Jaspers, Der philosophische Glaube, . 62 ..

 61

,
77.
. Jaspers, ,
,

78.
, . Jaspers

79
,

:
80.
Jaspers
" "

.

77 . , , 1986, . 319.
. ,
, / 1961, . 12.
78 Karl Jaspers, Die grossen philosophen, . 224-228.
79 Karl Jaspers, Philosophie, III, . 113.
80 . ,
, 1956, . 89.
 62

81,

. Jaspers
,
,

,
82.
. Jaspers

,

.
,
.

83.
.
,
,
.

81 . Jaspers, Der philosophische Glaube, . 62.

82 . , , .5.
83 . Jaspers, Der philosophische Glaube, . 24.
 63

,
: Clauben ist Sein84. ,
,
" ",

: "


, ...


.
, '


.
o
.

84 . , Karl Jaspers
, . 61.
 64

"85.

,
.
, Jaspers,

.
. Jaspers
,

86. , ,

.

87.



88.

85 . , ,
" Karl Jaspers" 2, 1935, . 378 ..
86 . , , . 217 - 218.
87 . Jaspers, Der philosophische Glaube, . 60.
88 . , , . 13.
 65

. Jaspers
,
, , ,
, 89. Jaspers

,
.
. , ,

90.
. Jaspers



.



,
"
"91.

89 . , Karl Jaspers, . 51 ..
90 . Jaspers, Vom der Wahrheit, . 842.
91 . Fries, st der Glaube ein Verrat am Menschen 1950, . 34.
 66

. Jaspers
,
.

. Jaspers : "
.

"92.

, ,
, . "
,
" . Jaspers93.
. Jaspers
, 94

.

92 . Jaspers, Der philosophische Glaube, . 76.

93 . Jaspers, Vn der Wahrheit, . 852.
94 , Karl Jaspers,
1963, . 38 ..
 67

95. Jaspers

,
,
,

. , , . Jaspers
, ,
96.
, , . Jaspers
,


""
. ,

.
,
, , ,
(. , 34).
, ,
,

95 . , , 1949, . 163-
161.
96 . , , 1940, . 203 - 218.
 68

.

,



.
, ,
.
(. , 32-34)

,
, .
, ,

. : 97 " Jaspers a priori



,
' .

97 . , Karl Jaspers, 1963,

. 41.
 69

, Pascal, '
. .
, ,
"98.
. Jaspers ,

. , ,
,



.
, ,


.
,
,

99.
, ,

98 R. . orrey, . .,
1930, . 22.
99 . Jaspers, Der philosophische Glaube, . 81 ..
 70

,

, : ) , )

, )
, )
...100
. Jaspers




101.
" " ("fruchtbaren Widerstand")
, ,
102.
. Jaspers


103.

100 .., . 82 ..
101 .., . 86 ..
102 . Jaspers, Existenzphilosophie, . 81.
103 . , Karl Jaspers, 1963,
. 83 ..
 71

. Jaspers

,
,

. ,
.
,
Nicolaus Cusanus
"coincidentia ppositorum" 104.
,

. Jaspers. ("das
ewig Wahre")

.
. Jaspers
105.
, ,

,

104 Johannes Hessen, Religionsphilosophie, . ' . 190.

105 . , Karl Jaspers 1963,
. 85.
 72

, 106.
. Jaspers
, ,
. ,
, . Jaspers

: " .

. '
,
,
,
"107.

106 " ", 1947,

.
107 . , , 1980, .
66.
 73

 74

1

K. JASPERS

K

""
,

.
,
.


, (,
Jacques Maritain),

"".

1,

1 Voltaire (1694-1778),
: La philosophie de lhistoire.
 75

,
, ,
.


. , ,

.
, ,


. ,
, Sartre,
.2
Jaspers

, .
, .
.

.3 ,

2 . , ,
: , 1970.
3 K. Jaspers, , . . , .10.
 76

,
.4
K. Jaspers
.

.

.


: ) . 5. )
(, ,
- ). )
.
) .
,
.

. ,

.
,

4 K. Jaspers, The Origin and Goal of history, Routleldge & Kegan Paul
L.T.D., London, .5.
5 K. Jaspers, , . . , .35.
 77

,
.6

(ABENDLAND)
. ()
(OCCIDENT) (ORIENT)




() ()

() (-)

() ()
()
() ()

6 K. Jaspers, Vom Ursprung Ziel der Geschichte, 1966, .46.

 78

, ...

, -


. -

7 K. Jaspers, Vom Ursprung Ziel der Geschichte, 1966, .48

 79

K. Jaspers

,
,
.
,

. ,
,
.

. ,

,
8.
, K. Jaspers,

,
.
, -
.
-
, ,
,

8 K. Jaspers, Die Geistige Situation der Zeit, 1955, .6

 80

.

.

.
, 9.

, -
,
. , ,

. , ,
, .
K. Jaspers

. ,
: )
,
. )
,

. )
, ,
,

9 K. Jaspers, Vom Ursprung und Ziel der Geschichte, 1966, .299, 304.
 81

. )
, .


10
. , ,

11. ,
K. Jaspers,
,
.




12.
. ,

. ,
13.

10 .., .326
11 K. Jaspers, The Origin and Goal of History, Routledge & Kegan Paul
L.T.D., London .264.
12 . , , .218.
13 K. Jaspers, Von Ursprungrund Ziel der Geschichte, .331.
 82

.

,
.
,
. ,
,
" ". ,
, .
.
14.
,

K. Jaspers
, A. Toynbee, O. Spengler K.
Popper.
O A. Toynbee
,
.

,
.
, ,

14 K. Jaspers, , . . , .72.
 83

,
, , .
, Toynbee
. , ,
15.
O. Spengler,
,
,
.
,
. , ,

:
,

.

16.
K. Popper
, ,
. ,

15 A. Toynbee, A study of history, abridgment by D.C. Somerrell, 1947.

16 K. Jaspers, The origin and goal of history, Routledge Kegan Paul L.T.D.,
London .14.
 84

. ,
,

. K. Popper,
17.
, ,


.
, K. Jaspers

.



" " ("dem Gesetz des Geschichtlichen"),
" ", , -
. ,
, .

,
.

17 K. Popper, Has History any Meaning? The philosophy of history in our

time. Ed. by Heyerhoff, 1959, .300-313.
 85

, ,
,
.
, ,

.
K. Jaspers,

.


. K.
Jaspers 500 ..
(Vernunft) (Persnlichkeit) 18.
, , K. Jaspers






19.

18 K. Jaspers, Einfhrung in die philosophie, . 96-97.

19 Bernhart, Sinn der Geschichte, 1931, .17.
 86

.
, ,




.20
, , ,
,

K.
Jaspers,
,


"":


21.

20 . . , K. Jaspers, .46.
21 . , , ,
1937, .23.
 87

,

" "


.

,
,



22.

22 . . , , . , ,
1976, .211-215.
 88

2

. JASPERS

A
,
Jaspers,

.
, . Jaspers,
,

, . .

Jaspers, ,
,
.
,
,
 89

Xavies Tilliette 23.

Karl Gertrud Jaspers
.

, '
,
,
Kierkegaard Sartre,
.
Jaspers,
,

. Jaspers
.

,
.
1908 1915,

. Jaspers '

23 Xavies Tilliette Karl Jaspers. (ENCYCLOPEDIE DE LA PLEIADE).

. 20 0 . : . , .
.... 1987, . 145.
 90

,
.
'
,

-.
Jaspers
Jaspers.
'
24.
Jaspers
, ,

. :
(1958),
( (1959),

.. ,
,
.
.

24 Karl Jaspers : . ,
, , 1983, . 27 2. 1 1992
,
Richet, .
 91

,
, .

.
Jaspers

.
Jaspers

,
.
, Jaspers

.

; Sartre
68;
Jaspers, '
,
,

Jaspers
. '
,
.
 92

Jaspers .
Jaspers - .

. ,
. Jaspers
,

.
,
.
,
[ -]25 .
.

,
, .
-

.
:
,

25 .. . .
: . . 1985. Karl Jaspers . 15.
... .
 93

.
Jaspers
,
.

Jaspers
,
. , ,

Jaspers, .
,
.

. Jaspers
,
.
Jaspers
,

.
.
, .
.

.
 94

-
,
.

26.
, ,
, ,

. , , ,
,
. ,
. '
,

, ,

,
, '
,
.

26 Karl Jaspers, . .
1983.
, 114 3.
 95

,
.

, ,
.

.

. , ,
,
. Jaspers,
,
.


.
.
Jaspers

Jaspers .
 96

27.

,
. , ,
' ,
,
,
, Jaspers,
, , ,
(...).
(...) Jaspers
Kierkegaard,
,

.

, ,
,
.
.
Jaspers,

27 , : .
, , 1970, - ,
. 91.
 97

, -
.


.

Jaspers,
. , ,
Jaspers
28.


29 . Jaspers

.
,
30

28 I.M. , ,
: . , , 1985, . 228 2 ...
.
29 ,
.
30 ,
Jaspers,
,
.
 98

, .
,
, Jaspers , .

.
.
,
, Jaspers
30.
, .
(situationen).
, .
.
.
,

: , ,
,
.
. ,
, ,
.
Jaspers,
,
 99

, , , .

,
.
, , .



.
.

,
-
.

;
Jaspers, ;
. ,

Jaspers ,
31:

:

31 Karl Jaspers, , , , 1983,

. . , . 86-87.
 100

1 : .
: .
,
.
,
. : .
:
, , .
:
: .

20 : - - .
: .
. :
.
:
. .
: .

3 0 : .
:
, . :
.
: ,
.
 101

: ,
.

4 0 : .
:
.
.
, .
.
: .
. .
.
: .
.

50 .
, , : . ,
.

,
, ,

,
.
 102

, (Das
Umgreifende)

(1935).
, .
, 32, "(...)
, (...)".
.

. ,
,
:

. ( )
, ..
,

, .

( ),
: )
. )

32 Karl Jaspers, , . . ,
, , 1983, . 75.
 103

.
,
, .
. ) ,
, . ) ,

. )

,
.

,

Jaspers,
. ,
.
,
.
.
,
,
,
.
Jaspers , .

 104

, -
. :33
:
, ,
.
,
, .

.

.

.
,

.
, ,
.
,
, .

, .

33 Karl Jaspers, , . . ,
, , 1983, . 112-113.
 105

,
,
.
,
.
,
,
.
-
, ,
-
.
Jaspers

.
.

. Jaspers
34:
,
, , ,
, .
(...). (...)
,

34 33.
 106

:
, , .

.
,

.

Jaspers.

Jaspers,
,
.

.
,
. ,
,
;
,
;
,

.
Jaspers,
 107

()
.

Jaspers ,

, .
, ,
, Jaspers
. Jaspers
35.

: ,
.
.
:


.

Jaspers, ,
.
,

35 34.
 108

. 36:

,
,

, .

Jaspers ,
,

Jaspers.
Kierkegaard.

37:

; '
,
,
. ,

. .

36 35.
37 , , . .
, , , 1970, . 137.
 109

,

.
, .
Kierkegaard Jaspers,
.


.

Jaspers 38:

,
' .
' ,
. ,
.
,
:
,
. ! ,
,
, (signum),
(situation).

38 36.
 110

,
.
,
.
, ,
,
.
,
.
, ' ,
,
. ,
,
.
Jaspers
,
.

Jaspers,


.

Jaspers
,
 111

.

, .


, ,
.39

39 . . , " ", . 53
..
 112

3


. JASPERS

H

. Jaspers,

40.

-
41. , , . Jaspers
,
.

.
,
, ,

40 . . , . Jaspers
, . 72.
41 . Jaspers, Philosohie , . 276 ..
 113

"
, "42.

,
,
43.
. Jaspers
(
).
, ,
, -
.
"", ,
.
Dufrenne
Ricoeur44,
Jaspers
45.

42 , , . 115.
43 . Jaspers, Der philosophische Glaube, . 50 60.
44 , ,
: Karl Jaspers et la philosophie de l
existence, Paris, 1947, . 133-144.
45 . , , , 1973,
. 84.
 114

, ,

.
, .
Jaspers
,
.
,
,
. , ,
,
.

. , ,

.
.
. ,
,

,

.
.
 115

, Kierkegaard 46,
,
.
, , ,
. Jaspers,
,
, ,
,
"".
, , . Jaspers

.
. ,
.
,


,

.

46 . . S. Kierkegaard, Begrebet Angest, 1844 ( ).

, ,
. 1971 .
 116

. ,
,
. ,
,

47.
.

,
. . Jaspers
,
.

,
,
. " ,
.
"48.
, ,
.

. 49 ()

47 . Jaspers, Philosophie, , . 151, 164 166.

48 K. Jaspers, Metaphysik, . 4 5.
49 , , . 120.
 117

,
. "
,


.
, ,
.

,
. ""
.
.
.
.
"".
.
,
,
, , ,
. ,

. ,

 118

" 50.


,

, . .
Jaspers

,



51.
,

: " ,
, "52.
. Jaspers

50 . . , . Jaspers ( " "),

. 394, .
51 Martin Werner, Der religise Gehalt der Existenz-philosophie, Bern-
Leibzig 1943, . 20
52 . Jaspers, Philosophical faith and revelation (transl .. Ashoton),
London: Kollins, 1967, . 236 ..
 119

,
,
53.
, . Jaspers

.
,
. , ,
54.

55.
. ,
.
.

,
,

"" :
" .
. ,

53 , , . 203.
54 .., . 203 204.
55 .. , , .
230 232.
 120

. ,
,
... ,

.

.
, ,
.

. ,
,
. ,
:
,
, ..."56.
, ,
, ,

. Jaspers,


.

56 Jaspers, philosophy, (transl. .. Ashton), Chicago: Chicago

University Press, 1969, 155 171.
 121

, . Jaspers,
,
,
.

,
,

57.
. Jaspers

58. ,
,
,

.
,
, .
,

57 .. , . Jaspers
, , 1968, . 85, 86 ..
58 . , "",
, II, . 820.
 122

59.
, ,
. Jaspers
. ,


. . Jaspers
,
.

,
. .


60.

, ,

,

59 . , . Jaspers, /,
1963, . 72.
60 K. Jaspers, Von der Wahrheit, . 104. Der philosophische Glaube
angesichts offenbarung, . 138 .
 123

61.
causa sui,
,
62. causa
sui, 63.

64,


.
,


:
,
:
. ;
.
.

61 . Jaspers, Existenzerbellung, . 191.

62 . Jaspers, Metaphysik, . 42 65.
63 Rechenschaft und Ausblick, . 241. "Unsere Freiheit bleibt
angewiesen auf anders ist micht causa sui. Ware sie das, so wre der
Mensch Gott".
64 . Jaspers, Der philosophische Glaube, . 49.
 124

.

. ,
...

,
.
,

,
,
, .
,
. ,
...

,


.
65.
, ,
. Jaspers

65 . Jaspers, , . . , . 151-
152.
 125

. ,
,
,
,
.
,
.
.
,
,
66.

. Jaspers
,
,
067.
,
, .

. , ,

66 . Jaspers, infhrung in die philosophie, 1949, . 43-45.

67 . Jaspers, Philosophical faith and revelation (transl. .. Ashton),
London: Kollins, 1967, . 236 - 237.
 126

, 68.
""
. ,
, .
,
, " " ,
69.


,
70.
,
, "
"71, ,

.
, ,
72.

68 . Jaspers, Philosophy, (transl. .. Ashton), Chicago: Chicago

University Press, 1969, . 172 - 174.
69 . Jaspers, Philosophie, , . 176.
70 Mikel Dufrenne et Paul Ricoeur: Karl Jaspers et la philosophie de l'
Existence, Paris, 1947, . 134.
71 . Jaspers, Philosophie, , . 261.
72 . . , , . 63.
 127

73.
. Jaspers,
.
,
.

. ,

,
. ,
,

74.

,
,

.
,
, : " ,

73 . Jaspers, Philosophie, , . 164, "Hat die Freiheit das Sein des

Daseins?".
74 .., . 151.
 128

,
"75.


,
76. ,
. Jaspers
,
.

: "
". , ,
.

75 .., . 166.
76 : "Karl Jaspers et la philosophie de l' existence'" . 136,
Mikel Dufrenne Paul Ricoeur : "
' :
(volont)
' . ,
,

, , '
, .
, , ,
Wille Willkur. , Jaspers, ,
,
.
 129

, ,



,
.
.
,
" " 77,
'
.78

: "
,
"79.





.
, Karl Jaspers

77 . Jaspers, philosophie , . 167 "Sich isollerende Unberhrbarkeit".

78 .., . 168.
79 .., . 164, 188.
 130

'
. , ,

.
,
,
,

80.
,
. , ,

,

. , ,

. Karl Jasers

,
.

81.

80 .., . 169.
81 .., . 191.
 131

82. ,
. '
.
Karl Jaspers Kant
'
83
: " "84.

" "

. Karl
Jaspers
,
. ,
,
. Jaspers 85:

,
, ,
.

82 .., . 166, "Jene Fragen sind... im Medium Gegenstandlichkeit

indirekte Ausdruck fur das Sein eines Ungegenstandlichen".
83 .., . 191.
84 .
85 .., .156.
 132

,
.


86.
Karl Jaspers

. " ,
,
.

"87. ,

, .
,
.
,

.

86 Karl Jaspers
,
.
87 Mikel Dufrenne et Paul Ricoeur, "Karl Jaspers et la philosophie de
l'existence" . 140 141.
 133

. ,


88. ,
, ,
,
89.
, '
, . Willkur,
, ,

,
90.
-

. Jaspers "der grosse Wille"
,
'
,
91.

88 . Jaspers, Philosophie, II, . 157, "Es ist das Bild einer verwustenden
Wirkung Willens das Klages entwirft".
89 .
90 .., . 178.
91 .., . 156.
 134

,
" "92. ,
,
.

.
, ,
, , .
" ",
. ,
,

.
93. ,

,
Willkr, .
.

94
.

92 .., . 192
93 .., . 151.
94 .., . 193.
 135

, .

, . Jaspers ,
Kant, 95.

-,
96. , ,


. " , , ,
"97 . Jaspers.
. ,

.

, ,

.
,
.

95 .., . 178 185.

96 .., . 206.
97 .., . 494.
 136

, "" 98. ,
,
.



99

, "" , .

,
100.

98 .., . 198.
99 . Jaspers, Philosophical faith and revelation (transl. .. Ashton),
London: Kollins, 1967, . 234 236.
100 . Jaspers, , . . , . 81.
 137

4


K.JASPERS

H


,
Kierkegaard
101.
, Heidegger
. K. Jaspers

102.
K. Jaspers

101 Emmanuel Mounier, , .223 .

.. [
E.Munier :
, , . .).
102 .. , , .52.
 138

. ,

.

,

. ,
.

, .
"

,
" 103. ,
, K. Jaspers ,



.

K. Jaspers ,

103 K. Jaspers, , . . ,
: " ", 2-4,
1938, .259.
 139

.
,
,

.

104.

,

. ,
,
. ,

. , ,
.

.


K. Jaspers

104 Oscar Pintado Fernandez, Karl Jaspers

(
), .., ..
 140

: ,
.
,
,
: ,
.
( ) , . ,
,
. , ,
. , , ,
. , ,
, .

,
,
.

. ,
,
.
.

,
, .
 141

,
,
.
.
""

. , ,
, .
, , K. Jaspers,

,
.

,
. " ,

,
,
,
, ,

,
, .
 142

,
"105.

,

.
K. Jaspers
: "
,
,
" 106.

,
,
K. Jaspers107.

105 K. Jaspers, , . . ,
: " ", 2-4,
1938, .263-264.
106 K. Jaspers, , . . ,
.81
107 Von der Wahrheit ( ) (1947)

: "
, , ".
,
Philosophie K. Jaspers.
 143

, , (das Zwingen),
,
.


.
108.
K. Jaspers
,
,

. ,
, Kierkegaard


,
.
, ,
109.
. ,
,
, ,

108 K. Jaspers, Philosophie, II, . 415, 417.

109 .., .182.
 144

, . , ,
" 110.
"" ,


111.

.
, ,

, .

""
.

- -
.
,

110 .., .160: "

", .418: "
, ,
".
111 .., .255 ..: "
".
 145

112.

.

.
, "".


.
,
,

. , ,

:
1)


.

112 K. Jaspers, , . . ,
: " ", 2-4,
1938, .269-270.
 146

2) .

.
3)
.
,
.
4)

.


113.

,


(Vernunft),
.

. ,

113 .., . 279.

 147

"". - , , ,
114.
,

,
. ,
.

,
. ,
,
""
,
115.

K. Jaspers,

116.

114 K. Jaspers, Vernunft und Existenz, 1935, .40: "

.
.
115 K. Jaspers, , . . ,
: " " 2-4,
1938, .282-286.
116 Mikel Dufrenne et Paul Ricoeur: Karl Jaspers et la Philosophie de
lExistence, .203.
 148

,
K. Jaspers.
, ,
, , ,
117.

.
,
,
,
.
, ,
118.

.
.

.
.

117 Encyclopdie de la Pliade, (20 ,

), . . . ,
.153, 154.
118 K. Jaspers, Vernunft Existenz, 1935, .65: "

".
 149

,
, .
,
.

.


119.
,
.
, , .
,
.
,
, K. Jaspers,

.

.

119 K. Jaspers, Philosophie, II, .417: " ,

, ,
, :
. ,
, ".
 150

5


KARL JASPERS

H

"
Weltanschauungen"120,

Kant Kierkegaard
. ,

. Jaspers.
,


. ' ,

120 . Jaspers, Philosophie, , . 1-4.

 151

121.

, ,
" " ""
(situation).

. Jaspers

[situation]. "
, ,
,
,

, "122. ,
, , ,

.
: "", "",
. " ,
.
'
"123. .Jaspers

121 . Jaspers, , . 84, . . .

122 . Jaspers, Philosophie , , . 202.
123 .., . , . 2.
 152

: . Jaspers
,
' ,
.

, , , ,
,
,
124. , ,
,
, "
".

""125.

, .
,
,
,
.

124 G. Marcel, , . 7, , ..,

..
125 . Jaspers, Philosophie, . 3.
 153

126.
,
,
:

, , ,
,
.
,
,
.
,
127.
, ,
, ,
.
" ,
(...).
". (Grenzsituationen
erfahren und Existieren ist dasselbe) 128.

126 . . : . Jaspers ( " "),

. 394.
127 . Jaspers, Philosophie, , . 204, , . 56.
128 .
 154

,
.
,
,
.

,

, , ,
, , ,
129: " ,
,
.
(Existenz)

,
.
:
) ,
,

129 . . Jaspers
G. Marcel, Essai de philosophie concrete, Gallimard, 1940.
 155

. -
- .
) , ,
,
.
.
.
)
, .
, : , ,
. ,
,
, "130.
, ,


.
,
, 131.

130 . , . Jaspers, , . 85 .. (
. Jaspers:
).
131 . . , , . 85.
 156

"" (Geschichtlichkeit)

, ,
""
,
:
"".
, ,


""

.
Karl Jaspers,
,
"
", " " "
"132.
,
, "",

132 . Jaspers, Philosophie, , . 219: " ,

,
".
 157

.
. Jaspers


"existenz" "Geschichtlichkeit":


.
(losgelost),

. ,
, "" Erscheinung
.
,


133.
,
,
134.
"" , ,

133 Mikel Dufrenne et Paul Ricoeur, Karl Jaspers et la philosophie de l

existence, . 179.
134 . Jaspers, Philosophie, II, . 425.
 158

.
Kant

.

.

" "135.
,

. . Jaspers
Geschtlichkeit Histoire

.
:
, ,
136.

.

135 .., . 126-7. Kierkegaard:

- , ,
. ,

.
136 .., . 118 - 20.
 159

,
.
"":
,
. " ,
, ,
, ,

.
.

" 137.


.
. Jaspers
, ,

:

"

137 Mikel Dufrenne et Paul Ricoeur: Karl Jaspers et la philosophie de l'

eistence, . 181 .
 160

138.
"
. ,

,
139.

""
: "E"
,
,
, , ,
, ,

.
,
Mikel Dufrenne Paul Ricoeur
"historicite"
"Geschichtlichkeit".
.
. ,
, , ,
.

138 . Jaspers, Philosophie, , . 124 - 126.

139 .., . 253 -4, 34, 49.
 161

""140.
, ,

. Jaspers:
,

.

,
141.
, ,

,

.
,
""
. ,
.
,

140 Mikel Dufrenne et Paul Ricoeur: Karl Jaspers et la Philosophie de l'

eistence, . 184.
141 . Jaspers, Philosophie II, . 6-8.
 162

,

, , ,
, 142.

. Jaspers




.
, ,


: "
, .
, .
, ,
,
:

142 . . , , .
229 230, . . .
 163

, ,
,
"143.
, ,
.

.
, ,
. ,
,
.
,
. Jaspers ,
.

,

.
, ,

.

143 . Jaspers, Philosophie , . 209 213.

 164

,

. ,
,
.
,
,
.

.
,

144. ,
145. , ,



" ",
146.

144 G. Marcel, , . 225, . .

.
145 Mikel Dufrenne et Paul Ricoeur: Karl Jaspers et la Philosophie de l'
existence, . 184 - 185.
146 . , , . 103.
 165

,
,
, , ,
,
. , ,
,
. ,

,
147.
.
Jaspers 148:
, Dasein
,

, .
, ,
,
, .
, ,
,
Dasein ,

147 G. Marcel, , . 226 227, .

. .
148 . Jaspers, Philosophie, , . 225.
 166

. , ""
, "
".
149.
, ,
. Jaspers
150. ,

, ,
, , .


. ,
,

:
"
" 151.
G. Marcel

149 G. Marcel, , . 228, . .

.
150 . Jaspers, , . 291 - 2.
151 .., . 222.
 167

: "0

,
...
. .

.

, "152.
,

.
"
"153. ,
.

,
,
,
154.

152 G. Marcel, , . 228, . .

.
153 . Jaspers, Philosophie, , . 227.
154 G. Marcel, , . 228, . .
.
 168

.

155. ,

156.
, ,
G. Marcel
, . Jaspers:
" ,



.
,
157.
.
,

155 . ., . 228 229.

156 Mikel Dufrenne et Paul Ricoeur: Karl Jaspers et la Philosophie de l
existence, . 186.
157 . . Jaspers, Philosophie, , . 231.
 169

.
, ,

.
. ,
,

,
"158.
""

159.
, ,
,
'
160.

158 G. Marcel, , . 229 230, .

. .
159 . Jaspers, Philosophie, , . 232.
160 . , , . 103.
 170

- ,
161.

.
. Jaspers :
,

,

162.
. Jaspers



. , ,



.
,

,

161 . Jaspers, Philosophie, , . 233 - 245.

162 . , , . 103.
 171

"" . , ,
,

. ,

163.
, . Jaspers,
,
.


,
,
.
164.
(Existenz),
,
. ,

165.

G. Marcel,

163 . Jaspers, Philosophie, , . 235 ..

164 .
165 .., . 242.
 172

. Jaspers,
: " ""
,
,

,
' ...
""
. ,
, " 166.


167.

,


168.

166 G. Marcel, , . 233, . .

.
167 . , , . 104.
168 Mikel Dufrenne et Paul Ricoeur, Karl Jaspers et la Philosophie de l'
existence, . 189.
 173

( )
Kierkegaard
,
169, . Jaspers
,
170.
, . Jaspers,171

.
. ,
.

,
. "

.

169 . . , , .
203.
170 . . , Karl
Jaspers , . 44.
171 . Jaspers
1947 : "
" ( ). ,
: ,
,
.
 174

.
,

,


"172. .
Jaspers

, .
, ,
.

.

.
,
, . Jaspers,

.

172 . Jaspers, Philosohie, , . 246.

 175

173.

,



"", .



.

173 . . : . Jaspers ( " "),

. 396.
 176

H
K.
Jaspers

.
"" ,
.
,
. (Existenz)
(Dasein)
,

.

,

.
"" ,


.


 177

.


.
, ,
.

.


,
"".
, ,


.
,
.


.
,
.

K.
 178

Jaspers

,


.
 179

. Jaspers
,
.
. Jaspers




.
, ,
. Jaspers
,



.


: ,
.
 180

(Umgreifendes)
,

.

. Jaspers
. ,


,
.

. Jaspers
.

.
Jaspers
.

. Jaspers
.




 181

.


,
.

. Jaspers
.


,
.




.
, ,
. Jaspers,

, .


,
. ,
 182

,

.

.


,

.
 183

SOMMAIRE

D
ans le cadre de la prsente thse de doctorat, on a fait
un effort de dmontrer la marque philosophique de K.
Jaspers axe sur sa problmatique mtaphysique,
comme elle est releve authentiquement dans son uvre
quantitativement impressionante et mthodiquement originale.
Le principe fondamental de la philosophie de K. Jaspers est
lacception que lexistence comme catgorie principale constitue
lultime critre de lexprience philosophique authentique et
elle se ralise en tant que tentative angoissante daffirmer son
lien indissoluble avec lespace transcendant qui la spcifie et lui
donne du sens continuellement.
En particulier, il rsulte de la considration totale de notre
recherche que ltude de la pense mtaphysique de K. Jaspers
se compose de huit chapitres, qui sont fonctionnellement
structurs et dialectiquement forms dpistant les conceptions
philosophiques dominantes qui composent une approche
alternative de la vrit et du tragique de lexistence humaine.
Au premier chapitre de la premire partie, on esquisse et
on approche de manire explicative la section tripartite de la
ralit ontologique totale : le monde des objets, le monde de la
dimension existentielle et la rgion transcendante. A lhorizon
du contenu (Umgreifendes) qui dcrit lEtre dans son ensemble,
 184

lexistence veille se meut sans cesse oriente vers les limites

de la vie authentique.
Au deuxime chapitre, on enregistre et on valorise les
acceptions fondamentales de K. Jaspers en ce qui concerne la
conception cognitive de la ralit. Par consquent, se compose
largumentation du philosophe quant au fondement de la
version selon laquelle la recherche philosophique ne reprsente
pas de connaissance objective, mais elle se ralise en tant que
conscience dexister dans le monde .
Au dernier chapitre de la premire partie, on essaye de
lucider la mditation thologique de K. Jaspers et la notion de
la foi philosophique. Cette tentative denregistrement explicatif
des acceptions du philosophe certifie la divergence
fondamentale entre la considration philosophique de K.
Jaspers et la version chrtienne de Dieu et la foi rligieuse.
Au premier chapitre de la deuxime partie, on dpiste la
recherche de la vrit historique et son sens donn par K.
Jaspers. La quintessence de la considration jasperienne de
lhistoire est llvation de lexistence humaine en critre du
mouvement historique et la dmonstration que la ralisation de
lunit de lhistoire qui sidentifie avec son but final nest pas
faisable dans le champ dactivation fini de lexistence humaine.
Lessence dialectique de la problmatique du philosophe se
rsume lacception que lhistoire constitue le lieu de rvlation
 185

de lEtre de la divinit, mais non pas de manire unique et

exclusive.
Le deuxime chapitre de la deuxime partie montre la
position remarquable de la communication existentielle dans la
problmatique philosophique de K. Jaspers. Dans le cadre de
lapprofondissement tent il est montr que la communication
comme acte de libert permet lapproche de la rgion
transcendante, contribuant sans cesse la ralisation de
lexistence authentique.
Au troisime chapitre on relve la notion varie de la
libert existentielle et on essaye de faire un enregistrement
mthodique de ses formes dexpression au niveau de la prsence
temporelle de lhomme en fonction de la ralit de lexistence
qui est le porteur de laction transcendante. Paralllement, il est
dmontr, selon lapproche mtaphysique de K. Jaspers, que la
libert sest entendue comme lieu de lecture des signes
cryptographiques et, en mme temps, comme signe, alors que
au champ de la transgression elle senlve.
Lavant-dernier chapitre traite de la thorie de la vrit
dans le cadre dun effort de dmontrer que le sens de la vrit
est multiple, au moment o sa demande ne spuise pas au
niveau de lactivit scientifique. Pour complter, on montre le
lien indissoluble entre la vrit et la possibilit de
communication, qui constitue une condition fondamentale pour
la ralisation de lexistence en tant que libert.
 186

La dernier chapitre de cette tude se concentre

lexprience des situations-limites. Leffort dapprocher ces
limites ultimes de la vie prouve que sans la mdiation des
situations-limites, lexistence ne se tent pas au point le plus
lv, ni sveille ni se pousse au cours montant de
rapprochement de la rgion transcendante.
 187

K.JASPERS .
1. Psychologie der Weltanschauungen, 5. Aufl., Heidelberg/
Berlin 1960. 486
2. Die geistige Situation der Zeit, 5. Aufl., Berlin 1955. 211
3. Max Weber: Politiker, Forscher, Philosoph. 4. Aufl.,
Mnchen 1958. 89
4. Philosophie: Band . Philosophische Weltorientierung. 340
Band II. Existenzerhellung. 440
Band III. Metaphysik. 276
3. AufI., Berlin-Gttingen-Heidelberg 1956.
5. Vernunft und Existenz. 4. Aufl., Mnchen 1960. 156
6. Nietzsche, infhrung in das Verstndnis seines
Philos0phierens, 3. Aufl., Berlin 1950. 487
7. Descartes und die Philosophie, 3. Aufl., Berlin 1956 104
8. Existenzphilosophie (Drei Vriesungen), 2. Aufl.,
Berlin 1950 90
9. Nietzsche und das Christentum, 2. Aufl., Mncben 1952 71
10. Von der Wahrheit (philosophische Logik .), 2. Aufl.,
Mnchen 1958. 1103
11. Vom europischen Geist (Vortrag), Mnchen 1947 31
12. Der philosophische Glaube, 4. Aufl., Mnchen 1955 131
13. Vom Ursprung und Ziel der Geschichte, 3. Aufl.,
 188

nchen 1952. 349

14. Einfhrung in die Philosophie (wlf Radiovortrge), 17.
Aufl., Mnchen-rich 1961. 164
15. Vernunft und Widervernunft in unserer Zeit (Drei
Heidelberger Vorlesungen), 2. Aufl., Mnchen 1952. 71
16. Rechenschaft und Ausblick, 2. Aufl., Mnchen 1958. 432
17. Die Frage der Entmythologisierung (Eine Diskussion
mit Rudolf Bultmann), Mnchen 1955. 119
18. Schelling, Grsse und Verhngnis. nchen 1955. 346
19. Die grossen Philosophen. 2. Aufl., Mnchen 1959. 968
20. Die Atobompe und die Zukunft des Menschen, 4. Aufl.,
Mnchen 1960. 506
21. Philosophie und Welt (Reden und Aufstze).
Mnchen 1958. 404
22. Wahrheit, Freiheit und Friede (Hannah Arendt "Karl
Jaspers"), 3. Aufl., Mnchen 1958. 40
23. Wahrheit und Wissenschaft/Adolf Portmann
"Naturwissenschaft und Humanismus" (Zwei Reden)
Mnchen 1960. 45
24. Die Idee der Universitt (zusammen mit Kurt Rossmann)
Heidelberg/Berlin 1961. 250
25. Der philosophische Glaube angesichts der ffenbarung,
Mnchen 1962. 536
26. Nikolaus Kusanus, Mnchen 1964. 271
27. Die Hoffnung unserer Zeit (Die Kraft der Hoffnung),
 189

nchen 1963. 14
28. ber die Bedingungen und Mglichkeiten eines neuen
Humanismus (Drei Vortrge), Stuttgart 1962 81
29. Philosophie und Offenbarungsglaube (Karl Jaspers/
einz Zahrnt), Hamburg 1960. 103
30. Werke und Wirkuug (Karl Jaspers), nchen 1963. 216
 190

1. ., , 1969.
2. ., (. .
), . , , 1970.
3. .., ,
, 1954.
.., , . ,
, 1976.
4. .., . ( "
").
5. ., , , ,
, 1964.
6. .., . .
. "", . 1966.
7. .., , ,
1974, . ( ).
8. .., ,
, 1972.
9. .., .
( ). . 1935.
10. ., Karl
Jaspers, , 1963.
 191

11. .,
Karl Jaspers, "",
1953, .115 ..
12. .,
, , 1977.
13. ., , , 1962.
14. .., . Jaspers,
, 1988.
15. .,
Karl Jaspers , , 1968.
16. ., , , ,
1995.
17. ., , . ,
, 1993.
18. , ,
: " "
, 1970.
19. .,
, , 1974.
20. ., , ,
1956.
21. .., ,
.., ...
22. ., ,
1937.
 192

23. ., , , 1959.
24. . ., , (. .), .
, 1969.
25. ., , , 1953.
26. .,
, , 1952.
27. .,
, . , , , 1959, . , , 1961.
28. ., , , .
, . , , 1977.
 193

KARL JASPERS

1. " ". , , ,
. , , 1968.
2. " ". , . .
:
, 2-4, 1938.
3. " ". . ,
.., ...
4. " ".
( ). , 1935.
5. " " (). .
. , 15 . 1966, .74-82.
6. " ". .
-, . , 1959.
7. " ".
.. , , .338,
1965. , .384, , 1966.
 194

1. Barth Heinrich, Karl Jaspers ber Glaube und Geschichte

(Theologische Zeitschrift, 6, Jahrgang, Heft I), Basel, 1950.
2. Bernhart J., Sinn der Geschichte, 1931.
3. Boschenski I.M., Europische philosophie der Gegenwart, 2.
Aufl., Bern und Mnchen 1951.
4. Dufrenne Mikel et Ricoeur Paul, Karl Jaspers et la
philosophie de lexistence, Paris, 1947.
5. Feith R.E., Psychologismus und Tranzendentalismus bei K.
Jaspers, 1945.
6. Frank Erich, Wissen, Wollen, Glauben, die Philosophie von
Jaspers, Zrich-Stuttgart, 1955.
7. Hartmann Fritz, Jenseits des Existenzialismus, Stuttgart,
1959.
8. Heinemann Fritz, Jenseits des Existenzialismus, Stuttgart,
1959.
9. Herrsche Johanne, Die Illusion, Bern, 1956.
10. Kremer-Marietti Angle, Jaspers et la scission de ltre,
Seghers, Paris, 1967.
11. Kundsen R.D., The Idea of Transcendence in the philosophie
of Jaspers, Kampen, 1958.
12. Lavelle L., Introduction lontologie, 1947.
 195

13. Marcel G., Situation fondamentale et situation limites chez K.

Jaspers (Du Refus linvocation), Gallimard, Paris, 1956,
pp.284-326.
14. Mounier Emm., Introduction aux existensialismes, 1946.
15. Rder Th., Das Dasein in der Philosophie von Karl Jaspers,
Freiburg (Schweiz), 1954.
16. Schneiders W., Karl Jaspers in der Kritik, Bonn, Bouvier,
1965.
17. Tillich P., Religionsphilosophie, Stuttgart, 1962.
18. Tilliette X., Karl Jaspers (Theorie de la verit -Metaphysique
des Chiffres- Foi philosophique), Aubier, Paris, 1959.
19. Wahl J., Trait de metaphysique, Payot, 1953.
20. Welte B., Der philosophische Glaube bei Karl Jaspers und die
Mglichkeit seiner Deutung durch die thomistische
philosophie, Symposion, Jahrbuch fr philosophie, Band II,
Freiburh MCHXLIX.
21. Werner M., Der religise Gehalt der Existenzphilosophie,
Bern-Leipzig, 1943.
 196

1. Atkinson R., , (. .
), 1995.
2. ., , . ,
, 1998.
3. ., , 1972.
4. Baudin E., Introduction generale la philosophie, Paris,
Gigord, 1927.
5. ., , .
, .
6. ., , , 1955
7. ., , , 1982.
8. Leisegand H., Einfhrung in die philosophie Gschen, 2
, 1953.
9. Maritain J., Introduction generale la philosophie, 1921.
10. ., ,
, 1977.
11. ., , , 1977.
12. Russel B., , . . ,
1963.
 197

1. ., , , 1929.
2. ..- ..,
, . , , 1986.
3. ., , , 1964.
4. . ., ,
( ).
5. Le vocabulaire philosophique, E. Coblot, Paris, A. Colin,
1912.
6. Vocabulaire Technique et Critique de la philosophie, . A.
Lalande, Paris, P.U.F., 6 , 1951.


KARL JASPERS