A PA iit Bk THIEN NAM NGU LUC (Tho Ném) 1 BEAK TEAC HA Pe Trai xem su ky nude Nam, ACU FOG EL AS) ST HB Kinh vang tay mdi chép lam ném na. He ALK tie AE Rit Nhé tir Thai ce" sinh ra, ul 25 WP JE PP AML EX fied Trén troi dudi dat gitta hoa dan gian. Se Céi xa ngoai Nga Linh Son, i Cue: Ban thé ban dau hon mang chua c6 hinh, co khi, la nguon ‘20 hod truée khi phan chia tri dat. *Ngii Linh Son: Day ni ¢ Hoa Nam (phia Nam tinh Hé Nam, Trung Quoc).SE oR Fk BS) saa EE Hiéu Xich Quy quéc”? tuyét ngan Bic Son. Se ik EH TL AY Khi thiéng tao hoa c6 thuéng, UL J] Be BEL Sb Sith EE A Son xuyén hiém tré, phong cuong khoé bén. Vii] 5) fel By AR Cé ngwéi, ¢6 vat ty nhién, no. YOO SA 1 BBR 2 Nh@ trong khi hoa hop nén dan trdi. Mee 46 ME Ey TA] se An hoa uéng tuyét nhan choi, TX Jia EF BE HR SABE re Huyét cu da xiv, thoi ngudi héng hoang. WW 36 TF FE HR HE Hay dau chir nghia diéu chuong, A SY A OR & Gi Lay day lam cira, lay hang lam nha. ee Tw vua Viém De sinh ra, HACCP FE A ee Thanh nhan ngwu thi ho la Than Nong". Ee ' Xich Quy quée: Tén nuée etia Lae Long Quan. * Huyét eur di xir: G trong hang, s6ng ngodi dng. Chi trang thai xi hdi nguyén thuy con ngudi chua biét lam nha, gap dau o day,JE FR Be 7K IE SS pat thiéng Khuong Thuy chinh téng, TA Fie Bee WB 40d as oF Chau con néi dau té téng tha thanh. 1 PE Ph Duong doi gitta thué Dé Minh”, 20, as HR AE Bh A BE 4 Chi khdi dai nghiép ra danh cdi ngoai. (Al Ta] Had Bl Nhan nhan xa gia di choi, PHIM 1B Be BB A Lb Nam tuan xay gap mot ngudi thiéu nién, Be FE Ml Ze fill Xung danh 1a 4 Khuong Tién, Vl RG HL Fe FE a af, Cé tinh Cu Vi® la em ngoan nguy, Pe SFM BI SE Béng loai ly my® xua kia, SUE WY SY WHE Lam ¢6 van vi, lam di nguyét hoa, Th ' Viém Dé; Theo truyén thuyét la mét trong Ngii Dé thoi thong c6, ho Khwong, con goi la Than thi. Dé 1 vi than minh ngwai dau trau. Wiém Dé Than Nong la day dan biét cay bira trong trot. * Dé Minh: Tite cha cia Léc Tuc. * Tinh Citu Vi: Con hé tinh cé chin dudi, mét lodi yéu quai Lim hai dan. * Ngoan nguy: Khén khéo, hiém déc. * Ly my: Chi chung eae thir yéu quy hai ngudi.30. " Quip tay Gidip ty: trén dau ngén tay, Ok th TH SEL EE BES Nang vui gitt dao thurc tha, B27 RB a WL. Ben lanh thoi ta lén 6 thanh son, TIS BS si HE Nét na tu chat doan trang, fe ti EA UTA eT eS Da khac thé tuc pham gian dudi tran. BLUR eH Tuoi thoi via méi déi tuan, JL SH TAT AG WH Quat tay Gidp ty ké lan thang ngay, 2G San 5H Tao doan” su y khén hay, Bit BG, TE Yee Bee o's A Béi con chinh tinh néi day xich thang. fe 3G BA AG TER BRS Bong dau xa gid vang limg, (i AE EE OA Nghi vé chat ring, binh ma tiéng ran. Si Tel Wik Ia BE BE Non khoi nang khap dao chan, iit WO BL GE Tl} AB a my ty dimg dau hang can chi. Céch dén nim thing én dau quip ngén tay dén dé. * Tao doan: Cai dau méi gay nén, Day ndi cha hay biét viée vg chong.40. 50. Dé Minh coi thay cé phan chanh long. we eH TASS. Dinh duyén truéc bai to hong, Fi, HE Jt J6E a Se Bae EY Thoat xe thoat bén, m6t vong m6t in. Ki EL 2 25 Bén nén an i két nguyén, ea FS A Ak 2 BR Sinh ra nam tr gid nén ngan vang. HR iT BE Gidng thiéng da khdc tam thang, Tt VBE BA ies He Thanh cao moi vé thién huong sanh ké. dh Ar GE aie AL Chang ca higu 1a Dé Nghi, TRAE BR BUN BE AL AE Thu hai Léc Tyc khac bé pham sinh. ie EL PE el EES Dé Nghi tinh khi hien lanh, ASL Was He 1 Sk An Iimg thién dia, dtre kinh quy than. PR AUN EA Léc Tuc khén khéo bdi phan, fra AS JEL A) oi Ngay tin trai dat, trung can nha vuong. vie AY A AS As aH 1H60. Dé Minh xem thé ngoc vang, TBCHE HE At AR HB UK AE Rap trao quyén ca cho chang thir hai. #K A A Het jal WS Loc Tye ty nghe biét 1d: HERG BY a 2 Tu rang cha cai ménh tri sao nén. Rp A Hi Be & IE Thoi cho dich trong lam tién, iL Ned ANH AA BE AN if Huéng nay Thai Tit hoa hién hoa khén. A Fs #0 BE 2B Cuong thudng 1é nghia long con, FE SLUT PS i BB FF Troi dat ha vi, nuée non xem tay, AS i SE Hib MF Vay nén nich ai‘? chang hay, SPE AUER RANG Tilt St xanh chép dé lau ngay lam bia. AO SLAW FE Dé Minh bén lap Dé Nghi, SFB AG ae AS Lam vua Bac Quéc, thay vi Than Nong. EAU & HE Uy ' Nich di: Yéu say dim mit ca sang sudt.70. Léc Tuc phong lam ngéi cong, Ha Te oe Sb ae AA ee IB Mo mang. qué ngoai, giit dong phién bang'” “5 BR FETE Ba E Higu xung la Kinh Duong Vuong, SELIG BE BA es SR AK IR Dat vudng nghin dim, nude cang lau xa. ERS RY Ht 1h Mac lam Thién tit vé nghi, Fe) Le Bd oth wi Lé chau thugng quéc, pham y chw hau. DE BEA Ak oP BE Céi bd nam bic phan nhau, PL SA Bak Sar A Tay déng chi ty Ai Lao Hai thanh. Peg TRE PS ly a Nam thdi sudt dén Chiém Thanh, AER He at Se a dE aR Bac qua Qué Linh®? , chan thanh Bac Man) YE By HR Th St LL Kinh Duong dén Nga Linh Son, WE RE A ' Phién bang: NuGe nho lam phén dau che chin cho nude Ién. * Qué Linh: Nii Ngii Linh 6 bic Quang Tay (thude Qué Lam). ving dit gitra hai con song Hoang Ha va Duong Tw. Cée dan tc (Bie Nich, Déng Di, Tay Nhung, Nam Man) ngoai Trung Nguyén cd dai la cdc nhom ngudi 6 ngoai ving dat nay,80. Xwa lén ngdi bau duge yén long ngudi. BE Bao nhiéu rg moi gai trai, ag ft 5 EL AY] 9b Sot Lang hang dém t6 cira ngoai néo trong. FEE Se BE Kéo chan mit nha toc bong, PEFR BH SSE A a Dat dé, doi 220 dén cling mimng vua. a ie IF Diu quy"”’ ba tiéng tung hé, A A iad SE ap edad Nuéc mig co thanh chang lo diéu gi. Fr WA 9 408 PR ake Gan xa mén dite dai uy, EAT ER HAS fh Thoi “hitu sao” Ay b6 di chang nhin. Ha aL 52 WU Theo dudng 1é nghia kinh tin, YS Boy RB YR 2 aH Kinh Duong mirng da tri yén nude nha. 7 TE A MEE A Te Mu6n nam truyén dai lau xa, * Diu quy: Mang 1é vat 6 trén lung dén quy xudng nop * Dai: So (tir 8). : ; * Thoi “hiru sao”; Tuc lam t6 trén cay dé 6 thdi nguyén thuy.90. Fi De ae A IR Hanh thong hdi gap, thai hoa thoi dang. HEL Ey Be Ag Ws Xa thu? mét méi lang lang, Ea 2 i 28 Hl He Dan khéng tap nguy, vat khéng bat can. nef BG CBO Chu hau tuy chire dam quén, ER HES Bl Wik 5 IMG Vang lai triéu sinh ctr nén éng cha. 33 PI IE RE Higu Wan Lang quoc dat ra, SSA TE TE aid ti HS Mee Nguoi ngwéi git phép, nha nha 6 an. ef HE 8 ie BL Tin ngay théi chang loan dan’, A ZS TE Hib GF Sik AB Lay céng lay chinh, chang gian chang ta. PAD GA BEE All) Be Thoat didi Dong Dinh tién gia, Vii] 38 BE 5 a FE a a C6 mét con gai tén la Than Long. "Xa thu: Do chir “xa dng dai, thu déng vin”, Xe cing mét khoang cach gitta hai binh, séch cing mét thi chit. Xa shor mét méi chi sit théng nat. ? Loan dan: Don sai, trai phép tac.100. AEE KE Néo tir sinh ch6n thuy cung, bie ARB HX Sai Pd = Phu nhan théi ay dé hong ¢6 hai. Ti RV FE ie Nhitng tt khach trac ban mai, IKE DARK G Bi Thuy van phan ude, thién thai duyén ngan. FAL ae fill HE 7c 3 Nhan r6i choi bai thuy tan, 2 OE, 16 a Két nam ba ban a tan lon bon", 5 AE 8 Pe Phuong phi tuyét gid thuyén quyén, TH Wa 5 A HR Ba Nao hay 6ng nguyét xe duyén bdi tri. PS Bog Ie tS tl Kinh Duong ngay Ay di choi, A WE WH dab #5 IB TI Thuyen trang, buom gid téch voi Nam Minh, et JEL St AT Nhin xem phong canh hitu tinh, A Bag HE AS J J HE Thay khu bai ngoc bang hinh chén tién. ‘Lon bon: Vi Than Long la con gai vua Thuy té nén két ban véi cdc loai thuy téc, cd ln bon [a phi tan 6 Thuy cung,110, ' Tinh vé: Tén mét loai chim. Twong truyén con gai vua Nhon nhon co khi ty nhién, ae BB A ANT BE a TH HAE Ng@ nhin Tinh Vé" lai lén choi bai. Br ke A De BE Lita qua thuyén khoi dau doi 5 9 BSA EL MG HE Nhac thay mét ngudi con gai lan la. be eS A be ae ME voi cung nguyét Hing Nga, fal AE ils sae [Pe] PE J Cé lau don gid, 66 toa nde tring, ug A074 JB JB GO trén mat nude tang tang, Dr Ait aa EU Ae AF Gan thuyén vua mdi ndi nang sy tinh. ut ie 32 Ee Ee dal BE Nang ring: thiép con Dong Dinh, HES Than Long 14 higu Nam Minh 1a nha. ae Fa HR Mg Vua bén an truéc hoi qua, cn iém Dé chet é Déng, sau hod thinh chim Tinh vé, ngiy ngay ngim a4 dem * Doi: Bai cat hode phi sa ndi 6 ven séng.120. 130. REA EC JR HBS ANT EE fd Nguyén xin 1é thuy sanh hoa Cén Cung. Oi Md ME Nang nghe sau truéc to tuéng, IB IS AEE Al Vang Idi nén nghia tao khang két nghi. He OE OT 8 LF Dem nhau vé & son vi, TRUE WE EF Ae BY A Trong non ngot dot tri vi quéc gia. HE MBE 7K ox AE Rl Nam sau thuy ni& sinh ra, FALE FTE 2S Duogc mot nam tir bing hoa tét Linh. YE WS MRE MS 7 Kinh Duong yéu dau béi tinh, IE Sees Soe dB JES at B Dat tén Sung Lam dé danh thay ngdi. Fe Hh BA 2 AS Mang xem thang but ngay trdi, ra ait tHE tk BK Fe Lita lan ké da d6i muoi thu truéng. 78 By A We aeKinh Duong mdi giac Hy Hoang", PERE AAT TE AS BY EG Trao quyén Thai tir giit giang van dan. SHR TE 98 aT Higu xung la Lac Long Quan, Du $0 DO aes Bix Ea Sy AE Cwu Chau, tir hai xung than lam tdi. DUA TE AC HE Song trong chinh phdi® chwa ngéi, AAS HL BEE Nhan ban ho té chon ngudi Bac Phuong. LTE NRK Ai con dong giot thién huong, 46 Sb FMT A He SA Di ngoai ngii phuc”, kha phuong trach ngwai. Oa BS BY 5 a5 FR Thué ay con gai vua Lai, v4o, Wie MG FE Sie ie Sb ALE Au Co 1a hiéu, tuéi ngoai mudi lam, ia SR a BE Két nguyén vira duge nam nim, va Hoang Dé, hai vj vua trong Nga Dé thoi ‘a cau ¥ noi Kinh Duong Vuong mdi yén gidc an nam cing Ngi Dé. * Chinh phéi: Vo e * Ngoai nga phue: Hét han dé tang nhau. *Vua Lai: Tite Dé Lai, con cla Dé Nghi.fe FG WE Rt AE Sk 0 Bi hing” diém dy sinh tram trimg ray. SN J Se OE Dén ky né tram trai ngay, ay TE Lap Pr a A PE 2 thé khén tay tu chat dung nhan. REL fa Bb i Fa aH Mtoe thay con déc chau dan, Uh Ne tid ek Bs WS AE Ngéi nay phiic ay Thai Son sanh bay. 9 BUHL A {R Lam Bach Vigt to te day, ie ae AS Da gom phi tho lai ray da nam. ioe ll PG I BE Pe Khap hoa tay bac déng nam, 150, SUC AS HE A De A ai Méi thu bén bé tri dem mét nha. ORE PS Fie FE A JER Doi déi con chau lau xa, 2 te NF 8 Canh l6ng da lam, trao nha da nhiéu. AU HF aia Ee Lay lam tuwéng ché dwong triéu, Bi hing: Giu duc, gu edi, ding chi chung loai géu. Nim méng thay gau la diém sinh con trai,OR OAR die 988 FEE Sas TT] Cang lau cang thinh cang nhiéu tong mén. FEE aT fis rs Doi truyén du ké tre mudn, Vik (7 Ye 1 HR Mach nhan cuén cu6n, phic tuén tring tring. WE GR ti AR HE Nao dau la chang phuc tong, 1H J IE Ae A HE Nao dau la chang déc long huéng duong. FE Ht bh a Su co tao hod khon lwong, 160. fe A Ta AR OE YEE A Bong vua nhé canh gia nuong”” hai té. ML WS AEB Nhu nang Au Co moi bé, SH ORE WF fe] AER Su chang duge chtra mu6n gi sinh so. TR GE HA HE Ms Ai hau be ngo lia to, BS BE WE AEF IS OBE N@ cho con nhén me vo cach nhau. ok HE AB at FA 2A ' Gia nuong: Me. Me Sing Lam vén & Thuy cung * Con nhén, me vd: Do cau “TS v6 ma nudi con nhén, dén khi né lén nd quén nhau di”, Con nhén mg vé cach nhau: ¥ noi me con phai xa nhau,Thuo con tré manh bay lau, 3 AM, BR IE EA] Vg dau cé gugng, chéng dau cé gi. SA A) Ui. = SAE Toi tuan huyét lao suy, ay Wee AS AL BR TR fh Duong thai bat tac, am thi hitu dw. tary bead $l Weal Bz Ménh ben 6 c6 c6 hu", 170, SDC FR es AE FE ALE Tram Ia long ching, nang la tién phong. AK HB SLA Fl Thuy hoa tuong khic bat déng, YUE IR DOE Nuc tudi hia tat, lua hong nude sdi. Sea HA A Duyén hai e lau bat hai, Fr WBE Sb AY pee BL HE Hgp nhau khén we tudi dai truémg sinh. Wee A) Am tinh doat duoc duong tinh, 53M BE Hl x Te AE Nam cé khén biét nira hinh sinh tai. FB 3 Bb RH Y 6 = ' C6, hu: Thep phép tink Iue gidp thi ¢6, hu 1 hai phuong xung khée v6i nhau, G day néi thuy hoa tuong kha,180. Ben chia con ra lam hai, fn ak ag WOE Fan AL A Nam muoi vé mg, nam muoi vé cha. DE BE Ye AE EL eb Cang nhau nuéc mit nho sa, ER, Rab BAe is a BW BR Con ra cach bo, me ra cach chong. we Cha con xudéng 6 thuy cung, To hil EB BS Mé mang ché d6 quan phong déng nam. Hh BT UE WR Fe Tram ng6i nghin lach tuén dem, SN AY BR Nuc lam thé gidi, song lam uy linh. Fi MBL ERE TP Be os ha, long miét” la binh, BS wesw Ac (AEE ak WA a long phu ta con kinh®) yao ra. SPUR Fas Be ES Dau ghénh, cudi ving nga ba, fa) EY JY AE Qed aati 2 il C6 quan Ha Ba eo nha thuy tién. ‘ Ngu ha, long miét: Céc Logi ed, tém, ring, ra, gidi ® Giao long, cén kinh: Giao long 1a con thudng ludng, cn kinh 1a nhiing loai cd ldn séng & bé.190, 200, Ee te KH AF ID Me dem lén 6 Tan Vién (, FT DS 82 AE Ty He BB Stra sang giéng méi, git gin quy mé. ETE TA BR Sh Bao nhiéu déi nai déng gd, 53. J HE 2 BE Sie Se BC Luy thanh bay dat, cdi bo chia phdi. Se AY 38 Se hk Se. Binh ding cao, tho, chudt, nai, 3 DAA Fa TRU 2S fe ; Him ngéi tuéng soi, s6i ngdi cong hau. UL 5 BRS FS Son Tinh xung higu & dau, Ba TE Ae Be HE I Céy cao ld tan, hang sau 1a dén. Hk ahi 4} BE 1 JI Dé6i nha phan coi son xuyén, REGIE Tw Nga Ba Hac”, dudi trén cing thé. HEE Al EE th Ng6 déng céi bai Viét Tri, es HS HE AE As EL ' Tan Vién: Tite day nai Ba Vi thuge tinh Ha Tay hign nay. * Nga Ba Hac: Noi hop liu cla ba con séng: séng Hing, séng Da va song Lé & phia Déng Viét Tri.210. Nuc déng phi tién", née tay thudn dong. SE AL TH ALE Hiép nhau ty gitt dong séng, FE FEAR Wee [A] A Ft BE Doi doi ai dam co long tranh nhau. ith atk OT FAL A Naim muci vé me bay lau, As old HE FER 8 IE 2S Ngoi trén thé gidi bao nhau ring vay. SiH eA EHS Binh hing anh ca trén nay, Sys AN YE A Je ro BR Lam vua ra tri nuéc nay mu6n dan. PLB Sy Ly At Ky du lam cac son quan, ER Ee TA ak 4 Se Déi trayén con chau nén than anh linh. iL 6 HEE 3% Thot su Hing Vuong Ia anh, Alt iA BH AE Thay cha lén tri cung xanh citu tring. BE Re DE Gai trai gia tré dep long, Het BG Wy sd TE il * Phi tién: Thuan hudng tha hé tién lén.220. Tri trong dan vat mé trong vuong a6. SH J MM Lam d6 dat Phong Chau”, jes Ys YB KY Viét Tri thé khoé muén thu nuée nha. Déi truyén con chau éng cha, A PE HE ATL SE ei Tuéng 1a Hing tudng, Vuong la Hing Vuong. HA TAL TH 3c BB Nuéc c6 cuu higu Van Lang, ney HE EF SE Goi ho Viét Thuéng con chau cing xung. Dy SWEAT BER Phan lam hiéu vi lang lang, id Wn HS AG AT AR BE He Mu6i lim b6 lac thu chung cdi bo. BS A GE Céng chia higu la My Tha, ‘EY ae FG HEC fi Quan sang chirc trong, hoang trir Dong cung. ting dat Bach Hae, tinh Phit Tho ngay nay. 7 Theo “Vigt sir thong giém cuong myc” gdm co: Va Ninh, Phi L6c, Viét Thuong, Ninh Hai, Duong Truyén, Lge Hai, Va Dinh, Hoai Hoan, Ciru Chan, Binh Vin, Tan Hung, Cru Bite, Vin Lang. * My Thi: Nguoi con gai dep. Do ciu; “Bi tha chi tir” trong Kinh Thi.230. TE BER EP Ue Doi vita thit bén ho Hing, (5 HE WS We AS AE BPR Nguoi tuy gap ach troi dung hé pho. iB GH HAE La thay 6 huyén Tién Du, JFL RAK EE AA Dat thigng Phu Déng sinh ra mét ngwoi. AS BATH ht 28 I Dung nhan dién mao tét voi, ad AB WT Be C6 tai try quéc, cé tai ctu dan. SHE TEE 2> i Tuy con nién thiéu that tuan, HE tH TAL A ath Be Thanh nhan da khac, pham nhan khén bi. GORING Ge 15 ME OR Me cha dudng dy bo tri, AGE MALE HIE Tang béng treo cira, hd bi lot chan", ROR ta Bll a Mig ring phic boi tién than, We we SE GE ar BD al Bang gia lai thay ky tran hién ray’ (1) ‘Nghia cau nay la: Treo cung tén 6 ngoai cira, lay da hé lét chin dé nudi chi lén cho con,240. "Nghia la: Con trai FaAE A PRA Tré sinh nam tir t6t thay, 46 ola DAE SE AT Da diéu vuéng vite lai tay doc ngang. ate ES Fill £5 JE Ke lan ba thang 16 lang, BE $7 2H UR tl Nghiém duéng lam khach sudéi vang xa choi. FER EL BA fh ES Dé con tho mon doi doi, We ARE Be Ber Pee GD J Hay con trimg nude cay ai git gin, KAS a AE Phu nhan cém canh lo phién, i li > JL HE AE otk Trong nha thiéu ké cam quyén chi truong. Yah BR I Dai dau mac tuyét cing suong, AS 46) ee Fo de Nguyét thuong dom cwa, gid thudng khua chan UE 2 4E AN a Mua xam hoa moc chiéu xuan, EGS Het 2 Tide Ay (2) inh duge hat chau quy Ia. Do cau: “Lao bang sinh chau”. ¥ néi tudi gid ma sinh duge con trai. “Y néi canh vat va cla ngwoi din ba goa bua,250. Con ong hiu hit thiéu An vi mdi. Be AS EL fab 1 M6t minh con mon duGng nudi, ih Be BR Hi IPS SD Vui long tich dire, chang loi nhé to. Adi tk FE he Giac nang xem bang toc to, Vs Be A SB ATS BR AG Nhitng mong cho I6n, nhitng cho cho kh6n. CS we Bs 9 at Ba nam luéng nhitng ké din, Hie AE ARE AS $i Dé sao cn vay ching khon nghi tron". ROE HL AE AP Lén sao chang lén m6 phan, fi 20 Fie MY fie ee FU ish Ching ngéi, ching noi, chang an hoa nim. ATE AK HE AB fe Neguwoi rang yéu quai ta xam, ah WR SRR Ty TE De ES BS C6 gi ai nay khién dem di vui. We Se On UK te Me thuong mau mu dudng nudi, Belin SA 2S 48 Be ME t ' Nghi tron: Nghi c6 nghia nhur nd, han, Ca edu ¥ ndi dita bé ctr tron ra, khéng ¢é gi thay déi.Ai hay 1a ngudi troi da giang sinh. EBS ob i Lao than ngan ngai tam tinh, 200. fii HE 9 AE SE oe TT BL Thang ngay budén ban m6t minh git coi. SHG J BE 4 FE Khon hay ach van 6 troi, Her OC BS 448 HE HE JW Pe Nuc Van Lang bong béi béi dao binh. Ft FE 2 RF We Sh An Vuong sai tuéng pha thanh, Fe YH 5 BOR RY PB BF Binh dong" muén d6i, tudng tinh mot ngan. BA OP He ae wy | Dap bang dat Viét son xuyén, a Ag AS RS Ail Sl Co chang cho moc, duong nén tuyét ngudi. AE Fe Sb BR SRR TL Bac phuong ngoai dim xa khoi, WSU Sy eG MK Gai doi lam thiép, nam doi lam quan. all he Bs AG AB Biét bao binh ma ran ran, 270. Se WE RS AL BAL YE ' Binh dong; Quan déi nha nghé, chién dau gidi.280. Guom mai khuyét nui, bude chan 16 duéng. 2 BFS MEE Bién thy tau dén Hing Vuong, Hell HAR A oi St he Cat quan chéng vi cang ngay cang thua. SE 7S BAC Ae Qua bat dich ching" khén so, PRI UG WE BE eG fib Lé khi cai ban con co ching may”), iAP] 3: Triéu dinh lo lang dém ngay, nil OE FS WT Chiéu rao thién ha dong tay hay long. DEA Be HR 3 ME Chon tai hao kiét anh hing, Vil oko ES] FE] GES Cé muu hé quéc, cé long vie dan), By 2 J HE ek Tro khi ach van gian truan, OL GL Y yet He HE Tré loan lam tri, dem quan trg doi. TRE 2 BCU a AR tdich ching: Sé it khéng thé chéng lai sé déng ngai. Ngai rang con trai va con cd chong nhau co mét con phai *Wure din: Ciru dan. “Ach van: Thoi van xdu, cing khén,290. Dep yén An tic ay ri, BE GH O : Tac bia muén kiép chia tdi mét nha. (i TRE ie SS BR Ya Hen con non Thai, song Ha, ME He 7 0k NER ER HS Chay chay hung ldc, xa xa chang cing. 46 BE YE BB PK [el Chau con dit quéc huu déng“, HE 5 WM SE BY 3 Je Cén tréi con dat, can céng nghiép nay. fT ALE Str rao dén Tién Du nay, SHOES JL HE A BA BR da Dén lang Ke Dong vé ray hom mai. HE: ah Set BY] BEL Than Vuong nam chong ling nghe, ZZ GE GS) AE Chi chi nghe thay tiéng ngudi str rao. Di EN 1 a Bao me ggi sit gia vao, 22 BOGE AE A AE Ud Lao than thay su la sao hai hung. WEAR A aR ohh " Dit quéc huu déng: Ciing huong phic Iée voi nude.300. Me sinh tir thud Au tring, ES i Sie 5 A BL HS IS Be nam chang thdy hoa thong tra loi. net Te Dt ¥) ii a del Ngo la phan kiép luan hi, DA AE BE SA AE Rh Oan gia tic trai" hai ngudi sinh ra. (ie FE) RF 2 ith Bong sao ndi su sai ngoa, abe ES EE A i ak Chang hay goi sir vao nha cé nao? fill SE YR ER NE AD, Than Vuong ring: “Hay goi vao, PRL PTR at a Bh IF Lé chi mét churéc ké cao trg thi. TH ilk (be) WE Ti chang dau me lam chi, FATE HE BEL A Téi la Thién Tuéng, me vi Thién Tién®, Jes BR) te 28k Ach nhan doa xuéng tran duyén, i EE ae AS ih He BK " Oan gia tic tra j ra cho ngudi tir ing phai tra 48 chude digu oan tie ma minh da gay trude. ® Me vi Thién Tién: Me cing la mat vi tién trén toi, *¥ noi gép su khéng may phai gidng xuéng tran thé,310. Két tinh lio xa vay nén vo chong. ZB GE BC Se Troi thay An quéc tham long, iF te 1 By i Tinh thén sim cu6p ho Hing vé tay. Ze WEB ik JR Sai t6i bén xuéng mai day, ELI HE SA Bh ER pau thai muon khi me ray sinh ra. Dh eb ite ee 48 BS, Dén nay nam ke da ba, HED BEE OP NE Tén chin that la Xung thién Than Vuong. (eis HH Hs eh RE Trit An tro nude Viét Thuong, Ae Be Sek GG oa ER Cho an tram hg, kéo thong tré gia. Weegee Ws ai Me goi sit gia vao nha, AGG HE Mise fit A AM HE AS Rugu com thét str ngdi hoa thong dong. HEAL 48 A Than Vuong nha sit moi long, Os WBS THE RR Zs 2s Vé tau vua Hung sau truéc van van. SPAM GA at FrDic mét nga sit nghin can, SR PRON BR att AP AF eh Luyén mét vot sat mudi phan ca cao. SUE (EE Kip chay st lai dem vao, 320.) A EE FUR hh AEE oP Bé loai An tac xem sao mo phan, fe HA SE UBS Str mimg tr lai tau vua, AEG] GR Fab GR mF Than Vuong dan bao nh to néi bay. HE SE AAR A Hung Vuong thay néi mimg thay, GEE AE AE YA PA rE Thay tréi con t6 nude ray mudn nam. Wee Ws FFP REL Pe An ngon nam ngu ming tham, AR SL GE TH a EB Sau riéng thay cat lo 4m bong dai. ALAR 18 Ur. 4 Je Truyén cho da tugng” cdc noi, HH oe Bh ES Gs SHA Bé than 16 dap, ngat trdi lia nung. i Aa Ea ' Vot sat: Gay, roi diac bang sat. * Da tuong: Tho ren.330. 340. Ba tram cu” chinh da cong, BS FT JOR SS BE ak eb Mot tuan luyén dic ngya cing vot nay. Ue Sf Si FE 28 Kham tuong” vang ngoc tét thay, A All) eA Be HB Than tién bao béi uy tay Sam tinh. Hy 4 WE 5c Ven toan sau trudc hoan thanh, Hl Eb a Fe BR Cat quan dé vé dem quan hé tri. ith 5 AG HRS Mudi muén tugng ma tray di, se BAER Ng AAT AML 3 Kim tién thiét ky dem vé Tién Du. oir Fr PS AH A Ménh quan thu tuéng vao thua, Hee Hk WAS sR ER Trude sau bay hét Ii vua rach roi. fit SE HE Han Than Vuong nghe biét khic nhdi, BMD ay 5 28 Be ad SC Tu thi vuon dai du mudi trugng cao. EE HE Wo Fe BE ' Cue: Mét nhém tho, “Kham twong; Ma, bit,350. Con mat sang nita vé sao, Unk 28 HA ACPA GD, SE Luu tinh chap chdi tot vao Dau tinh", OB 2 a Am 4m duéng tiéng 16i minh, beak a7 A H6 bé long hanh nhit gidc thién tu”), Wa, 455 hs TS Et as Pe sir vé tau Hoang dé: Ue eH JBL PTE tee Hay an géi phwong ché lo gidc ring. WS kr BE IL Tuéng quan vé gap ciru tring, BK LE Pi SEE FS 1H Mac ta chang khién dot xung nhgc nhan. OD a BD ASS EL Tréo non bd nui thon chon, Ci SABE De 4A HE Stte nguéi theo kip sire than ay ru! ZF Be TH At la m6t ven céng phu, PE AR A Pe Ché lo binh cach, ché lo chién trudng. inh: ¥ néi ing, c6 tin chéi nhur sao bing bay vao sao Dau. long hinh: Di nhw réng, burée nhu hé. Mad gide thién tie: tren tran 16 nhé ra nhu hinh chit nhat, chi thién tu hing vi,A) JE Ye BR GE BR Tuan nay nude mét dudng vang, AE te PO te Cén lau pha quy, cén truéng céng danh, 5 HE YA AE Peel OP Muén nam tri hudng gac binh, BS Me BE ee TS BRK O n thi nhé céng lénh trir tan. 4E RE BLAE TA Lay tir thin mau 6 an, FG VIR AE fe ME Mya"! Jo ring su nguy nan lim chi, TP JE BSL BG Sa Gia An than thich cé di, 300, FET FE PE SE IG 3 Cung thi cht bac, cling thi anh em. Pe SE Fe aR Ché thay binh cach ma hiém, 2 WE UL RS Méo them chua dé ed nem dé danh. IZ. Hi th HR Loai chi cao x4 chud6t than! h® ia: Tir c6 c6 nghia la “ch6, dig”. thanh: Do céu thir thanh ho”. Con chuét lam té & ), con cdo lam td & trong trudmg thanh thi khong ai dém pha hang ma bit, chi nhing ké dya vao thé Ive lon dé loi dung kim bay.370. THE FG Ge 02 (a NG a V6 tay con tré da kinh don don. ia As Be Hk BET Uy troi gid quét mét con, SE EBL XE 1 a FE Duong tran khdi tat cay ngan lé lay. ABA AP AS Ma&t nguwéi sao chiu mat troi, JE Se PHBE 2s a HE Lira huynh tranh sang lira tréi bao kham. JR He Es ik BK Uy ra vay eat am am, fm Sa BE SC HW 4 ae HE Nein Jén cat ngya, tay cam kim tién. iG MGA z ‘hay ngya sat ty nhién, IE See) EL IY) ak WO, AS Giam lén dong At, thét lén day troi. 1 ELK SEH Tl Cam con thict bong mua choi, iP AS 2b AN HE AS ed Can d6i Dau binh chudi doi Nam minh". Te MR] DDR HS Tiéng ran quy khéc than kinh, ' Khi Phi Dong Thién Vuong mia gay sat thi dau gay dinh dén chudi sao Dau, dudi gay thi doi dén cdi bé Nam.380. AK SE FE GL AR TE 1 Be Thu vang 14 rung, xuan xanh hoa tan. i tA EB Day tir Pht Déng xdng can, SL Tt JP BR a Dén Lang Giang pha huyén ngan Vo Ninh", file ROLE Te Hé noi 16i ngwa khdi trinh, TE we TE BBE AE aL SP BK Lo non la pha, can doanh séng thu. MA) A) “F> ae Ti 3. Ao ao con gid thoi diva, we Se 1H $e YE SH YT Noi may than nit ném mua Ngan Ha. TEE HE AR Chin trdi tau thach phi sa, Ee, He Ata ob SA BE hy Cén tring tuyét tich, ngudi ta Lic dau. FES BRU On Ort Tac binh chap chéi bao nhau, fe EPL RS 5 He Sek FA Hing Vuong co tudéng anh hing khi cuong. 2 TE + oi SHS eG HH E Hiéu la Xung Thién Than Vuong, ‘Vi Ninh: Tén dia danh thuge huyén Qué VS, tinh Bac Ninh ngay nay (theo sich Viét sit tong vinh).390. 400. Hy Be ik SE i Ae AT Cao duoéng mudi trugng strc duéng tram can. Hot Tee SA BE Be Cv@i con ngya sat giam chan, SPR Se oh YS ahi] BE Nhac vang dau d6 thét ran D6ng Dinh. TS Ok EB Tay cam thiet bong uy linh, Br Fr ER Pe WB 5 ot Nghin can nhe bong nhu hinh cai kim, Ma, Be SE he TAD Dan nhau canh cé git cam, i Sih 58 BE Big HBT. Dip tuéng luy ing, dao ham ging day. 4 pa ae Than uy nhw gié ngwa bay, fA wall FBC ISH 44 Fn 2 Vao trong An tran xem tay nhu khéng. Ba AE RG M6t minh ta d6t hit xung, ry HE fil PBT ae i Mu6n quan chang sg, ngan vong chang lo. FH eR Ngay bang truéng da mit mi, ge Aa BQ SB HY) Be tres Tung hoanh ngya sat thé nhu truéng sa.aL Be Yahi BE A Quan An phai 16i ngua pha, YER Dn Ge BR 2 Nat ra nhu nude, tan ra nhu béo, TR SE be BBE Chat duéng thay biét bao nhiéu, TA aR a Soe a UB S6ng nhat nhw réu, nuée do nh vang"””, dor USE fel] 228 fll) iP Khéc kéu déng vong thang dudng, nde GE 3 A AL AT YH Lon do thay t6, loan hang quan quan, He 2 Ps ali 3) BR Thé nhu lon phai bao dan”, Fe ABE BR BR IE BCS Binh An mit via, tong An kinh hén. TB ft JL Be Sh Hh Khen thay ké dai nguéi khén, 410. He FG Be Bat BE SH ie & Vién binh quan ai lai toan dich lam®, © HE OL RBS Lanh chanh nhw tré duéi hum, WaB Sy S Fe tH Xe Dy bap ¥ néi mau chay lénh King lam eho nude séng dé nhur gd vang ? Lon phai bio dan: Nhur con lon bi hd, bao tin cong. *Y n6i quan ciru vin 6 cita ai lai toan chéng cy lai.420. N6 ng@ dé lim, toan rip lap cong. fi EAM BK BE Than vuong ngva sit lai dong, Hii HR Ph WB Ae tis 28 BE Khua ruéi hop m6, pha ong tu canh. TH eK Hie Te Nao dau la chang tan tanh, 3B ER (SF fa HR Sam vang day tran, gid thanh quét tran, BE GR I ec Rudi cang qua nita xich lan, TH Sac SST 4 il Nao non chang 16, nao than chang run. SBE AF FE 3 Tac An sg bang ga con, “FES AL Ti aR Be Te} Con diéu dép héng nao con dim kéu. AL iE BG UP Bén dudng dimg can co reo, MEL JER 22 HE US HT AK $e Xin dé it nhiéu dé vé gia huong. 4 BF A A hE Mu6n nghin an dire Than Vuong, I) SE Ts BD A A Kiép kiép long thuéng buée chi cé tay. as fi BC LL430. Ru ré ching dam dén day, Ped EL Se ar We PR Nam bic tir ray ai cho tréu ai. PE IPE PRG 5 HE M6t di ma chi” muén doi, Bhi 4 Fe HR JER SA Sy TH Bién danh trang ao dé ngwoi Lam bia. AAR De SE abel Nhan sau ai lai diéu chi, iit EF EL 9S sa Rp EAE Du6i thi dat xét, trén thi tri soi. te FO PA TE SE IE Hiéu hoa nam bac cing Idi, Toe WR YH DE Be Ai sau den bac hé tréi, ho nhau. HES id Te He ofc Déi ciing déng mac quay thau™, WAG THE ER He WG AE ls et Kéo nang lang khdi”, kéo mau tim kinh. Abc A. iit 4 IH] Be An nhan ta da hdi binh, MER Me eb EE A SR Chir: Ghi nhé (tir 04), 2 néi ca hai bén cing lui quan. * Lang khoi: Do chit Jang yén: ngay xua 6 bén ai ding phan ché séi dét lén thanh khoi dé bao higu khi c6 gide. Mang lang khoi: hay ¢6 loan ly.Rao thu tan t6t, thuong trinh vé Ngo. WE PP a Nam bién lai bang bang to, wilh Je = aT #8 th “ee Nam dau ng6 cita, 6 dau an than. E i BC EL Than Vuong lén ngya dim chan, ago. SG Fe EZ EE Sh AT 5 Qua ngan An Viét, cdi ngoai Vé Linh"? Hn AEs HE EME BS Gio roi giam ngua hu kinh, So #8 (6 le AC Be a Jie Van ci thang bude thién dinh téi noi. BL a(S GE Pe A Ké triéu xay thay mét ngudi, Eee a8 BE i A Je 0 Sak Dich thu” éng da téi noi kinh thanh. Hie Be FB 4 a Rang An tac da quét thanh, aa 1G Me SE aR BE fk Lang Bac w6 su, Vi Ninh bao toan. HE DUB Ft RK Than vuong ngua da thing thién, b ‘Vg Linh: hay Linh Son, ttre mili Sée Son ngoai thinh Ha Néi ngay nay. * Van ct: Duong may. * Dich thy; Thu chuyén bing tram dich,450. BK He US 5 A 8 ae ngan An Viét, 6 mién Vé Linh. Ae EH Py BS Hing Vuong nghe ndi hai kinh, MTS HKG £4 2S BE Jie Than rang: “Than tuéng phu chung tram nay! DiS ih Hi 48 FT Céng lénh non nude xem tay, 52 Dh PS WS Hei BE OBE Nghia giip mot ngay, mat chita thay nhau!” FESCUE Vua cling van v6 trude sau, 1D AHF ts DEL A, Cam céng than tuéng, ludn dau thién nhan. AY i BOR Vay bén trai gidi duc than‘, ik ie HE Se AB At Ai ok Khoi trinh xa gid téi gan Vé Linh. HES ALG ah Kién trong®)1é bac long thanh, eS aH A oe BE AG Lap dan cao ta than linh ba ngay. 48 FS 2 ae eee Truyén dan An Viét ché chay, ' Trai gidi duc than: An chay va tim gi. * Kién twong: Chay tinh thanh kinh mang [é vat dén,460. 470. di Non Dy B Tey We Je RE FP 5G FE cao lap miéu tho tay Tién Vuong" REALE AR Tit thoi 18 t8 chung thurong, UK AK Be A TR BE Quéc mach vinh truéng, nhan vat bao an. 4 HE SH BE Mu6n nam céng khoé thach ban, Im tn ae Bs Ly 4 95 Hoang Ha nhu dai, Thai Son ching mon” & (te #3 SE SB IY Té théi vua lai hwong thén, ae #18 ER N92 APE EBL Qué Than Vuong cii hay cén lao than. ffi Bi” IE Be aS at SF Lap Hi OB ding cdo té an can, dén phung su khién dan gitt giang. #) Th A #H Sac phong Xung Thién Than Vuong, HE BLS BE SH BEE IT ' Tho tay Tién Vuong: Phung thd Xung Thién Thin Vuong ngang voi cae vua Hing doi trudc. * Do cau “Hoang ha nhu dai, Thai Son nhw Ie Séng Hoing Ha can di chi cdn nhur dai do. Nui Thai Son mén di chi edn nhur hon dé mai. ¥ néi dicho séng can i mon eéng Kin Ay van liu trayén mai mai * Bi; Sdm stra day da,L6c ban lao miu bac vang ngan can. Ba ai i EE PP M6t nha phu quy bdi phan, ye 8G BR Jee Re Hog hang duge l6c, xa gan duge on. Fini a] 2s 42 a Thang tu, mong tam ray con, 7 BFE SSE ro PEE H6i 1) tra nghia tre muén doi doi. AE Ae TA A el Ngay sau c6 khach qua choi, Shy sh Ye HT TS BA SSE Céng than nhé dén cé Idi tho ghi: mio fl BR 52 Ti EL Pe IE TRE Oy GF HE Bh ES Be SE EE di as HE de th fe fa AL A HS #5 fy Be Peg Bd SY Gi BE 4 Th tH Dy FB a ae "Hi Ie: Vide mo hdi tré thanh tue Ig,480. ak 488 AA SA YT. THI VAN Than linh bam thy hoa céng doan Xuat tan Hung thi cng té nan Thiét ma truéng khu thanh hach hach Kim tién true chi thé hoan hoan Bac nhan khé tang khuynh tam vong Nam quéc phong ecwong dién thach ban Kim c6 thn céng na dién tinh Uy linh toa tran man giang san. Dick nghia Than link do hod céng bam thu nén Sinh va & doi vua Hing dé cttu gitp hic nguy nan Ngua sat rudi dai tiéng thét vang vang Roi ving chi thang khi thé bing bing Gite phirong bée dap déu tring, long sy hai Bo cai mde Nam lai vitng tea ban thach Cong lao cita than tit xwa t6i nay ai c6 thé sinh Uy nghi ngdi tran khap edi giang san. eR Ce US Vua bén xa gid He e 1 Te BB A BK Nuc Hing thinh tri uéc mun thu dai. IE (RF AL HB HR Doi truyén duge mudi tam doi, FEA PSS FE TAG Et Cig xung mét hiéu chiia t6i quan than. at Fl ME 4H Ya BG Ké tir Hing t6 tri dan,i UL EA Bg Lén ngéi sanh v6i thanh nhan Dao Duong”. AA eS Jed A aR Téi nay Chu mat Noan Vuong”, SE NG Fa TH TF AR Ya BR Ong cha con chau git giang tri dan. SET 8 Be RR TE Hai nghin sau tram du xuan, THR 8 sis Fr 90 fake Chip tay ri 40 xa gan mén uy. Sh A E18 1 Dén ti Hau chi tri vi, Wid SDE HE SR IE SE HR Chu suy, Hung nghiép ciing suy lam gan. te BS 1S {bt oD Trong co tao hoa da phan, 490. Fe RK AOE BE Xuan hét lita lan, déng lai bude theo. SL BA Am bao nhiéu, rét bay nhiéu, Lael Joi) Wonk 8 eH BSE ' Dao Dudng: Ho vua Nghiéu, vua hién thoi Thuong cd, khodng 2.400 nam truée Cong Nguyén, * Noam Vuong: Vua Noain Vuong nha Chu (thé ky LV va III trade Cong nguyén). * Rit do: Do cau “Thuy ciing nhi thién ha tri”: chip tay ri do ma thién ha binh tri.Vuodn Chu ai giau'”’, Tan tréo dang hoa. EER AR Hau Vuong tinh dai thay la, BX iil A ME OL a Tham choi be tré viéc nha chang coi. WG TT Ae BR Téi nguoi khé nhgc hém mai, FED Es FS 105 OAS TR Uk Ton cong dap riva nhiing loi kiéng khem. io Jen Wa AMR 28 Be Thus ay trong huyén Ti Liém, Vil SA SE HO JL ek Si Cé ngudi qué 6 Ké Trém Thuy Huong”. Ee St AH La Ly Ong Trong khi cuong, 500. Yt BS Gi A Ge ah Be Thanh cao m6t tiét da vang khén lay. SEA a Truong phu so thé it tay, Bea aC Se Be Be atk Be cao hai trugng bé day mudi gang. Sd Se PRY Dong than kim cét ai dang, gu bao bgc quanh virdn bj mye di, ¥ néi nha Chu suy vong, bi nha Tan cuép mat co nghigp. ? Thuy Huong: Dai Viét si ky fodn ther chép: Boan Huong.BE oi BLE HR Lang van" la tri, ly suong’ Oy long. lie We A FB. Gém no hai chit hiéu trung, OCS 4H eh 4 BE LR Ving vo chang chut déo bing véi ai. ie 0 Ne TN AE AL Gém no van vo moi tai, AR te 45 AR TE PRE Moc rang da chi la doi chudt trao. ad 3 He La C6 van chuong, ¢é luge thao, 510. fil 7 Be Bh Be HH Tiét thanh duéng nguyét, mii cao duoéng than. 2 AT 4k SE TE Thanh hoa chang sw phi quan, oy Ine ap HE te Et Be SA Vat con tim chén dudng than lo ngudi. LA ae gi ké ¢ ra loai, AS ES UR e lanh lot khoi lui gai chira lam. We Lang van: Do cau: “Phiéu hi Ling van chi khi”: phoi phoi c6 chi khi bée cao lén tang may (Si? ky). Y néi c6 chi khi hon ngwoi. * Ly suong: Do cau: “Ly strong kién bang” (Kinh dich). Khi gidm lén suong thi biét ring sp cé bang cimg. ¥ néi phai than trong dé phong nhiing sy bién sé xay ra.a PE ib JL Tiéc doi chang ké tri 4m, TEL 4k Pa DAR JES te Thé hét duc lam, ta chat thanh trong. Fa 4h a SE Va xem su nghiép ho Hung, HE TCG OM A a Thé duong tring chéng", thoi hong suong bay. IME TE 6 RB Hing Vuong sac duc mé say, 520. BC jk FE BG vet HK SEL Chinh chang thay tri, tri chang thay coi. Vial $k WR 4c [a] a Co hém ma chang co mai, Ts A sek IM PR SABC ER Nhimng ngwai dé quéc” chang ngwéi cttu dan. Ta dau ra strc trung can, TCHS AAAS IS He Gian rang trai y, nén rang riéng ta”), De aes JER at 2) at Quyét chi dé ré ctra nha, ' Thé dong trimg chéng: Tinh thé nguy hiém nhw trimg xép chéng lén nhi 6c: Con mot lim hai nuée. ay chi bon gian than. *¥Y ndi can gidn ma vua tri ¥ ching nghe nén ta kim theo edi chi cia riéng ta,530. FEL UL ll Bak TE Sy 2 Tuong nhuw thich cot ay thi lam sao. J 5 OS BW BA es a ba thang tim vao, Was SY Pe HK HG Hh me Duong”? lam khach hém dao ching hiém. BARR HA Bie Gap Tan khoa mé Hiéu Liém i Bi NBG HS GE Danh cdo Ong Trong bang tén 6 dau. ma BRE Tiéng vang khap hét chu hau, 3g TAN $4 1h EE Tan hoang yéu dai cat trao trong diing. Ap RG HA ee Cam lanh duyén sénh chin réng, ‘Nir 3) ae Ue ae HE Tinh co duéng nguyét cé long xe to. Hi AR PR AE eS Rap nén mét mdi duyén wa, fF A RE Re A Ba Nha mimg gap Tur Ky tri 4m. OD ea HS Bb Phan lanh hat cai moi cham”, ' Ham Dvong: Kinh dé nha Tan. “Hém dao; Sém khuya (tir 6).ai HE Se Ec at He EB Két cling Tan Ni mudi nim phi nguyén. BY A HE ar de af Tuée cao quyén ca ai phen, sao. Er BE Bet BA YY Mile Ye Lam quan hiéu uy tran mién Lam Thao? BLAH Bf & 75 On ra sang nita tréi cao, ES FE A 18 SA TY da WE Be cing mén dite, ngudi nado chang khen. OH EL wk OF SE fz HS" tir thud mang thay tin, ee Wad AG A A ILS I Tan cé tuong hién nguéi ké Giao Chau. is EB Ah K Tén 1a Ong Trong trugng phu, fae Bb FE AR Gt) DL Rt A Thudc coi then may, biét co ra vao. KABLER BE Thai Cong tri dd tac nhidu, ' Hat cai mili chim: Béi cu: “Hé phéch thép gidi, tir thach din chin”. H6 phach hit rac nhe, dé nam cham hue mii kim, Chi sir hgp tie vor chéng * Phen: Sanh bing (tir cé). ‘Lam Thao: Tén huyén 6 Trung Quéc thdi Tan, nay thuée tinh Cam Tic. * Hd: Re Hé, tte ngudi Hung N6 ¢ phia bac Trung Quéc.FRE EAC UG GG foe Di Ngo" dim vi Vi Hau® kha so. Pa] BUT A 3 Hi HG Quan phéng mya trinh khu co, 550. BK SE inhi WE ai Fe Mat danh lai phai t6i vua Tan Hoang. FL SH ee RI Va nén chiu nhuc gia bang, Hb DN DLS 7] SCAR Quan thanh chot xay dao thuong toi boi. dT OP To FE Danh chang bang git doi coi, Fri #8 th oe 5 Ha HK Con nao ta sé nuong troi mo mang. (i RE ll Bao than "car luy giit giang, pk fit] WE FE LR Tim mun gian diép, tim dudng bao chau”, VE Lk He HA Lam Thao ty ay chang lo, HPD HH a BF aa Yl) UE Cita dau nim ngu, nha du lam an. ' Di Ng6: Quan Trong ty Di Ng6, gitip TE Hoan Céng lam nén nghiép ba. * Vi Hau: Gia Cat Luong ty Khéng Minh duge phong la Va Hau gidip Luu Bi lap nghiép dé ¢ Ba Thuc (thai Tam Quéc). * Bao chau: Git gin chau, quan.560, 570, SAD Aik D Cam on Ong Trong mudi phan, 4a 2S RG TBD HS YE Phuc lanh ming cd tuéng quan tri doi. fk RB RE Da nén cot da chéng trod, Tih BR AEE Sih Be BE, Khén a ngao tru, khén doi kinh thién'””, ‘he ERT HE Rap mong con ndi cha truyén, FE SEF ie M6t hai doi dén muén nghin nam du. Sy HP A TQ LE A Ong trong danh day dat H6, Fe A ER HH) 10 Si Truéng Thanh tir 4y Hung N6 ching gan. TRA SAE itt FE Thai Cong” tudi tim muoi xuan, Wi Be AEE PR Op 3a Bi Lo bé nién lao bong phan nhé nha. JAVA Vuong mén ti ctra hoang gia, WE J HY AD aT 2 'Ngao try, kinh thién: Dau c6 nghia 1d Gt chéng troi. Thudng vi voi ngudi cé tai chéng gidt dat nude. _ ; * Thai Céng; Tire La Vong, 80 tudi moi ra gitp nha Chu lap quéc.Xin dem hai cot vé nha An Nam. TYE BR 09 48 Lam Thao dan nhing lo tham, BE this Pi Fe 1 FB Gai bua ching nam, con tré day trong. TBC 7K AE AE SB Than rang vang mat Trong Ong, WY See HER HME He BS H6 Ng6 thoi cit quai” trong dan lanh. ae Ae Sift AG Thvong sinh” lai phai chién tranh, fe ea 4a BN Fee EE ag Cho hay than tro con tinh luan hdi. TRA Pa FE Sao N6 cho duge nghi ngoi, fii AS HH FE He DR Dy Cat Ita dong thoc mugn ngwéi tén cong. ES 1 iy Sh AK BF Dan lo dong dén thu phong, 580. Fe SE Ye 4 (i 5 HH Tan Hoang nhé dire Trong Ong ngui ngii. A) TH HE HE Tuéng xa cong dite 6 doi, Fy WE Pia ald dk JB a AR ' Quai: Ciing nhu quay nhiéu. * Thuong sinh; Dan den, nhan dan,590. Tu xin vé biét cay ai giir giang. Ph EB OC Sit] 4 Ray mimg Né chang biét tin, we Se Wt Wy As Ae hil YE Ta toan truéc tro cho toan Lam Thao. BR LO M6t la trong ké céng lao, FFE ABC SE BA O00 Hai la gia tudng tac vao no trong. Fe ST SB AB Sd Tan Hoang mdi duc tugng déng, Hy OR ik SC AS AP Cao du mudi trugng giéng Ong Trong ray. EK BOG HS IN Xudn The” mot quyén cam tay, “BES A a 1] BGT Bén dé tran ray cura Tu Ma mon. AC tah SA a8 BR Hong trong, ngwéi chita du muén, AVY gs (RE ae BR H6 sang tmg tiéng khip don ai duong. ee 1 [a] 22 fF Gid dua déng vong thang dudng"”, ' Xuan Thu: Sach chép sir di Chu, do Sit quan ede nude chir hu, chit yéu li nuréc L8 chép. * Tu Ma mon: Cua Tu Ma.TH) CR 5 GER Be at A AEG H6 bao nhau ring higu uy con day. A AN TT SA A Ay than chang phai ngwéi vay, Git gin mya nita tai bay thiét minh. vith BE A ak #H Ngira tréng vao néo than kinh, TH 2s Me We tn TB Be WL Gitta trdi v6 s6 nhu hinh Thai Son. FCT 2 VE Xa nghe tiéng doe khoan khoan, coo. 4) Az 85 30 Tia] He il Su xua Ta Truyén khi nhan ngam choi. Te WE MT ADL ie AE Tiéng am 4m tya sam tréi, Wir i OY see Meh Be Hoi trong day gid bd ngoai noi may. ce. Rao chan ai® chang dam chay. Die WA EE BS 2 it a Than lan len lén an ngay mong nam’. ' Dong vong thang dudng: Tiéng vang truyén xa dén mét thang duong di cén nghe thiy. * Ta truyén: Sir dai Chu do Ta Minh Khau chép, rat ndi tiéng, * Rao chan ai: én chan ai phai quay got chay.ACHE we OE Vinh Khang nim ay chua am”, Eg BP) (8 EE 5 ee Dan so céng dite nam nim phung tho, PRB AS RS fill Doi sau ban phu lao nho, I A] 28 FR td SAA Ngay nhan céng su qua tir Ong Trong'”?, BS a WL SK Chanh long kinh diéu anh hung, 610, > BF AE PA AL Nga tho Duong Luat dong dong tam cau, we THI VAN Seah eof HL FG By ENC HR #2 Gl WH He Fe BP BE ts ' Tie ngay méng $ thing S$. Len Ién: Sg hai “Len Ién nhw rin méng nam” (Tue ngit), * Chua am: Chua c6 hdi am (am hao gi ca; tin tire & xa). * Ong Trong: Dai Vige sity todn the chép: Doi Cao Bien, khi dem quan dinh Nam Chiéu, Ong Trong thudng hién img gitip dé. Bién bén kim lai dén khac gé lam tong, goi la Ly Higu Uy & x4 Doan Huong, huyén Tir Ligm.BB de A GUL HE a CE KBE BMRB Fa 5 Ew 8 Phién am: Van v6 toan tai thé so ton, TAn thoi phan lye tan can kh6én. Long lau phugng cdc A Phéng"” tro, H6 lit hang binh sa mac dn. Déng tong kim nhan di vién tai Nhung nhi Hé phy cam khuy mén Vinh Khang” nhat da dim thién m6ng. Thién tai anh linh tich thugng ton. Dich nghia Féin vé tadn tai ngeeoi déi déu kinh trong Trong doi t sire gitip tréi dat. GO trong chén lau rong gac phueng gitip vua Tan Ciing vdi binh hing uréng manh déng noi sa mac Tuong dong, ngudi vang con di tich chén ai xa. Ra Nhung, ro Ho khong dém dom ngé noi ctra quan. Vinh Khang m6t dém ting mong 6 noi tram nude, Neghin doi dau vét anh linh van con dé lai. &) al - 2 THUC KY - AN DUONG VUONG ' A Phéng: Cung dién néi tiéng cua nha Tan. “Vinh Khang: Tén ben séng, co 1é thuée ving Chém ngay nay,620. ZB AN DUONG VUGNG ok Obs [il 22 By E Thue ay cé An Duong Vuong, AE EB 4g TSE Fe PG Nguoi qué Ba Thuc & dudng phuong tay. EAR HRA Anh hing tri lye ai tay, TL Ae GALE IR fal SC BS M6i sai tran cdi gidp ray Van Lang. Hei AER Dom Hau Hing nghiép tré trang, 8 WE ek ME A TA GR FT Lam le ¥ sam mo mang xa gan. EM + Le Van Nam bén méi day quan, Bi i He NG MBIA A Cua mugn tugng mA, ludi ngn nhan tai. FER EE TE Sk HE SA Duéi man Cao, Lae"! d6i ngwéi, Ba Gk AR at By FE ar DY Tran muu” hién ké, tro di lap cong. ' Cao, Lac: Cao Lé va Lac Hau, hai twéng gidi cia An Duong Vuong. * Tran muu; Bay muu,630. Sey eA Ba ngan tir dé binh dong, 48 AN Ye PUR at Chiéu vong nap ban'" tay déng vé dau. SUH IG 8 98 fie Chuyén ding Cao L6, Lac Hau, Fe ay a) EEK AR SE Binh ky phan tap mic hau lo toan. MEL Fil 28 AC BE Thuan xudi m6 néo thai khang”, WERT BOR RDS Dén huyén Déng Ngan” déng bai Cau Sa. Pe 28 tn @ fig BS Dan mimg nhuw hdi thang ba, SE O35 HR 4 1 ee ES Ru nhau dat tré, dt gia theo di. LE NG BE A, Be IRF An Duong mimg da a Gh 48 FB Oe HE Long ngudi da mudn phai chi dau la. Sie Ae Le Hal] 28 Duong rirng ai biét néo ra, ap thi, Chiéu vong, nap ban: Chiéu m9 nhimg ngudi dan Iu -vong va thu nap nhimng ké chong d * Mé néo thai khang: quyén cia Hing Vuong. 6 ra huréng rng rai * Déng Ngan: Phi Tir Son thuéc tinh Bae Ninh ngay nay. Cau Sa: Bai séng thude Tu Son,640. $e EE oe BS Hau Vuong con ctr nga ba Viét Tri. AES BRD TE Lay séng lam hiém chin ghé, iy EFT Ae Ee He Thuc Vuong c6 canh chang thi sé bay. EGR Py al] Nt Con tham ho Thue biét hay, YS 48 EF IAG ah) TRH Rang Hau Vuong cay thdi ray cé song. ‘ee EGE MY RE An Vuong thay noi mig long, Ze FY al BT. Sai binh tiém tha gac phong duyén giang. HSA Hr A ED Khién nguéi vé 4p Tuyén Quang, Vik 2 NA HP eR Ys Cén bet” ky nhat day sang Viét Tri. BIEL Gia ngudi buén ban di vé, (Bt HW se Ly [eel Mee Gia quan tudi khap son vi 4n may. Allo > Hé nghe higu lénh ay ray, ' Cén bé: Dong bé.OR HE TR HE SY EK I BE Ging pha dong bay lam ddi tién phong. BIE 98 38 Bén cing Lé, Lac toan ding, RR BRR TEA Hé 1a mét ddi chéng trong ngan ngudi. Fe He in i RS Binh ta xudng da xa voi, Se SY Sih SATS Toan lam thanh luy hom mai git minh. ioe (i Be 58 We Sa Mut lo dap luy xay thanh, 650. SY Je yr aie 18h EH HS Lam noi s6 cir sim sanh bi ding. BK S Hy SF th Be Mic lam thé tha thé cong, Binh Duong” chua dé anh hing lap uy. 25 7 (il ER ME Ay Long tri 66 ¥ yéu vi, Wii 2 Rok a RF Ee Ba Dém sai thién twéng hé tri An Duong. HH (LI te Sy Than théng hod phép ai duong, ‘Binh Duong:Thude nuée Trigu, tinh Ha Nam, Trung Quée ngay nay. Quan Tan danh tan quan Trigu o 46,660. SEL Es Abe HC ie EL TEL Dat bui thoat thoat nén tuong chan chan. iB a el AE La thay trong mai Thé Son, Cé tinh ga trang da doan tréu ngudi. ty a fill & aM Je N6 rinh tién nit tdi noi, BE Sie BE IE Ye Be th HH Vira toan ganh dat ai ai khon ké. dE ED a V6 canh lén gay te te, age ALL) att BE BE OBE ER Chung tién ngo sang rudi vé thuong thién. ALE SE BE Vay bén lai lé ven tuyén'”, eS Oe 7 Os ER A DY Dua nhau nhoe ste chang nén céng gi. ihe EM S Lac Hau thay sy ho nghi, DE IRE YR IE ey Mk HE Thuc thoi yéu quai n6 thi tréu ta. TAFE (6 Ril Bb Hién hinh hoa ra con ga, ' Lé ven tuyén: Lo hét ca khéng duoc chon ven.670. MIS WB ill Ec Hh BU te Sak Gay tréu tién nit quay ta xdy thanh. WE Ag iat IBC Se Nguyén vua trai gidi long thanh, TES a SEK BE BS Lap dan cao 16 thién dan hich tau. SPR Hea Khir trir yéu quai ché lau, AS We Sa tL ae YS Ant Vay thi thanh dy moi hau dip nén, FREE Vua bén khan khan long tin, FE te Bi EP KR IK Huong hoa oan qua, trung thién lap dan. REN HBL RK Nhat dién man tan huong tan, ea 24 1 fae Be BE IRE Hiu hiu day gid vita ban ty thi’ me TG Hie PY li Hao quang sang khap tt vi, AR fie Ati Be Se HE Mui huong thoang thoang, may che tring tring. He on Se i REE M6 hv van tran mit mung, cy ' Nhat dién: Mét cd eting 1. ? Vira ban ty thi: Vita hic gid ty (mira dém),680. 690. SURLY EL Sh a THY = Khoéng théng nao dat, khon théng nao trdi. 7 1m] fe bit Ae Be Kénh ha re tran ngoc loi, WE AE LR ae EE C lau khdi dugm, ngan mai tuyét ké. 698 A 4 FO Xay thay long than Kim Quy, PI CE eS Be a Xung rang stt gid dén cudi rang: Bay. UH 8 “NO tinh ga trang ay ray, Jim We Pa EE FE 9S Nguyén no bay chay la trimg bach ké. He Joe BCMA AK FR Tu than” da xuéng that thi, REA ANE LB Thién quan cing luan biém vi pham cam! YO BE all AN AE GO day biét may muoi nam, 3e SE AE LU KEP Giao cling thé tri son lam hop doan. TEE Se FA aE TH] Di khi ra khap dan gian, 2 Tu than: Chite vy cita con ga la dank thirc ta budi sing. * Biém vi pham cam: Bj day xuéng Lam loai cdm thi 6 pham tran,fall 2B I AS TRE Ail BC 4 Ae ae ARE By Ta] EF] RE Sinh san v6 van cé hing, co thu’ a ti Trong long né vn etru thi, He a 3 Sok Han 1a tién sé quay vua dap thanh. HU OF ily SE JES Lay mau ga tring dé danh, FF ES BILE Lam bia bat quai”, vach hinh ctru cung. A WRT BE DU Me Diém n6 ngii hanh tir tung, ST WN BEA FF TB Dia cing luc s6 50 OR ML Rinh bao chir né gay lén, oo. it $5 HR AL FoF EAR fot thién cing ctu don”, Bh ii Mau cam ma ray, bua lién yém quanh”. 7a Hi BB i 2 Vua nghe sau truée sim sanh, a5 Se PEE IIR UGA a Rua qua tudt vudt dé danh gitip vua. ' C6 hung, c6 thu: * Bat quai: Tam qué Kinh Dich thi thai cu tugng sinh bat quai. can, nl ‘Sng, 6 mai kham, cén, chan, ton, ly, khén, doai. Theo ludng nghi, long nghi sinh tie tugng, tir *¥ noi ding phép thudt tran 4p ma quy khéng cho no an nau,710. JEL F Ibe 3S Al BR Thodi bén thoat bién bay chir, FBG ABE PR IS AE AG Dém sau gid Ty phép tri ké tinh, KAR 4 AB IT Thién nhan ra strc hoc hanh, BS SA di 2 A ie Ba ngay ven thiéu nén thanh hu khéng. ‘Ce Bog ROH. An Duong mimg ré trong long, il Je AR Cé noi can ban, lap trong vwong dd, TB fF 5h 98 Fb HE Ben truyén Cao Lé nho to, S TES RIG Lam tén vudt ria, hiéu né Linh Quang. HBL YES Pb Be BY Than thong phép nhiém ai duong, Dy TRE BE BG Tro théi lta chay, hao quang ngat trdi. RS Veal ee ie 4 it) R6i nhan thir chi xem choi, TSC TE YE TER aa eG Bé s6i suc suc, non déi ménh ménh, JAAS KE Be EE Lia tri chay do khoi xanh,720. 4 NE A Wy SES A Da kinh nhan vat, lai kinh quy than, Ky FG 48 1h OD An Duong ming da bdi phan, eh i By Huong hoa cing da, quan quan lén duéng. We 75 PEE 7] 8 Ngat troi miét ngya''’dao thuong, Fe Wik Be Se pe denh oanh chién. tran, dung dudng thién uy. Ham ham co chi Vist Tri, Fe SCE 32 5 FR Ta chi Cao L6, hitu chi Lac Hau. Lr (BE He Fad 2 Son vi quan phuc bay lau, WBE (8 8 ey BE A BT Ong truyén mot tiéng hop nhau hai nghin. HEE 05 BRE Hug Vuong ae ching quan tién, NE 3G EEE ae Hl SE Hay dau aun hau phao tén pha thanh. aa Sb FE Vs Bl FR | Migt ngya: Nga chay. : Ong dé trayén 1énh trong quan. Mét thir khi eu déi xwa cd chira chat nd,730. 740. Trong ngoai thay nhirng Thuc binh, AB HS 6 SR Ta dinh Cao Lé, hitu dinh Lac Hau. fe TR UR TE Hau vuong chéng chang dugc dau, fill He A wae DE PS RS Bo dién lot xuéng giéng sau an minh. aa) EADS (A Sik Thuc Vuong xa gia vao thanh, FA eK PB LE Chiéu ban thién ha, tr binh khai hon. 3B SEL Lai vé dat ci Déng Ngan, 1h Wa BH fie > He POF Cé Loa tire vi, cam quyén tir phuong. RR BE. Hiéu xung la An Duong Vuong, ‘eh Fe Si EE i Quéc pha binh cuwong, dan khoé nha no. ik Hh A VF Bos Muri lam b6 lac duong xua, RIPE GE Tit DE iB AA Vang Idi thay chiéu cing dua dén chau. PRAM 95 HH Tham son cing céc dau dau, Me Ti BS A HG aati =750. Bé khoi rimg ving cing chau nha vuong. BR Ve SY at C6i xa vac vac phong cuong, A UL WWE Yt RT OP Nam muoi lim tri b6n phuong thai binh. aD Ep Fr Bk AB Dui trai léng long canh tinh", [ae] Ae il PSE) SE 2c Quéc Blac ché dé triéu dinh ky cuong. 1B i ha ae La thay tao hoa khac thuéng, OFA HS eS BS Vun tréng duong tét lai thém tréi mam. AE a Sh ae A Ae Phién duong ngoai bo xa xam, 2B AS ZS TY PY ALA Troi cho Tan Itt gitt cam bay lau. WER TE BB AE BS Muc dan”? Ja dira Nham Hiéu, TC SE FM Bg WT CBE Chinh str théu thao”, bo viée lam nham. i BE ads A I ITF Trigu Da chi khi hiém gian, t ''Y ndi canh tuong dep a8 cia déi thai binh. * Mue dan: Cai tri dan. oo * Théu thao; Khang co gi tri¢t dé cha chin,760. ‘ Phién Duong: Ban B chép: Hb ale 47 if woh i 2 He Ngoai tuy lam tudng, trong ném long thay. Se Be ay iat fil Toan bé viée ca mai ngay, a bE IRF SEAS Ba 0 Lai lo thi sy ngay ray chtra xong. 7K Ail (EIA 9 Chung khi ra tran chién phong, iS Wy Sth SH SIR Ap Te Phién Duong'” dia ne kh6n toan chude nao. Jb Ba A= Bac Nam hai nuée a giao, 61 GR By AG TTT RR Stre nao chéng Thuc, sire nao chéng Ngé' Aa A FE M6t minh nhiém hat” toan lo, aft FRE SY GE THE Tron than thé chia lam 6 toi ngay. {EES AS RK Me Nham Hiéu bat ¥ chang hay, WBE SY JL FE Nes AP 62, én Ngung” 6 1€ ding hon. Phién Ngung la kinh d6 cua nude Nam Viét xua, nay 1a Quang Chau thudc tinh Quang Dong (Trung Quéc). ; . * Trigu Ba lo ca hai mit: Chéng Ngé (chi Trung Quéc) & phuong Bac va chéng Thue 6 phurong Nam. * Nhiém nhat; Muu chuge mau nhigm.770. Lay Da lam ké doi nay anh tai. OCG 74 $6 tA Sb Viéc binh nay thac trong ngoai, Rit 2 WC Sk OA TH IA Ra khong kiéng ky, vao nao hiém nghi. Ha xB tk Hiéu da tudi tam mui du, We Ye O05 7 ORE WL ME te Ning né gan cét, gia nua tré trang. roe i BE TRIEU DA TO SS fet BG SH Kim bai, bao tin, viét vang"”, St Be BRT PRT AR Pho Da chuyén git m6t phuong cho toan, Be A EE ea HE Da ti linh duge Hiéu quyén, he 7546 Wi HK S Thu Tan nay thac phong bién chang ngo. Kt Ae SF Bén ciing ta hiru toan lo, (Ss Fil 25 te An Duong c6 né vuét ria thiéng thay. SRE RIL AG. Se BL ik ' Bai vang, dn tin, bia vang: Cac biéu tugng cia tudng soai,780. Ban ra lita chay khdi bay, Hr AG SE BE HG IE SA Chét binh tén lai vé nay ciing ngudi. WZ it Re Se As Chuéc chi d6i duge bau tréi, th FE AE AF GR I a Sé toan cir su kéo tai dén minh", BLS (ai El 4 Con 1a Trong Thiy cé danh, AE 4H RE AR WET fe Co than img bién lau tinh ngoan nguy”., HE ES 2) [i] dc Nghe ring:Thuc cé nif nhi, Ui TR RB AK iy > HE My Chau tén dc) duong thi thiéu déi. Ne MB BB Tudi xanh déi tam doi doi, RE Te Bre Bre Wa PR He BE Qué hoa ven ven chua ai bé canh. BMI BT Dung nudi an & cung xanh, See We A ti Fe a Xap xé 4 nguyét, rap rinh khach vu", ' Kéo tai dén minh: Kéo giy tai hai cho minh. * Lau tinh ngoan nguy: Lau linh, xéo quyét. * Oc: Goi (tir cd),790. Chon nguéi méi chuée dong dua. SRG Pt By TL BA Be HAE Cau hén ho Thue thét thua tau bay. iW) 2 Tinh co nguyét lao xe day, AE Sin Bib HS A Be Tao doan phu phy ngau nay gip duyén. TE Ws Si Toi vao lam rahe > két nguyén, SEP DR EE A OE TT Tuyét ng ma lai duge nén nghiép nha. iE Be SE BE Wy Ra Triéu Da thay con ndi ra, in Je ke FE PER DY BB Muu nay khdéi nghia that la céng con. iE) A TH HR Khién ngudi vao Cé Loa thén, TENG in OS Dat nhan lun sy hop hén kip thi. ‘BE [iy Wh Wb 2s HEL An Duong thiu thiu long nghe, 'Y néi da dén tudi day thi. * Dat nhan: Mét thi tuc cia hén 1 ngay xwa, nha trai giri chim nhan dén dé cham ngd.800. WA AP GG i Be Ga cho Trong Thuy két nghi My Nuong. SHE hi AIL HEF I Ge Déi nha hoa hiéu phong cuong, li FA Se ie BA BL AT Dén dién binh bii, tran phuong dich hanh. Ot We AR TE EL My Nuong vui giit dao hang, fil 28 ti HE wet AR a BK Ngay chung nha chia, thao chung nha chéng. A Bénin 1 = HE Déc be tron ie tam tong, TR PB NE St 1K TE UT AB Chang dua quyén quy, chang luéng gian ta. Uy Joe ae 14 AB Ven thin” sau trude nét na, TR fe we Wi WH Thai Khuong™ ay tiét, Hang Nga ay long. {a TE PH Trong Thuy la diva gian hing, FEI eh RG FO Thac dao vg chéng thién su? My Nuong. ' Thin: Git gin (tr 66). ; , Thai Khong: Vg vua Vin Vuong nha Chu, néi tiéng 1a ngudi hién dite. * Thign sy; Khéo chiéu chudng,810. BER ABE Duyén nay to nguyét khéo vuong, Yer dat OP WS BH Sp YK Nuée non khén déi, 44 vang khén phai. BEL OSE RL 2 Bh Nguyén nhau an ai lau dai, 4a 7 TEL ESTE Con tréi, con dat, con ngudi, con duyén. PKA G Be Xuong chu gidng at no sen", HE MBE We HE TT JIG Nam sau nang My md” lién c6 thai, ws J AE 28 BB Man nguyét sinh dang con trai, Tei Sik A THE Dién mao hién tai, tu chat thong dong. 2e Big RVR DE An Duong dau né trong long, Bs Mit th Lay lam khi huyét sinh cung thit xuong. Hee He FE As BE Nang niu xem bang ngoc vang, RE EB, RS ek PR Oy tah AS Yéu con déu my chang phwong chit trdi. ' Ca cau ¥ ndi géc edy t6t dem trong thi at nay né len. * Md: Tir phiém chi, c@ nghia nhw ay,Tk BOS th FO Chang con trai da chau trai, 820, fA Sa EE TR Sd BBR A Théi dng thoi chau dé ai mé vao. 2é Beg RE An Duong mimg ré xiét bao, +2 2 (OR A rh [al 4 Nghi long 4 chic 18 nao 6 lo. AY Me EH BE Pho nang giir nd than co, I 2B ee A) a Sa Hyong khéi phung thd xem sé¢ hom mai. WE G2 W) EE at Hi huyén soc vong"? khiét trai, PS fe A a M6t minh xem nude muén doi tri an. Bea A aa AR A Ché thay Trong Thuy bat nhan, fei WE BT ILE A Da ché ké dén hong phan minh ru! Gi ta Be ike 7 AK Thay vua trong tho xuan thu, ' Hdi huyén se vong: Héi la ngay cudi thang am lich, tdi tro’. Huyén 1a ngay thing, huyén hoje ha huyén, mat trang c6 hinh ednh cung. Séc Ia ngay méng | dau thang, vong la ngay rim gitra thang (am lich). Khiét trai: Tém nua sach sé va an chay.830. 840. Fal 2 PO TBR AS VE fi Ra long muén chong cho cha tin ding. Chuéc cao ligu quyét mét long, IBY 56S JK Id Gia lam tén no dé trong bén minh. OE iS BS A A My Nuong mét thud vé dinh, Sb 4h ib FF ie Be EEE Cung chang chi sy yén oanh toi bai. SHE OG PRAM AS Lam tuéng Thuy chang chit dai, 2c 2 EEL PL IPE Wie YE Khi ngOi thong tha nhu 1éi véo von. SAG UR £5 Tl BB Anh ming nang da cé con, DS PAR A AL Nhu thé rig mon ma moe ré ra. HOLT RB 3B HE Lé nao ma chang né hoa, HEL Tir JPR dik Be DC Lé nado ma chang ruom ra truéc sau. REL BS OE fie 17 Ba Mimg léng anh chang lo au, Qe BE fe TAL ri ok Wh Vg hién con cé nao cau lay chi.850. Sh EL ee Kh6ng phuong la ké nif nhi, Da anh hing réng do chi cho cing, On teh TEE SH BK Nhu trong dao nghia vo ea TB MBC WG Ph Giri xuong gti thit si es hé nghi. Se BC ded Thuy rang: “Kinh dam diéu chi, EL oa FR att TE Eh Cam léng ma phai ngo ghé") cing nang. {6 tk DT Se ABE Da nén thud nghia tao khang, TBR Ta BX J a BHC ER fi Trang rae mic td, swong vang mac xdin. Sa Rery No vua mimg vg duge cam, Ee, 2 a MIR Le TE oA Con ta lon day ai nham dugc ta. a Ul BE ike FR RE Vua dau sau tudi tac gia, Ae HE Fy WU) Be Be a Liz Ching ta gitr lay con ta tri vi. ' Ned ghé: Nghia nhw ngé ¥, to bay.860. ' Gidu boe: TBE Be 74 BBR C6 ai nay phat lé chi, {RE 5 TRY Te Ti Thdi 6ng théi chau hau di dang nao. fe TR HE A A, Tin ai ché khién ra vao, 1 BA Ss Me BA Gitt khi gidu boc!” kéo ta thua ngudi. UA S ok TY OL Nang tua” khuya sém gitr coi, itp Tad Fd OU AH The gian dong mat, may ai dong long. ib es HG AEB Cua vo ciing la ctia ene Re eB HA TSR AR BB Cho anh coi sdéc gitt héng cho con 5 ER AR WL ay BH Doi ché cho no ca khon, on HR EE Vitng nhu chin chat nado edn lo chi. GH U8 > A> My Nuong xiéu xiéu ben nghe, We OR Tie MG ed ZU giém, bao boe. * Tua: Nén (tir 6). * Chiu chat: ¥ ndi git gin chdc chan, quy bau.870. Vo chéng con cai diéu chi kiéng hiém. WS AR HK th Vao lay né cho chéng xem, SE AS MGR OR A BH C4y long cay da chang hiém nia manh. ci th RA Thuy xem thu thy mét minh, Fe BA HE SE RT Tén ria rit ldy, ten minh ddi qua. ah EF Se U0 9) Boc in giau giém nhu xua"!), Pt i SE Fi AK ath Pho nang lai cat vao ca” trong phong. Gi RE FE RIG Thuy déi duge tén Linh quan, 4s iF Ae RM Vé nha dém gia mo mang chiém bao. Uy FE ee WAL FG Néi cing nang My tiéu hao, HG GZ. Wl 2) ahr Hk 28 Phién Ngung at c6 sy nao chang khong. ARE Ws fee A SH Duong xa tin tue kh6n thong, ''¥ ndi gidu giém bao boc y nhu trude. ® Ca: Tai (tir cd). * Tigu hao; Tin tire,880. PL oy Sah al TF De 2S TG M6t minh khon biét cat hung” PS a EA ri Mét minh van dung chuée cao, SE SM AL He PF Fal BR Cing ngudi tri ky sé trao bay chit. BOR GA (ie aa BE Gia xung ngudéi xt Phién Ngung, fel AF HRS MB A FS HL, Co thu Triéu tung giri dua cho chang. Fe RR MH He BS Binh Tan bai tran vién sang, He Fe ie 01 GR Wi Muon binh phién tran 6c nuong chu hau. Trigu Céng cing n6 chéng nhau, SHELL MA dE at oe ied BR Déi bén tuong cy ké hau thang du. ‘Rill he Ben khién gang dem m6t thu, Wal dy Rt SBC BBE Ya le Dan chang vé ctu Phién Ngung ché chay. FRR EY Whit G Binh Tan thé né manh thay, chimg nao. ' Cat hung: Diém lanh di.890. 900. HS Pe DER GA RE C6 thanh'” binh it chéng ray kh6n sao. Oe Het EX 52 Nang nghe cam nghia xiét bao, IE Bk 8 Pl Hi ri PE PE Cha chéng chang cé khac nao cha sinh. ih i RIB PS Chang vé Déng Vi” mét minh, at We fr BE US FEB Kip chay tin lai dir anh thiép hay. es TES AR 2 HUES Thuy rang: vé mide chay ngay, Ye #2 BEL Uf ver Ps Hes BK Dau sau tr cach ché khuay vo chong. Me FEE Anh dem vuong diét vé cung, GE BEA TES JT AE Yer UB Thay con cho ta thud long nhé em. Bin ke AH Phong khi binh cach chang toan, eR ae Ae STE FE IR pé gitt ching rap gitt gin Quang Déng. fe AE DL Thdi bén vao lay ciru tring, si ' Cé thanh: M6t cdi thanh 1é loi, tro troi. * Déng Vi: Tén dia danh thude tran Phién Ngung.910. HE tia 28 8 8G RR EL Bay tinh sau truéc Quang Déng day loan. PME HT SAT Téi xin vé dong Tan An, QF MK AL AL Bis Phy tir khi loan bao kha cach nhau. ill 2 YE EAR A Dau an cdi ay chang lau, WE OE fi WO SE et a Toi lai vé triéu thay vo thay vua. BL SR al 4 i HE Trigu binh dau nbn phai thua, Za FR SA Be Weil TF ADA BB At ti cau etru co thu vao dén. 7a TB GA ABBR Vua ban vang bac lua tién, at BAGG EL fr 5 BR Ta on Thuy méi vé mién Quang Dong. Ok EP OEE arts Dy nghin dudng sa la lung, Pas 80 aD EL: AY TRAC Dém hoa nam dé cita song Dai Bang". A ted Bile ae MB C1 Hiu hiu tran gid théi ngang, ' Sng Bai Bang: Thuéc chau Dai Bang ving Quang Yén.920. SEs 16 EE Hk I LR Vuét ria da xuéng thuy huong bao gid. 1s AW De RA Thuy rang sw that thign duyén, Bas 7B WU He pe BY Cia tréi trdi lay ta lo chi cing. a Oi HE Tin vé Trigu chi ming long, BAG Se 4 ak OY EL A Con ta toan d& nén cong mdi vé. ie ok Ay OE Ruée vao néi toa ngdi ke, WE Bd by SF OR tis BE Cha con tam su ru ri bao nhau. ae BS ee Dat A Sang ngay Higu uy vao chau, HELA PR HR PR ASE IS Trigu Cong truyén bao trudc sau moi Idi. ie ae LSE Hh Chung ta va dang lam trai, HAE HD TRF JE Anh hing dung lye duge noi ra vao. Re Oa Sy Cay sen lay ndi lam cao, re Oh OL ies SY Bx a GB Dip ngdi lay nudéc lam hao kin thay.930. Fe HAL Hid BS AG Dem quan mdi mo & day, el PR Jal) 2 FA Sp a Tan ray chang biét Thuc ray khén théng. nt Be Lan ké da duoc ba déng, BRR E YF Thay Tan Han 4a ctu tring lam vua. Xa thu mot mdi gép thu, Te BE WE LG PB th 2 Ai duong Giang, Quan, ai dua Han, Banh”, BE Wy A hy BR ok An Duong chiém Cé Loa thanh, pee HE 7) BOE MA se Tudi gia tré nai chinh hinh hay dau. i Yh JK BR SR tie Trong ngoai dé mac Lac Hau, Sk a 8 a 8 TAS No cung Cao Lé hai nhau 6 ngay. 4 Fe UN EE Troi dong nhu tro nang tay? i SE A) SING 4) Coi xem nghiép Thue toi ngay tuan suy. ' Ging: Gidng Hau Chu Bét. Quan: Quan Anh, Han, Banh: Han Tin va Banh Vist. D6 1a cdc tudng gidi cia Han Cao TS,940, 950, A EB Va sinh lam dang nam nhi, Dy HE lal BF AS eK Céng nghiép thi lan Iita chi day. WER 75 Bh i Cé ai ndy phat dén tay, OG RIS Je Fee Hs Sa Th Qua khdi théi nay, théi khéc dé ru. Fr a ay 7 FE id Quan quan ca nho cing nho, TR De Tap 8 eT Co Ai ai chat chang dam tt viée nan, Be HE Be A at Quang D6ng binh dén muoi van, Tei HE leh SS ee Chi cé thing toi Dong Ngan Cé Loa. i A lal JL 2s Bién thu co ké tau qua, BRE HR Ah be EEL BEE MR, EEE Quang Déng ngoai bé Trigu Da day quan. Wr Be A gC HT ER Tan An chiém hét nha dan, AE RE HEE fr BK Lt Sy TE Tré gia tréng doi xung than lam toi. as SAH Ae A OS Vua cing trigu si trong ngoai,960. AG BR AP aS DER Bay gid Trong Thuy 1a nguéi nghich thién. IA EM tl 22 PR 42 Quén an bé ai ching nhin, Wit hr SQ FS Bk SAL Déi vé phy tir toan nén m6ng loan"), fh a FEB ie Trong Thuy 1a dira khon ngoan, BRIA & A (il PS GE Chon ngu¢i nit stt co gan anh hing. M6t minh thang téi Thue doanh, Is = HB Se WY SE Loi nhan duéng nghia ndi cing My Nuong. TE SE YY 5 BR Chia téi tham thiét muén dudng, HELIMG Yahi a FET Nghe cha phai nan lot phuong ra vé. YR HE Af HL Ching ngé Trigu chia ca nghi, FRE 5 WC ate A Bz Toi nguoi xui xiém ra bé day binh. FBR Bo 6 IIA fi So phd ma chang thuan tinh, '¥ néi Trong Thuy néi déi dé vé rdi cha con muu tinh thye hién cdi méng tong lam loan.970. Vial 2 Ye He WO i SP C6 long nhoé vo Loa Thanh tim lén. UH IER Hi Kién giam dé doi nude yén, WE ts UE 7 Ec Hh AB Kéo chang trén anh nia nén oan thi. a4 A BATS EA Chang tir vao 6 lao th, Yee UN Ye REP DE J BS Nhé nang nuéc mat bing mua dém ngay. A TS ts Udng hon mét da ding cay, He | a Sek as BE TS Mat nhan nhu khi, minh gay nhu ve. HE ROB) a BL Khién t6i ligu chide bude di, RFPS =E TR (i BG BF BR Duge Idi chia day vé nghi ngan vang. We yeh ea EZ) a Sau dau nuée thay dao thuong, San Fe IG EB EG Toi dau théi chita rac dudng long nga. Bi daa a TAL Phéng chang trén khdi ta ra, BE EVE Re ak ati DE980. Dau tim ngo! 2 duoc mot nha gap nhau. Di 8 Ln] My Nuong nghe biét true sau, be SR BB nhé dén chéng con. A ik Loan ly lai cach nude non, 3 EE Bat No nao” bong nguyét lai tron nhu xua. JEL Aa He mA Bk Mi vé tao gui loi thua, fees erly Dao phu thé ay toc to hay bén, ZR MG Oe He Nhan dau cha me déi bén, wa EH YL Pe Sa HAL Se Ra long khich bac su lién tuong tranh, a 5 Tao la phan gai so sinh, AS 4 8 GH HER Vén da mét minh déc dao tong phu. 2 Sa IR BEN Thuyc thanh thdi cing ming vua, i 1 Ngo: Ngo hau (rdi ra ¢6 thé). ? No nao: Khi nao, ltic nao. * Thuc thanh: Néu viée cia Thuc ma hoan thanh, Néu Thue ma thang.990. ie Di TRG SE AS Ya fh Triéu thanh thoi cting cy nhé chit con. 2 AG HE gi D> Sh Hiéu trung déi 1é chin khén, AS TRE Pie cy Oe FE Bt Trai con chang tron huéng gan dan ba. Je ET Mi vé sau trudéc trinh qua, TE WR AR EE AG IR Loi thwa hé thay long nga thdi tim. EE A fe Nit sit bén litnh lay tin, FE HE SE SHE Aa SE, Quang Déng lai téi bay duyén'”” cling chang. FEE (ih Wa PF ie cha Trong Thuy mdi tuong, et Op Dee Ba RE i. rong chude bat An Duong 1é' Fey SCH AG 5S Binh phan chi dye hit chi, iL SAT A) BL HE IH Triéu thuyén thang ti d6 ké bén song. (8 Fe FE We da Og ' Bay duyén: Trinh bay duyén do ; * Lé: So (tir e6). CA cdu ¥ ndi khéng lo gi, t6i di cd chwée bat An Duong Vuong,1000. 1010. Bong dau thay rong ndi lén, FEU SEE ae Ait He i Dy mung thanh chia lap nén co 46. ‘2h Won FEF BE Sik BR An Duong con ctr thanh Loa, vant Gath ef PR A Lae Luan binh chu tuéng chang hoa v6i nhau. 1 $Y aE 9 Cao Lé phai chuée Lac Hau, THR UBS a 48 aR A Je Xui ring Cao L6 phan mun tuan nay. 45 BS Hl 0 WR Vua bén lam mat chang hay, TELAT 8 ES FR Sb Sh Khién ngudi giét Lo duong tay ngoai thanh. fe F 2 Bi AE Thoi bén béi mdi than chinh. He, BH GF HE HE Trudc xe thay tuéng ao xanh co huyén. ‘DE Moy Bal Fe An Duong gian moi héi tén, HORA A Trigu Ba mi phy woc ngén bao danh. 3] ROUTE ADoan tir? nguyén co than linh, AS BR JB SE ic tia A Bay gid mi lai né tinh phy nghi. BL WAR BJ Con tao ga cho con may, fe PR ARH Da sinh vuong diét nd ray phan muu. ae Feil 4 ES Tao cé than co no mau, J tie PG J eh An 1K Mi chang sg thae, mi dau toi day. A BE Hk MQ Zy Triéu Da chang chat dai” vi, HE ER fT Ah WA 4 ee By Giaém ngya x6ng ray vao ap An Duong. ae F tim 3 Ie Vua bén gio no linh quang, W020, fie 25S HK A BEE wb Hu khéng no gay vdi vang tén sa. ‘BE Mog HB a An Duong thua tran chay ra, EL HE AR A eT Bad Be Trigu quan bang cat bang ha dudi theo. wd BE SEF PE WE ' Doan tit: Léi cam doan véi nhau. “Dai: Sq (tir 6),Tut bé chiéng trong hd reo, 2} EK Hy 0 a ae 1 Thue binh that thé nhu béo gid dua, E te ie ES 2s cha My Nuong bo vo, TBE RARE fal] FM Sy Trong duong lat dat biét hoa lam sao. 7 30 TH (SE lm] J Chung khi gitra tran déng dao”, VE Eb (ie ail BEE Cha con hau bé” theo nhau sao rdi. WE SILI AL HE BA Than rang tao hoa quai”) ngudi, 1030. AWE HG JD AE Bai Xua xui duge nude nay xui mat nha, me Bb a SH Cha con lén ngya x0t xa, oft Sat a ill 2% A FL Su kh6n khén biét sy hoa hoa toan. ADL Hie CN BR a Lay Hing nhu cat c6 non, WSC eS Ye ATT Be Ae ' pong dao: Cay dong va con dao, tro chuyén can qua, chién tranh. * Hau bo: Dé hau bé nhau sao. * Quai: Gan quai. * Lay Hing: Lay co nghiép cua Hung Vuong.Thua Triéu nudc mon nhu thé bot séng. fn ak FIL ae Nam muoi nam ngy ngai rong, BRE UK in HE Dh BE M6t di chang tron tiéc cong ngui ngii. al (i 5 VAL Re Trong vé cung cac lau dai, Soe aa alt Ft le Sb Ba AE. Xa trong thé gidi tuyét ngoai Nam hoa”). Kk SL eS BK BA Ril Mac loai cam tha vao ra, voso. Hit SE JE Pa) #5 a 386 Sak Nhén che Phuong cac yén ca yén thanh. BY ob WP AP a Fe Da ngoai” tudi nhimg Trigu binh, ‘hee tity je a TEE Se PRT Dugce thé nghé kinh® phun s6ng giat suong. hr 8 FU Thuong thay m6t su u My Nuong, oe FG Sp AL A tek SHB Theo cha thdi loan, tu luong® ) khén nai. AAR EE ‘Nam hoa: Dat nude tuoi dep 6 phrong Nam * Da ngoai: Ngoai déng. * Nighé kinh: Chi loai cd séng ngoai bé. Con dyte goi li kinh, con edi goi 1a nghé. * Tu hrong: Tu Iuéng, ligu trudée duge sy vige.1050. M6t minh con gai doi doi, Bek A OG BE We Wi i Chan t@ strc yéu ngii ngiii thuong thay. ME JE 2 SAE! Bit Nan nay vi béi nét ngay, HEL BK AR Whi FE Me) BS BK Nghe chong cho phai thac nay vi chéng. HET 16 AE YO D6i hang nude mat rong rong, bh ok SS HN aR GE FR Khén thué thay chéng, khén thug thay con. BENE SF i BE Theo cha v6 v6 trén yén, Yee ie SE SN AE AG RUE Nhé ching lai rac long nga nga dudng. aay Fe Le 4 Thyc binh: co oe ai duong, fit BS OE 3S 1 HS TE Nam ba tir nghia?? long thuong di ctng. itt Ee Hy SFE eee Trigu binh thé bang may rong, S78 fe SER Che troi béng rgp, mat sdng séng bao. TSE ER BAG 2g ee ' Thue binh e6 giat: Quan Thye bj tan ri nhu 66 gia ra. * Tir nghia: Nhiing ngwoi séng chét vi nghia khi.Cé bay chap chéi duéng sao, Fe Sa WF Sind 7) 8 AE Can qua trang héo déng dao biée Lé. £2 Bog Wc HS An Duong thua tran khon vé, 1060. iH PS AB it AU HE PE Bé nam chay thang toi ké Dd Son. ET IN AP ML La Dién Chau pha, Nghé An, Be do 2b $4 HE ERR Nhoc nhir ng6i nghi cha con than rang: J JA 2 FAL I Van nay troi cé hay chang? TKK AYR BR EY N@ xui binh cach lac chung qué nguoi. Be HH a Kk OE te Cau quan trong chang thay ai, Bit RS i FEE Phe Lac Hau thi da thac noi gitta duong. TE EME MEL Mt Ha Cha con than thé déi ding, EL HE POR Se Con quan dé ti khoc ging cing nhau. Th A A A Céng lénh khé nhoc bay lau, 1070. Hi HF Bt SE AAP1080. Chira cam pha quy lai sau can qua. Vs tie a A ih BE Nhitng mang 4m y xot xa, Ath BB BE tT Trong Thuy theo dau léng nga da gan. ae AB SR eg HE Vua ben chay dén hai tin, Gee EE SS ASE A HH ee See Nhac trong thay str thuy than ndi lén. Rw Bao vua sao chang gitr gin, fet Met BE 5 Ac Bit 4 Jee Tin nghe con gai cho nén hoa nay. ei WR PE HD RE My Nuong tinh tré dai ngay, de i GL BR fa BE Nong chéng"” lam loan ma ray theo cha. UR SY BR aE Néo dung lam dau thién nga, Ae Bie SL at BEE A Cho nén giac dudi theo da nhat nau. Seca) 2 BC TT 2A. Giac 6 sau ngya kha lau, BA as We we ' Néng chong: Nuéng chiéu chong,1090. Nguyén vua giet lay cho 4u chi la”. Di 8 AB ER SK OE: My Nuong lan khéc cung cha, WEARS} 5 ZS ALTER Toi sinh phan gai von mos nét ngay. fri 2 46 1B 78 Tam long da cay a Fs 2% JS dee Se wed HE Boe BR Hiéu trung tho chia, thao ngay tho chong. Se Shi OT Se HE Ai ng@ phai chiéc anh hing, WB Sing AS PE FE TE Ae BE Da doan cho thiép thac cting su oan. BAST AT Tréng on troi dat thir khoan, AG URE ik AB BER DA Thit nguyén nén dé mau nguyén nén chau. 2 Reg MA A Se An Duong a su thua co, EEK $k Jt 28 Ar fF Con bén chang doi guom hoa giét tuoi. TB ST SY Bé Nam lai lang mau trdi, LE WB Vw "Y noi xin yua giét chét di dimg lo ngai gi nita.Hén phiéu cung nguyét, phach roi giang hé. See Mee Be Fa BR Bang" tix hép mau bay chi, FAK We He WY Se SR Ty nhién thoat hoa mtg chu di ky. aoe, Bt UT. iz Fa Th6t doan giang sur Kim Quy, ita BK FF te Ruéc vua ben xudng thuy te long cung. fi AC At EB Si ddi xem thay d6ng long, roo. AS BR JL AS 21465 Ngam tho diéu ké ma hing thac oan. DLA 28 Bie I 3 A HEAT A Fe — TH Gana AA HEA fit SE He Hh 22 Jf Sth wk RE STO T KK RF woe PS HE RG 5 | at THI VAN "Bang: Con trai séng didi bién,hon). Ky nhan trat ngai déc di luan Duy hitu nutong nang nhat tiét don Su chua trung can chiéu nhat nguyét Tong phu kinh tin dang can khon Phat phu van c6 héng an tai Cham giéi thién thu dai nghia ton Ng@ tring anh hung nga dan ké Nhan linh trinh khict tham an hén. (Da mdy ai gap su éo te ma gitt noi dao theong Duy chi cé nang [a gitt viing danh tiét Long trung cdn thé vua séng nha nhat nguyét Niém kinh tinh theo chong sdnh voi can khén Tit van co on cha me sinh thank von lon Duyén kim cai vo chong nghia cd ngdn nam van con lng nga etia ké anh hing Cho dén nay néi niém trink khiét van lam dau dén am fH ae EF BBG Trong Thuy dugc dau léng nga, WE Eee MG BS a Cha con binh ma van van dudi theo. ai FG OE th ak eS Thuc binh thay da vang hiu, OE ik a HA RE wa My Nuong minh da bé heo" trén ba. HG a ES Trong Thuy thuong tiéc nghia xua, AE A ERE fh BES ' Bo heo: Bo heo hut, bo mae day.1110. Dao chéng thiép ay xot xa muén phan. BRK RU Da nguyén bé ai nguon an, 28 3H 48 fuk 5 #H Sol 0 Troi dat da ching y than kién tri. +e RE = Be Le Con nay hau tra nghia gi, Fis Joe AB OR 8 IC HL Ap thay lan khdéc mét khi bén dwdng. ETS BOE HK Théi bén tré lai trung bang, Adee Pe ADL EL Ta Trong Thuy 6m lay minh nang My Nuong. 4S ft BE Th We Dua ve tang C6 Loa huong, ait Jill 48 Be BH (8 3% ; thang da trudng, nhan sae con tuoi. Br RO AD Pada yén chua chut cudn trdi, a5 Te A We Pe EK Nghi cdn méi gide long dai khi xua. #15 A RIS Hyong ngung theang thoang mui dua, JOR Ak i ak AR 2s a Trang rim vanh vanh chit chua khuyét vang. BR AL Saf at] PY Ae1120. 1130. Duw6éi pham kh6én biét noi nang, 78 #2 (NaF AR a Tréi sai tién nit hé chung minh nang. BSE EAL ig SL Sp Sp Diép nhan'") vé dén gitta dudng, RTE GE oat BRR Hau gan xay thay gid vang mét con. az HK RS Kim Ding Ngoc Nir du muén, Me GU Fl AA Ruée 1a ?) yé mién Thién cung. xa loi” ve 1k bi EAT Hoa thanh ngoc thach tring tring, Nguoi ta thay su la lung hai thay, (ee $8 Trong Thuy tham thiét dém ngay, (55 Je HF BE BB Thuong vi tiét ioe gitr ngay minh vang. FR IK TL We 1h BE Chung khi chinh chién voi vang, WK AEH Dao chong nghia chia doi duong chang quén. AWA TLE AR ili FE ' Digp nhan: Sir digp, ngudi dwa tin. * Xa loi: Danh tir nha Phat chi xdc ngudi, day la xac My Chau,Lay ngay* ma phai thac oan, ok TH 3 RE FE SE BE Thué nao lai duge ban hién thay nhau. tf i HR Hiéu hoan' iy kip sao, ice AR Be 38 1 FAL 2 Due téc bi dat troi nao cé dung. aa) Fe AT Hee ER AE Thuc binh mat nude mat long, 4B GA AE UE I Be OR Hé ngudi v6 dao kh6n mong cho toan. eB A GN BT Suy long Trong Thuy nhan tién, (5 EB OR Thuong dung n di lién quén su minh. aE ts AN TE HR Sa Noi vé tdi C6 Loa thanh, wi40, ERE Pe AL IER ai Ho Giéng sau bong chéc tram minh hoa than. Si tii Me Céng lam ma ching duge an, Dak fy 7 8 ES EB Bot bat déi phan da thay chin ghé", a) jy digu ngay thing ma xi sy. iéu hoan: Do cau “Thién dia hiéu hoan” chi su tudn hoan cia troi dat. * Duc téc bat dat: Muén lam nhanh chong thudng khéng cd két qua.1150. FE iy) BE SE Thac thi mét thiét thay chi, JULIE Bi AE BE Ie 28 28 Ké khen tiét ngoe, lai ché dan dan, HH Py 1A BF BL Boi minh qua nhé sy than”? fh — te NEE Mét long chap nhat® chang phan kinh quyén’, Fill Hie x) Biét dudng dong nit xua truyén, LRAT ZB Chi nén mat vo chi nén thiét minh, Ril 2 BN BS Tak A Ra long khén khéo mé danh®”, fe AL (BP 1 AL FH 2 Béng chéc thuong minh bui phi tay khéng. OK TN i WS ah aE No nao ma 6 ra long, PSA Ba UL BP Se i] M6t ngay dong the nghin tring am ty, ta Die Je) bl Hs BS ' Chin ghé: That dang ghé so. * Su than: Tho cha. * Chap nhat: C6 chap, khéng thay d6i y kién * Ching phin kinh quyén: Khéng phan biét vige gitt dao thudmg va sir Ging bién truée tinh hinh thye (é. * M6: Muu mé danh Igi.Hat chau nay co cuén di, y ik ae oe pee ty 78 0 Yb ee SE a oh Rua trong giéng ay lai thi thanh trong. Bey PR HM BR Vi chung duyén ci vo chéng, SS VERRIER Te Higu Tay Chu tinh” 6 trong Loa Thanh. BA GED TE Khach nh4n qua thay dong tinh, Ts BAR HC Ta ik RRQ SE 7 C6 tho kinh diéu vinh thanh bat hoa. ae a pose. SEE ae aR TEP 25 BIBL AUGH 28 i BER Abe Hh A aby HE Ta) wh EA BH i BX LE WA TK T ANGE EI KR IE wR THI VAN Tu thé tam tich true nga quyén, Hai dao ky lai di tuyét nhién, ' Tay Chu tinh: Giéng ria hat chau. Tuong truyén néu dem hat chdu ma rita & giéng Trong Thuy tram minh hat chau sang ra,1160. Tham cam 4n tinh loan cdch phugng, Lao tur dao nghia thach dau tuyén. Thién trréng dia ctru tim v6 gidn, C6 vang kim lai tiét dit kién. Truc ving My Chau thién tai ng@, Tay lai quang khiét duyén. (Nghi den vo tim theo vét long nga, Ra dén be bién khéng cén gi ntta. Tham thia Gn tinh vi nhue chim loan xa chim phwong X6ét xa nghia cii nhung gid chi nh ném dé xubng sudi. Trai ddt dai lau, tim long khéng doi, Tir xwa dén nay, khi tiét van ben Di thang mong tim My Chéu trong cdi ngdn néim. Hat chéu kia rita sang, dy la boi tién duyén). ii AC — Te TRIEU KY - VU HOANG DE BE BLE RY 3 Nay doan thét sy Triéu a“ TEP By FKL Dep yén ho Thue binh ca khai hoan. ual WE TM 7 4H Trén co cé chit “chiéu an”, Hi AY TE Bib Yk UK & TE Cé ngi hoa hén thay thay lam tdi. i TE a Se He Non sau, hang trat"” ai ai, " Hang trat: Hang bit kin, chi cé mét Idi ra vao.1170. BE GH oI de Be PRE Ong com, bau nudc theo doi chua Thang! De “SP FE aL EU Hiéu xung 14 Trigu Vi Hoang, TE Te 4 v8 AS Te WE Chin lan xem tri bén phuong dep long. oi Sa SF Long Bién thanh hiéu Thing Long”, ey 4) Me BTA PR EL Ye] Vi xua rong day dudi song Nhi Ha. Hi] nD itl oF Chau vua bay thing yén ha, 40 Veil Hi RS BG Ft Lay c6 c@ ay hiéu la Thang Long. TASB CS BOR Phién Ngung cai hiéu Quang Ding, TE BR Peg BC TSE Nuée xung Nam Viét sanh cing Han Cao”). HAUS Ja Toi tuan La Hau duong triéu, ‘Chia Thang: Y néi chinh sy ho Trigu 6t dep abu chink sy di vua Thang. * Thyc ra tén Thing Long do LY Céng Uan dat ra sau nay (thé ky thir XI). > Hain Cao: Tike Hin Cao Té. “La Hau: Vo vua Han Cao Té, khi Cao Té mat thi gitt quyén nhiép chinh,1180. Wee Fa BK Sy SY I Wik Sb Hiém vua xung hiéu lam tréu ai ngoai. FRE ee 3B BR WS), Lét him cdo di nat ngwdi, TEN SU ods Si Ba A Vii Hoang gian chi bo loai phu nhan. HG 15 TL Ga cai gay go") quen than, Rit SC es TEE Ba Ra huy mé Tan nat hét ga con. BEE MR TK Con ta lai sam tranh hon, A He FR SAL AN Nhitng sv tranh hon bo ké bat nhan. FF Bh EL RE Vay bén boi moi ra quan, Ba AS fat OR 5 AH ZEN Uy than gid day strc than tua gia. By SP & Bén phyong ngat nhitng can qua”, Be BE AA HL be BF Ii Linh Lang nhan dén Truéng Sa binh vay. SK thy i ' Ga cdi gay gé: Theo quan nigm dan gian khi ga cdi (ga mai) gay 1A bao higu diém g6. Day chi La Hau. ; “Can qua: Cai méc va cai giao, vat tugng trung tré chién tranh,Nghia binh that thé chay ngay, PR Pay a a ET nH) Céi Nam vac vac lai vay nhu xua. a HE 7c ee BA 8 Trén xe ta dao” thang dua, Ae Jt 15 WANE MKF Bon phuong phing lng chin chau thai binh. Je Hg Sie Sa Hau bang Van Dé thi thanh, vi90, UR EG 4 48 Ya ER 2 Day dan lay dite tri dan lay nghi. vat eH 45 AN Jake Chv hau mén dite nop” uy, SeR IRR AE Et AT WS Xa thi tién cong, gan thi lam tai. iE Ee 44 Hall a as Trigu binh xem biét ménh troi, iF Ds WR HC HE IPE Thu vao digén Han bay Idi trude sau. Sh rs Si FFE Be Bae Nam két hiéu cing nhau, TL Pr CC Hi Fae Bién phuong viée thao chang au tir ray. ' Ta dao: Theo Dai Viét sit ki todn thie c& ti dao va xe mui vang 1a nghi biéu cia Hoang Dé. “Nap: So.1200. FRM (HEIR Han Van nhan dire ai tay, $6 NG 2 HE BE MG AK fe Da hay nhu dao”, lai hay hoai hau. PE) Et BE AR Chon nguéi tng d6i co mau, Rd AW HS LRA IB Phong Nam quan chu 6 dau chu bang. Ze BG Bs FE Bs Sai ngudi Luc Gia tray sang, 6S ATT) Long thanh ra mat Trigu Hoang mdi khuyén, Wi HE PE AE EE Tiéc théi tan chi yén dién, SUB HE at 32 Seb E Gia bén trao chiéu nghia hoang phong vuong. HEL SEB et Be BE Triéu Hoang vang chiéu Han Hoang, Sh i tH Bb HB ah AR - Ngoai phién da doi thueng bang an roi. Fe as BL ab hl Vua cling Luc Gia ngdi choi, 2s ge SL ARIS HE Vua héi Luc Gia moi Idi trude sau. ' Nhu dao: Dao eutong nhu, dao eimg mém. Hoai hau: ¢6 long nghi dén chu hau, Han Van Dé da ding nhu dao dé khuat phuc Trigu Ba,ree tee wi “Trim cing Han Té dudng nao"!)?” yaro, PUY 48 FE a A ae HE Gia rang: “Sur chi lam sao sanh cing. Fa WER dik SE HE Vua ring ai ching anh hing, ADS fife BB iki PR Fa Ta han ching day Bai Trung” nén hén. FOE At RE HE Gia thay lye lung kinh quyén, a BYE ARS STF Long bén ti khi®) mat bén lam thinh, Be Wee BE Le ae Tau tir tr6 lai bic kinh, 121 Wi 7k Bt RE FR AK AG Bién phong vang vé, bai binh rai rdi. A Gis Fie BR ER HK Bi Doc ngang chang cam, nguge xuéi chang phong. 7 bh JL SA So troi khén ké biet thong, 1220, (4 AE sR eR AS A ST) ee sao Triéu Vii chanh long sy xua. Te AR aie TR ' ¥ néi: Ta day voi Han Cao Té ai gidi hon? ® Bai Trung: Noi khéi nghia cba Han Cao TS. * Tir khi: Nhyt mat ¥ chi.Nh6 chung Hoang Dé dinh hd”, (i 32 HE ake Je Cé noi gidc bing nén mo dung nay. ail Al 38 iB Xd Jet Ké ti Tan day nhan nay, 2 att lk 4 Pa BA TY Bay muoi nam lé minh ray giir ngdi. st BR AR AE HE at Tudi mot tram lé déi muoi, ALE ERA Dic danh, dic tho bing déi Hitu Ngu®. Wey ET ARE AK Nay da dinh thinh xuan thu, A WR 2S Fae PEL AS SA Ngudi no chung tudi, tudi no chung ngudi. i SB Trong cung nhiém bénh doi doi, y230, FH We Je) 46 HY UE Bl #% Xe rong nay da téch voi ra di. 1 UR YA Trigu HG vang chiéu tri vi, AS 2S (ib a TEE i FR ' Hoang Dé dinh hé: Str ky cua Tu Ma Thién chép ri dite edi dinh & néti Kinh Son, dinh dic xong vua eur Ngudi di sau goi chd dy la Dinh hd va ding tid » “er Lee dy dé chi vige vua ‘tu Neu: Tré vua Thuan cai tri thi thai binh thinh tri.Von chung Trong Thuy” han thi dich t6n. ok FEL Bp A ORS Muu do ngay trude cau hén, Bil GS BEE ae J Déi Linh Quang no duge con cit nay. WR Wh ak UE AL HE. Loa Thanh xuéng giéng bay chay, BLES SPS wl te Con di lam chi truyén ray da cam. SCE AE Van Vuong ké t6 Viet Nam, AL 1 Ril SY) Sz RH AS Lay dite ra lam, ldy nghia ra dung”. AC AG TH BE a5 Ky cong hang ctr phép 6ng, 1240. All NE A roe A A Et Hoa hay nap gian, hoa dung trung than. Pi ae SE TT 52 BR Main Viét™ tuy cé xam dan, FAR Wed BC 22 A BEL RR Tai nghe chinh giao, tré chan ra vé. FE ar he ' Von chung Trong Thuy: Triéu Hé von [a con trai Trong Thuy. *¥ n@i lay dao dire dé tri nude, lay nhan nghia dé déi dai dung nap. * Hoa hay nap gidn: Hay nghe loi can gién. * Man Viét: Thuéc tinh Phic Kién ngay nay. Man Viét 1a mét nude trong sé Bach Viét (nhu Lac Viét, Au Viét, Nam Viét).Gin long su ca ven Ié. KH KF RF HE BB Ben sai thai tir Anh té tray sang. Be HS 2 BE Xung than lam chi Han dung", aap A SG See EL Giang hoa ving dat phong cwong bay chay. HFT SY PLB ey Anh Té lam chi Han nay, 4) He EG SE FA HB AB Lay nang Cu Thi qué ray Ham Dan”, SELTRE TiS SE 2b Nang con 6 goa thiéu nién, yaso. J¢ 2 > 2 fei BE Cing thang Thiéu Quy da nguyén dao nhau. Dén thud Anh Té sang chau, Bare FAL A HE I Tam nén phu phy bay lau giai phién. fifi 5 ONY 65 HE Tuy cing Thai Tir két nguyén, Sh ten Yt Hk AR UA a ES Ngoai tinh nét dy chang kiéng trong long. WY EHC SS ' Lam chi Han Duéng: Lam con tin nha Han. . * Ham Dan: Tén kinh d6 cia nude Trigu thoi Chién Quoc.Lay lam qué phic cha 6ng, 56 1S TR] Fie 4S ad Ga cay cé léng, con cay c6 cha. FE IE 2b 2B GA Rit Dam cing Thiéu Quy vao ra, At Fs 16 th PE Anh Té nghi da xt xa thyc long. Ba EX] AS [BS fr EL Boi nhan ban quéc tin thong, 1260. SC EA iy BA Pad We Van Vuong nhiém ae trong cung bay chay. 36 ai A Anh Té xem in méi a fh We #3 LE HP Vao digén vua Han tau bay van van. ER — th Te {Z Han Hoang nhat thi déng nhan", FAYE AL TALES BR A Phan rang 18 co muc lan, hoai hau®, Ba De Ek fe ue Cua ban yén dai trén lau, EFT HN a Be 38 wi HE Anh Té mimg da quy tau thinh lién. ' Nhdt thj dng nhan: Coi ai ciing nhur ai, khéng thién vj. * Muc lin, hoai hu: Hoa muc véi ede mrée ling giéng va cé ling nghi dén cdc nude chu hau,1270. ' Trang An: Vén La tén kinh FE WE PE OG HS AB Cung nang Cu Thi Ham Dan, Wa DR Se BBA OA Vo chéng vd vé lén yén vé nha, i) HE Se aR BT Sb Triéu dinh van v6 gan xa, Het fee RU Jet ihe #01 Bat BS] Nghe tin dén rude dén hoa ai quan. Mudi ngay vé dén Truong An", PE A HB Long nhan vao lay, thién nhan trudge toa, AE Be RA AS aii Cha con mig hop mot nha, OC EH HR BH Be 75 Van Vuong bénh nang khén qua sé troi. KFT GB Gath Sade le Anh Té vang chiéu lén ngéi, Te HA OC EGR HA Hoang dam bo viée toi boi chang xem. NG TE AE IR oF HE Vo la Cu Thi long quyén, cita hai triéu dai phong kién thinh tri vao baie nhat ctia muée Trung Quéc: Tin Hin (206 TCN- 8 sau CN) va Dudng (618-907). Sau nay dig v6i nghia réng dé goi kinh dé. Day chi Phién Ngung noi dong 46 cia ho Trigu.(ay DR Se aL Ut BE Bay gid nghiép Triéu thé nén tring chong. THB WE ee ae Chir rang th thuy, thir chung", 1280. Ef ke KH ok ML BSP Hiéu hoan thién dao linh thong rat mau. HEL Sh Ay UU Trigu thanh”? vi lay My Chau, AE Wie EE aL Oe Bay gid Cd Thi Triéu Hau don suy. YE He TS Be Minh Vuong 4n gid mot khi®, Be U8 FE GOT £7 BR AE Con nang Cu Thi déi vi xung vuong. FE pA A aE Ai Vuong tudi tré tai thuéng, aL UN PG Yb On re Et Trong nuong Cu Thi, ngoai nvong Lit Than. (BEE ic AE EE Tw ngay vang mat tién quan, HL TE AB IG A Thoi dam Cu Thi doi lan ngam nga. "Thur thuy, thir chung: Bau nhu thé nao thi cuéi cing eting phai nhw vay. x ? Trigu thinh: Nha Trigu thinh céng vi thye hign duoc 4m muu gid clu hén. ; * An gia: Xa gid yén nghi, ¥ noi vua chét,1290, 1300, Oe I ZB A Sit Thu¢ Ay thira tuéng Lit Gia, We aa A AHL SE ai zw Tdi vua Hoang té qué nha An Son, SR iS EL AE Ai Lat Sai®” dat tét sinh nén, tel A BE #5 Cé tai kinh quéc, c6 quyén gitr dan. PE SY ohh He AE Lap doi lam tudng dem quan, WN Al i Bd EQ HE BE Loa Thanh ra site Thue dan kinh hon, ih — EB Triéu Hoang nhat thong trung nguyén, 15 ty 8 — 8 BE aS Nghi céng dé nhat ai con dam phen”, AG Ye be Tuong ai ng6i truéc bach quan, HAE BERET Tuy quyén nhiép chinh thye quyén dé vuong. EX oa fi HE 9) Ee Mic minh cat dat triéu duong, Till 2e LNG OA 2k Ra dudng thanh gid vao duéng long cung. ttt ' Lat Sai: Tén lang thuge Quéc Oai, tinh Ha Tay. * Phen: Sanh cing (so sanh),1310. BSE Pe WE Ben cling Cui Thi thong dam, EHF PR tt 5 RL SE Chia téi chang khac vo chéng ké qué. 1) SE Bie TA HB ais Triéu dinh ai cé dam he”), 5 A ATT BA Thay thi liée mat, gap thi ba nvong. 5B fe DR ey hau, dam khiém 1é thuong, i i SL Cao Fo) khién st tim sang thuong vi, YE EA TE (Ha Han Hoang chinh ngy long tri, GE Veil ae Ped Gk Thay cé thu quy Nam quéc cdo ai. ae SE SC et RA 9b Vua cling van v6 trong aie et gs ee Thay nang Cu Thi ra ngudi nude ta, AG BR SE BD ER Bay gid goa bua qué xa, ' Dam he: Dam ho he. * Thuat hau: Do chit “Chu hau thuat chite”, Chu hau phai bao céo cong vide lén Thién Tt. * Cao ai: Bao tin buén. * Thuong vi: Day chi vua Han. Tir nude chu hau ding chi Thién Ti,BL oy OI Hah M6t minh no"? nh¢ ctra nha hom mai. Se PA] eb Aik FTE Thay nhan khién sit tai héi, — AB pb ET 2 BN Be Nhat ctr luéng, tin ben sai titc thi. ob 2 GB cet Tal Thiéu Quy vang chiéu ra di, Fa FE A SEAL RBA M6t la cong su, hai la tu duyén. af SOT LE Toi Viét Nam quoe vao den, AL HRY SS it PE Lé diing thién tir, té khuyén chw hau. BLA “> 3 fh HH Viée réi Thiéu Quy vao chau, 1320. Sh #25 1]t ip ah SS Nang Ct Thi ct boi dau chanh long. Wb SA > 2 0, ih Voi thing Thiéu Quy vao trong, BA Le i Tepe AK Su “Nguu, Nir’ dy nhitng hong dén thu®. ' No: Du. * Nhat eit ludng tign: Mét viée lim cé hai digu tign. * Ca cau y néi Ci Thi va Thiéu Quy da timg an & vi nhau, nay lai nhr Nguu Lang, Chie Ni mong moi dén mia thu dé gap nhau.1330. oA SEW PEAT Qué ngwdi lai gap ban xua, RR AE PRS — BR Chau Tran hai ho 1a ngudi nhat gia. AS 4 WG Be Rt Tt ay danh tiét 16 ra", i] HE #5 ge SA HE my ol Triéu dinh nghi nghi” ngudi ta ndi don. Sb tke 2) FE ES Negoai thi au chita mé hén, PERE A Ja BE FE EL Trong thi Thai Hau dam b6n quai loan, 18 SEE 2h bh FE Nuée nguy chia au khén han, Re a PL SEB Nghiép nha ho Trigu au toan™ ti ray. A> 2 ia Te ve He Thiéu Quy vé nude chua chay, rey Be A BS 5 RR Lit Gia théng tire dém ngay nhiing ghen. fil BE ME AE 4 C6 long phé chu da yén, ' Ty dy danh tiét 19 ra: ¥ noi tir d6 vigc lam vé 16 ra ngoai. * Triéu dinh nghi nghj: Triéu dinh ban tin, * Au toan: Lo toan, * Théng tire: Thong t6 tin tire (Biét rd vide Ci Thi va Thiéu Quy thong dam).1340. "Cit long Y Doan: Y Doan ANE SIE (AP ate BES, Dugec co rao bao duéi trén moi ngudi. Ie 3c UR Khap hoa van vo ai ai, WAS KK fa RS AB? Nang Cu Thai Hau la ngudéi ta dam. Ee SE A Con la Ai Dé vung lam, SM Sk SE oe BR PIT. Lh C6 nhi qua phu khén cam giang san. ie Ht Ft Cit long Y Doan"? mdi an, 6 Hl ON Jet BE HE 2 E- Thay ng6i thai hau, giang quyén Ai Vuong. HLA TIT Dung lap Thai tir stra sang, Lit Gia khuya sém toan duong kip thi. PRA E18 PL Ching cho Ai Vuong tri vi, BS SE 3 85 SIRF A Bs Bén lap Kién Ditc hiéu thi Vé Duong". t céng thin doi nha Thuong. Sau khi vua Thanh Thanh nha Thuong mat, chdu li Thai Gidp néi ngéi. Vi Thai Giaip that dite nén Y Doan diy ra 6 Déng cung. Sau Thai Gidp biét hdi cai, Y Doan lai nrée vé, O day ¥ ndi phai lam viée phe lap méi duge.1350. Be at SER Phu trén néi nghiép Vii Hoang, Pir Be (ld ae ad ES iT Stra sang quéc chinh, mé mang nghiép nha, Ps la = nuéc Nam ta, ‘ff 2s A A 8 Thue long chang ném na ké déng' 45S Wa RE Ee Vé Duong tuy ngy dién rong, iP HERE Se Trong ngoai nhiép chinh mac long Li Gia. Fi] SE Pe BC PY Ha Triéu dinh ai dam ndi ra, Me AR AS Re Se Giir ngGi An léc cho qua thang ngay. US BR We bE HE Ba triéu mae no dat bay, LP RE Giang son ho Trigu mét tay cam quyen. aL BRL Be Nén riéng ai ké dam chen, OM Sk SE Matt HR AB HG (2) "V6 Duong: Dai Viét sit ky todn the chép 1a V@ Duong. Viét str cong ‘nue chép la Thuat Duong Hau, con ca Minh Vuong, me 14 nguéi Vidt * Ném na ké dong: Nom na ké dai dng. Cau nay ban Nom cé bay chit.Cé nhi qua phy ai nhin nira dau. we Te oF EE GER Me con day doa tay lau", We: As We SEL Jat] (oe Jee Kéu tréi, vai dat biét hau ai binh. BLA Bak fil fit Han nhan tir thud biét tinh, 1360. 25 5 1B K&R IN Long thuong Cu Thi na minh Lit Gia’ FE FE SE 19 Fe Boi bai thay nhiing can qua, Fe OCG a Se He UY fe Binh no théi manh, binh Gia thé nghéo. Bis HH A] AR i BE Gia bo cira méc nha réu, Bf tH ER BRO UE TT Hang than chat 16i hon phiéu dudng nao. re a GE 4 Sl TI Nuc nén thay nhiing dong dao”, IR By SY ELH] EK CGi bd tac dat chau vao Han gia. SAS Se Hi Ws Non Sai tuyét chang yao Ta, @) ' Tay lau: Lau 6 vé phia tay. ® Na minh Lit Gia: Quan nha Hin truy na Lit Gia. * Dong dao: Can qua, chign tranh,1370. GE HE ES YS OR Pr bel Thay con mot chia hiéu la Trac Vién. T OHESh ER Hu hiu ngoai canh thién thién' A FE BS OS TR FIRE BS Thué trua tude khde, thug dém quyén sau. ay a 4 A Yh Déng long hoa cé dau dau, BE MS we En Sao doi vat déi tuyét dau gia in. SA HE IR eS BT Nguoi ta cam canh mudn nghin, JES Pel po WS iL ae HE Liu hiu mon mon 6 bén néo dudéng. Ral A Ba BE Ch Ra vao coi thay si throng”), WH BAAS Be AS Wee Ngui ngui thap mét nén huong phung tho. Ok TR 3 Nira hi¢m chang tron nghia vua, OE We Se EC WR Ht DA Nira hiém qué quan thuo xua ra vao. SE nil BFE Thay tir da si” long dau, (0, ' Thién thién: Chi cdi Phat, canh chia. *¥Y noi ké si ra yao thay nhw vay thi déng long thuong.1380. 74 #9) HH a Nho xa cuép Triéu trach dau nén tho. nt a Thi van. Ti 20 HE Be Cie RK i \ BE At Ht E ih SE AE ty ER AE “6 tk th 4 EL A aty iB RAAT 4 ae 4 TT el Phién am: Phy au quyén long qué chinh chuyén, Thién c6ng thac dai thé thién quyén. Dich Doanh”’ ké tri vi Tan nhat, Lap La sinh tam doat Trigu nién”, Ban thé céng danh huyén Phuong Duc, Nhat trigu sy nghiép ké Long Bién, Nhan tam tich tuyét gia ha tai, Sai linh khéng luu nhat trac vién. ‘Da sk Ké nho sf @noi thon da, * Doanh: Dé La ho ctia vua nuée Tan. La Bat Vi ga ngwdi thiép cé mang cita minh cho céng tit Dj Nhan. Sau Dj Nhan kim vua nude Tan va lap con trai y (Itic dé da tré thanh con cita Dj Nhan) lam Thai tir. Bira con dé sau chinh la Tan Thuy Hodng, tuy la vua nha Tan nhung khéng cin mang dng mau thyc eta ho Doanh nita). *Y néi Lit Gia dinh cusp ngéi nha Trigu,Dich nghia: Gitip du chia quyén ca chuyén vide meéc, Trai da thay cho viée thay tréi ndm quyén. Fay ma c6 ngdy Iai muén theo mua, Doi ho Doanh dé phan nha Tan. Sinh long lap ho Lit dé cwdp ngéi nha Triéu. Nita doi cong dang treo 6 Phugng Dire, Mét sém sue nghiép guti lai 6 Long Bién. Nhdn tém mdt tich, nhé cita khong biét 6 dau? O non Sai chi thdy mét manh vein trie Bt RR) SE PHU HAN THU SU ARATBAR Ty Ay thai thi nuée Ngo, HER 7G BS DR BYR Tén la Thach Dai sang ma cudp dan. th Le ie AIR Nao ai 14 ching c4m ngain, Bi PR TAL SER OCR A Thué chang co ngan, viée chang c6 ngoi®. A AN OG NL 2 Je} Thach Dai vé dén nhan nay, JL SERS te HE JABS Ké kia sau khé long nay tham thuong. ' Viée ching cé ngoi: khéng duge nghi ngoi. néi nhan din phai phye dich, lam vige vat va1390. & 1 Ke fl Bh 3 Lénh dénh gap c6 Tich Quang”), (55 BS Ba A tilt EL A Thuong dan nam hai phai duéng loan ly. WK UGE 4L 32 aK SS Day dé 1é nghia som khuya, TH CBE EH BS fy Hinh khoan thué nhe dan thi mimg thay. 7A {ER 8 RE LE Tri day chua duge bao chay, Be te NG BE BA UL rt Vira an xa ma lai ray co hoang”, FE TE LAK EK Quang thay co khiém® nhiéu duong, Fa Wie EGER RY Thoc thu lai phat ctru thong din cing. SA GH EK A $1 Nguoi cang cam dite mén cong, HE AE We Si TE a RE Cha sinh me dé ¢6 long dy dau. (ial Sh bit os we Cé ngudi sam cao truée sau, 'Y ndi dan dang 6 canh bo vo nhu ngudi tréi ndi trén mat nude thi gap Tich Quang cttu giip. * Co hoang: Déi kém, rugng dat phai bd hoang. 5 Co khiém: Doi kém thiéu thén.Dé BB Pa ie Se als BE RE Quang lang Nam Viét thay au chuyén quyén. Han han lai sai Nham Dién, i400. ER GH 4s 1A Ey UPL 8 A Dan cang thém tiée quan hién bong théi. Tré gia ran khéc doi noi, JRE FG HEC A IK Ngan during xé do" xin ngudi 6 day. Ye TEL iT Eat Dau ¢6 hé no” mai ngay, BEEF 6 SH AK By SHE Nguyén dem tir dé toi day tro nan. Je I BR ae Quang rang dan ché lo phién, TE KE SA EB IK AR Nham Dién ngudi ay dite hon Thiéu, Tran”. Pa fu tk 9 Dan bén mung ré mudi phan, FE SE 0) UA ie SA Nham Dién xua lay nhan luan day ngudi. in duong xé 4o: Ngan dudng va ty xé 40 minh dé t6 long thuong c6 hé nao: Néu ¢6 xay ra sy gi L higu tr Thigu Céng, hién thin doi Chu. Trin tré Tran Binh bé tdi gioi doi Han Cao TO,Fie Wi] 5 TEE SE Ching ha hao hén gai trai”, 1410, 4447 Wh 2 HS Neh a RK Lé hanh gid tha 13 nay vo chéng. SA adil RS [oe TE EL Nguoi déu an d6i tring tring, fH AA HG ee 48 SE 8 Tht Xem bang cha me & cling chau con. ‘LAE SE HF 6 Bao chay Dién bing hoa hon”, ER 4S AE MBE ER Dan thuong bién phyc long con cam thuong. Al i) HR 5 FE BB Toi tuan T6 Dinh binh sang, HE 5 LE AE SRK) ee zi qua truée nguoe cang hon xva. ae SS BCA TL is long ty liém, sic 16"), BU A BC BH AE HR Thué thu v6 sé bac thu vé ngan. Hi Bs AS BBM a Hiép thwong ban quéc phu nhan, 1420, al REE WF BR il ' Hao hén gai trai: An & cung 1én, khéng phan biét trai gai. * Ca cau ¥ ndi chua duge bao lau thi Nham Dién chét. * Tu liém, sitc t6: Thu t6 thué nang.Ké thoi kén lay Ifta lan ma choi. AE BEEK Bi BE RR Tung hoanh mic site so ai, a 4H AS TP Hl ER Trén chang kinh troi du6i chang thuong dan. Rui @& a A EA Ra long ich ky hai nhan, ny A DP AE HLS AEG Mon da lo van to nghiép dé ru, 0, BR IE My Fa BR Bao gid thi hay bay gid, we FE Tl JO] JL 1% SE BB Man nhiém” c6 ky ké khac lai sang. wae Ac i EE “EY BA Muu than phy dao quan sang, ail 1b ak Ui SE thd Ké lo chi thuy, tam dudng tac uyén™. We WC BR eh Kéo no tu tap hoc khén, 1430. HEE SE i A Wd Fb HL Méi din nén ndi, kién dim nén song. wa iL HE ¥ noi bung da nho mon khéng lo gi dén co nghiép td tién dé lai. ° Main nhigm: Hét han lam quan. *Chi thuy tic uyén: Ngan nuée chin ché nude séu. ¥ néi TS Dinh muén ngn can moi kha nang phat trién eva dan ta,Trim bén muci tam nim dong, db 22 BR EE PH 2 BF SA Bac sai sang nham, Nam khéng con ngudi. Te AE Ae ARS A MR Nuc sao bi di bay di! JR fed Se Sh SA we Dé thang rang tring'” hiép ngudi ring den. I THI SACH FE 1d Sb BR AR BS Bac bién ngoai cdi Chu Dién, TT BR ER AE i FGA Vii Giang huyén Ay sinh nén mét ngwéi. 1s FE Ui 2 A Tén 1a Thi Sach cé tai, ME PE ati fie TA He TE Dong d6i doi nha con chau Hing Vuong. ant Joe 4L 52 40) AF Tron thoi lé nghia cuong thudng, nado. ae Fe] AE Ske a) TA BS Ching muén suy phuc mé mang nghé nha. HAA " Rang tring: Chi bon x4m luge phwong Bac. Rang den: chi ngudi nuée ta, * Chu Dién: Tén dia danh thai thude Han 6 mién lu vye séng Day (thuge mét phan dat Ha Tay va Ha Nam hién nay),Cén lo T6 Dinh gian ta, ee SY Bi wee a ti Doi co chua dam hé ra sy tinh. TAL SUS sae HB AE Dén ring trén tran Mé Linh'”, FP 48 AL MRE Hs Ae Se gt Ho Trung dong doi tr sinh® d6i nang. SE 2S Ht HE SY Phong tu khac thoi tam thudng, ie EE eB Toc may, lung tuyét, hoi huong da nga. IE wee Bc Br de Buém ong chua dam gan hoa, QU FF dali ae BR He A Trac la chi ca, Nhi la em hai. BOMREt i no) van v6 moi tai, 1450, BE wR At BZ Ob Bh Ee trong thao luge, bé ngoai cung tén. PS ee MULT tt BT M6t trim sim sita tron ngan™, én dia danh thoi thuge Han, bao gém mét phan dat thude ‘inh Phitc va mét sO huyén thudc ngoai thanh Ha Ndi hign nay. Nay sinh ra manh mé. bm di, day di *Gém no: *¥ ndi qua mire hoan toin. Dang 18 chi cin mét trim phan thi vugt dén mt nghin phan,1460. Budm sit: Dich nghia ch Se FE A a SW Mudi tam dong truyén v6 nghé lau théng. ant Be BA 8 INS AL. Luan bé nhan sac ma hong, Se ii 4 HE ek Se WE My miéu da lot tram vong Hing Nga. TFA i REF AE Dong nha Hing turéng sinh ra, WBE SH HB BE A b> Tui vira d6i tam con hoa thiéu doi 75 Bee A Muén vang bum sit") ong mai, Bie Ha A DA ME SE. Tuyén, chang duoc ngudi ké tuyét phi nguy”?. Rel AE To héng con 1é chia xe, AB bE of a TE TE BR Con trang gac nui, cén hoa bén canh. Wh i WE Sie HE Gian thang Té Dinh gian manh, PB MALTS ee at Khoi ring him dau cay minh manh chi. MAE a} Ngam hén phai phan nit nhi, digp”: ngudi dura tin. Méi: Méi lai. * Ké tuyét phi nguy: Ké tiép cai mach da tuyét, gidp cai van dang nguy.WRN Se JLT a HEL BE Ru ré ai ké khing'” vi nghe theo. yA woe Vat chi giéng bo dau trau, He HS Pe) Ue da Vay tay mét phat lau lau quét thanh. RR UR Ay SS Sach cho méi wée dén trinh, Sy] FH GE oi AE Te 05 FE Dan dong Hing twéng bay tinh éng cha. te Be BOB OE i Rap méng gay dyng nghiép nha, 1470, Se a EB Al Tl BR Hiém trong cha quy? chwa hoa cé ai. ‘ive 20) eh Tal Be SA Tinh co trong cé mét ngudi, thi Ee JEL AS ARE BG Phuc d6i on trdi strc méi duge dan. HERR ASIA Kéo con khim num khuat nhan, 2 i SS BS a Hum thiéng lin Ifa an than non tang”, 4) ee He a) PR ' Khimg: Chiu (tir 8) * Cha quy: Neudi vo ca. * Non tang: An nau 6 niti non,Trac ‘Vuong nghe biét than ring: Ye BH al 10 #2 He Nuc Nam ng@ nhiing @ séng' fie [Bl JL 5 Ching ng6 co ké lo xa, TH AG a A TA] 2 i Trong co héi cé ta cang mau. As 16 ee tr ti A Vénta y rip da lau, 140. EE GA Be ESE BE Ye BE Duge ngudi hao kiét cing nhau vay vung. Rit Rl JL Se Ra déi nén ke anh hing, me PP BB a BRL Se SA sao hoc thdi vo chéng ké qué. a) O58 Mee TS TL Lay nhau an 6 lua ke”, Fe Fa AS Ha AP ALES Lan than di vé ng6 xa lang dan. & hE Lay lam ngudi tha an dan, BR HE HEE H6m sém lo van buén ban nguge xudi. we 3] watt Bd ' song: Song phang, dirt khoat * Lua ké: Bira bai, “ nhw ta!1490. Dinh ky luan sy lan giai', TRU iam Sr BR 4K RYE Gia tha luan tai Di ae thoi quen. we Sk Til Be AS Ta cling Thi Sach ne duyén, vant “St A AE ME HS IE BE Luan sw ngudi hién an & cling nhau, Se FE cit toe BY GEL Mién 1a tron ven got dau, RA EY Che chay su ay cho mau viée lam. Fl ith A a $e BA Tu théng hoa hiéu bac nam, PS aii AG Win aE a BL M6t nha phu phy ngan nam két nguyén. 1 A) ie OH Zee Vo chong mimg tham nhan duyén, SA YG 7 SE Toan duong mo nude dung nén nghiép nha. Hil Fe BE BU AG Be THI SACH THU TRUNG TRAC Vi THIEP (Thi Sach ldy Trung Trac lam vg) ‘Lan giai: Viée cud xin,1500. fe To J Phién hau"? Ian lita dé qua, Té Dinh long ngo Thi Sach phan muu. Sh EE Wy BF fi BBE Nguoi ta ndi khéo bao nhau, YBLAG BR LAS ET al Rang ngwéi Thi Sach hai hau ho Trung. aA Tal 8 TL Nit tai cd sdc khac hing”, Pie ANE AEE AG FH AML Cua nén v6 gid xem bing than tién. Tw dy Té Dinh nghe tin, Fal RAPE 5 Me ES Biét ring cén gai thién quyén tot voi. Tit 28 a TS Sh AG Thi Sach nén dita dé nguoi, Hie as AN ae i HE WS Ching long cung kinh két déi vo chong. ‘ Phién hau: Budi phai vio hau quan trén dé bdo céo céng viéc. Thi Sach la ti trurdng bé lae, throng ky phai dén gap Té Dinh 1a quan cai tri dé trinh viée. Nhung vi e6 ¥ dinh khéi nghia nén di may lan dén phién hau ma Thi Sach déu vang mat * Khae hang: Khae thudng,1510. ILS LY RP . toan lam sy gian vong, We BL Rl Be Ay BH AE Pe Chuéc ligu ra long phuong tran chuyén binh", SS YH RS Toan lo lam sy chang lanh, WL Ms Hie EF a I AIR Nin hoi chang thay dem minh dén day. SE Tl AR ck Lau ngay cé moc canh bay, FAL wh Sh i HS eh Ré dau khén thau, gde lay khon ddi. Fe EE YE Yet Ze Binh quy than téc” ché sai, Rau JK AN RE Je AGH Ra noi bat y vao noi vd tinh”, we FG BR AG EG Sal Dinh binh dén Chu Dién thanh, BEF BME DE Ngan vang rao chud¢ lay minh ho Thi. AOL AU MEE Fe iF Tim lay Trac nuong dem vé, *Do cdu “Xudt ky bat §, cng ky bat bi” (Bink hap) Xuat hign bit ng va danh vao hic déi phuong khéng phong bi.EY BRL FEO} WS Ha Yb Ngan vang hién tai phan chia trong ngoai. GR Fy Wek TAT Pe A Té dinh trong c6 mét ngudi"”, 1520. Jill fia Pe BR BEE ZS Biét tin bao Sach moi I6i van van. nes Hay tinh Sach méi ra quan, 15 UE IE TF 28 UR ES ht Loi duong gin gitt néo ngain di vé. SE WUT ES Té binh sam sira tray di, TEN SE AE EL AR BS BP AE Vii Ninh® chén ay bén bé boc tuoi. RBS Hie DAL SE WE Sach ring chang ¢6 mé 16i, 45 He EL SA De Nhiing su nghe ngu6i bat bo be tai He HE (SSS HR Tuéng quan nhan nghia rap doi, 8 bn AE BCR A 45 Di than™ sao dam chéng nguoi nha vua. (3) § noi: Trong doanh trai cia T6 Dinh cé mét ngudi ngim bao cho Thi Sach biét ¥ cla T6 Dinh. ? Vii Ninh: Mét trong mudi Lim bg lac théi Hing Vuong. * Bat bo bé tai: BG va cho ngwai. * Di than; Bay tdi moi re.1530, 1540, we TRG ve Dinh ring nguoi ché hén lo, (il WE MAE ic AO C6 mat phim phd, vang mat hung hang. E05 SAY Y nguéi lam su bat binh, 3G JPR 4 Fa] BN Dia ma ohing biltig ie rang mdi hay! FAME Sach rang 1di ay oan n thay, Cah 7 BEL BK HA et Ral Mét nha phuong tro"? nén ray chua ra. rE TENG TS UF 4 Dinh ring nguoi dira gian ta, He Wp BR oF AS aE Nghe chwéc dan ba lam sy bat trung. TE EG OH aK RE fe nguoi & chang hét long, 6 WE BG AL FA Uh 2 Bai gai ma héng ding ldy két duyén. Sh te SY AF WR Toan nhau® lam su nghich thién™, Sil dri Se AL AS WR tis ' Phuong tro: Ngan tro. * Toan nhau: Toan tinh bio nhau. * Nghich thién: Trai lai y troi, Y ni chong voi vua Han,Biét tin tao dén Chu Dién tham tinh. RW ah dt BS Sach rang tao ng@ hién lanh, ADL ASL HR ae JER 4 FF Lay an vé chang" dé danh dai hién. file 7% Ra Mt ae Chang ng@ ra da mudng chim, ay AS BS Sak PES A HG Phen 1é 1d luge tim di hai Kiéu, HE AQ aie AS HU Doi Trung tao yon ctia yéu, SEUJEI Pol dat 2 BES AS Dau may mudn déi tao liéu bat tru ae US fed BH 0 Dinh rang thang rg Giao Chau, AN TAS EF oe Do AN EE N6i Idi tram d6c dau nh duc chim, TE AR BH AS Trong long hon gian tham ngam, 1550. fir si AS CHK HK 4 A Minh trén cat ngya ham ham x6ng vio. We RS HBT an vd ching: La lé: Bat chude. Thi Sach mang T6 Dinh bat chude bon gike cusp ge) mi toan bit vg ngudi. (3)1560. Thi Sach long chang ké bao, Fa +> Se IG OBE TG WE Tay cam bao kich gidp nhau chém mai'”, BCE IR AL AIR Thua duge ai co nhwong ai, iit Fe BA ie 9 Sh RF Ké trim vao théc” dong ngoai bén phuong. Be Te Hy PR Sach binh thé giat khén duong, BAG ROG Troi duéng chia t6, than duéng chua vang. aR a A Nie tz F Sach quan so da bap bing, (i RR Ty BB A Dao qua” ai ndy tim duong vé doanh. W698 PE ek Rao nhau gin giit tir thanh, fm A aA AS TB AR HA Bao nang Trac Nhi moi tinh cho hay. Fe GR Mh We A Binh Té thé né manh thay, pL Rt SE A Ar BA) 1) Nang ra dudng tat vé ray Hat Mén"”, ' Chém mai: Nhu chém vii, chém bita * Ké tram vao the: Danh théc vao ké c6 tram lan. | * Dao qua: Cim nguge ngon gido (khi gidi), ¥ ndi quay dau chay.1570. Th Jal Ze Fal (SH BB Mai anh ra tran mét con, Ae A Thé duge thi dén thé thua thi lui. Ben Fir a HR Nang ring rap chi phi dai, BE Be SF Chva chi di ddi doanh luy lam sao? FEM HE Hh, Bh BE Thiép xin cling chang tro nhau, ite Bh MC Mudi cdo vs hau thua mét him ru, FAIR tH MC HE Chang ring = viéc binh co, YE Je SF Ss ee a ARE aS Chén nay binh dia gitt chwa duoc lanh. Ms TY tel by FA Hat Mén cé thé dung binh, TTS Sy Bk BE BE Sy a Song sau lam cw ae xanh lam nha, Jeg HE ah ZA th eb Dé anh dau nhin thé sa! 2), Es A AF JUS RTS BR Ta vé cir day dé ma gitt ngdi, ' Hat Mén: Nay la x Hat Mén, huyén Phuc Tho, tinh Ha Tay. * Dau nhan thé sa; Dau anh c@ bi ham hai vao the sa eo.1580. LA BE AR ak Canh hai vita thug ving ngudi, Yel EP a RM Chi em Trung Trac kin hoi ra vé. HA AE 6 eH Nguwa ditng tra nhac né nghe, Le HG GT Qua ngan déi néo tim vé Hat Mén. BH Be Ph ARYA ik Canh truong lan moc!” nuéc non, PR) LL) BF BS 988 ON A Bi Quan son nghin dim hwong thon vé nha, iE TR Khién nguoi tt dé binh gia, XE SY Soh 2B AN AO AE Lap lam thanh lu¥ phong hoa no kia. eS 75 RE Tit Ai ngo trdi dirt ho Thi, TE eG RETR Dy Ri it Van cha dat thi, cong nghiép chwa nén. BR) I aR AE TS JE Quan phong so suat git gin, Fe fr BR oe EE IL AT Binh thang Té Dinh nira dém dén gan, "Lan moe: Nhu lin Idi.1590. Wilt Zev RRM Et Thi Sach chu kip ra quan, ot OS A EM BRI Ve N6 boc ba lan ngya rudi dén noi, Pr BM A Be V6i vang mat chira kip coi, He EE KE ACT IN Dét doanh chy hét giét ngudi tan manh", at 28 (I Oe Nhé con Trac Nhi trong doanh, IE EEL BC He ALR Ah Rao quan tim hét réu quanh ra ngoai. Vial BA AL fas tl 45% C6 ngudi nhu bao khic nhdi: Oe CE Sa USER I ah Nang da trén khéi xa xO khé tim. BE Oi BA PU J Lai vé boi mdi nita dém, eC Se HAF Té6 binh tré lai dén mién cyu doanh. HT 1 he Quét thanh mét huyén Vi Ninh, wa LL Be RE WA BS 2 at Lang Giang, Truéng D6? cting kinh don don. Ti ‘Tan manh: Nguoi chay tan mac.ie fea 5 SH Mg TT Bao tin vé dén Hat Mén, vo00, (25 Se Mee PN ti 4s 1 BS Thuong chéng nang Tric buén mudn chang nam, HET DR iB TAL D6i hang chau 1é dam dam, 46 GS te ER Da thuong thi tiée lai cim ma hon. SJE FE BS tk Thi nay chdt bang nui non”, SI a EIR IA Vang phai chang bo, da mon chang quén, (5s As Ba it HIE Thuong vi duyén chua phi duyén, Se HME (HY BELO EB Anh ning trac tré thién quyén 16 lang. ie He EE A HE Vo chéng la nghia tao khang”, Se 78 FG 4 Toc to cha chut thit xvong da nguyén. ARM 5 BAS Nhan dau muén kiép dam quén, ' Lang Giang, Trudng D6: Tén céc dia danh thudc tinh Bac Giang ngay nay. ?¥ néi méi thi nay chit cao nhu nui. * Tao khang: Tao la ba rou, khang ld cam. Chi tinh cam vg chéng gain bé véi nhau tir thug han vi.1610. 1620. He Sy li ae eB a a Sdng lim tiét nghia chét nén phic than. Sts ts EL HR IT Chi em truyén hich xa gan, SMR is Ay ES BD RE Lam trai si chi vi dan tro doi". 16 HE A b> AP Nuc ta ha thiéu nhan tai, Ac fet) ik EWS Wb 2 AL. Cho thing Té Dinh 6 ngdi to héng™. AIG FM HTH Cho ne lan lat bach ting”, FAL SG AL RL ep Mae BR Ré bang ré nam chwa hong An ai. MEER YP BS Ung truyén thién ha con trai, Ba Fe ab OR 9b atk 5 Mot tuan binh ké du ngoai mudi mu6én. Jt BE AM TT Cung nhau hop eva Hat Mon, Hl) FG LO Sa 1 BE Cat tay lay mau lén dan thé nhau. '¥ néi nhiing ké lam trai ai c6 chi vi dan gitip doi dung née. *¥ néi cho Té Dinh la mét tén in bam, giong nhu loai to héng séng nh& vaio mét loai cay khac. * Bach tling: Cay bach, cay ting, chi nhiing ngudi tai gidi.PRY JE BE fe RG TT Thoi nay lai doi thoi nao, 38; RE HL a Oh Be Hum gia coi ni khén yao ring xanh. SUR fel EE Ton nang Trung gitt chia minh, fife FE WG 4 FA A Tuy than 1a gai va danh chau than", Are 9, WE Bt Con nhiéu cé cht cyu than, JL seh 18 SMe BA Ké an do géi®” ngudi an com thita. eee Cung nhau dem lai nehicp xu xua, OCHE TA AW Bie FE Viée tuy cé mé rip da sin khuén®), SK a ae a 2K Nang bén moi budc Jén dan, 1630. WE RK Mee wy Wa th Vai chung thién dia giang son quy than. TE Ae BE 5 et Toi la con gai phu nhan, Fp GL AE ae a BE ' Ba Trmg li dong doi Hing Vuong tite la dong doi thin Lae Long *Ké An do géi: Ké da chiu on cho ao géi. *¥Y noi viée tuy e6 mé ra nhung la viée da o6 né nép tir trude,Thoi loan 4n ching lap than tro doi. WOH tnd eR aE BG Dau thang Té Dinh dé nguoi, WE ry SE J Trusc khoe ca vac, sau sdi Itra 10 ALICE YEW M6t xin mira sach nude thu, A MBE Fe, EE SE a Hai xin dem lai nghiép xua ho Hing. BS fis EI HK Ba kéo oan ite long ching, WE HE BT 8 JE thtra cong lénh nay. fl Thoi cam oharye viet trong tay, i640. Sf Fl Hel oy he ALP ae Ding hoa uy lao khap hoa dui trén. Be de He Hee WE BE Aiai dam khac Iai nguyen, Ape Ee VE OE AK Sas RHEE Xuan van ndi tran thu lén nam cd. WK) WA) Jak 28 MB IE: Ao ao uy gid théi dua, 0. ''Y néi truée di tig khoe khoang song ching qua chi lA loai ed trong vac, sau lai Lim suc s6i ngon lira trong 13. * Hoang vigt: Bua vang.At AC fe We Be OE Hk Phong thi trang xa” ai thay ching kinh. we A HE Hl JB Dinh tir nghe biét phong thanh, Me ML EE 40: sb Abt AHL 43 Nuc cuéi con tré boc quanh to him”). BH NS Chong no xva di muu lam, 4 AR Titi TaN Sl Re Ba Lanh chanh cho phai nhé gyom tao ray. A WO ek EG Con no sing sot vé tay, Sill FA Ah Be BE SY TR Ngo biét tu ray phan lai lam tdi. Bip Se a AB HE Thi tao dung thir dwong nudi, HZ WE SE AR IR SRE Chap chi gai qua ma hoai guom thiéng. 43 Sm Fa ML Sit "Phong thi truémg xa: Lay dién tich trong than thoai Hau Nghé. Phong thi li mét con Ign rimg lén & Tang Lam, trurdng xd La mGt con ran ln & hé DGng Dinh gay ra nhiéu téc hai cho nhén din, cudi cing bi Hau Neghé giét chét. G day ¥ néi gid dit ndi lén trong duéng nhw cé nhing quai vat x6ng t6i im cho a *Y noi quan cita Hai Ba Trumg dam chéi tré vay boe quanh té con cop chi chudc I * V6 tay: Hai Ba Trung déng quan & Hat Mén (huyén Phiic Tho) thude vé phia tay kinh 46, 1650.1660. 'Y néi ngudi hang déng ban chi Hang déng ra da rong chiéng, Sak aR SE BL Kinh kinh nghe giéng toan riéng lay phan" SS JR YR DM A Néo ma ching gitp phy nhan, JER A ae I Ae AL Dé lau sam s& quen than lng loan. FE RE A Nhan nha dé n6 Idn lén, Tip ASE ee Hs SR ft Thi canh lién héo ta toan cho b Manh bao no 1a may muoi, EYE TY ZS BER May noi gitta trdi tran gid thoi bay. we wR 2 SE Rao quan ca mon" cling hay, See AS Ee Be HE Sam sanh luong ae som ngay tray di. we He i BC Dinh buéc 1én ngya a khi, ig, dinh chiéng cho kéu to dé khoe hang cia minh tt, dén khi nghe tiéng trong ndi lén cing nhan vo Ia tieng kéu to cla ng. *¥ néi théi nhu canh cay di héo mi ta lai bai dudng cho né tré lai xanh tuoi hay sao. ; * Ca mon: Lén nh (tir 06),THD (8 SE cy Ue ak IBS Gitta dudéng xay thay tiéu nhi ca Idi. ay Ye YG iE Wa ve Ca mua nuée chay séng doai, Hi ide Ge A Ar BAS YT Co 1én dé laa ca ray 1énh dénh"”. eR ARS Dinh rang diém dy tét lanh, OM Be te tn Nam binh nhy gid, nit binh nhu béo. 1h Hat Giang boc hét dam chiéu?, 1670. Fi FS Rt HE HE RL CS UH Tréng giong bay chap chiéng giong ba hdi. Sele PEA ML Ma Chi em Trung Trac nghe hoi, “Fi BY Le Wie 3 Ben lén cat ngya téi noi dich cing. eR Dinh bén ra ding quan trung, a 5 i fi I Thay hai tudng gai a xéng dén gan. AM "Lén dénh: Trdi néi nay diy mai do, khong c6 huéng nhat dink. (Lai dong dao bio trade diém xau cho TS Dinh) * Dam chiéu: Bén trai, bén phai (tir od).Dung nhan dién mao phuong phi, Te VB IA a tH Mé voi lang uyén khac gi Hang Nga. IML HL Yk G8E Be HE Miéng cwdi hon hén né hoa, FES AWA Se BB HAE ACL Ah Da twa triémg ga, ma tya phan yén"”. BA Hd a} SHH FB Ef) Chién bao Thyc gam ve in, voso. 4s 7) 1} RB 2 HE Lung deo dai ngoc chan xuyén hoa hai’ wu WGA a Be Trén dau bui téc vén mai, 46 dH Ae 4 AW BE Hoa cai ta hitu, tram cai trude sau. WEAR Coi duéng nguyét dai déng lau By BE 58 Se ah > Dong long Vuong San“) thay au kh6n cam. we a TE il AS Th Dinh xem thay mat ude tham, (2), “Vuong Sdn: Nguoi mréce Nguy thoi Tam Quée, néi tiéng hoe nhiéu biét réng, Thai Ung rat trong tai, Sau lam quan dén chite Thi trung.By SHEE A Rap toan bat séng sinh cam vé doanh. pe IGE BR aE Be BS Nang mang Té Dinh tung hoanh, Wah ER 01 i Ft Be HE SA Hiép dan lay cia dem binh hai ngudi. kA Bal Chong té quan hé gi nguoi, 1670. Ae te HR SE EY BS V6 cd no hoai phy dao quan lang”, 44 RE tes Se HA BE Té con tiéc nghia tao khang, AB JPR AVY ii BY 7 AS Vay ma té phai kiém phuong bao thu. Je ith Po) He 4: Ss Mi dau muén ven toan khu, Fe SE Os BEA Se ii JA Dem dudng vé ci nude Ngé nha may. 6 AE HE HL IK Nhuge con han ngy 6 day, TR fr Ie PE Ie BS Chang day béng ca") thoi say da diéu. ' Phy dao, quan lang: Thai Hing Vuong, con trai vua goi la Quan lang, ngudi dimg dau mét ving goi 1a Phu dao. *¥ néi vi luyén tiée tinh cim vg chéng gin b6 bay lau nén phai tim cach bao thi cho chong. * Day bong cd: No bung ca. Say da diéw: thoa bung diéu hau,1700. 1B PE BBG Quen than tinh khi tu kiéu, YET RSS WR AE Nuée nao that nghiép lim tréu chi nha sae ABN: ENC A it Dinh gian giuc ngya x6ng ra, ek ee Se A A HE Nang dem hoang viét binh hoa tré déi. Pa fi TE 30 A MO6t minh T6 Dinh chiu hai, fr PG OS Ie A A 3 sone nam d6t bac thé coi anh hang, PAR Ze SAG iit Am am ta dot hitu x6ng, bi ie a TE a Chém T6 trong trin nhw réng cuén may. Re AK BE SE HE Quan Ngé mat via chay ngay, wit Pe Ae A AR Dinh bén mat via minh ray thao ra. TEE HUY at Dem binh vé ctr doanh nha, Jeti SPP Pa aR A Chi em Trung Trac bay gid dudi theo. (a ae '¥ néi 18 nao ké that nghigp (say nha ra that nghiép) phai di 6 nho ma lai con tréu nguoi cha. nha,1710, 1720, OL a FP VE kc 8 Nang duong con gian c6 liéu, this Te GR ae 1 RIE Khua thing Té Dinh nhw béo gié dura. Jel SL Be Pk EF + Dét tan luy ai doanh co, Re FG MY AOE a HE AK Ngo binh thé tang nhu eo mai BPE We 8 Pe Beén cing nang giap can qua, (ek ton SE BEAT Nang gio hoang vist chém pha” mot hi, Wey SF eat Se Thé bang him 46i tranh mdi, He Mee We TR Chwa an da hét nao ai lap nhin. V5 GH te oe Hn Sa Cam dau Té Dinh gio lén, Wi HE A AB Ngé binh nhin thay bong lién dao qua. Aq MR fin SE HK Duéng hvou mo lu6éi chay pha, Pa A TS Be BE AR Minh cén & Viét hén da vé Ned. = {it xe, ' Chém pha: Chém bira, “Dao qua: Quay ngon gido ma chay.Us TAS SE A aK Gam li dan tré ca xua, 25 YE YE IE St Te Trdi mua nude ray, doai la phuong tay. EReRE Wk Bi Thuong luu duge thé chay ngay, Hib Sia $e AG YE RE Cé 1én dé lita, cd ray thac hu. TF Gk He BE AM fa Chit T6: thao dau, hoa, ngu”, IRAE 92 $B LT Ung diém Dinh thde bay gid Iénh dénh, Trung binh vao dén TO doanh, FH 2 1: ME FY Chiéu an si tét dé danh quan quan. TCR a eH Ai dau 6 day an than, 1730. FF BRA TE EC i Dgi chd xa” sé doi chan vé nha, mat, " Day la mot 1éi chiét tw: BO “thdo[*"]” (c6) & phia trén, & duéi mot chit “new [f@]" la ca, bén chit “hoa [A5]” thanh chi “té [#E]” (ho ca T6 Dinh). Cau ddng dao: “Ca mua nuée ray séng Doai, C6 lén d’ Ita, ca ray Iénh dénh” Ung diém Té Dinh bj Hai Ba Trung gidt chét. * Xi; Tha toi,Seine PS TY Yi 2e Ta thi 6 giita nuéc ta, SA AS WAT aT Ngudi Ng6 cho né vé nha nude Ngé. EL EG Bao nhiéu si t6t ngay xua, ii BR ne PA RE Phai Té Dinh hiép bay gid durge an". SRS aT ETT Truyén ra dimg cira hién mon, PRK di RD SE Ai nguyén phu phy ai nguyén lai qué. HN Be ak ta BI Dau ai hét sire tro thi, ie HOME BR Tong quan ra chi nam nhi mic minh Pid im ae ALTER, Cua Té Dinh tich dé danh, 1740. SP BUKIT eee chia thay thay mét manh chang he. Aah lll sa FP BEE An déu trén duéi pha phe”, Ue BA BAG MT] '¥ néi nhiing quan link ngay trude bj Té Binh bit ép di theo n6 thi bay gic déu duoc yén én, khong bi bat ti. * Pha phé: Bang long, day di, cling nhu néi thoa thé, ha hé.Nang bén xa gid tro vé Hat M6n. SERA eae Muén dan tw Ay coi hén, SS TG TA Yt LE Néo s6ng khoi Idi, duong non khdi treo. OH ay WN PR od Quan quan ca mon cing déu, RY 7 SE HT I Ton me lam chi xem chau Viét Bang. A WE PN FE fal E Ton hiéu xung la Trung Vuong, it EY Od THe Br BB BL Thiét quan, phan chirc, stra sang viée lam. WER BR EAR Tang chong bén moi té ae aA 1750, BMA, [iil SL Mg 4 Yi aE Hoc nhan co ké hoi nang ring bay: HELI (65 38 (0 FE Lé thoi thuong sach nguGng bay. oH ef OX HEL FS WE He E Su phen Thai T6” vi Idi Hoai Vuong. We tae TD a ' Té dom: Chi vige ciing té noi chung, ; * C6 1é ban nay chép lim Cao Té ra Thai Té. G day co ¥ so sanh voi vige Luu Bang cho quan dé tang S& Nghia Dé ma danh nhau véi Hang Va.Chvwa chi da vdi dao thuong, BA De Kl EU EE Di TE” hé mat, Vi Vuong” then long. =a YR att SE fa SL Vua rang chu tuéng chang thong, Me FG Hh FTG SU Néu binh quai ihigu thi long chang vui. FPR iE A Tu nhién khi nhué nén adi AA eR Ei EL OL 4B Su ma da day né nhin ra chi. ASF BE BY 7 FE Vay ben trang diém phwong phi, 1760. WUE A 2 1 IRE Uh BE No quen vao duc? no thi né nang. Ac fi Se UE Be Cho nén binh no tré trang, Fe NL Me BH Wi Se HE Thira co ta méi bo phang anh hing. Tet KG eT Je BE a nude C6 Truc) khong chiu &n théc nha Chu ma an rau vi, & An trén ndii Tha Duong, sau cd ngudi ndi rau vi cling cia giang san nha Chu; hai éng nhjn doi ma chét. * Wi Vuong: La con Vin Vuong nha Chu, sau khi Van Vuong chét thi dem quan di digt Tru r6i lén lam vua. * Quai hiéu: Dé tang. * Khimhué nén di: Khi thé hang hai tro nén gid sit (suy doi). * No quen vao duc: Né quen yao vige side duc,Chu tu6ng ai nay phuc ting, I 7a SL FEC BR ZS a FT Khen vua ligu dich T6 céng phen tay", LP Bt I FA Nit nguu” nén dang cao tay, BS 2 Sk AR TA TA oc Gai danh hao kiét hoa ray cé hai. 6 Fa By FE Sue ra vue nude tro doi, SOG RE Nghia chéng chua ven, dan troi duge an. SO HE HH I Quét thanh bui bui tro tan, 1770. HSC HT YK UL Ue Thu vé thay thay giang son ban dé. HART Y Day tix Canh Ty lam vua, gh SE he Git I Be ES ae Dén Nham Dan ke théi vira ba nam. Wh ob BR ees itt HR Thanh ngoai du sau mui lam, SC et 8 ee FIR 44 Was Ug Thu vé mé6t mdi tay cdm lang lang. ' Té céng phen tay: Té Dinh khéng thé sinh kip. * Ni nguu: ¥ ndi Hai Ba Trung 1a con chéu Hing Vuong, hau dué cia Than Néng (minh ngudi dau tréu),Hal 3 HS 0 YE BE MG théng néo bé dudng rimg, THT AS Ak Mb ae 35 Sa Trong khéng chudt xa”, ngoai khéng cdo thanh. abh a Big ae FC Thét” su T6 Dinh bai binh, ig AG BE AE FE TG Tré vé sau truéc bay tinh Han Quang’ Ye FY Rl) Se Pa I Rang quan thir sir Nam bang, 1780, RBG wR AE TR GAD La nguéi Té Dinh phai thuong bo minh, Val = Be #5 He Fe Co hai con gai day binh, a Er Be GRE FS Fi Giét quan xung higu dat minh lam vua. Fe GC BN 1 BR Quang Vii tire gian nhiéu duong, Dy LE Bi AT aR Vat gi Giao Chi chat phyong nét rudi® (3) "Trong ban chit Ném chép “huou xi” khong hp ly nén chita lai 1a “chugt xa” cho pha hop. “Chudt xa, céo thanh” (xem cht thich cau 363). 2 Thot: N6i (tir €4). * Han Quang: Tire Hén Quang Va. * Nét rudi: Do chit hac td” Trigu Phé lam chit Trung thu lénh. Mét hém trdi mua tuyét Téng Thai Té dén choi nha riéng Trigu Phd, uéng rwou ban viée nude, Thai Té nhan ban ké ha dat Thai Nguyén, Phé néi:WR SE a ili Tie Ma lai ching phai con trai, FL EB 5 BK AP SER Va danh con gai xung tai trugng phu. “B He BS te a Bén sai Ma Vién bay gid, Bex atk rs HE FG A HK BB Dy mudi muén 1é binh hoa tray sang. Uk WA ORE 5 t Nang nghe Dong Han vua Quang, 1790, fet ie 5 VR FB BS its PR ; Tin sam"? long chang chit thuong chu hau, He Bl ay a A Nhat trinh quan ca kéo vao, Re HE 8 ET Wa Durgc thua mét tran thé ndo sé hay. i PT hk 9 FA Lén yén hoang viét cam tay, GS fe (OR WWE Wh AG HE Fe Ba quan ung ang”? hen ngay tién binh. Fe ABE WS BE TE ih Giap nhau 6 céi Man thanh, “Doi khi dep xong cac ving khac, thi cdi dat hon dan nét rudi dé sé chay dau durge?” ' Tin sam: Tin Idi sim tau, gigm pha ? Ung ung: Déng lénge, ram rip.1800. Phong van ni tran 10i dinh ra uy. 22 Fe Wie WE WE Ngit troi rop bong tinh ky, Fe iat EN Pe BE Can qua 16n lao thanh tri chién phong. te Ril 5 5 BE Ni nam ra strc anh hung, Hy WE We Bk Bang him tranh thit, bang rong tranh chau. (OE SE pe Trung Vuong khon khéo qua u! HE IAB Sea 8 BE TT Khién ngudi bén ging cdm cé ctra doanh. iN Bee Thinh hang hai chit ranh ranh, Ra Be hh SEH Fe Rt Sb Ma Vién xem a hui binh ra ngoai. BCE Me Trung Vuong ke svt den noi, rise A Ul Yee FAK foe Tuéng quan cé nhé chit hoai hau”? chang? Na Be BA IR M& Vién bén mdi bao rang, " Hoai hau; Tudng nhé dén cae nude chur hau.1810. SH =e Jet Feil ae fe Nhan sao mi c6é hung hang tranh cudng. EIR PS TALS . ring binh cé phép thuong, TOA DD iv EL ae 10 HE Khi xem d6ng tinh mdi nhuéng sire nhau. AS i WE BD Vay bén khién téi sang hau, Sh PE RE ah Y Bac nam bé cdi ai dau day lam. sie I BLAU Dinh ky cong thué ev nam, Bex Es FH A YER Xung than triéu céng vao lam t6i Ngo. Be BM Ft AR Vién bén cat gidi phan cho, BES Ie SA Ae SR Ta] HA Man thanh lap luy day la Tu Minh SARE ER JA BE a am G Man thanh, i S| SESE Han Trung hai nude dan binh. cing ve. PR 1S 16 SY Ai ngé tao hoa dén ky, on) ‘Tu Minh; Chau Tu Minh, thuge tinh Quang Tay Trung Quée,1820. 1830. All BSE VE AIM BL FE BR Tién h6n lai nhé tién vi thién gia”), Yeti We He A A Chi em nhiém bénh yén ha, We IG A SEL BER See AS Nira dém bo at rudi ra 1én tri. TH Sb HRS Ve Trong ngoai tuéng ta ngui ngui, TH Bad PE EG A Tiéc cong mo ddi nghiép hung chua lau. to He SH 3h Chi em cing chita ndi sau”), ik (BE Ae J PE B98 5 HR Bao nhau lap miéu ri nhau phung tho. O00 i BE Ex TBR AK Tiét cao sang nita tring thu”), 7 ati VA ek HE 0 3a) HE Trong nha nuéc loc, sach nhu guong mai. AS at it BS he An trén thuong dé xét Soi, Je STE, Br FE RD Vi chéng tra nghia vi doi ra cong. Ye Pa (ROC "¥ noi: Hén tién Iai nhé dén dja vj cita minh 6 trén tro 2 néi: Hai chiem Trung Trac déu chua 6 con dé ndi nghiép vé sau. *¥ néi: Tiét cao cén sang hon trang thu,Nuée nam hé tuéi Van cung'”, ERAT N TE Vuong dy céng dng hanh vii hanh van, at oS — Hi Ng6i cao dé nhat phic than, PEPE oR RH Déi doi huyét thuc™ dan dan pho tri. SE EB bl 22 Dip nhan co khach di vé, “i i Sat a AP HE Qua tir, cam canh nén tho but bai. ne Be #E ||) iat AE tH 40. ga Bh Ee AR 26 a 1) 2 AG GR WE Be FR — HE oe a ee RE = eT. AF HE iB SY gt — EL at Oy a Be TRB AHR 4 36 BE RYT. wy ‘van cung: Van Xuong cung, tén m§t chom sao trong dé cé sau ngdi chit vé vige Lim mua gio. . *¥ néi Hai Ba Trung sau duge troi cho lim than 6 nude ta, cing tham dy vao viée lam ra mua Van Xuong. * Huyét thue: Huong dé cing té bing mau thit sinh vat do dan dang len,1840. THI VAN Vu son di chiing xuat héng nhan Ban diém ngén trang hoa khach ty Nhat huy kim thudn dinh binh tan Tam ky giang khau thién qua tay Bach Viét phong cong nhat dan hoan Céng cai duong théi nhan bao ty Anh linh trach c4p man giang son. (Déng doi Vu Tién sinh ra ké hong nhan Diing lwoe v6 te trén déi khong ai bang M61 chiit sdc dep diém trang thu hit bon hao khéch Fay mOng vang m6t cai ma quén T6 Dinh tan ra Cita song Tam ky rica ngon giéo troi Dat nwéc Bach Viet mot som thu hoi Céng dite ding dau thoi dé nhén dan the phung Khi anh linh con tudi tham khap niéc non), J KE EK Dé xui long khach vang lai, PCD, AF IHS TB, BFK Doc tho nén cam ngam ngii doi khi. Fa 2 Ae IRE Tu vua an gia qua thi, JPR 8 TL SR Fe BL BR Chi ma ching cé ai vi con tho. fh at pe EE 2 Xay dan tan nghé bo vo, ES OE BSS 0 Bang khoe ste bang, cd khoe strc co. FEB BE 5 Ba BRDoi bén lai thay tri tha’ 0), ry EG aE Sih Ye oe BA ° Mudn dan lai phai né 6°’ khén thay. iy BAW A TAL PHU HAN THAI THU fie Ar] be il Je Ching tai tu muc ra nay, YR 2a A ibe SE Ba HE Han sai Chu Té>” lai ray tray sang. TE AB PU OF Dit cho d6 hé bién phuong, fr itt Ba BS SR Hai mvoi tam tai dan cang xot xa. [is 4 SB YE pag BE Khu linh® ngudi nude Nam ta, ‘Tri thi Con nhgn, tr6 bon bée I6t hai dén. ?Né dé: Biin, § ndi lai bi v > Chu Té: Ban B chép: Chu Xucng o6 18 ding hon, Viét sit cirong muc chép: “Khoang doi Hin Thuan Dé . sit Giao Chi”, “Tai: Nam. * Khu link: Ban B chép: Khu Lién c6 18 hop If hon. Viét sth cxrong mue chép: “Thang tu mia ha (137) ngwoi Man & Tuong Lam (Nhat Nam) Ia Khu Lign lam phan”, vao bin dat. - phong cho Chu Xwong lam Thiri isso. 72 4 Binh sinh tap dung” can qua m6t minh. BAB EB ee FR Bén vao Tugng quan day binh, LOE TARE Toan lam su ca os danh 6 doi. Fi ae HB ae Hil Tay khéng bat gido ngé choi, ABE 0) BE TAL OR 2 Tai hén ste yéu cé mi chi dau. Te Nhitng quan Thi sit Han triéu, Fy Oe BS FE 2 dd Ba La Nhiéu sang nham dat diéu Nam bang. iE TREK SF BOG Trude théi Thai tha Gia Quang”, Be FF Fe BS TE AR eS BG Hé phi binh ma git giang muén dan. Bh fe BUH IL BL Chie Luong”? tran dat Ctu Chan, 1860. TRL ER 1 1 BG A AE Dé dan lay dire, xui dan lay long. ' Tap dun: cach ding, tap luyén. * Gid Quang: Ban B chép Gid Xuong 06 18 hgp ly hon. Theo Hau Han the “Thi Nay sit Gia Xurong sang c6 vide & quin Nhat Nam, lién cing véi cae chau quan hop stre danh Khu Lién”. * H6 phi: Phi higu cia quan v6 cd hinh dau cop.ale iW Truong Kiéu? sang 6 thanh Long, Be Tr 8 BUR JRE BL Vira phuong dite gido, din cling duge an. Wed EL 2 EEN Chu ee uy mi dan lon, se i As tat HR a Vac nghiéng” © Hir long hén dep tay. YB oe TS JELYA Je Rang tao ¢ dat nude nay, FZ Un JUNIE BK Sy gi nhy thé 4n may cudp xdi. RUE F BIS Ben rao thién ha con trai, BA Sy al SPS iF Chéng cing Thai tha ké ngoai ba tram. fe fis WL Ball fe? Chu Tuan nghe mdi biét tin, 1s70. FESR AN TH OME Jal A ' val: Viét sie cwong muc chép: Nha Dong Han sai Truong Kiéu lim Thit sit. Chie Luong lim Thai tho * Vac nghiéng: Co do nha nude muén dé. O Mir: Tén dan téc thiéu ving nti & gitta Quing Chau va Giao Chau. Dep tay: Danh dep 1 Tay man di. Ca cau ¥ noi ngudi 6 Hi gian quan nha Han dan 4p minh, bén ndi lén lam rung chuyén ca co d6 Giao Chau eta nha Han, * Chu Tuan: Huyén lénh Lan Lang, dem quan di ctu Chu Ngung la muc tha dat Giao Chi dang bj ngudi O Ht danh (178).1880. Dem binh téi gitt thay quyén Chu Ngung. ie aes FE AG Se HE Hita Digm" thay Tudn anh hing, fk 2 HE ke Ek Stra sao dam nhay qua dang” cay minh. HE BGR BH te Cha con bén mdi phue tinh, Bee A BW foe SE TY Giang thu mét birc hau trinh quan mén. Ae HG (VR AAR Chu Tuan tin ching chit hon, BY HE 179 COTE BA TY IE Tude quyén nay viéc cha con gitr gin. a AIC ae Oi A HE Ray day mai d6 twong lién, JU Ie BAL JL BE 2 Ké tham thoi cé ké hién thoi khong. #8 BE Fal i Je AE Dua nhau ra sire anh hing, FR Sa Fi ees PS 20 BAS Dan nhw bé céc kéu khong dén trdi. Ti Se TE TAL TS Be : C6 1é la ta trong ngwoi O Hur ung cu cia ngu dan, thursng lim bing tre dan ngan déng nude * BS cde: Con cae,1890. Nao ai 14 c6 gitr coi, WE We 2 BA Cha sinh thi it cha nudi thi nhieu. AY at Sl BE Doi lan ké biét bao nhiéu, Ail Fa) = [SY ap Toi tuan Tam Quéc, Han triéu phan tranh. (ial Sok TAD Si Co ngudi Aen ke") quan thanh, Tén la Si Nhiép nén danh hoe tro. JHB PEL as Dém ngay luyén tap thi thu, 2 YE oe Ht OR rs Bt Thanh hién nghia ly ké du mudn ngan. jal A AB a Tw chuong cai thé ai phen”, ZF HE BE ak ak MEHL iff Hiéu liém khoa Ay thi lién 46 toi, Thuong thu chire trong hon ngudi, Pl Zs SF iit BA RL AT at ' Ban B chép: La Thuong Ngé ding hon. Si Nhiép nguéi quan Thuong Ngé, tinh Quang Déng. Cai é: Bao trim ci mét dai. Ai phen: Khéng ai sinh kip. * Tuoi: Ngay (tir 6),Nhan cong su phai mat ngdi vé nha. SRR Lam dan cay cy thén gia, FA dm SL EG ES He 2s Tay chang khdi sach duge ba nam trdi. HE WE BA BLE Nam sau vao khoa Mau tai, BE GE He HE Ee BE Bang thdy tén bay Si Nhiép danh cao”). WIS SHE Bi Triéu phong lam Long Bién hau, SHY SB EE MN BH Lam quan Thtr st nham Giao Chau ray. Al A Be 28 eH BG Mo mang chinh giao dém ngay, r900, JE OP IE HE BE IR Thoi gian thi bd thdi ngay thi lam. Yet BS nk HEL ot Tri dan gidi tap” ke tham, BEG ALA ' Sach Ng@ chi chép truyén Si NI Ang: Héi loan Vuong Mang, té tién Si Nhiép lanh sang Giao Chi thoi Si Tir 1a cha St Nhiép thi Thai thi Nhat Nam. Si Nhiép lac nh du hoc 6 Trung Quéc, lam Thuong thir lang, sau vi viée céng bj bai chite. Khi man tang cha Iai thi d3 Mu tii, duge bé 1am huyén Iénh Vu Duong, sau thing lim Thai thi Giao Chi. * Gidi tap: Ran cam.Quan thanh hiéu thi dan pham duge hay. SE URE 85 ABC AR MN Lai thi can man cho hay, ABA SY YG AA AD Phung céng tha phap'” ché tay chit long. WE AG Gai trai déc dao hiéu trung, Ril Yb 4 3 (A vA 2 Ra ngoai lé nghia vao trong kiém can, Wa. WG 4 BSR AT D&n do trung quéc xa gan”, U5 OL BR Be BL BT Gai viée tao tan, trai viée canh néng. RE > ME 7 a Mya" hé tré nai luéng cong, 1910, 5L AF BLE AK BAT Ha xuan cay cay, thu dong hoc hanh. EB a A ABC IE 9% Con em thi kinh cha anh, QF Be WL Phy ti chi tinh, huynh dé chi than. Fak Bd te A Tw Ay trung quéc si nhan, ' Phung cdng thi phip: Lam vige céng phai gitt ding phap Int * Ca cau ¥ ndi: din dé khp moi noi trong nude. * Mua: Cho (tir 66),1920. Titi Rp AL Be OL Gre Phai thdi loan lac gap tuan co hoang”, ae ft OS HH HE te e thy nghiép bé tré trang, 1 fa J SCE ae hién 16i dao van chvong that truyén. Wie eM fe Non xanh nuée biée nghe tin, fev PRN] te BS Tui nhu chat cita may chen ngat toi” ak Sat = 7 OE Som mai hoe tap di mai, Ye wet Se Bach gia chu su?) sang soi lau lau. ER TH) R74 te BB Dan gian ai nay bao nhau, BASE AB Be RU BG Tuong tri sinh thanh thé ai ra thi. fe ZAR YY Tuan nay at chang lo chi, AAS SEA IR AE Bt 4 3} Co hoang: mat mia, d6i kém. * Dai Tam Quéc bén Trung Qué 6 loan, nhan si o bén d6 lanh nan sang nuong nho ST Nhiép rat nhiéu. Cau nay c6 nghia 1a bon vin nhan dén day ctta, khi thé vuong, * Bach gia chur tir: Sir sch ciia trim nha (tu tuéng thoi Xuan Thu Chién Quée & Trung Quis),Méi giéng da to, luat 18 da phan. fete Bi LH Dong nién quy thué" c6 ngan, ‘Er Ha 2 Se BR 8 UE Quan quan r6 phép, binh dan r6 duong. i A fil] PE 2 Diéu hod ché do ky cuong, Hal Hq BAG JR i MG kho gido hoa r6 rang nhan Juan. Hs ER ER SE OR Sung dan dan lai ri dan, 1930. J JER Je Br BR et Je BR Ai dé noi gan ma ruse noi xa. ‘EY A PR BE 8 4 Quan quan ma lai thay ta, We BS fie a Roe Phu quan ton vi, higu la Si Vuong. EOC I Nude nén van hién chi bang, 4 PL ih BE FE OR ey Dire gido ching nhudng Dau thi Ha Tay Tri vi bén muoi nam chay, 2) Quy thué: Thué nép cho quan theo mia. * Dau thi Ha Tay: Dau Dung ngiy trude gitt dit HA Tay, chinh tich tt dep hon ca so vai céc quan lai duong thai,Ab Fea AMF BR PE OK OE Bac nam hoa hiéu, déng tay thai binh. ye we YG e. ta tir Ay gian binh' Pte teoas M6i théng nghia ly, moi lanh van chuong. Fi Wh HB HU HE Séng lau tam muoi nim trréng, i940, HR BEE HL He eA Dén co tao hoa ai dong nhat nau. bE Be Si vwong ty dat minh dau, ESC TR fA EK TB Méi van vii vao, truyén thai tt Huy. FENG (5 1 HS Téi nguoi thuong tiée ui é, ae Te BS NIE bs = I Phat tang di ciru dua di Tam Ha. TE HG Se AB BY Toi nguoi nghia cw ngay xua, HE SA DY Se tA RH eR Cung nguéi cong nghiép vao ra triéu hau. , * Gian binh: Lam nhe bot viée bin. Tam Ha: Ban B chép: “Tam A” c6 1é hgp ly hon. Vi hién nay tai lang Tam A huyén Thuan Thanh, Bac Ninh cén c6 ling Si Nhiép, canh dé co dén thé.1950. Whi HE FE Y) eB Dém ngay tham thiét long sau, ‘ye OBE XE JEL JER EE WR Bao nhau lap miéu dé sau phung thd. BBCP He =} Be Hn Nghiém binh bac dau sang gia, eff We i SS 4a 3 Phen dén A thanh, sanh tir Van Vuong". ER Hf HAS Si Huy nghiép ca vao vang, Fi 9 BE ah Hn 5 8 Tay mém strc yeu, khon nang vae troi. All 2s Ze AE AR AP Hoa thém uy my bat tai, FRC BK STR A PR Téi ci hét ngudi toi moi khéng ai. Be BE Hy JL Te Bb Bé bé nhiing ké gitr re AO BR (28 EZ Ss Tré tho bong dai, thiéu ngudi lo toan. (5 36 BEE. Sue dau ganh duge giang son. Te AE SE At IP 3 fe Cay chang Si Ngai” con gan anh hing. tH '¥ nei duge ké vao hang t6 cla dao Nho. “Si Ngu: Chwa ré lai lich.1960, (846 HE Or Huy chang nghe chudéc Ngti ding, TPR OLR YA Binh chang quan phong, viée chang du lo. DR ES = DBM HR SR Thué ay Tam Quéc Dong Ngé, “B 2 ra fr FA BR HE BB Bén sai La Dai" bay gid tray sang. BOSH BL at Nhung thao bi ké ai dong, bb He Ve a Be Hh Ngoai duéng quyet thang trong dudng than muu. Rap doi nén dang anh hao, ACER Pt aR Bac chéng ho Tao, tay chéng ho Luu’. oe ik ie a] 2 Bén muoi nam trudc bay lau, ERR DE Si vwong tay quyét"), Ngo hau né nang. 4] Bi Ae ek 20 2 Bay gio Si Huy ky cuong, ' La Dai: Tén ty la Dinh Céng, ngudi dat Quang Lang, lim Thai tha Lue Lang, sau sang lam Thtt str Giao Chau. ? Tao, Luu: Tao tite Tao Théo, Liru tite Luu Bi. * Si vuong tay quyét: Si Nhiép truéc kia gidi chéo chéng git viing duge co nghiép,1970. 1980. WEE WR A 1h BB Ba Téi chia no duréng nhiing dita ngu si. Be oie Hit WL Be IG Ta toan cat ly kip thi, fa “(Be WO SE Be FE Kéo trung quéc né lai bé tranh nhau. SSL RR EA LEA Néu ma cay o@ lay lau", Sad TR AS iT BC SE Sh Dao thoi nhoc sttc chém au mé riu. fie Fe ELS IN Dai binh dén cdi Nam Chau, The BC EN We Be SL Si Huy nop” tiéng chay au duéng dai. Wr Ao ee Khap hoa si nir gai trai, hj SAN Vé Ngé, Lit Dai gitt ng6i Long thanh. Ie BIE BE 2 Day dan an @ hién lanh, ‘Pr ee 4 2S AC TE Be Quan lang phu dao hét tinh yéu nhau. Bi) BL te Be Thué ky dén sé sang thu, ' Cay ca bay lau: Cay lon muén lay phai mat nhiéu thi gid. * Nop: Sq hai.1990. " BE nghé: ES HE SC foe 2S AT Ba nm m6t cng Li nhiéu di ve. TPR HAE Tt ed Ai ma bé nga” digu chi, vA Fe A eZ PRE PR fle Phép binh trong Ay t thi chang tha. te Fe BA Lit Dai binh tré vé Ngé, ES MOTE IN i Se 7K Dan y phép day téc to chang hé. FURL TL Ag Ciru Chan” c6 mét nit nhi, Fr Fil Se IH pe Sb A ak Lan than qua ki tudi ngoai hai mui. BR EG 7A Td Ry Ja Chéng con chira cé duge noi, Fh HAS IRR Sb ak Cao trong tam thuéc réng ngoai mudi gang. ve (Be (10 Sb Sin FEE Uy nghi dién mao doan trang, HS Ze HA OK Gil Be TE Di du6dng chép thét, déng dudng sim vang. Ril On eA Mit nhu vang nguyét méi lén, ré nai kh6ng theo chinh lénh. * Ciu Chan: Thudc dat Thanh Hod ngay nay,2000. EL oe OO SS DL gE Mat sang nhu dén, ma tua lan gioi' », SL ERTS HRD fe Vu dai ba thude 16i thdi, aS 4 SL A PH Ngdi cham dén diii, cdi ni dén chan. Hb ie SE BT Fr Stre quay ndi vac nghin can, VRE RS HEIR DB aa son Ma Vién, hon phan Ly Thu”. HERDS ke hang manh bao chin ghé, 40 Fo vag Sa ig FRE > Tré théi thi phi, 1lén thoi can qua. ae ph ats a Dom xem trong nude Nam ta, VEIL Tf KR [el ESE HE Ching ké nao 1a c6 chi trveng phu. WAKER E Nhitng tai sai vai di tu, Pe AG HS RR Nam v6 lay but di cho khoi minh). BX Au i MEN Lan goi: Lan li mét loai hoa; gioi 1A mt loai qué mau tring hong. ? Ly Tha: Chua 16 lai lich. * Xa hoi nude ta bay gid rat phat trién dao Phat, nhigu ngudi di tu.Mac Ngé ra site tung hoanh, 105 SE KA Se & PA 12 Nhiing lai lua thanh"” lam khén ca ao. EWA SY Trung Vuong xua ngudi lam sao. 40, BF BR ae TTT TR BE Lay diu T6 Dinh khac nao thim nang”, HG Wh Sy HP JER Ta hiém phan gai 16 lang, 2010, ZEW WBE SY 78 vB Jeb Vi trai ng cing lam vua nude nay. MR BE of Jee BF Ru ré tir dé dém ngay, 4a 6 OG at A att Chiéu binh mai ma ké ray mudi muén. Fg HE ie ae Thanh Hoa cir né™ nghiém dén, ALS TR A Sa Se Lay séng lam hiém lay non lam thanh. Se eA WBE JL Ngé hau tir mang phong thanh, Ye Ba BY oc TR EL ira thanh, ao ca: Néu thinh ma chay thi ca trong ao ciing bj chét. ham nang: Thé tay vao tii. Y néi lay dau T6 Dinh dé nhw thd tay vao tii. * Cir nd; Dat clin cit & ché dy.2020. Ring bén nam quéc nit binh day loan. (i) Bs EB, a 21. at Cé mét con gai héng nhan, Rit A” ae GR the SiR UL FE Ra tai hdo kiét rap toan lay ddi. PE HT ES Bao nhiéu phy dao lam tdi, SEEPS ae HEME Hi SG Ciing 165i ton lap ciing loi cat binh. OB Ae Bs Jal Me Ben sai Luc Dan tién trinh, TE BE BG Fé Ee HE Nude non nghin dam dem binh dich cing. Ag AB Se Nang rao bon quoc anh hing, De Rn FA Hk BE fi WUE Ai ra tay quét dep xong gidc nay. AR ER BAB. Be HG Cho dan duge cay mai ngay, 2. RE HB oe BB At to nguyét ldo xe day xich thang. fei HL EY fi Tin nang ty thay néi nang“, 4] BRP Be Fe fie SE 'Y ndi tir khi duge tin nang nh§n sé két toe xe to véi nguéi anh hing thang gide.Bay gid thién ha ai ching dich cing". ic BE AB aS SEY Bao nhau dua chi lap céng, 2030. $7 Fe 4 fy Wee Be PE ADL Rap dem ludi ca dé hong lay chim. SP BE aR ll RB Dui cé ching biét may nghin, tn FG > 7S ji ee Gio tay cam da cat én qua dau” AEE at ESE BE Théi ben huyét thé cing nhau, RYU 7 Se Je BE a RE Ton nang lam chia dé sau tri doi. ti A SL aS Nang chit hai vi lén voi, aR a Be JL a 3 TP Tran ra ai ké dam coi dau i FH PD BE BR oie Tay cam hoang viét kim qua” "'¥ néi ai lA ching muén ra déi dich voi quan gige * Ludi ed: ¥ ndi bit duge giie Ngé. Lay chim: Lay duge vo. Ca edu ¥ ndi ai ndy mong muén dinh thing gide Ngo dé ldy duge Ba Trigu, *¥ noi vide | Ba Trigu td tai v6 nghé true ba quan * Huyét thé: UGng mau an the. S Nang chit: Vi vi Ba Trigu dai nén phai quén vai danh git ° Kim qua: Cai mau vang. hit lay a@ tign be2040. 2050. oy ER 3G 7 Minh mac 4o gidp quang hoa day dang. BoC aK TE Be Am am than vii ai duong, Gid dua uy ngwa sim vang tiéng ngudi. Bes JAL PR He ER Bh Luc Dan mat via binh lui, SS A 5 eR EE TE Nang x6ng voi san, thac tuoi gitta dudng. TB 48] 35 JE FEB Ding Tuan lai tién binh sang, HK 8 SE Oe PRA BO chat néo duréng, thuy chat dong sng. Ant Att BM EX 28 Thuyén thuyén nga ngwa dua dong, Tey SEM Sh TERE YP i] Tiéng chiéng tiéng tréng vang song day ding. aes Gid dua cd lon khue rong, Hn SK BR ake SA BE Gio déng thién kich truong cung nguyét dau. Toi dau non nude can béo, Dad 2g SAL SH AD Dao cay xé ré, cam chéo thuyén dua.2060. * Han: Wie F RT aE Nang bén giéng danh nam du, J Ze Ae SER BE ib Dat Tan lap lug, song Ngo cam han", dt rH SR Cung quan cam khé lo toan, 42 TM Ba LU SB Gia swong dau dai, quan san dot liéu”, ANS 4 Hh) 4 BE fe Ding Tuan thé da ban nghéo”, AE SEC a Trai sinh lam tuéng thua keo dan ba. WS PA UE HE Ri G gidng van vay vao ra, AOI TT SE GE SA He Be UE Mit nao lai thay ngwéi ta di dwéng. F Se et E58 4 Ben cing muu si toan durong, AE Te EE (8 Py J aS Bay gid khien st néi dwong hén nhan. BE SA HE IM AE 5p Chon nguwdi thién xa v6 phan, 5 1 SIT ae Bs — BB é * Dot ligu: Xung dét lieu. . | * Thé da ban nghéo: Ban; Lite, Y néi tinh thé da lam vao hic hiém ngheo.Du no dén gan hoc Duong Nhat Lang”, BRS 28 oF BI Bay gid cung thi” ban sang, SL Tis BR ek Wace Sak Lé nao ma chang pha hoang Long thanh. aH AS 28 OP A Sang ngay tang tang binh minh, 40 Ze 10 BE A Tuan sai str gid bay tinh Triéu Nuong. °F A [el TE Quan téi cé gut Idi sang, Si, Jake (8 UL BB Se Mén uy dire nang lap dng nghiép xwa. ALi ReAK MO6t nha Tan Tan duyén ua, 2070. Hi PA TE GR Nude Nam cing strc chéng Ngo hai gi AY] 2 ke HEL Ho do nang chita y nghe, Be Bt eB we oe ty Quy hay str gid bén quy lai khuyén. ' Duong Nhat Lang: Ty fa Vé Binh, nha thién xa thoi Xuan Thu. Dang Tuan biét kh6 ma thang ndi ba Trigu nén bay ké danh lta ba dé bin trom. * Cung thi: Cung tén °¥ ndi néu ba Trigu va Ding ma két hén, hai ngudi hop stte lai thi c6 dit sire manh chéng lai triéu dinh Déng Ng.Oe 4 Tit SF BAUR Nang da ké dang | thuyén quyén, De HE Te WE SE HE de Anh hing ai sénh binh quyén ai duong. HU BES Bi A [el Mo C6 am" ma ching ¢é duong, FART EE AR ah FP Se Xuan vé thao méc khéng duréng né hoa. FEL Sa SZ; Ht HE Lién thanh lio dia b6 gia, Af tox TRL BRR SY B6 du ai ké cy ma lam chi, TROP SR AR Be RF Chang bing toan cho Kip 2oso. fit ec IR ‘at Oe iy AE Trude an gia that sau thi bai binh. Sk Bg Bac nam dimg sy chién tranh, PRE eS BT RE Ps Dan duge an lanh nha duge nghi ngoi, LL ASE HP i Nang nghe str ndéi yém tai, oh CE am: Am don 1é, 06 quanh, Noi viée dan ba chura chdng. 6 dur: Tam Hy chi nay & bin B dé dién vao hai chit 6 bin A chura bidt 18, chi gi. Ca hai cfu ¥ n6i ngudi dan bA khéng ai léy, eding nhwr dam dat cn ci bén canh tuéng thanh khéng ai thém eay cudc,2090. Fel 55 Sane tk BE Va than qua phy lo mu6i cing hu. aCe UE RE Hy Waa BR Nita cudi niva néi uo, (ik Jak a i [a] BR ob BA Hen mai ra sém bay chit sé hay. a KOE He Hh Ng@ 1a né thue long bay, TS BA 1 Ea ik Nghi co tao hoa khéo bay xui nén. a Ngay sau bén mdi tran tien, Oe ee fra WE AE YEP) BF Nang mong tin ci béng quén quan phong. LG fe) BLO SE Dén gan Tuan mdi ndi cing, TA Re WL SE SE iti Me Nguoi Ng6 né ban tén cung phai nang. HME I CAL Quan lién that thé loan hang, PAE BH ST HBR Con hr6i dirt giéng”, cA tan bén bén. Te Le SE LK [A 48 Ai ai chay chang cé nhin, bn " Giéng: Méi giéng (giéng la soi gidy dau mdi dé dan ludi).GB AHS aS SY WE IN Dang Tuan dic y lam. phién Giao Chau. Hh ERS Ps ASL AY De Hiép dan cua tich day kho, See Sl Hp A BR EB Py ie gi a thy chir gitt thay. PD HG Re 5 Ngé cwép nude ne nay, 2100. He eK LE Bal 5 Ha Tan sai Hoac Dac lién ray nguoi Dung”. Bey AL A SE Dvong Tac, Lu Ky sang cing, 384 TH FTG 2H GT WBE Lién ngudi Su Due, lién céng Dao Hoang” he Lae 8 Te fi Hiém nhau ai ching cé tinh, JL ft Th) Fe 5} $0) ' Ned Hung: Tudng Ngé la Lit Hung, giét Ton Tu va Dang Tuan (nim 263) xin hang nha Nguy, duge Nguy phong lam An Nam tuéng quan, quan linh vige Giao Chau. *Nnan: Dén (tir ¢6). 4 Dung nguéi Ba Tay lam Thai thi Giao Chau “Lu Ki: Chu 6 Su Dye: Chua 16 lai lich. 7 Dao Hoang: Thai thi Thuong Ngé duge nha Ngé sai dinh Duong Tie (269). Tac bi thua va chét. Nha Ng6 nhan dé ding Dao Hoang lim Thir sit,Ké tranh céng truéc, ngwéi danh phan xua. te tpn Te Rt HL i Nao ai doai ‘den ménh vua, WEE Tie Se AR a Sa dau 4m ma mién cho ich minh. AYE 2 FF BG Dao quan Ly To ra binh, RID AA ae FG ty BIS OR Lé khi hoa gio”, », dem minh sang Ngo. Seth SEA - bay Tn chia duyén do, 2110. 8 #2 Wd fil be a HEA a sai Dao Khan®, Nguyén Phu déi nguoi. FE OY HH J T6 vé chua ee dén noi, i Ba) 2 TE EE Phai Dao Tuy” dén giét toi gitta dong. PLUCK Di TE AS Chic Phu" hét sire git giang, “Ly Té: Lam ‘tao quan Ctru Chan, nhat djnh dem quan cia minh. phy thuge nha Tan, chéng nhau véi Dao Hoang (271). = 3 Hoa gid: Do cfu “tai bay va gid” chi sw tai va bit ngd. * Dao Khan: Lam Thir str Quang Chau, duge vua Tan phong dé déc Giao Chau chu quan sy (318). Sau dé linh chtre Thir sit Giao Chau (323). *Nguyén Phu: Lim Thit sie Giao Chau (353). 5 Dao Tuy: Con Bio Uy, chau ngi Dao Hoang, Ké tir Dio Co 1a cha Dao Hoang dén Dao Tuy, ho Dao bon dai ké kiép tiép la Thit sw.