.. Dnyaneshvari or Bhavarthadipika Chapter 2 ..

; +An
 rF BAvAT dFEpkA ayAy 2 ;
; : F prmA(mn
 nm, ;
ayAy dsrA .
sA^yyog, .

s\jy uvA .
t\ tTA kpyAEvmp
ZA kl
"Zm^ .
EvqFdtEmd\ vA?ymvA mDs
dn, ; 1;

mg s\jyo MhZ  rAyAt

\. aAIk
 to pAT t T\. fokAkl zdnAt \. kErt as  ; 1;
\ k dKoEn sm-t. -n
t  h upnl \ ad^Bt. t Z
\ dvl\ as
 E . kvZ prF ; 2;
j
{s\ lvZ j \ J\bl
\. nA trF aB} vAt \ hAl. t{s\ sDFr prF Evrml\. dy tyA
\ ; 3;
MhZOEn kpA aAkElA. Edsts  aEt komAilA. j {sA kd mF\ zplA. rAjh\s ; 4;
tyAprF to pA\Xkmz. mhAmoh \ aEt jj z. dKoEn FfArDz. kAy bol  ; 5;

FBgvAnvA .
kt-(vA k[mlEmd\ Evqm smpE-Ttm^ .
anAy jm-v`y mkFEt krmj n ; 2;

MhZ  aj nA aAEd pAhF\. h\ uE t kAy iy  WAyF\. t
\ kvZ h\ kAyF. krFt aAhAsF ; 6;
tj sA\g  kAy jAhl \. kvZ uZ \ aAl
\. kErtA\ kAy Wl \. Kd kAEysA ; 7;
t
\ anE tA E n  EdsF. DFz khF\ n s\EXsF. tJ En nAm \ apyfF. EdfA l\EGj  ; 8;
t
\ f
rvF A WAvo. "E/yA\mAjF\ rAvo. tEJyA lAW  pZA A aAvo. EthF\ lokF\ ; 9;
tvA\ s\g}AmF\ hz Ej\EklA. EnvAtkv A\ A WAvo PEXlA. pvAXA tvA\ klA. g\DvA \sF\ ; 10;
pAhtA\ tJ En pAX\. Eds /{ lo?yhF TokX \. e
s\ pzq(v oKX \. pATA tJ \ ; 11;
to t
\ kF\ aAEj eT \. sA\X
EnyA\ vFrvFt \. aDomK zdnAt \. kErt aAhAsF ; 12;
Ev ArF t
\ aj n. kF\ kAzy \ EkjsF dFn. sA\g pA\ a\DkAr \ BAn. g}AEslA aATF ? ; 13;
nA trF pvn m  GAsF Ebh  ?. kF\ amtAsF mrZ aAh  ?. pAh \ pA\ i\DnE EgoEn jAy  . pAvkAt
\ ? ; 14;
kF\ lvZ \E j Evr  ?. s\sg  \ kAk
V mr  ?. sA\g pA\ mhAPZF dd r \. EgEj  kAyF ? ; 15;
Es\hAsF Jo\b koShA. e sA apAX aAET k\ jAhlA ?. prF to (vA\ sA klA. aAEj eT ; 16;
MhZOEn aJnF aj nA. JZ \ E dsF yA hFnA. vgF\ DFr k!EnyA\ mnA. sAvD hoI ; 17;
sA\XF\ h\ m
K pZ. uWF\ G  Dn ybAZ. s\g}AmF\ h\ kvZ. kAzy tJ \ ? ; 18;
hA\ gA t
\ jAZtA. trF n Ev AErsF kA\ aAtA\. sA\g \ J\jAv  sdytA. uE t kAyF ? ; 19;

1
h astFy
 kFtF sF nAf. aAEZ pArE/kAsF apB}\f. MhZ
 jgEvAs. aj nAt
\ ; 20;

?l
{Ny\ mA -m gm, pAT n { tvyppt .
"d\ dydOb Sy\ (y?(voE pr\tp ; 3;

MhZOEn fok n krF. t
\ prtA DFz DrF\. h\ foQytA a&h  rF\. p\XkmrA ; 21;
tj n&h  h\ uE t. y Z
\ nAs
 l joXl \ bht. t
\ aJnF vrF Eht. Ev ArF\ pA\ ; 22;
y
Z \ s\g}AmA  En avsr \. eT kpA
pZ npkr  . h aAtA\E kAy soyr  . jAhl tj ? ; 23;
t
\ aADF\E kAy n  ZsF ?. kF\ h go/j noKsF ?. vAyA\E kAy kErsF. aEtfo aAtA\ ? ; 24;
aAEj \ h\ J\j. kAy jmA nvl tj ?. h\ pr-pr \ tMhA\ &yAj. sdA\E aATF ; 25;
trF aAtA\ kAy jAhl \. kAEy -n h upnl \. h\ n
 EZj prF kX\ kl \. aj nA tvA\ ; 26;
moho DErlFyA e s
\ hoIl. j  astF EtA jAIl. aAEZ prlokhF a\tr  l. e
Ehk
\sF ; 27;
dyA \ EYl pZ. eT EnkyAsF n&h  kArZ. h\ s\g}AmF\ ptn jAZ. "E/yA\sF\ ; 28;
e
s  En to kpAv\t. nAnAprF as  EfkEvt. h\ e koEn p\Xst. kAy bol  ; 29;

aj n uvA .
kT\ BF mmh\ s\Hy
 doZ\ mDs
dn .
iqEB, Et yo(-yAEm p
jAhA vErs
dn ; 4;

dvA h\ y
 tlvrF. bolAv \ nlg  avDArF\. aADF\ t
\E Ev ArF\. s\g}Am hA ; 30;
h\ J\j n&h  mAd. eT vt ElyA Edsts  bAD. hA uGX El\gB  d. voYvlA aAMhA\ ; 31;
dK\ mAtAEptr\ aE jtF. sv -v \ toq pAvEvjtF. Ety  pAWF\ kvF\ vEDjtF. aApElyA hAtF\ ; 32;
dvA s\tv\d nm-kAErj . kA\ GX trF p
Ejj . h\ vA\
En kvF\ En\Edj. -vy\ vA A ? ; 33;
{s
t  go/gz aAm  . h p
jnFy aAMhA\ EnymA  . mj bht BF mdoZA\ \. vt ts
 ; 34;
jyA\lAgF\ mn \ Ev!\. aAMhF -v=nF\hF n fko\ D!\. tyA\ (y" kvF\ k!\. GAt dvA ? ; 35;
vrF jo h\ EjyAl \. eT aAGv  yA\Es h\E kAy jAhl . j yA\QyA vDF\ a<yAEsl . EmrEvj aAMhF\ ; 36;
mF pAT doZA A klA. y Z\ Dnv d mj EdDlA. t Z
\ upkAr \ kAy aABAr { lA. vDF tyAt \ ? ; 37;
j
TF\E yA kpA lAEhj  vz. t T
\E mn \ &yEB Az. trF kAy mF B-mAsz. aj n MhZ  ; 38;

gznh(vA Eh mhAnBAvAn^  yo Bo?t\ B

{ #ympFh lok
 .
h(vAT kAmA\-t g!Enh
{ v BjFy BogAzEDrEd`DAn^ ; 5;

dvA smd g\BFr aAiEkj . vEr toEh aAhA dEKj . prF "oB mnF\ n  EZj
. doZAE y
 ; 39;
h\ apAr j\ ggn. vrF tyAhF hoIl mAn. pEr agAD Bl \ ghn. dy yA \ ; 40;
vrF amthF EvV  . kF\ kAvf\ vhF PV. prF mnoDm n loV  . EvkrEvlAhF ; 41;
-n
 hAlAgF\ mAy
 . MhEZp t
\ kFz hoy
 . prF kpA t
 m
t aAh
 . doZF\ iy
 ; 42;

2
 hA kAzyA F aAEd. skl gZA\ A EnED. EvAEs\D EnrvED. aj n MhZ  ; 43;
hA yZ\ mAn
\ mh\t. vrF aAMhA\lAgF\ kpAv\t. aAtA\ sA\g pA\ y  T GAt. E \t
\ y
 Il ; 44;
e
s h rZF\ vDAv  . mg aApZ rA>ysK BogAv \. t
\ mnA n y  aAGv \. jFEvt sF\ ; 45;
h\ y
Z\ mAn
\ dD r. j  yAhFhnF Bog sDr. t  ast y  Tvr. EB"A mAgtA\ BlF ; 46;
nA trF df(yAg \ jAij. kA\ EgErk\dr s Evj. prF f-/ aAtA\ n DErj . iyA\vrF ; 47;
dvA nvEnftF\ frF\. vAvronF yA\QyA Ej&hArF\. Bog Eg\vsAv  zEDrF\. bXAl  j  ; 48;
 kAY
En kAy EkjtF ?. El=t kvF s
t  EvjtF ?. mj ny  h uppF. yAE lAgF\ ; 49;
e
s\ aj n Ety  avsrF. MhZ  Fk ZA avDArF\. prF t \ mnA ny  E mrArF. aAikoEnyA\ ; 50;
h\ jAZoEn pAT EbhAlA. mg pnrEp bolo\ lAglA. MhZ  dvo kA\ E yA bolA. dtFE nA ; 51;

n { tE, ktro grFyo yA jy  m yEd vA no jy y, .

yAn
 v h(vA n EjjFEvqAm-t
 _vE-TtA, mK DAt rA V~A, ; 6;

y
 hvF\ mA$yA E F\ j \ hot
\. t
\ mF Ev A!En boEllo\ eT \. prF Enk\ kAy yAprOt \. t
\ tMhF\ jAZA ; 52;
{p\ vFz jyA\sF e Ekj. aAEZ yA bolF\E AZ sA\EXj . t eT s\g}Am&yAj \. uB
 aAhAtF ; 53;
aAtA\ eEsyA\t
\ vDAv
\. kF\ a&h !EnyA\ EnGAv
\. yA dohF\mAjF\ brv
\. t
\ n
 Zo\ aAMhF ; 54;

kAp ydoqopht-vBAv, pQCAEm (vA\ Dm sMm
Y  tA, .

yQCy,
~ -yAEEt\ b}
Eh tm
 Ef y-t
 _h\ fAED mA\ (vA\ pm^ ; 7;

aAMhA\ kAy uE t. t \ pAhtA\ n -Pr eT. j \ moh\ y

Z\ E . &yAk mAJ \ ; 55;
EtEmrAvz j {s\. dF \ t j B}\f
. mg pAsF\ astA\ n Eds  . v-tjAt ; 56;
dvA t{s\ mj jAhl \. j\ mn h\ B}A\tF g}AEsl\. aAtA\ kAy Eht aApl \. t
\hF nZ\ ; 57;
trF Fk ZA tvA\ jAZAv \. Enk\ t
\ aAMhA\ sA\gAv\. j sKA sv -v aAGv \. aAMhA\Es t
\ ; 58;
t
\ gz b\D EptA. t
\ aAm F i dvtA. t
\E sdA rE"tA. aApdF\ aAmt \ ; 59;
j
{sA Ef yA\t \ gz. sv TA n Z\ a&h z. kF\ sErtA\t\ sAgz. (yjF\ kvF ; 60;
nAtrF ap(yA\t \ mAy . sA\X
En jrF jAy  . trF t\ {ks\En Ejy. ek\ k ZA ; 61;
{ sA svA \prF aAMhA\sF. dvA t
\E ek aAhAsF. aAEZ boEll
t \ jrF n mAEnsF. mAgFl mAJ \ ; 62;
trF uE t kAy aAMhA\. j \ &yEB r  nA DmA . t\ JXkrF pzqomA. sA\g \ aAtA\ ; 63;

n Eh p[yAEm mmApnAQCokmQCoqZEmEdyAZAm^ .
avA=y B
mAvsp(nm\ rA>y\ srAZAmEp AEDp(ym^ ; 8;

h\ sk k dKoEn. jo fok upnlAs  mnF\. to tEJyA vA?yAvA\ nF. n jAy aAEZk \ ; 64;
eT pLvFt aAp hoIl. h\ mh\dpdhF pAEvj l. prF moh hA n EPV  l. mAnsF\ A ; 65;
j
{sF\ bFj
\ sv TA aAhAlF\. tF\ s" /F\ jhF pErlF\. trF n Ev!YtF Es\E lF\. aAvX
 t{ sF\ ; 66;

3
 nA trF aAy y prl \ aAh  . trF aOqD \ kA\hF\ noh . eT ekE up  gA jAy  . prmAmt ; 67;
{s
t  rA>yBogsmE. u>jFvn noh  jFv bE. eT Ej&hAA kpAEnED. kAzy tJ \ ; 68;
e
s\ aj n t
 T boEllA. j\v "Z ek B}A\Et sA\EXlA. mg pnrEp &yAEplA. umF t Z\ ; 69;
kF\ mj pAhtA\ umF noh . h\ anAErs \ gmt aAh  . to g}AEslA mhAmoh \. kAsp  \ ; 70;
svm dykShArF\. t  T kAzyv  QyA BrF\. lAglA MhZoEn lhrF. BA\j E nA ? ; 71;
h\ jAZoEn esF OYF. jo dFsv \E Evq PXF. to DA\vyA FhrF gAzXF. pAtlA kF\ ; 72;
{ EsyA p\XkmrA &yAkA. Emrvts
t  Fk Z jvA. to kpAvf \ avlFA. r"Fl aAtA\ ; 73;
MhZoEn to pAT . mohPEZg}-t. MyA\ MhEZtlA hA ht. jAZoEnyA\ ; 74;
mg dKA t T PASgn. G  tlA as  B}A\tF kv
n. j {sA GnpVF\ BAn. aAQCAEdj  ; 75;
tyAprF to DnD z. jAhlAs  d,K \ jj z. j {sA g}F mkAF\ EgErvz. vZvlA kA\ ; 76;
MhZoEn shj \ snF. kpAmt \ sj. to volAs  FgopA. mhAm  G ; 77;
 T sdfnA\ F Et. t
t  E EvSltA JktF. g\BFr vA A t  aAytF. gj n  F ; 78;
aAtA\ to udAr {ksA vq  l. t Z \ aj nA  Env  l. mg nvF Ev!YF PVl. um  qA F ; 79;
 kTA aAikA. mnAE yA aArAZkA. +And
t  vo MhZ  dKA. EnvEdAs ; 80;

s\jy uvA .
evm?(vA qFk f\ gXAk
 f, pr\tp .
n yo(-y iEt goEv\m?(vA t
ZF\ bB
v h ; 9;

e
s\ s\jyo as  sA\gt. MhZ rAyA to pAT . pnrEp fokAkEt. kAy bol  ; 81;
aAik  sKd bol  Fk ZAt\. aAtA\ nAvAv \. mF sv TA n J\j
\ tMhF\ mAt \ eT
\. Br\vs
 nF ; 82;
e
s\ y
 Ek hA\ boEllA. mg mOn D!En WlA. t  T Fk ZA Ev-mo pAtlA. dKoEn tyAt \ ; 83;

tmvA qFk
 f, hsEv BArt .
s
 nyo!Byom y
 EvqFdtEmd\ v , ; 10;

mg aAplA\ E F\ MhZ  . eT h\ kAyF aAdErl \ y

Z\. aj n sv TA kA\hF\ nZ
\. kAy kFj ; 84;
hA umj  aAtA\ kvZ prF. {ks  En DF! -vFkArF. j {sA g}hAt \ p\ A"rF. anmAnF kA\ ; 85;
nA trF asAy dKoEn &yAED. amtAsm Ed&y aOqED. {v s
E EnrvED. EndAnF F ; 86;
{s
t  EvvrFt as  Fan\t. tyA dohF s { yAaA\t. jyAprF pAT . B}A\tF sA\XF ; 87;
\ kArZ mnF\ DErl
t \. mg sroq bolo\ aAdErl \. j{s mAt QyA kopF\ Tokl\. -n
 h aATF ; 88;
kF\ aOqDAE yA kXvVpZF\. j {sF amtA F prvZF\. t  aAhA n Eds  prF gZF\. kV hoy ; 89;
{ sF\ vErvrF pAhtA\ udAs
t \. aA\t trF aEtsrs \. Ety\ vA?y
\ qFkf
\. bolo\ aAdErlF\ ; 90;

FBgvAnvA .
afoQyAnvfo -(v\ +AvAdA\ BAqs
 .

4
 gtAs
ngtAs
\ nAnfo Et pEXtA, ; 11;

mg aj nAt \ MhEZtl \. aAMhF\ aAEj h\ nvl dEKl \. j\ tvA\ eT aAdErl \. mAJArF\E ; 91;
t
\ jAZtA trF MhZEvsF. prF n  EZv t\ n s\EXsF. aAEZ Efkv
\ MhZo\ trF bolsF. bhsAl nFEt ; 92;
jA(y\DA lAg  Eps \. mg t \ s
{ rA DA\v j {s\. tJ  fhAZpZ t {s\. Edsts  ; 93;
t
\ aApZp \ trF n  ZsF. prF yA kOrvA\t \ fo
\ phAsF. hA bh Ev-my aAMhA\sF. pYtpYtF ; 94;
trF sA\g pA\ aj nA. tjpAs
En E-TEt yA E/BvnA ?. h anAEd Evr nA. t \ lVk
 kAyF ? ; 95;
eT smT ek aATF. tyApAs
En B
t \ hotF. trF h\ vAyA\E kAy boltF. jgAmAjF\ ? ; 96;
ho kA\ sA\t e s\ jAhl \. j h jmm(y tvA\ sEjl \. aAEZ nAf pAv  nAEfl \. tJ
En kAyF ; 97;
t
\ B}mlpZ\ ah\ktF. yA\Es GAt n DErsF E F\. trF sA\g \ kAEy h hotF. E r\tn ; 98;
kF\ t
\ ek vEDtA. aAEZ sk lok hA mrtA. e sF B}A\Et JZ \ E A. y vo\ dsF ; 99;
anAEdEs h\ aAGv \. hot jAt -vBAv \. trF tvA\ kA\ fo Av \. sA\g
\ mj ; 100;
prF m
K pZ \ n ZsF. n E \tAv \ E \tFsF. aAEZ t
\E nFEt sA\gsF. aAMhA\Et ; 101;
\ t
dK {\ Evv
 kF j  hotF. t  dohFt \hF\ n foE tF. j  hoy jAy h B}A\tF. MhZOEnyA\ ; 102;

n (v
 vAh\ jAt nAs\ n (v\ n
m jnAEDpA, .
n { v n BEv yAm, sv  vymt, prm^ ; 12;

aj nA sA\g  n aAik. eT aAMhF tMhF dK. aAEZ h B
pEt af K. aAEdkznF ; 103;
En(ytA e s E asonF. nA trF EnEt "yA jAunF. h B}A\Et vgF kznF. dohF nAhF\ ; 104;
h upj  aAEZ nAf. t
\ mAyAvf\ Eds
 . ehvF\ tvtA v-t j \ as
. t\ aEvnAfE ; 105;
j
{s \ pvn
\ toy hAlEvl\. aAEZ tr\gAkAr jAhl \. trF kvZ k\ jml \. MhZo\ y
 t T ? ; 106;
\E vAy

t \ -PrZ Wl
\. aAEZ udk shj spAV jAhl \. trF aAtA\ kAy EnmAl \. Ev ArF\ pA\ ; 107;

dEhno_E-myTA dh kOmAr\ yOvn\ jrA .

tTA dhAtrAE=tDF r-t/ n mEt ; 13;

aAik \ frFr trF ek. prF vysA B  d an k. h\ (y"E dK. mAZ t
\ ; 108;
eT kOmAr(v Eds  . mg tAzyF\ t\ B}\f
. prF dhE hA n nAf . ek
 kAsv\ ; 109;
{ sF\
t { tyAQyA WAyF\. iy
\ frFrA\tr
\ hotF jAtF pAhF\. es
\ jAZ tyA nAhF\. &yAmohd,K ; 110;

mA/A-pfA -t kOt
 y fFto ZsKd,KdA .
aAgmApAEyno_En(yA-tA\E-tEt"-v BArt ; 14;

eT kOmAr(v Eds  . mg tAzyF\ t\ B}\f

. prF dhE hA n nAf. ek
 kAsv
\ ; 109;
{ sF\
t { tyAQyA WAyF\. iy
\ frFrA\tr
\ hotF jAtF pAhF\. e
s\ jAZ
 tyA nAhF\. &yAmohd,K ; 110;

5
 eT n  ZAvyA h\E kArZ. j \ i\EdyA\ aADFnpZ. EthF\ aAkEj  a\t,krZ. MhZUEn B}m  ; 111;
i\Edy
\ Evqy s  EvtF. t
 T hq fok upjtF. t  a\tr aA=lEvtF. s\g \ y
Z\ ; 112;
jyA\ EvqyA\QyA WAyF\. ekEntA khF\ nAhF\. t  T d,K aAEZ kA\hF\. sKhF Eds  ; 113;
dK \ fNdAE &yAE=t. En\dA aAEZ -tEt. t  T qA q upjtF. vZAr \ ; 114;
md aAEZ kWFZ. h -pfA  dohF gZ. j  vp
 En s\g\ kArZ. s\toqK dA\ ; 115;
<yAsr aAEZ srK. h\ !pA \ -v!p dK. j \ upjvF sKd,K. n  /Ar
\ ; 116;
sg\D aAEZ dg \D. hA pErmA A B  d. jo G}AZs\g \ EvqAd. toq dtA ; 117;
{ sAE EEvD rs. upjvF FEt /As. MhZOEn hA apB}\f. Evqys\g ; 118;
t
dK \ i\EdyA\ aADFn hoIj . t
{\ fFto ZA\t \ pAEvj . aAEZ sKd,KF\ aAkEj . aApZp \ ; 119;
yA EvqyA\vA\
En kA\hF\. aAZFk sv TA rMy nAhF\. e sA -vBAvoE pAhF\. i\EdyA\ A ; 120;
h Evqy trF {ks  . roEhZF \ j j {s\. kA\ -v=nF\ A aABAs  . BdjAEt ; 121;
dK {\ aEn(y EtyAprF. MhZOEn t
\ a&h  rF\. hA sv TA s\g n DrF\. DnD rA ; 122;

y\ Eh n &yTy(y
 t pzq\ pzqq B .
smd,KsK\ DFr\ so_mt(vAy kSpt  ; 15;

h Evqy jyAt
\ nAkEtF. tyA sKd,K \ donF n pvtF. aAEZ gB vAss\gtF. nAhF\ tyA ; 123;
to En(y!p pATA . voKAvA sv TA. jo yA i\EdyATA . nAgv
 E ; 124;

nAsto Evt BAvo nABAvo Evt

 st, .
uByorEp do_t-(vnyo-tvdEf EB, ; 16;

aAtA\ aj nA kA\hF\ ek. sA\g  n mF aAIk. j  Ev Arpr lok. voEKtF ; 125;

yA upAEDmAjF\ g=t. { ty as  sv gt. t \ tv+ s\t. -vFkAErtF ; 126;
sEllF\ py j {s\. ek hoUEn mFnl \ as . prF EnvX
En rAjh\s\. vg\ kFj
 ; 127;
kF\ aE`nmK \ EkXA. toXoEnyA\ oKA. EnvEXtF kv. bEm\t ; 128;
nA trF jAEZv  QyA aAyZF. kErtA\ dEDkXsZF. mg nvnFt EnvA ZF\. Eds  j{s
\ ; 129;
kF\ B
s bFj ekvV. upEZtA\ rAh  GnvV. t  T uX  t
\ PlkV. jAZo\ aAl \ ; 130;
{s
t \ Ev AErtA\ Enrsl \. t
\ p\ shj \ sA\Xvl \. mg tvtA tv url \. +AEnyA\Es ; 131;
MhZOEn aEn(yAQyA WAyF\. tyA\ aAE-t?ybE nAhF\. En kq dohF\hF. dEKlA as  ; 132;

aEvnAEf t tEE y
 n sv Emd\ ttm^ .
EvnAfm&yy-yA-y n kE(kt mh Et ; 17;

dK
\ sArAsAr Ev AErtA\. B}A\Et t
 pAhF\ asArtA. trF sAr t\ -vBAvtA. En(y jAZ
\ ; 133;
hA lok/yAkAz. to jyA A Ev-tAz. t  T nAm vZ aAkAz. E h nAhF\ ; 134;

6
jo sv dA sv gt. jm"yAtFt. tyA kElyAEh GAt. kdA noh
 ; 135;

atvt im
 dhA En(y-yo?tA, frFErZ, .
anAEfno_m
 y-y t-mAy-v BArt ; 18;

aAEZ frFrjAt aAGv \. MhZOEn tvA\ J\jAv

\. h\ nAEfv\t -vBAv \. p\XkmrA ; 136;

y en\ vE htAr\ y

{ n\ myt
 htm^ .
uBO tO n EvjAnFto nAy\ hEt n hyt  ; 19;

t
\ D!En dhAEBmAnAt \. EdWF s
En frFrAt

\. mF mAErtA h mrt
 . MhZt aAhAsF ; 137;
 ZsF. jrF tvtA Ev AErsF. trF vEDtA t
\ n&h
trF aj nA t
\ h\ n  sF. h vy n&htF ; 138;

n jAyt Em}^yt
 vA kdAE Ay\ B
(vA BEvtA vA n B
y, .
ajo En(y, fAto_y\ prAZo n hyt  hymAn
 frFr ; 20;
vdAEvnAEfn\ En(y\ y enmjm&yym^ .
kT\ s pzq, pAT k\ GAtyEt hEt km^ ; 21;

j
{s\ -v=nAmAjF\ dEKj
. t\ -v=nF\E sA aApj . mg  UEnyA\ pAEhj
. t\v kA\hF\ nAhF\ ; 139;
{ sF h jAZ mAyA. t
\ B}mt aAhAsF vAyA\. f-/
t \ hAEZtElyA CAyA. j {sF aA\gF\ n zp ; 140;
kA\ p
Z k\B ul\XlA. t
 T Eb\bAkAz Eds B}\flA. prF BAn nAhF\ nAslA. tyAsv \ ; 141;
nA trF mWF\ aAkAf j {s\. mWAktF avtrl \ as . to B\gElyA aAp {s
\. -v!pE ; 142;
{s
t \ frFrAQyA lopF\. sv TA nAf nAhF\ -v!pF\. MhZOEn t
h\ nAropF. B}A\Et bApA ; 143;

vAsA\Es jFZA En yTA EvhAy nvAEn gAEt nro_prAEZ .

tTA frFrAEZ EvhAy jFZA yyAEn s\yAEt nvAEn dhF ; 22;

j
{s\ jFZ v-/ sA\EXj
. mg n
tn vEYj
. {ts
\ dhA\trAt
\ -vFkAErj
.
{ tynAT
\ ; 144;

nn\ ECdEt f-/AEZ n

{ { n\ dhEt pAvk, .
n { n\ ?l
dy(yApo n foqyEt mAzt, ; 23;
aQC o_ymdAo_ym?l o_fo y ev .
En(y, sv gt, -TAZr lo_y\ snAtn, ; 24;

hA anAEd En(yEs. EnzpAED Evf. MhZOEn f-/AEdkF\ Cd. n GX yyA ; 145;
hA yodk
\ nA=lv
 . aE`ndAho n s\Bv
 . eT mhAfoq n Bv
 . mAztA A ; 146;

7
aj nA hA En(y. a  hA fAt. sv / sdoEdt. pErp
Z hA ; 147;

a&y?to_ymE (yo_ymEvkAyo _ymQyt  .

t-mAd
 v\ EvEd(v
{ n\ nAnfoE tmh Es ; 25;

hA tkA E y
 EdWF. go r noh
 EkrFVF. yAn yAE y
 B
 VF. u(k\WA vAh
 ; 148;
hA sdA dl B mnA. aAp noh sADnA. En,sFm hA aj nA. pzqom ; 149;
hA gZ/yrEht. anAEd aEvkt. &y?tFsF atFt. sv !p ; 150;
aj nA esA hA jAZAvA. skA(mk dKAvA. mg shj \ fok aAGvA. hr  l tJA ; 151;

aT { n\ En(yjAt\ En(y\ vA mys mtm^ .

tTAEp (v\ mhAbAho n{ v\ fOE tmh Es ; 26;

aTvA e  ZsF. t
\ a\tv\tE mAEnsF. thF fo
\ n pvsF. p\XkmrA ; 152;

sA n
jo aAEd E-TEt a\t. hA Enr\tr as  En(y. j {sA vAho an-y
t. g\gAjA A ; 153;
\ aAEd nAhF\ K\Xl
t \. smdF\ trF as
 mFnl \. aAEZ jAtE my\ url
\. Eds j
{s\ ; 154;
iy\ EthF tyAprF. srsF\ sdA avDArF\. B
tA\sF kvZF\ avsrF\. WAktF nA ; 155;
MhZOEn h\ aAGv\. eT tj nlg  fo Av\. j E-TtFE h -vBAv
\. anAEd esF ; 156;
nA trF h\ aj nA. ny  E tEJyA mnA. j  dKoEn lok aDFnA. jm"yA ; 157;
trF eT kA\hF\. tj fokAEs kArZ nAhF\. h jmm(y pAhF\. apErhr ; 158;

jAt-y Eh D}vo m(yD} v\ jm mt-y .

t-mAdpErhAy
 _T
 n (v\ foE tmh Es ; 27;

upj  t
\ nAf . nAfl \ pnrEp Eds . h\ GEVkAy\/ j
{s\. pErB}m gA ; 159;
nA trF udo a-t aAp {s
\. aK\EXt hot jAt j {s
\. h\ jmmrZ t {s
\. aEnvAr jgF\ ; 160;
mhAyavsr \. h\ /
{ lo?yEh s\hr
 . MhZOEn hA n pErhr  . aAEd a\t ; 161;
t
\ jrF h\ e
s\ mAEnsF. trF K d kA\ kErsF ?. kAy jAZtE n  ZsF. DnD rA ; 162;
eT aAZFkhF ek pATA . tj bhtF\ prF phAtA\. d,K krAvyA sv TA. Evqo nAhF\ ; 163;

a&y?tAdFEn B
tAEn &y?tmyAEn BArt .

a&y?tEnDnAy v t/ kA pErd
 vnA ; 28;

Ejy\ sm-t\ iy
\ B
t
\. jmAaAEd am
t  \. mg pAtlF &y?tFt \. jml
yA ; 164;
Ety\ "yAEs j T jAtF. t  T EnB}A\t aAn \ n&htF. dK
\ p
v E-TtF y tF. aApEly
 ; 165;
y
 r my\ j
\ EtBAs . t
\ EnEdtA -v=n j {s\. t
{ sA aAkAz hA mAyvf \. t(-v!pF\ ; 166;

8
nA trF pvn \ -pEf l \ nFr. pEYyAs tr\gAkAr. kA\ prAp "A\ a\kAr. &y?tF knkF\ ; 167;
{s
t  sk h\ m
t . jAZ pA\ mAyAkAErt. j {s\ aAkAfF\ Eb\bt. aB}pVl ; 168;
{s
t \ aAdFE j \ nAhF\. tyAlAgF\ t
\ zdsF kAyF. t
\ avFV t \ pAhF\.
{ ty ek ; 169;
jyAE aAtF E BoEgt. EvqyF\ (yEjl  s\t. jyAlAgF\ Evr?t. vnvAEsy  ; 170;
EdWF s
En jyAt \. b} yA Ed v}t
\. mnFr tpAt \. aA rtAtF ; 171;

aAy v(p[yEt kEd

 nmAy vdEt tT { v Ay, .
aAy vQ
{ nmy, ZoEt (vA=y
 n\ vd n { v kEt^ ; 29;

ek a\trF\ En. j \ EnhAEtA\ kv. Evsrl sk. s\sArjAt ; 172;

ekA\ gZAnvAd kErtA\. uprEt hoUn E A. EnrvED tSlFntA. Enr\tr ; 173;
ek e ktA\E EnvAl
. t dhBAvF sA\EXl
. ek anBv \ pAtl
. td
ptA ; 174;
j
{s  sErtA aoG sm-t. smdAmAjF\ Emt. prF mAGOt  n smAt. prtl  nAhF\ ; 175;
{ EsyA yogFrA\E yA mtF. EmvZFsv
t \ ekvVtF. prF j Ev A!En pnrAvE. BjtFE nA ; 176;

dhF En(ymvyo_y\ dh sv -y BArt .

t-mA(svA EZ B
tAEn n (v\ foE tmh Es ; 30;

j
\ sv / sv hF dhF\. jyA kErtA\hF GAt nAhF\. t\ EvA(mk t
\ pAhF\.
{ ty ek ; 177;
jyA  En -vBAv
\. h\ hot jAt aAGv \. trF sA\g kAy fo Av\. eT tvA\ ; 178;
ehvF\ trF pATA . tj kA\ n Zo\ n mn
\ E A. prF EkXA h\ foE tA\. bhtF\ prF\ ; 179;

-vDm mEp Av
 #y n EvkEMptmh Es .
DmA E yAQC
yo_y("E/y-y n Evt  ; 31;

t
\ aJnF kA\ n Ev AErsF. kAy h\ E \Ett aAhAsF. -vDm to EvsrlAsF. trAv \ j
Z\ ; 180;
yA kOrvA\ Blt \ jAhl \. aTvA tjE kA\hF\ pAtl \. kF\ ygE h\ bXAl \. jhF eT ; 181;
trF -vDm ek aAh  . to sv TA (yA>y noh  . mg tErj l kAy pAh \. kpA
pZ\ ; 182;
aj nA tJ \ E . jhF jAhl \ dvFB
t. thF h\ anE t. s\g}AmsmyF\ ; 183;
agA go"Fr jrF jAhl \. trF pLyAEs nAhF\ MhEZtl \. es
 EnEh Evq hoy sdl \. nv>vrF\ dtA\ ; 184;
{s
t \ aAnF aAn kErtA\. nAf hoIl EhtA. MhZOEn t
\ aAtA\. sAvD hoI ; 185;
vAyA\E &yAk kAyF. aAplA EnjDm pAhF\. jo aA ErtA\ bAD nAhF\. kvZ \ kAF\ ; 186;
j
{s \ mAg
\ E AltA\. apAvo n pv  sv TA. kA\ dFpADAr \ vt tA\. nAXEj  ; 187;
tyAprF pATA . -vDm  \ rAhAVtA\. sk kAmp
Z tA. shj \ hoy ; 188;
MhZOEn yAlAgF\ pAhF\. tMhA\ "E/yA\ aAZFk kA\hF\. s\g}AmAvA\
En nAhF\. uE t jAZ \ ; 189;
En kpVA hoaAv \. uEsZA GAI J\jAv \. h\ aso kAy sA\gAv \. (y"AvrF ; 190;

9
 ydQCyA opp\ -vg ArmpAvtm^ .
sEKn, "E/yA, pAT lBt ymFdfm^ ; 32;

aj nA J\j dK \ aAtA\

\. h\ ho kA\ j
\ {dv tm \. kF\ EnDAn sk DmA \. gVl
\ as ; 191;
hA s\g}Am kAy MhEZp  . kF\ -vg E y Z\ !p
\. m
t kA\ tAp \. udo klA ; 192;
nA trF gZA  En pEtkr \. aAtF  En pEXBr \. h\ kFtF E -vy\vr\. aAlF tj ; 193;
"E/y\ bht py kFj . t {\ J\j es\ lAEhj. j {s \ mAg
 \ jAtA\ aAXEj. E \tAmEZ ; 194;
nA trF jA\ByA psr  mK. t  T av V \ pX pFy
K. t { sA s\g}Am hA dK. pAtlA as  ; 195;

aT  vEmm\ DMy \ s\g}Am\ n kEr yEs .

tt, -vDm \ kFEt \ Eh(vA pApmvA=-yEs ; 33;

aAtA\ hA e sA a&h Erj

. mg nAETl \ fo
\ {bEsj. trF aApZ aAhAZA hoIj . aApZp
 yA\ ; 196;
p
v jA\
\ joXl\. aApZE hoy DAEXl \. jrF aAEj f-/ sA\EXl \. rZF\ iy
 ; 197;
astF kFEt jAIl. jgE aEBfAp dIl. aAEZ Eg\vEst pAvtFl. mhAdoq ; 198;
j
{sF\ BAtAr \hFn vEntA. uphtF pAv  sv TA. t { fF dfA jFEvtA. -vDm  \vFZ ; 199;
nA trF rZF\ fv sA\EXj . t
\ Om
 rF EgDF\ EvdAErj . t
{s\ -vDm hFnA aEBBEvj . mhAdoqF\ ; 200;

akFEt \ AEp B
tAEn kTEy yEt t

 _&yyAm^ .
s\BAEvt-y AkFEt m rZAdEtErQyt
 ; 34;

MhZOEn -vDm hA sA\XsFl. pApA vrpXA hosFl. aAEZ ap f t \ n v  l. kSpA\tvrF ; 201;

jAZt  En t\vE EjyAv\. j\v apkFEt aA\gA n pv  . aAEZ sA\g pA\ kvF\ EngAv
\. eToEnyA\ ? ; 202;
t
Enm (sr sdytA. y  T
En EnGsFl kFr mAGOtA. prF t  gtF sm-tA\. n mn  l yyA\ ; 203;
h h
\kX
En vEYtFl. bAZvrF G  tFl. t T pATA n sEVj l. kpApZ \ ; 204;
e
s EnEh AZs\kV\. jrF EvpAy \ pA\ EnGZ\ GV
 . trF t\ EjyAl
\hF voKV\. mrZAhnF ; 205;

ByAdZAdprt\ m\-yt (vA\ mhArTA, .

y
 qA\ (v\ bhmto B
(vA yA-yEs lAGvm^ ; 35;

t
\ aAEZkhF ek n Ev AErsF. eT s\B}m \ J\jo\ aAlAsF. aAEZ skZvpZ \ EnGAlAsF. mAgtA jrF ; 206;
trF tJ \ t
\ aj nA. yA {vEryA\ dj nA\. kA\ (yyA y Il mnA. sA\g
{\ mj ; 207;

avAQyvAdA\ bh
vEd yEt tvAEhtA, .

10
 Endt-tv sAmLy \ tto d,Ktr\ n Ekm^ ; 36;

h MhZtF g  lA r g lA. aj n aAMhA\ EbhAlA. hA sA\g {\ bol urlA. EnkA kAyF ? ; 208;
lok sAyAs \ k!En bht \. kA\ v\E tF aAplF\ jFEvt \. prF vAYEvtF kFtF t \. DnD rA ; 209;
 tj anAyAs
t \. ankEt joEXlF as  . h\ aEtFy j {s \. ggn aAh ; 210;
{ sF kFtF En,sFm. t$yA WAyF\ Enzpm. tJ
t  gZ um. EthF\ lokF\ ; 211;
Edg\tF
 B
pEt. BAV hoUEn vAKAEZtF. j  e EkElyA d ktF. ktA\tAEdk ; 212;
e
sF mEhmA GnvV. g\gA j {sF oKV. jyA dKF\ jgF\ sBV. vAV jAhlF ; 213;
\ pOzq tJ
t \ ad^Bt. aAikoEnyA\ h sm-t. jAhl  aAET Evr?t. jFEvt \sF ; 214;
j
{sA Es\hAE yA hAkA\. ygA\t hoy mdmKA. t { sA kOrvA\ af KA\. DAk tJA ; 215;
j
{s pv t vAt \. nA trF sp gzXAt \. t
{s  aj nA h t
t \. mAEntF sdA ; 216;
\ agADpZ jAIl. mg hFZAvo a\gA y
t  Il. jrF mAgtA EnGsFl. n J\jtE ; 217;
aAEZ h ptA\ po\ n  EdtF. D!En\ avkA kErtF. n gEZt kVF boltF. aAiktA\ tj ; 218;
mg t vF\ Ehy\ PVAv\. aAtA\ lAW  pZ
\ kA\ n JjAv \ ?. h Ej\tl\ trF BogAv\. mhFt ; 219;

hto vA A=-yEs -vg \ Ej(vA vA Bo#ys

 mhFm^ .
t-mAdE kOt y yAy ktEny, ; 37;

nA trF rZF\ eT. J\jtA\ v\ l \ jFEvt. trF -vg sK ankEt. pAvsFl ; 220;
MhZOEn y  goWF. Ev Az n krF EkrFVF. aAtA\ Dn y G  UEn uWF\. J\j
{\ vgF\ ; 21;
nA trF rZF\ eT. J\jtA\ v\ l \ jFEvt. trF -vg sK ankEt. pAvsFl ; 220;
MhZOEn y  goWF. Ev Az n krF EkrFVF. aAtA\ Dn y G  UEn uWF\. J\j
{\ vgF\ ; 221;
dK
{\ -vDm hA aA rtA\. doq nAf  astA. tj B}A\Et h kvZ E A. pAtkA F ; 222;
sA\g
{\ =lv
\E kAy bEXj . kA\ mAgF \ jAtA\ aAXEj . prF EvpAy \ Alo\ n
 EZj . trF t\hF GX
 ; 223;
amt\ trF mErj . jrF EvK \Es s
 Evj
. t { sA -vDmF \ doq pAEvj. htkpZ \ ; 224;
MhZOEnyA\ pATA . ht
sA\XoEn sv TA. tj "A/vE J\jtA\. pAp nAhF\ ; 225;

sKd,K sm
 k(vA lABAlABO jyAjyO .
tto yAy y>y-v n{ v\ pApmvA=-yEs ; 38;

sKF\ s\toqA\ n yAv

\. d,KF\ EvqAdA n BjAv \. aAEZ lABAlAB n DrAv  . mnAmAjF\ ; 226;
eT EvjypZ hoIl. kF\ sv TA dh jAIl. h\ aADF\E kA\hF pYFl. E \tAv  nA ; 227;
aApZyA\ uE tA. -vDm  \ rAhAVtA\. j
\ pAv
 t\ EnvA\tA. sAhoEn jAv
\ ; 228;
e
EsyA\ mn\ hoaAv
\. trF doq n GX  -vBAv \. MhZOEn aAtA\ J\jAv
\. EnB}A\t tvA\ ; 229;

eqA t
 _EBEhtA sA\Hy
 bEyo g
 E(vmA\ Z .

11
 b^yA y?to yyA pAT km bD\ hA-yEs ; 39;

h sA\HyE-TEt mkEt. sA\EgtlF tj y  T. aAtA\ bEyog EnEt. avDArF\ pA\ ; 230;

jyA bEy?tA. jAhElyA pATA . km b\D sv TA. bAD
\ n pv
 ; 231;
j
{s\ vkv l ij
. mg f-/A\ A vqA vo sAEhj
. prF j {t . a \Ebt ; 232;
 sF\ uErj

nhAEBmnAfo_E-t (yvAyo n Evt

 .
-vSpm=y-y Dm -y /Ayt
 mhto ByAt^ ; 40;

{ts\ e
Ehk trF n nf . aAEZ mo" to urlA as . j
T p
vA nm Eds . oKAt ; 233;
kmA DAr\ rAhAEVj
. prF km P n EnrFE"j . j{sA m\/+ n b\EDj. B
tbADA ; 234;
EtyAprF j  sbE. aAplAElyA EnrvED. hA astA\E upAED. aAk
\ n sk  ; 235;
j
T n s\ r  pypAp. j \ s
#m aEt En k\p. gZ/yAEd lp. n lgtF j T ; 236;
aj nA t \ pyvf\. jrF aSpE dyF\ bE kAf . trF af qhF nAf
. s\sArBy ; 237;

&yvsAyAE(mkA bEr
kh kzndn .
bhfAKA ntA byo_&yvsAEynAm^ ; 41;

j
{sF dFpkEkA DAkVF. prF bh t  jAt
\ kVF. t{ sF sd^bF h T kVF. MhZo\ ny
 ; 238;
pATA bhtF\ prF. h ap E"j Ev Arf
rF\. j
 dl B rA rF\. sAsnA ; 239;
aAEZkAsAErKA bhvs. j {sA n joX pErs. kA\ amtA A l f. {dvgZ\ ; 240;
{ sF dl B j
t  sd^bE. Ejy  prmA(mAE avED. j {sA g\g sF udED. Enr\tr ; 241;
{s
t \ IrAvA \nF kA\hF\. Ejy aAZFk lAZF nAhF\. t ekE bE pAhF\. aj nA jgF\ ; 242;
y
r t  dm Et. j
 bhDA as  EvkrEt. t T Enr\tr rmtF. aEvv  Eky ; 243;
MhZOEn tyA\ pATA . -vg s\sAr nrkAv-TA. aA(msK sv TA. d nAhF\ ; 244;

yAEmmA\ pE ptA\ vA \ vd(yEvpEt, .

vdvAdrtA, pAT nAyd-tFEt vAEdn, ; 42;
kAmA(mAn, -vg prA jmkm PldAm^ .
EyAEvfqbhlA\ Bog { y gEt\ Et ; 43;
Bog
{ y s?tAnA\ tyApt  tsAm^ .
&yvsAyAE(mkA bE, smADO n EvDFyt  ; 44;

vdADAr \ boltF. kv km EtEtF. prF km PF\ aAs?tF. D!EnyA\ ; 245;

MhZtF s\sArF\ jEmj . y+AEdk km kFj
. mg -vg sK BoEgj . mnohr ; 246;
y
 T h\ vA\
En kA\hF\. aAEZk sv TA sKE nAhF\. e
s\ aj nA boltF pAhF\. db E t
 ; 247;

12
dK{\ kAmnA aEBB
t. hoUEn km  \ aA rt. t  kv BogF\ E . dUEnyA\ ; 248;
EyAEvf q
\ bht
\. n loEptF EvDFt \. EnpZ hoUn DmA t \. anEtF ; 249;
prF ekE kX\ kErtF\. j  -vg kAm mnF\ DErtF. y+pzqA ktF. Bo?tA jo ; 250;
j
{sA kp
rA A rAfF kFj . mg aE`n lAUn dFj . kA\ EmAF\ s\ rEvj
. kAk
V ; 251;
{dv\ amtk\B joXlA. to pAy \ hAZoEn ul\EXlA. t { sA nAEstF Dm EnpjlA. htkpZ \ ; 252;
sAyAs \ py aEj j . mg s\sAz kA\ ap  E"j ?. prF n
 ZtF t kAy kFj. aA=y dK \ ; 253;
j
{sF rA\DvZF rssoy EnkF. k!EnyA\ mol \ EvkF. t
{ sA BogAsAWF\ aEvv kF. DAEXtF Dm ; 254;
MhZoEn h pATA . db E dK sv TA. tyA vdvAdrtA\. mnF\ vs  ; 255;

/gyEvqyA vdA En-/

{ { gyo BvAj n .
En \o En(ysv-To Enyo g"
 m aA(mvAn^ ; 45;

EthF\ gZF\ aAvt. h vd jAZ{\ EnB}A\t. MhZOEn upEnqdAEd sm-t. sAE(vk t \ ; 256;
y
 r rjtmA(mk. j T En!Epj  kmA Edk. j  kv -vg s
k. DnD rA ; 257;
MhZOEn t
\ jAZ. h sKd,KA\sF kArZ. eT JZ \ a\t,krZ. Ergo\ dsF ; 258;
t
\ gZ/yAt\ a&h
 rF\. mF mAJ
\ h\ n krF\. ek aA(msK a\trF\. Evs\b JZF\ ; 259;

yAvAnT udpAn  sv t, s\=ltodk

 .
tAvAsv
 q vdq b}AZ-y EvjAnt, ; 46;

jrF vd\ bht boEll

\. EvEvD B  d s
E l. thF aApZ Eht aApl \. t
\E G
p\ ; 260;
j
{sA gVElyA gB-tF. af qhF mAg EdstF. trF t  tl
Eh kAy AEljtF. sA\g {\ mj ; 261;
kA\ udkmy sk. jhF jAhl  as \ mhFt. trF aApZ G p\ kv. aAtF E jog \ ; 262;
{s
t \ +AnFy j
 hotF. t
 vdATA t
\ EvvErtF. mg ap  E"t t\ -vFkAErtF. fAt j \ ; 263;

km y
 vAEDkAr-t  mA Pl q kdA n .
mA km Plh  tB
mA t
 so_-(vkm EZ ; 47;

MhZoEn aAik
\ pATA . yAE prF pAhtA\. tj uE t hoy aAtA\. -vkm h\ ; 264;
aAMhF\ sm-thF Ev AErl\. t\v e
s E h\ mnA aAl
\. j
\ n sA\EXj
 tvA\ aApl
\. EvEht km ; 265;
prF km PF\ aAs n krAvF. aAEZ kkmF \ s\gEt n &hAvF. h sE(yAE aA rAvF. ht
EvZ ; 266;

yog-T, kz kmA EZ s\(y?(vA Dn\jy .

Es^yEs^yo, smo B
(vA sm(v\ yog uQyt
 ; 48;

t
\ yogy?t hoUnF. PA A s\g VAknF. mg aj nA E dunF. krF\ km

 \ ; 267;

13
 prF aAdErl \ km {dv\. jrF smA=tFt \ pAv
 . trF Evf q\ t
 T toqAv
\. h\hF nko ; 268;
kF\ EnEm
\ koZ\ ek\. t\ EsF n v tA\ WAk  . trF t  ET\
 En apErtoK \. "oBAv \ nA ; 269;
aA rtA\ EsF g l\. trF kAjA F kFr aAl \. prF WElyAhF sgZ jhAl \. e
s\E mAnF\ ; 270;
dK
{\ jtlAl\ km Enpj . t tl\ aAEdpzqF\ aEp j . trF pErp
Z shj \. jhAl \ jAZ{\ ; 271;
dK
{\ s\tAs\tkmF \. h\ j
\ sErs \pZ mnoDmF \. t E yogE-TEt umF\. f\Esj  ; 272;

d
rZ vr\ km bEyogAn\jy .

bO frZmEvQC kpZA, Plh  tv, ; 49;
bEy?to jhAtFh uB  sktd kt
 .
t-mAogAy y>y-v yog, km s kOflm^ ; 50;

aj nA sm(v E A \. t
\E sAr jAZ {\ yogA \. j
T mn aAEZ bF \. e
?y aATF ; 273;
to bEyog EvvErtA\. bht \ pAX
\ pATA . Eds
 hA aztA. km BAg ; 274;
prF t
\E km aA Erj. trF hA yog pAEvj . j\ km f
q shj \. yogE-TEt ; 275;
MhZOEn bEyog sDz. t  T aj nA hoI E-Tz. mn \ krF\ a&h
 z. Plh  t
A ; 276;
j
 bEyogA yoEjl . t E pAr\gt jAhl . ihF\ uByb\DF\ sA\EXl. pAppyF\ ; 277;

km j\ bEy?tA Eh Pl\ (y?(vA mnFEqZ, .

jmbDEvEnm ?tA, pd\ gQC(ynAmym^ ; 51;

t kmF \ trF vt tF. prF km PA nAttF. aAEZ yAtAyAEt n loptF. aj nA tyA\ ; 278;
mg EnrAmyBErt. pAvtF pd aQyt. t  bEyogy?t. DnD rA ; 279;

ydA t
 mohkEll\ bE&y EttEr yEt .
tdA gtAEs Env
 d\ ot&y-y t-y ; 52;

t
\ e
sA t
{\ hosF. j
{\ mohAt
\ yyA sA\EXsF. aAEZ {vrA`y mAnsF\. s\ r { l ; 280;
mg En k\k ghn. upj l aA(m+An. t Z\ En AX\ hoIl mn. ap {s\ tJ\ ; 281;
 T aAEZk kA\hF\ jAZAv
t \. kA\ mAEglAt
\ -mrAv\. h\ aj nA aAGv
\. pAzq l ; 282;

EtEvEtpA t
 ydA -TA-yEt EnlA .
smADAv lA bE-tdA yogmvA=-yEs ; 53;

i\EdyA\E yA s\gEt. Ejy psz hots mEt. t E-Tr hoIl mAgtF. aA(m-v!pF\ ; 283;
smAEDsKF\ kv. j {\ bE hoIl En. t{\ pAvsF t
\ sk. yogE-TEt ; 284;

14
 aj n uvA .
E-Tt+-y kA BAqA smAED-T-y kfv .
E-TtDF, Ek\ BAq
 t EkmAsFt v}j
t Ekm^ ; 54;

tT aj n MhZ  dvA. hAE aEBAvo aAGvA. mF ps  n aAtA\ sA\gAvA. kpAEnDF ; 285;
mg aQyt MhZ  sK\. j \ EkrFVF tj Enk \. t\ p
s pA\ umK\. mnA
 En ; 286;
yA bolA pAT  \. MhEZtl \ sA\g pA\ Fk ZAt\. kAy MhEZp \ E-Tt+At \. voKo\ kvF\ ; 287;
aAEZ E-TrbE jo MhEZj . to {kEsyA E hF\ jAEZj . jo smAEDsK B\j . aK\EXt ; 288;
to kvZ\ E-TtF as  . {ks En !pF\ Evls  . dvA sA\gAv
\ h\ e
s\. l#mFptF ; 289;
t\v prb} avtrZ. jo qXgZAEDkrZ. to kAy t  T nArAyZ. bolt as  ; 290;

FBgvAnvA .
jhAEt ydA kAmAsvA pAT mnogtAn^ .
aA(my
 vA(mnA t, E-Tt+-tdoQyt ; 55;

MhZ
 aj nA pEry sF\. jo hA aEBlAq OY mAnsF\. to a\trAy -vsK \sF\. krFt as  ; 291;
jo sv dA En(yt=t. a\t,krZ BErt. prF EvqyAmAjF\ pEtt. j Z
\ s\g\ kFj ; 292;
to kAm sv TA jAy . jyA \ aA(mtoqF\ mn rAh
 . toE E-Tt+ hoy . pzq jAZ {\ ; 293;

d,K
 vnE`nmnA, sK
q Evgt-ph, .
vFtrAgByoD, E-TtDFm EnzQyt
 ; 56;

nAnA d,KF\ A=tF\. jyAsF u

 g nAhF\ E F\. aAEZ sKAE yA aAtF . aXp {j nA ; 294;
aj nA tyAQyA WAyF\. kAmoD shj \ nAhF\. aAEZ ByAt
\ n
Z\ khF\. pErp
Z to ; 295;
e
sA jo EnrvED. to jAZ pA\ E-TrbE. jo Enrs
En upAED. B  drEht ; 296;

y, sv /AnEB-n
 h-t(A=y fBAfBm^ .
nAEBndEt n E t-y +A EtEtA ; 57;

jo sv / sdA sErsA. pErp
Z \d kA\ j {sA. aDmom kAfA-. mAjF\ n MhZ  ; 297;
e
sF anvEQC smtA. B
tmA/F\ sdytA. aAEZ pAlV nAhF\ E A. kvZ \ v
 ; 298;
gomV
\ kA\hF\ pAv
 . trF s\toq
\ t
Z\ nAEBBv
 . jo voKV
 En nAgv
 . EvqAdAsF ; 299;
e
sA hErKfokrEht. jo aA(mboDBErt. to jAZ pA\ +Ay?t. DnD rA ; 300;

ydA s\hrt
 Ay\ k
mo _AnFv sv f, .

15
 i\EdyAZFEdyAT
 <y-t-y +A EtEtA ; 58;

kA\ k
m EjyAprF. uvAilA av  v psrF. nA trF iQCAvf\ aAvrF. aApl

 aApZ ; 301;
{ sF\ i\Edy
t \ aAp
{ tF\ hotF. jyA
\ MhEZtl
\ kErtF. tyA F +A jAZ E-TEt. pAtlF as
 ; 302;

EvqyA EvEnvt t
 EnrAhAr-y dEhn, .
rsvj \ rso_=y-y pr\ d^vA Envt t
 ; 59;

aj nA aAEZkhF ek. sA\g n ek\ kvEtk. yA EvqyA\t \ sADk. (yEjtF Enym \ ; 303;

 /AEd i\Edy \ aAvErtF. pEr rsn  Enym n kErtF. t  sh-/DA kvEjtF. EvqyF\ ihF\ ; 304;
j
{sF vErvEr pAlvF KEXj . aAEZ mF\ udk GAElj . trF {ks
 En nAf Enpj . tyA v"A ; 305;
to udkA  En b\ aEDk\. j{sA aAXv  En aA\g
\ PA\k. t
{ sA mAnsF\ Evqo poK. rsnAAr\ ; 306;
y
 rA\ i\EdyA\ Evqy tV. t{ sA Enym
\ n y  rs hV \. j jFvn h\ n GV. y
Z\EvZ ; 307;
mg aj nA -vBAv \. e
EsyAhF EnymAt \ pAv
. j {\ prb} anBv \. hoUEn jAij  ; 308;
{\ frFrBAv nAstF. i\Edy
t \ Evqy EvsrtF. j {\ soh\BAv tFEt. gV hoy ; 309;

ytto Ep kOt  y pzq-y EvpEt, .

iEdyAEZ mATFEn hrEt sB\ mn, ; 60;

y
 hvF\ trF aj nA. h\ aAyA ny
 sADnA. j  rAhVtAtF jtnA. Enr\tr ; 310;
jyAt \ a<yAsA F GrVF. ymEnymA\ F tAVF. j  mnAt\ sdA mWF. D!En aAhAtF ; 311;
 hF EkjtF kAsAEvsF. yA i\EdyA\ F OYF e
t sF. j {sF m\/+At\ EvvsF. BlvF kA\ ; 312;
dK{\ Evqy h t
{s . pAvtF EEsE  En Emq\. mg aAkEtF -pf  \. i\EdyA\
 En ; 313;
Ety s\DF\ mn jAy  . mg a<yAsF\ WoWAvl\ WAy. e
s\ bkVpZ aAh  . i\EdyA\
\ ; 314;

tAEn svA EZ s\yMy y?t aAsFt m(pr, .

vf
 Eh y-y  EdyAEZ t-y +A EtEtA ; 61;

MhZOEn aAik \ pATA . yA\t

\ End F jo sv TA. sv EvqyF\ aA-TA. sA\X
EnyA\ ; 315;
toE t
\ jAZ. yogEn  sF kArZ. jyA  EvqysK \ a\t,krZ. Jkv  nA ; 316;
jo aA(mboDy?t. hoUEn as  stt. jo mAt \ dyAaA\t. Evs\bnA ; 317;
y
 hvF\ bA Evqy trF nAhF\. prF mAnsF\ hoIl jrF kA\hF\. trF sA\tE pAhF\. s\sAz as
 ; 318;
j
{sA kA\ EvqA A l f. G  tElyA\ hoy bhvs. mg EnB}A\t krF nAf. jFEvtAsF ; 319;
{ sF EvqyA F f\kA. mnF\ vstF dKA. GAt krF af
t KA. Evv
 kjAtA ; 320;

yAyto EvqyAp\s, s-t

 q
pjAyt
 .

16
 sA(s\jAyt  kAm, kAmA(oDo_EBjAyt  ; 62;
oDAd^BvEt s\moh, s\mohA(-mEtEvB}m, .
-mEtB}\fAd^bEnAfo bEnAfA(Z[yEt ; 63;

jrF dyF\ Evqy -mrtF. trF Ens\gAhF aApj  s\gtF. s\g \ gV m
Et . aEBlAqA F ; 321;
j
T kAm upjlA. t  T oD aADF\E aAlA. oDF\ as  WEvlA. s\moh jAZ \ ; 322;
s\mohA jAElyA &yE?t. trF nAf pAv  -mEt. XvAt \ >yoEt. aAht j {sF ; 323;
kA\ a-tmAnF\ EnfF. j {sF s
y t
 jAt
\ g}AsF. t
{ sF dfA -mEtB}\fF\. AEZyA\sF ; 324;
mg a+AnA\D kv. t Z
\ aA=lEvj  sk. t  T bE hoy &yAk. dyAmAjF\ ; 325;
j
{s\ jA(y\DA pZF\ pAv  . mg t kAktF s { rA DA\v. t{s\ bFEs hotF B\v. DnD rA ; 326;
e
sA -mEtB}\f GX  . mg sv TA bE avGX . t T sm
 h\ upX  . +AnjAt ; 327;

{ tyAQyA B}\fF\. frFrA dfA j {fF. t {s
\ pzqA bEnAfF\. hoy dK {\ ; 328;
MhZOEn aAik \ aj nA. j{sA Ev-PEl\g lAg  i\DnA. mg to OY jAElyA E/BvnA. pro\ fk  ; 329;
{s
t \ EvqyA\
\ yAn. jrF EvpAy \ vAh
 mn. trF y  sZ\ h\ ptn. Eg\vEst pAv  ; 330;

rAg
 qEvy?t { -t EvqyAEnEdy
{ rn^ .
aA(mv[y { Ev D
 yA(mA sAdmEDgQCEt ; 64;

MhZOEn Evqy h aAGv  . sv TA mnOEn sA\XAv  . mg rAg  q -vBAv\. nAftFl ; 331;

pATA aAEZkhF ek. jrF nAfl  rAg  q. trF i\EdyA\ EvqyF\ bADk. rmtA\ nAhF\ ; 332;
j
{sA s
y aAkAfgt. rE[mkr \ jgAt \ -pf t. trF s\gdoq \ kAy El\pt. t ET
 En ; 333;
{ sA i\EdyATF \ udAsFn. aA(mrs
t \E EnEB . jo kAmoDEvhFn. hoUEn as  ; 334;
trF EvqyA\ tyA\ kA\hF\. aApZp \vA\
En nAhF\. mg Evqy kvZ kAyF. bAEDtFl kvZA ; 335;
jrF udkF\ udk bEXj . kA\ aE`n aAgF poEj . trF Evqys\g  aA=lEvj . pErp
Z to ; 336;
e
sA aApZE kv. hoUEn as  EnK. tyAE +A a . EnB}A\t mAnF\ ; 337;

sAd
 sv d,KAnA\ hAEnr-yopjAyt
 .
s  tso Af bE, py vEtt ; 65;

dK{\ aK\EXt stA. aATF j T E A. t  T ErgZ\ nAhF\ sm-tA\. s\sArd,KA\ ; 338;

j
{sA amtA A EnJ z. sv  jyA A jWz. tyA "D  tq A aXdz. khF\E nAhF\ ; 339;
{s
t \ dy s hoy . trF d,K {k \ k\ aAh ?. t
 T aAp { sF bE rAh
 . prmA(m!pF\ ; 340;
j
{sA EnvA tF A dFp. sv TA n
Z\ k\p. t{ sA E-TrbE -v-v!p. yogy?t ; 341;

nAE-t bEry?t-y n Ay?t-y BAvnA .

17
 n ABAvyt, fA\EtrfAt-y kt, sKm^ ; 66;

y
 y?tF F kXsZF. nAhF\ jyAQyA a\t,krZF\. to aAkElA jAZ gZF\. EvqyAEdkF\ ; 342;
tyA E-TrbE pATA . khF\ nAhF\ sv TA. aAEZ -T { yA F aA-TA. t  hF npj
 ; 343;
En(vA F BAvnA. jrF n&h  E dK{\ mnA. trF fA\Et kvF\ aj nA. aAp hoy ; 344;
j
T fA\tF A Ej&hAA nAhF\. t  T sK EvsroEn n Erg  khF\. j {sA pAEpyAQyA WAyF\. mo" n vs
 ; 345;
dK{\ aE`nmAjF\ GAptF. Ety\ bFj \ jrF Ev!YtF. trF afA\tA sKA=tF. GXo\ fk  ; 346;
MhZOEn ay?tpZ mnA \. t
\E sv -v d,KA \. yA kArZ \ i\EdyA\
\. dmn Enk
\ ; 347;

iEdyAZA\ Eh rtA\ ymno_n EvDFyt

 .
td-y hrEt +A\ vAynA vEmvAMBEs ; 67;

i\Edy
\ j
\ j\ MhZtF. t \ t
\E j pzq kErtF. t trlE n trtF. EvqyEs\D ; 348;
j
{sF nAv TEXy  WAEktA\. jrF vrpXF hoy dvA tA. trF klAhF mAgOtA. apAvo pAv  ; 349;
{ sF\ A=t
t \hF pzq\. i\Edy
\ lAElF\ jrF kOtk\. trF aAEmlA jAZ d,K
\. s\sAErk
\ ; 350;

t-mA-y mhAbAho EnghFtAEn sv f, .

i\EdyAZFEdyAT
 <y-t-y +A EtEtA ; 68;

MhZOEn aAplF\ aApZp  yA. jrF i\Edy

\ y
 tF aAyA. trF aEDk kA\hF\ Dn\jyA. sAT k as ? ; 351;
dK{\ k
m EjyAprF. uvAilA av  v psrF. nA trF iQCAvf \ aAvrF. aApZp\E ; 352;
{ sF\ i\Edy
t \ aAp
{ tF\ hotF. jyA \ MhEZtl \ kErtF. tyA F +A jAZ E-TtF. pAtlF as  ; 353;
aAtA\ aAEZk ek ghn. p
ZA \ E h. aj nA tj sA\g { n. pErs pA\ ; 354;

yA EnfA sv B
tAnA\ t-yA\ jAgEt s\ymF .

y-yA\ jAg}Et B
tAEn sA EnfA p[yto mn  , ; 69;

dK
{\ B
tjAt End
l\. t
T\E jyA pAhl
\. aAEZ jFv jT  il
\. t
 T EnEdt jo ; 355;
toE to EnzpAED. aj nA to E-TrbE. toE jAZ \ EnrvED. mnFr ; 356;

aAp
y mAZm lEt\ smdmAp, EvfEt yt^ .

t(kAmA y\ EvfEt sv
 s fA\EtmA=noEt n kAmkAmF ; 70;

pATA aAZFkhF prF. to jAZo\ y

 Il avDArF\. j
{sF a"oBtA sAgrF\. aK\EXt ; 357;
jhF sErtAvoG sm-t. pErp
Z hoUEn Emt. thF aEDk noh  Iqt^. myA dA n s\XF ; 358;
nA trF g}F mkAF\ sErtA. foq
En jAtF sm-tA. prF y
n n&h
 pATA . smd j{sA ; 359;

18
 {tsA A=tF\ EEsF\. tyAEs "oB nAhF\ bF. aAEZ n pvtA\ n bADF. aDEt tyAt \ ; 360;
sA\g
{\ s
yA QyA GrF\. kAf kAy vAtFv  rF. kA\ n lEvj  trF a\DArF\. ko\Xl to ; 361;
dK{\ EEsE tyAprF. aAlF g  n krF. to Evg\tlA as
 lF s  a\trF\. mhAsKF\ ; 362;
jo aApl En nAgrpZ \. i\dBvnAt
\ pAb\ MhZ . to kvF\ r\j
 pAElvZ\. EBSlA\
 En ? ; 363;
jo amtAsF WF WvF. to j {sA kA\jF n s  vF. t
{ sA -vsKAnBvF. n BogF E ; 364;
pATA nvl h\ pAhF\. jT -vg sK l KnFy nAhF\. t  T EEsF kAyF. AktA hotF ; 365;

EvhAy kAmAy, svA pmA\rEt En,-ph, .

Enm mo Enrh\kAr, s fA\EtmEDgQCEt ; 71;

e
sA aA(mboD\ toqlA. jo prmAn\d\ poKlA. toE E-Tr+ BlA. voK t
\ ; 366;
to ah\kArAt
\ d\XnF. sk kAm sA\XonF. Ev r Ev hoUnF. EvAmAjF\ ; 367;

eqA b}AF E-TEt, pAT n

{ nA\ A=y EvmEt .
E-T(vA-yAmtkAl_Ep b}EnvA ZmQCEt ; 72;

: t(sEdEt Fmd^BgvFtAs
pEnq(s b}EvAyA\ yogfA-/

Fk ZAj ns\vAd
 sA\HyyogonAm EtFyo_yAy, ; 2a ;

h b}E-TEt En,sFm. j  anBEvtA\ En kAm. t  pAvl prb}. anAyAs \ ; 368;

j
 E d
pF\ EmtA\. dhA\tFE &yAktA. aAX WAko\ n sk  E A. A+A jyA ; 369;
 E h E-TEt. -vmK
t \ FpEt. sA\gt aj nAEt. s\jyo MhZ  ; 370;
e
s\ k ZvA?y e Ekl\. t
 T aj n
\ mnF\ MhEZtl \. aAtA\ aAmE yAE kAjA kFr aAl \. uppE iyA ; 371;
j
\ km jAt aAGv \. eT EnrAkAErl \ dv\. trF pAzql\ MyA\ J\jAv
\. MhZOEnyA\ ; 372;
e
sA FaQytAE yA bolA. E F\ DnD z uvAilA. aAtA\ [n krFl BlA. aAf\konF ; 373;
to s\g as  nAgz. jo sk DmA sF aAgz. kF\ Evv  kAmtsAgz. A\thFn ; 374;
jo aApZ sv +nAT. En!EptA hoIl Fan\t. +And  vo sA\g
 l mAt. EnvEdAs ; 375;
iEt F+And  vEvrE tAyA\ BAvAT dFEpkAyA\ EtFyo_yAy, ;

En oded and proofread by

Chhaya Deo, Sharad Deo, and Vishwas Bhide.

Assisted by
Sunder Hattangadi, Joshi, and Shree Devi Kumar.

Please send orre tions to sanskrit heerful. om

Last updated November 23, 2008

19
20