MERSN

TCARET ve SANAY
ODASI
Servis No: 07.01
Belge No: 356 Tarih: 10.01.2014

DUYURU

Mersin Ticaret ve Sanayi Odas tarafndan yaptrlacak Toprak Koruma Projesi iin
oluturulan teklif alma artnamesi ektedir.

haleye katlacaklar artnameye gre hazrlayacaklar dosya ile 14/01/2014 Sal gn

saat17:00ye kadar mracaat edebilir.

lgililere duyurulur.

ankaya Mh. Atatrk Cad. MTSO Hizmet Binas Kat:3 - 33070 MERSN
Tel: (0.324) 238 95 00 Pbx Faks: (0.324) 238 13 40 - 231 96 97
Web: www.mtso.org.tr - e-posta: info@mtso.org.tr
 MERSN
TCARET ve SANAY
ODASI
Servis No: 07.01
Belge No: 356 Tarih: 10.01.2014

TEKLF ALMA ARTNAMES

1. TEKLFN KONUSU, TARAFLAR ve TANIMLAR

Mersin l snrlar ierisinde kurulmas planlanan Mersin Lojistik htisas Organize Sanayi
Blgesi projesi kapsamnda tarm d amal kullanlmak istenilen topran sonrasnda da
evresindeki topraklarn doal veya insan faaliyetleri sonucu yok olmasn, bozulmasn veya
zarar grmesini nlemek ve srekli retken kalmasn salamak amac ile fiziksel, kltrel ve
bitkisel koruma tedbirlerini kapsayan Toprak Koruma Projesinin hazrlanarak Mersin l Gda,
Tarm ve Hayvanclk Mdrlne sunulmas.(teknik detaylar ektedir).

in Ad: Toprak Koruma Projesi

veren: Mersin Ticaret ve Sanayi Odas
veren Adresi: ankaya mahallesi Atatrk caddesi MTSO Hizmet binas kat: 2-3
Akdeniz/MERSN Telefon:0324.2389500, faks: 0324.2319697 e-posta: info@mtso.org.tr
Yklenici Aday: hale konusu ie teklif veren gerek ve tzel kiiler.
Adresi: hale konusu ie teklif veren gerek ve tzel kii adayn ak adresi ve iletiim bilgileri
(telefon, GSM, e-posta)
Yklenici: hale konusu i yapacak yklenici adaylarndan iveren tarafndan seilen gerek
veya tzel kii.

2. TEKLFN TESLM TARH ve YER

Teklif dosyas 14/01/2014 Sal gn saat17:00ye kadar iverenin adresinde 2.katta evrak kayt
numaras alarak Personel ve Mali ler Mdrl satn alma birimine teslim edilecek.

3. TEKLF VERECEKLERDE ARANAN ARTLARI

Teklif verecek yklenici adaynn vergi kayd ve ilgili oda kayd olacak ve bunu gsterir belgeyi
teklif dosyasna ekleyecek.

4. HALE DOSYASI LE LGL SORULAR VE CEVAPLAR

hale konusu i ile ilgili idari konularda Seval znergiz, teknik konularda Fevzi Filik yetkilidir.
Seval znergiz telefon 0324.2389500 Dahili:231
Fevzi Filik telefon 0324.2389500 Dahili:293

5. GEC ve KESN TEMNATIN BELRLENMES

hale konusu i ile ilgili geici teminat alnmayacak. hale zerinde kalan yklenici szleme
bedelinin %10u orannda kesin teminat deyecek.

ankaya Mh. Atatrk Cad. MTSO Hizmet Binas Kat:3 - 33070 MERSN
Tel: (0.324) 238 95 00 Pbx Faks: (0.324) 238 13 40 - 231 96 97
Web: www.mtso.org.tr - e-posta: info@mtso.org.tr
 MERSN
TCARET ve SANAY
ODASI
Servis No: 07.01
Belge No: 356 Tarih: 10.01.2014

6. TEKLFN HAZIRLANMASI, VERLMES ve TEKLFN GER ALINMASI

Teklif dosyasnda;
1. Yklenici adaynn ak adresi ve iletiim (telefon, GSM, e-posta) bilgilerini gsterir
imzal ve kaeli beyan yazs,
2. hale konusu iin teslim sresi ve KDV hari ka liradan yapacan gsterir imzal ve
kaeli teklif tazs,
3. Teklif alm artnamesinin yklenici aday tarafndan imzalanm ve kaelenmi sureti,
4. Teklif alm artnamesinde ayrca belirtilmi ise belirtilen dier bilgi ve belgeler eklenecek,
5. Yukarda saylan belgelerden oluturulacak dosya bir zarfa konularak 2.maddede
belirtildii ekilde iverene teslim edilecek.
Verilen teklif dosyas 7.maddede belirtilen srenin 24 saat ncesine kadar yklenici
aday tarafndan yazl taleple geri istenmesi halinde dosya almadan geri verilir. hale
teklif dosyalar almadan ihale iptal edilirse yazl talep eden yklenici adaylarna
dosyalar geri verilir. hale dosyalar 7.maddede belirtilen sre ve sonrasnda geri
verilmez.

7. TEKLFLERN AILMASI ve NCELENMES

Teklif dosyalar en ge 16/01/2014 Perembe gn mesai bitimine kadar iveren tarafndan
sonulandrlacak. artnamenin 6.maddesinde belirtilen belgelerin tam olup olmad incelenir
ve iveren tarafndan oluturulan satn alma komisyonu tarafndan ihale sonulandrlr.

8. VERENN YETKLER
veren Kamu hale Kanununa tabi olmayp ihaleyi yapp yapmamaya, hkmsz saymaya, ii
yklenici adaylarndan uygun grdne, tamamn veya bir ksmn uygun grd bedelle
vermeye tamamen serbesttir. veren, ihale konusu ii blerek birden ok ykleniciye
yaptrmakta serbesttir. veren, tekliflerin almasndan veya szlemenin imzalanmasndan
veya ihalesinden sarfnazar edebilir. Bu sebeple teklif verecek firmalar herhangi bir hak
iddiasnda bulunamazlar. halenin iptal edilmesi ve/veya baka birine verilmesi halinde, yklenici
adaylar ihale iin yaptklar/yapacaklar masraflar da dahil olmak zere herhangi bir hak
iddiasnda bulunamazlar.

9. YKLENC ADAYININ YETKLER

Teklif geerlilik sresi 30 takvim gn olup, iveren bu sre sonunda ihaleyi sonulandrmazsa
veya szleme yaplmas hususunda ibu artnamede belirtilen ykmllkleri yerine getirmez
ise yklenici adaylar taahhdnden vazgeebilir.

10. HALE SONUCUNUN TEBL VE HALENN KESNLEMES

veren tarafndan uygun grlen yklenici adayna szleme imzalamak zere yazl davet
yaplr. Szlemenin imzalanmas ile birlikte ihale kesinlemi saylr. Yazda szleme iin sre

ankaya Mh. Atatrk Cad. MTSO Hizmet Binas Kat:3 - 33070 MERSN
Tel: (0.324) 238 95 00 Pbx Faks: (0.324) 238 13 40 - 231 96 97
Web: www.mtso.org.tr - e-posta: info@mtso.org.tr
 MERSN
TCARET ve SANAY
ODASI
Servis No: 07.01
Belge No: 356 Tarih: 10.01.2014

verilir, sre ierisinde szleme imzalamaya gelmeyen yklenici adaynn geici teminat irat
kaydedilir ve iveren diledii yklenici adayna ii verebilir. Bu bildirim imzal elden tebli, iadeli
taahhtl posta veya faks ile yaplabilir. Davet tebliinin elden imzal verilmesi, postaya
verilmesi veya fakslanmas halinde ilem tarihinden itibaren belirtilen sre iinde tebligatn
yaplm saylr. Yklenici adaynn bu sre iinde, her ne suretle olursa olsun, evrak tebell
etmedii yolundaki mazeret ve iddialar geersiz saylr.

11. SZLEMENN YAPILMASI VE KESN TEMNAT

Szlemenin imzalanmas ile geici teminat kesin teminata dnr ve iveren tarafndan
belirlenen kesin teminat tutar bu tutarn zerindeyse fark ayrca tahsil edilir, tahsilat yaplncaya
kadar szleme imzalanmaz.

12. VERG, RESM ve HARLAR

hale karar ve szlemenin yaplmasna ait her trl vergi, resim, harlar, ihale karar pulu,
szleme damga vergisi ve sair masraflarn tamam ykleniciye aittir. in doas gerei sorumlu
sfat ile kaynaktan kesilecek vergiler mevzuatlarda belirtildii ekli ile iveren tarafndan tahsil
edilir ve ilgili kurumlara beyan edilip denir. in yllara sarkmas durumunda oluacak vergi
ykleniciye aittir. bu vergi veren tarafndan beyan edilir, denir ve yklenici hak edilerinden
mahsup edilir.

13. E BALAMA ve BTRME TARH, KABUL ve GECKME HALNDE ALINACAK CEZALAR

in tamamlanma sresi artname dhilinde szleme ile tespit edilir. Yklenici adaynn
teklifinde iin nasl ve hangi srede yaplacana ilikin ak hkmler olmas halinde iin sresi
olarak kabul edilir. Ancak, bu sre belirlenmemi ise taraflarn mutabk kalaca sre szleme
ile belirlenir. Srenin balangc ayrca belirlenmemi ise szlemenin imzaland tarih iin
balama sresi olarak kabul edilir. Szlemede taahht konusu iin kabul ekli ve sresi
szlemede belirtilmise kabul buna gre yaplr, belirtilmemi ise taahht konusu in
tamamnn belirtilen bu sre iinde bitirilmesiyle kabul yaplacaktr. veren isterse ayrca kabul
heyeti oluturabilir. in zamannda teslim edilmemesi durumunda iveren geici/kesin teminat
tutarn amamak kayd ile ceza kesebilir.

14. SRE UZATIMI VERLMES HALLER ve ARTLARI

Yklenicinin yazl talebi ile kendi kusuru ve kabahati olmadn gsterir belgelerle mracaat
etmesi ve iverenin uygun grmesi halinde ek sre verilebilir.

15. GEC TEMNAT ve ADES

Geici teminat alnm ise, tekliflerin deerlendirilmesi, yklenici adayna tebli ve szlemenin
imzalanmasndan sonra dier yklenici adaylarnn geici teminatlar kendilerine veya kanuni

ankaya Mh. Atatrk Cad. MTSO Hizmet Binas Kat:3 - 33070 MERSN
Tel: (0.324) 238 95 00 Pbx Faks: (0.324) 238 13 40 - 231 96 97
Web: www.mtso.org.tr - e-posta: info@mtso.org.tr
 MERSN
TCARET ve SANAY
ODASI
Servis No: 07.01
Belge No: 356 Tarih: 10.01.2014

temsilcilerine 7 (yedi) takvim gn iinde iade edilir. halenin iptal edilmesi veya teklif alma
artnamesinde belirtilen sre ierisinde dosyasn geri alnmas durumunda geici teminatlar bu
maddede belirtilen sre ierisinde iade edilir.

16. TEBLGATLARIN GEERLL

Yklenici 'nin gstermi olduu kanuni adresine veya faks numaralarna yaplacak her trl
tebligat ayn gn, Yklenici 'nin ahsna yaplm saylr.

17. AVANS, KESN KABUL ve DEME

Ykleniciye avans, n deme veya benzeri ad altnda herhangi bir deme yaplmayacaktr.
deme iin kesin kabul esastr ancak, iveren tarafndan gerekli grld takdirde istenecek
evrak ve belgelerin temininden sonra ksmi kabul ve buna ilikin deme yaplabilir. Kesin kabul
13.maddede belirtilen hususlar da gz nnde bulundurularak veren tarafndan belirlenecek
bir heyet veya satn alma komisyonu tarafndan yaplr.
deme, kabuln yaplmas neticesinde i bedeli iin fatura veya ilgili mevzuatta belirtilen ve
yerine geecek belgenin iverene teslimi ile en ge 15 i gn ierisinde yaplacaktr.

18. DER HUSUSLAR

Teklifler almadan veren artname zerinde diledii dzeltme ve/veya deiiklii yapma
hakkn sakl tutar. Bu takdirde bu gibi dzeltme ve/veya deiiklii belirten aklayc bir belge,
teklif gnderilmi bulunan tm Yklenici Adaylarna yollanacaktr.
halenin kesinlemeden, teklif verene i tebli edilmeden veya szleme imzalansa dahi
yklenici ie balamadan nce iveren, iin yaptrlmasndan vazgeebilir. Yklenici, kesin
teminat ile szleme iin yaplan masraflardan baka hibir masraf ve zarar ziyan talebinde
bulunamaz.

19. HTLAFLARIN ZM EKL

hale sonucunda, iveren ile yklenici arasnda imzalanacak olan szlemenin ve eklerinin
uygulanmasndan, yorumlanmasndan, ifasndan, sona ermesinden, fesih edilmesinden dolay
iveren ile yklenici arasnda doan anlamazlklarda Mersin Merkez Mahkemeleri ve cra
Mdrlkleri yetkilidir.

20. TEKLF KONUSU LE LGL TEKNK DETAYLAR

hale konusu i ile ilgili teknik detaylar ekte iki sayfa olarak sunulmutur. Teknik detaylarla ilgili
sorular olmas halinde 4.maddede belirtilen kiiden bilgi alabilirsiniz.

ankaya Mh. Atatrk Cad. MTSO Hizmet Binas Kat:3 - 33070 MERSN
Tel: (0.324) 238 95 00 Pbx Faks: (0.324) 238 13 40 - 231 96 97
Web: www.mtso.org.tr - e-posta: info@mtso.org.tr
 MERSN
TCARET ve SANAY
ODASI
Servis No: 07.01
Belge No: 356 Tarih: 10.01.2014

MERSN LOJSTK HTSAS ORGANZE SANAY BLGESNE YNELK TOPRAK

KORUMA PROJES HAZIRLANMASI N HZMET ALIMI TEKNK ARTNAMES

1. KONU
Mersin l snrlar iersinde kurulmas planlanan Mersin Lojistik htisas Organize Sanayi
Blgesi projesi kapsamnda tarm d amal kullanlmak istenilen topran sonrasnda da
evresindeki topraklarn doal veya insan faaliyetleri sonucu yok olmasn, bozulmasn veya
zarar grmesini nlemek ve srekli retken kalmasn salamak amac ile fiziksel, kltrel ve
bitkisel koruma tedbirlerini kapsayan Toprak Koruma Projesinin hazrlanarak Mersin l Gda,
Tarm ve Hayvanclk Mdrlne sunulmas.

2. KAPSAM ve ERK
Mersin Lojistik htisas Organize Sanayi Blgesi projesi iin Mersin l Gda, Tarm ve
Hayvanclk Mdrlne sunulacak olan Toprak Koruma Projesine ilikin olarak
hazrlanacak raporda istenilen asgari ierik aada yer almaktadr. Bahse konu ierik gerek
grld takdirde Kurulu tarafndan ekleme veya kartma yaplarak deitirilebilinir.
1. PROJENN ZET
1.1. Projenin Amac
1.2. Projenin Sresi
1.3. Projenin Uygulama Yeri
1.4. Projede Yer Alan Faaliyet Ve Projenin zellikleri
1.5. Projenin Faydalar
2. MEVCUT DURUMUN TESPT
2.1. evre Arazilerin Mevcut Durumu
2.1.1 klim ve Hava zellikleri
2.1.1.1.Scaklk
2.1.1.2.Rzgr
2.1.1.3.Basn
2.1.1.4.Nem
2.1.1.5.Buharlama
2.1.1.6.Yalar
2.1.1.6.1,Yamur
2.1.1.6.2.Kar, Dolu, Sis, Kra
2.1.1.7.Seller
2.1.1.8.Kuraklk
2.1.1.9.Mikroklima
2.1.2. Yapay Elementler
2.1.2.1.Plansz Kentleme
2.1.2.2.Yeil Alanlarn Azalmas
2.1.3 Genel Jeolojik Yap ve Stratigrafi
2.1.3.1.lin Jeomorfolojisi
2.1.3.2.lin Jeolojik Yaps
2.1.3.3. lin Stratigrafisi
2.1.4. Metamorfizma ve Mamatizma
2.1.5. Tektonik ve Paleocorafya
2.1.6.Toprak Yaps

ankaya Mh. Atatrk Cad. MTSO Hizmet Binas Kat:3 - 33070 MERSN
Tel: (0.324) 238 95 00 Pbx Faks: (0.324) 238 13 40 - 231 96 97
Web: www.mtso.org.tr - e-posta: info@mtso.org.tr
 MERSN
TCARET ve SANAY
ODASI
Servis No: 07.01
Belge No: 356 Tarih: 10.01.2014

2.1.7.Topografya
2.1.8. Doal Bitki rts
2.1.9. Yrede Tarm Yaplan Bitkiler
2.1.10. Tesirli Toprak Derinlii
2.1.11. Eim
2.1.12.Topran Bnyesi
2.1.13.Tarmsal retimi Kstlayc Faktrler
2.1.14. Erozyon ve Deprem
2.1.15. Tallk-Kayallk
2.1.16. Drenaj
2.1.17. Tuzluluk-Sodiklilik
2.1.18. Talep Edilen Arazi le evre Arazilerin Kullanm ekli
2.1.19. Talep Edilen Arazi le evre Arazilerin, Tarm Arazileri Standartlar Ve Deerlendirme
Kriterleri
2.2. Talep Edilen Tarm Dii Faaliyetin evreye Verebilecei Muhtemel Zararlar
2.3. Koruma nlemlerinin Alnmas
3. Sonu Ve neriler
4. ekiller
5. Tablolar
6. Ekler
7. Belgeler
8. Kaynaklar

3.DER
Kurulu tarafndan hizmet alm ile hazrlatlacak olan bahse konu projeyi hazrlayacak olan
danmann Danman Yetki Belgesine sahip Ziraat Mhendisi olmas gerekmektedir.

ankaya Mh. Atatrk Cad. MTSO Hizmet Binas Kat:3 - 33070 MERSN
Tel: (0.324) 238 95 00 Pbx Faks: (0.324) 238 13 40 - 231 96 97
Web: www.mtso.org.tr - e-posta: info@mtso.org.tr