Professional Documents
Culture Documents
E
l trauma es la causa ms importante de debido a que parte importante de las muertes que
muerte entre los 5 y 44 aos, causando 10% se producen durante las primeras horas de evolu-
de la mortalidad mundial1. Adems, debido cin (muertes precoces) son prevenibles con un
a las secuelas del trauma, hasta 20% de los pacien- manejo adecuado. Dentro de las causas de muerte
tes pueden presentar discapacidad, que es grave precoz por trauma destacan: hemoneumotrax,
en 6% de los casos. Directa o indirectamente, los hematomas cerebrales extraaxiales y lesiones
traumatismos tienen un alto impacto financiero, asociadas con sangrado masivo. Adems, un ma-
por los gastos que generan en atencin mdica y nejo protocolizado podra permitir disminuir los
en ausentismo laboral2,3. das de UCI (Unidad de Cuidados Intensivos) y
Se ha demostrado que la protocolizacin ventilacin mecnica, as como optimizar el uso
del manejo del trauma por personal entrenado, de recursos como las transfusiones sanguneas6,7.
incluyendo buenos sistemas de rescate, permite En este sentido, para poder protocolizar el
disminuir la mortalidad asociada a este4,5. Esto manejo de una patologa es fundamental conocer
1389
artculos de investigacin
Caractersticas de los pacientes de trauma en UCI - C. Ruiz et al
Resultados
Pacientes y Mtodos
Caractersticas generales
Se realiz un estudio descriptivo y prospec- Durante el perodo de observacin ingresaron
tivo, incluyendo a todos los politraumatizados a la UCI 72 pacientes de trauma, representando
y traumatizados graves mayores de 18 aos que 12% del total de ingresos a la unidad durante el
ingresaron durante el ao 2011 a la UCI de adultos 2011, con una edad promedio de 42,8 20,7 aos
del Complejo Asistencial Dr. Stero del Ro. Esta y en su mayora hombres (92,7%). Los pacientes
es una UCI polivalente de 18 camas de un hospital correspondieron a PT en 62,5%, siendo el TEC el
general, que atiende aproximadamente un milln tipo de trauma ms frecuente, seguido por el trau-
y medio de habitantes. ma msculo-esqueltico (Tabla 1). Veinticuatro
Se clasific a los pacientes como politrau- por ciento de los pacientes presentaron trauma
matizados (PT) y traumatizados graves (TG) de penetrante, correspondiendo en la mayora de los
acuerdo a la definicin dada por el Ministerio de casos a trauma de tronco (65%), es decir, trauma
Salud de Chile4. Los PT corresponden a pacientes de trax, abdomen, o traco-abdominal. En el
que presentan lesin en 2 o ms sistemas con ries- grupo de pacientes con trauma contuso, la lesin
go vital y los TG a pacientes que presentan lesin ms frecuente fue el TEC (70%) y slo 13% de los
en 1 sistema con riesgo vital o riesgo de secuelas pacientes present trauma de tronco.
importantes. El puntaje APACHE II (Acute Physiology and
Se registr el tipo de trauma y las lesiones Chronic Health Evaluation) fue 18,7 7,3 y del
presentadas por los pacientes. Los pacientes se score ISS (Injury Severity Score) 32,8 20,1. No-
clasificaron de acuerdo al tipo de trauma predo- venta y cinco por ciento de los pacientes requiri
minante en: trauma encfalo craneano (TEC), ventilacin mecnica (VM), con una duracin
trauma raquimedular (TRM), trauma de trax,
trauma abdominal, trauma traco-abdominal,
trauma vascular y trauma msculo-esqueltico. Tabla 1. Tipos de trauma presentados por los
Adems, se registraron variables demogrficas, he- pacientes
modinmicas, parmetros de disfuncin orgnica,
puntajes de gravedad, complicaciones propias del Tipo de trauma Porcentaje/n
trauma (rabdomiolisis, sndrome compartimental TEC 56/40
de extremidades, embolia grasa y sangrado), infec-
T. msculo-esqueltico 13/10
ciones, cirugas, aporte de fluidos y transfusiones
sanguneas. Se realiz un seguimiento durante T. trax 10/ 7
los primeros 7 das de hospitalizacin en UCI o T. trax-abdominal 8/ 6
hasta el alta de la UCI (lo que ocurriera primero). T. abdominal 6/ 4
Posteriormente, se determin la condicin de alta
hospitalaria (vivo o muerto). T. vascular 4/ 3
Para describir las caractersticas de los pa- TRM 3/ 2
cientes y los tratamientos recibidos se utiliz la TEC (traumatismo encefo craneano), TRM (traumatismo
media y desviacin estndar. Adems, se compar raquimedular).
Tabla 2. Variables hemodinmicas, de perfusin y aporte de fludos durante los 3 primeros das
Da PAM (mmHg) Lactato (mmol/L) Hcto (%) Fluidos (ml) NA (mcg/kg/min) n/% pacientes NA
1 74,4 15,6 3,7 3,5 30,6 8 2.283 1.460 0,11 0,1 44/61
2 78,1 13,7,2 2,5 1,3 29,4 5,1 2.126 1.145 0,12 0,1 41/57
3 82,7 13,4 1,8 0,8 28,2 4 1.474 959 0,10 0,1 38/52
Presin arterial media (PAM), Hcto (hematocrito), NA (noradrenalina), n (nmero) /% (porcentaje) de pacientes que requirieron
noradrenalina
promedio de 6 5 das. La estada en UCI fue 7,8 Tabla 3. Transfusiones recibidas durante los 2
6, das. No hubo diferencias en el APACHE II, primeros das
estada en UCI y duracin de la VM respecto a los
otros pacientes que ingresaron a la UCI por otras Da GR PFC Plaquetas Criop
(unidades) (unidades) (unidades) (unidades)
patologas durante el perodo de observacin.
1 6,3 4,3 9,5 6,3 6,8 3,2 6,6 2,6
Variables hemodinmicas y de perfusin 2 2,3 0,8 3,2 1,1 4,8 0,9 3,5 3
Los pacientes requirieron noradrenalina du- GR (glbulos rojos), PFC (plasma fresco congelado), Criop
rante los 2 primeros das de evolucin, 61% y 57% (crioprecipitados).
de respectivamente, pero en una dosis moderada,
acorde con la cantidad de fluidos recibidos y
niveles de lactato plasmticos. Slo 8 pacientes tndose al sptimo da a 76%. La nutricin enteral
requirieron un segundo vasopresor o intropo fue el tipo ms frecuentemente aportado.
adems de la noradrenalina. La Tabla 2 muestra la
evolucin de las variables hemodinmicas durante Evolucin y complicaciones
los 3 primeros das. Todos los pacientes presentaron al menos una
A pesar de que los pacientes tuvieron un aporte disfuncin, siendo la evolucin del puntaje SOFA
de fluidos moderado, el balance hdrico acumu- (Secuential-related Organ Failure Assessment) du-
lado al sptimo da fue 7.830 4.986 ml. Veinte rante los 3 primeros das: 7,4 3,3; 7,3 4 y 7,2
por ciento de los pacientes recibieron coloides 3,5 respectivamente.
(almidn) adems de cristaloides. Cincuenta y cuatro por ciento de los pacientes
presentaron complicaciones del trauma (rabdo-
Tratamientos miolisis, embolia grasa, sndrome compartimental
Setenta y siete por ciento de los pacientes re- de extremidades y sangrado), siendo la rabdomio-
quirieron ciruga o algn procedimiento, siendo la lisis la ms frecuente (38 pacientes). Se defini
instalacin de captor de PIC (presin intracranea- rabdomiolisis como un aumento en la CK total
na) el procedimiento ms frecuente (17 pacientes). mayor a 5 veces el valor normal (el valor normal
Veintids por ciento requiri 2 o ms cirugas. para el laboratorio del hospital es de hasta 130
Cincuenta y ocho por ciento de los pacientes UI/L). Once pacientes tuvieron una CK mayor
recibi transfusiones, principalmente durante los a 5.000, pero slo 2 presentaron deterioro de la
2 primeros das de evolucin (se consideran las funcin renal que podra atribuirse a rabdomio-
transfusiones recibidas en urgencia, pabelln y en lisis. Cincuenta y ocho porciento de los pacientes
la UCI). Nueve pacientes (13,2%) recibieron trans- presentaron infecciones, siendo la neumona
fusin masiva (transfusin de 10 o ms unidades aspirativa el cuadro ms frecuente (17 pacientes).
de glbulos rojos en 24 h) durante las primeras 24 La mortalidad en UCI fue 15% (11 pacientes),
h de ingreso al hospital, con un promedio de 16,5 siendo menor que la mortalidad general de la
unidades de glbulos rojos. La Tabla 3 muestra las unidad durante el perodo de observacin, que
transfusiones durante los 2 primeros das. correspondi a 20%. Las principales causas de
Al tercer da de evolucin, slo 25% de los muerte fueron el desarrollo de disfuncin orgnica
pacientes estaban recibiendo nutricin, incremen- mltiple-sepsis (6 pacientes), seguido por TEC (4
El presente estudio describe las caractersticas, Fluidos 3 da 1.581 983 1.273 906 NS
tratamientos recibidos y evolucin de los pacientes NA 1 da 0,12 0,1 0,11 0,1 NS
PT y TG durante el ao 2011 en una UCI poli- NA 2 da 0,12 0,1 0,10 0,1 NS
valente de un hospital general. Este es un punto
NA 3 da 0,12 0,1 0,05 0,08 NS
importante a considerar, ya que como se seal
previamente en Chile existen limitados registros Presin arterial media (PAM), Hcto (hematocrito), NA (nora-
de pacientes de trauma en UCI, y los registros in- drenalina). Comparacin de promedios mediante prueba t
para muestras independientes, NS (no significativo).
ternacionales generalmente provienen de centros
especializados en la atencin del trauma.
Como se ha descrito tradicionalmente en
trauma, la mayora de los pacientes eran hombres de trauma que ingresaron a la UCI, por lo que
jvenes8,9. EL APACHE II, as como la estada en podran existir pacientes con trauma contuso de
UCI y VM, fueron similares a las presentadas por tronco que hayan fallecido en pabelln o urgencia,
el resto de los pacientes de la unidad, y similares y que no estn incluidos en este registro.
a las descritas por otros estudios10. Llama la atencin el alto porcentaje de pacien-
Las lesiones penetrantes representan slo 15% tes que requirieron cirugas o procedimientos,
de todos los traumas en territorios en que no que es mayor a lo reportado por otros estudios
existe un conflicto blico o armado, pudiendo ser realizados en centros especializados en la atencin
ms frecuentes en zonas de alta violencia3. En el del trauma3,12, pero similar a lo reportado en otros
presente estudio, 24% de los pacientes tuvieron un centros chilenos13. Asimismo, llama la atencin
trauma penetrante, lo que es concordante con que el alto porcentaje de pacientes que recibieron
el rea atendida por el Complejo Asistencial Dr. transfusin masiva (TM), que habitualmente se ha
Stero del Ro present un aumento en las lesiones reportado en 2 a 3% en los pacientes con trauma
asociadas a delitos durante el 201111. Respecto al civil14,15. Respecto a la terapia transfusional, los
trauma contuso, al igual que lo descrito por otros pacientes recibieron una alta relacin PFC: GR
autores3, el TEC fue la lesin ms frecuente. Pero (1,5:1) durante los 2 primeros das, incluso mayor
a diferencia de lo descrito en la literatura, en el a la usada en pacientes con requerimientos de TM
presente estudio un porcentaje menor de pacientes por algunos grupos que plantean estrategias libe-
con trauma contuso tuvo lesiones de tronco (trax rales de transfusin6,16. El manejo transfusional de
y abdomen), las que se han descrito hasta en 20% los PT y TG es un punto que debe protocolizarse,
en este tipo de trauma. Sin embargo, debe tener- especialmente porque an no se ha establecido
se presente que este estudio incluy a pacientes cul es la relacin ptima entre los distintos he-
12. Kauvar D, Wade C. The epidemiology and modern 18. Inaba K, Branco BC, Rhee P, Blackbourne LH, Holcomb
management of traumatic hemorrhage: US and inter- JB, Teixeira PG, et al. Impact of plasma transfusion in
national perspectives. Critical Care 2005; 9 (Suppl 5): trauma patients who do not require massive transfusion.
S1-S9. J Am Coll Surg 2010; 210 (6): 957-65.
13. Tern F, Rojas JP, Velsquez M, Garca G, Henrquez M, 19. Boyd J, Forbes J, Nakada T, Walley K, Russell J. Fluid
Granata P, et al. Ingreso a Unidad de Pacientes Crticos resuscitation in septic shock: A positive fluid balance
en politraumatizados: frecuencia, tipo de lesiones y so- and elevated central venous pressure are associated
brevida. Rev Chil Medicina Intensiva 2009; 24 (3): 167. with increased mortality. Crit Care Med 2011; 39 (2):
14. Shaz BH, Dente C, Harris RS, MacLeod JB, Hillyer C. 259-65.
Transfusion management of trauma patients. Anesth 20. The National Heart, Lung, and Blood Institute Acute
Analg 2009; 108 (6): 1760-8. Respiratory Distress Syndrome (ARDS) Clinical Trials
15. Sihler KC, Napolitano LM. Massive Transfusion New Network. Comparison of Two Fluid-Management
Insights. Chest 2009; 136 (6): 1654-67. Strategies in Acute Lung Injury. N Engl J Med 2006; 354
16. Borgman MA, Spinella PC, Perkins JG, Grathwohl KW, (24): 2564-75.
Repine T, Beekley AC, et al. The ratio of blood products 21. Sauaia A, Moore F, Moore E, Moser K, Brennan R, Read,
transfused affects mortality in patients receiving massive et al. Epidemiology of Trauma Deaths: A Reassessment.
transfusions at a combat support hospital. J Trauma J Trauma 1995; 38 (2): 185-93.
2007; 63 (4): 805-13. 22. Dutton R, Stansbury L, Leone S, Kramer E, Hess J, Scalea
17. Ruiz C, Andresen M. Treatment of Acute Coagulopathy T. Trauma Mortality in Mature Trauma Systems: Are We
Associated with Trauma. ISRN Critical Care 2013; Arti- Doing Better? An Analysis of Trauma Mortality Patterns,
cle ID 783478, 7 pages, 2013. doi:10.5402/2013/783478. 1997-2008. J Trauma 2010; 69 (3): 620-6.