Az r Jagannatha s Dasia Bouri

Hasztalan krdeznnk, vajon Dasia Bouri jzan tlkpessgnek birtokban volt-e vagy
sem, amikor olyan cseklysget ajnlott az rnak, mint egy kkuszdi, s azt krte: Krlek,
ha az r nem fogadja el szemlyesen, adjtok vissza nekem. Micsoda furcsa ember volt !
Van tn olyan Isten, aki sajt kezvel fogadja el hveinek felajnlst?

Mi is ajnlunk mangt, bannt, kkuszt s egyb finomsgokat az rnak. De sokfle ritul

szksges a megtiszttsukhoz, mieltt a tnyleges felajnls megtrtnik. Hogyan lehetsges
ht, hogy a kkuszdit Maga az r vette el, mintha oly geten nagy szksge lett volna r?
Dasia Bouri ugyanis azt az utastst adta: Ajnljtok fel, gy, ahogy van. Klnben adjtok
vissza.

Dasia Bouri falujnak fpujarija msodszor is belpett a templomba, ezttal a kkuszdival

kezben. Mr vett darsanat az rtl, s immr minden bhoga, tel fel lett ajnlva. Mgis, a
kkuszdirl elfeledkezett. Csak a rend kedvrt meg akarta mutatni a az rnak, hogy
teljestse Dasia Bouri krst, majd vgl visszaadja azt neki.

A templom bels szentlyben nagy srgs-forgs volt. A Garuda-stambha kzelben azonban

volt egy kis szabad hely, gy a pujari odament, hogy jl rlsson az oltrra. gy imdkozott:
, Uram, krlek, fogadd el ezt az ajndkot Dasia Bouritl, Baligram kzeli falujbl.
olyan kasztba tartozik, mely ki van zrva a templombl, mgis arra krt, ha Te nem fogadod
el ezt sajt kezeiddel, akkor felajnls nlkl kell visszaadnunk neki. Mg az emberek
krltte tolongtak, a pujari felemelte a kkuszdit az r Jagannatha eltt. gy rezte, mintha
a kezei rfagytak volna a kkuszra. Hirtelen gy rezte, mintha kezdene kicsszni az ujjai
kzl! Vgl, csodval hatros mdon eltnt! A pujari, s a tbbiek mind megriadtak eme
csoda lttn.

Dasia Bouri egy sznesbr kasztba tartoz hv, egy rinthetetlen, egy elesett szemly. Mg
a vele val legkisebb mrtk kapcsolat is tisztt ceremnit ignyel. Hogyan lehetsges ht
most, a Kali Yuga korban, hogy az r sajt kezvel fogadja el egy ilyen ember felajnlst?
krdezte a pujari.

Ekkor az r Jagannatha oltra kzelbl, vratlanul egy msik pujari kiltott fel: , micsoda
katasztrfa! Kkuszdi hj darabok hevernek szanaszt!

Az eset hre futtzknt terjedt. Mindenki errl beszlt, s gy gondoltk, mindez csupn
valami trkk volt. De ez nem sokat szmtott az r, s az bhaktja szmra. Mshogy nem
lthatod meg Istent, csakis hiteden t apja erre tantotta Dasia Bourit.

Dasia egy kzeli falu, Baligram lakja volt, mely telepls napjainkban is megtallhat,
Puritl 30 mrfldre. Az ottani letmd nemigen klnbzik az 1790-es vekben
megszokottl. Dasianak volt felesge, m gyermekeik nem voltak. Foglalkozst tekintve
takcs volt. Estnknt az Urat dicst dalokat nekelt egyszer kunyhjban. neklse
spontn jelleg volt, s mindig j, Jagannathahoz szl nekek hagytk el ajkt, annak
ellenre, hogy rni-olvasni nem tudott. Az nekek visszhangja ott vibrlt, egsz testben.
Gyakran gy rezte, Isten tleli t, s egyszer ezt a kinyilatkoztatst hallotta: Mindenkit n
teremtettem. Mind az n fiaim, s lnyaim. Nincs rinthetetlensg, nincs elklnls Kztem,
s kztetek.
Kzeledett a Szekrfesztivl ideje. Ilyenkor Jagannatha kijn a templombl, hogy minden
kaszt s valls tagjai lthassk t. Aznap reggel Dasia Bouri is buzgn gyalogolt a 30
mrflddel odbb tallhat Puri fel. Egsz ton desen nekelt, odaad nekeivel megigzve
zarndoktrsait. Mire odart a csoport, elrkezett a szekerek hzsnak ideje. gy a
Balagandi tnl vrakozott, Puri ftjnak felnl, ahelyett, hogy kzelebb ment volna a
templomhoz. A hvek hite szerint a szekerek hzsakor a ktelek legjelentktelenebb rintse
is minden bntl megtiszttja a lelket. Dasia Bouri gy rezte, mintha valami az r
Balabhadra szekere fel vonn t, ahelyett, hogy hzn amazt. Aztn, mint egy ltoms,
feltnt eltte Subhadra kzelg szekere. Extatikus szeretettl fttt elmjnek olyb tnt,
mintha Subhadra szekere tovarobogott volna.

Vgl, ragyog sznekben pompzva, az r Jagannatha kvetkezett, karatalok, s kagylkrtk

visszhangz vihartl ksrve. A szekr el ngy hfehr, fbl kszlt paript fogtak, s
bhaktk tzezrei hztk ersen.

Micsoda kegyes tekintet! Milyen hatalmas, szeret szemek! , micsoda arc! Mint maga a
stt gbolt! Milyen hvogat a mosolya, ahogy hatalmas karjai kinylnak, hogy
mindnyjunkat tleljenek! gondolta Dasia Bouri. Azt kvnta, br felmehetne a szekrre,
de tudta, vgya sosem teljeslhet, hisz csupn egy rinthetetlen. Vajon srts lenne
megrinteni Jagannathat, az univerzum Urt? Dasia egyetlen vigasza az volt, hogy maga
eltt lthatta Jagannathat eme legszebb napokon, az r legjobb hangulatban. Dasia csakis
arra tudott gondolni, hogy az isteni jelenlte kzelben lehet.

Jagannatha mrtija eredetileg az Orissa hegyvidkben l trzsekhez tartozott. Ott tallt r

Vidyapati, Indradyumna kirly hrnke, s innen vittk Puriba, hogy az ottani nagy
templomban imdjk t. Azonban ezen hegyvidkiek leszrmazottai kaptk a kizrlagos
jogot, hogy a Szekrfesztivl alkalmval az r Jagannatha gondjt viseljk. Most is ott ltek
Jagannatha mellett a szekren, amint az a Gundica templom nyri lakhelye fel kzeledett.

Az r ltvnya tovbbra is teljessggel elbortotta Dasia Bouri elmjt. Tlradt benne az

extatikus szeretet s odaads rzse. Ebben az llapotban indult vissza falujba, ajkn az Urat
dicst nekekkel, s kpvel, mely szvbe gett.

A felesge mr vrta t. Egyszer rizslevest ksztett szmra. A leveses tl kzepben

egyetlen stt spent levl lebegett. Dasia, mmoros llapotban gy ltta, mintha Jagannatha
egyik hatalmas, kerek szeme tekintene r.

Otthonnak egsz lgkrt az r isteni jelenlte jrta t. Felesge, aki ltta, mint perdl
tncra, azt hitte, frjt bizonyosan valamifle szellem szllta meg.

Mg az tel is az rra emlkeztet! Hogyan ehetnm ht meg? ez volt minden, amit Dasia
felelni tudott.

Ekkor az r Jagannatha megjelent Dasia Bouri eltt, s gy szlt: , Dasia! n mindig veled
vagyok. Nincs szksgem gymnt talapzatra. Krj Tlem brmit, s ldsom a tid!

Lefekvskor Dasia Bouri gy suttogott az r Jagannathahoz: , Uram, csupn egyetlen

krsem van hozzd. Krlek, ajndkaimat, felajnlsaimat vedd el Te Magad. Egyetrtse
jeleknt az r blintott egyet, majd eltnt.
Msnap reggel Dasia Bouri szerzett egy kkuszdit, fbrljvel egy ruhadarabra cserlve
amazt. A kkuszdit fel kell ajnlani az rnak, csakis gy ellenrizhet az lom. Az r
elrendezsbl a falu fpujarija pp aznap ment Puriba egy csapat bhaktval, hogy
felajnlsokat vigyen. Dasia alzatosan megkzeltette a brahmana papot, s arra krte: ,
bartom, krlek, vidd el ezt nevemben az r Jagannathanak, mivel n nem lphetek a
templomba. Ha nem fogadja el Maga, krlek, amikor jttk, hozztok vissza nekem.

A templomban, eme ragyog eset utn mindenki magt a falusi papot is belertve
megrtette, hogy az r s az bhaktja elvlaszthatatlanok. Ahol tiszta bhaktm van, n
Magam vagyok jelen.

Egyszer Dasia Bouri maga ment Puriba egy kosr mangval az r szmra. Amint Puriba rt,
ltomsa volt Jagannatharl, amint a templom tetejn tallhat Nila-cakranak nevezett kk
kerkben l. Jagannatha maga vette el a gymlcst, s a kosr azonnal kirlt. Egy csoport
templomi pap ltta a mangk csodlatos eltnst, s berohant Jagannathahoz, hogy az eset
hitelessgrl maga gyzdjk meg. Legnagyobb csodlatukra mang hj s bl darabok
hevertek az oltron, s mang l cseppjei folydogltak Jagannatha arcn!

Ki nevezne ht alsbbrendnek vagy rinthetetlennek egy ilyen bhaktt. Hisz olyan

tkletes sszhang volt az r Jagannatha s hve kzt, amilyen szerett s szerelmest
kapcsolja ssze! Ht nem ldott az ilyen szemly?

Jaya Jagannatha!

Dasia Bouri halla utn, az ves Szekrfesztivlok alkalmval, leszrmazottai klnleges

feladatot kaptak Puri kirlytl. Csakis k hordozhattk a fa lovakat, s a hrom szekrhajtt.
Ezen szolglatot mind a mai napig kizrlag az csaldjnak tagjai vgezhetik.