Professional Documents
Culture Documents
-3-
:
1. , 50 52 7
2. , 3, 2, 13 15 9
3. , 3, 2, 10 11 11
4. , , 1, 19 20 14
5. , , 1 16
6. , , 43 45 18
7. , 1, 2, 21 23 20
8. , 75 77 22
9. , 312 314 24
10. , 3, 2, 18 19 26
11. , 2, 7, 13 -14 27
12. , 25 26 28
13. , 3, 2, 18 19 29
15. , 14, 1 5 32
16. , 27 29 35
18. , 71 e 39
19. , 631 b c 41
-4-
:
20. , 10 43
21. , 2 3 45
22. , 4, 29 32 47
23. , 1 49
24. , , 53, 1 2 52
25. , 4 5 54
26. , 3, 1, 38 39 55
27. , 1 3 56
28. , 25 26 58
31. , 11 12 61
32. , 146e 63
34. , 3, 1, 38 39 65
35. , 5 6 66
36. , 3, 11, 1 2 67
37. , 6,7, 11 12 68
39. , 8, 1, 70
40. , 10 12 71
-5-
:
43. , 25 27 73
44. , 32 33 74
45. , 1.23 74
46. , 15 16 75
47. , 54 55 75
48. , 40 42 76
49. , 8 9 76
50. , 3, 1, 4 7 77
51. , 15 17 77
-6-
:
1. , 50 52
,
, ,
.
, , .
,
,
.
.
, =
=
=
=
= [. /]
= [. , ]
=
=
= ,
= ( ) (
)
= ,
=
=
=
=
= , ,
= ,
= ,
=
= ,
= ,
= ,
-7-
:
= , ,
= , ,
, , , , ,
=
=
=
, , , , ,
=
, =
,
=
-8-
:
2. , 3, 2, 13 15
,
. ,
,
. .
,
, ,
.
, ,
.
= (. = )
= , (. , )
=
, =
= (. )
= ,
=
= ,
=
=
= ,
= ,
() ( + ) =
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
-9-
:
=
= (, . )
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
= ,
=
=
, , , =
, =
=
=
=
=
=
;
- 10 -
:
3. , 3, 2, 10 11
, .
,
.
,
,
, , , .
,
.
,
.
= ,
= ,
=
= ,
= ,
& = , [
= : , : ]
=
= , , ( ,
, )
=
= , ,
= (. , ,
)
= ,
=
, -, - = ,
= , ,
=
= , , ,
, , =
- 11 -
:
= ,
, & , , & , ,
, + = ,
,
= , , ,
, , , =
+ =
= (. )
, =
=
=
, , ,
+ ( )=
, , ,
(= ),
+ ( )=
, ,
+ ( )=
(= ), ,
+ = ,
= , (
)
= (.)
= (.)
& = (
)
, =
=
=
- 12 -
:
=
=
, = ,
=
, , =
, , =
- 13 -
:
4. , , 1, 19 20
.
, . ,
,
.
,
, ,
.
=
& = (. = , )
=
> =
(. , )
=
=
= ,
=
1 = ,
=,
= ,
= ,
& = , ,
,
1
:
: , , , , (. , , ,
, )
: , , , (. , ,
, )
: , , (.
, , )
: (. , )
:
: , , , , , , , , () (. ,
, , , , , , ,
, )
: , (. , )
: , (. , )
- 14 -
:
( ) & & ( ) = ,
= ( ,
, )
= ,
(+ ) = ,
=
=
=
=
, , , =
, , , , , =
, , =
- 15 -
:
5. , , 1
, ,
, ,
.
, ,
, .
, .
, ,
.
= ,
=
=
( )
= ,
= ,
= , ,
= ,
=
= ,
=
= , =
= , =
,
= = ,
= = ,
= ,
= ,
= =
= =
= =
- 16 -
:
= , =
,
( , ) = ,
( ,
) = ,
, , , =
.
, , , , =
, , , :
=
=
=
=
- 17 -
:
6. , , 43 - 45
,
,
.
. ,
, ,
,
,
.
,
.
,
- = ,
= , ,
=
=
= ,
=
=
=
=
=
( .) =
= ,
=
- = , -, -,
= ,
& = ,
=
=
=
=
- 18 -
:
=
, , =
- 19 -
:
7. , 1, 2, 21 23
.
,
.
.
, ,
, ,
, ....
, .
=
= /
=
=
=
=
= ( )
= (. )
- = ,
& - =
= ,
= ,
=
=
= ( )
> (.) +
> ,
>
>
>
> ,
>
>
>
>
- 20 -
:
>
>
>
>
> (= , . )
>
>
=
=
, , , =
=
- 21 -
:
8. , 75 77
. , ,
, ,
,
,
.
= ,
=
= ,
= ,
=
= ,
= , [ = ]
=
=
=
() =
+ ( , ),
:
= ,
= ,
=
=
- = , ()
=
=
, , =
- 22 -
:
, , =
- 23 -
:
9. , 312 314
, .
,
;
,
,
. : ,
,
,
.
=
=
=
= , ,
= ,
= ,
= , ,
= , , , (.
)
=
= ,
( ) =
( , ) =
( )
+ = ,
=
=
=
=
=
=
= , ,
=
- 24 -
:
=
=
=
=
=
=
= ,
& =
=
= ,
= , ,
= ,
= ,
=
, , =
=
, , =
- 25 -
:
10. , 3, 2, 18 19
,
,
, ,
.
, ,
.
.
= , , ,
=
=
=
& =
(.) = ,
, (. ), (. , ) =
= (. , ..)
= ,
= ,
, , =
.
, =
=
- 26 -
:
11. , 2, 7, 13 -14
, , :
,
, , ,
, .
:
, ,
, ,
, .
.
, , = ,
& / & = ( .
: )
=
=
=
= ( ) . , (. pastor) =
= ,
( ) =
, =
=
=
- 27 -
:
12. , 25 26
,
,
.
,
, O
. T ,
.
, .
= : ,
: , , ,
- = ,
, -, - =
- = , ,
= , ,
:
= ,
=
= , ,
= ()
=
, =
, = .
.
=
.
- 28 -
:
13. , 3, 2, 18 19
[ 1999]
.
,
, .
,
,
. ,
,
. ,
.
:
=
= ,
= ,
1. .
( 20)
2. .
: ,
.
( 4)
. , :
.
( 6)
3. .
:
,
.
( 5)
3. . , :
;
( 3)
3. . ,
.
( 2)
- 29 -
:
. ,
.
() . ,
.
, ,
. , ()
( ) ,
( )
. ,
.
2. . ,
.
3. .
.
()
II.
: (
"" ).
: (
""
).
. : ... - : .
. :
: + - :
:
:
:
- 30 -
:
.
.
,
, ,
.
=
+ = ,
=
= ,
= /,
,
=
= , ( . )
= ,
[ : , , , ,
, ]
- 31 -
:
15. , 14, 1 5
, .
.
,
.
,
.
.
= , ,
= ,
= ,
= ; ( ;)
=
& =
= , ,
& =
& =
& = ,
=
=
=
= ,
=
=
, , , , =
, , , ,
=
=
- 32 -
:
&
(& ) =
=
=
=
=
=
=
=
, , = , , ,
, , ,= , , ,
, , =
, , =
, , =
, , =
, , =
, , =
, , =
, , =
, , =
, , =
, , = ,
, , ,= ,
, , =
, , =
, , =
, , =
, , =
, , =
, , =
, , =
- 33 -
:
, = ,
=
=
- 34 -
:
16. , 27 29
,
, ,
, , ,
,
,
,
, ,
,
, ,
& =
= ,
=
=
= ,
= ,
= ,
= (. , .
: -)
= (
)
>
>
>
>
>
>
> +
- 35 -
:
>
>
>
>
> . =
,
, =
=
,
- 36 -
:
,
, , ,
,
.
, ,
.
, ,
.
= , ,
= , ,
& = ,
=
= ,
=
+ = , ,
,
, , > , ,
, , > , ,
, , > , ,
, > ,
>
>
> 1.
2.
>
>
>
- 37 -
:
, =
=
=
=
=
=
, =
- 38 -
:
18. , 71e
[ 2004]
, , ,
, ,
, ' ,
. , ,
,
. , ,
, , , .
, ,
.
:
=
=
() =
1. .
( 20)
2.
:
:
:
:
:
:
:
:
.
( 10)
3. . ...
.
( 3)
3. . : ,
, , , , , .
( 7)
- 39 -
:
, ( ) ,
, ,
,
,
. ( )
,
,
.
, ,
, ,
. ,
.
2. : ,
: ,
: ,
:
:
:
:
3. .
... : ()
... :
().
, : , (
).
.
: ().
: .
:
: .
: , .
: ( ).
:
- 40 -
:
19. , 631 b c
[ 2002]
,
,
. .
, , '
, , ,
, . ,
,
, '
, ' .
1. .
( 20)
2.
:
:
: .
:
:
: .
( 10)
3. . ... :
.
( 5)
3. . : ,
, , , .
( 5)
- 41 -
:
,
() : ,
.
. , , .
: ,
(),
, , .
, , (: )
, . ( )
/ ,
,
/ .
2. :
:
:
:
:
3. .
(),
(),
.
,
.
:
: .
.
: .
: .
:
.
: .
: .
- 42 -
:
20. , 10
[ 2001]
, ,
. ,
,
' '
, ' ,
.
1. .
( 20)
2. .
.
( 4)
. , , :
.
( 6)
3.
.
( 10)
- 43 -
:
( )
, ,
. . ,
. ()
/
. . ,
. , ()
.
2. .
3. : ,
.
(: ).
:
.
: ,
.
: ,
.
:
.
- 44 -
:
21. , 2 3
,
.
, ,
, . T
, , .
, .
:
=
=
=
= ,
1. .
( 20)
2.
. :
:
:
:
:
:
( 5)
. :
:
:
:
:
:
( 5)
3.
.
: , , , , ,
( 6)
- 45 -
:
. :
(, , ,
).
( 4)
- 46 -
:
22. , 4, 29 32
, , ,
.
,
.
,
.
:
=
=
1. .
( 20)
2.
. :
:
:
:
:
:
( 5)
. :
:
:
:
:
:
( 5)
3.
.
: , , , ,
( 5)
- 47 -
:
. ,
:
(, , , ).
( 5)
- 48 -
:
23. , , 1
[ 2000]
, . '
, , .
' , ,
, , ; , ,
. ' ,
, ,
, '
.
:
=
=
1. .
( 20)
2.
.
.
( 7)
. , , :
.
( 3)
3.
. , , , , :
-
.
( 5)
. , , , :
.
( 5)
- 49 -
:
, , .
, , ,
. , ,
, , ,
() , ;
, . . , ,
,
,
, , ,
.
2. .
()
()
3.
.
:
:
.
:
:
- 50 -
:
' :
.
.
: ,
.
: ,
: ,
: ,
()
: ,
- 51 -
:
24. , 53, 1 2
[ 2003]
,
, , .
.
, ' .
,
.
:
() = ,
1. .
( 20)
2.
.
:
:
:
:
:
:
( 5)
.
:
:
:
:
:
:
( 5)
- 52 -
:
3. : ,
, , ,
( 10)
,
, ,
.
,
( )
.
,
.
,
.
2. . , , , ,
. , , , ,
3. :
:
: ,
:
: ,
- 53 -
:
25. , 4 5
,
,
, ,
,
. ,
,
,
.
,
.
= ,
=
= ,
=
=
= ,
= ,
+ = / + (
). .
=
=
& =
= ,
, =
, , , , =
- 54 -
:
26. , 3, 1, 38 39
,
,
,
, .
,
.
.
, .
1. .
30
2. :
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
10
3. ) :
, , , ( 2 ), ,
6
)
:
4
- 55 -
:
27. , 1 3
, ,
,
.
,
,
.
,
.
= ,
+ =
=
=
= ,
=
= ,
=
=
= ,
= , ,
=
= , ( )
= , ( )
() = ,
() =
() =
() =
() =
() =
- 56 -
:
, =
, , =
=
- 57 -
:
28. , 25 26
,
.
,
, , ,
,
,
,
,
.
,
.
, .
=
=
, = , ,
= ,
= ,
, = , (. , )
=
, , , =
,
: , , , ,
. . .
, 52 58 70. 5.
- 58 -
:
,
,
.
,
.
, .
, ,
=
, =
= ,
= ,
=
+ = , ,
,
, =
=
,
=
- 59 -
:
, ,
: , ,
,
,
' ' .
, , '
,
.
'
' ,
:
, .
= ,
= , (. ,
, )
= ,
, , =
- 60 -
:
31. , 11 12
', ,
' , , ' '
, '
' , , ,
' ,
,
, '
. , ' '
, . ' '
,
' , ' '
.
=
, =
() =
= , (. )
= (.
)
= ,
: .
=
, =
, :
- 61 -
:
- 62 -
:
32. , 146e
,
. ,
,
, , .
,
, ,
,
,
, ,
, , , .
=
( . + ) = , ,
= , (. )
=
= ,
=
, , =
- 63 -
:
.
.
= , , (; ;)
=
=
= ,
= (. )
= ,
=
=
= ,
, , =
- 64 -
:
34. , 3, 1, 38 39
[ 1997]
,
,
,
,
,
, ,
, ,
,
.
:
=
1.
:
:
, :
:
:
:
2. . ... :
.
2. . , , , :
() .
- 65 -
:
35. , 5 6
'
, '
,
,
.
,
,
, ' ,
; ' ,
, .
= , :
, , , =
, =
.
.
, ,
- 66 -
:
36. , 3, 11, 1 2
[ 1998]
, ,
,
,
,
, ,
.
, , , .
.
1.
:
:
:
:
:
:
:
( )
2. . : , , ,
( ), , , ,
2. . : ,
- 67 -
:
37. , 6, 7, 11 13
[ 2000]
.
.
,
. .
, .
.
:
= (. , )
1.
:
: .
:
.
:
.
:
.
:
.
:
2. . : ,
( ), ,
2. . ... :
- 68 -
:
, ,
,
.
,
,
,
, , .
,
.
= ,
= ,
=
, =
=
=
=
=
=
=
=
, , =
.
- 69 -
:
39. , 8, 1 2
, .
. ,
,
, , ,
.
= ,
= ,
& =
= ,
=
=
=
, =
- 70 -
:
40. , 10 11
, ,
,
. ,
,
:
. ,
, ,
,
,
: ,
,
,
,
.
=
=
=
- 71 -
:
, , ,
, .
.
, ,
, , ,
.
.
,
=
=, ,
1.
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
2. . :
( ), , ( ),
,
2. . : ,
- 72 -
:
,
,
. ,
,
,
,
.
,
.
43. , 25 27
,
, ' ,
' ,
,
'
, , '
.
'
', ,
,
' '
.
, ,
,
, ,
,
'
,
,
.
- 73 -
:
44. , 32 33
[ 1984]
, ,
.
; ,
.
,
,
.
45. , 1. 23
[ 1988]
,
.
,
.
, , '
( ' ),
, ' ,
.
- 74 -
:
46. , 15 16
[ 1989]
,
, ,
.
,
, ,
,
,
,
.
47. , 54 55
[ 1987]
, ,
,
, ,
,
.
,
, ,
- 75 -
:
48. , 40 42
[ 1986]
,
,
,
, , .
,
,
: ,
.
49. , 8 9
,
, , ,
,
.
, ,
, ,
:
.
- 76 -
:
50. , 3, 1, 38 39
.
.
. , .
,
. , ,
, .
51. , 15 16
, ,
, .
,
. , ,
.
,
, , ,
, .
, ,
,
, ,
.
- 77 -
:
- 78 -