Professional Documents
Culture Documents
. -
1998
: . -, , . , , .
, , . , , . , , .
, , . , - , . , -
:
: , . 12, . , . 6000.643
, 1998
.
ISN 960-7584-60-0
.............................................................................................7
. .............................................................................................9
.
................................................................11
.
.......13
IV.
........................................................................................16
V. ..............................................19
A.
..19
1. ................................................................19
. .....................................19
. ......................................19
2. ..............................................................................20
3.
.............................................................20
. 21
.
....................................................................................23
. ...........................................................................24
.
. K
...................................................................27
- ..............................................................28
.
........................................................28
. - ..............................................30
.
................................................................31
. ......................35
. - ..................................35
. .
.............................................................38
. -
- ......................................39
.
..................................40
.
...................................................................................41
VI. .
.....................................................................................43
VII.
................................................................................44
VIII. .......................................................................46
A. .....46
B. ......................................................................................46
. ..................................................47
. ...........48
. ...........50
.
...................................................................................51
.
- ....................................................................53
.
..................................................................55
. ...............56
. ...............................................................58
. .......60
.
................................................61
. ..................62
.
...........................66
. .............................................................................67
. - ..............70
...................................72
. . .......................74
-
....................................................................75
. ......................................................................................77
A. .........................................................................................77
. ..........................................................................................79
A. K
......................................................82
B. Finkelhor 84
. .....................................86
. .................................................................112
,
,
.
.
, , .
, ,
.
, , .
. . .
, 35 .
,
. , '
.
-, 20
.
"
".
,
, .
, ,
.
.
.
20
- -
( ) .
,
,
.
, -
, ,
.
,
,
. ,
,
.
,
. ,
,
,
.
,
.
. ,
. ,
. ,
.
,
. ,
,
.
. ,
. ,
,
.
, "
" ""
.
.
- .
.
. -
.
, 1962
. Henry Kempe (1962)
Denver Colorado,
, ,
.
36 " ",
,
,
. ,
, ,
,
, , , .
, 1960 ,
,
.
1960 ,
,
(Kempe Kempe, Steele, Elmer, Spinetta ..),
,
. 1970,
(Gelles, Gil, Straus and Steinmetz)
, , ,
. ,
.
,
(Herrenkohl, Belsky ..).
" ", ,
.
, ..
"" , ,
.
.
1980 (Bronfenbrenner, Belsky, Light ..)
.
, / .
: ) , ) ,
) )
. ,
1980 (Browne, Wolf, Ammerman),
, .
,
, ,
.
1990.
, '
, . Henry Kempe,
" ".
.
,
.
1989, ,
lobby,
' .
, 1990 " ",
.
.
,
,
, ,
.
... 1977 ( 1).
1,
,
. ,
,
,
.
V.
" - "
,
,
, , ,
, .
, , - -
, , , .
.
,
, .
, ,
. ,
, .
.
, , , , ,
.
.
,
, , ,
,
.
.
. ,
.
. / -
" - "
, 3 ,
.
. '
- -
, , , , , ,
/ (.. , ).
,
.
.
" "
, , /
. " '
".
.
" "
. (1:4 . )
-, -
. (, )
.
. -
, ,
, /
. ,
,
, .
,
.
,
, .
,
" ".
.
,
,
.
15 ,
, .
.
,
. .
, , .
.
,
, .
. ,
/
, ,
.
- , ,
.
V.
.
.
1.
.
, , ,
,
, ..
.
.
,
(.. 2-3 ).
, (.. ).
, ( ).
(.. ,
).
: "",
"", "" "" ,
.
.
.
.
,
, .
2.
- .
- - .
- .
- (.. ).
- .
- .
- .
- .
- , , .
- .
- .
3.
- .
- ().
- .
- .
- .
- "" .
- .
- , , .
- .
-
.
- .
- (, , ..).
.
,
,
( 2). (, 1995) 197
, 6%
17% .
33%
(.. ), 9 (8%) (.. ,
, , ,
).
, ,
,
, ,
, . ,
, .
(, 1995) 89 -
2-12 .
: 22%
, 27% , 45%
.
: 20% 17%
. 11 , 12% ,
20% 10%
. , 15%
5 ,
.
,
.
"" -
' ,
. ,
/ .
-,
(rowne, 1993).
:
- 97%
.
- 50% /
.
-
, .
- 24 .
- 58 .
- 2 .
. . (Browne Saqi, 1989) 14.500 :
- ,
1 14.
- , 1 400.
. ,
.
, 1 14,
13 14 , . ,
,
1 14 .
,
. , ,
,
.
.
0-18
. : )
, )
, )
, ) , )
"",
" ", " " ..,
,
.
' ,
.
. , ' 1-2%
5 (Browne, 1993), '
0-18 2.500-5.000 (Krugman, 1992).
:
- 10% ' < 3 , .
- 10% < 5
.
- 25% ' < 3 .
- 3-5%
.
,
1-2%
100.000 . , 1.000-2.000
' , , .
2 3 0-5
, 5.000 10.000
/ ,
. ,
.
.
. " " 1984-1992,
0.62 (, 1995).
,
. , "" .
0-15
" " , 5%
, 11% , (
, 1981).
.
.
, ,
. ,
.
, .
"" , :
, , , "" . ,
, , .. ""
.
: 1) 2) .
,
/ ,
.
, ,
.
( , 1997)
, 65,5%.
591
. '
.
:
- .
- ,
, .
- " ".
-
, .
,
( .) 3 ( .)
' .
.
, 6,2%
, 1,8%
.
,
.
: "
", " ", "" ,
.
, ( 90%),
,
, ,
.
,
,
, . :
- 1:3 7
1:6 .
"", ,
, ,
( . 1993).
- 15% 13-15
( . 1987).
, , ""
.
, ,
,
.
,
. .. 497/81 ( 134)
.
.
.
.
,
/ .
.
,
,
.
. . ,
.
(, 1995, Agathonos-Georgopoulou
., 1997, . 1996), 15
( 1).
15
, . ,
.
. ,
. ( )
, . ,
, , . ,
. ,
. ,
93% /
94% .
.
9
.
.
.
.
"
" " "
.
.
(, ,
, , , ).
,
, .
. -
.
,
" ",
, . , -
"" -.
"" .
, ,
, / .
,
,
.
,
. ,
, /
,
.
-'
- , ,
. ,
, .
,
, .
, ,
.
:
.
,
.
. ,
.
. .
. ( ).
:
1. ,
.
2. .
.
3. , .
4.
- (
, ..).
5. .
.
(1995)
,
,
.
. ,
.
, . ""
,
.
. -
- , , " ", "
",
.
,
, ,
.
,
,
- ( ). ,
/ ,
,
.
( , 1993)
6-60 - .
,
.
12 .
3 . ,
,
.
: , ,
, .
, 6 ,
15,
, - .
9:12 70
, .
- .
" " " ",
.
, , .
.
,
,
( 1).
, '
.
,
. ..
( 4),
. ( )
.
1: ( - )
. , , .
.
2: (" ")
8 , ,
. ,
: ) , ) , ) .
. ,
: ) , )
"" " ", .. ,
, .., ) "" , ) -
, ) .
.
3: ( )
, , .
, ,
, .. .
.
, .
.
4: ( / )
.
,
.
5: ( - )
.
. " " ,
.
.
()
.
6: ( 2 3: )
.
,
.
, 8 , , ,
.
6:
7: -
.
8: - , .
, ..
9: :
. . 2-3
' .
1: ' .
2: '
.
3: '
- .
4: .
.
5: .
9: " ".
.
- - ,
, .
, '
, . ,
,
(.. ).
,
.
-
- ,
, " ", ,
.
, '
.
, , ,
.
. -
.
,
. -
-
, ( ).
, ,
.
- -
, ,
"".
,
.
, ""
, , .
, ,
.
,
, . , ,
.
.
, ( ) ,
.
.
:
1. ( , , ..).
2. .
3. .
4. .
,
-
- ,
. ,
, .
.
,
"" "". ,
,
.
,
.
, " ",
- -
.
, .
- ,
,
, .
, , ,
, ,
.
, ,
, .
. -
,
, .
: )
,
,
, )
, ""
. ,
,
, )
, ) .
(1989) Cleveland.
.
, ,
" " .
,
' .
, -
, ,
, . ,
.
.
,
, '
.
, .
, ,
,
. ,
,
.
. -
' ,
,
,
, .
6 .
.
.
.
, ,
. , , -
.
.
,
.
,
, .
, ,
"" ,
.
,
, ,
.
.
(, 1995)
,
,
.
11
, .
, :
- .
- " " ( ).
- .
- .
- , .
- .
- .
- .
- .
- < 21 .
- "".
,
.
. '
,
'
.
.
,
.
,
.
.
.
:
, .
. ,
, , , , ,
.
,
.
,
, -
" " .
. ,
/
.
,
, .
/
.
, '
, "" . ,
-, -
.
, ,
, ' ,
, ,
.
,
,
. ,
, , .
,
.
' , ,
.
.
,
.
, ,
, ..
.
, .
, -, ,
.
VI. -
" "
.
,
, , .
,
"", "
", ,
-.
" " ,
,
.
, ,
:
, ,
, , .
,
,
, ,
.
VII.
,
. ,
, , ..
, ,
( 3).
3. .
. .
- "" .
- .
. .
- .
- .
- .
-
-
-
-
-
-
.
- " "
- " "
- " "
-
-
.
-
- , ,
,
.
- ,
,
,
" ",
.
"" ,
.
( . 1996,
1996). :
. 15
,
. 15
.
:
.
.
. (
)
.
.
. ""
.
VIII.
.
, . ,
" " " "
.
D. Finkelhor,
. , ,
,
.
, ,
.
, ,
,
.
.
, , ,
,
,
, .
,
.
.
,
.
' ,
,
.
,
, 7% ,
, 36% 33% . ,
3% 15% 19% .
1/2 1/4 .
, (gathonos Fereti, 1992)
18-20 , 18 ,
17% 7% . , ,
. 1 3
, 1 3
1 3 .
,
( . 1996), 8%
18 .
.
D. Finkelhor,
,
(Finkelhor, 1994).
. :
1. - .
2. .
3. ,
.
. , .
.
. ,
.
.
18
:
- .
-
- .
- ,
(, , ).
- .
.
/
. (,
1995) 89 2-12
. 11 5-24 , 7%
, 4,5%
, 3,5% .
.
"" .
"" .
.
( 4):
, .
(Craissati McClurg, 1996)
( 5):
:
30% 10-450 .
70% 1-10 .
66% .
48% .
15% .
91 . (Elliot, Browne
Kilcoyne, 1995)
. 9
.
, .
.
:
1. .
2. .
3. /.
4. (, ..).
5. , .
:
84%
.
14% (video, TV) .
2 3
12.5 .
1 3 16 .
, , 18 , 1-3
.
:
.
.
- .
.
, -,
.
.
( . ). :
.
.
.
. '
,
.
. :
-
, .
- .
.
2 3 1 3
18 ,
.
. O E H I
D. Finkelhor (1984) 4
( 2).
, () 1,
2, 3. , , V
"" (4). ,
. ,
.
.
,
,
.
( 2)
. ,
,
( 3).
( ).
, -
Finkelhor-
( ).
.
. '
,
( IV).
,
.
' , ,
. (, , , IV)
,
.
/ (
2).
.
, .
,
, .
. ,
,
, .
. -
( . 15), -
. ,
,
.
:
-
.
- /
/ .
- ,
, -
- , ,
, , .
- ,
.
- ,
.
-
( ..
).
- ,
.
- .
-
.
,
.
'
, '
. ', , ,
, ,
- -
.
,
,
.
, ,
.
, :
) ,
. ,
, , .
) ,
,
.
.
, ,
.
: , , , .
, , ,
. , ,
" ".
.
.
' . ,
, .
(,
1990).
.
1. , , , , ,
.
2. .
3. , ,
.
4. .
5. , .
6. .
.
1. , ,
( ).
2. , , .
3. , , , .
4. , .
5. .
6. (, ,
, , , ).
.
1. .
2. .
3. .
4. .
5. (, ).
.
1. .
2. .
3. (.. ).
4. , .
5. , , .
6. , .
7. , ,
.
8.
, , .
9. ,
.
10.
, -.
:
1. .
2. .
3. .
4. .
5. .
6. .
.
.
,
. , ,
, , , , , ..
.
, .
,
.
.
.
, , , , , .
,
, .
,
. '
,
, '
. ,
.
: )
, ) , )
, .
,
.
,
.
,
. ' ,
.
,
, ,
.
.
,
, .
'
, . '
, " "
.
.
. , '
.
.
.
"" ""
, , ,
.
,
, ' , . '
, , '
.
, ,
,
.
,
- , .
,
,
.
, ,
.
, ,
.
- , ,
, .
"-",
, ,
.
,
.
"-" .
, , ,
.
,
,
"-". '
,
.
, ,
. ,
, ' ,
,
, ,
.
,
,
,
. , ,
, , ,
. ' ,
, ,
. ,
, .
:
- .
- ,
, , , .
- , .
- , :
, .
, , .
.
.
" ",
( . 15).
,
,
.
. ,
.. .
" " ( )
. 1272/83 ,
. ( 10
10 , 10 13 5-10 13
15 5 .
" "
:
) ( 336 . ). ) (. 337
..). ) (339 ..). 15
. )
(342 ..). -,
, " " . ) (345 ..).
) (349 ..).
,
. ,
.
( ,
) .
336 ( ),
, ' : )
, )
( 344 ..).
336
. -
.
.
, ,
, (1988-1998).
,
.
(, . 1995)
(, 1990). ,
-
, ,
, ""
/ . ,
.
, . ' ,
.
, (1995)
,
, .
, , , .
. ,
.
(, , , 1996),
.
, ,
, , . ,
.
-
, ,
.
,
,
-,
.
.
,
.
"
"
.
. -
,
, ' ,
" " , .
,
, ' . ,
, ,
.
,
, , '
. ,
, , ' - -
.
""
,
.
,
.
,
, .
.
. ,
, ,
.
. .
'" , " ".
. , ,
,
.
,
. ,
"" , ' ,
.
.
, ""
"" , .
,
.
,
,
, .
Dutroux , "" ,
.
'
, . , , -
-
.
( 6, 7, 8).
.
, ,
.
.
.
, .
, .
, ""
.
.
.
,
.
,
.
, .
.
,
. - .
" " " ",
. ,
,
. - "
" ( 9).
. NO
, , ,
. (1989)
, ,
. ,
.
,
.
, -
,
.
"",
. ,
.
,
, ,
.
. ' ,
.
,
.
,
.
,
'
. ,
,
.
""
, ""
.
( 1993):
. .
. .
. .
. .
. .
, , ,
, '
. :
. .
. .
. , .
.
.
, '
.
,
.
, ,
, , .
, ,
:
) , /
- - ,
.
) "".
,
" ", '
. ,
' .
, ,
,
:
)
.
) -""
( ) '
"" .
. ,
.
,
. ,
.
. ,
.
( , , , , ..)
, .
,
.
, ,
.
. -
"
". , ,
. "
",
. ,
, ,
, . ,
-, -
, .
, .
,
, ,
,
.
,
"" , " "
,
. -
, . ,
"" ,
,
.
- .
,
, .
, ,
,
;
1. : ;
2. : ;
3. :
;
4. - :
;
5. : "" ;
6. : ""
;
.
.
, , ;
.
, .
.
.
.
. ,
: , , .
, .
,
' .
.
,
. , '
/ .
,
/
.
.
, , .
, '
, , "".
. ""
- -
.
,
"" .
,
.
. ""
, , , , ,
"" ' .
:
-
.
- .
- .
- " " .
- .
-
.
- ,
: , , .
-
.
-
:
-
.
.
. -
, ,
.
.
, ,
, , .
-, ,
-.
, ,
, , . ,
, ,
.
.
,
.
, , ,
.
(0-17 ) ,
, , , ,
,
, , :
" ", " -", " ".
,
.
.
.
.
,
/ .
(: 2101/2.12.92). ,
, ,
, .
: , .
,
( 10).
. : - - .
. ( 3)
, , :
- .
- ""
.
- ,
,
.
- , ,
.
- , ,
.
-
, .
.
.
1. . (1995)
.
. ,
Birmingham, . .
2. , . Browne, . , . (1996).
- :
. , 59, 6, 428-439.
3. - . (1990) .
. - - , 2(4):267-272.
4. , , , , ,
, . (1988)
. , .
5. . (1990) : .
- ,
, .
6. , ., . (1996) - - .
, 54, 39-50.
7. . (1997)
. : . . (.).
. , , 15-21.
8. . (1997) : "" . :
. . (.).
, , , 101-107.
9. ., ., . (1996)
- , , 11, 43, 211-224.
10. , . (1993)
( ) 31
, ().
11. , , , . (1993)
. 20,
3:155-167.
12. , , . (1994) - :
. : , ..
.. (.). .
13. ., . (1993)
. , . 96, . 3-16.
14. . (1994)
. , . 350, 153-160.
15. . (1996).
. , . 44, 265-273.
16. , 2101 -
192. 2-12-1992.
17. . (1990) . :
- . ,
, , . 70-76.
18. . (1997) :
. :
, , . , 163-168, .
1. - . - : 11 ,
, , 1988
2. - . (.) - ,
, , 1990
3. - . (.) - - .
, . , 1993.
4. . :
. , , 1994.
1
3
3
3
3 1
3
2 ,
2 2
2
2
2 21
1
1 " " 2
1
1
1
- (. 23-24).
- : .
.
- .
- .
- 9 ,
.
- ,
,
.
- ,
. .
- : . '
,
,
.
- - !
- " -"
.
-
.
- : 6 , ,
.
,
.
1
,
, , ,
..
2
""
. "".
2
FINKELHOR:
/
:
.
- -
-
-
-
- -
-
- -
.
.
-
-
- -
-
-
-
-
-
/
:
- -
-
- -
-
- -
-
-
-
:
- -
-
-
-
-
- "
- "
-
-
IV:
- -
- -
-
()
-
*Finkelhor, D. Child Sexual Abuse: New Theory and Research, The Free Press, New York, 1984.
3
-
(1):
1. , , .
1:
7:
8:
12:
13:
14: ,
15:
2. , ,
6:
24:
26:
27:
3. , , ,
17:
28:
29:
30: ,
31:
42:
4. , ,
5:
9:
.
10:
11: -
18:
19:
20:
21:
22: -
25:
27:
35: , ,
5.
2: -
14: , -
17:
23:
30: ,
6.
19:
32:
33:
34:
35: , ,
36:
39:
7. .
22: -
37:
38:
39:
8.
37:
40:
42:
( 2101 192/2-12-1992)
,
,
, ,
.
,
,
,
.
,
, , , ,
, , ,
, , .
, ,
.
, ,
.
, ,
, ' , .
, , ,
, .
1924
, 20 1959
,
( 23 24),
, ( 10)
.
, ,
, ,
, ,
.
,
,
( ),
.
, .
.
, .
:
,
, ,
.
1. ,
,
, , , , ,
,
, , ,
.
2.
,
, , ,
.
1. ,
, ,
, .
2.
,
, '
, .
3. ,
,
,
,
,
. , ,
, ,
.
,
, , ,
,
, ,
,
.
1. .
2. , ,
.
1.
, , ,
.
2. ,
' , ,
, .
1.
, ,
, ,
.
2.
,
, .
9
1.
, , ,
,
.
,
,
.
2. 1 ,
.
3.
, .
4. ,
, , , (
, )
, ,
, , ,
,
.
.
10
1. 1
9,
, .
.
2.
, ,
.
2 9,
,
.
, ,
, ,
.
11
1.
.
2. ,
.
12
1.
,
.
2.
,
,
.
13
1. .
, ,
, , ,
.
2.
:
)
) , ,
.
14
1. ,
.
2. ,
, ,
.
3.
, , ,
.
15
1.
.
2. ,
,
,
, .
16
1.
, , ,
.
2.
.
17
,
, '
, ,
. , :
)
29.
) ,
, ,
.
) .
)
.
)
,
13 18.
18
1.
,
.
, ,
. .
2.
,
,
, ,
.
3.
,
.
19
1. , ,
, ,
, ,
, ,
,
.
2. , ,
,
, , ,
, ,
, , ,
.
20
1.
.
2. ' ,
.
3. , ,
, KAFALAH , , ,
.
' ,
, , , .
21
/
:
)
, ,
,
,
, ,
,
.
)
,
.
) , ,
.
) ,
,
' .
)
, , , '
,
.
22
1. ,
,
,
,
,
.
2. ,
,
,
,
.
,
,
.
23
1.
,
,
.
2.
,
, , ,
,
.
3. ,
2 , ,
,
, , ,
, ,
,
,
.
4. ,
,
,
,
. '
.
24
1.
.
.
2.
:
) .
)
.
)
, - -
,
.
) .
) , ,
,
,
.
) ,
.
3.
.
4.
,
. ,
.
25
,
, ,
,
.
26
1.
, ,
,
.
2. , , ,
,
.
27
1.
, , ,
.
2.
, ,
.
3. ,
,
, ,
, ,
, .
4.
' , .
,
,
.
28
1. ,
,
:
) .
) ,
, ,
,
.
) ,
.
)
.
)
.
2.
, .
3.
,
. ,
.
29
1. :
)
.
)
.
) , ,
,
,
.
)
, , ,
,
.
) .
2. 28
,
1
.
30
,
,
.
31
1.
,
.
2.
,
.
32
1.
,
, , .
2. , ,
. ,
,
:
)
.
) .
) ,
.
33
,
, , ,
,
,
.
34
. , ,
, ,
:
)
.
)
.
)
.
35
,
.
36
37
:
) ,
.
,
.
) .
, ,
.
)
,
. ,
,
, '
, .
)
,
,
, '
.
38
1.
, .
2.
.
3.
.
,
.
4. ,
,
, ,
.
39
, ,
,
. ,
, .
40
1. ,
,
,
.
2. , ,
:
) ,
,
.
)
:
i) .
ii) ,
,
.
iii) ,
, ,
, ,
.
iv) ,
.
v) , '
, ,
.
vi) ,
.
vii)
.
3. , ,
,
:
) '
.
) , ,
, ,
.
4. ,
, , , ,
,
.
41
:
)
) .
42
,
.
43
1.
,
, ,
.
2.
.
,
.
3.
.
, .
4.
. .
. ,
,
.
5. ,
.
,
,
.
6. .
.
.
,
.
7. , ,
,
, , ,
, .
8. .
9. .
10.
, .
.
, ,
,
.
11.
, .
12.
, ,
,
.
44
1. ,
,
,
:
)
.
) , .
2. ,
, ,
. ,
.
3.
, ,
1 ,
.
4.
, .
5. ,
, .
6.
.
45
:
) ,
,
. ,
,
,
. ,
.
) , , ,
, ,
, .
)
,
.
)
' 44 45 .
,
, .
46
47
.
.
48
.
.
49
1.
.
2.
,
.
50
1.
.
,
. ,
,
,
. ,
, .
2. , 1
,
.
3.
,
.
51
1.
.
2. ,
.
, '
.
.
52
.
.
53
54
, , ,
, , ,
.
,
, .
,
49 .
.
, 2 1992
. .
. .
, 2 1992
3
-
(1):
1. , , .
1:
7:
8:
12:
13:
14: ,
15:
2. , ,
6:
24:
26:
27:
3. , , ,
17:
28:
29:
30: ,
31:
42:
4. , ,
5:
9:
.
10:
11: -
18:
19:
20:
21:
22: -
25:
27:
35: , ,
5.
2: -
14: , -
17:
23:
30: ,
6.
19:
32:
33:
34:
35: , ,
36:
39:
7. .
22: -
37:
38:
39:
8.
37:
40:
42:
( 2101 192/2-12-1992)
,
,
, ,
.
,
,
,
.
,
, , , ,
, , ,
, , .
, ,
.
, ,
.
, ,
, ' , .
, , ,
, .
1924
, 20 1959
,
( 23 24),
, ( 10)
.
, ,
, ,
, ,
.
,
,
( ),
.
, .
.
, .
:
,
, ,
.
1. ,
,
, , , , ,
,
, , ,
.
2.
,
, , ,
.
1. ,
, ,
, .
2.
,
, '
, .
3. ,
,
,
,
,
. , ,
, ,
.
,
, , ,
,
, ,
,
.
1. .
2. , ,
.
1.
, , ,
.
2. ,
' , ,
, .
1.
, ,
, ,
.
2.
,
, .
9
1.
, , ,
,
.
,
,
.
2. 1 ,
.
3.
, .
4. ,
, , , (
, )
, ,
, , ,
,
.
.
10
1. 1
9,
, .
.
2.
, ,
.
2 9,
,
.
, ,
, ,
.
11
1.
.
2. ,
.
12
1.
,
.
2.
,
,
.
13
1. .
, ,
, , ,
.
2.
:
)
) , ,
.
14
1. ,
.
2. ,
, ,
.
3.
, , ,
.
15
1.
.
2. ,
,
,
, .
16
1.
, , ,
.
2.
.
17
,
, '
, ,
. , :
)
29.
) ,
, ,
.
) .
)
.
)
,
13 18.
18
1.
,
.
, ,
. .
2.
,
,
, ,
.
3.
,
.
19
1. , ,
, ,
, ,
, ,
,
.
2. , ,
,
, , ,
, ,
, , ,
.
20
1.
.
2. ' ,
.
3. , ,
, KAFALAH , , ,
.
' ,
, , , .
21
/
:
)
, ,
,
,
, ,
,
.
)
,
.
) , ,
.
) ,
,
' .
)
, , , '
,
.
22
1. ,
,
,
,
,
.
2. ,
,
,
,
.
,
,
.
23
1.
,
,
.
2.
,
, , ,
,
.
3. ,
2 , ,
,
, , ,
, ,
,
,
.
4. ,
,
,
,
. '
.
24
1.
.
.
2.
:
) .
)
.
)
, - -
,
.
) .
) , ,
,
,
.
) ,
.
3.
.
4.
,
. ,
.
25
,
, ,
,
.
26
1.
, ,
,
.
2. , , ,
,
.
27
1.
, , ,
.
2.
, ,
.
3. ,
,
, ,
, ,
, .
4.
' , .
,
,
.
28
1. ,
,
:
) .
) ,
, ,
,
.
) ,
.
)
.
)
.
2.
, .
3.
,
. ,
.
29
1. :
)
.
)
.
) , ,
,
,
.
)
, , ,
,
.
) .
2. 28
,
1
.
30
,
,
.
31
1.
,
.
2.
,
.
32
1.
,
, , .
2. , ,
. ,
,
:
)
.
) .
) ,
.
33
,
, , ,
,
,
.
34
. , ,
, ,
:
)
.
)
.
)
.
35
,
.
36
37
:
) ,
.
,
.
) .
, ,
.
)
,
. ,
,
, '
, .
)
,
,
, '
.
38
1.
, .
2.
.
3.
.
,
.
4. ,
,
, ,
.
39
, ,
,
. ,
, .
40
1. ,
,
,
.
2. , ,
:
) ,
,
.
)
:
i) .
ii) ,
,
.
iii) ,
, ,
, ,
.
iv) ,
.
v) , '
, ,
.
vi) ,
.
vii)
.
3. , ,
,
:
) '
.
) , ,
, ,
.
4. ,
, , , ,
,
.
41
:
)
) .
42
,
.
43
1.
,
, ,
.
2.
.
,
.
3.
.
, .
4.
. .
. ,
,
.
5. ,
.
,
,
.
6. .
.
.
,
.
7. , ,
,
, , ,
, .
8. .
9. .
10.
, .
.
, ,
,
.
11.
, .
12.
, ,
,
.
44
1. ,
,
,
:
)
.
) , .
2. ,
, ,
. ,
.
3.
, ,
1 ,
.
4.
, .
5. ,
, .
6.
.
45
:
) ,
,
. ,
,
,
. ,
.
) , , ,
, ,
, .
)
,
.
)
' 44 45 .
,
, .
46
47
.
.
48
.
.
49
1.
.
2.
,
.
50
1.
.
,
. ,
,
,
. ,
, .
2. , 1
,
.
3.
,
.
51
1.
.
2. ,
.
, '
.
.
52
.
.
53
54
, , ,
, , ,
.
,
, .
,
49 .
.
, 2 1992
. .
. .
, 2 1992
.
- , , -
.
7, , 115 26
: 77.15.791, 77.93.648 ( fax).
E-mail:agatinst@otenet.gr
. ,
, .
1. :
/: 2, , , 106 83
.: 38.15.711 - 38.44.733
/: 4, ,
.: 59.10.065-66
/: 15, 5 , , 185 35
.: 41.70.500
/: . 35, , , 262 24
.: 061-336.666, 335.043
/: 36 , , 546 39
.: 031-845130, 845900, Fax: 845132
/: 2, , 71202
.: 081-244.409, 244.393
/: 74, , 383 33
.: 0421-38.608
2.
/: 1, ,
.: 75.19.550 - 90.29.456
-
/: 14 - 9 , ,
.: 76.40.111, 76.44.705
/
/: 6, . , 153 43
.: 63.91.151, 63.99.195
/: 15,
.: 031-270.036, 268.841
/: 45, ,
.: 031-726.918
3.
:
.
/: 2 5, . , , 171 21
.: 93.23.493, 93.21.255, Fax: 93.47.335
.
/: 32, . ,
.: 28.16.598, 28.30.312
/: 4, ,
.: 67.73.442-43
:
/: 52, , 546 27
.: 031-554.031, 554.032
" "
/: . , , , 115 27
.: 77.98.748, 77.57.496
/: 13, ,
.: 64.61.791
". "
/: 154, , 115 27
.: 74.80.901, 74.81.365 (fax)
.....
/: . 1, , 546 36
.: 031-994.634, 205.586, 993.161 (fax)
/: 17,
.: 36.04.929, 36.04.919 ( 18 - )
1.
:
/: 31,
.: 77.10.301, 77.11.383, 77.10.463
/: 427, . , 153 43
.: 60.13.472, 63.96.654
/: 2, ,
.: 59.00.080, 59.06.838, 59.05.166
/: 273,
.: 93.08.468, 93.08.470
/: 19, , 185 32
.: 41.79.394, 41.19.990
/: 170 . . , ,
.: 60.33.122, 60.33.136, 60.33.123
/: , ,
.: 55.61.255
2. (...)
: .
. .
... .
: 6, 101 10
.: 32.20.898, 32.22.146.
3. " "
/: . , , , 135 61
.: 26.11.185, 26.27.155
: - ,
(0-5 ). .
4.
(.....)
:
.
: 5, , 115 21
.: 64.23.144, 64.30.289, 64.27.856
5.
: ,
.
/: 173, , 115 22
.: 64.64.925, 64.47.687, 77.05.711, . 306
/: , 16
.: 88.27.993
(...)
/: 65, , 104 31
.: 52.23.290
...
.
:
/: 65
.: 32.44.463, 32.47.684
:
/: 43
.: 41.12.410, 41.73.659
.
2. .
1. , , .
2. , .
3.
-
- ,
-
4.
-
-
-
(, )
-
4. (Conte, 1985)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
5. .
.
.
.
.
.
.
.
*.
.
* bullying
6.
.
1. .
) .
) .
) .
2. .
) .
) .
3. .
4. .
5. ( )
.
: - -
: -
- - .
- .
- .
- .
7.
.
1. "".
) ,
.
2. -
.
3. .
8.
.
1. .
2. .
3. .
4. "-" -.
5. .
6.
' .
9. .
-
-
- -
-
-
10. : .
. - :
. - :
.
. - : ,
.