Professional Documents
Culture Documents
Rus Dilinde Emek Muqavilesi
Rus Dilinde Emek Muqavilesi
gtrn____________Direktor____________________ ______________________
(vzifsinin ad)
( )
mk haqq zr 4.1.
4.1. iy hr ay 000 ( xxx xxx) manat mblind mk 000 (xxx xxx) ;
haqq dnilir; 4.2. :
4.2. mk haqq: - ( )
- 000 manat mblind tarif haqqndan (vzif 000 ;
maandan); - ______________
- tarif haqqna (vzif maana) _______faizi miqdarda ;
lavdn ibartdir. 4.3.
(, , )
4.3. iy _______ mbld _________ mkafat verilir; ____;
(aylq, rblk, illik)
4.4.
4.4. i mk funksiyasn __________ mk (zrrli, _________________
ar, yeralt v s.) raitli i yerind icr etdiyi n onun (, , ..)
mk haqqna ________ mbld lav myyn edilir;
_______________;
4.5. ,
4.5. iy i vaxtndan artq vaxtda, istiraht , ssverm, , , ,
mumxalq hzn gn v i gn hesab edilmyn bayram ,
gnlrind ildikd __________ mbld v ya
_______ qayda il hesablanm mk Mcllsind ,
nzrd tutulandan artq lav mk haqq verilir; , _______
_________________;
4.6. :
4.6. mk haqq: - __________ ( )
- hftd bir df __________________________
(hftnin gn)
- __________ ( )
- ayda iki df ____________________________
(ayn maa veriln gnlri)
- 05 ( )
- ayda bir df nvbti tqvim aynn 05-dk dnilir;
(ayn gn)
- mk haqq v digr dnclr iinin ______________________;
_____________________ bankdak hesabna krlr; 4.7. ,
4.7.Trflrin mk haqqnn dnilmsi bard razla :
gldiklri digr rtlr:____________________________ :____________________________________________
______________________________________________ _____________________________________________
_ 4.8.
______________________________________________ ,
_ .
4.8. mk haqqndan yalnz qanunvericilikl myyn .
edilmi hallarda v qaydada tutulmalara yol verilir. Hmin
tutulmalar haqqnda ii qabaqcadan mlumatlandrlr.
4.9. ,
myin mhafizsi zr ,
4.9. inin salamlnn, myinin mhafizsinin tmin .
olunmas n sanitariya v gigiyena normalarna cavab 4.10. _________________
vern i yeri v i raiti yaradlr; ;
5.
4.36. _________________________________________
____________________________________________ ; 5.1.
4.37. _________________________________________ , ,
_____________________________________________; , ,
(btn lav rtlr tfsilat il sadalanmaldr). ,
5. Birinin digrin vurduu ziyana gr trflrin ,
qarlql maddi msuliyyti .
5.1. Bu mk mqavilsinin trflrindn biri digrinin 5.2. ,
mlakna, shhtin, maddi, istehsal, kommersiya
maraqlarna, qanunla qorunan mnafelrin ziyan vurarsa, ,
digr trf qarsnda qanunvericilikl myyn olunmu
qaydada maddi v mnvi msuliyyt dayr. .
, ,
5.2. Trflr istehsal v icra riski istisna olmaqla biri ,
digrin ziyan vurarsa, dyn zrri knll kild digr
trf dmyi hdsin gtrrlr. gr bir trf digr 5.3. ,
trfin hquqlarn pozaraq qarlql kild dyn zrrin ,
dnilmsi razlna glmzs, ziyan dyn trf .
mhkm qaydasnda ziyann dnilmsini tmin etmk
hququna malikdir. 6.
6.1.
5.3. Trflr mhkmy mracit etmdn ziyan
vurmadan ml gln hdliklrinin zlri trfindn 3%,
hllin stnlk verirlr. 22%.
6.2.
6. Sosial mdafi msllri , , ,
6.1.inin mcburi dvlt sosial sortas n ;
qanunvericilikl myyn olunmu qaydada hr ay 3% 6.3.
mbld sorta haqq dnilir v igtrn trfindn
o, 22% mbld lav sorta edilir;
,
6.2. inin sosial mdafi olunmas, gzt v .
imtiyazlar, sosial sorta hququ tmin edilir;
7.
6.3. iy mk qabiliyytinin mvqqti itirilmsi il 7.1.
laqdar qanunvericilikl myyn edilmi qaydada v
mbld mavint verilir.
, ,
, ,
7. Mlkiyyt mnasibtlrinin tnzimlnmsi , ,
7.1. i i vaxt rzind hm onun bilavasit istifadsin .
veriln, hm d baqa istehsal vasitlrinin man, 7.2.
mexanizm, avadanlq, cihaz v altlrin, quru, habel :
igtrnin mlkiyytind olan digr mlakn )_____________________________________
qorunmasna cavabdehdir; ______;
)_____________________________________
______;
7.2. i mk funksiyasnn icras zaman znn
aadak xsi mlakndan istifad edir:
a) ___________________________________________ 7.3.
______________________________________________; ;
b)_____________________________________________ 7.4.
______________________________________________
; ,
7.3. gtrn iinin mlaknn mhafizsin v
anmasna gr vzinin dnilmsin cavabdehdir; .
7.4. i igtrnin kommersiya v istehsal sirrinin
qorunmasna cavabdehdir v bu sirlri yaymaa gr 8.
qanunvericilikd v bu mk mqavilsind nzrd
8.1. ,
tutulan msuliyyt dayr. ,
.
8.2.
8. mk mqavilsin dyiikliklr v lavlr , :
edilmsi bard mlumatlar )___________________________________________;
8.1. Bu mk mqavilsin birtrfli qaydada aparlm )___________________________________________;
( )
dyiikliklrin, lavlrin, dzlilrin hquqi qvvsi
yoxdur. 8.3.
8.2. Bu mk mqavilsin aadak dyiikliklr, ( _____ )
lavlr edilmidir:
a) ___________________________________________ .
b) __________________________________________ :
(btn dyiikliklr v lavlr tfsilat il sadalanmaldr)
_______________________________
8.3.Trfimizdn razladrlm dyiikliklr v lavlr
drhal ( _____ gndn gec olmayaraq) qvvy minir v _______________________________
bu mk mqavilsinin trkib hisssini tkil edir.
9.
mzalar: 9.1.
______________________________ gtrn
,
______________________________ i 68, 69, 70, 73, 74 75
.
9. mk mqavilsin xitam verilmsi 9.2. 75 ,
9.1. Bu mk mqavilsi mk Mcllsinin 68, 69, 70,
.
73, 74 v 75-ci maddlrind nzrd tutulan saslarla v
) ;
qaydalara ciddi ml olunmaqla trflrin birinin
)
tbbs il lv edil bilr;
9.2. Azrbaycan Respublikas mk Mcllsinin 75-ci
maddsin sasn, mk mqavilsin xitam verilrkn () ;
aadak lav hallar nzrd tutulsun. )
a) trflrin qarlql razl;
b) shhti il laqdar olaraq iinin mvafiq vzifd
(ped) almas salaml n thlkli olduu ;
bard shiyy mssissinin mvafiq ryin gr; )
c) mk funksiyasnn myyn mddtd icras zaman
mvafiq i yerind pe xstliyin tutulmann yksk
ehtimal olduu halda;
;
d) iin v ya gstriln xidmtlrin hcminin azalmas il 9.3.
laqdar myyn dvr kedikdn sonra ii il hkmn
yenidn mk mqavilsi balayaca rti il igtrn , ;
yazl formada mcburi hdlik gtrdkd; 9.4.
9.3. gtrn trfindn bu mk mqavilsi lv ;
edilrkn ii qanunvericilikd nzrd tutulan hallarda 9.5. , ,
xbrdar edilir; , , - ,
9.4. i trfindn bu mk mqavilsi lv edilmzdn
vvl igtrn az bir tqvim ay qabaqcadan xbrdar ;
edilmlidir; 9.6. ,
9.5. gtrn trfindn zor ildilrk, hd-qorxu :
glrk, yaxud hr hans baqa sulla iinin iradsinin _____________________________________________
leyhin bu mk mqavilsini lv etmy onun mcbur _____________________________________________
edilmsin yol verilmir; 10.
9.6. mk mqavilsin xitam verilmsi bard trflrin 10.1.
myyn etdiyi hallar:
_____________________________________________
_____________________________________________ .
,
10. Yekun qaydalar
10.1. Bu mk mqavilsinin qvvd olduu mddt .
rzind trflr yaranan mk mbahislrinin hllin 10.2.
qarlql anlama v razlq yolu il biri digrinin , ,
hquqlarn pozmadan nail olacaqlar. Trflr mk .
mbahislrinin hlli haqqnda razla glmdikd, 10.3.
mbahisnin mhkm qaydasnda aradrlmas
hququndan istifad edcklr. .
10.2. Bu mk mqavilsi iki nsxd trtib edilib, 10.4. ,
onlardan biri iid, digri is igtrnd saxlanlr. ,
,
10.3. Trflr bu mk mqavilsi zr hdliklrinin
icrasn nc xslr hval ed bilmzlr. .
10.5.
10.4. Trflr bu mk mqavilsi il nzrd ,
tutulmam, habel bilavasit mk Mcllsi il ,
myyn ediln hallar istisna olunmaqla nc xslr ,
qarsnda biri digrinin hdliklrin gr cavabdehlik ,
damrlar.
.
10.5. Trflr bu mk mqavilsinin rtlrini, mk 10.6.
Mcllsi il myyn ediln vziflrini, habel biri , ,
digrinin qanuni mnafelrini v hquqlarn pozarsa, ,
tqsirkar trfin msuliyyt clb edilmsini mvafiq , , ,
dvlt orqanlarndan, mlkiyytidn tlb etmk ,
hququna malikdirlr.
.
10.6. Bu mk mqavilsinin rtlrini, bu rtlrdn irli 11.
gln hdliklrimizi vicdanla yerin yetirck, xsi, 11.1.
maddi, maliyy, istehsal maraqlarmza, habel ictimai, , , ,
birliklrd v siyasi partiyalarda mstqil itirakmza , ,
qarlql hrmt gstrcyik. , ,
,
:
11. Trflrin imzalar v nvanlar: XXX o
11.1. gtrnin vzifsi, ad, atasnn ad v soyad, :
:
habel mtrisi olduu bankn ad, hesablama
:
hesablarnn nmrlri, kodu, sahibkarlq faliyyti il :
mul olmaa hquq vern xsusi razln mlumatlar :
gstrilmkl hquqi nvan: :
:
XXX Mhdud Msuliyytli Cmiyyti /:
gtrn: S.W.I.F.T BC:
VEN:
nvan:
Bank:
Bank VEN: : _____________________
Bank Kod:
M/H: 11.2. ,
H/H: :
SWIFT: XXX XXX XXX
______________________________________________________________________
Mhr:
()
Tarix: ________________