Gyurkovics Tibor

Rikiki

Ami utn kapkodsz, elvsz,

amit elengedsz, megfogod.
Karodba rplnek a fecskk,
s magadra hagynak a csillagok

Rikiki vilgra jn
Rikiki volt a legkisebb lny a vilgon.
Hogy is mondjam? Ekkora, gy, vrj csak, lerajzolom.
Ilyen kicsi volt a szeme, nem. Nem jl van. Az orra. !
Letrlm inkbb, nem tudod elkpzelni, nem is ilyen volt.
A fle, a keze, a szve meg ekkora volt. Ltod? De nem
j. Ez egy ris Rikikihez kpest. Rikiki egsz kicsi volt,
semmisg. Nem j. Nem tudom. Rikiki olyan volt, olyan
volt Szval egy pont. gy. Ez az. De nem adja vissza.
Ilyen kicsi volt? Ennl nagyobbnak gondolom. Szval
Rikiki volt. Ri-ki-ki. Srok utna most is.
Nem tudom, mibl volt Rikiki. Olyan drtbl lehetett.
De volt szve. Nem rtem. Jtszottam vele. De sajt
maga elment, visszajtt, srt, nevetett. Ht ki volt Rikiki?
Szalmaszn haja volt vrj csak igen! Szalmaszn
haja volt, jaj, az nagyon j, nagyon j, hogy szalmaszn
haja volt, s n rjttem erre! Igen! Lobogott a haja! A
szlben. A napban ragyogott, gett. Micsoda haj! Az
egsz gyerek egy haj volt! Gyerek? Nem tudom. Arra
nem emlkszem, gy tetszik, nem volt gyerek. Szomor
kis ember volt, de nem gyerek. Akkor mrt volt olyan

1
kicsi? , magam se tudom, nem tudom, s ksz. Rikiki.
Ezt tudom. A haja olyan srga volt. Vilgossrga, mint a
tojs. Igen! Tojsszn haja volt, tojsszn haja volt. Jaj
de boldog vagyok! Hogy annyira szp haja volt. Az a
legfontosabb, a hajuk. Taln hogy bele lehessen
kapaszkodni. Azt mondjk, rgen, nagymilli vvel
ezeltt az embergyerekek abba kapaszkodtak, anyjuk
meg csak vitte ket lblva, azok meg csngtek. J
lehetett az embergyerekeknek tzmilli vvel ezeltt.
Hajba kapaszkodva csngtek le a fldre, s hancroztak
anyjukon. Csak anyjuk arca volt olyan mogorva, mindig
a tigrisre gondolt.
De Rikiki annak idejn nem foglalkozott a tigrissel,
csak szp srga szn haja volt, mly tekintete, s
gombjai voltak. H, micsoda gombjai voltak! risi
gombok. Az egsz gyereket elfoglaltk a gombok, nagy
kk, tengerkk gombok. Azzal gomboltk ssze Rikikit,
virtottak a kk gombok. Ilyen volt Rikiki, most mr
emlkszem. Nagyon szp volt. A legszebb emberke, s
olyan kicsi, hogy alig lehetett ltni. Csak a srga hajat s
a kk gombokat. Ez volt Rikiki. Igen, emlkszem.
Nem tudom, mibl teremtette t az risten. Drtbl,
szrbl, plcikbl?
Rongybl, fbl, brbl volt? Vagy l ember?
gy kpzelem el, hogy egy nagy ember csinlta
olyannak, amilyen . Az apja lehetett, vagy az regapja,
vagy egyszeren egy varzsl. Egy kznsges
varzsl, akinek a jobb szeme fltt mesebeli nagy pont
volt, mintha mg egy szeme lett volna ott, hogy jobban

2
lssa a vilgot s persze Rikikit, hogy meg tudja
csinlni. Jaj, el se tudom kpzelni, hogy Rikiki valaha
nem volt! Hogy volt olyan id, mikor Rikiki nem ltezett,
nem lt. Jaj, Istenem, micsoda gondolat is! Pedig ht gy
lehetett, mert Rikikit elszr a varzsl kezben lttam
meg, kaplzott, nyvogott, nyszrgtt. Elszr azt
hittem, bntja t a varzsl, aztn rjttem, csudkat.
Csinlja, szereti! Mg hogy bntan! A legeslegjobban
szereti t a varzsl, azrt fabriklja olyan nagy
gonddal. lbe vette, risi keze matatott rajta, de olyan
finoman, olyan gyngden, hogy rm volt nzni.
Beburkolta valamilyen finom rzsaszn brbe, olyan j
szaga is volt annak a brnek, mint a tejnek. Puha, finom
selyembrt csinlt Rikikinek a varzsl, finom talpakat,
nagyon apr, kmnymag alak szemldkt, s gy
igazgatta az anyagot Rikiki testben, hogy lett a
legszebb a vilgon. Ki is penderlt hamarosan Rikiki a
varzsl bozontos kezbl, s szaladt, szaladt vilgg
Az meg reg, srs hangon kiablta utna: Rikiki, Rikiki,
Ri-ki-ki

Az asztal alatt
, igen! Rikiki teljes erejbl futott, hogy kirjen a
vilgra, mert a varzsl a vilg vgn lakott, ott csinlta
meg Rikikit szrbl, brbl, tejszagbl. Rikiki futott, s
hupsz, egyszer csak egy asztal alatt tallta magt, nagy
lbak, hatalmas asztallapok mellett. Rikiki meghzdott,
flelt. Dlutn lehetett, mert ltta az ablakot, az ablakon
tl a fk zldjt, azon tl pedig a vrs napot, stten. A

3
padlra mltt mg egy kis fny, Rikiki ki is nylt az
asztal all, hogy megfogja a fehr foltot, de sehogy sem
sikerlt neki, csak markolszta. Az el se tnt, de meg se
tudta fogni.
No, Istenem, ez aztn a vilg, ahogy komolyabban
krlnzett Rikiki. Micsoda cipk! Szzszor nagyobb volt
egy cip, mint maga. A cip cirdi, dszei nagyon
tetszettek Rikikinek, azokat is vizsglgatta, olyanok
voltak, mint titokzatos utak, kis ujjt vezetgette rajtuk.
Meg is rmlt, amikor az egyik megmozdult. Ijedten
sszehzdzkodott s flelt. Fntrl beszdet hallott,
mly s vkony hangokat. H, micsoda csald!
gondolta Rikiki. Mg j, hogy itt meghzdhatok az
asztal alatt. Az egyik mly hang biztatott valakit, hogy
tanulni kell, mert nem lesz belle ember. Ajaj gondolta
Rikiki. Milyenek lehetnek ezek! Mg nem is emberek.
Olyan flig kszek lehetnek, vagy ppensggel gorillk.
Ha csak ezutn lesznek emberek! Meg hogy tanulni kell
ahhoz, hogy ember legyen valaki. Na, jl nznk ki! Azt
nem lehet megtanulni, azzal vagy szletik az ember,
vagy nem. Emlkezett, a varzsl mhelyben annyi
maszatos kis bbu volt, akibl sose lett ember, csak
rdgfika meg kismajom, kiscsiga, kiskenguru. Ezek
meg itt most akarjk megtanulni, mi az embersg? Mg
kuncogott is magban Rikiki, mikor fntrl jabb
hangokat hallott:
Igen. Vkonyabb hang mondta ezt. Ha nem
tanulsz rendesen, intzetbe adunk.

4
 Ott majd rendesen fogsz enni is mondta a mlyebb
hang.
INTZET!
Ez aztn flelmetes volt Rikiki szmra. Elkpzelni se
tudta, milyen lehet az. Nagy vasrcsok, plcval jrkl
emberek, kopasz fej varzslk? s kit kell intzetbe
vinni? Mrt? Nem tud enni? Ht nincs is szja? s mit
csinlnak vele az intzetben? Ht szabad ezt?
Olyan hatalmasnak ltta most az asztalt, az egsz
famlit, lbastul, szkestl. Az asztal belseje valsgos
vrnak tetszett, hossz bels folyoskkal,
labirintusokkal. A kihzhat deszkalapok kzt hidak
voltak, az asztal bels partjn pedig lrsek. Mint egy
vr. meg csak kuporgott az asztal kzepben
sszefut ngy tartlc tallkozsn. Ott volt egy kis
cirds trnus kikpezve, s nem tette r senki a lbt,
hl isten. Ott lt Rikiki, s hirtelen eszbe jutott, hogy
mennyire szr a pulvere. Kk s vrs kockkbl volt
szve, de gy rtapadt a testre, hogy srni szeretett
volna, zokogni, annyira szrt a pulver. Csak a nagy kk
gombot simogatta, mr nem volt meg a prja, ami
sszekapcsolta ezt a szrs anyagot.
Hirtelen elhallgatott a fenti zaj, az ednycsrmpls,
az eveszkzk koccansa, a beszd. Csak Rikiki
szipogsa hallatszott a nagy csndben. Srdoglt, nzte
a nagy lbakat az asztal alatt.
Egyszer csak az ers hang megszlalt fll:
s te meddig akarsz az asztal alatt ldglni, Rikiki?

5
 Jaj, jaj, Istenem, ht ezek ismernek engem, vgem
van! Megfognak, megesznek, megvernek, intzetbe
visznek! Ezek tudjk, hogy n itt vagyok. Hogy ki
vagyok. Ezek mindent tudnak. Vgem van!
s lehajolt rte egy nagy arc, tsks szemldkvel.
Flemelte, s ott tallta magt egy asztalon, egy
tnyr fltt, egy csald kells kzepben.

Megvagy!
Rikikit eldugtk a sttben.
Azt mondtk neki a nagyfik: Rikiki, ide llj be, amg
meg nem tallnak, j hely.
A padlsfljrba tettk. Ott a kanyarban egy
nyikorg falpcs vezetett fl mindenfle kacat volt
sszehnyva: kipukkadt gumilabda, nagy partvis,
selyemkend, rajta szp vros nyomtatva meg reg
cipk bedobva. Ezeken kuporgott. Fntrl, a padlsrl
mindenfle furcsa kis zaj hallatszott le, pedig fnn,
tudomsa szerint, nem volt senki. Igaz, ki tudja! Majd
megnzi egyszer. De hsg, az radt lefele a lpcskn,
a bezrt fljrban.
Most aztn nem fognak megtallni gondolta Rikiki.
J helyre jttem. Igaz, nem n talltam ki, de j hely.
Lbdobogs, szaladgls. Keresik mr. Jl van.
A huny hangjt hallotta:
Mindenki megvan!
Igen? krdezte a btyja. s Rikiki?
Tnyleg! Rikiki hol van?

6
 Keresd meg! Ha ugyan megtallod mondtk a
tbbiek.
, de j volt! Kerestk t, meg elbjt, vrt.
Lbdobogs, mindenfle zaj. Kiabls. Elkpzelte
Zarlt, a magas kamasz fit, amint pirosra izzadtan
futkrozik, kutatja mindentt; hallotta, mg a spjzba is
benyitott.
Kitoltatok velem mondta Zarl. Hol a csudban
lehet?
Aztn egyszer csak kitrult az ajt, fny tdult be rajta,
s ott llt Zarl, ujjal mutatva r.
Megvagy!
Bizsergett a bre az rmtl Rikikinek. Megtalltk.
Amikor lett a huny, mr stt-bjcskt jtszottak.
Bezsaluztk a hzat, a rednyket leengedtk. Alig
lehetett kt lpsre ltni. Csak a btorok nagy krvonalai
ltszottak, mint lomha elefntok lltak a homlyban. A
trgyakat felletbl ismerte meg az ember, a sima
cserpklyht jobbra, az asztal sarkt balra, a dvny
puhasgt a lbval.
Gyertyt adtak Rikiki kezbe, hogy azzal keresse ket.
Sztszledtek a hz minden zugba. meg vatosan
lpett, a lng el tartotta a kezt, hogy el ne aludjon a
lghuzatban. Az elszobbl jtt befel, a sr
tejvegen visszaverdtt a gyertyafny, srga volt meg
rzsaszn. Az ajtk meg ijeszten fehrek a sttsg
mlyben. Lassan lpett Rikiki. Alhajolt a dvnynak
senki. Benzett az asztal al senki. Ment a msik
szobba. Kitapogatta az egyik nagy szekrnyt,

7
emlkezett, hogy ebbe bjt valaki az elbb, nagy
vatosan kinyitotta, beletrt a lg ni ruhkba, kicsit
bevilgtott senki. Ht hol vannak? A frdszobban
mg a kdba is bevilgtott senki. A tkrben ijedten
pillantott meg egy kis pontot, kezben egy nagy
gyertyval; csak sajt magt tallta meg a sttsg
szln. Ott lobogott a tkrben, nagy kk gombbal s
szalmasrga hajjal: Rikiki. Na, ez megvan gondolta ,
de az nem elg, hogy n meglegyek, msok is kellenek
a jtkhoz.
Aztn hirtelen flvillant benne a padlsfljr. Sietett,
majdnem elaludt a lng. Kinyitotta gyorsan, s egy
vigyorg arcot tallt meg, nevetve nzte t, Zarl volt
hegyes arcval. Aztn hirtelen rfjt a gyertyra, s ott
maradt a sttsgben, megint egyedl. Srni kezdett
vigasztalhatatlanul.
Csak arra emlkszik mg, hogy lkbe vettk aztn
ezek a nagy mufurc fik, s ddelgettk, vigasztaltk.
Elugrott mindegyik a rejtekhelyrl, s szidtk Zarlt,
aki zavartan llt csak. Mindenfle mkval akartk
Rikikit jobb kedvre hangolni, de csak akkor nyugodott
meg, mikor meggrtk, hogy elviszik a Rkospatakra
frdeni meg halat fogni.

Csendes dm virgai
Nagyon sttt a nap, az tvenes utca pora getett.
Inkbb a tredezett jrdaszeglyre lptek, azon ugrltak
vgig. Rikiki volt az utols persze, mint legkisebb. gy
tetszett, most is a legkisebb a vilgon, szrbl, brbl,

8
tejszagbl csinlta valami ris. Kis klottgatya volt rajta,
bordi killtak. Nagy srga haja vilgtott a napban.
Sorban lptek, mint a libk.
Drtkerts mellett mentek el, a hzak itt mr
magnyosan lltak, mezk, kis fldek kvetkeztek. A
drtkerts szln nagy varj imbolygott, aztn
meglebbent, elszllt Csendes dm kertszete fel. Az
a patakon tl volt.
s ott volt vgl a patak. Megvolt. Nemcsak mondtk a
fik, meg is volt. Nagy vz. t se lehetett kelni rajta.
Gyorsan folyt. A kt oldaln nagy, csoms fvek nttek,
azokba kapaszkodva ereszkedtek le a fik a patakra.
Rikiki fnt llt a parton. Nzte a vizet, gynyr volt. A
vz meg a tz a legszebb a vilgon gondolta. A tls
parton terlt el a nagy kertszet, alacsony, titokzatos
hzak, veggel fedett virgszllsok. Az istll eltt l
llott, fradtan, kifogva, most jhettek meg valahonnan,
a szj mg rajta volt.
Szervusz, Rikiki mondta Csendes dm a msik
oldalrl. Mit csinlsz itt?
Frdni fogok. Meg halat fogok. Meg bkt fogok.
Csendes dm nevetett.
Jl van, Rikiki, azt hittem, megnzed a virgaimat.
Megsajdult Rikiki szve, rszben, hogy virgokat
lthatna, rszben, hogy Csendes dm olyan nagyon
kedvesen hvta t.
tmehetek jelentette ki, de rgtn megijedt,
hogyan.

9
 sszl t, fiam, akkor mondta Csendes dm;
meg nem merte azt mondani, hogy nem tud, hanem
blintott. Addig n megabrakolom a lovamat.
Rikiki egyik fcsomt markolta a msik utn, s
leereszkedett a patakra. A fik hancroztak messzebb.
Na, majd kiprblja. Hideg volt a vz. Belelpett azrt,
de hamarosan a nadrgjig rt a vz. Kaplzni kezdett,
szortotta a fogt, reszketett. Elre, Rikiki gondolta ,
egy rgs, mg, Rikiki, kt rgs de csak kaplzott.
Ilyen a patak? Ht ez nem is olyan j. Hol a talaj? Hol
van egy pataknak az alja? Jaj, Rikiki! Rgd ki a lbad,
elmerlt, feljtt, prsszgtt, nygtt Rikiki. A halak
megcsodltk, a bkk flrehzdtak. Vitte a vz, gyors
volt a folysa. H, elbbre, Rikiki! Persze hogy elbbre,
de hogyan? Karral is hajtom magam gondolta, s
belettt egy nagyot a vz arcba, sztfrccsent a vz.
, Rikiki, sose rsz te t! Hukk. Nagyot ittam. Hukk, mg
nagyobbat ittam. Elg a patakvzbl. Flemelkedett
Rikiki, elkapott egy parti fcsomt. Megvagy. gy
markolta, mint egy stkt. Pihegett, lihegett a parton.
Mi van, Rikiki? Csendes dm magasodott fltte.
Valami bajod lett?
Nekem? alig kapkodta a levegt. Mi lenne?
Mrt? Pf, huh! tsztam, jvk, semmi.
Mentek a virghzak fel.
s azt nem fogja elfelejteni Rikiki.
Az vegek alatt ezer virg lt. Mint egy birodalom,
kirllyal s hercegekkel, alattvalkkal s katonkkal. A
rzsk bgyadtan s flnyesen tndkltek, az

10
rvcskk, mint apr lila, srga, piros rk, aztn
mlyvk, ris pipacsok, magas nyak kardvirgok,
melyek ttongtak nagy szjukkal. Margartk fehrtett
gallrjukkal, pendl kis harangvirgok. De Rikiki egy
srga szegft vlasztott, ezt a sznt mg sose ltta, s
melynek szirmai gy lktettek el, mint egy visszafojtott,
enyhe tz. Azzal szaladt haza, feje fl tartotta a hdon,
s vitte anyjnak, aki a kapuban vrta.

A szuronyos
Trrrm trrrm trrrm pam pa pa pam
trrrm trrrm Ezt hallotta Rikiki. Gynyr volt. Mint
egy zene, de nem volt hangja. Trrm trrrm trrrm
pam pa pa pam Mentek.
Kik ezek? gondolta Rikiki. Az egsz szoba sttben
szott, pedig nyrid volt. A rolk leengedve, amennyire
lehet. az asztal fel nzett, de nem ltott semmit.
Onnan jtt a zaj, a dobogs. A roln keresztl vkony
fnycskok vgtak be. Cskoss vonalkztk a terletet.
Rikiki odavonszolt egy smlit az asztalhoz, tolta,
tasziglta, nygtt. Megint hallotta a zajt, sietett.
Trrrm trrrm
Flgaskodott, megkapaszkodott az asztal szlben,
s hupsz fl. Ott volt. Az asztalon mentek a katonk.
Stten, titokzatosan, rettenetes lpsekkel. risra volt
nyitva az asztal, mint egy szrny. Vgig rajta katonk.
Ezer? Vgtelen sorokban mentek. Ell az Aranyezred,
csupa aranykatona. Ngy volt egy szzadban, elttk a
tiszt. Mellettk a br lovassg leszegett lndzsval

11
rohant. Mgttk az idegenlgi, kk-fehr lvszek,
piros cskj lvszek sszevissza. Ezek kzl egy se
hasonltott a msikra. Aztn az indinok flmeztelenl, a
rol megcskozta brket. Mentek, hasalva ksztak,
lovasok vgtattak mellettk, lobog hajval, elretartott
pisztollyal maga Winnetou. Fekete hajn csillogott a
brillantin, Rikiki gy ltta. Copfjba meg kis kk masni
volt ktve. Balrl megint a vadszok fzld ruhban,
lvsre tartott puskval. Uramisten! Rikiki llegzethez se
jutott. Ez hadsereg. Ez aztn vilg. Ez mg a Czrt is
meg tudn verni. gy mondtk neki, nem nagyon rtette,
ki az a Czr, de nagy valaki lehetett.
Trrrm
A tengerszek. Ht az felejthetetlen volt! Lobogott a
pntlikjuk, kkek, szrkk, fehrek, virt egyenruhk.
Aztn a levehet lovasok. A katonkat le lehetett venni a
lrl. Igaz, akkor elestek, de kln voltak a ltl. Hogy
jttek! Huszrok gaskod fekete lovakon.
Rikikinek belefjdult a szve, olyan szp volt.
Csingacsgukot mrt nem tetted oda, Rikiki?
krdezte Tucsi. Mgtte llt a sttben, mosolygott.
Rikiki megszeppent. Neki oda kellett volna valakit
tenni? Aztn Zarl hozta is mr a vad lovast, s
ficnkol lovval, nagy ni frizurjval az indin csapat
lre rakta. Aztn mr az is ment magtl.
Ott llt krltte a btyja meg a szoksos trsasg:
Zarl, Tucsi, Tihi. Beszltek, blogattak, mint az
sszeeskvk. Kezdjk! Mindkt oldalon gytz!
ilyen szavakat hallott Rikiki. Aztn leltettk t egy

12
sarokba, hogy onnan nzze a csatt. Mert az
elkezddtt. Most ltta csak, hogy az asztal kt vgben
egy-egy vr van, azok is tele katonkkal. Hha! S akkor
Zarl az asztal vgrl kis gyufkat dobott a vr fel.
Azok sisteregve zuhantak a katonk kz.
Ht ez mi? Ez hbor! De ez sem volt elg.
jsgpaprokat hoztak, s azt gyjtottk meg. Bedobtk
a vrba. risra lobbant a lngja. Az egsz asztal
fnyessgben szott. lvezte Rikiki, micsoda harc.
Puskaropogst hallott, gydrgst. A tzben
kirajzoldtak a vgtat huszrok. A tengerszek, maga a
kirly is, egy levehets lovas, aranytarja villogott.
s ott ltta meg, milyen komoly a dolog. Az egyik
szuronyos, kedvenc, kk fnyes ruhj katonja olvadni
kezdett. Elszr csak a szuronya konyult le, aztn
megrogyott, majd a kk ruha is folyni kezdett. Vgl egy
olvadt t ragyogott fmesen.
Rikiki arra gondolt, hogy nem rdemes hborzni,
elolvadnak az emberek.
Sajnlta a szuronyost.

A vilg vgn biciklizni

Rikiki a drtkerts mellett llt. Egyedl volt. Nzte kinn
az utct, a nagy akcok magukba szvtk a flszll
port, leszll napot.
Hu-! Hu-! Hvtk, ez volt a jel.
Hu-!
tszaladt Rikikin az rm. Hvnak gondolta.
Engem hvnak, biztos. Nem mert tmenni.

13
 Nagy volt az t, a kves orszgton nha l ment,
aut, motoros. Elindult Rikiki, kireteszelte az ajtt, figyelt.
Hu-! Hu-!
A vrs palnkos kerts elrejtette a hangokat. Nmn
llt a deszkasor, nem tudni, kik voltak ezek a fik, akik a
jeleket adtk.
Mgiscsak nekirugaszkodott Rikiki. Nem brta tovbb.
Futott t a nagy ton, messzirl motorzaj hallatszott.
Odart a kertshez. Benyomta az ajtt. Benzett. Nagy
udvar, alacsony hzak. Az udvar mlyrl, messzirl
szlt egy mly hang:
Gyere be, Rikiki!
Rikiki vatosan beljebb lpett.
Mrt jttl Rikiki?
Hallottam a jeleket, ugye, gondoltam, hvtok. Hogy
engem ugye hvtok
Nagyot nevetett a hang. Lni llt ott nagy arcval,
kamaszfogaival.
Mrt hvtunk volna, Rikiki?
Ht, ugye, hvhattatok?! Van ilyen, hogy hvjk az
embert. Taln hogy segtsek.
Nagy hahotval felelt Lni:
Segts? Miben? Mit?
Ht amit ti csinltok
Lni eltt egy nagy bicikli llt. De nem rendesen,
hanem fejre lltva, a nyeregre s a kormnyra
tmaszkodva. Lni flje hajolt, nagy szakrtelemmel
nzegette. Prgette a kereket, csillogott a napban.
Rikikinek tetszett. Klns, hogy ms fll a biciklire, s

14
hajtja, Lni meg a kezvel prgeti a kereket, de gy jobb
is.
Nem tudsz te segteni. Rikiki elszomorodott.
Lni prgette a kereket, hirtelen meglltotta.
Szdletes gyorsasggal prgette, aztn lefkezte.
Na. Ilyesmi. Javtom. Rikiki blintott.
Ltod ezt a gpet, Rikiki? A legjobb gp a vilgon.
Pirosra van festve, csillog, csengje is van. Ha teljesen
ksz lesz, elviszlek vele.
Rikiki blintott. A kmnymag alak szemldk
flugrott.
Mindenhova el lehet menni vele mondta Lni.
s mi abban a j?
Mi? Ht menni. Suhanni. A vilg vgre is
elviszlek, Rikiki.
Ott mi van?
Ht ott vge az egsznek. Legrbl egy kicsit,
mint egy tojs, onnan mr csak a semmibe kell ugrani.
Legrbl tojs semmi gondolta Rikiki, ez nem
nagyon j. Most mr szeretett volna eloldalogni.
Elviszlek, meglsd. Csak legyen ksz egyszer ez a
szerszm. Hogy mi lehet a hiba benne?
Lni prgette a kerekeket, villogtak.
Add ide azt a kulcsot, Rikiki!
Odaadta. Lni nagy volt, taln a legnagyobb a vilgon,
akit Rikiki ltott.
Igaztott valamit a kerken.
Elviszlek, hidd el. Nagyon messze van. Rplnk.
Aztn a vilg vgn lelgatjuk a lbunkat a semmibe.

15
 Nem jssz t jtszani? krdezte Rikiki.
Hogy mennk? Javtani kell a biciklit. Vrj meg
otthon, majd elmegynk a vilg vgre. Azrt csinlom.
Addig menj haza, s vrj.
Vrt Rikiki, vrt. Sokig llt a kertsnl, s vrta a hu-
zst. Flt a biciklitl, de rplni akart.

Jn a pedellus
Rikiki elszr jobbra, aztn balra ment. A Remny
utcba kanyarodott, aztn a fk alatt, melyek
levlpnzeiket hullattk, eljutott a srga kavicsos nagy
trig. Innen lehetett ltni az iskolt. Rejtelmes, nagy
plet. Egszen ms tglkbl kszlt, mint a tbbi hz.
Nagy ablakok. Olajos palnkkerts vette krl az
iskolaudvart, ott llkodott Rikiki a rseken nem
lehetett beltni, mit csinlnak. s mindenekfltt a
tornaterem. Akkora ablakai voltak, mint egy
tlmretezett templomnak. Ebbl is csak az ablakokat
ltta, de fnn ktelek csngtek, karikk; ltszott a
bordsfal vge, mintha ltrk lennnek a falnak
tmasztva. s nagy kiltsok, huppansok, tdsek
komoly dolog. les csattogtatval verte valaki az temet.
Nagy ritkn pedig a fels, titokzatos ktelek is
megmozdultak, s lengtek a mozdulatlan trben. Rikiki a
kzeli villanyoszlopnak dlt, s kitartan nzett. Az
oszlop nha hangot adott, mintha zennnek Rikikinek
taln pp a tornaterembl.
Kicsoda n? Egy nagy arc hajolt fl
egyenruhban.

16
 Rikiki.
Igen. Nem tudom, ltja-e, hogy ez hivatalos terlet
ugye? n vagyok az iskola re, mit csinl itt?
n, krem, semmit. Nzem a dolgot, taln vrok,
figyelek.
Igen. Ht azt nem lehet. n figyel? Itt mindenki a
munkjt vgzi rendesen. Hova valsi n?
Ha ad egy trkpet, megmutatom.
Krem, kvessen!
Mentek.
Rikiki rlt, hogy beljebb kerlt a titokzatos pletbe,
kis fljr, nhny lpcs, csapajt, a bakancsos
ember bevitte egy kis helyisgbe, ahol vasgy volt meg
egy nagy ra, az asztalon szp, vegszn szl,
kenyr.
Most akartam tzraizni, mg a sznet eltt. Az
egyensapks elrakta a kenyeret meg a szlt a
szekrny tetejre. Itt van. Levett nhny sszehajtott
lapot. Bontogatni kezdte. Rikiki a falhoz lpett, s egy
flakasztott trkpre mutatott.
Na, ez az bktt egy kis rongy alak terletre a
tbbi sznes folt kztt. Innen vagyok. Lni mutatta
egyszer.
Mi ez?
Orszg. Haza. Hon.
Hon, hon. Rendben van, de hogy hvjk?
Oda van rva r.
A frfi letette a sapkjt az asztalra, betzte a
szveget, a sztagokat kvette az ujjval.

17
 Ma-gyar-or-szg. Igen. s?
Mit s?
Ez mi?
Ez a mi haznk.
Ekkora?
Nem ltja?
De. s magban mi van?
Bennem? Mi lenne?
Beszltk a gyerekek arra lettem figyelmes. Hogy
drt meg hang. Bell. Mutassa!
Rikiki kinyitotta a zsebeit: radr, krtyalap, rarug,
ceruza csonkja, olajfatske, sznes k kerlt el. A
pedellus nagy ujjval az asztalra mutatott.
Melyik az?
Egyik sem. Bell lltlag. Nem fontos.
Nem fontos? Flemelte a hangjt: Hogy beszl
n a hatsggal? Neknk ktelessgnk az illetktesk
illetktelsg illetkeseknek jelenteni. Trgyak, leadk,
hamis iratok Megfogta a tskt. Ilyesmi?
Nem az asztalon van. Bennem.
Az sz ember rnzett Rikikire. Megtapogatta a szvt,
oldalt, arct.
Elg. Melyik az? mutatott jra az asztalra. Ez a
rug, ugye? Nem vitatkozom. Lefoglalom. Az iskola
krnykn
Alacsony, szemveges frfi lpett a szobba. A
pedellus haptkba vgta magt.
Tisztelettel jelentem, igazgat r, trgy.
Emberbelsben. Leadszer, lltlag hangot ad, titkos.

18
 Ne ordtson, Klmn, az Isten szerelmre, jl van,
csak ne ordtson! Ez egy gyerek, nem ltja?
Akkor is. Rendelet van, szably Idegen trgy,
benn az emberben
J. Csak ne ordtson. Csinljon, amit akar. Kiment.
Ksznm. J. Ez.
Bebugyollta egy nagy zsebkendbe az rarugt, egy
cdulra rrta tintaceruzval, maga el motyogva a
szavakat: Ismeretlen rendeltets trgyeszkz, honi
lakossgtl elkobozva, krnyki szemlyisg
megfigyels alatt.
s mire vrt az oszlopnl?
Lnira, hogy megjavtsa az ezstbiciklit, s
elmenjnk vele a vilg vgre.
Hova?
A vilg vgre.
s minek, ha szabad krdeznem? hajolt fl
gnyosan, szemldke ugrlt.
Hogy lelgassuk a lbunkat.
Vge. Nem szabad. Nincs is vilg vge Ezt nem
lehet Nincs vge a vilgnak, szilrd
Majd csinlunk! kiablt Rikiki, s kiszaladt az ajtn,
kicsapdott a lengajtn a szabad vilgba.

A golyk sztgurulnak
Vgig-vgig egy hossz sznyeg vezetett a
cserpklyhhoz. Az hosszksan meredt flfel,
vajszne csillogott a napban. Kis vasrcsozat volt az
aljban. Ott lltak a golyk. Rengeteg. Piros, zld,

19
srga, sok goly. Kavarogtak, forogtak. Pm. Dobtak.
Pm. Gurultak a golyk.
s kzpen, kzpen nagy fmes ragyogssal llt a
kirlygoly, egyetlen aclgmb. Mg a cskos
veggolyk, mints sznjtszk is elkanyarogtak mellle.
Rikiki gurtott. Csak azt a golyt nyerte el az ember,
amelyiket eltallta. De ha a kirlyt, akkor az sszes az
v volt. Gabival jtszottak, ott guggolt Rikiki mellett.
Pm. Szllt egy goly. Pm. Megint egy.
Gabi dobott. Vasrnap volt, az emberek vgig a
Kerepesi ton siettek a lversenyre. Szedtk a lbukat a
nagykabtos emberek, nyerni akartak. Benn a kerts
mgtt vgtattak a szp lovak. Odamentek a tlikabtos
emberek, Gabi apja is.
Gabi dobott. Anyja otthon lt vasrnap, s foltozott
valamit lehajtott fejjel.
Gabi holnapi harisnyjt foltozta.
Gabi dobott. Kis hajval elremeredt, s behajolt a
plyba, a hossz sznyegre. A szobban mg ott
terjengett egy kis papriks szag, nemrg ebdeltek
Rikikik.
Gabinak fontos volt a goly ltta Rikiki. Rikiki
jtszott. Neki a kavargs kellett, a golyk szaladglsa
de Gabi sietett; sietett lni-halni, ahogy apja a
lversenyre a vasrnapi emberek kztt. Sietett dobni
nem tudott dobni; csak az tud, aki knnyen teszi.
Gabi dobott nem tallt. Szortotta a fogt, harapta a
szjt. Golyja bellt a tbbi kz elcsndeslve.

20
 Gyltek a golyk, lehetett mr tven is, szz is. A
dlutni napban mg ltta Rikiki, gtek-tzeltek a
srgk, pirosak, veggolyk, s kzpen a nagy kirly.
Aclcsillogssal.
Gabi dobott. Megint csak bellt a golyja a tbbi kz,
nem rintett egyet sem.
A lovak mr messze futottak a lversenytren, Gabi
apja akkor mr rg elvesztette minden pnzt. Mindig
elvesztette, tudni val volt, Rikiki akarta is mondani, nem
rdemes gy jtszani, csakhogy Gabi apja nagy volt
hozz, nem mondhatta.
Gabi dobsa megint nem sikerlt. Flugrott,
toppantott. Rikiki melldobta a sajtjt, s azt mondta
Gabinak:
Te. Hunyd be a szemed, gy dobj, hidd el, jobban
fog menni. Lehasalsz, behunyod a szemed, s gy
gurts. Majd megltod.
Butasg. Hogy te nyerj!
Prbld meg.
Gabi lefekdt a sznyegre, behunyta a szemt,
gurtott. A goly messzi elreplt, de Rikiki a cipjvel
megpccintette, s a goly eltallta a nagy kirlyt.
Gabi kinyitotta a szemt ujjongott.
Mind az enym! Mind az enym! s karjval hzta
maga el a golykat. Rikiki boldog volt. Ltta a nagy
lversenyteret, ahol Gabi apja mindent elvesztett mr,
ltta a sttben varr asszonyt s Gabit is, aki
fuldokolva khg holnap dlutn az alacsony gyban,
khg, khg, kis vesztett aranygolykat khg a

21
vilgra, s azok sztszaladnak a padln, s nem tudja
tbb sszeszedni ket. Vrcseppeket khg, s azok
sztgurulnak. , Gabi te!

Tizenegyes
Gurult a labda. A porol alatt, a nagy fvn
ugrndoztak a fik, Rikikit a kapuba lltottk. Kapu? A
nyitott fszer. Kt tartgerendja olyan volt, mint az l
fa. Mg a dudorok s gcsrtk is rajtuk voltak, csak ht
nem ltek mgsem. Ott llt Rikiki a kapuban, Oszi meg
Lni ugrndoztak a nyers fvn. J szag volt, fjt a szl.
Lnik bvlten ugrndoztak a labda krl, mintha si
tncot jrnnak, mintha a labda mozgatn ket zsinrra.
Tizenegyes, tizenegyes! Nem r! llj! Kzzel
rintetted Gynyr szavak voltak ezek Rikiki
szmra. Fldntliak. Tizenegyes. Azt is mondhattk
volna, hogy a vilgmindensg. Hogy Isten.
Vdjed, Rikiki! vetette oda Lni, mintha az letrl
volna sz.
Mrd ki! mondta neki Oszi, kezben tartva a
labdt, mint egy nagy jtkos.
Rikiki elindult. A kert a szilfasor mgtt kicsi volt a
tizenegyeshez, rzst kellett lpkedni, egszen a
betonjrig. Rikiki elszntan ltott a menetelshez. Az
els szmokat hangosan kiltotta.
Egy, kett, hrom, ngy Aztn halkabbra fogta,
mintha csak mormogna. Most mi lesz? Hm, hm,
hm motyogta, leszegett fejjel ment, a cipjt nzte.
Mennyit kell lpni? A cipt nzd, a cipt nzd

22
lpegetett. Ahogy ledobbantott, egy msodpercre kivrt.
j lps. Lnik figyeltk, lthatatlan kis fejbiccentssel
nyugtztk a lpseit. Rikiki lpett. Elszntan. Egy
pillanatra kivrt. Egyszer csak Lni felkiltott:
gy! Tegyl egy jelet oda!
Rikiki boldogan rakott egy kis fadarabot a lba
nyomba. s sietett vissza a gynyr kapuba.
A kapu eltt vastag homok volt, aranysrga. Abba
lehetett vetdni. Abba szeretett volna Rikiki bele is
frdni, olyan vonz volt, olyan j puha. Ahogy nagy
mezkn ltta a nagy jtkosokat. A Brsc-plyn. A
fehr kapu eltt srga homok, a fekete dresszbe ltztt
embernek mg simlderes, homlokba hzhat sapkja
is volt, mint egy kedves tolvajnak. A nap ellen volt a
sapka. Oda, a homokba vetdtt a magas frfi, mint egy
fekete kandr. Szp volt az egsz, a jtk, a zld
gyepen futkos bilirdgoly emberek, akiket a labda
kttt ssze. Rikiki belezldlt a gynyrsgbe, amikor
apja kezt szorongatva figyelte a zld jtkot. Olyanok
voltak a felntt, szrs emberek, mint a gyerekek. Egy
ember nagy tlcn srt rult, tlcsordult a habja. A plya
zsinrral volt krlkertve. Vasrnapi cipkben stltak,
kiabltak az emberek, s benn a zld gyepen futkostak
a frfiak. Szrs, nagy lbuk kimeredt a
futballnadrgbl, borosts arcukat fjta a szl
jtszottak.
Onnan vette Rikiki, hogy kesztyje is van a kapusnak.
Mindig kapus akart lenni. gy rezte, az a legfontosabb.
Vdeni. Meg ht csak egy van belle. A fszer melletti

23
nagy barackfa gai kz szortott kesztyrt nylt.
Felems volt persze, de kapuskeszty. A bre az
ujjaknl kihorzsoldott. A msik ktszer akkora volt,
nagyobb gond tartani a kzen, mint kivdeni a
tizenegyest. Kivdeni? Ht az lehetetlen. Ezt szerette
benne Rikiki. Megmenteni valamit. , Istenem!
Oszi mr a betonszeglyre tette a labdt, igazgatta,
aztn flegyenesedett, kezt cspre tette, trdt kicsit
megdnttte, vrt.
Ksz vagy? Mehet?
Rikiki begrbtett lbbal llt a homokon. Karjt kicsit
elreengedte, lazn s szorosan, mint egy gorilla. A
keszty. Igen. Megnzte az egyik kapuft. A msikat.
Igen. Ksz vagyok. Mondhatom. Mindenre ksz vagyok,
ez a lnyeg. Az letemet adom ezrt a tizenegyesrt.
Megbizsergett. Megpendlt benne egy kis aranyhang.
Jhet. llok elbe. Brhogy lesz.
s jtt a labda. A drga, kerek, halhatatlan labda.
Rplt t a kerten akkor mr minden sszefolyt ,
lktettek a fk, a porol nagy llvnya jobbrl egsz az
gig rt, rplt a labda, gy, a bal sarokba, igen, ahogy
el van rva, Lni hangja: Vigyzz! s Rikiki szott,
mint egy madr, kitrt karral rplt a lehetetlen cl fel,
Oszi elmozdult kpt ltta; igen, ez az a pillanat, ezrt
rdemes volt, igen, a labda szllt, pontosan, mint egy
goly, elhrthatatlan, de Rikiki kitrta a karjt, s az ujja
hegyvel kinyomta, igen, a kapu fl, horzsolt
kesztyvel, megrintette, eltrtette a labdt, igen. A

24
labda a fszer tetejre szllt, perdlt az g, kivdtem!
Rikiki szllt a nyomorsgos, kedves fld fltt.

Ki az?
Flbredt Rikiki. Nyakig behzott takar alatt
csuromvizesen fekdt. Nzte a nagy sttet. Ki az?
Nem mozdult. Vrt. Figyelt. Mg jobban izzadt,
hlinge rtapadt. Ki az? Az ablakok fell sr hangok
hallatszottak. Nyszrgtt valaki, vagy egy nagy llat
menekl.
Flemelte a hangjt Rikiki, sszeszortotta a torkt,
hogy megszlaljon, de csak suttogni tudott: Ki az?
Nagy csnd volt a levegben, mg eszbe is jutott
Rikikinek, hogy ekkora csnd brmikor le is zuhanhat,
s agyonnyomhatja t. Aztn sokra megint hallatszott a
nyszrgs, mintha csikorg madarak repltek volna,
vagy egy helyben odaktzve, a lbakon srldott volna
a vaslnc. Kik ezek a madarak? Hova szllnak? Vagy
verekednek, s a csrk vg ilyen hangot a msik
tollba? Ki az? szlalt meg Rikiki, kikelt az gybl, s
odalpett az ablakhoz, nzte a fnytelen jszakt. Nem
rte fl az ablakot, srga haja flborzolva villogott az
vegben. Csak a srga lngot ltta; tz van gondolta.
Ki az? Ki lenne n vagyok egyes-egyedl. Egyedl
vagyok a vilgon, ktsgtelen. Ez a srga tz is n
lehetek, csak nem ltom az arcomat. De a hang, a hang,
az nem n vagyok. Ez nem Rikiki-hang. Ez idegen.
Borzasztan idegen.

25
 Flhzdzkodott az ablakprknyra, s flelt az
jszakba. Semmi. A csnd nagy stra megint ott
fggtt feje fltt le is zuhanhat. Aztn egsz kzelrl
megint a csikorg madarak. Oda vannak ktzve a
zsaluhoz? s nem tudnak elreplni?
A zsalu szrnya megmozdult, ltta Rikiki, a nagy zld
madr az ablakhoz ktzve verdesett. Valaki mozgatta a
nagy zld madarat, bizonyos.
De nem ltott senkit.
Az jszakban mereven lltak a fk. A platnok
kitrtk nagy lombjukat, s lassan meginogtak. A kis
nyrfa tvolabb prgedezett, mint a finom pnz. Valaki
jr a kertben, s mozgatja a vilgot. Ez nem volt azeltt
gondolta Rikiki , ez a lthatatlan fekete ember nem
jrt itt azeltt, nem is tudom, rossz-e, j-e; ki az?
A vilg halkan megelevenedett. Kicsit megmozdult
minden, a porol nagy rdja is moccant egyet. Nagy
varzsl jr a kertben, rdekes, hogy az id eltti
varzsl boltjban nem tallkozott vele. mozgatja a
lelncolt, nagy zld madarat s a fk aranypnzeit.
Hatalmas kz rintette meg Rikiki arct. Fuvalmasan,
knnyen.
Megborzongott Rikiki, de nem flt.
Nagy varzsl, nem flek tled. Nem ltlak, de j
vagy hozzm. Megmozdtod a remnytelen trgyakat, a
lelncolt madarakat. A kerts lemezt zrgeted. A hajk
rgi ktelein muzsiklsz. Ki vagy?
n vagyok a Hiny. Nagyobb helyrl kisebbre,
kisebbrl mg kisebbre szllok. Bevonnak engem a

26
rsek, a csatornk, a levlkzk, a kmnyek kicsi
torkai. Mindig kisebb s kisebb helyre szorulok, mert
csak gy tudok lni, ha vrnak. Vrnak engem a
kertsek lcei kzt, a bilincsek s kezek kztti zugban,
a szemrsek kzt, az ajtnylsokban. Vrnak az arcok
rncai, a br kis szemcsi rtesz, Rikiki?
s fjt a szl.

l replgpek
A fekete dobozt Rikiki a fszerben tallta. Alul,
limlomok kztt, elnytt cipk mellett volt berejtve,
elhelyezve. Gynyr doboz volt. Ers kartonbl
lehetett, kvlrl pedig fekete selyemmel bevonva. Nem
nylt ki sehogy. Rikiki fesztette apr ujjaival a doboz
peremt, huziglta rajta a krmt, nem nylt. Aztn fl
tudta hajtani, mint egy kis ajtt-ablakot. Vgtelen ltvny
fogadta Rikikit.
Eleven replgpek. Gynyr sznben jtszottak,
szrnyuk kitrva. Sttvrs, aranybarna, vilgoskk,
lngzld. Nem mozdultak a replk. lltak a vakt
kartonon, a doboz belsejben, s nem mozdultak.
Valahogy mintha sorba lltak volna, szablyosan,
mereven. Alul a legkisebbek, volt egy akkora, mint a
gombost. Kis szrnya mintha csak csonk lett volna,
halvnypirosan meredt ki a trzsbl. Sorban. Aztn az
egyre nagyobbak. Trzsk megvastagodott, feketn
duzzadt. Legfell pedig egyedl trnolt valsgosan,
hatalmas szrnyt kitrva, egy risi repl: fekete
sznben mindkt szrnyon egy risi piros szem,

27
mintha csak nzne. Nzett is. Rikiki elhzdott kicsit a
doboztl. Aztn visszahajolt megpcgtette a doboz
oldalt. Semmi. Nem szlltak fl. Megverte a tenyervel
a doboz kls falt, semmi. Ezek nem replnek? Ht mi
lesz? Vgyott ltni ket, amint az gbe szllnak. Flfel,
s taln el is tnnek a lthatatlanban. Hozzrt az egyik
kis gphez. Annak meg letrt a szrnya. Megijedt Rikiki,
szipogni kezdett. A kis kk szrny ott hevert a fehr
hangr mlyn, a kartonon. Jaj, Istenem, kis
replgpem, ne trj szt! Szlljon mr fel kztetek
valaki, ht ez lehetetlen, hogy itt gubbaszkodjatok a
doboz mlyn rkk. Szllni, fl, siessetek!
nygdcselt Rikiki, srdoglt.
Ezek mr sose szllnak szlalt meg mgtte a
btyja. Nem ltod? Halottak.
Mrt mondod ezt? A kis replket lttam mr szllni
a rteken, a patakok fltt.
Bolond vagy, Rikiki. Nem replk ezek, pillangk.
Magyarn lepkk. Nzd, milyen csnya nagy szeme van
annak a kirlynak!
Nem csnya. Szp. Fekete s piros, mint egy rgi
virg.
Hiba. Ezek holtak. Ltod, gy is hvjk ezt a nagy
pillangt, hallfejes lepke. Ahova az beszll, meghal
valaki.
Azt mondtad, ezek mr nem szllnak.
Nem is. n is csak azrt gyjtttem ket, mert
kellettek a biolgihoz.

28
 Nem tudom, mi az a bilogia, csak azt, hogy ezeknek
szllniuk kell szipogott Rikiki.
Nem szllnak mr. A biolgia meg, fiacskm, az
lettan, azt tanulni kell, hogy az ember megrtse az
letet.
Szp. Szp ez az egsz. Most ltom, gombostkkel
vannak leszrva a replk. Szp dolog. Ez a bilolga.
Ht ez nem let, ez a hall. gy elpuszttod ket.
Szllniuk kell!
Bolond vagy, Rikiki. Az letet csak a hallbl
rtheted meg. Majd rjssz. A replst meg a
mozdulatlansgbl.
Nem kell mondta Rikiki, s belergott a
selyemdobozba. Becsaps! kiltott messzirl a
btyjnak, s futott el. Becsaps az egsz, rted?!
Szd meg a rig farkt!
Tl volt, akkora, hogy ellepte a kertet. Rikiki ki se
ltszott belle. Elmerlt a hban, csak srga haja
villogott el meg egy kk gomb. Duzzogott. Benn lenni.
Ezt rtik. Klyhhoz bjni, melegedni csudkat, mit
rtenek ezek! Amikor mg az ember a barlangokban
bujklt, csak ki kellett jnnie a levegre, mert megfulladt
volna. A barlangban megfulladnak az emberek. Mr
senki sem l barlangban. k meg bebjnnak a
klyhba. Mg j, hogy olyan kicsi a szja.
Alig jutott elbbre a hban. A szilfasor mellett
lpegetett, nzte azrt az ablakot, mikor kiltanak utna.
Egyszer csak kinylt az ablak, ki is szlt az anyja:
Rikiki, megfzol. Tudhattam. Megfzom.

29
 Hallod?
Hallom. Most megfzom vagy hallom?
rtetted, amit mondok?
Nem, nem rtettem. Ht sket vagyok?
Vgy fl magadra mg egy szvettert!
Gyllm az egszet, ez az igazsg. Mr ezt a szt is,
hogy szvetter. Ez az els kt bet, ez dgvsz. SZ-V.
Szvetter.
Itt van a szken a kk-piros kocks szvettered.
Na, mg az hinyzik! Egsz letemben kk-piros
kocks szvetterem lesz. s szrni fog. s utlom. Ha
egyszer felnvk, az az egyetlen biztos, hogy
szvetterem nem lesz. Klnsen nem kk-piros kocks
szvetterem.
Anyu, vrj csak! Anya! Meg akarom fogni azt a rigt
a kertsen.
Fogjad, jl van, csak elbb vedd fl a szvetteredet.
Hogy fogjam?
Na, nagylegny! Egy rigt sem tudsz megfogni?
Nem. Na s? Olyan nagy baj, ha nem tud valaki
madarat fogni?
Nagy. Nagyon nagy. Tanuld meg. Gyere be, vedd fel
a szvettered, s ksz. Vegyl egy kis st, vatosan
kzeltsd meg a madarat, s szrd a farkra a st. Ha
rszrtad, nem repl el tbb.
H, ez gynyr! gondolta Rikiki. Ez vilgos. Ez
megoldhat. S van, kz van, madr farka van rohant
befel. Eszbe sem volt a szrs sz-v-etter utn nzni,
csak a konyhban huziglta a kis fikokat, borsot, piros

30
paprikt, sfrnyt, mindent tallt, amg a fehr por is
kibukkant. Gyorsan vett belle egy csipetnyit, s szaladt.
Kinn lpegetett a hban mr, s figyelte a drtkertsen
dermedez madarat, de nagyon finomnak tetszett neki a
por az ujjai kzt, meg is nyalta hamarost, de olyan des
volt, hogy ez biztos nem lesz j a rig farka
megszshoz. Elszrta a cukrot, s szaladt srt. Az
ablakbl mg kikukllt, megvan-e a madr. Megvolt.
Ment. Vitte a st. vatosan lpett a nagy hban, a cipje
tele volt mr vzzel. Kzelebb, kzelebb. A madr meg
se rebbent. Taln rzi, hogy hozom a st, s nem mer
elszllni. Milyen szp fekete! Nagyszer!
Lesz egy drga feketerigm, a csre olyan, mint a
srgarpa. Tndkl. Majd a kezemben ddelgetem
olyan vatosan lpett, ahogy csak tudott. Egszen a
madr mellett volt, kinyjtotta a kezt, ujjai kzt a sval.
Mg egy lps, mg egy! Mint egy kis grnt, rebbent fl
a rig, sszekapta a szrnyt, s eliramodott,
bevgdott a fk havas gai kz.
Elkendtt Rikiki. Lelt a nagy hban, srdoglt. A fene
egye meg! Ilyesmi. s mg elhitte. Az egszben ez a
legszomortbb. A knnyek megfagytak az arcn, kis
gyngyknt lebegtek az lla alatt.
Rikiki! Kelsz fl azonnal! Ht mit kpzelsz? Ott fogsz
ldglni egy nagy halom hban? Mert elszllt a
madarad? Azonnal bejssz!
Nem lehet sval megfogni a madarat! Igen!
Dehogynem. Komolyan mondtam. Ha annyira kzel
msz hozz, hogy meg tudod szni a farkt, akkor mr

31
meg is fogod. Igazn. A s csak arra kell, hogy vigyzz,
szorts, ne a rigt figyeld, csak magadat. s akkor tid a
madr. Gyere be azonnal!

Cukorbaj
Rikiki megint az asztal alatt ldglt, nem zlett neki a
vilg. A spent meg a bunds zsemlye. Elkpzelte, hogy
pp a feje fltt van most a spent meg a bunds
zsemlye. A bundsok ott sznak a tnyr szln,
aranysrgn, zsrosan pffeszkedve. Milyen nagy
legnyek, milyen flnyesek? Azt hiszik, hogy megeszi
ket valaki. s az a tenger, az a nagy zld tenger! De
mg ha tenger volna! De a mlyn apr hnr meg
moszat meg szl!
Samu bcsi cukorbajos, tudtad? Mly hang
beszlt, kzben sznetek, az nyilvn a spent.
Nemrg mutattk ki. Az a nagy vzivs meg a taplnyelv
nekem rgen gyans volt.
Taplnyelv? Nem is vette szre, hogy Samu bcsinak
taplnyelve van.
Mint a tapl, szokta mondani, tudod. Csak mjra
gyanakodtak, de cukor is. Nagyon vigyzni kell az
tkezsre. Sznet, nyilvn spent megy a torokba.
Nagy dolog a cukorbetegsg, nagyon nagy. De ha
vigyz
Rikiki figyelte Samu bcsit, ha jtt. Rendesen beszlt,
szomorksan, de nem ltszott rajta semmi cukor. Rikiki
behzdott az egyik szekrny sarkhoz, s leste.
Semmi cukor. Elkpzelte, hogy Samu bcsi lassan

32
cukorr vlik. Alul kezddik vagy fll? Bizonytalan
dolog, hiba. Egy ideig Rikiki a talpt figyelte semmi.
Kizrt dolog, hogy lent kezddne. A fej. Taln a fej.
Kopasz volt Samu r, nzte Rikiki, ksbb figyelte mr a
kezt, az arct is. A nyelvre gondolni se mert, a mly
hang azt is mondta, hogy sznyeg a nyelve. Rikiki meg
volt dbbenve. Figyelte, figyelte az reget, s nem ltott
semmi sznyeget.
Csodlatos dolog van mondta Rikiki Gabinak egyik
este. Figyeld csak meg. Samu bcsi cukorr fog
vltozni.
Cukorr?
Igen. Mg nem tudom, milyenn, de cukorr.
Hogyan?
Azt hiszem, svegcukorr. Egy nagy cukorr.
Hihetetlen!
Pedig gy van szgezte le Rikiki, s most mr
ketten figyeltk Samu bcsit, egyikk a szekrny sarka
melll, msikuk az ajtzugbl.
Nem tudtak flfedezni semmit. Tprengtek, roppant
izgatottak voltak.
Gondolod, hogy sveg alak lesz? krdezte Gabi,
barna szemt kinyitva.
Persze. talakul.
Nem venni szre. gy sose tudjuk meg, Rikiki. Meg
kne kstolni.
Nem rossz. De n annyira szeretem Samu bcsit,
kr lenne elfogyasztani.
Na, nem az egszet, csak egy kicsit.

33
 Aztn, ahogy egyszer ott lt a nagyasztalnl Samu
bcsi, taln krtyztak ppen, Rikiki odasndrgtt a
kezhez, s ajkval megrintette. Jtt jsgolni gyorsan
Gabinak az ajt mell:
Igen. des. des az egsz ember. Megrintettem a
szjammal, lthattad. Csak porbl van. Porcukor. Azrt
nem ltni.
s ahogy az gyban fekdt Rikiki, arra gondolt: j
ember ez a Samu bcsi, nagy varzslk biztos azrt
destettk meg. Az ember ilyen meg olyan, klnbz
nagysg meg alak. De egy bizonyos. Hogy porbl
van.

Ne flj!
Leesett a labda a pincbe. A nagy mamlasz fik
vihogtak. sszevissza rugdostk a labdt, Rikiki nem
szeretett velk jtszani, de a labdrt mindent megtett
volna. Ott futkosott kztk. Azok meg rugdostk a
knyes, finom labdabrt. Eltnt a pinceablakon.
Menj le rte, Rikiki!
Hogyan?
Ugorj le mondta Tucsi, mutatta is, hogyan.
, nem. Majd leeresztjk. Joc kmletesebb volt.
Gyertek! Megfogtk Rikikit, a pince ablakhoz vittk.
Ne flj! Nem lesz semmi bajod. Gyere csak!
Ne fljek. Nem rossz. Sose voltam a pincben.
Mekkora? Nmn kszldtt. A labdm
Ketten, Tihi meg Joc megfogtk a karjt, s engedni
kezdtk a sttbe. k kinn trdeltek az ablak eltt.

34
 Na? Lenn vagy?
Lenn. A pokol fenekn gondolta Rikiki.
Szlj mr, talajt rtl?
Talaj. gy lgni g s fld kztt. Nem mondom. A fik
engedtk centimterrl centimterre.
Lenn vagy?
Lbfejvel megrintett valamit, aztn rllt. Jaj! Egy
msik vilg.
llsz? Na. Keresd meg a labdt, balra lehet valahol.
Van ott egy rgi vasklyha. Arra! Zarl magyarzta
neki. Visszanzett. Ott, kinn a napfnyben lltak a
nagyfik, kirajzolta ket a fny. Rikiki hunyorgott. A
platnfa cscske is ltszott. Aztn a pince fel fordult.
Semmit sem ltott. Vrt. Majd kitisztul. Lassan derengeni
kezdett. De gy sem lehetett sokat kivenni. Tett egy
bizonytalan lpst, mintha a holdon jrna. Mi ez a
feketesg? Nagy, ormtlan bogyk. Csszik a lba alatt.
Legrdl lassan a bogytmeg. ijedten htralpett.
Fentrl kamaszrhgs hallatszott. Beszdtredkek.
Hagyjuk itt. rkig nem vrhatunk. Menni kell az
uszodba is. Tnjnk el!
Eltntek. Ahogy Rikiki visszanzett a kivilgtott nagy
ablakkeretbe, nem ltott senkit. Nem szabad
visszanznem. Akkor nem ltok semmit. Nem szabad
visszanznem. Megint a pince fel fordult. A fekete
bogyk tmege megmozdult a lba mellett. llnyek?
Ennyien? Srldva moccantak. Rikikinek fldbe
gykerezett a lba. Haja tve bizsergett. Kik ezek? llt,
vrt, szve a torkban vert. Ha nem mozdul, k sem

35
mozdulnak. De nem llhat itt a vilg vgig. Lpett egy
kicsit. Huppsz! Megint. Grgtek a fekete bogyk. Meg
kell rintenem, ha belehalok is. Ne nzz htra, akkor
nem ltsz semmit. Meg kell Mozogtak a golybisok,
Rikiki elrenyjtotta a kezt, mg, mg hideg.
Selymes s kemny Igen! Nevetett Rikiki, hangja
rpkdtt a stt pincben, igen! Szn! Tojsszn,
ahogy odafnn mondjk, bartsgos tojsszn. Ht ez
nagyszer. Rikiki flegyenesedett, btran kilpett elre.
Nem fog itt a sznnel, feketesggel vacakolni. Bal
sarok fel. Kirajzoldott a klyha. Mint egy jtkdoboz. S
alatta tnyleg ott a labda, a drga br, a maga piszkos
rovtkival, Rikiki gy szortotta mellre, mint egyetlen
bartjt. Gyernk! Na. Ltta a beboltozdott feketesget,
a golyhegyet, s ahogy visszafele lpkedett a fal mellett,
a felvgott fa nyers szaga ttte meg az orrt. Rikiki az
ablak al rt. Hogy fogok n innen kijutni? Fntrl
semmi hang. Csak a nyr nagy neszei hallatszottak,
ahogy a termszet l, magban. Bogarak, falevelek, a
meleg mozdulsa. Oda ki kell rni. Rikiki nzte a
beboltozott feketesget, s szorongatta a labdjt. Hogy
jutok ki innen? Ki emel ki engem innen? Megrmlt.
Aztn letette a labdt vatosan a sttbe. A falhoz
lpett. Kiemelt egy kis hasbot. Az ablak al tette.
ptett, mg egyet rakott, mg egyet. Csak ne bgjek,
az a legfontosabb gondolta. Rakosgatta hasbokbl a
falpcst. Alakult. Mikor elg magas volt, fllpkedett
rajta. Az ablak peremig rt. Igen! Ott kinn a nyr.
Kilpett. Ott volt a nyr. Nevetett Rikiki. Akkor ltta, hogy

36
a labdt meg ott felejtette. Visszamenni a sttbe?
Ebbl a ragyogsbl? Mikor vgre mr kijutott, ilyen
keservesen? Nzte a nagy platnt, a drtkertst puha
szl mozgatta. Szaladni szeretett volna, bele a meleg
vilgba. De eszbe jutott a labda, a maga magnyos
rncaival, a br rdes tapintatval. A sttben. Nem.
Nem hagyhatom ott.

A gumiaut
Rikiki belt az autba.
Felejthetetlen aut volt. Pirosra mzolva, duda az
oldaln, pontosan helykn a srhnyk, a lmpk
srgn vilgtottak, mg szlvdje is volt. Az oldalra
nagybetkkel odafestettk: RI-KI-KI. Ez igen!
Krlnzett, ahogy belt, hogy ki ltja. Sajnos, senki
sem volt az utcban. Vrnia kellett. A szemben lev
szomszdbl egy hbortos nni kinzett az ablakon.
Szp autd van, Rikiki.
Blintott szernyen Rikiki, s vrt, htha flbukkan
valaki a gyerekek kzl. Nagy sokra jttek csak, gy
tett, mintha most helyezkedne el benne, az aut kis
ajtajt most vgja be, most lp a fkre, kiengedi a
kzifket is mennyi minden! Villogtat a lmpval,
nyomja a pedlokat rajta!
Rikiki! Rikiki! szaladtak utna a fik, nyargaltak,
meg boldogan szguldott elttk. A sarokig ment, ott
lelassult a kocsi, megllt.
Menj tovbb! Siess! Mi elrefutunk. Rohantak.

37
 Rikiki kiszllt, s nzte a gpet, Mi a csoda lehet?
Nem megy tovbb? Ez igazn knos ilyen
versenynapon. A bemutatkozs, a dicssg. Az aut
meg se mozdult.
Rikiki! Rikiki! Gyere mr! Mi rgen idefutottunk!
A csuda vigye el! Ha tudnm, mi a baj. Benzett az
aut al.
Visszajttek a fik.
Oszi odajtt hozz.
Na, nem j?
De csak a motor
Mutasd!
Itt alul Itt kell valaminek lennie.
Kell, kell. Vagy van, vagy nincs. Nem nagyon
hiszem, hogy motort tesznek az ilyen autkba. Kicsi
aut.
Kicsi?
Nem ltod? Alig frsz bele.
Taln a lmpja
Lmpa? Ez egy vak veg. Csak csillog, ha a nap
rst. Apafej!
Oszi nzegette az autt. Mintha egy bogarat vizsglt
volna, Rikiki mr bnta is, hogy megmutatta nekik.
Kinyjtotta a kezt, a msikkal a nagy kk gombot
csavargatta a mellnyn. Az taln segt. Ha csavarja a
gombot.
Nem rtesz hozz, majd n Alul a pedl
Micsoda? Pedl?

38
 A motorrsz a karburtor vagy a dinam
diman ilyenek
Ilyenek? Ne akarj minket tdobni, Rikiki. Lthatod,
hogy gumira jr az egsz. Gumi van fltekerve a
hajtkarra, addig megy, amg az le nem prg.
Gumi
Persze. Motor! Ne rhgtesd ki magad. Nevettek a
srcok. Kiabltak.
Most fltekertem; ltod, gy kell. Oszi bemutatott a
kerekek kz a tengelyre. De Rikiki nem ltott mr
semmit, szortotta vissza a knnyeket, azzal volt
elfoglalva, csak egy piros folt volt az egsz aut.
Na, lj bele, aztn menj!
Rikiki szomoran ttette a lbt a bejrati ajtn, ki se
nyitotta. A szp brlsre is rpergett a sr.
Elindult. A fik kiabltak:
Gumiautd van! Gumiautd van! meg
szomoran szortotta a volnt, markolta, mintha az lete
fggtt volna tle.
A kocsi csak lellt megint egy tv utn a sarkon. Oszi
odaszaladt hozz.
Vrj! Majd tolunk.
Vigyzz! Kormnyozz! Nekimegynk a fnak! Balra!
Jl van! gyes! Figyelitek?
Rikiki boldogan forgatta a kormnyt, rplt. Aztn
mindenki belt. Utolsnak Oszi, flemelt fejjel, bszke
mosollyal vezetett. Toltk, szaladtak, kiabltak. Rikiki
nagyon boldog volt, mr nem rdekelte az aut, csak az,

39
hogy nem kellett elszakadni egymstl. Mg annyira
sem, amennyire egy darab gumi kinylik.

Gyeptglk
A patak mellett nagy homokterlet fekdt. Tl Csendes
dm kertszete, innen homok. Meg gaz. Egyik nap,
forr tavaszi szl fjt mr, ptmnyeket ltott meg Rikiki
a patakparton. Mi ez? Elrontani? A sivatagot? A nagy
Szahart? Nem. Kzelebb ment, s ltta, fvel bortott
ngyszgek vannak egymsra rakva a parton. Mint a
tgla, csak sapkja is van, alul meg fld.
Jttek a fik. Lni legell.
Mi van, Rikiki?
Tgla fbl.
Gyeptgla mondta Lni hallos biztonsggal.
Igen, gyeptgla Rikiki mutatta ket. Nzd,
mennyi van belle! ptsnk vrat. Neked egyet, nekem
egyet, Oszinak
Igazad van, Rikiki. Okos vagy. Gyernk! Lni csak
krbemutatott, ahogy szokott, megindultak a srcok,
hurcoltk szt a gyeptglt, kis fedezkeket ptettek.
Hancroztak, kiabltak. Kezket maguk el tartva
lvldztek, rohangsztak.
A fkon tl is ptsnk vrakat lendtette parancsra
kezt Lni.
De az a kntor kertje!
Mindegy. Azon tl.
Ddoltak, mentek, hurcoltk szjjel a sok
ptanyagot. nekeltek.

40
 Gyeptglt, gyeptglt, menjnk a kntor kertjn t
Lni rendelkezett, ptkeztek. Aztn belltak a nagy
fedezkekbe, s srgrngykkel doblztak. Puff.
Cincogtak:
Gyeptglt, gyeptglt, dobjuk a kntor kertjn t
Harcoltak elszntan, izzadtan. A tglafal ingadozott,
repedezett, dledezett.
Rikiki, te mit csinlsz itt? Nagy hang csapott le r,
ahogy a hts falnl lapult, pp egy grngy vgdott
be.
Itt n mi persze gyeptglzunk!
Gyeptglztok? A cssz ekkorra mr akkora volt,
mint az riskerk, forgott krltte. A gyerekek
messze-messze szaladtak.
Ht ez drga holmi! Ide fvesteni hoztk ezt a sok
tglt, fiam! Kinek az tlete volt ez a marhasg?
Beszltnk rla, ugye, mi beszltnk, egytt. n.
Mondtuk, hogy mondtam, ptsnk vrat. Nem tptk.
Finoman, ugye finoman
Finoman, na, szp kis trsasg. Majd feleltek ezrt!
Gyernk elre! mondta a cssz, s nagy lptekkel
hajtotta Rikikit maga eltt. Mint egy r.
Rikiki arra gondolt: vgem van. Nyilvnval a brtn, a
bntets, a plca, az intzet. Eldlt. Nem kell tovbb
rettegni, megolddott. Mgtte trappolt a nagy cssz,
meg a fogoly. Tiszta sor. Fogsg. Bntets.
Megalztats. Mg ltta az elkanyarod patakot, a rgi-
rk tjat, a homoksivatagot. Kt felh szllt az gen; ez
volt az letem gondolta , ennyi volt, be kell ltni. Ki

41
kell brni, el kell fogadni. Gyeptglt gyeptglt
ddolta magban. Megknnyebblt.
Itt llj meg mondta a borosts arc cssz. Ltta
Rikiki, hogy messzebb apjval beszlget, magyarz.
Hadonszik. Rikiki nzte az apjt. Nagyon messzirl s
nagyon pontosan ltta most. Eszbe tnt egy mhely,
fafaragsokkal, bbukkal s kis kengurukkal, ragacsos
fadarabokkal, tejszaggal, brszaggal. Messzirl ltta az
apjt. Nagy, kmnymag alak szemldkt, finom
tartst, hozztartozsgt. A cssz elment, elksznt,
s apja ott llt az rkkvalsgban, nem nyjtotta rte
a kezt, fradtan llt ott s fnsgesen, egyszer
brktnyben. Rikiki tudta akkor mr, hogy
megmeneklt. Mindentl. Az Intzettl elssorban, de a
bntetstl is, taln a betegsgektl, mg a halltl is.
Ott llt az apja az g kk kapujban, nzte t. Szerette
t.

A kt Tiborc
Hu-! Hu-! szllt a piros kertses udvarbl Lni
hangja. Rikiki visszajelzett. Flllt a kertsre. Lni
integetett. Rikiki visszaintegetett. Lni elhvott a
palnkkerts mgl kt idsebb fit. Egy nagyon kicsit
s egy magasat. Lni rjuk mutatott, mint egy
cirkuszigazgat, azok mintha meghajoltak volna egy
kicsit. Dresszben voltak, cskos dresszben, izmaik
feszltek. Rikiki nagyon integetett nekik, hogy jnnnek
t. Azok megint mintha meghajoltak volna. Elindultak
Lni vezetsvel, trapp. t a nagy ton. A jrdn jttek.

42
Gumicipben voltak. Szablyosan lptek. Trapp.
Bejttek a kapun. Rikiki eljk ment, mint egy
fogadson. is picit meghajolt. Lni jtt mgttk.
Mi ez? Kik ezek?
A Tiborc fik.
Kik azok a Tiborc fik?
Hogyhogy kik? suttogta Lni. Nem hallottl a
Tiborcokrl? A kt Tiborcrl? A nagy Tiborcokrl? gy
hirdetik magukat.
Hirdetik? gondolta Rikiki. Mi a csudnak kell
hirdetni magukat? Ezek nem ruk.
Mirt hirdetik magukat? mentek befel a kertbe,
ell a kt Tiborc, mgttk Rikiki, Lni, suttogva.
Ne tettesd magad. A kt Tiborc! k a kt Tiborc!
Ah.
Olyan finoman lpett a kt furcsa ember a cskos
dresszben, mint a filmen. A gyep kzepre mentek. Az
alacsony csupa izom. A magas csupa mozdulat. A
gyepen lltak. A kis Tiborc terpeszbe llt. A nagy Tiborc
fllpett a kis Tiborc combjra, onnan a hasra, aztn a
vllra. Kitrta a karjt, mint a feszleten.
Na? sgta oda Rikikinek Lni.
Mit na?
Nem ltod?
Mit?
ket.
Mit csinlnak? Rikiki nzte Lni arct.
Ne butskodj. k a kt Tiborc.
Ah.

43
 A nagy Tiborc lejtt a kis Tiborcrl. Kicsit meghajoltak.
A kis Tiborc letrdelt. A nagy Tiborc a vllra llt, aztn
vatosan a fejre. A kis Tiborc nyaka remegett, de
tartotta a nagy Tiborcot.
Ltod? sgta Lni.
Ah. Rikiki mlyen blintott. A kt Tiborc.
Persze mondta Lni.
A nagy Tiborc leugrott knnyedn a kis Tiborc fejrl,
sztvltak, kicsit meghajoltak. A kis Tiborc aztn
sztvetette a lbt, mozgatta a karizmait. A nagy Tiborc
a kis Tiborc sszefont tenyerbe lpett, aztn a vllra.
Egyenslyozott. A kis Tiborc tartotta a nagy Tiborc lbt.
Majd kinyjtotta az egyik kezt, a nagy Tiborc meg
belerakta a lbt a kis Tiborc tenyerbe. A msik kezt
is kinyjtotta a kis Tiborc, abba is belelpett a nagy
Tiborc. A kis Tiborc teljes erejbl tartotta a nagy
Tiborcot. Kinyomta. Az gben lltak.
Mit szlsz?
A kt Tiborc! Rikiki nyitott szjjal, halkan suttogta.
Ez egy kompozci. Egytt az a cme.
Ltom.
A kis Tiborc fellkte a levegbe a nagy Tiborcot, az
rugzott egyet, s bukfencezett az g alatt. Mindkett
kitrt karral llt a gyepen. Kicsit, finoman meghajoltak.
Rikiki csaknem eljult a gynyrsgtl. A nagy Tiborc
a fvn llt. A kis Tiborc Lnihoz ment, egytt bementek
a hzba. Csnd volt, Rikiki nzte a nagy Tiborc gyes
testt. A cskos dresszt. A fehr orr tornacipt.

44
 Lni visszajtt. Flfele nzett a hz irnyba, a lejts
tetre. A nagy Tiborc is arra nzett. A tet szln
vgtelenl lassan megjelent a kis Tiborc. Kitrta a karjt.
A nagy Tiborc csettintett az ujjval. A kis Tiborc kifeszlt,
mint egy rd, az gre nzett. Elrugaszkodott. Leugrott,
szllt a gyep fel. Tisztn, knnyen szllt a cskos trik,
a nagy Tiborc mell ugrott rugzva. Mintha mindig ott llt
volna. Kicsit meghajolt, a nagy Tiborc meg alig
felemelve a kezt, rmutatott.
Mikor elmentek, Rikiki csak llt a kertben. Anyja szlt
r, jjjn ebdelni.
Kik voltak ezek? krdezte.
Hm. A kt Tiborc, gondolhatod. Tulajdonkppen a
bartaim lesznek.

Eszti haja
Eszti kibontotta a hajt. Nagy, srnynyi fekete haja
volt, ahogy lt, lert egszen a dvnyra. A pirosmints
dvnyon gy fekdt a haj vge, mint a kgy.
s akkor a trkk megegyeztek Erdlyrl a
fejedelemmel. Sarcot kveteltek, de biztostottk az
nll fejedelemsget. Hogy megmarad. A np rlt
titokban, hogy ez a sok kincs mgis a lba alatt lehet,
mvelheti, szeretheti. Bent a hts termekben nagy
nnepsget is rendeztek, a lnyok kibontottk a hajukat,
gy tncoltak, a fik puhn vertk oda brcsizmjukat a
padlathoz
Figyelsz, Rikiki?
Figyelek.

45
 Eszben se volt figyelni. Nem is tudott.
sszekavarodtak benne a dolgok, csak nha-nha
bukkant fl egy-egy sz, egy-egy mondattredk. Esztit
figyelte, rettenetes nagy hajt, ezt a vilgnyi kk-fekete
hajtmeget, mely olyan, mint egy orszg, mint egy
birodalom, ez taln maga Erdly, ez a haj a
fejedelem a fejeden azt is
s ahogy tncoltak a hollfekete haj lnyok a
fejedelem eltt, megbabonztk t. Azt csinltak vele,
amit akartak, megriztk Erdlyt a trktl A fik puha
brcsizmban vertk oda talpukat a padlathoz, a lnyok
meg maguk utn sztattk a nagy fekete hajukat
Le kell fekdni, Rikiki. Ks van.
Mg maradhatnnk.
n mr lefekszem. Elfradtam, s holnap nagy t ll
elttem. Visszamegyek Erdlybe.
Nzte Rikiki Eszti kezt, ahogy a hajba trt, aztn
htravetette az egszet, elterlt az, mint egy fekete
selyeming.
Gyere mondta Eszti, s fejre tette a kezt, vitte a
hlszobba. Majd levetkztetlek.
Dehogyis. Egyedl vetkzm le, egyedl fekszem.
Mita lek. Mit gondolsz?
Na j nevetett Eszti, odahajolt hozz, s
megcskolta az arct, valami vad szag radt belle,
fvek, nvnyek szaga. Lgy j. s ha reggel nem
tallkoznnk, gondolj rm, ki tudja, mikor ltjuk egymst.
Majd egyszer te is eljssz hozznk.

46
 Rikiki fuldoklott, melygett, klendezett.
Megbabonzott, ktsgtelen. A haja. A hajval. Nem
lehet valakinek ilyen nagy ilyen szp haja
egyszeren Megbabonzott, mint a fejedelmeket
szoktk
Irtzatos lma volt Rikikinek. Ketten menekltek
Esztivel. Sziklkon, szakadkokon t. Rohantak az
ldzk ell, akik borosts fekete arccal, pisztolyokkal,
kardokkal kergettk ket, s kiabltak: Fejedelem
fejedelem majd adunk neked urasg! Mg mit nem?
Hercegecske, mi kell mg, te nyavalys?! Rikiki
sikongott. A sziklavr kimered pontjra rtek Eszterrel,
tudtk, ez a vg. Innen csak lezuhanni lehet. Akkor Eszti
hanyatt fekdt, kibontotta a hajt, s mondta Rikikinek,
azon ereszkedjen le a mlybe. nem akart egyedl
menni. Az id srgetett. Vgl is belekapaszkodott a
nagy fekete hajtmegbe, s a vastag szlakon
himbldzott lefel. Gynyren fekdt ott Eszter a
magaslaton, a hold rsttt a homlokra, a haja kken
vilgtott. Rikiki lejjebb s lejjebb csszott, br inkbb
maradt volna rkk belefogdzva a nagy hajtmegbe.
De nem lehetett. Fldet rt. Flnzett, de akkor mr
Eszti eltnt flbredt, sikongva, kiablva, vizesen.
Hallotta, amint csapdik az ajt, s Eszti megy vissza
Erdlybe. Rikiki arra gondolt, egyszer meg kell keresnie,
biztosan ott fog lni a hegyek kzt, a hatalmas fk kzt
lobog kk-fekete hajval, a fejedelem eltt,
megbabonzva.

47
 Valaki belefullad a Dunba
Rikikit mindig beengedtk Juliskk a kisszobba.
Apr vasklyha gett, a tz vrs kariki ttrtek a
henger alak tzhely tetejn, s a plafonra ugrottak.
Rikiki azt nzte. Flhomlyban ltek, Rikiki egy kis
smlin, Juliska meg Jska az gy szln illedelmesen.
Olyanok voltak egytt, mint egy fnykp. Jska egyik
szeme kancsaltott, de szp fi volt. Juliska kis, alacsony
asszony, szerette, hogy Jska eljn hozz, azt mondta:
a vlegnyem.
Ez olyan nneplyesen hangzott br Jska sokkal
fiatalabb volt Julisknl. Rikiki velk lt, nzte a
tzkarikkat a platnin, a plafonon. Kinn szl fjt, a tl
elnyelte a vros utcit, tereit. De k egytt egy fnykp
voltak.
Nem jtszottak semmit, csak nha Jska meslte el a
katonatrtneteit. Hogy beugrattk az rmestert, amikor
bejtt az jszakai szllsra, egy lavrt tettek elje, az
meg belelpett. Az egyik lnak levettk a patkjt, nem
tudott menni, s az egsz szzad hadgyakorlata
elmaradt. Hogy van egy kisajt a cellban, azon t a
legszigorbb fogsgbl is ki lehet jutni. Rikikinek
tetszettek ezek a trtnetek. De gyanakodott, hogy a
katonasgnl ennyi minden megeshet, mg a
tizedesekkel, rmesterekkel is. Nzte a tzkarikkat,
Juliska meg Jska az gy szln ldglt, csak gy,
mint egy menyasszony s vlegny.

48
 Jaj, asszonyom, jaj! trt be egyik reggel a hzukba
Juliska. Jska tviratozott, hogy meghalt. Belefulladt a
Dunba.
Tviratozott?
Vagyis hogy tviratoztak. A Filatori-gtnl dolgozott
s meghalt. Belefulladt a Dunba sirnkozott Juliska.
Szegny. Ez borzaszt! Mi lesz magval, Juliska?
Azt n sem tudom. Tetszik tudni, nem vagyok mr
mai csirke, ilyen vlegnyem nekem nem akad.
Rikikit megdbbentette a hr. Hogy lehet tlen a
Dunba fulladni? s fleg mi az, hogy Juliska nem
csirke. Errl sose beszltek. Mgis elkpzelte, hogy
Jska a nagy jgben elakad s kapldzik, vergdik,
aztn egy utolst kancsalt a vilgra, s eltnik a
jgpncl alatt. Sajnlta Jskt mr a szeme miatt is, de
klnsen Juliskt, hogy valami titok van benne,
mskpp nem mondtk volna, hogy mai csirke, hisz
ezzel senki nem gyanstotta. Meg aztn sose lnek
mr egytt a kisszobban, mint egy fnykp, figyelve a
plafonra ugr tzkarikkat.
Juliska nehezen vigasztaldott. Gyszolt rendesen,
feketben jrt, mg a harisnyja is fekete volt. Hazart a
faluba, nemsokra hazamegy, nem brja Jska emlkt
kiheverni.
m ahogy mentek Rikikivel a snek melletti nagy ruk
boltjba, ltja a gyerek, hogy Jska sompolyog a raktr
fel, surran a hts bejrathoz. Rnzett Rikiki, de
Jska a szjra tette a kezt, jelezve, hogy ne
beszljen. Juliskt Rikiki el is vezette onnan gyngden,

49
savany cukrot kunyerlva. Aztn visszasompolygott
s ott llt eltte Jska l valsgban, teljes
embernagysgban. Gyorsan, suttogva beszlt:
Rikiki. Nem akartam elhagyni Juliskt, nem akartam.
Hidd el. De muszj volt. Hazudik gondolta Rikiki.
Nem akartam elhagyni Igazn Olyan j volt veletek
a kisszobban, a tznl. De mst kellett felesgl
vennem. Egy msik nnit Hazudik gondolta Rikiki
, hazudik. Ne rulj el!
Besurrant a raktrba.
Kivel beszltl, Rikiki? krdezte Juliska. Mrt
msz el olyan messzire? Szegny Jskm jutott
eszembe, ahogy httal llt, pedig ki tudja, taln mr csak
a halak jtszadoznak vele, s a jg bevonta a szakllt.
Rikiki aztn mr biztatta Juliskt, hogy menjenek.
Aztn hogy a faluba is rni kne, menni, menni innen el,
mert itt valami rossz vilg jn. Katonk, egyenruhk,
belefulladt emberek ajaj! gy rezte, nem is az
egyenruhban van a hbor. Benn, az emberben. A
csals. Legelssorban ebben a Jskban. Ez a hbor
kezdete. s mg rendletlenl bkt akart.

A levehetetlen keszty
Rikiki, ksz vagy?
Dehogy vagyok, sose leszek gondolta.
Mindjrt kezddik az elads. Kezddhet fellem!
Te vagy a srknyl. Tudod, a Vitz Jnos.

50
 Kutyafle. Nem jtszom, s ksz! Ott gubbasztott az
asztal alatt, a nagy kk gombbal a mellnyn. Azt fogta,
htha elmlik tle az elads.
Ht hol vagy? Persze, megint az asztal alatt. Szp
kis dolog. Ht gyernk, gyernk! Fl kell venned valamit.
Hogy mrt nem szereted ezt a darabot. Egsz j. J
darab. Ettl a Banga Edittl flni, no szp kis dolog! Mit
bmulsz rajta annyira? Egyltaln nem szp. n a
helyedben r se figyelnk. A szeme nem mondom,
barna, enyves nagy szem. A haja elg rendes, de ht az
is barna. Mit kezdesz egy barna hajjal? Ne a szjt
nzd, amikor a szerepet mondod, az nem j. Tnyleg
nagyon szp a szja, de hogy ez tged ennyire
izgasson? Taln csinlja is, mriklja magt. llandan
mozog az a szj, az biztos. Ne figyelj r. Nem a tied.
Muszj volt menni. Flltztettk Rikikit, rngattk,
radtak egy nagy ltnyt, begomboltk, kigomboltk,
rztk; llj mr egyenesen, milyen a hajad? Vizezd be,
kefld ki a cipd, ne ezt, a msikat vedd, moss utna
kezet, a trdedet jobban lesiklhattad volna, ne nzz a
szembe, ne figyeld a szjt
No j gondolta Rikiki. Majd behunyom a szemem.
Megprblta, egyszerre mg elevenebben ltta maga
eltt Banga Editet, mly kt szemt, szja piros
mozgst, egsz kzel jtt. No, ez nem valami j
mdszer, majd szembenzek vele, az a legjobb, de mrt
jtssza a Madonnt vagy a Srknyasszonyt, mr azt
se tudom, kicsodt, megbolondtanak ezek kapkodott
Rikiki.

51
 Na, a kezt mindenesetre nem fogom meg, az kizrt.
Az nem lehetsges. Gyorsan!
Rikiki, jssz mr? Az egsz nztr egytt l, s
tged vr.
Mormogott Rikiki. Nagy mamlasz emberek, knozzk a
gyerekeket.
Mosolyogni, kezet fogni, a barbrok, a gonoszok, erre
knyszertik az embert.
Kezet nem. Hol van itt valami keszty? Kapkodott.
Vgl csak kilpett a sznpadra. gyetlen lmpk
vilgtottak az arcba, egsz kzelrl, mr az els
lpsnl bebukott a sznpadra, de tartotta magt, a
hlye szveget csak elmondta, nem nzett Editre, aki
aranyba-ezstbe ltztetve vrt r. Nagy csillag volt a
homlokn. Rikiki egy fakarddal hadonszott, s nzte
Editet. Csakugyan szp volt, rettenetesen szp, ennyi
szpsget nem is lehet elviselni, a gyomra a torkba
szorult, eszbe jutott az erdlyi Eszti a nagy kk-fekete
hajval, eltte meg csak Edit szja mozgott, mint egy l
cseresznye, piros ttika Az isten ldja meg, ez nincs
jl, szdl, kettt lt, csak el ne juljon ettl a mafla
lnytl, olyan mly a szeme, mint a kt, elrenyl.
Flmorajlott a tmeg, amint megltta Rikikin a
crnakesztyt; nem tudni, honnan szerezte vgl is.
Aztn Edit megfogta a kezt, a szemt nzte. Ki innen
csak erre gondolt. Mintha a szemben egy shalat ltott
volna, amely fel szik. Tapsoltak.
Nem szgyelled magad anyja korholta hazafel.
Szegny Edit azt gondolja, hogy nem akartad a kezt

52
megfogni. Most sr otthon, s te, te meg itt bszkn
lpegetsz. Azt hitte, szereted t, hogy j bartja vagy
J bartja gondolta Rikiki , az enyhe kifejezs.
Mg hogy j bartja. Ilyenek ezek. A fl karomat
odaadnm rte, j bartja. Ostobasg!
Vedd le vgre azt a kesztyt! kiltott r anyja.
Tblbolsz csak itt, mi lesz?
A keszty nem jtt le. Hztk, vontk, feszegettk.
Na, jl nznk ki!
ztattk a kezt a mosdban Rikikinek. Meg se
mozdult.
Vrj csak, nem szerepelsz mskor! Nem is akarok
gondolta.
Egyenknt prbltk hzni az ujjait, nem jtt. A szlt
fesztettk, meg se mozdult.
Fekdj le gy, mit bnom!
s Rikiki kesztyben aludt, rfektette az arct, s
szvta be egy gyerekkznek a szagt, markolszst,
ujjainak szorongatst.
Reggel anyja egy nagy ollt vett el.
Nem lehet gy lni mondta Rikikinek. Egyetlen
kesztyben egy leten t. Mit gondolsz?
s a nagy ollval flhastotta a keszty htt, az
lefejtdtt Rikiki kezrl, ott fekdt az asztalon, mint egy
kz bels negatvja. Az oll vgigkarcolta Rikiki keze
fejt a seb megmaradt mg vgtelen idkig, egy vonal,
egy egsz vkony kis piros csk. Csak napfnyben
lehetett szrevenni.

53
 Koncz ne ljen!
Alagsori szobkban mulattak az emberek. Az ablakon
vasrcs volt, fehr, a patak fel esett a hz. J vzszag
radt arrl. Rikiki a sarokban lt.
Koncz, az ptsz lt az asztalfn, mint egy basa.
Szzhsz kil volt, nagy hasa rengett a nevetstl. Nem
frt be a szkbe.
Rossz cignyok hztk a ntt, Zldikbl kertettk
ket nnepelni, mulatni. A cignyok mind mosolyogtak,
elszntan, szlesen szthztk a szjukat,
belemosolyogtak a tnyrokba, poharakba. Pedig
gyatrn jtszottak.
J, j mondta Koncz a kedvesked zenszeknek,
ahogy trleszked llatoknak szoktk , rendben van,
mit akartok mg, hzztok, hzztok csak!
ljen a Koncz papa! ljen, ljen! kiltottk
mindenfell, a nagy fehr asztalra hajoltak, knykltek,
emeltk poharaikat. Rikiki figyelte az arcokat, anyja is
mosolygott, apja az asztal vgn lt, finom vkony
fejvel, mint egy herceg, a tartsa is olyan volt, a keze
feje is, kecses, rebben, madrnak val. Ahogy a
poharat tartotta, szinte elreplt, olyan knnyed volt.
Mutasd be, Koncz papa, a vadsztudomnyod!
kiltotta valaki az ajtbl.
Igen, igen! ljeneztek a tbbiek. Vedd el a
puskd, vedd el a puskd! Nagy nehezen flkelt az
asztal melll Koncz papa s ment a msik szobba,
imbolyg medvejrssal. Ott a falon voltak a fegyverek.
Szp szjakon lgtak, mints agyakkal, finom mv

54
csvekkel, a vasak ragyogtak az olajtl. Leakasztott
egyet Koncz mester, az asztalfikhoz ment, megtlttte
a puskt, megnzte a csvt, aztn jtt vissza a zajong
csoportba.
Itt van, ez az! emelte fl a fegyvert, s krbenzett.
Mi legyen?
Lj valamit! Lj valamit!
J, de mit? Nagy medvehangon krdezte, sokat is
ivott mr. Rikiki rettegett. Csak ne egy embert ljenek le,
ne valakit!
Ldd ki ezt a poharat a kezembl mondta Rikiki
apja, s flmutatta, csillogott benne a bor.
gy van, helyes! kiablt a tmeg.
Kivonultak a kertbe, kigyjtottk az sszes kerti
lmpt, a lugas vgn volt egy tiszts, oda llt Rikiki
apja.
Kimegy a goly az utcra, nzztek meg, nem jr-e
valaki mondta az reg Koncz.
Nem jr, nem jr, gyernk csak! kiabltk, s Rikiki
gyllte a tmeget, a lvedket, az olajfoltot, ami
lecseppent a bven bekent puskrl. Nem nzek oda,
nem nzek oda ismtelgette magban, az olajfoltot
prblta figyelni, de csak oda figyelt. Ltta, amint apja
kt ujjal flemeli a poharat, a fejt elfordtja, a lmpk
fnye ragyogott a borban.
Na, vigyzz mondta Koncz papa, s clzott.
Odaszortotta a fegyvert maghoz, mintha csak
szeretn, eggy vlt vele, s bumm, ltt!

55
 A pohr sztpattant ezer darabb, csak a talpa
maradt. Egy flmutat kzben. Tapsoltak. ljeneztek.
Mentek be, tovbb inni.
Rikiki megint a sarokban lt, nzte a bortl kitzesed
szemeket.
Rikiki! Tudod, hogy ma van a Koncz bcsi
szletsnapja? Mit mondunk ilyenkor? biztatta anyja, a
vendgek. Mondj valamit!
Rikiki nzte a pohrbl maradt csonkot, apja kezt a
kt frfit. A medvt az asztalfn, a herceget a szlen.
Vagy, vagy azt gondolta.
Mindenki elcsndesedett, vrta Rikiki hangjt.
Nehezen jtt meg:
Ne ljen Koncz bcsi!
Flhborodtak, zgni kezdtek. Ejnye, ejnye, Rikiki!
Pedig Rikikinek csak az jrt a fejben apa ljen! Azt
akarom mondani. Mindig ljen. Ezt kell mondani. Lni
knny! De akire cloznak
De akkor mr kivezettk, s a kls sttsgre
lltottk.

Utols vagy!
Rikiki nem szeretett elmenni hazulrl. Amikor egy tlen
elvittk a hegyekbe jutalombl, mly szomorsgba
esett. Kzen fogtk s vezettk, azt hittk, j lesz neki,
egszsges s j. Ott llt az ajtban, a hegyek oldalba
vgott modern hz faajtajban, s integetett.
Szervusztok, emberek integetett anyjnak, aki szintn
srt, de minek, mikor akarta. A nnik kedvesen

56
tkaroltk, s befele irnytottk a folyosra. Varzslatos
volt, hossz folyos, magasan fval bortva a fal, s
kacskarings lpcs vezetett a szobkba. A fnti
karzatra is nnik jttek, s csodltk Rikikit, vadsrga
hajt, kk mellnyt, nagy kk gombjt.
Isten hozott, Rikiki! Mr vrtunk!
Flvezettk Rikikit a szobjba, s azt mondtk: ez a
te szobd. Krlnzett gy, lmpa, kisasztal, fttest.
Itt aztn jtszhatsz, pihenhetsz, amit akarsz. Ksznm
gondolta Rikiki , itt aztn igazn jtszhatok, mikor
nincs senkim. Lni sincs, de Gabi sem, meg a nagy
mufurc fik, Zarl, Tucsi, Tihi, a btyja s Oszik se.
Ksznm ezt a jtkot, j nnikk, kk fejecsktekben
jl elgondolttok az egszet.
Kinzett az ablakon. Lenn a vlgyben dermedten lltak
a fk, nagy nha siklott t egy felntt a lejtn,
postszskkal a nyakban, meg vrskeresztes
kisasszony. Ksznm, hogy ide hoztatok, mg ki se
lehet menni.
Vannak itt gyerekek, Rikiki szlt be egy reg nni
hozz , ha akarsz velk jtszani, gyere. s sz nlkl
vezette a gyerekekhez a konyhba. Ott lt hrom
gyerek, gyanakvn nztek Rikikire, egy kis tbla volt
elttk, s lombl nttt lovasokat vezettek a
kockkon. Rikiki lelt a smlira, s vrt.
A legnagyobb fi szlalt meg, vrs hajt elvlasztva
hordta.
Tied lesz a szrke lovas mondta Rikikinek.

57
 Rikiki borzongott a szrke szntl, egy fal jutott az
eszbe, melyen nem lehet thatolni. Nem szlt semmit.
Dobsz a kockval, s annyit msz, amennyit mutat.
Majd n vezetem a lovasodat. A fi kajnul nzte t. A
msik kt fi is mondta:
Majd mi vezetjk a lovasodat.
Dobtak a kockval, mentek. Nem volt olyan vizesrok,
amelybe Rikiki lovasa bele ne zuhant volna, olyan
akadly, melyben meg ne botlott volna. lett az utols.
Te vagy az utols mondta neki a vrs haj, nagy
krmvel vgigszntotta a terepet, melyet mg be kellett
volna futnia Rikikinek. Megint ellrl kezdtk a jtkot.
Azt mondtk a fik:
Majd mi vezetjk a lovasodat. Nevettek. A kicsi,
akinek nagy bundacip volt a lbn, azt krdezte
Rikikitl:
Tudsz lovagolni? Rikiki bizonytalanul rzta a fejt.
Akkor persze hogy vesztesz legyintett a vrs
haj.
Megint beleesett a vizesrokba, beletkztt az
akadlyokba, s amikor mr a cl el rt, visszavittk a
lovast a kiindul pontra. Vesztett.
Utols vagy mondta neki a vrs haj , reggelig
se rnl a clba. Rikiki flment a szobjba. Egy nagy
paprt vett el, hogy valamit zenjen haza, de csak az
jutott eszbe:
desanym, azt mondjk, utols vagyok Ennl
aztn nem jutott tovbb, mert mr alig ltta a paprt.
Csak egy pacni maradt, nagy kk pacni a papiroson.

58
 s ez gy ment naprl napra. Amg egyszer, a fttest
mellett, mely olyan volt, mint egy vasharmonika, szre
nem vett egy arcot. Kicsi arc volt, a falban alig
kirajzoldva, tvizesedve. Egy vzfolt? Az gya mellett.
Nzte, nzte, hrom gubancbl llt csak az arc, egy a
homlok, egy az orr, egy az ll, a szakll. reg, kedves
r, a fali-r mosolygott r. Rikiki hozott neki dit, almt,
ami j csak volt a nagy idegen hzban. A folt-r
egyenletesen mosolygott, s megosztotta Rikiki
magnyt. Rikiki beszlt hozz:
Rgen kereslek, kr, hogy elbb nem tallkoztunk.
Kellett volna. Folt-r, ugye, nem vagyok utols? Nem
kell felelned, te ismersz, de annyit megmondhatsz, csak
egy kis jelet adj, hogy nem vagyok utols.
Rikiki nzte a foltot, a hrom gubancot, a homlokot, az
orrot, a szakllat, markolta a paplan szlt, figyelte.
Mintha intett volna. Igen! Csakugyan! Odahajolt Rikiki a
folthoz, s megrintette szjval az arct. Aztn csak
nzte, nzte az trst az idegen hzban, s ltta, van
vele valaki.

Arany nyr
Zamrdiban rkk hullmzott a vz, a ndasok
nekidltek a partnak, mint zld lenyok, a bkk pedig a
partrl ugrltak fejest nagyszeren. A hzakon fehr
zsalu volt, azt hol kinyitottk, hol becsuktk az emberek,
kedvk szerint. Az utcn nagy fk lltak, gykerk
kiltszott a talajbl. Az egsz tjat nagy arany sapka
bortotta a nyr. Fnn lebegett az gen, puhn s

59
vgtelenl, egy helyben. A drtkertsek behajoltak a
kertek fel, mert Rikiki mindig azokba csimpaszkodott
mindent meg akart ltni. rdekelte t Zamrdi, a mly
kt, a maga kis fakazettjval, a nyaralk kis konyhja
az rk lecsval, piros-srga zszl szott egsz nap a
lbosban, lecs, lecs s lecs. A srga homokban a
parton nyomokat hagyott Rikiki lba, nyilvnval. Nagy
nyri plaktok hirdettek francia filmeket, idegen
szerelmeket; a frfi tengerszingben llt, s kmlelte a
tvolt, ahonnan hajnak kellett jnnie s egy lobog haj
nnek. Imivel ltek ketten itt szaladtak vgig az ton,
flttk lebegett az arany sapka.
Mdinek egy frfi udvarolt hevesen. A strandon
mlnaszrpt hozott neki, s katonsan llt mellette a
frdruhban, kicsit odahajolt hozz, gyomrt behzta
s mosolygott. Rikiki s Imi elszntan nztk a
flmeztelen prt a strand szilfasornak nagy
homokjbl. Imi fszlat rgott, Rikiki egy kagylval
marta a homokot. Dhdten.
Mit csinlsz?
Egy gdrt sok.
Minek? Imi szepls arca ragyogott az olajos
napban.
Gdrt. Elsom ezt a vacakot.
Imi kivette a fszlat a szjbl.
A gyrt? Minek? Inkbb add nekem.
Rikiki betemette a kis fggnykarikt. Flugrott,
rtaposott, lbval dnglte a nyers homokot.
Nem kell, cskasg. De itt majd megtallom.

60
 Mrt nem adtad oda?
Csak nem kpzeled? sszel aranyat veszek,
elkldm egy bortkban. Gyernk mr innen a csudba!
kiltott Imire, akinek szepli is megrezzentek. A
katons r odahajolt Mdihez, s kt gynyr,
imbolyg lggmbt nyjtott t a magas lnynak.
Nevettek, nyltan, hangosan, Mdi egszen htrahajolt,
lebegtette a lggmbket. Aztn szaladtak a vz fel, be
a lapos Balatonba.
Mdi a nagy teraszon lt legtbbszr. Aranyhaja sr
volt, krlvette. Httal lt a kertsnek, Rikiki mindig arra
ment haza. A kisebbik lny vkony volt, hossz lb. Az
ki-be jrt; Mdi csak lt, nzte a nagy nyr prit az
olajfk kzt. A kt lggmb a terasz oszlophoz volt
ktve, fllengett egszen az gre. A kk szn
beleolvadt az gbe, a piros lebegett, mint egy kis nap.
Rikikinek elfacsarodott a szve.
jszaka nem aludt. Kiosont a kis kkocks verandra,
a hideg k hstette meztelen talpt. Visszament,
keresett a fikban valamit, aztn ledobta a hlingt,
frdnadrgot rntott, sietett. Kiment az jszakai kapun.
Vgig az Aradi utcn. Mdik hzhoz, a fehr kertsen
ttornszta magt, s megllt a nagy kposztk nedves
levelei kztt. A nyr fekete selyemknt fekdt a flledt
kertre. Sehol senki, Mdi benn alszik az lom des
tejben. Rikiki a teraszhoz ment, figyelt. Meg se mozdult
a leveg. A kt gynyr lggmb ott verdesett az
oszlop oldaln, imbolyogtak, egymshoz rtek, lengtek.
Stt burjukat a tvoli villanyoszlop alig vilgtotta meg.

61
Rikiki maghoz hzta az egyiket. Sokig nzegette, a
kk szn volt. Fogta, archoz vonta, rezte a gumi
nyers szagt. Aztn a msikat hzta le a zsinegn. A
piros rdesebb volt, ersebb. Nem gondolkozott Rikiki.
Elvette a kis tt, s beleszrt. A lggmb
megbicsaklott, lehullott a fldre. A kket is maghoz
hzta. Flemelte a tt, aztn mgse. tfogta a karjval a
lggmbt. A zsineget kezdte hzni, majd a tvel
elvgni. Kezben volt a kk lggmb. Tartotta. Kis szl
kerekedett, lobogtatta Rikiki kezben a verdes
labdcskt. Nzte Rikiki, hallotta messzirl az rkk
hullmz vizet, a ndak finom susogst. Elengedte a
lggmbt, s az egy kicsit billenve, megindult az g
fel.

A nma hz
Rikiki elment a nagynnjhez. Nagy faluban laktak,
nagy hzban, nagy ablakok alatt. Rikiki flve lpett a
szobkban, az risi asztal fltt akkora petrleumcsillr
fggtt, hogy lert a tnyrokba, mikor ettek, azt kellett a
kanllal kerlgetni. Reggel mindig flkeltek, este mindig
lefekdtek. A bcsi bejrt a vrosba, a nni itthon
dolgozott. A nni vrta a bcsit, a bcsi nem jtt.
Tulajdonkppen ebbl llt az letk. Azt hiszem,
tbbnyire kvt ittak, ltek a konyhaasztalnl, s ittk a
kvt. Cukrot ejtettek bele, s nztk a tetejt. A bcsi
nem szlt semmit, a nni nem szlt semmit, Rikiki nem
szlt semmit, gy mlt a nap, az egsz id.
Rikiki flt tlk, meg szerette ket.

62
 A nninek nagy szeme volt, figyelte t, de nem
mondott semmit.
A bcsinak nagy keze volt, megfogta t, de nem szlt
semmit.
gy teltek a napok.
Rikiki a msik szobban aludt, csak tejvegen t nzte
az esemnyeket. Mriaveg vagy micsoda volt az ajtn,
azon keresztl bmszkodott. Nem ltott semmit, csak
az alakokat.
A nni tornyosan fekdt az gyban, s vrta a bcsit.
Rikiki tudta, hogy nem olvas, csak nzi a knyvet, nzi
a betket sorjban, de nem olvas. egy dvnyon
fekdt, nzte a mriaveget, mint az rlt. Halvny fny
derengett t a mriavegen. Azt bmulta Rikiki meg a
fltornyozott nnit. Az alakjt. Vrt a nni, vrt Rikiki.
Megmozdult a nni.
Flkelt, s az egyik falhoz ment, flkelt, s a msik
falhoz ment. Az gyra kapaszkodott, s ott is a falhoz
hajolt. De mrt? Mozgott a mriavegben az rnya.
Aztn visszafekdt a helyre feltornyozva. Vrt a nni,
vrt Rikiki.
Nagyon sok id telt el. A mriaveg egyetlen rnyat
adott ki a nnit, fltornyozva. Rikiki arra meredt. Mr
cspett a szeme, gett a haja a csndtl, az jszaktl,
fradtsgtl, vrakozstl. A torkban vert a szve, gy
rezte, egy eleven madr, amely ki akar ugrani a szjn,
a nyakn.
Nem trtnt semmi.
Csak az rny volt ott a mriavegen, fltornyozva.

63
 Aztn lptek.
Msik nagy alak lpett be a homlyos vegbe
valsznleg a bcsi. Csnd. Megll az ajtban. Nem lp
kzelebb. A torony nem mozdul. Vrnak. Rikiki mr
szinte eljult az izgalomtl. Aztn a torony megmozdult,
valami treplt a szobn. Bumm! A bcsi rnyka
sszbb hzdott. Bumm! Madr? Mi rpl? Nem szlt
semmit a nni, nem szlt semmit a bcsi. Rplt valami.
A bcsi rnyka sszbb hzdott. Bumm! Rplt
valami a mriavegen csak a plyja ltszott.
Knyveket dobl a fejhez? Nma csnd volt
egybknt. Az rnyak nem mozdultak. A bcsi nem
mondott semmit, a nni nem mondott semmit. Zumm!
Rplt valami. Zuhanssal puffan a fldre. Megint. Rikiki
a nagy dunyha all g szemekkel figyelt. Mik ezek?
Nma vadllatok? Vagy mi a csoda? Bumm! Zuhans. A
bcsi sszbb rndult, a nni rnyka tornyozva lt.
Nmasg. Egy sz se. Csak a rpls? Bumm! Nem
mondtak semmit. A hbor? Klnben a mriavegben
minden a helyn volt. Csak a zuhansok. Az rnyak
lltak. Kt rny ltszott, nmasg volt. Mint a vadllatok
gondolta Rikiki. Nem rtette, hogy ilyen a szeretet?
Reggel flkeltek.
A nninek nagy volt a szeme, figyelte t, de nem
mondott semmit. A bcsinak nagy volt a keze,
megsimogatta t, de nem szlt semmit.
Kvt ittak, cukrot ejtettek bele, s nztk a tetejt.

Mi van a kfal mgtt?

64
 A nagy faluban, tl a temetrkon, a patak mgtt volt
egy magas kfal. Rikiki arra ment. Nzte a kfalat. A
kfal mindent eltakart, ami mgtte volt, nem lehetett
beltni. llkodott Rikiki, llkodott, de csak az
egymsra ragasztott, nagy szles kveket ltta, ktoldalt
pedig tzfalak meredtek, csak a htukat mutattk a
hzak vagy pletek.
Rikiki tovbbment. A tbbi hz rendes volt. Egyms
mellett, mosolygs ablakok, vidm kertek, mg nagy
bambuszok is nttek nmelyikben. Az udvaron elvtve
gyerekek jtszottak, maszatosan nztek az orszgt
fel, leeresztett kezkben lekvros kenyr. Rendes falu.
Kiabls, egy-egy hang, mgtte nagy csend. Ludak
sziszeg feje a kerts mgtt. Kutya a porban. Tornc,
vrs paprikval. Sr, fehr falak. Ilyesmi.
Megkerlte Rikiki a patakot, onnan kmlelte a nagy
kfal vidkt. Semmi. Mint egy ngyszg, bezrultak
krl az pletek. Vr? Erdtmny? Hazament.
A falu olyan meghitt lett szmra, mint az otthona. A
nma hz, a nma evsek, az sszes l hajnalban
harminckt vdr vizet kellett flhzni a mly ktbl a
lovaknak, teheneknek az istll melege , igazi, mly
let volt. De a kfal nem mozdult.
A nagy tarlkon gykok csillogtak. Lktetett az oldaluk,
szemk a napba nzett, mereven pihegtek, mint egy
ledobott agyagfigura. Gynyrre voltak festve, szrke-
arany, kk-vrs, mohazld. Mintha csak
megtmaszkodtak volna egy pillanatra a rgk
rkkvalsgn, hogy elrugaszkodjanak regeikbe,

65
kvek rsei, deszkk foszlnyai kz. De hiba. A fal
nem engedett. Rikiki krljrta, tapogatta, mg estelente
egy vasdarabbal rst is akart nyitni rajta nem lehetett.
Mr arra se mert nzni ksbb. Vonzotta s bntotta a
fal. Mintha nha egy fag vagy napraforgfej mozdult
volna meg a tetejn, aztn semmi. A fal. Se ajt, se rs.
Egy dlutn nagy es volt, az utcrl megcsavarta a
fkat, s egy nagy gat a falnak dnttt. Rikiki nem
habozott, flkapaszkodott r. Ott volt az, ami a fal
mgtt van. Semmi klns. Egy csr, egy istll, egy
hz, egy kt, ess, zott-barna faraksok, csend. Kt
napraforg, kt fa. Sr volt az udvaron. De a sarokban,
az egyik faraks tvben egy lny ldglt. Rikiki nzte,
stt haja arcba hullott, szeme a mgl csillogott.
Szja ves, szp.
Minek ez a fal, te lny? krdezte Rikiki.
Semminek.
Hogy ne lehessen bebmulni?
Bebmulsz.
Mrt lsz a sarokban?
Mert csnya vagyok.
Ki mondta?
Ltszik. A tkrbl is. Meg az emberek szembl is.
Buta vagy. Szp vagy, szp a szjad, a
Hazudsz. Vigasztalsz.
Ne bjj el a fal mg. Nem vd meg a fal. Gyere ki
jtszani tzkirlyt.
Nem kell. A fal mgtt akarok lni.

66
 n megmutatom neked a Itt aztn lepottyant
Rikiki, a fagat meg lednttte a szl. Msnap jra
kerlgette a falat, eltakartottk akkorra mr az gakat,
mindent. Bosszankodott, hogy nem lt t. Nha mintha
megbillent volna egy napraforg nagy tnyrja, egy fa
teteje. Lehet. Dhs volt a falra, rugdosta a lbval,
hogy dljn le. Persze nem dlt. klvel ttte,
haragudott r, de legfkpp a sarokban l lnyra, aki
azt hiszi magrl, hogy csnya. Mikor nem jrt arra
senki, be is kiltott neki:
Hall, te lny! Dntsk le a falat! Segtek! Semmi
vlasz. A falat De nem jtt semmi visszhang.
Virgokat szedett Rikiki, piros szegft. tdobta a nagy
falon, legtbbje fnnakadt. De egy-egy szl treplt.
Hogy mi trtnt velk? Nem tudta.

Mikor harangozunk?
Dli tizenkett elmlt hrom perccel. Rikiki egy szken
llt a tzhely mellett, s fzte Lderer levest. Lderer
sekrestys volt a helyi plbnin ez mr maga
klns, hiszen sokkal tbbet tartzkodott a Ngy kr
cm vendglben, mint a templom krl. Mindegy. A
szomor az esetben az volt, hogy Lderer maga maradt,
felesgt gyszolta.
Rikiki szerette Lderert. Mirt, mirt nem, szerette.
risi termet volt Lderer, rengett vele a hz, a jrs, a
jrda; nem imbolygott, de ingott, mint egy hstorony. J
szve volt, vaj. Fekete haja lobogott a szlben, ahogy
tment a tren harangozni, gyertyt gyjtani, sprni,

67
ezt-azt. Nagy malaclopt tertett a vllra, ment a nagy
szlben, a fik ujjal mutattak r, ott megy az r szolgja.
Rikiki elszegdtt hozz kicsit mindenesnek.
Szrakoztatta az reg hbortos beszdje, kapkodva
idzett a rgi knyvekbl. Ilyenkor megllt, kacsintott,
flemelte a mutatujjt nincs messze az id!
felkiltssal. Rikiki nem rtette pontosan, mire rti ezt,
de most, ahogy az rra pillantott, s a levesen egy
utolst kavart, derengett szmra, ahogy a plbnos
kzeltett, hogy bizony nincs messze az id. Le is osont,
s iramodott kifel harangozni, dlben ez az tisztje volt
egy ideig, a leves, ki ne fusson, harangozzon, de gy
ltszik, kifutott az idbl.
Lderer szlt a plbnos. Mi ez? Megtorpant
mereven a sekrestys eltt. Rikiki az ajt mgl
hallgatott.
Ez leves, tisztelend uram. Azt hiszem, fejtett
bablev
Lderer, maga jtszik velem.
n, mrmint hogy tetszik gondolni
Hny ra van?
Hha, j, hogy tetszik mondani! Rikiki! Elksnk!
J, hogy mondom? Lderer. Mrt nem harangoz?
Megynk is kapta a nagy malaclopt a htra.
Lderer, ilyenkor Hunyadi Jns, Jnos, ltja,
engem is sszezavar, Lderer, baj lesz ebbl, mr rg
legyzte a trkt, Lderer, ht nem rti maga, hogy
harangozni kell, hogy
Tisztelend uram, megynk, jvnk. Rikiki!

68
 Ki harangoz?
Rikiki segt, ugye, tetszik rteni, nekem annyi dolgom
akad a sprssel, gyjtogatssal
Maga gyjtogat?
Ht a gyertyk. Ne tessk
Ki ez a Rikiki?
, ht nem tetszik ismerni? Ez ms. Ragyog
emberke. Nem tudom, kicsoda, segt nekem, s olyan,
hogy mondjam, drtbl lehet, az risten szrbl,
plcikbl teremtette szval
Bocssson meg, Lderer, maga meghlylt?
n? Nem. Csak tetszik tudni, van benne valami kis
hang
Hang, Lderer? Kihzta magt a plbnos.
rtem. Mikor vizsgltatta magt?
Ht tetszik tudni, mindnyjunkban lehetett valami.
Egyszer meslte is a tisztelend r a szszkrl, van
bennnk egy hang
Ugyan, Lderer, csak nem veszi komolyan, amit
Amit mondani tetszik?
Nem. Vrjon. Hogy drt meg hang meg pang
Pang. is ppen gy mondja!
Lderer, maga jtszik velem!
n, hogy mernk!
Lderer, utoljra mondom, pontosan
Megszlaltak a harangok.
Rikiki csak az als cscskt rte el a ktlnek, de
abba belecsimpaszkodott s lengett, eleinte nem szlt
semmi, amg oda nem rtek a harang szlhez, a ktl

69
meg , aztn ide-oda vgdott Rikiki, lengett, a
harangok meg rngatztak. Billegtettk kalapkikat,
vasburjukat, nem is lehetett tudni, Rikiki rngatja ket,
vagy k harangozzk Rikikit. Szpen szlt
mindenesetre.
A plbnos flemelte a fazk fedelt.
Mi ez, Lderer?
Azt hiszem, fejtett bab Rikiki fzi
Majd kldjn t egy tnyrra valt ezzel a
szremberrel vagy drtdarabbal, Lderer.

A legjobb hely
Dlt a meleg a padlsfljrban. Flledt nagy meleg.
Rikiki tapogatzva haladt a partvisok, rgi cipk,
bdogdobozok kztt flfel. Reccs, reccs. Csikorgott a
falpcs. Flfele egyre sttebb. Be volt csukva a
csapajt. Rikiki kzeledett hozz, aztn kikallantyzta,
emelni kezdte. Lassan engedett. Flnyomta, aztn
kitrta, mint egy szrnyat. Ott volt a padls.
Ltszott a hz szerkezete. A kmnyek kimagasodtak
a mennyezetbl, tfrtk a tett. Olyan meztelennek
ltszottak. Az egyik ablakhoz kis pall vezetett. A hsg
megrekedt a zugokban.
Rikiki vatosan tovbbment. A padlson jrni olyan
volt, mintha lisztben jrna az ember. Finom por. Rikiki
egy nagy lda fel lpegetett. Lehajtotta a fejt, pedig
jcskn elfrt. risi vaspntos lda volt a sarokban.
Rikiki megtapogatta krskrl. Nem volt bezrva, a
lakat a tetejn. Mintha ottfelejtettk volna. Rikiki letette a

70
fldre, a nagy ldt pedig flnyitotta. Ruhk nagy szaga
radt ki belle, s melyt, des s keser szag
naftalin. Kiemelte az egyiket, egy ezsttel kivert lila bli
ruha volt. A pala rsein t bees rcsos fnyben
csillogott rajta a dszts. Az anyaga oml, puha. Aztn
egy msik slyos darabot vett el. Kisbunda. Fehr
hajtka, durva tapintat br de olyan meleg volt, mint a
klyha. Bebortotta Rikikit. Visszarakta. Turklt a
ldban, egszen elveszett benne. Alul rgi,
sszenyomott cipk. Magas sark bli cip, eldlt a
porban. Nagy csat dszlett rajta. s egy risi csizmt
tallt Rikiki. De csak fl prat. Kivette. Csaknem a
derekig rt. Azrt csak belebjt. Ott lebegett a nagy
csizmban, a kmny oldalba fogzva. Egyszerre csak
reccsent valami. Megllt Rikiki a levegben. jabb
motozs. Rikiki ijedten nzett krl, a kmny mg
hzdott. Egy rossz sepr hevert a fldn, azt gyorsan
megragadta, s maga el tartotta. Nzte a sttet.
Megint moccant valami.
Itt vagy, Rikiki? halk suttogst hallott.
Itt.
Mit csinlsz itt? Gabi nagyon halkan beszlt. Mi
van a kezedben?
Ez? Semmi csak a darzsfszket akartam
leverni Elhajtotta a seprt.
Hol a darzsfszek?
Azt mondjk, itt a saroknl
vatosan kibjt a nagy csizmbl, s lehajtott fejjel,
meggrbedve a tet szlhez ment, ahol mr hasalni

71
kellett. Gabi kvette. A gerendra tapadva tnyleg ott
voltak a kis sejtlaksok, mint aranyrekeszek derengtek a
poros fnyben.
Hol vannak a darazsak?
gy ltszik, elszlltak.
Jobb is sgta vissza Gabi.
Visszaksztak a ldhoz. Rikiki egy nagy slat tertett
magra, Gabinak kiemelte a kisbundt.
Lekuporodtak a fldre.
Meleg van mondta Gabi.
Igen. J meleg.
s stt.
Rikiki a finom sllal a nyakban a padls msik
vgbe kszott. Nagy, zld, karos csillrt emelt nygve.
Gabival flemeltk, s flakasztottk az egyik
gerendbl kill szgre.
gy mr mgis jobb mondta Rikiki.
Igen. Nincs annyira stt.
Krsz? Gabi egy trtt szentjnoskenyeret nyjtott
neki, mint valami titkos ajndkot.
Rikiki rgta a szentjnoskenyeret, viaszos ze, ers
szaga a szja krl maradt, az ujjra tapadt. ltek a
fldn. Kicsit blogattak, komolyan. Gabi is rgott.
J mondta Rikiki.
Nagyon. Suttogtak. ltek. Rgtk a
szentjnoskenyeret. Holnap megint feljvnk.
Persze.

Pnzespatk

72
 Patk alak pnztrct kapott Rikiki. Mr nagyon
vgyott r. Nzte, nzte Mncz r trafikja kirakatban, a
zsoldoskatonk s elefntcsont szipkk, radrok kzt a
patktrct figyelte. Sttkk brbl volt. Rikiki llt a
hromrekeszes kirakat eltt, ahogy rkk llnak a fik,
s nzte a trgyakat. Idnknt bement valaki a boltba
(egy lpcsn le), csilingelt az ajt, mormogs hallatszott,
eladtak valamit, Mncz r eladott valamit. Hatalmas
ember volt, taln a legmagasabb, akit Rikiki letben
ltott, hadirokkant, fl lba fbl, de az egsz ember
olyan nagy volt, hogy mindig le kellett hajolnia, ha kijtt a
boltbl. Rikiki gy rezte, nem egyszeren az ajt miatt
hajol le, hanem hogy az gbe ne sse a fejt. Fekete
klottktnyben jrt, bajusza szrke. Szval Mncz r
eladott valamit, a kis kirakatot kinyitotta htul, s nagy
keze benylt az apr trgyak kz, s kiemelt valamit
onnan.
Bement Rikiki a boltba.
Az a patktrca mibl van? krdezte visszafojtott
hangon, torka elszorult.
Kecskebr. Kell? Odaadom.
Nem, ksznm. Majd. Taln.
Rikiki repesett az rmtl, mikor apjtl megkapta a
patktrct. Kecskebr tudniillik mondta Oszinak.
Nyilvn azrt kk. Mrt, a kecskk kkek? Nem, de azrt
nem is barnk. Apja csillog kis kabalapnzt tett bele,
egy rzfillrest, olyan volt a szne, mint a stt
tejeskvnak. Rikiki a zsebbe sllyesztette a trct,
gyjttte a pnzt, tz-hsz fillreseket. Ahogy kinyitotta,

73
elreszaladtak a pnzek, de a patk brszle flfogta
ket. Szp volt, na!
A bokorban lapultak Rikikik. Oszi guggolt mellette,
Gabi hasalt. Suttogtak.
Meg kell vrni, amg stt lesz mondta Oszi.
Mrt kellene?
Ejnye, Rikiki. Mert akkor megltjk a zsinrt.
De a trct sem ltjk a sttben.
Kicsit stt. Az is elg.
Sttedett.
Nagyon sokig tanakodtak, hova kssk a crnt, a
patk alak pnztrcn nem nagyon volt alkalmas hely.
Vgl is a kis flre ktttk, j ersen, tbbszr
ttekertk, hurkoltk. Kidugtk a lckerts kzt az
utcra a trct, s vrtk az ldozatot. Csnd volt. Nem
jtt senki. A patktrca ott fekdt a porban, a meghitt
ton, a meghitt trca. Nagyon csndesen pihent,
Rikikinek gy tetszett, szomor, elhagyatott trgy lett. De
a jtk, az izgalom mindent megr. Attl dobog az
ember szve, s megmozdul a belsejben az a kis drt, a
szerkenty, amit mg a varzsl mhelyben ptettek
Rikikibe. Kis hangot ad. Az a legnagyobb boldogsg.
Lptek hallatszottak.
Jtt valaki, a lmpafnyben rnyka elreugrott.
Megltta a trct, lehajolt rte, k meg uzsgyi
berntottk a madzagon keresztl. Mormogott valamit
az rnyk, tovbbment, k meg kuncogtak, egyms
htt verdestk rmkben. Rikikiben megpendlt a drt
arany hangja.

74
 Mg jtt valaki. Nni. Az is lehajolt a trcrt, annak is
kirntottk a keze all a zskmnyt. Nevetgltek,
zsongtak.
Sok id telt el. Stt lett. Nem jtt senki. Mr be
akartak menni, mikor megint fltnt egy botorkl. Ezt
mg, ezt mg suttogtk.
Jtt is. Megbotlott kicsit a trcban. Megllt.
Hzd mr suttogta Gabi Rikikinek.
Vrj, hadd nzze meg, milyen szp.
Lehajolt az ember, hirtelen megfogta, elszakadt a
pertli, vitte a trct. Eltnt. Rikikik kiszaladtak az utcra,
de mr sehol nem volt a kisreg a trcval. A jtk
elveszett. A drtocska Rikikiben pendlt s
elhallgatott.

King-kong
King-kong nagy kirly volt. Szrs arc, vad szem,
majomfenek. Ott lt a ltrn, mely a fszer oldalhoz
volt tmasztva, egyszr ltra, kmnyseprshez
hasznltk. Azon lt King-kong. Tl a szakadkon, a
nagy rkon.
Rikiki nem tudta, ki az, ki lehet. Ltta ott sokszor, nagy
kezvel kedvesen s flelmetesen hadonszott,
integetett.
k a tls parton ltek Rikiki, Oszi, Gabi, a tbbiek.
Jtszottak, lndzskat dobltak, a nagy fben ksztak
elre, mint az indinok, rohantak.
King-kong vrta ket. Trelmesen s szeretettel, kicsit
blogatott is.

75
 A f jtk King-kong volt.
A nagy porol tetejre nagy ktelet erstettek, a hinta
kampjba. A ktl lengett a szakadk fltt. A
szakadk mlyn valsznleg nagy vadllatok laktak,
ordtsuk is mintha hallatszott volna, nagy srnyk,
bozontjuk meg sokszor a szakadk tetejig is flrt, ltni
lehetett, ahogy borzolja a szl. A szakadk fltt kellett
tlendlni a ktllel a tls partig s vissza. Gynyr
lengs. Gynyr szdlet. t vissza. t vissza. A
veszedelem fltt, a vadak fltt. Hallani lehetett
vltsket, fogaik csattogst, torokmorgsukat.
Flttk szlltak t.
King-kong a ltra szln lt, vrta ket. Nem mindig
szaladt rtk, hagyta ket lengeni. Volt gy, hogy mg le
is lltak a tls szln a szakadknak, kiabltak,
csfoltk King-kongot, nyelvet nyjtottak r, egyik
kezkkel el is engedtk a ktelet, aztn amikor
nekiiramodott, akkor uzsgyi vissza. Szlltak vissza a
szakadk fltt, a vadllatok vltttek, k flhztk a
lbukat, s szlltak, szlltak hazafel.
King-kong taln nem is akarta ket megfogni, taln
csak jtszott velk az Isten tudja. Nagy kirly volt,
tehette. Vrta ket, jtszott velk. k trepltek a
szakadk felett, s kiabltak:
King-kong! King-kong! Fogjl meg! Itt vagyok!
Szlltak a levegben, King-kong meg flugrott, hogy
elrje ket, szaladt, de akkor k mr visszafel voltak a
szakadk fltt.

76
 Rikiki nagyon szerette King-kongot. De flt is tle. Ki
nem flt King-kongtl? Ki nem szerette King-kongot?
Ahogy nagy arcval lt a ltra szln, s vrt.
Rikiki megfogta a ktelet, s szllt. trt a tls partra.
Le is dobbantott, kiablta: King-kong! King-kong! King-
kong flugrott s szaladt, hogy megfogja t.
elrugaszkodott, s visszafele szllt. A szakadk fltt
azonban elrte t egy vadllat a mlybl, a nadrgjba
kapaszkodott, mert Rikiki a lbt flhzta, csak a
nadrgot rte el. Fogaival tartotta, hzta lefel. Rikiki
nagyon megijedt.
King-kong a szakadk szlre llt, s kitrta kt karjt,
kinyitotta ujjait, s delejezte a vadllatot, hogy engedje
el Rikikit. nyt is flhzva vicsortott King-kong,
ijesztette s fenyegette a vadllatot; az visszamorgott r,
s ahogy kinyitotta a szjt, vagy flelmben
eleresztette Rikikit, meg visszalendlt eredeti helyre,
a sajt oldalra. Dobbantott a parton, integetett King-
kongnak, de az mr ment is vissza a helyre, mint aki jl
vgezte dolgt, megmenteni a gyerekeket. s akkor
Rikiki mr rezte, King-kong nem akarja ket megfogni
jtszik velk. Vrja ket, elnzi, meg is menti. Nagy
kirly, King-kong, ahogy visszanzett Rikiki, ltta a
lenyugv napban bozontos fejt, majomarct, lendl
karjait, rnyka trt a szakadkon, pp Rikikire esett,
befdte t.

A kkatona eskje

77
 A nagy tren nem volt senki. Ks jszaka. A padok
pirosa sem ltszott, a pzsit zldje sem. A fk
flemelkedtek az gre, kirajzoldtak, mint nagy csontok
g-bogaikkal. A templom medveteste lerogyott a
sttben, stt madarak szlltak ki-be a torony ablakain.
Rikiki mg sosem jrt ilyen ksn a templomtren.
Amikor dleltt t-tment rajta, a srga kavicsok
csikorgsa, a sekrestys biciklije odatmasztva a
villanypznnak, a buta galambok ugyanazon hangon
val beszdje, mikor vgkimerlsig bgnak ez volt a
tr. Kavicsokat gyjttt Rikiki, meg a padba vsett
titokzatos jeleket, neveket nzegette vilgos volt a tr,
ttekinthet utakkal, a f nagy foltjaival.
Most alig mert lpni. Mrt kellett ilyen ksn hazajnni
Molnrktl, fogalma sincs. Mindig csak a lversennyel
jnnek azok is, ugratni a kockval, a kis lomlovasokkal,
a jtk. De ht sem tudja abbahagyni. A jtkot nem
lehet abbahagyni. Most aztn flhet. Lopakodhat.
Reccs. Ez csak a kavics, remlem. Hzd ki magad!
mondta magnak. Lpj rendesen! Nagy madr rplt ki
a templomtoronybl. Ez nem galamb, annyi szent. Ez
nagyobb annl s flelmetesebb. Reccs. J ton
megyek n egyltaln, vagy rg eltvedtem a sttben?
Azt senki sem tudhatja. Reccs. Ez csak a kavics. Mikor
rek mr t ezen a tren? Ez a templomtr, Rikiki,
remlem, rted. Jobbra, jobbra
Ki van ott jobbra? Ekkora ember nincs is! Ez egy ris!
Na, ezt kifogtam! Vgem. Ilyen nagy emberek a
Mncz bcsi ennek a bokjig sem r. Megfog, ez

78
ktsgtelen. Nem mozdul, ez ktsgtelen. Nem lttam
eddig, de hogy is lthattam volna eddig, hiszen csak
most jtt ide. Most aztn itt van. A felhkig r a feje. Az
a kis hold is hogy eltnt persze. csinlja. Mindent
csinl. Mrmint ez az ris. Ht vannak mg risok?
Nem gondoltam volna. Szlhattak volna idejben, akkor
megkerlm a teret. A templomnl is magasabb? Na,
azt azrt nem. Vrjunk, lpek. Reccs. Nem megy. Itt
magaslik jobbra.
Nagy hang szlalt meg a sttben:
Rikiki!
Rikiki megdermedt.
Rikiki! Te vagy az!
n elhal hangon felelt.
n a szabadsgharcos katona vagyok. Ne flj tlem.
jfl van, el kell mondanom az immat, minden hetedik
vagy hetvenhetedik jjel.
Eskszm, k vagyok mr. Eskszm, emlk.
Agyamat belepte a por, eltakart az anyafld. A
szabadsgharcrt haltam meg. Egyenruhban haltam
meg. De gyllm az egyenruht, s szeretem a
szabadsgot. A szabadsg bell van. Begombolva a
ruhk alatt (Rikiki egy pillanatra a nagy kk gombra
nzett), rejtve az emberben. A hbort nem a fegyverek
csinljk az emberek. Az ember feln s hborzik.
Harag van a szvben, gyllet a csontjaiban. Ne a
vastl, a fegyvertl fljetek, az mg semmi. Hanem
azoktl az emberektl, akik elveszik a jtkhoz val
jogot. Attl fljetek, mert megromlotok ti is, mint az alma,

79
bellrl elfelejtitek a jtkot, elejtitek a labdt,
abbahagyjtok a vitorlk, a kendk lobogtatst.
Jtsszatok, jtsszatok, dobjtok a sapktokat az gig
ez az let. Eskszm, k vagyok. Eskszm, emlk.
Futott Rikiki teljes erejbl, a kavicsok pattantak lba
all, kereste az ajtt, amelyen t hazatall.

Szilveszteri tnc
Gyllte a tncosokat Rikiki. A flledt jszakai
szobban lebegtek, tapadva, mint nagy levelek, a nk
flnztek frfijaikra. Lass zene szlt, azok egyms
szembe mlyedtek. Arcukra brgy mosoly lt,
ernyedten rtettk egymsra a kezket, s forogtak,
egymsba olvadtak, Rikiki alig tudta megllaptani,
annyira sszefolytak, mint a matrick.
Gyllte a szilvesztert Rikiki. Az emberek hivatsbl
olyan jkedvek voltak, hogy az elviselhetetlen.
Trombitltak, az kezbe is nyomtak egy trombitt,
hogy fjja. Oli bcsi hozta neki.
Fjd, Rikiki, fjd! gy fjjk a katonk is s
megcsavart a fejn egy hajcsomt.
Igen -gondolta Rikiki , de azok meg is halnak aztn
rendesen. Ahogy egy katonnak kell. A katona arra val,
hogy meghaljon. Jobb is, ha nem emlegetjk ket.
Kinn a konyhban nagy sonka ftt. risi
fzfazekakat szereztek, s idnknt belenztek, a nagy
hs rzsasznen szott, mellette fehr l bugyborkolt.
Tejet tettek a vzbe, hogy jobb legyen. Ez sem tetszett
Rikikinek, nem volt kibklve a szilveszteri

80
klnlegessgekkel. Kijtt kt ifj r, s hecceldve
franciul beszltek, Rikiki csak ellensgesen figyelte a
szavak bugyborkolst, nem rtette, comment allez-
vous, monsieur, babapalp, papapo, prm papar
edegr allr, s a vgn valami uj, uj ezt
leggyakrabban mondtk, uj, uj, pmpi, vagy vuj, vuj,
nem is tudta. Majmok. Rviden. Ennyi a vlemnyem.
P-pp-papr. Igen.
Rikiki, te is tncolhatnl. Itt van Ida is, az meg
szomoran l egyedl a szalonban mondta Oli bcsi,
s levgott egy darab sonkt, au, au, de forr!
kiltsokkal a rotyog fehr lbl kiemelve.
Szalon hlyesg, gondolta Rikiki. Ahol k lnek.
Ahol k boldogok voltak. Ahol a nagy asztal volt azeltt,
tele katonkkal. Ksznm. A szalon. Az n szalonja, a
mi szalonunk, a ti szalonotok Egy csald van ott,
uram, l csald, azt nem lehet szttncolni, behinteni
konfettivel, behlzni a vidmsg pkhlival,
girlandjaival egy csald ebdelni szoktunk egytt
krbeljk az asztalt nem szalonkodunk
Bement.
Tncoltak lelkezve. A rol le volt engedve, a szoba
idegen; vrs selyempaprral voltak a krtk
bebugyollva, hogy meghitt fny legyen. Anyja egy
magas rral tncolt, arcn flhomly. Na, ebbl elg,
Rikiki! Vett egy hossz paprszalagot, tkttte az egyik
szekrny lbn, s vgighzta bokamagassgban a
flrelltott asztal lbhoz. J lesz. A magas ron elre
nevetett Rikiki, nem fog tncolni az anyjval.

81
 Csendlt az jfl, eloltottk a lmpkat, sikoltoztak,
ljeneztek. Rikikit nem kereste senki. rthet. El voltak
foglalva valami fontosabbal. Anyja szaladt aztn hozz,
hogy tlelje. A magas r, akinek Rikiki a csapdt
lltotta, nem is jtt fel. Rikiki kiablt az anyjnak: Ne
gyere, ne gyere ide! de az nem rtette, s rohant fel.
Ks. Anyja elvgdott hosszban. Aztn ott trdelt
eltte, nyjtotta felje a kezt.
Rikiki! Rikiki! kiablta. lt, s nzte anyjt a
fldn. Nem tudott megmozdulni. Az ablak rsein t
ltta, esik a h.

Srknyok kztt
Rikiki lt a szobban egyedl, s azt rezte, nzik t.
Nem volt senki a szobban. Lehetetlen. Kihzta kicsit
magt, sszeszedte, odahajolt a nagy papr fl, az
asztal puha, mints takarval volt letakarva. Elsppedt
benne a papr. Al kell tenni valamit. Egy kartont kivenni
a fikbl ki nzi t? Ez mr nem vicc. Flemelte a
szemt. Senki. Lassan krljrtatta. Szekrny, dvny,
kisszekrny senki. Szekrny, dvny, kisszekrny
senki. Klyha. Lmpa. H, a mindenit!
Lecsszott a szkrl. Ki nz? Vgigjrtatta megint a
szemt, nem ltott semmit. A rol mgl? Nem. Idebent
vannak. Itt valahol.
Odament a fikhoz, kihzta egyetlen rntssal.
Keresglt benne, de nem tudott odafigyelni, htra-
htrakukkantott. Hirtelen megfordult. Szekrny, dvny
senki. Csnd. Balra nzett. Ott sem. Kihzta a paprt,

82
visszalt az asztalhoz. Rajzolni kezdett. Egy nagy
srknyt rajzolt, kacskarings farkval, sok fejvel, s
minden fejben egy nagyon nagy, enyves, reg barna
szem. Sokig sznezte, egszen belemerlt, amikor
hirtelen megint az volt az rzse, nzik. Tbb oldalrl.
Ersen. Flemelte a fejt a paprrl, krbepillantott, s
ltta, hogy a btoroknak nagy cirda van a tetejkn,
mint egy fej, s azok kzepn egy szem. Nagy barna
szem volt faragva a szekrnyekre, mg a haj is ltszott
flttk, a cscsos fej. Nztk t. Melegen, kedvesen.
Rikiki elmosolyodott, visszapillantott, szemldke
kisimult.
Veled vagyunk, Rikiki mly, elmosdott hangok
jutottak el hozz. Ne flj. Rgi fk vagyunk, szemnk
lt tged. sidkben vgtak ki bennnket, amikor mg
minden fban egy srkny lakott. Hatalmas srkny.
Fnn lltunk a hegyeken, zgott a szl, fjta a
koronnkat, a lombjainkat ingatta. Srknyok laktak
bennnk, csupa let voltunk. A vihar sem brt velnk.
Most btorok vagyunk. Ltunk tged, Rikiki. A lelknk l.
A srkny, aki bennnk lakott, kiterjeszti nha nagy
pikkelyeit, s mi lnk. Nem brtn ez a lda neknk,
csak az j let formja. Veled vagyunk, Rikiki.
Szunnyadozunk a szobk mlyn, figyeljk a
gyerekeket, figyeljk a lelkket. sidktl lnk, s
tudjuk a fk jeleit, a srknyok jeleit, csak az embereket
nem rtjk. A gyerekeket szeretjk, akikben flcsillan
egy kis fny az egszen elmlt idkbl. Hasznlj minket,

83
Rikiki, akkor megmelegsznk, szemnk kifnyesedik,
fllednk. Ne flj a szemnktl, igaz bartok vagyunk.
Rikiki flelt, az elmosdott hang elszott. Nzte az
enyves, nagy szemeket a szekrnyek nagy cirdjba
vgva, a fabozont alatt, a fahajban. Odament a nagy
szekrnyhez, tlelte, s ersen szortotta.
Mit csinlsz, Rikiki? hallatszott a hang mgle, az
anyja llt ott.
Itt az oldalukat mintha lenne valami
lelgeted a szekrnyeket?
Hogy mekkork! Hogy mekkork!
risok. Rgi idkbl valk. Majd kicserljk ket.
Ezeket meg kidobjuk.
Nem kellene kidobni vgeredmnyben
vgeredmnyben
Nagyok, otrombk, csnyk Rikiki. Olyanok, mint a
srknyok. Nzd, mg szemk is van.
, az csak dsz! Farags. Rikiki flnzett a
szemkbe, azok visszanztek.
s n szeretem a srknyokat. Tulajdonkppen a
srknyokat szeretem legjobban. Olyan meghittek.
Mindig srknyok kzt szeretnk lni.

Az let sja
A lefggnyztt ablakok mgl eleinte tompn
hallatszottak a kiltsok. Rikiki flelt ijedten. A szemben
lev nagy hzbl jttek a kiltsok, az ablakok is
belerezegtek.

84
 Nem akarok meghalni! Nem akarok meghalni! Jaj de
fj! Anyu! Gabi hangja volt. A nagy lefggnyztt
szobbl hallatszott. Rikiki a kertshez szortotta az
arct.
Nagybeteg volt Gabi, Rikikit nem is engedtk t hozz.
Ltni szerette volna Gabit, olyan rgen nzte mr az
arct, barna kis gombszemt, szutykos orrt. Az volt az
rzse, ha istenigazbl megnzhetn,
meggygyulna. Nem engedtk t.
Nem akarok meghalni! jajongott Gabi, a hang
nekitdtt a nagy fggnyknek, egszen kidudortotta
ket.
s ez gy ment naprl napra.
Rikiki a kertshez szortott arccal llt mindig, s nzett
t a szomszdba, ahol a bartja volt. A kiltsok nagyon
flersdtek, aztn csak nygdcselsek hallatszottak.
Jaj, jaj! Rikiki tszaladt a pkhez Ezt mondta
Gabi nagyon gynge hangon. Rikiki tszaladt a
pkhez
Az ebdnl csndesen voltak Rikikik. Lehajtott fejjel
ettek, szinte belemerltek a tnyrjukba. Anyja azt
mondta:
Mg j, hogy Gabiknl olyan hvsek a szobk.
Szegny, gondolhatod. Az orvos nem sok jt mondott.
Apja blintott, nem felelt.
A rokonokhoz kltznek aztn vagyis rted. Ott
olyan dersek. A der az let sja. Ilyenkor elkel
Rikiki ersen figyelt, kk gombjt fogdosta, simogatta.
Ebd utn alig vrta, hogy elszledjen a csald a

85
dolgra, kilopdzott a konyhba, markolt egy adag st,
s szaladt t az ttesten, semmivel sem gondolva mr.
A nagy vasajtt belkte a lbval, fl a keramit lpcsn,
kopogtatott Gabik ajtajn. Senki nem felelt, ersen
kezdett drmblni, nagy sokra Gabi anyja jtt,
szrkn, stt fejkendben.
Nem lehet bejnni, Rikiki. Gabi mr nem ismer meg
tged, kr srdoglt.
Csak llt Rikiki, csak beengedtk.
A konyha dohszaga megttte az orrt. A tzhelyre
nzett, kiss flrehzva a karikkrl, flig lefdve a
fedvel ftt a leves, valsznleg ugyanaz a leves, amit
mindig is ettek Gabik, egyetlen leves, mst taln egsz
letkben nem ettek, ftt, ftt, mr ezt sem ettk, de
Rikiki gy emlkezett, hogy rk idktl ezt az egyetlen
levest eszik Gabik de csak szaladt be a fihoz, aki
csendesen pihent a nagy gyon, flrefordult fejjel, nem
ltta mr Rikikit, senkit, a levest sem ltta mr, a
szabadsgharcos katont sem a templomtren, a
nyilaz indinokat sem, a gumiaut is elgurult elle a
nagy mezkre, nem tudott mr belelni; kicsit mg
elmosolyodott, hogy ennyi minden van azrt a vilgon,
ennyi szp, ennyi jtk, vgeredmnyben rengeteg jtk
van a vilgban, szp ez a vilg, flrebillent fejjel meredt
elre Rikiki rohant be hozz.
Gabi! Gabi! Megmeneklsz! Nzd, Gabi! Nyjtotta
kis kezt a nma fi fel. Itt van az let sja! Hoztam
neked, hoztam neked! ordtotta mr Rikiki. Kinyjtott
kezbl pergett a s a fldre. Gabi, ez az let sja,

86
nem kell meghalnod! Ne menj! Ne siess! Maradj, Gabi!
Mi vrunk, gyere, vr mindenki, Gabi, King-kong vr,
rts meg, King-kong tudod Zokogva nyjtotta kis
kezben Gabi fel az let sjt, az pergett a fldre ujjai
kzl.

Nem jtszhatsz tovbb

Kt csoportra oszoltak indinok voltak s cowboyok.
Az indinok lndzskat hordtak, trt, tomahawkot, a
cowboyok pisztolyt. Kinek mije volt. Rikikinek volt egy kis
pisztolya Mncz bcsitl, fnyes feketre festve,
cowboy lett. Egy plhdarab volt a ravasz s a kakas
egyben, a kakas fejt htrafesztette Rikiki egy ujjal,
aztn katt, ltt.
Az indinok elbjtak a bokrokban. Dszeket tettek a
fejkre, egyikk mg be is festette a brt, egy oroszlnt
festett a hasra; igaz, inkbb egrhez hasonltott,
semmint az llatok kirlyhoz. Mindegy. Ksztak,
sziszegtek, tanakodtak, ilyen volt a kerti hbor.
A cowboyok lovon jttek, ami abbl llt, hogy ugrltak
vltott lbakon, s nyelvkkel csettintettek. A fal mellett
hzdva kzeledtek.
Az indinok lthatatlan kis gdrket ksztettek. Lyukat
stak, arra finom kis gallyakat trtek, befedtk velk,
jsgpaprt tettek a tetejkre, aztn flddel leszrtk.
Nem ltszott semmi. Amikor a cowboyok tvgtak a
nagy mezn, belebukdcsoltak, elzuhantak lovastul. Az
indinok rvetettk magukat. gy fogtk el Rikikit is.
Vad veznyszavak hallatszottak:

87
 Elintzni! Htra a kezet! Megmotozni! Elvenni a
fegyvert! Megktzni! Lni volt a vezrk, nem rtette.
Mg mondani is akarta Rikiki: Lni, ht ide figyelj, n
vagyok Rikiki, meg se ltod, ne fogass el engem, n a te
bartod vagyok a biciklivel, ha egyszer mgis
megjavtod, mi elmegynk a vilg vgre, s lelgatjuk a
lbunkat, ezt nem felejtheted el Lni, kacsints mr, adj
valami jelt, hogy flismersz
Lni csak le-fl jrt, dngette lbval a fldet.
Ide tbb spadtarcak nem jhetnek. Ha legeltetni
akarjk a lovaikat, akkor ms vidk utn kell nznik.
Vallasstok ki ket, mi a szndkuk, mennyi sarcot
fizetnek, neknk pnz kell, hatalom s fld.
Rikiki kezt is elkaptk s htracsavartk.
Megktztk. Tzet gyjtottak, krbetncoltk ket.
Lni
Ki szlt? Szarvasszv a nevem.
Szval Szarvasszv itt mi bartok vagyunk
Bartok? Ellensgek inkbb, spadtarc!
Igen szval ellensges bartok
Ilyen nincs, spadtarc. Vagy t akarsz llni
hozznk, indinokhoz?
Nem akarok tllni, csak elmenni
Elmenni?
Mi bartok voltunk
Aztn mr nem is hallgattak r.
Rikiki nem trdtt bele, addig izgette-mozgatta a
kezt, amg kiszabadult, letpte magrl a ktelet, s
eliramodott. Az indinok nagy vltssel vetettk

88
magukat utna, egyikk megclozta, s htba dobta egy
lndzsval.
Vged van, spadtarc! Tom Mix, neked vged!
kiabltak. llj meg! Rikiki megllt.
Mrt volna vgem?
Lelttek, nem jtszhatsz tovbb. Akit lelnek, nem
jtszhat tovbb.
De lek
Az semmi. De nem jtszhatsz tovbb.
Soha?
De. Majd egy msik jtkban.

A zongora alatt
Nincs idnk mr tmenni, nincs idnk, bjjatok el,
halljtok?! kiablt a btyja, k anyjval egymsra
nztek.
Hatalmas csattansok hallatszottak egsz kzelben.
Bumm! risi robbans.
A rdi be se mondta, hogy jnnek! Anyja
ktsgbeesve llt a szoba kzepn. Fogta Rikiki kezt.
Ht nem halljtok, hogy itt bombznak a kzelben, a
fene egye meg, hasaljatok mr le, bjjatok be valahova!
Akkor mr egy sezlon all kiablt feljk a btyja.
Rikiki anyjval a zongora al bjt. Fnyes dlutn volt,
a nap megint besttt a csald kzepbe, a meghitt
sarkokat betlttte a puha, srga meleg. Bumm!
Irtzatos csattans. Bumm, mg egy.
Ez egsz kzelben volt suttogott a hang a dvny
all. Bjjatok beljebb!

89
 Nemigen volt beljebb. Oldalt szorongtak az anyjval,
egsz a falig hzdva. Hov mg? Meddig vissza?
Bjjanak a falba? Simuljanak a falfelletbe? Bumm! Na
ugye? Ekkor svlttt fl a szirna. Jkor. Ksznjk.
Bummra na, ennl kzelebb csak mi vagyunk.
Bevgdott a nyitva hagyott ajt, betrtek az vegei. A
szirna kegyetlenl bgott, mg flelmetesebb volt, mint
a bombzs maga. Anyja tfogta Rikiki fejt, de
kikukucsklt, s nzte, amit lehet. Valami por is
kavargott. Vijjogott a szirna. s flttk a zongora. Mg
nem is ltta ilyen pontosan, bellrl, kibelezve szinte,
sorban a hrokat, vattafejekkel a vgkn az tk, a
farekeszek pontosan elhelyezve gynyr volt! Ilyen
szp egy zongora alulrl ez nagyszer! Bumm! Ez mr
a szomszd az ablakok berepltek, egszen a msik
falig szlltak. Ez a zongora nagyon j tlet, ez mindentl
megvdheti az embert, csak a bombtl nem gondolta
Rikiki. Legfkppen ha rjuk zuhan, akkor eltemeti ket.
Nagyobb, mint egy bomba. n kimszok innen, annyi
szent, ez lehetetlen, egy zongorval a fejnkn lni,
klnben is megalz, de agyonnyom, nem szlva, hogy
ez egy hangszer, jtkszer, s nem fedezk Ha ez
rjuk esik akkor rosszabb, mint a bomba Milyen
szpek a hrok, klnbz vastagsgak
aranysznek, vrsek, ezen szokott anyja jtszani,
milyen szp ez az aranypedl is klnbz
hosszsg hrok a hang a legszebb dolog
risi robajra szakadt be a fal. A lgnyoms
odanyomta ket a falhoz, a zongorra por, vakolat

90
szakadt, de rjuk nem esett semmi. Az ablakkeret
kilgott a helybl, ttongott a repeszek helye, mint a
harapsok.
Aztn csend. Teljes nmasg. Egymsra nztek
hrman. Megvoltak.
Kikszldtak, levertk magukrl a port.
Anyja lesprte a zongort, flnyitotta a tetejt,
kitmasztotta.
Csak nincs valami baja? krdezte Rikiki.
Anyja lettt egy-kt hangot. A fehr billentyk
engedelmeskedtek, a feketk nem. Hiba nyomta ket,
pkk, pkk, csak tdtek. De anyja lelt a
zongoraszkre, elnzett a kert fel, s jtszani kezdett.
Sose jtszotta mg ezt a dallamot, hiszen mindig szokta
a feketket is hasznlni. A szobban kavargott a por, k
lltak ott btyjval a betrt szobban, s anyjuk valami
fldntli dallamot jtszott. Keze siklott a fehr
billentykn, nha-nha megllt egy fekete fltt is, de
aztn tovbbsuhant s zongorzott.

Reggelire: tej
A tej. Csak azt ne kne meginni soha gondolta
Rikiki, s hiba csavargatta bvsen a nagy kk gombot
a mellnyn, ez a pillanat mindig bekvetkezett. A
reggel alig trt t a fggny lemezn, a tej ott volt. llt,
llt, csaknem remnytelenl a tej egszsges, ert ad,
nem leszel beteg , meg szerette is, szp fehr szne
volt, a bgre szln meg finom kkbe jtszott, szerette
nzni a tejet de inni, az borzalom volt! llt, llt, a htn

91
a tska majdnem fldre rntotta, amikor a vllra
kanyartotta, s nzte a tejet. Mint sellensget,
valahogy el sem tudta kpzelni, hogy ennyi tej elfrjen
benne. Vagy olyan szk ton, amennyire most a torka
sszeszorult, le tudjon prseldni. Kizrt dolog. Nincs
egy hajszlnyi rs azon a folyosn, le a gyomrba
Megmelegtsem?
Erre mr megragadta a bgrt, vgezni vele, mert
akkor mg jn bele a cukor vagy mz, Istenem, az nem
lehet igaz mz, az mg ragad is, akkor teljesen
sszeragad az egsz rikikisg benne, taln szt se lehet
tbb szedni rszeire, egy cspgs massza lesz az
egsz felhajtani a tejet! Hunyt szemmel. Gondolj
valami msra gyorsan, gyorsan, de mire? Rosszra-
jra, rosszra-jra a tej mire is, mire is? A tej fehr
Lni, a biciklista, elmegynk vele a vilg vgre A
tej ahol tejjel-mzzel foly Knan Erre mr
klendezni kezdett; Rikiki, idd, idd tejjel-mzzel ez
nem lehet igaz, Lni becsapta a biciklivel, igaz, nem is
tudja soha tbb megjavtani de hogy a vilg vgn
tej mire is gondoljon? Jra-rosszra? Az indinokra is
gondolhatna vgeredmnyben a hasukra egr van
tetovlva de ennyi tej ez lehetetlen Lni becsapta
a biciklivel, ktsgtelen, taln inkbb msra gondolj,
nem vagy te utols, a legutols vagyok, a legalvalbb,
mg ennyi tejet sem tudok meginni az veggolyra
gondolok, megvan, , dehogy, Samu bcsira, a
kismajmokra, a srknyokra, Esztire gondolok, na, hogy
az eszembe sem jutott, drga Eszti, biztosan el tudn

92
intzni, el tudn bvlni a tejet hiba. Leemelte
szjrl a bgrt. Flig. Remnytelen. Behunyta a
szemt, s most jra-rosszra, legnagyobbra gondolj, a
tej, de ht nincs legnagyobb a vilgon, issza, issza,
King-kong a kertben, meglljatok, ti tejmesterek! Letette
a bgrt, sarkon fordult, indult.
Rikiki, rendes gyerek vagy. Azt gondolom.
Nesze, vigyl magaddal mg egy kis sajtot, tudod,
csak egy almt tettem be tzraira mlesztett
No, ez lehetetlen. Ez meghaladja az erimet
gondolta Rikiki.
Az ton is megeheted, legalbb elszrakozol
Elszrakozom? Ht teljesen hlynek nznek
engem? Elsz-ra-ko-zom? Ht megyek rendesen, nem
sajtot fogok piszklni, bontogatni, egyszerre ktflt
gysem lehet csinlni, vagy bontogatom a sajtokat, vagy
megyek magamban, rendesen az ton. Ide azzal a
sajttal! Ide vele azonnal!
Otthagyta a csaldot, ment.
Rikiki! Nzz vissza, integess!
Mg mit ne csinljak a kedvetekrt? Nem. Elre a
sajttal. Egy-kett! Sajttal elre. Egy-kett.
Ilyen reggeleket! A templomtr oldaln kellett
bekanyarodni. Tovbb. Bal oldalon tredezett jrda.
Jobb oldalon kutya. Kzpen lcitromok. Kedves. Sehol
sem lehet eljutni a clig? Mg bontogassam itt a
sajtjukat. Mi van rrva? m-lesz-tett. mlesztett na,
ilyen mr nincs. Ez nem is igaz. Mg ilyen cmet is
adnak neki ez igen. Hogy senki se egye, senki se

93
vegye. mlesztett! Ha meggondolja az ember, ezeket a
tejeket, sajtokat
Bekanyarodni. Na vgre!
Mr csak az voda. Itt. Nagy mamlasz replgp a
homokjtsztr sarkn persze, kell ez. Vrjatok csak!
s teljes ervel elhajtotta a sajtot, neki a replgp
oldalnak. Freccs! Tallt. mlesztve. Tessk. Kicsit
megigaztotta a vlln a tskt, s ftyrszve ment
tovbb az ton az iskola fel.

A tojsfej Gurumlai
Ktsgtelen, hogy tojsfej volt Gurumlai, de akkor is.
Rikiki nagyon sajnlta Gurumlait, Gurumlai nem rtette,
mrt kellene t sajnlni. Ha egyszer tojsfej, ht
tojsfej. Nincs abban semmi. Vannak kockafejek,
fafejek, golyfejek gy hallotta Gurumlai, meg
tojsfej. Ezrt mg nem kell fjnia Rikiki fejnek.
Egy nagy lgy zmmgtt az rn. Azt figyelte
mindenki.
Gurumlai a msik padsorban lt, valamivel elbbre.
Rikiki nzte Gurumlait, klnsen mita megtudta,
hogy tojsfej. Igaz, kopaszra volt nyrva, s akrhogy
csrjk-csavarjuk, tkletes tojs formj volt Gurumlai
feje.
Mit csinlsz, Rikiki? csapott le elmlz tekintetre
a tantn.
Itt n figyelem figyelem
De mit?
Nzem gy rtem hogy

94
 A legyet figyeled? Te is a legyet figyeled?
n? A legyet? Milyen legyet?
Ltod, itt van egy lgy mondta erlyesen a
tantn, s plcjval a zmmg rovart kvette.
Egy lgy?
Ne tettesd magad, Rikiki. Nem ltod, hogy ez egy
lgy, s az egsz osztly ezt nzi, s nem lehet
tantani?
Lehetni ppen lehet csak n nem
Na, mondd csak meg az igazat szpen.
Ez meghatotta Rikikit. Az igaz. Ezt kr volna vka al
rejteni. s szpen.
Krem, n Gurumlai fejt nzem tulajdonkppen.
Igen. Teljes meghatrozottsggal lltom, Gurumlai fejt.
Ne nevessetek, fajankk szlt r a felvihog
osztlyra a tantn. s mit ltsz Gurumlai fejn? Mi
az a nagy ltnival Gurumlai fejn?
Hogy tojs.
Tojs? kiltott fel a tantn.
Igen. Tojs alak. Mindenki gy is hvja, ezen
gondolkodtam el, hogy tojsfej.
Tojsfej? elkpedt a tantn. Ki hvja gy?
Mindenki. Azt hiszem, kzmegegyezssel. Azt
hiszem, n is gy fogom hvni, hiszen annyira
meggyz igen, ahogy nztem
Gyerekek! Ez ms dolog. Nem szabad sszekeverni
a dolgokat. Ez a forma ez a forma odastlt
Gurumlai fejhez a tantn , rtstek meg, itt

95
megsimogatta Gurumlai fejt , nem annyira az a fontos,
hogy milyen az alakja.
Kezt a fejen tartotta. Az alak kls dolog. Benne,
ebben a csontban, ebben a hjban
Tojshj! vistottak fel a gyerekek.
Elg! Vrjunk! Megmagyarzom. Tall az
elnevezs, j megfigyelsrl tanskodik. Az alak a
forma tojs simogatta a fejet kedvesen. De a
tartalom rtstek meg, ez kt dolog a tojs az
tojs. A feje, egy ilyen fej meg fej, ugye egy
ember
Tojsember!
Gyerekek! Egy igazi emberke, aki itt l. A fejvel
gondolkodik, szmol
Tojssal! nevettek.
A bell van bell kavarognak, rtitek, mi a
klnbsg? Gyerekeim, ne legyetek rosszak! Gurumlai,
fiam, te mita mita?
Gurumlai flllt nagy szernyen, kicsit legyintett.
Tessk csak Tojsnak szltani

Prbajoznak
Fllltak a nagyszobban a fik. Tihi, Tucsi, Zarl, a
btyja meg Joc. Kard-ki-kard! Rikiki muldozva nzte
ket. Minek ez? Hogy van ez? Eddig olyan jl
megvoltak, most mi a csodnak veszekedni?
A fik kzl ketten olyan iskolba jrtak, ahol szp
kardot adtak. Aranyveretes, rendes, hossz kardot,
szrke pantalljuk volt s sujtsos mente. Mint a

96
huszroknak. Tihik hazahoztk a kardokat,
sszevesztek, ahogy kell, s prbajozni akartak.
Min vesztetek ssze? krdezte Rikiki Tucsitl.
n nem tudom. Csak azt mondtk, meg kell vvni
egymssal. Megvonta a vllt. Hogy egy lny mst
szeret meg ilyesmi.
Mst szeret? Na s? Rikiki most mr vgleg nem
rtette. s mrt nem hagyjk mst szeretni?
Azt nem lehet. Hova gondolsz?
Ht fegyverrel akarjk vissza hogy
visszaszeressen?
Nem rted ezt, Rikiki, hagyj minket prbajozni a
legjobb lenne, ha itt se lennl.
Le-fl jrkltak, sszerncolt szemldkkel, hol kt
csoportra oszoltak, hol egyesvel ide-oda jrtak.
sszehajoltak, sgtak, mormogtak, soha ilyen
komolynak nem ltta ket Rikiki.
t mter, rcsaps, els seb! kiltotta Joc.
t mter, rcsaps, els vr! vlaszolt Zarl.
Szp dolog, mondhatom!
Felstest szabadon! Kitenni a kardnak!
No, ez tkletes! Szlni kellene valakinek, de jl
megrendeztk, hogy anyuk vidken vannak. Br
megjnnnek
Zarl, Joc kigomboltk a zakjukat, egy rntssal
levettk magukrl, s odahajtottk a httrben llknak.
Hajukat megigaztottk.
Inget is! Felstest szabadon! veznyeltek a
prbajintzk.

97
 Egy rnts az ing is rplt. Ott lltak pucr
felstesttel, Jocnak vrses volt a bre, Zarl fehr,
s killtak a bordi.
Tucsi odament most a faliszekrnyhez, kivett egy
kardot hvelyestl. Tihi is. Vizsgltk a nagysgt,
egymshoz mrtk, cserlgettk. Aztn kirntottk mind
a ketten. Rikiki btyja mint fbr lt a klyha tetejn
nyr volt. Tihik flemeltk a kardot a magasba,
visszarntottk oldaluk mell. Tzetesen megvizsgltk
a pengket, hvelykujjukkal pcgtettk az lket.
Blints. Utna megfogtk a kardok hegyt, s
markolattal nyjtottk t a kt kzd flnek. Azok
megragadtk. Aztn htralptek. Aztn elre, egszen
egymsig, arcuk majdnem sszert. Visszakoztak, aztn
leguggoltak, mintha vcn lennnek, kardjukat
elrenyjtottk.
Ksz! kiltotta Rikiki btyja. Szmolok. Hromra
sszecsaps, kett perc. Els vr, egy, kett
Vrjatok szlt kzbe Tihi , vrjatok! Zarlnak
leesik a nadrgja. Odament vdenchez, s hallos
komoly arccal megigaztotta a laza nadrgot.
Ne ilyenkor vacakoljatok mondta a fbr. Rikiki az
klt rgta. No, mg egyszer! Egy, kett, hrom! Rajt!
Ugrndoztak. Elre kettt, vissza egyet. Kardjuk mg
nem rt ssze. Aztn csak a hegye. Aztn egy
csattans, kardok csattantak. Nagy zaj. Hrrr! kiltottak.
sszecsaptak. Hrrr! gy. gy ltszott, elssorban
egyms kardjt tlegelik. De Rikiki megrmlt, iszkolt
kifel. Szaladt t Tarr nnihez, aki szoks szerint

98
hossz tszts hslevest fztt, nem is rtette, mirl van
sz. Csak benzett a nagy ablakon, ltta, hogy meztelen
felstesttel hadakoznak a fiatalurak. Elsiptotta magt:
Gyilkosok! lnek! Meglik egymst! Mindenkit!
Segtsg! Meztelenl prbajoznak! Mg kt szomszd
nni szaladt t, s benyitottak a nagyszobba. Tarr
nni odamutatott Joc oldalra.
Ott van! A seb! A vr! Ltja, Mncz nni! Ott az
oldaln!
A rendezbizottsg leszllt a klyhrl, kifele
tesskelte a bmszkodkat.
Tessk elhagyni a termet!
De ott! A vrz fi!
Valban Joc oldaln egy ragtapasszal bbeldtek,
gy ltszik, megesett az els vgs. Rikiki rmlten
nzte. Joc jajgatott: au! nygtt.
Tegyl r egy kis sebhintport mondta csndesen
Tucsi. Az a legjobb ilyen kis kelsre.
A kardokon csillogott a nap.

Alszik a tant r
Elrebiccent Lri bcsi feje.
Az osztly flmorajlott.
Na, mi van, fik? Olvassunk tovbb. Budai!
Hinyzik.
Az elbb itt volt.
Elment. Haza kellett mennie.
Kr. Olvasson Arasz!

99
 A fecs-ke hasz-nos l-lat. I-de-j-ben fl-ke-ve fl-
ke-ke-ke-re
Elg. Mondd apdnak, csapjon a falhoz.
Mit mondjak, tant r?
Vge. Ksz. Pataki folytassa!
Rikiki nzte Lri bcsit, aki helyettestett. Fradt fejn
kidagadtak a halvny erek. Szokta t ltni Rikiki, ahogy
a bolt eltt sorban ll hagymrt, egy kis hsrt,
juhtrrt. Kedves arca most lassan flvette az lom
maszkjt.
Pataki tovbb olvasott. Lri bcsi mr aludt. Lassan
elreereszkedett a feje, s horkol hangot adott.
Rikiki flugrott.
Gyerekek, egyenletes olvasst vllalok, ti addig
kimehettek jtszani egyet
risi helyesls.
Arasz vatosan kinyitotta az ajtt, kis rsnyire trta.
Rikiki hangosan, kiltva olvasott, hogy kiprblja az
alvs mlysgt.
A fecs-kk el-kl-tz-nek-ordtotta.
Semmi vlasz. Mly lom. Blintott. Kt gyerek
kisurrant.
Lri bcsi az asztalra fektette a fejt. Pihent. Aludt. Az
igazak lmt aludta.
Rikiki ordtva olvasott.
Mg t gyerek kiment.
Lri bcsi flhorkantott.
Jl van, Pataki. J jegyet kapsz. Arasz!
Arasz most olvasott, tant r!

100
 Akkor is! Ne ellenkezzetek!
Rikiki elvltoztatta a hangjt, olvasott Arasz helyben:
A fecs-kk el-kl-tz-nek dl-re
Tovbbi gyerekek osontak ki nagy rhgs kzepette.
Ami-kor, a-mi-kor el-in-dul-nak meg-moz-dul-nak a
villany-osz-lo-pok meg-in-dul az e-gsz
Lassan mindenki kiment az osztlybl.
Maguk maradtak, Rikiki s az alv tant. Mlyen,
egyenletesen llegzett Lri bcsi, Rikiki meg harsogott.
Irtzatos kiablssal olvasott, hogy az alapzajt megadja
Lri bcsi alvshoz. Persze az olvasmny rvid volt,
jat kellett kezdeni vagy valamit kitallni. Rikiki az
utbbit vlasztotta.
A fecs-kk k-l-ns ma-da-rak Hol itt, hol ott l-
nek. Nem le-het meg-l-la-p-ta-ni, me-lyik a ha-z-
juk
Lri bcsi felttte a fejt.
Jl van, Balogh foglalja ssze.
Visszahanyatlott.
Rikiki tdszr ismtelte a szveget, az
sszefoglalst, elg hangosan, a nagy alvs kedvrt.
A fecs-kk A fecs-kk vlttte temesen,
amikor belpett az igazgat.
A teremben megllt a leveg. Lri bcsi mintegy
varzstsre flugrott, meghajolt.
Tessk parancsolni, igazgat r, tessk invitlta
beljebb a szemveges, pohos direktort.
Mi van itt, tant r?
Itt mi olvass

101
 Hol vannak a gyerekek?
Itt Krlnzett, ltta, Rikiki egyedl ll a
teremben. Mi tbben a tbbiek
Rikiki kzbevgott:
A tbbieket kikldte a tant r, hogy az utols
fecskket megnzzk, itt vannak-e, arrl olvastunk
Igen mondta Lri bcsi , hogy elkltztek-e a
fecskk.
Egen. Szval a fecskk A pohos frfi
krlnzett. Ht majd azrt a tbbieket is be kell hvni,
ha elmentek a fecskk Azzal kiment.
Lri bcsi csvlta a tejt.

g a vros
lmukbl riadtak fel. Semmire nem volt id. Csak
vijjogott a szirna, gyorsan kapkodtk magukra a
ruhkat, futottak le a msik hz vhelyre.
Anya nagy pongyolban, a tbbiek is
agyonbugyollva, Rikiki a kk mellnyt rntotta magra,
a nagy kk gombbal.
Trappoltak t a kerten. A nvnyekbl nagy, friss szag
radt, tavasz volt. A tcskat kerlgetve ugrltak t
Tarr bcsikhoz, onnan tovbb a bunkerba.
Egytt ltek. Mint egy igazi csald. A meneklk,
Brzseik, Tarrk, Karcsonyik. Rikiki gy ltta, hogy
sorban mindenki fogta a msik kezt. A gyerekek a
felnttekt, a felnttek a gyerekekt. Egymsba
kapaszkodtak.

102
 Eleinte nem rtette, mi az a sznyegbombzs. Azt
gondolta, egy nagy sznyeget tertenek le, knnyedn, a
csillog nagy gpek pilti mg kellemes is, egy
takar. Befdi esetleg a hzakat, de alatta mlyen lehet
dolgozni, lni.
Aztn rjtt, hogy egsz msrl van sz vagyis
hogy olyan srn hull a bomba, mintha valsgos
sznyeggel bortannak le egy terletet.
Sznyeg mondta Tarr bcsi, ahogy a
becsapdsokat figyelte. Messzirl hallatszott pedig, de
egszen picit kzeledett.
Hol lesz a vge, az a krds mondta Karcsonyi,
reg, hajlott ember.
Vagyis mennyi a kszletk rgztette Brzsei, aki
lakatos volt, mindent pontosan akart tudni.
Mintha indinok rohannnak gondolta Rikiki ,
dbrg a fld. Morajlott. Kzelebb, kzelebb. Meddig?
Drgtt az g, drgtt a fld.
Rikiki elnzte ideiglenes kis bunkerukat. A hts fal
mellett kapk, gereblyk hzdtak meg emberi
eszkzk, kitve az emberi robbananyagoknak. Ez volt
a legsznalmasabb. Mi lesz a gereblykkel, mi lesz a
kapkkal? Sztmennek, leszllnak, megsemmislnek?
Ahogy a rdi szokta mondani, megsemmisl.
Terlj, terlj, sznyegecskm ez a butasg jutott
ksbb Rikiki eszbe. A hbor ilyen nagy gondolta.
Mindent megvltoztat, a gyerekfejeket, az skat,
gereblyket. A felnttek komoran gubbasztottak a falak
mentn, egyms kezt fogta mindenki. A sznyeg egsz

103
kzelben terlt el. De elllt a zaj. Fl sem fogta senki,
hogy vge van a bombzsnak, hogy valaminek
egszen a szln llottak.
Kijttek a bunkerbl a vros gett. A nagy sk
terleten el lehetett ltni messzire bevrsltt az
egsz vros. Nagy fny vezte a kimagasl hzakat,
gyrak kmnyeit.
A gumigyrat talltk el mondta ksbb Tarr
bcsi. Bds lesz. Rikiki nzte a kk gombot a
mellnyn; mivgre volt ez az egsz jtk-vilg?
Belehastott az ima, amit a szabadsgharcos kkatona
mondott el. s a tzrl eszbe jutott egy kis szoba,
amikor a tzkarikkat figyelte, ahogy a plafonra ugranak.
Akkor rezte elszr a hbort. Amikor Jska azt rta
Julisknak, hogy belefulladt a Dunba, aztn mg
ksbb is lt. Vajon Jskt eltalljk-e a bombk?
Agyontik-e? Vagy pp Juliskra esnek egy vatlan
pillanatban, mikor rgi gyszruhjban kimegy a ktra
Nagykr kzsgben s vizet hoz, taln ppen
Jskra gondol, aki hsi hallt halt a Dunn. ,
marhasg!
Mentek vissza a csapzott kerten t. Utols
pillantsval King-kongot kereste, de a ltra szln nem
lt senki.

Ilyen a hbor
Csak nagy sokra lett figyelmes Rikiki arra, hogy a
felnttek mindent hallos komolyan vesznek. Ahogy
ksznnek, ahogy beszlgetnek, olyanok, mintha

104
kpesknyvbl lennnek kivgva, merevek, s kardot
nyelt brzattal mondanak semmisgeket.
Rg volt, hol nem volt, mgis eszbe jutott a
gyeptgla-histria. Akkor rezte gy, hogy ezek a
felnttek azrt valamit alaposan elhibztak.
Taln csak jtk taln igaz; mindenesetre
mindenesetre egyre tbbszr jutott eszbe, vagy
hallatszott is benne, ki tudja, a drtocska. Pang ilyen
hangot adott. A jtk hangja volt.
Arra gondolt Rikiki mrt nem jtszanak a felnttek?
Mirt hagyjk abba a jtkot? A jtk a legszebb dolog a
vilgon, azt nem volna szabad elfelejteni. Krdezte is
anyjt.
Rikiki, a jtk nem felntteknek val. Mi, akik mg
nha jtszunk, n a zongorn vagy apd a vonalakkal
mi is elfelejtjk lassan a jtkot. Lthatod, hogy akik a
sznpadon hajlonganak, bohckodnak, szavalnak
azokat is komdisnak mondja a vilg. Nem szabad
jtszani. Komolyan kell venni az letet. Ezt majd te is
megtanulod, vagy el kell bjdosnod a vilg vgre.
Nzte Rikiki, nzte a trappol katonkat. Merev
egyenruhkban lptek elre, odavgtk a lbukat a
kvezethez. risi tankok tolattak be a szk udvarokra.
k ott lltak egy erklyen, nztk, ott volt Brzsei is, a
mindentud lakatos. A katonk csak jttek, jttek,
odavertk a lbukat az ttesthez Rikiki arra gondolt,
hogy menetelt egykor az aranyezred az asztalon, a
vadszok zldben, az idegenlgi, a br lovassg, a
tengerszek lombl. Sajnlta a szuronyost, aki

105
elolvadt, s egy nagy tcsa maradt a helyn. Ilyen a
hbor? s az indinok? Azok nem fognak
beleavatkozni, ahogy mondani szoks? Trappoltak a
feszes katonk, masroztak, elbbre, elbbre.
Egszen a gyomrunkba jnnek, igaz, Rikiki?
mondta Brzsei, s kacsintott r. Van benne valami
igazsg, annyira jttek, jttek, vertk a lbukat a
talajhoz. Tramm
Nem flnek, hogy eltrik a lbukat? Nzd, hogy
odaverik.
Az igaz gondolta Rikiki , mg eltrik a talpukat.
A tankok lomha mltsggal kanyarodtak be szk kis
udvarokba, istllk mell.
Hogy egy ilyen kis vrosba ilyen nagy tankokat!
Rikiki! Pedig paprmasbl vannak, s egy perc alatt
kilvik ket.
Jttek egyenletesen.
Aztn valaki htulrl elszltotta Brzseit az erklyrl,
Brzseit, aki azt mondta, hogy kilvik ket. Rikiki nem
ltta jl, kik azok, csak idegen mormogst hallott.
Kommen Sie, mein Herr Wir wnschen Poppem
pim pem pem. gy beszlnek. Ez is szp.
, milyen komolyan veszik magukat a felnttek, ilyen
egyenruht csinltatnak! gondolta Rikiki. Aztn
fegyverropogst hallott htulrl, az udvar mlyrl, s
egy rvid kiltst.
Menjnk, Rikiki, siessnk haza mondta az anyja.
Mentek, siettek. Az udvar vgben nagy, jsgpaprral
letakart halom fekdt hogy mit tudtak vele eltakarni?

106
 A drtocska hangjt vrta Rikiki magban. De nem
szlt semmi. Lni hangjt hallotta vissza: Ha lelnek,
nem jtszhatsz tovbb.

Jtszani kell
Rikiki vgtelen szomor lett. Nem tallta a helyt, mert
a felnttek mg merevebbek lettek,
megkzelthetetlenek. Szeretett volna kitallni valamit,
hogy ne menjenek gy az utcn, lehajtott fejjel, sunyin
figyelve egyms szavait.
Elhatrozta, hogy mgiscsak megtantja ket jtszani.
Kigondolt egy jtkot, egy szndarabot, s elkpzelte a
szerepeket. Ki lesz a Szarvasszv, ki a Nagysrkny, a
Varzsl s a tbbiek.
Nagy nehezen egybegyjttte a felntteket,
feldsztette a nagyszobt, kiosztotta a szerepeket. Ott
gubbasztottak a flhomlyban: Tarr nni, Mnczk,
Feri, a kihordfi s a tbbiek. Kis emelvnyt ksztett
Rikiki, s kzen fogta az embereit, s flvezette ket a
sznpadra. Azok meghajoltak, s mondtak valamit,
olykor csak egy szt, egy mozdulatot tettek. Egyszer
jtk volt. De ez sem ment. A felnttek merevek voltak,
nem hajlott a htuk. Rikiki mindig eljtszotta a
trtnetet, s elmagyarzta: most bemegyek a Mncz
bcsi boltjba, s krek egy patktrct. gy.
Killt valaki, s meghajolt: Pnzespatk.
Tapsoltak.
Elmegy valaki egy idegen vrosba magyarzta Rikiki
, s nincs egyedl. Ezt aztn nem tudtk eljtszani.

107
Nem voltak kpesek. Hogy kell nem egyedl lenni?
krdeztk Rikikit. Akkor flllt, s egy kis mozdulatot
tett. Megpendlt benne a drtocska. Utoljra. gy kell
nem egyedl lenni. Nagyon tapsoltak, killt Tarr bcsi
is, de nem tudott nem egyedl lenni. Erre mr nagy
nevets tmadt.
Versenyezznk, ki tud nem egyedl lenni!
Nagyon rltek az tletnek, mindenki jtszani akart
egyszeriben, jelentkeztek, kezket nyjtogattk.
Csak sorban, csak sorban mondta Rikiki, s lassan
engedte fel ket a sznpadra.
Elsnek Mncz r jtt mr csak a magassga miatt
is , flbicegett nagy falbval, fekete klottktnyben
az emelvnyre, krlnzett, megigaztotta a bajuszt,
kicsit mosolygott. Kiabltak a tbbiek:
Egyedl van! Egyedl van! Nem r!
Lebicegett.
Tarr nni megtrlte a ktnyben a kezt,
igyekezett flfele a vilgot jelent deszkkra. Httal llt a
nzknek, s kavargatott egy lbos levest. J volt. De
kzben megigaztotta a hajt, s valahogy elrulta
magt. Rgtn felkiltottak:
Vge! Egyedl van! Egyedl van!
Feri, a kihordfi knnyedn lpett fl, meghajolt,
utnozta a biciklizst, s ftylni kezdett.
Egyedl van! Gyere le, gyere le!
Nagy kedvtelssel jtszottak. De egyszer csak katonk
jttek be, s krllltk ket. Mindenki htrahzdott.
Milyen jtk ez? krdeztk. Nem felelt senki.

108
 Feleltek vagy nem?
Azt kell jtszani, hogy nem vagy egyedl.
Bolond jtk. Ki tallta ki?
n.
Te? s megragadta a mellnyt, leszakadt rla a
kk gomb, elgurult. Nem lehet jtszani. Ht nem
rtitek? Hbor van! Mindenki egyedl van! s egyedl
is marad.
Sztszledtek az emberek. Rikiki kereste a kk
gombot, de nem tallta sehol.

Rikiki, hov msz?

Anyja a kapuban llt. Beszlgetett. Azt mondta, a
kenyeret, a zsrt is csak jegyre lehet mr kapni.
Rikiki a kertsnl llt, vrta a huzst. Torkban mr
maga is elre elksztette a feleletet: hu-, hu-!
Kapaszkodott a kis drtngyszgekbe, nzte a vrs
palnkos kertst. Azrt jelezhetnnek mr. Egsz nap
csak nem fog itt vrni. Mert vrni nagy dolog. A kis drt
akkor is megpendl, akrcsak a jtknl. De
veszedelmes dolog is vrni belefjdul az ember feje.
Vagy a szve is? Meddig lehet vrni? Meddig lehet vrni
egy jelre, hogy hvjk az embert? Taln mindig vrni
kell?
Elbe vgok a dolgoknak gondolta Rikiki. Uzsgyi, t
a kertsen, elre! tment a vrs palnkosokhoz.
Benyomta az ajtt senki. Az udvaron senki. Hol a
bicikli? Lni megjavtotta volna? s nlkle ment volna

109
el a vilg vgre? Prgtek az ezstkllk, s Lni
azta a vilg vgre rt? Lni nem csaphatta be.
Megllt az udvaron. Kis vkony hangot adott, alig jtt
ki a torkbl: Hu-! Valsggal csak mondta: Hu-!
Olyan szomoran hangzott, mint az idegen beszd.
Lni desanyja dugta ki a fejt a moskonyhbl
rkk a tekn fltt hajolt, vkony fejhangon beszlt. A
nagy gz kicsapott mgle, olyan volt, mint egy angyal.
Te vagy az, Rikiki?
Mit feleljen erre az ember?
n.
Ltom, ltom.
Lnit kerestem. Azt grte, megjavtja a biciklit, s
elvisz a vilg egy szval egy helyre.
Nem javtotta meg. Nem tudta eddig megjavtani.
Pedig dolgozott rajta. s ezen csakugyan messzire
lehetett volna menni
Megvan a bicikli?
Megvan, megvan! Ha akarod, gyere, nzd meg
vezette t a fskamrba, annak is piros ajtaja volt,
lakatra jrt. A flvgott fnak dntve ott volt a bicikli,
ezstklli csillogtak a bees fnyben. Ltod, itt van.
A bicikli gy fekdt ott, mint egy dgltt madr.
Sose lesz ksz ez a bicikli llaptotta meg Rikiki
csndesen.
Nem tudom, nem tudom Most Lnit elvittk
messzire. Harcolni. Katonnak, tudod, hbor van. A kis
Tiborc ejternys lett.
Igen.

110
 Lehet, hogy hazajn, lehet. Akkor megjavtja a
biciklit.
Rikiki visszafordult. Vrhatja a huhzst, ha ezek
meg itt katonnak mentek. Vrhat . Lni anyja ott llt
mgtte a gzben.
Az utcn Gabik ablakra nzett. Be volt zrva.
Ment haza. Anyja mg a kapuban beszlgetett. Rikiki
nekillt keresni a patktrct. Nagyon sokra jutott
eszbe: elvitte az reg a sttben. Na, mindegy. Az is
elveszett. s a kk gomb? Taln anyja majd megtallja,
s visszavarrja a mellnyre.
Elindult.
Elmsz, Rikiki? krdezte anyja a kapuban.
El.
Siess vissza! Mr ks van.
Elment Rikiki. Anyja elindult a keressre, elszr az
rokban kereste, a nagy lapulevelek kztt, trdig
gzolva szlongatta a bjtat nvnyzetben, mert
egyszer ott elkalldott, kereste Mnczknl, Osziknl.
Tudta, a drtocska, az arany hang, a pendl jtk nem
veszhetett el. Gyerekek kzt kereste, elrejtett
iskolkban, zld festkes zugokban, szk
lpcsfordulkban. A nap srga dobozaiban, miket a
fszerbe rejtett, rigk fekete billegsben a havas, puha
drtokon. Biciklikllk ragyogsban, pnztrck
sszemarkolszott brn, lomkatonk eltrt lbaiban, a
labda nma rncain. Ksbb felnttek kztt is kereste,
sznhzakban, komdisok kzt, ahol jtszanak az
emberek, meg futballplykon, ahol gurul a halhatatlan

111
labda, vgig a mezkn, nagy harangok alatt kereste,
jtkukban, ahogy billennek.
Vndorlsban mintha fl is bukkant volna a
patakparton valami lbnyom, padlskilincsen
szentjnoskenyr-illat, a metr egyik fogantyjn
tejszag ujjak rajza, a kalld tmegben flcsattan
nevets, magnyos gyermeki arcban egy szj lehzott
szglete, a vilgban egy darab rongyocska, plcika, br
de az egsz Rikikit kereste, a valdit, a kk
llekmelegtt, amit egy risi gomb fog ssze, a
kmnymag alak szemldkt, a flkunkorod
szalmasrga hajat Hov lett?

112