STD-BSI BS EN ISO LAGW4-b-ENGL 1998 MM Lb24bb9 0739084 172 a BRITISH STANDARD BS EN ISO _—_ a 12944-6:1998 | Paints and varnishes — Corrosion protection of steel structures by protective paint systems — Part 6: Laboratory performance test methods | ‘The European Standard EN ISO 12044.6:1998 has the status of a | Batish Sadar | sera sso | a, si @ SS, es ue SA NO COPYING WITHOUT BSI PERMISSION EXCEPT AS PERMITTED BY COPYRIGHT LAW Copyright by the Eritish tendards Institution fi Sep 20 02-1298 2002STD-BSI BS EN ISO L2944-b-ENGL 3998 MM 1b24bb5 0739085 039 mm BS EN ISO 12944-6:1998 National foreword ‘This British Standard is the English language version of EN ISO 12044-6:1908. Itis identical with ISO 12944-41908, Together with the other seven parts of BS EN ISO 12944, it partially supersedes BS 5493:1977 which is declared ‘obsolescent. "The UK participation in its preparation was entrusted to Technical Committee STI27, Paint systems for metallic substrates, which has the responsibilty to: — aid enquirers to understand the text; — present to the responsible intemnational/European committee any enquiries on the interpretation, or proposals for change, and keep the UK interests informed; — monitor related international and European developments and promulgate them in the UK. Alist of organizations represented on this committee can be obtained on request to its secretary Cross-references Attention is drawn to the fact that CEN and CENELEC Standards normally include fan annex which lists normative references to international publications with their corresponding European publications. The British Standards which implement international or European publications referred to in this document may be found in the BST Standards Catalogue under the section entitled “International Standards Correspondence Index”, or by using the “Find” facility of the BSI Standards Electronic Catalogue. A British Standard does not purport to include all the necessary provisions of contract. Users of British Standards are responsible for their correct application. Complianes with a British Standard does not of itself confer immunity from legal obligations. Summary of pages ‘This document comprises a front cover, an inside front cover, the EN ISO title page, the EN ISO foreword page, the ISO title page, pages ii to iv, pages 1 to 11, two annex ZA pages and a back cover. ‘This British Standard taving Amendments issued since publication ‘een prepared under the = os ‘ow = = ry 720 Mea = = 20 a on = = 20 ‘0 o Tow = = 720 70 Mesian = = 20 ‘0 no = = oo ma = os Tow ise = 200 70 = Medium 168 - 480, 720 ‘on ts = 20 reo = oom Low = = | 20 20 : Mesum = = 0 720 § “- = = 0 110 iat Tow = = = = eau = 2000 m0 = igh = 500 rao = wwe Tow = = = = Medum = 2000 = 70 toh = 3000 = vr ro ow = = = = edu = 2000 = 720 ny = 5000 = vr 1) vse asic ees 80 me wroas wed The pups olf Ghent eoars ats pe essa ot eroaen pecon Doo oats ses to aly ots yin nla gy Wao amaretto, Pe at Soulon ta Se sae Weaeresanasny gee For crest cxogay C5, 0 16028124 posse can be reacudosporarted yh 60231 Wat (10 oe, 20 er Mow Srey opt Gone eka daa Soaps onan aa Copyright by the Eritish Standards institution Pi Sep 20 02-1298 2002STD-BSI BS EN ISO L2944-b-ENGL 1998 MM Lb24bb4 0739099 623 mw EN ISO 12944-6:1998 Table 2 — Test procedure for testing adhesion of paint eystems applied to zinc-coated stec! Corroaivty category] 180 6270 ‘as defined in| Durability ranges | wate” fon 1e0 zee (water condensati h @ Low 240 Medium 240 High 240 cy Low 240 Medium 280 igh 240 ca Low 240 Medium 240 High 420 cs Low 240 Medium 480 High 720 com Low 240 Medium 480 High 720 7 Test report ‘The test report shall contain at least the following information: ) the test laboratory (name and address); b)_ the date of each test; €) _& description of the substrate and substrate surface preparation; 9) all details necossary to identily the protective paint ayatem (manufacturer, names of reference numbers of the products, batch numbers, numbers of coats, dry-tim thickness for each coat); €) all details necessary to identity the reference system; 4) the duration and conditione of drying/ouring and conditioning: 9) the classification of the paint system according to the test results obtained (corrosivity category and durability range, for example C5-1 medium) ‘h) tho tocte carried out and the duration of each test; |) the results for each test panel; ) any deviation trom the test methods specified. ‘The test report shall explicitly state thatthe test equipment and procedure was in accordance with the relevant ISO standard. ‘The test report shall be signed by the person performing the tests and by the laboratory manager o by another authorized representative of tie laboratory. ‘An example of a test report forms given in annex B, Copyright by the Eritish Standards institution Pi Sep 20 02-1298 2002STD-BSI BS EN ISO J2T44-b-ENGL 1998 MMH Vb24b69 0739200 175 mm EN ISO 12944-6:1998 Annex A (normative) Scratch line for ISO 7253 test ‘A.A Producing the scratch The use of a scribing machine is recommended to ensure reproducible results. I this is not possible, the scratch tool shall be as described in ISO 2409:1992, subclause 4.1.1 (single-blade cutting too). ‘The scratch line can be horizontal, vertical or diagonal. t shall be at least 50 mm long. in addition, it shall be at least 20 mm from any edge and penetrate down to the metal along its whole length. A2 Assessment of corrosion along the scratch ‘After the salt spray test, measure the maximum width C, in milimetres, of corrosion across the scratch. Calculate the corrasion of the substrate from the scratch, M, using the following equation: cow yao 2 where Wis the original with, in milimetres, of the scratch “Se Copyright by the Eritish Standards institution Pi Sep 20 02-1298 2002STD-BSI BS EN ISO L2944-b-ENGL 1996 MM 2b24bb9 0739101 O01 me EN ISO 12944-6:1998 Annex B (informative) Example of report form Tost laboratory: Addre Dates of tests: Substrate: Surface preparation: Manufacturer: Address: Paint system: ‘Gener type Trade name Batch number DFT? st coat 2nd coat 31d coat 4th coat sth coat ‘th coat 1)_NDFT = nominal pected) dry fm tickness ——— c a Tor Tao meee cao doout sont pope Drying/curing conditions: Test duration: ‘Atmosphorio or water/s0i! corrosivity category es defined in ISO 12044-2: Required durabilty range: 10 Copyright by the Eritish Standards institution Pi Sep 20 02-1298 2002STD-BSI BS EN ISO L2S44-b-ENGL 1998 MM 2624669 0739202 T48 om EN ISO 12944- 998 Tests Measured dry-fim thickness. Results in accordance with 6.3 and 6.4 Panel t “Assessment batore test: {80 2409 oF 180 4624) Test 1:180 Test duration: .. ‘Assessment after test: 10 4508.2 180 4628.3 180 4628.4 's0 46285 180 2400 or 160 4604 TOE 2180 wn Test duration’... ‘Assessment after test: 180 4628-2 130 46209 180 4628-4 180 4628-5 180 2409 or 180 4624 ‘Comments: Signatures: Copyright by the Eritish Standards institution Pi Sep 20 02-1298 2002 1"STD-BST BS EN ISO L2944-b-ENGL 1998 MM Lb24bb9 0739103 984 mm EN ISO 12944-61998 ‘Arinex ZA (normative) Normative references to international publications with their relevant European publications ‘This European Standard incorporates by dated or undated reference, provisions from other publications. ‘These normative references are cited at the appropriate places in the text and the publications are listed hereafter. For dated references, subsequent amendments to or revisions of any of these publications apply to this European Standard only when incorporated in it by amendment or revision. For undated references ‘the latest edition of the publication referred to applies. Publication Year Title EN Year 180 18121991 Paints and varnishes - Sampling EN 21512 1994 of products in liquid or paste form 180 15131995 Paints and varnishes - Examination ENISO 1513 1994 and preparation of samples for testing 180 2408 1992 Paints and varnishes - Cross-cut test ENISO 2409 1994 ISO 2812-1 1993 Paints and varnishes - Determination ENISO 2812-1 1994 of resistance to liquids - Part 1: General methods 180 2812-2 1993 Paints and vamishes - Determi ENISO 2812-2 1994 of resistance to liquids - Part 2: Water immersion method ISO 3231 1999 Paints and varnishes - Determination ENISO 3231 1997 of resistance to humid atmospheres containing sulfur dioxide ISO 4624 1978 Paints and varnishes - Pull-off test EN 24624 1992 180.6270 1980 Paints and varnishes - Determination ENISO 6270 1995 of resistance to humidity (continuous condensation) 1S0 7384 1986 Corrosion test in artificial ENISO 7384 ©1995 atmosphere - General requiremete. 1S0 8503-1 1988 Preparation of steel substrates before EN ISO 8503-1 1995 application of paints and related products - ‘Surface roughness characteristics of blast-cleaned steel substrates - Part 1: Specifications and definitions for 190 surface profile comparators for ‘the assessment of abrasive blast-cleanad surface ISO 8503-2 1988 Preparation of steel substrates before EN ISO 8503-2 1995 application of paints and related products - ‘Surface roughness characteristics of bi ned steel substrates - Part 2: Method for the grading of surface profile of abrasive blast-oleaned steel - Comparator procedure Copyright by the Eritish Standards institution Pi Sep 20 02-1298 2002STD-BSI BS EN ISO L2944-b-ENGL 1996 MMH Lb24bb7 0739104 610 me EN ISO 12944-6:1998 1S0 12944-1 1998 Paints and varnishes - Corrosion protection EN ISO 12944-11988 of eteo! structures by protective paint systems - Part 1: General introduction ISO 12944-2 1998 Paints and varnishes - Corrosion protection EN ISO 12944-21998 of steel structures by protective paint systems - Part 2: Classification of environments. 180 12944-4 1998 Paints and varnishes - Corrosion protection EN ISO 12944-4 1998 of oteol etructures by protective point systems - Part 4: Types of surface and surface preparation 1$0 12944-5 1998 Paints and varnishes - Corrosion protection EN ISO 129445 1998 of steel structures by protective paint ‘systems - Part 6: Protective paint systems Copyright by the Eritish Standards institution Pi Sep 20 02-1298 2002STD-BSI BS EN ISO L2944-b-ENGL 1958 MM LL24bL9 0739205 757 mw BS EN ISO 12944-6:1998 BSI — British Standards Institution BSI is the independent national body responsible for preparing British Standards. it presents the UK view on standards in Burope and at the intemational level. tis incorporated by Royal Charter. Revistons British Standards are updated by amendment or revision. Users of British Standards should make sure that they possess the latest amendments or editions. Iti the constant aim of BSI to improve the quality of our products and services. We ‘would be grateful if anyone finding an inaccuracy or ambiguity while using this British Standard would inform the Secretary of the technical committee responsible, the identity of which can be found on the inside front cover. ‘le: UIS1 #95 90N. Fax: 181 996 7400, BSI offers members an individual updating service called PLUS which ensures that subscribers automatically receive the latest editions of standards. Buying standards Orders for all BSI, intemational and foreign standards publications should be addressed to Customer Services. Te: 0181 996 7000, Fax: 0181 996 7001. In response to orders for international standards, it is BSI policy to supply the BSI implementation of those that have been published as British Standards, unless otherwise requested. Information on standards BSI provides a wide range of information on national, European and international ‘standards through its Library and its Technical Help to Exporters Service. Various BST electronic information services are also available which give details on all its ‘services, Contact the Information Centre. Tel: 0181 999 7LLL. ‘ax: 0181 996 7048. ‘Subscribing members of BSI are kept up to date with standards developments and | receive substantial discounts on the purchase price of standards. For details of these and other benefits contact Membership Administration. Tal: 0181 906 7002. Fax: 0181 996 7001. Copyright Copyright subsists in all BSI publications. BST also holds the copyright, in the UK, of, the publicationa of the international standardization bodies. Except as permitted under the Copyright, Designs and Patents Act 1988 no extract may be reproduced, stored in a retrieval system or transmitted in any form or by any means — electronic, photocopying, recording or otherwise - without prior written permission from BSI. ‘This does not preclude the free use, in the course of implementing the standard, of necessary details such as symbols, and size, type or grade designations. I these dotals are to be used for any other purpose than implementation then the prior ‘waitten permission of BSI must be obtained, If permission is granted, the terms may include royalty payments or a licensing, agreement. Details and advice can be obtained from the Copyright Manager. ‘Tek 0181 996 7070. BSI 369 Chiswick High Rua London Wa 4a Copyright by the Eritish Standards institution Pi Sep 20 02-1298 2002