Professional Documents
Culture Documents
Abstract
In this article, I examine and promote the role of linguist as agent for social
change. I discuss the history and mission of organizations and individual linguists
who are dedicated to service through linguistics. I describe the social and community
service activities of linguists that may fall just outside of the realm of linguistic
scholarship in the most traditional sense. I then provide models for ways in which
linguists can become even more socially engaged through social service and
public outreach. I highlight the academic sharing and public dissemination of
knowledge that linguists already possess as a way for all linguists to be socially
active. I then describe my own experiences participating in and teaching service
learning-based research courses.
service organization that works with people who speak the worlds lesser-
known languages (SIL International 2008). Kenneth Pike served as the
first president of the SIL from 1942 to 1979, and he led the organization
in its early focus to produce translations of the Bible. He also served for
30 years as a professor of Linguistics at the University of Michigan. Pike
biographer Calvin Hibbard describes the mission of the SIL as centered
on service based on a foundation of scientific investigation (2008).
The SIL is also responsible for the Ethnologue (Gordon 2005), a searchable
database of the worlds languages. Grenoble and Whaley note that while other
sources of language information may be individually more accurate, the
Ethnologue is unique in bringing together speaker statistics on a global scale
(2006). Ethnologue provides easily accessible information about language
use around the world that those working on language revitalization and
education programs can use at all stages of linguistic research, language
planning, and provision of services to speakers of endangered languages.
2008 The Author Language and Linguistics Compass 2/5 (2008): 923939, 10.1111/j.1749-818x.2008.00081.x
Journal Compilation 2008 Blackwell Publishing Ltd
Linguists as Agents for Social Change 931
CONFERENCES
CROSS-DISCIPLINARY APPROACHES
2008 The Author Language and Linguistics Compass 2/5 (2008): 923939, 10.1111/j.1749-818x.2008.00081.x
Journal Compilation 2008 Blackwell Publishing Ltd
934 Anne H. Charity
SERVICE LEARNING
Conclusion
Linguists are in a unique position to help scholars and practitioners across
disciplines tackle questions that intersect with issues of the social aspects
of language behavior. It is crucial that linguists share knowledge with
other disciplines so that we may benefit from what others already know.
Educators, healthcare providers, and law enforcement providers in particular
would all benefit from a more direct knowledge about linguistics in general
and about the language variation in their communities. This information
must be cast in a concise, easy to read form that is tailored specifically to
the needs of the reader. Linguists from every subfield can provide important
information on the social situations of speakers of different backgrounds.
Even the most introductory students can play a role in this process.
Through a continued dedication to the ways that linguistic research
2008 The Author Language and Linguistics Compass 2/5 (2008): 923939, 10.1111/j.1749-818x.2008.00081.x
Journal Compilation 2008 Blackwell Publishing Ltd
936 Anne H. Charity
can contribute to social change, linguists may more closely meet Bolingers
charge and keep socially minded linguistics at the root of the linguistic
mission.
Acknowledgements
This work was supported by the NSF under Grant No. 0512005 and by
The College of William and Mary. I would like to thank Melissa Edwards,
Rosalind OBrien, Maryam Bakht-Rofheart, Christine Mallinson, Kirk
Hazen, Becky Childs, and Jeffrey Reaser for their invaluable guidance and
feedback on earlier drafts of this paper. I would especially like to thank
my mentors Jack Martin and Lindsay Whaley for helping me to further
appreciate the interrelationship between all linguists who seek to serve by
directly supporting my work.
Short Biography
Anne H. Charity is Assistant Professor of English and Linguistics and
Director of the Linguistics Laboratory at The College of William and
Mary, where she is also a Sharpe Community Scholars Faculty Fellow.
Her work is situated at the intersections of Linguistics, Psychology, African-
American Studies and Education. Her linguistic research concerns regional
variation in English and the relationship between language variation, service
learning, and educational practices and policies. She is a Ford Fellow and
was a NSF Minority Postdoctoral Fellow. She also serves on the Board of
Trustees at the Orchard House School in Richmond, Virginia. Charity and
her students work closely with the Academy for Life and Learning, a
school for long-term suspended and expelled middle and high school
students from WilliamsburgJames City County Public Schools. She has
published articles in Child Development, Language Variation and Change,
American Speech, and in several book collections on African-American
English and Education including the Handbook of African-American Psychol-
ogy. Charity received a BA and an MA in Linguistics from Harvard
University in 1998 and a PhD in Linguistics from the University of
Pennsylvania in 2005.
Notes
* Correspondence address: Anne H. Charity, The College of William and Mary, Department
of English Language and Literature, P.O. Box 8795 Tucker Hall, Williamsburg, VA 23187-8795,
USA. E-mail: acharity@wm.edu
1
At the time, the Office of Education was part of the US Department of Health, Education,
and Welfare.
2
Wolframs work in North Carolina grew out of the work of he did with Carolyn Adger in
inner-city Baltimore while he was working at The Center for Applied Linguistics and the
University of the District of Columbia.
2008 The Author Language and Linguistics Compass 2/5 (2008): 923939, 10.1111/j.1749-818x.2008.00081.x
Journal Compilation 2008 Blackwell Publishing Ltd
Linguists as Agents for Social Change 937
Works Cited
Adger, Carolyn Temple, Walt Wolfram, and Donna Christian. 2007. Dialects in schools and
communities. New York, NY: Routledge.
Adger, Carolyn Temple, and Natalie Schilling-Estes. 2003. African American English: Structure
and clinical implications (CD-ROM and manual). Rockville, MD: American Speech-Language-
Hearing Association.
Alim, Samy. 2005. Critical language awareness in the United States: revisiting issues and revising
pedagogies in a resegregated society. Educational Researcher 34.2431.
America Reads. 2000. America reads challenge: Overview (archived information). US Depart-
ment of Education. <http://www.ed.gov/inits/americareads/aboutus_overview.html>.
Baker, Paul. 2007. Foundation for endangered languages: Grant applications. <http://www.
ogmios.org/grant.htm>.
Baugh, John. 2000. Beyond ebonics: linguistic pride and racial prejudice. New York, NY:
Oxford University Press.
Bolinger, Dwight. 1979. The socially-minded linguist. The Modern Language Journal 63.4047.
Center for Applied Linguistics. 2008. About CAL: our history. <http://www.cal.org/about/
history.html>.
Charity, Anne, Jeree Harris, Joe Hayes, Katie Ikeler, and Andrew Squires. 2008. Service
learning as an introduction to sociolinguistics and linguistic equality. American Speech
83.23750.
Charity, Anne, Hollis Scarborough, and Darion Griffin 2004. Familiarity with School English
in African-American children and its relationship to early reading achievement. Child
Development 75.1340 56.
Chomsky, Noam. 1991. Language, politics, and composition as interviewed by Olson, G.A. and Faigley,
L. Journal of Advanced Composition 11(1). <www.chomsky.info/interviews/1991----.htm>.
. 1998. On language: Chomskys classic works language and responsibility and reflections
on language in one volume. New York, NY: New Press.
Cornell University. 2005. Cornell Conference on Language and Poverty. <http://celaeno.
phonetics.cornell.edu/language_and_poverty/description.html>.
Corporation for National and Community Service. 2008. What is service learning? <http://
www.learnandserve.gov/about/service_learning/index.asp>.
Craig, Holly, and Julie Washington, 2006. Malik goes to school: examining the language skills
of African American students from preschool-5th grade. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum
Associates.
Delpit, Lisa. (ed.) 2002. The skin that we speak: thoughts on language and culture in the
classroom. New York, NY: New Press.
The Endangered Language Fund. 2007. Language resources. <http://www.endangeredlanguagefund.
org/resources.html>.
Fishman, Joshua. 2001. Can threatened languages be saved? Reversing language shift revisited:
a 21st century perspective. Clevedon, UK: Multilingual Matters.
Fogel, Howard, and Linnea Ehri. 2006. Teaching African American English forms to standard
American English-speaking teachers: effects on acquisition, attitudes, and responses to student
use. Journal of Teacher Education 57.464 80.
Gordon, Raymond, Jr. (ed.) 2005. Ethnologue: Languages of the world, 15th edn. Dallas, TX:
SIL International. <http://www.ethnologue.com/web.asp>.
Green, Lisa. 2002. African American English: a linguistic introduction. Cambridge, UK:
Cambridge University Press.
Grenoble, Lenore, and Lindsay Whaley. 2006. Saving languages: an introduction to language
revitalization. Cambridge, UK: Cambridge University Press.
Haussamen, Brock. 2003. Grammar alive! A guide for teachers. Urbana, IL: National Council
of Teachers of English.
Hazen, Kirk. 2006. Language knowledge for the medical community. Rural culture: West
Virginias legacy, ed. by R. Ham, S.J. Gainor, R. Jones and M. Durbin, Morgantown, WV:
Mountain State Geriatric Education Center, 49 57.
Herman, Edward, and Noam Chomsky. 1988. Manufacturing consent: the political economy
of the mass media. New York, NY: Pantheon Books.
2008 The Author Language and Linguistics Compass 2/5 (2008): 923939, 10.1111/j.1749-818x.2008.00081.x
Journal Compilation 2008 Blackwell Publishing Ltd
938 Anne H. Charity
2008 The Author Language and Linguistics Compass 2/5 (2008): 923939, 10.1111/j.1749-818x.2008.00081.x
Journal Compilation 2008 Blackwell Publishing Ltd
Linguists as Agents for Social Change 939
Rickford, John. 1997a. Unequal partnership: sociolinguistics and the African American speech
community. Language in Society 26.16197.
. 1997b. Commentary: Suite for Ebony and Phonics. Discover 18.12 (December).827.
Rickford, John, and Russell J. Rickford. 2000. Spoken soul: the story of Black English. New
York, NY: John Wiley and Sons.
Rosetta Stone. 2008. Endangered language program. <http://www.rosettastone.com/global/
endangered>.
SIL International. 2008. What is SIL international? <http://www.sil.org/sil/>.
Spolsky, Bernard, and Francis Hult. (eds.). 2008. Handbook of educational linguistics. Oxford,
UK: Blackwell.
Stafforini, Pablo. 2006. The Noam Chomsky Website. <http://www.chomsky.info>.
TeachLing. Lesson plans on language and linguistics in K-12 education. <http://teachling.
wwu.edu/view/lessonplans>.
Wolfram, Walt. 1993. Ethical considerations in language awareness programs. Issues in Applied
Linguistics 4.225 55.
. 1998. Scrutinizing linguistic gratuity: issues from the field. Journal of Sociolinguistics
2.271 9.
. 2000a. Everyone has an accent. Teaching Tolerance Magazine 18. <http://www.tolerance.org/
teach/magazine/features.jsp?cid=186>.
. 2000b. Linguistic diversity and the public interest. American Speech 7.278 80.
. 2005. African American English. Clinical sociolinguistics, ed. by J. Ball Martin, 87100.
Malden, MA/Oxford, UK: Blackwell.
Wolfram, Walt, and Carolyn Temple Adger. 1993. Handbook on dialect differences and speech
and language pathology. Washington, DC: Center for Applied Linguistics/Baltimore City
Public Schools.
Wolfram, Walt and Ben Ward. (eds.) 2006. American voices: how dialects differ from coast to
coast. Oxford, UK: Blackwell.
Wurr, Adrian, and Josef Hellebrandt. 2007. Learning the language of global citizenship: service
learning in applied linguistics. Boston, MA: Anker Publishing Company.
2008 The Author Language and Linguistics Compass 2/5 (2008): 923939, 10.1111/j.1749-818x.2008.00081.x
Journal Compilation 2008 Blackwell Publishing Ltd